Magdeburger Sonntag Täglich aktuelle Nachrichten unter www.zeitungsklick.de
12.MĂ„RZ 2011
18. JAHRGANG/10. WOCHE
Z Schmuckankauf a Seit 1960 h Defekte Ketten, Ringe, Goldn barren, Bestecke und MĂźnzen, Bargeld sofort! g egal in welchem Zustand! o Friedrich Uhren & Schmuck Ă–ffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr l LĂźbecker Str. 13/14 Ecke Mittagstr./Neue Neustadt d Tel. 03 91/252 42 56 www.shop.friedrich-uhren-schmuck.de
Bootbegeisterte entern Messehallen Mit einem enormen und abwechslungsreichen Angebot an Booten und zahlreichen Premieren sowie Neuheiten im Yacht- und Kleinbootbereich hat die Messe fĂźr Boote, ZubehĂśr und Wassersport – die MAGDEBOOT - am Freitag ihre Tore fĂźr die Besucher geĂśffnet. Franziska Schubert, Mitarbeiterin der MVGM, saĂ&#x; vor Beginn der Ausstellung bereits Probe am Steuer einer Bavaria Sport 34, der grĂśĂ&#x;ten ausgestellten Yacht. Randy Schirmeister, Werkstattleiter des Ausstellers Allert marin GmbH gab einige Erläuterungen zu der knapp elf Meter langen Yacht. Eine zeitgleich zur Messe laufende Bootsschau im Magdeburger Zollhafen gibt interessierten Besuchern die MĂśglichkeit, aktuellste Modelle aus dem Bootsund Yachtbereich ausgiebig Probe zu fahren. FĂźr Tauchsportinteressierte wird der Tauchtank der Firma Diveshop Magdeburg fĂźr Schnuppertauchgänge zur VerfĂźgung stehen. Der Eintritt fĂźr die Ausstellung beträgt sieben, ermäĂ&#x;igt fĂźnf Euro (Tageskarte), die Tages-Familien-Karte ist fĂźr 17 Euro zu haben. FĂźr Besucher ist die MAGDEBOOT in den Messehallen der TessenowstraĂ&#x;e heute und am morigen Sonntag noch von 10 bis 18 Uhr geĂśffnet. Na dann, Leinen los. Foto: Mikulas
Wir vermitteln Ihre Immobilie Kompetent ! Diskret ! Zuverlässig !
Magdeburg (eb/mm). Die Vortragsreihe der Volkshochschule zur Ulrichskirche beleuchtet das zur Zeit viel diskutierte Gebäude aus unterschiedlichen Perspektiven. Nach der ersten Veranstaltung aus der Perspektive eines Kirchenhistorikers und dem zweiten Vortrag zu kulturwissenschaftlichen Aspekten der Kirche, wird es in der dritten Veranstaltung um die Vision eines Neuaufbaus der Kirche gehen. Dazu wird am kommenden Donnerstag Dr. Tobias KÜppe sprechen. Der Vortrag beginnt um 19 Uhr im Vortragsraum der Volkshochschule statt. Eine Voranmeldung unter 53 54 770 ist ratsam.
Leinenzwang fĂźr Vierbeiner erweitert
AuĂ&#x;enstelle wegen Umzugs geschlossen Magdeburg (eb/ms). Die Sozialarbeiterinnen der AuĂ&#x;enstelle LĂźbecker StraĂ&#x;e 32 des Sozial- und Wohnungsamtes sind am kommenden Donnerstag, dem 17. März, nicht erreichbar. Grund ist ein Umzug innerhalb des Gebäudes. In dringenden Fällen kĂśnnen sich BĂźrgerinnen und BĂźrger in der Zeit von 9 bis 12 Uhr an die Sozialarbeiterinnen in der Julius-Bremer-StraĂ&#x;e 8 wenden.
