NEWS+ 4. MÄRZ 2017 by Peter Domnick

MAGDEBURGER SONNTAG | 04. 03. 2017

19. Benefizball der Magdeburger Serviceclubs LESEN SIE AB SEITE 13

Freiexemplar Im Zeitschriftenhandel 0,50 €

NEWS+ Der Frühling weckt die Lebensgeister Vorbei die dunklen Tage. Auch wenn es noch kühl ist, die Sonne hat schon genug Kraft um unsere Seele sanft zu massieren. Die Natur erwacht zu neuem Leben – Tag für Tag, Stück für Stück. Genießen wir diese Zeit und geben uns den Frühlingsgefühlen hin.

„Wir haben uns gedacht,

aus Witt wird FAZ gemacht“ im Stadtteil Neue Neustadt

Unser Weg in Ihre neue Zukunft mit Jobgarantie!

Aus- u.Weiterbildung neu in Magdeburg Brenneckestr. 95 in 39118 Magdeburg und Friedrichstraße 12a in 39245 Gommern/OT Dannigkow Beratung und Auskunft unter Telefon: 039200-66058-0 oder: info@faz-stoy.de

Dann jetzt bis Ostern (einschl. 21.04.2017) einen Mietvertrag abschließen und einen 500,00 € - Möbelgutschein sichern! 3-R-Whg mit Loggia o. Balkon ab 320,00 € + NK und 2 KM Kaution. NEUTECTA Lübecker Str. 29, 39124 Magdeburg www.neutecta.com

0391/99074444

2 | MAGDEBURGERNEWS+

Nicht mehr ohne Termin Bürgerbüros: Umstellung ab 6. März

Weniger CO2-Ausstoß Wissenschaftler der Uni Magdeburg entwickeln neues Verfahren zur Untersuchung schadstoffarmer Antriebe

Ein Plakat weist auf die neue Regelung hin. Foto: Schreiter Magdeburg (fs). Für alle Bügerbüros der Stadt Madeburg gilt ab 6. März: Keine Bedienung ohne vorherige Terminabsprache. Das soll Bürgern langes Warten ersparen und Mitarbeitern ein effizienteres Arbeiten ermöglichen. Diese Regelung gilt schon seit längerem für das Bürgerbüro Nord. Dort habe man nach Aussgen der Stadtverwaltung gute Erfahrungen gemacht. Dringende Notfälle werden zusätzlich bedient oder erhalten zeitnah einen Termin. Um auch kurzentschlossenen Besuchern die Möglichkeit zu bieten, einen

SÓLOR D. Alex/H. Lakner & Co.

Termin zu buchen, werden zukünftig, entsprechend der anwesenden Mitarbeiter, tagesaktuell weitere Termine zur Verfügung gestellt. Termine können im Internet unter www. m a g d b u r g . d e / Terminreservierung, über die Behördenrufnummer 115 von montags bis freitags jeweils von 8 bis 18 Uhr oder vor Ort in den BürgerBüros gebucht werden. Sollte ein gebuchter Termin nicht wahrgenommen werden können, wird um eine rechtzeitige Absage gebeten, damit er an andere Bürger vergeben werden kann.

Prof. Dr.-Ing. Frank Beyra Magdeburg (eb). Verfahrenstechniker der Otto-vonG u e r i c k e - Un i v e r s i t ä t Magdeburg haben ein neues Verfahren entwickelt, um Verbrennungsvorgänge genauer analysieren zu können. Dieses neue Messverfahren kann künftig dazu eingesetzt werden, um Motoren für die Automobilindustrie und Raumfahrt

Bestattungen

Foto: Harald Krieg/Universität Magdeburg effizienter und umweltfreundlicher zu machen. Den Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern um Prof. Dr.-Ing. Frank Beyrau ist es gelungen, mit bestimmten Eigenschaften ausgestattete Partikel in Verbrennungsreaktionen einzubringen, mit deren Hilfe erstmals gleichzeitig die im System herrschenden Tem-

peraturen sowie die Strömungsgeschwindigkeiten zu unterschiedlichen Zeitpunkten gemessen werden können. Die simultane Messung von Temperatur und Geschwindigkeit ist für die Optimierung von Verbrennungsreaktionen entscheidend, um die Effizienz zu steigern und den CO2Ausstoß zu verringern.

GbR Ehrende Trauerfeiern, würdige Bestattungen, Bestattungsvorsorge.

Ihre Helfer in schweren Stunden

Abschiednahme auch an den Wochenenden im eigenen Trauerraum. Auf Wunsch Hausbesuche.

Zeigen Sie HIER Ihre Trauerbotschaft oder Danksagung! MAGDEBURGER SONNTAG Telefon: 03 91 - 7 35 47-0 buero@magdeburgersonntag.de

Unsere Geschäftsstellen in Magdeburg: Lübecker Str. 114 Olvenstedter Str. 61 Alt Fermersleben 96 Tel.: 2 52 73 03 Tel.: 7 33 81 14 Tel.: 4 01 60 16 Tag & Nacht/Sonn- & Feiertag Tel.: 7 33 81 14 Mitglied im Bestatterinnnung Sachsen-Anhalt e.V.

Trauerfälle in Magdeburg Regina Wolf geb. Groß geboren am 22. Februar 1961 verstorben am 24. Februar 2017 Doreen Färber geb. Heckenthaler geboren am 27. Juli 1970 verstorben am 23. Februar 2017 Waltraud Mahler geboren am 19. September 1939 verstorben am 21. Februar 2017 Erwin Wentzke geboren am 17. September 1936 verstorben am 19. Februar 2017 Lieselotte Berrisch geb. Gruß geboren am 05. Mai 1923 verstorben am 19. Februar 2017

Dieter Zorn geboren am 12. September 1939 verstorben am 18. Februar 2017 Detlef Werstat geboren am 13. September 1942 verstorben am 18. Februar 2017 Ines Wallstabe-Rosam geboren am 31. Juli 1962 verstorben am 18. Februar 2017 Marianne Hanzlik geb. Pfaff geboren am 29. Juni 1931 verstorben am 17. Februar 2017 Eckhard Puchert geboren am 26. März 1944 verstorben am 17. Februar 2017

Johanna de Beaux geboren am 13. November 1922 verstorben am 17. Februar 2017 Monika Gutsche geb. Schimpf geboren am 29. März 1941 verstorben am 17. Februar 2017 Hans-Dieter Hackelberg geboren am 25. Oktober 1936 verstorben am 16. Februar 2017 Prof. Dr. Siegfried Musch geboren am 16. Januar 1933 verstorben am 16. Februar 2017 Bärbel Schuhmann geboren am 14. Juni 1938 verstorben am 16. Februar 2017

Rolf Kober geboren am 01. Oktober 1924 verstorben am 16. Februar 2017 Hanna Haase geboren am 21. Februar 1936 verstorben am 14. Februar 2017 Horst Hannes geboren am 26. Juli 1932 verstorben am 14. Februar 2017 Ilse Keck geb. Ludwig geboren am 16. Mai 1920 verstorben am 14. Februar 2017 Erna Franze geb. Gierspeck geboren am 01. Januar 1924 verstorben am 14. Februar 2017

Heinz Rüger geboren am 26. April 1921 verstorben am 14. Februar 2017 Uwe Bruno Bork geboren am 25. Juni 1945 verstorben am 13. Februar 2017 Gusti Finke geboren am 17. Mai 1926 verstorben am 13. Februar 2017 Dieter Borchardt geboren am 26. Februar 1945 verstorben am 13. Februar 2017 Jürgen Zimonczek geboren am 09. April 1960 verstorben am 13. Februar 2017

SAMSTAG, 4. MÄRZ 2017 | 3

Erstes Ausstellungsstück zieht ins Dommuseum Ottonianum Grabeinfassung ist bedeutendes Relikt aus der Zeit der Ottonen

Nachrichten Keplerstraße teilweise gesperrt Magdeburg (eb). Die Keplerstraße ist zwischen der Otto-von-GuerickeStraße und dem Breiten Weg vom 6. März bis voraussichtlich Juli dieses Jahres nur in eine Richtung befahrbar. Die Einfahrt vom Breiten Weg ist in diesem Zeitraum nicht möglich. Am 13. und 14. März ist der genannte Straßenabschnitt komplett gesperrt. Grund sind Kranarbeiten für die Sanierung des Hauses Ottovon-Guericke-Straße 59 und 59a. Eine Umleitung wird ausgeschildert.

Behinderungen für den Verkehr

Trotz des kurzen Weges vom Kulturhistorischem Museum ins zukünftige Dommuseum, war der Transport der über drei Tonnen schweren Grabeinfassung eine echte Herausforderung. Foto: Kulturhistorisches Museum Magdeburg. Das Grab vom Domplatz ist das erste, größte und schwerste Objekt, das in das Dommuseum Ottonianum Magdeburg am Montag einzog. Es weist eine Länge von 290 cm und eine Breite von 152 cm auf, ist ohne die Abdecksteine 75 cm hoch und wiegt ca. 3,5 t. Das Mauerwerk besteht aus Kalksinterbruchsteinen, die durch Mörtel verbunden sind. Innerhalb der Grabeinfassung haben sich auf der Südseite im Mörtel sogar die Schlaufenabdrücke erhalten, mit denen der Eichensarg in das Grab gesenkt wurde. Die Sarghölzer waren in außergewöhnlich gutem Zustand,

so dass eine den drochronologische Untersuchung der Hölzer vorgenommen werden konnte. Diese Untersuchung ergab eine Datierung in das dritte Viertel des 10. Jahrhunderts – also in die Zeit Kaiser Ottos des Großen († 973). Ein für die Zeit so aufwendiges Grab an derart prominenter Stelle lässt den Schluss zu, dass es sich bei dem Bestatteten um eine herausragende Persönlichkeit aus dem Umfeld Ottos des Großen handelt. Diese Vermutung deckt sich überraschend gut mit einer zeitgleichen schriftlichen Quelle von Thietmar von Merseburg: „Den Leib des bewährten Grafen Christian und anderer Vertrauter ließ er

(Kaiser Otto der Große) neben der Kirche bestatten, in der er selbst schon zu Lebzeiten die Grabstätte zu bereiten wünschte.“ Aufgrund seiner außerordentlichen Bedeutung wird das Grab einen zentralen Platz im Dommuseum Ottonianum Magdeburg einnehmen. Es eröffnet die Abteilung zur archäologischen Forschungsgeschichte auf dem Domplatz, denn mit seiner Hilfe lässt sich die ganze Fülle der spannenden archäologischen Forschungen in einzigartiger Weise darlegen. Die gemauerte Grabeinfassung zählt bis heute zu den wenigen erhaltenen und sichtbaren Bauresten ottonischer Architektur in

Magdeburg. Seine Entdekkung führte zu einer Umdeutung des Nordbaus von der Pfalz Kaiser Ottos des Großen hin zu einer Kirche. Und nicht zuletzt erzählt es den Besuchern eine Geschichte über die Bestattungsbräuche der ottonischen Zeit. Für den Transport des über drei Tonnen wiegenden Objektes mussten die Kellerdecke des Kulturhistorischen Museums abgestützt und die Fußböden durch Lastenausgleichsplatten gesichert werden. Die kurze Reise des Grabes in das Gebäude der alten Staatsbank, die das Ottonianum beherbergen wird, war nur mit einem Schwerlasttransporter möglich.

Magdeburg (eb). Die Halberstädter Straße ist in Höhe Jordanstraße ab 6. März, in beiden Richtungen für 14 Tage nur einspurig befahrbar. Ebenfalls ab Montag kommt es zu einer Einengung der Rechtsabbiegerspur von der Nachtweide zur Kastanienstraße. Grund sind dreitägige Straßenbauarbeiten. Kraftfahrer werden gebeten, auf die Beschilderung zu achten. Ab Mittwoch, 8. März, steht im Draisweg vor der Einmündung zur Albert-VaterStraße nur eine Fahrspur zur Verfügung. Grund sind Straßenbauarbeiten.

Technikmuseum sucht Exponate Magdeburg (eb). Das Technikmusuem Magdeburg sucht Leihgaben für die Ausstellung „Heimat im Krieg 1914/1918 - Spurensuche in Sachsen-Anhalt“. Zur Ergänzung der Ausstellung und um regionale, bzw. lokale Aspekte beleuchten zu können, werden Zeugnisse aus der eigenen Familiengeschichte, wie zum Beispiel Feldpostkarten gesucht. Die Ausstellung wird ab dem 7. Juli zu sehen sein. Weitere Informationen unter Tel.: 0391-6223906, Fax: 03916223907 oder per E-Mail info@ technikmuseummagdeburg.de

Tagesaktuell: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de

4 | AUTO/REISENEWS+

AUTO

Ostsee

mobil

Harz

• Hotel • Restaurant • Café Lange Straße 31 • 38700 Hohegeiß Tel.: 0 55 83 - 94 88 - 0 • Fax: - 13 www.silbertanne.de

UNSER ANGEBOT FÜR SIE: 4 ÜN mit HP 148,- 3 p. P. 7 ÜN mit HP 248,- 3 p. P. incl. Transfer

SIE LE(A)SEN RICHTIG. Thüringen E

MTL. LEASINGRAT

367,- €

Wir holen und bringen Sie l. Hote kostenlos von zu Haus bis ins Gilt ab 2 Personen und einem Aufenthalt von 1 Woche. • Restaurant mit gutbürgerlicher Küche, Wild- und Fischgerichte • Café mit hausgebackenen Kuchen • alle Zi. mit Du/WC, TV/Telefon • freier Eintritt ins Waldschwimmbad

Dresden Direkt im Herzen von Dresden

Unser Landgasthaus ist kinderfreundlich und Ihren vierbeinigen Freund können Sie gern mitbringen.

Brandenburg

Moderne FeWo zu vermieten. Volkswagen Nutzfahrzeuge - Crafter 50 Kipper 2.0 l TDI 120 kW (163 PS), 6-Gang Lackierung: Orange, Ausstattung: Doppelkabine, Ganzjahresreifen, Climatic, Anhängevorrichtung mit 3,5 T., 7-Sitzer, Außenspiegel elektrisch, Standheizung Warmwasser u. v. m.

Tel. 03 51/3 15 54 21 www.city-apart-dresden.de

Meckl. Seenplatte

Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 10,7; außerorts 7,1; kombiniert 8,4; CO2-Emissionen g/km: kombiniert 220. Geschäftsfahrzeug-Leasing: Sonderzahlung: 0,00 € Monatliche Leasingrate: 367,00 €1

Vertragslaufzeit: 72 Monate Jährliche Fahrleistung: 20.000 km

1 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig für private Einzelabnehmer. Bonität vorausgesetzt. Inkl. Überführungskosten. Solange der Vorrat reicht. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

Voets Autozentrum GmbH Magdeburg-Nordost Saalestr. 31 . 39126 Magdeburg Fon: 0391 / 508950 . www.voets-saalestrasse.de

Gute Reise, liebe Leser!

SAMSTAG, 4. MÄRZ 2017 | 5

Defekte Stoßdämpfer bleiben oft unerkannt

AUTO mobil

Defekte Stoßdämpfer im Auto bergen ein erhöhtes Unfallrisiko, warnen die Sachverständigen von DEKRA. Vor allem in kritischen Situationen wie Notbremsungen, Ausweichmanövern oder schneller Kurvenfahrt kann der Zustand der Stoßdämpfer darüber entscheiden, ob es zum Unfall kommt. Bei verschlissenen Dämpfern lässt die Bodenhaftung nach – und damit auch die Stabilität in Kurven und die Spurtreue. Das hat gefährliche Folgen: Der Bremsweg verlängert sich, und unter Umständen fehlen die Meter, die über Leben und Tod entscheiden. Das Fahrzeug bricht in Kurven oder beim Ausweichen schneller aus, auch Aquaplaning setzt früher ein. Außerdem arbeiten das Anti-Blockier-System (ABS) und das Elektronische Stabilitätsprogramm (ESP) nicht mehr korrekt. Typisch ist, dass sich betroffene Autofahrer oft in trügerischer Sicherheit wiegen. „Der Verschleiß von Stoßdämpfern verläuft schleichend und wird vom Autofahrer teilweise gar nicht bemerkt“, stellt Sautter fest. „Der Fahrer gewöhnt sich leicht an ein Nachlassen der Dämpferwirkung, weil ihm meist der direkte Vergleich mit intakten Dämpfern fehlt.“ Autofahrer können mangelhafte Dämpfer an verschiedenen Symptomen erkennen: zum Beispiel, wenn sich das Fahrzeug „schwammig“ anfühlt, das Lenkrad flattert, die Reifen ungleichmäßig abgenutzt sind oder Auswaschungen zeigen. Auch Ölaustritt an den Dämpfern und Nachwippen der Karosserie beim Herunterdrücken gehören zu den Warnsignalen. DEKRA empfiehlt, die Stoßdämpfer spätestens ab Laufleistungen von 80.000 Kilometern im Abstand von 20.000 Kilometern von Werkstatt, Sachverständigen oder Automobilclub überprüfen zu lassen. Defekte Dämpfer sollten stets achsweise getauscht werden.

Tagesaktuell: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de

6 | SACHSEN-ANHALTNEWS+

Polizeianwärter ernannt Innenstaatssekretärin Tamara Zieschang hat am Donnerstag in Aschersleben insgesamt 226 junge Männer und Frauen zu Polizeianwärtern ernannt. Mit Übergabe der Ernennungsurkunden beginnt für 110 Männer und Frauen die Ausbildung zum Polizeimeister. 116 Männer und Frauen nehmen in Aschersleben ihr Studium zum Polizeikommissar auf. Zum jetzigen Einstellungstermin waren an der Fachhochschule Polizei insgesamt 1.830 Bewerbungen eingegangen. „In den letzten zwölf Monaten ist es uns gelungen, mehr Polizeianwärter zu ernennen als in den drei Jahren zuvor. Entgegen dem demografischen Trend haben wir auch eine hohe Zahl an Interessenten für den Polizeiberuf“, so die Innenstaatssekretärin. Das unterstreiche, dass dieser Beruf attraktiv und angesehen ist. Bereits jetzt liegen mehr als 2.500 Bewerbungen für den Einstellungstermin im Herbst vor.

