MAGDEBURGER SONNTAG by Peter Domnick

MAGDEBURGER SONNTAG 23. Jahrgang, 8. Woche • Wochenzeitung für die Landeshauptstadt • Sonnabend, 27. Februar 2016 FREIEXEMPLAR / IM ZEITSCHRIFTENHANDEL 0,50 €

Jetzt ! buchen

Bis zu

TAGESAKTUELL • KOSTENLOS IM APP- UND PLAYSTORE

Buchen Sie den Unterschied.

€ 0 0 1 a h ben Bordgut

Nur Mein Schiff ® bietet Premium Alles Inklusive an Bord.

sichern!

ADRIA MIT KROATIEN

MITTELMEER MIT IBIZA

Mein Schiff 2 Mai bis Oktober 2016 7 Nächte, Innenkabine

Mein Schiff 3 Mai bis September 2016 10 Nächte, Balkonkabine

995 € **

Reisebüro CACTUS Olvensteder Str. 15 39108 Magdeburg Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 09:00 – 19:00 Uhr, Sa. 09:00 – 14:00 Uhr Tel.: +49 391 81056100 Internet: www.cactusnet.de

1.895 € ***

* Im Reisepreis enthalten sind ganztägig in den meisten Bars und Restaurants ein vielfältiges kulinarisches Angebot und Markengetränke in PremiumQualität sowie Zutritt zum Bereich SPA & Sport, Kinder be treuung, Entertainment und Trinkgelder. | ** Flex-Preis (limitiertes Kontingent) p. P. bei 2erBelegung einer Innenkabine ab / bis Malta. An- / Abreise nach Verfügbarkeit zubuchbar.. | *** Flex-Preis (limitiertes Kontingent) p. P. bei 2er-Belegung in einer Balkonkabine ab / bis Mallorca. An- / Abreise nach Verfügbarkeit zubuchbar. | TUI Cruises GmbH · Anckelmannsplatz 1 · 20537 Hamburg · Deutschland

Colbitzer Küchenstudio Sie werden betreut von der Beratung bis zur Montage von einem Tischlermeister und einem Elektromeister.

AUSSTELLUNGSKÜCHEN-

ABVERKAUF Musterküchen zu n Sensationspreise inklusive

Bei uns keine Anzahlung • Montage

August-Bebel-Straße 6 39326 Colbitz www.colbitzer-kuechen.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 9 –18 Uhr Sa., 9 –13 Uhr

 03 92 07/8 05 66

Bitte beachten Sie unser MagdeburgerSonntag-Special anlässlich des Beneﬁzballs der Magdeburger Service-Clubs am 27. Februar (ab Seite 21)

Fahrzeugpflege und Lackierung Gesund in den Frühling starten mit einer Klimareinigung ! EC-KARTENZAHLUNG JETZT MÖGLICH!!!

Enrico Westphal Lackiermeister 39343 Süplingen Tel. 01577 - 1 72 49 13

2 AKTUELLES

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

Landespolitik-Nachrichten Kriminalitätsstatisk 2015 Sachsen-Anhalts Minister für Inneres und Sport, Holger Stahlknecht, hat am Dienstag die Polizeiliche Kriminalstatistik für das Jahr 2015 vorgestellt. Danach sind im vergangenen Jahr insgesamt 198.806 Straftaten registriert worden. Gegenüber dem Jahr 2014 bedeutet das einen Anstieg um 4.320 Straftaten, was 2,2 Prozent entspricht. Die Aufklärungsquote liegt für das Jahr 2015 bei 54,8 Prozent. Sie ist gegenüber dem Vorjahr um 2,3 Prozentpunkte abgesunken. Im Jahr 2015 sind 71.196 Tatverdächtige erfasst worden, 570 Personen mehr als im Jahr 2014.

Seltene Krankheiten im Fokus Rund vier Millionen Menschen in Deutschland leben mit einer seltenen Erkrankung. Mehr als 5.000 von insgesamt 30.000 Krankheiten gelten als selten.„Der ‚Tag der seltenen Erkrankungen‘ gibt den betroffenen Menschen und ihren Angehörigen eine Stimme.“, sagte Ministerpräsident Reiner Haseloff am vergangenen Sonnabend in Dessau. Dort fand am Städtischen Klinikum der „Tag der Seltenen Erkrankungen“ statt. Haseloff war Schirmherr der Veranstaltung. In seinem Grußwort bezeichnete der Ministerpräsident den „Tag der seltenen Erkrankungen“ als „grundlegendes Forum des Gedankenaustausches und der Hilfe“. Haseloff: „Dieser Tag verfolgt einen richtungsweisenden Ansatz. Es geht um Information. Es geht darum, Netzwerke aufzubauen und konkrete Lösungen für eine optimale Versorgung in der Region zu entwickeln.“

Demokratie stärken Das Landesprogramm für Demokratie, Vielfalt und Weltoffenheit in Sachsen-Anhalt soll nach der Landtagswahl fortgesetzt werden. Einen entsprechenden Beschluss hat der Beirat des Programms kürzlich gefasst. „Der Einsatz für Demokratie ist nicht nur etwas für Sonnenschein und Windstille, sondern gerade dann besonders wichtig, wenn Herausforderungen zu meistern und Haltungen gefragt sind. Es braucht deshalb ein starkes Signal, dass wir im Einsatz für Demokratie und Weltoffenheit nicht nachlassen wollen und hier eine dauerhafte Aufgabe sehen“, betonte Kultusminister Stephan Dorgerloh als Vorsitzender des Beirates. Der Beirat sieht die in dem Programm enthaltene Aufgabe, die Demokratie durch aktive Teilhabe der Bürger zu stärken, die Vielfalt des Landes zu nutzen und demokratiefeindlichen Aktivitäten entschlossen entgegen zu treten, auch in Zukunft als wichtige Herausforderung aller demokratischen Kräfte in Sachsen-Anhalt an, heißt es in dem Beschluss.

Öko-Landwirtschaft weiter ausbauen Politik und Verbände beschließen Aktionsplan In Sachsen-Anhalt soll der Ausbau der ökologischen Landwirtschaft weiter voran gebracht werden. Landesregierung und Verbände haben sich dafür auf einen Öko-Aktionsplan verständigt, der am Montag auf der Fachtagung „Perspektiven für mehr Ökolandbau in Sachsen-Anhalt“ in Bernburg vorgestellt wurde. Landwirtschafts- und Hermann Onko Aeikens Umweltminister Hermann Onko Aeikens sagte, der auch das Interesse landökologische Landbau er- wirtschaftlicher Betriebe bringe einen wichtigen an einer Umstellung. Beitrag zur Sicherung un- Daher muss es gelingen, zu serer natürlichen Lebens- einem deutlichen Ausbau grundlage. Aeikens: der ökologisch bearbeite„Landwirtschaft trägt ge- ten Flächen zu kommen.“ genüber unserer natürliIn erster Linie liege es in chen Umwelt eine ganz der Hand der Landwirte, besondere Verantwortung, den ökologischen Landbau weil sie großräumig auf voranzubringen. Das Land den Naturhaushalt ein- werde, so Aeikens, den wirkt. Je behutsamer sie Ökolandbau langfristig dabei vorgeht, je ressour- und stabil fördern: „Wir censchonender sie agiert, stehen zu unserem Engaumso wichtiger ist sie für gement für die ökologische uns auch im Blick auf un- Landwirtschaft.“ sere Verantwortung für kommende Generationen. Weitere Schwerpunkte im Und die ökologische LandÖko-Aktionsplan sind: wirtschaft hat sich in besonderem Maße der Nach• Ausbau der regionalen haltigkeit verschrieben. Wertschöpfung (VeredDie Nachfrage nach ökolo- lung, Verarbeitung und Vergisch erzeugten Lebens- marktung) zur Stärkung mitteln ist da und es gibt der Wettbewerbsfähigkeit

• umfassende Informations- und Verbraucheraufklärung • Ausbau von Bildung und Beratung mit besonderer Berücksichtigung der Ausbildung von Nachwuchskräften in der landwirtschaftlichen Erzeugung • deutlicher Ausbau der Forschung

Ökologische Landwirtschaft in Sachsen-Anhalt Im Jahr 2014 wirtschafteten in Sachsen-Anhalt 554 ökologisch orientierte Unternehmen, davon 376 landwirtschaftliche Betriebe auf rund 55.600 Hektar, das waren 4,8 Prozent der landwirtschaftlichen Nutzfläche. Das Land fördert den Ökolandbau jährlich mit rund 8,5 Millionen Euro. Darüber hinaus erfahren Ökobetriebe im Rahmen der investiven Förderung durch das Agrarinvestitionsförderprogramm besondere Berücksichtigung. Seit über 20 Jahren werden in der Landesanstalt für Landwirtschaft und Gartenbau (LLG) in Bernburg-Strenzfeld auf dem Öko-Versuchsfeld zahlreiche Versuche angelegt und ausgewertet, die weit über die Grenzen des Landes hinaus Interesse finden.

AKTUELLES 3

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016

Frauen, geht wählen! Aufruf des Landesfrauenrates zur Landtagswahl Anlässlich der kommenden Landtagswahl ruft der Landesfrauenrat SachsenAnhalt mit einer Postkartenaktion zur Teilnahme an der Wahl auf. Der Verein setzt sich für eine Erhöhung des Frauenanteils im Landesparalment ein. Auf der Internetseite werden 49 Kandidatinnen vorgestellt, sowie Antworten der Parteien auf Wahlprüfsteine veröffentlicht. Das interaktive Wahltool „Damenwahl“ lädt dazu ein, sich mit den Thesen der Parteien aktiv auseinanderzusetzen. www.landesfrauenrat- Mit dieser Postkarte ruft der Landesfrauenbund zur Teilsachsen-anhalt.de nahme an der Landtagswahl auf.

Neuregelungen bei sozialen Berufen Staatliche Anerkennung kinderbezogener Studiengänge Der Landtag von Sachsen-Anhalt hat kürzlich die Möglichkeit der staatlichen Anerkennung kinderbezogener Studiengänge beschlossen. Für die Absolventinnen und Absolventen der entsprechenden Studiengänge der Hochschule Magdeburg-Stendal bedeutet das neue Gesetz den erleichterten formalen Zugang zu einschlägigen Tätigkeitsbereichen. Die Anerkennung gilt länderübergreifend und rückwirkend. Sie kann an der Hochschule beantragt werden. Am 28. Januar 2016 verabschiedete der Landtag von Sachsen-Anhalt die neuen Regelungen zur Vergabe Staatlicher Anerkennungen für Sozialberufe. Im Gesetz über die „Anerkennung im Ausland erworbener Berufsqualifikationen im Land Sachsen-Anhalt“ wurde unter anderem die Staatliche Anerkennung für neue Ausbildungen und Studienabschlüsse geregelt. Damit wird nun auch die Staatliche Anerkennung für die Studiengänge Kindheitspädagogik – Praxis, Leitung, Forschung und Angewandte Kindheitswissenschaften möglich, die an der der Hochschule MagdeburgStendal am Standort Stendal studiert werden können – als

Nachrichten aus dem Lande 2,3 Mio. Euro für Kulturstätten Kulturstaatsministerin Monika Grütters stellt aus dem Förderprogramm „Investitionen für nationale Kultureinrichtungen in Ostdeutschland“ dem Land Sachsen-Anhalt über 2,3 Mio. Euro für bedeutende Kulturvorhaben zur Verfügung. Die Bundesmittel sind für fünf Projekte in SachsenAnhalt vorgesehen: Winckelmann-Museum Stendal: Umstrukturierung und Modernisierung von Museum und Freigelände; Schloss Köthen : Sanierung der Dachkonstruktion des Ludwigbaus; Schloss Mosigkau: Sanierung der Dachkonstruktion; Großes Schloss Blankenburg - Schieferdeckung des Kirchenflügels und Dachsanierung des Alten Flügels; Stadtkirche Wittenberg : Herstellung eines Buntglasfensters am Südportal sowie eines Funktionseinbaus zum Besucherempfang.

Probewahl für Migranten

Im Rahmen der Landeskampagne „Du bist Politik – Demokratie stärken“ zur Landtagswahl 2016 führt das Landesnetzwerk Migrantenorganisationen Sachsen-Anhalt (LAMSA) e.V. das Projekt „Politische Partizipation ohne Wahlzettel“ durch. In vierzehn extra für die Probewahl eingerichteten Wahllokalen in den Räumlichkeiten der Kooperationspartner können Migranten, die ihren ständigen Wohnsitz in Sachsen-Anhalt haben, aber kein Wahlrecht besitzen, am 11. März, zwei Tage vor der Landtagswahl, ihre Stimme abgeben. „Mit der Probewahl soll die Möglichkeit eröffnet werden, sich mit dem Parteien- und Wahlsystem vertraut zu machen und sich über Möglichkeiten der politischen Teilhabe zu informieren. Gleichzeitig wollen wir mit diesem Projekt darauf aufmerksam machen, dass die Möglichkeiten politischer Partizipation ein wichtiges Element einer erfolgreichen Integration ist“, so Mamad Mohamad, Geschäftsführer des LAMSA e. V . Mehr Informationen Wer beispielweise Kindererpädagogik oder Kinderwissenschaften unter: www.lamsa.de/migration/de/7189,,/Themenstudiert, hat jetzt mehr Rechtssicherheit und Klarheit hinsichtlich und-Projekte/Wahlen-ohne-Wahlzettel.html der beruflichen Möglichkeiten. einzigartiges Angebot in Sachsen-Anhalt. Das neue Gesetz schafft höhere Rechtssicherheit und Klarheit hinsichtlich der beruflichen Möglichkeiten. Mit der Staatlichen Anerkennung „Kindheitspädagogik“ setzt SachsenAnhalt eine Empfehlung der Jugend- und Familienministerkonferenz aus dem Jahr 2011 um, die sich für ein bundesweit einheitliches Qualifikationsprofil und die staatliche Anerkennung als „Kindheitspädagogin/Kindheitspädagoge“ für Absolventen von Bachelorstudiengängen im Bereich der Kindertagesbetreuung ausspricht. Die staatliche Anerkennung

werden auf Antrag sowohl die zukünftigen Absolventen des grundständigen Studiengangs Kindheitspädagogik – Praxis, Leitung, Forschung erhalten können, als auch jene des berufsintegrierenden Studiengangs Bildung, Erziehung und Betreuung im Kindesalter – Leitung von Kindertageseinrichtungen, den die Hochschule bereits seit 2008 anbietet. Die Staatliche Anerkennung „Kindheitswissenschaften“ erhalten auf Antrag die Absolventen des Bachelor-Studiengangs Angewandte Kindheitswissenschaften, der bereits seit 10 Jahren an der Hochschule angeboten wird und bundesweit einzigartig ist.

Aufklärungs-App über Crystal Meth Der Blick in die Polizeiliche Kriminalstatistik des Landes Sachsen-Anhalt zeigt: Der Missbrauch der Modedroge Crystal ist bis 2014 stark angestiegen und verharrt gegenwärtig auf einem sehr hohen Niveau. Um über Gefahren dieses Methamphetamins sowie über die Rechtslage und insbesondere Hilfsangebote zu informieren, stellt das Land Sachsen-Anhalt ab sofort eine kostenfreie App zur Verfügung. Dieses kompakte Angebot richtet sich an alle Interessierte und möchte auf das enorm hohe Suchtpotenzial und die damit verbundene Gefährlichkeit der synthetischen Droge aufmerksam machen. Die vom Innenministerium entwickelte kostenfreie App steht ab sofort unter der Bezeichnung „CrystalApp“ oder „Crystal Sachsen-Anhalt“ in den bekannten Stores zum Download bereit bzw. über den QRCode. Das Angebot ist auch verfügbar unter www.crystal.sachsen-anhalt.de

4 AKTUELLES

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

„Knuddelstars“ gesucht Elbauenpark will Saison mit großer Maskottchenparade starten Magdeburg (eb). Mit dem knuffigsten Event des Jahres möchte der Magdeburger Elbauenpark in diesem Jahr die Veranstaltungssaison begrüßen. Geplant ist für Sonntag, den 17. April, die größte Maskottchenparade Sachsen-Anhalts. Dazu werden derzeit noch „Knuddelstars“ aus Nah und Fern gesucht. „Während die Blütenpracht bei uns im Park erwacht, wollen wir bei unserer ersten Parkveranstaltung 2016 so viele Maskottchen wie möglich präsentieren und den Auftakt für das Veranstaltungsjahr noch bunter und lustiger machen. Dazu laufen aktuell die Gespräche mit Vereinen, Einrichtungen und Initiativen, aber natürlich auch Unternehmen, die für ihre Maskottchen entsprechende Kostüme zur Verfügung haben“, so Jana Erdmann, Veranstaltungsleiterin des Elbauenparks.

Wer mit seinem Maskottchen ebenso dabei sein möchte, kann sich ab sofort anmelden. Anmeldungen werden per E-Mail anjana.erdmann@ mvgm.de entgegengenommen.

Ausblick Saison 2016 im Elbauauenpark Der Saisonstart im Elbauenpark wird unterdessen auch 2016 mit einer außergewöhnlichen Frühlingsblumenschau begleitet. Nachdem die Größte Tulpenschau Sachsen-Anhalts 2015 für Aufsehen sorgte, werden sich die Schaubeete in diesem Jahr mit rund 100.000 sogenannten Geophyten wie Tulpen, Narzissen, Kaiserkronen oder Traubenhyazinthen im Farbverlauf des Regenbogens präsentieren. Im Veranstaltungskalender stehen erneut mehr als 30 Veranstaltungen, darunter die Rückkehr des großen Ballonglühens am 13. August oder „Das Phantom der Oper“ auf der Seebühne am 13. Juli. Ein Besuch im Elbauenpark ist immer lohenenswert.

Jugendliche bei der Eröffnung des freistil-Wettbewerbs Foto: Kevin Lüdemann.

Zeigt, was ihr macht Jugendengagementwettbewerb „Freistil“

Magdeburg (eb). Bis 15. März können sich engagierte Jugendliche zwischen 14 und 27 Jahre mit ihrem Projekt und ihrem Engagement beim 13. freistil-Jugendengagementwettbewe rb bewerben. Junge Menschen, die sich für die Umwelt einsetzen, politisch engagieren, in einer Schülerfirma oder einem Schülercafé mitwirken, in einem Altenpflegeheim aktiv sind oder ein Sportprojekt unterstützen, können sich bewerben. Dabei können die Weitere Infos unter Projekte aus den Bereichen www.elbauenpark.de Sport, Umwelt, Kultur, So-

ziales, Medien sowie Gesellschaft und politisches Leben stammen. Berücksichtigt werden dabei sowohl Projekte von Einzelpersonen als auch solche, die im Team umgesetzt werden oder wurden. In diesem Jahr gibt es außerdem die Möglichkeit, Einzelpersonen und Gruppen mit ihrem Projekt zu nominieren. Bewerbungen und Nominierungen können auf www.freistil-lsa.de eingereicht werden. Die Preisverleihung findet am 28. Mai im Moritzhof Magdeburg statt.

Die Jüngsten haben die Wahl U 18 Wahl mit Rahmenprogramm: Am 4. März, ab 15 Uhr im einewelthaus Magdeburg (fs/eb). Welche Parteien würden Kinder und Jugendliche zur Landtagswahl am 13. März wählen? Das will auch der Kinder- und Jugendring Sachsen-Anhalt wissen und initiert eine Woche vor der Landtagswahl am Freitag, den 4. März eine symbolische „U18-Wahl“ für alle Kinder und Jugendlichen, die aufgrund ihres Alters noch nicht wahlberechtigt sind. Dazu wird es einige Schulen und andere

Jugendbegegnungsstätten als Wahllokale geben, ebenso wie das einewelt haus, in der Schellingstraße 3-4. Das Haus getragen durch die Trägerorganisation AGSA e.V. eröffnet zusammen mit den Freiwilligen der Auslandsgesellschaft um 15 Uhr den Wahltag im gesamten Erdgeschoss. Neben dem Wahllokal zum Wählen, sind vielfältige Aktionen zum Mitmachen für Jugendliche und kleinere Kinder geplant.

Die Teilnehmer können sich testen in der Herleitung des politischen Entscheidungsprozesses in Deutschland, einem Quiz über Parteien und den Landtag in Sachsen-Anhalt oder auch kreativ Postkarten und Fußabdrücke gestalten. Wer Lust hat Rauszugehen, kann mit anderen Freiwilligen auch im Park nebenan ein bisschen Fußball kicken. Nebenbei muss aber gewählt werden. Neben der vielfältigen Aktionsphase

tritt 17.30 Uhr die Break Grenzen Crew, eine Tanzgruppe bestehend aus 10 Kindern und Jugendlichen mit-und ohne Flüchtlingshintergrund. Anschließend ist der Startschuss für das Politikerforum, zu dem Politiker vom Bündnis 90/ die Grünen, der Linksjugend solid, den Jusos Magdeburg, den Freien Wählern und von den Jungen Liberalen eingeladen sein werden. Mit Moderator wird es eine Art Diskussionsarena in der die

Jugendlichen die Chance haben ganz konkret Fragen und Belangen zu äußern, betreffend der Ideen der Jugend in Magdeburg. Die Jugend hat damit die Chance eine Stimme zu bekommen und politischen Einfluss zu zeigen. Anschließend gegen 20 Uhr startet die Wahlparty, zu der alle Interessierten eingeladen sind. Weitere Wahllokale online unter www.u18.org/ sachsen-anhalt-2016/ wahllokale

Nachrichten Ins Berufsleben entlassen

Schreiben - ein schönes Hobby

Ein Nachmittag für die Familie

Magdeburg (eb/fs). 80 junge Frauen und drei junge Männer haben erfolgreich ihre Ausbildung zum/zur Medizinischen Fachangestellten (MFA) absolviert. Am Mittwoch erhileten sie von der Ärztekammer ihre Zeugnisse.

Magdeburg (fs). Die Schreibwerkstatt des Nachbarschaftszentrum nimmt noch Interessierte auf. Am 1. März von 16.30 bis 19 Uhr findet das nächste Treffen in der Othrichstraße 30 statt. Anmeldung unter: (0391)2529229.

Magdeburg (fs). Beim Familiennachmittag am 28. Februar für Kinder ab 6 Jahre im Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen entstehen diesmal Tropfen- und Gespensterbilder. Beginn 15 Uhr. Info und Anmeldung unter (0391) 5650217.

AKTUELLES 5

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016

Sperrung am Hauptbahnhof Magdeburg (eb). Im Zuge des Umbaus der Eisenbahnüberführung ErnstReuter-Allee und den künftigen City-Tunnel kommt es zu Sperrungen. Ab Montag, 29. Februar, bis Freitag, 4. März, jeweils in der Zeit von 23 Uhr bis 4 Uhr, wird der Westeingang zum Magdeburger Hauptbahnhof (Eingang vom ZOB/Maybachstraße) gesperrt. Es wird ein TaxiShuttle-Service zwischen West- und Haupteingang des Hauptbahnhofs eingerichtet. Dieser verkehrt während der Sperrung alle 10 Minuten. Die Haltestelle für den Shuttle-Service befindet sich am ZOB Magdeburg. Auf Grund der Bauarbeiten muss auch der Parkplatz vom 29. Februar, 18 Uhr, bis zum 4. März, 4 Uhr, zur Hälfte durchgehend gesperrt werden. Es wird die Speiseleitung entlang des Bahngeländes erneuert. Dabei werden alte Leitungen abmontiert und neue Leitungen gezogen. Die Erneuerung der Speisleitung ist Teil der Erneuerung der Oberleitungsanlage im Magdeburger Hbf.

Vortrag: Die Rolle der Wissenschaft Reihe „Wissenschaft im Rathaus“ zurück aus der Winterpause Magdeburg (eb). Die Reihe „Wissenschaft im Rathaus“ ist aus der Winterpause zurück und startet am kommenden Montag, den 29. Februar in das neue Jahresprogramm. In einer Podiumsdiskussion wird über die Rolle der Wissenschaft für unsere Gesellschaft diskutiert. Beginn ist um 19 Uhr. Zur besseren Planung wird um eine Voranmeldung unter der Rufnummer 03 91/5 35 47 70 gebeten. Zum Auftakt erwartet die Zuhörer eine Premiere: Erstmals spricht nicht nur ein Wissenschaftler über seine aktuelle Forschungsarbeit. Am Montag werden gleich drei ehemalige Hochschulprofessoren im Podium Platz nehmen und über die Rolle der Wissenschaft für unsere Gesellschaft diskutieren. Dazu gehören Prof. Dr. Carlos Melches, Geisteswissen-

Prof. Dr. Carlos Melches

Prof. Dr. Adolf Neubauer

Prof. Dr. Hellmut von Specht

schaften, Prof. Dr. Adolf Neubauer, Technik- und Ingenieurwissenschaften, und Prof. Dr. Hellmut von Specht, medizinische Physik. Die drei Mitglieder des Professorenkollegiums „emeritio“ werden interdisziplinär ihre Sicht zur Rolle der Wissenschaft vorstellen und mit dem Auditorium über Herausforderungen und Grenzen der jeweiligen Fachdisziplinen diskutieren. Zum 2013 gegründeten Kollegium „emeritio“ gehören Professoren, die das 60. Lebensjahr überschritten haben. Als Angehörige unterschiedlicher Disziplinen bringen sie ihr Fachwissen auch nach ihrer beruflichen Tätigkeit in die Gesellschaft ein. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Weitere Informationen: w w w. t e x t o n i a . c o m / emeritio

Nachrichten Adelheid-Preis verliehen Magdeburg (eb). Die Arbeitsgruppe „Dialog der Generationen“ erhielt am vergangenen Sonntag auf einem Festakt für ihr langjähriges ehrenamtliches Wirken den Adelheid-Preis 2015. Die Ehrenamtlichen unterstützen u.a. Kinder beim Lesenlernen.

Beratung für Exitenzgründer Magdeburg (eb/fs). Die Stadt Magdeburg lädt gemeinsam mit den Mitgliedern des regionalen Netzwerkes interessierte Existenzgründer und junge Unternehmer am 1. März von 14 bis 17 Uhr zu einem Beratungstag ins Alte Rathaus ein. Dort können sich Interessierte kostenlos über Chan- cen und Risiken der Selbstständigkeit sowie Fördermöglichkeiten informieren. Um Voranmeldung unter Telefon: (0391) 5 40 28 65 oder E-Mail: ego.pilot-md@ magdeburg.de wird gebeten.

Mobile Büros Innenminister übergibt neue Polizeiwagen

Innenminister Holger Stahlknecht (2.v.l.) bei der Übergabe. Magdeburg (eb). Am Montag hat Innenminister Holger Stahlknecht sechs interaktive Funkstreifenwagen an die Polizeidirektion Nord in Magdeburg übergeben. Die Fahrzeuge der Marke VW verfügen über Computertechnik, die es den Beamten vom Funkwagen aus ermöglicht, auf polizeiliche Auskunftsdateien und Fachanwendungen zuzugreifen. Minister Stahlknecht: „Die interaktiven

Funkstreifenwagen funktionieren als moderne Büros auf Rädern. Ein Teil der Sachverhaltsbearbeitung kann direkt am Einsatzort erfolgen. Dadurch sind weniger Fahrten zur Dienststelle nötig und die polizeiliche Präsenz wird in der Fläche gestärkt.“ Seit April 2015 sind drei interaktive Funkstreifenwagen im Bereich der Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Süd im Einsatz

APP-Empfehlung: MAGDEBURGER NEWS

6 AKTUELLES

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

Alles was das Radlerherz begehrt Little John Bikes hat seine Shops in Magdburg neu gestaltet / Große Auswahl und starker Service Magdeburg (eb). Egal ob Kinderfahrrad, Trekkingrad oder E-Bike - bei Little John Bikes in Magdeburg findet jeder Radler das passende Gefährt. Ein Fahrradleben lang begleitet Little John Bikes Radfahrer und ihr Rad mit kostenlosen Inspektionen. Damit das neue Rad auch richtig passt, bietet Little John Bikes seinen Kunden eine umfangreiche ergonomische Beratung von Kopf bis Fuß. In den beiden neu gestalteten Magdeburger Shops dürfen sich Kunden auf verschiedene Service- und Themenwelten rund um´s Radfahren freuen. Wer die Natur aktiv genießen, entspannt am Stau vorbei fahren oder mit der Familie grenzenlos mobil sein möchte, der fährt mit Blick in einen der neu gestalteten Shops in Magdeburg.

einem E-Bike der Top-Marken Haibike, Kalkhoff und Winora genau richtig. Die neuesten E-Bike Modelle können bei Little John Bikes ausgiebig getestet und das einmalige Fahrgefühl so live erlebt werden. Allen interessierten Radfahrern steht ein großer Pool an Testrädern zur Verfügung - vom Trekkingrad bis zum vollgefederten E-Mountainbike. Wer für sein Fahrrad das passende Zubehör und für sich die richtige Bekleidung sucht, der findet bei Little John Bikes ein umfangreiches Sortiment – vom Fahrradhelm bis zur Klingel. Und mit dem erstklassigen Werkstattservice bleiben Radfahrer stets mobil. www.littlejohnbikes.de/ Foto: Little John Bikes shops/magdeburg

Die Bauarbeiten schreiten gut voran MVB informiert: Aktueller Stand der Baumaßnahmen Straßenbahntrasse Wiener Straße Seit April 2015 entsteht in der Wiener Straße in Magdeburg eine neue Straßenbahntrasse. Sie stellt eine Verbindung zwischen den Straßenbahnstrecken in der Halberstädter und der Leipziger Straße her und ist eine direkte Verlängerung der StraßenbahnSüd-West-Tangente vom Europaring über Westring und Südring. Im Rahmen des Straßenbahnneubaus wird der komplette Straßenraum neu gestaltet. Davon werden nicht nur die Fahrgäste der MVB profitieren, sondern auch Fußgänger, Radfahrer und der motorisierte Individualverkehr. Im vergangenen Jahr wurden bereits unterirdische Leitungen verlegt, die Entwässerung der späteren Gleistrasse gebaut und Gleisborde zur Abgrenzung der Trasse verlegt. Auf einem Teilabschnitt im westlichen Baufeld der Wiener Straße wurden die ersten Schwellen und Gleise verlegt. Ab dieser Woche schließen sich weitere Arbeiten an. So entsteht unterhalb der Einmündung der Straße

Am Fuchsberg und unter den Brücken des Magdeburger Rings ein Regenwasserkanal. Außerdem beginnen die Arbeiten am Neubau der Klinkebrücke im Bereich der Nordfahrbahn der Wiener Straße. Auch der eigentliche Trassenbau wird weiter voran getrieben. Zwischen dem Fuchsberg und dem östlichen Bauende vor der Leipziger Straße werden derzeitig Bordanlagen für die nördlichen Seitenbahnen gesetzt und Gleisbauarbeiten ausgeführt. Im Sommer soll die neue Straßenbahnstrecke an das Bestandsnetz angeschlossen werden. Zunächst ist geplant, die Linie 5 über die Wiener Straße in Richtung Hasselbachplatz zu führen. Nach derzeitigem Stand soll die neue Straßenbahnstrecke Ende 2016 in Betrieb gehen. Die MVB investiert 19,3 Millionen Euro in das Vorhaben, das zu 90 % von Bund und Land Sachsen-Anhalt gefördert wird. Mehr Infos mit Bildern, Animationsvideos und Hintergrundinformationen: www.mvbnet.de/ netzausbau

Auf 980 Metern Länge werden in der Mitte der Wiener Straße die Gleise verlegt. Foto: MVB

Die neue Straßenbahnstrecke verbindet die Halberstädter mit der Leipziger Straße. Karte: Open Street Map

AKTUELLES 7

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016

Magdeburger Polizeimeldungen Polizei stellt zwei Männer nach Einbruch Magdeburg (eb). Nach einem Einbruch in der Wilhelm-Kobelt-Straße/ Liebknechtstraße in der Nacht zum 25. Februar konnten in unmittelbarer Tatortnähe zwei Männer im Alter von 20 und 22 Jahren gestellt und vorläufig festgenommen werden. Ein Zeuge beobachtete gegen 00.30 Uhr, wie drei Personen in ein Geschäft einbrachen, woraufhin er die Polizei informierte. Als die Beamten wenige Minuten später am Tatort eintrafen, stellten sie auf dem Parkplatz an der Rückfront des Geschäfts drei Personen fest. Diese ergriffen die Flucht, als sich die Beamten annäherten. Nach wenigen Metern konnten zwei der drei Männer gestellt und vorläufig festgenommen werden. Die Ermittlungen zum dritten Täter dauern an. Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen wurden die Tatverdächtigen entlassen. Gegen sie ist ein Ermittlungsverfahren wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls eingeleitet worden.

