20 Minuten Magdeburg

Nachrichten der Woche

20 Minuten Magdeburg Deutsche Einheit MP Böhmer fordert langen Atem Seite 2

Flughafendiskussion Vermarktung des Areals hat begonnen Seite 2

Wintersemester

Gewinner und Verlierer

Neue Studenten in Magdeburg begrüßt Seite 3

Ernst Paul Dörfler und eine Kirchenbaustelle Seite 4

www.20minutenmagdeburg.de

9. OKTOBER 2010

1. JAHRGANG/ 40. WOCHE

Hochwassergefahr an der Elbe ist gebannt Keine größeren Schäden in der Landeshauptstadt

Anzeige

Einladung zum

„Tag der offenen Tür“ im Wahlkreisbüro

Dr. Rosemarie Hein (MdB) und Eva von Angern (MdL) Diskussionsrunden mit Wulf Gallert und Hans-Werner Brüning ab 15.00 Uhr. 11.10.2010, 13.00 - 18.00 Uhr in der Ebendorfer Str. 3

Spielplätze für Senioren Demografischer Wandel

ken", sagt Gabriele Reisnauer, Seniorentrainerin in Magdeburg. Die älteren Menschen, deren Zahl steige, brauchten mehr Gelegenheiten in der Stadt, um aktiv zu sein und Kontakte zu pflegen.

Die 63-Jährige setzt sich seit mehreren Jahren für einen Seniorenspielplatz in Magdeburg ein. Nun wird in der Schenkendorfstraße eine solche Anlage gebaut. Nach Angaben des Eigenbetriebs Stadtgarten und Friedhöfe soll sie noch im Herbst eröffnet werden. Eine private Bürgerinitiative plant einen Mehrgenerationenplatz an der Magdeburger HansLöscher-Straße. Auch in Gardelegen soll ein Seniorenspielplatz entstehen.

Neue Ausstellung im Justizzentrum

V.i.S.d.P. Dr. Rosemarie Hein

Polizeireport

„Wahrheit in Bildern“ Magdeburg (kkl). Im Oberverwaltungsgericht Magdeburg wurde am Mittwoch die Ausstellung „Wahrheit in Bildern“ eröffnet. Die ausgestellten Arbeiten stammen von Suchra Gummelt und Emilie Meißner, die als pädagogische Leiterinnen des Kunstvereins Kreativ e.V. aus Bitterfeld-Wolfen tätig sind. Außerdem werden Bilder ihrer Schützlinge gezeigt. „Justiz und Kunst haben aus meiner Sicht einen gleichberechtigten Platz nebeneinander“, sagte Justizministerin Prof. Dr. Angela Kolb und dankte den Künstlerinnen für ihr Engagement für die Jugendlichen. Die Ausstellung kann bis 31. Oktober besucht wer- Justizministerin Prof. Dr. Angela Kolb zeigt sich von der Ausstellung beeindruckt.

Foto: Klimek den.

Scharf kandidiert nicht wieder Stadtverbands-Vorsitzende nimmt seinen Hut

Magdeburg (eb).

Der langjährige Vorsitzende des Magdeburger CDU-Stadtverbands Jürgen Scharf kandidiert nicht wieder für das Amt. „Nach 16 Jahren sei es Zeit für eine Übergabe des Staffelstabes“, sagte Jürgen Scharf. Er ist auch Vorsitzender der CDU-Fraktion im Landtag.

In Parteikreisen wird jedoch auch vermutet, dass Jürgen Scharf mit seinem Rückzug einer Niederlage bei den Wahlen zuvorkommen will. Der 58-Jährige ist umstritten, so gilt er als zögerlich und wenig kommunikativ.

