Haldenslebener Sonntag

HIEBER • Hardware und Software • Netzwerke • Kopier- und Faxtechnik

PC-NOTDIENST 0 39 04-7 13 82

Täglich aktuelle Nachrichten unter www.zeitungsklick.de

: 0177/6 43 30 00 18. JAHRGANG/ 8. WOCHE

26. FEBRUAR 2011

Hagenstraße 52a, 39340 Haldensleben

Eine Region stellt sich vor „Herzlich Willkommen in Weferlingen“ Seite 4

0391/50 65 004

Heiße Phase des Wahlkampfes

www.kfz-ankaufboerse.de Zahlt Ihr Händler zu wenig?

Wir legen bis zu 1.000 £ drauf

Die heiße Phase des Landtagswahlkampfes hat begonnen. Bereits in drei Wochen haben die Bürger in SachsenAnhalt die Qual der Wahl. Die Parteien werben derweil, was das Zeug hält. Große Wahlversprechen und freundliche Gesichter prangen von den Plakaten. Zum Wahlkreis 7 (Haldensleben) gehören die Gemeinden Hohe Börde mit den Ortsteilen Ackendorf, Bebertal, Bornstedt, Nordgermersleben, Rottmersleben und Schackensleben; Ingersleben, Altenhausen, Erxleben, Flechtingen, Bülstringen und Oebisfelde-Weferlingen. Mit der ersten Stimme wird die Person gewählt, die den Wahlkreis im Landtag in Magdeburg vertreten soll (Direktmandat). Das zweite Kreuz bestimmt die Zusammensetzung des Landtags nach Parteizugehörigkeit und somit indirekt den Ministerpräsidenten. Als Direktkandidaten der größeren Parteien stehen im WK 7 Ralf Geisthardt (CDU), Madeleine-Rita Mittendorf (SPD), Guido Henke (Die Linke), Ralf W. Neuzerling (FDP) und Jörg LauenrothMago (Grüne) zur Wahl.

Foto/Montage: Sichting

PKW, LKW, Baumaschinen, Hänger, Oldtimer, Transporter, Busse, Unfall und Motorschäden. Auf Wunsch kommen wir zu Ihnen nach Hause. Bundesweiter Fahrzeugankauf – Seriösität zahlt sich aus!

KFZ-ANKAUF-BÖRSE

Werner-von-Siemens Ring 16-17 Magdeburg-Ottersleben Ständig gepflegte Gebrauchte ab 500,- £ bis 15.000,- £ mit TÜV und AU!

Nachrichten Skatspielen in Mannschaftsstärke Haldensleben (eb/ms). Zur 2. Haldensleber Mannschaftsmeisterschaft im Skat lädt die Gaststätte Richter alle Skatspieler der Region recht herzlich am 25. März um 18 Uhr ein. Die Mannschaften müssen aus vier Spielern bestehen imd sich bis zum 24. März in der Gaststätte angemelden. Gespielt werden 2 48 Spiele. Als Preise winken des gesamte Startgeld in Höhe von 10 Euro pro Spieler, ein Wanderpokal und ein 3Gänge-Menü.

20. Kreisausscheid zum Vorlesewettbewerb

Hochspannung bis zur letzten Buchseite

„Zu Beginn des Jahres 2010 hat die PNP Direktwerbung eine Qualitätsoffensive gestartet, sämtliche internen Qualitätsprozesse in der Zustellung auf den Prüfstand gestellt und jede einzelne Verfahrensänderung durch das Institut für Qualitätsmanagement und Marktforschung Weigel GmbH prüfen lassen. Die Anstrengungen wurden mit dem WQS-Gütesiegel belohnt.“ Die PNP Direktwerbung ist für die Verteilung vom Haldenslebener Sonntag zuständig.

Haldensleben (ms). 19 Schuler der 6. Klassen von Förder- und Sekundarschulen sowie Gymnasien aus dem Landkreis Börde trafen am 18. Februar in der Haldensleber Kulturfabrik zum Kreisausscheid des bundesweiten Vorlesewettbewerbs zusammen. Die Teilnehmer mussten der sechsköpfigen Jury dabei in zwei Durchgängen aus zwei verschiedenen Buchern vorlesen.

Zuerst hatte jeder Teilnehmer vier Minuten Zeit, aus einem selbstgewählten Buch zu lesen. Zu Beginn der Vorlesezeit mussten die Schüler kurz den Autor des Buches und den Inhalt vorstellen. Danach wurde ein eigens gewählter Auszug gelesen, ehe die Jury nach Ablauf der vier Minuten die jeweilige Performance unterbrach. Im zweiten Durchgang mussten alle Teilnehmer eine identische Passage aus dem Buch „Volle Pulle“ von Werner Färber als Pflichttext lesen. Bereits seit 20 Jahren organisiert Fritz Bruhnke vom Haldensleber Verein zur Förderung der Kultur- und

Rohde & Partner GbR Baubetreuung

•

Finanzierung

•

Immobilien

Qualitäts-Massivhäuser •Individuelle Planung •Massiv und Energiebewusst gebaut •Top-Ausstattung •Baubetreuung und Bauleitung •Eigenleistung auf Wunsch möglich

Heimatpflege den Wettbewerb auf regionaler Ebene. Dabei hat der pensionierte Lehrer schon einige Talente entdeckt. Auch in diesem Jahr gab es sehr gute Leistungen.

Im Durchgang der Förderschüler belegte Julien Kliem den ersten Platz. Bei den Sekundarschülern gewann Philipp Schöneck. Luisa Warschewske errang bei den Gymnasiasten den Sieg. Damit qualifizierten sich der Sekundarschüler und die Gymnasiatin für den am 2.

April ebenfalls in der Haldensleber Kulturfabrik stattfindenden Bezirksausscheid.

Der traditionsreiche Vorlesewettbewerb wird bereits seit 52 Jahren vom Börsenverein des Deutschen Buchhandels durchgeführt. Das zentrale Anliegen des Wettbewerbs ist es, öffentliche Aufmerksamkeit für das Kulturgut Buch zu erregen, Leselust zu wekken und die Lesekompetenz von Kindern zu stärken. Mehr als 700.000 Kinder der 6. Klassen aller Schularten beteiligen sich jedes Jahr an rund 8.000 Schulen.

Inh.: Ursula Weise Einkaufscenter Ebendorfer Straße 19 39179 Barleben Tel.: 03 91/8 11 28 68 Fax: 03 91/8 11 11 70

Aufgeregt und dennoch hochkonzentriert: Die Teilnehmer des 20 Kreisausscheides des bundesweiten Vorlesewettbewerbs warten auf ihren Einsatz.

Foto: Sichting

v. 28.02.12.03.11

www.getraenke-heimservice-weise.de

Medium, Classic Naturell 3 12x1,0 Ltr. Kasten 1 Ltr. = 0,42 1

4.99

13.79

20x0,5 Ltr. 3 Kasten 1 Ltr. = 1,38 1

11.49

20x0,5 Ltr. / 3 Kasten 1 Ltr. = 1,15 1

Weitere Informationen unter:

Rohde & Partner Hagenstraße 33 - 39340 Haldensleben Tel. (0 39 04)4 00 11 - Fax: 4 55 72 - Funk: 0171/1435244 www.rohde-und-partner.com - E-Mail: info@rohde-und-partner.com

Premium

9.99

20x0,5 Ltr. / 3 Kasten 1 Ltr. = 1,00 1

9.99

20x0,5 Ltr. / 3 Kasten 1 Ltr. = 1,00 1

Edelpils 20x0,5 Ltr. / 3 Kasten 1 Ltr. = 1,00 1

9.99

allgemeines

Seite 2 26. Februar 2011

Nachrichten Bauausstellung des Landes 2011 Haldensleben (eb/ms). Informative wie auch originelle Messeauftritte haben schon eine gewisse Tradition, wenn es um die Präsentation der Stadt Haldensleben auf der Landesbauausstellung geht. Auch in diesem Jahr wird die Kreisstadt wieder mit einem ansprechenden und informativen Stand auf der Bauausstellung vom 25. bis zum 27. Februar auf der StadtumbauMeile gemeinsam mit der Wohnungsbaugesellschaft Haldensleben mbH vertreten sein. Im Mittelpunkt der Präsentation stehen in diesem Jahr bereits realisierte und aktuelle Städtebauförderprojekte, wie etwa das Mehrgenerationenhaus, die Stendaler Straße und der Rundwanderweg entlang der historischen Stadtmauer.

Doch nicht nur Informationen warten auf die Besucher, sondern auch ein kleiner Gestaltungsgag: Aus einem großen Kronleuchter können sich Messebesucher Angebote zu Immobilien, Veranstaltungshinweise oder den einen oder anderen „Geheimtipp“ aus der Kreisstadt „pflücken“.

Elektronische Steuererklärung Landkreis Börde (eb/ms).

Das amtliche Steuererklärungsprogramm ELSTER steht nun zum kostenfreien Download bereit. Finanzminister Bullerjahn empfiehlt, das ELSTER-Formular zu nutzen und online die Steuererklärung einzureichen: "Hier werden auch wichtige Informationen für die bürger und Angehörigen der steuerberatenden Berufe bereitgestellt."

Neujahrsempfang in Wolmirstedt

Die beliebte Familienausgabe

DROBS-Außenstelle Wolmirstedt

Interessante Gespräche Steffen Rißmann ist der „Neue“ und ein Ehrenpreis

Wolmirstedt (eb/ms).

Seit zeigen, Ihnen Adressen zur Entdem 1. Februar hat die Außen- giftung geben. Aber auch nach stelle Wolmirstedt der Drogen- dem Entzug sind wir ihr Anund Suchtberatung (DROBS) sprechpartner.“ Denn nach Haldensleben ein neues Gesicht: einem Entzug haben SuchtWeil eine Kollegin in Mutter- kranke für sechs Monate Anschutz gegangen ist, betreut jetzt spruch auf eine Beratung. Dabei Steffen Rißmann die Klienten sollen sie lernen, ihre Krankheit der DROBS, die seit 2007 in Wol- anzunehmen, mit ihr zu leben mirstedt vor Ort ist. und in kritischen LebenssituaDie Arbeit mit Suchtkranken tionen nicht wieder zur Droge zu ist für Steffen Rißmann nicht greifen. Aber auch nach den neu: „Ich habe meine Wurzeln in sechs Monaten steht den Betrofder Suchthilfe“, erzählt er. Riß- fenen der Weg in die Beratungsmann hat viele Jahre als Thera- stelle immer offen. Wichtig ist: peut in einer Magdeburger Die Beratung in der DROBS beSuchtklinik gearbeitet. Daher ruht komplett auf Freiwilligkeit, weiß er auch ganz genau, wo die ist kostenlos und auf Wunsch Probleme seiner Klienten liegen: auch anonym. Auch die Selbst„Das Thema Sucht ist häufig hilfegruppen werden von den schambesetzt und wird nicht als Mitarbeitern der DROBS beKrankheit wahr genommen. treut.

Darum dauert es bei vielen BeEgal, welches Alter und welche troffenen sehr lange, bis sie ihre Sucht, Steffen Rißmann nimmt Sucht annehmen und sich Hilfe sich für jeden seiner Klienten suchen“, erklärt Rißmann. An ausreichend Zeit. Jeden Freitag dieser Stelle beginnt für die Be- ist er von 8 bis 15 Uhr in seinem troffenen der lange Weg hin zur Beratungsraum im Haus der soÜberwindung ihrer Sucht – und zialen Dienste in der BahnhofDie Bürgermeisterin Erika Tholotowsky (Niedere Börde), der Landtagsabgeordnete Holger Stahl- für Steffen Rißmann die eigent- straße 20 vor Ort. Termine gibt es knecht, MdB Manfred Behrens, Stadtrat Rudolf Giersch, Franz-Ulrich Keindorff (Barleben), Rein- liche Arbeit. „Die Betroffenen ausschließlich nach vorheriger hard Schulz und Dezernentin Iris Herzig plauderten in gemütlicher Runde.

Foto: Sichting kommen zu uns, damit wir Vereinbarung unter der TelefonIhnen Wege aus der Sucht auf- nummer 03904/65 684.

Wolmirstedt (ms). Im Katha- mütlicher Runde Kontakte ge- Herrfurth sowie Pastor René rinensaal auf der Schlossdo- pflegt und Projekte geboren Barth und der katholische Pfarmäne trafen am vergangenen werden, gehörten unter ande- rer Michael Sternal.

Samstag aus allen Bereichen rem die Erika Tholotowsky, Den diesjährigen Ehrenpreis, des öffentlichen Lebens an- Franz-Ulrich Keindorff und der bereits seit 2008 vergeben lässlich des traditionellen Neu- Norbert Eichler, die Bundes- wird, erhielt Ortschronist Werjahrsempfanges zusammen. tagsabgeordneten Waltraud ner Schierhorn. Der 76-jährige Bürgermeister Dr. Hans-Jürgen Wolff und Manfred Behrens, leistete seit 1968 eine bestänZander blickte dabei relativ die Landtagsabgeordneten dige und aufopferungsvolle Arspät im Jahr auf die Gescheh- Holger Stahlknecht und Guido beit. „Die Leistungen, die zu nisse des vergangenen Jahres Henke, die Stadträte Uwe dieser Auszeichnung führen, zurück. Nach der Begrüßung Claus, Christina Laqua, Tho- wurden in den vergangenen der Gäste durch Stadtratsvor- mas Spelsberg, Rudolf Giersch, Jahren und Jahrzehnten ersitzenden Gerald Zimmer- Ulrich Borgsdorf, Dieter Scher- bracht. Kontinuität in der Gemann erhob Dr. Zander sein ler, Mirko Ohrstedt, Sebastian sellschaft war bei der Auswahl Glas, um mit den Anwesenden Filipp, Swen Pazina, Hans- ein ausschlagebendes Kriteauf ein erfolgreiches und vor Jürgen Kirschner, Gerhild rium. So war es bei den bisheallem gesundes neues Jahr an- Schmidt, die Wehrleiter Dirk rigen und ist es auch beim zustoßen.

Bischoff, der Ortswehrleiter diesjährigen Preisträger“, so Zu den 140 Gästen des Emp- Enrico Rolle, die Schulleiter Dr. Zander während seiner Steffen Rißmann fühlt sich in seinem Büro in Wolmirstedt wohl. fanges, bei dem in manch ge- Helmut Thiel und Brunhilde Laudatio.

zeigen Gesicht!

