072010MD

Täglich aktuelle Nachrichten unter www.magdeburgersonntag.info 17. JAHRGANG/7. WOCHE

MAGDEBURG ZUM SONNTAG 21. FEBRUAR 2010

Z Schmuckankauf a Seit 1960 h Defekte Ketten, Ringe, Goldn barren, Bestecke und Münzen, Bargeld sofort! g egal in welchem Zustand! o Friedrich Uhren & Schmuck Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr l Lübecker Str. 13/14 Ecke Mittagstr./Neue Neustadt d Tel. 03 91/252 42 56 www.shop.friedrich-uhren-schmuck.de Verkaufs- und Servicestützpunkt:

Auto-Krumey & Co GmbH

Altgold-

NACHRICHTEN Info-Veranstaltung

Samstag

Sonntag

Montag

5° 3° Tag Tag 4° Tag Nacht 0° Nacht -4° Nacht -4°

Bessere Ausrüstung für Helikopter

Der Weg zurück in den Beruf Magdeburg (eb/kk). Die Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der Agentur für Arbeit Magdeburg informiert am kommenden Montag, 22.

Februar, um 9 Uhr im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit Magdeburg in einer rund 90-minütigen Informationsveranstaltung rund um das Thema „Mein Weg zurück in den Beruf“ und gibt wichtige Hinweise und Ratschläge. Dieses Angebot richtet sich insbesondere an Berufsrückkehrende. Eine Voranmeldung ist unter 257 1960 möglich und sinnvoll.

Am Montag

Sprechstunde des Stadtratsvorstandes Magdeburg (eb/kk). Die Vorsitzende des Stadtrates Magdeburg, Beate Wübbenhorst führt als Vorstand des Stadtrates regelmäßig eine Sprechstunde durch.

Interessierte können sich mit ihren Fragen, Sorgen, Hinweisen und Anregungen zur Arbeit des Stadtrates an den Stadtratsvorstand wenden. Die Sprechstunde findet am Montag, 22. Februar, von 15 bis 16 Uhr im Büro des Stadtratsvorstandes im Alten Rathaus, Zimmer 244 statt.

Die Großgaserei in Rothensee Magdeburg (eb/kk). Der Geschichtsverein für Magdeburg und Umland sowie die Universitätsbibliothek laden am 22.

Februar, 18 Uhr, zu einem Vortrag über die Großgaserei ein. Ralf Thiem widmet sich in seinem Vortrag der Erschließung von Magdeburg-Rothensee durch Großindustrieansiedlungen. Der Vortrag findet in der Universitätsbibliothek statt.

Die Verwendung von Wärmebild-Kamerasystemen gehört mittlerweile zum Standard im polizeilichen Flugbetrieb. Als erstes der neuen Bundesländer und als zweites Bundesland überhaupt verfügt Sachsen-Anhalts Polizeihubschrauberstaffel seit 1994 über ein derartiges Kamerasystem. Nach nunmehr 16 Jahren Betriebszeit, in welcher mit Hilfe dieser Technik u. a. mehrere Hundert vermisste Personen aufgefunden werden konnten, erhielt die Hubschrauberstaffel jetzt ein hochmodernes Nachfolgesystem.

Foto: Frohmüller

Tag der offenen Tür am Kolleg

Abitur nach dem Beruf Magdeburg (eb/kk). An der Schule des Zweiten Bildungsweges hat der Bewerbungszeitrum für das Schuljahr 2010/2011 begonnen. Im zweiten Bildungsweg können Erwachsene mit einem Mindestalter von 19 Jahren nach einer abgeschlossenen Berufsausbildung das Abitur sowohl am Kolleg als auch am Abendgymnasium erwerben. Mehr Informationen über den zweiten Bildungsweg erhalten Interessenten am 6.

März bei einem Tag der offenen Tür in der Brandenburger Straße 8.

Von 10 bis 12 Uhr informiert die Schule bei einem Tag der offenen Tür über die Ausbildung und die Bewerbungsmodalitäten. Bewerber, die mindestens 19

Jahre alt sind, einen Realschulabschluss oder gleichwertigen Schulabschluss erreicht und eine Berufsausbildung beendet haben oder eine mindestens dreijährige geregelte Berufstätigkeit nachweisen können, haben gute Chancen auf einen Ausbildungsplatz am Abendgymnasium oder am Kolleg. Teilnehmer des Abendgymnasiums müssen während der Ausbildung, mit Ausnahme der letzten drei Halbjahre, berufstätig sein. Eine durch Bescheinigung des Arbeitsamtes nachgewiesene Arbeitslosigkeit kann berücksichtigt werden. Bei der Tagesausbildung darf dagegen während des Schulbesuchs keine berufliche Tätigkeit ausgeübt werden.

Winterreifen-Ausverkauf! Jetzt zuschlagen.

20. Februar 2010 Größe

165/70R14 81T 175/65R14 82T 195/65R15 91T 205/55R16 91T

Neureifen ab

Firestone

39 4 45 4 49 4 69 4

Bridgestone

46 4 47 4 55 4 79 4

(Testsieger)

Ganzjahresreifen ab

– 57 4 67 4 93 4

55 4 49 4 55 4 79 4

Achtung Neu: Haupt- und Abgasuntersuchung

HU* + AU nur 75,- 3 *für PKW gem. §29 StVZO

Ölwechsel 10W–40: nur 25,- 3 inkl. 4 Liter Öl, zzgl. Ölfilter Nur gegen Vorlage der Anzeige! Nur gültig bis 28.02.2010!

Magdeburg, Neustädter Höfe

Telefon: 0391

Lübecker Straße 53 2805248 (Zufahrt auch über Dannefelder Str./Bebertaler Str. möglich.)

Keller ohne Aufpreis inklusive Keller, Fußbodenheizung im Erd- und Dachgeschoss, Edelputzfassade, ausgebautes Dachgeschoss, WNF 150 m2

www.fischerbau.de

Tel. 03 91/62 46 90

Geschichtsvortrag

Baufinanzierungs- und Grundstücksservice Hohenwarsleben 655 m2 19.900,- 3 MD-Stadtfeld 517 m2 59.000,- 3 MD-Reform 675 m2 59.000,- 3

Aktionspreis

131.600,- 3

totes meer

Badesalz das original

Kennen Sie unser Musterhaus?

Gültig bis 27.02.2010

39326 Hohenwarsleben, Berliner Allee 3, 03 92 04 - 59 00 montags–freitags 14-18 Uhr, samstags + sonntags 11-17 Uhr

500 g

Rabatt

. Februar 2010

Gültig vom 22. bis 27. Februar 2010

0.

99 4

Gültig vom 22. bis 27

Magdeburger Sonntag

Seite 2 20. Februar 2010

Nachrichten Steuertipps bei Scheidungen Magdeburg (eb/kk). Am 22.

Februar um 19 Uhr spricht Steuerberater Bernd Hasselmann im Katharinenhaus in der Leibnizstraße zum Thema „Steuertipps bei Trennung und Scheidung“. Der Referent gibt Tipps zum Steuerklassenwechsel, gemeinsame oder getrennte Veranlagung, Absetzbarkeit von Unterhalts- und Scheidungskosten sowie Freibeträgen. Der Eintritt beträgt zwei Euro. Anmeldungen sind möglich unter 0391/9906566 oder 0170 5484542 sowie per Email: magdeburg@isuv.de.

Kontakt- und Spielgruppe Magdeburg (eb/kk). Die Schwangerschafts- und Familienberatungsstelle der AWO, Kreisverband Magdeburg e. V. bietet eine Kontakt- und Spielgruppe an. Sie findet jeweils dienstags, in der Zeit von 10 bis 12 Uhr im Gruppenraum (Nr. 201) der AWO Beratungsstelle in der Thiemstraße 12 statt. Für die Teilnahme an dieser Gruppe wird ein jährlicher Unkostenkostenbeitrag in Höhe von fünf Euro erhoben. Anmeldungen unter Telefon 0391/ 406 80 50.

Benefizkonzert im Luisenhaus Magdeburg (eb/kk). Zu einer Benefizveranstaltung des Hospizes im Luisenhaus laden die Pfeifferschen Stiftungen am Freitag, 26. Februar, um 19 Uhr in die Pauluskirche ein. In diesem Jahr spielen das Magdeburger Blechbläser Ensemble und das Holzbläserquintett der Magdeburger Philharmonie.

Alle Künstler treten ehrenamtlich zugunsten der Hospizarbeit der Pfeifferschen Stiftungen auf. Um eine Spende wird gebeten.

Broschüre gegen sexuelle Gewalt Magdeburg (eb/kk). Im Rahmen der Zusammenarbeit der Beratungsstelle für Frauen mit Behinderung in Trägerschaft des PARITÄTISCHEN SachsenAnhalt e.V. und Wildwasser Magdeburg e.V., Beratungsstelle gegen sexuelle Gewalt, wurde die Broschüre „Nein, das will ich nicht!“ für Frauen mit Lernschwierigkeiten veröffentlicht.

Die Broschüre kann kostenlos über die Beratungsstelle bestellt werden.

innen w e G Jetzt arten für K 3x2

Verlosung unter allen Gästen des Cafe Seestraße

vom 20.02. - 24.02.

Seestraße 24 in Magdeburg Telefon: 0391 50 45 234

Gültig bis 27.02.2010

Die beliebte Familienausgabe

Kulturförderabgabe für Hotels

Investiert

„Es geht für einige um die Existenz“

Im April startet die IBA

Magdeburg (lf). Klare Worte und eindeutige Worte sprechen zur Zeit die Hoteliers der Landeshauptstadt: „Das Maß ist voll“ sagt Hendrik Grebe vom Hotel Stadtfeld. Grund für die erboste Haltung ist das Vorpreschen der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen im Stadtrat mit der Idee einer Kulturförderabgabe.

Drei Prozent Aufschlag auf die Übernachtungspreise schlagen diese vor, um die „Kultur als Lebensmotor unserer Stadt“ zu fördern. „Kultur muss auch finanziert werden“, weiß gerade Alfred Westphal als langjähriges Mitglied der beiden Ausschüsse Kultur einerseits und Finanzen andererseits. „Die Stadt Magdeburg kämpft seit Jahren um die Konsolidierung ihres Haushaltes und da ist es ausgesprochen schwierig, die kulturellen Angebote in der Stadt auf dem bestehenden Niveau zu halten, zumal es sich bei den Aufwendungen für die Kultur um sogenannte freiwillige Leistungen handelt.“ Doch auch die Hoteliers leisten viel freiwilliges für die Stadt. „So gibt es vergünstigte Übernachtungsmöglichkeiten für Künstler, die unsere Stadt besuchen. Auch die IG Innenstadt fördern als Gemeinschaft der Gewerbetreibenden, unter ihnen auch Hotelbesitzer, fördert kulturelle Veranstaltungen. Ich lehne den Vorstoß der Grünen, trotz des gut gemeinten Ansatzes zur Kulturförderung, ab“, so Rüdiger Koch, der Kulturbeigeordnete der Stadt.

Er stellt sich damit klar hinter die Gewerbetreibenden, die als einzigen Effekt für die Stadt Umsatzeinbußen vermuten. „Es geht bei einigen um die Existenz, wenn diese Abgabe die schon schmalen Einkünfte verringert“, unterstreicht Hendrik Grebe.

Die Verärgerung ist ver-

Magdeburg (eb/kk). Die Internationale Bauausstellung (IBA) Stadtumbau Sachsen-Anhalt 2010 zieht in diesem Jahr die Bilanz eines intensiven Rück-, Um- und Aufbauprozesses. Vom 8. April bis zum 16. Oktober 2010 werden in den 19 beteiligten Städten die Ergebnisse aus acht Jahren Arbeit zu besichtigen sein. Einen Überblick über den gesamten Prozess gibt die zentrale Überblicksausstellung auf 1200 qm im Bauhaus Dessau. Ein breites Veranstaltungsprogramm, darunter zahlreiche Fachkonferenzen, begleitet die Präsentation und lädt zur Vertiefung in das Thema ein.

Ministerpräsident Prof. Dr. Wolfgang Böhmer verdeutlicht die Bedeutung der IBA weit über die Grenzen Sachsen-Anhalts hinaus: „Die Aktivitäten im Rahmen der IBA haben den Stadtumbau in Sachsen-Anhalt wesentlich vorangebracht. Die beteiligten Städte haben ideenreiche Konzepte für die städtebauliche Bewältigung des demografischen Wandels entwickelt. Der IBA-Prozess hat unterstrichen, dass Stadtumbau an die unterschiedlichen Gegebenheiten vor Ort anknüpfen muss. Die Ergebnisse sind auch für ein internationales Publikum interessant, denn viele Regionen im In- und Ausland werden künftig vor ähnlichen Herausforderungen stehen wie wir bereits jetzt.“ Nach Ansicht von SachsenAnhalts Landesentwicklungsminister Dr. Karl-Heinz Daehre leistet die Internationale Bauausstellung einen wichtigen Beitrag zur kreativen Gestaltung des demografischen Wandels. „Weil es dafür keine Universalschablone gibt, müssen wir individuelle Lösungen entwickeln“, betonte er.

Die zurückliegenden Jahre hätten die Beteiligten ermutigt, ungewöhnliche Wege zu gehen. „Man kann durchaus sagen: Mit der IBA ist auch die Erkenntnis gewachsen, dass sich selbst schwierige Anpassungsprozesse positiv ausgestalten lassen“.

ständlich, wenn man einen Blick auf die Auslastungszahlen der „Betriebe mit mindestens acht Schlafgelegenheiten“ wirft: Im Sommerhalbjahr (Mai bis Oktober) des vergangen Jahres waren gerade einmal 28 Prozent der Betten der verschiedenen Unternehmen belegt. Kein negativer Tiefststand, sondern Jahresdurchschnitt. Im November wurde mit 30 Prozent die höchste Auslastung gemessen. Gäste der Landeshauptstadt bleiben im Schnitt 1,7 Tage. Im Bundesschnitt ist die Auslastung bei fast 38 Prozent und drei Tagen vor Ort (Quelle: Statistisches Landes-/Bundesamt).

Aus diesem Grund zeigt der

Bund der Steuerzahler Sachsen-Anhalt e.V. der Grünenfraktion im Stadtrat die Rote Karte. „ Sind solche unsinnigen kommunalen Abgaben erst einmal eingeführt, halten sie sich erfahrungsgemäß auf Dauer und verärgern nicht nur die Gäste der Stadt, sondern auch die Beherbergungsunternehmen. Sie nämlich müssen die Erhebung und bürokratische Abwicklung erledigen“, gibt der Steuerzahlerbund zu bedenken und fordert die Fraktionen des Rates auf, dieser Abgabe eine Abfuhr zu erteilen.

Die Fraktion der CDU kündigte bereits Widerstand an:„ In diesen schwierigen wirt-

schaftlichen Zeiten das Beherbergungsgewerbe in Magdeburg, das eh um jeden Touristen kämpfen muss, nun zur Kasse zu bitten, ist aus unserer Sicht ein völlig falsches Signal“, so Reinhard Stern, Vorsitzender des Finanzausschusses. Zudem die Bauvorhaben der nächsten Jahre ihr Übriges zum Rückgang der Touristenzahlen beitragen werden.

Allein das ambitionierte Tunnelprojekt der Stadt könnte für die anliegenden Hotels zu erheblichen Einbußen führen.

Am nächsten Donnerstag wird sich in der Sitzung des Stadtrates zeigen, ob es dennoch gute Argumente für den eingereichten Antrag gibt.

Kulturelle Großveranstaltungen, wie „La Notte“ des Puppentheaters beim Internationalen Figurentheaterfestival im letzten Jahr, locken auch viele kulturell interessierte Touristen und vor allem auch zahlreiche Künstler nach Magdeburg. Nach Willen der Ratsfraktion von Bündnis90/Die Grünen sollen alle Hotelgäste der Landeshauptstadt eine Kulturförderabgabe von drei Prozent des Übernachtungspreises zahlen. Bei Hoteliers und politischen Gegnern regt sich dagegen heftiger Widerstand. Foto: lf

Magdeburger Sonntag

Die beliebte Familienausgabe

Seite 3 20. Februar 2010

FĂźnf sanierte Schulen Ăźbergeben

Unterrichtsbedingungen bestens fĂźrs 2. Halbjahr Sporthalle - Neugestaltung von Spiel- und Freizeitbereichen Neubau eines Bolzplatzes mit Laufbahn Grundschule „Bertolt-BrechtStraĂ&#x;e" (Leipziger StraĂ&#x;e 46) Komplettsanierung des Schulgebäudes der ehemaligen Sekundarschule „Clara Zetkin" einschlieĂ&#x;lich Einbau eines Aufzuges Komplettsanierung der Sporthalle - Umbau des ehemaligen Speisegebäudes fĂźr Pavillonnutzung - Umbau ehemaliges WCGebäude zu Abstellflächen Nach einer europaweiten Ausschreibung hatte sich im Wettbewerb ein in Magdeburg ansässiges mittelständisches Bieterkonsortium unter der FederfĂźhrung der SALEG Sachsen-anhaltinische Landesentwicklungsgesellschaft mbH als Investor durchgesetzt. Zur Realisierung des Vorhabens wurde die „Magdeburger Bau und Schulservice GmbH" als Projektgesellschaft gegrĂźndet, der neben der SALEG auch die GETEC AG angehĂśrt. Finanzierungspartner sind die Bremer Landesbank und die Stadtsparkasse Magdeburg. Die „Magdeburger Bau- und Schulservice GmbH" hatte die Planung, Finanzierung und Umsetzung der Sanierung Ăźbernommen und ist jetzt auch fĂźr den laufenden Betrieb verantwortlich.

OB Ăźberreichte Wettbewerbspreise

Entwicklung des Wissenschaftsquartiers

Magdeburg (eb/kk). Magdeburgs Oberbßrgermeister Dr. Lutz Trßmper hat heute die Preise des städtebaulichen und freiräumlichen Realisierungswettbewerbs fßr das Wissenschaftsquartier Magdeburg verliehen. Die Stadtverwaltung wird das Siegerteam der Berliner Bßros SMAQ-Architekten und HL-Landschaftsarchitekten mit der Umsetzung ihres Wettbewerbsbeitrages beauftragen. Alle Arbeitsgrafiken des mit insgesamt 63.500 Euro dotierten Wettbewerbs kÜnnen bis 2. März in der Universitätsbibliothek besichtigt werden. „Nach der erfolgreichen Ansiedlung zahlreicher Forschungseinrichtungen und privater Unternehmen wollen wir den Wissenschaftshafen zu einem städtebaulichen Glanzlicht aufwerten", nennt Oberbßrgermeister Dr. Lutz Trßmper die Zielstellung. „Deshalb hatte die Stadtverwaltung im März 2009 einen internationalen Architektenwettbewerb zur Verknßpfung des Wissenschaftshafens mit seiner Umgebung, insbesondere mit dem Campus der Otto-vonGuericke-Universität, initiiert.

Die Ergebnisse kĂśnnen sich sehen lassen. Mein Dank gilt Die frisch sanierte Grundschule „Bertolt-Brecht-StraĂ&#x;e“ am Standort Leipziger StraĂ&#x;e. allen Architekten und LandFoto: FrohmĂźller schaftsplanern, die sich an dem

Kaufe Gebrauchtwagen aller Art sowie Bullis, Unfall- und Geländewagen.

Bj., TĂœV, Kat und km-Stand sind egal. bundesweite Abholung 24 Std. erreichbar auch per SMS

Angebot der Woche 22. bis 27.2.2010

Solange der Vorrat reicht

HEINECKE eben Klein Ammensl Gehacktes frischer Schweinenacken Schweineleber Schaschlyk

MONATSANGEBOT Krustenbraten oder PĂśckelnacken fĂźr 10 Personen (2 Schreiben pro Person)

...solange der Vorrat reicht!

mit Sauerkraut und BrĂśtchen + Anlieferung Komplettpreis: 49,- 2 kg / 2,99 2

Lose Wurst Grobe Leberwurst

am Elbe-Park

100 g / 0,22 2

100 g / 0,59 2 kg / 2,99 2 mild geräuchert 100 g / 0,49 2 100 g / 0,1 5 2 feine Leberwurst 100 g / 0,59 2 100 g / 0,59 2 H-S-Rotwurst Neu im Angebot aus eigener Herstellung! Essen fßr die Mikrowelle (Suppen, Gulasch, Geschnetzeltes u.v.m.)

Kohlrabi Frikadellenpfanne ¡ 750 g

statt:

Hähnchen Minischnitzel ¡ 320 g /kg

/kg

0,73 Euro

1,51,799

Partyservice fĂźr jeden Anlass! Abgabe auch an GroĂ&#x;verbraucher.

Tel. 03 92 02-5 91 10 • Fax: 03 92 02-5 99 84 Lßneburger Str. 4 (AOK) Blankenburger Str. im NP Markt Lion-Feuchtwanger-Str. im NP Markt Tel. 03 91-4 00 18 78 Tel. 03 91-4 08 92 80 Tel. 03 91-6 36 68 82

gĂźnstig frostig gut!

Rahmspinat ¡ 450 g

/kg

2,12 Euro

www.Landfleischerei-Kleinammensleben.de

sssssss

Landeshauptstadt Magdeburg wird den Wettbewerbssieger mit weiteren städtebaulichen Planungsleistungen beauftragen.

Der Auftrag umfasst die Umsetzung des Wettbewerbsergebnisses in einem städtebaulichen Rahmenplan.

Preis (18.000 Euro) ASTOC GmbH & Co. KG (KÜln) bgmrlandschaftsarchitekten (Berlin) Preis (10.000 Euro) BS+Städtebau und Architektur (Frankfurt/Main)el:ch landschaftsarchitekten (Mßnchen) 3 Ankäufe (jeweils 3.500 Euro) De Zwarte Hond (Groningen, Niederlande) Studio UC Klaus Overmeyer Landschaftsarchitekt (Berlin) SWW-Architekten BDA (Braunschweig) GIL-Landschaftsarchitekten (Kassel) maxwan architects+urbanists (Rotterdam, Niederlande) Lola Landscape Architects (Rotterdam, Niederlande) Die Grafiken der 13 Wettbewerbsarbeiten kÜnnen bis 2.

März dieses Jahres im Rahmen einer Ausstellung in der Universitätsbibliothek kostenlos besichtigt werden. Die Öffnungszeiten sind Montag bis Freitags von 9 bis 21 Uhr und Samstag von 9 bis 15 Uhr. Am 20. und 21.

Februar ist von 9 bis 21 Uhr geĂśffnet.

Angebot vom 22.02.-27.02.2010

MD Autohandel Berliner Chaussee 98-100 • 39114 Magdeburg

Wettbewerb beteiligt hatten."

Schwerpunkt des Wettbewerbes war die geplante Umgestaltung von Teilflächen des Wissenschaftshafens und des Campus der Otto-von-Guericke-Universität in ein urbanes, modernes und zusammenhängendes Wissenschaftsquartier mit Anbindung an die Elbe. Zu den einzelnen Aufgaben gehÜrte unter anderem die Erarbeitung eines städtebaulichen und freiraumplanerischen Strukturplanes sowie eines städtebaulichen Vorschlages zur Gestaltung des Zugangsbereiches zum Wissenschaftshafen.

47 Bewerbungen fßr den Wettbewerb waren im Stadtplanungsamt eingegangen. Daraus hatte die Jury im Mai des vergangenen Jahres insgesamt 20 Teilnehmer ausgewählt, von denen 13 Teams Wettbewerbsbeiträge eingereicht hatten.