Das wurde ihm bereits bei der Nominierung der Direktkandidaten für die Landtagswahl in Magdeburg

Offene Türen lockten tausende Besucher Magdeburg (dapd-lsa). Zahlreiche Besucher haben am vergangenen Samstag den Tag der offenen Tür in der Staatskanzlei in Magdeburg genutzt. Nach Angaben der Staatskanzlei kamen tausende Gäste, um sich den Amtssitz von Ministerpräsident Wolfgang Böhmer (CDU) anzusehen. Ein Höhepunkt des Tages war den Angaben zufolge die Versteigerung von Gastgeschenken, die der Ministerpräsident im Laufe seiner Amtszeit erhalten hat. Darunter waren unter anderem ein Handball mit original Unterschriften von Nationalspielern, Essstäbchen aus China und Wein aus Italien. Der Erlös von mehr als 500 Euro soll einem sozialen Jugendprojekt in Magdeburg zugute kommen.

Eric Berheine, Steuermann der Weissen Flotte, kann nach dem Hochwasser aufatmen: „Petri sei Dank, denn 40 Zentimeter fehlten und die Schiffe hätten ihren Fahrbetrieb einstellen müssen.“ Doch die Hochwasserlage an der Elbe um Magdeburg hat sich unter der Woche entspannt. Die Schiffe fahren in der Nachsaison, die noch bis zum 31. Oktober geht, jeden Tag pünktlich.

Nach Angaben des Hochwasservohersagezentrums in Magdeburg erreichte der Scheitelpunkt am Dienstag Magdeburg. Mit 5.06 Metern war ein kritischer Punkt erreicht. Glück hatte auch Uli Bittner mit seinem Oktoberfest: „Dessau musste absagen, wir hatten einen Schutzengel," so der Chef des Mückenwirt. Auch Teile vom Stadtpark Rotehorn wurden von der Elbe überflu tet,so dass es kleinere Einschränkungen gab. Größere Verwüstungen und Überschwemmungen blieben in der Landeshauptstadt aber zum Glück aus. Bis zum nächsten Hochwasser.

Magdeburg (dapd-lsa).

Neben der Schaukel steht ein Schild. „Beinpresse", steht darauf und ganz unten „Warnhinweis: Keine normale Schaukelbewegung oder Durchschwung möglich". Ein Holzpodest auf dem Boden vor dem Schaukelsitz verhindert solche Bewegungen.

Denn was aussieht wie eine Schaukel, ist kein Spielgerät, sondern eines von zehn Übungsgeräten auf dem Seniorenspielplatz im Magdeburger Stadtteil Neu-Olvenstedt.

Und es ist Ausdruck eines neuen Trends, der sich seit einigen Jahren in Deutschland verbreitet und jetzt auch in Sachsen-Anhalt ankommt. „Der demografische Wandel zwingt uns zum Umden-

Staatskanzlei

beinahe zum Verhängnis: Erst im dritten Wahlgang konnte er sich durchsetzen.

Würde er bei der Wahl zum Stadtvorsitzenden unterliegen, wäre dies eine schlechte Werbung für den Kampf um das Landtags-Direktmandat.

Jürgen Scharf selber bestritt einen Zusammenhang zwischen der BeinaheNiederlage bei der Direktkandidaten-Kür, der bevorstehenden Landtagswahl und seinem angekündigten Rückzug: „Das hat miteinander nichts zu tun.“ Der in Salzwedel geborene Scharf wird sich zukünftig verstärkt auf seine Position als Betriebsratsvorsitzender des Instituts für Lacke und Farben e.V. konzentrieren.

39-Jähriger nach Tötungsdelikt in Haft Magdeburg (dapd-lsa). Im Zusammenhang mit einem Tötungsdelikt in Staßfurt ist gegen einen 39-Jährigen Haftbefehl erlassen worden. Wie die Polizei am vergangenen Sonntag in Magdeburg mitteilte, wurde der Mann in eine Justizvollzugsanstalt eingeliefert. Er soll vor einer Woche in eine Schlägerei in einer Wohnung verwickelt gewesen sein. Ein 54-jähriger Staßfurter hatte dabei Kopfverletzungen erlitten, an denen er wenige Tage später starb. Der Tatverdächtige sowie vier weitere Zeugen, die sich ebenfalls in der Wohnung aufgehalten hatten, waren alkoholisiert.