Ihr Team vom

Haldenslebener & Wolmirstedter sonntag

sympathisch • kompetent • verantwortungsvoll • zuverlässig

Ein starkes Team aus unserer Region.

Die beliebte Familienausgabe

Allgemeines

26. Februar 2011 Seite 3

Dorli Bierhals aus Samswegen ausgezeichnet:

Lausitz/ Dt. Brikett

Anhalt-Brennstoffe

MP Böhmer würdigt verdiente Bürger Samswegen (eb/ms). Ministerpräsident Prof. Dr. Wolfgang Böhmer hat am Mittwoch während einer Feierstunde in der Magdeburger Staatskanzlei, sechs Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland überreicht, die diesen von Bundespräsident Christian Wulf verliehen worden waren. Böhmer hob bei dieser Gelegenheit die Bedeutung ehrenamtlichen Engagements für das Funktionieren der demokratischen Gesellschaft hervor: „Demokratie braucht Bürgerengagement.

Die hohe gesellschaftliche Bedeutung des Ehrenamtes zeigt sich im jahrelangen Engagement vieler Bürger, die mit Enthusiasmus und Stehvermögen ganz wesentlichen Anteil am Funktionieren unserer Demokratie haben. Aber um künftige Herausforderungen in der Ge-

sellschaft zu lösen, ist es notwendig, generationenübergreifend für das Ehrenamt zu werben, auch durch Vorbildwirkung und Netzwerkarbeit. Und es gehört auch dazu, dass sich der Staat bei den Menschen gebührend bedankt, die seit Jahren bürgerschaftliches Engagement in vorbildlicher Weise vorleben.“ Die Dorli Bierhals aus Samswegen wurde für ihr über Jahrzehnte andauerndes Engagement beim Deutschen Roten Kreuz geehrt. Die 69-jährige Rentnerin hat sich insbesondere in den Bereichen Blutspendedienst, Altenpflege, Seniorengymnastik und im Behindertenfahrdienst eingesetzt.

Darüber hinaus leitet sie als Truppführerin eine Kochgruppe zur Versorgung der Hilfskräfte bei Großeinsätzen.

BRIKETT Die besten Preise

0391 6228242

Aktionspreis bis 28.02.11 Anruf kostenlos 0800-67-37-984

Das Institut für Demoskopie Allensbach hat ermittelt: 66% der Bevölkerung in Deutschland ab 16 Jahre sind der Meinung, Anzeigenblätter sind die beste Informationsquelle für Einkäufe. 8 Prozent der gesamten Bevölkerung ab 16 Jahre halten das Internet für eine gute Informationsquelle über Einkäufe und Sonderangebote.

Angebot Solange vomder 28.02.– 5.03.2011 Vorrat reicht MONATSANGEBOT

Der stellvertredende Vereinsvorsitzende Oliver Frome (re.) nahm gemeinsam mit Ortsbürgermeister Manfred Behrens (2.v.r.) und Dirk Thielemann von der Bodeta-Geschäftsführung (2.v.l.) den Ehrenanstoss vor. Schiedsrichter der Partie war Jürgen Pilz (li.). Foto: Sichting

Bodeta-Cup 2011

Nachwuchs kickt in Ebendorf

Ebendorf (ms). Am vergangenen Wochenende rollte in der Johannes-Liebig- Halle der Ball.

Anlässlich des 60-jährigen Jubiläums der SG Eintracht Ebendorf bildete das Turnierwochenende der Kinder- und Jugendmannschaften um den Bodeta-Cup den Abschluss einer erfolgreichen Turnierserie. Während der fünf Turniere hinterließen an zwei Turniertagen 28 Mannschaften der G-, F- ,E- ,D- und C-Jugend ihre Visitenkarten in Ebendorf.

Am Samstag trafen die F-Jugend-Mannschaften der JSG Ebendorf 1 und 2 Fortuna Magdeburg, der JSG Hermsdorf/ Dahlenwarsleben und der Neustadt Tiger aus Magdeburg aufeinander. Am Ende setzte sich die Mannschaft der JSG Hermsdorf/Dahlenwarsleben vor Fortuna Magdeburg und der JSG Dorli Bierhals erhielt am Mittwoch aus den Händen von Mini- Ebendorf/Barleben 1 durch. Im sterpräsident Wolfgang Böhmer das Verdienstkreuz am Bande. Anschluss durften die Spieler der Foto: Staatskanzlei Altersklasse „E-Junioren“ auf das

eben

Klein Ammensl

Krustenbraten für 10 Pers.

Sauerkraut, Brötchen, inkl. Anlieferung 49,- 2 Schweinesteak-Letschopfanne für 10 Pers.

Kaviarstange, inkl. Anlieferung 49,- 2

Rinderroulade 100 g / 0,89 2 H-S-Leberwurst frischer Schweinenacken 100 g / 0,33 2 H-S-Bratwurst H-S-Rotwurst 100 g / 0,59 2 Sojanka im Darm NEU

100 g / 0,59 2 100 g / 0,69 2 100 g / 0,25 2

www.Landfleischerei-Kleinammensleben.de

Groß Ammensleben Magdeburger Str. 21

Partyservice für jeden Anlass!

Tel. 03 92 02-5 91 10 • Fax: 03 92 02-5 99 84

Klein Ammensleben • Lange Str. 18 Alt Haldensleben • Neuhaldensleber Str. 79 Tel. 03 92 02-5 91 10 (Ecke Dammühlenweg) Tel. 0 39 04-72 42 10 Mo., 8-13 Uhr; Di., Mi., 8-18 Uhr Mo.- Do. 8-18 Uhr Do., 8-18 Uhr, Fr., 7-18 Uhr; Sa., 7-11 Uhr Fr., 7-18 Uhr; Sa., 7-11 Uhr

Parkett. Hier belegte der Nachwuchs des MSV Börde Magdeburg den ersten Platz vor der JSG Bebertal und der Eintracht aus Ebendorf. Am Sonntag standen bei dem Turnier der G-Junioren der Burger BC 08, JSG Ebendorf/Barleben 1, TuS Magdeburg, SV Börde Rottmersleben, Kali Wolmirstedt und die JSG Ebendorf/ Barleben 2 im Fokus der Zuschauer. Burg ließ dabei die JSG 1 und den SV Börde Rottmersleben auf den Plätze 2 und 3 hinter sich. Ab 13 Uhr spielten die D-Jugend-Mannschaften ihr Turnier aus. Hier gewann Empor Klein Wanzleben vor dem Haldensleber SC und Dahlenwarsleben/ Ebendorf 1.

Den krönenden Abschluss dieses fußballreichen Wochenendes bildeten die Spiele der C-Junioren ab 17 Uhr. Hier konnte die JSG Wanzleben/Altenweddingen vor der JSG Dahlenwarsleben/Ebendorf 1 und Grün-Weiß Süpplingen gewinnen.

Magdeburg - Rothensee www.verwertungszentrum.de • Polstermöbel • Arbeitsplatten • 1000 kleine Dinge • Sonderposten aus Insolvenzen und Geschäftsauflösungen KÜCHEN & KÜCHENEINZELTEILE AUS ÜBERPRODUKTION Flüssigwaschmittel 4l - 3,99 3

Weichspüler 4l - 2,99 3 Herren-, Damen- und Kinderschuhe

50% Rabatt auf ausgezeichneten Preis

Verwertungszentrum MD-Rothensee Körbelitzer Straße 7

Alle 14 Tage samstags am Rad drehen!

Telefon: 03 91/28 89 60

Ab Kaufpreis 511,– 2 bis zu 50% Rabatt erdrehen!

Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10 bis 19 Uhr Sa.: 10 bis 16 Uhr

Nächstes Verwertungsrad am 26.02.2011 12.02.2011

Weferlingen

Seite 4 26. Februar 2011

Die beliebte Familienausgabe

Herzlich Willkommen in Weferlingen Immer einen Besuch wert – Ab 18. März auch im Haus der Generationen

Telefon (03 90 61) 4 68 68 Weferlingen • Steinweg 23

Der Flecken Weferlingen und seine einzigartigen historischen Zeugnisse

Unsere Öffnungszeiten Montag 9-14 Uhr Dienstag 9-18 Uhr Mittwoch 9-16 Uhr

Donnerstag 9-19 Uhr Freitag 9-19 Uhr Samstag 8-13 Uhr

„Jetzt den Sommer 2011 noch zu Frühbucherpreisen buchen“ Tel.: 03 90 61 / 99 59 • Freidrichstraße • 1c 39356 Weferlingen

STEINWEG 2 • 39356 WEFERLINGEN • TEL.: 039061 / 2770

• Fahrzeugbeschriftung • Folienschriften • Textilbeschriftung • Gravuren und Pokale • Stempel • Schulbuch- und Buchbestellung • Post • Lotto

Ab sofort!!!

TRAU(M)-RINGE 2011

Trauringe in vielen Varianten!

Ihr Erlebnis die Gelegenheit!

Ë¢ # Í# Ñ· ¹¢¢

IHR JUWELIER ,– ab 195 Je Paar illiant r mit B

€

WEFERLINGEN Platz der Jugend 14 • Tel. 03 90 61/26 71

Grosse Gleitsichtglas-Aktion 2011 Aktionspreise bis zum 31.03.2011 UU BASIC 2 Kunststoff-Gleitsichtgläser • Markengläser

99,00 4 UU COMFORT 2 Qualitäts-Gleitsichtgläser •superentspiegelt •dünn •gehärtet •hoher Sehkomfort

249,00 4 UU PREMIUM 2 Exklusiv-Gleitsichtgläser •breitere Sehfelder •flaches Design •lotuseffekt-Oberfl.

•beste Entspiegelung

Krankengymnastik, Massagen, Manuelle Therapie, Lympdrainage, Bobath, Schröpfen, Tapen, Ultraschall, Strom, Rückenschule, Matrix Therapie, Hausbesuche...

UU INDIVIDUAL 2 Individual-Gleitsichtgläser

599,00 4

April 2011 geklärt werden sollen.

Somit ist geplant, dass die Besteigung des Turmes ab Juni 2011 erstmals möglich wird.

Das Markgrafenfest und der Tag des Offenen Denkmals sind weitere Höhepunkte im umfangreichen kulturellen Leben Weferlingens. Ein weiteres Glanzlicht bildet ab 18./19.

März die Eröffnung des modernen „Hauses der Generationen“ am Fuße des Grauen Harm.

Zentraler Punkt im Haus der Generationen und Vereine bildet ein modern ausgestatteter Saal mit etwa 400 Quadratmetern, der 200 Besuchern Platz bietet. Am 19. März können Neugierige das Haus an einem Tag der offenen Tür besuchen.

Per E-Mail an info-weferlingen@web.de oder per Telefon unter 039061/ 98903 können nähere Informationen über den historischen Flecken angefordert werden.

Physiotherapie Kerstin Krüppner

499,00 4 •hochwertigstes Material u.

Oberfläche •neueste Glastechnik •individuelle Anfertigung

(eb/ms). Der „Flecken“ Weferlingen ist ein Ortsteil der Stadt Oebisfelde-Weferlingen und hat etwa 2.000 Einwohner. Weferlingen liegt an der Aller und am Nordostrand des Lappwalds. Es ist ein Nachbarort von Grasleben im niedersächsischen Landkreis Helmstedt. Besucher der Ortschaft werden staunen, wie viele historische Zeugnisse in Weferlingen existieren. Die Kirche St. Lamberti ist eine mächtige Feldsteinkirche auf einer Anhöhe über der Aller gelegen. An der Südseite befindet sich die Grabkapelle für den in Weferlingen geborenen Markgraf Friedrich Christian von Kulmbach-Bayreuth mit Bronzebüste. Der Markgraf gründete 1756 für Weferlingen eine Stiftung zur Unterstützung bedürftiger Kinder. Diese Stiftung wird aktuell mit neuem Leben erfüllt.

Der Bürgerverein Weferlingen e.V. bemüht sich zum 110. Jahrestag der Aufstellung dieser Bronzebüste im Jahr 2012 mit Unterstützung der Weferlinger Bürger um ihre umfangreiche Restaurierung.

Ein Spaziergang durch den Ort Weferlingen ist sehr empfehlenswert. Auf der liebevoll angelegten Teichanlage kann man eine vielfältige Vegetation bewundern. Weferlingen besitzt einen historischen Stadtkern mit umfangreichem Fachwerkbestand (Foto unten rechts).

Verschiedene geschichtliche Ereignisse Weferlingens werden mit zahlreichen Denkmälern in Erinnerung gehalten. Die Burgruine mit Turmanlage ist außerordentlich sehenswert. Der Turm „Grauer Hermann“ befindet sich in der Restaurierung (Foto rechts) und wird zum Aussichtsturm ausgebaut. Leider gab es mit der bauausführenden Firma Probleme, die aber nach Aussage der Stadtverwaltung bis

Steinweg 2 39356 Weferlingen Telefon: 039061-2288 www.optik-goerke.de

Öffnungszeiten von 07:00 - 19:00 Uhr und nach Vereinbahrung Tel.: 03 90 61 25 89 Braunschweigerstr. 17• 39356 Weferlingen

Blumenstübchen Astrid Hoffmann

Bäckerstraße 22 39356 Weferlingen Tel.: 039061 / 98566 Öffnungszeiten : Montag - Freitag und Samstag

von 09.00 - 12.30 Uhr 15.00 - 18.00 Uhr von 08.00 - 12.00 Uhr

Allgemeines

Die beliebte Familienausgabe

26. Februar 2011 Seite 5

Ergebnis der 5. Landesgesundheitskonferenz

Professor-Friedrich-Förster Gymnasium

LIBa wird zum Modellprojekt

Projekttag gegen Rassismus an Schulen

Barleben (eb/ms). Das Familienzentrum der LIBa wurde auf der 5. Landesgesundheitskonferenz Anfang Februar in Magdeburg vom Minister für Gesundheit und Soziales, Norbert Bischoff, und dem Vorsitzenden der Landesvereinigung für Gesundheit Sachsen-Anhalt, Prof. Dr. Andreas Geiger, zum Modellprojekt berufen. Als regionales Kompetenzzentrum für Ernährung und Bewegung im Landkreis Börde soll es, den Gesundheitszielen des Landes Sachsen-Anhalt folgend, ein gesundes Ernährungs- und Bewegungsverhalten bei Kindern und jungen Familien fördern.