Qualifikation vor Quote Die Freien Demokraten Sachsen-Anhalt fordern das Hauptaugenmerk bei der Besetzung von Aufsichtsräten auf die Qualifikation und die Fachkompetenz zu legen, anstatt sich mit der der Erfüllung einer Frauenquote zu beschäftigen. Eine gleichmäßige Verteilung der Mandate auf beide Geschlechter sei zwar wünschenswert, die Erfüllung dieses Wunsches dürfe dabei aber nicht den eigentlichen Zweck der Aufsichtsräte aus dem Auge verlieren, heißt es in einer Pressemiteilung. „Einer Quote nachzueifern und dabei weniger auf Fachkompetenz zu achten ist der falsche Weg“, kritisiert Frank Sitta, Landesvorsitzender der Freien Demokraten. Die FDP SachsenAnhalt reagiert damit auf den aktuellen Koalitionsstreit, der vorsieht 50 Prozent der Aufsichtsratsstellen im Land mit Frauen zu besetzen. Bei der Vergabe der Mandate für das Kontrollgremium soll zukünftig die Fachkompetenz das entscheidende Kriterium sein. Frank Sitta weiter: „Wir müssen erreichen, dass gerade bei Unternehmen der öffentlichen Hand betriebswirtschaftliche und die jeweiligen fachlichen Kenntnisse das Qualifikationskriterium sind – nicht Beziehungen oder die schlichte Tatsache, irgendein öffentliches Amt zu bekleiden.“

265.822 ZAHL DER WOCHE 265.822 Leser erreichte das Nachrichtenportal www.magdeburgernews.de in dieser Woche ... Quelle: Tobit.SoftwareTM 23.02.2017

Der Tourismus floriert Übernachtungen 2016 auf neuem Rekordhoch Das Reiseland SachsenAnhalt wird immer beliebter. 2016 haben die Besucherzahlen ein neues Rekordhoch erreicht: Die Gästeankünfte stiegen um 2,2% auf gut 3,2 Millionen; die Zahl der Übernachtungen legte um 2,4% auf knapp 7,8 Millionen zu. Bei der Vorstellung der Tourismusbilanz für 2016 sagte Wirtschaftsminister Armin Willingmann: „Auch ohne Meer oder Hochgebirge ist Sachsen-Anhalt für immer

Magdeburger Dom

mehr Menschen eine Reise wert. Der Tourismus im Land ist seit Jahren auf Erfolgskurs. Mit dem erneuten Zuwachs im Jahr 2016 liegen wir im bundesweiten Trend und haben in Mitteldeutschland sogar deutlich die Nase vorn. Für 2017 rechnen wir mit weiter steigenden Besucherzahlen. Durch das Reformationsjubiläum werden insbesondere mehr internationale Gäste Sachsen-Anhalt entdecken.“

Erfolgreich ins Arbeitsleben starten Assistierte Ausbildung soll Jugendliche und Betriebe unterstützen Das Programm „Zukunftschance assistierte Ausbildung“ (ZaA) hilft Jugendlichen mit Förderbedarf beim Start ins Arbeitsleben. Sozialministerin Petra Grimm-Benne spricht von einem beispielgebenden Projekt, bei dem Land, Handwerkskammer, Arbeitsagentur und Unternehmen gut zusammen wirken: „Hier werden wirklich Zukunftschancen eröffnet.“ Diese Kooperation ist bundesweit einmalig. Adelbert Neuling, Vizepräsident der Handwerkskammer Magdeburg, lobt insbesondere die Begleitung der Unternehmen im Rahmen des Projektes: „Vor allem die kleineren Handwerksbetriebe haben zunehmend das Problem ihre Ausbildungsstellen nicht besetzen zu können. Daher ist es wichtig, auch die Potenziale der Jugendlichen zu nutzen, die nicht von Anfang an die besten Voraussetzungen für die betriebliche Ausbildung mitbringen. Durch die Assistierte Ausbildung bekommen unsere Betriebe einen erfahrenen und kompetenten Ansprechpartner an die Seite, der sich um die individuellen Problemlagen der Jugendlichen kümmert. Dies ermöglicht es vor allem den kleineren Betrieben, die personell häufig nicht in der Lage sind den erhöhten Be-

SPÖ Landtagsklub / pixelio.de

Nachrichten aus dem Lande

treuungsaufwand aufzufangen, sich auf die Ausbildung von Jugendlichen mit Unterstützungsbedarf einzulassen, um sich so ihre zukünftigen Fachkräfte zu sichern.“ „Als Gründe für Ausbildungsabbrüche werden von jungen Menschen am häufigsten das Betriebsklima und Kommunikationsprobleme benannt. Durch die kontinuierliche Unterstützung der Jugendlichen während der gesamten Ausbildung werden diese Probleme frühzeitig erkannt und Ausbildungsabbrüche vermieden“, so die Einschätzung von Markus Nitsch. Das Programm unterstützt bei der Einmündung in die betriebliche Ausbildung, zudem würden der

Ausbildungsbetrieb und der Auszubildende auch während der gesamten Ausbildungszeit durch einen Bildungsträger begleitet. Aufgenommen werden können Jugendliche und junge Erwachsene unter 25 Jahre, die lernbeeinträchtigt oder sozial benachteiligt sind, und die eine Berufsausbildung in einem Betrieb ohne diese besondere Unterstützung nicht beginnen, fortsetzen oder erfolgreich beenden könnten. Das Programm richtet sich aber auch an junge Alleinerziehende oder Personen, die angehörige pflegen und daher besondere Unterstützung brauchen. In diesem Jahr sollen erneut über 200 Auszubildende unterstützt werden.

SAMSTAG, 4. MÄRZ 2017 | 7

Rote Karte für Rowdys Illegale Autorennen sollen härter bestraft werden Politiker aller Parteien in Berlin diskutieren über härtere Strafen bei illigalen Autorennen. Auch SachsenAnhalts Innenminister Holger Stahlknecht unterstützt die Initiative des Bundes. „Wer rast, ist nicht nur Rowdy, sondern wird schnell zum Mörder“, so der Minister. Aktueller Anlass ist die Verurteilung zweier Teilnehmer eines illegalen Rennens in Berlin zu lebenslanger Haft.

Lebenswerte Gärten für Mensch und Tier Wettbewerb: Gärtnerei des Jahres gesucht

Sozialwahl 2017:

30 Millionen Versicherte und Rentner erhalten einen Brief Hannelore Berger bezieht eine Rente von der Deutschen Rentenversicherung Bund. Heute hat sie einen Brief in ihrer Post gefunden. Auch 30 Millionen andere Versicherte und Rentner werden mit diesem Schreiben der Deutsche Rentenversicherung Bund über die anstehende Sozialwahl 2017 informiert. Sozialwahl heißt: Alle sechs Jahre entscheiden Wahlberechtigte wie Hannelore Berger darüber, wer bei der Deutschen Rentenversicherung Bund das Sagen hat. Sie wählen die Vertreterversammlung, in der Beitragszahler und Rentenempfänger ihre Angelegenheiten selbst in die Hand nehmen. Es gilt

das einfache Prinzip: Wer Beiträge zahlt oder gezahlt hat, der soll auch mitbestimmen. Mit einer Bestellkarte, die dem Brief beiliegt, kann man schon jetzt die Broschüre „Die Listen stellen sich vor“ anfordern. Das geht auch telefonisch unter 030 865-36085. Auf der Internetseite www. deutsche-rentenversicherungbund.de/sozialwahl kann man sich über die zur Wahl stehenden Kandidaten informieren. Ende April 2017 kommen die Wahlunterlagen mit der Post und dann können die Versicherten und Rentner per Briefwahl kostenlos abstimmen.

Nachrichten aus dem Lande Beziehungen zu Russland im Gespräch

„Ein schöner Sommertag draußen ohne das Summen von Bienen oder das Flattern von bunten Schmetterlingen? Das ist keine schöne Vorstellung“ findet Umweltministerin Claudia Dalbert. Sachsen-Anhalt sucht 2017 die „Gärtnerei des Jahres“, diesmal mit einem neuen Bewertungsschwerpunkt. „In diesem Jahr stehen besonders Zierpflanzen mit ihrer Vorteilswirkung für Bienen und Schmetterlinge im Fokus der Sortimentsbeurteilung“, sagt Dalbert. Viele Schmetterlingsarten sind vom Aussterben bedroht, seit Jahren ist vom großen Bienensterben die Rede. Die Ursachen dafür sind vielfältig: z. B. zurückgehende Biodiversität und fehlende Bienenweiden. „Selbst in privaten Gärten finden Bienen und Schmetterlinge nicht immer ausreichend Nahrung“, so die Ministerin. „Aus diesem Grund wollen wir Gärtnereien, die sich hier besonders engagieren, würdigen“. Zum Wettbewerb sind alle Gärtnereien aufgerufen, die in Sachsen-Anhalt

ansässig sind, vom Eigentümer selbst geführt werden, Pflanzen produzieren und an Endverbraucher verkaufen. Die Gärtnereien werden vom 18. bis 21. April von einer Kommission in den Bereichen Umwelt, Produktion, Handel und Service bewertet. Neben fachlichem Können, Engagement, Vielseitigkeit und Kreativität gehen auch soziale, umwelt- und ressourcenschonende Aspekte in die Bewertung ein. Die Auszeichnung wird von Umweltministerin Claudia Dalbert am 27. April persönlich vorgenommen. Das Anmeldeformular und Informationen zum Wettbewerb sind auf der Internetseite der Landesanstalt für Landwirtschaft und Gartenbau (LLG) www.llg.sachsen-anhalt.de oder direkt im Zentrum für Gartenbau und Technik in Quedlinburg erhältlich. Anmeldeschluss ist der 31. März 2017. Als Ansprechpartnerin ist Christin Ulbricht unter der Telefonnummer 03946-970 440 erreichbar.

Am 16.März um 18 Uhr wird in der Domäne in Groß Ammensleben das größte Land der Erde im historischen Spiegel aus deutscher Sicht betrachtet. Ist Russland für Deutschland ein verlorener Partner? Welche Bedeutung haben Staatsbeziehungen? Wie steht es um diese Beziehungen mit Russland? Ausgehend von einer kurzen Analyse der Rolle von Sprache und Kultur im Leben eines Volkes wird der Referent Dr. Wilfried Knobbe Ursachen, Folgen und Perspektiven der aufgekündigten Partnerschaft zwischen Deutschland und Russland beleuchten, denn die Geschichte der deutschrussischen Beziehungen ist wechselvoll. Dr. Knobbe kann sie aus persönlicher Erfahrung als Hochschuldozent von 1970 bis 2005 die Ereignisse schildern. Eine interessante Dokumentation über Russland in Bild und Ton wird zusätzlich zum Vortrag gezeigt. Aber auch die Ukrainekrise, der Anschluss der Krim an die Russische Föderation und erste Aussagen des US-Präsidenten Trump in Bezug auf das amerikanische Verhältnis zu Deutschland und Russland werden diskutiert.

Aufruf der Initiative Offene Heide Die Initative Offenen Heide lädt am Sonntag, den 5. März,14 Uhr, zum 285. Friedensweg für eine ausschließlich zivile Nutzung der Colbitz-Letzlinger Heide im Ortsteil Samswegen in der Einmündung der Bornschen Straße auf die Breite Straße. Am Treffpunkt gibt es eine Kundgebung zum Auftakt. Danach geht es zum Friedhof des Ortsteils Bleiche. Dort soll ein Strauß Blumen für die Toten des Lagers in der ehemaligen Flugzeugteilefabrik niedergelegt werden. Das Lager diente der Unterbringung von Heimatlosen nach dem Zweiten Weltkrieg. Somit soll auch an diese Opfer von Krieg gedacht werden. Den Abschluss des Friedensweges bildet um 16 Uhr eine Gesprächsrunde mit dem Historiker Dr. Eckhart Frey im Bürgerhaus des Ortsteils Samswegen, Bornsche Straße 14. Dr. Frey engagiert sich für den Austausch mit Israel. So geht es in der Gesprächsrunde um den Frieden im Nahen Osten. Weitere Informationen unter www.offeneheide.de

Tagesaktuell: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de

8 | POLIZEINEWS+

SAMSTAG, 4. MÄRZ 2017

Tagesaktuell: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de Öffentlichkeitsfahndung der Bundespolizei nach Diebstahl eines E-Bikes im Wert von 3000 Euro: Wer kennt diesen Mann?

Intercity kollidiert mit Computerturm

Am Dienstagabend den 28. Februar wurde die Bundespolizei in Magdeburg über einen Zusammenprall zwischen einem Intercity und einem unbekannten Gegenstand informiert. Der Zug war auf der Strecke Magdeburg - Hannover unterwegs, als er um 20.38 Uhr an einem Bahnübergang außerhalb der Ortschaft Harbke gegen einen Gegenstand, der sich mitten im Gleis befand, fuhr. Der Triebfahrzeugführer leitete daraufhin eine Gefahrenbremsung ein. Durch den Zusammenprall kam es zu Lackschäden an dem Intercity. Glücklicherweise trat kein Personenschaden ein. Eine Streife der Bundespolizei begab sich zum Ereignisort und stellte am Tatort einen überfahrenen Computerturm fest. Der Zug konnte seine Fahrt fortsetzen und die Strecke wurde um 22.04 Uhr wieder freigegeben. Aufgrund des Sachverhaltes kam es bei insgesamt 21 Zügen zu 1049 Minuten Verspätungen. Bei der Tat handelt es sich keinesfalls um ein Kavaliersdelikt. Die Bundespolizei hat die Ermittlungen wegen eines gefährlichen Eingriffs in den Bahnverkehr aufgenommen.

Magdeburg (eb). Am Dienstag, den 06. September 2016 kam es gegen 21.00 Uhr im Hauptbahnhof Magdeburg zu einem dreisten Diebstahl eines E-Bikes. Die Geschädigte stellte das Fahrrad kurz im Personentunnel am Treppenaufgang zum Bahnsteig 6 ab, um ein weiteres Rad gemeinsam mit ihrem Begleiter auf den Bahnsteig zu tragen. Während dieses Vorgangs tauschte ein bisher unbekannter Mann sein eigenes weißes Rad gegen das EBike aus, nahm es an sich und fuhr damit in Richtung Haupthalle davon. Der Wert des E-Bikes wurde auf 3000 Euro beziffert. Da es sich bei dieser Handlung um eine Straftat von erheblicher Be-

deutung handelt, wurden vom Amtsgericht Magdeburg Fotos einer Überwachungskamera zur

Veröffentlichung freigegeben, um die Identität des Mannes festzustellen. Die Bundespolizei fahndet mit

den Bildern nach dem Mann, der als Tatverdächtiger in Frage kommt. Er hat dunkle, kurze Haare; eine breite, hohe Stirn; ist schlank und ca. 175 bis 180 Zentimeter groß. Am Tattag trug er einen dunklen Pullover, hellblaue Jeans und weiße Turnschuhe. Er führte eine Sonnenbrille und einen blauen Rucksack bei sich und hatte eine beige-khakifarbene Jacke um die Hüfte gebunden. Sachdienliche Hinweise werden in der Bundespolizeiinspektion Magdeburg (Tel.: 0391 / 565490), unter der kostenfreien Bundespolizei - Hotline (Tel.: 0800 / 6888 000) oder bei jeder anderen Polizeidienststelle entgegen genommen.

Zielfahndung des LKA führte zur Festnahme eines gewerbsmäßigen Betrügers Magdeburg Am Mittwoch, dem 1. März, konnte ein 44-jähriger Deutscher aus Haldensleben in einer Wohnung in Magdeburg, OT Cracau, widerstandslos festgenommen werden. Gegen ihn bestand ein Vollstreckungshaftbefehl wegen gewerbsmäßigen Betruges mit einer zu ver-

büßenden Gesamtfreiheitsstrafe von 2 Jahren und 8 Monaten. Er hatte sich nach seiner Verurteilung auf die ergangene Ladung zum Strafantritt nicht gestellt und war seit fast zwei Jahren untergetaucht. Der Festnahme waren umfangreiche Fahndungsmaßnahmen

Moped-Diebe auf frischer Tat erwischt Magdeburg (eb). In der Nacht zum 2. März, kurz vor 1 Uhr, alarmierte ein Anwohner im Stadtteil Berliner Chaussee die Polizei und meldete vier junge Personen, die sich merkwürdig verhalten sollen. Noch im Gespräch mit der Polizei konnte er beobachten, wie drei dieser Personen ein Moped vom Nachbargrundstück schoben. Die Beamten waren bereits wenige Augenblicke später am Ort des Geschehens und konnten die vier Tatverdächtigen beim Verladen stellen. Das eben

entwendete Moped stand schon neben dem Transporter bereit, ein weiterer entwendeter Roller befand sich bereits auf der Ladefläche. Die drei männlichen Tatverdächtigen im Alter von 20-37 Jahren, sowie eine weitere 34-jährige Tatverdächtige sind hinreichend polizeibekannt und mehrfach wegen Eigentumsdelikten vorbestraft. Die betreffenden Roller wurden sichergestellt und ein Verfahren wegen besonders schweren Diebstahls eingeleitet.

der Zielfahnder des Landeskriminalamtes Sachsen-Anhalt in enger Zusammenarbeit mit dem zuständigen Fachkommissariat der Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Nord vorausgegangen. Der Verurteilte wurde in die JVA Burg/Madel verbracht, wo er nun seine Strafe absitzt.

19-Jähriger bei Handyraub mit Messer verletzt – Zeugen gesucht ! Magdeburg (eb). Am 1. März kam es in Sudenburg zu einem schweren Raub, wobei ein junger Mann aus Magdeburg Schnittverletzungen erlitt. Gegen 16.10 Uhr ging der Geschädigte telefonierend in den Hausflur eines Mehrfamilien- hauses in der Sankt Michael Straße. Ein ihm unbekannter Jugendlicher folgte ihm und forderte die Herausgabe des Handys. Als der Geschädigte sich zur Wehr setzte, zog der Angreifer ein Messer, mit dem er sein Opfer verletzte. Der 19-Jährige erlitt Schnittverletzungen. Er wurde mit dem Rettungswagen in

ein Krankenhaus verbracht. Der Täter flüchtete mit dem Handy in unbekannte Richtung. Die polizeilichen Maßnahmen dauern an. Zur Beschreibung des Täters wurden folgende Angaben gemacht: - 15-20 Jahre alt, - ca 1.65m groß, - südländ./ arabisch aussehend, - graues Sweatshirt, - sprach gebrochen deutsch. Gesucht werden Personen, die Hinweise zur Tat / zum Täter geben können. Diese werden gebeten, sich bei der Polizei in Magdeburg unter der Telefonnummer 0391/ 546-1740 zu melden.

KULTURNEWS+ | 9

SAMSTAG, 4. MÄRZ 2017 SamStag

• 19.30 Uhr - Lars Johansen „Lars wars – Voll drauf“; Moritzhof

4. März

• 19.30 Uhr - Ihr habt sie doch nicht alle!; Feuerwache

MÄRKTE/MESSEN

„Wo was los ist“ von Freitag bis Freitag in Magdeburg auf APP und im WWW unter magdeburgernews.de

• 03.03.2017 - 05.03.2017 Landes-Bau-Ausstellung (LBA); Messe Magdeburg • 09.00 - 13.00 Uhr - Coolste Babyboerse; Selgros Cash & Carry Magdeburg FÜHRUNGEN • 13.00 Uhr - Kulinarische Stadtführung; Alter Markt

• 20.00 Uhr - Die kaufen wir uns; Kabarett "Magdeburger Zwickmühle" • 20.00 Uhr - Jojo am Rande der Welt; Puppentheater • 20.00 Uhr - Improvisationstheater TapetenwechStage; Open sel: Kulturkollektiv

Fr. 28. Juli 2017 Die Nacht der Musicals Seebühne Magdeburg

Statt für 57,90 für nur 40,- Euro

THEATER/KABARETT

• 20.00 Uhr - Die Kuh im Propeller; Theater an der Angel

• 19.30 Uhr - Tosca; Opernhaus/Theater

KONZERT

• 19.30 Uhr - Das Sparschwein; Schauspielhaus/Theater

• 20.00 - 22.00 Uhr - A4U – Die ABBA Revival Show; Altes Theater

• 19.30 Uhr - Die Söhne und das Biest; Kabarett „... nach Hengstmanns“

KINO/FILME

• 15.30 Uhr - Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen; Moritzhof

• 15.00 Uhr - Findet Dorie; Moritzhof

• 16.45 Uhr - Empörung; Moritzhof

• 18.45 Uhr - Der junge Karl Marx; Moritzhof

• 19.30 Uhr - George Kaplan; Schauspielhaus

• 15.00 Uhr - NOMA - My Perfect Storm; Studiokino

• 17.30 Uhr - T2 Trainspotting; Studiokino

• 19.15 Uhr - Tour de France; Moritzhof

Service-Center des NEWS+Magdeburger Sonntag Domplatz 12, Tel: 0391-7354730 • 17.30 Uhr - Bob der Streuner; Moritzhof

Im FLORA-PARK kribbelt und krabbelt es Vom 4. bis 25. März: Große Insektenausstellung zeigt bunte Vielfalt des Regenwaldes Magdeburg (eb). Vom 4. bis 25. März gastieren ganz besondere Lebewesen im FLORA-PARK in Magdeburg. Ca. 1.000 Lebewesen und über 30 Arten, wie beispielsweise bunte Käfer, Heuschrekken, Höhlengrillen, Gottesanbeterinnen u.v.m. können während der Öffnungszeiten des Einkaufscenters in neun Terrarien-Inseln bestaunt werden. Viele Menschen nehmen sie vorwiegend als Plagegeister wahr und entsprechend scheuen sie ihren Kontakt. Haben wir jedoch Gelegenheit, uns mit der Schönheit und Vielfalt der Insektenwelt auseinanderzusetzen, werden wir uns kaum der Faszination über ihren Formen- und Farbenreichtum sowie über ihre Überlebensstrategien entziehen können. Die Besucher tauchen in die farbenprächtige Tierwelt des tropischen Regenwaldes ein. Die Ausstellung ist für alle Besucher des FLORAPARK kostenfrei. Die neun Terrarien-Inseln bieten auch auf klein-

Rund 1.000 Tiere und über 30 Arten können Besucher bei der Ausstellung bestaunen. stem Raum eine erstaunliche Vielfalt und unvergessliche Eindrücke aus dem Tierreich.

Kostenfreie öffentliche Führungen (ca. 45 Minuten): Montag bis Freitag 17 Uhr und samstags 13 und

17 Uhr (ohne Anmeldung). Kostenfreie Gruppenführungen (max. 20 Personen): Montag bis Freitag

10, 11, 13 und 14 Uhr (Anmeldung per E-Mail unter info@florapark-center.de oder 0391/ 544135110).