Ihre Werbung - Exclusiv -

Sprechen Sie mit uns, wir beraten Sie gern!

Tel.: 03 91 / 7 35 47 - 0

20 Minuten Politik

9. Oktober 2010

Landesticker

„Einheit ist kein Kurzstreckensprint“

Tarif ausgehandelt (eb). Finanzminister Jens Bullerjahn (SPD) hat das Kabinett über das Ergebnis der landesbezirklichen Tarifverhandlungen für pädagogische Mitarbeiter informiert.

Bullerjahn erklärte, dass sich die Tarifparteien nach mehreren Verhandlungsrunden auf eine Anschlussregelung für den am 31. Juli 2011 auslaufenden Tarifvertrag geeinigt hätten. Die Anschlussregelungen bestehen aus einem Paket mit zwei Tarifverträgen. Kernstück des einen Tarifvertrages ist die Absenkung der Arbeitszeit auf 85 Prozent (34 Wochenstunden). Im gleichen Maße wie die Arbeitszeit wird auch das Entgelt abgesenkt. Im Gegenzug wird dem von der Arbeitszeitabsenkung erfassten Personenkreis Kündigungsschutz gewährt. „Wir haben mit dem zweiten Tarifvertrag auch dem Wunsch der Beschäftigten und der Gewerkschaften nach mehr Teilzeitangeboten entsprochen, um den persönlichen Belangen bei der Regelung der Arbeitsbedingungen besonders Rechnung zu tragen“, so Bullerjahn.

Gebühren einfrieren (eb). Für Staatsminister Rainer Robra (CDU), Chef der Staatskanzlei und für Medien zuständiger Minister, ist der aktuelle Vorschlag des BBCTrust, die Rundfunkgebühr für die BBC bis zum März 2013 auf dem heutigen Niveau einzufrieren, ein gutes Beispiel auch für den öffentlich-rechtlichen Rundfunk in Deutschland. „In der Verwaltung Sachsen-Anhalts sind wir dabei, Kosten zu begrenzen und Verwaltungshandeln möglichst effektiv zu gestalten. Das erwarten wir im Interesse der Gebührenzahler auch vom öffentlich-rechtlichen Rundfunk. Darum haben sich die Länder im Rahmen der Diskussion über den Entwurf des neuen Rundfunkbeitragsstaatsvertrags das Ziel gesetzt, den Finanzaufwand für den öffentlich-rechtlichen Rundfunk auf dem heutigen Niveau zu stabilisieren.”, so Robra.

Teurer Salat (eb). Nach Berechnungen des Statistischen Landesamtes stieg der Verbraucherpreisindex im September 2010 gegenüber dem Vorjahresmonat um 1,3 Prozent auf einen Indexstand von 108,0 (2005 = 100). Im Vergleich zum Vormonat sank der Index um 0,1 Prozent.

Den höchsten Anstieg gegenüber dem Vorjahr verzeichneten die Warengruppen Nahrungsmittel (+ 3,8 Prozent) sowie Bekleidung und Schuhe (+ 2,7 Prozent) und die Dienstleistungen und Waren im Bereich Verkehr (+ 2,7 Prozent). Überdurchschnittlich stiegen die Preise für saisonale Produkte bei den Nahrungsmitteln wie Kopfoder Eisbergsalat (+ 108,7 Prozent), Blumenkohl (+ 62,0 Prozent) sowie Kartoffeln (+ 56,4 Prozent) gegenüber dem Vorjahr an. Preiswerter wurden u. a. Produkte wie Zucker (- 15,1 Prozent), Mehl (- 14,2 Prozent).

Ministerpräsident Böhmer fordert langen Atem

Der Start des Flugbetriebs in Magdeburg-Cochstedt verzögert sich.