Streit endet tödlich Magdeburg (eb). Am Mittwochabend (24. Februar) 22.30 Uhr, endete ein Streit zwischen zwei jungen Männern in Ballenstedt mit einer schweren Körperverletzung, der ein 28-jähriger noch in der Nacht erlag. Nach ersten Erkenntnissen wohnten beide Beteiligte - ein 20jähriger aus Ballenstedt und der verstorbene 28jährige - im selben Treppenaufgang eines Mehrfamilienhauses im Pestalozziring und waren gut miteinander bekannt. Die Männer hielten sich zur Tatzeit in der Wohnung des Geschädigten auf. Aus bisher ungeklärter Ursache gerieten beide in Streit, worauf der 20-jährige dem 28-jährigen eine schwere Verletzung zufügte. Der Tatverdächtige informierte im

Anschluss eigenständig die Polizei, verließ dann aber den Tatort. Die ersten Beamten vor Ort fanden den bewusstlosen Geschädigten im Treppenhaus, wo er durch Rettungskräfte reanimiert wurde. Diese Maßnahmen wurden später erfolglos eingestellt. Der 20-jährige wurde wenig später im Keller des Hauses aufgegriffen und vorläufig festgenommen. Die Kriminalpolizei wird nun die Motivation und die Hintergründe des Streits aufklären und ermittelt gegenwärtig wegen des Verdachts des Totschlages. Die Staatsanwaltschaft prüft im Laufe des Tages ob sie Antrag auf Erlass eines Haftbefehls stellt. (bema)

Kind verursacht Wohnungsbrand Magdeburg (eb). Am 23. Februar gegen 16.45 Uhr, verursachte vermutlich ein 10-jähriger Junge einen Wohnungsbrand in der Flechtinger Straße in der dortigen elterlichen Wohnung. Nach ersten Ermittlungen spielte der kleine Junge mit Streichhölzern, als seine Eltern nicht anwesend waren. Daraufhin wurden in dem Kinderzimmer des Jungen ein Wäschekorb und ein Schrank beschädigt. Die Feuerwehr beziffert den Sachschaden auf ca. 3000,-Euro.

Sprengung eines Zigarettenautomaten Magdeburg (eb). In der Nacht zum Montag (22. Februar) sprengten bislang unbekannte Täter einen Zigarettenautomaten in der Porsestraße. Ein Anwohner hatte gegen 4.40 Uhr einen lauten Knall gehört und die Polizei informiert. Durch die Detonation wurde der Automat vollständig zerstört. Teile des Automaten, Zigarettenschachteln und Hartgeld lagen zerstreut auf dem Gehweg und der Straße. Sofort eingeleitete Fahndungsmaßnahmen verliefen negativ. Welches Sprengmittel genutzt wurde ist unklar.

Überfall auf Spielothek Magdeburg (eb). Am Montagmorgen, 22.02., 4 Uhr, wurde die Mitarbeiterin einer Spielothek in der Halberstädter Straße überfallen und an einen Stuhl gefesselt. Die zwei unbekannten Täter hebelten in der Folge mehrere Spielautomaten auf und flüchteten mit erbeutetem Münzgeld. Die 43-jährige Angestellte war beim Verlassen der Spielothek in die Geschäfts-

räume zurückgedrängt worden. Die Täter, ein Mann und eine Frau, maskiert und dunkel gekleidet, machten sich sofort an mehreren Automaten zu schaffen. Als eine weitere Angestellte die Spielothek betrat, flüchteten die Unbekannten mit ihrer Beute in einem dunklen Kleinwagen. Die Täter sollen deutsch gesprochen haben. Der männliche Täter wird als groß, der weibliche Täter als eher klein beschrieben. Detaillierte Angaben zu den Tätern liegen der Polizei nicht vor. Zeugenhinweise nimmt die Polizei unter 0391 546 5196 entgegen.

Schmuck im Wert von bislang unbekannter Höhe entwendet werden. In zwei weiteren Fällen scheiterten die Täter und konnten sich kein Zutritt zu den Räumlichkeiten verschaffen, hier blieb es nur bei einem Einbruchsversuch. Bei allen drei Objekten entstand Sachschaden. Auch in der Sonntagnacht (21. Februar) drangen bislang unbekannte Täter gewaltsam in ein Einfamilienhaus in Cracau ein. Die Täter durchsuchten mehrere Räume und Schränke, entwendeten hochwertigen Schmuck sowie eine Handtasche. Die Höhe des entstanden Gesamtschadens steht bislang noch aus.

Erneut Einbrüche in Einfamilienhäuser am Wochenende

Einbrüche in Geschäfte in MD-Stadtfeld

Magdeburg (eb). Am vorigen Wochenende sind der Polizei gleich mehrere Einbruchdiebstähle gemeldet worden. In der Nacht vom Samstag, dem 20.02.2016, hatten unbekannte Täter es gleich auf mehrere Einfamilienhäuser in Cracau und Stadtfeld West abgesehen. Hier gelang es den Tätern in einem Fall sich gewaltsam Zutritt zu einem Einfamilienhaus zu verschaffen. Im Folgenden konnte durch die Täter

DIE TÄGLICHEN AKTUELLEN NACHRICHTEN AUS MAGDEBURG AUF HANDY UND TABLET FINDEN SIE MIT UNSERER APP ...

Magdeburg (eb). In der Nacht vom Samstag, dem 20. Februar zum Sonntag, dem 21. Februar drangen bislang unbekannte Täter in gleich drei Geschäfte in der Großen Diesdorfer Straße ein, indem sie sich gewaltsam über den Kellerbereich Zutritt zu den Geschäftsstellen verschafften. Nur wenige hundert Meter davon entfernt wurde der Polizei ein weiterer Einbruch in eine ebenfalls in der Großen Diesdorfer Straße befindlichen Bäckerei gemeldet. In allen nun insgesamt vier Geschäften wurden die Kassenbereiche sowie ein kleinerer Tresor durchsucht, sodass insgesamt Bargeld im unteren vierstelligen Bereich entwendet werden konnte. Des Weiteren entstanden Sachschäden durch das gewaltsame Eindringen in bisher unbekannter Höhe. Ob die Einbrüche aufgrund der Nähe der Tatörtlichkeiten in einem direkten Zusammenhang stehen ist nun auch Bestandteil der kriminalpolizeilichen Ermittlungen.

8 IHRE GLÜCKSSEITE

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

Vanessas Sonntags-GlücksVerlosung Wir verlosen 3x2 Eintrittskarten (á 57,30): MOZART SUPERSTAR !! ! e t u Musik und Leben eines Genies st Min Freitag, 4. März 2016 ab 20 Uhr MAGDEBURG STADTHALLE

Kennwort:

① Mozart

Wir verlosen 2x2 Eintrittskarten (á 14,20): Freie Klänge • Jazz / Blues / Klezmer / Weltmusik – präsentiert von Warnfried Altmann Am 13. März mit Dikanda in der Festung Mark Magdeburg Einl.: 17.45 Uhr / Beg.: 18.15 Uhr Kennwort: http://freie-klaenge.blogspot.de/

② FreieKlänge

Wir verlosen 2x2 Eintrittskarten (á 15,85): 8. Magdeburger Irish Folk Festival • 1. Tag am St. Patricks Day mit Tus Nua & John Barden & Friends Festung Mark Magdeburg 17. März 2016 Einlass ab 17.30 Uhr / Beginn 18 Uhr

Kennwort:

③ IrishFolk

Liebe Leserinnen und Leser, melden Sie sich bitte per E-Mail an verlosung@magdeburgersonntag.de bis zum 1. März (14 Uhr) bei uns. Bitte das Kennwort, den eigenen Namen und die eigene e-mail-Adresse nicht vergessen. Die Gewinner der Verlosung werden durch uns per e-mail informiert. Die Karten können dann in unserem Service-Center (Domplatz 12 - Eingang vom Breiten Weg) abgeholt werden.

VERANSTALTUNG 9

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016

SUPERGÜNSTIG!!!

What´s going on in

Musik und Leben eines Genies

MOZART SUPERSTAR

Das faszinierende Musical

• 20.30 Uhr - Shorts Attack: Oscar-Live Action; Kulturzentrum Moritzhof

um Liebe,Ruhm,Geld und Tod

25 %

sparen 04.03.16 Fr 20 Uhr MAGDEBURG Stadthalle PREISKATEGORIE 1 Statt 62,90 bei uns

nur 47,- Euro SamStag

27. Februar MÄRKTE/MESSEN • 15.00 Uhr - Nachtflohmarkt; Messe Magdeburg FÜHRUNGEN • 13.00 Uhr - Kulinarische Stadtführung; Alter Markt THEATER/KABARETT • 19.30 Uhr - Die Birnen von Ribbeck; Feuerwache • 19.30 Uhr - Die tote Stadt; Opernhaus/Theater Magdeburg • 19.30 Uhr - Ganz schön 3st; Kabarett „...nach Hengstmanns“ • 19.30 Uhr - Konrad Stöckel "Wie man mit AC/DC das Licht ausmacht"; AMO • 19.30 Uhr - Kruso; Schauspielhaus/Theater Magdeburg • 19.30 Uhr - Wir sind kei ne Barbaren!; Schauspielhaus/Theater Magdeburg

PREISKATEGORIE 2 Statt 57,30 bei uns

nur 43,- Euro

KONZERT • 17.00 Uhr - MDR Zauber der Musik; Johanniskirche • 20.00 Uhr - Cäthe „Vagabund“; Kulturzentrum Moritzhof • 20.00 Uhr - Elvis – Das Musical; Stadthalle Magdeburg • 20.00 Uhr - Tomandsara & Tobias Carshey; Volksbad Buckau

• 21.00 Uhr - Spotlight; Kulturzentrum Moritzhof PARTY/DISCO • 19.00 Uhr - Cluboffener Abend; Damned Souls Heavy Metal Club • 19.00 Uhr - Flowerpower Live; Flowerpower • 19.00 Uhr - Let´s dance! Das Leben beginnt mit 50; Oli Lichtspiele • 20.00 Uhr - Metalnight; Factory • 20.00 Uhr - Record Hop!; Kunstkneipe NachDenker • 20.00 Uhr - Romy & Wolli feat. Donkeybeat; Moll‘s Laden • 21.00 Uhr - Jacky-Oh Weinhaus; Boys‘n‘Beats • 22.00 Uhr - All You Can Dance Night; Mono Chrome

• 20.00 Uhr - T&T Wollner und Rio’s Scherben; Feuerwache

• 22.00 Uhr - Red Light Sexappeal; First

• 22.00 Uhr - Winterdance Festival/Sputnik Heimattour; Festung Mark

• 22.30 Uhr - Nachtklub: Karaoke-Party; Schauspielhaus/Theater Magdeburg

STUDIOFILME • 15.00 Uhr - Ritter Trenk; Kulturzentrum Moritzhof • 15.30 Uhr - Colonia Dig nidad - Es gibt kein zu rück; Studiokino • 15.30 Uhr - Feuerwehr mann Sam - Helden im Sturm; Kulturzentrum Moritzhof • 16.45 Uhr - Spotlight; Kulturzentrum Moritzhof

• 20.00 Uhr - Die Acht Mil lionäre; Theater an der Angel

• 17.30 Uhr - Mustang; Stu diokino

• 20.00 Uhr - Ladies Night; Theater Grüne Zitadelle

• 18.00 Uhr - Trash Detec tive; Kulturzentrum Mo ritzhof

• 20.00 Uhr - MEINS, wie es sinkt und kracht; Zwickmühle

• 19.00 Uhr - Midnight Special; Kulturzentrum Moritzhof

• 20.00 Uhr - Michael Eller; Festung Mark

• 20.00 Uhr - Spotlight; Studiokino

• 23.00 Uhr - Disco; Stu dentenclub Baracke • 23.00 Uhr - Las Vegas, Baby!; Prinzzclub

Wochenend-Cocktail Zombie Der Zombie ist ein sehr starker Cocktail aus Rum und Fruchtsäften, der nach seiner Wirkung auf den Konsumenten benannt wurde. Erstmals tauchte er in den 1930er-Jahren auf und geht auf Donn Beach (eigentlich Ernest Raymond Beaumont-Gannt) zurück, einem Unternehmer, der unter anderem das Restaurant Don the Beachcomber in Hollywood besaß. Angeblich mixte er ihn im Jahr 1934 eines Nachmittags für einen verkaterten Freund, der vor seinem Abflug nach San Francisco in diesem Restaurant vorbeischaute. Nachdem er drei Zombies zu sich genommen hatte, ging er wieder. Als er mehrere Tage später zurückkam, sagte er, er habe sich während des ganzen Flugs wie ein Untoter gefühlt, daher der Name Zombie.

Zutaten: 1 cl Grenadinesirup 3 cl Zitronensaft 3 cl Rum (weiß) 3 cl Rum (braun) 4 cl Orangensaft 2 cl Cherry Brandy 2 cl Rum 73% 4 Stück Eiswürfel Zubereitung: Alle Zutaten im Shaker mit Eiswürfeln gut schütteln. Anschließend in ein Cocktailglas geben und mit Crushed Ice auffüllen.

10 VERANSTALTUNG Die Telefonnummern Magdeburger Kultureinrichtungen: • Magdeburg Ticket (MVGM) in der Tourist-Information Tel. 0391 5334-80 • Altes Theater Tel.: 0391-5045436 • Die Kugelblitze 0391-55758866 • Familienhaus 0391-99000099 • Feuerwache 0391-602809 • Forum Gestaltung 0391-8864197 • Gesellschaftshaus 0391-5406770 • Gruson-Gewächshäuser 0391-4042910 • IBA-Shop 0391-5442762 • Kaserne Mark 0391-6623633 • Konservatorium 0391-5406861 • Kulturhist. Museum 0391-5403501 • Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen 0391-565020 • Literaturhaus 0391-4044995 • Lukasklause 0391-56390980 • Magdeburger Zwickmühle 0391-5414426 • Moritzhof 0391-2578932 • ...nach Hengstmanns 0391-4025540 • Puppentheater 0391-5403310 • Studiokino 0391-2564925 • Technikmuseum 0391-6223906 • Theater an der Angel 0391-5556555 • Theater in der Grünen Zitadelle 0391-59 75 04 90 • Theater Magdeburg Theaterkasse: 0391-40 490 490 • Theaterschiﬀ 01805 - 23 09 57 • Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage

0391-4048089

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

What´s going on in

SUPERGÜNSTIGE TICKETPREISE IN UNSEREM SERVICE-CENTER

• 16.00 Uhr - Puppenspiel "Leo Lausemaus"; Stadthalle Magdeburg

FREIE KLÄNGE

• 23.00 Uhr - School of Rock: 4th Anniversary; Factory

• 17.00 Uhr - Voraufführung "Jubel, Trubel, Wirklichkeit"; Zwickmühle

Jazz / Blues / Klezmer / Weltmusik – präsentiert von Warnfried Altmann

• 23.00 Uhr - Schwoof; Feuerwache

• 19.30 Uhr - Minna von Bar nhelm; Schauspielhaus/Theater Magdeburg

... und außerdem • 11.00 Uhr - Dinosaurier im Reich der Urzeit; Stadtpark Rotehorn • 11.00 Uhr - Feierliche Eröffnung; Laden 2 • 12.00 Uhr - TortenbackKurs; Mademoiselle Cupcake • 13.30 Uhr - Tag der Jugendweihe 2016; City Carré • 17.00 Uhr - SC Magdeburg - BM Granollers; GETEC-Arena • 18.00 Uhr - Die Bundesliga im Einstein; Einstein • 20.00 Uhr - Duo Klatschmohn; Hegel Bierbar • 21.00 Uhr - AMBS; Einstein

• 20.00 Uhr - Die Acht Millionäre; Theater an der Angel KONZERT • 11.00 Uhr - 45. Absolventenkonzert; Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten • 17.00 Uhr - Susanne Bard: Schön im Zwielicht; Feuerwache STUDIOFILME • 11.00 Uhr - Als wir die Zukunft waren; Studiokino • 14.00 Uhr - Ritter Trenk; Kulturzentrum Moritzhof • 14.30 Uhr - Sebastian und die Feuerretter; Kulturzentrum Moritzhof • 15.30 Uhr - Mustang; Studiokino • 16.00 Uhr - Spotlight; Kul turzentrum Moritzhof

Festung Mark Magdeburg

13. März 2016, 10. April 2016, 08. Mai 2016, Statt 14,20 bei uns

Sonntag

• 14.00 Uhr - 1. FC Magdeburg - Stuttgarter Kickers; MDCC-Arena

28. Februar

• 17.30 Uhr - Colonia Dignidad - Es gibt kein zurück; Studiokino

• 14.00 Uhr - Seniorentanz; Tanzcafé Nordlicht

• 18.15 Uhr - Midnight Spe cial; Kulturzentrum Moritzhof

• 15.00 Uhr - Der Theatermacher; Forum Gestaltung

• 14.00 Uhr - Der Domplatz im Schein der Wintersonne; Dom • 17.00 Uhr - Nachtwächter rundgang in Magdeburg; Dom

• 19.00 Uhr - Shorts Attack: Oscar-Animation; Kulturzen trum Moritzhof

THEATER/KABARETT

• 20.00 Uhr - Spotlight; Studiokino

• 11.00 Uhr - Premierenfieber zu "Damon"; Opern haus/Theater Magdeburg

• 20.15 Uhr - Spotlight; Kul turzentrum Moritzhof

• 14.00 Uhr - Puppenspiel "Leo Lausemaus"; Stadthalle Magdeburg • 16.00 Uhr - Dornröschen; Opernhaus/Theater Magde burg • 16.00 Uhr - Ein kurzweilig Lesen von Till Eulenspiegel; Opernhaus/Theater Magde burg • 16.00 Uhr - Katja Ebstein "Gestern - Heute - Morgen"; Theater Grüne Zitadelle

PARTY/DISCO • 19.00 Uhr - Karaoke Show; Cocktailbar ONE • 19.00 Uhr - Sunday Jam; Flowerpower ... und außerdem • 11.00 Uhr - Dinosaurier im Reich der Urzeit; Stadtpark Rotehorn • 11.00 Uhr - Kinderflohmarkt; Allee-Center

30 %

sparen

nur 10,- Euro

• 17.00 Uhr - Sibylle; Kultur zentrum Moritzhof

FÜHRUNGEN

18 Uhr 18 Uhr 18 Uhr

• 15.00 Uhr - Führung durch eine Ausstellung; Kunstmu seum Kloster Unser Lieben Frauen • 17.00 Uhr - Auf ein (Schäfer)Stündchen; Feuerwache • 20.15 Uhr - Der "Tatort" im Einstein; Einstein

montag

29. Februar THEATER/KABARETT • 09.00 Uhr - Rotkäppchen; Puppentheater • 10.30 Uhr - Rotkäppchen; Puppentheater • 19.30 Uhr - Lars Johansen: Magdebürger Nachschlag; Kulturzentrum Moritzhof • 19.30 Uhr - Wir sind keine Barbaren!; Schauspielhaus/Theater Magdeburg • 20.00 Uhr - Premiere "Jubel, Trubel, Wirklichkeit"; Zwickmühle STUDIOFILME • 15.30 Uhr - Colonia Dignidad - Es gibt kein zurück; Studiokino • 17.00 Uhr - Spotlight; Studiokino • 18.00 Uhr - Passion for Planet; Kulturzentrum Moritzhof • 18.15 Uhr - Spotlight; Kul turzentrum Moritzhof

VERANSTALTUNG 11

MAGDEBURGER SONNTAG / 27 Februar 2016

What´s going on in

www.thalia.de

• 19.00 Uhr - Rock-Kneipe; Flowerpower

• 21.00 Uhr - Karaoke-Party; Boys‘n‘Beats

• 19.00 Uhr - Sibylle; Kulturzentrum Moritzhof

... und außerdem

• 19.45 Uhr - Uns geht es gut; Kulturzentrum Moritzhof

• 12.30 Uhr - Kunstpause; Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

• 20.00 Uhr - Mustang; Stu diokino

PARTY/DISCO • 19.00 Uhr - Karaoke ... und außerdem • 09.00 Uhr - Telemann für Schüler; Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten • 14.00 Uhr - Dinosaurier im Reich der Urzeit; Stadtpark Rotehorn • 18.00 Uhr - Integrationshelfer – Einleben in der Nachbarschaft; Volkshochschule • 20.00 Uhr - Folk+Welt; Kin dercafe Lücke

DiENSTAG

1. März

• 17.00 Uhr - Trash Detective; Kulturzentrum Moritzhof

MiTTwOch

• 17.30 Uhr - Passion for Planet; Kulturzentrum Moritzhof

2. März

• 18.15 Uhr - Midnight Special; Kulturzentrum Moritzhof

THEATER/KABARETT

• 19.00 Uhr - Sibylle; Kulturzentrum Moritzhof

• 10.30 Uhr - Rotkäppchen; Theater Grüne Zitadelle

• 19.30 Uhr - Uns geht es gut; Kulturzentrum Moritzhof

• 11.00 Uhr - Norway. Today.; Schauspielhaus/Theater

• 20.00 Uhr - Sneak Preview; CinemaxX

• 19.30 Uhr - Die Söhne und das Biest; Kabarett „...nach Hengstmanns“

• 20.00 Uhr - Spotlight; Studiokino • 20.15 Uhr - Spotlight; Kulturzentrum Moritzhof • 21.00 Uhr - Mitternachtsfilm: Der Bunker; Kulturzentrum Moritzhof

• 09.00 Uhr - Rotkäppchen; Theater Grüne Zitadelle

• 20.00 Uhr - Jubel, Trubel, Wirklichkeit; Zwickmühle

• 10.30 Uhr - Rotkäppchen; Theater Grüne Zitadelle

• 19.00 Uhr - Salsakurs; Cocktailbar ONE

• 17.00 Uhr - Trash Detective; Kulturzentrum Moritzhof

• 19.30 Uhr - Literaturklub: Chinua Achebe; Schauspielhaus/Theater Magdeburg

• 21.00 Uhr - Jam-Session; Jakelwood

• 17.30 Uhr - Passion for Planet; Kulturzentrum Moritzhof

• 22.00 Uhr - Oldie-Disco; Studentenclub Baracke

• 18.15 Uhr - Spotlight; Kul turzentrum Moritzhof

... und außerdem

• 19.00 Uhr - Sibylle; Kulturzentrum Moritzhof

• 16.00 Uhr - Spotlight; Kulturzentrum Moritzhof • 17.00 Uhr - The Revenant Der Rückkehrer; Studiokino

• 14.00 Uhr - Dinosaurier im Reich der Urzeit; Stadtpark Rotehorn

• 19.30 Uhr - Uns geht es gut; Kulturzentrum Moritzhof

• 15.00 Uhr - Stadtforschungsdienstag; Laden 2

• 20.00 Uhr - The Revenant Der Rückkehrer; Studiokino

• 15.30 Uhr - Häschenschule; Kulturhistorisches Museum

• 20.30 Uhr - Midnight Special; Kulturzentrum Moritzhof

• 17.00 Uhr - Archivführung BStU; Außenstelle Magde burg

PARTY/DISCO

• 18.00 Uhr - Unabhängiges Wahlforum zur Landtagswahl; Feuerwache

• 19.00 Uhr - Kammerkonzert mit dem Bisiach-Quartett; Strudelhof

14,99 Euro Liebe eher ausgeschlossen www.thalia.de

• 20.00 Uhr - Innere Balance und Harmonie üben; Arya Tara - Buddhistisches Medita tionszentrum

THEATER/KABARETT • 09.00 Uhr - Rotkäppchen; Theater Grüne Zitadelle • 10.30 Uhr - Rotkäppchen; Theater Grüne Zitadelle

Maddie St. Clair ist fassungslos, als sich ihr neuer Mandant als der arrogante – und verdammt attraktive – Millionär Adam LeCroix entpuppt. Vor fünf Jahren setzte die Anwältin alles daran, ihn wegen eines Kunstraubs hinter Gitter zu bringen, und nun erwartet ausgerechnet er, dass sie ihn in einem Versicherungsfall vertritt. ISBN: 978-3-8025-9930-9

9,99 Euro Rock Kiss www.thalia.de

• 19.30 Uhr - Minna von Barnhelm; Schauspielhaus/Theater Magdeburg

Wir suchen ständig Grundstücke zum Ankauf in Magdeburg und Umgebung

• 19.00 Uhr - Gemeinde Berg fest; Deep • 19.00 Uhr - Studi-Party mit Dart-Spezial; Flowerpower

Er wiegt dich sanft in den Schlaf, und wenn du Glück hast, lässt er dich am Leben.Ein abgelegenes Bauernhaus in Somerset wird zum Schauplatz eines brutalen Mordes: Zwei Frauen, Mutter und Tochter, werden eines Nachts von einem skrupellosen Mörder hingerichtet. ISBN: 978-3-442-31408-9

• 19.30 Uhr - Ossi on Tour; Oli Lichtspiele

3. März

• 17.00 Uhr - Colonia Dignidad - Es gibt kein zurück; Studiokino

• 15.00 Uhr - Colonia Dignidad - Es gibt kein zurück; Studiokino

• 17.30 Uhr - Hautknochenpanzer früher Archosaurier; Kulturhistorisches Museum

• 16.00 Uhr - Spotlight; Kul turzentrum Moritzhof

• 19.00 Uhr - Musik-Bingo; Flowerpower

• 13.15 Uhr - Filmcafé "Miss Sixty"; CinemaxX

• 16.00 Uhr - Erzählcafé; La den 2

DONNERSTAG

• 09.00 Uhr - Rotkäppchen; Theater Grüne Zitadelle

• 10.30 Uhr - Spotlight; Kulturzentrum Moritzhof

• 15.00 Uhr - Kunst mit Kin dern; Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

• 15.00 Uhr - Mustang; Stu diokino

PARTY/DISCO

STUDIOFILME

• 14.00 Uhr - Dinosaurier im Reich der Urzeit; Stadtpark Rotehorn

STUDIOFILME

THEATER/KABARETT

• 20.00 Uhr - Jubel, Trubel, Wirklichkeit; Zwickmühle

UNSere BUchtippS der Woche

Der Schlafmacher

• 19.00 Uhr - Karaoke Show; Cocktailbar ONE

• 20.30 Uhr - Spotlight; Kul turzentrum Moritzhof

Bücher NeWS

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

Als Charlotte Baird nach Feierabend von einem unbekannten Mann in ihrem Büro überrascht wird und ihm vor Schreck einen Tacker an den Kopf wirft, ahnt sie noch nicht, dass dies die missglückte erste Begegnung mit Gabriel Bishop, ihrem neuen Chef ist. Als er sie am nächsten Tag in sein Büro zitiert wird, macht sie sich auf das Schlimmste gefasst, doch alles kommt anders als sie denkt: Gabriel ernennt sie zu seiner persönlichen Assistentin! ISBN: 978-3-8025-9927-9

9,99 Euro

12 VERANSTALTUNG KINO NEWS DIE KINOSTARTS AM 18. FEbRuAR

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

What´s going on in

Zoomania

• 19.00 Uhr - Where to invade next; Kulturzentrum Moritzhof

PREISHAMMER IN UNSEREM SERVICE-CENTER: SUPERGÜNSTIGE TICKETPREISE - z.B.:

• 19.30 Uhr - Norway. Today.; Schauspielhaus/Theater Magdeburg

• 20.00 Uhr - El Clan; Studiokino

• 19.30 Uhr - Premiere: Die Söhne und das Biest; Kabarett „...nach Hengstmanns“

• 20.00 Uhr -Psycho (das Remake); Oli Lichtspiele Magdeburg

Irish Folk Festival

• 20.00 Uhr - Jubel, Trubel, Wirklichkeit; Zwickmühle

• 20.00 Uhr - Sondervorstellung "Status: Svoboden"; CinemaxX

Animation

In der Tierstadt Zootopia versucht der Fuchs Nick Wilde (Jason Bateman) mit seinem losen Mundwerk seinen Lebensunterhalt zu bestreiten. In der Großstadt der Säugetiere reihen sich so landschaftlich unterschiedliche Orte wie Sahara Square und Tundratown aneinander und vom Elefanten bis zur Spitzmaus leben die Tiere friedlich Seite an Seite.