Kindergesundheit stand im Mittelpunkt der Landesgesundheitskonferenz: Aus der dort vorgestellten Schulanfängerstudie und dem Kinder- und Jugendgesundheitsbericht geht hervor, dass es besonders Kinder aus sozial benachteiligten Familien sind, die von gesundheitlichen Beeinträchtigungen betroffen sind. So sind einzuschulende Kinder mit niedrigem Sozialstatus in SachsenAnhalt fast zweimal

häufiger von Übergewicht, fast dreimal häufiger von Fettleibigkeit und fast fünfmal häufiger von extremer Fettleibigkeit betroffen, als Kinder mit höherem Sozialstatus.

Minister Bischoff betonte: „Gesundheitserziehung und Aufklärung sind wichtig und beginnen in der Kindertageseinrichtung. Zugleich zeigen die Ergebnisse, dass wir noch stärker an die Eltern heran müssen. Ihr Verhalten bestimmt das Verhalten der Kinder.“ Genau dort setzt das vom Sozialministe-

rium im weiteren Verlauf der Konferenz zum Modellprojekt berufene Familienzentrum der LIBa an: Mit attraktiven und leicht zugänglichen Angeboten sollen Familien hier möglichst frühzeitig erreicht und für gesunde Ernährung und Bewegungsförderung ihrer Kinder sensibilisiert werden. Aber auch für Erzieher, Lehrer und alle, die mit und für Kinder tätig sind, werden Kurse und Schulungen angeboten. Ein besonderes Anliegen des LIBa e.V. ist es, allen Kindern – unabhängig vom Geldbeutel und der Einstellung der Eltern - die Teilnahme

an bildungsbezogenen Freizeitaktivitäten, an gesundheitsfördernden Maßnahmen und gesunden Ernährungsangeboten zu ermöglichen und damit soziale Benachteiligung ein Stück weit aufzuheben. Im Rahmen des Modellprojektes möchte der LIBa e.V. seinen Wirkungskreis zukünftig verstärkt auf den Landkreis Börde ausdehnen. Die Vision ist es, ein Kompetenzzentrum in Barleben als regionale Anlauf- und Vernetzungsstelle für die Themen Ernährung und Bewegung zu etablieren, Knowhow zu bündeln und gemeinsam mit den langjährigen und neuen Kooperationspartnern und Experten spezielle Angebote der Familienbildung zu entwickeln, die von den Sozialeinrichtungen und Familienbegegnungsstätten des Landkreises übernommen und umgesetzt werden können, um so die räumliche Nähe zu den Familien zu gewährleisten.

Am 14. Februar fand im Haldensleber Professor-FriedrichFörster Gymnasium ein Projekttag zum Thema Rassismus und Migration statt. Unter dem Motto „Schublade offen! Am Anfang war das Vorurteil“ arbeiteten Mitarbeiter des Netzwerks für Demokratie und Courage mit Schülern der 8. und 9. Klassen in verschiedenen Projekten gegen Vorurteile und Fremdenfeindlichkeit. Während des Aktionstages wurden beispielsweise verschiedene Alltagssituationen in Form von Rollenspielen nachgestellt und ein Quiz von den Schülern gemeistert. Weitere Informationen gibt es unter www.netzwerk-courage.de Foto: Foto AG

Kostenloses Einführungsseminar

- Anzeige -

Weiterbildung neben dem Beruf

SACHSEN-ANHALTEND

ERFOLGREICH Ministerpräsident Prof. Dr. Wolfgang Böhmer und Spitzenkandidat Dr. Reiner Haseloff

PLATZ

Magdeburg (eb). Die Dipl.Päd. Angela Balkau und die Dipl.-Des. Petra Härtel, Dozentinnen am Institut für Kunst und Therapie Potsdam, informieren in einem kostenlosen Einführungsseminar am Samstag, 19.

März, von 11 bis 16 Uhr im Roncalli-Haus, in der Max-JosefMetzger-Straße 12/13 in Magdeburg, über den dreieinhalb-jährigen Studiengang der nebenberuflichen Weiterbildung Psychosoziale Kunsttherapie.

Der modulare, berufsbegleitende Studiengang richtet sich insbesondere an Beschäftigte in Kliniken, psychosozialen und pädagogischen Einrichtungen, aber auch an Seiteneinsteiger.

Das Einführungsseminar informiert über Inhalt, Aufbau und Durchführung dieser nebenberuflichen Weiterbildung. Eine praktische Übung während des Einführungsseminars macht mit der kunsttherapeutischen Praxis vertraut. Ein erfolgreicher Abschluss des Studienganges eröffnet den Interessenten neue be-

Das Institut für Demoskopie Allensbach hat ermittelt: 66% der Bevölkerung in Deutschland ab 16 Jahre sind der Meinung, Anzeigenblätter sind die beste Informationsquelle für Einkäufe. 8 Prozent der gesamten Bevölkerung ab 16 Jahre halten das Internet für eine gute Informationsquelle über Einkäufe und Sonderangebote.

BEIM RÜCKGANG DER ARBEITSLOSIGKEIT

Seit 2002

42% weniger Arbeitslose als noch vor acht Jahren, ein Spitzenwert. Doch wir wollen mehr für die Menschen in unserem Land erreichen. So müssen wir auch die Lage der Beschäftigten verbessern und junge Leute im Land halten. Weniger Zeitarbeit und branchenspezifische Mindestlöhne sind hier richtige Schritte.

V.i.S.d.P.: CDU Sachsen-Anhalt, Bernd Reisener, Fürstenwallstraße 17, 39104 Magdeburg | www.cdulsa.de

rufliche Perspektiven und Kompetenzerweiterung.

Wegen begrenzter Teilnehmerzahl wird um eine kurzfristige Anmeldung gebeten. Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle unter Telefon: (0700) 00043587 bzw. (05085) 9560103 oder per Email: info@ifktp.de entgegen.

Weitere Informationen zum Einführungsseminar unter www.ifktp.de

Neben nachhaltiger Wirtsschaftsentwicklung sowie der Bildungs- und Familienpolitik bleibt die Arbeitsmarktpolitik daher unser Schwerpunkt für die kommenden Jahre.

42,07%

35,53%

20,31%

Sachsen-Anhalt

Ostdeutschland

Deutschland

Wenn Sie mehr über unsere Arbeit erfahren möchten, besuchen uns auf unserer Hompage: WWW.CDULSA.DE

Wir feiern bis zum 17.Mai! Weitere Details zu den Angeboten unter 100JahreHollywood.Cinestar.de

reIse Markt & aktuelles

Seite 6 26. Februar 2010

Harz

LĂźneburger Heide EINFACH MAL RAUS! 5 ĂœN, FrĂźhstĂźcksbĂźfett, abend 3-Gang-MenĂź 2 x Massagen, 2 x Fango, freier Eintritt in die Jod-Sole-Therme, 2 freie Eintritte in die Salzgrotte

im DZ ab â‚Ź 285,- pro Person Weitere Pauschalangebote bitte anfordern!

HOTEL PENSION MIT GĂ„STEHAUS

Haus Hildegard 29549 Bad Bevensen Rosengarten 27 Tel.: 0 58 21/4 10 61 ¡ Fax: 32 98 www.pension-hildegard.de

Ferienhotel WolfsmĂźhle Rodishain im SĂźdharz 5FM q 'BY www.wolfsmuehle.de

3-Tage-Frauentagsfeier- und Schlemmerwochenende fßr nur 54,99 Euro (Männer bezahlen 59,99 Euro)

im Ferienhotel „MĂśnchemĂźhle“ Blankenburg/Harz vom 4. bis 6. März 2011

• 2 Ăœbernachtungen mit SektfrĂźhstĂźck • 1x SchlemmermenĂź • Frauentagsschlemmerbuffet • Frauentagsfete mit Ăœberraschung ( lange Nacht)

Anmeldung und Buchung unter:

Appartements, Einzel- u. Doppelzimmer

HALB- & VOLLPENSION MÖGLICH! #FJ #VDIVOHFO W 4POOUBH CJT 'SFJUBH 5 Nächte schlafen – 4 Nächte zahlen

Tel.: 03944-36 99 41, 03944/36 95 50 Fax: 03944/36 99 42

Gute Reise

Resturlaub ?

Suchen Sie nicht länger! Bei uns finden Sie: Hallen-Schwimmbad, Saunen, Dampfbad, Wellness und Beauty, Zimmer mit Balkon und vieles mehr!

Kinder bis 12 Jahre frei!

Selber fahren - Urlaub zum kleinen Preis

Ostsee

Karl-RĂśhrig-StraĂ&#x;e 5a ¡ 38700 Braunlage Tel. 0 55 20 | 80 70 ¡ www.relexa-hotels.de

relexa hotel Harz-Wald in Braunlage

119

Franken Erholen und entspannen im Waldgasthof LORCHENMĂœHLE das familiengefĂźhrte Haus liegt absolut ruhig in idyllischer Waldgegend.

Moderne Fremdenzimmer mit Du./WC, SAT-TV, Safe und Balkon.

Auszeichnung mit dem Prädikat „Bayerische KĂźche“

Attraktive Angebote!

Fordern Sie unser Hausprospekt unter 0 92 89/13 07 an!

96346 Wallenfels, Lorchenmßhle 2 e-mail: info@lorchenmuehle.de ¡ www.lorchenmuehle.de

Schlaue FĂźchse gewinnen eine Reise unter

Gasthof Rodachtal – FRANKENWALD 95131 Schwarzenbach/Wald

Vorsaison Schnäppchen - buchbar bis Ende Mai 2011 7 Ăœ / FrĂźhstĂźcksbuffet nur 189,– â‚Ź p. P. im DZ Tel. 09289/239 - Fax 203 ¡ rodachtal@aol.com / www.gasthof-rodachtal.de

Sachsen

Alle Aktuellen AusgAben Ihres ... sonntag nAchrichten & neuigkeiten finden sie Auf ZeItungsklIck.de Mecklenburg Lenz am Plauer See ehemals Sket Magdeburg FeWo und FeHs, ab 36,– Ÿ, ruhige Lage, 150 Meter vom See entfernt, zu vermieten.

Tel.: 03 99 32/125 00 • Fax: -/483 07 www.ferienhausanlage-lenz-sued.de

Nordsee Dresden – Hotel zur Post

Ostsee

Sonderangebot: 3 Nächte 99,– ₏/P. im DZ

Gemßtl., komfort., persÜnl., direkter Bus bis Zentrum, Nähe Ausfahrt A4-DD Altstadt.

Tel.: 0351/4520040, www.zur-post-dresden.de

RĂźgen

~~ NORDSEE ~~ Nordstrand bei Husum

FerienauskĂźnfte direkt am Meer Telefon: 0 48 42 - 10 16 www.ft-nordstrand.de

EXXTRA 1

RĂźgen Ostseebad GĂśhren Urlaub im Wohnwagen, ideal fĂźr 2 Erw. und 2 Kinder % 0172/5248077

RĂźgen Ostseebad GĂśhren Urlaub auf dem Campingplatz von Juni - Oktober in Bungalows fĂźr 4 Pers. oder 2 Erw. und 1 Kind 0172/5248077

Zittauer Gebirge

86('20 =,112:,7=

H[FO )H:RÂ?V VWUDQGQDK 3HUVRQHQ DE Âź :RFKH 7HO ZZZ IHZR EOXQFN GH

'= %DG :& 79 7HO +3 % IIHW XQG 0HQ h1 +3 ¹ Ÿ S 3 DE h1 +3 ¹ Ÿ S 3 (LVDUHQD 6SD‰EDG P 5XWVFKH 7URSHQKDXV 6NLOLIWV 5RGHOKlQJH /RLSHQ .LQG h1 +3 2PD (QNHO ¹ Ÿ S =LPPHU

f ‡ ZZZ KRWHO EE GH

Gute Reise

Weltreise mal anders!!!

06.01-16.04.2013 ab/bis Savona (ITA) Kreuzfahrt mit der

Costa Deliziosa***** ab 9999 EUR p.P.

+RWHO %% Winter-Spar & SpaĂ&#x;

Exklusive FeWos direkt hinter den Dßnen Nur 150 m vom Strand, Neubau, Erstvermietung ab Juni 2011, Schnupperpreise im Juni, Seebad Zempin, Insel Usedom Ferienwohnung, 3.Raum WE 86m², ab 490,00₏ die Woche 2 Balkone oder Terrasse, EBK, 2 Bäder Ferienwohnung, 2.Raum WE 53m², ab 350,00₏ die Woche www.usedomfewos.de oder www.zinnowitz-urlaub.de Tel. 030 / 54 39 78 23

Reisebericht der Familie Kunz

Eine tolle Kreuzfahrt fĂźr die ganze Familie

Magdeburg (eb). „Im vergangen Jahr wollten wir mit unserer Familie einen besonderen Urlaub erleben und so wählten wir eine einwÜchige Kreuzfahrt auf der Leserangebot Kennwort: MS wunderschÜnen MSC Musica, von Venedig aus ins Üstliche MitEin Klick! telmeer. An Bord war fßr uns alle www.risskov.de etwas dabei: Die Kinder haben 4QBSFO 4JF ź

N L und Ihre SMJO schnell viele Freunde gefunden CJT #F Träume werden und hatten sehr viel SpaĂ&#x;. Wir Elwahr oder rufen Âź tern, hatten die MĂśglichkeit, ei$P 8IHU GHU 'DKPH Sie uns an nige uns noch unbekannte Städte 'DV %HVW :HVWHUQ +RWHO DP 6FKORVV .|SH 'HU $XIHQWKDOW HQWKlOW 040 - 2093 1443 QLFN EHJU ‰W 6LH XQZHLW GHU TXLUOLJHQ 0HWUR ‡ hEHUQDFKWXQJHQ kennenzulernen und uns von SROH LQ HLQHP GHU VFK|QVWHQ %H]LUNH %HUOLQV 'DV ‡ [ )U KVW FN den Strapazen des Alltags einmal VHHQ XQG ZDOGUHLFKH .|SHQLFN JLEW %HUOLQ IULVFKH ‡ [ %HJU VVXQJVJHWUlQN so richtig zu erholen. /XIW XQG )UHLUDXP 'LH KHUUOLFKH /DJH GLUHNW DP ‡ 3DQRUDPDEOLFN $OWVWDGW 8IHU GHU 'DKPH PLW 3DQRUDPDEOLFN DXI GLH $OWVWDGW ‡ %HUOLQV JU QH /XQJH Eine Kreuzfahrt auf der MSC XQG GDV .|SHQLFNHU 6FKORVV XQG GLH RSWLPDOH $Q Musica bedeutet vor allem italiePU ELQGXQJ DQ GLH 6WDGWDXWREDKQ XQG GDV |IIHQWOLFKH FC OH FSB OE 4P nische Eleganz und ,Dolce Vita' 1DKYHUNHKUVQHW] PDFKHQ GDV +RWHO ]XP LGHDOHQ CJT $XVJDQJVSXQNW I U ,KUHQ %HUOLQ $XIHQWKDOW auf hoher See. Das Kreuzfahrt$XFK ZHLWHUH 1lFKWH EXFKEDU $QNXQIW 7lJOLFK schiff ist ein schwimmendes Hotel fĂźr alle Altersgruppen! An Bord kamen wir aus dem Stauwww.sonnenhotels.de nen nicht mehr heraus: unzählige Bars, Themen- und Buffetrestaurants, ein funkelndes Casino und ein atemberaubendes Theater mit täglich wechselnden Liveshows. Das Sonnendeck beeinUnser “kurz & gutâ€? druckte uns und die Kinder mit Anreisetage: Sonntag/Montag/Dienstag dem groĂ&#x;en Wasserpark. Hier gibt es Planschbecken, WhirlIm Preis enthaltene Leistungen: f 3 Ăœbernachtungen inkl. Halbpension pools und Schwimmbäder. Wähf 1 x RĂźckenmassage im Wert von â‚Ź 27,50 rend unsere Kinder – betreut von inklusive (pro Vollzahler) MSC Personal – den ganzen Tag f Nutzung von Sole-Hallenbad und Sauna mit ihren neuen Freunden aus 4 Tage inkl. Halbpension Landhaus am GrĂźn **** dem Kids-Club an Bord unterwegs waren, haben wir Eltern uns in Wittenbeck bei KĂźhlungsborn unbeschwert die kulturellen HĂśnur p. P. im DZ Das familiär gefĂźhrte Landhaus verfĂźgt Ăźber hepunkte von Venedig, Bari, KaBuchbar ab sofort bis April 2011, nach VerfĂźg33 Zimmer, einer Lobby mit Internetecke, barkeit (Feiertage ausgeschlossen) Restaurant, Wellnessbereich mit Sole-Hallen- takolon, Santorin, Mykonos, bad, Finnischer Sauna und Fitnessraum.