Dazu gehÜren unter anderem Architekten und Landschaftsplaner aus Deutschland, den Niederlanden, Spanien, Polen und Österreich. Am 15. Januar 2010 ermittelte die Jury während ihrer Preisgerichtssitzung im Alten Rathaus die Preisträger des Wettbewerbes. Diese sind Preis (25.000 Euro) SMAQ Architekten (Berlin) HL-Landschaftsarchitekten (Berlin) Die

3,09 Euro

-,91,399

-,3-,339

statt:

statt:

KaiserbrÜtchen ¡ 40x 55 g Rustikales Bauernbrot ¡ 500 g

ro/kg

-,54 Eu

1,19

/kg

1,38 Euro

-,6-,799 statt:

hen 40 BrĂśtc

Mini Eclairs ¡ 156 g

Erdbeeren ¡ 2500 g /kg

1,20 Euro

2,9,999 statt:

3

Schokokuchen ¡ 3 Stßck = 315 g /kg

/kg

4,42 Euro

-,6979

-,

statt:

3,14 Euro

Blaubeertorte ¡ 1400 g

/kg

4,28 Euro

5,9,499 statt:

-,91,499 statt:

Alle Preise ohne Deko, Druckfehler vorbehalten, Fotos teilweise Serviervorschläge.

damm" (Cracauer StraĂ&#x;e 8/10) Komplettsanierung des gesamten Gebäudekomplexes - Sanierung der Sporthalle - Einbau von zwei AufzĂźgen - behindertengerechte ErschlieĂ&#x;ung - Neugestaltung der AuĂ&#x;enanlage Grundschule „Alt Olvenstedt" (Helmstedter Chaussee 7) Sanierung des Schulgebäudes 1 von 1895/96 als Hortgebäude RĂźckbau des Schulgebäudes 2 von 1877, an dessen Stelle Errichtung eines dreigeschossigen Neubaus fĂźr die Schule einschlieĂ&#x;lich eines Verbinders (mit Aufzug) zum Hortgebäude Abriss der bauordnungsrechtlich gesperrten Sporthalle, Errichtung eines Ersatzneubaus Erstellung von AuĂ&#x;ensportanlagen Grundschule „AnnastraĂ&#x;e" (AnnastraĂ&#x;e 17) - Komplettsanierung des Schulgebäudes einschlieĂ&#x;lich Einbau eines Aufzuges - Sanierung des Hortgebäudes - Abriss des Werkgebäudes mit anschlieĂ&#x;ender Neugestaltung des Pausenhofes Erstellung eines Kleinsportfeldes FĂśrderschule Makarenko-Schule/Grundschule „Im Nordpark" (Am Weinhof 6) - Sanierung des kĂźnftig auch von der Grundschule genutzten Gebäudes der Makarenko-Schule, das zwei Anbauten erhielt - Sanierung der

7

Frostkauf GmbH ¡ Am Elbe-Park ¡ Berliner Allee 15 ¡ Hohenwarsleben ¡ Montag-Samstag 9-20 Uhr

Š by Spreebote

Magdeburg (eb/kk). PĂźnktlich zum Start des 2. Schulhalbjahres wurde am Montag in den vollständig sanierten Schulen des zweiten PPP-Paketes der Unterricht aufgenommen. Dazu gehĂśren die Grundschule „Am Elbdamm"/ Sekundarschule „Thomas Mann" (am Standort Cracauer StraĂ&#x;e), die Grundschulen „Alt Olvenstedt", „AnnastraĂ&#x;e" und "Bertolt-BrechtStraĂ&#x;e" (am neuen Standort Leipziger StraĂ&#x;e 46) sowie die Grundschule „Am Nordpark"/FĂśrderschule Makarenko. „Auch in diesen fĂźnf Schulkomplexen haben SchĂźler und Lehrer jetzt optimale Unterrichtsbedingungen", freut sich OberbĂźrgermeister Dr. Lutz TrĂźmper. „In die Schulkomplexe des zweiten PPP-Paketes wurden rund 23,5 Mio. Euro investiert.

Mein Dank gilt allen am Bau beteiligten Firmen und Unternehmen sowie der PPP-Projektgesellschaft, die die Aufnahme des Schulbetriebes in allen fĂźnf Schulen pĂźnktlich zum Beginn des 2. Schulhalbjahres sichergestellt hat."

In den einzelnen Schulkomplexen wurden unter anderem folgende Arbeiten ausgefßhrt: Sekundarschule „Thomas Mann"/Grundschule „Am Elb-

AkTuelles

Seite 4 20. Februar 2010

Die beliebte Familienausgabe

Veranstaltungstipps „Über sieben Brücken“

Abend mit vier Comedians

1. Ostrock-Musical im AMO

„Nightwash“ auf Jubiläumstour

Magdeburg (eb/kk). „Über Sieben Brücken – Das Musical“ präsentiert als ganz besonderes Highlight die schönsten Songs aus dem Osten. Dieses

Musical steht für eine Rebellion gegen alle Regeln und die Entdeckung einer neuen Welt aus Musik, Liebe und Herzblut, die natürlich auch jede Menge

Probleme mit sich bringt.

Der Zuschauer wird in eine sinnliche und pulsierende Liebesgeschichte entführt, die das Leben nicht besser hätte schreiben können.

Eine Geschichte, die jeden von uns an den ersten Tanz, den ersten Kuss, die erste Liebe erinnert.

Grandiose Songs, heiße Sonne, Schmetterlinge im Bauch und jede Menge Erinnerungen mischen sich hier zu einem Cocktail der Rhythmen und Gefühle, der den Zuschauer wie ein warmer Sommerwind verführt und statt eines Katers nur die reine Lebensfreude entfacht.

Ein verrücktes Buch von Wolfgang Liebisch (musikalische Leitung) und unter der Regie von Dirk Soukup beamt das Publikum zurück in das Jahr 1989. Noch machen Fluchthelfer ihr „großes Geld“.

Davon tief beseelt war sicher

auch Nicole, die weibliche Hauptrolle des Musicals, und Tommy (Musiker), ihr Freund.

Geldgierig zocken Micha und Peter (der Fluchthelfer aus Sachsen) die beiden ab und riskieren einen tiefen Blick in die Abgründe einiger Ost-West Probleme. Heißer Sommer, überfüllte Ostseestrände, „Ossies“ flüchteten in Massen über Ungarn in den Westen ...

Das „Ostrock-Musical“ gastiert am 21. März um 16 Uhr im AMO in Magdeburg.

Karten gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen. Der Magdeburger Sonntag verlost außerdem 3x2 Freitickets.

Schreiben Sie eine Email mit dem Betreff „Ostrock“ an verlosung@magdeburgersonntag.de. Namen und Telefonnummer nicht vergessen, die Gewinner werden benachrichtigt. Einsendeschluss ist der 1.

März.

Magdeburg (eb/kk). Die TV-Kultsendung NightWash feiert ihr erstes rundes Jubiläum – und packt deshalb das Beste aus dem Comedy Waschsalon ein und geht auf Jubiläumstour: Erfinder Knacki-Deuser präsentiert eine abwechslungsreiche Show, bei der auch Ausbilder Schmidt an Bord ist, der schon allein mit seinem Programm Hallen füllt.

Durch den Abend führt Knacki Deuser mit seiner Band „ Alex Flucht“, die für zusätzlichen Trubel auf der Bühne sorgt. Zur handverlesenen Besetzung aus bekannten und unbekannten Comedians zählen diesmal neben Ausbilder Schmidt auch Michael Krebs, Heinz Gröning und Roberto Capitoni

Deutschlands ComedySchmiede Nr. 1 begann vor zehn Jahren mit dem Original Klaus Jürgen Deuser in einem Kölner Waschsalon, wurde auf dem WDR und später auf dem MTV-Spartenprogramm Comedy Central zum TV-Kult.

Am 3. März gastiert die Comedy-Kultshow im Alten Theater.

Karten für dieses Highlight gibt es ab sofort unter der Hotline 01805/121310, an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

Der Magdeburger Sonntag verlost außerdem 3x2 Freitickets. Schreiben Sie eine Email mit dem Betreff „Nightwash“ an verlosung@magdeburgersonntag.de. Namen und Telefonnummer nicht vergessen, die Gewinner werden benachrichtigt.

Einsendeschluss ist der 25. Februar.

Kugelblitze

Gastspiel

„Machen Frauen Noch wenige Male „Krisen-Fest“ wirklich glücklich?“ Magdeburg (eb/kk). Mit Frauen kenne er sich aus, posaunt Kabarettist Thomas Reis, der nach letztem Erfolg nun zum wiederholten Mal Station in der „Magdeburger Zwickmühle“ macht.

Auf der Bühne denkt er laut: Frauen sind aus unserem täglichen Leben kaum noch wegzudenken. Sie gebären, erziehen, erregen, benoten und regieren uns. Aber: „Machen Frauen wirklich glücklich?“ Und wenn ja, wen? Ist es überhaupt die Bestimmung der Frau glück-

lich zu machen? Zu diesem Thema hat er jede Menge eigener Erfahrungen gesammelt.

Ob als Mamas Liebling, Jungverliebter, Ehemann, Geschiedener oder Langzeitverbandelter mit Kind: keine Facette des anderen Geschlechts, die er nicht erlebt hätte.

Zu Gast ist Thomas Reism Dienstag, dem 9. März 2010, 20 Uhr in der Magdeburger Zwickmühle. Karten gibt es vor Ort sowie telefonisch unter 0391 / 541 44 26 und online www.zwickmuehle.de

Magdeburg (eb/kk). Die Krise ist zwar immer noch da, aber das „Krisen-Fest“ der Kugelblitze steht nur noch wenige Male auf dem Spielplan. Eine der letzten Chancen, das Erfolgsprogramm zu erleben, gibt es am kommenden Samstag, 27. Februar, um 20 Uhr auf der Bühne in der „Magdeburger Zwickmühle“.

Darin wird die Krise gefeiert. Mit einem Fest. Darin geht es um Krisen. Manchmal kann man das Gerede darüber nicht mehr ertragen. Aber die „Kugelblitze“ reden nicht, sie handeln. Sie behandeln eben

diese Krise auf der Bühne. Die „Kugelblitze“ haben Mitleid mit den Reichen, denn wenn die letzten Boni gezahlt wurden, dann bleibt für Madeleine Schickedanz nur noch die Straßenbahnfahrt zu ALDI. Darum sammeln sie für die (vielleicht bald nicht mehr) Reichen.

Karten für diese Vorstellung am kommenden Samstag und die wirklich allerletzten „Krisen-Feste“ im März gibt es unter der Telefonnummer 0391 / 541 4426 in der Zwickmühle oder im Internet unter www.kugelblitze.net.

Buchvorstellung

Titus Simon liest Krimi

ggggggggg

Magdeburg (eb/kk). Titus Simon hat seinen vierten Bröckle-Krimi dieses Mal in Magdeburg angelegt.

Zahlreiche bekannte und weniger bekannte Örtlichkeiten der Stadt werden zu Schauplätzen der Handlung.

Die rüstige Rentnerin Friedericke Mehring gehört bereits seit Jahrzehnten zu den Frühschwimmern, die sich zwischen Mai und September fast an jedem Tag bereits vor sieben Uhr am FKK-Strand des Neustädter Sees einfinden. An einem klaren Septembermorgen wird die gewohnte Ordnung der alten Dame gleich mehrfach gestört.

An ihrem Stammplatz nächtigt zu ihrem Verdruss ein Wohnungsloser. Und als sie schwimmend ihre Runden dreht, bemerkt sie eine Verunreinigung des Schilfes. Noch während Friedericke Mehring darüber sinniert, wen sie mit der Beseitigung

beauftragen könnte, erkennt sie, dass das, was an diesem sonnigen Morgen ihr ästhetisches Empfinden stört, kein Müll, sondern ein Mensch ist, der leblos zwischen den Schilfstauden hängt.

Bei den Ermittlungen wird rasch deutlich, dass der Tote zu einer Gruppe gehörte, die einen

Jugendlichen bei einem politisch motivierten Überfall schwer verletzte. Rasch wird deutlich, dass die „üblichen Verdächtigen“ aus den verfeindeten politischen Milieus nicht die Täter sein können. Die polizeilichen Ermittlungen verlaufen weitgehend ergebnislos und so bleibt es einmal mehr dem Schlitzohr Gotthilf Bröckle vorbehalten, den Fall zu lösen. Durch dessen Recherchen nimmt der Fall eine ungeahnte Wendung und kommt letztendlich zu einem überraschenden Ausgang, dessen Ergebnis dem Ermittler dieses Mal in besonderer Weise zu schaffen macht.

Mit Unterstützung der Universitätsbuchhandlung Otto-vonGuericke liest der Autor am Dienstag, 23. Februar, um 19.30 Uhr in der Stadtbibliothek Magdeburg. Musikalisch begleitet wird der Abend von Martin Rühmann. Der Eintritt ist frei.

Täglich AkTuelle NAchrichTeN Aus MAgdeburg!

Wo? www.magdeburgersonntag.info

MaGdeburGer sonntaG

Seite 5 20. Februar 2010

Die beliebte Familienausgabe

Gisela klatscht...

Die Hengstmanns bei Harald Schmidt Schwarze Schafe sind sie nicht, aber sie wollen es werden. Die Hengstmann-Brüder

Jahren war Frank Hengstmann, heute kabarettistisches Urgestein der Stadt. Seine Söhne Sebastian und Tobias wurden von Kabarettvollprofi Hans Günther Pölitz entdeckt.

Wollen das „Schwarze Schaf“ gewinnen und möglichst Harald Schmidt nach Magdeburg holen: die Brüder Sebastian und Tobias Hengstmann. nämlich sind für den Kabarettpreis „Das Schwarze Schaf“ nominiert, den kein geringerer als Hauptjuror Harald Schmidt im April an die Sieger verleihen wird. Die Magdeburger Kabarettisten Sebastian und Tobias Hengstmann haben die ersten Hürden dazu genommen. Gegen 62 Mitbewerber konnten sie sich durchsetzen. Nun sind die witzigen Brüder in der Endrunde.

Unter den 16 Verbliebenen wird im März noch einmal gesiebt. Aber warum sollten es die Magdeburger nicht schaffen? Schließlich sind ihnen Wortwitz und Scharfsinn in die Wiege gelegt. Sie entstammen einer Magdeburger Kabarettistendynastie. Großvater Erich Hengstmann gründete das erste Kinderkabarett der DDR. Mitglied mit damals fünf

Während der Silberhochzeit ihrer Eltern haben die Brüder Sketche vorgetragen. „Das sind Talente“, war für Pölitz klar und gab ihnen fünf Jahre lang die Möglichkeit, als Gäste in seinem Kabaretthaus „Magdeburger Zwickmühle“ zu spielen. Nun stehen die Jungs gemeinsam mit Vater Frank in der eigenen Spielstätte im Nordabschnitt des Breiten Weges auf der Bühne und geben als Brüder bundesweit Gastspiele. Zeit wie früher für Sebastian im Chor oder für Tobias in der Band bleibt nun nicht mehr. Außerdem hält der Nachwuchs Tobias in Schach, die acht Wochen alte Frieda und der viereinhalb Jahre alte Moritz. Die Hengstmanns sind ein echtes Familienunternehmen. Denn im Kabarett haben auch Mama

klatschen sie mit: talklinegisela@aol.com, handy: 0160/ 1 53 12 97

Kristina und die Frauen der Brüder, Franziska und Claudia, ihre Aufgaben. Und vielleicht erfüllt sich ein geheimer Wunsch der Hengstmanns.

Wenn sie bei der Verleihung des Schwarzen Schafes mit Harald Schmidt ins Gespräch kommen, würden sie ihn gern für einen Abend als Gast im Breiten Weg gewinnen.

ner, der diese Methode zum Stressabbau und zur Konzentrationsstärkung unterrichten darf. In nur 12 Wochen mit je einer Stunde wird die persönliche Denkfabrik auf Trab gebracht, verspricht Keller.

Durch spaßige, visuelle und koordinative Aufgaben für den Körper wird das Gehirn gezwungen, neue Verbindungen zwischen den GehirnzelGehirntrainer schüttelt graue len zu schaffen. Je mehr VerZellen bindungen bestehen, desto leistungsfähiger ist das Weltklasse-Skialpinläufer Gehirn. Egal, ob Schüler oder Felix Neureuther hat es über- Rentner, alle werden aufnahzeugt, Borussia Dortmund mefähiger, verspricht Marco Coach Jürgen Klopp sagt: Keller. Eine Schülerin, die „Eines der spannendsten schlecht gelesen hatte, verbes- Faschings-Pfannkuchen boten Prof. Marcell Heim, AssistenDinge, die ich in den letzten serte ihre Leseleistung um 60 zärztin Anna Jegorov (rechts) und Schwester Heidi Kämmerer Jahren in meinem Job ent- Prozent, weiß der Gehirn-Trai- den Spendern zur Fastnacht an. deckt habe“. Auch Magde- ner zu berichten. Begeistert burgs Chef des Zentrums für vom Schütteln der Gehirnzel- stenter. Und von nun an kön- der auch diese Aktion finanziganzheitliche Bewegung, len ist auch eine Senioren- nen die Gehirnzellen auch am ell unterstützte, für notwenMarco Keller, war so begei- gruppe von der Seniorenresi- Krökentor auf Trab gebracht dig. Bis April ist nämlich vorlestert, dass er dafür seinen Trai- denz „Procurand“. Und auch werden. Wer rastet, der rostet. sungsfreie Zeit. Da sind viele nerschein machte. Die Rede Felix Neureuther sagt, dass er Das Gegenteil will Marco Kel- aktive Spender in ihre Heimatist von Life Kinetik, auf Dank Life Kinetik sich beim ler erreichen. orte ausgeflogen. Immerhin Deutsch: Gehirnjogging mit Skilaufen länger konzentriesind 20 Prozent der Besucher Bewegung. In Sachsen-Anhalt ren kann und weniger Fehler Zwei tolle Tage der Blutbank Studenten. „Da und wohl darüber hinaus ist mache. Auch beim Autofahren sind neben dem finanziellen Marco Keller der einzige Trai- sei er ruhiger und stressresi- Ein buntes Faschingsflair Obolus zusätzliche Anreize angelegt hatte die Blutbank willkommen“, meint Marcell der Uniklinik am Rosenmon- Heim. Blutspender sind für tag und Faschingsdienstag. ihn Lebensretter. Schon mit Keine närrische Tollerei, son- einem halben Liter kann ein dern Mittel zum Zweck, zum Leben erhalten werden. Der guten Zweck. Die traditionel- Professor lobt die jungen len Pfannkuchen gab es an Leute. In seiner Spenderkartei den beiden tollen Tagen für sind die 18- 25-Jährigen in der alle Spender gratis. Minde- Mehrzahl. Auch Ältere müsstens viermal im Jahr versüßen sten keine Bedenken haben. die Weißkittel um Professor Die Altersgrenze ist laut Heim Marcell Heim die Spendenbe- aufgehoben. Blut könne also reitschaft mit kulinarischen jeder nach Maßgabe seines Tagen. Manchmal stellt sich Arztes spenden. Übrigens ist der Chef der Blutbank selbst der 59-jährige Professor das an den Kochtopf, um seine beste Vorbild und zählt seit schon berühmte Kartoffelsup- seiner Jugendzeit zu den pe, einen Auflauf oder leckere Spendern. Und immer wenn Bratkartoffeln zu bereiten. Sohn Cassian (25) vom StudiUnd auch Weihnachten und um aus Frankfurt auf HeimatWas hier so spielend aussieht, hat es in sich. Marco Keller und Ostern gibt es dem Fest ange- urlaub kommt, gehen Vater seine Studioleiterin bringen auch ihre persönlichen Gehirnzel- messene Leckereien. Das hält und Sohn gemeinsam zum len auf Trab. der Blutspendeförderverein, Aderlass.

Sudenburger Reise-Spatz Unsere Reisebusfahrer begrüßen Sie gern!

Am 24.02.10 laden wir alle Kunden und Interessierte ab 10 Uhr zum wärmenden Glühwein ein. Übrigens: Unser neuer Sonderreisen-Flyer ist da.

TAGESFAHRTEN Dresden, Fr. 26.03., Mo. 07.06.10 Busfahrt, zzgl. Frauenkirche 3,-, zzgl. Neues Grünes Gewölbe 10,Polenmarkt Küstrin, So., 28.03., 25.04., 30.05.10 Busfahrt, 4 h Aufenthalt Magdeburger Land, Sa., 03.04.10 Stadtrundfahrt Magdeburg, Auffahrt und Führung Kalimandscharo Michael Sonnenberg

Holger Brückner

Hendrik Gerecke

Holger Naujoks

25,– EURO 20,– EURO 20,– EURO

Serengetipark Hodenhagen/Vogelpark Walsrode 21,– EURO Ostermontag, 05.04. & Di., 18.05.

Busfahrt zum Serengetipark, ca. 6 h Aufenthalt, zzgl. Eintritt 23,- Erw./19,- Kinder o. Vogelpark Walsrode, ca. 5 h Aufenthalt, zzgl. Eintritt 14,- Erw./9,- Kinder Tanztee in Altenbrak, Do., 08.04.10 25,– EURO Busfahrt, Livemusik und Programm, inkl. Kaffee und Kuchen Ozeaneum Stralsund, Sa., 10.04.

35,– EURO Busfahrt, Freizeit, zzgl. Eintritt Ozeaneum 13,- Erw./7,- Kinder Frühling im Spreewald, Sa., 17.04.10 29,– EURO Busfahrt nach Lübbenau, inkl. 3 h Kahnfahrt, Möglichkeit Kremserfahrt Potsdamer Flottenparade, So., 18.04.10 29,– EURO Busfahrt, Stadtrundfahrt Potsdam, zzgl. 3 h Schifffahrt 15,„Ramba-Zamba“ Markt Bad Gandersheim, Mi., 21.04.10 15,– EURO Busfahrt, 6 h Aufenthalt, Schnäppchenjäger aufgepasst!

Baumblütenfest in Werder, So., 25.04.10 22,– EURO Busfahrt, ca. 6 h Aufenthalt Obstblüte im Alten Land, Fr., 30.04.10 32,– EURO Busfahrt, Führung Jork, Rundfahrt Altes Land, Besuch Obsthof Spargelessen „satt“, Fr., 30.04.10 38,– EURO Busfahrt, Führung Gut Mötzow, Mittagessen „Spargel satt“ Festival der Volksmusik in Altenbrak, Sa., 01.05.10 20,– EURO Busfahrt, Festprogramm beim „Harzer Jodlermeister“, Möglichkeit zum Mittagessen Queen Mary 2 & Hafengeburtstag Hamburg, Sa., 08.05.10 25,– EURO Busfahrt, 6h Aufenthalt, zzgl. Hafenrundfahrt vorbei an der Queen Mary 10,– Berlin mit Spreeschifffahrt, Sa., 15.05.10 36,– EURO Busfahrt, 3,5 h Schifffahrt auf der Spree, Freizeit Potsdamer Platz Dresden, Do. (Himmelfahrt), 13.05.10 25,– EURO Busfahrt, zzgl. 2 h Stadtrundfahrt 4,-, zzgl. Frauenkirche 4,Weimarer Blumenmarkt, So., 16.05.10 27,– EURO Busfahrt, Töpfermarkt, inkl. Stadtführung Weimar Steinhuder Meer & Herrenhäuser Gärten, Fr., 21.05.10 27,– EURO Busfahrt, zzgl. Schifffahrt 8,-, inkl. Eintr. Großer Garten mit Grotte u. Berggarten Saale-Weinmeile, Sa., 22.05.10 20,– EURO Busfahrt nach Bad Kösen und Rossbach, Aufenthalt Weinmeile, Musik und Unterhaltung unterhalb der Weinberge TIPP!! Franzensbad „alles inklusive“, Pfingstsonntag, 23.05.10 35,– EURO Busfahrt, Stadtführung, Verkostung Oblaten & Kräuterlikör, Besichtigung Kuranlagen, Mittagessen, Kaffee u. Kuchen, Stadtrundfahrt mit der Franzensbahn Gärten der Welt in Berlin, Fr., 28.05.10 33,– EURO Busfahrt, Eintr. u. Führung, Stadtrundfahrt mit Berliner Schnauze

Musicals in Hamburg, So., 30.05. u. 05.09.2010 Busfahrt nach Hamburg, Zeit zur freien Verfügung, Möglichkeit Besuch eines Musicals „Ich war noch niemals in New York“ PK1 111,- 1/PK2 100,- 1/PK3 89,- 1/PK4 67,- 1 „Der König der Löwen“ PK1 111,-1/PK2 100,- 1/PK3 78,- 1/PK4 56,- 1 „Tarzan“ PK1 111,- 1/PK2 100,- 1/PK3 78,- 1/PK4 56,- 1 25,– EURO

Musicalwochenende in Berlin 2-Tage Busreise

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 1x Ü im „Ramada Plaza Berlin Hotel & Suites“, 1x Frühstücksbuffet, 3 h Stadtrundfahrt, Führung im KaDeWe, Eintrittskarte PK2 Musical „Der Schuh des Manitu“ oder „Dirty Dancing“, Eintritt u. Führung Reichstag, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 199,- Euro

Tulpenblüte in Holland 4-Tage Busreise

Faszinierende Elbflorenz Dresden

Termin: 10.04.-11.04.2010 4-Tage Busreise

Termin: 16.05.-19.05.2010

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3x Ü im „Ibis Hotel Königstein“ Dresden, 3x Frühstück, 2x Abendessen, 1x Höfisches Gelage im Sophienkeller, Schifffahrt auf der Elbe, 3 h Stadtrundfahrt, Eintritt und Führung Frauenkirche, Insolvenzversicherung Zusatzleistung: Tagesausflug Elbsandsteingebirge 15,- 1, Eintritt Neues Grünes Gewölbe 10,- 1

Preis pro Person: 279,- Euro

Termin: 22.04.-25.04.2010

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3x Ü im Mittelklassehotel in Noord Brabant, 3x Frühstücksbuffet, Eintritt Keukenhof, Stadtrundfahrt Eindhoven, Stadtrundfahrt Amsterdam, Besuch Holzschuhmacherei, Besuch Käsebauernhof inkl. Verkostung, Stadtführung Arnheim, Insolvenzversicherung Zusatzleistung: Grachtenfahrt Amsterdam 7,- 1

Preis pro Person: 299,- Euro

Pfingsten im Erzgebirge 4-Tage Busreise

Termin: 21.05.-24.05.2010

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3x Ü im „Best Western Hotel Birkenhof“ Oberwiesenthal, 3x HP, Fahrt mit der Drahtseilbahn zur Augustusburg, Eintritt und Führung Augustusburg, ganztägige Erzgebirgsrundfahrt mit Reiseleitung, Stadtführung Karlsbad, Stadtführung Chemnitz, Insolvenzversicherung

Entspannung pur auf Usedom

Preis pro Person: 320,- Euro Kein EZ-Zuschlag!