13 Hours: The Secret... Thriller

• 20.00 Uhr - Sebastian Krämer: Lieder wider besseres Wissen; Theater Grü ne Zitadelle • 20.00 Uhr - Theater Odos „fremd muslim niemand sein"; Kulturzentrum Moritzhof KONZERT • 15.00 Uhr - Servus Peter - Eine Hommage an Peter Alexander; AMO • 18.00 Uhr - Konzert aller Fachbereiche; Konserva torium „Georg Philipp Telemann“

Bengasi, Lybien: 13 Hours, 13 Stunden lang, wird ein Diplomatensitz hier in Aufruhr versetzt, als islamistische Milizen in das eingezäunte Areal eindringen. Die Terroranschläge auf dasWorld Trade Center in New York City liegen exakt elf Jahre zurück und so bekommt dieser 11. September 2012 für die Politiker und Sicherheitsleute vor Ort noch eine weitaus stärkere Bedeutung.

Das Tagebuch der Anne Frank Drama

• 20.00 Uhr - ABBA The Show - Die größte ABBATribute-Show der Welt; GETEC-Arena STUDIOFILME • 15.30 Uhr - Colonia Dignidad - Es gibt kein zurück; Studiokino

Festung Mark Magdeburg 17. März 2016,

Statt 15,85 bei uns

freitag

• 19.00 Uhr - Rock-Karaoke@ Don ners tanz; Flowerpower

4. März FÜHRUNGEN • 22.00 Uhr - Nachtführung durch den Dom; Dom AUSSTELLUNG

... und außerdem • 10.00 Uhr - Frauen in die Kommunalpolitik; Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft • 14.00 Uhr - Dinosaurier im Reich der Urzeit; Stadtpark Rotehorn Messeplatz Kleiner Stadtmarsch

sparen

nur 10,- Euro

PARTY/DISCO

• 21.00 Uhr - Tango-Café Übungsabend; Feuerwache Sudenburg

36 %

• 10.00 Uhr - 26. Landes-BauAusstellung Sachsen-Anhalt; Messe Magdeburg

• 19.30 Uhr - Böttrich & Soutschek präsentieren "Kesselalarm"; Feuerwache • 19.30 Uhr - Der Nazi & der Friseur; Schauspielhaus/Theater Magdeburg • 19.30 Uhr - Die Söhne und das Biest; Kabarett „...nach Hengstmanns“ • 19.30 Uhr - Grand mit Diva; Gesellschaftshaus

THEATER/KABARETT

• 19.30 Uhr - Romeo und Julia; Opernhaus/Theater Magdeburg

• 09.00 Uhr - Rumpelstilzchen; Puppentheater Rumpelstilzchen

• 20.00 Uhr - Elbe, Mond & Sterne; Abtshof

• 10.30 Uhr - Rumpelstilzchen; Puppentheater

• 20.00 Uhr - Ellen Obier: Ich bin alle Frauen; Theater Grüne Zitadelle

• 16.00 Uhr - Trash Detective; Kulturzentrum Mo ritzhof

• 16.00 Uhr - Frankophone Märchenstunde; Internationales Gymnasium

• 13.00 Uhr - Das Tagebuch der Anne Frank; Opernhaus/Theater Magdeburg

• 20.00 Uhr - Jubel, Trubel, Wirklichkeit; Zwickmühle

• 17.00 Uhr - Südafrika Der Kinofilm; Kulturzentrum Moritzhof

• 19.00 Uhr - Von Zingg bis Zille; Kulturhistorisches Museum

• 19.00 Uhr - Erlebnisführung "Auf zum Schichtl!"; Puppentheater

• 20.00 Uhr - Mantastic Sixxpaxx; Altes Theater am Jerichower Platz

• 17.30 Uhr - Freunde fürs Leben; Studiokino

• 19.30 Uhr - Grand mit Diva; Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten

SUPERGÜNSTIGE TICKETPREISE IN UNSEREM SERVICE-CENTER

• 18.00 Uhr - Psycho (das Original); Oli Lichtspiele • 18.00 Uhr - Spotlight; Kulturzentrum Moritzhof

Das Tagebuch der Anne Frank beginnt, als die 13-Jährige am 12. Juni 1942 zum Stift greift und zum erstmal Mal an die erfundene “Kitty” schreibt, um ihren Alltag zu Papier zu bringen. Zu diesem Zeitpunkt lebt das Mädchen mit seiner Familie noch in deren Wohnung in Merwedeplein, doch schon bald müssen Anne, ihre Mutter Edith, ihr Vater Otto und ihre Schwester Margot das eigene Heim verlassen, denn als Juden sind sie vor den Nationalsozialisten auch in den Niederlanden bald nicht mehr sicher.

• 20.15 Uhr - The Big Short; Kulturzentrum Moritzhof

8. Magdeburger

• 19.30 Uhr - Herbst.Zeit. Los.; Feuerwache Sudenburg

Sie interessieren sich für eine eigene Smartphone-App? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir produzieren Ihre Unternehmens-App. Andreas Köchy Tel: 0391 - 24 20 10 10

www.AppMission.de

25 %

sparen

Statt 40,00 bei uns

nur 30,- Euro

One Night of

ABBA

19. August 2016 ab 20:30 Uhr SEEBÜHNE MAGDEBURG

VERANSTALTUNG 13

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016

What´s going on in

PREISHAMMER IN UNSEREM SERVICE-CENTER: SUPERGÜNSTIGE TICKETPREISE - z.B.:

8. Magdeburger

• 22.00 Uhr - Lieblingsdisco; First

Irish Folk Festival Festung Mark Magdeburg 20. März 2016,

Statt 8,20 bei uns

39 %

sparen

nur 5,- Euro

GROSSER KALENDERABVERKAUF Vorderseite: 2016 Rückseite: 2017 250g hochwertiger Qualitätsdruck glänzend in 3 Größen

• 23.00 Uhr - Blue Lines; Feuerwache ... und außerdem • 14.00 Uhr - Dinosaurier im Reich der Urzeit; Stadtpark Rotehorn

A1 • A3 • A4

• 15.00 Uhr - U18 Wahl; einewelthaus • 20.00 Uhr - Revanche;Theater an der Angel

• 20.15 Uhr - Projekt A; Kulturzentrum Moritzhof

• 20.00 Uhr - Sarah Bosetti „Wenn ich eine Frau wäre“; Kulturzentrum Moritzhof

• 21.00 Uhr - Freunde fürs Leben; Studiokino

KONZERT

• 21.15 Uhr - The Big Short; Kulturzentrum Moritzhof

• 20.00 Uhr - Mozart Superstar; Stadthalle Magdeburg STUDIOFILME • 15.00 Uhr - Freunde fürs Le ben; Studiokino • 17.00 Uhr - Colonia Dignidad - Es gibt kein zurück; Studiokino • 17.00 Uhr - Midnight Special; Kulturzentrum Moritzhof

$ !

!$ !

,91(/6

,08

PARTY/DISCO • 18.30 Uhr - Jam Session/Open Stage; Laden 2 • 19.00 Uhr - Elektrofreund; Deep • 19.00 Uhr - Querbeat; Flowerpower • 20.00 Uhr - Duo L.A.; Moll‘s Laden

• 18.00 Uhr - Where to invade next; Kulturzentrum Moritzhof

• 20.00 Uhr -The Jailbreakers; Factory

• 19.00 Uhr - El Clan; Studio kino

• 21.00 Uhr - Popp Pop Beats; Boys‘n‘Beats

• 19.00 Uhr - Spotlight; Kulturzentrum Moritzhof

• 22.00 Uhr - Club Night; Mono Chrome

SUPERGÜNSTIGE TICKETPREISE IN UNSEREM SERVICE-CENTER

25 %

• 19.30 Uhr - black paintings; Kunstwerkstatt • 19.30 Uhr - Ossi on Tour; Oli Lichtspiele • 19.30 Uhr - Wolkentanz mit Jacqueline Drechsler & Simon Becker; Strudelhof • 20.00 Uhr - Jazzreihe B#; Thiem 20 - Haus für junge Kunst

'# $! " $" "# " # ! "! !#& "" !"

r e g r u b e d Mag r e d n e l a k t Kuns 7 1 0 2 / 6 1 20 & !

>40.,

! '$ !"# #" $ $#"

#'#

$! !

"! " "# ! $ " ! ! $ != # $

! = !#$! ! # ! '$! # # ! $""# $ ! # ! ! !!

$ ! ""

# #

,020.(),4+ &,0/4(*/8,4 &,0/4(*/8,4

• 20.00 Uhr - Reinhard Klopp; Hegel Bierbar

78,64 7 ! "#

' ! &$!

• 20.00 Uhr - Sopha;Volksbad Buckau • 21.00 Uhr - NachDenklich Das Freitags-Quiz im NachDenker; Kunstkneipe

NEU !!! Täglich aktuelle Nachrichten auf unserer APP

! # !

!# $" " < ;$ $#" '$! $ " !# !! # #

#$! "# " " $

!% ! # (.

"02:,78,6

! #

## $ !

"# # # ! "

! ## !

Statt 9,90 jetzt jeder nur 3 € EXKLUSIV IN UNSEREM

SERVICE-CENTER

nur 30,- Euro

im Breiten Weg (Domplatz 12)

The QUEEN Night 20. August 2016 ab 20:30 Uhr SEEBÜHNE MAGDEBURG

(

sparen Statt 40,00 bei uns

Magdeburger 2016 Kunstkalend

• 19.00 Uhr - Thomas Mücke: Trip nach Norwegen; Mehr generationenzentrum Barle ben

Öﬀnungszeiten:

Kostenlos in APPund PLAY-Store

Mo.-Do.: 10-16 Uhr • Fr.: 10-14 Uhr

Tel.: 0391 - 59756972

14 VERANSTALTUNG DVD NEWS

DEMNÄCHST ALS BLUE-RAY UND/ODER DVD

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

What´s going on in

007: Spectre Actionfilm

James Bond (Daniel Craig) erhält eine kryptische Nachricht und wird so mit seiner eigenenVergangenheit konfrontiert. Im Rahmen seiner geheimen Mission ermittelt Bond zunächst im Alleingang und stößt auf eine düstere Organisation namens Spectre. In der Zwischenzeit muss M (Ralph Fiennes) den Secret Service gegenüber der britischen Regierung verteidigen, die überlegt, den MI6-Betrieb einzustellen. Erscheint am 03.03.

The green Inferno Horrofilm

Liebeserklärung an unsere Erde 7. März, OLi-Kino: Faszinierende Multimediaschau „Naturwunder der Erde“ Magdeburg (eb). Die Erde im Porträt: Eine größere Herausforderung hätte sich Markus Mauthe nicht aussuchen können. In seiner aktuellen multimedialen Fotoshow im Auftrag der Umweltschutzorganisation Greenpeace nimmt der Fotograf sein Publikum mit auf eine Reise zu den beeindruckendsten Naturlandschaften unseres Planeten. Ziel des Projektes ist es, die Vielfalt des Planeten

mit der Kamera festzuhalten und exemplarisch alle relevanten Lebensräume im Wasser, Wald, Grasland und Gestein sowie deren Verflechtungen untereinander zu zeigen. So fängt Mauthe die tanzenden Nordlichter über Kanadas Nadelwäldern ein, verursacht eine Gänsehaut beim Anblick der Gletscher, Eisbären und Walrosskolonien Spitzbergens, porträtiert wunder-

same Kalkskulpturen der ägyptischen Weißen Wüste und heftet sich an die Hufe und Pfoten wilder Tiere in der Serengeti.Der Fotograf formuliert mit seinen Bildern eine Liebeserklärung an die Erde. Punktuell zeigt er Bedrohungen durch den Menschen und regt an, wie sich jeder für den Umweltschutz engagieren kann. Neben fundiertem Fachwissen bietet er authentische Ge-

schichten, Anekdoten zum Schmunzeln, haarsträubende Grenzerfahrungen und bewegende Begegnungen mit Mensch und Tier. Untermalt wird die Weltreise durch Musikpassagen von Kai Arend. Am Montag, 7. März kommt Markus Mauthe mit der Multimediaschau „ Naturwunder Erde“ ins OLi- Kino, Olvenstedter Str. 25. Beginn 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Die besondere Geschenkidee! Nach einem Flugzeugabsturz muss sich eine Gruppe, bestehend aus Studenten und Öko-Aktivisten aus NewYork City, allein durch den peruanischen Dschungel schlagen. Der Überlebenskampf in der exotischen Umgebung wird zusätzlich auf die Probe gestellt, als die Gruppe auf einen einheimischen Indio-Stamm trifft, der ganz und gar nicht begeistert ... Erscheint am 03.03.

Clown Horrorfilm

Gutscheine für Rundflüge jetzt auch bei uns im Domplatz 12 (Eingang vom Breiten Weg) Rundflüge über Magdeburg sind möglich von Montag bis Samstag jeweils 10 - 18 Uhr Anbei erhalten Sie eine Übersicht der Rundflugpreise, je nach Flugzeugtyp variieren diese. Alle Preise verstehen sich inkl. der derzeit gültigen MwSt. von 19 %.

Als der angemietete Clown nicht zur Geburtstagsfeier des Sohnes erscheint, ist die Enttäuschung erst einmal groß. Doch dann findet der Familienvater in seinem Haus einen Koffer, der – wie der Zufall es will – ein Clowns-Kostüm enthält. Erscheint am 01.03.

Gyrocopter - MTOsport (offen):

Gyrocopter - Calidus (geschlossen):

UL Flugzeug COMCO IKARUS C42:

30 min = 90,- € 45 min = 135,- € 60 min = 180,- €

30 min = 100,- € 45 min = 150,- € 60 min = 200,- €

30 min = 80,- € 45 min = 120,- € 60 min = 160,- €

Eine Gemeinschaftsaktion von MAGDEBURGER SONNTAG und Flugsportzentrum Mitteldeutschland GmbH

MAGDEBURGER SONNTAG • Service-Center Tel. 0391 - 59756972 • Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Do. 10-16 Uhr / Fr. 10-14 Uhr und nach Vereinbarung (auch Sa/So): 0172/1009929 (Peter Domnick)

VERANSTALTUNG 15

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016

What´s going on in

Musterhaus: „Zur Kirschblüte 2” Sa. 13 - 15 Uhr

Kraftvolle Motoren auf zwei Rädern 17. Int. Winter-Motocross in Dolle

Große Dinoschau Magdeburg (eb). Dinofans können sich freuen, denn die Dinoschau „Die Giganten der Urzeit“ macht in Magdeburg Station. Eine Zeitreise in eine längst vergangene Welt erwartet die Besucher vom 26. Februar bis 6. März auf dem Messplatz Kleiner Stadtmarsch. Das erklärte Ziel der

Dolle (eb). Der Moto Cross Winter Cup auf der Sandbodenstrecke in Dolle ist eine feste Größe für die Saisonvorbereitung vieler Fahrer im alljährlichen Motocross-Terminkalender. Am 27. und 28. Februar findet der nun schon zum 17. Mal statt und erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit, und zwar sowohl bei den Fans, wie auch den Aktiven. Nach der langen, in der Regel seit Ende September währenden Winterpause müssen und wollen die Motocrosser schließlich wieder in die Gänge kommen und sich für die neue Saison vorbereiten. Nur sind die Möglichkeiten in Deutschland diesbezüglich begrenzt. Gut, dass es da den vom MSV Dolle e.V. im ADAC organisierten MX Winter Cup gibt, denn während man manch anderenorts zwar auch mit dem Motocross-Bike trainieren kann, läuft dieser als echte Rennveranstaltung. Los geht es am Samstag, dem 27. Februar 2016, ab 8 Uhr, mit den Trainings aller Klassen. Diese sind mit den 85ern, den Amateuren 250, den Amateuren 450 und der Masters Open deren vier, die bis 16.30 Uhr je vier Mal für

jeweils 20 Minuten auf die Strecke gehen. Am Sonntag erfolgt nach dem Warm UP und den Zeittrainings das das erste Rennen 11.55 Uhr gestartet. Dieses ist der Top-Klasse Masters Open vorbehalten, die insgesamt drei Läufe á 20 Minuten plus zwei Runden bestreitet, das letzte ab 16.45 Uhr. Dazwischen sind die anderen drei Klassen je zwei Mal am Start. Der Eintritt kostet am Samstag einheitlich 5 Euro pro Person und am Sonntag 15 Euro für Erwachsene bzw. 5 Euro für Kinder und Jugendlich bis 16 Jahre. Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt an beiden Tagen. In den Starterlisten sind wie jedes Jahr zahlreiche deutsche und internationale Top-Fahrer, die die Chance auf die ersten Runden des Jahres unter Wettkampfbedingungen wieder nutzen wollen. Angeführt wird das Starterfeld von Christian Brockel aus Petershagen bei Berlin, dem Deutschen Motocross-Meister der OpenKlasse der letzten beiden Jahre. Weitere Infos unter: www.msvdolle.de.

Schau ist es, diese Urzeitgiganten so wirklichkeitsgetreu wie möglich in Verbindung mit fundierten Informationen dazustellen. Lebensgroße, originalgetreu rekonstruierte Dinosaurier - figuren sollen die Besucher ins Staunen und in Begeisterung versetzen.

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

16 AKTUELLES

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

SIE SIND WERBEVERWEIGERER, IHR BRIEFKASTEN IST NICHT ZUGÄNGLICH ? AUCH HIER BEKOMMEN SIE IHREN MAGDEBURGER SONNTAG: 39112

39104 Ideen aus Blumen Friseur Exklusive Saffias Lederwaren Sonnenklar Reisebüro Fotoatelier Schröder Info Hundertwasserhaus Grüne Zitadelle Goldschmuck Kretzer Fabularium im Hundertwasserhaus Optik Diederichs Karutz Reinigung Ihr Friseur Apotheke Am Theater Bäcker Gehrke Meister Hübner Volksbank Service-Center Bingöl - Grill Magdeburger Sonntag Service-Center Backshop Beims Alleecenter Pluspunkt Apotheke Touristeninformation Inturia Reisebüro Unafredo Döner Schäfers Brot & Kuchen Friseur Abschnitt Kiosk am Hassel ADAC Bördefleischwaren im NP City Carree Info Zappendorf Fleischerei Friseur Liebelt Asteria der Grieche Bäcker Beims Delikata Feinkost Curry 54 Hr. Bernhard Bistro Buckauer Weinladen Der Frisörladen Schäfers Brot & Kuchen Hörreich Getränkequelle Sultan Grill Schäfer Moden Eiscafe Bortscheller Puppentheater Café am Domfelsen

Alt Fermersleben 104 Alter Markt 4 Alter Markt 5 Alter Markt 5 Am Krökentor 9 Breiter Weg 8 Breiter Weg 8 Breiter Weg 8 Breiter Weg 10 Breiter Weg 11a Breiter Weg 39 Breiter Weg 40 Breiter Weg 40 Breiter Weg 120 Breiter Weg 212 Breiter Weg 231 Domplatz 12 Elbstraße 1 Ernst-Reuter-Allee 11 Ernst-Reuter-Allee 11 Ernst-Reuter-Allee 11 Ernst Reuter Allee 30 Ernst-Reuter-Allee 40 Ernst-Reuter-Allee 45 Goldschmiedebrücke 13 Hallesche Straße 4 Hasselbachplatz 4 Jakobstraße 13 Kantstraße 4 Kantstraße 5 Leibnitzstraße 2 Leiterstraße 4 Leiterstraße 7 Leiterstraße 7 Otto-von-Guericke-Str. 54 Schönebecker Str.16 Schönebecker Str. 25 Schönebecker Str. 26 Schönebecker Str. 35-36 Schönebecker Str. 43 Schönebecker Str. 74 Schönebecker Str. 75 Schönebecker Str. 105 Schönebecker Str. 106 Warschauerstraße 25 Zum Domfelsen 1

39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104 39104

MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD

Letzlinger Straße 5

39106

Albert-Vater-Straße 102 Arndtstraße 37 Ebendorfer Straße 3 Ebendorfer Straße 49 G.-Hauptmann-Straße 10 Goethestraße 4 Gr. Diesdorfer Str. 23 Gr. Diesdorfer Str. 28 Gr. Diesdorfer Str. 31 Gr. Diesdorfer Str. 41 Gr. Diesdorfer Str. 210 Gr. Diesdorfer Str. 210 Gr. Diesdorfer Str. 220 Gr. Diesd. Str. 228/229 Gr. Diesdorfer Str.227 Maxim-Gorki-Straße 44 Motzstraße 2-5 Olvenstedter Platz 3 Olvenstedter Straße 15 Olvenstedter Straße 22 Olvenstedter Straße 28 Schellheimer Platz 16 Zur Viehbörse 5

39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108 39108

MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD

Albert-Vater-Straße Alt Diesdorf 40 Flechtinger Straße 2 Gr. Diesdorfer Str. 58/59 Gr. Diesdorfer Str. 63 Gr. Diesdorfer Str. 66 a Gr. Diesdorfer Str. 67 Gr. Diesdorfer Str. 90 Gr. Diesdorfer Str. 169 Gr. Diesdorfer Str. 203 Kümmelsberg 50 Liebknechtstraße 66 Westring 48

39110 39110 39110 39110 39110 39110 39110 39110 39110 39110 39110 39110 39110

MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD MD

39106 MWG

39108 DiVa Kosmetik Tante Emma Laden Hr. Zahalka Griechisches Restaurant Asteria Friseur Seguin Lebensart Ihr Landbäcker Sunpoint Bäckerei Otto Starschnitt Friseur Friseursalon Almasija Reinecke Discount Getränkemarkt LIDL "Ihr Landbäcker" Der Hörgeräteladen Matratzen Concord Reisebüro Da Luna Märtens Intercoiffeur Ihr Landbäcker Goethe-Apotheke Cactus das Reisebüro Agip Joeys Ihr Landbäcker AKM Orthopädie

Bahrendorfer Str. 19-20 Braunschweiger Str. 105 Dodendorfer Straße 65 Halberstädter Str. 55 Halberstädter Str. 175 Humboldtstraße 9 Salzmannstraße 23

39112 39112 39112 39112 39112 39112 39112

MD MD MD MD MD MD MD

Alt Prester 71 Berliner Chaussee 41 Berliner Chaussee 45 Berliner Chaussee 48 Berliner Chaussee 51 Berliner Chaussee 172 Herrenkrugstraße 40 Jerichower Str. 28/30 Tessnowstraße 15

39114 39114 39114 39114 39114 39114 39114 39114 39114

MD MD MD MD MD MD MD MD MD

Große Schulstraße 2 Halberstädter Ch. 123 W.-von-Siemens-R. 13 Wilhelm-Höpfner-Ring 6

39116 39116 39116 39116

MD MD MD MD

Im Bördepark Salbker Chaussee 67

39118 39118

MD MD

Gustav-Ricker-Str. 63

39120

Lübecker Straße 75 Lübecker Straße 78-82 Lübecker Straße 85b Lübecker Straße 92 Lübecker Straße 115 Lübecker Straße 130 Lübecker Straße 131

39124 39124 39124 39124 39124 39124 39124

MD MD MD MD MD MD MD

Forsthausstraße 26

39126

Dr.-Grosz-Straße 1

39126

Gemeinschaftspraxis Arnhold, Herr Dr. Sydow, Frau Dr. Arndt, Frau Dr. Schliephake, Frau Dr. Trimpert, Frau Dr. Kallmeyer, Physiotherapie Arnold & Trampe,

Dr.-Grosz-Straße 2

39126

Mc Donald's Tauro Magdeburg GmbH Lotto Nepomuk am Brunnen Sonnenapotheke Ihr Landbäcker im Penny Markt

Glindenberger Weg 1 Körbelitzer Straße 7 Neustädter Platz 11 Salvador-Allende-Str. 38 Scheidebusch 30

39126 39126 39126 39126 39126

MD MD MD MD MD

Hanns-Eisler-Platz 11 Holzweg 40 Holzweg 40 Holzweg 36 Milchweg 1 Neuer Sülzeweg 101 Olvenst. Graseweg 37 Olvenst. Graseweg 37 Olvenst. Graseweg 37

39128 39128 39128 39128 39128 39128 39128 39128 39128

MD MD MD MD MD MD MD MD MD

Agrarstraße 26 Agrarstraße 26 Bruno-Beye-Ring Bruno-Taut-Ring 119 Olvenstedter Ch. 127 Rennebogen 177

39130 39130 39130 39130 39130 39130

MD MD MD MD MD MD

39114 Bäckerei Lüder Sportbar Cafe Bördeland Altmärker Monas Blumestübchen Getränke Weise Life Fitnessstudio Penny - Markt "Ihr Landbäcker" Bürgerbüro Ost

39116 Ottersleber Krug Hotel Alento Mc Donald's Studio 84 Seguin

39118 Edeka Bördepark Burger King

39120 MACO Möbel

39124 Sport- und Gesundheitsclub Epperlein Polstermöbel Möbelhaus 78 Autovermietung Jahnel Little John Bikes Joeys Pizza Haus Futterhaus Sonderpreis Baumarkt

39126 Begegnungsstätte Caritas Zahnarzt Dr. Boese, AWO Gesundheitszentrum

39128 Kannenstiegcenter "Ihr Landbäcker" NP - Markt "Ihr Landbäcker" Bördefleischwaren im NP Friseur NP - Markt "Ihr Landbäcker" Burger King Sitzgruppe Florapark Mitteleingang Vodafone Florapark Lotto Florapark

39130 Fleischerei Kroll Bäckerei Sprung Bürgerbüro West Sozialkaufhaus MD Olvenstedt Apotheke Phönix LIDL "Ihr Landbäcker"

39175

39110 REWE Markt Bördefleischwaren im NP Blumen am Walbecker Platz Volksbank Magdeburg eG Friseur & Kosmetik Cafe Gloria Blumenparadies Blumen Krause Bäckerei Otto Hörgeräte Gilgert Blumenhaus Jelloware PC Spezialist Esso Tankstelle

Praxisklinik Sudenburg Viola's Pizza Stübchen Technikmuseum Magdeburg Eulenspiegel Apotheke Bäcker Otto OKM Bürosysteme Lucky Fitness

Bäckerei Dennhardt Eberhardt Salon Preuß Optiker Augenblick Zum Gänsekrug

Königsborner Straße in 39175 Heyrothsberge Königsborner Straße in 39175 Heyrothsberge Ruthenstraß 5 39175 Biederitz Woltersdorferstraße 10 39175 Biederitz

39291 Apotheke Bäcker Steinecke

Lindenstraße 7a Lindenstraße 14

39291 Lostau 39291 Lostau

Q 1 Tankstelle Lotto Totto

Chaussee Thälmannstraße

39291 Möser 39291 Möser

Am Flora-Park 7 • 39128 Magdeburg • Telefon: 0391 - 7354730

AKTUELLES 17

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016

Pakete sicher verpacken akz-o Vieles wird heute per Paket verschickt. Die Freude ist jedoch nur dann groß wenn es unversehrt ankommt. Wie die ideale Außenverpackung aussieht, darüber sind sich Fachleute einig: Alle großen Paketdienste empfehlen stabile Kartons aus Wellpappe. „Die Welle in dem Material sorgt für die hervorragenden Polster- und Schutzeigenschaften“, erläutert Dr. Oliver Wolfrum, Geschäftsführer des Verbandes der We l l p a p p e n - In d u s t r i e. Diese Vorzüge sind sehr nützlich: Täglich werden hierzulande über sieben Millionen Päckchen und Pakete ausgeliefert; auch der Marktführer unter den Zustellern gibt zu, dass es dabei manchmal etwas ruppig zugeht: „Im Paketversand sind die Transportbelastungen deutlich höher als beim palettierten Versand.“ Die Sendungen werden schon mal gezogen, gestoßen und im Fahrzeug ordentlich durchgerüttelt. Eine Verpackung aus Wellpappe kann diese physikalischen Kräfte gut absorbieren und schützt das Packgut daher optimal. Wichtig ist, dass die verpackten Gegenstände nicht in der Verpackung verrutschen können. „Hohlräume erhöhen die Gefahr von Beschädigungen, daher sollten die Zwischenräume mit zusätzlichem Polstermaterial ausgefüllt werden“, erläutert Verpakkungsexperte Wolfrum. Dafür gibt es verschiedene Möglichkeiten und Materialien. „Wer nicht nur seine Sendung, sondern darüber hinaus die Umwelt schützen will, sollte auch für die Innenpolsterung Wellpappe verwenden“, so Wolfrum. Das Material ist äußerst flexibel und kann in jede gewünschte Form gebracht werden, ohne die Polstereigenschaften zu verlieren. „Im Gegensatz zu anderen Polstermaterialien besteht sie aus nachwachsenden Rohstoffen und wird über das Altpapier komplett recycelt.“ Unter www.wellpappen-industrie.de finden Sie mehr zum sicheren Verpacken.