10 | KULTUR/KLATSCHNEWS+ • 22.00 - 03.00 Uhr - Secret of tomorrow; Festung Mark

• 20.00 Uhr - Die Frau im Mond; Studiokino • 20.55 Uhr - Neruda; Kulturzentrum

• 22.00 - 05.00 Uhr - MD City Tunes #1 mit Fck Sht Squad & Teckk Floor; Factory

• 21.00 Uhr - Empörung; Moritzhof PARTY/DISCO/MUSIK

• 22:00 - 05.00 Uhr - MonoChrome – Saturday-NightBeat’s; MonoChrome

• 19.00 Uhr - Cluboffener Abend; Damned Souls Heavy Metal Club

• 23.00 Uhr - Blue Lines; Feuerwache

• 19.00 Uhr - DJ Lounge; Cocktailbar ONE

• 23.00 - 04.00 Uhr - Disco; Studentenclub Baracke

• 19.00 Uhr - Rockladen MD mit DJ G-Orgi; Flowerpower

• 00:18 Uhr - 25 Jahre Café Canapé; Café Canapé

• 03.03.2017 - 31.03.2017 Der gemeine Stadtmensch in seiner natürlichen Umgebung; Stadtbibliothek • 17.00 - 19.00 Uhr - Happy Hour; Hotel Ratswaage • 17.00 Uhr - Zirndorfer Bierspezialitäten Abend; Hegel Bierbar • 18.00 - 20.00 Uhr - Happy Hour; Rest. Elbdampfer • 18.00 - 24.00 Uhr - Pitchertag; Uni-Theke • 19.30 Uhr - Sudenburger Schaufensterkonzert; Feuerwache

• 19.30 Uhr - Pete Anthony Alderton; Strudelhof

... und außerdem

• 20.00 Uhr - Festkonzert zur Eröffnung des Telemannjahres; Johanniskirche

• 20.00 Uhr - Bleu Roi „Of Inner Cities“ Moritzhof

• 09.00 - 14.00 Uhr - Blutspenden; Blutbank der Universität

• 01.03.2017 - 28.05.2017 Boss. Katrin Ribbe – Fotografie; Forum Gestaltung

• 09.00 - 20.00 Uhr Squash Happy Hour; Squash & Fitness Center

• 23.02.2017 - 31.03.2017 Nachen - eine Ausstellung mit Arbeiten von Reinhard Rex und Benjamin Borisch; MDR Landesfunkhaus

• 20.00 Uhr - Klaus 'Major' Heuser Band; Feuerwache • 20.00 - 03.00 Uhr - Rockhouseparty; Festung Mark

• 11.30 Uhr - Zu Besuch bei Georg Philipp Telemann: "Superpresto u. Moderato besuchen Georg Philipp Telemann"; Stadtbibliothek

• 21.00 - 06.00 Uhr - Club Night; Boys‘n‘Beats • 22.00 Uhr - Ü25 Tanznacht; First Club

• 19.02.2017 - 07.05.2017 Horst Bartnig - konkret: unterbrechungen; Kunstmuseum

• 20.01.2017 - 15.03.2017 Gesehen II - Fotoausstellung; Medizinische Zentralbibliothek • 18.01.2017 - 21.03.2017 Zustände – Finelinergrafiken und Acryl von Stefan Koschitzki; Landtag • 10.01.2017 - 11.03.2017 Fornamentik: Das verlorene Kapitel; Querstyle • 09.01.2017 - 25.03.2017 Wege zu Telemann; Stadtbibliothek Magdeburg

Sonntag

5. März MÄRKTE/MESSEN • 03.03.2017 - 05.03.2017 Landes-Bau-Ausstellung (LBA); Messe Magdeburg • 11.00 - 15.00 Uhr - Kinderflohmarkt; Allee-Center FÜHRUNGEN • 11.00 - 13.00 Uhr - Öffentlicher Stadtrundgang im Lutherkostüm; TouristInformation THEATER/KABARETT

• 15.00 Uhr - Die drei Räuber; Puppentheater

•30% sparen•

• 15.00 Uhr - Führung in der villa p.; Puppentheater

bei uns im Domplatz 12 für Veranstaltungen in der Festung Mark!

• 16.30 Uhr - Die drei Räuber; Puppentheater • 17.00 Uhr - T&T Wollner: In dieser Stadt kenn ich mich aus; Gesellschaftshaus • 18.00 Uhr - Der Zauberlehrling; Opernhaus

12. März Freie Klänge • KONZERT

23. März Olaf Bossi • COMEDY

STATT FÜR

13 €

BEI UNS FÜR NUR

9,- €

STATT FÜR

13 €

BEI UNS FÜR NUR

9,- €

7. April Irish Folk • KONZERT

22. April Mr. RodEine Hommage an Mr. Rod Stewart

• KONZERT

STATT FÜR13,50€

BEI UNS FÜR NUR

9,- €

STATT FÜR16

€

BEI UNS FÜR NUR

11- €

• 16.00 Uhr - Hidden Figures - Unerkannte Heldinnen; Moritzhof • 17.00 Uhr - Tour de France; Moritzhof • 18.15 Uhr - Empörung; Moritzhof • 19.00 Uhr - Neruda; Moritzhof • 20.00 Uhr - Die Frau im Mond; Studiokino • 20.15 Uhr - Der junge Karl Marx; Moritzhof PARTY/DISCO/MUSIK

• 10.30 Uhr - Sonntagstheater; Kinder- & Familienzentrum EMMA

Schnäppchen-Tickets

• 15.00 Uhr - Vorpremiere "Conni & Co 2"; CinemaxX

• 19.30 Uhr - Die sexuellen Neurosen unserer Eltern; Schauspielhaus/Theater • 20.00 Uhr - Die Kuh im Propeller; Theater an der Angel

• 19.00 Uhr - Karaoke mit DJ; Cocktailbar ONE • 19.00 - 24.00 Uhr - Sunday Jam mit DJ G-Orgi; Flowerpower ... und außerdem • 09.00 Uhr - FrüMi am Sonntag; GEHRKE mit laib & seele am Hassel/am Uniplatz • 11.00 - 13.00 Uhr - 545. Sonntagsmusik; Gesellschaftshaus Magdeburg • 14.00 Uhr - Seniorentanz; Tanzcafé Nordlicht • 15.00 Uhr - Büchertausch mit offener Lesebühne; Kulturkollektiv • 15.00 Uhr - Der rote Dior des Ostens - Geschichte der Firma Bormann; Feuerwache • 16.00 Uhr - Orgelkonzert zur Passion I: "Ach Herr, was soll ich Sünder machen?"; Dom • 17.00 - 19.00 Uhr - Happy Hour; Hotel Ratswaage • 17.30 Uhr - T2 Trainspotting; Studiokino • 18.00 - 20.00 Uhr - Happy Hour; Rest. Elbdampfer • 19.00 - 24.00 Uhr - Cocktail Happy Hour; Café Flair

KINO/FILME

• 20.15 Uhr - Der "Tatort" im Einstein; Einstein

• 14.00 Uhr - Findet Dorie; Moritzhof

• 20.15 Uhr - Tatort kieken; Jakelwood

• 14.30 Uhr - Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen; Moritzhof

• 20.15 Uhr - Tatort Festung; Festung Mark

• 15.00 Uhr - Kundschafter des Friedens; Studiokino

• 21.00 - 23.30 Uhr - Gastro Bowling Cup; Bowling World

SAMSTAG, 4. MÄRZ 2017 | 11

Gisela klatscht… Klatschen Sie mit: talklinegisela@aol.com, Mobil: 0160 /15312 97 Lesen Sie auch unter www.magdeburgernews.de Lischka traf… Heute hier morgen da. Aber damit kann er offenbar gut leben. Der Bundespräsident a.D. Christian Wulff ist nicht nur bundesweit gern gesehener Gast für Vorträge und Gesprächsrunden. Dem Magdeburger SPDBundestagsabgeordneten Burkhard Lischka war es gelungen, den Niedersachsen für seine Veranstaltungsreihe „Lischka trifft“ zu gewinnen. In den Lichthöfen der Firma regiocom

Land Niedersachsen regieren durfte und Bundespräsident wurde bewertete er als ein großes Glück. Der exzellente Türkeikenner bedauert die Entwicklung der Türkei, hielt ein Plädoyer für die errungene Demokratie in Deutschland, die man verteidigen muss. Wulff ist als Rechtsanwalt in Hamburg tätig, arbeitet mit Stiftungen und Vereinen zusammen und ist selbstbestimmt unterwegs. Als ein Zuhörer ihn fragte, wie er als gebürtiger Osnabrücker die

Chrstian Wulff war zu Gast bei „Lischka trifft…“ hatten sich dann auch so um die 200 Magdeburger eingefunden. Manche kamen sicher aus Neugier, andere wollten den exzellenten Redner und belesenen Geschichtskenner hören. Und gerade jetzt in der Zeit, wo es gilt die AfD einzuordnen, das Zusammenleben von Menschen unterschiedlichen Glaubens stärker in den Fokus gerückt ist, erleben wir eine Bewährungsprobe unserer Demokratie oder driftet gar unsere Gesellschaft auseinander? Die Höhen und vor allem die Tiefen, die Wulff durchschritten hat, sieht man ihm nicht mehr an. Er sei viel im Ausland zu Gesprächen, mache Dinge, die ihm am Herzen liegen und er könne selber über seinen Kalender bestimmen. Sein Großvater, der 102 Jahre alt wurde, habe ihm gesagt, dass alles zwei Seiten habe. Und so hat der gebürtige Osnabrücker gewonnen an Souveränität und kostbarer Zeit. Er vermisse nichts. Dass er das

3:0 Niederlage gegen den FCM verkraftet habe, meinte er schmunzelnd: Eine Niederlage gegen Mainz wäre schlimmer. Daumen in den Wind Die Reiselust und das Fernweh wurden dem Jeßnitzer offenbar in die Wiege gelegt. Mit Eltern und Zelt ging’s zum Urlauben nach Mecklenburg - Natur pur. Etwas älter dann, hieß es für Thomas Meixner „Daumen in den Wind“. Oft per Anhalter nutze er den in den 80ern noch begrenzten „Reisekorridor“, tourte 15 Mal nach Bulgarien. Dann 1989 auch das erste Mal mit dem Fahrrad zum Schwarzen Meer. „Mit der Wende kam die Reisefreiheit und 1991 die Arbeitslosigkeit.“ Das Beste draus machen hieß für den gelernten Elektromechaniker und seinem damaligen Reisepartner Thomas Junik. Die erste „große Reise“ in Richtung Nordafrika. Gemeinsam ging es durch 13

Länder rund ums westliche Mittelmeer – gut 10.000 Kilometer. Zwischendurch gab es noch einige ebensolche „Kurzreisen“ nach Nordund Osteuropa. Eigentlich nur eine „Aufwärmphase“ für Thomas Meixner. Denn am 1. Mai 1998 stand er mitten in der Plattensiedlung Wolfen-Nord. Die Familie, viele Freunde, sogar Landrat und Bürgermeister sowie ein Spielmannszug und die lokale Presse hatten sich eingefunden. Der damals 32jährige war bereit für seine erste Mammuttour. „Vier Jahre hatte ich mich vorbereitet, jede entbehrliche Mark auf mein Reisekonto eingezahlt“, sagt er mir. Neben ihm sein treue- Mit beeindruckenden Bildern und Erzählungen von seister Reisebegleiter, sein mit nen Weltreisen per Fahrrad wartete Thomas Meixner im einem Zentner Reiseutensi- Magdeburger eine welt haus auf. lien bepacktes Fahrrad „Else“ (so getauft nach selspringen“. Er durchra- ins Flugzeug nach Santiago einem Dick- und Doof- delte die indonesischen In- de Chile. Ein weiterer KontiFilm). Los ging die Abenteu- seln Sumatra, Java, Bali, nent wartete auf den Jeßniterreise, die drei Jahre und Lombok, Sumbawa Flores zer Im Andengebiet sieben Monate dauern bis nach Kupang auf Timor. kurbelte er durch das ehesollte. Die Olympischen Thomas Meixner und „Else“ malige Inkareich hoch bis Spiele in Sydney mit dem stiegen im September 1999 Kolumbien. In Ecuador Fahrrad zu erreichen, war in den Flieger nach Darwin, überlebte er einen bewaffursprünglich das Ziel des Australien. In dem Land, das neten Überfall nur mit viel Wolfeners. Daraus wurde zugleich Kontinent ist, lagen Glück und dem Mut von zuschließlich eine Erdumrun- viele tausend Kilometer vor fällig vorbeikommenden dung. Es ging durch 36 Län- ihm, Begegnungen mit Reisenden. Dreieinhalb der auf 5 Kontinente. Am Maori und Kiwis. Dann Jahre voller Erlebnisse Ende mit 99 000 Kilometer nahte die Zeit der Olympi- gehen zu Ende. Das Fazit in den Beinen kehrte er mit schen Spiele, im September des radelnden Abenteurers: seiner „Else“ glücklich am 2. 2000. In Sydney genoss der In 25 Jahren durch 108 LänDezember wieder in seine Weltumradler Zeit im Olym- der fast allein mit dem Rad Heimatstadt zurück. pischen Dorf , gab Inter- unterwegs. „Else“, das treue views fürs Deutsche Diamant-Rad, hängt jetzt an Der Sonne entgegen Fernsehen und konnte hier, der Wohnzimmerdecke im weit weg von der Heimat, El- heimischen Jeßnitz – mit Ostwärts ging’s Richtung tern und Schwestern in den 112 000 Kilometern in den Polen, Russland, Kasach- Arm nehmen. Sein „noma- Speichen. Aber der jetzt stan, China...Dschungelpi- discher Trieb“ sagte ihm 51jähige sagt: „Das war’s sten, Schlammwege, Höhen schließlich noch mehr von noch nicht!“ und plant über 5200 Meter: „Else“ „Mutter Erde“ kennen ler- schon seine nächste Reise – schaffte mit ein paar Repa- nen zu wollen. Ende Sep- entlang der Seidenstraße in raturen scheinbar Unmögli- tember stieg er mit „Else“ China. ches. „Würde man mich in China reinlassen? Und was wird an der Grenze zu Tibet, wenn ich nicht durchfahren darf“, fragte sich Thomas Meixner besorgt. Schon in den ersten Wochen dieser Riesentour stellte er fest, dass die Menschen außerhalb der Touristenstraßen offener, freundlicher, ja sanfter waren. Nach Tibet bereiste der Alleinfahrer sechs Monate lang Indien, anschließend Bangladesch. „Dieser Reiseabschnitt , einschließlich Tibet und Nepal, waren im Nachhinein gesehen der interessanteste und exotischste meiner Welt- U.a. längs durch Nordamerika radelte der Jeßnitzer Thoreise.“ Dann das große „In- mas Meixner. Hier im Rio Grande Forest, Colorado.

12 | KULTURNEWS+

SAMSTAG, 4. MÄRZ 2017

„Sonntagsmusik“

Günstige Tickets

Sa. 25. März 2017

ELVIS Stadthalle Magdeburg Statt für 63,85 Euro für nur

43,- Euro

Statt für 58,35 Euro für nur

39,- Euro

Statt für 51,75 Euro für nur

35,- Euro

Service-Center des NEWS+Magdeburger Sonntag Domplatz 12, Tel: 0391-7354730

Geistliche Kammermusik mit Klaus Mertens und Thomas Fritzsch Magdeburg (eb). Am Sonntag, 5. März, 11 Uhr, steht ein Programm mit geistlichen Vokalwerken und Kammermusik von Georg Philipp Telemann auf dem Programm. Aus Anlass des Telemann-Jahrs gastiert der weltberühmte Oratorien- und Liedsänger Klaus Mertens, der 2016 mit dem Telemann-Preis der Stadt Magdeburg geehrt wurde. Er präsentiert klein besetzte geistliche Musik Telemanns, darunter Ausschnitte aus einem musikalischen Jahrgang mit „Geistlichen Arien“(Hamburg 1727) und Lieder aus dem „Fast allgemeinen EvangelischMusicalischen LiederBuch“ (Hamburg 1733). Thomas Fritzsch bringt einige Fantasien für Viola da gamba zu Gehör, die er bei den 23. Magdeburger Telemann-Festtagen 2016 erst-

Im Rahmen des Telemann-Jahres sind die Konzerte der Reihe „Sonntagsmusik“ im Gesellschaftshaus in diesem Jahr besondere Highlights. Foto: Veranstalter mals der Öffentlichkeit darbot. Bis dahin galten diese Werke, die Telemann

1735 in seinem Hamburger Verlag herausgab, als verschollen.

Dir zugedacht

Frühlingsahnen

Auf kahlem Ast plustert die Krähe sich auf: Jetzt ist es mir wärmer, komm nur nicht herauf!

Herz, befrei dich von der Qual, Winter liegt in letzten Zügen, Märzenbecher ohne Zahl, ihre Köpfchen sich leicht wiegen.

Doch bleibt sie am Orte, was immer geschieht: Ihr ist der Ast Heimat – hier ist ihr Gebiet.

Sonne blinzelt durch das Grau, schickt herab die ersten Strahlen, da ein Wölkchen, zartes Blau, wär’ ich Maler, würd’ ich malen.

Da denke ich bei mir: Die Krähe hat recht. Ein Plätzchen braucht jeder, sonst geht es ihm schlecht.

Rädchen dreht dem Wind zuliebe, vertreibt des Winters letzte Zeichen, Meisen naschen frische Triebe, Schnee kann endlich weichen.

So wünsche auch ich dir den Ort auf der Welt, wo du gern zu Haus bist und der dir gefällt!

Glöckchen blinzeln Frühlingszeit, und seit gestern lacht die Sonne, ich atme Frühling, Herz wird weit, das wird ein Tag voll Seelenwonne.

Helga Schettge

Margit Seebach

D TA B

Benefizball der Service-Clubs in Magdeburg

SCHLA

www.magdeburger-news.de • SPEZIAL

Freude haben – Freude schenken 19. Benefizball der Magdeburger Serviceclubs im Herrenkrug-Parkhotel Magdeburg. Einer der Höhepunkte der Magdeburger Ballsaison ist wie in jedem Jahr der traditionelle Wohltätigkeitsball der Magdeburger Serviceclubs. Bereits zum 19. Mal wird im Herrenkrug-Parkhotel dieses gesellschaftliche Ereignis in der Landeshauptstadt Magdeburg gefeiert. Mitglieder und Freunde der Magdeburger Serviceclubs Soroptimist International, Rotary Club Magdeburg, Rotary Club Otto von Guericke, Lions Club Magdeburg, Lions Club Kaiser Otto I., Round Table, Inner Wheel Club und der Freimaurerloge „Harpokrates“ engagieren sich durch ihre Teilnahme am Ball für zuvor ausgewählte soziale Projekte. Der Domförderverein wird bei der Sanierung des Westlettners finanziell unterstützt und die ökumenische Bahnhofsmission Magdeburg mit finanziellen Mitteln für ihre wichtige Arbeit im Bereich des Magdeburger Hauptbahnhofs gewürdigt. Als drittes Projekt erhält das Konservatorium unserer Landeshauptstadt einen Zuschuss für die Arbeit ihrer Big-Band. Dank der großzügigen Unterstützung aller Ballteilnehmer, Partner und Sponsoren kommt in diesem Jahr wieder eine hohe Spendensumme zusammen. Allen ein herzliches Dankeschön für das tatkräftige Engagement. Attraktives Programm beim Ball der Serviceclubs Die Erfurter Galaband „Annred“ sowie DJ Roger werden in diesem Jahr für die musikalische Unterhaltung sorgen. Traditionell wird Herr Dr. Winfried Bettecken als Moderator durch die Veranstaltung führen. Alljährlich werden bei der Tombola zahlreiche Sachspenden der großzügigen Sponsoren verlost. Die Ballgäste können sich auf unterhaltsame Stunden mit ihren Clubmitgliedern, Freunden und Partnern freuen.

4. März 2017 - Seite I

Magdeburg - Am Pfahlberg direkt an der A2 - Am Pfahlberg Tel.Magdeburg 0391 / 2802-0 magdeburg@mediamarkt.de direkt an der A2

Tel. 0391 / 2802-0

magdeburg@mediamarkt.de

Dieser Text erscheint nur in der Demoversion. Der Text kann mit der Vollversion entfe Verändert mit der DEMOVERSION von CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.de).

Dieser Text erscheint nur in der Demoversion. Der Text www.swm-app.de kann mit der Vollversion entf Verändert mit der DEMOVERSION von CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.de

Dieser Text erscheint nur in der Demoversion. Der Text kann mit der Vollversion entfe Verändert mit der DEMOVERSION von CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.de).