Miethaus- u. Wohnungseigentumsverwaltung
21 Jahre Stammkunden, mĂśchten auch Sie dazu gehĂśren?
Tradition: Magdeburger Service Clubs richten 13. Wohltätigkeitsball aus Die Magdeburger Service-Clubs richten am heutigen Samstag zum 13. Mal den traditionellen Wohltätigkeitsball unter dem Motto „Freude haben – Freude schenken“ im Herrenkrug Parkhotel aus. Mit den ErlĂśsen des Balls wird, wie jedes Jahr, ein lokales und soziales Projekt gefĂśrdert. Der Leitgedanke des Abends „Freude haben – Freude schenken“ begleitet dieses traditionsreiche Gesellschaftsereignis der Landeshauptstadt, zu dem sich die Magdeburger Service-Clubs Lions Club Magdeburg, Lions Club Kaiser Otto I., Rotary Club Magdeburg, Rotary Club Otto von Guericke, Kiwanis, Round Table, Soroptimist International und die Freimaurerloge Harpokrates sowie PersĂśnlichkeiten aus Wirtschaft, Kultur und Politik zusammenfinden. Neben Tanz und Unterhaltung soll der Ball vor allem einen hohen SpendenerlĂśs fĂźr die FĂśrderprojekte hervorbringen. Denn die gesellschaftliche Verantwortung und das soziale Engagement sind die gemeinsamen Anliegen aller Ballgäste. In diesem Jahr widmen sich die Serviceclubs mehreren Projekten. So sollen mit
dem ErlĂśs die Reisebusse fĂźr die Ferienfahrt der SchĂźler der Regenbogenschule, eine FĂśrderschule fĂźr Geistigbehinderte, aus Magdeburg finanziert werden. „Balu und Du“ heiĂ&#x;t ein ehrenamtliches Projekt, das Kinder im Grundschulalter fĂśrdert. Die Kinder sollen – neben Familie und Schule – eine weitere Chance erhalten, sich ihren positiven Anlagen gemäĂ&#x; zu entwickeln und am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen. Auch das Projekt des „Innovativen Sport- & Rehazentrums Magdeburg e.V.“ die „Capoeira Kids“, die sozial schwache Kindern helfen, sollen mit finanziellen Mitteln unterstĂźtzt werden. Capoeira ist eine brasilianische Kampfkunst, die von portugiesischer Musik unterstĂźtzt wird. Hierbei werden die Kinder spielerisch an Sport, Musik und Sprache herangefĂźhrt.
13. März 2011 GrĂśĂ&#x;e
Neureifen ab
Firestone
42 4 42 4 49 4 62 4 79 4
45 4 46 4 55 4 69 4 89 4
Bridgestone (Testsieger)
Ganzjahresreifen ab
55 4 54 4 65 4 85 4 115 4
49 4 49 4 57 4 75 4 99 4
Leistungsgesellschaft
Achtung Neu: Haupt- und Abgasuntersuchung
Ă–lwechsel 10W-40: nur 25,- 3 inkl. 4 Liter Ă–l, zzgl. Ă–lfilter
Sachsen-Anhalt mbH
Nur gegen Vorlage der Anzeige, solange Vorrat reicht!