Hunde von Obdachlosen Eine Umfrage ergab: Den meisten Hunden geht es gesundheitlich gut djd. Über 300.000 Menschen in Deutschland sind obdachlos, Tendenz steigend, so die Prognose der Bundesarbeitsgemeinschaft Wohnungslosenhilfe e.V. (BAG W). Für viele dieser Menschen ist ein Hund der einzige treue Begleiter - und um diesen kümmern sie sich besonders gut. Obwohl sie Tag und Nacht draußen leben und sich ihre Besitzer teures Futter oder tierärztliche Behandlungen kaum

leisten können, ist die Mehrheit der Obdachlosenhunde gesund. Das ist das Ergebnis einer aktuellen Umfrage der Agila Haustierversicherung unter Initiativen in Deutschland, die sich für das Wohlergehen der Tiere einsetzen. Für die Umfrage hat die Haustierversicherung Agila neun Initiativen in deutschen Metropolregionen befragt, die sich für das gesundheitliche Wohlergehen von Obdach-

losenhunden und Haustieren von mittellosen Besitzern einsetzen. Neben Sach-, Geld- und Futterspenden werden auch Paten für chronisch kranke Tiere gesucht. Weitere Informationen zur gesundheitlichen Situation von Obdachlosenhunden und eine Liste von Initiativen, die die Tiere ehrenamtlich medizinisch unterstützen, gibt es auf im Web auf www.agila.de/ obdachlosenhunde.

18 SPORT

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

Großer Jubel über Sieg Verletzungspech Otto Baskets unterliegen RASTA Vechta

FSV 1895 Magdeburg Handball / 1. Herren

Da fielen den Männern ganze Zentnerlasten von den Schultern. Nach einem fast schon sensationellen Sieg gegen Schönebeck ist nun wieder Land in Sicht. Der Vorsprung auf Ilsenburg wurde vergrößert und wieder Tuchfühlung zu den Plätzen 9 bis 11 aufgenommen. Hoffentlich kann der gute Eindruck auch bei den nächsten Aufgaben bestätigt werden. Foto: Verein

Magdeburg (eb).Wer weiß, wie das 296. Regionalligaspiel der Otto Baskets ausgegangen wäre, wenn der bisher erfolgreichste Magdeburger Angreifer Tyshawn Bell verletzungsbedingt nicht nur 7:49 Minuten gespielt hätte, und wenn Noha Pascual nicht durch einen Pferdekuss die g a n z e zweite Halbzeit s t a r k eingeschränkt gewesen wäre. So gewann der Favorit RASTA Vechta 91:84 (53:43) und musste dabei alles geben. Er hatte Glück, dass es den Magdeburger Angreifern einfach nicht gelang, den starken Jake Robert Reinders zu seinem fünften Foul zu zwingen, denn er spielte fünf Minuten mit vier Fouls. Er-

folgreichste Werfer ihrer Teams waren der Litauer Karlis Pauls Lasmanis (RASTA, 25 Punkte, 1 Dreier) und der Kroate Jure Lozancic (21). Es bleibt dabei. Die Magdeburger sind im Aufwind und haben sich gegenüber der Hinrunde wirklich stark verbessert, können den Aufwind aber nicht in Zählbares umsetzen. Nun kam auch noch großes Verletzungspech dazu, obwohl die medizinische Abteilung alles versucht hat. Gut, dass es nun eine Punktspielpause gibt, nach der die Verletzten hoffentlich zurück sind. Weiter geht es für die Otto Baskets am 5. März mit einem Heimspiel gegen Cuxhaven.

In der Familiensache Leonarczyk / Domnick suchen wir noch dringend Zeugen! Wer kann uns positive aber auch negative Informationen über

GUNAR NOWATSCHEK geben. Ihre Angaben werden mit äußerster Diskretion behandelt!

Rufen Sie uns an: De facto

Martin Geier Thomas Domnick Michael Gefeke Karen Sefczyk Stefan Domnick

(Den Tatsachen nach)

0173 / 8275992

040-65065821

0160 / 8455778

0171 / 7037066

0172 / 3901550

oder 0151/ 40120774

0178 / 5193986

SPORT 19

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016

USC holt nur einen Punkt USC Magdeburg – FC Schüttorf

Tennisnachrichten Christophers Tennis-News Sophie Tihomirnova wird Vize-Landesmeisterin Von Christopher Bergling Tennis Academy Bergling

Mit dem schnellen Spiel über die Mitte gelang es dem USC Magdeburg zu punkten. Foto: Mario Tomiak Magdeburg (eb). Nach 123 Minuten und fünf Sätzen feierten die Gäste aus Schüttorf den Sieg. Am vergangenen Sonntag konnten die Herren vom USC Magdeburg in der 2. Volleyball Bundesliga zwar viele kleine Punkte machen, für einen Sieg hat es jedoch nicht gereicht. Der Start der Begegnung verlief zu Gunsten der Gastgeber. Mit einer kleinen, aber stetigen Führung konnten die Zuschauer ein Spiel auf Augenhöhe sehen. Dann in der Endphase wurde es spannend. Die Niedersachsen glichen aus und gingen ihrerseits in Führung. Aber die Magdeburger hielten dagegen und so entwickelte sich ein echter Krimi. Nach mehreren Satzbällen für beide Mannschaften brachte ein Block von Alexander Abramow die Hausherren mit 1:0 in Führung. Leider gelang es im zweiten Durchgang nicht, den Schwung des Satzgewinnes mitzunehmen. Mit wenig Durchschlagskraft im Angriff machten es die Magdeburger den Gästen leicht, eine 12:8Führung herauszuarbeiten. Doch die USC-Herren fingen sich wieder. Tim Lautenschläger konnte mit mehreren guten Angriffen den Anschluss herstellen, sodass sich auch der zweite Satz ausgeglichen gestaltete. Nach einem erfolgreichen Leger von Tom Heidecke über den gegnerischen Zuspieler stand es 22:22. Aber zum Ende hin fehlte wiederum die Durchschlagskraft, sodass Schüttorf zum Fotos: MSV Dolle/Thorsten Horn 1:1 ausgleichen konnte.

Durchgang drei war dann eine klare Angelegenheit für die Niedersachsen. Von Beginn an machten die Magdeburger zu viele Fehler, schlugen selbst aus guten Situationen in den Block und machten es den Gästen abermals zu leicht. Der Satz ging deutlich mit 25:19 verloren. Wer nun aber dachte, dass sich die Magdeburger geschlagen geben würden, sah sich getäuscht. Mit großem Einsatz, guten Abwehraktionen, erfolgreichen Blocks und verbessertem Angriff dominierten die Hausherren Satz vier. Beim 19:15 richteten sich die Zuschauer schon auf den Entscheidungssatz ein. Dies machten die Magdeburger wohl auch – und so schlichen sich vermehrt Fehler ein. Beim 23:23 konnten die Gäste ausgleichen. Doch der Liganeuling behielt die Nerven und setzte mit einem gut positionierten Doppelblock von Tim Lautenschläger und Philipp Maaß den Schlusspunkt (26:24). Satz fünf war bis zum 9:10 ein offener Schlagabtausch. Dann gelang es den Schüttorfern, sich abzusetzen. Beim 10:13 nahm Trainer Mathias Waldschik die letzte Auszeit und versuchte so, dem Spiel die richtige Wendung zu geben. Aber auch dies blieb erfolglos, die routinierten Gäste nutzten ihre Chancen konsequent, gewannen den Satz und damit das Spiel. Am kommenden Wochenende sind die USC-Herren spielfrei, am 5. März geht es dann in der Auswärtspartie gegen den VCO Berlin.

ie Magdeburgerin Sophie Tihomirnova vom 1. TC Magdeburg e.V. konnte bei den 24. Hallenlandesmeisterschaften des Tennisverband Sachsen-Anhalt der Damen und Herren vom 19. bis 21. Februar 2016 das Finale erreichen. Musste sich aber dort gegen die stark spielende Katharina Scholtisek von SG Einheit Stendal e.V. mit 7:6 und 6:3 geschlagen geben. Bei den Magdeburger Herren konnte sich Christopher Bergling vom TC Life im Herrenkrug in der Nebenrunde im Magdeburger Duell gegen Christian Kästner vom LuckyFitness.de Magdeburg e.V. deutlich mit 6:0 und 6:0 durchsetzen. Sie beide mussten sich im ersten Spiel in der Hauptrunde geschlagen geben und sind dadurch in die Nebenrunde gelangt. Landesmeister bei den Herren wurde Christian Möhrke vom TC Rot-Weiß Dessau e.V. , der im Finale nach einer Aufgabe von Sebastian Beilecke vom TC Wernigerode e.V. nach 7:6 und 2:3 gewann. In der Nebenrunde der Damen gewann Celina Kleefeld vom SV Lok. Blankenburg 1949 e.V. im Finale gegen Leo Klinke von SG Einheit Stendal e.V. mit 6:2 und 6:1.

Sieger Damen Hauptrunde von Links: 3. Platz Amina Kuc, 1. Platz Katharina Scholtisek, 2. Platz Sophie Tihomirnova, 3. Platz Madlen Lüdtke und Turnierleiter Oliver Brandt

Sieger Herren Nebenrunde von Links: 3. Platz David Ehm, 1. Platz Christopher Bergling, 2. Platz Christian Kästner und 4. Platz Felix Springer

20 SPORT

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

Gemeinsame Lösung

HSV-News Spielberichte vom Wochenende von Michael Jahns www.hsv-magdeburg.de

Gästekartenkontingent Magdeburg (eb). Am Mittwoch, dem 24.Februar, trafen sich Vertreter der aktiven Fanszene des 1. FC Magdeburg, Vertreter der Polizei sowie Offizielle des 1. FC Magdeburg und des FC Hansa Rostock in der MDCC-Arena, um sich mit Blick auf das Spiel am 05. März und das damit zu vergebende Gästekartenkontingent auszutauschen. Aufgrund der aktuell baulichen Voraussetzungen in der MDCC-Arena und der vorliegenden Gefahrenanalyse seitens der Polizei hatte sich der 1. FCM bereits für ein maximales Gästekartenkontin-

gent in Höhe von 700 Karten entschieden. In der Diskussion wurde von der Polizei klargestellt, dass sie nicht über die Anzahl der Gästefans entscheidet, sondern, dass es letztendlich allein die Entscheidung des Vereins ist. Auf Grundlage dessen haben beide Vereine gemeinsam mit den Fanvertretern eine einvernehmliche Lösung erarbeitet. Der FC Hansa Rostock erhält auf Wunsch 2.000 Karten explizit für dieses Spiel. Wir freuen uns mit allen Fußballfreunden auf ein spannendes und friedliches Spiel in Magdeburg.

HSV Magdeburg holt Landesmeisterschaft Die weibliche B-Jugend des HSV Magdeburg (Siehe Bild unten) hat sich durch einen souveränen 47:17 (24:6) Heimerfolg gegen die JSpG HBC Wittenberg/ Apollensdorf vorzeitig die Landesmeisterschaft gesichert. Aus einer ganz tollen Mannschaftsleistung taten sich noch die beiden C-Jugendlichen Jenna Priesing und Pauline Papenfuß mit jeweils zehn Toren als beste Schützinnen hervor. Gerade in der ersten Halbzeit stellte man eine sehr bewegliche Deckung mit einer gut agierenden Saskia Ribnitz im

Tor auf. Das wiederum war Grundvoraussetzung für das immer besser werdende Tempospiel. In der zweiten Halbzeit agierten die Stadtfelderinnen dann auch auf Grund des sicheren Vorsprungs etwas zu nachlässig in der Deckung. Allerdings konnte man sich auch jetzt auf Torhüterin Michelle Pape verlassen. Im Umkehrspiel, wie auch im Positionsangriff zeigten vor allem die beiden C-Jugendlichen Annemarie Papenfuß und Nele Mertens abwechselnd eine sehr umsichtige und effektive Spielführung. Von der konnten, bis auf die angeschlagene Lea Grothe, alle anderen Spielerinnen

im Torabschluss profitieren. Hier waren dann insbesondere die erwähnte Jenna Priesing im Konter und Pauline Papenfuß als jüngerer C-Jugendjahrgang im Positionsangriff jeweils zehnmal erfolgreich. Durch diesen deutlichen 47:17 Erfolg sicherte sich der HSV Magdeburg bei noch zwei ausstehenden Spielen die Landesmeisterschaft der weiblichen B-Jugend.

digten der HSV bis zur 26 Minute. Zwei Tore von Christoph Schmidt und der HSV lag nach 28 Minuten mit 12:8 vorn. Doch die Gäste konnten durch Stefan Lindner kurz vor dem Pausenpfiff auf 13:10 verkürzen. Auch in der zweiten Spielhälfte bestimmten die Magdeburger das Tempo und trafen nach 36 Minuten zur 16:12 Führung. Doch die Gäste kamen wieder heran. In doppelter Unterzahl mußte der HSV den Anschlußtreffer zum 18:17 hinnehmen. Ab jetzt wurde es hektisch. Leitragende waren in den letzten 12 Minuten die Magdeburger. Trotzdem lag der HSV bis zur 59 Minute vorn. Mike Brunsendorf zum 21:19, Michael Jahns zum 23:21 (54) und zum 25:24 sorgten für die Zwischenstände. Doch Entscheidungen gegen den HSV ermöglichten in der Schlußminute den Gästen

noch zum Ausgleich zu kommen. Für die Mannschaft des HSV bitter, hatten sie trotz der Umstellungen ein gutes Spiel absolviert.

HSV: Pape; Ribnitz; Mertens 5; Grothe; Hoffmann 2; Priesing 10; Stahnke 3; Tobies 3; Scheler 1; Weigelt 5/1; Gimmler 3; A. Papenfuß 5/1; P. Papenfuß 10

Fußball - Spieltermine 3. LIGA - 27. SPIELTAG 26.02.-28.02. Fr. VfB Stuttg. II - HallescherFC Sa. Dyn. Dresden - Fortuna Köln Sa. Großaspach - Werd. Bremen II Sa. Würz.Kickers - Mainz 05 II Sa. Cottbus - FC Hansa Sa. Münster - Chemnitz. FC Sa. Holstein - VfR Aalen Sa. Wiesbaden - VfL Osnabr. So. Magdeburg - Stu. Kickers So. Erzgeb. Aue - Erfurt

-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-

Tabelle

1. SG Dynamo Dresden 2. FC Erzgebirge Aue (Ab) 3. VfL Osnabrück 4. SG Sonnenhof Großaspach 5. 1. FC Magdeburg (Auf) 6. SC Preußen Münster 7. Hallescher FC 8. FSV Mainz 05 II 9. SC Fortuna Köln 10. FC Würzburger K. (Auf ) 11. VfR Aalen (Ab) 12. SV Wehen Wiesbaden 13. Holstein Kiel 14. Chemnitzer FC 15. FC Rot-Weiß Erfurt 16. SV Werder Bremen II (Auf ) 17. Energie Cottbus 18. FC Hansa Rostock 19. SV Stuttgarter Kickers 20. VfB Stuttgart II

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 25 26 26 25 26 26 26

25 9 9 11 9 4 7 4 -1 6 -1 -3 -4 -4 -8 -11 -8 -11 -16 -17

P 54 46 43 41 38 37 36 36 36 34 32 31 31 30 30 29 27 26 26 22

SAL Männer Torhüter Matthias Wiesner mit starker Leistung HSV Magdeburg : SV Eintracht Gommern 25:25 (13:10) In der Sachsenanhaltliga empfing der HSV Magdeburg den SV Eintracht Gommern. Die Magdeburger mussten kurzfristig auf Krüger, Kostka (grippaler Infekt)sowie Krug und Habenicht ( Winterlager) verzichten. So kam Carsten Schulz zu seinen zweiten Spieleinsatz. Trotz dieser Umstellungen begannen die Magdeburger sehr konzentriert. Vor allem Matthias Wiesner hatte einen Super Tag erwischt. Im Angriff trafen Carsten Schulz und Michael Jahns zur 5:2 Führung nach 9 Minuten. Diesen Dreitorevorsprung vertei-

HSV : Wiesner, Baum, Brunsendorf 1, Keiser, C. Schulz 2, M. Schulz, Schötzig, A. Jahns ,M. Jahns 17/3, Marquardt, Schmidt 2, Discher 1

Musterhaus: „Zur Kirschblüte 2” Sa. 13 - 15 Uhr

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

D TA B

Benefizball der Service-Clubs in Magdeburg

SCHLA

27. Februar 2016 - Seite I

MAGDEBURGER SONNTAG Spezial

Freude haben – Freude schenken 18. Benefizball der Magdeburger Serviceclubs im Herrenkrug Parkhotel Magdeburg. Ihren traditionellen Wohltätigkeitsball richten die Magdeburger Serviceclubs nun schon zum 18. Mal im Herrenkrug-Parkhotel aus. Dieses Gesellschaftsereignis der Landeshauptstadt Magdeburg ist einer der Höhepunkte der Magdeburger Ballsaison. Mitglieder und Freunde der Magdeburger Serviceclubs Soroptimist International, Rotary Club Magdeburg, Rotary Club Otto von Guericke, Lions Club, Lions Club Kaiser Otto I., Round Table, Inner Wheel Einige Mitglieder des Benefizballkomitees (v. l. u.): Ursula Club und der Freimaurerloge Joop, Ulla Leffler, Gabriele Putz, Kirsten Herdt, (v. l. oben): „Harpokrates“ engagieren sich Sören Wilmerstaedt, Dr. Dirk Wagner, Dr. Igor Weimann durch ihre Teilnahme am Ball für zuvor ausgewählte soziale Projekte. Die Grundschule „Am Umfassungsweg“ in Magdeburg-Neustadt wird hinsichtlich ihrer sozialpädagogischen • Atelierhaus Putz • NOLD Maßnahmen als Ergebnis Objekteinrichter • Babor Beauty Spa einer vergangenen Förderung unterstützt. Ebenfalls bereits • PRIMATECH • Blumenfachgeschäft zum zweiten Mal wird das Regenerative Blütenlook Tanzprojekt für Menschen mit Energiesysteme • Daimler AG Down-Syndrom gefördert. Das • Riecke Schuhe dritte Projekt, die Benefizre• eldoRADo. gatta „Rudern gegen Krebs“ • Tanzschule Röppnack • Herrenkrug Parkhotel im Sommer 2016, feiert Pre• Schreiber & Sundermann miere in Magdeburg. Dank der • Hotel Residenz Joop großzügigen Unterstützung • Schuberth - Head • Jacques' Wein-Depot aller Ballteilnehmer, Partner Protection Technology und Sponsoren kommt in die• Juwelier Karat sem Jahr wieder eine hohe • Sport 2000 • Magdeburger Spendensumme zusammen. Weiße Flotte • Stadtsparkasse Die Organisatoren bedanken Magdeburg sich herzlich für das tatkräftige • Media Markt Engagement. Magdeburg • Städtische Werke

Berliner Chaussee 71 39114 Magdeburg Tel.: 0391 / 85 73 29 Fax: 0391 / 85 20 384 E-Mail: info@tischlermeister-linke.de Internet: www.tischlermeister-linke.de

Neuanfertigungen Spezialanfertigungen Neuanfertigungen Reparaturen Spezialanfertigungen Restaurierungen Reparaturen Einbruchschutz Restaurierungen Fenster, Türen, Tore Einbruchschutz Rollladenanlagen jeder Art

www.swm-app.de

Danke für die Sachspenden

Attraktives Programm Für die musikalische Unterhaltung sorgen auch 2016 die Berliner Galaband „Lounge Society“ sowie DJ Roger. Die Moderation durch Herrn Dr. Winfried Bettecken ist genau wie der Veranstaltungsort bereits Tradition geworden. Alljährlich werden bei der Tombola zahlreiche Sachspenden von großzügigen Sponsoren verlost. Die Ballgäste werden erneut unterhaltsame Stunden mit Clubmitgliedern, Freunden und Partnern erleben – getreu dem Motto des Benefizballs 2016 „Freude haben – Freude schenken“.

• Müllheizkraftwerk Rothensee • nc Maler

Sparkassen-Finanzgruppe

Magdeburg • Sabine Ullrich • Dr. Igor Weimann

Magdeburg - Am Pfahlberg direkt an der A2 - Am Pfahlberg Tel.Magdeburg 0391 / 2802-0 magdeburg@mediamarkt.de

Der Schlüssel zu vertrauensvoller Beratung.

direkt an der A2

Tel. 0391 / 2802-0

magdeburg@mediamarkt.de

www.sparkasse-magdeburg.de

Dieser Text erscheint nur in der Demoversion. Der Text kann mit der Vollversion entfernt werden. Verändert mit der DEMOVERSION von CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.de).

D TA B

Benefizball der Service-Clubs in Magdeburg

SCHLA

Seite II - 27. Februar 2016

MAGDEBURGER SONNTAG Spezial Rotary Club Magdeburg Rotary International hat sich seit der Gründung des ersten Clubs im Jahr 1905 zu einem weltumspannenden Netzwerk engagierter Männer und Frauen entwickelt, die denen zur

Seite stehen, die sich selbst nicht helfen können. Die älteste Service-ClubOrganisation der Welt ist unter dem Motto „lokal verankert – global vernetzt“ sowohl im lokalen

Umfeld der eigenen Gemeinde als auch bei internationalen humanitären Hilfsprojekten aktiv. Der Rotary Club Magdeburg wurde 1930 gegründet und 1991 wiedergegründet.

Rotary Club Otto von Guericke Magdeburg Wir denken an die Energie von morgen. Und die Zukunft der Region. Verlässliche Partnerschaft: Als regionaler Netzbetreiber machen wir das Strom- und Gasnetz in Niedersachsen und Sachsen-Anhalt fit für die Zukunft. Dabei sind wir besonders den Menschen vor Ort verbunden – als Arbeitgeber, Ausbilder und Partner von Sport und Kultur.

Avacon AG www.avacon.de

Der Rotary-Club Magdeburg Otto von Guericke wurde im Jahr 2002 zum 400-jährigen Geburtstag Otto von Guerickes gegründet. Den rotarischen Zielen der Dienstbereitschaft im täglichen Leben verpflichtet, hat der Club in den vergangenen Jahren vielfältige kul-

turelle und soziale Aktivitäten selbst initiiert und getragen bzw. gemeinsam mit anderen Clubs gestaltet. Im Mittelpunkt standen und stehen dabei Projekte von Rotary International, wie z. B. „Polio-Plus“, „Wasser für die Welt“ oder die Bekämpfung des Analphabetentums

in der Welt, ebenso wie Aktivitäten in Magdeburg und Umgebung. Hilfe für Gemeinschaft in Not, das war und ist das Motto jeder rotarischen Unterstützung. Derzeitiger Präsident des Rotary Clubs Otto von Guericke Magdeburg ist Carsten Harkner.

Danke für die Geldspenden

Netze für neue Energie

• GETEC • Haardesign Jeannette Lauermann • Köcher & Meuser • Magdeburg Treuhand Steuerberatungsgesellschaft • MWG Wohnungsgenossenschaft eG Magdeburg • Dr. Axel Müller • Heinrich M. Osmann • regiocom • Rechtsanwälte Dr. Schneider & Partner

D TA B

Benefizball der Service-Clubs in Magdeburg

SCHLA

27. Februar 2016 - Seite III

MAGDEBURGER SONNTAG Spezial

Entstanden ist Round Table aus dem Geist des englischen Clublebens. 1927 gründete sich in England der erste „Round Table“. Mittlerweile ist daraus eine weltweit operierende Organisation geworden. Die Mitgliedschaft endet automatisch mit der Vollendung des 40. Lebensjahrs – so ist ein

permanenter Zufluss von neuen Ideen gesichert. Die Mitglieder aus verschiedensten Berufen treffen sich regelmäßig zu Gesprächs- und Vortragsabenden. Mit diesen Begegnungen wachsen die Solidarität und Verantwortung, das Gemeinschaftsbewusstsein und tiefe Freundschaften.

D TA B

Offen für neue Weinwelten?

Round Table

SCHLA

Im letzten Jahr feierte der Round Table Magdeburg sein 20-jähriges Bestehen. Zu diesem Anlass trafen sich aktuelle und ehemalige Mitglieder des Clubs sowie Angehörige des Old Table Magdeburg, um bei einem gemütlichen Gänseessen an die Gründung des Tisches und seine Entwicklung zu erinnern.

Freimaurerloge Harpokrates Magdeburg Die Freimaurer führen ihre Wurzeln auf die mittelalterlichen Bauhütten in Europa zurück. Die erste deutsche Loge wurde bereits 1737 in Hamburg gegründet. Auch wenn sich die Freimaurer nicht als einen klassischen Service-Club verstehen, teilen sie doch wichtige moralische und ethische Grundsätze. So treten Freimaurer weltweit für die freie Entfaltung der Persönlichkeit, Hilfsbereitschaft Impressionen aus dem „Tempel“ der Burg im Schloßund für ein friedliches, sozial park Machern. gerechtes Zusammenleben der Menschen ein. Das soziale Wirken im Gemeinwe- siebenjährigen Krieges, die Bemühungen zur Wiederbesen ist zudem ein wichtiger hier gemeinsame freimaure- lebung der Loge. So trafen Baustein der freimaureri- rische Arbeiten durchführ- sich am 13.Febuar 1993 12 schen Arbeit. In Deutsch- ten. Das Logenhaus der Freimaurer, um die Harpoland wird die Zahl der Harpokrates-Loge befand krates-Loge wiederzugrünFreimaurer auf rund 14.000 sich seit Ende des 19. Jahr- den. Aktuell treffen sich und in der Welt auf 6 Millio- hunderts bis zur Auflösung regelmäßig 32 Männer, die nen in rund 45.000 Logen durch die Nationalsozia- sich als „Brüder“ bezeichgeschätzt. Viele berühmte listen in der Otto-von- nen, ein- bis zweimal im Persönlichkeiten wirkten in Guericke-Straße/ Ecke Monat zu freimaurerischen den Logen der Freimaurer Große Münzstraße und Arbeiten. Neben den alljährmit - drei bekannte Beispiele wurde in der Bombennacht lich stattfindenden Jahressind Mozart, Goethe und des 16.Januars 1945 völlig höhepunkten, das Lessing. Die Freimaurerei in zerstört. In der DDR wurde Stiftungsfest im Februar und Magdeburg hat eine lange auf diesem Grundstück das das Johannisfest im Juni, Tradition. Die Loge wurde Verwaltungsgebäude des war vor allem die Herbstam 3. Februar 1826 gegrün- „SKL“ gebaut. Die Loge ar- fahrt nach Wien ein besondet. Die zweite, noch existie- beitet heutzutage im Mag- deres Ereignis. Über 20 rende Magdeburger Loge deburger Ratswaage-Hotel. „Brüder“ und „Schwestern“ „Ferdinand zur Glückselig- In der Zeit zwischen der Auf- machten sich mit dem Reikeit“ ist noch älter. Sie wurde lösung der Loge durch die sebus auf den Weg, um die bereits 1761 in Magdeburg Nationalsozialisten sowie wunderbare Stadt an der gegründet. Die ersten Lo- der Unterdrückung durch Donau und „Brüder“ einer gen bildeten sich in Magde- die kommunistischen Wiener Loge zu besuchen. burg durch die Initiative von Machthaber in der DDR gab 2015 konnte die Harpokrafranzösischen, schwedi- es bis zur Wende kein frei- tes-Loge erneut einen Spenschen, österreichischen und maurerisches Leben in Mag- denscheck an das württembergischen kriegs- deburg. Kurz nach dem Magdeburger Konservatogefangenen Offizieren des Ende der DDR gab es erste rium übergeben.

Willkommen an unserem Verkostungstisch! Ob Rot, Weiß oder Rosé – einer unserer über 250 charaktervollen Winzerweine aus aller Welt erobert garantiert auch Ihr Herz. Jacques’ Wein-Depot 39112 Magdeburg, Am Fuchsberg 5 – 7 www.jacques.de Mo – Do 15.00 – 19.00 Uhr Fr 13.00 – 19.00 Uhr Sa 10.00 – 15.00 Uhr

D TA B

Benefizball der Service-Clubs in Magdeburg

SCHLA

Seite IV - 27. Februar 2016

MAGDEBURGER SONNTAG Spezial Lions Club Magdeburg Mit der Gründung des Lionsclubs Magdeburg am 26. März 1990 und der Charterübergabe am 10. Juni 1990 war der zweite Lionsclub in Ostdeutschland aus der Taufe gehoben. Heute ist der Club eine lebendige und aktive Einheit im Gesamtverbund der Lions International und handelt nach dessen Motto „We serve“. Dem Lionsclub Magdeburg, dessen amtierender Präsident Ralf Thoma ist, gehören zurzeit 32 Mitglieder an. Die regelmäßigen Club- Benefiz-Rockkonzert im Grö̂ninger Bad abende finden im RamadaHotel Magdeburg statt. Die statt. Gewürdigt wurden die sorts-Golfclubs in NeugatInternetseite der Lions gibt Geschichte, die Aktivitäten tersleben durchgeführt Auskunft über das Leitbild, sowie die Wirkung des Clubs wurde. Erstmalig veranstaldie Geschichte, Aktivitäten in der Stadt sowie in der Re- tete der Club im Jahr 2015 und über die Mitglieder des gion. Im Zentrum der Aktivi- ein Benefiz-Rockkonzert. Clubs. täten stand, getreu dem Am 14. März 2015 fand das Das Jahr 2015 war durch Motto der Lions, die Unter- Konzert unter der Federfüheine Reihe von Aktivitäten stützung Hilfebedürftiger. rung des damaligen Präsiverschiedener Art geprägt. Im Golfclub des „Acamed denten Jörg Dahlke im Die Feierlichkeiten anläss- Resorts“ in Neugattersleben Veranstaltungszentrum lich des 25.Gründungsjubi- fand am 26. September 2015 „Gröninger Bad“ in Magdeläums des Clubs waren der das Benefiz-Golfturnier, der burg statt, an dem er sich Höhepunkt im letzten Jahr. „Lions Challenge Cup 2015“, auch aktiv beteiligte. Der Am 6. Juni 2015 fand unter statt. Der Erlös wurde dem Erlös wurde dem BürgerAnwesenheit vieler Grün- Down-Sportfest in Magde- haus Magdeburg-Nord dungsmitglieder des Clubs, burg sowie der Aktion übergeben. vieler Gäste aus dem Distrikt „Lichtblicke“ für Kinder an Die Glühweinaktion auf Ost-Mitte und aus dem der Elfenbeinküste zur Ver- dem Weihnachtsmarkt Partnerclub in Braun- fügung gestellt. Am 25. und Magdeburg war 2015 wieder schweig, sowie Vertretern 26. September 2015 war der sehr erfolgreich. Der Erlös befreundeter Service-Clubs Lionsclub Magdeburg wurde dem Regenbogenin den Räumen der Otto- zudem Gastgeber für die haus Magdeburg zur Aufvon-Guericke-Gesellschaft jährliche Distriktvollver- rechterhaltung einer Magdeburg in der Lukas- sammlung, welche in den Musiktherapie zur Verfüklause die Jubiläumsfeier Räumen des Acamed-Re- gung gestellt.