Dieser Text erscheint nur in der Demoversion. Der Text kann mit der Vollversion entf Verändert mit der DEMOVERSION von CAD-KAS PDF-Editor (http://www.cadkas.de

Einige Mitglieder des Benefizballkomitees (v. l. unten): Gabriele Putz, Ursula Joop, Gisela Baldauf. (v. l. oben): Dr. Igor Weimann, Sören Wilmerstaedt, Thomas Labe, Holger Kittner, Dr. Dirk Wagner

Danke für die Sachspenden • Atelierhaus Gabriele Putz • BARMER • Blumenfachgeschäft Blütenlook • eldoRADo. • Energie Mess- und Servicedienste • Herrenkrug Parkhotel • Hotel Residenz Joop • Jacques' Wein-Depot • Juwelier Karat • Kaffeehaus Köhler • Magdeburger Weiße Flotte • Media Markt Magdeburg • Müllheizkraftwerk Rothensee • nc Maler • NOLD OBJEKTEINRICHTER

• PRIMATECH Regenerative Energiesysteme • Riecke Schuhe • Sabine Ullrich • Schreiber & Sundermann • Schuberth - Head Protection Technology • Sport 2000 • Stadtsparkasse Magdeburg • Städtische Werke Magdeburg • Stern-Apotheke am Hasselbachplatz • Stern Auto Center Magdeburg • Theater Magdeburg • Vita Amare GmbH • Wasserburg zu Gommern • Zahntechnik Wilmerstaedt

Engagieren ist einfach. Wenn man weiß, dass Wenn dass man das Richtige ttut. ut. Und wenn es jemanden gibt, der einen dabei unterstützt. unt erstützt.

www.sparkasse-magdeburg.de

Benefizball der Service-Clubs in Magdeburg

D TA B

SCHLA

Seite II - 4. März 2017

Deutschlandpremiere

4. März 2017 Der neue Škoda Kodiaq

www.magdeburger-news.de • SPEZIAL Rotary Club Magdeburg Rotary International hat sich seit der Gründung des ersten Clubs im Jahr 1905 zu einem weltumspannenden Netzwerk engagierter Männer und Frauen entwickelt, die denen zur

Seite stehen, die sich selbst nicht helfen können. Die älteste Service-ClubOrganisation der Welt ist unter dem Motto „lokal verankert – global vernetzt“ sowohl im lokalen

Umfeld der eigenen Gemeinde als auch bei internationalen humanitären Hilfsprojekten aktiv. Der Rotary Club Magdeburg wurde 1930 gegründet und 1991 wiedergegründet.

Rotary Club Otto von Guericke Magdeburg

I Ab sofort bei NIGAR Erleben Sie den bärenstarken Auftritt des neuen Škoda Kodiak am 4. März von 9 bis 17 Uhr im Autohaus NIGARI 3x stark in der Region. Testen Sie den neuen Kodiaq bei einer Probefahrt und erfaheren Sie alles über den modernen SUV von Škoda.

Nigari AH GmbH 39124 Magdeburg Silberbergweg 3 Telefon: 0391-79 29 32 50

www.nigari.de

39120 Magdeburg Carnotstraße 12 Telefon: 0391- 79 29 31 20

39288 Burg Magdeburger Chaussee 77 Telefon: 03921-45 33 5

Von den momentan 55 Mitgliedern des RotaryClubs Otto von Guericke − davon 9 Frauen − wurde 2015/2016 wiederum ein aktions- und ereignisreiches rotarisches Jahr gestaltet und erfolgreich abgeschlossen. Neben der clubinternen Weiterentwicklung (Mitgliederwachstum) prägte vor allem die Servicearbeit das Clubleben. Die Palette der Aktionen und Aktivitäten bedient (wie in den Vorjahren auch) die gesamte Breite der rotarischen Servicearbeit. So wurde im vergangenen rotarischen Jahr erneut ein Jugendlicher im Rahmen des internationalen rotarischen Jugendaustausches nach Südkorea entsandt; ein Inbound aus

den USA erfuhr im selben Jahr in Magdeburg die Unterstützung und Begleitung durch den RC Otto von Guericke. Im Rahmen eines sog. „district grants“ unterstützte der Club in enger Kooperation mit anderen Rotary-Clubs im Distrikt ein Krankenhausprojekt in Uganda. Und in Erinnerung an die vielen Helfer im Flutjahr 2013 konnten zwei Gedenksäulen am Petriförder feierlich der Öffentlichkeit übergeben werden. Im Rahmen der PolioKampagne von Rotary International engagiert sich der RC Otto von Guericke seit Jahren überdurchschnittlich. Im zurückliegenden rotarischen Jahr wurde überdies die Flücht-

lingsarbeit in der Landeshauptstadt in den besonderen Fokus genommen und mit verschiedensten Aktivitäten sowie finanziellen Zuwendungen unterstützt, damit die Integration in Magdeburg gelingen kann. Die enge Zusammenarbeit mit dem Rotaract-Club Magdeburg und die Unterstützung dessen Servicearbeit (zum Beispiel die Jugendbegegnungsstätte im Neustädter Feld; das KidsCamp des Distrikts) prägt seit Jahren die Servicearbeit des Clubs. Die internationalen Kontakte zu anderen Rotary-Clubs in Europa – besonders in Polen – wurden im zurückliegenden rotarischen Jahr weiter vertieft.

D TA B

Benefizball der Service-Clubs in Magdeburg

SCHLA

4. März 2017 - Seite III

www.magdeburger-news.de • SPEZIAL Freimaurerloge Harpokrates Magdeburg Nicht nur das 500. Reformationsjubiläum wird im Jahr 2017 gefeiert, die internationale Freimaurerei feiert das 300. Jahr ihrer offiziellen Gründung. 1717 trafen sich in London mehrere Freimaurerlogen, um die erste gemeinsame Großloge von England zu gründen. Auch wenn dieser Termin etwas willkürlich gewählt ist, werden überall auf der Welt in diesem Jahr Feiern zu diesem großen Jubiläum stattfinden, die größte Das alte Logenhaus in der Otto-v.-Guericke-Str./Ecke natürlich im Mutterland Eng- Große Münz-Straße land. Gleichzeitig im großen Logenhaus und in der Royal- det. Die Loge „Harpokrates“, sich regelmäßig ein- bis zweiAlbert-Hall werden die Frei- deren Vertreter auch den Ball mal im Monat zu freimaurerimaurer eine „Festarbeit“ besuchen, wurde am 3. Fe- schen Arbeiten. Darüber durchführen und auch einen bruar 1826 gegründet, feiert hinaus gibt es Jahreshöheöffentlichen Festakt zelebrie- also in wenigen Jahren ihr punkte, ein Stiftungsfest im ren. Natürlich werden auch 200. Bestehen. Das Logen- Februar und das Johannisfest die deutschen Freimaurer haus der Harpokrates-Loge Ende Juni. Wir pflegen intendiesen runden Geburtstag fei- befand sich seit Ende des 19. sive Kontakte zu unseren ern. In zahlreichen Städten Jahrhunderts bis zur Auflö- Nachbarlogen rund um Magund Regionen wird es Veran- sung durch die Nationalsozia- deburg. Im vergangenen Jahr staltungen zur Erinnerung listen in der Otto-v.- 2016 hatten wir einen besongeben. Die zentrale Veranstal- Guericke-Straße/Ecke Große deren Höhepunkt: Anlässlich tung für die Feierlichkeiten Münz-Straße und wurde in des 25. Bestehens des Förderfindet für Sachsen-Anhalt in der Bombennacht des 16.Ja- vereins des Magdeburger Magdeburg statt. Die Vorbe- nuar 1945 völlig zerstört. In Konservatoriums wurde die reitungen für den Johannistag der DDR wurde auf diesem Loge zum Ehrenmitglied des (St. Johannes der Täufer ist Grundstück das Verwaltungs- Fördervereins ernannt. Seit der Schutzpatron der Frei- gebäude des SKL gebaut. Die unserer Wiedergründung vermaurer) am 24. Juni laufen Loge arbeitet heutzutage im suchen wir das Konservatoauf Hochtouren. Auch wenn Magdeburger Ratswaage- rium im Rahmen unserer sich Freimaurer nicht als klas- Hotel. Zwischen der Macht- Möglichkeiten zu unterstütsischer Service-Club verste- übernahme durch die zen, so auch im Jahr 2016. hen, teilen sie doch wichtige Nationalsozialisten und der Freimaurerei in Magdeburg moralische und ethische Wende gab es in Magdeburg war immer ein wichtiger Teil Grundsätze. So treten Frei- keine Logen. Aber im Jahr der Bürgergesellschaft. Die maurer weltweit für die freie 1993 konnte die Loge „Harpo- Brüder unserer Loge bemüEntfaltung der Persönlichkeit, krates“ wiedergegründet wer- hen sich, dass das auch in ZuHilfsbereitschaft und ein den. Seitdem arbeitet und kunft so ist. Mehr Inforfriedliches sozial gerechtes entwickelt sich unsere Loge in mationen zu unserer Loge Zusammenleben der Men- unserer Stadt wieder. Enga- und zur Freimaurerei erhalten schen ein. Auch das soziale gierte Männer, die sich als Sie unter www.freimaurereiWirken in das Gemeinwesen Brüder bezeichnen, treffen magdeburg.de ist ein wichtiger Baustein der freimaurerischen Arbeit. So wird bei den Feierlichkeiten natürlich auch an das gemeinsame Wirken mit den Service-Clubs erinnert. Liegen doch die Wurzeln der Gründung von Rotary, Lions und Co. auch unter anderem in den amerikanischen Lodges. Die Freimaurerei in Magdeburg ist etwas jünger. In der Klausenerstraße 47 • 39112 Magdeburg zweiten Hälfte des 18. JahrTelefon: 0391/74 488 780 • Telefax: 0391/74 488 789 hunderts wurde die erste Loge in Magdeburg gegrünE-Mail: info@adcom-md.de • Internet: www.adcom-md.de

MMit it HHerz erz uund nd LLeidenschaft eidenschaft ffür ür SSachsen-Anhalt achsen-Anhalt Täglich 17.000 €* für gemeinnützige Projekte *Seit 1991 rund 190 Mio. € Fördermitttel für Sport, Kultur, Soziales, Umwelt und Denkmalschutz

LLOTTO OT TO liebt liebt Sachsen-Anhalt Sachsen-Anhalt

Berliner Chaussee 71 39114 Magdeburg Tel.: 0391 / 85 73 29 Fax: 0391 / 85 20 384 E-Mail: info@tischlermeister-linke.de Internet: www.tischlermeister-linke.de

Neuanfertigungen Spezialanfertigungen Neuanfertigungen Reparaturen Spezialanfertigungen Restaurierungen Reparaturen Einbruchschutz Restaurierungen Fenster, Türen, Tore Einbruchschutz Rollladenanlagen jeder Art

Warum ich mit einer Ausbildung bei Avacon in meine Zukunft starte? Weil hier jeder die Chance hat, seine Talente zu entfalten. Einfach vielseitig – Ausbildungschancen bei Avacon: Elektroniker/in für Betriebstechnik Elektroniker/in für Geräte und Systeme (IT) Bachelor of Engineering Elektro- und Informationstechnik, Fachrichtung Energieversorgung Bachelor of Engineering Versorgungstechnik, Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik Industriekaufmann/-frau Bachelor of Arts Betriebswirtschaftslehre

Netze für neue Energie

Haben wir dein Interesse geweckt? Dann bewirb dich online unter www.avacon.de/ausbildung oder sende deine Unterlagen an: Avacon AG Schillerstraße 3, 38350 Helmstedt Telefon 05351-123-0

D TA B

Benefizball der Service-Clubs in Magdeburg

SCHLA

Seite IV - 4. März 2017

www.magdeburger-news.de • SPEZIAL Soroptimist International

UÊÀi}i iÀ>Ì ÛiÊ iÀ} i> >}i UÊ i ÌÀ ÃÌ> >Ì Ã> >}i UÊ ÌâÃV ÕÌâ ÊÕ°Ê iÌâÜiÀ ÌiV 7 vi LØÌÌi iÀÊ-ÌÀ>~iÊÓÈÊUÊÎ ££ÓÊ >}ìLÕÀ}ÊUÊ/i °\ÊäÎ £ ÈÎÈÊÇ{ÊÎÎ >Ý\ÊäÎ £ ÈÎÈÊÈ ÊÎnÊUÊÜÜÜ°«À >ÌiV >}ìLÕÀ}°ì

*À i Ì iÀÕ }ÊUÊ ÕÃvØ ÀÕ }ÊUÊ-iÀÛ Vi

Im Magdeburger Club der Serviceorganisation Soroptimist International arbeiten 30 Frauen ehrenamtlich. Mit ihren Projekten engagieren sie sich für eine bessere Stellung der Frau in der Gesellschaft, hohe ethische Werte im Berufs- und Geschäftsleben, wie auch in anderen Lebensbereichen, für die Menschenrechte, Gleichheit, Entwicklung und Frieden. Soroptimist International hat als Nichtregierungsorganisation (NGO) allgemeinen Konsultativstatus in diversen UN-Unterorganisationen in New York, Genf, Wien und Paris sowie im Europarat in Straßburg und ist dort mit ihren Repräsentantinnen vertreten. Im Jahr 2016 wurden vom Club Magdeburg durch ein in Colbitz veranstaltetes Benefizkonzert und ein „RunnigMeal for Charity“ sowie verschiedene andere Aktionen die „Magdeburger Tafel“, der Theaterjugendclub und eine Schule für Flüchtlingskinder an der syrisch-türkischen Grenze in Mardin finanziell unterstützt. Ein wichtiger Aspekt bei den Clubtreffen ist auch die Aus-

einandersetzung mit gesellschaftspolitischen Themen. Dazu lädt der Club Referenten zu verschiedenen Vorträgen ein. Die Mitglieder des Clubs sind regelmäßig auf der „Meile der Demokratie“ vertreten, un- „Meile der Demokratie“ 2017 terstützen Aktionen des Familienhauses der Frauen-Filmtage des im Nordpark und eine Weih- Filmclubs Magdeburg. Pasnachtsaktion für Flücht- send zur „Oscar“-Verleihung lingskinder. Im Juni 2016 und „Berlinale“, bei welcher wurde die Europaschule immer noch Frauen als FilGymnasium Gommern für memacher oder hinter der vorbildliche Projektarbeit Kamera unterrepräsentiert zum Thema Demokratie sind, geht es auch hier um und Menschenrechte ausge- die Förderung von Frauen. zeichnet. Die regionale Netz- Den Benefizball der Serwerkarbeit der Soroptimis- viceclubs unterstützen die tinnen wird gefördert bei Be- Clubmitglieder auch schon suchen von Veranstaltungen seit vielen Jahren durch den anderer Serviceclubs, Begeg- Kauf der Eintrittskarten und nungsabenden bei „Emeri- Spenden für die Tombola. tio“ und „Vitopia“ oder im Der Erlös des BenefizdinForum Gestaltung und ge- ners im März geht an eine meinsamen Wanderungen. Aktion von „Ingenieure Das Jahr 2017 begann im ohne Grenzen“ für eine Soroptimist Club Magde- Mädchenschule in Tansaburg mit der Unterstützung nia.

Danke für die Geldspenden • Baufinanz-Team • Dr. Axel Müller • GETEC Wärme & Effizienz AG • Haardesign Jeannette Lauermann • Köcher & Meuser • Magdeburger Treuhand Steuerberatungsgesellschaft • MWG Wohnungsgenossenschaft eG Magdeburg • regiocom • Rechtsanwälte Dr. Schneider & Partner • Städtische Werke Magdeburg

Stern-Apotheke am Hasselbachplatz Breiter Weg 251 39104 Magdeburg

Tel.: 03 92 04 / 9 16-3 00 Fax: 03 92 04 / 9 16 11-3 00 E-Mail: apotheke@sternapo.de

Benefizball der Service-Clubs in Magdeburg

D TA B

SCHLA

4. März 2017 - Seite V

www.magdeburger-news.de • SPEZIAL

Entstanden ist Round Table aus dem Geist des englischen Clublebens. 1927 gründete sich in England der erste „Round Table“. Mittlerweile ist daraus eine weltweit operierende Organisation geworden. Die Mitgliedschaft endet automatisch mit der Vollendung des 40. Lebensjahrs – so ist ein

permanenter Zufluss von neuen Ideen gesichert. Die Mitglieder aus verschiedensten Berufen treffen sich regelmäßig zu Gesprächs- und Vortragsabenden. Mit diesen Begegnungen wachsen die Solidarität und Verantwortung, das Gemeinschaftsbewusstsein und tiefe Freundschaften.

D TA B

Round Table

SCHLA

Im Jahr 2015 feierte der Round Table Magdeburg sein 20-jähriges Bestehen. Zu diesem Anlass trafen sich aktuelle und ehemalige Mitglieder des Clubs sowie Angehörige des Old Table Magdeburg, um bei einem gemütlichen Gänseessen an die Gründung des Tisches und seine Entwicklung zu erinnern.

Lions Club Magdeburg Mit der Gründung des Lionsclubs Magdeburg am 26. März 1990 und der Charterübergabe am 10. Juni 1990 war der zweite Lionsclub in Ostdeutschland aus der Taufe gehoben. Heute ist der Club eine lebendige und aktive Einheit im Gesamtverbund der LIONS INTERNATIONAL

und handelt nach dessen Motto WE SERVE. Dem Lionsclub Magdeburg gehören zurzeit 36 Mitglieder an, der jetzige Präsident ist Kay Nitschke. Die regelmäßigen Clubabende finden im Ramada-Hotel Magdeburg statt. Die unter lionsclub-magdeburg.de zu findende Home-

page gibt Auskunft über Leitbild, Geschichte, Activities und Mitglieder des Clubs. Auch das Jahr 2016 war durch eine Reihe Aktivitäten verschiedenster Art geprägt. Im Zentrum der Activities stand, getreu dem Motto der Lions, die Unterstützung Hilfebedürftiger.

Lions Club Kaiser Otto I. Magdeburg Das Clubleben der Kaiser-Otto-Lions war im vergangenen und ist im aktuellen Lionsjahr wiederum geprägt von zahlreichen Activities wie dem jährlichen Benefizkonzert und dem Büchermarkt. Bereits die fünfte Auflage erlebte das vergnügliche TeamEisstockschießen. Ein Herz für Kinder und Jugendliche beweist der Club durch eine Spende Scheckübergabe an die Magdeburger Schachzwerge am 26.01.2016 an Escuelita e.V., durch die Förderung von der Kon-Big-Band des Kon- und entspanntem Beisammusikalischen Begabun- servatoriums organisiert mensein stärkte das Clugen am Georg-Philipp- und damit ihr Sommer- bleben. Im gegenwärtigen Telemann-Konservatorium camp finanziell unter- Lionsjahr setzt der Präsimit Stipendien, die Unter- stützt. Auch die Aktion dent, Dr. med. Karl-Heinz stützung der Magdeburger K n o c h e n m a r k s p e n d e Binias, bei den ClubabenSchachzwerge und einem Sachsen-Anhalt e.V. wird den in hohem Maße auf „Klasse 2000“-Projekt, das jedes Jahr mit einer Zu- Vorträge und Aktivitäten Schulkinder frühzeitig für wendung bedacht. Ein zur gesundheitlichen Präein gesundheitsbewusstes Ausflug nach Hildesheim, vention. Daneben wird der Leben begeistern soll. Da- der Heimatstadt des Past- Lions Club Kaiser Otto I. in neben wurde wieder ein präsidenten, mit zahlrei- diesem Jahr sein 20-jähriKonzert der Jugendlichen chen kulturellen Highlights ges Bestehen feiern.

Druckerei Mahnert GmbH Hertzstraße 3 06449 Aschersleben T +49 (0)3473.8703.0 F +49 (0)3473.8703.23 info@mahnert-druck-design.de www.mahnert-druck-design.de

Benefizball

D TA B

der Service-Clubs in Magdeburg

SCHLA

Seite VI - 4. März 2017 Offen für neue Weinwelten? Willkommen an unserem Verkostungstisch! Ob Rot, Weiß oder Rosé – einer unserer über 250 charaktervollen Winzerweine aus aller Welt erobert garantiert auch Ihr Herz. Jacques’ Wein-Depot 39112 Magdeburg, Am Fuchsberg 5 – 7 www.jacques.de Mo – Do 15.00 – 19.00 Uhr Fr 13.00 – 19.00 Uhr Sa 10.00 – 15.00 Uhr

www.magdeburger-news.de • SPEZIAL Inner Wheel Club Magdeburg Wenn anderswo Gewitter aufziehen und sich dunkle Regenwolken entladen, dann beginnt mitten in Magdeburg eine wunderbare Sommernacht. Jedenfalls war das am Abend des 11. Juni so, als der Inner Wheel Club Magdeburg zum jährlichen Benefizkonzert mit dem Kinder- und Jugendchor Magdeburg und der Ballettschule Semenchukov ins Opernhaus einlud. Ein musikalisch ebenso abwechslungsreiches wie anspruchsvolles Programm, engagierte Künstler und eine reibungslose Organisation hinter den Kulissen sorgten für allerbeste Stimmung im ausverkauften Haus. Auf sommerliche Temperatur gebracht wurde das Publikum vom Konzertchor der Klassen 8-10 mit Rolf Lukowkys „Schön ist´s, wenn der Sommerwind weht“ und dem eingängigen Song „Africa“. Es folgten die kleinen Sänger des Spatzenchors mit dem charmanten „Wetterfrosch“, während der Kinderchor den „Storch von Starkow“ musikalisch und gestisch hinreißend präsentierte. Das gemeinsame Lied „Wozu sind Kriege da“ sorgte bei allen Zuhörern für Gänsehaut und große Zustimmung. Einen besonderen künstlerischen Höhepunkt des 1. Teils bot die Violinistin Charlotte Thiele, die gemeinsam mit

Inner-Wheel-Benefizkonzert

dem Rossini-Quartett Antonio Vivaldis „Sommer“ präsentierte und dafür verdiente Ovationen erntete. Von der jungen Geigerin wird in den nächsten Jahren hoffentlich auch in Magdeburg noch viel zu hören sein. Erste Preise lassen für ihre Zukunft einiges erwarten. Für begeisterte Ahs und Ohs sorgten aber auch die verschiedenen Gruppen der Ballettschule Semenchukov zu Peter Tschaikowkys „Schwanensee“ – mit den eleganten großen und den niedlichen kleinen Schwänen sowie den temperamentvollen Tanzvariationen. Ebenso enthusiastischen Applaus gab es nach der Pause für die Variationen zu Maurice Ravels „Bolero“, die viel Kondition wie Technik verlangten und schwungvoll von allen Klassen dargeboten wurden. Höchst eindrucksvoll in seiner Schlichtheit war der finnische Gesang „The Joiku“, weniger ein Lied als ein Ruf,

der alle Zuhörer bannte. Für große Heiterkeit und lautstarke Begeisterung sorgte dann der Männerchor mit dem witzigen Song „Unter den Pinien von Argentinien“. Großartig auch die JazztanzGruppe zu „La Cumparsita“. Es folgten als weitere Höhepunkte Interpretationen eingängiger Melodien – etwa die Teens der Ballettschule zu einem Medley von Michael Jacksons „4you“ oder der Konzertchor mit Andrew Lloyd Webbers „Phantom der Oper“. Besondere Erwähnung verdient die charmante Moderation von Kammersängerin Undine Dreißig, die souverän durch den Abend führte. Langer Applaus, jede Menge Bravo-Rufe, erleichterte Künstler und Organisatoren – und ein Erlös von 14.000 Euro. Er geht an die großartigen ehrenamtlichen Akteure – Chor und Ballettschule – sowie an Flüchtlingsprojekte in Magdeburg.