7-Tage Busreise

Lausitz und Spreewald zu Pfingsten

Termin: 19.04.-25.04.2010

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 6x Ü im Maritim Hotel „Kaiserhof“, 6x HP, Wellnessdrink im Wintergarten, 2x Aqua Fit, 2x Nordic Walking, 1x Thai Chi, 1x autogenes Training, 1x Kaffee & Kuchen im Wintergarten, Nutzung Vitalgarten mit Meerwasserschwimmbad und Außenpool, Saunen und Fitnesseinrichtungen, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 499,- Euro

3-Tage Busreise

Termin: 22.05.-24.05.2010

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 2x HP, Kahnfahrt im Spreewald, Besuch der Festungsanlage Senftenberg, Tagesausflug Bad Muskau mit Reiseleitung, Eintritt und Führung Schloss Bad Muskau und Parkrundgang, Besuch der Festungsanlage Senftenberg, Nutzung Sauna- und Fitnessbereich, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 215,- Euro

Der Bodensee – das schwäbische Meer Kein EZ-Zuschlag!

6-Tage Busreise Termin: 11.05.-16.05.2010 Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 5x Ü Erholungsurlaub am Weißenhäuser Strand im „Hotel Jägerhaus“ in Singen, 5x HP, Eintritt Pfahlbaumuseum, Stadtführung Meersburg, Fährfahrt von Meersburg nach Konstanz, Stadtführung Stein am Rhein, Ausflug nach Schaffhausen, Besuch Rheinfall bei Schaffhausen, Besuch der Insel Mainau inkl. Eintritt, Stadtführung Konstanz, Schifffahrt zur Insel Reichenau und geführte Rundfahrt, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 499,- Euro

Paris und die Champane

6-Tage Busreise

8-Tage Busreise

Termine: 30.05.-06.06.2010, 05.09.-12.09.2010

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 7x Ü in Apartments TV, Radio, Telefon, Pantry-Küche und Balkon, 7x HP, 5x Eintritt in die Badelandschaft, täglich wechselndes Freizeitprogramm, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 455,- Euro Kein EZ-Zuschlag!

Termin: 22.06.-27.06.2010

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 2x Ü im „Quality Hotel“ in Reims, 2x HP, 3x Ü „Hotel Carltons“ Paris, 3x Frühstück, Aufenthalt Memorial de Verdun, Stadtführung Reims, Ausflug Champagne, Führung Champagnerkellerei Moet&Chandon inkl. Champagner-Probe, Besuch Schloßgärten Versailles, Stadtrundfahrt Paris, Insolvenzversicherung Zusatzleistung: Ausflug zum Schloss Vaux-Le-Vicomte mit Führung Park und Kutschenmuseum, Abendessen im Schloss Vaux-Le-Vicomte bei Kerzenschein 50,- 1 Preis pro Person: 599,- Euro

Diese Reisen erhalten Sie beim Sudenburger Reise-Spatz oder in den guten Reisebüros Ihres Vertrauens Halberstädter Str. 68/Südring • 39112 Magdeburg Telefonische Buchung unter: (0391) 6 23 18 45

Seite 6 20. Februar 2010

Magdeburger Sonntag

Die beliebte Familienausgabe

AUTOMOBIL SPEZIAL Winterdienst

Vor dem Supermarkt gelten andere Grundsätze als auf der StraĂ&#x;e

Protest gegen Salzmangel Verkehrsregeln auf dem Parkplatz

Magdeburg (ADAC). Angesichts der zunehmenden Versorgungsengpässe bei Streusalz fordert der ADAC die Hersteller auf, die Produktion von Auftausalzen sofort deutlich zu verstärken. Wie der Club erfahren hat, kĂśnnen bereits zahlreiche deutsche Städte ihre StraĂ&#x;en nicht mehr bedarfsgerecht räumen, da die Salzvorräte zur Neige gegangen sind. Der

Grund fĂźr den Engpass: Die Lager der Salzhersteller sollen weitgehend leergefegt sein und die verbliebenen Restmengen vorrangig an die Autobahnmeistereien ausgeliefert werden.

Der ADAC kritisiert jedoch auch die mangelhafte Vorsorge der Kommunen. In Erwartung eines milden Winters und angesichts leerer Kassen haben vermutlich viele ihre Bestellun-

gen auf das absolute Minimum heruntergefahren. Der Club fordert die Städte und Gemeinden auf, jetzt nicht auf Kosten der Verkehrssicherheit zu sparen. So ist es unverzichtbar, dass besondere Gefahrenpunkte wie Kurven, Kreuzungen, Haltestellen, BĂźrgersteige und FuĂ&#x;gängerĂźberwege gegen Eisund Schneeglätte abgesichert werden.

.&)3 1-"5; .&)3 ,0.'035 .&)3 ,0.#* %&3 /&6& 065-"/%&3

!" -4,

Ă˜

1

!" Ă˜

2

Abb.: Outlander Instyle

"# %&. '&#36"3 #&* *)3&. .*546#*4)* )s/%-&3 -‹TU KFEF "VGHBCF EVSDI ÂŽCFSMFHFOF "MMSBEUFDIOJL NPEFMMBCIƒOHJH SBGGJOJFSU LPNCJOJFSUF "VTTUBUUVOHTEFUBJMT WFSCMÂŽGGFOEF 'MFYJCJMJUƒU VOE FYUSFN IPIFO 'BISLPNGPSU NJU [ # Ă“ ;XFJTUVGJHFO 'SPOU "JSCBHT 4FJUFO "JSCBHT WPSO VOE ,PQG "JSCBHT JO EFS FST UFO VOE [XFJUFO 4JU[SFJIF Ă“ "OUJ #MPDLJFS 4ZTUFN "#4 NJU FMFLUSPOJTDIFS #SFNTLSBGUWFSUFJMVOH &#% Ă“ &MFLUSPOJTDIFS 4UBCJMJUƒUT 5SBLUJPOTLPOUSPMMF ."4$ ."5$ Ă“ &MFLUSJTDIFO 4DIFJCFOIFCFSO Ă“ &MFLUSJTDI FJOTUFMM VOE CFIFJ[CBSFO "V€FOTQJFHFMO Ă“ ,MJNBBVUPNBUJL Ă“ -JDIUTFOTPS Ă“ ;XFJUF 4JU[SFJIF HFUFJMU VNLMBQQCBS Ă“ ;FOUSBMWFSSJFHFMVOH NJU 'FSOCFEJFOVOH &JO

VOWFSCJOEMJDIFT 'JOBO[JFSVOHTCFJTQJFM EFS .,( #BOL XXX NLH CBOL EF #BMMPOLSFEJU [ # 0VUMBOEFS *OWJUF ;VHSVOEF MJFHFOEFS 'BIS[FVHQSFJT Ă˜ .POBUF -BVG[FJU LN -BVGMFJTUVOH +BIS "O[BIMVOH Ă˜ .POBUTSBUFO B Ă˜ 3FTUSBUF Ă˜ FGGFLUJWFS+BISFT[JOT 6OWFSCJOEMJDIF 1SFJTFNQGFIMVOH EFS .*546#*4)* .05034 %FVUTDIMBOE (NC) )BUUFSTIFJN BC *NQPSUMBHFS [[HM ~CFSGÂŽISVOHTLPTUFO "V€FSIBMC EFS HFTFU[MJDIF -BEFO‹GGOVOHT[FJUFO LFJOF #FSBUVOH LFJO 7FSLBVG LFJOF 1SPCFGBISUFO ,SBGUTUPGGWFSCSBVDI

M LN JOOFSPSUT BV€FSPSUT LPNCJOJFSU $0 &NJTTJPO H LN

.*546#*4)* .05034 %&654$)-"/% (.#) 130#&'")35 6/% ,0/,3&5&4 "/(&#05 #&* *)3&/ .*546#*4)* 7&353*&#41"35/&3/ */ *)3&3 3&(*0/

"VUPIBVT /PSETUBEU (NC)

3PUIFOTFFS 4USB€F .BHEFCVSH 5FMFGPO 'BY JOGP!OPSETUBEU NBHEFCVSH EF XXX NJUTVCJTIJ NBHEFCVSH EF

"VUPIBVT /PSETUBEU (NC)

(FTDIXJTUFS 4DIPMM 4US 4DI‹OFCFDL 5FMFGPO 'BY JOGP!OPSETUBEU TDIPFOFCFDL EF

Magdeburg (eb/mm).

Geschwindigkeit, Vorfahrtsregeln, Fahrtrichtung – wie man sich im StraĂ&#x;enverkehr korrekt verhält, das ist in der StraĂ&#x;enverkehrsordnung festgeschrieben.

Diese gängigen Regeln gelten aber auf Parkplätzen nur mit Einschränkungen – selbst dann, wenn das Hinweisschild „Hier gilt die StVO“ aufgestellt ist. Welche Gesetze hier greifen, und was man zur Unfallvermeidung wissen sollte, erläutern die Experten der D.A.S. Rechtsschutzversicherung.

Die StraĂ&#x;enverkehrsordnung (kurz: StVO) gilt grundsätzlich Ăźberall dort, wo Ăśffentlicher Verkehr stattfindet, also auf StraĂ&#x;en aller Art ebenso wie auch auf Ăśffentlich genutzten Parkplätzen wie etwa dem Parkplatz vor dem Supermarkt. Dennoch hat sich in der Rechtsprechung der vergangenen Jahre ein Unterschied herauskristallisiert. „Die Besonderheit liegt darin, dass die Gerichte Parkplätze nicht wie normale StraĂ&#x;en behandeln und auf diesen Verkehrsflächen daher andere Grundsätze zum Tragen kommen“, erklärt die D.A.S. Juristin Anne Kronzucker. „So dient ein Parkplatz in erster Linie dem ruhenden Verkehr.“ „Hier gilt die StVO“ An der Einfahrt der meisten Supermarkt-Parkplätze steht das Schild „Hier gilt die StVO“. Man sollte sich aber bewusst machen, dass sich die Regeln uneingeschränkt nur auf §1 der StVO beziehen. Dieser Paragraph fordert von den Verkehrsteilnehmern ständige Vorsicht und gegenseitige RĂźcksicht ein. Das bedeutet in der Praxis, dass man beispielweise auf dem Parkplatz nur in Schrittgeschwindigkeit mit hĂśchstens 10 km/h und in ständiger Bremsbereitschaft fahren darf. ĂœberhĂśhte Geschwindigkeit fĂźhrt regelmäĂ&#x;ig zu einer Teilschuld bei einem ZusammenstoĂ&#x;, auch wenn der andere Verkehrsteilnehmer - ohne ausreichend zu schauen - rĂźckwärts aus einer Parkbucht fährt.

Aber auf Parkplätzen gelten noch weitere Regeln, die sich von denen im normalen StraĂ&#x;enver-

kehr unterscheiden: So werden die Fahrspuren auf einem Parkplatz nicht wie VorfahrtstraĂ&#x;en behandelt – sie dienen ausschlieĂ&#x;lich zur Suche von Parkbuchten. Zudem stellen die Pfeile auf der Fahrbahn lediglich eine Fahrtrichtungsempfehlung dar.

Sie sollte zwar befolgt werden, doch muss man mit „Falschfahrern" jederzeit rechnen. Diese beiden Regeln bekräftigten die Richter des Amtsgerichts Homburg (Az. 4 C 175/02): Auf einem Supermarktparkplatz stieĂ&#x;en zwei Fahrzeuge zusammen: Das eine parkte aus, das andere suchte einen geeigneten Parkplatz.

Der Schaden wurde zu je 50 Prozent aufgeteilt – der Ausparkende hätte grĂśĂ&#x;ere Vorsicht walten lassen, der Einparkende mit steter Bremsbereitschaft fahren mĂźssen, begrĂźndeten die Richter. „Bei Unfällen auf Parkplätzen geben die Gerichte, im Gegensatz zu Unfällen auf normalen StraĂ&#x;en, in den meisten Fällen beiden Beteiligten eine Teilschuld“, so die D.A.S. Juristin, „und weisen darauf hin, dass auf Supermarktparkplätzen §1 der StVO selbst dann greift, wenn das Schild fehlt.“ Rechts vor links?

Die auf Ăśffentlichen StraĂ&#x;en geltende Regel „rechts vor links“ kann auf Parkplätzen nicht uneingeschränkt Ăźbernommen werden. Von rechts aus Park-

buchten kommende Fahrzeuge genieĂ&#x;en generell keine Vorfahrt.

Bei sich kreuzenden Fahrspuren auf Parkplätzen greift die Regel dann, wenn die angelegten Fahrspuren zwischen den Parkplätzen eindeutig StraĂ&#x;encharakter haben. Das bedeutet, das Fahrbahnnetz auf dem Parkplatz unterscheidet sich deutlich von den Abstellplätzen (Amtsgericht Solingen, Az. 11 C 193/06). Die Gerichte urteilen in diesen Fällen nicht immer ganz einheitlich.

Ausnahme Privatparkplatz Da die StraĂ&#x;enverkehrsordnung nur dort gilt, wo Ăśffentlicher Verkehr stattfindet, hat sie keinen Einfluss auf Privatparkplätze. Dazu gehĂśren abgesperrte Stellflächen von Firmen oder Vereinen. Welche Regeln dort gelten, kann der Besitzer frei entscheiden und beispielsweise die Vorfahrtsregelung der StVO anwenden. Rechtlich in Stein gemeiĂ&#x;elt ist damit jedoch noch nichts. So gilt der Grundsatz: Verkehrszeichen auf Privatgeländen sind eine Orientierungshilfe – rechtlich verlassen sollte man sich darauf aber nicht. Bei einem Unfall auf einem PrivatgrundstĂźck entscheiden in letzter Instanz die Gerichte je nach den individuellen Umständen.

Weitere Informationen zu rechtlichen Fragen unter www.das-rechtsportal.de.

Der neue Fiat PANDA mit

3.700,-

4

Verschro ttungs fßr Ihren prä1 mie Alten

Fiat Panda ab

5.990,- 41 Sie geben uns ihren alten Wagen und schon machen wir Ihnen ein sauberes Angebot: mit dem FIAT-ecoplus Bonus fahren Sie den Fiat Panda schon ab 5.990,- Euro1. Mit einem CO2-AusstoĂ&#x; von nur 119 g/km und einem geringen Verbrauch von nur 5,0 Liter schont er nicht nur die Umwelt, sondern auch Ihr Portemonnaie.* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers zzgl. ĂœberfĂźhrungskosten bei Inanspruchnahme des FIAT-ecoplus Bonus (nur in Verbindung mit der Abgabe eines mindestens 3 Monate auf den Neufahrzeugkunden zugelassenen Altfahrzeuges zur endgĂźltigen Stilllegung.) Nachlass, keine Barauszahlung. Ein Privatkundenangebot fĂźr den Fiat Panda 1.1 8V Active* gĂźltig nur fĂźr nicht bereits zugelassenen Neufahrzeugen. Abb. enthalten Sonderausstattungen. * Kraftstoffverbrauch nach RL 80/1268/EWG (l/km): innerorts 6,6; auĂ&#x;erorts 4,1; kombiniert 5,0. CO2 Emission nach RL 80/1268/EWG (g/km): kombiniert 119** 1

0 Anzahlung • ab 0,99% eff. Jahreszins je Laufzeit • Ihren Gebrauchten zum HÜchstpreis

Riemenschneider 20 Autohaus Jahre Ihr starker Partner 39326 Wolmirstedt-Mose Farsleber Str. 11 Tel. 03 92 01 / 2 29 46 39576 Stendal Hoher Weg 1a Tel. 0 39 31 / 6 89 92 15

www.autohaus-riemenschneider.de • Infohotline: 01 62/7 95 62 08

GenieĂ&#x;en Sie Ihr Wochenende mit dem

Magdeburger

Sonntag

Die beliebte Familienausgabe

Magdeburger Sonntag

Seite 7 20. Februar 2010

Cactus Reisemobile

Die große (Reise)-Freiheit

Magdeburg (eb/kk). Der Urlaub mit einem Reisemobil hat viele Vorteile. Jederzeit kann man unterwegs einen Stopp einlegen, beliebig lange vor Ort bleiben und bei Bedarf

einfach mit allen Siebensachen weiterfahren. Kein Wunder, dass diese ungebundene und individuelle Art des Reisens immer beliebter wird.

Das haben auch die Mitar-

beiter des Reisebüros Cactus bemerkt. Seit über 12 Jahren sind sie in zwei Filialen in Magdeburg, in der Olvenstedter Straße 15 und am Alten Markt, für ihre Kunden im Einsatz und vermitteln kompetent und zuverlässig Reisen in alle Welt.

Dazu gehören auch Fahrten mit dem Wohnmobil auf dem amerikanischen oder australischen Kontinent. Seit diesem Jahr nun kann endlich auch die Nachfrage nach Buchung eines Reisemobils in Deutschland gedeckt werden.

Das Reisebüro Cactus hat sein Geschäftsfeld mit einer Reisemobil-Vermietung erweitert. Der „Cactus Reisemobile“ steht eine kleine, aber hochwertige „Fahrzeugflotte“ zur Verfügung. Es handelt sich um nagelneue Dethleffs-Reisemobile mit Erstzulassung 2010, die über ein Höchstmaß an Qua-

lität, Sicherheit und Komfort verfügen. Jedes Fahrzeug ist ausgestattet mit Satellitenempfangsanlage, Flachbild-ernseher, Rückfahrkamera für gefahrloses Einparken, Navigationsgerät, Fahrradträger und Sonnenmarkisen.

Ein großer Vorteil: Vor der Anmietung können die Urlauber die Reisemobile persönlich in Augenschein nehmen. Es wird kein anonymes Fahrzeug einer bestimmten Preisklasse vermietet, sondern das Reisemobil der persönlichen Wahl.

Viele Informationen bietet auch die Internet-Seite unter www.cactus-reisemobile.de.

Neben einer detaillierten Beschreibung der Reisemobile, Stehen beratend zur Seite: Ingo Naumann, Geschäftsführer kann man die Verfügbarkeit Steffen Naumann, Pierre Weickhardt, Susanne Becker-Petzold Foto: Mikulas prüfen, Preise und Mietbedin- und Ute Jaeger (v. l. n. r.). gungen einsehen und natürlich auch gleich online Buchungsanfragen starten.

Direct Placement

Magdeburger Winterspiele

DJ Bobo ist Schneeballkönig

Neue Jobs für Arbeitssuchende

Pünktlich zu den Olympischen Winterspielen veranstaltete Radio SAW den ersten Wettstreit um den Pokal „Radio SAW Schneeballkönig“.

Und es wurde gleich ein Länderspiel zwischen Deutschland und der Schweiz, denn extra aus Dresden reiste Peter René Baumann, besser bekannt als das Schweizer Gesangs- und Tanzmulititalent DJ Bobo, an, um Radiomoderator Volker Haidt einzuseifen. Mit geschmeidigen Bewegungen und zielsicherem Einsatz gelang es dem Schweizer auch problemlos den Titel für sich zu behaupten. Hintergrund des Besuchs ist die Deutschlandtour des Sängers, die am 20. Mai auch in die Magdeburger Bördelandhalle führt.

Fotos: Frohmüller

Magdeburg (eb/mm). Das Unternehmen DIRECT PLACEMENT mit Hauptsitz in Magdeburg wächst weiter und bietet Arbeitsuchenden der unterschiedlichsten Branchen interessante Job- und Karrieremöglichkeiten.

Die Direct Placement Unternehmensgruppe, zu der das Direct Placement Personalmanagement sowie sechs weitere Jobagentur-Niederlassungen in Ostdeutschland gehören, hat sich auf die Vermittlung von gewerblichen Mitarbeiter/innen (Handel, Handwerk, Industrie, Lager & Logistik) sowie Fach- und Führungskräften in den Bereichen Office & Finance, Engineering, Medical und IT spezialisiert. Zielstellung ist die personenbezogene und dauerhafte Integration der Bewerber, in seriöse und verantwortungsvolle

Comedygigant

Dieter Nuhr in der Stadthalle

Magdeburg (eb/lf). Ob Klima, Banken- oder Ehekrise, am Ende liegt man auf dem eigenen Grundstück unter einem schönen Stein und fragt sich: Warum hab ich mich damals eigentlich aufgeregt? Kein Grund zur Beunruhigung also. So ist halt das Leben: Man kommt zur Welt, regt sich auf und kommt oft erst durch das Ableben wieder richtig zur Ruhe.

Eine Gesellschaft, deren Ideal die Coolness ist, lebt in Dauerhysterie. Hektik ist zwar gut für die Einschaltquoten, aber schlecht für den Blutdruck. Und selbst eine Staatsverschuldung, die mehr Nullen enthält als die Bundesregierung, muss kein Grund zum Unmut sein.

Nuhrs Erfolgsrezept: Es wird weder rumgeheult, noch werden die üblichen Stand-punkte dahergebetet. Nuhr verspritzt keinen Geifer, nervt nicht mit dümmlichen Heilungsversprechen, Glücksgarantien oder depressivem Genörgel. Und er verzichtet auf ideologische Zurechtweisungen. Bei ihm gibt es nicht mehr und nicht weniger als zwei Stunden verquere Gedanken zur Zeit, die alles in Frage stellen und trotzdem Spaß machen - hochintelligent und saukomisch.

Also vormerken: 4. März Stadthalle Magdeburg ab 20 Uhr

Beschäftigungsverhältnisse auf dem ersten Arbeitsmarkt.

Darüber hinaus fließen sämtliche Fachkompetenzen auch in einzelfallbezogene Beratungsdienstleistungen ein, sei es für ältere Arbeitsuchende, Wechselwillige oder für Wiedereinsteiger in das Berufsleben.

Für die zukünftige Ausrichtung von Direct Placement steht der weitere Ausbau qualitativer Aspekte im Fokus, um die steigenden Qualitätsansprüche der über 300 Kundenunternehmen, die Bewerberzufriedenheit sowie den wirtschaftlichen Erfolg gleichermaßen sicher zu stellen.

Weitere Informationen zum Unternehmen und zu Stellenangeboten befinden sich unter www.direct-placement.de oder telefonisch unter 0391/ 5628799.

Sport/Stellenmarkt

Seite 8 20. Februar 2010

Verlosung von Eintrittskarten

Den FCM mit neuem Spieler live erleben

Magdeburg (eb/ms). Der bisher vereinslose Defensivspieler Hendrik GroĂ&#x;Ăśhmichen wechselt fĂźr die verbleibenden RĂźckrundenspiele zum Regionalligisten 1. FC Magdeburg. Er unterschrieb einen Vertrag bis zum 30.06.2010 und wird damit ab sofort den Kader von Trainer Steffen Baumgart verstärken.

Der sportliche Leiter Michael Richter zur Verpflichtung: „Wir konnten mit Hendrik GroĂ&#x;Ăśhmichen einen erfahrenen Spieler verpflichten, der uns sofort weiterhelfen kann.

Nicht nur durch die neuerlichen Ausfälle in Abwehr und Mittelfeld ist dieser Transfer fĂźr uns sehr wichtig.“ Mit 1,90 m KĂśrpergrĂśĂ&#x;e ist Hendrik GroĂ&#x;Ăśhmichen sowohl im defensiven Mittelfeld als auch auf der Innenverteidigerposition einsetzbar. In der vergangenen Spielzeit schaffte er mit dem KSV Holstein Kiel den Aufstieg in die 3.

Liga und absolvierte dabei 18 Regionalligaspiele. Vor der laufenden Saison wurde sein Vertrag bei den SchleswigHolsteinern aufgelÜst. „Ich

Die beliebte Familienausgabe SC Magdeburg

U-21: Deutschland gegen Island am 2. März

Mit dem Magdeburger Sonntag zum Länderspiel

Magdeburg (eb/ms). Län- fahrertickets inklusive Begleitderspielatmosphäre in Magde- person kosten sieben Euro. burg: Nach den guten Erfah- Besonders interessant fĂźr rungen des DFB im Rahmen Schulen und Vereine sind die der letzten FuĂ&#x;ball-Länder- angebotenen Gruppentickets. spiele in der MDCC-Arena, fin- Personengruppen zwischen det auch in diesem Jahr ein zehn und 49 Besuchern kĂśnPflichtspiel einer Nachwuchs- nen Eintrittskarten zu je sieAuswahlmannschaft Deutsch- ben Euro erwerben, ab 50 lands in der Landeshauptstadt Bestellungen zahlen die Fans statt. Am 2. März stellt sich mit nur noch fĂźnf Euro pro Person. der deutschen U21-NationalDer Magdeburger Sonntag mannschaft der aktuelle Euro- verlost fĂźr dieses Länderspiel 2 pameister in dieser Altersklas- x 2 Eintrittskarten. Verlosungsse vor.

Im Rahmen der aktuellen EM-Qualifikation trifft das Team von Trainer Rainer Adrion auf Island. Der aktuelle Tabellenzweite aus dem hohen Norden weist bereits fßnf Punkte Vorsprung auf den Gastgeber auf, sodass ein Sieg in diesem Länderspiel Pflicht ist, um weiterhin die Chancen auf die EM-Endrundenteilnahme zu wahren.