DER NEUE FABIA

ab 12.490 Euro

man Skoda kauft bei Nigari!

Ohne Anzahlung in in Seit Mitte November Ihren NIGARI-Autohäusern Ihren NIGARI-Autohäusern

Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100km: innerorts 6,1-3,9; außerorts: 4,2-3,1; kombiniert: 4,8-3,4; CO2-emmission komb.: 110-88g/km (gemäß VO(EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse c-A+

Carnotstr. Carnotstr.22(am (am Flugplatz) Flugplatz) 39120 39120 Magdeburg, Tel.: 0391/79293121 0391 / 79293121

Silberbergweg 3, 39128 39128 Magdeburg Magdeburg Tel.: 0391/79293251 0391 561 4461

ZZZ QLJDUL FRP www.nigari.de

D TA B

Benefizball der Service-Clubs in Magdeburg

SCHLA

MAGDEBURGER SONNTAG Spezial

27. Februar 2015 - Seite V

Soroptimist International 30 Frauen engagieren sich in einem internationalen Netzwerk im Soroptimist International Club Magdeburg. Mit ihren Projekten treten sie für eine bessere Stellung der Frau in der Gesellschaft, für Menschenrechte, Gleichheit, Entwicklung und für den Frieden ein. Soroptimist International hat als Nicht-Regierungsorganisation (NGO) allgemeinen Konsultativstatus in diversen UN-Unterorganisationen in New York, Genf, Wien und Paris sowie Die Mitglieder des Soroptimist International Clubs Magdeburg im Europarat in Straßburg Im März 2016 findet das 1. und ist dort mit ihren Reprä- ten Weihnachtsgeschenke für Flüchtlingskinder. Im No- Magdeburger Benefiz-Dinsentantinnen vertreten. 2015 investierte der Club vember 2015 wurde das Nor- ner-Hopping als Fünffür Gänge-Menü in privaten in die IT-Ausstattung einer bertusgymnasium Schule in Guatemala und in vorbildliche Projektarbeit Esszimmern statt. Jeder ein Projekt, das in Tansania zum Thema Demokratie und Gang wird an einem anderen ausge- Ort serviert. Der Erlös des Mikrokredite zur Existenz- Menschenrechte gründung an Frauen verleiht. zeichnet. Außerdem ist der Abends kommt der MagdeSie übergaben Spenden an Soroptimist International burger Tafel zugute. Text und Bild: Sabine Ullden Theaterjugendclub Club Magdeburg regelmäßig Magdeburg sowie an die auf der Meile der Demokratie rich Präsidentin SI Club Magdeburg Magdeburger Tafel und kauf- vertreten.

Lions Club Kaiser Otto I. Magdeburg Der mittlerweile 44 Mitglieder zählende Lions Club Kaiser Otto I. konnte mit seinen traditionellen Aktivitäten im vergangenen Jahr über 12.000 € erwirtschaften, um damit soziale und kulturelle Projekte in der Landeshauptstadt zu fördern. So wurde die Finanzie- Die Mannschaftsmitglieder nach dem Benefiz-Eisstockschießen des rung eines Fenster- Lions Clubs Kaiser Otto I. auf der Eisbahn am Allee-Center Magdesegments der Max- burg Uhlig-Buntglasfenster in der Johanniskirche den Lions ein Konzert der rige Flüchtlinge, sind weiübernommen und damit Kon-Big-Band des Konser- tere Projekte, die die ein herausragendes Kunst- vatoriums organisiert, des- Lions mit Freude und tatEngagement projekt in Magdeburg un- sen Erlös für ein Sommer- kräftigem terstützt. Die Kaiser-Otto- camp der Jugendlichen absolvierten. Ein vergnüglicher WoLions fördern musikalische zum Einsatz kommt. Der Begabungen und helfen Büchermarkt im Allee- chenendausflug auf die damit auch den Eltern der Center zugunsten der Ak- Insel Spiekeroog, zahlreiKinder mit Stipendienpro- tion Knochenmarkspende che Vorträge und Besugrammen am Telemann- Sachsen-Anhalt e.V. und che, u. a. der RoboCupKonservatorium durch ihr das Team-Eisstockschie- Meisterschaften, rundejährliches Benefizkonzert ßen für sozial engagierte ten das Lionsjahr lehrim „Kloster Unser Lieben Vereine in Magdeburg, reich, interessant und mit Frauen“. Unter dem Motto u.a. der Clearingstelle für vielen bereichernden Be„The best of…“ wurde von unbegleitete minderjäh- gegnungen ab.

UÊÀi}i iÀ>Ì ÛiÊ iÀ} i> >}i UÊ i ÌÀ ÃÌ> >Ì Ã> >}i UÊ ÌâÃV ÕÌâ ÊÕ°Ê iÌâÜiÀ ÌiV 7 vi LØÌÌi iÀÊ-ÌÀ>~iÊÓÈÊUÊÎ ££ÓÊ >}ìLÕÀ}ÊUÊ/i °\ÊäÎ £ ÈÎÈÊÇ{ÊÎÎ >Ý\ÊäÎ £ ÈÎÈÊÈ ÊÎnÊUÊÜÜÜ°«À >ÌiV >}ìLÕÀ}°ì

*À i Ì iÀÕ }ÊUÊ ÕÃvØ ÀÕ }ÊUÊ-iÀÛ Vi

D TA B

Benefizball der Service-Clubs in Magdeburg

SCHLA

Seite VI - 27. Februar 2016

MAGDEBURGER SONNTAG Spezial Inner Wheel Club Magdeburg

Klausenerstraße 47 • 39112 Magdeburg Telefon: 0391/74 488 780 • Telefax: 0391/74 488 789 E-Mail: info@adcom-md.de • Internet: www.adcom-md.de

2015 konnten die InnerWheelerinnen mit vollen Händen Hilfe leisten und Freude (ver)schenken. Das 4. Benefizkonzert fand im Juni erstmalig im großen Opernhaus statt, war fast bis auf den letzten Platz ausverkauft und sorgte so für ein gut gefülltes Spendenkonto. Ausgereicht wurde das Geld an drei Empfänger: Das Frauen- und Kinderschutzhaus Magdeburg benötigte Zelte und Inner-Wheel-Benefizkonzert im Opernhaus Magdeburg Campinggeräte. Einfache, aber wichtige Ausrüstung, war der Kinder- und Jugend- Diakonissen, die nach Jahrdamit Mütter und Kinder chor Magdeburg am Hegel- zehnten des Daseins für angemeinsam einen lang er- Gymnasium, der finanzielle dere nun auch ein wenig sehnten Ferienaufenthalt Unterstützung für die Chor- Fürsorge verdienen sowie erleben konnten. Dankbar freizeiten der kleinen und die großartige Arbeit der verwendet hat auch die Bal- großen Sänger, aber auch Bahnhofsmission und der lettschule Semenchukov für die zahlreichen Reisen zu Telefonseelsorge. Nicht zu eine Spende für dringend hochkarätigen Wettbewer- vergessen ist der Kochkurs nötige Kostüme und Requi- ben im In- und Ausland mit Kindern, für den Beate siten. Wie kreativ, kunst- und braucht. Medaillen, Di- Harten unermüdlich den liebevoll das Geld eingesetzt plome und Preise sind der Kochlöffel und das Rezeptwerden soll, davon konnten Beleg dafür, dass jeder Spen- buch schwingt. sich die Zuschauer bei den den-Euro hier „gewinn“Am 11. Juni 2016 wird das Tanzvorführungen gleich bringend angelegt ist. nächste Inner-Wheelselbst überzeugen. AußerDaneben hat der Inner Benefizkonzert stattfinden dem wird die Spende auch Wheel Club Magdeburg na- wiederum im Opernhaus dazu beitragen, Ballett-Sti- türlich seine traditionellen Magdeburg. Die Innerpendien für besonders be- Partner und alte Freunde Wheelerinnen freuen sich gabte Kinder zu nicht vergessen: Das Famili- auf einen einträglichen, ermöglichen. Hauptakteur enhaus mit seinen wach- schwungvollen Abend und und Spendenempfänger senden Aufgaben, die auf gut gelaunte Besucher.

Vielen Dank allen Spendern 2016!

Die limitierten SCORE! Sondermodelle. Zum Beispiel die A-Klasse SCORE!. Ohne Anzahlung und mit 38% Preisvorteil gegenüber unverbindlicher Preisempfehlung des Herstellers auf Sonderausstattungen.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Mercedes-Benz Niederlassung Magdeburg, Am Großen Silberberg 3, 39130 Magdeburg www.mercedes-benz-magdeburg.de

AKTUELLES 27

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016

Gisela klatscht… Klatschen Sie mit: talklinegisela@aol.com, Mobil: 0160 /15312 97 Lesen Sie auch unter www.zeitungsklick.de! Roboterfans unter sich Wenn es um Roboter geht, wird insbesondere der Mann unweigerlich zum Kind. So geschehen

Partei. Als kleines Dankeschön und Abschiedsgeschenk gab es neben einem MagdeburgPuzzle auch einen von Claudia Krull selbstgemachten Cupcake.

unter auch der 48-jährige Magdeburger. In 14 Stunden musste man oben sein, erzählt mir der Ultra-Marathonläufer. Neun Minuten vor sieben Uhr hatte er am Abend nach 12

CDU- Generalsekretär Peter Tauber (l.) und Kreischef Tobias Krull begaben sich in die Roboterwelt. bei Peter Tauber und Tobias Krull. Magdeburgs CDU-Kreischef und der Generalsekretär waren auf Tour durch die Landeshauptstadt und machten u.a. Station im SwarmLab, im Schwarmroboterlabor der Fakultät für Informatik an der Magdeburger Uni. Und sie konnten sich überzeugen, dass auch Frau. wie die Professorin Sanaz Mostaghim, voll auf Roboter „abfährt“. Sie forscht mit ihrem Team daran, wie man Roboter von Individualisten zu Teamspielern weiterentwickeln lassen. Davon überzeugten sich auch die Landtagsabgeordnete Edwina Koch-Kupfer, Staatssekretär Marco Tullner sowie Unirektor Jens Strackeljan und Prodekan Gunter Saake. Besonderes Interesse fanden natürlich die Vorführungen der flugfähigen Schwarmroboter, die übrigens selbst an der Fakultät hergestellt werden. Als Peter Tauber dann die Steuerung eines der Roboter übernehmen konnte, war er in seinem Element. Die Bestellung für eine eigene Drohne hat er bereits auf den Weg geschickt. Sie soll den begeisterten Radfahrer und Läufer auf seinen Ausflügen begleiten und neue Ein- und Ausblicke ermöglichen. Und natürlich machte der Generalsekretär so kurz vor der Landtagswahl auch einen Abstecher in die Innenstadt zum Infostand seiner

Host mit dem Laufen erst vor 10 Jahren begonnen. Da nahm der Polizist das erste Mal an einem Staffelmarathon in Halle teil. Auch wenn es damals nur 7 km waren, die Atmosphäre hatte ihm gefallen. Der 10 km Hopfengartenlauf folgte und er sagte sich: Wenn du 10 km schaffst, dann auch 20. Auch der Magdeburglauf im Herbst sei für ihn zur Pflicht geworden. „Ist doch meine Stadt, darum muss der Lauf sein.“ Kaum zu glauben, dass während der Schulzeit das Unterrichtsfach Sport nie sein Ding war. Im Jahr 2010

Thomaner, die Kruzianer (Kreuzchor Dresden), die Regensburger Domspatzen und andere sind Knabenchöre von Weltruf. Bis 1933 hat es auch am Magdeburger Dom einen reinen Knabenchor gegeben. Barry Jordan, der als Domkantor Kirchenmusik und Gesang in seinen Händen hält, will an diesen hi-

Stunden und 51 Minuten den Gipfel erreicht. Nach 80 km hat Jens Host den Brocken und sich selbst Nein, ans Aufhören habe bezwungen. Die letzten 7 er nie gedacht, sagt mir der km von Oderbrück Magdeburger Jens Host, bis zum Brocken der kürzlich am härtesten hatten es noch Lauf des Nordens teilin sich. Das Genahm. Von Göttingen bis fühl fix und ferzum Brockengipfel ging es tig zu sein, für 177 Teilnehmer verkam erst rückte 80 Kilometer nach der Domkantor Barry Jordan baut einen Knabenchor an der bergauf. 162 Teilnehw a r m e n Magdeburger Kathedrale auf und sucht Interessenten. mer haben es bei Dusche. minus 4 Grad, Wie ich nahm Host erstmalig am storischen Wurzeln anknüptrotz Nebel, Wind e r - 30 Kilometer Kanallauf in fen. Wer will also und Glätte gefahre, Wolmirstedt teil, ein Jahr Magdeburger Domspatz schafft. h a t später am 60 km Ultra-Ka- werden? Mit der MauritiusDarJens nallauf. Beim Surfen im In- kantorei können Jungen von ternet suchte er nach der 4. bis zur 7. Klasse wieder neuen Herausforderungen, eine alte Tradition neu belenach Läufen in schönen ben und sich in diesem erLandschaften. So stieß er sten Knabenchor auf den Brocken-Chal- einschreiben lassen. Barry lenge. Besonders gefiel ihm Jordan persönlich wird hier auch, dass beispielsweise den Ton angeben. Parallel die Startgelder Hilfsprojek- dazu baut Dom-Singschulten zugutekommen. Er be- leiterin Sabine Lattorf den warb sich und hatte das allerersten Mädchenchor Glück dabei sein zu kön- am Magdeburger Dom auf, nen. Als er beim größten ebenfalls für Schülerinnen und schwersten Lauf im der Klassen vier bis sieben. Wald beim 38.Kilometer Ein erstes Projekt wird das über einen Ast stürzte, Musical „Das Goldene Kalb“ dachte er nur daran: So im Schauspielhaus sein. Naetwas passiert, wenn man türlich bleibt der Motettenals Stadtmensch durch den chor, der Hauptchor am Wald läuft. Nun steht bei Dom für Erwachsene, besteJens Host als nächstes im hen wie auch der OratorienApril der Halbmarathon in chor und die Berlin im Kalender. Domsingschule. Wer also Freude am Singen hat, kann Wieder Dom-Knabensich gerne einreihen in die chor stimmkräftigen Ensembles des Doms. Sie wollen mehr Die Magdeburger Kathe- erfahren? www.magdeburWenn die meisten aufgeben, fängt für Ultramarathonläufer drale orientiert sich an be- ger dommusik.de gibt AntJens Host der Lauf erst richtig an. rühmten Vorbildern. Die worten. Verrückte 80 km bergauf

% f체r die t채glich aktuellen Heimatnachrichten auf MAGDEBURGER NEWS

" !

# $

AKTUELLES 29

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016

APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST

Aktiv & gesund im Leben

Sonntag, 28. Februar

ÄRZTE-NOTDIENST MAGDEBURG •Mobiler Kassenärztlicher Notfalldienst – Telefon 6 216777 Mo., Di., Do. 19 bis 7 Uhr Mit., Freitag 14 bis 7 Uhr Sa., So., Feiertag 7 bis 7 Uhr •Notfallpraxis, Leipziger Str. 16/17 (Medico-Soziales-Zentrum) Kassenärztlicher Notfalldienst, Telefon 6 27 96 00 Mo. 18–0 Uhr, Di. 18–0 Uhr Mi. 14–0 Uhr, Do. 18–0 Uhr Fr. 14–0 Uhr, Sa. 7–0 Uhr So. 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr •Kinderärztlicher Notfalldienst Mo+Di 18–0 Uhr, Mi 14–0 Uhr, Do 18–0 Uhr, Fr. 14–0 Uhr, Sa+So 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr, Notfälle ab 0 Uhr unter 6721202 Zentr. Notaufn., Leipziger Str. 44, H. 60 •Zahnärztlicher Notdienst über Funktaxi 56 56 56 •Tierärztlicher Notdienst 26.02. (19 Uhr) bis 04.03. (19 Uhr) TÄ Butryn Tel. 0173/48 35 835 Tierklinik Magdeburg Telefon 7 3186 40 o. 7 3186 41

•Kinder- und Jugendtelefon Telefon 0800 111 03 33

- Anzeige - • apo-rot Apotheke Am Theater

Ängste & Phobien lösen In ein neues Leben starten dank der Merdian-Energie-Technik Magdeburg (eb). Wer unter Ängsten, Phobien oder Depressionen leidet, muss meist eine jahrelange Therapie in Kauf nehmen um wieder ein normales Leben zu führen. Aber das muss nicht sein. Wo andere Methoden oft Jahre benötigen, können mit Hilfe der Meridian-Energie- Technik die verschiedensten psychischen Probleme innerhalb kürzerer Zeit behoben werden. Man spricht hier von Auflö- Ivonne Mädel sen der energetischen Blokkaden. Diese Methode angewendet werden. Denn vereint Jahrtausend altes ein Therapeut kann nicht Wissen der chinesischen immer bei seinem Patienten Medizin mit den neusten Er- sein. Außerdem gibt dies kenntnissen der Psycholo- Freiheit und schafft Selbstgie. vertrauen. Ein weiterer großer Vorteil Angeboten wird die Meridieser Methode ist die Mög- dian Energie Technik in der lichkeit sich jederzeit ganz Psychotherapie Praxis von einfach selbst zu helfen. Dies Heilpraktikerin Ivonne wird bereits in der ersten Sit- Mädel in der Haeckelstraße zung erlernt und kann sofort 8. Hier sorgen freundlich

und gemütlich gestaltete Räume für eine entspannende Atmosphäre von Anfang an. Spezialisiert auf Ängste, Phobien, Depressionen, Selbstwertproblemen und Sprachstörungen hat Ivonne Mädel das Ziel, ihren Patienten auf dem Weg in ein freies und selbstbestimmtes Leben zu begleiten und ihnen mit Hilfe dieser Methode Lebensqualität zurück zu geben. Die MeridianEnergie-Technik wird genauso in der Paartherapie und der Trauerbewältigung eingesetzt. Große Erfolge sind auch bei Kinder und Jugendlichen mit Lernschwierigkeiten oder Sprachstörungen zu sehen. Termine hierfür und für alle anderen Angebote gibt es unter 0176/39 26 22 70, Infos auf der Homepage: www. MET-Magdeburg.de

Methode Ayurveda

Thailändische Aromaöl-Massage

Lassen Sie sich in die Welt des Ayurveda entführen. Basierend auf der indischen Massagepraxis 90 Min.

GUTSCHEINE

005445_sh

Statt 75,- bei uns

nur 49,90 Euro

33 %

sparen

Herrliche Ganzkörpermassage, wahlweise zur Entspannung oder Belebung der Haut und des Körpers. 90 Min.

Traditionelle Thai Massage

Kräuterstempel-Massage "Pina Sveda"

Eine bewährte Methode, um Verspannungen und Blockaden des Körpers zu lösen. 90 Min.

Wundervolle Kräutedüfte lockern, getränkt in warmem Basisöl, Verspannungen in den Muskeln und im Gewebe. 90 Min.

Diabetes kann Nerven schädigen!

-Anzeige-

Erste Anzeichen meist an den Füßen

wiegende Komplikationen: Oftmals (enthalten in milgamma® protekt). Diese für den Körper sehr gut verfügbare Vordroht ein diabetisches Fußsyndrom. stufe vom Vitamin B1 kann die Nerven Gute Nerven bewahren! vor den schädlichen Auswirkungen des Daher sollten Menschen mit Diabetes erhöhten Blutzuckers schützen. So kann ihre Füße immer im Blick haben und alle milgamma® protekt bei regelmäßiger Auffälligkeiten ernst nehmen: Empfin- Einnahme nachweislich Neuropathiedungsstörungen, besonders trockene und beschwerden wie Kribbeln, Brennen, rissige Haut, Schwielen und Wunden. Schmerzen und Taubheit in den Füßen Eine gute Blutzuckereinstellung ist lindern.* milgamma® protekt ist rezeptfrei die wichtigste Maßnahme gegen dia- in Apotheken erhältlich. Weitere Inforbetische Folgeerkrankungen wie die mationen unter www.milgamma.de Noch Fragen zur diabetischen NeuNeuropathie. Außerdem hat sich zur Behandlung der Neuropathie der gut ver- ropathie? Dann rufen Sie an! Am trägliche Wirkstoff Benfotiamin bewährt 6. April steht Ihnen ein erfahrener Diabetologe in der Zeit von 15 bis 17 Uhr am Experten-Telefon unter der Nummer: 0800 / 5197197 zur Verfügung. Foto: Colourbox.de/Wörwag

Es begann mit einem Kribbeln in beiden großen Zehen, das sich zunehmend über die Fußsohlen ausbreitete. Zwei Jahre später schossen jede Nacht brennende Schmerzen in die Füße. – Das ist eine typische Leidensgeschichte eines Patienten mit diabetischer Neuropathie. Bei dieser Folgeerkrankung des Diabetes greift der erhöhte Blutzucker die Nerven an, und zwar meist zuerst die in den Füßen. Die geschädigten Nerven senden Fehlsignale: Kribbeln, Brennen, Schmerzen oder Taubheitsgefühle. Oftmals nehmen sie aber auch weniger wahr, als sie sollten, wodurch unbemerkt das Gespür für Berührungen, Temperaturen und Schmerzen in den Füßen nachlässt. Diese stillen Neuropathien sind ebenfalls tückisch. Denn sie verschleiern sowohl die voranschreitende Nervenschädigung als auch Wunden und Druckstellen an den Füßen. So kommt es, dass viele Betroffene nichts von ihrer Neuropathie ahnen, obwohl sie bei etwa jedem dritten Diabetes-Patient in den Füßen nachweisbar ist. Die späte Diagnose erhöht wiederum das Risiko für schwer-

Breiter Weg 40, Tel. 541 96 70 • Maxxipharm-Apotheke Große Diesdorfer Str. 209-211 Tel. 506 60 210 Montag, 29. Februar • Apotheke im MSZ Leipziger Str. 17a, Tel. 627 97 30 • Linden-Apotheke Helmstedter Ch. 8, Tel. 727 03 27 Dienstag, 01. März • Pluspunkt Apotheke im Allee-Center Ernst-Reuter-Allee 11 Tel. 562 08 14 • Phönix-Apotheke Olvenstedter Chaussee 127 Tel. 722 73 42 Mittwoch, 02. März • St.-Georg-Apotheke Beimsplatz 6, Tel. 739 10 87 • Die Herz Apotheke Reform Otto-Baer-Str. 6, Tel. 611 61 0 Donnerstag, 03. März • Cracauer-Apotheke Triftweg 2, Tel. 857 83 5 • Apotheke Neustädter Feld Cruciger Str. 24, Tel. 252 92 84 Freitag, 04. März • Nordpark-Apotheke Agnetenstr. 24, Tel. 561 16 96 • Hopfengarten-Apotheke Hopfenplatz 12, Tel. 622 92 28 Samstag, 05. März • Orchideen-Apotheke Gr. Diesdorfer Str. 51, Tel. 731 68 76 • Apotheke Am Stern Olvenstedter Chaussee 104 Tel. 721 97 76

milgamma® protekt Wirkstoff: Benfotiamin. Anwendungsgebiete: Behandlung von Neuropathien und kardiovaskulären Störungen, die durch Vitamin-B1-Mangel hervorgerufen werden. Therapie oder Prophylaxe von klinischen Vitamin-B1-Mangelzuständen, sofern diese nicht ernährungsmäßig behoben werden können. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Wörwag Pharma GmbH & Co.KG, Calwer Str. 7, 71034 Böblingen * bei diabetischer Neuropathie infolge eines Vitamin-B1Mangels. Diabetiker tragen ein deutlich erhöhtes Risiko für einen ausgeprägten Vitamin-B1-Mangel, der Neuropathien verstärken oder verursachen kann.

WICHTIGE RUFNUMMERN Polizei

110

Feuerwehr/Rettungsdienst

112

Behördenrufnummer

115

Allg. Sperrnummer

116 116

für Bank-, Kredit- und Simkarten, Mitarbeiterausweise, Kundenkarten mit Zahlungsfunktion, Online-Banking, Email-Accounts

Fundbüro Fundbüro MVB

5402065 0800 548 1245

Magdeburger Sonntag Tel: 73547 - 0 • Fax: 73547 - 50

30 STELLENMARKT

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

SUCHE Immoagentur sucht Makler/in, auch Quereinsteiger, selbst. Basis, 0176 14148800 und verwaltung@imagde.de

W.I.S. GmbH sucht ab sofort im Raum Magdeburg/Biere Sicherheitsmitarbeiter Unterrichtung nach §34a GeWO erforderlich

Schrader Haus sucht: • Bauleiter (m/w) • Architekten (m/w) • Kalkulatoren (m/w)

Vergütung: Tariflohn zzgl. tarifI. Zuschläge Bewerbung unter: 0341/4804260-0 oder an n.senneke@wis-sicherheit.de

Weniger Lehrlinge im Handwerk Magdeburg (eb). Im Jahr 2015 haben im Handwerkskammerbezirk Magdeburg 1.313 Auszubildende eine Lehre im Handwerk begonnen. Das sind 75 (5,4 Prozent) weniger als im Vorjahr. Insgesamt zählte die Handwerkskammer am Jahresende 3.563 Berufsausbildungsverhältnisse, 145 (3,9 Prozent) weniger als im Jahr zuvor. „Angesichts des demographischen Wandels, des großen Zulaufs an die Gymnasien und der mangelnden Ausbildungsreife vieler Jugendlicher ist das ein erfreuliches Ergebnis“, erklärt der Präsident der Handwerkskammer Magdeburg, Hagen Mauer. Wer einen Ausbildungsplatz sucht, hat im Hand-

werk gute Chancen: In der Lehrstellenbörse der Handwerkskammer sind derzeit 150 Ausbildungsplätze verzeichnet. „Schauen Sie in unsere Börse und die Lehrstellen-App, melden Sie sich bei unseren Ausbildungsberatern. Wir helfen gern“, so Hagen Mauer. Für Jugendliche mit Unterstützungsbedarf bietet sich das Projekt „Passgenaue Besetzung von Ausbildungsplätzen“ an. Der kostenfreie Service beinhaltet die Beratung zu Handwerksberufen, die Erstellung eines persönlichen Bewerberprofils sowie Auswahlgespräche, Einstufungstests und die Vorauswahl eines geeigneten Betriebs. www.hwk-magdeburg.de

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

Die Lappwaldbahn GmbH ist seit 1997 als Eisenbahnverkehrsunternehmen (EVU) auf dem Markt etabliert. Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir:

• Triebfahrzeugführer/in Wir bieten einen langfristig sicheren Arbeitsplatz bei überdurchschnittlicher Bezahlung. Senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung bitte an:

WhatsApp-Dienst für Berufsstarter Antwort auf Fragen zur Ausbildung innerhalb 24 Stunden

Das renommierte Allensbacher

IfD INSTITUT FÜR DEMOSKOPIE ALLENSBACH sucht

Interviewerinnen und Interviewer für eine nebenberufliche Tätigkeit (mündliche Interviews, vorwiegend in Privathaushalten an Ihrem Wohnort). Wenn Sie aufgeschlossen sind, über ein sicheres Auftreten verfügen, an Menschen, interessanten Themen und an einem kleinen Nebenverdienst interessiert sind, dann schicken Sie uns einfach einen tabellarischen Lebenslauf zu (keine Zeugnisse, noch kein Passbild). INSTITUT FÜR DEMOSKOPIE ALLENSBACH Interviewer-Ressort 78472 Allensbach Fax: 07533/3048, E-Mail: interviewer@ifd-allensbach.de

Jobs für Industrie und Handwerk unter

www.wir-lieben-Werkzeug.de oder 0800-2520000 (gebührenfrei)

Eine Milliarde WhatsApp-Nutzer weltweit schreiben sich täglich Kurznachrichten, chatten in Gruppen oder senden sich Bilder und Videos. Vor allem junge Menschen haben die konventionelle SMS längst in Rente geschickt und tippen stattdessen lieber auf das grüne WhatsApp-Logo auf ihrem Smartphone, um sich auszutauschen. Die Ausbildungsplattform Azubi.de bietet als erste Jobbörse bundesweit einen kostenfreien WhatsApp-Infoservice an. Über den Azubi-Joker erhalten angehende Auszubildende Antworten auf alle Fragen rund um ihren Berufseinstieg. Innerhalb von nur 24 Stunden sendet der Azubi-Joker eine individuelle Antwort per Textnachricht auf das Smartphone des Fragestellers. Welche Ausbildung passt zu welchen Interessen und zu welchem Schulabschluss? Welche Ausbildungsplätze sind derzeit besonders vielversprechend? Und wo finde ich die richtigen Azubi-Jobs? Der Bandbreite an Fragen sind kaum Grenzen gesetzt.

Nummer einrichten, Frage schicken, Ausbildung finden Das Procedere zur Einrichtung des Azubi-Joker ist denkbar einfach: Azubis speichern die Rufnummer 0176/43329881 in ihren Kontakte und können sofort mit der ersten Frage starten. Beruhigend für alle Smartphone-Nutzer, die nervende Werbe-Nachrichten befürchten: Der Azubi-Joker antwortet nur auf Anfrage und versendet keine ungebetenen Nachrichten. Der Service ist an jedem Werktag rund um die Uhr erreichbar. Azubi.de ist seit November 2015 am Start und die Jobbörse für Berufsausbildung und duales Studium in Deutschland. Die Karriereplattform spricht sowohl Azubis der klassischen Berufsausbildung an als auch Studierende, die sich für ein duales Studium entscheiden. Zudem hält sie wichtige Informationen für Eltern und Lehrer bereit. Initiator und Gründer der Plattform ist Absolventa Jobnet.