Stilikone oder Multitalent? Center Magdeburg

Das neue E-Klasse Coupé oder All-Terrain. Erleben Sie die Doppelpremiere am 8. April 2017 im Stern Auto Center Magdeburg, Am Großen Silberberg 3, sowie bei Auto-Krumey am Flugplatz.

Partner vor Ort: Stern Auto GmbH - Center Magdeburg Am Großen Silberberg 3 · 39130 Magdeburg; bei Auto-Krumey & Co. GmbH · Carnotstraße 1 · 39120 Magdeburg; Telefon 0391 7295-0 · www.sternauto.de Anbieter: Stern Auto GmbH · Martin-Luther-Ring 12 04109 Leipzig

GESUNDHEITNEWS+ | 19

SAMSTAG, 4. MÄRZ 2017

Ab heute übernehmen wir!

Neue Gerinnungshemmer Vortrag

1006313_sr Wenige

Monate vor ihrer Abschlussprüfung standen die vier angehenden Gesundheitsund Krankenpfleger des dritten Lehrjahres der HELIOS Klinik Jerichower Land vor einer neuen Herausforderung. Unterstützt von Praxisanleitern und erfahrenen Stationsleitungen übernahmen die Schüler für eine Woche die Leitung des Frühdienstes der chirurgischen und geriatrischen Station und setzten dabei ihr Wissen in die Praxis um. -Anzeige-

Kribbeln, Schmerzen, Taubheit

Was tun, wenn die Füße „nerven“?

Zu viel Zucker schädigt die Nerven Eine der häufigsten Ursachen für eine Neuropathie ist ein Diabetes mellitus – etwa jeder dritte Zuckerkranke ist davon betroffen. Denn zu viel Zucker im Blut wird in aggressive Substanzen umgewandelt, die Nerven und Blutgefäße schädigen. Daher sollten Menschen mit Diabetes die Signale ihrer Füße ernst nehmen, mit ihrem Arzt darüber sprechen und frühzeitig gegensteuern. Je früher, umso besser lässt sich die Neuropathie behandeln. Unbehandelt schreitet sie in der Regel voran

zu harmlosen Substanzen abzubauen und dadurch seine schädliche Wirkung zu entschärfen. So kann milgamma® protekt bei regelmäßiger Einnahme nachweislich Neuropathiebeschwerden wie Kribbeln, Brennen, Schmerzen und Taubheit in den Füßen lindern sowie Nerven und Blutgefäße schützen.* milgamma® protekt ist rezeptfrei in Apotheken erhältlich. Weitere Informationen unter www.milgamma.de Noch Fragen zur diabetischen Neuropathie? Dann rufen Sie an! Am 29. März steht Ihnen ein erfahrener Diabetologe in der Zeit und kann schlimme Folgen haben, wie ein von 15 bis 17 Uhr am Experten-Telefon unter der Nummer: 0800 / 5197197 zur Verfügung. diabetisches Fußsyndrom. Foto: Colourbox.de

Sobald Ruhe einkehrt, werden die Füße zur Qual: Sie kribbeln, als würden sie in einem Ameisennest stehen, nachts rauben brennende Schmerzen den Schlaf, manchmal fühlen sich die Füße aber auch ganz taub und pelzig an. Das sind typische Symptome einer sogenannten Neuropathie – eine Nervenschädigung, die sich meist zuerst an den Füßen oder Händen bemerkbar macht: bei manchen Betroffenen durch quälende Missempfindungen, bei anderen unbemerkt durch ein nachlassendes Gespür.

Nerven bewahren – Beschwerden ursächlich lindern Wichtigste Maßnahme gegen die diabetische Neuropathie – auch Zuckerfuß genannt – ist eine gute Blutzuckereinstellung. Außerdem hat sich zur Behandlung der Neuropathie der gut verträgliche Wirkstoff Benfotiamin bewährt (enthalten in milgamma® protekt). Diese Vorstufe des Vitamins B1 hilft dem Körper, überschüssigen Zucker

milgamma® protekt Wirkstoff: Benfotiamin. Anwendungsgebiete: Behandlung von Neuropathien und kardiovaskulären Störungen, die durch Vitamin-B1-Mangel hervorgerufen werden. Therapie oder Prophylaxe von klinischen Vitamin-B1-Mangelzuständen, sofern diese nicht ernährungsmäßig behoben werden können. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Wörwag Pharma GmbH & Co.KG, Calwer Str. 7, 71034 Böblingen * Stracke H et al. Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2008; 116(10). Stirban et al.; Diabetes Care. 2006; 29:2064 – 2071. Bei diabetischer Neuropathie infolge eines Vitamin-B1-Mangels. Diabetiker tragen ein deutlich erhöhtes Risiko für einen ausgeprägten VitaminB1-Mangel, der Neuropathien verstärken oder verursachen kann. (Thornalley et al. Diabetologia (2007) 50:2164–2170)

WICHTIGE RUFNUMMERN Polizei

110

Feuerwehr/Rettungsdienst

112

Behördenrufnummer

115

Allg. Sperrnummer Häusliche Krankenpflege & Senioren-Tagespflege

• Häusliche Pflege zu Hause • Förderung vorhandener Fähigkeiten • Gemeinsame Aktivitäten wie Ausflüge, Backen, kreatives Gestalten u.v.m. Dr.-Grosz-Str. 2 • 39126 Magdeburg Büro: (0391) 28 88 70 62 Mobil: 0171-7 86 35 21

116 116

für Bank-, Kredit- und Simkarten, Mitarbeiterausweise, Kundenkarten mit Zahlungsfunktion, Online-Banking, Email-Accounts

Fundbüro Fundbüro MVB

5402065 0800 548 1245

Magdeburger Sonntag Tel: 73547 - 0 • Fax: 73547 - 50

Magdeburg (eb). Blutverdünner gehören zu den wichtigsten Arzneimitteln der Medizin, denn sie können Schlaganfälle, Lungenembolien und Herzinfarkte verhindern: Medikamente, die die Gerinnung des Blutes hemmen und dadurch die Entstehung von lebensbedrohlichen Blutgerinnseln stoppen. Durch die Einführung neuer Wirkstoffe, haben sich auch neue Möglichkeiten der Behandlung eröffnet. Doch sind diese auch sicherer? Für wen sind die Blutverdünner der neuesten Generation geeignet, wer sollte bei den bewährten alten Mitteln bleiben? Beim Medizinischen Sonntag am 12. März geht es um das Thema „Alles im Fluss – neue Gerinnungshemmer“ mit den Referenten Prof. Dr. Rüdiger C. BraunDullaeus, Universitätsklinik für Kardiologie und Angiologie, und Prof. Dr. Berend Isermann, Institut für Klinische Chemie und Pathobiochemie des Uniklinikums Magdeburg. Die Veranstaltung beginnt um 10.30 Uhr im Uni-Hörsaal 1, Gebäude 26 (Nähe Universitätsbibliothek) in der Pfälzer Straße. Der Eintritt zu dieser gemeinsamen Vortragsreihe von Urania, Volksstimme und Universitätsklinikum ist frei. Die während des Medizinischen Sonntags gehaltenen Vorträge kann man sich im Nachgang im Internet jederzeit noch einmal ansehen unter www.med.uni-magdeburg.de/medizinischer_sonn tag.

APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST Sonntag, 05. März • Adler-Apotheke-Stadtfeld Große Diesdorfer Str. 227 Tel. 735 19 18 • Bären-Apotheke Neustädter Platz 10, Tel. 253 20 17 Montag, 06. März • Altstadt Apotheke Sternstr. 32, Tel. 561 63 77 • Hufeland-Apotheke Genthiner Str. 18, Tel. 857 42 5 Dienstag, 07. März • Mohren-Apotheke Olvenstedter Str. 10 Tel. 731 86 23 • Die Kosmos Apotheke Reform Apollo-Str. 13, Tel. 611 91 60 Mittwoch, 08. März • Tiger-Apotheke Olvenstedter Str. 14, Tel. 733 36 55 • Semmelweis-Apotheke Semmelweisstr., Tel. 623 07 63 Donnerstag, 09. März • Die Apotheke am Hauptbahnhof Kantstr. 5a (im City Carree) Tel. 531 16 76 • Pawlow-Apotheke Schönebecker Str. 68a Tel. 401 08 60 Freitag, 10. März • Apotheke im Kaufland Halberstädter Str. 182, Tel. 620 91 55 • Regenbogen Apotheke Johannes-Göderitz-Str. 125 Tel. 721 95 93 Samstag, 11. März • apo-rot Apotheke Am Theater Breiter Weg 40, Tel. 541 96 70 • Maxxipharm-Apotheke Große Diesdorfer Str. 209-211 Tel. 506 60 210

ÄRZTE-NOTDIENST MAGDEBURG •Mobiler Kassenärztlicher Notfalldienst – Telefon 6 216777 Mo., Di., Do. 19 bis 7 Uhr Mit., Freitag 14 bis 7 Uhr Sa., So., Feiertag 7 bis 7 Uhr •Notfallpraxis, Leipziger Str. 16/17 (Medico-Soziales-Zentrum) Kassenärztlicher Notfalldienst, Telefon 6 27 96 00 Mo. 18–0 Uhr, Di. 18–0 Uhr Mi. 14–0 Uhr, Do. 18–0 Uhr Fr. 14–0 Uhr, Sa. 7–0 Uhr So. 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr •Kinderärztlicher Notfalldienst Mo+Di 18–0 Uhr, Mi 14–0 Uhr, Do 18–0 Uhr, Fr. 14–0 Uhr, Sa+So 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr, Notfälle ab 0 Uhr unter 6721202 Zentr. Notaufn., Leipziger Str. 44, H. 60 •Zahnärztlicher Notdienst über Funktaxi 56 56 56 •Tierärztlicher Notdienst 03.03. (19 Uhr) bis 10.03. (19 Uhr) TÄ Baldauf Tel. 4 08 26 26 Tierklinik Magdeburg Telefon 7 3186 40 o. 7 3186 41

WEITERE NOTDIENSTNUMMERN •Giftnotruf – Toxikologischer Notfalldienst Telefon: 0391/67 01 •Kinder- und Jugendtelefon Telefon 0800 111 03 33

20| SPORTNEWS+ Musterhaus: „Zur Kirschblüte 2”

HSV-News von Michael Jahns

Sa. 13 - 15 Uhr

www.hsv-magdeburg.de

Spielberichte Heimsieg für 1. Männer Sachsen-Anhalt-Liga (SAL) Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de B-Mädels mit 4. Sieg im 5. Spiel Die weibliche B-Jugend des HSV Magdeburg konnte im 5. Spiel der mitteldeutschen Oberliga den 4. Sieg einfahren. Gegen den Bundesliganachwuchs vom Thüringer HC gewann man 21:16 (9:6), vor allem dank einer starken Leistung von Torhüterin Saskia Ribnitz, die u.a. vier Strafwürfe entschärfen konnte. Beste Torschützinnen waren Lucie Müller (5 Tore) und Paula Hahne (6). Gegen den THC übernahmen die Gastgeberinnen von Anfang an das Zepter. Schnell gingen die Stadtfelderinnen mit 3:0 in Führung. Allerdings scheiterte man schon in der Anfangsphase des Öfteren am gegnerischen Gehäuse oder der guten Torhüterin. Aber auch Saskia Ribnitz zeigte auf der anderen Seite eine tolle Leistung. So entwickelte sich weiterhin eine torarme Partie. Bis zum Pausenpfiff blieb es bei der 3-Tore-Führung (9:6). Auch im zweiten Durchgang konnte die Heimsieben den Vorsprung dank einer sehr treffsicheren Paula Hahne verteidigen. Doch die Thüringerinnen blieben weiter dran und es bleib weiter ausgeglichen. Am Ende setzte sich der HSV aber verdient mit 21:16 durch. HSV: Ribnitz; Bambynek; Lange; Mertens (4); Hahne (6); Müller (5); Grothe (2); Hormann; Lübke; Priesing (1); Stahnke; Hoffmann; Scheler; Weigelt (3);

Nach 11 Minuten traf Andreas Jahns (Mitte) zum 4:2.

SAL - 1. Männer HSV Magdeburg : SV Eiche 05 Biederitz 25:21 (10:10) Der HSV empfing den Aufsteiger SV Eiche Biederitz zum Nachbarschaftderby. Beide Mannschaften kämpften verbissen um jedes Tor. Der HSV wollte unbedingt den Abstand zum Mittelfeld weiter ver-

ringern. Nach 11 Minuten traf Andreas Jahns zum 4:2. Diesen Vorsprung hielt der HSV bis zur 20 Minute. Biederitz gelang erstmals der Ausgleich zum 8:8. Doch postwendent sorgten Michael Jahns und Benny Böcker mit ihren Toren für eine 12:10 Halbzeitführung. In der zweiten Spielhälfte wurden die Gastgeber stärker. Torhüter Matthias Wiesner und

Foto: HSV Nachwuchstalent Tom Baum konnten wieder überzeugen. Und im Angriff führte Ronny Liesche geschickt Regie. Als Patrick Schumacher zum 14:11 traf, lagen die Gastgeber erstmals mit drei Toren vorn. Diese Führung wurde nicht mehr abgegeben. Der HSV bestimmte klar das Spielgeschehen. Als Matthias Krüger auf 22:17 erhöhte war die Spielent-

scheidung gefallen. Zwar bemühten sich die Biederitzer noch um eine Resultatsverbesserung, doch der HSV hatte das Spiel immer in Griff und kam zum sicheren 25:21 Heimsieg. HSV: Wiesner, Baum, Schumacher 7/3, Schmidt, Krüger 1, A. Jahns 1, Liesche 2, Discher 1, Marquardt , M. Jahns 9/2, Ebert 2, Keiser, Böcker 2

1. FC Magdeburg reicht Lizenzierungsunterlagen für die Dritte Liga und die Zweite Bundesliga fristgerecht ein Am Dienstag, dem 28. Februar, wurden seitens des 1. FC Magdeburg fristgerecht die vollständigen Unterlagen zum Lizenzierungsverfahren für die 2. Bundesliga (Deutsche Fußball Liga) und die 3. Liga (Deutscher FußballBund) eingereicht. Sowohl bei der DFL als auch beim DFB wurden die Unterlagen jeweils für den Verein und für die vereinseigene

Tochtergesellschaft SSG, welche nach der Ausgliederung ab der Saison 2017/2018 „1. FC Magdeburg Spielbetriebs GmbH“ heißen wird, eingereicht. Nach Einreichung dieser Unterlagen bei der DFL und dem DFB werden u.a. sportliche, infrastrukturelle, medientechnische und finanzielle Kriterien bewertet und geprüft.

Tagesaktuell: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de

SAMSTAG, 4. MÄRZ 2017 | 21

Tennisnachrichten

TSA Winter 2016/17

Christophers Tennis-News

Herren Landesoberliga Damen/Herren Gr. 001 SA Rg.Mannsch.

Beg. Tab.

Mat.

Sätze

Sp.

1 SG Einheit Stendal e.V. 2 TC RW Dessau e.V. 3 1. TC Magdeburg 4 SG Einheit Stendal e.V. II 5 1. Md. Racket- u. Ballsportclub 6 TC Krumbholz Bernburg e.V. 7 TSV Leuna e.V.

5 5 5 6 5 5 5

24:4 22:8 16:12 14:20 16:14 6:22 6:24

48:11 47:16 32:27 30:42 32:30 15:46 17:49

329:156 341:162 261:246 269:341 251:271 191:327 214:353

Sa. 11.03.2017

13:30 Uhr

9:1 8:2 7:3 6:6 4:6 1:9 1:9

TC RW Dessau e.V. - 1. TC Magdeburg

0:0

Herren Landesliga Gr. 002 NO Rg.Mannsch.

Beg. Tab.

Mat.

Sätze

Sp.

1 TC GW Gardelegen 2 TC Oschersleben e.V. 3 Blankenburger TC 4 TC Salzwedel 1924 5 TC Wernigerode e.V. II 6 1. TC Magdeburg II

3 4 4 4 4 3

11:7 12:8 11:9 12:12 9:11 5:13

24:14 28:16 23:21 24:25 19:26 11:27

193:140 215:172 214:199 199:198 192:226 107:185

S0. 12.03.2017 S0. 19.03.2017

10:00 Uhr 12:00 Uhr

5:1 5:3 4:4 4:4 3:5 1:5

Blankenburger TC - 1. TC Magdeburg II 1. TC Magdeburg II - TC GW Gardelegen

0:0 0:0

Damen Landesliga Gr. 004 SA Rg.Mannsch.

Beg. Tab.

Mat.

Sätze

Sp.

1 TC Wolfen 1922 2 1. TC Magdeburg 3 TSG Calbe e.V.

3 2 3

18:0 4:6 0:16

36:1 11:12 0:34

224:83 112:109 71:215

Sa. 11.03.2017 Sa. 18.03.2017

12:00 Uhr 10:00 Uhr

6:0 2:2 0:6

1. TC Magdeburg - TC Wolfen 1922 1. TC Magdeburg - TSG Calbe e.V.

0:0 0:0

Herren 40 des TC Rotehorn geben Platz 1 ab Christopher Bergling Tennis Academy Bergling

eim Heimspiel des TC Rotehorn kam es zum Spitzenduell gegen den TC Krumbholz Bernburg. An eins von Rotehorn konnte Holder Skeide gegen Heiko Schimpf mit 6:3/6:3 gewinnen. Leider mussten die restlichen Einzel sich geschlagen geben, sodass Mario Kamprad gegen Frank Kirchhoff 0:6/2:6, Olaf Dehmel gegen Christian Fritzschin 1:6/0:6 und Niels Inwald gegen Andreas Klatschow 2:6/0:6 verloren. Das zweite Doppel von Rotehorn mit Mario Kamprad und Olaf Dehmel gegen Frank Kirchhoff und Christian Fritzschin musste sich ebenfalls 2:6/1:6 geschlagen geben. Zum Endstand von 2:4 konnte zumindest noch das erste Doppel mit Holger Skeide und Niels Inwald gegen Heiko Schimpf und Andreas Klatschow 6:2/6:2 gewonnen werden. Am letzten Spieltag gilt es jetzt den 2. Platz in dieser Saison in der Landesoberliga gegen den aktuell letzten in der Tabelle SV Lok Blankenburg 1949 zu sichern. Wir drücken die Daumen. Damen 40 Landesliga Gr. 011 SA

Mix Landesliga Gr. 005 NO Rg.Mannsch.

Beg. Tab.

Mat.

Sätze

Sp.

1 Biederitzer TC e.V. 2 SG Einheit Stendal e.V. 3 MTV "Einheit" e.V. 4 TC Salzwedel 1924

3 3 3 3

15:3 12:6 9:9 0:18

31:6 24:13 18:18 0:36

208:81 184:139 140:140 45:217

5:1 4:2 3:3 0:6

Herren 30 Landesliga Gr. 007 NO Beg. Tab.

Mat.

Sätze

Sp.