Athen, Korfu und Dubrovnik anErmäĂ&#x;igungen: Bei Unterbringung von 1-2 gesehen. ZurĂźck an Bord hat Personen im Zustellbett im Zimmer von 2 VollKostenloser Buchungsservice: mein Mann das umfangreiche zahlern: 0-5,9 Jahre 100%, 6-99 Jahre 50% 0800 / 77 44 555 Sportangebot genutzt, trainierte Eigene Hin-/RĂźckreise. Programmänderungen vorbeoder unter: 0 53 21 / 68 55 40 halten. Die angegebenen Preise verstehen sich in Euro im Fitnesscenter, oder spielte Buchungs-Code: MS-1101-LAG inklusive Mehrwertsteuer und Ortstaxe.

Tennis. Ich dagegen habe mich in Veranstalter: Reisefalke GmbH, Wien Mail: zentralreservierung@sonnenhotels.de der Aloha Beauty Farm an Bord

www.risskov.de

Erholung zu jeder Jahreszeit

Die beliebte Familienausgabe

Paybackpunkte = 4999 p.P. Fr.-Schmelzer Str. 2, Haldensleben Tel.:03904/46 20 23 • www.o-eins.de

mit Massagen und SchĂśnheitsbehandlungen verwĂśhnen lassen oder mit einem guten Buch in der Sonne gelegen und mich entspannt. Es war ein wunderbares GefĂźhl, zu wissen, dass unsere Kinder SpaĂ&#x; haben und optimal betreut werden.

Das Beste an unserer MSC Kreuzfahrt war die Erfahrung, jeden Tag in einem neuen Hafen einzutreffen, ohne dabei die Koffer zu packen. Unsere Kids waren ebenso begeistert davon, dass die MSC Musica so viele BeschäftigungsmÜglichkeiten zu bieten hat und es an Bord nie langweilig wurde, dass wir direkt nach unserer Rßckkehr ins Reisebßro gegangen sind und eine neue MSC Kreuzfahrt gebucht haben.

Zu unserem Hochzeitstag, am 10. April dieses Jahres gehen wir mit der MSC Splendida auf eine achttägige Entdeckungsreise ins westliche Mittelmeer. Von Genua aus fĂźhrt uns das Kreuzfahrtschiff nach Neapel, Palermo und Palma de Mallorca, Ăźber Barcelona und Marseille wieder zurĂźck nach Genua. Und da es diese Reise in der Zweibett Innenkabine bereits ab 899 Euro pro Person gibt und neben der Vollpension, der Flug von Leipzig nach Genua und der Transfer zum Schiff inbegriffen ist, nehmen wir unsere GroĂ&#x;eltern auch noch mit.

In den Herbstferien planen die GroĂ&#x;eltern dann eine Kreuzfahrt mit allen Enkelkindern, auf der MSC Musica am 16. Oktober von Venedig ins Ăśstliche Mittelmeer, die 8-tägige Kreuzfahrt kostet nur 599 Euro pro Person in der Zweibett Innenkabine und Kinder bis 11 Jahre reisen kostenfrei!

Mainbergstraße 11, 39356 Behnsdorf Tel.: 03 90 55/7 12 • Fax: 03 90 55/9 90 77 FU: 01 70/2 08 06 16 E-mail: HolzhandelGrupe@t-online.de

- Dacheindeckung - Dachstühle & Gauben - Fassadenbekleidung - Terrassenüberdachung

• • • •

- Dachsanierung - Carport’s / Garagen /Torbau - Holzhandel / Holzarbeiten - Doppelstegplatten

GARTEN- UND KOMMUNALTECHNIK NEU!!! BOOTSMOTORENSERVICE HAUS- UND GRUNDSTÜCKSPFLEGE HAUSMEISTERDIENSTE Tel.: 03 92 06/5 11 18 oder 03 92 06/5 26 54 Funk: (0170)4 74 58 32 Fax: (03 92 06) 5 26 48 Magdeburger Str. 3 jrdeicke@t-online.de 39167 EICHENBARLEBEN www.Deicke-Gartentechnik.de

Dachdeckermeisterbetrieb Zimmerei & Sägewerk

Gartentechnik

Reparaturen Wolmirstedt • Badewitzstr. 11a Tel. 03 92 01/2 12 63 • Fax: 2 33 00 www.bahn-sonnemann.de

Modellbahnen TT HO N Gartenbahn II m Zubehör

Militär textil Freizeittextil

Bernd Sonnemann

Harald Grupe Textil & Eisenbahn Holzhandel Haben Sie Interesse auf unserer Pinnwand zu inserieren?

Frau Rieck Tel. 03 91/7 35 47 31

Fassaden

WERBUNG Hal dens l eben • Wal ds traße 1 6 Tel . 0 3 9 0 4 / 4 4 1 8 9 • Fax 4 1 3 6 6 G Beratung, Herstellung, Montage G Rolläden, Tore und Markisen G Insektenschutz, Türen u. Fenster G Überdachungen aus Holz u. Alu auch für Wintergärten

G Fenster, Türen noch günstiger G Innen- und Trockenausbau G Fußboden aus Holz u. Laminate G Innentüren und Treppen

Tischlerei W. Heideck

Fax: 03 92 06/5 43 62, Tel.: 03 92 06/5 01 30

39167 Wellen, Thomas-Müntzer-Str. 7

S. Kluschke

G Rasen-, Baum- und Beetpflege G Wege- und Terrassenbau G Rollrasen anliefern und verlegen G Winterdienst G Service für Hof, Garten und Gewerbe G Abriß und Entsorgung

Garten & Landschaftsgestaltung

Tischlerei

Gartenbau

der Haldenslebener sonntag und Wolmirstedter sonntag unter www.Zeitungsklick.de Robert Koppenhöfer mobil: 0162/1 95 87 41 Am Probsthorn 8, 39340 Haldensleben, Tel. 0 39 04/72 55 90 e-mail: DL.Koppenhoefer@Haldensleben.de Garten- u. Grünanlagenpflege, Baumschnitt, Maurer- u. Pflasterarbeiten, kostenlose Schrottabholung, Haushaltsauflösung, Trockenbau, Renovierungshilfe, Abrissarbeiten, Kleintransporte

Unser Service rund ums Haus

Dienstleistungen Koppenhöfer

Service rund ums Haus

Rufen Sie bitte an, wenn Sie unter dieser Rubik inserieren wollen: Telefon 03 91/7 35 47-0

Kompetent - serviceorientiert - zuverlässig!

Fachbetriebe aus Ihrer Umgebung!

Nachtweide 95, 39124 Magdeburg

Tel. 0 39 28/42 43 30

TANZO-Direktvertrieb

Grundweg 13 39218 Schönebeck

telefon: 03 91/7 35 47-0

Industrietoranlagen A. Klauert GmbH

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann erreichen Sie uns zwischen 8.00 und 16.00 Uhr unter:

(Rücksendung nur mit frank. Rückumschlag)

Schriftliche Bewerbungen an:

Hohenwarsleben, meseberg, samswegen, nordgermersleben, Wedringen, Weferlingen, niederndodeleben, Körbelitz, Barleben, Burg, Calvörde/Flecken, rätzlingen, everingen, Hadmersleben, druxberge, drackenstedt, Beckendorf

gesucht. für Auftragsbearbeitung/ Auftragsvorbereitung/ Konstruktion

39340 39343 39345 39359

Maschinenbauingenieur/ Techniker

Glindenberg, Bleich Samswegen, Hermsdorf) (Haldensleben) (Nordgermersleben, Uhrsleben, Bregenstedt) (Wedringen) (Eickendorf, Rätzlingen, Everingen, Mannhausen)

39167 (Irxleben, Niederndodeleben, Hemsdorf, Bergen, Eichenbarleben) 39179 (Barleben) 39326 (Hohenwarsleben, Rogätz, Lindhorst, Meseberg, Meitzendorf,

Tel. 0 39 28/42 43 30 Grundweg 13, 39218 Schönebeck

Industrietoranlagen A. Klauert GmbH

für die Bereiche

Zeitungszusteller (innen)

(Rücksendung nur mit frank. Rückumschlag)

Schriftliche Bewerbungen an:

Wir suchen für unsere Expansion, Samstags

er

g nta

son

HE OC .W G/6 AN

en ht e ic ch hr o ac W n!

N er me d eh

RG e .d JAH ck 18. kli gs un eit w.z w rw te un

usn ra He

(Planung u. Verkauf von Tür + Toranlagen)

edt

• abgeschlossene technische Ausbildung bzw. Studium • möglichst Erfahrung in der Außendiensttätigkeit • Kunden- und vertriebsorientierte Arbeitsweise

um

...z

t– weiTür. ar r so r de r de bru er wie t vo . Fe änn te t es stehr 14 . M ro en en g is lin en ta stag de bt auen Pra ein eon n gilt ie M lentiell Verl n Fr e en rtn n Amr Va ion der re stlichebstie Pa ielleen ih ez nn rde adit g kö r Li . D de sch m spd kö g veder Tr s Ta ken nd al hen u llen un de t un chti mt nsc enerfü en W an frag ri m gaage Roser ch nd ge maler ko nen ut wie od hnli si falls ein oh e ei eutz n, em se nnen en atz h w Lieb ? H nge in Vase e nri g eb Sch Docder t hat äru n kl zu hö le itr er Ta ren en.

Va Er ih öhn , de sch re ag hr sc of dr tus w uchg beehre nst e se isch r im ris en Bran Ta m nti . Ein n B , de Ch lich stze bt es Vale m f derück ach iser chri ut ra n ka au e gi 60 r en geht i zu rt z kaiebt Get r Ti 19 de rn de ot rl . se ko it Se Nam te n Te un ll tr h Ve en un Mar ten rt! rian vo hrh so lic hab ch er au n te fo n: tin n Ja Er im tet s aupiel a trletz erso gszeiteUhr te bte. s heeiraigen -S ndr s ittl ige le rbot rh übr FCMe Sa r de. M rt rneld Öffnunr. 9-18uck.de ve bü be h . in Ve ic ge e Nü de rg ch o.-F lich si chend se ptemmtl r M schm ag ch ig Ba hatlpär un Se sa de al Mjedo ng ren11 6. de u em in uh dk te rkic ol n, an nen eh en sie ohn Sep-R 20 ucstadt driche m Ve ch am , G ze er W s st oh UA ge Mün si hre w nd disam den r n im in te hmNeu .frie !

BR Rin d nd Sc eue op Ja eile e u zu wer ihre n ar seutigs ng . FE n, un ta & ./N w.sh te cke Zus w at in d in , de Pa de chti 12 ® n str ww Ket te Krorger Bal tz ssent das l ein : Si re Mittag la ü te es em . to h P be ke 56 rg ek , B ch m te oh Fo Z bu was fen war s w e.

4 Ec 42 a Defrrenin wel ch U et haf r er – da eb h ba ri 13/1 52 al sc mbe ind r Li n eg rieder Str.91/2 te es K l de g F beck 03 r kle st mbo o Lü el.

Ma erk r tzw Sy l T Ne ue n burg r. 34 a d elne d en agde -St un rm - M orki burg 8-0 einz fo e 3A im-G agde 30 77rg.de Blu e di hritt in Max108 M -56 debu .de iin er sc esse 39 0391 -mag burg m off üb ns oz tio pr afts el d Tel.: w.3a -magde ch Has DU rie un odukungs ww @3a irts er ch Cr Jü sbil urg Pr rtig .

W info Fe iert en Rein au de dtag rt mogdeb m Neb Dr. sich itzen an igbe r-L W vo r Im Ma ie en vors U is e re sow r steracht ns , CD te -K Ihred um lbk m aktio harf eter DU rull Die res n Sa Fr n Sc dn , C as K t ue in u in 1 ge georenke Tobi idengena tions uk m ab hw der präs n 9,er ei Prod Sc en gs „V s tru nur 19 as rum tsitz ta e e en ck di für statt nd : D nt Wir La eine er dz nd gsze n strie- t St ld üb. ru un rg ildun sche du üdos Bi te 07 te In erb stätHin sb deut L- rg-S r 20 en au el SK bu igen gsv be hm nd itt ut FC bu r m “ imagde em ne Eurofür un he d r 1. de de haft M Nov nterdas k aft il Am de Mag Wil- sb sc rk in im 13 U d werlsch s lt r ). da un gs el m ie de n SV ehrs pa de et.