STELLENMARKT 31

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016 Wir suchen im Großraum Magdeburg eine/n

"Haus Seeblick"

Kfm. Angestellte/n

Pension, Café, Appartments

Wir sind ein mittelständiges Unternehmen mit Sitz in Erfurt u. Filialen in Dresden, Leipzig, Rostock, Berlin und Magdeburg und bieten neben einem guten Betriebsklima, eine leistungsgerechte Bezahlung. Für unser Büro in Magdeburg suchen wir eine/n engagierte/n kfm Angestellten. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, gerne auch per E-Mail, an:

Bei uns sind Sie richtig ... wenn Sie in einem netten Team vielseitige Aufgaben finden möchten.

AFB GmbH – Herrn Kai Kloetzel Im Gebreite 32, 99094 Erfurt E-Mail: kai.kloetzel@afb-finanz.de

Mitarbeiter/innen für die Öffentlichkeitsarbeit der Malteser dringend gesucht! Freie Zeiteinteilung; Aufstiegschancen zur Führungskraft; interessante Einarbeitung; Dienstkleidung wird gestellt. Ein krisenfester Arbeitsplatz! Tel. 0391- 81 95 97 88

Für unseren Standort in 39345 Flechtingen suchen wir

Wir suchen Mitarbeiter/in in Vollzeit von Mitte März bis Ende Oktober Schwerpunkt Küche, Service und Zimmerreinigung. Kost und Wohnung im Hause Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Fam. Pichler, Haus Seeblick Nr. 7, 27499 Insel Neuwerk bei Cuxhaven, Tel. 04721/20360. www.seeblick-neuwerk.de E-Mail: seeblick98@aol.com

Kraftfahrer (m/w)

mit Führerschein Kl. 2 (CE) für Wechselbrücken-Jumbo-Zug zur Festanstellung. Für Tagestouren ab Flechtingen oder Fernverkehr Jedes Wochenende zu Hause. Wir suchen ab sofort mehrere

Nördliche Grünauer Str. 10 b • 86633 Neuburg/Donau Tel. 08431 / 6414-80 • Fax 08431 / 6414-90 Email: info@eckardt-spezialtransporte.de

Wir suchen für Magdeburg ab sofort einen kaufmännischen Sachbearbeiter (m/w) in Vollzeit. Sie nehmen Bestattungsaufträge entgegen, bearbeiten diese und beraten die Angehörigen in allen Fragen rund um die Bestattung. Näheres erfahren Sie unter: www.bestattungen-magdeburg.de Wir suchen ab sofort für Magdeburg Bestattungs-

MAGDEBURGER SONNTAG

aushilfen (m/w) auf 450 Euro Basis. Sie übernehmen Trägerdienste auf dem Friedhof bei Trauerfeiern und unterstützen unser Team bei Überführungen von Verstorbenen. Bei Interesse senden Sie Ihre Kurzbewerbung an jobs@gbg-bestattungen.de

•Kraftfahrer FS Kl. C/CE Als Festeinstellung oder auf 450,00 Euro-Basis, zur Vereinbarung eines Vorstellungsgespräches erreichen Sie uns unter: 03 91 / 53 555 13

Suche Hausmeister in Teilzeit, ab sofort Telefon: 0160/8455778

Friseure zu sofort.

Wir suchen (m/w)

Arbeitsorte: Königslutter, Helmstedt, Wolfsburg. Senden Sie Ihre Bewerbung an: Graffiti Hair z. Hd. Bianca Kleinert, Markt 14, 38154 Königslutter o. Tel. 05353/9109285

Reinigungskräfte (m/w)

in Sülzetal im Lebensmittelbereich gesucht; AZ: Samstagsreinigung, 8 Std.; geringfügig, übertarifliche Bezahlung, bitte melden Sie sich bei Firma Dussmann unter Tel. 0511/ 9699615 oder Mobil 0172/3234561.

Vertriebstätigkeit bei festem Kundenstamm mit langfristiger Perspektive. Bedingung: freundliches und gepﬂegtes Auftreten, sicher im Umgang mit Menschen, Führerschein und PKW. Gern aus dem handwerklichen Bereich. Karrieremöglichkeit gegeben. Gründliche Einarbeitung. Rufen Sie an unter: Enrico Pydde 0163 7354529 oder Bewerbung an bewerbung.bezirk@gmx.de Wir suchen ab sofort in Haldensleben eine

Wir suchen ab sofort in Groß Rosenburg/Calbe eine

Reinigungskraft (m/w)

in Teilzeit mind. 25h /Woche Ihre Aufgaben: •Büroreinigung •Sanitärreinigung Unser Angebot: •Unbefristetes Arbeitsverhältnis •Sorgfältige Einarbeitung

auf Minijob-Basis Ihre Aufgaben: •Treppenhausreinigung •Außenreinigung Unser Angebot: •Unbefristetes Arbeitsverhältnis •Sorgfältige Einarbeitung

Immobilien Service Deutschland

Halberstädter Str. 32, 39112 Magdeburg Tel.: 0391 40001919 marcel.schumann@isd-service.de www.isd-service.de

Wir suchen Sie als

Wir suchen freie

Anzeigenberater/in

Redakteure/innen

in Teilzeit nach Vereinbarung.

und

Sie können gern zwischen 50 und 65 Jahren sein Bewerbungen bitte an: Der Sonntag GmbH & Co. KG MAGDEBURGER SONNTAG Am Flora-Park 7 39128 Magdeburg oder per e-mail an: buero@magdeburgersonntag.de

DIE AKTUELLE AUSGABE AUCH IM WEB ONLINE LESEN AUF ZEITUNGSKLICK.DE

Redaktionsassistenten/innen Bewerbung bitte per e-mail an: p.domnick@magdeburgersonntag.de

Wir suchen

Auslieferungsfahrer für Paketdienst am Standort Barleben. Zustellgebiet Magdeburg Bewerbungen unter Telefon: 01 72 /6 25 41 00 oder per e-mail: erlerheiko@t-online.de

32 AKTUELLES

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

Die Motoradsaison startet Jetzt ist besondere Vorsicht im Straßenverkehr geboten djd. Der Frühling ist in Sicht - und mit steigenden Temperaturen beenden auch die Motorradfahrer ihren Winterschlaf und bevölkern wieder die Straßen. „Alle Verkehrsteilnehmer sollten jetzt

besondere Vorsicht walten lassen“, meint Motorradexperte Oliver Schönfeld vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Die Autofahrer müssten sich erst wieder an die Anwesenheit von Bikes gewöh-

nen, und auch die Zweiradfahrer selbst sollten behutsam in die neue Saison starten. Das gilt insbesondere vor dem Hintergrund, dass viele Motorradneulinge unterwegs sein werden: Denn

einer Umfrage im Auftrag der CreditPlus Bank zufolge liebäugeln zwei Millionen Bundesbürger und damit knapp drei Prozent der Gesamtbevölkerung mit der Anschaffung eines Bikes.

Tipps um Benzin zu sparen djd. Mal steigt der Preis. Dann sinken die Benzinkosten wieder. Unabhängig davon schont jeder Autobesitzer das ganze Jahr über gerne seinen Geldbeutel. Und das geht auch. Mit ein paar simplen Tricks. Die einfachste Regel heißt: Mit sinkendem Gewicht sinken auch die Kosten. Für die Berechnung gilt die Faustregel: Pro Kilo Mehrgewicht benötigt der Motor 0,7 Liter mehr, um es zu transportieren. Wer sich also die Zeit nimmt, den Kofferraum und das Interieur des Autos von allen überflüssigen Dingen, die sich dort im Laufe der Zeit ansammeln, zu befreien, ist schon von Anfang an günstiger unterwegs. Auch der Luftdruck der Reifen schlägt sich nieder im Verbrauch. Wer hier den Schlendrian walten lässt und mit zu geringem Luftdruck unterwegs ist, beeinträchtigt nicht nur negativ das Fahrverhalten, er erhöht auch den Reifenverschleiß und den Verbrauch. Ebenso hinterlassen die Schaltgewohnheiten ihre Spuren im Geldbeutel. Je geringer die Drehzahl und je höher der eingelegte Gang, desto geringer der Verbrauch. Das bedeutet nicht, dass man nur noch vor sich hin zuckeln soll. Bis zum Erreichen der optimalen Drehzahlhöhe darf man ruhig das Gaspedal einsetzen. Der richtige Moment zählt. Der Weg dorthin muss nicht im Schneckentempo angetreten werden. Dies gilt auch für die Fahrweise im Allgemeinen. Hier heißt das goldene Motto: vorausschauend unterwegs sein. Wer sich früh genug auf kommende Situationen einstellt, spart es sich, unnötig stark zu beschleunigen oder bremsen zu müssen. Also lieber vor der roten Ampel schon frühzeitig den Fuß vom Gaspedal nehmen und ausrollen lassen. Unabhängig davon helfen auch eine Menge SpritsparApps für das Smartphone, um den Geldbeutel zu schonen. Sie weisen einem mit Daten, die von den Anbietern geliefert werden, den Weg zur günstigsten Tankstelle in der Nähe.

AKTUELLES 33

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016

Für Tee, Limo, Cocktails Die Indianernessel ist eine interessante Gartenpflanze spp-o. Indianernessel (Monarda citriodora) heißt die neue blühfreudige Pflanze, die mit ihren dekorativen purpur-violetten Blüten Gartenbesitzer verzaubert. Von Juni bis in den September hinein öffnen sich immer neue der dicht besetzten Blüten und ziehen damit Bienen und Schmetterlinge magisch an, die sich an ihrem reichhaltigen Nektar laben. Dabei versprühen die Blüten und Blätter noch einen erfrischenden Duft nach Zitrone, was zu einem besonderen Erlebnis wird, wenn Sie mit der Hand sachte über die Pflanzen streichen. Das Besondere: Die Blätter duften nicht nur herrlich, sie können mit ihrem angenehmen Zitronenaroma auch für die Zubereitung von Tee und zum Aromatisieren von

Cocktails oder Limonade verwendet werden. Ab Anfang März bis Ende April können die Pflanzen im Haus auf der Fensterbank oder in einem warmen Gewächshaus vorgezogen werden. Dann werden sie in der Zeit zwischen Mitte Mai und Ende Juni in den Garten ausgepflanzt. Eine Direktsaat ins Beet ist von Anfang April bis Anfang Juni möglich. Später gesäte Pflanzen kommen im Aussaatjahr leider nicht mehr zur Blüte. Tipp: Sommerblumen trocknen besonders in dem begrenzten Erdreich von Gefäßen schnell aus, deshalb ist geregeltes Gießen notwendig. Auch für gelegentliche Düngergaben, am einfachDie Blüten der neuen India- sten in flüssiger Form, erhönernessel sind bei Mensch hen Sie die Wüchsigkeit und und Biene gleichermaßen damit auch die Blütenpracht beliebt. Foto: Sperli/akz-o Ihrer bunten Sommerwiese.

Ein guter Blüher Schmuckkörbchen ist Pflanze des Jahres spp-o. Als „Pflanze des Jahres“ 2016 ist das hübsche einjährige Schmuckkörbchen (Cosmos bipinnatus) gekürt worden. Nicht verwunderlich, denn die beliebte Sommerblume blüht unermüdlich von Ende Juni bis in den Oktober hinein mit zarten, offenen Schalenblüten, die meist weiß, rosa oder purpurfarben sind. Jetzt gibt es eine spannende Neuzüchtung mit zartgelben Blüten: Sie machen die Sorte „Xanthos“ zu einer Be-

sonderheit unter den Schmuckkörbchen. Den ganzen Sommer bildet sie immer neue, ungefüllte hellgelbe Blüten mit einem Durchmesser von etwa sechs Zentimetern. Die kompakten, gut verzweigten Pflanzen werden etwa 60 cm hoch und sind sehr standfest. Dadurch wächst diese Sorte nicht nur gut in Beeten, sondern eignet sich auch für die Kultur im Kübel. Foto: Bruno Nebelung/ Kiepenkerl/spp-o

Fassaden

Gartenbau Garten & Landschaftsgestaltung G Rasen-, Baum- und Beetpflege G Wege- und Terrassenbau G Rollrasen anliefern und verlegen G Winterdienst G Service für Hof, Garten und Gewerbe G Abriß und Entsorgung

39167 Wellen, Thomas-Müntzer-Str. 7 Fax: 03 92 06/5 43 62, Tel.: 03 92 06/5 01 30

S. Kluschke

Tischlerei

Tischlerei W. Heideck G Beratung, Herstellung, Montage G Rolläden, Tore und Markisen G Insektenschutz, Türen u. Fenster G Überdachungen aus Holz u. Alu auch für Wintergärten

G Fenster, Türen noch günstiger G Innen- und Trockenausbau G Fußboden aus Holz u. Laminate G Innentüren und Treppen

Haldensleben • Waldstraße 16 Tel. 0 39 04/4 41 89 • Fax 41 366

Kompetent serviceorientiert - zuverlässig!

Fachbetriebe aus Ihrer Umgebung! Service rund ums Haus Dienstleistungen Koppenhöfer Unser Service rund ums Haus Garten- u. Grünanlagenpflege, Baumschnitt, Maurer- u. Pflasterarbeiten, Trockenausbau, Bagger- und Schachtarbeiten, Abrissarbeiten, Renovierungshilfe, Haushaltsauflösung, Kleintransporte Am Probsthorn 8, 39340 Haldensleben, Tel. 0 39 04/72 5590 mobil: 0162/1 95 87 41 • 0176/ 56 64 06 88 e-mail: dlk-hdl@web.de

Gartentechnik Tel.: 03 92 06/5 11 18 oder 03 92 06/5 26 54 Funk: (0170)4 74 58 32 Fax: (03 92 06) 5 26 48 Magdeburger Str. 3 renedeicke@t-online.de 39167 EICHENBARLEBEN www.Deicke-Gartentechnik.de

• GARTEN- UND KOMMUNALTECHNIK • NEU!!! BOOTSMOTORENSERVICE • HAUS- UND GRUNDSTÜCKSPFLEGE • HAUSMEISTERDIENSTE

Rufen Sie bitte an, wenn Sie unter dieser Rubrik inserieren wollen:

Frau Rieck Tel: 03 91/7 35 47-31

34 WOHNEN

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

Immobilien Hausverkauf Parchau bei Burg, sanierungsbedĂźrftiges Haus mit Nebengelass und viel Potential mit direkter Lage am ElbeHavel Kanal. Ideal fĂźr Handwerker und Menschen,welche Ruhe und die NĂ¤he zum Wasser suchen. Bj:1935, Grst.ca.: 1300mÂ˛, Wfl.: ca 110 mÂ˛ (zzgl. Ausbaureserve), Preis 68.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk. 0172/9463421 SchĂśnebeck - gepflegtes Reihenmittelhaus mit Elbblick in ruhiger Lage von SchĂśnebeck, Erdgeschoss: GĂ¤ste-WC mit Dusche, Hauswirtschaftsraum sowie 2 weitere Zimmer und Zugang zur elbseitigen Terrasse, 1.OG: groĂ&#x;zĂźgiger Wohnbereich mit offener KĂźche und 2 Balkonen, 2.OG: 3 weitere Zimmer und das Bad mit Eckwanne und Dusche ,1 Aussenstellplatz+Garage, Bj: 1999 , Grst. ca.: 525mÂ˛, Wfl.: ca 130mÂ˛, Preis 169.000 Euro zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 MĂśckern-LĂźbars - Haupthaus 120mÂ˛ Wfl., gr. Wohn-Essbereich mit bodentiefen Fenstern und Kaminofen, KĂźche, GĂ¤ste-WC, Raum fĂźr WM und Trockner, Schlafzimmer+ Badezimmer, kompl. FuĂ&#x;bodenheizung/ 60mÂ˛ groĂ&#x;es GebĂ¤ude, zur Zeit als Badehaus genutzt mit Whirlpool + Dampfsauna, Umbau zu Wohnzwecken mit Ăźberschaubarem Aufwand mĂśglich/ 15mÂ˛ groĂ&#x;e FinnhĂźtte mit Fernseh-, Elekto-+Wasser-Anschluss. 50mÂ˛ groĂ&#x;es GebĂ¤ude mit Garage und BĂźro mit eigenem Bad/ Pferdekoppel/ GebĂ¤ude wurden 2002 komplett saniert und mit neuester Technik ausgestattet/AuĂ&#x;enanlagen von einer Landschaftsdesignerin und Landschaftsbauer geplant, gestaltet und gebaut/ automatische BewĂ¤sserungssysteme fĂźr StrĂ¤ucher, GrĂ¤ser und Rasen/ sĂ¤mtliche RasenflĂ¤chen werden automatisch und selbststĂ¤ndig gemĂ¤ht Grst.: 2.350mÂ˛, Wfl.:ca180mÂ˛,Preis 169.000 Euro zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421

Niederndodeleben - komplett saniertes Einfamilienhaus zu verkaufen. Das Objekt verfĂźgt Ăźber 4 Zimmer (40mÂ˛ gr. Wohnzimmer),ein Badezimmer mit Wanne und Dusche, ein GĂ¤ste-WC mit Dusche sowie eine KĂźche mit EinbaukĂźche und separaten Abstellraum. SĂ¤mtliche InnentĂźren sind Einzelanfertigungen aus Echtholz, teilweise mit Bleiverglasung und es wurde Parkett in allen WohnrĂ¤umen verlegt. Das Haus ist voll unterkellert und verfĂźgt Ăźber eine Ă&#x2013;l-Zentralheizung. Grst. ca.: 200mÂ˛, Wfl.:ca 150mÂ˛, Preis 134.000 Euro zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Niederndodeleben - gerĂ¤umiges Einfamilienhaus mit sehr viel Nebengelass in sehr gutem Zustand zu verkaufen .Im Jahr 2000 mit Liebe zum Detail komplett saniert. 5 Zimmer,2 BĂ¤der +GĂ¤ste-WC, 40mÂ˛ groĂ&#x;e KĂźche, mehrere Terrassen,5 Garagen, voll unterkellert ,Grst. ca.: 1490mÂ˛, Wfl.:ca 450mÂ˛+ 500mÂ˛ NutzflĂ¤che, verfĂźgbar ab 06.2016, Preis 299.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk.0172/9463421 Wanzleben-OT Eggenstedt, groĂ&#x;zĂźgiges Zweifamilienhaus mit vermieteter Einliegerwohnung und Seeblick zu verkaufen, 8 Zimmer, 3 Garagen(1 Doppelgarage, 1 Garage mit Gartenhaus, 1 Garage im Haus), 3 Kamine + 1 Kaminofen,3 Balkone, Ăźberdachter Grillbereich, 4 BĂ¤der (1xDusche + Wanne, 1x Dusche+Whirlpool,1x Dusche+Sauna mit Schwalldusche,1x altengerecht mit Dusche), 2 EinbaukĂźchen, Hauswirtschaftsraum mit Wasseranschluss aus Regen-und Trinkwasser, Grst.ca.: 2750mÂ˛, Wfl.:ca 470mÂ˛,Preis 340.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421

Aufgrund hoher Nachfrage v. Immobilien suchen wir fĂźr ausgew. Kunden in und um MD Grdst., PTW, EFH, MFH, ETW, www.eberlein-immobilien.de, Tel. 03 92 03/90 917

Wohnungsvermietungen GrundstĂźcke

Magdeburger Altstadt und Stadtfeld, 2+3 Raum- Wohnungen provisionsfrei zu vermieten, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421

Wir suchen stĂ¤ndig GrundstĂźcke zum Ankauf in Magdeburg 2 Zimmer und Umgebung

2,5 Raumwohnung in Ottersleben

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

zu vermieten, 68 qm , mit Balkon , Warmmiete 544 Euro.

Tel. 01 60 / 8 45 57 78

Ackerland Landwirt sucht fĂźr Eigenbewirtschaftung Ackerland zu kaufen oder pachten! Gebiete: JL, SLK, BK, Region Harz

Telefon: 03 92 00-51 658 E-Mail: p.geven@web.de

Immo-Gesuche hegel-immobilien.de Kostenfreie Bewertung und Vermarktung Ihrer Immobilie-nutzen Sie unsere Erfahrung!!! Hegel-immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel. 0391/5976960, Funk.0172/9463421 â&#x20AC;Świr freuen uns auf Ihren Anruf!!!

3 Zimmer Magdeburg Sudenburg, 3-Raum Dachgeschoss-Wohnung HalberstĂ¤dter Str. zu vermieten, Badezimmer mit Wanne, Laminat, Wfl.: 75 qm, Kaltmiete: 338,- Euro NK: 165,- Euro, Provisionsfrei, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk.0172/9463421

MFH Wolmirstedt, gepflegtes Mehrfamilienhaus mit 6 Wohneinheiten in zentraler Lage von Wolmirstedt. SĂ¤mtliche Wohnungen sind seit langem vermietet. Sie sind komplett saniert,mit Fliesen und Laminat ausgestattet und alle BĂ¤der verfĂźgen Ăźber Dusche sowie Wanne.Weiterhin stehen allen Mietern im Innenhof StellplĂ¤tze oder Garagen zur VerfĂźgung. netto Kaltmiete p.a.: 27.000 1,Wfl. 475m2, Grst.: ca. 630m2, Preis 299.0001 , zzgl. 5,95% Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421

GewerbeflĂ¤chen SchĂśnebeck - 95m BĂźroflĂ¤che in liebevoll sanierten Altbau zu vermieten. Zur VerfĂźgung stehen 2 BĂźrorĂ¤ume, eine KĂźche sowie ein Bad mit Dusche. StellplĂ¤tze sind im Mietpreis inbegriffen. WM: 700,-â&#x201A;Ź,Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421

GewerbeflĂ¤chenâ&#x20AC;Ś

hegel-immobilien.de

BĂźrorĂ¤ume in Magdeburg, ca 55qm (3 RĂ¤ume, KĂźche, WC)

HAUS ZUR MIETE GrĂśningen - gepflegtes Haus mit massiven Pool zu vermieten. Das Haus verfĂźgt auf ca.160mÂ˛ WohnflĂ¤che Ăźber 5 Zimmer,2 Badezimmer (Eckwanne+Dusche),groĂ&#x;e KĂźche mit Zugang zum Balkon, separaten Vorratsraum, Waschraum und einen Partyraum im Anbau. KM: 650,-â&#x201A;Ź, Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/ 9463421

ab sofort zu vermieten. PKW-StellplĂ¤tze vorhanden. Auch grĂśĂ&#x;ere FlĂ¤chen und Lager mĂśglich!

Telefon: 0172/

3 90 15 50

hegel-immobilien.de

Zukunft fĂźr Kinder !

DAS SCHĂ&#x2013;NSTE GESCHENK FĂ&#x153;R KINDER: EINE ZUKUNFT. Das ist die KRAFT der Patenschaft.

e J zt Pat : worldvision.de

BAUEN 35

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016

Immobilien

IHRE UMZUGSPROFIS IN MAGDEBURG UND UMGEBUNG Mylius

Seit über 50 Jahren in Magdeburg

Büro: Berliner Chaussee 106-112

% 03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61 ‰ Nah-Fern-Übersee, Vollservice ‰ Küchenmontagen ‰ Handwerkerservice ‰ Möbellagerung

www.mylius-umzuege.de e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

– Möbel und – Kurierdienste – Einlagerung Vermittlung von Küchenmontagen – Entsorgung – Malerarbeiten 0391 - 731 66 98 www.breitfeld-umzuege.de

!! "" !" !"

# #

$ % $ %& &

Umzüge INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzüge

Die neue Gartensaison beginnt! Außenanlagen • Pflanzung • Rasen • Wege & Terrassen Naturstein • Schwimm-/Teichbau • Baumpflege

Fenstertechnik Fenster & Türen Beratung Produktion Montage

Ihr Spezialist für Flügel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

• Außenaufzug bis 35 m Höhe – Möbelmontagen auch Einbauküchen – Elektrofachkraft zertifiziert – Möbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

• Service für Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzüge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20 %www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg

Terrassendächer 275ab,

•Fenster •Türen •Wintergärten •Sonnenschutzanlagen

Jetzt 10 batt a Wint1e0r.0r3.2016 bis

4/m 2

–

Magdeburger Strasse 66 39167 Eichenbarleben

Telefon: 03 92 06/6 80 90

www.alu-factory.com

ALU FACTORY INGERSLEBEN UG Hinterdorfstr. 23, 39343 Ingersleben, OT Ostingersleben Tel.: 03 90 52-4 78, Fax: 03 90 52-66 77

Telefax: 03 92 06/6 80 91

Komplettleistung: Beratung – Aufmaß – Fertigung – Montage

IMP R ES SUM

MAGDEBURGER SONNTAG

Eine Überdachung schützt nicht nur vor schlechtem Wetter. Sie wertet Ihre Terrasse auch optisch auf. Wintergärten, Rollläden, Fenster, Türen, Überdachungen, Tore, Markisen, Bodenbeläge

www.osterburg-ok.de • 39326 Rogätz • Magdeburger Straße 47 • (03 92 08) 2 51 - 0

Geschäftsführer: Michael Gefeke Herausgeber und Anzeigenleiter: Peter Bernhard Domnick Redaktion: Florian Schreiter, Hans-Peter Lippert, Gisela Lichtenecker Gastautoren: Helga Schettge, Margit Seebach, Manfred Ernst, Birgit Malchow, Michael Jahns, Christopher Bergling, Christian Scheller, Julia Hartwig Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Am Flora-Park 7 (vorm. Lerchenwuhne 125) 39128 Magdeburg eMail: DerSonntag@t-online.de Magdeburger Sonntag Verteilung an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet Magdeburg. Zusätzlich10.000 Exemplare in Magdeburger Kantinen, Geschäften und Praxen. Jetzt auch in Haldensleben und Wolmistedt sowie 14-tägig in Schönebeck.

Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47 -50 Redaktion: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -65 03 91 / 7 35 47 -66 Postanschrift: Der Sonntag GmbH & Co. KG Am Flora-Park 7 (vorm. Lerchenwuhne 125) 39128 Magdeburg Service-Center: Domplatz 12, 39104 Magdeburg Internet: www.zeitungsklick.de Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags zum Wochenende Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste vom 1. Januar 2015.

Druck: DruckHaus RIECK Haldensleben GmbH, J.-G.-Nathusius-Straße 05, 39340 Haldensleben

36 KLEINANZEIGEN

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

Geburtstagsgrüße Meiner lieben Jana, alles Gute zu Deinem Geburtstag, vor Allem Gesundheit wünscht Dir Deine Mama Luise (+ Elb-Peter). Hallo Senta, Gesundheit und hauptsächlich Glück für das neue Lebensjahr wünschen Dir Ma+Pa.

„Weil Du heut Geburtstag hast…! Grüßen Sie all Ihre Lieben, Freunde, Bekannten und Verwandten, die Geburtstag haben, mit einer kostenlosen Grußanzeige im

Magdeburger Sonntag Hier setzen Sie bitte Ihren Text ein (maximal drei handgeschriebene Zeilen) und senden den Coupon bis jeweils mittwochs 18 Uhr, an die unten stehende Adresse.

DOLMETSCHERIN

VERANSTALTUNGEN DJ Willy, Musik für Ihre Party o. Feier ob Geburtstag, Hochzeit u.a.m. für Jung u. Alt, Tel.: 0157/72459661

BEATLES-Fan, Jg. 54, sucht „Gleichgesinnte“ für gelegendliche Treff’s in Raum Magdeburg. 0173-5390772, E-mail: schnee1954@web.de

für Feiern jeder Art Tel: 0391-5448920, 0171-7549098

GELDMARKT

Jetzt können Sie Ihre Glückwünsche auch online aufgeben! www.zeitungsklick.de

FÜR SENIOREN SAMMLER ACHTUNG! Sammler sucht bei guter Bezahlung aus dem 1. und 2. Weltkrieg Orden und Ehrenzeichen, Pokale, Hieb- u. Stichwaffen, Uniformen, Kopfbedeckungen, Koppelschlösser, und Fotos u.v.m aus der Kriegszeit. Tel: 039404-51055 oder 0172/3908055

Immer noch bin ich erstaunt, treffe ich - stets gutgelaunt uns’ren Geldschein-Automat. Ja, der ist bestimmt auf Draht:

HOBBY-FREIZEIT

VERANSTALTUNGEN Comedy-Zauberei u.v.m. Der Sonntag GmbH & Co. KG Am Flora-Park 7, 39128 Magdeburg oder Fax 03 91/7 35 47-50

Gedanken am Geldautomaten

Tschechisch, Unterricht für Urlaub oder Kur und Übersetzungen, Tel: 0391/9906419 www.luise.kukma.net

Kaum erfasst er deine Karte, gibt er Zeichen: Bitte warte. Du hörst, wie dort „jemand mischt“, schwupp hast du dein Geld wie nischt. Niemals hat er sich verzählt, obwohl er sich täglich quält. Manchmal kommt mir in den Sinn: Wer sitzt heimlich wirklich drin?