Fotos: ctpress

Magdeburg-Cochstedt bleibt in Warteschleife Vermarktung des angrenzenden Areals hat begonnen Magdeburg (ct). Der erste Start vom Börde-Airport Cochstedt lässt weiter auf sich warten. Ungeachtet dessen soll nun auch das Gebiet rund um den Flughafen möglichst schnell eine gewinnbringende Nutzung finden. Außerdem soll ein neuer Name “Berlin-Magdeburg International” für weltweite Aufmerksamkeit sorgen.

Nach dem Verkauf des Verkehrsflughafens Cochstedt an dänische Investoren widmet sich die Grundstücksfonds Sachsen-Anhalt GmbH (GSA) nun verstärkt der Vermarktung des in unmittelbarer Nähe zum Flughafen gelegene Industrie- und Gewerbegebietes. Dazu warb das Unternehmen unter anderem in dieser Woche auf der weltgrößten Immobilienmesse “Expo real” in München für den Standort.

Dieser habe durch die Pläne der neuen Airporteigner, die rund drei Kilometer lange Landebahn und die Zulas-

sung des Flughafens für den 24-Stunden-Betrieb für den Passagier- und Frachtverkehr zu nutzen, deutlich an Attraktivität gewonnen. Denn von Cochstedt aus, so das Ziel der Dänen, sollen bald Personen und Waren in alle Welt transportiert werden.

Für eine Ansiedlung weiterer Firmen steht dort eine Fläche von insgesamt 680 000 Quadratmetern zur Verfügung, davon entfallen 495 000 Quadratmeter auf das Industrie-

gebiet und 185 000 Quadratmeter auf das Gewerbegebiet.

Eine Firma, die unter anderem kleine Sportflugzeuge produziert, hat sich dort bereits niedergelassen.

Unterdessen wurde bekannt, dass sich die Aufnahme des Linienflugbetriebes von Cochstedt aus verschieben wird. Ursprünglich sollte der erste Start einer Passagiermaschine bereits im Oktober erfolgen. Nun ist von Jahresende die Rede.

Magdeburg (eb). „Die Ausgestaltung der deutschen Einheit ist kein Kurzstreckensprint, sondern eher ein Marathonlauf. Auch wir in Sachsen-Anhalt brauchen noch einen längeren Atem.

Wir haben aber auch alle Chancen, es zu schaffen.“ Das erklärte Ministerpräsident Wolfgang Böhmer (CDU) zum Tag der deutschen Einheit am 3. Oktober. Das Land Sachsen-Anhalt habe seit 1990 deutliche Fortschritte gemacht, es verfüge über eine moderne Infrastruktur, effektiv arbeitende Unternehmen und auch das Bild der Städte und Dörfer sei freundlicher geworden.

Der Ministerpräsident wies auf den schwierigen Prozess des Umbaus unmittelbar nach der Wiedervereinigung hin: „Die ersten Jahre nach der Wiedervereinigung haben uns im Osten einiges abverlangt.

Mit der Einführung der DMark allein war es nicht getan.

Die Älteren wissen, wie schlecht es um die Infrastruktur in der DDR bestellt war, um das Straßen- und das Telefonnetz, die Ausstattung der Betriebe, den baulichen Zustand der Häuser. Die Planwirtschaft hatte auf der ganzen Linie versagt. Das war nicht die Schuld der Menschen hier, doch sie mussten es ausbaden, denn natürlich konnten wir so unter den Bedingungen der Marktwirtschaft nicht bestehen.“ Die neuen Länder hätten gegenüber Ländern wie Polen oder Tschechien jedoch einen großen Vorteil gehabt. Rund 85 Milliarden Euro seien seit 1991 allein nach SachsenAnhalt aus Mittel des Bundes, dem Länderfinanzausgleich und der EU geflossen.

Böhmer erinnerte daran, dass 20 Jahre nach der deutschen Einheit eine junge Generation herangewachsen sei, für die die deutsche Einheit völlig

Sportler Sachsen-Anhalts auf Olympiakurs Magdeburg (eb). Die Landesregierung, der Landessportbund Sachsen-Anhalt und der Olympiastützpunkt Magdeburg/Halle haben in Aschersleben 45 Athleten in den Olympiakader Sachsen-Anhalts für die Olympischen Spiele und die Paralympics 2012 in London berufen.