Steinigstr. 7 39108 Magdeburg www.immopep.de
%- + "'
-*
D TA B
SCHLA
12. März 2011 - Seite I Benefizball der Magdeburger Service-Clubs – 13 Jahre Tradition fßr einen guten Zweck
Freude haben – Freude schenken Der Benefizball der Magdeburger Service-Clubs Soroptimist International, Rotary Club Magdeburg, Rotary Club Otto von Guericke, Lions Club, Lions Club Kaiser Otto I., Kiwanis, Round Table 213 und der Freimaurerloge „Harpokrates“ ist ein HĂśhepunkt im gesellschaftlichen Leben der Landeshauptstadt geworden. Zum 13. Mal findet im Herrenkrug Parkhotel der Wohltätigkeitsball der Service-Clubs statt, der Menschen und Projekte fĂśrdert sowie finanzielle Hilfestellung leistet. Auch in diesem Jahr ist die Veranstaltung bis auf den letzten Platz ausverkauft und spiegelt so das groĂ&#x;e Interesse am sozialen Engagement in unserer Gesellschaft wider. Ein Organisationskomitee, das aus Mitgliedern der einzelnen Clubs besteht, wählt jedes Jahr im Vorfeld des Balls ein oder mehrere lokale Projekte aus, denen die ErlĂśse des Balls zu Gute kommen. DarĂźber hinaus wird das Fest gemeinsam geplant, das Programm zusammengestellt und Sponsoren werden angesprochen, die jedes Jahr die Projekte mit Geld- und Sachspenden groĂ&#x;zĂźgig unterstĂźtzen. Im letzten Jahr erhielt der Ver-
ein „Autismus Magdeburg e.V.“ UnterstĂźtzung. Durch die Spenden konnten die Vereinsräume diagnose- und therapiegerecht ausgestattet werden. Auch in den Vorjahren konnte schon vielen Projekten finanziell
geholfen werden, wie z.B. der Theaterballetschule Magdeburg, dem Kinderheim „Erich-Weinert“, dem Bildungsprojekt der Arbeiter Wohlfahrt Magdeburg, der Familienhilfe in Magdeburg Buckau, dem Telemann Konser-
Das Organisationskomitee des Benefizballs: v.l. Peter Beckmann (Kiwanis Magdeburg), Ursula Joop (Soroptimist International), SĂśren Wilmerstaedt (Freimaurerloge Harpokrates), Gabriele Putz (Lions Club Kaiser Otto I.), Dr. Dirk Wagner (Rotary Club Otto von Guericke), Wolfgang HĂświng (Round Table Magdeburg). DarĂźber hinaus gehĂśren zum Komitee: Hildegard Freistedt (Lions Club Magdeburg), Gisela Baldauf (Soroptimist International), Dr. Reinhard Stephan (Kiwanis Magdeburg), Dr. Axel Hentschel (Rotary Club Magdeburg).
vatorium, der Notfallseelsorge Magdeburg, dem Netzwerk Leben e.V., der Knochenmarkspende e.V. und dem Kinderund Jugendheim „Arche Noah“, um nur einige zu nennen. Dieses Jahr werden gleich drei Projekte unterstĂźtzt. So sollen Reisebusse fĂźr die Ferienfahrt der SchĂźler der Regenbogenschule Magdeburg, eine FĂśrderschule fĂźr Geistigbehinderte, bereitgestellt werden. Ein weiteres ehrenamtliches Projekt heiĂ&#x;t „Balu und Du“, welches Kinder im Grundschulalter fĂśrdert. Die Kinder sollen – neben Familie und Schule – eine weitere Chance erhalten, sich ihren positiven Anlagen gemäĂ&#x; zu entwickeln und am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen. Auch das Projekt „Capoeira Kids“ des „Innovativen Sport- & Rehazentrums Magdeburg e.V.“, das sozial schwachen Kindern hilft, soll mit finanziellen Mitteln unterstĂźtzt werden. Der Verein mĂśchte davon Musikinstrumente erwerben. Dank der groĂ&#x;zĂźgigen UnterstĂźtzung aller Ballteilnehmer, Partner und Sponsoren kommt auch dieses Jahr eine hohe Spendensumme zusammen. Die Organisatoren bedanken sich herzlich fĂźr das tatkräftige Engagement.
Glanzvoller Ball – sozial engagiert Der Benefizball der Magdeburger Service-Clubs bringt dieses Jahr zum 13. Mal wieder besonderen Glanz in den Jugenstilsaal des Herrenkrug Parkhotels. Die stilvolle Atmosphäre ist genau der richtige Ort fßr diese Veranstaltung. Traditionell wird Moderator Dr. Winfried Bet-
Ballgäste anregende und unterhaltsame Stunden und nutzen den Abend als Treffpunkt von Clubmitgliedern, Freunden und Partnern, um gemeinsam die Ergebnisse des sozialen Engagements zu besprechen und kßnftige Aktionen zu planen und natßrlich tanzend zu helfen.
tecken durch das festliche Programm fĂźhren. Musikalisch wird der Abend von der „USParty Band“ aus Cottbus begleitet. Sie fĂźhrt neben klassischer Dinner- und Tanzmusik sowohl Evergreens als auch internationale und deutsche Rock- und Popsongs in ihrem Repertoire. Die KĂśche des Herrenkrug Parkhotels verwĂśhnen die Gäste mit kulinarischen LeckerModerator des Abends: Dr. bissen aus aller Welt. FĂźhrt musikalisch durch den Winfried Bettecken. Bei guter Musik erleben alle Abend: die „US-Party Band“.