SOFORTGELD zur freien Verfügung bis 10.000,- € auch schufafrei verm. SpreeFinanzService 030-283955355 PSF 040567 Berlin, Zinssatz auf Anfrage

Die SeniorenLebenshilfe bietet umfangreiche Unterstützung: Im Haushalt, beim Einkaufen auch BegleiTischler sucht Omas alte Möbel, Spieltungen außer Haus gern mit einem Auto, immer durch die selbe Person. zeug, Bilder, auch stark defekt! 039292 - 28887 od. 0172-3992809 (03928) 4525882 Sammler kauft aus dem 1. u. 2. Weltkrieg sowie DDR, Säbel, Dolche, UniKeyboards & Gesang spielt zu Ihrer formen, Orden, Abz., Urk., Fotos, Veranstaltung an Silvester und Weite- Helme, Ehrengeschenke usw. Bezahres. Tel: 0162 - 4783788 lung! Bitte alles anbieten! 0171 7529354

Während ich mein Geld verstaue, noch ein wenig um mich schaue, sag’ ich im Vorübergeh’n vorsichtshalber: „Dankeschön...!“

AN- UND VERKAUF

PARTY Alleinunterhalter

Helga Schettge Robinienschnee: ein Magdeburger Poesiealbum. ISBN: 978-3-942503-27-3

DIENSTLEISTUNGEN

Verlegen von Fliesen aller Art, Fliesen Sterling. 0391/5442969 o. 0160/1565887

Übernehmen kurzfristig kostengünstig Umzüge aller Art u. Transporte mit 7,5 t LKW. Bitte melden unter 0170/ 3115049 Küchen- u. Möbelmontagen/ Umbau/Planung/Herd- u. Wasseranschluß. 0391/7337845 u. 0170/5148032 Stolzenhain Uhrmachermeister repariert Ihre Wand-Standuhr. Tel: 0171-7963728

Maler-, Tapezier- u. Fußbodenarbeiten. Tel./Fax 0391/7270482 o. 0171/3822984

GARTENARBEITEN

KAMINHOLZ Kaminholz- und Ofenholz-Verkauf Forsthof Schönfeld (bei Stendal), 039324/237

Handwerkliche Arbeiten

Maurer-, Trockenbau- u. Renovierungsarbeiten u.v.m. JL-Bau 01577/1733114 www.JL-Bau.de

SANDSTRAHLEN KWM, Ölweide 15 in MD Tel. 0391-4018703, www.kwm-energie.de Öffz.: Mo.-Do. 7-16.30, Fr. 7-14.00 Uhr

HEIMWERKERBEDARF Trapezbleche 1.Wahl und Sonderposten, Werksverkauf, cm genau. Bundesweite Lieferung , Tel. 0351/ 889 61 30, www.dachbleche24.de

TELEFONKONTAKTE Hilde 67J. privat 0521-3000124 Mama+Tochter (18) 0561-52045022

Baumfällung & Gehölzschnitt Auch problematische Fälle führt aus: kompetent

Fa. BAUMSPEZI 01 77/5 45 08 70

& günstig

Glasperlenstrahlen Reinigen, Entlacken, Entrosten sämtlicher Oberflächen

Alte Blechspielzeug, Modellautos, Modelleisenbahn, Massefiguren, Flugzeuge, Schiffe, Metallbaukästen usw. von Sammler zu kaufen gesucht! Auch DDR! 0157-88850383

Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 Bürozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 www.baumpflege-magdeburg.de

Ihr Ansprechpartner in HLD, Hillersleben Wedringen, Vahldorf Lutz Hartmann Mobil +49 175 4643621

Telefon: 0391 50 95 95 63

www.schrader-haus.de

BEKANNTSCHAFTEN MANN ZUM VERLIEBEN GESUCHT VTL.: 0151-72113359

www.gangbang-magdeburg.de

Musterhaus: Zur Kirschblüte 2 (Holzweg/Nähe Florapark)

KLEINANZEIGEN 37

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016

Winterspiel Erster Monat, letzter Tag, Jahr läuft in gewohnter Bahn. Schnell verging der Jahresstart, Winter kündigte sich an. Wie verzaubert ist mein Blick, denn die Welt ertrinkt in Weiß, Helligkeit vermittelt mir dieses Bild aus Schnee und Eis. Graues schwindet unter Schnee, Gleichnis schafft so die Natur, ein Gewand voll Harmonie, Winterbilder, weiße Flur. Erstes Grün zu früh gewagt aus dem dunklen Erdenreich, weiße Schleier legen sich auf die Spitzen, sanft und weich. Kälte lässt den Schnee gewähr’n, Pulverschnee fiel über Nacht, dachte heimlich schon an Frühling. Überrascht von Winterpracht. Zuckerguss aus weißen Flocken ziert die Äste, Wege, Bäume, und wenn ich die Augen schließe, ist es mir, als ob ich träume.

31. Januar 2015 von Margit Seebach

KRAFTFAHRZEUGMARKT Zweirad-Ankauf Fahrzeugverwertung Kaufe Motorräder, Quads/ ATV, Roller, Simson (auch Unfallfahrzeuge) und Oldtimerfahrzeuge aller Art gegen gute Bezahlung! Telefon 0170/9652135

Wir entsorgen jedes alte

AUTO

Ziegelei Olvenstedt SMK Autoverwertung GmbH Mo.-Fr. 10.00–18.00 Uhr Tel.: 03 91-7 27 04 87 www.smk-autoverwertung.de

Traktoren-Ankauf Kaufe Traktoren, Multicar, Gartenfräsen, Rasentraktoren und Oldtimerfahrzeuge aller Art gegen gute Bezahlung! Telefon 0170/9652135

Kfz-Ankauf

Ihre Helfer in schweren Stunden SÓLOR D. Alex/H. Lakner & Co.

Bestattungen

GbR Ehrende Trauerfeiern, würdige Bestattungen, Bestattungsvorsorge. Abschiednahme auch an den Wochenenden im eigenen Trauerraum. Auf Wunsch Hausbesuche. Unsere Geschäftsstellen in Magdeburg: Lübecker Str. 114 Olvenstedter Str. 61 Alt Fermersleben 96 Tel.: 2 52 73 03 Tel.: 7 33 81 14 Tel.: 4 01 60 16 Tag & Nacht/Sonn- & Feiertag Tel.: 7 33 81 14 Mitglied im Bestatterinnnung Sachsen-Anhalt e.V.

Trauerfälle in Magdeburg Hans-Joachim Psik geboren am 10. Februar 1941 verstorben am 15. Februar 2016 Hildegard Süsser geboren am 25. Mai 1925 verstorben am 04. Februar 2016 Erika Sperling geb. Pätz geboren am 20. Juni 1929 verstorben am 08. Februar 2016 Herbert Rost geboren am 25. Dezember 1931 verstorben am 11. Februar 2016 Helga Ehle geb. Karnbach geboren am 18. Juli 1929 verstorben am 13. Februar 2016 Horst-Georg Heinemann geboren am 24. Mai 1927 verstorben am 14. Februar 2016 Gerhard (Bubi) Diebe geboren am 18. November 1941 verstorben am 14. Februar 2016 Dr. Reinhard Neuendorf geboren am 09. Mai 1948 verstorben am 12. Februar 2016 Helga Fink geboren am 14. Januar 1945 verstorben am 09. Februar 2016 Günter Landes geboren am 16. August 1941 verstorben am 15. Februar 2016

Arno Heinemann geboren am 15. April 1926 verstorben am 13. Februar 2016 Arno Heinemann geboren am 15. April 1926 verstorben am 13. Februar 2016 Jens Palm geboren am 05. Januar 1965 verstorben am 22. Januar 2016 Max Wolfgang Poetzsch geboren am 18. März 1935 verstorben am 09. Februar 2016 Wolfgang Krone geboren am 14. Januar 1949 verstorben am 05. Februar 2016 Gabriele Krüger geb. Ziesmann geboren am 18. Januar 1958 verstorben am 15. Februar 2016 Erika Klaebe (Acki) geboren am 25. September 1921 verstorben am 11. Februar 2016 Hans Wiersdorf geboren am 23. September 1951 verstorben am 09. Februar 2016 Ernst Piele geboren am 27. Februar 1921 verstorben am 10. Februar 2016 Renate Stahmann geb. Müller geboren am 27. August 1934 verstorben am 10. Februar 2016

Günter Döring geboren am 21. Februar 1929 verstorben am 11. Februar 2016 Jörg Meyer geboren am 29. Juni 1966 verstorben am 15. Februar 2016 Gabriele Herzig geb. Hagen geboren am 17. Dezember 1944 verstorben am 16. Februar 2016 Horst Laeßig geboren am 25. August 1933 verstorben am 13. Februar 2016 Günter Riemann geboren am 02. Oktober 1934 verstorben am 04. Februar 2016 Hans-Joachim Cuno geboren am 14. August 1941 verstorben am 18. Februar 2016 Ursula Hartwig geb. Borchhardt geboren am 19. August 1933 verstorben am 21. Januar 2016 Hans-Joachim Cuno geboren am 14. August 1941 verstorben am 18. Februar 2016 Ilka Schneider geboren am 07. Juli 1964 verstorben am 17. Januar 2016 Helga Ehle geb. Karnbach geboren am 18. Juli 1929 verstorben am 13. Februar 2016

Zeigen Sie HIER Ihre Trauerbotschaft oder Danksagung! Ihr MAGDEBURGER SONNTAG im 23. Jahrgang für Magdeburg.

Telefon: 03 91 - 7 35 47-0 buero@magdeburgersonntag.de

Sofas • Sessel • Garnituren • Betten • Liegen • Möbel nach Maß • Neubezüge

Möbelhaus I h r

P o l s t e r m ö b e l

S p e z i a l i s t

w w w

mit hauseigener

be Lü

Polsterei

o ls te

re i-

a g d e b u rg .d e

ße

at on -1 s M 3-1 de zen ot ll Bo eb ode

g An

a tr

e ck

Reparaturarbeiten Neubezug von Polstermöbeln

el 0, 99 öb : 1. m en ts züg eder itä e + L al n B offe ß Qu l a St a e h e M en he wa ied h 8.d sc us rsch ac us7 ut n A 0 ve l n elha CHE e SU öb De se 00 b e r8 BE .m ö w

Ri e Üb

M w

US HA

ch au e: e s Si au 8 n H 38 te zu 8 ra s 81 be lo 9 ir en 5 W st ko 391 0

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 10.00 - 19.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr

Magdeburg • Lübecker Str. 78 • www.möbelhaus78.de

REISEMARKT 39

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016

Die faszinierende Welt der Gewürze Im oberfränkischen Kulmbach hat das größte Gewürzmuseum Deutschlands eröffnet spp-o Gewürze waren einst so kostbar wie Gold, sie waren Anlass für Kriege, Eroberungen und gefährliche Reisen. Heute finden wir zwar alles von Anis bis Zimt im Laden, doch haben Gewürze kaum an Faszination eingebüßt. Eine Prise hiervon, eine Messerspitze davon reichen aus, um uns in ferne Länder zu versetzen. Diesem spannenden Thema widmet sich jetzt ein ganzes Museum. Auf über 1200 Quadratmetern entführt das Deutsche Gewürzmuseum im historischen Kulmbacher Mönchshof seine Besucher ins Reich der Gewürze, ihrer Herkunft, ihrer Geschichte, ihrer kulturellen Bedeutung und nicht zuletzt ihrer Verwendung damals wie heute. Schon die ersten Schritte führen auf einen orientalischen Bazar mit einer Fülle

Themenräume widmen sich der Gewürzverarbeitung, ihrer Verwendung in Handwerk und Kochkunst. Foto: Krzysztof Slusarczyk/iStock/Gewürzmuseum Kulmbach/akz-o von Gewürzen. Dann geht der Weg entlang der historischen Gewürzroute, um zu erfahren, wie die kostbaren Substanzen einst über Land und Wasser in die Handelsstädte und von dort über die Alpen bis nach Deutschland kamen. Reiseberichte und Exponate aus dieser Zeit bringen uns an die Seidenstraße, auf prächtige

Bayern

Potsdam

Handelsschiffe oder nach Venedig. Im hochwertig gestalteten Botanikum erfährt man alles über Herkunft, Nutzung und geographische Einordnung von Gewürzpflanzen. Weitere Themenräume widmen sich der Gewürzverarbeitung, ihrer Verwendung in Handwerk und Kochkunst sowie ihrer Bedeutung als

Heilmittel. Im geheimnisvoll inszenierten Bereich zu Gewürzen in Mythos und Magie mag der ein oder andere nützliche Informationen finden – sei es zur Verwendung von Gewürzen als Liebeszauber oder in der Schönheitspflege. Der Rundgang klingt gemütlich im Spice-Club aus, wo man in Koch- und Gewürzbü-

chern stöbern, in Food-Magazinen blättern oder per Gewürz-App raffinierte Rezepte herunterladen kann. Frank Kühne, Vorstand der Adalbert-Raps-Stiftung, die zu den aktivsten Förderern des Museums zählt: „Das Gewürzmuseum bietet weit mehr als Hinweistafeln und Vitrinen – hier können Besucher einen ganz intensiven Zugang zu diesem spannenden Thema gewinnen.“ Im Kulmbacher Mönchshof sind auch das Bayerische Brauereimuseum und das Bayerische Bäckereimuseum zu Hause. Gemütlich einkehren lässt es sich zwischendurch im Bräuhaus und ab dem „Bierbahnhof“ fährt man schnell noch zum Deutschen Dampflokomotivenmuseum. Mehr Infos: w w w. k u l m b a c h e r moenchshof.de

Harz

• Hotel • Restaurant • Café Lange Straße 31 • 38700 Hohegeiß Tel.: 0 55 83 - 94 88 - 0 • Fax: - 13 www.silbertanne.de

UNSER ANGEBOT FÜR SIE: 4 ÜN mit HP 148,- 3 p. P. 7 ÜN mit HP 248,- 3 p. P. incl. Transfer

Rhön

Wir holen und bringen Sie l. Hote kostenlos von zu Haus bis ins Gilt ab 2 Personen und einem he. Aufenthalt von 1 Woc

SCHÖNEN URLAUB!

• Restaurant mit gutbürgerlicher Küche, Wild- und Fischgerichte • Café mit hausgebackenen Kuchen • alle Zi. mit Du/WC, TV/Telefon • freier Eintritt ins Waldschwimmbad

Unser Landgasthaus ist kinderfreundlich und Ihren vierbeinigen Freund können Sie gern mitbringen.

Thüringen Ostsee

40 FAMILIE Ihre Sterne vom 26. Feb. bis 3. März

WIDDER 21.03-20.04.

STIER 21.04.-20.05.

ZWILLINGE 21.05-21.06.

Sie sind gut beraten, wenn Sie jetzt Ihr Wissen erweitern. Das hilft im Job.

LÖWE 23.07.-23.08.

Reden Sie mehr mit dem Partner, damit Sie erkennen, was in ihm vorgeht.

JUNGFRAU 24.08.-23.09.

Halten Sie sich mit Ihren Plänen im Beruf zurück. Ihre Zeit wird kommen.

WAAGE 24.09.-23.10.

Jetzt müssen Sie wieder den Blick für die Probleme des Alltags schärfen. Man wird Ihnen eine neue Aufgabe anbieten. Wägen Sie ab, ob es Ihnen passt.

SCHÜTZE 23.11.-21.12.

Sorgen Sie künftig für einen ausgeglichenen Tagesablauf. Sie brauchen ihn.

STEINBOCK 22.12.-20.01.

Lassen Sie erkennen, dass es Ihnen um mehr als gute Worte geht.

FISCHE 20.02.-20.03.

Ersatz nach Brand für Kinder vom Hort „Am Westring“

Halten Sie sich in der Partnerschaft zurück und beweisen Sie mehr Toleranz.

KREBS 22.06.-22.07.

WASSERMANN 21.01.-19.02.

Endlich neues Spielzeug

Ihr Körper wird Ihre kulinarischen Sünden nicht länger tolerieren.

Ihr Körper wird die Belastungen der letzten Tage nicht einfach wegstecken.

SKORPION 24.10.-22.11.

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

Ein verheerender Brand zerstörte das gesamte Spielzeug der Kinder vom Hort am Westernplan. Als der Magdeburger Bundestagsabgeordnete Tino Sorge (CDU) davon erfuhr, suchte er Verbündete, die dabei helfen können, das Spielzeug zu ersetzen. Erfolg hatte er beim Unternehmen Toys-R-Us. Zusammen mit dem Leiter der Magdeburger Toys-R-Us Filiale, Olaf Schiller, im Flora-Park Magdeburg überreichte Tino Sorge den Kinder des Hortes „Am Westring” neues Spielzeug. Darüber freuten sich nicht nur die Kinder sondern auch Hortleiterin Andrea Matthies. Letzte Reihe v.l.n.r. Andrea Matthies, Tino Sorge, Olaf Schiller. Foto: Schreiter

Magdeburg (fs). Das Kinder- und Jugendhaus „Next Generation“ feiert seinen neunten Geburtstag. Die Mitarbeiter wollen das am 5. März mit Gästen feiern. Die Veranstaltung startet um 15 Uhr und endet vorrausichtlich um 18 Uhr. Die Besucher erwartet jede Menge Spaß und Unterhaltung. Auch für Speis und Trank ist gesorgt. Die Einrichting befindet in der Rogätzer Straße 21. Das Kinder- und Jugendhaus „Next Generation“ versteht sich als offener Treff für Kinder und Jugendliche aus dem Stadtteil Alte Neustadt, sowie der gesamten Sozialregion. Darüber hinaus bietet die Einrichtung für Menschen verschiedener Altersklassen, Nationalitäten und Kulturen Raum, sich ungezwungen zu begegnen und gegenseitig von den Kompetenzen des jeweils anderen zu profitieren. Mehr Informationen gibt es im Internet unter: www.ng-jugendclub.de

Sudoku wird präsentiert von

NEU !!! Tagesaktuelle Nachrichten u.v.a.m. auf unserer APP Kostenlos im APP- und PLAY-Store

Wie Max und Moritz VermittlungTierheim Magdeburg

Sie werden nur Erfolg haben, wenn das Team hinter Ihnen steht. Ihr Innenleben braucht neuen Antrieb.Tun Sie etwas dafür.

Jugendhaus feiert Geburtstag

Die Spielregeln in Kürze: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen.

Diese beiden süßen Racker sehnen sich nach einem neuen Zuhause. Die beiden Brüder sind acht Wochen alt. Da Meerschweinchen gesellige Tiere sind, würde sich das Tierheim, freuen, wenn sie die beiden Tiere gemeinsam vermitteln könnte. Sollte jedoch schon ein Artgenosse im neuen Haus warten, werden die Tiere auch einzeln abgegeben. Mehr Informationen und Kontakt zu anderen Tieren gibt es unter der Rufnummer 0391/25 37 631 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims Magdeburg (montags, mittwochs, freitags und samstags von 9 bis 12 Uhr und dienstags sowie donnerstags von 13 bis 18 Uhr). Foto: Schreiter

NEUES aus Haldensleben und Wolmirstedt

Geschichte leben lassen Mitstreiter für historisches Szenenfest gesucht Haldensleben (eb). Die Stadt Haldensleben veranstaltet am 4. und 5. Juni 2015 zum 1050jährigen Jubiläum ein Historisches Szenenfest im Landschaftspark Althaldensleben. Gesucht werden Reenactment-Darsteller, Vereine, Händler, Gastronomen, die folgende Zeitstellungen mit ihrer

Ausrüstung und ihrem Angebot in hoher Qualität abdecken können: Jungsteinzeit, Früh- und Hochmittelalter, 30jähriger Krieg, Napoleonische Zeit, Jahrhundertwende (19001920). Hierfür können sich interessierte Gruppen und Unternehmen bewerben. Der Antrag ist formlos, bis spätestens 10. März an fol-

gende Adresse zu richten: Stadt Haldensleben, Abt. Stadtmarketing und Kommunikation, Markt 20 – 22, 39340 Haldensleben. Beteiligungswünsche werden bevorzugt per Mail an marketing@haldensleben .de entgegengenommen. Nähere Informationen unter der Rufnummer: (03904) 479-189.

50 Jahre zurückgeschaut Vortrag zur 1.000-Jahrfeier Haldenslebens in der Kulturfabrik Haldensleben (eb). Anlässlich der ersten urkundlichen Erwähnung Haldenslebens vor 1050 Jahren laden Kreismuseum sowie Kreis-und Stadtarchiv gemeinsam mit anderen Partnern zum besonderen Rückblicken in die Vergangenheit ein. Zum Auftakt dieser Veranstaltungsreihe erinnert die langjährige Museumsleiterin Sieglinde Bandoly am Samstag, dem 05.03.2016 ab 19:00 Uhr in der KulturFabrik an die 1000 –Jahrfeier Haldenslebens 1966. Nach einer Dieses Foto entstand während der 1.000-Jahrfeier Haldensmehrjährigen Vorberei- lebens im Jahr 1966. tungszeit erlebten damals Magdeburg“ zusammen- dem Marktplatz, bis zum die Haldensleber und ihre gestelltes Filmdokument Rummel auf der Masche. Gäste ein vielfältiges Ver- über die Feierlichkeiten Selbst ein kurzer Auftritt anstaltungsprogramm. Im gezeigt. Dabei reicht das der damaligen Kultband Anschluss an den Erinne- Spektrum vom histori- „Elektrons“ ist dabei. Gerungsbericht von Sieg- schen Festumzug, über meinschaftsveranstaltung linde Bandoly wird ein aus ein Blaskapellentreffen des Museums Haldenslemehreren Schmalfilmen und ein vom Deutschen ben, des Kreis- und Stadtvon der Firma „Eulen- Fernsehfunk direkt über- archivs Haldensleben und s p i e g e l - M u l t i m e d i a - tragenes Kinderfest auf der Stadt Haldensleben.

Gaststätte „Alte Süplingen

Sonntagsmenue

12.00

1 p.P. Öffnungszeiten: täglich ab 11.00 Uhr, Feierlichkeiten bis 80 Personen möglich.

Telefon: 03 90 53/2 04

Schmiede“ Altmärkische Hochzeitssuppe, Schweinesteak „Hawaii“ Kartoffelkroketten, Dessert

Jugend in der DDR Hans Pleschinski liest aus seinem Buch Hötensleben (eb). Der Grenzdenkmalverein Hötensleben e.V. veranstaltet in Kooperation mit der Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn am 5. März eine Lesung mit dem Autor Hans Pleschinski, der aus seinem Buch „Ostsucht.

Eine Jugend im deutschdeutschen Grenzland“ lesen wird. Die Veranstaltung beginnt um 17 Uhr. Veranstaltungsort: Grundschule Hötensleben, Barneberger Straße 19, 39393 Hötensleben. Der Eintritt ist frei.

Sportlicher Sidney Vermittlung Tierheim Wolmirstedt

Wolmirstedt (fs). Der dreijährige Border CollieAustr. Cattle Dog Mix Sidney lebt schon seit einem Jahr im Tierheim Wolmirstedt. Viel zu lange, meinen die Mitarbeiter. Sie wünschen sich für ihn eine sportliche Familie, die mit ihm viel unternimmt, damit Sidney ausreichend gefordert ist. Kleine Kinder sollten nicht im Haushalt

sein. Weitere Informationen und Kontakt zu anderen Tieren gibt es unter der Rufnummer 039201/ 22 314 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims (Montag bis Mittwoch von 8 Uhr bis 16 Uhr, Donnerstag und Freitag von 8 bis 12 Uhr; sonnabends und sonntags von 8 Uhr bis 11 Uhr; an Feiertagen von 8 Uhr bis 10 Uhr).

42 LANDKREIS BÖRDE APOTHEKEN WOCHEN-NOTDIENST

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

Weisser Ring feiert 40-jähriges Bestehen

Die Straßen in Schuss halten

Aufgestellt zu einer großen „40“ ließen die ABC-Kinder des Kindergartens „Barleber Schlümpfe“ in der Grundschule in Barleben zur Feier des Tages 40 weiße Luftballons in die Luft steigen und gaben damit den Auftakt zum 40-jährigen Jubiläum des Weissen Ring. Auch Sachsen-Anhalts Innenminister Holger Stahlknecht und Dieter Montag von der Außenstelle Bördekreis des Weissen Ring hatten sich in die „menschliche 40“ eingereiht. Informationen zum Verein unter www.weisser-ring.de Foto: Thomas Zaschke

Landkreis Börde (eb). Der Landkreis Börde sucht noch junge Mneschen, die den Beruf des Verwaltungsfachangestellten oder Straßenwärters erlernen möchten. Für die Berufsausbildung als Straßenwärter gibt es noch freie Plätze. Bewerbungen müssen bis zum 18. März 2016 eingereicht werden. Das neue Ausbildungsjahr 2016/17 beginnt am 1. August 2016. Wer Interesse an einem Beruf als Straßenwärter hat, der sollte seine Bewerbung so schnell wie möglich abgeben. Wer die dreijährige Ausbildung erfolgreich abschließt, hat eine gute Chance auf Übernahme in ein Arbeitsverhältnis. Weitere Informationen zum Ausbildungsberuf sind auf der Homepage des Landkreises Börde www.boerdekreis.de, unter dem Button „Bildung & Jugend“ zu finden.

Kleine Gratulanten

für die Bereiche Haldensleben und Wolmirstedt Sonntag, 28. Februar Moritz-Apotheke, Schnarsleber Str. 11, Niederndodeleben Bären-Apotheke Ohre-Park, Friederich-Schmelzer-Straße 2, Haldensleben

Montag, 29. Februar Sonnen-Apotheke, Waldring 64a, Haldensleben Apotheke Am Heiderand, Wolmirstedter Straße 1, Niedere Börde/Samswegen

Dienstag, 01. März Rathaus-Apotheke, August-Bebel-Str. 32, Wolmirstedt

Mittwoch, 02. März Löwen-Apotheke, Ebendorfer Str. 19, Barleben Schloss-Apotheke, Zur Spetze 2, Flechtingen

Donnerstag, 03. März Mauritius-Apotheke, Bahnhofstr. 7, Gr. Ammensleben

Freitag, 04. März Roland-Apotheke, Gerikestr. 4, Haldensleben

Samstag, 05. März Apotheke im Elbe-Park, Irxlebener Str. 39, Hermsdorf Apotheke Angern, Alte Dorfstraße 8, Angern

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST 26.02.16 -03.03.16 FTA Balko, Meitzendorf, 039202-6303, 0172-3983328 Dr. Graf, Berenbrock, 0172-5289233 Dr. Fürst, Angern, 039363-97652

04.03.16 -10.03.16 FTA Thurmann, Bregenstedt, 039052-552, 0171-7720959 TÄ Engelbrecht, Rogätz, 039208-24908, 0170-4347139 FTÄ Behrens, Barleben, 039203-644158, 01520-1771381 Der tierärztliche Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am nächsten Tag ebenfalls um 8 Uhr. (und immer: Tierklinik Magdeburg, Ebendorfer Str. 39, 0391 7318640)

WEITERE NOTDIENSTNUMMERN •Giftnotruf – Toxikologischer Notfalldienst Telefon: 0391/67 01 •Kinder- und Jugendtelefon Telefon 0800 111 03 33 •Frauenhaus-Beratungsstelle der Stadt Magdeburg (Sekretariat) Telefon: 0391/540 36 01

AUCH HIER ERHALTEN SIE IHREN

MAGDEBURGER SONNTAG HALDENSLEBEN Apotheke Althaldensleben Neuhaldensleber Straße 64c AMEOS Klinikum Kiefholzstraße 4 Asia & Dönerbistro Waldring 110 Bäcker A. Nisar Süplinger Straße 16 Bördehofer Fleischer Neuhaldensleber Straße 46 E Center Am Gänseanger EDEKA Milkert Waldring 110 EP Flohr Am Gänseanger 1 Getränke Universum Waldring 115 Landfleischerei Heinicke Dammmühlenweg Möbelwelt HDL Güntherstraße Pizzeria Jasmin Waldring 110 SL - Ihr Friseur Waldring 64a ANGERN Post Lottoshop Teichstr. 1

BARLEBEN Hotel Sachen Anhalt An der Backhausbreite 1 Orthopädie Küßner Breite Weg 49 Dr. Birk Breite Weg 49 Barleber Reisebüro Breite Weg 53 Apotheke Breite Weg Eiscafe Am Hirtentor Breite Weg 53 Blütezeit Blumengeschäft Breite Weg 53 Eiscafe Todzi Breite Weg 146 Edessa Breite Weg 146 Optik Kurz Breite Weg 141 Blumen Wudick Breite Weg 142 Duponia Getränkemarkt Breite Weg 110 Mecklenburger Versicherung Breite Weg 144 Getränke Weise Ebendorfer Straße 19 Bistro Jasmin Ebendorfer Straße 19 Blumenladen Rosenrot Ebendorfer Straße 19

Kfz Dennecke Ebendorfer Straße 19 Eiscafe J.Igel Friedensplatz 5 IVOM Industrie Vertretung O. MathoI Steinfeldstraße 5 (GZ) Pizza Haus Barleben Olvenstedter Weg 5 BEHNSDORF Bäcker Bartels Flechtinger Str. 2 COLBITZ Eisdiele Colbitz Blumendiele Colbitz EBENDORF Froschkönig Cafe & Bistro Olvenstedter Straße 7 NH Hotel Olvenstedter Str. 2 a Pflegeheim Hoheneck Magdeburger Str 28 Post & Lotto Service Friedrich Ebert Str. schnittigerHaarGruß Haldensleber Straße 8 star Tankstelle Curt Schröder Str GROSS AMMENSLEBEN Ihr Friseur Haldensleber Str. 8 Tante Silke’s Laden Magdeburger Str. 16

KLEIN AMMENSLEBEN Landfleischerei Heinecke Lange Str. 18 LINDHORST Mühlenbäcker Düsedau Lindenstr. 23 SAMSWEGEN Altmark Quelle Bornsche Straße 15 Haar Gefühl Breite Straße 45 Hermesshop/Geschenkart Wolmirstedter Str. 8 WOLMIRSTEDT Blumenstil-Hammann August-Bebel-Straße 31 Eisdiele Ingolf Paul Burgstraße 26 Raststätte B 189 Colbitzer Straße 23 Steinemann Polstermöbel Nordbreite 1 ZIELITZ Blumenstübchen Zielitz Fleischerei Gäpler Friedensring 9 Gasthof zur Eintracht Schricker Str. 1

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016

LANDKREIS BÖRDE 43

Förderung für Breitbandausbau Gemeinde Barleben erhält vom Bund 50.000 Euro Barleben (eb). Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt hat in Berlin 63 Förderbescheide für Mittel aus dem milliardenschweren Bundesförderprogramm für den Breitbandausbau an Kommunen und Landkreise aus ganz Deutschland übergeben. Davon profitiert auch die Gemeinde Barleben. Der Leiter des Unternehmerbüros der Gemeinde Barleben Sven Fricke nahm am Montag, 22. Februar 2016, den Förderbescheid über 50.000 Euro von Minister Dobrindt entgegen. „Mit dem Geld können Ausbauprojekte für schnelles Internet geplant und Antragsunterlagen für eine Bundesförderung dieser Projekte erstellt werden“, erklärt Fricke den Zweck der Förderung. In einem zweiten

Schritt vergibt das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) bis zu 15 Millionen Euro je Projekt, um die Umsetzung von Ausbauprojekten zu fördern. Mit dem Bundesförderprogramm sollen unterversorgte Gebiete einen Netzzugang von mindestens 50Mbit pro Sekunde erhalten. Seit Beginn des Förderprogrammes am 18. November 2015 haben insgesamt 162 Kommunen und Landkreise aus ganz Deutschland Förderbescheide zum Breitbandausbau erhalten. Barleben und Oebisfelde-Weferlingen sind bisher die einzigen Gemeinden in Sachsen-Anhalt, die sich über jeweils einen 50.000 Euro Förderbescheid für den Breitbandausbau freuen können.