Ministerpräsident Wolfgang

Böhmer (CDU) gratulierte den berufenen Sportlern und wünschte ihnen, dass sie die Qualifikation für die Wettkämpfe tatsächlich schaffen. „Im traditionell sportbegeisterten Sachsen-Anhalt haben Sie dafür einen starken Rückhalt“, betonte Böhmer an die Athleten gerichtet.

Die Landesregierung lege großen Wert auf die Förderung des Sports, unterstrich der Ministerpräsident.

Hintergrund seien seine soziale Bedeutung und sein positiver Einfluss auf die Charakterentwicklung junger Menschen.

Auch in schwierigen Zeiten setze das Land erhebliche Mit-

tel für die Sportförderung ein, 2010 rund 25,7 Millionen Euro und 2011 sogar rund 26,5 Millionen Euro . „Hiermit wollen wir gerade die wichtige Arbeit in den vielen Sportvereinen des Landes unterstützen. Dank gilt allen, die sich in welcher Weise auch immer, in diese Arbeit einbringen.“

Millionen für besseren Schutz Umweltminister kündigt Hochwasserkonzept an

Magdeburg (ct). Landwirtschafts- und Umweltminister Hermann Onko Aeikens (CDU) will noch im Herbst ein Konzept zum besseren Hochwasserschutz vorlegen.

Die Situation an der Schwarzen Elster im Süden des Landes bleibt dramatisch. Die außergewöhnlichen Regenfälle im August und September hatten hier zu bisher einmaligen Hochwasserständen und einem Deichbruch bei Meuselko geführt.

Aeikens kündigte rasche Sofortmaßnahmen für die betroffene Region an. Er verwahrte sich gegen Vorwürfe, die Mittel für den Hochwasserschutz im Lande seien nicht zweckmäßig verwendet worden. In Sachsen-Anhalt wurden seit dem Jahrhunderthochwasser 2002 insgesamt 440 Millionen Euro in die Schadensbeseitigung und die Deichertüchtigung investiert. Auch in diesem Jahr werden rund 45 Millionen Euro aus EU- und Lan-

Nicht nur die Landstraße Rogätz-Schartau wurde zur Wasserstraße.

Foto: ctpress destöpfen für den Hochwasserschutz eingesetzt. Aeikens kündigte noch für Herbst die Vorlage einer Hochwasserschutz-

konzeption für das Land an.

Das Papier sei aber unabhängig von den aktuellen Ereignissen erarbeitet worden.

Gewinnen Sie jetzt

20,- 3 Einkaufsgutscheine Klick dich rein!

Dein Wissen gewinnt!

von NETTO, für Ihren Wochenendeinkauf.

Ministerpräsident Wolfgang Böhmer würdigte die Erfolge der letzten 20 Jahre in Sachsen-Anhalt.

Foto: ctpress selbstverständlich sei. „Ihnen müssen wir erklären, warum die Menschen im Herbst 1989 in der DDR auf die Straßen gegangen sind: Weil eine Mauer mit Stacheldraht und Selbstschussanlagen sie daran hinderte, in den anderen Teil Deutschlands zu gelangen.

Weil öffentliche Kritik an der Partei- und Staatsführung zu Repressionen führte und nicht selten auch ins Gefängnis.

Weil die Menschen die Mangelwirtschaft satt hatten und nicht mehr 15 Jahre auf die Auslieferung eines bestellten Autos warten wollten. Viele weitere Gründe könnten wir nennen. Alle zusammen führten zur friedlichen Revolution von 1989 und zur Öffnung der Mauer in Deutschland, ohne die es auch die Einheit nicht gegeben hätte“, so der Ministerpräsident.