1 TC Wernigerode e.V. 2 MTV "Einheit" e.V. 3 TC GW Aschersleben 4 TC Oschersleben e.V. 5 Sport u. Gesundheitsz. Mittelland

3 3 3 3 4

15:3 13:5 12:6 4:14 4:20

30:7 27:10 25:12 8:28 8:41

200:96 189:123 172:103 90:188 125:266

14:00 Uhr

5:1 5:1 4:2 1:5 1:7

MTV "Einheit" e.V. - TC GW Aschersleben

0:0

Rg.Mannsch.

Beg. Tab.

Mat.

Sätze

Sp.

1 TC Krumbholz Bernburg e.V. 2 TC Rotehorn Magdeburg e.V. 3 TC Oschersleben e.V. 4 1. TC Magdeburg 5 TC RW Halberstadt 6 SV Lok. Blankenburg 1949 e.V

4 4 4 4 4 4

19:5 17:7 13:11 7:17 10:14 6:18

38:12 35:15 27:23 16:35 23:29 12:37

271:134 237:162 220:199 175:268 220:246 148:262

15:00 Uhr 15:00 Uhr

Mat.

Sätze

Sp.

1 SG Einheit Stendal e.V. 2 SV Lok. Blankenburg 1949 e.V 3 TC RW Dessau e.V. 4 TC Rotehorn Magdeburg e.V.

5 5 5 5

24:4 19:9 11:19 4:26

49:12 41:18 23:39 9:53

343:193 304:157 183:290 159:349

Sa.18.03.2017

15:00 Uhr

10:0 6:4 3:7 1:9

TC Rotehorn MD. e.V. - TC RW Dessau e.V.

0:0

Rg.Mannsch.

Beg. Tab.

Mat.

Sätze

Sp.

1 Biederitzer TC e.V. 2 TC Rotehorn Magdeburg e.V. 3 Zeitzer Tennis-Club 4 TC Krumbholz Bernburg e.V. 5 TC RW Dessau e.V.

3 3 3 4 3

17:1 11:7 9:9 9:15 2:16

34:3 23:16 20:19 19:31 5:32

221:84 176:163 173:164 197:237 97:216

So. 12.03.2017

12:00 Uhr

6:0 4:2 4:2 2:6 0:6

Biederitzer TC e.V. - TC Rotehorn MD. e.V.

0:0

Herren 60 Landesliga Gr. 015 NO

Herren 40 Landesliga Gr. 009 NO

Sa. 11.03.2017 So. 12.03.2017

Beg. Tab.

Mix 40 Landesliga Gr. 012 SA

Rg.Mannsch.

Sa. 04.03.2017

Rg.Mannsch.

8:0 6:2 4:4 3:5 2:6 1:7

1. TC Magdeburg - TC Krumbholz Bernb. e.V. TC Rotehorn MD e.V. - SV Lok. Blankenburg

0:0 0:0

Rg.Mannsch.

Beg. Tab.

Mat.

Sätze

Sp.

1 TC Wernigerode e.V. 2 1. Hettstedter TC 3 Blankenburger TC 4 MTV "Einheit" e.V. 5 TC Oschersleben e.V. 6 Biederitzer TC e.V. 7 1. TC Köthen

5 6 5 5 5 4 4

25:5 22:14 17:13 13:17 13:17 6:18 6:18

51:12 47:30 36:32 31:36 28:38 18:38 12:37

342:179 366:288 319:284 306:308 247:320 230:286 116:261

Sa. 11.03.2017

14:00 Uhr

10:0 8:4 7:3 4:6 3:7 1:7 1:7

TC Oschersleben e.V - MTV "Einheit" e.V.

0:0

22 | STELLENNEWS+

Team auf Erfolgskurs Baubranche sorgt sucht Verstärkung: sich um Nachwuchs Aktuell suchen wir:

Zahl der Gesellen-Prüfungen gehen stark zurück

• Online-Redakteure in Festanstellung. Arbeit von zu Hause aus möglich! Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige schriftliche Bewerbung an redaktion@magdeburger-news.de z. Hd. Herrn Peter Bernhard Domnick 39104 Magdeburg, Domplatz 12

Team auf Erfolgskurs sucht Verstärkung: Aktuell suchen wir:

• Telefonverkäufer in Teilzeit- oder Festanstellung. Arbeit von zu Hause aus möglich! Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige schriftliche Bewerbung an aquise@magdeburger-news.de z. Hd. Herrn Peter Bernhard Domnick 39104 Magdeburg, Domplatz 12

Handwerksberufe wie der Eisenflechter könnten bald echte Nachwuchs-Probleme bekommen, warnt die IG BAU. Die Gewerkschaft fordert die Arbeitgeber auf, die Baubranche attraktiver zu machen. Foto: IG Bau Magdeburg (eb). Die Gewerkschaft IG Bauen-Agrar-Umwelt (IG BAU) warnt vor einer Fachkräfte-Krise für Handwerksbetriebe in Magdeburg. Die Gewerkschaft beruft sich dabei auf Zahlen der Handwerkskammer Magdeburg: In deren Bereich legten im vorletzten Jahr lediglich rund 1.080 Auszubildende eineAbschlussprüfung ab – zehn Jahre zuvor waren es noch etwa 2.850. Das macht einen Rückgang von 62 Prozent. Der „Gesellen-Schwund“ ist dabei ein landesweites Phänomen: Zwischen 2010 und 2015 sank die Zahl der Gesellen-Prüfungen in Sachsen-Anhalt um 48 Prozent. Die IG BAU AltmarkBörde-Harz spricht von einem „besorgniserregenden Trend“. „Immer mehr Schulabgänger gehen lieber an die Uni statt in einen Handwerksbetrieb“, sagt Bezirkschef Gerhard Weise. Dabei biete etwa die Baubranche in Magdeburg gute Verdienstmöglichkeiten und eine lange „Karriere-Leiter“. Oktober 148 Bau-Azubis in der Stadt gemeldet. „Damit steht der Bau besser da als viele andere Handwerksbereiche. Trotzdem: Jeder zusätzliche Azubi wird gebraucht“, sagt der Gewerkschafter – „besonders in Zeiten einer deutlich anziehenden Baukonjunktur.“ Zudem werde der Fachkräftebedarf angesichts geburtenschwacher Jahrgänge in den 90er-Jahren weiter steigen. Ein wichtiges Argument, eine Bau-Ausbildung zu machen, sei nach wie vor die Bezahlung, so Weise. Die Verdienste der Auszubildenden lägen meist sogar über denen der Industrie. In den neuen Bundesländern geht ein angehender Maurer oder Stra-

ßenbauer während der dreijährigen Lehre mit durchschnittlich rund 900 Euro pro Monat nach Hause. Ein Kfz-Mechatroniker in Ausbildung kommt auf 635 Euro. „Wer aber Fachkräfte in der Branche halten will, muss auch im Anschluss etwas tun. Der Einkommensabstand zwischen Industrie und Handwerk vergrößert sich seit Jahrzehnten“, betont Weise. Die Rahmenbedingungen am Bau müssten darum entsprechend denen in der Industrie angeglichen werden. Mehr Schulabgänger werde man nur gewinnen, wenn sich neben dem Einkommen auch die Arbeitsbedingungen und das Image der Branche verbesserten, ist die IG BAU überzeugt. Hier seien vor allem die Arbeitgeber gefordert. „Beim Bau denken viele an extremes Malochen. Doch hier hat sich in den letzten Jahren viel getan. Maschinen und digitale Technik erleichtern das Arbeiten.“ Und wer auf dem Bau arbeite, komme auch herum und lerne das Land kennen. Bei der Arbeit auf auswärtigen Baustellen müsse der Chef mittlerweile auch die Unterkunft stellen und bezahlen, erklärt Gerhard Weise. „Dennoch bleibt viel zu tun, um die Bauwirtschaft noch attraktiver zu machen. HöhereArbeitsstandards sind eine Investition in die Zukunft.“ Für die IG BAU AltmarkBörde-Harz steht fest: „Je besser die Perspektiven am Bau, desto eher werden wir die Leute halten. Das Handwerk hat – nach wie vor – goldenen Boden. Wenn wir irgendwann eine BachelorSchwemme und einen Handwerker-Mangel haben, dann ist keinem geholfen.“

SAMSTAG, 4. MÄRZ 2017 | 23

Meisterausbildung für Metallbau

Für Raffinerie- & Anlagenbau ab sofort für die Bundesländer Brandenburg und NRW gesucht (m/w): Schlosser im Bereich Steckscheiben, Ventile, Flansche • Wärmetauscher, Rohrleitungsbau, Stahlbau • Armaturenschlosser, Vorrichter ISO • Vorarbeiter Raffinerien, Anlagenbau, Stahlbau • Elektromeister • Elektroinstallateure • Heizungs- & Sanitärmeister STAFF4rent GmbH • Heizungs- & Sanitärmonteure in Lindenstr. 226 Bayern & Baden Württemberg 40235 Düsseldorf • Fachkraft für Arbeitssicherheit Wir bieten Ihnen: Bewerbungsgespräch in Magdeburg • übertariflichen Stundenlohn Ansprechpartner: Michael Schmitt • Unterkunft / Fahrgeld 0162 / 899 3000 • maximale arbeitstägliche Auslöse Fax: 0211 / 96 66 31 24 • unbefristeten Arbeitsvertrag michael.schmitt@staff4rent.de • Tarif BZA

Wir suchen

Auslieferungsfahrer Magdeburg (eb). Im Berufsbildungszentrum der Handwerkskammer Magdeburg beginnt ab 28. April wieder eine Teilzeit-Meisterausbildung in den Teilen I und II für Metallbauer. Neben der fachlichen Ausbil-

dung in Metallbautechnik, Steuerungstechnik, Schließ- und Sicherheitstechnik sowie Edelstahlbearbeitung werden besonders die Auftragsabwicklung und die Betriebsführung behandelt. Weitere Infor-

mationen gibt es im Berufsbildungszentrum der Ha n d w e r k s k a m m e r Magdeburg unter der Telefonnummer 0391 6268-172/-173, E-Mail info@bbz-bildung.de und auf der Internetseite www.bbz-bildung.de.

Infoveranstaltung zur Unternehmensnachfolge Am 7. März in der IHK Magdeburg Magdeburg (eb). n Sachsen-Anhalt stehen in vielen Unternehmen Generationswechsel und damit Unternehmensnachfolgen an. Von außen betrachtet, ist eine Unternehmensübergabe ein ganz natürlicher Vorgang. Aber für Unternehmer ist die Übergabe ihres Lebenswerks an einen geeigneten Nachfolger ebenso von zentraler Bedeutung, wie die eigene finanzielle Absicherung im Alter. Deshalb rät das Netzwerk Unternehmensnachfolge Sachsen-Anhalt, eine Unternehmensübergabe professionell und rechtzeitig vorzubereiten. Nur so kann ein Fortbestand eines Unternehmens gesichert werden. Und die Praxis bestätigt es, auch in Sachsen-Anhalt werden Unternehmen nicht weiter geführt, weil sich kein geeigneter Nachfolger findet. Eine Unternehmensnachfolge ist ein komplexer Prozess, der Firmeninhaber vor große Herausforderungen stellt und die Inanspruchnahme professioneller Beratung und Unter-

stützung empfehlenswert ist. Professionelle Hilfe bietet das Netzwerk Unternehmensnachfolge SachsenAnhalt. In der „Unternehmensnachfolge Woche“ vom 7. bis 10. März bietet das Netzwerk in verschiedenen Veranstaltungen, Informationen, Orientierungen und Hilfen für einen erfolgreichen Wechsel. Speziell am Dienstag, den 7. März, lädt das Netzwerk Unternehmensnachfolge Sachsen-Anhalt in der Zeit von 18 bis 21 Uhr zu einer Informationsveranstaltung in die Industrie- und Handelskammer Magdeburg, Alter Markt 8, 39104 Magdeburg, ein. Mit den Vortragsthemen „Nachfolgefahrplan“ und „Unternehmensnachfolge, aber wie – steuerliche Besonderheiten“, richtet sich das Netzwerk insbesondere an Inhaber und Geschäftsführer, bei denen in den nächsten Jahren das Unternehmen zur Übergabe ansteht. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenfrei. Um eine vorherige Anmeldung wird gebeten. Kontakt: E-Mail: sonntag@magdeburg.ihk.de, Tel. 0391-5693309

für Paketdienst am Standort Barleben. Zustellgebiet Magdeburg Bewerbungen unter Telefon: 01 72 /7 12 90 02 oder per e-mail: erlerheiko@t-online.de

! !

Gebäudereingungsunternehmen sucht ab sofort zuverlässige Reinigungskräfte für 4-5 Std./tgl. in

Haldensleben

Bewerbung: 01 72/ 31 57 125

Gebäudereinigungsunternehmen

sucht ab sofort zuverlässige

Reinigungskräfte

auf geringfügiger und steuerpflichtiger Basis in Magdeburg

Bewerbung: 01 72/ 31 57 125

STELLENANGEBOTE

Immoagentur sucht Makler/in, auch Quereinsteiger, selbst. Basis, 0176 14148800 und h.haenfling@imagde.de

Beratung zur Existenzgründung aus Hartz IV heraus Magdeburg (eb). Eine Beratung zum Thema „Raus aus Hartz IV und zu neuen beruflichen Perspektiven durch Existenzgründung“ findet immer dienstags von 10 bis 11 Uhr im Nachbarschaftszentrum Neue Wege e.V. in der der Othrichstraße 30 statt. Die Beratung ist vertraulich und kostenfrei. Weitere Informationen erhalten Interessierte unter der Rufnummer 0391/ 2529229.

Tagesaktuell: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de

24 | IMMOBILIENNEWS+ WOHNEN

IMMO-GESUCHE

WOHNEN in SCHÖNEBECK In schöner Lage tlw. mit herrlichen Weitblick auf das Umland, vermieten wir in Schönebeck, ab sofort, gepflegte, helle und neu renovierte 2-Zi.-Whg. KM ab 190,00 € zzgl. NK/HK; 3-Zi.-Whg. KM ab 270,00 € zzgl. NK/HK; 4-Zi.-Whg. KM ab 315,00 € zzgl. NK/HK; Eine Umzugshilfe i. H. von 500,- € wlrd gewährt. Zögern Sie nicht uns anzurufen!

WVS GmbH - Tel.: 038303 - 126 890 Mobil: 0162 - 9125995

IMMO-GESUCHE

hegel-immobilien.de Kostenfreie Bewertung und Vermarktung Ihrer Immobilie - nutzen Sie unsere Erfahrung!!! Hegel-Immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421 …wir freuen uns auf Ihren Anruf!! Wir suchen Bauträgerfeie Grundstücke für ausgesuchte Kunden in Magdeburg. Bitte auch mit evtl. abrissreifen Immobilien bebaute Grundstücke anbieten. Hegel-Immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

Aufgrund hoher Nachfrage v. Immobilien suchen wir für ausgew. Kunden in und um MD Grdst., EFH, MFH, ETW, gewerbl. Fl. www.eberlein-immobilien.de, Tel. 0171/ 45 33 800

Wir bewerten Ihre Immobilie unverbindlich und kostenfrei! FILOR-IMMOBILIEN, Tel. 0391-732 75 75

Schutz vor Pollen So können sich Allergiker zu Hause schützen (djd). Kaum blüht die Natur ringsherum wieder auf, sind bei vielen die lästigen Begleiterscheinungen der warmen Jahreszeit zurück: Dauerniesen, tränende Augen, im schlimmsten Fall Asthma. In Deutschland leiden rund 16 Prozent der Bevölkerung unter einer Pollenallergie, das berichtet der Deutscher Allergieund Asthmabund. Ausge-

löst wird der Heuschnupfen durch den Blütenstaub von Bäumen, Sträuchern, Gräsern, Getreide und Kräutern. Allergiker können die Beschwerden in der Saison zumindest etwas lindern und insbesondere die eigenen vier Wände so pollenfrei wie möglich halten. Personen, die von Heuschnupfen geplagt werden, sollten sich da-

her regelmäßig über die Pollenflugsituation vor Ort informieren. Pollen gar nicht ins Haus lassen: Fenster und Türen sollte man tagsüber geschlossen halten oder mit Schutzgeweben ausstatten. Elemente etwa aus dem Polltec-Gewebe von Neher können auf Maß gefertigt und an Fenstern sowie Türen befestigt werden.

Mit guter Steuerberatung Geld sparen Der Lohnsteuerhilfeverein Steuerring Eine gute steuerliche Betreuung kann bares Geld in die Haushaltskasse spülen – und genau hier setzt die Magdeburger Beratungsstelle des Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e. V. (Steuerring) an. Beratungsstellenleiter René Stelzer kümmert sich das ganze Jahr um die Steuerangelegenheiten der Vereinsmitglieder. Im Mittelpunkt seines steuerlichen Rundum-Service stehen das

Erstellen der Einkommensteuererklärung und die Abwicklung mit dem Finanzamt – zudem können sich die Mitglieder jederzeit steuerlichen Rat bei René Stelzer einholen. Als ehemaliger Zeitsoldat hat sich René Stelzer innerhalb des breiten Spektrums der Arbeitnehmersteuer u. a. auf die steuerlichen Besonderheiten von Bundeswehr- und PolizeiAngehörigen spezialisiert. Er betreut Soldaten und Polizei-

beamte, hält Vorträge als Standortbeauftragter der Bundeswehr und fungiert vor Ort als Ansprechpartner für Steuerfragen. Als besonderen Service für die Mitglieder bietet er zudem Termine am Wochenende an, dabei unterstützt ihn sein Team Hendrik Frellstedt und Sebastian Kelm. Die Kosten für diese Komplett-Betreuung sind übersichtlich und transparent: Der jährliche Mitgliedsbeitrag im Steuerring

richtet sich nach der Höhe des Einkommens und beginnt bei 55 Euro – weitere Kosten kommen nicht hinzu. Wer sich an den Steuerring wendet, vertraut dabei auf eine renommierte Adresse: Seit mehr als 45 Jahren setzt sich der Verein für die steuerlichen Interessen seiner Mitglieder ein. Mittlerweile zählt er mit über 1.100 Beratungsstellen und rund 300.000 Mitgliedern zu den größten Lohnsteuerhilfe-

vereinen in Deutschland. Weitere Informationen zum Steuerring und zur Beratungsstelle in Magdeburg gibt es bei: René Stelzer, Mittelstraße 47, 39114 Magdeburg, Tel.: 0391/ 69678109 oder im Internet unter der Adresse www.steuerring.de/stelzer . Aus gesetzlichen Gründen darf der Steuerring ausschließlich im Rahmen einer Mitgliedschaft (§4 Nr. 11 StBerG) beraten.

Meine Steuererklärung lasse ich machen. KLARER PREIS. SCHNELLE HILFE. ENGAGIERTE BERATER. Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) Beratungsstellenleiter René Stelzer Mittelstraße 47 | 39114 Magdeburg Tel. 039–69678109 | Mobil 0172–5899999 rene.stelzer@steuerring.de

www.steuerring.de/stelzer Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Besoldungsbezügen, Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.

Besuchen Sie unser neues Nachrichtenportal im Internet!