Spaß für Ferienkinder Jetzt anmelden zur 22. Stadtranderholung

Der neue Hyundai i40 Kombi

Viel Platz für Neues. Jetzt in neuem, markantem Design: der neue Hyundai i40 überzeugt mit einer optimierten Motorenperformance (Euro 6Einstufung) und zahlreichen sinnvollen Extras für entspanntes Fahren. Erleben Sie ihn bei einer Probefahrt! Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung und Alarmanlage Bordcomputer Integriertes Audiosystem mit Bluetooth Freisprecheinrichtung Elektrisch einstellbare Lendenwirbelstütze (Fahrer) Lichtsensor LED-Tagfahrlicht u. v. m.

Der neue Hyundai i40 Kombi 1.6 GDI Classic

>>> Preisvorteil¹ jetzt Unser Barpreis

8210 EUR ab 17420 EUR

Autopark Haldensleben GmbH Süplingerstr. 43 39340 Haldensleben www.autopark-haldensleben. de Jetzt schon an die Sommerferien denken: Das Ferienangebot der Stadt Haldensleben bietet Kindern große und kleine Abenteuer, wie Ausflüge, Turniere und Kreativangebote. Haldensleben (eb). Auch in diesem Jahr bietet die Stadt Haldensleben für 25 Kinder zwischen 8 und 10 Jahren das abwechslungsreiche Ferienvergnügen an. Gemeinsam mit 10 Kindern aus der Partnerstadt Ciechanow können sie in der Jugendherberge eine ereignisreiche Ferienfreizeit verbringen. Der Teilnehmerbeitrag von 175,00 Euro beinhaltet Unterbringung mit Vollverpflegung, große und kleine Abenteuer wie Ausflüge, Turniere, Kreativangebote und jede Menge Spiel & Spaß. Bis zu 12 Kinder aus Haldensleber Familien, die SGB II

beziehen, können auf Antrag zum halben Preis von 87,50 Euro an dem Ferienvergnügen teilhaben. Anmeldungen sind schriftlich mit vollständiger Anschrift des Erziehungsberechtigten sowie Name und Geburtsdatum des Kindes zu richten an die: Stadt Haldensleben, Abteilung Jugend und Sport, Markt 20-22, 39340 Haldensleben. Telefonische Auskünfte erteilt Frau Newiger unter 03904 479 330. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Einganges berücksichtigt: Also schnell zu sein sichert den Ferienfreizeitplatz für den Nachwuchs.

Kraftstoffverbrauch: innerorts 8,3 l/100 km, außerorts 5,2 l/100 km, kombiniert: 6,3 l/100 km; CO2Emission kombiniert: 147 g/km; Effizienzklasse C. Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung. ¹Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der Hyundai Motor Deutschland GmbH, Kaiserleipromenade 5, 63067 Offenbach. *5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen.

Auszug aus unseren Speiseangeboten Partyservice SUPPEN Altmärkische Hochzeitssuppe Tomatensuppe Soljanka Champignoncremesuppe Gr. Pfeffersuppe Geflügelcremesuppe Gulaschsuppe Lauch Käsecremesuppe Maiscremesuppe

EINTÖPFE Kartoffelsuppe m. Bockwurst Erbsensuppe m. Bockwurst

BEILAGEN Petersilienkartoffeln Bratkartoffeln Kroketten Kartoffelklöße Herzoginkartoffeln Spätzle Curryreis o. Gemüsereis Risotto

WILD & GEFLÜGEL Wildschweinbraten "Böhmische Art" Rehbraten in Rotweinsauce Hirschbraten mit Preiselbeersauce Wildschweingulasch Wildtopf "Diana" Entenbrust Entenkeule Gänsebrust Gänsekeule Hühnerfrikassee mit Pilzen und Spargel Hähnchenbrust in Champignonrahm Hähnchenbrust in Paprikasauce Hähnchenbrust in Weißweinsauce Putengeschnetzeltes mit Champignons Putengeschnetzeltes mit Curry und Ananas Putengeschnetzeltes mit Paprika

p.P. 3,00 € 3,00 € 3,00 € 3,00 € 3,00 € 3,00 € 3,00 € 3,00 € 3,00 € p.P. 4,50 € 4,50 € p.P. 1,50 € 1,80 € 1,80 € 1,80 € 1,80 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € p.P. 5,80 € 6,80 € 5,80 € 5,80 € 6,50 € 7,50 € 5,50 € 7,30 € 6,30 € 3,90 € 4,80 € 4,80 € 4,80 € 4,80 € 4,80 € 4,80 €

GEMÜSE Rahmchampignons Pfifferlinge (TK) Mischpilze (TK) Stangenspargel (TK) Blumenkohl Broccoli Buttererbsen Kaisergemüse Rotkohl Sauerkraut Bayrischkraut Grünkohl Rosenkohl

DESSERTS Rote Grütze mit Vanillesoße versch. Cremespeisen versch. Puddings Obstplatte Obstkorb Eisbuffet "Surprise" (ab 40 Personen)

p.P. 2,20 € 3,40 € 2,40 € 2,40 € 1,90 € 1,90 € 1,90 € 1,90 € 1,40 € 1,40 € 1,40 € 1,90 € 1,90 € p.P. 1,60 € 1,40 € 1,40 € 2,80 € 2,80 € 5,50 €

GROSSE BRATEN Backschinken Krustenbraten Spanferkel Putenrollbraten gefüllt Burgunderbraten Rinderbraten Schweinebraten Kasselerbraten Schweinefilet in Champignonrahm Rinderrouladen Hausfrauenart Gulasch mit Pilzen und Paprika

FISCH Lachsfilet auf Blattspinat Pangasiusfilet "Gärtnerin" Fischpfanne mediteran Fischpfanne "Palermo" Zanderfilet auf Spargel mit Sauce Hollandaise

p.P. 4,20 € 3,90 € 4,50 € 4,20 € 3,90 € 4,50 € 3,60 € 3,60 € 5,20 € 3,90 € 3,50 € p.P. 5,50 € 4,90 € 4,90 € 4,90 € 6,50 €

PFANNEN Försterpfanne (Steaks mit Zwiebeln, Chamignons und Käse) Tessiner Pfanne (Steaks mit Zwiebeln, Tomaten und Käse) Schnitzelpfanne "Amsterdam" (Schnitzel, Spargel. Schinken, Hollandaise und Käse) Schnitzelpfanne "Försterin" Schweizer Pfanne (Steaks auf Schweizer Röstis mit Gemüse und Käse überbacken) Champignonpfanne (Bratkartoffeln, Steaks, Champignons, Ei und Sahne) Nudelpfanne mit Schinken und Champignons Nudelpfanne mit Gemüse und Fleischstreifen Gemüsegratin Chinesische Nudelpfanne mit Entenfleisch Kartoffelgratin Nudelgratin

p.P. 5,90 € 5,90 € 5,90 € 5,90 € 5,90 € 5,90 € 4,90 € 4,90 € 3,00 € 5,20 € 2,20 € 2,20 €

Kalte Platten stellen wir gern nach Ihren Wünschen und Vorstellungen zusammen.

Zum Dorfkrug

Alte Schmiede

Restaurant • Saal • Kegelbahn 39343 Süplingen - Lindenplatz 14

39343 Süplingen - Am Steinbruch Täglich ab 11 Uhr geöffnet

Wir haben für Sie geöffnet: Montag von 11 bis 13 Uhr Dienstag bis Samstag von 11 bis 13 Uhr und ab 17 Uhr

Tel. 03 90 53/2 04 www.gaststaette-alte-schmiede.de • E-MAIL: alteschmiedesueplingen@t-online.de

Tel. 03 90 53 / 94 944

WIR ZIEHEN UM Kfz-Meisterwerkstatt

onnes ’

Seit 2006 in Hermsdorf Nun ab 1. März in Hohenwarsleben! (Direkt hinter dem Küchenchef am Elbe-Park)

Alles für Ihr Fahrzeug Inhaber Lars Sonnenmann Berliner Allee 16a • 39326 Hohenwarsleben • Funk: 0171-120 97 68

NEUES aus der Stadt Schönebeck In der Silvesternacht wurde die Dr. Tolberg-Büste im Sole-Park mutwillig zerstört.

„Wir sind für jeden Euro dankbar“ Spendenaufruf für Wiederherstellung der Dr. Tolberg-Büste Schönebeck (eb). Die in der Silvesternacht im Bad Salzelmener Kurpark von Unbekannten mutwillig zerstörte Skulptur „Knabe mit Reh“ sowie die Dr. TolbergBüste sollen wiederhergestellt werden. Während erstere repariert werden kann, ist dies bei der Büste Dr. Tolbergs nicht möglich. Da der SOLEPARK Schönebeck/Bad Salzelmen die Herstellungskosten für eine neue Büste in Höhe von etwa 5.000 Euro nicht allein stemmen kann und um auf das kurparkprägende Denkmal zukünftig nicht verzichten zu müssen, bittet der SOLEPARK gemeinsam mit der Stadt Schönebeck, vertreten durch Oberbürgermeister Bert Knoblauch, die Bevölkerung um Spenden. „Wir sind für jeden Euro dankbar. Um uns bei den besonders großzügigen Spendern aber gesondert zu bedanken, sollen die Spender der 20 höchsten Beiträge namentlich auf einer an der Büste angebrachten Platte erwähnt werden“, so Sibylle Schulz, Betriebsleiterin des SOLEPARKs Schönebeck/ Bad Salzelmen. Wann die Büste wieder an ihrem gewohnten Platz zu

finden ist, ist ungewiss. „Zum einen ist dies abhängig von der Spendenbereitschaft der Bürgerinnen und Bürger, zum anderen ist die Herstellung ein sehr aufwendiger Prozess, der der Künstlerin Bärbel Feldbach viel Handund Kleinarbeit abfordert. Wir sind aber guter Dinge, dass die Dr. Tolberg-Büste noch in diesem Jahr wieder aufgestellt werden kann“, betont Sibylle Schulz. Die Büste von Dr. Johann Wilhelm Tolberg, dem Begründer des Soleheilbads

Bad Salzelmen als ältestes in Deutschland, wurde 2002 im Kurpark aufgestellt, ehe sie – damals noch aus Bronze hergestellt – im Jahr 2004 entwendet wurde. Die neue, ebenfalls aus zahlreichen und großzügigen Spenden finanzierte Büste wurde aus Keramik gefertigt und 2006 eingeweiht. In der Silvesternacht 2015/2016 wurde ihr von Unbekannten der Kopf abgeschlagen. Beide Büsten von Dr. Tolberg hatte die Keramikerin Bärbel Feldbach angefertigt.

Spendenkonto Kontoinhaber: Stadt Schönebeck (Elbe) IBAN: DE24 800 555 000 370 102 240 BIC: NOLADE21SES Kreditinstitut: Salzlandsparkasse Verwendungszweck: Spende Solepark Tolberg-Büste

Hintergrundinformationen Die Büste von Dr. Johann Wilhelm Tolberg, dem Begründer des Soleheilbads Bad Salzelmen als ältestes in Deutschland, wurde 2002 im Kurpark aufgestellt, ehe sie – damals noch aus Bronze hergestellt – im Jahr 2004 entwendet wurde. Die neue, ebenfalls aus zahlreichen und großzügigen Spenden finanzierte Büste wurde aus Keramik gefertigt und 2006 eingeweiht. In der Silvesternacht 2015/2016 wurde ihr von Unbekannten der Kopf abgeschlagen. Beide Büsten von Dr. Tolberg Erste Büste von 2002 hatte die Keramikerin Bärbel Feldbach angefertigt.

Nachrichten Ehrenpreis „Salzlandfrau 2016“ Salzlandkreis (eb). Die diesjährige Ehrenpreisverleihung „Salzlandfrau 2016“ wird am 8. März um 15.30 Uhr im Salzlandtheater Staßfurt, Tränental 6, in 39418 Staßfurt stattfinden. Die Festveranstaltung mit der Verleihung des Ehrenpreises „Salzlandfrau“ ist ein Ausdruck der Anerkennung und zugleich ein Zeichen des Dankes für das geleistete ehrenamtliche Engagement. Angela Kolb-Janssen, Ministerin für Justiz und Gleichstellung des Landes Sachsen-Anhalt, hat ihre Teilnahme an der Festveranstaltung zugesagt. Wer an der Veranstaltung teilnehmen möchte, wird gebeten sich bis zum 2. März unter der Rufnummer (03928) 710-303 anzumelden. Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei.

Entspannen und wohlfühlen Schönebeck (eb). Dienstags ist Damensauna-Tag im Solequell Bad Salzelmen. Wie es der Zufall so will, fällt der Internationale Frauentag am 8. März in diesem Jahr ebenfalls auf einen Dienstag. Zur Feier des Tages bietet der Solequell daher als kleine Aufmerksamkeit für alle Saunabesucherinnen einen kostenlosen KlangschalenAufguss um 11, 14 und 16 Uhr an. Beim Lauschen harmonischer Töne können die Saunabesucher(innen) ihre Gedanken in die Ferne schweifen lassen. Die von den Klangschalen ausgehenden kraftvollen Schwingungen breiten sich dabei auf den gesamten Körper aus und sorgen für optimale Entspannung.

Rettungshunde üben für Einsatz Schönebeck (eb). Am 27. Februar 2016 wird der Rettungshundezug des Arbeiter-Samariter-Bundes e.V., Regionalverband Magdeburg, in der Zeit von 10 Uhr bis 15 Uhr auf dem Gelände des Bürgerparks Salineinsel eine Übung durchführen. Im Rahmen der praktischen Suchausbildung werden elf Hundeteams zum Einsatz kommen. Die Hunde müssen versteckte Personen aufspüren und Spuren bis ins Stadtgebiet hinein verfolgen. Regelmäßige Übungen in unterschiedlichen Geländen sind wichtig, damit die Hunde im Ernstfall bei ihren Einsätzen erfolgreich agieren können. Somit werden in dieser Zeit auf der Salineinsel, wo grundsätzlich Leinenzwang für Hunde besteht, ausnahmsweise auch frei laufende Hunde mit ihren Hundeführern unterwegs sein.

Der MAGDEBURGER SONNTAG jetzt auch in der Stadt Schönebeck

46 SCHÖNEBECK

27. Februar 2016 / MAGDEBURGER SONNTAG

„Tag der Berufe“ nutzen 48 Schönebecker Unternehmen geben Schülern Einblicke Schönebeck (eb). Zur Teilnahme am „Tag der Berufe“ am 9. März in insgesamt 48 Unternehmen des Salzlandkreises riefen der Vorsitzende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Bernburg, Thomas Holz, und Schönebecks Oberbürgerbürgermeister Bert Knoblauch vor Kurzem gemeinsam alle an der Berufsorientierung interessierten Schülerinnen und Bert Knoblauch (l.) und Schüler auf. Sie waren Gast Thomas Holz der Elbe Medien Produktion Holz und Bert Knoblauch GmbH, deren Türen am 9. mit dem MedienunternehMärz ebenfalls für junge men vertraut. „Es handelt Leute offen stehen werden. sich um eine hervorragende Hier zum Beispiel geht es um Möglichkeit der Vororientieden Ausbildungsberuf Me- rung auf die Wahl eines Ausdiengestalter in Bild und Ton. bildungsberufes, man erhält Bei einem Rundgang Anregungen, persönliche durch das Studio und die Eindrücke und hat Spaß – Produktionsräume des Sen- das ist Berufsinformation ders machten sich bei dieser zum Anfassen“, sagte ThoGelegenheit auch Thomas mas Holz. Im Blick hat er

Friederike und Hubertus v. Krosigk in Goethes Faust I

dabei besonders die 7. und 8. Klassen, aber auch ältere Schüler, Eltern und Großeltern sind in den beteiligten Unternehmen herzlich willkommen, wie er betonte. Schönebecks Stadtoberhaupt ergänzte: „Ich bin froh, dass sich auch viele Unternehmen beteiligen, denn der Tag der Berufe stellt nicht zuletzt eine Plattform dar, dem oft beklagten Nachwuchsund Fachkräftemangel gezielt zu begegnen.“ Die Palette der angebotenen und am 9. März vorgestellten, etwa 50 Ausbildungsberufe und fünf Studienberufe sei breit – vom Altenpfleger über Chemiker, Industriemechaniker und Handwerker bis zum Zerspanungsfacharbeiter. Anmelden können sich interessierte junge Leute unter www.tagderberufe.de

Foto: VA

Goethes großes Werk Ensemble Theatrum spielt Faust - der Tragödie erster Teil Hohenerxleben (eb). Das Ensemble Theatrum gastiert am 27. Februar, ab 18 Uhr im Schloss Hohenerxleben Weisser Saal mit seiner Inszenierung „Faust - der Tragödie erster Teil“ Wer kennt es nicht, das Hauptwerk J.W. v. Goethes um den legendären Doktor Faust, der einen Packt mit dem Teufel eingeht, um noch mal verjüngt und mit neuem Schwung ein neues

Leben zu versuchen und sich dabei unsterblich verliebt. Mit Hubertus v. Krosigk in der Titelrolle, Friederike v. Krosigk als Teufel Mephisto und Christiane Friebe als bezauberndes Gretchen. Alle weiteren Rollen werden mit viel Einfallsreichtum, Witz und großer Wandlungsfähigkeit von den jungen Nachwuchsdarstellerinnen Katharina Kruse und Hannah Vongries gespielt. Mit

Musik und einem faszinierenden Bühnenbild. Eine packende Reise durch die weite Welt der kraftvollen Sprache Johann Wolfgang von Goethes. Im Anschluss auf die Vorstellung wird ein Imbiss angeboten. Der Eintritt zur Vorstellung ist frei, Spenden sind aber gern geshen. Eine Anmeldung ist unter der Rufnummer (03925) 98 90 20 erforderlich.

Das Stadtarchiv öffnet seine Türen Am 6. März von 13 bis 15 Uhr Schönebeck (eb). Am 5. und am 6. März findet deutschlandweit und auch in Schönebeck der diesjährige Tag der Archive statt. Der Verband der deutschen Archivarinnen und Archivare e.V. ruft wieder zu dieser öffentlichkeitswirksamen Aktion auf. Auch das Stadtarchiv wird dem Aufruf folgen und seine Türen an diesem Wochenende für interessierte Besucher öffnen. Das Motto lautet „Mobilität im Wandel“ – ein weit gefasstes Thema, das die Archivare vor Ort sicherlich mit viel Leben füllen werden. Das Team des Stadtarchivs Schönebeck (Elbe) folgt auch in diesem Jahr dem Aufruf des Fachverbandes. Allen, die es möchten, sei am 6. März um 13 und um 15 Uhr (bitte Zeit einhalten) gestattet, einen Blick hinter die Kulissen der Einrichtung zu werfen und Fragen zu stellen. Neben allgemeinen Erläuterungen zur Arbeit der Archivare und einer Besichtigung der Magazinräume wird genügend Zeit sein, sich dem Thema des Tages zu widmen. Wussten Sie, dass man vor vielen Jahren ein ZeppelinLuftschiff über Schönebeck sichten konnte oder dass ein ganz moderner Zug über das gerade eröffnete Bahnbrükkental gerauscht ist? Fotos belegen das in beiden Fällen. Schönebeck war auch einmal eine Autobauer-Stadt. Die Firma Siegel stellte vor über einhundert Jahren Personenkraftwagen und Lastkraftwagen her. Wann wurde die Straßenbahnstrecke Magdeburg-Schönebeck eingeweiht, auf welcher Strecke fuhr sie, wann wurde sie eingestellt? Warum trug sie die Nummer 14? - Ein schönes

altes Foto zeigt einen Lieferwagen der „Schönebecker Zeitung“. Damals wie heute war die pünktliche Verteilung und Zustellung der Tagespresse im Sommer wie auch im Winter bei jedem Wetter eine beachtenswerte logistische Leistung. Jedoch gibt es einen Unterschied zu damals. Die Abonnenten von heute können auch auf die digitale Version „ihrer“ Zeitung zurückgreifen und sie überall lesen – mit dem PC, auf dem Tablett und dem Smartphone (mit dem man nebenbei gesagt sogar auch noch telefonieren kann). Vieles wird schon von zu Hause aus oder von jedem möglichen Ort aus erledigt – Einkäufe, Kommunikation, Informationsvermittlung, Freizeitgestaltung – dem Internet sei Dank. Das alles hat ebenfalls mit Mobilität zu tun. Es wird interessant sein, zu verfolgen, wohin sozusagen die Reise geht. Auch die Archive müssen sich mit diesen Themen auseinandersetzen. Bekommen sie doch künftig vermehrt digitale Akten ins Archiv und die Benutzer möchten nach Möglichkeit gar nicht mehr in die Einrichtung kommen sondern die Unterlagen digitalisiert am heimischen PC anschauen. Der Bogen kann also an diesem Tag weit gespannt sein – von der Postkutsche, dem Personenkraftwagen, der Straßenbahn bis hin zu den Datenautobahnen der Zukunft. Plaudern Sie ein wenig mit den Archivaren und entdecken Sie die gut gehüteten Akten und Urkunden vergangener Jahrhunderte, die im Keller des Archivs in der Prager Straße 71 aufbewahrt werden. Am 6. März ist dazu Gelegenheit.

PROMIKLATSCH 47

MAGDEBURGER SONNTAG / 27. Februar 2016

Sky du Mont: Er altert mit Spaß Kein Abgesang aufs eigene Leben Hamburg (cat). Sky du Mont hat ein neues Buch mit dem Titel „Steh ich unter Denkmalschutz“ geschrieben. Dort widmet sich der Schauspieler mit Selbstironie der Last des Alterns. Wie der 68-Jährige im Gespräch mit „Express.de“ bekannte, gehe es „abwärts“. Dumont: „Irgendwie nimmt die Schwerkraft zu und die Leidenschaft ab. Man wird sogar freiwillig zum Sitzpinkler, denn wer kann noch lange stehen?“ Fit hält den geborenen Gentleman wohl seine 30 Jahre jüngere Ehefrau Mirja. Diese sorgte im letzten Herbst allerdings mit einem uncharmanten Statement für Schlagzeilen. Das ehemalige Model verkündete quasi, dass sie einen weiteren Ehemann in ihrem Leben erwarte: „Wir haben 30 Jahre Altersunterschied und rechnen können wir ja wohl alle.“ Vielleicht setzte das den „Schuh des Manitu“-Darsteller unter Druck, denn er gibt zwar zu, dass die Potenz im Vergleich zur Jugend abnehme, wie das Gehör oder die Sehkraft, dennoch wolle er sich nicht die Lebensfreude vermiesen lassen. Dumont hat immer noch Lust auf Genuss und vor allem auf die schönste Nebensache der Welt: „Es ist das Drama des alten Mannes, dass er das Leben nicht genießen dürfen soll. Er soll sich nicht ungesund ernähren, soll nicht rauchen, trinken, völlen. Gesund soll er leben, damit er möglichst alt wird und möglichst gesund stirbt. Aber Sex soll er bitte keinen mehr haben. Warum wird dieses Tabu nicht überwunden, dass ältere Menschen noch gerne Sex haben könnten?“ Sky du Mont findet: „Das Wort Senior sollte verboten werden.“ Foto: highgloss.de

Nadja Auermann: Muttersein macht schön „Kinder sind das Beste im Leben überhaupt“ Dresden (cat).Gemeinsam mit Claudia Schiffer, Eva Herzigova und Tatiana Patitz eroberte Nadja Auermann in den 90er Jahren die Laufstege der Welt. Als gefragtes Supermodel zierte sie das Cover unzähliger internationaler VOGUE-Ausgaben. Das deutsche Heft schmückte Nadja allein sechs Mal – zuletzt im November 2014. Nun zeigte sich Nadja kürzlich bei der Eröffnung der internationalen Schmuck- und Uhrenmesse Inhorgenta in München. Dort präsentierte die 1,80m große Blondine sündhaft teure Schmuckstücke. Auermann: „Ich finde Schmuck etwas Wunderbares. Privat trage ich eher weniger, aber manchmal überkommt mich dann doch die Lust, eine schöne Kette anzulegen.“ Auf die Frage von „BUNTE“, wie sie sich in ihrer Rolle als vierfache Mutter fühle, sagte die Schönheit: „Es ist total erfüllend. Es ist das Beste überhaupt im Leben wenn man Kinder hat. Es ist natürlich auch Arbeit aber man kriegt so viel zurück, dass es alle Mühen aufwiegt.“ Klingt doch traumhaft - und wie verläuft ihr Leben sonst noch? „Über so was rede ich nicht. Das entmystifiziert so ein bisschen. Jeder soll sich seine eigenen Vorstellungen machen wie ich in meinem Alltag bin. Ob im Champagnerbad oder am Herd Grießbrei kochend, das kann sich jeder selber vorstellen wie er es haben möchte.“ Das Model mit den 112cm langen Beinen ist aktuell in Giorgio Armanis „New Normal“-Kampagne für Frühjahr/Sommer 2016 zu sehen, neben Eva Herzigova, Stella Tennant und Yasmin Le Bon. Giorgio Armani sagte dazu: „Für diese Kampagne wünschte ich mir vier Model-Ikonen mit starken Persönlichkeiten, die zeigen sollen, dass weibliche Schönheit zeitlos ist.“ Nadja Auermann zeigt sich selten in der Öffentlichkeit, hier auf einer Aids-Gala. Foto: highgloss.de

Schon gewusst, dass • George Clooneys Ehefrau Amal unter seiner Berühmtheit zu leiden hat? Als sie dem Hollywoodstar ihr Ja-Wort gab, rückte die Menschenrechtsanwältin über Nacht ins Rampenlicht. Was das im alltäglichen Leben bedeutet, muss sie wohl immer noch lernen. George gegenüber „Mirror“: „Für sie ist es schwer. Wir waren in New York und Amal hat dort sechs Jahre lang gelebt und gearbeitet und sie meinte, 'Lass uns in den Central Park gehen‘. Und ich sagte, 'Das geht nicht‘.“ Der Frauenschwarm sage das „mit Verständnis dafür, dass niemand hören will, wie Menschen, die berühmt sind und alles haben, sich beklagen.“ Clooney: „Ich beklage mich nicht. Ich erkläre es nur. Man kann nicht rausgehen, wenn einen 30 Leute überall hin verfolgen. Das ist immer der Fall. Für sie ist das wirklich eine Umstellung.“ • Kanye West ernsthafte psychische Probleme haben soll? Das behauptet zumindest sein langjähriger Songwriter Rhymefest. Seit dem Beginn der Karriere des Rappers war er an seiner Seite. Doch nun hat Rhymefest seinen Freund verlassen und den Dienst quittiert. Fans fragten auf Twitter nach, warum er nicht mehr mit ihm arbeite und bekamen von dem Songwriter eine skurrile Antwort: „Sein Geist und seine Seele sind nicht mehr richtig. Mein Bruder braucht Hilfe, und zwar in Form einer Therapie. Spirituell und mental. Er sollte sich aus der Öffentlichkeit zurückziehen und gesunden.“ Rhymefest fügte hinzu: „Ich liebe meinen Bruder. Ich bete für seine Gesundheit, nicht für unser Entertainment.“ Zuletzt hatte Kanye West übrigens erklärt, dass Gott die meiste Arbeit an seinem neuen Album „The Life of Pablo“ geleistet habe. • Bill Murray es hasst, fotografiert zu werden? Vor allem in Bezug auf Selfies mit Fans kann der Schauspieler zum fiesen Spielverderber werden: Kürzlich besuchte der „Ghost-Busters“-Star eine Tequila-Party von Justin Timberlake im Restaurant Vesuvio. Einige Leute, die Erinnerungsfotos machen wollten, kamen ihm mit ihren Smartphones offenbar zu nahe, denn kurzerhand schnappte er sich drei Stück und warf sie vom Dach. Fies: Beim Eintreffen der Polizei hatte sich der Hollywoodstar schon aus dem Staub gemacht. Ein Beamter äußerte gegenüber „Sky News“, dass der Schauspieler die Tat zugegeben habe und gewillt sei, das Eigentum zu ersetzen, welches er beschädigte. Die Fans stellten keine Anzeige. • Noel Gallagher die Musik von Adele hasst? Der Sänger sagte, er rühre sein Frühstück nicht mehr an, sobald Songs von ihr im Radio laufen: „Ich verstehe diesen ganzen Rummel um sie nicht. Ich mag ihre Musik nicht und ich finde, dass der Sound etwas für verdammte Omas ist. Die Musik befindet sich im Sinkflug in die Inhaltslosigkeit. Ein Meer voll Käse.“ Auch andere Sänger bekamen Gallaghers Verachtung zu spüren. Im Interview mit dem „Esquire“ schimpfte er: „Kümmert es irgendjemanden, was irgendeiner dieser aktuellen Popstars gerade macht? Wen interessiert es, was die verdammten 'One Direction‘ machen? Schw***lutscher, alle werden mit 30 in einer Entzugsklinik sein. Wen interessiert Ellie Goulding? Adele, was? Das macht mich verdammt noch mal verrückt. Niemand interessiert das! Der Ruhm ist an sie, mit ihren verdammten In-Ear-Monitoren und ihren elektrischen Zigaretten, verschwendet. Und ihre Parfüms, die sie zu Weihnachten rausbringen. Ihr verdammten Idioten!“