Au in am ßm sp un in rk t de wuröffn gion ild Ges en b/ r i(e ua Uhr n er Ve n Fuver- ch er r Re e B d stiert rum aschioge rg br 0 de er rk rg de isch un ve nt M Mill esu bu . Fe .3 ge bu et nd Pa ie in gsze en 4 b de 12 um 13rena de biet So ne . D 8 pä uf 1, ag ) .5 se ag , Ber mbH un eich rt M stag rg CC-A M VB Wei d ohngen 11 en ter bu D Die (M er un la en ch e gG sbildonsrando m . inis ge ch is se Sa de M nt Au iti st en ag bH M irtM rger av Gm wohquem l zu zwis ig zwhaus ahrt tradnbau ro.

W ter ). ge be Spie rt äß C ückf ah bu lmshbe ne n Eu m inis he trie s in um m rkehgelmliner e R atzb ung.n n ne (m itsm sich be llfanan, n zu vehr re Ber r di Eins rfüg de s rg f de as f be agde07 d . Fü e r Ve un l al bu Arbe ba hr orge ie 153 U elof ikul elof M 20 sSt ie di de d zu ei ke atzs zlin .1 f unücke en ag un as g in de au :M Has ho br eh falls n dr m Sp M fts- er H ta s En nd mit- to pl nsat d 13 er bu s en ha in Mon Ei hr un bahnromiel st en lte ch de ein Fo e da„Ver de in m sc r. Re r. R U aupt e St Sp 15 eb n ge na D te amalbkte rum asch ramden rD H er didem nie arte den tig rg-S de nt M Prog an der iste üb ch r Li ttsk un st h bu grün gsze en m in äna n de ntri ei St m uc pr n ge un ch de rs ts d es ts f es ld ne ie Ei d dr eis. af e un r bi ldeu Au iste B d G ende ch D r un sw te Alte te us“. Minnem un ild rundteirts vo hrau gierim ch in ei tatt ub hs äf ieW ba sz t kr s ga äc ei Fa är de ben erks Au pr ch lifizden En liche t nos Fr nkl tz l). ei ne hrw mit Gesen FaQuawer gser . kk genden je 1 deltur illine em d ge Le en un l(li.) ls b/ w ke ei n (e te Ju nn 10/1r KuFrei eum ch ch n Th un lin bild tione ain er kö 20 de rg us In St nw au de ung Lehrdaus en gm rne bu sier en h. in ias an de eres Jahr kluses ist ei nstm lic Koorer zu er Die un konv kzeu Boh hth Sp Zy 11 ag Ku mögim od n at nes sichng. Verb an -Wernen lldre M rint s 27 n Jahr rg 20 2. iru r M ei ltu bi de en bu im en kt 68 de m NC er se et.

11 .0 ku n 16 ufen zial agde fort Frau dire44 51 mel for- 19 im ntru d C modKarus ild inütDr. r 20 eite zess ua so n ch -2 .de e In In vo n la So M bis -m de ebr ze n un n, d sgeb nsl ro si tig io . Fe de illigenn. In it abliebeen 0391 -lsa äheres im turle hine n un au s 30wur n G tikt nsp 19 Gül w ge igke er nn ter nd . N bt jkul du ktio vo ukern sc ke inen de s . bis steintät Unsn kö un juge ssen r gi w.fs du n 12 werasch rendgangoff Prod St gs- Pro vo ge sterente bürofsj@ n la ltu ww m Wäh nd asel und ias un ell- Pro ltig Ru H er th Bild es hrt Kloress ns an ittel J Ku sse Gü n er G fü tio l rm FS re hr at te d M ge ai fü Ad m in s ge . dinar M ch ve zu der Re häfts ter he uf un m en pe d si nen ter sc slei äiscBer heru s ) lag resun io un op r te on G at h ur fü gu nm rnet .

(E erk – EB sc Ganzfenjahab 4 ein n-Aert. te de zu rei w haft se rd be 53 4 lsa. war ch sc tzt tone fö 53 4 es 10 Sa ge ewer irter) Je Bridg 59 4 ieg rn . 20 in ekte G e W sts 4 ig!

75 ng (Te do b) 55 4 u (e nen oj ndeist dillt. nst e eiß 55 4 rg itio 6 Pr te ch dW rgü eston bu st 33 rbei 11 este 65 4 rsu un pe n Fir 49 44 de Inveden ra für 20 fg 93 ag Ve ch t au seln teln nte M für wur s n su ife 49 4 filter su da . Au gu Kap Mis eln ife Neureab 4 55 4 l. Öl ga Jahrlt. Solem iert ndes zzg 85 Ab rre mit0 Kaps 47 4 Öl, 11! 91 ha r al ofit s La 48 47 4 nd ter 2.20 03 inte 2011 Vo pr de .0

rst

lmi ch gli Tä

n te ich hr ac eN ell tu ak f

au nk ka uc

Ein

m ch

S d-

ol

g Ta

te

eb rli Ve ür rf nu

Außendienstmitarbeiter

Wo

für bundesweiten Einsatz gesucht

tg Al

on kti du Pro on hv sic gt eu erz üb

kt: un tzp bH stü m ice o G erv C dS & un ey fs- m

au ru rk

Ve to-K

g elle un ion hätz fess sc Pro ertein rktw 3 Ma

,-

99

n hte r ric ch keh Na rver ll e ba nd uß So m F zu

off sel Ha

für ng rbu lich we ög Be m ch ur No J Kult FS

3

2 /6 91

t bo ge che An r Wo 95 de

46

90

Au

9.

nis eb nen erg io en tit itz es Sp i Inv be

0 l.

Te

www.zeitungsklick.de

-3

9,

4

erz elh pp uch Do obla Kn

r7

8 : Li O t W Februar 81T 49 4 t- u ha haft d T .

69 up 12 öße sc -144 82 T nm. §2u9,-St3VZinkl. 4 Tele8fo0nr.5m2ög4lich.) a un 70 Gr :H 5/ -1 91 H el dem ge 25 U 16 5/65 -156 91 eu 2 St W fe r N 17 5/65 -1 ö er A e xib uf r PK nu H 19 5/55 ng rtal : *fü .d 20 htu Fle er a sten nd * +0W–40 städtereSt5r./3Bebeeifen e ta Ac en m im neu ess Immobili0 HUechselu1rg, NreuStnnrefaelß-pderreis-r setz ter für 13 Ölw deb keüber Da air Ge r Verwal-7 44ellschaft g .f c lti

g

bi

s

28

r gü

Nu

ig

e!

ze

r An

de

ge

rla

n

Vo

ge

r ge

Nu

91 es 03istungsg

gs un hn Wo altung u. s- verw thauums Miegent ei

Ih

&

a

bH lt m ha rg 7 n- An urg tr. debu e se eb igs Mag ep.d ch gd Sa z in Ma Stein108 mop 39 w.im Sit

be auch ww L(Züufahrt w

M

us d Harun G ®

ww

Alltagsbegleitung Haushilfe ges.

Le

bis 16 €/Std. selbst. Basis + Flex.

Vorabinfo: 01 74 - 6 58 56 01

01 71/6 85 24 25 Frauen ab 18 für Interneterotik ges., hohes Einkommen ca. 2500,- brutto, flexible Arbeitszeit, sof. Beginn möglich.

Stellenmarkt Seite 7 26. Februar 2011

aKtuelles

Die beliebte Familienausgabe

aktuelle anGebote

Seite 8 26. Februar 2010

Die beliebte Familienausgabe

Gisela klatscht... jetzt auch unter www.zeitungsklick.de

Um 30 Kilo leichter

selber wollen, meint Wigbert Schwenke. Fünf Kilo sollen noch runter, dann ist nach den Landtagswahlen Muskelaufbau und Ausdauersport angesagt. Vorher ist aber Shopping und Neu-Einkleiden angesagt, erzählt er mir verschmitzt.

fand die Bewegung um und an der Stange tatsächlich in der asiatischen Zirkuswelt.

Von dieser Tanz-FitnessKombination waren auch Antje Lembke und Christian Schöpke begeistert, die dieses Studio auf der Diesdorfer gründeten. Tanzlehrerin Melanie Debbert machte vor Gründung der Tanzschule einen Abstecher nach Amerika, um sich dort Anregungen zu holen.

Mittlerweile haben sich in Deutschland schon etliche Studios etabliert. 600 bis 700 Kalorien verbrennen die Pole Dancer in der Stunde, bauen nicht nur Muskeln auf, sondern verbessern ihre Haltung und Beweglichkeit. Und so insgeheim liebäugelt das PoleStar-Team mit einer ostdeutschen Meisterschaft.

klatschen sie mit: talklinegisela@aol.com, handy: 0160/ 1 53 12 97

ten beweisen das. Auch die Crew von radio SAW steht den Kochgelüsten positiv gegenüber. Im letzten radio Kochclub ging es um Sushi. Sicher, nicht jedermanns Sache, dachte ich mir. Doch weit gefehlt.

Die japanischen SushiKochspezialistinnen Huong Trute und Tomoko Udagawa weihten natürlich nicht nur die Moderatoren Volker Haidt und Frank Wiedemann, sondern vor allem Kochfans in die Sushi-Küche ein.

Bevor jedoch die Messer gewetzt wurden, gab es am Sushi-Bufett Stärkung Liebe geht durch den Magen. Das war auch bei den Moderatoren mit Futo-Makis des Kochklubs Volker Haidt und Frank Wiedemann zu spüren. und ChirashiSushi. Vol- ging es ans Sushi Rollen. Für Mitarbeiter Daniel Labs ließ ker die japanischen Spezialistin- es sich nicht nehmen, die MiHaidt nen natürlich ein Klacks, um sosuppe sogar mit Stäbchen und so mehr sah man den fertigen zu essen. Gekonnt ist eben geFrank Sushi-Teilchen der Teilnehmer konnt.

Wiean, mit welcher Mühe und Matcha-Eis mit karamellideLiebe sie hergestellt wurden. sierten Kumquats rundete den mann Alle zubereiteten Teile – Sushi-Kochabend ab. NatürkreGlasnudelsalat, Misosuppe lich nicht ohne eine Teezereierten und Sushi wurden gemeinsam monie und den Weisheiten einen genussvoll aufgegessen. SAW- aus den Glückskeksen. leckeren Glasnu-

„Geht doch,“ sagte mir Wigbert Schwenke nicht ohne stolz. Als ich ihn nach langer Zeit wieder traf, fand ich nämlich, dass er sich äußerlich verändert hatte.

Der Landtagsabgeordnete Scheinbar schwerelos und Stadtrat hielt auch nicht Stars wie Angelina Jolie und lange hinter dem auch Demi Moore tun es, Berg. „Ich habe ebenso wie viele andere sage und Frauen. Sie sind hin und schreibe weg von Pole Dance. Es 30 Kilo ist der Hit in Amerika. abgeAls ich fragte, was das nomdenn sei, dachte ich men“, an etwas Anrüchiges, frohnämlich tanzende lockte Mädchen in Clubs er. und Bars an der Schade Stange.

Doch nur, weit gefehlt. dass Mit Striptease seine hat es nichts Frau Anzu tun. Pole drea seine Dance ist kleineren sogar ein WettKlamottenkampfsport.

Leckerer Größen Janine WilSushischon auskerling aus Abend sortiert hat.

Nürnberg ist übriDenn sie gens Deutsche KochFdH hat es möglich gemacht. Meisterin. glaubte Eine shows sind nicht mehr Hier waren es 20 Kilo weniger Pole Dance Schule nach wie daran, dass bei Wigbert Schwenke. Nun hat gibt es seit einigen vor der bei ihrem er schon 30 kg „abgespeckt“.

Monaten auch in Renner Mann die Magdeburg. „Pole- beiKilos purzeln würden. Nun Star“ heißt sie und ist die ein- spielswürde er sicher in so manches zige in Sachsen-Anhalt. Ich weise Lieblingsstück wieder hinein- war natürlich neugierig und im passen. Auf meine Frage, was schaute mich dort um. er wohl für eine Diät gemacht Junge Frauen zeigten nahat, schüttelte der 50-Jährige hezu schwerelos an der Stange nur den Kopf. FdH habe er ge- artistische Übungen. Was für macht. „Ich muss doch das, Kraft und Beweglichkeit, was auf dem Teller ist, nicht staunte ich. Sofort denke ich Scheinbar schwerelos zeigen Pole Dancer ihre Übungen, so wie alles aufessen.“ So kam der an Artistik unter der Zirkus- Tanzlehrerin Melanie Debbert und Gründerin Antje Lembke.

Magdeburger zu FdH. Reine kuppel. Und das ist nicht abKopfsache, denn man muss es wegig, denn den Ursprung Fernsehen. Die Einschaltquo- delsalat mit Shrimps. Dann

TA N K G U T S C H E I N E Z U G E W I N N E N

KREUZ & QUER pflanzenleugnenkundde Äußelicher rung Beruf

biblischer König

Musikrichtung, Rock’n’...

immer (veraltet)

Kamin

TVModeratorin, (Linda)

unverschämt

Fremdwortteil: fern, weit

Hafenschutzdamm

großes Gefäß mit Henkel unbedeckte Stelle

amerik.

Grußformel

Lurchtier Sprachwissenschaftler

Meeresfisch nervöse Betriebsamkeit

hochbetagt

Heißgetränk

nicht ohne

Teil des Kopfes

Assistent

Seit 10 Jahren in Haldensleben

span.

Mittelmeerinsel

Kfz.-Z.: Olpe

Chronometer

bereits

komisch

Spielkartenfarbe

früherer äthiop.

Fürstentitel

Fluss durch Winsen

veraltet: Bürgermeister

lästige Angewohnheit

0 39 04 - 49 99 14

J.-G.-Nathusius-Str. 28a französisch: Osten

Vorname scharfes d. SchauGewürz spielerin Turner

franz.

Komponist † 1755

undeutlich reden

mexikanischer Agavenschnaps

elektr.

Informationseinheit Strick

Wiesenmähgerät Pferdegangart

ein Balte eine Berliner Uni (Abk.)

nicht heiß

Süßwasserbarsch

biblischer Priester

erbost sein Erdzeitalter

Feuerstein kleines Gliedertier

W-1208e

ImmobIlIenmarkt

Die beliebte Familienausgabe

Seite 9 26. Februar 2011

Immobilienmarkt Energiestandart bestimmt Immobilienwert

Tischlerei

Haus mit Gütesiegel ist wertvoller (djd/pt). Egal, ob man selbst bauen oder eine gebrauchte Immobilie erwerben möchte: Der künftige Energiebedarf der eigenen vier Wände ist mittlerweile eines der wichtigsten Entscheidungskriterien. Bereits heute haben sich die Energiekosten zur "zweiten Miete" entwickelt - und den Mietkosten will man als Hauseigentümer ja eigentlich entkommen. Weil langfristig weiter mit steigenden Energiepreise zu rechnen ist, achten Clevere auf einen zukunftsfähigen und kostensicheren Energiestandard.