SAMSTAG, 4. MÄRZ 2017 | 25 HAUSVERKAUF Schönebeck - sanierungsbedürftiges Mehrfamilienhaus mit 3 Wohneinheiten und kleinem Ladengeschäft (ca. 50m²) sowie umfangreichen Nebengelass. Grst.: 770m², Wfl.: ca 300m + 50m² Ladenlokal, Preis 65.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk: 0172/9463421 Möckern-Lübars - Haupthaus 120m² Wfl., gr. Wohn-Essbereich mit bodentiefen Fenstern und Kaminofen, Küche, Gäste-WC, Raum für WM und Trockner, Schlafzimmer+ Badezimmer, kompl. Fußbodenheizung/ 60m² großes Gebäude, zur Zeit als Badehaus genutzt mit Whirlpool + Dampfsauna, Umbau zu Wohnzwecken mit überschaubarem Aufwand möglich/ 15m² große Finnhütte mit Fernseh-, Elekto-+Wasser-Anschluss. 50m² großes Gebäude mit Garage und Büro mit eigenem Bad/ Pferdekoppel/ Gebäude wurden 2002 komplett saniert und mit neuester Technik ausgestat-

tet/Außenanlagen von einer Landschaftsdesignerin und Landschaftsbauer geplant, gestaltet und gebaut/ automatische Bewässerungssysteme für Sträucher, Gräser und Rasen/ sämtliche Rasenflächen werden automatisch und selbstständig gemäht Grst.: 2.350m², Wfl.:ca180m²,Preis 169.000 Euro zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Wanzleben-OT Eggenstedt, großzügiges Zweifamilienhaus mit vermieteter Einliegerwohnung und Seeblick zu verkaufen, 8 Zimmer, 3 Garagen(1 Doppelgarage, 1 Garage mit Gartenhaus, 1 Garage im Haus), 3 Kamine + 1 Kaminofen,3 Balkone, überdachter Grillbereich, 4 Bäder (1xDusche + Wanne, 1x Dusche+Whirlpool,1x Dusche+Sauna mit Schwalldusche,1x altengerecht mit Dusche), 2 Einbauküchen, Hauswirtschaftsraum mit Wasseranschluss aus Regen-und Trinkwasser, Grst.ca.: 2750m²,

ETW - EIGENTUMSWOHNUNGEN Wernigerode - hochwertige 2+3Raum-Wohnungen in kleinem Mehrfamilienhaus mit 6-8 Wohneinheiten, gebaut nach der neuesten Energiespar- verordnung. Die Wohnanlage entsteht in idyllischer Lage direkt am Waldrand und wird durch ein kleines Flüsschen begrenzt. Alle Wohnungen sind barrierefrei und verfügen standardmäßig über Fußbodenheizung, Fahrstuhl sowie Tiefgaragenstellplatz. …gerne beraten wir Sie in unserem Büro über weitere Details. Provisionsfrei, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421 Magdeburg - liebevoll sanierte 3-Raum-DG-Wohnung mit hochwertiger Einbauküche, alle Zimmer verfügen über Laminat und es wurden aufwendig dekorative Spanndecken eingezogen und mit Downlights und Stuckelementen versehen. Vom Wohnzimmer hat man Zugang zum Balkon, von welchem man den Blick

ins Grüne genießen kann. Die Eigentümergemeinschaft umfasst 40 Wohneinheiten, aufgeteilt in 4 Eingänge mit jeweils 10 Einheiten.Die Wohnungen werden größtenteils von den Eigentümern bewohnt und das Gemeinschaftseigentum befindet sich in einem tadellosen Zustand. Hausgeld mtl.: ca 160 Euro, Wfl.: ca 70m²,Preis 49.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421

Wfl.:ca 470m²,Preis 340.000 Euro zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 Gnadau-Einfamilienhaus mit Carport und Garage, 1994 um einen Anbau erweitert ,zeitgleich wurden Sanitär-und Elektroanlage im Erdgeschoss sowie Fenster erneuert, Erdgeschoss mit Eingangsbereich, großer Diele, Wohnzimmer im Anbau, Küche und Badezimmer mit Dusche und Eckwanne. Im Obergeschoss 2 weitere Räume und ein Bad, welche allesamt zu sanieren sind. Gasheizung befindet sich im Vollkeller und wurde 2015 erneuert. Das ca.1000m² große Grundstück ist ruhig am Ortsrand gelegen und verfügt über einen alten Baumbestand Grst.: 1078m², Wfl.: ca110 m², Preis 115.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk. 0172/9463421

HAUS ZUR MIETE Gröningen - gepflegtes Haus mit massiven Pool zu vermieten. Das Haus verfügt auf ca.160m² Wohnfläche über 5 Zimmer,2 Badezimmer (Eckwanne+Dusche), große Küche mit Zugang zum Balkon, separaten Vorratsraum, Waschraum und einen Partyraum im Anbau. KM: 650,-€, Prov-frei., hegelimmobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/ 9463421

Magdeburg Stadtfeld - sanierte 2-Raum Wohnung mit Balkon in einer gepflegten Eigentumsanlage. Die Wohnung ist vermietet. Die Kaltmiete p.a. beträgt 4020,- Euro. Wfl.: ca 64m²,Preis 50.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/597696, Funk. 0172/ 9463421

hegel-immobilien.de

Ein Hochbauunternehmen mit über 60-jähriger Tradition aus Sachsen-Anhalt Sie suchen ein leistungsfähiges Bauunternehmen? Die Industriebau Wernigerode GmbH ist Ihr Partner. Das Unternehmen verfügt über einen gewachsenen gut ausgebildeten Mitarbeiterstamm und bietet nach Wunsch eine ganzheitliche Beratung und schlüsselfertige Bauausführung an. So sind derzeitig in der Goethestraße 45 zwei Mehrfamilienhäuser mit 21 Eigentumswohnungen und Gewerbeeinheiten in Planung. Die Gebäude verfügen über eine Aufzugsanlage, großzügige Balkone und Terrassen und sind über eine Tiefgarage verbunden. Das Leistungsspektrum des Industriebau Wernigerode reicht vom Wohnungsbau, über den Industrie- und Gewerbebau bis hin zum öffentlichen Bau. Die Einführung eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISOI 9001 bildet die Grundlage für eine hohe Kundenzufriedenheit. Ein Teil der Firmenphilosophie ist die Entwicklung, Ausführung, Vermarktung und Bewirtschaftung von Bauträgerprojekten, hier hauptsächlich im Wohnungsbau.

IHRE UMZUGSPROFIS IN MAGDEBURG UND UMGEBUNG Mylius

Seit über 50 Jahren in Magdeburg

Büro: Berliner Chaussee 106-112

% 03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61 ‰ Nah-Fern-Übersee, Vollservice ‰ Küchenmontagen ‰ Handwerkerservice ‰ Möbellagerung

www.mylius-umzuege.de e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

Umzüge INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzüge Ihr Spezialist für Flügel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

• Außenaufzug bis 35 m Höhe – Möbelmontagen auch Einbauküchen – Elektrofachkraft zertifiziert – Möbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

• Service für Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzüge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20 %www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg

MUSTERHAUS

GRUNDSTÜCKE

Musterhaus: Wir suchen ständig „Zur Kirschblüte 2” Grundstücke Sa: 13-15 Uhr

zum Ankauf in Magdeburg und Umgebung

Tel. 0391 50 95 95 63 Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de schrader-haus.de

Magdeburg, Goethestraße 45

Moderne EIGENTUMSWOHNUNGEN in renommierter Lage in Magdeburg Optimierte Grundrisse • Terrasse oder Balkon • Aufzugsanlage • Tiefgarage

Tagesaktuell: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de

26 | KLEINANZEIGENNEWS+

NEU! Mein GruĂ&#x; an Dich Ein neues Leben kann man nicht anfangen; aber tĂ¤glich einen neuen Tag. Herzlichen grĂźĂ&#x;e zum Geburtstag senden Isi und Pit aus Magdeburg

MUSTERHAUS

Musterhaus: â&#x20AC;&#x17E;Zur KirschblĂźte 2â&#x20AC;? Samstag von 13 - 15 Uhr

GERDA 52, HAUSFRAUEN suchen EROTIK Verkaufen Gutschein fĂźr eine Aro01525-4027237 maĂśl-Massage (60 Min.) in der Wellnessoase-Asia in Hohendodeleben. Statt fĂźr 45,- fĂźr nur 35,Euro. Service-Center des Magdeburger Sonntag, Domplatz 12, Tel: F.cken >1,49 > Sende Evi an 83213 0391-7354732 â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ Verkaufen Gutschein fĂźr eine KrĂ¤uterstempel-Massage "Pina Sveda" Wundervolle KrĂ¤utedĂźfte Traudl (68) privat 0711-56199768 lockern, getrĂ¤nkt in warmem Ba- 24 Std. Lauschline 0800-000057620 sisĂśl, Verspannungen in den Muskeln und im Gewebe. - 90 Min. Statt fĂźr 75,- fĂźr nur 49,90 Euro ServiceCenter des Magdeburger Sonntag, Domplatz 12, Tel: 0391-7354732 â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘

KONTAKTE

TELEFONKONTAKTE

â&#x20AC;&#x17E;Ich habe heut an Dich gedachtâ&#x20AC;Ś! GrĂźĂ&#x;en Sie all Ihre Lieben, Freunde, Bekannten und Verwandten, mit einer kostenlosen GruĂ&#x;anzeige im

Magdeburger Sonntag Hier setzen Sie bitte Ihren Text ein (maximal drei handgeschriebene Zeilen) und senden den Coupon bis jeweils mittwochs 18 Uhr, an die unten stehende Adresse.

MASSAGE-GUTSCHEINE SIE SUCHT IHN

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

www.gangbang-magdeburg.de

NotfĂ¤lle kommen aus heiterem Himmel. Rettung auch.

Der Sonntag GmbH & Co. KG Domplatz 12, 39104 Magdeburg oder Fax 03 91/7 35 47-50

UnterstĂźtzen Sie die DRF Luftrettung. Werden Sie FĂśrdermitglied. Info-Telefon 0711 7007-2211

Jetzt kĂśnnen Sie Ihre GrĂźĂ&#x;e auch online aufgeben! E-mail: satz@magdeburgersonntag.de

www.drf-luftrettung.de

NEUERĂ&#x2013;FFNUNG â&#x20AC;&#x17E;PFLEGEWELTENâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;˘ 15. MĂ¤rz 2017 Beratungszentrum hilft PflegebedĂźrftigen und pflegenden AngehĂśrigen PFLEGEWELTEN | Karstadt Breiter Weg 128 39104 Magdeburg

Leistungen unserer 3Ă&#x20AC; HJHEHUDWXQJ Â&#x2021; (UNHQQHQ YRQ +LOIHEHGDUI Â&#x2021; (QWODVWXQJVP|JOLFKNHLWHQ 6FKXOXQJVDQJHERWH IÂ U SĂ&#x20AC; HJHQGH $QJHK|ULJH Â&#x2021; 9HUVRUJXQJ QDFK 0DÂ&#x2030; LQ GHQ HLJHQHQ YLHU :lQGHQ *HUQH LQIRUPLHUHQ ZLU 6LH ]X

8QWHU GHP 1DPHQ 3Ă&#x20AC; HJHZHOWHQ HWDEOLHUW GLH 0RELOH .UDQNHQSĂ&#x20AC; HJH 0DJGHEXUJ *PE+ HLQ %HUDWXQJV ]HQWUXP LP .DUVWDGW $P 15. MĂ¤rz 2017 YRQ 10:00 bis 16:00 Uhr ZLUG JHPHLQVDP PLW %HVXFKHUQ GLH 1HXHU|Ď&#x2018; QXQJ JHIHLHUW $Q GLHVHP 7DJ EHJUÂ Â&#x2030;W GHU 0DJGHEXUJHU &'8 %XQGHVWDJVDE JHRUGQHWH 7LQR 6RUJH JHPHLQVDP PLW &KULVWRSK 6WUHKORZ GLH *lVWH $QVFKOLHÂ&#x2030;HQG ZLUG PLW HLQHP EXQWHQ 3URJUDPP ]X 7KHPHQ ZLH 5Â FNHQJHVXQGKHLW 'HPHQ] XQG

bQGHUXQJHQ LQ GHU SĂ&#x20AC; HJHULVFKHQ 9HUVRUJXQJ LQIRUPLHUW =XGHP ZHUGHQ DP 6WDQG GHV (UQlK UXQJVWHDPV NOHLQH .RVWSUREHQ EHUHLWJHVWHOOW +LHUEHL VROO DXI GDV 7KHPD 6FKOXFNVW|UXQJHQ DXI PHUNVDP JHPDFKW ZHUGHQ 3Ă&#x20AC; HJHEHUDWXQJHQ VLQG HLQH ZLFKWLJH $QODXIVWHOOH IÂ U 3Ă&#x20AC; HJHQGH XQG GHUHQ $QJHK|ULJH XP (QWODVWXQJVP|J OLFKNHLWHQ DXI]X]HLJHQ XQG JHPHLQVDP /|VXQJHQ EHL SĂ&#x20AC; HJH ULVFKHQ 3UREOHPHQ ]X Âż QGHQ

Â&#x2021; /HLVWXQJHQ GHU 3Ă&#x20AC; HJH .UDQNHQYHUVLFKHUXQJ Â&#x2021; $QWUDJVYHUIDKUHQ $QWUDJVVWHOOXQJ Â&#x2021; 0'. %HJXWDFKWXQJ Â&#x2021; $OWHUQDWLYHQ :RKQIRUPHQ Â&#x2021; :RKQXPIHOG YHUEHVVHUQGHQ 0DÂ&#x2030;QDKPHQ Â&#x2021; (QWODVWXQJVOHLVWXQJHQ Â&#x2021; +LOIHQ IÂ U SĂ&#x20AC; HJHQGH $QJHK|ULJH Â&#x2021; 'LHQVWOHLVWXQJHQ ZLH ] % +DXVZLUWVFKDIW (LQNDXIV VHUYLFH X Y P

ZZZ PRELOH NUDQNHQSĂ&#x20AC; HJH PG GH

Telefon: 0391 50 95 95 63

www.schrader-haus.de

Musterhaus: Zur KirschblĂźte 2 (Holzweg/NĂ¤he Florapark)

SAMSTAG, 4. MÄRZ 2017 | 27 Fahrzeugverwertung Wir kaufen jedes alte

AUTO

Ziegelei Olvenstedt SMK Autoverwertung GmbH Mo.-Fr. 10.00–18.00 Uhr Tel.: 03 91-7 27 04 87 www.smk-autoverwertung.de

SUCHEN PROBANDEN

Kostenlose private Kleinanzeigen

Wir suchen Probanden für einen Versuch zum emotionalen Erleben während des Betrachtens von Filmausschnitten.Versuchsdauer: ca. 8090 Minuten, Vergütung: 10 Euro, Kontakt: emotionsstudie@outlook.de oder Tel.: 0391/67-51169

schaltet man

ANKAUF Kfz-Ankauf DIENSTLEISTUNGEN SANDSTRAHLEN Glasperlenstrahlen Reinigen, Entlacken, Entrosten sämtlicher Oberflächen

KWM, Ölweide 15 in MD Tel. 0391-4018703, www.kwm-energie.de Öffz.: Mo.-Do. 7-16.30, Fr. 7-14.00 Uhr

ZÄUNE

Tel.: 0163/7513041•Fax: 0391/6313423 mail: harald_leidel@gmx.de

Tischler sucht Omas alte Möbel, Spielzeug, Bilder, auch stark defekt! 039292 - 28887 od. 0172-3992809 ••••••••••••••••••••••• Sammler kauft aus dem 1. u. 2. Weltkrieg sowie DDR, Säbel, Dolche, Uniformen, Orden, Abz., Urk., Fotos, Helme, Ehrengeschenke usw. Bezahlung! Bitte alles anbieten! 0171 7529354 ••••••••••••••••••••••• Alte Blechspielzeug, Modellautos, Modelleisenbahn, Massefiguren, Flugzeuge, Schiffe, Metallbaukästen usw. von Sammler zu kaufen gesucht! Modelleisenbahn und altes SpielAuch DDR! 0157-88850383 zeug gesucht (auch defekt). Bitte alles ••••••••••••••••••••••• anbieten. Tel.: 039403-94168 AUFGEPASST! Kaufe Pelze,Porzellan, Bestecke,Modeschmuck&Silber, Uhren und Teppiche, Bernstein,Asiatika,alte Briefmarken&Postkarten,Gemälde u. Puppen. 0176-760 703 36

gleich hier!

5 Zeilen per mail an: anzeige@magdeburgersonntag.de

SUCHE

DIENSTLEISTUNGEN

DOLMETSCHERIN Tschechisch, Unterricht für Urlaub oder Kur und Übersetzungen, Tel: 0391/9906419 www.luise.kukma.net

IN DIE LUFT GEHEN ...

Uhrmachermeister repariert Ihre Wand-Standuhr. Tel: 0171-7963728 ••••••••••••••••••••••• Übernehmen kurzfristig kostengünstig Umzüge aller Art u. Transporte mit 7,5 t LKW. Bitte melden unter 0170/ 3115049 ••••••••••••••••••••••• Küchen- u. Möbelmontagen/ Umbau/Planung/Herd- u. Wasseranschluß. 0391/7337845 u. 0170/ 5148032 Stolzenhain ••••••••••••••••••••••• Sie suchen einen Maler ? Jetzt haben Sie ihn gefunden ! Rufen Sie gleich an: 0391 - 85 20 200 ! Maler auch für Senioren ! •••••••••••••••••••••••

Verkaufen Ballon-Fahrscheine. zum Preis von 169,00€. ServiceCenter des Magdeburger Sonntag, Domplatz 12, Tel.: 0391-7354732

••••••••••••••••••••••• Verkaufen Gutscheine für Rundflüge über Magdeburg. Rundflüge immer Montag-Samstag von 10-18 Uhr. Flüge mit Gyrocopter (offen), Gyrocopter (geschlossen) und UL Kaminholz- und Ofenholz-Verkauf Flugzeug COMCO IKARUS C42 Forsthof Schönfeld (bei Stendal), möglich. Preise von 80,-€-200,-€. 039324/237 (variiert nach Flugzeugtyp und Flugzeit). Service-Center des Magdeburger Sonntag, Domplatz 12, Tel.: 0391-7354732 •••••••••••••••••••••••

KAMINHOLZ

präsentiert Sudoku #9/2017

Die Spielregeln in Kürze: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen.

SUCHE - MÖBEL Suche Regalteil von DDR-Schrankwand Modell Roland in Eiche dunkel Mobil 01626136656

HANDWERKL. ARBEITEN Verlegen von Fliesen aller Art, Fliesen Sterling. 0391/5442969 o. 0160/1565887 ••••••••••••••••••••••• Maler-, Tapezier- u. Fußbodenarbeiten. Tel./Fax 0391/7270482 o. 0171/3822984 ••••••••••••••••••••••• Maurer-, Trockenbau- u. Renovierungsarbeiten u.v.m. JL-Bau 01577/1733114, www.JL-Bau.de

MASSAGE-GUTSCHEINE

I MPR ESS UM

Verkaufen Gutschein für eine Massage nach der Methode Ayurveda Basierend auf der indischen Massagepraxis - 90 Min. Statt für 75,- für nur 49,90 Euro. ServiceCenter des Magdeburger Sonntag, Domplatz 12, Tel: 0391-7354732 ••••••••••••• ••••••••• Verkaufen Gutschein für eine traditionelle Thai Massage - Eine bewährte Methode, um Verspannungen und Blockaden des Körpers zu lösen. - 90 Min. Statt für 75,- für nur 49,90 Euro. Service-Center des Magdeburger Sonntag, Domplatz 12, Tel: 0391-7354732 ••••••••••••• ••••••••• Verkaufen Gutschein für eine Thailändische Aromaöl-Massage Herrliche Ganzkörpermassage, wahl- weise zur Entspannung oder Belebung der Haut und des Körpers. - 90 Min. Statt für 75,- für nur 49,90 Euro. Service-Center des Magdeburger Sonntag, Domplatz 12, Tel: 0391-7354732 ••••••••••••• •••••••••

NEWS+ MAGDEBURGER SONNTAG 24. JAHRGANG Geschäftsführer: Michael Gefeke Redaktions- und Anzeigenleitung: Peter Bernhard Domnick Redaktion: Florian Schreiter, Hans-Peter Lippert, Gisela Lichtenecker Gastautoren: Helga Schettge, Margit Seebach, Manfred Ernst, Birgit Malchow, Michael Jahns, Christopher Bergling, Annett Szameitat Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Domplatz 12 39104 Magdeburg eMail: DerSonntag@t-online.de Täglich aktuell: MagdeburgerNews www.magdeburgernews.de Auch kostenlos im APP- und PLAY-Store.

Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47 -50 anzeigen@magdeburgersonntag.de Redaktion: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -65 03 91 / 7 35 47 -66 redaktion@magdeburgersonntag.de Postanschrift: Der Sonntag GmbH & Co. KG Domplatz 12, 39104 Magdeburg Internet: www.zeitungsklick.de Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags zum Wochenende Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste vom 1. August 2015.