Der Kartenvorverkauf fĂźr dieses Highlight in der MDCCArena läuft unter anderem im FCM-Ticketservice in der Ottovon-Guericke-StraĂ&#x;e 46a. Die Tickets sind zu Preisen von 15 Euro (Vollzahler) sowie zehn freue mich auf die Herausfor- Euro (ErmäĂ&#x;igt) im Sitzplatzderung in Magdeburg und bereich erhältlich. RollstuhlmĂśchte mich bei den anstehenden Aufgaben hier beweisen.“, begrĂźndet Hendrik Geld fĂźr neues Spielzeug GroĂ&#x;Ăśhmichen seine Vertragsunterschrift.

Vor seinem Gastspiel in Kiel war der beidfĂźĂ&#x;ige Defensivakteur bereits beim VfL OsnabrĂźck, Hannover 96 und VfL Wolfsburg aktiv. Beim 1. FC Magdeburg (kk). Sportli- diese hatten sich die Kinder Magdeburg trägt der 24 Jahre alte Burgdorfer zukĂźnftig das chen Besuch erhielten am schon lange gewĂźnscht. Auch Trikot mit der RĂźckennummer Dienstag die Knirpse der der Rest der Spende soll, da „Bienchengruppe" in der sind sich der Boxer und die 4.

Am Dienstag trifft der FCM Integrativen Kindertagesstät- Kita-Leiterin einig, fĂźr die ab 19 Uhr im Kampf um Liga- te „Spatzennest" in der Spiel- Anschaffung von neuem SES-Boxer Spielzeug verwendet werden. punkte unter Flutlicht in der hagenstraĂ&#x;e.

MDCC-Arena auf den VFC Robert Stieglitz stattete den „Wir werden gemeinsam mit Plauen. Hendrik GroĂ&#x;Ăśhmi- Kinder einen Besuch ab, im den Kindern entscheiden, chen, der in Rostock noch Gepäck eine Spende von was wir davon anschaffen.

Auf alle Fälle wird das Geld nicht mit dabei war, wird am 1.000 Euro.

Die 25 Kinder der Bien- allen Kindern der Einrichtung Dienstagabend im Kader stehen. Der Magdeburger Sonn- chengruppe, darunter auch zugute kommen", so Monika tag verlost fĂźr dieses Spiel 2 x 2 Robert Stieglitz‘ dreijähriger Weigel.

Der 28-jährige Robert Eintrittskarten an seine treuen Sohn Oskar, waren ganz aufLeser. Interessenten senden geregt. Denn natĂźrlich beka- Stieglitz engagiert sich nicht einfach eine Mail mit dem men sie das Geld nicht in die zum ersten Mal fĂźr den NachStichwort „Plauen“ und ihrem Hand, sondern Kita-Leiterin wuchs. Erst kĂźrzlich ĂźberNamen und der Telefonnum- Monika Weigel hatte dieses nahm der Magdeburger Boxmer an verlosung@magdebur- bereits zu einem kleinen Teil Weltmeister die Patenschaft gersonntag.de. Die Gewinner investiert. Eine Autorenn- fĂźr ein SchĂźlerprojekt der IGS bahn gab es fĂźr die Gruppe, Regine Hildebrandt. werden benachrichtigt.

teilnehmer kĂśnnen sich unter dem Stichwort „Länderspiel“ mit Namen und Telefonnummer per Mail an verlosung@magdeburgersonntag.de bis 25. Februar fĂźr die Tickets bewerben.

Weitere Informationen zum Kartenvorverkauf finden Interessenten auf www.dfb.de.

Das Spiel, welches das Deutsche Sportfernsehen live ßberträgt, wird um 17:45 Uhr in der MDCC-Arena angepfiffen.

Heimspiel am Mittwoch

Magdeburg (ms). Neue Besen kehren bekanntlich gut. In seinem ersten Spiel mit dem SCM verpasste Sven Liesegang nur knapp eine Sensation in Flensburg. Unter dem Strich nahmen die Gladiators keine Punkte mit nach Hause und verloren 24:27 (12:15). Am kommenden Mittwoch hat der SCM erneut die MĂśglichkeit, Ligapunkte zu sammeln und die momentane Platzierung in der HBL zu verbessern. Da die Gladiators noch ein Spiel RĂźckstand auf Tabellennachbarn LĂźbbecke haben, kĂśnnen die Liesegang-SchĂźtzlinge bei einem Sieg um einen Platz nach oben klettern.

Um 20.15 Uhr wird am Mittwochabend in der BĂśrdelandhalle angepfiffen. Der Gegner in diesem Heimspiel ist der aktuelle Tabellenvierte Frisch Auf GĂśppingen. Die letzten beiden Spiele im vergangenen Jahr verloren die Gladiators gegen die GĂśppinger.

Robert Stieglitz unterstĂźtzt Kita

MARKT

Lokfßhrer/in, Wagenmeister/in, Kundenbetreuer/in im Nahverkehr ein sicherer Arbeitsplatz auch fßr Interessenten/innen ßber 50 Jahre bei Eisenbahnverkehrsunternehmen! Wir bilden ständig technisch Interessierte als Lokfßhrer/in, Wagenmeister/in sowie Kundenbetreuer/in im Nahverkehr aus und stellen ein. Bildungsgutschein von Vorteil. Nächster Lehrgangsbeginn auf Anfrage in Leipzig.

Tel. 0341 24140 zimmer@awv-leipzig.de DER ETWAS ANDERE AUSSENDIENST mit Persp. in Wohnortnähe fßr Da./He. von 28–63 J., Festanstellung mÜgl.; bei Eignung eigene Agentur.

Info: Mo.–Fr. 8–18 Uhr, Personalbßro Firma Eichel Tel. (0355) 8783129

Lehrgänge: Kosmetik, Nageldesign, FuĂ&#x;pflege, Massage, Beauty-Center Dr. Kuhn, Tel.: 0391/7315923

Teamwork.

Ihre www.1049808.thechance24.com, berufl. Chance in 2010!

Tel. 01773616085 3 Mitarbeiter/innen gesucht, branchenfremde werden in unseren Werken eingearbeitet. Wir erwarten: gepflegtes Auftreten, Fßhrerschein der Klasse 3, Einsatzfreudigkeit. Wir bieten: gute Bezahlung, Dauerstellung, abwechslungsreiche Tätigkeit. Unser Personalchef Herr Mercier steht Ihnen unter der Nummer 0171-1933760 zur Verfßgung.

Zusteller fĂźr Zeitungen gesucht !

Werbemittelvertrieb Katrin Ignor Bitte melden Sie sich unter:

Tel. 03 91/2 88 60 21

+ 4

5 + 0&

*4

24 1( '5 5 + 10'. .

'4

05 24 '% *2#4 6 0'4

( Ăœ4

126 + /#. ' 70& < '+ 6 0#*' '4 /+ 6 6 .

70)'0 + 0 5 '4 + Ă&#x2014;5 ' 70& 8 '4 #06 914 6 70)5 8 1. . ' 4 $'+ 6 5 8 '4 *Ă&#x2C6;.

6 0+ 5 5 ' &'4

706 '4 5 % *+ '&. + % *5 6 '0 4 #0% *'0T

Arbeitslos? Das muss nicht sein!

Wir suchen (m/w):

â&#x20AC;˘ Schaltanlagenmonteur â&#x20AC;˘ Spritzlackierer mit Airless-Erfahrung â&#x20AC;˘ Sandstrahler Pkw wäre wĂźnschenswert!

Interessiert? Dann rufen Sie uns an!

rch Zertifizierte Weiterbildungen r du ng! e t i e im Verkehrs- W ru im kaufmännischen kaufmännischenund Bereich: lifizie a bereich: u Q â&#x20AC;˘ Personalmanagement â&#x20AC;˘ Personalmanagement (5 Monate, incl. Praktikum) â&#x20AC;˘ Lohn- und Gehaltsrechnung â&#x20AC;˘ Lohn- und Gehaltsrechnung (5 Monate, incl. Praktikum) â&#x20AC;˘ IHK-Berufskraftfahrer Monate, incl. Praktikum) Beginn: Februar (3 2010 Beginn: Februar/März 2010 Dauer/MaĂ&#x;n.: 5 Monate, incl. Betriebspraktikum

FĂśrderung mit Bildungsgutschein der Agentur fĂźr Arbeit/ARGE Weitere Informationen erhalten Sie von Frau Thiele unter: Telefon: 0391 40829977 oder 4046047 d Bilgungsakademie Verkehr Sachsen-Anhalt e. V. Magdeburg Internet: www.bildungsakademie-verkehr.de

Handelsfachwirt/-in (IHK) in 22 Tagen Wirtschaftsfachwirt/-in (IHK) in 25 Tagen Personalfachkaufmann/-frau (IHK) in 15 Tagen Fachwirt/-in im Gesundheits- und Sozialwesen (IHK) in 25 Tagen Betriebswirt/in in 30 Tagen

Info-Abend am 02.03.2010 um 19:00 Uhr Bildungsakademie Verkehr, Magdeburg SchĂśnebecker Str. 82-84 bei der Kartbahn Kostenlose Hotline: 0800 466 5 466 www.kompakt-akademie.de

ACHTUNG: Selbständige, biete 2. Standbein!

Frauen ab 18 fĂźr Interneterotik ges., hohes Einkommen ca. 2500,- brutto, flexible Arbeitszeit, sof. Beginn mĂśglich.

01 71/6 85 24 25

Telefon: 03 92 23/6 23 28

hhhhhhhh Wir wachsen, wachsen Sie mit!

Erfolgreiches Immobilienunternehmen sucht Verkäufer bzw. Vertriebsmitarbeiter fĂźr den Verkauf von Einfamilienhäusern in Magdeburg und Umgebung. ď&#x20AC;¨ 0391/6 21 52 12

Die beste Arbeit und pßnktlich Geld Heizung-Sanitär-Elektro-Malergesellen Infos per Telefon gratis 0800 808 2000 Bewerben sie sich im Internet: www.Endlich-gute-Arbeit.de

magdeburg@wahl-gmbh.de Breiter Weg 232 A 39104 Magdeburg c 03 91/5 41 01 86 www.wahl-gmbh.de

Magdeburger Sonntag

Seite 9 20. Februar 2010

Die beliebte Familienausgabe

Wellness & Gesundheit Gesundes Abnehmen: Gewusst wie

Auf Vordermann

Unterdruck-, Magnetfeld- und Sauerstofftherapie bei Swaton

Heilfasten für das Immunsystem (epr). Bei Schmuddelwetter ist der Andrang in den Arztpraxen groß. Schnupfen, Halsschmerzen, Fieber – in vielen Fällen ist ein geschwächtes Immunsystem für die Beschwerden verantwortlich.

Dann ist der Körper nicht in der Lage, mit den Erregern der Infekte fertigzuwerden. Häufig wird der Schnupfen zum lästigen Dauerbegleiter.

Schon seit Beginn des 20.

Jahrhunderts wird Heilfasten bei Infekten und chronischen Entzündungen eingesetzt – mit großem Erfolg. Eine Fastentherapie stärkt die Abwehrkräfte und stabilisiert das geschwäch-

te Immunsystem. Diese Methode setzt direkt an den Ursachen wie zum Beispiel Stress, Bewegungs- und Schlafmangel sowie ungesunde oder übermäßige Ernährung an. In der Regel dauert eine Fastenkur zwischen ein und zwei Wochen. In dieser Zeit nehmen die Patienten nach einem Fastenplan nur Säfte, Tees und Gemüsebrühe zu sich.

Doch ohne Bewegung geht nichts. Ein umfangreiches Programm mit Bewegungstherapie, Nordic Walking und Pilates sorgt dafür, dass nicht nur die Pfunde schmelzen, sondern auch der Kreislauf wieder richtig in Schwung kommt.

ENTER

HEITSC

GESUNDWATON S

Physiotherapie S. Kunert Aquafitness (Ratwaage-Hotel und Elbe-Schwimmhalle)

Pilates, Rückenschule, Wirbelsäulengymnastik, Nordic Walking • Dauer der Kurse 10 Wochen • Kostenerstattung durch gesetzliche Krankenkassen

Anmeldung unter: 03 91/5 41 00 67 Agnetenstraße 24a

Gesundes Abnehmen!!!

Bewahren Sie Ihre Linie …

Die Behandlung erfolgt unter ärztlicher u. physiotherapeutischer Kontrolle.

Sichern Sie sich jetzt Ihren Probetermin!

Mrs. Sporty setzt auf Teamwork gemeinsam feiern.

Training unter Frauen heißt Training unter Freundinnen.

Miteinander, nicht gegeneinander, geht es zum gleichen Ziel: Mehr Lebenslust in einem gesunden und aktiven Alltag.

Gemeinsam wird gegen den inneren Schweinehund angegangen, Erfolgserlebnisse lassen zusammen zelebrieren und motivieren gegenseitig: Jede Frau, egal welchen Alters, kann ihre Wunschfitness, ihre Traumfigur erreichen und damit Vorbild für die anderen sein. Ohne falschen Ehrgeiz, ohne Wettbewerbsgedanken, einfach durch ein unterstützendes und förderndes Team. „Sowas wie Konkurrenzdenken kommt hier gar nicht erst auf“, erzählt Brunhilde Lichte, langzeitiges Mitglied bei Mrs.Sporty. „Die Frauen gehen

sehr kameradschaftlich miteinander um und sind immer hilfsbereit“. Dazu kommt die persönliche Atmosphäre und die individuelle Beratung durch die erfahrenen Mrs.Sports-Trainerinnen – so wird das Workout zum Teamwork. „Frauen haben spezielle Bedürfnisse“, erklärt auch Clubinhaberin Doreen Kraska, „Die soziale und gemeinschaftliche Komponente ist eines von ihnen und trägt maßgeblich zum individuellen Erfolg bei.“ Deshalb unterstützt Mrs.Sporty Frauenpower im Team und fördert die Energie der Gemeinschaft. Der Trainingserfolg und die entstandenen Freundschaften sprechen für sich.

Im bewährten Mrs.SportyZirkel kommt Gruppendyna-

Gewürzu. Teehaus Magdeburg

Cistrus Biotee Incanus: Für Herz u. Kreislauf, zur Abwehr von Bluthochdruck, Cholesterin, Haarproblemen, 20-mal mehr Vitamine als frischer Zitronensaft

••••

Heilkräuter - Tee - Gewürze

Sie finden uns 2 x in Magdeburg in der Seestr. 9, 39114 MD, Tel.: 03 91/8 11 91 63 und in der Förderstedter Str. 30, 39112 MD, Tel.: 03 91/6 07 41 77 (außer Vacu-Walk-Med) www.physiotherapie-swaton.de

mik auf, auch wenn jede Frau für sich trainiert: Nur 2-3 mal pro Woche eine halbe Stunde genügen, um sich dauerhaft fit und gesund zu fühlen, Gewicht zu verlieren und Muskeln aufzubauen. Eine auf die persönlichen Bedürfnisse abgestimmte Ernährungsumstellung fördert den aktiven Lebensstil und die entstehende Lebenslust. Diese Erlebnisse und Ziele mit anderen Frauen zu teilen, die Erfolge der Trainingskolleginnen zu feiern, im Team über sich hinaus zu wachsen - das macht die Mrs.Sporty-Familie aus. So ist jedes Training auch ein Austausch, ein Gespräch, ein Gemeinschaftsgefühl.

Eine persönliche Beratung gibt es bei Mrs. Sporty in Magdeburg-Stadtfeld, Goethestraße 6b oder unter der Telefonnummer 03 91/5 84 84 02.

- NEU eingetroffen -

Alter Markt 2 • 5 41 48 46

Die Ausgabe jetzt auch online unter: www.magdeburgersonntag.info

Diabetikersport im Body-Fitness-Magdeburg Gesucht werden für das Diabetikersportprojekt

Hier trainieren alle mit Erfolg.

Aber ohne Konkurrenzkampf.

30 Diabetiker die Abnehmen wollen.

Das Fitness- und Gesundheitsstudio Body-Fitness-Magdeburg startet im März 2010 ihr Diabetikersportprojekt für Personen mit Diabetes und Bluthochdruck.

Peter Habenen, Fachtrainer für Diabetes betreut das 6-wöchige Projekt und suchen 30 Personen, die gesund abnehmen wollen.

Der Volksmund spricht von Zuckerkrankheit, Mediziner von Diabetes. Seit vielen Jahren ist die Volkskrankheit ein dringliches Thema: Etwa 10 Millionen Deutsche sind zuckerkrank, Tendenz steigend. Die Welt-Gesundheitsorganisation WHO spricht im Zusammenhang mit Diabetes sogar von einer der größten gesundheitlichen und gesundheitspolitischen Bedrohung mit fast vier Millionen Todesfällen jährlich weltweit.

Projektziel ist daher, Betroffene zu mehr Bewegung und für eine gesunde

Ernährung zu motivieren und ihnen das entsprechende Wissen zu vermitteln.

Bewegung ist ein wichtiger Schlüssel zum Erfolg im Kampf gegen Diabetes.

Da Diabetiker oft beachtungsrelevante Folgeerkrankungen aufweisen, werden spezielle Befragungen, Eingangstests uns Zwischenkontrollen vor und während des Trainings durchgeführt.

Trainingspläne für Diabetiker unterscheiden sich auf den ersten Blick kaum von üblichen Trainingsvorgaben.

Betrachtet man das Trainingsprogramm genauer, werden die Unterschiede deutlich, da die Medikamente, die ein Diabetiker nehmen muss, das Trainingsprogramm und seinen Ablauf deut- Peter Habener Trainer für Diabetes lich beeinflussen.

Interessierte können sich im Body-Fitness-Magdeburg zur kostenlosen

Infostunde am 27.02.2010 um 11.00 Uhr

Bei Mrs.Sporty kann jede Frau ihre persönlichen Ziele erreichen. Und das mit minimalem Aufwand. Denn schon 2 –3-mal 30-minütige Trainingseinheiten pro Woche führen zu sichtbaren Ergebnissen – auf Wunsch in Kombination mit unserem alltagstauglichen Ernährungskonzept.

Jetzt testen!

Mit Ihrem gratis Schnuppertraining!

unter der Rufnummer 03 91/7 33 02 11 anmelden.

Fitness- und Gesundheitsstudio BODY-FITNESS-MAGDEBURG Inh. P. Habener und H. Heise

•

abspecken lassen.“ Patient Rüdiger Thormeier hat sogar acht Kilo verloren.

Ferner sucht das Gesundheitscenter 100 unsportliche Menschen im Alter zwischen 20 und 80 Jahren. „Wir wollen nachweisen, dass durch ein spezielles, effektives und vor allem schnelles Trainingsprogramm bereits nach vier Wochen Muskelkraft, Ausdauer und Beweglichkeit gesteigert werden umreißt Ralf Swaton das Ziel der Studie. Das Geheimnis liegt in der Anwendung neuester Techniken mittels Vibrationsplatten.

Durch die hohen Schwingungsfrequenzen werden die Muskelfasern gereizt.

Reflexartig – ganz ohne eigenes Zutun!

Wenn auch Sie Ihrem Winterspeck ade sagen und gesund ins Frühjahr starten wollen, sichern Sie sich jetzt Ihren kostenlosen Probetermin im Gesundheitscenter Swaton (Telefon 8119163).

… durch Unterdruck-, Magnetfeld- und Sauerstofftherapie

Vom Trainingszirkel zum Freundeskreis

Magdeburg (eb). Gemeinsam fit werden und Spaß im Frauenteam haben – das heißt Training bei Mrs.Sporty. Der Weg vom Trainingszirkel zum Freundeskreis ist da kurz: Bewegung im Team unter Frauen motiviert und „schweißt“ zusammen. Jedes Mitglied hat zwar ein individuelles Trainingsziel, gemeinsam ist jedoch allen Frauen der Wunsch nach einem aktiven Lebensstil und einer gesunden Ernährung – und der Spaß daran.

Sich gegenseitig motivieren, unter Gleichgesinnten trainieren – das bietet der bewährte Mrs.Sporty-Zirkel in angenehmer Atmosphäre. Als Team werden die persönlichen Ziele viel leichter und entspannter erreicht.

Erfolgserlebnisse spornen an und lassen

(aam). Haben auch Sie es sich während der Feiertage zum Jahresende zu gutgehen lassen? Dann sollten Sie jetzt etwas gegen die Pfunde tun. Der Vacu-WalkMed fördert gesundes Abnehmen durch Unterdruck-, Magnetfeld- und Sauerstofftherapie. Dabei steht der Patient bei einer 30-minütigen Behandlung, die in der Regel 24 Mal wiederholt wird, von der Taille bis zu den Füßen im Vacu-WalkMed auf einem Laufband. Währenddessen wird das Gewebe mit Sauerstoff und wichtigen Nährstoffen versorgt und gereinigt. Dabei ist die Behandlung für die Patienten angenehm entspannend. „Wir arbeiten seit April 2008 mit dem VacuWalk- Med mit einer Erfolgsquote von 95 Prozent“, erläutert Mitinhaber Ralf Swaton. „Unsere Ernährungsberaterin Serena Kastl weiß, dass sich mit dieser Therapie in den ersten vier Wochen 4 - 6 Kilogramm

Liebknechtstraße 87 • 39110 Magdeburg Telefon: 03 91/7 33 02 11

Mrs.Sporty Magdeburg-Stadtfeld Goethestraße 6b 39108 Magdeburg 03 91/5 84 84 02

Reisen

Seite 10 20. Februar 2010

Polen

Die beliebte Familienausgabe

Schleswig-Holstein Ihre Kinder mĂśchten reiten??

Attraktive Reitanlage in Ostseenähe bietet idealen Familienurleub in komf. FeWo. www.hofnorwegen.de Telefon: 0 46 46/8 97

Lausitz URLAUB 2010 IN DER LAUSITZ Heide-Seengebiet, schĂśne Waldlage Hotelpens. 7 Ă&#x153;HP 245 3

T 03589430470, www.pensionweiser.de

Brandenburg

Potsdam:

Ferienhäuser am See!

Harz Erholung zu jeder Jahreszeit

Ferienhotel WolfsmĂźhle

FrauentagsDankeschĂśnwochenende

Sehr gut fßr Senioren und Familien Gruppenreisen und Städtebummel in Werder (Havel), Potsdam und Berlin!

Alles fĂźr nur 64,99 Euro!

Ganzjährig, gern auch FrĂźhstĂźck Tel. 033202/62711 â&#x20AC;˘ www.zandersee.de

vom 5. bis 7. März 2010

Rodishain im SĂźdharz 5FM q 'BY www.wolfsmuehle.de

im Ferienhotel â&#x20AC;&#x17E;MĂśnchemĂźhleâ&#x20AC;&#x153; Blankenburg/Harz FĂźr: > 2 Ă&#x153;bern. mit FrĂźhst., am Samstag SektfrĂźhstĂźck + eine gefĂźhrte Wanderung mit Picknick > 1x SchlemmermenĂź > 1x Frauentags-DankeschĂśnbuffet > frĂśhliche Frauentagsfete mit Hans

Allgäu

Pension â&#x20AC;&#x17E;Zur MĂźhleâ&#x20AC;&#x153;

Natßrlich auch fßr Männer!!!

Anmeldung und Buchung unter:

Tel.: 0 39 44/36 99 41 oder 0 39 44/36 95 50 Fax: 0 39 44/36 99 42

Appartements, Einzel- u. Doppelzimmer

HALB- & VOLLPENSION MĂ&#x2013;GLICH! #FJ #VDIVOHFO W 4POOUBH CJT 'SFJUBH 5 Nächte schlafen â&#x20AC;&#x201C; 4 Nächte zahlen

Winter 2010

Braunlage/Oberharz Wir mĂśchten Sie kennenlernen: 1 Woche/6 Ă&#x153;N/FrĂźhstĂźcks-Buffet, Zi. DU/WC/Balkon: 159 â&#x201A;Ź p. P., 3x Ă&#x153;N, FrĂźhst.buffet + rustik. Abendbrot: 99 â&#x201A;Ź p. P. â&#x20AC;&#x17E;Hotel am Hochwaldâ&#x20AC;&#x153;, Tel.: 0 55 20/92 35 43

bietet herrlichen Urlaub im Untergallgäu, Ă&#x153;bernachtung/FrĂźhstĂźck, Zi. m. DU, WC, TV, Balkon, ab â&#x201A;Ź 16,â&#x20AC;&#x201C;.

Ruhige Lage, nahe am Wald, eigenes Schwimmbad, Sauna, Solarium Nähe Therme, nnn FeWo â&#x201A;Ź 35,â&#x20AC;&#x201C; Pension â&#x20AC;&#x17E;Zur MĂźhleâ&#x20AC;&#x153;, Waldstr. 2 86868 Reichertshofen Tel. 0 82 62 â&#x20AC;&#x201C; 13 66, Fax 96 86 47 Nähe Bad WĂśrishofen www.pensionzurmuehle.net

Ă&#x2013;sterreich

Gästehaus am Bornweg OsterspaĂ&#x; im sonnigen SĂźdharz

Salzkammergut !!! 1 Wo. HP ab 185,auch Ostern Mond â&#x20AC;&#x201C; Atter - Wolfgangsee, eig. Hallenbad. Gasthof Waldfrieden, 0043 / 7667 / 7095

3x Ă&#x153;/ HP 119,- â&#x201A;Ź/ Pers.