Denn schon heute können Häuser so gebaut oder saniert werden, dass sie deutlich weniger Energie

benötigen, als die aktuellen Anforderungen der Energieeinsparverordnung (EnEV) vorgeben.

Solche energiesparenden Häuser kann man künftig auf einen Blick erkennen. Das Gütesiegel Effizienzhaus der Deutschen EnergieAgentur GmbH (dena) bestätigt den niedrigen Energiebedarf und zeigt, welche Gebäude echte "Sparmeister" sind. Das Gütesiegel kann man für Neubauten und sanierte Altbauten direkt bei der dena beantragen. Die Vergabekriterien richten sich nach den Energiestandards der KfW-Förderung.

So muss ein Neubau mindestens den Standard Effizienzhaus 70 oder 55 und ein sanierter Altbau

mindestens Effizienzhauses 100 erreichen, um sich mit dem begehrten Zertifikat und dem Hausschild schmücken zu dürfen.

Kaufinteressenten können sich darauf verlassen, dass ein Haus mit dem dena-Gütesiegel Effizienzhaus einen geprüften, niedrigen Energiebedarf hat. So benötigt ein sanierter Altbau mit dem Gütesiegel Effizienzhaus 100 nur so viel Energie, wie die EnEV für einen vergleichbaren Neubau vorschreibt - das entspricht in etwa 70 kWh/m? bzw. 7 Liter Öl/m?pro Jahr. Bei Gebäuden mit dem Effizienzhaus-Gütesiegel 55 sind es dagegen nur noch maxi-

mal 55 Prozent des Neubauwerts - also höchstens 40 kWh/m? bzw.

4 Liter Öl/m?pro Jahr. Auch Eigentümer profitieren: Mit der bestätigten und dokumentierten Energieeffizienz wird der Wert des Hauses langfristig gesteigert.

Massivholztreppen ab: Kiefer Buche Eiche

1550,- Bauelemente Sägewerk 2050,- Blockhäuser Treppenbau 3300,-

+ gesetzliche MwSt

Tischlerei

Carport NEU www.tischlerei-hoeding.de

Carports zum Sonderpreis!

Chr. Höding, Bebertal, Burgstr. 25, T.: 039062/98010, Mobil: 0162/6388520

Gewerbeflächen

Grundstücke

…Gewerbeflächen!!

hegel-immobilien.de

Ladenlokal Attr. Ladenlokal zu verm. in Barl. mit gr. Schaufenster, ca. 98 m2, kostl. Stellpl., Empf. sep. Büro o. Lager u. WC, Preis n. VB, Weitere Objekte im Angebot EBERLEIN - IMMOBILIEN, Tel. 03 92 03/90 917

Wohnungsvermietung

Hausverkauf Wochenendhaus (Finnhütte) mit Nebengelass auf erschl. Grst. zu verk. mit Ofenhz., 40 m2 bebaute Fläche.

Pachvertr. mit Gem. Hohenwarthe soll fortgeführt werden. 0177-4231147 Magdeburg, gemütliche Doppelhaushälfte (Heizung, Sanitär, Elektro und Dach neu), 4 Zi., Bad mit Wanne, Kaminofen, überdachte Terrasse, großer Balkon vom Wohnzimmer begehbar, Laminat+Fliesen, Keller, Garage, Bauj. 1927, Grst. 360 m2 (wirkt größer, da kein Vorgarten, zupachten möglich) Wfl. ca. 90 m2 + Ausbaureserve, Preis 115.000 € zzgl.

Provision, hegel-immobilien.de, 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Schönebeck, voll unterkellertes Wohnhaus mit ca. 130 m2 Wohnfläche und einer Ausbaureserve von ca. 30 m2. Erneuert wurden die E-Anlage, Fassade, Fenster und das Dach, für die Nutzung als Wohnhaus müsste jedoch ein zeitgemäßes Badezimmer eingebaut werden. Zum Angebot gehören weiterhin ein Nebengebäude mit ca. 120 m2 ausgebauter Bürofläche, ca. 100 m2 Lager und 3 Garagen, ein großer Schuppen mit 3 Etagen und eine separate Fläche mit ca.

35 Stellplätzen, von denen zur Zeit 15 vermietet sind; Preis 120.000 € zzgl.

Provision, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/ 9463421 Schönebeck, Markt 23, Wohn- und Geschäftshaus in zentraler Lagen Schönebeck. Das Objekt ist voll unterkellert und wurde 1997 komplett saniert. Zum Objekt gehören eine massiv erbautes Werkstattgebäude, eine Garage sowie ein massiv errichteter Schuppen, Grst. 670 m2, Wfl. ca. 200 m2, Nutzfl. ca. 115 m2, Preis 90.000 € Provisionfrei, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Ivenrode, neuwertiges Einfamilienhaus im Fachwerkstil mit ausgebautem Dachgeschoß und Carport.Das Objekt liegt in einem in den 90ziger Jahren erschlossenen Wohngebiet in reizvoller landschaftlicher Umgebung direkt am Waldrand. Die Entfernung zum Ortszentrum beträgt ca. 0,5 km, Bj. 1995, Grst. 890 m2 , Wfl. ca. 128 m2 , Preis 99.000 € zzgl. Provision, hegelimmobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421

Reesen, voll unterkellertes, frei stehendes Einfamilienhaus mit Doppelgarage in der Nähe von Burg, der Keller ist ausgebaut und verfügt unter anderem über ein großes Kaminzimmer und einen separaten Zugang. Eine helle 3 Zimmer Einliegerwohnung mit eigener Küche und Bad auf 56 m2 Wohnfläche befindet sich im Dachgeschoß, Bj. 1995, Grst. 670 m2 , Wfl. ca. 200 m2 , Preis 105.000 € zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Niederndodeleben, teilsaniertes Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung,5 Zi., 2 Bäder mit Dusche, Bauj.1928, Grst. 800 m2 , Wfl. ca. 140 m2 , Preis 89.000€ zzgl. Provision, hegelimmobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Hadmersleben, teilsaniertes Reihenhaus, Wfl. ca. 140 m2 , Grst. 146 m2, Preis 20.000 EUR, Provisionsfrei, hegel-immobilien.de,  0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 DHH im Oberharz, CL-Z zu verkaufen, 702 m2 Grdst., 90 m2 Wfl., Garage, VB 76.000 1, 0177/5389574

Häuser…

hegel-immobilien.de Haus in HDL mit Grundstück ab März, bezugsfertig, ca. 145 qm WFL, 2 Stellpl., Balkon, Terrasse, 125.000 TD Telefon: 0176 / 96 02 19 80 www.sirekimmobilien.de Schönes EFH in Barleben zu verk.

GS ca. 455 m2, ca. 115 m2 Wfl, Südterrasse, EBK, große Garage u.v.m. 186.000,- 1 Weitere Objekte im Angebot unter:

Massivhäuser

www.rbg-mbH.de MFH

Magdeburg, Mariannenstr. 1, saniertes MFH mit 5 WE, Wfl. 415 m2, IstMiete: 18.790 €, Preis 75.000 €, Provisionsfrei, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421

Immogesuche hegel-immobilien.de Sie denken an den Verkauf Ihrer Immobilie? Sprechen Sie mit uns! Hegel-immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD,  0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

Grundstücksgesuche Landwirt, ortansässig - HOSSI - kauft u. pachtet Ackerflächen - auch Erbanteile oder noch verpachtete Flächen zu fairen Konditionen in den Kreisen: Jerichower Land, Salzlandkreis, Bördekreis.  039200-51658

IHRE UMZUGSPROFIS Wenn’s

T

NDmbH BRLA ogistik G

1 Zimmer

Kein Wintermärchen!

Magdeburg-Werder, 50m bis zur Elbe, 1-Raum Wohnung mit Balkon, Einbauküche, Bad mit Dusche,TG Stellplatz möglich, 39m2 Wfl., WM: 350,- €,Provfrei., hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421

Umzugskostenzuschuss bis 600 3 bei Vorlage dieser Anzeige bis 30.04.2011 Bei Einzug bis 1.8.2011

2 Raum 36 m2 199 1 warm 3 Raum 57 m2 259 1 warm (nach Etage) Alle 3 Raum im 5. OG für 99 1 kalt!!!

6 Raum 114 m2 599 1 warm 39218 Schönebeck, komplette Infrastruktur am Objekt, ruhige Wohnlage, saniert, Balkon Infos unter www.one-gmbh.com Provisionsfrei!

2 Zimmer 2-R-Whg., HDL 55 qm  0176/96021980

Besichtigung unter:

01 63 / 4 45 12 53

3 Zimmer Magdeburg-Hegelstraße, große 3 Raum Wohnung mit Balkon und 24 m2 Dachterrasse, Erstbezug nach Sanierung, Fahrstuhl, Bad mit freistehender Whirl-Wanne und Dusche, Sauna vorbereitet, Gäste-WC, Abstellraum, Wfl. 152 m2, WM: 1322,- Prov.frei, hegelimmobilien.de, 0391/5976960, Funk 0172/9463421

Wohnungen…

hegel-immobilien.de

4 Zimmer Bahrendorf, helle 4-Raum Wohnung, Bad mit Wanne und Dusche, Stellplatz, 100m2 Wfl., WM: 550,- €,Prov-frei., hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Bahrendorf, helle 4-Raum Wohnung, Bad mit Wanne, Stellplatz, 85m2 Wfl., WM: 470,- €,Prov-frei., hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421

Magdeburg-Stadtfeld, wohnen im Gründerzeit-Haus, großzügige 3-Raum Wohnung im EG, Wanne, Laminat, 88 m2 Wfl., bezugsfrei, Preis: 65.000 €, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg, G.-Hauptmann-Str., wohnen im Gründerzeit-Haus, helle 2Raum Wohnung im 1.OG, Eckwanne, teilweise Parkett, 77m2 Wfl., bezugsfrei, Preis: 56.000 €, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg-Stadtfeld, wohnen im Gründerzeit-Haus, helle 2-Raum Wohnung im 2.OG, Wanne, historische Flügeltüren, 75m2 Wfl., bezugsfrei, Preis: 55.000 1, zzgl. Provision, hegelimmobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421

eilig ist!

• Umzüge nah + fern • Küchen- und Möbelmontage • Außenaufzug • Haushaltauflösung

03 91-2 88 61 61

Mylius

Seit über 50 Jahren in Magdeburg

Büro: Halberstädter Straße 29a 03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61 Nah-Fern-Übersee, Vollservice Küchenmontagen Handwerkerservice Möbellagerung

DUNNEBEIL UMZUGE – Sicher ist sicher! – MD 03 91/5 61 21 56 www.duennebeil.com

www.mylius-umzuege.de e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

Umziehen t! h leicht gemac Möbelmontage Außenaufzug ✸ Güter-Taxi ✸ Entsorgung

Der GÜNSTIGE Selbsthilfeumzug

✸ ✸

Vermietung Außenaufzug

Möbel-LKW mit Fahrer und 1 Möbelträger (incl. Packdecken) f. 4 Stunden 260,- € jede weitere Stunde 60,- €

incl. Bediener ab 50,- €/Std. (min. 2 Std.)

An- & Verkauf von Möbel und Technik Große Diesdorfer Str. 220, 39108 MD Tel.: 03 91/ 7 32 89 23

340,- €

mit Schrägaufzug

jede weitere Stunde 80,- €

Nehring Umzüge: 03 91/7 32 89 23

Fischer Möbelabteilung Spedition –FServicebüroUmzüge

ETW

www.eberleinimmobilien.de, Tel. 0171/4533800

re ah J 16

Dodendorf - alter Dorfkern, erschl.

Baugrundstück, Größe: 1470 m2 , Preis: 73.000 1, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/ 5976960, Funk 0172/9463421

Magdeburg, Stadtfeld, schöne 3Raum-Wohnung im 1. OG, Bj. 1996, Tiefgaragen-Stellplatz, Südbalkon, 77 m2 Wfl., Preis: 70.000 €, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg, 5-Raum Maisonette Wohnung, Bj.95, Wanne, Gäste-WC, Südbalkon, EBK, Stellplatz im Hof, Abstellraum, Wfl.109m2, Preis: 55.000€, zzgl. Provision, hegelimmobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421

39104 Magdeburg Otto-v.-Guericke-Str. 42

(03 91) 5 44 88 66

 03 91- 5 43 24 91  U 03 91- 5 43 24 28  01 78 - 9 60 82 53 info@fischerspedition.de

…Wir kommen zur Sache!

Servicebüro 0391-5448866 Unser Service: Bahnhofstraße 66

UMZÜGE

• Möbelumzüge im Stadt- und Fernverkehr • Möbel- und Küchenmontagen • Möbellift • Kleintransporte • Möbellagerung und -entsorgung

Umzüge INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzüge …bevor Sie bauen!!

hegel-immobilien.de

www.zeitungsklick.de

Ihr Spezialist für Flügel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

• Außenaufzug bis 35 m Höhe – Möbelmontagen auch Einbauküchen – Elektrofachkraft zertifiziert – Möbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

• Service für Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzüge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20

www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg

Inhaber Mandy Steinemann Wohnwelt Berliner Allee 14 39326 Hohenwarsleben Tel: 0173/3735818 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 18.00 Uhr Sa. 10.00 - 16.00 Uhr

KleinanzeigenMarKt

Seite 10 26. Februar 2011

Dienstleistungen WERKSVERKAUF – FLIESEN Gartenarbeiten Wasserkunststraße 28 • 39124 MD Öffnungz.: Montag–Freitag, 10–18 Uhr Baumfällung & Gehölzschnitt 03 91-8 10 55 91 Auch problematische Fälle führt aus: kompetent

Schlüsseldienst Dirk Wegener Semmelweisstraße 13 e-mail:info@schluessel-wegener.de 39112 Magdeburg Tel.: 03 91 - 61 18 85

Hausmeisterservice, Kleintransporte Möbelmontage, Renovie rungsarbeiten, Haushalts auflösungen, Entrümpelung u. Gartenarbeit.