Dank groĂ&#x;zĂźgiger UnterstĂźtzung zahlreicher Sponsoren ist die alljährliche Tombola, bei der es hochwertige Preise zu gewinnen gibt, ein weiterer HĂśhepunkt des Ballabends. Neben den ErlĂśsen aus den Losverkäufen flieĂ&#x;en die Eintrittsgelder fĂźr den Ball sowie die zahlreichen Geldspenden den Projekten des Abends zu. Freude haben und Freude schenken – dieses Motto begleitet auch in diesem Jahr den Ballabend.
#SFJUFS 8FH t .BHEFCVSH t 5FMFGPO t 5FMFGBY & .BJM JOGP!BEDPN NE EF t *OUFSOFU XXX BEDPN NE EF
HU* + AU nur 79,- 3
Haus & Grund ÂŽ
*."
UN
Sommerreifen-Angebot! Jetzt zuschlagen.
0391-7 44 13 - 0
Sitz in Magdeburg
*
O
UT
Die Service-Clubs feiern um zu unterstĂźtzen
Die Sonderbeilage des 13. Benefizballs finden die Leser des Magdeburger Sonntags auf den Seiten 17 bis 21. Eine begleitende Bildergalerie der Wohltätigkeitsveranstaltung kann ab Samstagabend auf www.zeitungsklick.de betrachtet werden.
165/70-14 81T 175/65-14 82T 195/65-15 91H 205/55-16 91V 225/45R17 91W
Ihr Verwalter fĂźr Immobilien
Benefizball
DE
Magdeburg (eb/mm). Ab 1. März mĂźssen Hunde auch auf Wald- und Wiesenwegen angeleint werden. Das sieht ein entsprechendes Landesgesetz vor. Ziel ist es, den Nachwuchs an Wald-und Feldtieren vor Hunden zu schĂźtzen. Allein in Magdeburg sind aktuell rund 11.000 Hunde angemeldet, zum Toben bleiben ihnen jetzt ausschlieĂ&#x;lich die insgesamt 27 Auslaufwiesen im Stadtgebiet. VerstĂśĂ&#x;e gegen die Anleinpflicht kĂśnnen teuer werden. Die Verwarngelder liegen zwischen 15 und 35 Euro, bei besonders schweren Fällen oder Wiederholungstätern werden sogar BuĂ&#x;gelder von 100 Euro fällig. Die Anleinpflicht gilt bis 15. Juli.
Am Samstag im Herrenkrug Parkhotel
LE
Tel. 03 91/62 46 90
Nachrichten Ulrichskirche weiter im Brennpunkt
R
3A - Magdeburg Maxim-Gorki-Str. 34 39108 Magdeburg Tel.: 0391-56 30 778-0 Makler www.3a-magdeburg.de Netzwerk info@3a-magdeburg.de Blumenauer
...zum Herausnehmen!
D
ÂŽ
Nachrichten der Woche
N
Verkaufs- und ServicestĂźtzpunkt:
Auto-Krumey & Co GmbH
Altgold-
*fßr PKW gem. §29 StVZO
Magdeburg, Neustädter HÜfe
Gßltig vom 14. bis 19. März 2011
Telefon: 0391
LĂźbecker StraĂ&#x;e 53 2805248 (Zufahrt auch Ăźber Dannefelder Str./Bebertaler Str. mĂśglich.) www.fair-preis-reifen.de
Formoline L 112* Tabletten 48 St.
24.
95 4
GĂźltig bis 19.03.2011