Freie Nutzung der Kegelbahn, BegrĂźĂ&#x;ungsgetränk, reichhaltiges FrĂźhstĂźcks- u. Abendbuffet, OsterĂźberraschung, kein EZ-Zuschlag.

GenieĂ&#x;en Sie unsere Erholungspluspunkte: VP zubuchbar ¡ gutbĂźrgerliche KĂźche (Ă&#x153;F, HP o. VP) ¡Fahrstuhl auf jeder Etage ¡ Aufbettung mĂśglich ¡ fĂźr Gruppen geeignet ¡ gefĂźhrte Wanderungen ¡ Brauchtumsabend

Bornweg 10, 37441 Bad Sachsa, Tel. 0 55 23/ 9 44 20, Fax: 94 42 50 info@bornweg.de, www.bornweg.de

ThĂźringen Hotel â&#x20AC;&#x17E;Eichsfelder Hofâ&#x20AC;&#x153; 37308 Heiligenstadt Angeb. Februar - März, 3 Tage, p.P. im DZ nur 85,- â&#x201A;Ź inkl. FrĂźhstĂźck, HP 30,- â&#x201A;Ź p.P. Telefon 0 36 006 / 6 60 30

Anmeldungen und Informationen unter Telefon 03928 / 7 69 88 80

AkazienstraĂ&#x;e 1a, 39218 SchĂśnebeck/Bad Salzelmen, Tel.: 03928 -7 69 88 80, Internet: www.muenchs-charterreisen.de

Typischer Städte-Charme

Neuenglands geheime Favoriten (km). Neuengland â&#x20AC;&#x201C; das sind die dichten Wälder der White und Green Mountains New Hampshires und Vermonts, die während des Fall Foliage in allen nur erdenklichen Farben leuchten. Auch die atlantische KĂźste mit der wild zerklĂźfteten Felsenlandschaft Maines, den flach abfallenden Badestränden in Massachusetts oder den vielen kleinen Buchten Rhode Islands begeistern jedes Jahr tausende Besucher.

Und die geschichtsträchtige, aber gleichzeitig trendige Metropole Boston ist allein schon ein kulturelles Erlebnis. Zwar ist Boston die grĂśĂ&#x;te Stadt der insgesamt sechs US-Bundesstaten im Nordosten der USA, aber bei weitem nicht die einzige, in der sich ein Besuch lohnt.

Die Stadt im Westen von Massachusetts liegt idyllisch direkt am Connecticut River. Neben der angrenzenden University of Massachusetts ist sie Sitz verschiedener anderer Colleges und Schulen und gilt als Anziehungspunkt fĂźr Intellektuelle und KĂźnstler aus ganz Amerika.

Galerien, Einzelhändler fßr Kunsthandwerk, gemßtliche

Restaurants und CafÊs sowie die viktorianischen Häuser entlang der Main Street prägen das Stadt-Bild und laden tagsßber zum gemßtlichen Entlangschlendern und Verweilen ein.

Das Smith College Museum of Arts zeigt u. a. eine Sammlung von Werken der Maler Matisse, Picasso und CĂŠzanne (www.smith.edu/artmuseum).

Siedler grĂźndeten die historische Hafenstadt Portsmouth im Jahr 1623 aufgrund der vielen Erdbeeren am Ufer des Piscataqua River unter dem Namen â&#x20AC;&#x17E;Strawbery Bankeâ&#x20AC;&#x153;. Noch heute finden sich hier viele historische SehenswĂźrdigkeiten, die Neuengland-Urlauber auf dem malerischen Portsmouth-Harbor-Trail durch das historische Stadtviertel und den Hafen abwandern kĂśnnen. Das Freilichtmuseum Strawbery Banke gewährt Einblicke in das bĂźrgerliche Leben der Hafenstadt am so genannten â&#x20AC;&#x17E;Puddle Dockâ&#x20AC;&#x153; zwischen 1695 und 1955 (www.strawberybanke.org/).

Zurßck in der Gegenwart bieten ßber 250 Restaurants, CafÊs und Bäckereien die MÜglichkeit zu einer Pause, bevor sich die Rei-

senden gestärkt auf den Weg nach Downtown machen. Hier erwartet sie die historische Music Hall von 1878 mit einem vielseitigen Theater-, Tanz-, und Musikprogramm oder eine Shoppingtour durch die City (www.portsmouthnh.com).

Seit 1716 nimmt die Yale University einen GroĂ&#x;teil von New Haven ein. Das Zentrum fĂźr Bildung, Kunst, Technik und Forschung wurde so zu einem beliebten Ausflugsziel. Verschiedene architektonische Stile, beeindruckende Buchsammlungen oder die Ausstellungen der Yale University Art Gallery sowie des Peabody Museum of Natural History locken jedes Jahr viele Besucher nach New Haven.

Studenten der Universität fĂźhren Besucher täglich kostenlos Ăźber â&#x20AC;&#x17E;ihrenâ&#x20AC;&#x153; Campus, berichten Ăźber seine Geschichte und ihr Studentenleben (www.yale.edu). Der 34 Hektar groĂ&#x;e Lighthouse Point Park am Long Island Sound lockt Naturliebhaber. Einmalige Ausblicke auf den Long Island Sound, Hafen und Stadt bietet der East Rock Park (www.cityofnewhaven.com).

Tagesfahrten 2010 Frauentagsfahrt zur LeinemĂźhle 40,00 3 p. P. Mittagessen, Fahrt zur Konradsburg, danach gemĂźtliches Kaffeetrinken mit Unterhaltungsprogramm, Livemusik und Gaukler inkl. Mittagessen, Besuch Konradsburg, Kaffeegedeck, Unterhaltungsprogramm, Livemusik Termin: Do 04.03.10 Frauentagsfahrt in den schĂśnen Harz 40,00 3 p. P. Mittagessen in Benneckenstein, Fahrt zur Spirituosenfabrik, mit FĂźhrung/Verkostung, anschlieĂ&#x;end Kaffeetrinken mit Unterhaltung inkl. Mittagessen, Eintritt/FĂźhrung/Verkostung Spirituosenfabrik, Kaffeegedeck und Unterhaltung Termin: Fr 05.03.10 Modenschau in Braunschweig und Fahrt nach Goslar

26,00 3 p. P.

Fahrt zum Modehaus Matthiesen mit Modenschau und FrĂźhstĂźck, anschlieĂ&#x;end Weiterfahrt nach Goslar zum Kaffeetrinken, danach Freizeit inkl. Modenschau mit FrĂźhstĂźck, Kaffeegedeck Termin: Do 25.03.10

â&#x20AC;&#x17E;Heide-Bäckereiâ&#x20AC;? mit lustiger BackvorfĂźhrung 43,00 3 p. P. Fahrt nach Walsrode zur Zierkerzenschnitzerei, Mittagessen, Weiterfahrt zum â&#x20AC;&#x17E;Heide-Back-Hausâ&#x20AC;&#x153; mit BackstubenfĂźhrung, Kaffeetrinken und Gastgeschenk inkl. Zierkerzenschnitzerei, Mittagessen, FĂźhrung und Kaffeetrinken in der Backstube Termin: Do 15.04.10 Keramikscheune Spickendorf und Fahrt zum Petersberg

35,00 3 p. P.

Mittagessen in der Keramikscheune Spickendorf, Weiterfahrt zum Petersberg (Halle/S.) zum Kaffeetrinken und Aufenthalt inkl. Mittagessen und Kaffeegedeck Termin: Di 04.05.10

Besuch Ferropolis â&#x20AC;&#x17E;Stadt aus Eisenâ&#x20AC;&#x153; und Schifffahrt auf der Goitzsche

40,00 3 p. P.

Fahrt nach Gräfenhainichen zur Eisenstadt mit Fßhrung, MÜglichkeit zum Mittagessen, Weiterfahrt nach Bitterfeld, Schifffahrt auf der Goitzsche mit Kaffeetrinken inkl. Fßhrung Ferropolis, Schifffahrt und Kaffeegedeck Termin: Mi 02.06.10

Besuch des StaĂ&#x;furter Zoos

Sachsen-Anhalt

Erzgebirge

20,00 3 p. P.

Fahrt nach StaĂ&#x;furt in den Tiergarten mit Kaffeetrinken inkl. Eintritt und Kaffeegedeck Termin: Mi 23.06.10

Sie mĂśchten mit einer Gruppe verreisen oder benĂśtigen einen Flughafentransfer?

Dann sind wir der richtige Ansprechpartner fßr Sie. Es stehen Ihnen eine Reisebus mit 50, 19 und 8 Fahrgastplätzen zur Verfßgung.

FAMILIEN-URLAUB IN DER NĂ&#x201E;HE! Beheizbare Bungalows und Blockhäuser in einer Ferienanlage in TheeĂ&#x;en bei Burg, tageweise zu vermieten. Waldbad in der Nähe. /DQGKRWHO 4XHOOH EHL 6HLIIHQ 6NL X :DQGHUJHELHW [ h +3 [ h +3 f ZZZ ODQGKRWHO TXHOOH GH

Telefon: 03 92 23/6 23 28 www.ferienwohnanlage-theessen.de

Ostsee Bei ZINGST FeHs 2-4 P. ĂĄ 21 â&#x201A;Ź FeWo bis 3 Pers. ĂĄ 20 â&#x201A;Ź/Zi. fĂźr 2 Pers. mit MinikĂźche ĂĄ 18 â&#x201A;Ź, mit Reitanschluss, Spielplatz, Tiere erwĂźnscht 03 82 31/7 73 61

Anlage Seeblick - Urlaub an der Ostsee in Born/DarĂ&#x; im Nationalpark, FeWo bis 4 Personen.

Telefon: 03 82 34/5 54 13 www.darss-haus-seeblick.de

Scharbeutz gemĂźtl.1â&#x20AC;&#x201C;3 Zi. FeWos, Balkon, Fahrräder Tel. 0 41 01/4 52 15

Gute Reis in den Ur e laub

/Â EHFNHU %XFKW 6LHUNVGRUI )HKDXV XQG )HZRV DP 6WUDQG 7HO )D[ ZZZ RVWVHH ]HLW GH

2VWVHHEDG =LQJVW =LPPHU X VFK|QH )H:R 3HUV EHV 9RU X 1DFKVDLVRQ QRFK IUHL +DXV (ULND 7HO

Magdeburger Sonntag

Die beliebte Familienausgabe

Seite 11 20. Februar 2010

Premiere für „Der Mann der die Welt aß“

Am Leben verzweifelt Magdeburg (kk). „Einen winzigen Augenblick mal aussteigen” – ein Wunsch, der über kurz oder lang, den einen häufiger als den anderen, aber letztendlich doch wohl jeden überfällt. Aussteigen – aus (selbst auferlegten oder übergestülpten) Zwängen, aus Verantwortlichkeiten und Verpflichtungen (vor allem gegenüber anderen), aus dem Malstrom aus Arbeit, Privatleben, Reizüberflutung und den wieder daraus erwachsenden Zwängen.

Von diesem Wunsch getrieben ist die Hauptfigur in NisMomme Stockmanns „Der Mann der die Welt aß”. Er ist Mitte 30 und namenlos, könnte also eigentlich jeder von uns sein. Diese Nähe der Zuschauer zum Text ist es vor allem, die letztendlich betroffen macht: Man erkennt sich wieder, mindestens einige Denkmuster und Verhaltensweisen oder man kennt jemand, der ebenso denkt oder handelt wie „der Mann der die Welt aß”. Stockmanns Text ist klar, einfach, direkt, oft besteht er nur aus Satzfetzen, abgebrochenen

Sätzen oder kurzen sprachlichen Schlaglichtern: „Du bist nicht mehr echt”, sagt die Hauptfigur zu seinem besten Freund Ulf – und sagt damit alles. „Ich bin so müde”, „Ich bin frei”, „Ich brauche meine Welt zurück” charakterisiert präzise die Gemütszustände des Namenlosen. Und wenn seine Ex-Frau Lisa von der “winzigen Spur von Mitleid” spricht, mit der sie als geschiedene Frau mit zwei Kindern von anderen angesehen wird, spricht auch das für sich.

Stockmanns klare prägnante Sprache wird gestützt vom emotionalen Spiel der fünf Darsteller: Ralph Martin als Namenloser, Peter Wittig als sein dementer Vater, Martin Reik als Bruder Philipp, Susanne Krassa als Ex-Frau Lisa und Sebastian Reck als Freund Ulf. Nichts lenkt ab vom Spiel der Figuren, Ausstatterin Christiane Hercher schuf einen schwarzen Raum, der nur von Türen bestimmt wird. Auch Requisiten werden extrem sparsam genutzt, die Figuren stehen ganz klar im Vordergrund. Diese stecken allesamt

in ihren Zwängen, doch nur einer von ihnen scheitert an ihnen und wagt den Ausbruch, der doch keiner ist und sein kann.

Ralph Martin entwickelt mit spielerischer Präzision den psychischen Niedergang seiner Figur. Zu Stückbeginn noch etwas hölzern, abgeklärt und ziemlich frei von Emotionen jeglicher Art schafft es Martin im Laufe des Stückes sogar, seinen psychischen Kollaps physisch sichtbar zu machen. Pure Verzweiflung, Resignation, aber auch seine eigene Art von Liebe macht aus dem gebrochenen einen echten Menschen.

Peter Wittig spielt den demenzkranken Vater auf eine Art, die den Zuschauer ständig zwischen Mitleid, Entsetzen und Belustigung schwanken lässt. Kindliche Unbekümmertheit wechselt mit tiefempfundener Scham und knallharter Realisation seines geistigen Zustandes. Trotz ständiger, teilweise sogar gewalttätiger, Demütigungen seines Sohnes betont er immer wieder seinen Vaterstolz.

Am Ende bricht alles zusammen, der letzte Ausweg schwindet, als Bruder Phillip beim Joggen mit einem tödlichen Asthmaanfall ins Krankenhaus kommt. Auch diese Verantwortung lastet auf der Hauptfigur, denn wie alle anderen Menschen um sich herum hat er auch seinen Bruder vernachlässigt und dessen Krankheit nicht ernst genommen. Die Schuld wiegt zu schwer als dass er auch diese noch schultern könnte und so steigt er ein letztes Mal aus ... um dann gemeinsam mit Vater und Bruder den Weg ins Licht zu gehen.

Zu den Gesängen des „Stabat Mater" und dem Versprechen des Vates: „Jetzt, mein Sohn, kommen bessere Zeiten".

Werksverkauf auf 4000 m Ausstellungsfläche

2

Möbel direkt vom Hersteller Stoffgarnituren

klassisch

Ledergarnituren

modern

UNSER SERVICE FÜR SIE

Maßanfertigung

•Kurze Lieferzeiten •Lieferung in ganz Deutschland •Neubezug Ihrer alten Garnitur •Neubezug Eckbankgruppen, Stühle, Sessel...

•Kostenlose Entsorgung Ihrer alten Garnitur

Wir fertigen nach Ihren Wünschen.

: u Wir nehmen Ihre alte Couchgarnitur in Zahlung! e n t z t Je Täglich neue Ware aus unserer Produktion.

Gewerbestraße 1, 39326 Rogätz Tel.: 03 92 08 / 30 28 E-Mail: info@steinemann-moebel.de

www.steinemann-moebel.de

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9.00 Uhr – 18.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr – 12.00 Uhr

ImmobIlIenmarkt

Seite 12 20. Februar 2010

Wohnungsvermietungen

Tel. 0178 70 45 274

Exclusive 1–2 Raum-Whg., ca. 39 52 m2, hochwert. Ausstattung, Laminat, EBK, Bad mit Du. o. Wanne, Hausmeisterbetr., TG-Platz möglich. Tel. 04266/931019, Mo.-Fr. 8.0017.00 Uhr

1 Zimmer Schöne 1-R-Whg., ca. 50 qm, in MDStadtfeld zu verm., Stefan Domnick Immobilien, Tel. 0170/3273000

Wohnungen…

hegel-immobilien.de

MD – Blumenstraße sanierte 2-Raum-WG 61 qm, 2. OG mit 2 Balkonen, Bad mit Wanne, 399,00 3 warm,

MD – Herbartstr..

Möblierte Wohnungen

sanierte 2-Raum-WG 38 qm, EG, Bad mit Wanne, 266,00 3 warm

MD, möbl. 1- u. 2-R-Whgs. ab 250,- 1, 0172/3862214

MD – St.-Michael-Str.

MÖBLIERTE Zi./App/Whgen GESUCHT

sanierte 3-Raum-WG 75 qm, mit Balkon, Bad mit Wanne, 498,00 3 warm provisionsfrei zu vermieten, 2 KM Kaution Tel. 0172 / 2 42 06 77

kostenfreie Vermittlung Ihres Objekts an Angestellte und Beamte.

www.HomeCompany.de Tel. 03 91-8 86 95 25

2 Zimmer Neue Neustadt, schöne 2-Zi.-Whg., Wohnungsbaugenossenschaft Magdeburg-Stadtfeld eG

Penthousewohnung Skorpionstr. 2, 78 qm 4. Etg., ruhige Lage, riesige Dachterrasse 398 Euro Kaltmiete

5 68 49-16 · www.DieStadtfelder.de

43 qm, WM 330,- 3, Telefon: 0 53 62/30 30 Magdeburg, Diesdorf, große 2- Raum -Wohnung im 1.OG , Bauj. 96, Südbalkon, Stellplatz, 77m2 , Wfl., WM: 525,-1, incl. Stellplatz, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421 Schöne 2-R-Whg., ca. 50 qm, in MDStadtfeld zu verm., Stefan Domnick Immobilien, Tel. 0170/3273000

3 Zimmer MD-Stadtfeld, Alex.-Puschkin-Str. 26, 3-Raum-Whg., 1. OG, ca. 88 m2, EBK, Bad, S/W-Balkon, Kabel-TV, Stellplatz möglich, KM 473 1 + NK 195 1, MS 2*KM von privat + provisionsfrei, ab 01.05.2010 frei. Tel. 0391-7271160

86 qm, 3-R-WE, Garten, Boden, Stall und Kamin auf dem Dorf preisg. zu verm. Bördek: 0176/96021980

Wohnungsbaugenossenschaft Magdeburg-Stadtfeld eG

Wohnen im Grünen Beimsstr. 45, 3 Zi., 58 qm 4. Etg., ruhige Lage, Komplettsanierung 276 Euro Kaltmiete

Endlich zu Hause!

MD-Cracau, Karl-Schurz-Straße 3 Zi., EG, 67,10 m2, Balkon, Duschbad 375,76 3/KM zzgl. NK Kautions- u. Provisionsfrei!

Tel. 0391/88 68 283

www.pirellire-wohnen.de

MD-Hans-Löscher-Str. 35, großzügige, 3-Zi.-Whg., im 1. OG, ca. 82 m , EBK, Bad, GD, Balkon, Fahrstuhl, TG mögl., KM 449,90 1 + NK 125 1 + MS 3*KM, von privat und provisionsfrei ab 01.04.2010 frei. Tel. 0391-7271160 2

4 Zimmer Magdeburg, 4 Raum im DG (2.OG) Balkon, Wanne,113 m2 Wfl., WM: 750,-1, Stellplatz möglich (16,- 1), Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk.0172/ 9463421

Wohnungsbaugenossenschaft Magdeburg-Stadtfeld eG

Maisonette-Wohnung Leben auf 2 Ebenen Helene-Weigel-Straße 50 108 qm Wfl., 3./4. OG riesiger Balkon 550 Euro Kaltmiete

Wohnen am See Schrotebogen 11, 4 Zi., 82 qm 4. Etg., Aufzug, 2 Balkon e Erstbezug nach Innens anierung 350 Euro Kaltmiete

…bevor Sie bauen!!

Preis: VB

…Gewerbeflächen!!

Tel. 01 72/1 00 99 29

hegel-immobilien.de

ALS DIE ENEV 2009

*

,101.900latte

hegel-immobilien.de

* KfW-Effizienzhaus 85 * förderfähig nach KfW * 33cm-Klimawand 0.14 * 3fach-EnergiesparFenster Ug 0.6 * Deutscher Hersteller * schlüsselfertig * Wand-/Bodenbeläge in Eigenleistung

inkl. Bodenpich und Estr

Meistgekauftes massives Markenhaus 2007, 2008 u. 2009 in Deutschland,

www.Hausausstellung.de/infocenter,  0391/6215212

Nutzen Sie unsere Grundstücksbörse.

Besuchen Sie unser Musterhaus in MD!

SH 111B WG mit 111,42 m MD Ottersleben, lichtdurchflutetes EFH (Neubau) mit 4 Zi., Küche, GWC u. Bad inklusive sonnigem GS KP 137.490 2 inkl. NK, für mtl. 584 4  0391/6215212 Town Country Haus

2

Wohn- und Nutzfläche

HÖHNS-BAU GMBH & Co. KG

- und mind. 70 Parkplätze Angebote bitte unter Chiffre: A 3589 Magdeburger Sonntag, Halberstädter Str. 55-57, 39112 Magdeburg

UNTERNEHMEN FÜR HOCH-, TIEF- UND INGENIEURBAU

Sudenburger Eck • Büroflächen - geplant nach Ihren Wünschen • 80 – 280 m2 • erstklassige Architektur • Kfz-SP/TG, ISDN, Fahrstuhl

Ihre Umzugsprofis aus Magdeburg und Umgebung LIPPELT

DUNNEBEIL UMZUGE

UMZÜGE

Ihr Fachmann

– Sicher ist sicher! – MD 03 91/5 61 21 56 www.duennebeil.com

•Stadt – Fern – Ausland •Vermietung Möbellift •Service für Selbstumzieher 39108 MD • G.-Hauptmann-Straße 58

Magdeburg, 5-Raum Maisonette Wohnung, Bj. 95, Wanne, Gäste-WC, Südbalkon, EBK, Stellplatz im Hof, Abstellraum, Wfl. 109 m2, Preis: 72.000 EUR, zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg, Hegelstraße, 3-4 Raum Wohnungen, individuelle Planung noch möglich, Erstbezug nach Sanierung, Fahrstuhl, Bad mit Eckwanne und Dusche, Gäste-WC mit Dusche, Abstellraum, Balkon, z.B.: 145 m2 , Preis: 159.900 3, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk.0172/9463421

•••••••••••• auf alle Neuverträge gegen Vorlage dieser Anzeige bis Februar 2010

Umzüge INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzüge Ihr Spezialist für Flügel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

Bauland/Grundstück MD-Planetensiedlung: Voll erschl.

Baugrundstück, ca. 735 m2 für EFHBau Ihrer Wahl. Tel. 0391/739990, www.fundamenta.info

hegel-immobilien.de Sie denken an den Verkauf Ihrer Immobilie? Sprechen Sie mit uns! Hegel-immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel.0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

• Außenaufzug bis 35 m Höhe – Möbelmontagen auch Einbauküchen – Elektrofachkraft zertifiziert – Möbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

Torsten Benzler

Umzüge Nah & Fern zum Festpreis!

• Möbelaufzugstellung • Wohnungsübergabevorbereitung • Möbelmontage 03 91-6 31 00 26 Funk: 01 74-5 77 21 99 Fax: 03 91-6 31 00 31

• Service für Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzüge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

Möbelabteilung – Servicebüro

(03 91) 5 44 88 66

R. Fischer Spedition & Logistik GmbH 39104 Magdeburg

…Wir kommen zur Sache!

UMZÜGE Bahnhofstraße 66

Otto-v.-Guericke-Str. 42

Unser Serviceangebot: +++ Möbelumzüge für Stadt-, Nah- und Fernverkehr +++ Inividuelle Beratung +++ Möbellagerung +++ Möbel- und Küchenmontage +++ Entsorgung und Gütertaxi

EBERLEIN-IMMOBILIEN, Tel. 03 92 03/90 917

岼 03 91-5 44 88 66 • 01 78-9 60 82 53 • Fax: 03 91- 5 43 24 28 fischer-spedition@t-online.de

Seit über 50 Jahren in Magdeburg

Büro: Halberstädter Straße 29a

03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61

Nah-Fern-Übersee, Vollservice Küchenmontagen Handwerkerservice Möbellagerung

www.mylius-umzuege.de e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

Möbelmontage Außenaufzug ✸ Güter-Taxi ✸ Entsorgung ✸

(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20

www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg

Für Kunden suchen wir Villen, EFH, MFH, ETW, Grdst. auch f. Gewerbe in und um MD.

Notverkauf

UMZUGSSERVICE

Mylius

✸

Vermietung Außenaufzug incl. Bediener ab 50,- €/Std. (min. 2 Std.)