0177/5058348 oder 0391/7216671

Fa. BAUMSPEZI 01 77/5 45 08 70

& günstig

Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 Bürozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 www.baumpflege-magdeburg.de

Hundeschule Hundeschule imTeam

Flohmarkt Flohmarkt real HE 6.3.+13.3. Schützenpl. Velpke - 05353-2606

artgerechte + individuelle Ausbildung Tel.: 039204/28 97 38 od.

Funk: 0163/700 15 19

www.hundeschule-imteam.de

Treppenlifte

Geldmarkt SOFORTKREDIT - kleine Raten z.B. 1.500 2 für 26 2! Bis 50.000 2 schnelle Kreditentscheid! In der Allianz Vertretung Renate Ströer, Rosenweg 2, 39340 Haldensleben, Tel. (03904) 42586

BAUFINANZIERUNG + UMSCHULDUNG von Baudarlehen zu Top Konditionen in der Allianz Vertretung Renate Ströer, Rosenweg 2, 39340 Haldensleben, Tel. (03904) 42586

Nachhilfe

Die beliebte Familienausgabe

Verkäufe Hobby/Freizeit

Alles fürs Kind Baby-/Kinderbett (FB. Buche) umbaubar m. Matratze u. Fallschutz, topp Zustand; Babyreisebett (neu) 1 gr. Kiste Megablocksbausteine, Kinderbett-Tunnel (bunt) 0175/2744024 Kleinkind-Gartenschaukel f. 1-3/4 Jährige, absolut sicher! Kein Herausrutschen od. Kippen mögl. incl. Seilaufhängung, 8 €  01776850131 Verkaufe Kombi-Kinderwagen. 0175/1646455

Bücher Verk. div. Bücher: Bildbände, Kochbücher, Rhetorikschule- Musterreden und Ansprachen für alle Anlässe, Stück 1 €  01709159571 Elementarlexikon in 2 Bänden, 1987, top Zustand, zus. 15 €, besser Lernhilfe als Futter f.d. Reißwolf, Biederitz 01776850131 Biete 15 Bananenkarton voll Bücher ab ca. 1900 quer Beet von allem was dabei für 80 EUR.  03925300676

Computer / Handy

Verschiedene

Weinballons zu verk., 10 l, 5 l, Pr. 10 €, 5 €.  0391/613951 Übertöpfe in versch. Gr. (9–30 cm Ø) nur im Set zu verk. für 100 €  0170-7939429 Solarium (zusamm.klappb.) m. weißer Lederliege, Schnäppchen machen mgl.,  0175/2744024 Verk. Pflanztöpfe u. Amphoren für Garten- u. Wohnbereich. www.sghaier-terracotta.de/Pr. VB  03920521957 Euro-Kursmünzensätze, Erstausgaben ab 1999 im Album, Box, Blister usw. aller Euroländer + San Marino, Vatikan, Monacco etc. für 2000 € 01709159571 Doppelt. Geschenk! 8 ungeöff. DVD´s (465min) WWII. Ungeseh. Original USFilmmaterial. DOKU in 8 Teilen.Deutscher Sprecher Jo Brauner. Weiteres Bildmaterial, e-mail an US1@gmx.eu.

Preis 55 € 039202-59993/ 0160 93533000 Verk. DDR Kühltresen L 250 T 75 H 89 cm mit zweit.

Metallarbeitspl.

(Chrom/Edelst.?) Tiefsttemp. -5 Celsius. Muss aufpoliert werden. Preisvorstellung 350 € Besicht. n. Absprache. 03920259993/0160 93533000 Gut abgelagerter Pferdemist an Selbstabh. kostenlos abzugeben. Anlieferung Ottersleben/Lemsdorf möglich ! 01781910767

Computerflachbildschirm 17“ u. 19“ super günstig zu verk.,  0175/2744024 Laptop Targa Visionary XP 811A W730-K8 15,4" zoll, AMD Athlon 64M 3000+ mit 1MB L2-Cache, ATI Mobility Radeon 9700 128MB; 1GB DDR Arbeitsspeicher; 80GB HDD Preis: 180 EUR VB 01774135487 Kaminholz- und Ofenholz-Verkauf Verk. Blue Fritz ISDN bis zu 100 m ka- Forsthof Schönfeld (bei Stendal), bellos für nur 10 €. Vers. gegen Vor 039324/237 kasse möglich. 20 km von MD Richt.

HE  039206/51826

Kaminholz

" # "

$

!

% && $

! !

geschäftliche Empfehlung NEU ab 10.04. in Brück (Gewerbegebiet) bei Berlin

TRAPEZBLECHE 35/207, I. Wahl ab 3,99 # m Hochprofil, I. Wahl ab 5,89 # m2 2

Sonderposten ab m2 + MwSt.

1.99 £

Wellbleche, I. Wahl Dachpfannenbl., I. Wahl

ab 3,99 # m2 ab 6,99 # m2

www.siegmetall.de • Telefon 0271-77227-411 • Telefax -29

Kfz Markt Kfz-Verkauf Autos mit TÜV ab 399,– 4 Tel. 03 92 05/6 95 60 o. 0151/12 78 05 87

BMW BMW 318i, silbermet., 170.000 km, BJ 94, TÜV/AU 4/12, el. FH, Schiebedach, ABS, Servo, NSW, BC, Top-Zust. für 1999 €  0177-8094798

Deutscher Kfz Barankauf - alle Fabrikate -

Tel.: 03 91/6 27 20 90 Funk: 01 78/7 31 87 34

Fiat Fiat Fiorino, EZ: 11/08, grünmet., 27 Tkm, Benzin, zu verk., von privat, VB 7000,- EUR  0179/7083895

Quad

2 Fahrradhalter f. Auto-Dachgepäckträger 10 €, Picknick- Kühlbox 24Lit m. stabil. Tragegriff, f. 12V Anschluss im Auto od. Boot, m. langem Kabel u. Bedienungsanleitung 15 €, Biederitz  01776850131 Universal-Dachgepäckträg. "AutoMaxi 3" m. Mont.anleitg. u. Ad. f. ält.

FZ, 4 od. 5tür. ohne Reling z.B. Renault 19 od. R21 ab´94, Opel Corsa, Astra, Cali. ab 92, Ford Esc. ab 92 u.a. lt.

Tab., 35 €  01776850131 Sommerreifen 185/60 R14 (4 Stück) auf 4-Loch-Stahlfelgen für 100 € VB zu verkaufen.  0176/23934945 VVerk. 4 Alufelgen, für VW und Audi, 195/65/R15, für 100,- EUR  015772456373

Kfz-Ankauf Pkw, Lkw, Busse !Ankauf aller0800/8 !

88 20 11 Höchstpreise+sofort Bargeld

kostenfrei

oder 0173/4 20 12 46, 24 h auch ohne TÜV, viele km, Unfallmängel

Jugendquad 125ccm, 4-Takt, 8 PS, Suche PKW, Audi, BWM, Mercedes, 65 kmh drosselbar. Autom.mit Rwg. VW bis 5000,- Euro, auch ohne Doppelauspuff, 100 kg belastb. Fern- TÜV/AU,  0163-3305946 bedienung mit Notaus. ohne Straßenzul. Neu 480 €  015123600607 Kaufe jedes Auto defekt, ohne TÜV, auch Schrott Tel. 03 92 05/6 95 60 o. 0151/12 78 05 87

Motorräder

Leichtkraftroller 125 ccm, sportliche optik in weiß, 5 KW/8 PS, EZ 05.2010, TüV bis 05.2012, 1700 km, Sportauspuff, VB 750 €  0151/17269293 SUZUKI Katana AY 50, EZ 5/2003, KM 7.540, Farbe Blau, km/h: 45-50, 870 Euro VB  01774135487 Suche Moped (DDR) o. Jawa 350 o.

250 auch defekt o. zerlegt. Alles anbieten!  015228060162

Autozubehör Verk. 4 M+S Reifen 175/70 R 13 für Renault R 19 auf 4-Loch Stahlfelge, wenig gebraucht, Preis n. VB  0170/4624906 4 SOMMERRÄDER, 4-Loch auf AluFelgen, 185/65 R14, Mitsubishi-Carisma, dazu 1 Satz Radmutternschloß, zus. 150 €  0391-7310943 Sommerreifen sehr gutes Profil nur einen Sommer gefahren 4Stück auf Stahlfelge in der Grösse 165/70/R13 waren auf einem Ford Fiesta. Pr. 100 €  01743847044 erk. neue LED-Tagfahrleuchten mit 20° Krümmung. NP war 80 € für nur 50 € abzugeben. Vers. gegen Vork. möglich. 20 km von MD Richt. HE  039206/51826

KFZ BARANKAUF Fahrzeuge jeder Art, auch mit Unfall Zahle Höchstpreise!!!

Tel. 03 91/5 86 28 71, 01 77/3 60 38 74

Wir sind fast ausverkauft!

Kaufen nicht jedes Auto bevorzugt Ankauf ab Bj. 2000 Geländewagen von BMW, Porsche, Audi, Toyota, Mercedes, S-Klassen, Cabrios auch Ferrari, Jaguar. Seriöse Abwicklung garantiert, Hausbesuche, Bank/Leasingablöse/ Inzahlungnahme/Zuzahlung.

Möbel / Wohnen

Kinderschwimmhilfe (3 Scheiben rot/gelb/grün), 1a-Zustand, Staubsauger AEG (rot) 0175/2744024 Kinderhochstuhl, Kindersitzbank für den Garten, Kinderbett mit Matratze, Himmel u. Nestchen, Aktenschrank zum abschließen, Bürosessel, Computertisch auf Rollen,  01520-3565722 (Raum MD) Hallo Leute am 5.03.2011 findet im Jugendzentrum Olvenstedt eine Babybörse statt wäre toll wenn viele Leute kommen und sich viele Schnäppchen ergattern (Kleidung, Spielwaren etc.) 0171-1175211

Langeweile gibt es nicht, warum?

Dann klick dich rein bei

Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.

Suche Suche gebrauchtes Fernglas von Hersteller Carl-Zeiss-Jena  0391/ 2515786 Suche alte Emaille- u. Blechschilder, Reklame aller Art, Ansichtskarten  0179/8291445 Su. immer alte Postkarten, Ansichtskarten bis 1945 auch ganze Alben o.

Sammlungen  0179/8291445 SUCHE günstig zu kaufen einen Kinderzimmerkleiderschrank in Kiefer natur.  0152-29234628 Wer gibt Anfang März kostenlos eine gut erhaltene Couch-Ecke (für Alleinerziehende) ab. Selbstabholung nach Besichtigung ist selbstverständlich.  0152-29234628 Suche Trödel/Flohmarktsachen, ob vom Dachboden, Keller, Garage oder Scheune bitte alles anbieten was Sie nicht mehr brauchen, Abholung kostenlos. 03925300676

rote Lackkommode m. 6 SchubDein Wissen gewinnt, IKEA laden, top Zustand u. so chic, dann klick dich rein bei  0175/2744024 Gut erhalt. Bad-/Spiegelschrank, 90x60x15, weiss mit 2 Türen inkl. BeGeschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse. leuchtung (NP 60 €) für 15 € zu verkaufen.  0391/5847487 Aufklappbares Gästebett zu verkau- Kaufe immer alte Reklame, EmailleVerkaufe versch. Kühl-Gefrierkombis fen, sehr selten benutzt, mit Selbstab- schilder, Blechschilder, Blechdosen,  0391/7328821 Automaten  0179/8291445 ab 100 mit Gar. 03915433213 holung, Ankauf von LCD-Geräten auch defekt!

Verk. von privat Waschmaschine, ca.  0391-5433213 2 J. alt (Frontlader) inkl. Garantie für 140 EUR  0391-5433213 Verk. Aquarium, 120 cm br., 50 cm Sammler kauft aus dem 1. u. 2. Weltkrieg sowie DDR, Säbel, Dolche, UniWaschmaschine aus Haushaltsauflö- hoch, 40 cm tief für 50,- EUR 01528060162 formen, Orden, Abz., Urk., Fotos, sung für 150 € zu verkaufen. Die Maschine ist einwandfrei und sofort Voliere für Kleintiere (Chinchilla, Helme, Ehrengeschenke usw. Bezahanschlußbereit. Ich könnte sie eventuell Degus) usw. 8türig (füttern,säubern) auf lung! Bitte alles anbieten!  0171-7529354 auch bringen!  0152/27484119 Rollen, 5teilig 2,20 hoch, 1,30 Ø, 4cm 2,5 J. alte Waschmaschine der Marke Maschengröße für 150 € Selbstabho- Alte Blechspielzeug, Modellautos, Whirlpool zu verk., neuwertig u. gut ler 01709159571 Modelleisenbahn, Massefiguren, Flugerh., wenigbenutzt. Pr. 130 € VB. 3 süße Meerschweinbabys (5 Wo.) zeuge, Schiffe, Metallbaukästen usw. 0175/5268816 von Sammler zu kaufen gesucht! Auch suchen ab 15 März ein neues zu DDR!  0157-88850383 Hause. Stück 8 € keine sms nur Anrufe:  017685467796 Tischler sucht Omas alte Möbel u. Inventar, auch aus Stall u. Scheune!  Verk. neuwertiges Da.-Fahrrad 26“ mit automat. Schaltung, NP 199 € für nur Maling, eine grau-getigerte Katze, ca. 039292-28887 od. 0172-3992809 12 Mo. alt, sterilisiert, verspielt, neugie100 €  01528060162 rig u. intelligent und mit ihren exotischen Kein Geschenk zum Verk. 24er Kinderfahrrad blaumetallic Augen eine besondere Katze. Sie sucht Geburtstag? mit Ersatzmantel, einige Teile neu fahrdringend ein liebevolles Zuhause.

Dann klick dich rein bei bereit. Pr. ist VS. 20 km von MD Richt.  0172-9193696 HE. 039206/51826 26er Damen-Fahrrad zu verk. für 3 Kaninchen su. neue Besitzer zum Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.

40 €. 0391/613951 Schmusen. Die Kleinen sind 4 J. jung u. sehr zutraulich und su., auch einzeln, dauerhaftes liebev. Zuh. (2 Weib. u. 1 agdeburger Rammler)  0172-9193696 Wandfarbe weiß, 5 Eimer, hochdeonntag ckend, je 11 l, je für 9 €, Ökotest "gut Makami ist ein hübscher Mischling, 2  039292672140 1/2 J. jung u. absoluter Familienhund. Ausgabe: Haldensleben & Wolmirstedt Fensterbänke, Marmor, 2x22 cm, ab Er ist geimpft, gechipt u. beherrscht eMail: DerSonntag@t-online.de 1 m, Stk. 15 €  015772456373 viele Kommandos. Leider muss er aus familiären Gründen sein Zuhause verlas- Anzeigen: Holzbearbeitungsmaschinen zu ver- sen.  0172-9193696 Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 kaufen! Kombinierte Fräse mit LangFax: 03 91 / 7 35 47-50 Strasser u. Märische Strasser, schwarz, lochbohrer und Tischkreissäge.