Druck: DruckHaus RIECK Haldensleben GmbH, J.-G.-Nathusius-Straße 05, 39340 Haldensleben

Tagesaktuell: Ab sofort auf www.magdeburger-news.de

28 | LANDKREISBÖRDENEWS+ APOTHEKEN WOCHEN-NOTDIENST

SAMSTAG, 4. MÄRZ 2017

AUCH HIER ERHALTEN SIE IHRE

für die Bereiche

Haldensleben & Wolmirstedt

NEWS+

Sonntag, 05. März Apotheke im Elbe-Park, Irxlebener Str. 39, Hermsdorf Apotheke Angern, Alte Dorfstraße 8, Angern

Montag, 06. März Adler-Apotheke, Friedensstr. 58, Wolmirstedt

Dienstag, 07. März Beber-Apotheke, Amselweg 13, Haldensleben

Mittwoch, 08. März Löwen-City Apotheke, Breiteweg 141, Barleben Löwen-Apotheke, Geschw.-Scholl-Str.22, Calvörde

Donnerstag, 09. März Apotheke Althaldensleben, Neuhaldensleber Str. 46c, Haldensleben

Freitag, 10. März Corvinus-Apotheke, Wilhelmstr. 10, Colbitz Hirsch-Apotheke, Magdeburger Str. 5, Eichenbarleben

Samstag, 11. März Moritz-Apotheke, Schnarsleber Str. 11, Niederndodeleben Ohre-Apotheke Ohre-Park, Friederich-Schmelzer-Straße 2, Haldensleben

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST 24.02.17 - 02.03.17 FTA Heiligtag, Siestedt, 039061-2365, 0173-6127486 DVM Lodders, Süpplingen, 039053-272 Dr. Nickoll, Burgstall, 039364-356, 0172-3208715

03.03.17 - 09.03.17 Dr. Mago, Rätzlingen, 039057-31013 FTA Richter, Schackensleben, 039206-50364, 0171-7584570 DVM Heilmann, Mahlwinkel, 03935-926000 Der tierärztliche Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am nächsten Tag ebenfalls um 8 Uhr. (und immer: Tierklinik Magdeburg, Ebendorfer Str. 39, 0391 7318640)

WEITERE NOTDIENSTNUMMERN •Giftnotruf – Toxikologischer Notfalldienst Telefon: 0391/67 01 •Kinder- und Jugendtelefon Telefon 0800 111 03 33 •Frauenhaus-Beratungsstelle der Stadt Magdeburg (Sekretariat) Telefon: 0391/540 36 01

MAGDEBURGER SONNTAG

HALDENSLEBEN Apotheke Althaldensleben Neuhaldensleber Straße 64c AMEOS Klinikum Kiefholzstraße 4 Asia & Dönerbistro Waldring 110 Bäcker A. Nisar Süplinger Straße 16 Bäcker Pfeiffer Kaufland Bördehofer Fleischer Neuhaldensleber Straße 46 E Center Am Gänseanger EDEKA Milkert Waldring 110 EP Flohr Am Gänseanger 1 Getränke Universum Waldring 115 Landfleischerei Heinicke Dammmühlenweg Möbelwelt HDL Güntherstraße Pizzeria Jasmin Waldring 110 SB Tankstelle Gerickestraße SL - Ihr Friseur Waldring 64a ANGERN Post Lottoshop Teichstr. 1 BARLEBEN Hotel Sachen Anhalt An der Backhausbreite 1 Orthopädie Küßner Breite Weg 49 Dr. Birk Breite Weg 49 Barleber Reisebüro Breite Weg 53 Apotheke Breite Weg Eiscafe Am Hirtentor Breite Weg 53 Blütezeit Blumengeschäft Breite Weg 53 Eiscafe Todzi Breite Weg 146 Edessa Breite Weg 146 Optik Kurz Breite Weg 141 Blumen Wudick Breite Weg 142 Duponia Getränkemarkt Breite Weg 110 Mecklenburger Versicherung Breite Weg 144

Getränke Weise Ebendorfer Straße 19 Bistro Jasmin Ebendorfer Straße 19 Blumenladen Rosenrot Ebendorfer Straße 19 Kfz Dennecke Ebendorfer Straße 19 Eiscafe J.Igel Friedensplatz 5 IVOM Industrie Vertretung O. MathoI Steinfeldstraße 5 (GZ) Pizza Haus Barleben Olvenstedter Weg 5 BEHNSDORF Bäcker Bartels Flechtinger Str. 2 BIERE Friseur Chic Brausewinkel Blumenparadies Hoffmann Ernst-Thälmann-Straße CALBE Shell Tankstelle An der Hospitalstr. Bistro & Restaurant Antalya Arnstedter Straße Fußpflege Daßler Barbyer Straße Tankcenter Calbe Friedensplatz Autohaus Kretschmann Gewerbering West Betreutes Wohnen Lindehof Gr. Mühlenbreite Autohaus Calbe Hospitalstraße AWO Krankenhaus Hospitalstraße Landbäckerei Meyer Lessingstraße Duponia Getränkescheune Magdeburger Straße Edeka Neukauf Salzer Straße Edeka Getränkemarkt Salzer Straße Esso Station Salzer Straße Eiskaffee Ernemann Schloßstraße Hotel zur Altstadt Schloßstraße Elektro GmbH A. Conrad Schloßstraße Ihr Friseur Wilhelm-Löwe-Straße City-Snack Wilhelm-Löwe-Straße

Bäckerei Schwarz Wilhelm-Löwe-Straße Caffee Ernemann Wilhelm-Löwe-Straße Der Bücherfreund Wilhelm-Löwe-Straße Landbäckerei Meyer Wilhelm-Löwe-Straße Salon Jutta Wilhelm-Löwe-Straße COLBITZ Eisdiele Colbitz Blumendiele Colbitz EBENDORF Froschkönig Cafe & Bistro Olvenstedter Straße 7 NH Hotel Olvenstedter Str. 2 a Pflegeheim Hoheneck Magdeburger Str 28 Post & Lotto Service Friedrich Ebert Str. schnittigerHaarGruß Haldensleber Straße 8 star Tankstelle Curt Schröder Str GROSS AMMENSLEBEN Ihr Friseur Haldensleber Str. 8 Tante Silke’s Laden Magdeburger Str. 16 GROSS MÜHLINGEN Lebensmittel Padberg Am Anger KLEIN AMMENSLEBEN Landfleischerei Heinecke Lange Str. 18 KLEIN MÜHLINGEN Gärtnerei Sperl Kreisstraße LINDHORST Mühlenbäcker Düsedau Lindenstr. 23 SAMSWEGEN Altmark Quelle Bornsche Straße 15 Haar Gefühl Breite Straße 45 Hermesshop/Geschenkart Wolmirstedter Str. 8 SCHÖNEBECK Ärztehaus komplett Am Stadtfeld

Hagebaumarkt Schönebeck Am Stremsgraben AGR Reha Badepark Fußpflege Daßler Berliner Straße Hotel Domizil Friedrichstraße Kurparkinformation Im Kurpark Shell Tankstelle Jacobstraße Agip Tankstelle Magdeburger Straße Q 1 Tankstelle Magdeburger Straße Zweiradmarkt Magdeburger Straße Rathaus Markt Stadtinformation Markt Friseur Chic Moskauer Straße Friseur Chic Pfännerstraße Friseur Chic W.-Helge-Straße SWB W.-Helge-Straße Friseur Chic Krokusweg Friseur Chic Am Stadtfeld Friseur Chic Salzer Straße Edeka Tankstelle Stadionstraße Sonnenstudio Sun Treff Welsleber Straße Black Pearl Friedrichstraße Schuer Reisen Zackmünder Straße Volkssolidarität Krausestraße WOLMIRSTEDT Blumenstil-Hammann August-Bebel-Straße 31 Eisdiele Ingolf Paul Burgstraße 26 Raststätte B 189 Colbitzer Straße 23 Steinemann Polstermöbel Nordbreite 1 ZIELITZ Blumenstübchen Zielitz Fleischerei Gäpler Friedensring 9 Gasthof zur Eintracht Schricker Str. 1

Wat öbber Voader, Mudder un de Kinners

NEUES

Plattdeutscher Nachmittag in Wolmirstedt

aus Haldensleben und Wolmirstedt Gaststätte „Alte Süplingen

Sonntagsmenue

12.00

1 p.P. Öffnungszeiten: täglich ab 11.00 Uhr, Feierlichkeiten bis 80 Personen möglich.

Telefon: 03 90 53/2 04

Der nächste plattdeutsche Nachmittag findet am 14. März um 14 Uhr im Museum Wolmirstedt auf der Schlossdomäne statt. Thema des Treffens ist „Wat öbber Voader, Mudder un de Kinners“ (über Vater, Mutter und die Kinder) Interessenten sind herzlich eingeladen. Nähere Informationen erhalten Interessierte unter: 039201/ 21363

Märchen am Sonntag

Schmiede“ Altmärkische Hochzeitssuppe, Schnitzel, Blumenkohl, Kartoffeln, Dessert

The Cat in Black sucht Beziehung Tierheim Wolmirstedt

„Der gestiefelte Kater“ im Theater Zielitz Zielitz (eb). „Glück hat man nicht einfach, man muss etwas dafür tun! Und das am besten mit ein bisschen Karamba!“, sagt Kater Karamba und bietet seinem hungrigen Herrn Mattes etwas an: „Möchtest du auch eine Maus zum Frühstück?“, fragt er und hält dem jammernden Mattes die Maus vor die Nase. Doch der steht nicht auf Mäuse und springt erschrocken auf. „Na bitte, schon hörst du auf zu jammern. Dann können wir ja loslegen.“, freut sich Kater Karamba. „Ich brauche nur einen Hut, einen Gürtel und einen Degen, ein paar Stiefel und Handschuhe, damit man die Krallen nicht so sieht. Und dann werde ich unser Glück machen!“ „Ein Kater und will Stiefel tragen. Das ist doch verrückt!“, erwidert Mattes und weigert sich, dem Kater die letzten drei Taler zu geben. Doch da hat er die Rechnung ohne

Karamba gemacht. Der lässt nicht locker und denkt sogar darüber nach, wie ein einfacher Müllersohn wie Mattes die Prinzessin heiraten könnte.

Ob Karambas Plan funktioniert, können kleine und große Zuschauer am 5. März im Theater Zielitz erleben. Im Rahmen der Reihe „Sonntagsmärchen im Holzhaustheater zeigen die Mimen ab 10:30 Uhr das Märchenspiel „Der gestiefelte Kater“

Diese schwarze Katze feiert demnächst ihren zweiten Geburtstag. Ein neues Zuhause wäre ein tolles Geschenk. Sie ist geimpft, gechipt und entwurmt. „Mit viel Zeit und Geduld wird sie mit Sicherheit ein ganz tolles Schmusekätzchen werden“, meint Evelin Horwitz, Mitarbeiterin im Tierheim Wolmirstedt. Weitere Informationen und Kontakt zu anderen Tieren gibt es unter der Rufnummer 039201/ 22 314 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims (Montag, Freitag und Samstag von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr und Dienstag von 14 bis 16 Uhr. Foto: Tierheim Wolmirstedt

30| FAMILIENEWS+ Verrückte Feiertage

Alles rund ums Kind

Nationaler Tag des Corn Dogs Sonntag 5. März

Kinder- und Babybörse in Magdeburg Neustadt

Witzig Veganer sind einfach schrecklich grausam. Ein Schwein könnte ja theoretisch noch wegrennen. Aber so ein Salat oder Radieschen. Ein Mann sitzt im Zug und kaut schweigend an seinem Kaugummi. Ältere Dame gegenüber:: „Junger Mann, es ist ja sehr freundlich von Ihnen mir soviel zu erzählen! Leider bin ich völlig taub.“

An diesen Tag feiert man die leckeren Corn Dogs. Er besteht aus einem Würstchen, das von einer Maisteighülle umhüllt ist und im heißen Öl frittiert wird. Der Corn Dog wird wird auf einen Holzstiel aufgespießt. Die ersten Corn Dogs stammen aus Texas.

Popcorn-Liebhaber-Tag Donnerstag, 9. März

Magdeburg (fs). Die Kindertagesstätte St. Agnes veranstaltet am Samstag den 11. März eine Babyund Kinderbörse. Von 10.30

Popcorn ist einfach nur ein leckerers Zeug. Bei einem Kinobesuch darf es schon gar nicht fehlen und natürlich nicht am Pocor-Liebhaber-Tag. Popcorn stammt aus dem amerikanischen Doppelkontinent. Allerdings gibt es Popcorn nicht nur in süß, sondern ist für viele Menschen auch in der salzigen Variente ein Genuss.

Die Redaktion freut sich über eure Post! Liebe Kinder! Diese Seite könnt ihr mitgestalten! Ihr habt Themenvorschläge oder Fragen? Schickt uns eine E-Mail an redaktion@ magdeburgersonntag.de oder einen Brief an Magdeburger Sonntag Domplatz 12 39104 Magdeburg

bis 13 Uhr wird alles rund ums Kind verkauft: hochwertige tragbare Kleidung, Schuhe, Kinderwagen, Spielzeug, diverses Zube-

hör und vieles mehr. Die Kindertagesstätte befindet sich in der Morgenstraße 9 (Innenhof ) im Stadteil Neue Neustadt.

Im Ferienheim. Inge: „Der Frühstückskaffee schmeckt heute wie Spülwasser!“ Heidi: „Das ist doch Tee.“ Heimleiterin aus der Küche: „Noch jemand Kakao?“

Musikalische Zeitreise

Sucht Anschluss

Am Samstag in der Stadtbibliothek

Vermittlung Tierheim Magdeburg

Das Blockflötentrio „TriAngeli“ Magdeburg (eb). Am Samstag, den 4. März, ab 11.30 Uhr können Kinder und Familien eine Zeitreise zu Georg Philipp Telemann unternehmen. In der Zentralbibliothek am Breiten Weg 109 besucht Superpresto mit seinem Kater Moderato den in Magdeburg geborenen Barockkomponisten und Kapellmeister Telemann. Eine Zauberstimmgabel ermöglicht die Zeitreise ins 18. Jahrhundert. Sie wird in Form eines Bilderbuchkinos mit dem titelgebenden Kinderbuch

und Live-Musikbegleitung durch das Blockflötentrio „TriAngeli“ sowie das Große Blockflötenensemble und Solisten des Konservatoriums „Georg Philipp Telemann“ unternommen. Am Tag der offiziellen Eröffnung der „Telemania 2017“ bietet die Musikbibliothek mit dem Kinderbuch von Michel Cardinaux und Werken von Georg Philipp Telemann ein literarischmusikalisches Programm für Familien an. Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei.

Magdeburg (jd). Der kleine Hamster Rosi sucht liebevolles Futterpersonal. Sie ist 1,5 Jahre alt. Wer ein warmes Plätzchen für die kleine hat, soll sich bitte melden. Weitere Informationen und Kontakt zu anderen Tieren gibt es unter der

Rufnummer 0391/25 37 631 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims Magdeburg (montags, mittwochs, freitags und samstags von 9 bis 12 Uhr und dienstags sowie donnerstags von 13 bis 18 Uhr). Foto: Julien Dettmer

SAMSTAG, 4. MÄRZ 2017 | 31

Wettkampf der Schüler Schön aufpassen! IFA-Team-Cup: Am 4. März in Haldensleben

In der Ohrelandhalle treten Grundschüler im sportlichen Wettkampf gegeneinander an. Haldensleben (eb). Am 4. März geht es in der Haldensleber Ohrelandhalle hoch her. Für den Mannschaftswettkampf für Grundschulen des Landkreises Börde haben sich zwölf Schulen angemeldet. Mehr als 250 Mädchen und Jungen werden zwischen 9.30 Uhr und 15 Uhr im Wettstreit ihre Kräfte messen und für ihre Schu-

len alles geben. Auf dem Programm stehen ein Sprint über 30m mit elektronischer Zeitmessung, der Schlussweitsprung, Medizinball stoßen sowie ein Lauf über vier Runden. Höhepunkt wird die große Abschlussstaffel der teilnehmenden Schulen sein. Die Grundschule „Gebrüder Alstein“ aus Haldensleben ist in diesem Jahr

Pokalverteidiger. Mit dabei sein werden die neben dem Pokalverteidiger die Schul-Teams der Grundschulen aus Rottmersleben, aus Rätzlingen, aus Bregenstedt, Irxleben, Wegenstedt sowie aus Hermsdorf, Flechtingen und Weferlingen und die Haldensleber Grundschulen „Erich Kästner“, und „Otto Boye“. Der Eintritt ist frei.

Eichhörnchen bauen ihre Nester auch gern auf Balkonen Der Frühling liegt in der Luft und viele Menschen machen sich jetzt an die Gestaltung ihrer Balkone. Dabei werden im Moment sehr häufig Eichhörnchennester mit Babys entdeckt. „Wenn Sie planen, Ihren Balkon aufzuräumen, dann gehen Sie bitte sehr vorsichtig ans Werk“, sagt Tanya Lenn von der aktion tier Eichhörnchenhilfe. Decken, Polster und Kissen sollten vorsichtig aufgenommen und am Boden untersucht werden, so dass eventuell darin liegende Eichhörnchenjunge nicht herausfallen können und sich dabei verletzen. Findet man im Kissenstapel ein Nest mit Jungen, sollte man das Ganze wieder schön zudekken und an die Ursprungsstelle zurücklegen, damit die Hörnchenmutter es wiederfindet. „Die Eichhörnchenbabys dürfen dabei ruhig in die Hand genommen werden, denn das Muttertier stört sich nicht am menschlichen Geruch“, sagt Eichhörnchenexpertin Tanya Lenn. Wenn durch das Han-

Junges Eichhörnchen in einem Handtuch-Ersatznest. Foto: aktion tier tieren auf dem Balkon und das Entdecken des Nestes das Muttertier erschreckt flüchtet, sollte man sich in die Wohnung zurückziehen. Sobald Ruhe eingekehrt ist, wird es wieder zu seinen Jungen zurückkehren. Wurde aus Versehen ein Nest komplett zerstört, kann aus einem kleinen Handtuch ein Ersatznest geformt und die Jungtiere hineingelegt werden. Da gerade sehr kleine Eichhörnchenbabys schnell auskühlen, ist es ratsam, eine Wärmflasche unter das Handtuchnest zu schieben.

Wettbewerb gegen Alkoholmissbrauch „Bunt statt Blau“ sucht kreative Plakate von Schülern/ Einsendeschluss 31. März Magdeburg (eb). Kunst gegen Komasaufen: Unter diesem Motto startet die DAK-Gesundheit ihre Kampagne „bunt statt blau“ 2017 zur Alkoholprävention. Im achten Jahr sucht die Krankenkasse die besten Plakate gegen das Rauschtr inken. Hintergrund: 2015 kamen bundesweit erneut rund 22.000 Kinder und Jugendliche mit einer Alkoholvergiftung ins K ran k e n hau s. Obwohl die Zahl der Betroffenen insgesamt leicht zurückging, fordern Experten

weitere Aufklärung über die Risiken des Rauschtrinkens. Seit 2010 haben bundesweit rund 80.000 Kinder

und Jugendliche bunte Plakate gegen das Rauschtrinken gestaltet, darunter auch viele Schüler aus dem

Salzlandkreis. Die Kampagne „bunt statt blau“ wird von Politikern, Suchtexper-

ten und Künstlern unterstützt. „Viele Jugendliche überschätzen sich und glauben Alkohol gehöre zum Feiern und

Spaß haben dazu. Die Aufklärung über die Gefahren eines riskanten Alkoholkonsums gelingt mit dem Wettbewerb sehr gut“, er-

klärt Andreas Umlauf. „Mit ihren Plakaten bekennen junge Künst-

ler Farbe. So kommen Schüler und Lehrer bei dem schwierigen Thema Alkoholmissbrauch neu ins Gespräch.“ Einsendeschluss für den Wettbewerb 2017 ist der 31. März. Anschließend werden in allen 16 Bundesländern die besten Siegerplakate ausgezeichnet. Im Juni wählt dann eine Bundesjury unter Beteiligung der Drogenbeauftragten der Bundesregierung, Marlene Mortler, den Bundessieger. Es gibt wertvolle Geld- und Sachpreise zu gewinnen. Weitere Infos online unter www.dak.de/ buntstattblau.

ein Siegesbeweis

Kinderkrankheit

Moralbegriff

Verzicht

Widerhall

ungar. Komponist † 1948

Geliebte von Lohengrin

gallertdeutsche artige Substan- Vorsilbe: schnell zen

Höhenzug in Syrien

Lobrede eingedickter Fruchtsaft

dreist

HawaiiBlumenkranz

zwecks

Party

Hauptstadt von Bhutan

Tennisnetz (engl.)

Nordgermane

Rauschzustand

So legen Sie ein Lesezeichen für www.magdeburger-news.de an! Abk.: Lesehalle

einfarbig

japanischer Wallfahrtsort

förmliche Anrede

Smartphone: Android-Browser 1 - Android Browser (mit dem Globus-Icon) aufrufen 2 - Webadresse „www.magdeburger-news.de“ eingeben 3 - Als Lesezeichen speichern ... 4 - Hinzufügen zu ... 5 - "Start-Bildschirm"

engl. Staatsmann (Tony)

iPhone/iPad: Safari-Browser 1 - Safari aufrufen 2 - Webadresse „www.magdeburger-news.de“ eingeben 3 - „Teilen“ (das Quadrat mit dem nach oben zeigenden Pfeil) und anschließend auf „Zum Home-Bildschirm“ ... 4 - „Hinzufügen“

Initialen der Bardot Abk.: links unten persönliches Fürwort

französisch: er

in der Nähe von

Gurkengewürz

Fremdwortteil: doppelt Abk.: im Umbau

Kfz-Z. Ratzeburg

Heiligenbild der Ostkirche

Höhenzug bei Braunschweig stark metallhaltiges Mineral

leidenschaftliche Wut

amerik. Riesenschildkröte

männliches Schwein

englisches Fürwort: sie

Fechtwaffe

Stichwortverzeichnis

dauernd

Aussehen (engl.)

Pudergrundstoff

arabischer Sackmantel Pferderennen

Lärm um nichts

Zeichen der Energiedosis

Abk.: ohne Ort

Geschenk

Altersstufe spanischer Artikel

japanisches Nationalgetränk

W-40e