An- & Verkauf von Möbel und Technik Große Diesdorfer Str. 220, 39108 MD Tel.: 03 91/ 7 32 89 23

Der GÜNSTIGE Selbsthilfeumzug Möbel-LKW mit Fahrer und 1 Möbelträger (incl. Packdecken) f. 4 Stunden 260,- € jede weitere Stunde 60,- € mit Schrägaufzug

340,- € jede weitere Stunde 80,- €

Nehring Umzüge: 03 91/7 32 89 23

+ Autovermietung LKW • Transporter • Möbelaufzug

– Möbel und – Kurierdienste – Einlagerung Vermittlung von Küchenmontagen – Entsorgung – Malerarbeiten 0391 - 731 66 98 www.breitfeld-umzuege.de PUNKT

IHR UMBAUSPEZIALIST für Einbauküchen, wenn Sie umziehen

Unsere Leistungen PC-Planung Demontage Beratung vor Ort Beschaffung von Montage und Transport Geräten u. Neuteilen Komplettanschlüsse

Kauf oder Miete.

MD 2 80 33 50 19

100% IN EINER SUMME 39118 Magdeburg Merkurweg 76 Telefon 0391-2803111 magdeburg@scanhaus.de

www.scanhaus.de

Büro/Gewerbe Halberstädter Str. 55-57 Tel.: 01 71/1 23 32 66

KÜCHEN

www.boettge-born.d e

SIE ZAHLEN ERST BEI ÜBERGABE

Unser Musterhaus

www.magdeburgersonntag.info

Wer hat für unsere Kunden die schönste Wohnung?

MD Sudenburg/Leipziger Str., Energiesparhaus (Neubau) inkl. GS in schöner Lage KP 160.640 2 + NK, mtl. 696 4  0391/6215212 Town Country Haus

20%BESSER

Häuser…

hegel-immobilien.de

Mietgesuche Ganzjährig ges. f. Handwerker, Urlauber Geschäftsreisende Info: 03 91-55 72 14 00

MD Cracau, sonniges EFH (Neubau) mit 4 Zi. inkl. idyll. GS Festpreis 135.500 2 + BNK, mtl. 587 4  0391/6215212 Town Country Haus

MD Diesdorf, schickes EFH (Neubau) mit 4 Zi. inkl. 554 m2 GS; KP 145.780 2 inkl. NK, mtl. 632 4  0391/6215212 Town Country Haus

Einzelhandelsunternehmen sucht in Magdeburg:

Zimmer/Übernachtungsmöglichkeit

Tel. 03 92 07/8 09 50 www.Lesting-Immobilien.de

Immo-Gesuche Wohnungsbaugenossenschaft Magdeburg-Stadtfeld eG

5 68 49-16 · www.DieStadtfelder.de

5 68 49-15 · www.DieStadtfelder.de

Einfamilienhaus mit 150 m2 Wfl. und 1000 m2 Grd. Komplett neu saniert.

Komplette hochwertige Einrichtung z. B. mit Einbauküche, Sauna etc.

www.eberlein-immobilien.de, Tel. 03 92 03/90 917

Gewerbe

ETW

Wohnen in Sudenburg!

www.pirellire-wohnen.de

Im hohen Harz liegt das kleine Paradies Hohegeiß und das wunderschöne

Tel.: 03 91/7 31 49 06

www.pirellire-wohnen.de

MD-Sudenburg, Lucas-Cranach-Str. 4 3 Zi., EG, 68,10 m2, Balkon, Wannenbad mit Fenster 327,00 3/KM zzgl. NK Kautions- u. Provisionsfrei!

Tel. 0391/88 68 780

Wolmirstedt Reihenhaus, Bj. 97, 117 m2 Wfl., Garten, Terrasse, unrenov. 99.000 3 Wolmirstedt EFH, 112 m2 Wfl., Keller, 513 m2 GS, D-Garage, Garten 115.000 3 Wolmirstedt EFH, 170 m2 Wfl., 574 m2 GS, 105.000 3 Keller, Garage, teilsaniert Wolmirstedt kleines EFH, 60 m2 Wfl., 2 sani-bed., 406 m GS, Garten 28.000 3 Magdeburg EFH mit Pension, EFH 90 m2 + Pension 100 m2, 900 m2 GS, 146.000 3 Bauland in Farsleben, 653 m2 voll erschl. ruhige Randlage in Waldnähe 26.000 3

Top Haus für 2 Familien oder Gewerbe nordwestl. von MD, ca. 216 m2 Wohn- u. Nutzfl. + Keller, Grdst. ca 600 m2, Gartenh., Garage, Terr., mod. Gashzg. + Fenster, VB 240.000 1,

Magdeburg-Hasselbachplatz,Laden- Kleines Büro, Stadtfeld, 28 qm, zu Gewerbefläche, Stadtfeld, ca. 125 Top Gewerbe und Büroflächen in u. um MD, zentral gelegen in versch. Lagen geschäft zu vermieten ab 01.03.2010, vemieten, Stefan Domnick Immobili- qm, zu vermieten, Stefan Domnick und Größen, prov.-frei zu vermieten.

2 Nutzfläche 22 m ,WM:330,-1, hegel- en, Tel. 0170/3273000 Immobilien Tel. 0170/3273000 EBERLEIN-IMMOBILIEN, Tel. 03 92 03/90 917 immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Provisionsfrei Große Gewerbefläche, Stadtfeld, ca. 751 qm, zu vermieten. Stefan zu vermieten - ab 1.500 m2 Verkaufsfläche (ebenerdig) Domnick Immobilien Tel. 2 170 m - ca. 300 m2 Außenfläche 0170/3273000

Beratung • Information: 0 42 66-9 31 00 www.hoehns-bau.de

5 68 49-16 · www.DieStadtfelder.de Magdeburg, Sudenburg, schöne 3 Raum -Wohnung im DG , Bad mit Wanne, Grillplatz im Hof, 75m2 ,Wfl., WM: 525,- 1, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421

MD Berliner Chaussee, sonniges EFH inkl. großzügiges GS, KP 133.650 2 + NK, mtl. 579 4  0391/6215212 Town Country Haus

MD - Halberstädter Str. 125-127

Helle 3-Zimmer-Wohnung!

MD-Cracau, Mehringstr. 39 3 Zi., 2.OG, 67,09 m2, Laminat, Loggia, Wannenbad mit Fenster 342,16 3/KM zzgl. NK Kautions- u. Provisionsfrei!

Tel. 0391/88 68 282

Gr. Wohnhaus m. Pension nähe OC von Privat zu verk., Bj. 1910, san.+mod. 2 Etagen á ca. 200 qm, Gst. ca. 1.000 qm, KP: 79.500 Euro, Tel. 0173-6094072

K|WA sh1002-784

in Magdeburg alte Neustadt ab sofort zu vermieten

Hausverkauf Wolmirstedt, saniertes,voll unterkellertes Einfamilienhaus in gewachsener Wohnlage, 5 Zi. (+Ausbaureserve 30m ), Garage + massive Werkstatt (für Kleingewerbe geeignet), Bauj. 67, Grst. 750 m2, Wfl. ca. 140 m2 (+Reserve), Preis 175.000 € zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/ 5976960, Funk.0172/9463421 Magdeburg-Hopfenbreite, sanierungsbedürftiges Einfamilienhaus mit Garage und Nebengelaß in gewachsener Lage, Bj. ca. 1930, voll unterkellert, Grst. 880 m2 , Wfl. 90 m2 , Preis 110.000€ zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Niederndodeleben, Einfamilienhaus in gewachsener Wohnlage, 5 Zi., Bad mit Eckwanne + Gäste–WC, Kaminanschluß, Garage + Carport, teilweise Fußbodenheiz., Bauj. 98, Grst. 588 m2, Wfl. ca.109 m2 , Preis 129.000€ zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk.0172/ 9463421 Magdeburg-Lemsdorf, hier bleiben kaum Wünsche offen, Einfamilienhaus auf 2000 m2 parkähnlichem Grundstück in gewachsener Wohnlage, 5 Zimmer, 137m2 ausgebauter Keller, Wfl. 200m2 ,Wintergarten, 3 Bäder, Schwimmhalle (77m2 ) mit Gegenstromanlage, Doppelgarage mit Anbau, Einzelgarage mit Hauszugang, Gartenhütte, Partykeller mit Kamin, Preis 299.000 1 zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421 Magdeburg-Ottersleben, Einfamilienhaus mit Garage und Terrasse, Bj. 2007, 4 Zi., Bad, Gäste-WC, Grst.473 m2 , Wfl.110m2 , Preis 160.000 EUR zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421

1-Raum-Wohnung und 11 Zwei-Raum-Wohnungen Balkon, Bad mit Fußbodenheizung, neu renoviert

Die beliebte Familienausgabe

SPITZENRABATTE AUF PLANUNGSKÜCHEN

Lübecker Straße 15, 39124 Magdeburg, Tel. 03 91- 5 44 99 60

Umzug geplant ?? privat / Amt / gewerblich

Nah- & Fern-Umzug Festpreisangebot vor Ort oder Selbsthilfeumzug z. B. LKW +1AK = 35,- 1/Std. LKW+ Lift +1AK = 50,- 1/Std. LKW+ 2AK + 8Std. = 490,- 1

maxi unternehmen Tel. 0391-5 63 96 50 Funk 0162-911 67 12

KleinanzeigenmarKt

Die beliebte Familienausgabe

Der Kinotipp wird präsentiert von:

Am Pfahlberg 5 / Magdeburg 24h-Hotline: 0 18 05/11 88 11

THE BAD LIEUTENANT Als einer der Besten im Dezernat wird Terence McDonagh (Nicolas Cage) mit der Aufklärung eines Massakers an einer afrikanischen Einwandererfamilie beauftragt. Der Botenjunge Daryl (Denzel Whitaker) ist der einzige Augenzeuge des brutalen Mordes. Er ist bereit, gegen den Drogendealer Big Fate (Xzibit) auszusagen, auf dessen Konto der Mord an der Familie geht. Terence, der ab sofort für die Sicherheit von Daryl verantwortlich ist, gerät immer mehr in einen Sog aus Drogen und Korruption. Die komplizierten Ermittlungen, Drogenbeschaffung und die Begleichung alter Wettschulden werden für Terence zunehmend zu einer Gratwanderung.

Neu auf DVD

FUTURAMA Das Futurama-Universum ist außer Rand und Band: Der Bau eines intergalaktischen Golfplatzes bedroht ganze Galaxien und auch uralte dunkle Mächte, älter als die Zeit selbst, haben dem Beginn des wundersamen grünen Zeitalters den Kampf angesagt. Doch nichts ist alt genug, als dass es sich mit Leela und den Öko-Feministinnen anlegen sollte!

Halten Sie sich fest, denn das vierte Futurama-Spielfilmabenteuer schickt Sie auf einen verrückten Trip voller Überraschungen.

Veranstaltungen

Babyschaukel (bis 10 kg) Fisher Price 50,- EUR, 3 Lauflernhilfen Fisher Price á 15,- EUR, Babywippe 15,- EUR, Autoschale+Wickeltasche 30 EUR, Winnie Puh Insel Spielemobile (Baby) 40 EUR, Babyphone (neu) 25 EUR, Fahrrad tiefer Einstieg 130 EUR, 20 Sammlertrucks á 3 EUR zusammen 50 EUR, Wohnzimmerlampe (5 Leuchten) 15 EUR, 2 Fernseher 55 Bildröhre á 15 EUR, Goldkette 50 cm lang 333 Gold mit Bergkristallanhänger 100 EUR, Bergkristallanhänger ganz tolle Unikate á 12 EUR, alles VB 0391/8118221 Verk. Haushalt-Folienschweißgerät Typ HPS 02, kaum benutzt für 10,00 EUR Verk. Compact VHS Camcorder JVC GR-AX800 für 25.00 EUR Verk.

Digital Kamera Kodak DX 6440 bestens i.O. für 40,00 EUR Tel.03916961601 Verkaufe Heuwender Kuhn GF 720 Anhängewender Arbeitsbreite 7,20 m.

Hat bei uns immer gute Arbeit geleistet und hat bis zum Schluß funktioniert.

Preis 400 Euro VB. 01632581382 Verkaufe Heu in kleinen Ballen und nehme Vorbestellungen für Heu und Stroh in kleinen und in Rundballen entgegen. Tel. 01632581382 Verkaufe altes Bild mit der Ansicht vom Alten Markt Magdeburg ca.

Anfang 1900. Maße 60x110 m Preisvorschläge erbeten. 03928/ 81003

Verkäufe Heimwerkerbedarf Notstrom Generator (OHV 4,5 KVA) baugleich -Honda- 3x 220V Steckdose, 1x 380V Steckdose, 4,0 KW Dauerleistung, Benzin zu verkaufen, Preis: 320 EUR, Tel.:01734897145

Hobby/Freizeit Gesichtsbräuner je 15 EUR zu verk.

Tel. MD 0391-2530679 Familie sucht Bungalow am Barleber See zu kaufen Bitte mit Preis an ddr-kfz@web.de Ruder-Motorboot doppelwandig 4m x 1,55 unsinkbar - see- und küstentauglich mit Ruder und Dollen, VB: 850 EUR 01734897145

Kaminholz Kaminholz in Top-Qualität zum fairen Preis ofenfertig vorgetrocknet Kaminholzhandel Wahlitz Tel. 01 71/2 83 55 84 o. 03 92 00/6 62 62

Kein Kaminholz vor der Hütte?

März bis Mai bares Geld sparen durch Zuheizen mit Kaminholz ab 49,- 4 (SRM) IKS Magdeburg Verkauf oder Anlieferung nach vorheriger tel. Absprache.

Tel. 03 91/6 11 78 11 o. 01 77/2 12 27 24

Möbel/Wohnen

1 Damenfahrrad, Tiefeinstieg, Schrankwand, nussbaum, bleiverglast Damen- und Herrenbekleidung, Gr. u. Fernsehschrank preisw. zu verk.

54/56. Tel. 0391-2583621 auch einzeln. Tel. 03928/846887

DVD+VHS original Gayboyfilme, abzugeben 2-7,- EUR, Lederhosen Gr. 48, 30,- EUR, Hemden 48, 10,- EUR, Tel. 0391/5411480 Wer fällt in meinem Garten Kiefern.

Holz kann mitgenommen werden. Die Bäume ( 5 Stück ) müssen abgetragen werden. Fällgenehmigung liegt vor.

Tel. 03916961601 Einen Eigentumsgarten in Wolmirstedt, Strom und Wasser sind vorhanden. Auf dem Garten ist ein Bungalow mit großer überdachter Terrasse, zwei kleine Schuppen und ein kleiner Teich.

Er ist rund 600 qm groß. Preis nach VB 0174/1833697

Suche Suche eine kleine Schrankwand und Couchtisch für 60 EUR. Abholen kein Problem, erst anschauen. Tel. 01724790991 Suche gebrauchtes Fernglas vom Hersteller Carl-Zeiss-Jena. Tel. 03912515786 Suche alte Emaille- u. Blechschilder, Reklame aller Art, Ansichtskarten. Tel 0179/8291445 Suche alte Steiff Teddys, alles andere v. Steiff, Liebig- u. Kaufmannsbilder.

Tel 0179/8291445 Suche Spielzeug aus DDR Zeiten.

Indianer, TT-Eisenbahn,Autos mit Kabelfernbedienung, WÜRFEL usw. ddr-kfz@web.de SUCHE in Magdeburg befahrbare Lagerhalle ab 100 qm oder einen Garagenkomplex zu kaufen. Bitte keine Miet/Pachtangebote. ddrkfz@web.de Suche Fernglas (Carl Zeiss Jena) und NVA Gläser. Tel. 0174-7425789

Alle Kleinanzeigen 14 Tage online

Bekleidung

Computer/Handy

Tiermarkt

An- & Verkauf

Elektrogeräte

Colliewelpen mit Papiere in liebevolle Hände zu verkaufen. Tel.: 034742/ Schreibmaschine (elektr.) Triumph/ 95033 Adler neuw. m. Farbband für nur Zwergziegen abzugeben! 4 afrikani20 EUR. Tel. 0151-50357225 Waschautomat Babynova, max. 3 kg, sche Bergziegen 1/3, 1 bis 4 Jahre alt 20 EUR, Röhrenfernseher Goldstar, für kleinen Preis. Tel. 03920261584 51 cm, 10 EUR. Tel. 0175- oder 0163-2662907 5628599 Terrierwelpen, entwurmt und geimpft, Zu Verk: Wäschetrockner Privileg, VP: Ende Februar zu verkaufen. Tel. 70 EUR Tel. 01631529359 01723261560, 03920823984

Kontakte

Kfz-Ankauf

Autos mit TÜV ab 399,– 4

Kaufe PKW’s, Geländewagen u.

Transporter aller Art gegen gute Bezahlung. Tel.: 0170/9652135

Tel. 03 92 05/6 95 60 o. 01 51/12 78 05 87

Kaufe jedes Auto

Daewoo Daewoo Lanos 1.4 SE, TÜV 03/2011, EZ 03/2000, TOP ZUSTAND!! Zahnriemen vor 2000 km erneuert, Allwetterreifen sind ca.

10000 km gelaufen, Farbe rot, keine Klima, 3-türig, Festpreis 1500 EURO Tel. 01719309676

Wir sind fast ausverkauft!

Suchen dringend gepflegte Fahrzeuge aller Preisklassen.

Autohaus Löffler

Ford Zu Verk.: Ford Escord blau/met., Lomousine 3 Türer, Fließheck, Baujahr 5/96, Wfsp., ZV, 2 Airbaigs, Radio, Glasschiebedach, AZV, NSW, sehr wenig gelaufen (40.000km), Nichtraucher (gepflegt), Servolenkg., 4 Winterreifen + 4 Sommerreifen, VP: 1.800 EUR, Tel. 01631529359

Huyndai Hyundai Limousine XG 30, Vollausstatt. nur 58 Tkm, Bj. 99, 4000,EUR, MD 0391/2580287 o.

0178/1571571

Simson Verk. DUO 4/1 DDR Krankenfahrzeug, ferrarirot, Bj. 1985, 100 km gefahren. Tel. 0160-94680201

PKW-Zubehör Verk. 4 Winterreifen 215/70R15C Matador, guter Zust. 120 EUR. Tel. 0171-1463248 PKW-Schneeketten, Tel. MD 03912530679 Diverse Trabantersatzteile für 30 EUR zu verk. Tel. MD 03912530679 4 WR auf Alufelgen, ungef., 4Loch, 165/70/R13 f. Skoda f. je 20 EUR zu verk. Tel. 0162-7988837 Verkaufe 5 Winterreifen auf Stahlfelgen für Hyundai Acent 6 mm Profil für 50,- EUR, Tel. 0391-6227595 Alufelge ab 16 Zoll für Sharan bis Bj. 2000 im TAUSCH gegen sehr gut erhaltene Obel Omega-B 17 Zoll Alufelgen gesucht. 01719309676 Verkaufe 4 Sommerräder 165/65 R14 auf Alufelge gebraucht für Corsa B für EUR 40, und 2 Winterräder 155/70 R13 auf Stahlfelge für Fiesta sehr guter Zustand für EUR 50, InlineSkates für Kinder Größe 28-30 für EUR 10, Tel. 0391/7215413 2 Reifen, ca. 1000 km gel., Größe: 195/50R15 zu verk., Pr. n. VB. Tel. 0172-3132582

Hannoversche Str. 20–22 • 39110 Magdeburg Tel. 0391/7 31 18 06 o. 0172/6 68 82 64 www.loeffler-auto.de

Motorräder Kaufe Motorräder, Quads/ATV, Roller, Simson (auch Unfallfahrzeuge) gegen gute Bezahlung, Tel.: 0170/ 9652135

Suche VW_TARO bis 1000 Euro gesucht, auch defekt. 01719309676 Suche Traktor, Zustand egal auch ohne TÜV u. defekt. Tel. 016092505062 Rufe auch zurück.

SUCHE SCHWALBE SPATZ STAR SPERBER HABICHT bitte mit Preis an ddr-kfz@web.de SUCHE??????? HINTERRADFELGE FÜR SIMSON S51 MIT ODER OHNE BEREIFUNG 0173-6450290

Fahrzeugverwertung Wir entsorgen jedes alte

AUTO

SMK Autoverwertung GmbH Alte Ziegelei Olvenstedt Tel. 03 91-7 27 04 87 Mo.-Fr. 10.00 - 18.00 Uhr

Führerschein

EU-Führerschein in Polen! o. MPU gültig für deutsche Staatsbürger Tel.: 01732451512

Mo bis Fr 9 bis 12 und 13 bis 18 Uhr Halberstädter Str. 29a / MD Telefon: 0391 88 69 669

PKW LKW Krad Weiterbildung gem. d. BkfQG

Genießen Sie mit uns den Winter

Hier könnte Ihr Platz auf unserer Seite sein!

www.magdeburgersonntag.info

Finanzproblem/Schulden von 4 1.500 bis 50.000 und mehr!

• auch für Hausfrauen • Arbeitslose • Rentner • Sozialhilfeempfänger • Selbständige • etc.

Jetzt kostenlose Unterlagen anfordern

Kostenlos privat inserieren, so viel Sie möchten!!!* Gilt nur für private Verkäufe und Kaufgesuche!

Private Kleinanzeige

Tel. 04 31 - 66 73 279 o. Fax - 66 73 289 verm. d.: FSN Finanz Service Nord k. Rechts-Brtg. H.-J. Bunjes, Kopenhagener Allee 4, 24109 Kiel

www.gangbang-magdeburg.de

defekt, ohne TÜV, auch Schrott Tel. 03 92 05/6 95 60 o. 0151/12 78 05 87

Geldmarkt

Telefonkontakte

Reise – Allgäu Oy-Allgäu Fewos, Balkon, Hallenbad, ab 30 EUR, Hund erlaubt. Tel. 0721451279

Bekanntschaften Echter Telefonsex! 0043-12530135

Sonstiges

Omi-Bumser gesucht 0043-12530134

Alphaweibchen? Alphamännchen?

Nur Top gepflegt. www.catrins.de In Ruhe am Wochenende einkaufen? Nette Oma betreut indes Ihr Kind.

Tel. 0391/6210168

Erotik

Esoterik/Astro

Auflösung Alis

Name

Massagen, Whirpool, Duschen zu zweit lass dich überraschen (auch SM) Diskret, außergewöhnlich, preiswert, Verwöhnen durch direkten Körperkontakt, warmes Öl und Zärtlichkeiten Mit Handentspannung (ohne Sex/Franz.)

Agnetenstr. 8 · 39106 MD www.studiomagdeburg.de

magdeburger Sonntag HaldenSlebener & WolmirStedter Sonntag

ANZEIGENSCHLUSS Mittwoch 18.00 Uhr

NEU · Studio Magdeburg hat erweitert! · NEU 0160/92 98 11 86 · tgl. 10 –21 Uhr

Auflösung von Alis

Kfz-Verkauf

Rogätzer Str. 80 • 39106 Magdeburg Tel.: 03 91/5 43 32 13 • 0177/ 4 90 13 57

Bargeld sofort: Kaufe Ihre bestehende Lebensversicherung oder private Rente oder Bausparvertrag. Tel. 0151/51772971

Gesundheit

www.gebrauchte-Herzen.de

Verschiedenes

Ankauf

DJ Ratzefummel, Hochz., Familienfeiern Sonja, 49 J., wartet auf Dich. Ruf mich inkl. Prog. u. Präsente. Tel. 0171-3483319 an: 0152/05135125 DJ für Hochzeiten, Familienfeiern Sextreffs kostenlos 0176-53101437 usw., Tel. 0175/7519190 M. ausdauernd! Verwöhnt Sie oder Wir bringen Spaß und Gaudi auch auf Ihre Paare. Tel. 01754782085 Feier, Veranstaltung oder Ihrem Event.

Sie 25J. sucht Sex! 0175-5804856 www.alkomat.de

Beginnen auch Sie jeden Morgen eine neue Diät? Schluß damit!!! Wir machen Abnehmen möglich: leicht und langfristig erfolgreich mit FitLine XXS! Persönl. Beratung unter 0177/ 3616085 oder www.holdfit.com

KFZ-Markt

Verkaufe Beistelltisch Buche hell mit 2 Barhocker, Gestell/ Füße silbergrau.

Verk. Tummy Tub (Badeeimer) von Der Tisch ist 87 cm hoch, 1,15 cm Hebammen empfohlen, Neuwert lang und 39 cm tief, hat 4 Einlegefä20 EUR für 10 EUR. Sieht aus wie cher und 1 Weinablagefach, wenig genutzt für 20,00 EUR Tel: neu! Tel. 03928-425134 (SBK) 01709159571 Kinder-/Juniorbett, buche, inkl.