Redaktion: 0170-4722463 preiswert abzug.  0171-2354442

Ankauf

Elektrogeräte

Tiermarkt

Fahrräder

M

Heimwerkerbedarf

S

Telefon:

Alte Schmiede Gaststätte „Alte

Telefon: 03 90 53/2 04 Öffnungszeiten: täglich ab 11.00 Uhr

Schmiede“

Altmärkische enue Hochzeitssuppe, Zigeunergeschnetzeltes Sonntagsm Gemischter Salat, Butterreis

Süplingen

p.P.10.00 1

Dessert

MD 03 91 / 7 35 47 34 OK 03 91 / 7 35 47 65 SBK 03 91 / 7 35 47 66 Postanschrift: Der Sonntag GmbH & Co. KG Postfach 1903, 39009 Magdeburg Internet: www.zeitungsklick.de

Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KG Am Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke

Der Kinotipp wird präsentiert von:

Am Pfahlberg 5 / Magdeburg 24h-Hotline: 0 18 05/11 88 11

127 HOURS

Kinostart: 17.02.2011 Im April 2003 bricht Aron Ralston zu einer Klettertour im entlegenen Blue John Canyon in Utah auf. Bei einem eigentlich harmlosen Manöver rutscht er auf einem losen Fels aus und stürzt in eine Felsspalte, wo der Fels seinen rechten Arm einquetscht.

Alle Versuche, sich zu befreien, scheitern. Hunger, Durst und Kälte rauben Ralston die Kraft.

Am fünften Tag sammelt er seine letzten Energiereserven und schafft es, sich selbst den eingeklemmten Arm zu brechen, Fleisch, Muskeln und Nerven mit einem stumpfen Taschenmesser abzutrennen.

Du weißt alles besser?

Dann klick dich rein bei

Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.

www.zeitungsklick.de

Bekanntschaften

Vitaler Witwer, 70/177, ehem.

Landschaftsgest. su Sie bis ca 72 f.d.

Frühling des Lebens auf Freundschaftsbasis. Hobbys sind Natur, Reisen, spontane Pkw-Ausflüge, sowie nette Unterhaltung.

Herzklopfen  0152-04509090 Einsame Witwe, 67/160, ohne Anhang, su. Ihn bis ca 78 d. es ehrlich mit Rosi meint u. auch Tiere u. Blumen mag. Rosi ist nicht ortsgeb., sehr häuslich u. hilfsbereit. Pkw ist auch vorh...

Herzklopfen  0152-04509090

I MPRE SS UM Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Nachtweide 95, 39124 Magdeburg Geschäftsführer: Viola Domnick, Thomas Domnick Verlagsleiter: Michael Gefeke Anzeigenleiterin: Viola Domnick Chefredakteur: Thomas Wischnewski Redaktion: Mathias Sichting, Michael Mikulas, Karoline Klimek, Harald Klingel Erscheinungsweise: wöchentlich zum Sonntag Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste Nr. 7 vom 1. März 2009.

Kontakte Hawaiianerin 29J. pv 0171-7600073 NACKTEMPFANG! 0178/7044623

AUTOHAUS LÖFFLER www.loeffler-auto.de Hannoversche Str. 20–22 • 39110 Magdeburg Tel. 0391/7 31 18 06 o. 0172/6 68 82 64

PKW-BAR-ANKAUF-ZENTRUM

www.gangbang-magdeburg.de

Erotik

Fahrzeuge aller Art Sicher-Schnell-Einfach

EROTIK MARKT 300

Vermittlung Ankauf

Berliner Chaussee 73 • MD

Halberstädter Str. 41 • 39112 Magdeburg Tel. 0173/2335342 • 0391/61 08 98 43

•2 Dildo zus. nur 15,- 2 •3 DVD zus. nur 10,- 2 •XXL Dildo’s usw.

•5.000 DVD auf zwei Etagen

&

Fahrzeugverwertung Wir kaufen jedes alte

AUTO SMK Autoverwertung GmbH Ziegelei Olvenstedt Tel. 03 91-7 27 04 87 Mo.-Fr. 10.00 - 18.00 Uhr

Wir kaufen ständig Ihren Gebrauchten bei sofortiger Barauszahlung!

Friedrich-Schmelzer-Str. 5, 39340 Haldensleben, Tel. 0 39 04/7 25 91-0

Telefonkontakte Echter Telefonsex! 0043-12530135

Familie

Die beliebte Familienausgabe

Präsentation liefert Einblicke

SonntagS-Wonneproppen

„Huhu, ich bin Karlotta Amft und werde am 14. März ein Jahr alt. Ich bin ganz lieb, artig und zufrieden.

In meinem Laufgitter kann ich schon ein paar Schritte machen, aber es macht viel mehr Spaß, wenn ich durch die ganze Wohnung krabbeln, alle Schranktüren aufmachen und Mama ihren Obstkorb in der Küche ausräumen kann, da gibt es ganz viel Interessantes zu entdecken. Meine Eltern will ich mit einem lieben Gruß im Magdeburger Sonntag überraschen. Die werden sich wohl wundern, was Oma Christiane für heimliche Aufnahmen von mir gemacht hat. Möchten Sie Ihren Liebling auch einmal hier sehen, dann schicken Sie uns mit ein paar Zeilen versehen ein Foto von Ihrem Wonneproppen an den Magdeburger Sonntag, Kennwort „Sonntagswonneproppen“, Postfach 1903 in 39009 Magdeburg oder einfach per Email an redaktion@magdeburgersonntag.de.

Barleben (eb/ms). Die Gemeinde Barleben bekommt eine neue Sportstätte: Am 15.

Februar fand die erste öffentliche Veranstaltung zur Vorplanung der neuen Dreifachsporthalle der Gemeinde statt. Der Gemeindesaal in der Mittellandhalle war gut gefüllt, als Bürgermeister Keindorff um 18.30 Uhr die Informationsveranstaltung eröffnete.

Nach einer kurzen Begrüßung aller Anwesenden übergab er das Wort an Michael Jäger von der Planungsbüro Rohling AG (PBR). Die PBR wurde durch die Gemeinde mit der Planung und Realisierung des Bauvorhabens beauftragt.

Insbesondere ging es während des Vortrages von Michael Jäger um Lösungen zur Verbesserung der Nutzung der

Tierheim Satuelle

-4/5

HALDENSLEBEN -5/5

WOLMIRSTEDT -5/5

MAGDEBURG -5/5

SCHÖNEBECK

BROCKEN

-5/5

HALBERSTADT -5/5

DESSAU -4/3

Samstag

Sonntag

Montag

HALLE -6/4

-5/5°C

Quelle: wetter.com

-4/1°C

-1/4°C

28. Februar Rathaus-Apotheke, A.-BebelStraße 32. Wolmirstedt 1. März Löwen-Apotheke, Ebendorfer Straße 19, Barleben und Schloß Apotheke, Zur Spetze 2, Flechtingen 2. März Roland Apotheke, Gerikestraße 4, Haldensleben 3. März Apotheke im Elbepark, Irxleberstraße 39, Hermsdorf und Apotheke Angern, Alte Dorfstraße 8, Angern 4. März Adler Apotheke, Friedenstraße 58, Wolmirstedt 5. März Bären Apotheke, Amselweg 13, Haldensleben

„Flip“ wurde am 19. Februar in Bregenstedt gefunden. Er ist ein ganz lieber und verspielter Hund. Der Mischling ist etwa ein bis zwei Jahre alt und verträgt sich auch mit anderen Hunden sehr gut. Somit ist er ideal als Zweithund geeignet. Das Tierheim Satuelle sucht nun seinen Besitzer.

Wer kann Hinweise zu Flips Herkunft geben? Kontakt zu vielen anderen großen und kleinen Tieren gibt es telefonisch unter der folgender Nummer telefonisch: 039058 /3012 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims.

verstärkt. Die Sonne lässt sich nur selten blicken.

Tagsüber klettern die Temperaturen auf milde 5 Grad. Keine Chance hat die Sonne am Sonntag.

Dafür ist nicht mit Regen zu rechnen. Den Montag bestimmt ein Mix aus Sonne und Wolken. Die Höchsttemperatur liegt bei 4 Grad. Die Sonne geht erst um 17.50 Uhr unter.

STENDAL

27. Februar Sonnen-Apotheke, Waldring 64a, Haldensleben

Mittellandhalle, Schaffung von zusätzlichen Anlagen und Lagerflächen, Verbesserung der Erschließung sowie der bautechnischen und datentechnischen Situation. Einer der wichtigen Aspekte, der bei der Vorplanung große Beachtung fand, ist ein geplanter Lastenaufzug. So kann die im Winter häufig vereiste Transportrampe der Mittellandhalle zukünftig entfallen.

Die neue Halle verfügt über eine Grundfläche von 2.900 Quadratmetern und einer Tribüne mit etwa 160 Sitzplätzen. Vorgesehener Baubeginn ist der 1. Juli, die Nutzung soll ab dem 1. Juni 2012 erfolgen.

Die neue Halle soll vor allem den Schul- und Freizeitsport entflechten, der seit der Errichtung der Mittellandhalle einen erheblichen Aufschwung genommen hat.

Wochenende wird durchPROGNOSE Das wachsen. Am Samstag regnet es

-3/4

Wolmirstedt/ Haldensleben:

Wer gibt Hinweise?

Wetter für Haldensleben und Wolmirstedt SALZWEDEL

APOTHEKEN OHREKREIS WOCHEN-NOTDIENST

Vorplanung der neuen Dreifachhalle

Karlotta entdeckt den Obstkorb

-11/-2

Seite 11 26. Februar 2011

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST vom 25. Februar bis 3. März FTA Heiligtag, Siestedt 039061-2365 oder Funk 0173-6127486 DVM Lodders, Süplingen 039053-272 Dr. Nickoll, Burgstall 039364-356 oder Funk 0172-3208715 Der tierärztliche Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am nächsten Tag ebenfalls 8 Uhr.

Zu Schnäppchenpreisen die schönsten Plätze bereisen Siena . Montepulciano . Florenz . San Gimignano . Pisa

Herrliche Bahnfahrten und Vierwaldstätter See

Blumenriviera und Côte d´Azur Gardasee . Monaco . Monte Carlo . San Remo

Sehr beliebte Reise zu den Schönheiten der Toskana mit informativen Stadtführungen Wer an die Toskana denkt, bekommt glänzende Augen! Im Geiste sieht man weitläufige Landstriche mit Pinien und Zy. pressen, Weinberge, Olivenhaine, gemütliche Bergdörfer, prächtige Herrenhäuser und zauberhafte Städte mit einmalig schönen Bauwerken.

NEU

Fahrt im modernen Komfortreisebus 2 x ZwÜ/HP im Raum Gardasee/Südtirol 4 x Übernachtung mit Halbpension in Chianciano Terme alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, TV und Telefon ganztägiger Ausflug nach Florenz Stadtführung in Florenz mit örtlicher Reiseleitung Besuch von Montepulciano Stadtführung in Siena mit örtlicher Reiseleitung Möglichkeit zum Ausflug nach San Gimignano und der Fattoria Pianporcino inklusive Führung in der Käserei Besuch Pisa - Platz der Wunder Reiseleitung bei allen Ausflügen 06.09. – 12.09.11 26.09. – 02.10.11 Ausflug nach San Gimignano:

329,- € 329,- € 21,- €

329 €

7 Tage p.

P. nur

Möglichkeit zum Ausflug nach Cannes und Nizza Erleben Sie auf dieser Reise das bezaubernde Bergpanorama der Schweiz. Beim Ausblick auf die Drei. und Viertausender werden Sie nicht nur von der atemberaubenden Natur beeindruckt sein, sondern auch von dem, was menschlicher Fleiß und technisches Können vollbracht haben.

Fahrt im modernen Komfortreisebus 5 x Ü/HP im 4-Sterne-Turmhotel Victoria in Davos alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon, Minibar kostenfreie Nutzung von Sauna, Dampfbad und Whirlpool Videoabend über Bernina- und Glacierexpress im Hotel Fahrt mit dem Bernina-Heidilandexpress im Polster & Pohl Sonderwagen von Sankt Moritz nach Poschiavo Besichtigung von Sankt Moritz ganztägiger Ausflug Appenzellerland Fahrt auf den Spuren des Glacier-Express im Polster & Pohl Sonderwagen von Disentis nach Andermatt Reiseleitung bei allen Ausflügen

f Inklusive Schifffahrt au e dem Vierwaldstätter Se 27.09. – 02.10.11 EZZ pro Nacht:

Ernst-Reuter-Allee 26 in Magdeburg Montag-Freitag 9-18 Uhr

459,- € 20,- €

459 €

6 Tage p.

P. nur

400 Kilometer romantische Küstenstraße, bewaldete Vorgebirge, Mittelmeerklima und schöne Badeorte – das ist die Blumenrivie. ra. Die beliebtesten italienischen, monegassischen und französi. schen Orte wetteifern hier um die Gunst der Besucher. Mit etwa 300 Sonnentagen im Jahr ist das Klima der Blumenriviera sehr mild und bietet dadurch herrliche Urlaubsbedingungen.

Fahrt im modernen Komfortreisebus 2 x ZwÜ/Halbpension im Raum Gardasee/Südtirol 4 x Ü/Halbpension im 3-Sterne-Hotel Liliana in Andora Musikabend im Hotel Liliana Ausflug nach Monaco und Monte Carlo mit Rundfahrt Möglichkeit Ausflug Cannes und Nizza (Aufpreis) ganztägiger Ausflug nach San Remo und ins Hinterland Reiseleitung bei allen Ausflügen alle Straßen- und Parkgebühren

Ein Klassiker in unserem Reiseprogramm 19.10.-25.10.11 EZZ pro Nacht: Ausflug nach Cannes und Nizza:

299,- € 15,- € 16,- €

299 €

7 Tage p.

P. nur

(0391) 597915 - 0 www.polster.pohl.de

Keine Haftung für Druckfehler! Es gelten die Reiseausschreibungen unserer Kataloge.

Grandiose Schweizer Bahnen

Toskana – Der Zauber Italiens

je St端ck