Matratze, 50 EUR, Dreirad (Kettler) Zahle ab 200 EUR für alte guterhalte25 EUR. Tel. 0172-7765612 ne Reklame Emailleschilder. Tel. 0179/8291445 Orden und Andenken aus Politik, Polizei, Armee u.s.w. von 1900-1989 unter Nappalederhose (ungetr.) u. Nappavon Sammler zu kaufen gesucht! Tel. lederrock (lang), beides Gr. 38, Preis www.magdeburgersonntag.info 0171/7529354 VS. Tel. 0176-60861778 Sammler sucht alle militärischen Gegenstände, wie Säbel, Messer, Bajonette, Uniformen, Uniformteile, Helme, Mützen, Orden und EhrenzeiRöhren-Monitor, 17 Zoll, neuw. für nur 10 EUR zu verk. 0151- Verkaufe aus beruflichen und gesund- chen (auch Zivil), Fotos/Fotoalbum, heitlichen Gründen ein Zuchtpärchen Andenken und Kourioses, Ausrü50357225 Kornnatter Schlangen, beide 3 Jahre stungsgegenstände usw. sowie altes Multifunkt.-Drucker (3in1) Canon alt für 60 EUR. Bei Interesse Tel. Spielzeug! Auch aus DDR! Gute Pixma MP 150 m. Softare u. AnleiBezahlung! Bitte alles anbieten! Tel.: 0172-4790991 tungsbuch, neuw. Tel. 01510171-7529354 Schöner Vögelkäfig mit Spielzeug zu Sammler kauft jedes alte Blechspiel50357225 Tintenpatronen (NEU) für Canon verk. Breite: 50 cm Höhe: 45 cm Tiefe: zeug, Modelleisenbahn, Massefiguren Pixma iP3300 3500 3600 3680 4200 30 cm Käfig ist in einem sehr guten sowie Autos, Bahnen usw. aus Plaste, 4300 4500 4600 4680 4700 5200 Zustand, da kaum benutzt. Preis: 20 Holz oder Blech, auch aus der DDR, MP500 510 520 530 540 550 560 EUR (Neupreis 59 EUR) 0391/ gute Bezahlung, Tel.: 015779650816 610 620 630 638 800 810 830 950 7271781 960 970 Stück nur 5,00 Euro 0391/ Wir bieten Süße Pekinesenwelpen Tischler sucht Omas alte Möbel u.

4003033 zum verkaufen an. Es sind Mädchen Spielzeug, Bilder, auch defekt aus Stall 4x Toner (alle 4 Farben) für Samsung- sowie auch Jungen da. Preis ist ver- u. Scheune! Tel.: 039292-28887 Laserdrucker CLP-300 CLX-3160FN handelbar. Melden sie sich unter der od. 0172-3992809 CLX-3160N CLX-2160 CLX-2160N Tel: 04471/81936 CLP-300N zusammen für 60,00 Euro Verkaufe Heu in kleinen Ballen und 0391/4003033 nehme Vorbestellungen für Heu und GRUBES A&V PC Notdienst preisw. Hilfe u.a. InternetTechnik - Haushaltsgeräte Stroh in kleinen und in Rundballen enteinr., Schulung 0391/7337943 PC, Handy, Spiele, DVD, Foto gegen.Tel.01632581382 Bei Ankauf sofort Bargeld

Alles fürs Kind

Seite 13 20. Februar 2010

www.magdeburgersonntag.info

Straße

Ort

Telefon

Unterschrift

Schicken Sie den Coupon an: Der Sonntag GmbH, Postfach 1903, 39009 Magdeburg oder Fax: 03 91/7 35 47-50

Kleinanzeigen

Seite 14 20. Februar 2010

Der Magdeburger Sonntag

wird â&#x20AC;&#x17E;Weil Du heut präsentiert von Geburtstag hastâ&#x20AC;Ś!â&#x20AC;&#x153; Jetzt kĂśnnen Sie Ihre

GlĂźckwĂźnsche auch online aufgeben!

Autovermietung 10% www.magdeburgersonntag.de

Dienstleistungen

nicht in Ihrem Briefkasten?

Rufen Sie bitte anâ&#x20AC;Ś

Die beliebte Familienausgabe

KĂźchen- u. MĂśbelmontagen/Umbau/Planung/Herd- u. WasseranschluĂ&#x;. Tel. 0391/ 7337845 u. 0170/5148032 Stolzenhain Teppichboden-Polsterreinigung, Fa. Gehlert, Tel. 0391/6221495 Ihr Fensterputzer privat und gewerblich.

Firma Gehlert, Tel. 0391/6221495

Rabatt bei Vorlage dieser Anzeige von Mo bis Fr

Internet: www.alis-autovermietung.de

unsere Vertriebshotline ist WasserkunststraĂ&#x;e 28 â&#x20AC;˘ 39124 MD Ă&#x2013;ffnungz.: Montagâ&#x20AC;&#x201C;Freitag, 10â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr 03 91-8 10 55 91

fĂźr Sie geschaltet.

Sie werden dann schnellstens beliefert!

Tel. 03 91/7 35 47-0

Bitte ausschneiden und aufheben.

ď&#x20AC;¨ 6289

Halberstädter Str. 26a . 39112 MD

SchlĂźsseldienst Dirk Wegener SemmelweisstraĂ&#x;e 13 e-mail:info@schluessel-wegener.de 39112 Magdeburg Tel.: 03 91 - 61 18 85

Handwerkliche Arbeiten Verlegen von Fliesen aller Art, Fliesen Sterling. Tel.: 0391/5442969 o.

0160/1565887 Tapezieren, Maler- und Belagsarbeiten, preiswert + schnell. Tel. 0391/8520200

Zusätzlich bekommen Sie, auch an folgenden Tankstellen den Magdeburger Sonntag: â&#x20AC;˘ Total-Tankstelle â&#x20AC;˘ Total-Tankstelle â&#x20AC;˘ Fritz Tankstelle

30

WERKSVERKAUF â&#x20AC;&#x201C; FLIESEN

jeweils am Samstag von 12.00-20.00 Uhr

Hermann-Hesse-StraĂ&#x;e Albert-Vater-StraĂ&#x;e Neustädter Feld

Maler und Bodenarbeiten gut und gĂźnstig Tel. 03 91 / 6 23 93 68

Gartenarbeiten Sport

Punching Magdeburg e.V.

Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 BĂźrozeit Di. u. Do., 15â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 www.baumpflege-magdeburg.de

Baumfällung & GehÜlzschnitt

- Boxen mit Tradition -

Auch problematische Fälle fßhrt aus: kompetent

Fa. BAUMSPEZI 01 77/5 45 08 70

Aktuelle Trainingszeiten:

Sporthalle der BbS VIII â&#x20AC;&#x17E;Hans Gradeâ&#x20AC;&#x153; Dienstag 16.00 - 19.00 Uhr Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr Freitag 16.00 - 19.00 Uhr Trainer ist Herr Gerald Martikke

Sponsoring: Magdeburger Sonntag

Sporthalle der Sekundarschule â&#x20AC;&#x17E;Ernst Willeâ&#x20AC;&#x153; Montag 17.00 - 18.30 Uhr Mittwoch 17.00 - 18.30 Uhr Freitag 18.30 - 20.00 Uhr Trainer ist Herr Rohrbeck

oder Post: Der Sonntag GmbH Postfach 1903, 39009 Magdeburg oder Fax 0391/73547-50

& gĂź nstig

ď °ď °ď °ď °ď °ď ° Nachhilfe

www.magdeburgersonntag.info

Sie finden die AuflĂśsung auf Seite 13

Magdeburger Sonntag

IM PRESSUM

Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Halberstädter StraĂ&#x;e 55 - 57, 39112 Magdeburg GeschäftsfĂźhrer: Thomas Domnick eMail: DerSonntag@t-online.de Auflage Magdeburger Sonntag & Umgebung Verlagsleiter: Michael Gefeke 130.000 Anzeigenleiterin: Viola Domnick Auflage Haldenslebener & Wolmirsteder stellv. Anzeigenleiter: Karl-Heinz RĂśxe Sonntag Redaktion: 49.000 Chefredakteurin: Karina Kunze (V.i.S.d.P.) SchĂśnebecker Sonntag Lars FrohmĂźller, Stadtauflage SchĂśnebeck Mathias Sichting, Michael Mikulas Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Erscheinungsweise: Fax: 03 91 / 7 35 47-50 wĂśchentlich zum Sonntag FĂźr unverlangt eingesandte Manuskripte und Redaktion: Fotos Ăźbernimmt der Verlag keine Gewähr. LeserTelefon: 03 91 / 7 35 47 34 briefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung 03 91 / 7 35 47 33 der Redaktion. Weiterverwendung der eigens fĂźr den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftPostanschrift: licher Genehmigung des Verlages. FĂźr die RichtigDer Sonntag GmbH & Co. KG keit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Postfach 1903, 39009 Magdeburg Ă&#x201E;nderungen Ăźbernimmt der Verlag keine Gewähr.

Es gilt die Preisliste Nr. 7 vom 1. März 2009.

DatenĂźbertragung per ISDN: Mac Leonardo 03 91 / 7 35 47 61 Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KG Internet: www.magdeburgersonntag.info Am Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke

Herz sucht Herz

Sylvia,: V\PSDWKLVFKH $XVVWUDK-

Dies ist mein zweiter Versuch!:Lisa,

OXQJ KlXVOLFK XQG VHKU URPDQWLVFK ,FK

:LWZH .UDQNHQVFKZHVWHU :LH

suche einen liebevollen Mann, der meinen

schÜn wäre es, gemeinsam die verblei-

Alltag wieder lebendig werden lässt. Wollen

benden Jahre zu erleben, Ăźber vergangene

6LH PHKU Â EHU PLFK HUIDKUHQ GDQQ PHOGHQ

Zeiten zu plaudern u. sich gegenseitig Ăźber

Getrennt wohnen:â&#x20AC;&#x201C;

6LH VLFK :Kostenloser Anruf Ăźber Ag.

den Verlust eines lieben Menschen zu trĂś-

â&#x20AC;&#x17E;Karinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.:

Er sucht Sie

Hallo Helena! Zu Deinem Geburtstag gratulieren Dir Horst und Elfie ganz herzlich.

Meine Bruni hat Geburtstag heute, es gratulieren viele Leute, auch Horst und Elfie Hallo Petra, Leben, Lieben, Lachen das sind die schĂśnsten Sachen. Auf diese Weise mach das neue Jahr zu einem Fest, das sich Dein Leben feiern läĂ&#x;t. Es soll das neue Lebensjahr besser sein, als das alte war. Das wĂźnschen Dir Deine beste Freundin Karin und alle die Dich lieb haben.

Guten Morgen Barbara, alles Gute zum Geburtstag wĂźnschen Dir, Ilona, Marion, Angela, Torte und Karin Hallo Petra Grabow, alles klar heut wirst Du 50. Jahr. Alles Gute zum Geburtstag wĂźnscht Dir Fam. Meier Hallo Dietmar und Regina, es gratulieren Euch von Herzen mit 124 Kerzen. Heinrich und Ingrid Brigitte, es gratulieren Dir von Herzen Ingrid u. Heinrich mit 67 Kerzen Hallo Elfie, alles Gute zum Geburtstag und viel Gesundheit wĂźnschen Dir Heinrich und Ingrid Tagchchen TOBIAS SCHMIDT, Herzlichen GlĂźckwunsch zu deinen heutigen Geburtstag und alles Gute dies sendet dir ganz lieb Thomas,Stella sowie Muttchen(hihi).Bis heute Nachmittag Tschaui!

Hallo mein Schatz Tobias Sch., zu deinen ...Geburtstag wĂźnsche ich dir alles alles Liebe, vor allem Gesundheit,und GlĂźck in unserer Beziehung, dies schrieb dir ganz herzlichst deine Maus Sandra T. Liebe Schwiegertochter Nicole T. von Stella, deinen Hasen sowie Vati und Mutti auch fĂźr dich alles liebe und Gute Oâ&#x20AC;&#x2122; Schreck, Oâ&#x20AC;&#x2122; Schreck, die 49 ist weck. Alles Beste und Gute wĂźnscht Dir Petra, Karin und Torsten

6HLW VHUL|V XQG HUIROJUHLFK bei der Partnersuche: www.pvjulie.de NotenschlĂźssel:fĂźr gemeinsame LebensPHORGLH JHVXFKW 6SRUWOLFK MXQJHQKDIWHU 7\S LQWHUHVVDQWHU %HUXI NHLQH â&#x20AC;&#x17E;Altlastenâ&#x20AC;&#x153;, dunkelhaarig, fast immer gut gelaunt, sehnt sich nach einer harmoWillst Du Deinen Urlaub:gemeinsam mit

nischen

Kevin, 26 J., in Griechenland verbringen? Du

Ăźber Ag. â&#x20AC;&#x17E;Karinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.:

Beziehung.:Kostenloser

Anruf

bist herzlich eingeladen. Kevin ist ein gutaussehender Handwerksmeister, mit einer

Werner,:62 Jahre, leider schon Witwer.

sportlichen Figur, schwarzen Haaren und

Habe immer ßber diese Anzeigen gelächelt

XQWHUQHKPHQ 9LWDOHU :LWZHU - ,QJ L

lächelnden, grau-grßnen Augen. Da er be-

und gezweifelt. Doch ein Bekannter hat ge-

VWHQ %LQ ÂżQDQ] DEJHVLFKHUW HLQH EHVRQGHUV

5 15 JHSĂ&#x20AC;HJW XPJlQJO LFK IÂ KOH PLFK

UXĂ&#x20AC;LFK ELVKHU VHKU DQJHVSDQQW ZDU KDW HU

rade Ăźber diesen Weg seine Partnerin gefun-

verschmuste, liebevolle, vitale Frau, mit attr.

fĂźr eine Freundschaft mit einer netten Frau

die Richtige noch nicht gefunden. Jetzt, in

den und mir zugeredet, also probier ich es

Peggy,:

Figur o. Anhang, aber eine sehr sichere Au-

QRFK ODQJH QLFKW ]X DOW 0HLQ ,QWHUHVVH JLOW

VLFKHUHU 6WHOOXQJ XQG PLW JXWHU ÂżQDQ]LHOOHU

HLQIDFK PLW JURÂ&#x2030;HP +HU]NORSIHQ %UDXFKWH

YROOEXVLJ

WRIDKUHULQ ,FK VHKQH PLFK QDFK HLQHP HKUO

den schĂśnen Dingen, die den Lebensabend

RĂźcklage, sucht er die Frau fĂźrs Leben. Kin-

auch einige Zeit um Abstand von meinem

aber voller Wärme, liebevoll, nicht orts-

und liebevollen Herrn, Alter ist nicht ent-

in Zweisamkeit bereichern, wie z. B. ge-

der kein Hindernis. Wenn Du eine einfache,

6FKLFNVDOVVFKODJ

geb., mĂśchte einen netten Mann glĂźckl.

VFKHLGHQG GHQ LFK XPVRUJHQ P|FKWH 6LQG

meinsam verreisen, Besuche von Veranstal-

treue Frau bist, dann melde Dich bitte so-

sagt ich sei ehrlich und besitze gute Um-

Anja,:39 J., eine bildschÜne, junge Verkäu-

PDFKHQ :Tel.

6LH DXFK DQ HLQHU 3DUWQHUVFKDIW LQWHUHVVLHUW

tungen, fĂźreinander da sein, ohne die eige-

fort Ăźber:Tel. 0391-55688910 auch am

gangsformen, bin handwerklich geschickt,

ferin mit schulterlangen, schwarzen Haaren,

am

an:Julie

mit Wärme, Zuneigung und gegenseitiger

ne Wohnung aufzugeben. Bin handwerklich

Wochenende:o. Post an:Julie GmbH, Ro-

vorzeigbar, mit vollem Haar und bin sehr

ohne Kinder, ist schon fast verzweifelt und

GmbH, Rostocker StraĂ&#x;e 4 a, 39124

$FKWXQJ GDQQ UXIHQ 6LH DQ :Tel. 0391-

geschickt, hilfsbereit, verständnisvoll, noch

stocker Str. 4 a, 39124 MD;:1U

naturverbunden, liebe Musik und bin an

JODXEW GDVV VLH QLHPDQGHQ ÂżQGHW 6LH KDW

Magdeburg;:1U

55688910 auch am Wochenende:o. Post

leidenschaftlicher Autofahrer, liebe die Na-

an:Julie GmbH, Rostocker StraĂ&#x;e 4 a,

tur, mit schĂśner Wohnung, trotzdem sehr

Liebe unbekannte Frau!:2E LFK 6LH ELWWHQ

mit dem eig. Auto und fĂźhre meinen Haus-

39124 Magdeburg;:1U

allein und einsam. Denn die Kinder haben

GDUI VLFK HLQPDO PLW PLU ]X WUHIIHQ" ,FK KHL-

KDOW VHOEVW 6XFKH HLQH QHWWH )UDX JHUQ

keine Zeit, um sich mit der älteren Generati-

Â&#x2030;H )UDQN ELQ DUEHLWH DOV 3ROL]HLEH-

auch älter), mit der ich noch viele schÜne

Sie sucht Ihn

Bezaubernde

BĂźrokauffrau VFKZDU]KDDULJ

0391-55688910

Wochenende:o.

Post

auch

diese Anzeige schon einmal aufgegeben und

gemeinsam

etwas

]X

EHNRPPHQ

0DQ

erträglichen Reisen interessiert. Fahre gern

niemand hat sich gemeldet. Wenn es doch

Mein Name ist Julia,:ich bin 23 J., zier-

noch einen lieben Mann mit Herz und GefĂźhl

lich, blauäugig, habe lange, blonde Haare,

fĂźr sie gibt, freut sie sich sehr auf einen An-

ELQ VHKU KÂ EVFK XQG VH[\ ,FK ELQ QDWÂ UOLFK

Ich bin die Monique,: PLW EO ODQ-

on zu beschäftigen und aufdrängen mÜchte

DPWHU LQ OHLWHQGHU 6WHOOXQJ ELQ JHSĂ&#x20AC;HJW DQ-

6WXQGHQ JHPHLQVDP YHUEULQJHQ P|FKWH

UXI RGHU 3RVW 6LH LVW EHVFKHLGHQ YLHOOHLFKW

unternehmungslustig, häuslich, zärtlich und

gen Haaren, schlank, liebevoll, zärtl. u. treu,

PDQ VLFK QLFKW 5XIHQ 6LH DQ GHQQ ZLH VRQVW

VWlQGLJ X HKUO OLHEH 0XVLN 6SD]LHUJlQJH

Gegenseitige

etwas zu vollbusig, dafßr aber sehr zärtlich,

treu. Nach einer riesigen Enttäuschung habe

auch hĂźbsch und habe die Hoffnung trotz-

sollen wir uns kennenlernen.:Kostenloser

reise u. tanze gern u. suche k. Versorgung,

XQG HLQH 6FKXOWHU ]XP $QOHKQHQ KDEH LFK

DQVFKPLHJVDP KlXVOLFK VSDUVDP Ă&#x20AC;HLÂ&#x2030;LJ

ich noch keinen lieben Partner gefunden.

GHP IDVW DXIJHJHEHQ (UVW ELQ LFK KHLÂ&#x2030; XP-

Anruf Ăźber Ag. â&#x20AC;&#x17E;Karinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.:

sondern eine nette Frau, die Verständnis fßr

auch, da ich ein geduldiger und ausgegli-

u. treu.:Kostenloser Anruf Ăźber Ag. â&#x20AC;&#x17E;Ka-

Langsam habe ich das GefĂźhl, dass mich nie-

ZRUEHQ X ZHQQ GLH 6SUDFKH DXI PHLQH MlK-

PHLQH $UEHLW KDW ,FK KDWWH VFKRQ HLQH $Q]HL-

FKHQHU 0HQVFK ELQ +DEHQ 6LH MHW]W HLQIDFK

rinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.:

mand mehr mag. Beruf und Aussehen sind

ULJH 7RFKWHU NRPPW LVW DOOHV DXV ,UJHQGZR

Junger Vati,:0DWWKLDV - JURÂ&#x2030; VSRUW-

ge aufgegeben, auf die hat sich niemand ge-

0XW XQG UXIHQ 6LH ELWWH DQ :Tel. 0391-

fßr mich nicht wichtig, nur das Herz zählt.

muss es doch einen lieben, einfachen Mann

OLFK PXVNXO|VH )LJXU PLW MlKULJHP 6RKQ

meldet. Eig. Pkw ist vorhanden.:Tel. 0391-

55688911 auch am Wochenende:oder

Jutta,:63 Jahre, Witwe, o. Anhang, viel-

,FK ZÂ UGH PLFK YRQ JDQ]HP +HU]HQ Â EHU

JHEHQ GHQ HLQ OLHEHV .LQG QLFKW VW|UW ,FK

LP +DXVKDOW VXFKW QDFK HLQHU JURÂ&#x2030;HQ (QW-

55688910

Wochenende:o.

Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahn-

leicht hilft diese Anzeige mir, mein GlĂźck

eine Antwort von einem netten Mann freuen.

habe e. eig. Pkw u. wir kĂśnnten auf Wunsch

täuschung schon fast verzweifelt eine lie-

Post an:Julie GmbH, Rostocker Str. 4 a,

straĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 2696.

]X ÂżQGHQ ,FK KDEH QLFKW VWXGLHUW ZDU LP

Da ich nicht ortsgeb. bin, kĂśnnte ich sofort

auch zu Dir ziehen.:Kostenloser Anruf

EH 3DUWQHULQ ,FK KDEH +HU] X *HIÂ KO ELQ

39124 MD;:1U

%HUXIVOHEHQ DOV 6FKQHLGHULQ WlWLJ ELQ HWZDV

zu Dir ziehen, auch aufs Land.:Tel. 0391-

Ăźber Ag. â&#x20AC;&#x17E;Karinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.:

romantisch veranlagt, habe einen gut be-

]X YROOEXVLJ DEHU JHSĂ&#x20AC;HJW VFKPLQNH PLFK

55688911 auch am Wochenende:o. Post

nicht, bin keine eingebildete Dame u. Ner-

an:Kerstin Friedrich GmbH, BahnstraĂ&#x;e

vensäge, sondern herzl. u. natßrl., koche u.

10, 39122 Magdeburg;:Nr. 2673

backe lieber als ins Theater zu gehen, fahre

auch

am

Hilfe

ist

selbstverständlich

Der Schmerz ist Ăźberwunden,:die Ein-

]DKOWHQ -RE 0HLQ 6RKQ LVW HLQ OLHEHV .LQG

Aus Mangel an Gelegenheit:wähle ich

VDPNHLW EOHLEW %HUQG RKQH

Ingrid,: - Y % $OWHQSĂ&#x20AC;HJHULQ VHKU

dass sich sehr nach einer Mutti, gern auch

diese Form des Kennenlernens, die mir ei-

$QKDQJ 15 17 'LSO ,QJ XQG MHW]W LP

KÂ EVFK XQG JHSĂ&#x20AC;HJW VHKQH PLFK QDFK

Geschwister, sehnt.:Tel. 0391-55688911

JHQWOLFK QLFKW EHKDJW %ORÂ&#x2030; ZLH XQG ZR ÂżQ-

wohlverdienten Ruhestand. Ehrlichkeit und

dem frĂźhen Tod meines Mannes wieder

auch

schreibe

det man eine nette Dame â&#x20AC;&#x201C; gern auch älter

Verlässlichkeit sind fßr mich auch heute

am

Wochenende:o.

auch lieber mit meinem kl. Auto in die Natur

Auch:Polizistinnen wollen kĂźssen.... HĂźb-

QDFK :lUPH XQG *HERUJHQKHLW ,FK NDQQ

an:Kerstin Friedrich GmbH, BahnstraĂ&#x;e

Âą RKQH VLFK HLQ 6FKLOG XP ]X KlQJHQ +DUW-

QRFK ZLFKWLJH 7XJHQGHQ ,FK OLHEH GLH 1DWXU

DOV LQ IHUQH /lQGHU ]X Ă&#x20AC;LHJHQ %LQ JHVXQG

sche Beamtin, Jana, 33 J., mag andere

gut haushalten, bin eine hervorragende

10, 39122 Magdeburg;:1U

PXW - JURÂ&#x2030; ,QJ RKQH $QKDQJ ÂżQDQ]

XQG 7LHUH OLHEH 6SD]LHUJlQJH XQG 5HLVHQ

X ÂżQDQ]LHOO YHUVRUJW DEHU WURW]GHP WUDX-

Länder u. deren Kßche, wandern, tauchen,

KĂśchin und Gastgeberin, liebe die Natur

abgesichert, fĂźhle mich nicht alt genug, um

DEHU DOOHLQ LVWÂśV GRFK VLQQORV ,FK ELQ VHKU

rig, denn mit fehlt ein lieber Mann, der mich

ist eine natĂźrl. Frau mit Top Figur, langen

XQG N|QQWH DXI :XQVFK DXFK ]X ,KQHQ

Joachim,: +DQGZHUNVPHLVWHU LP

mich zum â&#x20AC;&#x17E;Alten Eisenâ&#x20AC;&#x153; legen zu lassen. Bin

selbständig, brauche daher keine Partne-

braucht u. den ich versorgen kann. Habe ein

EO +DDUHQ KDW 3HS X 3RZHU WUHLEW 6SRUW

ziehen.:Kostenloser Anruf Ăźber Ag. â&#x20AC;&#x17E;Ka-

Vorruhestand, verw., hat eine lange Trau-

HLQ QDWÂ UOLFKHU &KDUDNWHU ZHOFKHU DXI 6LQQ-

rin, die mich bewäscht, bekocht und mein

WUHXHV +HU] X ]ZHL Ă&#x20AC;HLÂ&#x2030;LJH +lQGH ,FK ZÂ U-

doch auch bei ihr klingelt niemand an der

rinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.:

erzeit hinter sich. Er sieht jĂźnger aus u.

lichkeit und Lebensfreude Wert legt. Habe

Haushalt versorgt. Habe ein Auto und bin

de es uns schon richtig gemĂźtl. machen und

TĂźr.:Tel.

hat ein ruhiges, liebevolles Wesen, gute

HLQ JHSĂ&#x20AC;HJWHV bXÂ&#x2030;HUHV PDJ 6SD]LHUJlQJH

unternehmungslustig,

GHQ +DXVKDOW LQ 2UGQXQJ KDOWHQ ,FK VXFKH

Wochenende:o. Post an:Kerstin Friedrich

Ruth,:72 J., o. Anhang, bin noch nicht lan-

Umgangsformen, ist sehr verträglich u.

(keine Gewaltmärsche), Volksmusik und bin

und mag Musik. MĂśchte auf diesem Weg

aber mehr als nur eine Freizeitpartnerschaft

GmbH, Bahnstr. 10, 39122 MD;:1U

ge verw. â&#x20AC;&#x201C; aber halte das Alleinsein einfach

anpassungsfähig. Er sucht eine Partnerin,

ein guter Tänzer, liebe Tiere und die Natur,

eine ehrliche und natĂźrliche Frau, gern

nicht mehr aus, grĂźble den ganzen Tag u.

um mit ihr den Herbst des Lebens sinnvoll

habe nichts gegen Reisen. Eigenes Auto ist

auch älter, zum Zwecke einer dauerhaften

0391-55688911

auch

am

mit gelegentlichen Treffs, ich mĂśchte im-

anpassungsfähig

PHU IÂ U 6LH GD VHLQ ELQ DXFK XP]XJVEHUHLW

Muss ich, Monika,: $OWHQSĂ&#x20AC;HJH-

habe an nichts mehr Freude. Dies mĂśchte ich

zu verbringen. Mit- u. fĂźreinander da sein,

YRUKDQGHQ 9LHOOHLFKW GDUI LFK 6LH ]X HLQHU

Freundschaft kennen lernen. Unsere Woh-

Alter, Figur, Aussehen â&#x20AC;&#x201C; ist mir alles nicht

rin, warmherzig, vollbusig, zu dieser kalten

JHUQH lQGHUQ ,FK KRIIH PLW GLHVHU $Q]HLJH

JHPHLQVDPH 6SD]LHUJlQJH PDFKHQ GDV

6SD]LHUIDKUW GXUFK XQVHUH +HLPDW HLQODGHQ

nungen sollte wir behalten und halt die

ZLFKWLJ QXU VROOWHQ 6LH NHLQ $EHQWHXHU VX-

-DKUHV]HLW HLQVDP VHLQ" ,FK ELQ GRFK DXFK

HLQHQ QHWWHQ 0DQQ ]X ÂżQGHQ GHU DXFK QLFKW

JHPÂ WO =XKDXVH JHQLHÂ&#x2030;HQ PLW GHP $XWR

6LQG 6LH HKUOLFK XQG DXIULFKWLJ XQG ZLH LFK

Freizeit gemeinsam verbringen. Freue mich

chen und aufrichtig sein.:Kostenloser An-

nur ein Mensch. Gibt es denn keinen lieben

PHKU DOOHLQ VHLQ P|FKWH 0LU LVW HJDO RE 6LH

in die Natur fahren, den Alltag erleben, La-

auf eine harmon. Partnerschaft bedacht

auf einen Anruf Ăźber:Tel. 0391-55688910

ruf Ăźber Ag. â&#x20AC;&#x17E;Karinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.:

Mann mehr, der auch so mutterseelenallein

schlank o. kräftig sind, auch eine kleine Be-

chen, Reisen â&#x20AC;&#x201C; einfach glĂźcklich sein. Wenn

RKQH GLH HLJHQHQ :lQGH DXI]XJHEHQ

auch am Wochenende:oder Post an:Julie

zu Hause sitzen muss, bis ihm die Decke auf

hinderung wĂźrde mich nicht stĂśren, fĂźr mich

6LH VLFK QDFK 9HUWUDXHQ +HU]HQVZlUPH X

GDQQ UXIHQ 6LH MHW]W ELWWH DQ :Kostenloser

GmbH, Rostocker StraĂ&#x;e 4 a, 39124

Lass:HV /LHEH VHLQ %LQ $QGUHD

GHQ .RSI IlOOW" 'X OLHEHU 6FKDW] ZLU N|QQWHQ

VLQG GLH LQQHUHQ :HUWH HQWVFKHLGHQG ,FK

Geborgenheit sehnen, kĂśnnen wir uns bald

Anruf Ăźber Ag. â&#x20AC;&#x17E;Karinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.:

Magdeburg;:1U

hĂźbsch, vollbusig, mag kochen, backen,

noch glĂźcklicher sein als die anderen rings

ELQ VDXEHU X JHSĂ&#x20AC;HJW DEHU VFKPLQNH PLFK

kennenlernen.:Kostenloser

.LQR WDQ]HQ 0RWRUVSRUW *DUWHQ 6DXQD

XP XQV ,FK ELQ MD VR YHU]ZHLIHOW 6FKRQ

nicht, bin keine eingebildete Dame, sondern

Ag. â&#x20AC;&#x17E;Karinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.:

kuscheln u. Romantik, lache gern, bin na-

einmal habe ich eine Anzeige aufgegeben

herz. u. natĂźrl., koche u. backe lieber, als ins

tßrl., hilfsbereit, verlässlich, aber auch eine

XQG QLHPDQG KDW VLFK JHPHOGHW ,FK ELQ HLQH

Theater zu gehen, fahre lieber mit meinem

Liebevoller:und zuverlässiger Geschäfts-

0DQQ GHU ZHLÂ&#x2030; ZRUDXI HV LP /HEHQ DQ-

zärtl. Frau, die gern einen Mann verwÜhnen

junggebliebene, liebevolle Frau mit Herz,

kl. Auto in die Natur, als in ferne Länder zu

PDQQ GHU ZHLÂ&#x2030; ZDV HU ZLOO LP

kommt. Welche liebev. Frau mĂśchte mit

P|FKWH bXÂ&#x2030;HUOLFKNHLWHQ VLQG QLFKW ZLFKWLJ

eine gute KĂśchin und Hausfrau und eine

Ă&#x20AC;LHJHQ %LQ JHVXQG X ÂżQDQ] YHUVRUJW DEHU

Job knallhart â&#x20AC;&#x201C; privat, sanft und auf-

ihm eine sorgenfreie, glĂźckl. Partnerschaft

ZLFKWLJ LVW GDVV ZLU XQV P|JHQ :Tel. 0391-

treue Kameradin fĂźr alle Zeit.:Tel. 0391-

trotzdem traurig und verzweifelt, denn mir

merksam, sportl. Figur, frĂśhliche Augen,

JHQLHÂ&#x2030;HQ":Tel.

55688911 auch am Wochenende:o. Post

55688910 auch am Wochenende:o. Post

fehlt ein lieber Mann, der mich braucht und

VXFKW QDWÂ UOLFKH 6LH IDPLOLlU WUHX XQG

am Wochenende:oder Post an:Kerstin

an:Kerstin Friedrich GmbH, BahnstraĂ&#x;e

an:Julie GmbH, Rostocker StraĂ&#x;e 4 a,

den ich versorgen kann.:Kostenloser An-

ehrlich.:Kostenloser Anruf Ăźber Ag. â&#x20AC;&#x17E;Ka-

Friedrich GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122

10, 39122 Magdeburg;:1U

39124 Magdeburg;:1U

ruf Ăźber Ag. â&#x20AC;&#x17E;Karinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.:

rinâ&#x20AC;&#x153;, 0800-5550142.:

Magdeburg;:Nr. 2693.

Anruf

Ăźber Augenarzt,:

VFKODQN

JXWDXVV

FKDULVPDWLVFK (V HUZDUWHW 6LH HLQ

0391-55688911

auch

Freizeit

Auch oft Langeweile? Jetzt geht´s los: YLHO 6WLPPXQJ XQG 6SDÂ&#x2030; JHPHLQVDPH $XVĂ&#x20AC; JH VSRUWOLFKH $EHQGH z. B.: beim Bowling und andere Freizeitaktivitäten und dabei nette /HXWH NHQQHQOHUQHQ Doreen Freizeitclub GmbH, Tel.: 0341 33 76 311

Familie

Die beliebte Familienausgabe

Seite 15 20. Februar 2010

m agdeburger S onntagS -W onneproppen

APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST

Paul Maximilian grüßt aus München

Sonntag, der 21. Februar •Orchideen-Apotheke Gr. Diesdorfer Str.51 Tel. 731 68 76 •Apotheke Am Stern Olvenstedter Ch. 104 Tel. 721 97 76 Montag, der 22. Februar •Apotheke Am Dom Domplatz 11 Tel. 662 44 55 •Fermerslebener Apotheke Alt Fermersleben 85 Tel. 404 22 40 Dienstag, der 23. Februar •Westernplan Apotheke Motzstr. 4 Tel. 734 80 66 •Sonnen-Apotheke Salvador-Allende-Str. 38 Tel. 253 84 79 Mittwoch, der 24. Februar •Flora-Park-Apotheke Olvenst. Graseweg 37 Tel. 509 52 54 •Apotheke Groß Ottersleben Halberstädter Ch. 37 Tel. 631 12 10 Donnerstag, der 25. Februar •Elfen-Apotheke Gr. Diesdorfer Str. 186/187 Tel. 734 89 68 •Sudenburger Apotheke Halberstädter Str. 118 Tel. 605 99 89 Freitag, der 26. Februar •Einhorn-Apotheke Lübecker Str. 100 Tel. 252 17 01 •Die Kosmos-Apotheke Bördepark Salbker Chaussee 67 Tel. 621 27 31 Samstag, der 27. Februar •Börde-Apotheke Alt Diesdorf 40 Tel. 734 61 21 •Friedrich-Sertürner-Apotheke Leipziger Str. 60 Tel. 622 66 84 •Apotheke Neustädter Feld Cruciger Str. 24 Tel. 252 92 84

„Hallo, ich bin Paul Maximilian Knigge, 18 Monate alt und ich wohne in München. Mein Weg zu meinen Omas und Opas ist sehr weit, deshalb möchte ich sie heute grüßen: Uroma Mimi, Oma Annelore und meinen Opa Rolf in Loitsche sowie meine Oma und meinen Opa in Wolmirstedt. Ganz besonders möchte ich meinen lieben Philipp grüßen, der ist vor ein paar Tagen 18 Jahre alt geworden.“ Möchten Sie Ihren kleinen Liebling auch einmal hier sehen, dann schicken Sie uns mit ein paar Zeilen versehen ein Foto von Ihrem Wonneproppen an den Magdeburger Sonntag, Kennwort „Sonntagswonneproppen“, Postfach 1903 in 39009 Magdeburg oder per Email an redaktion@magdeburgersonntag.de

Tiervermittlung

Cookie braucht viel Auslauf

Der belgische Schäferhund Cookie wartet im Tierheim Magdeburg auf ÄRZTE-NOTDIENST MAGDEBURG ein neues Herrchen, dass sich liebevoll um das •Mobiler Kassenärztlicher •Zahnärztlicher Notdienst Mo.18–0 Uhr, Di. 18–0 Uhr sechs bis sieben Monate Notfalldienst – über Funktaxi 56 56 56 Mi. 14–0 Uhr, Do. 18–0 Uhr alte Mädchen kümmert.

Telefon 6 2167 77 Fr. 14–0 Uhr, Sa. 7–0 Uhr •Tierärztlicher Notdienst Cookie sucht Herrchen Mo., Di., Do. 18 bis 7 Uhr So. 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr Dr. Klee, mit Erfahrung, die am Mit., Freitag 14 bis 7 Uhr •Kinderärztlicher Notfalldienst 19. Februar ab 19 Uhr besten auch ein GrundSa., So., Feiertag 7 bis 7 Uhr Mo+Di 18–0 Uhr, Mi 14–0 Uhr, bis 26. Februar 2010, 19 Uhr, stück besitzen sollten, da •Notfallpraxis, Leipziger Str. 16/17 Do 18–0 Uhr, Fr. 14–0 Uhr, 7 33 27 52 Cookie viel Auslauf (Medico-Soziales-Zentrum) Sa+So 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr, •Tierklinik Magdeburg Kassenärztlicher Notfalldienst, Notfälle ab 0 Uhr unter 6 721202 Zentr. braucht. Kontakt zu vieTelefon Telefon 6 27 96 00 Notaufn., Leipziger Str. 44, H. 60 len anderen großen und 7 31 86 40 oder 7 31 86 41 kleinen Tieren gibt es telefonisch unter folgen- Spende für „Ich will mich“ der Rufnummer: 0391/ 2 53 76 31 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims (montags, mittwochs, freitags und samstags von 9 bis 12 Magdeburg (eb/kk). Mit einer ren, das Projekt „Ich will mich“ Mitte“punkt steht der Mensch Uhr und dienstags sowie donnerstags von 13 bis Spendendose, Info-Flyern und vorstellen und Produkte aus der mit Behinderung mit all seinen vielen guten Argumenten hat Tagesförderung anbieten.

18 Uhr).

Stärken und Fähigkeiten. Das Apothekerin Petra Isenhut ihre Das „Regenbogenhaus” ist Leben im Regenbogenhaus bieKunden überzeugt. In der Vor- eine Wohnstätte für Menschen tet Struktur, Sicherheit und weihnachtszeit bat sie in ihrer mit geistigen und mehrfachen einen geschützten Rahmen in Apotheke um Spenden für „Ich Behinderungen, die Unterstüt- dem jeder seinen Fähigkeiten will mich“ und hat dabei immer zung oder Begleitung benöti- und seiner Persönlichkeit Neugierde und Zustimmung gen, um am gesellschaftlichen gemäß begleitet und unterstützt geweckt. Egal ob Stammkunden Leben teilzuhaben.

Im werden kann. oder Laufkundschaft – alle öffund Kuchenbasare Geld für das neten gern ihre Geldbörse. Petra Tierheim und versuchen, die Isenhut rundete die Summe Lobby der heimatlosen Tiere zu kurzerhand auf und konnte 400 verstärken. „So gestalten die Euro an das Regenbogenhaus Schüler aktiv das Schulleben und übergeben.

Gerhard Ackermann, Projektihre Umwelt mit.“, meint Marita Bürger, Lehrerin an der Schule und Einrichtungsleiter, freut sich riesig über die Gabe aus der und Leiterin der Gruppe.

In acht Modellschulen in Nachbarschaft. „Dass Petra Sachsen-Anhalt, darunter die Isenhut unserem Projekt so Sekundarschule Zielitz, werden offen und interessiert gegenüunter der fachlichen Leitung der bersteht, freut uns sehr. Für die DKJS praktische Beteiligungs- finanzielle Unterstützung sind möglichkeiten für Kinder und wir sehr dankbar“, erklärt GerJugendliche erprobt. In ihrem hard Ackermann.

Die noch junge Partnerschaft Tun erleben sich die Jugendlichen als handlungsstark und soll weiter ausgebaut werden: wirksam. In Workshops lernen Im Frühjahr findet eine Veran- Petra Isenhuth (re.) und Susanne Hildebrandt(li.) von der Ostdie Schüler, wie sie ihr Projekt gut staltung für die Kunden der Apotheke übergeben 400 Euro an Gerhard Ackermann (2.v.l.). in der Öffentlichkeit präsentie- Apotheke statt. Dort wird sich Projektteilnehmer Florian Drygas freut sich ebenfalls über die das Regenbogenhaus präsentie- Spende für das Projekt „Ich will mich". ren.

Projekt-Unterstützung

Modellprojekt

Schüler machten Theater Magdeburg (eb/kk). Unter den jungen Hobbyschauspielern aus Zielitz war am 4. Februar das Lampenfieber groß. Mit ihrer Theateraufführung „Tiere haben es auch nicht leicht“ wollten die Sekundarschüler die Magdeburger Bevölkerung für die Bedürfnisse von Tieren sensibilisieren und Geld für das Tierheim in Wolmirstedt sammeln.

Diese Aktion ist Teil des Projektes der Deutschen Kinderund Jugendstiftung (DKJS) „Jugendliche Multiplikatoren bewegen nachhaltig“, in dem Jugendliche durch Kleinprojekte aktiv ihr Schulleben gestalten und für sich und andere Verantwortung übernehmen.

Die Schüler der siebten und

neunten Klassen stellten am vergangenen Donnerstag erstmals ihr heiteres Theaterstück der Öffentlichkeit in der Vorhalle des Magdeburger Hauptbahnhofs und im City Carré vor. Seit Dezember 2009 haben die Jugendlichen an dem Stück geprobt, das mit Hilfe „tierischer“ Gesichtsmasken vor allem auf Gestik setzt. Unterstützt wurden sie von der Magdeburger Theaterpädagogin Kerstin Reichelt. Deren Tätigkeit hat die DKJS über ihr Projekt „Jugendliche Multiplikatoren bewegen nachhaltig“ vermittelt und finanziert.

Neben dem Straßentheater sammeln die Jugendlichen durch ehrenamtliche Arbeiten

IN DER TRAUER NICHT ALLEIN. Trauerfälle in Magdeburg Klaus Kluwe, geboren am 11. November 1923, gestorben am 3. Februar 2010 Ruth Waldt, geboren am 25. Dezember 1919, gestorben am 25. Januar 2010 Gertrud Willberg geb. Ahlisch, geboren am 29. Mai 1921, gestorben am 1.

Februar 2010 Siegfried Puchowka, geboren am 2. Januar 1937, gestorben am 8. Februar 2010 Bernhard Illies, geboren am 19. Januar 1930, gestorben am 2. Februar 2010 Rudi Falkenberg, geboren am 3. Februar 1922, gestorben am 8. Februar 2010 Bernd Bartoly, geboren am 14. Mai 1958, gestorben am 9. Februar 2010 Bernd Miethke, geboren am 15. März 1943, gestorben am 9. Februar 2010 Werner Stichnoth, geboren am 11. September 1933, gestorben am 7. Februar 2010 Charlotte Ulrich geb. Schulz, geboren am 31. Juli 1913, gestorben am 1. Februar 2010 Rudolf Kreck, geboren am 6. Oktober 1935, gestorben am 26. Januar 2010 Andreas Schmidt, geboren am 17. Juli 1970, gestorben am 7. Februar 2010 Gerfried Buchholz, geboren am 5. Mai 1953, gestorben am 1. Februar 2010 Heinzi Gose, geboren am 1. September 1931, gestorben am 5. Februar 2010 Erik Jänsch, geboren am 4. September 1969, gestorben am 6. Februar 2010 Horst Schlieker, geboren am 3. Januar 1931, gestorben am 27. Januar 2010 Brigitte Ohgke geb. Werner, geboren am 25. Juli 1934, gestorben am 1. Februar 2010 Günther Deich, geboren am 5. Dezember 1947, gestorben am 14. Januar 2010 Wolfgang Paasch, geboren am 16. März 1950, gestorben am 31. Januar 2010 Günter Schoening, geboren am 2. Oktober 1938, gestorben am 6. Februar 2010 Christian Holtz, geboren am 28. Februar 1954, gestorben am 8. Februar 2010 Werner Stitterich, geboren am 11. November 1921, gestorben am 30. Januar 2010 Werner Huhn, geboren am 30. September 1931, gestorben am 30. Januar 2010 Siegfried Rose, geboren am 22. Mai 1940, gestorben am 8. Februar 2010 Gerda Stephan geb. Bonhage, geboren am 19. Januar 1938, gestorben am 8.

Februar 2010

„Zur Himmelspforte“

Anzeige „Zur Himmelspforte“

Preis statt 170,- Euro Uns glücklich zu machen, darin lag Dein Glücklichsein.

jetzt nur

Name des Verstorbenen

110,- Euro

geboren am 00. März 1919 gestorben am 00. März 2003

Telefonische Hotline: 03 91/7 35 47-0

In stiller Trauer Deine Kinder, Holger, Rick mit Familien Die Trauerfeier und Beerdigung finden am 26. März 2005 um 11.15 Uhr auf dem Südfriedhof statt.

Der Sonntag GmbH & Co. KG Halberstädter Str. 55-57, 39112 Magdeburg Tel. 0391-7 35 47-0, Fax: 03 91-7 35 47-50 buero@magdeburgersonntag.de Bitte beachten Sie, dass wir für Ihre Trauerbotschaft Ihren Personalausweis und Sterbeurkunde in Kopie benötigen.

€

ratiopharm

UVP: 1,70 € 20 Stück UVP

42 % gespart

Sie sparen s 0,71 €

** * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

3.

79

Gegen Abgabe erhalten Sie:

nasic*

€

Nasenspray

UVP: 5,90 € 10 ml

36 % gespart

Sie sparen 2,11 €

** * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

2.

49

Gegen Abgabe erhalten Sie:

elmex sensitive Zahnpasta

€

UVP: 3,15 € 75 ml UVP

21 % gespart

Sie sp sparen 0,66 €

** ** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

6.

99 €

Gegen Abgabe erhalten Sie:

Formigran* bei Migräne

UVP: 9,97 € 2 Stück UVP

30 % gespart

Sie sp sparen 2,98 €

** * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

2.

79

Gegen Abgabe erhalten Sie:

isla moos

€

Pastillen

UVP: 3,95 € 30 Stück UVP

29 % gespart

Sie sp sparen 1,16 €

** ** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

2.

99

Gegen Abgabe erhalten Sie:

Pulmotin*

€

Salbe

UVP: 4,64 € 25 g UVP

36 % gespart

Sie sp sparen 1,65 €

** * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

2.

99

Gegen Abgabe erhalten Sie:

Neuranidal N*

€

Schmerztabletten

UVP: 3,99 € 20 Stück UVP

25 % gespart

Sie sparen s 1,00 €

** * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

2.

49

Gegen Abgabe erhalten Sie:

meridol

€

Zahnpasta

UVP: 3,15 € 75 ml UVP

21 % gespart

Sie ssparen 0,66 €

** ** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

2.

99

Gegen Abgabe erhalten Sie:

Simagel*

€

20 Stück

UVP: 4,64 €

36 % gespart

Sie spar sparen 1,65 €

** * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

5.

99

Gegen Abgabe erhalten Sie:

Olivenöl

€

Gesichtspflege

UVP: 9,35 € 50 ml UVP

36 % gespart

Sie ssparen 3,36 €

** ** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

11.

99 €

Gegen Abgabe erhalten Sie:

Eucerin

10 % Urea UVP: 18,20 € Repair Lotion

34 % gespart

Sie sparen 6,21 €

250 ml

** ** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

Gültig bis 31. März 2010 Gültig bis 31. März 2010

Paracetamol*

Gültig bis 31. März 2010

Gegen Abgabe erhalten Sie:

Gültig bis 31. März 2010

0.

99

Gültig bis 31. März 2010

* Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

Gültig bis 31. März 2010

Sie ssparen 10,31 €

gespart **

Augen

Sensor Comfort S

Sehkraft+Schutz Seh

50 Stück 5

120 Stück

26.90

22.49

€

26 %

€

25 %

UVP: 36,51 € U

gespart**

UVP: 29,95 €

gespart** ** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

WILLKOMMEN IN IHRER SPAROTHEKE! Ihr Fachmarktzentrum Große Diesdorfer Straße 209 - 211 39108 Magdeburg Telefon: 0391 50660210 Telefax: 0391 50660229 Über 220 kostenlose Kunden-Parkplätze stehen hier für Sie zur Verfügung!

Gültig bis 31. März 2010

41 %

Doppelherz Dop

ACCU-CHEK A

Gültig bis 31. März 2010

UVP: 25,30 € UV

Gültig bis 31. März 2010

100 Filmtabletten

Voltaren*

PRIORIN PR neu

Schmerzgel 120 g

120 Stück

31.

99

27 %

€

UVP: 43,95 €

gespart**

38 % gespart**

7.99

€

UVP: 12,95 €

** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers. * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

Gültig Gültig bis bis 31.

15. März Juni 2008 2010

Gingium*

Gültig bis 31. März 2010

€

Gegen Abgabe erhalten Sie:

Cholecysmon

FETTE

Silberperlen

totes meer Badesalz

25 Stück

500 g

3.99

€

UVP: 5,25 €

24 %

gespart**

0.99

€

** gegenüber der unverbindlic unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.

Angebot gültig bis 28. Februar 2010. Abgabe in handelsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler fehler übernehmen wir keine Haftung.

Gültig bis 31. März 2010

GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN

14.

99

Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie

Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie

20 % Rabatt

20 % Rabatt

Gilt nicht bei bereits reduzierten Artikeln. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten.

Ausgenommen sind rezeptpflichtige Arzneimittel, Zuzahlungen und Rezeptanteile.

Gilt nicht bei bereits reduzierten Artikeln. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten.

Ausgenommen sind rezeptpflichtige Arzneimittel, Zuzahlungen und Rezeptanteile.

Angebot gültig vom 08. bis 13. März 2010.

Angebot gültig vom 22. bis 27. März 2010.