Letzte Nachricht

Viele wollen direkt zu Böhmer (eb). Der direkte Draht zwischen Bürgern und Ministerpräsident Wolfgang Böhmer (CDU) auf der Internet-Plattform www.direktzu.de/ sachsen-anhalt wird gut angenommen. Im ersten Monat seit der Freischaltung wurden 6.743 Leser gezählt. 33 Bürger haben ihre Beiträge eingereicht und 366 ihre Wertungen abgegeben. Inzwischen hat der Ministerpräsident die ersten drei Fragen beantwortet und sich dabei auf das Votum der Benutzer der Webseite bezogen. Die Nutzer haben für die einzelnen Beiträge Punkte vergeben und damit entschieden, welche Frage sie am meisten interessiert und beantwortet wird. An erster Stelle steht das das Thema Arbeitslosigkeit. Auf dem zweiten Platz folgt die Frage zum neuen Finanzausgleichsgesetz (FAG) und den Folgen für den ländlichen Raum. Drittens geht es um den drohenden Fachkräftemangel im Land.

20 Minuten Magdeburg

9. Oktober 2010

Für Abschaffung von 41:32 (20:18) gegen Studiengebühren Aufsteiger Friesenheim Erleichterung für Studenten Magdeburg (dapd-lsa).

Die Grünen in SachsenAnhalt sprechen sich mit Blick auf die BafögErhöhung und die Diskussion um Gebühren für Langzeitstudenten für eine generelle Abschaffung aller Studiengebühren ab. „Es gibt Gründe, warum sich ein Studium verzögert", sagte der

SC Magdeburg mit Pflichtsieg

hochschulpolitische Sprecher, Gerald Warnecke, am Mittwoch in Magdeburg.

Dazu gehörten vor allem Probleme der Studienfinanzierung, die Nebenjobs erforderlich machten. Langzeitstudiengebühren verstärkten das Problem, ein Studium nicht erfolgreich beenden zu können, sagte er.

Ausbau von Forschung und Lehre Minister erwartet besseren Wissensaustausch Magdeburg (eb/mm). Der Stiftungsrat der „Zukunftsstiftung des Landes SachsenAnhalt“ hat auf seiner jüngsten Sitzung ein weiteres Förderprojekt beschlossen. Die Stiftung unterstützt damit die Errichtung von Stiftungsprofessuren an öffentlichen Hochschulen des Landes SachsenAnhalt. Ziel der finanziellen Förderung ist die Profilbildung an den Hochschulen des Landes. Insbesondere soll der weitere Ausbau von Bereichen in Forschung und Lehre unter-

stützt werden, die besondere Wirkung für die wirtschaftliche Entwicklung des Landes haben.

Wirtschaftsminister Dr. Reiner Haseloff erwartet von dieser Förderung neue Impulse für einen noch effizienteren Wissenstransfer zwischen den Hochschulen und den Unternehmen des Landes. Auch sei die Absicherung des Bedarfs an hochqualifizierten Fachkräften eine wichtige Zukunftsaufgabe, so der Minister.

Der SCM bleibt in eigener Halle eine Macht: Mit dem am Ende deutlichen 41:32 (20:18)-Erfolg gegen den Aufsteiger von der TSG Ludwigshafen-Friesenheim gab es am Mittwoch den dritten Sieg im dritten Heimspiel. Die meisten Tore für den SCM erzielten der abgebildete Robert Weber (11/7) sowie Yves Grafenhorst und Bennet Wiegert (je 7). Für den Tabellenletzten waren Benjamin Matschke (5/3), Philipp Grimm und Jan-Lars Gaubatz (je 5) vor 3.741 Zuschauern am erfolgreichsten. Gestern Abend traf der SCM auf die MT Melsungen. Das Ergebnis stand zum Redaktionsschluss noch nicht fest.

Foto: Sichting

Einigung zwischen Bund und Ländern Vermittlungsausschuss von Bundestag und Bundesrat nach langem Ringen auf einen Finanzierungskompromiss geeinigt. Geplant ist eine Anhebung der Bafög-Bedarfssätze um zwei Prozent. Der neue Höchstsatz liegt dann bei 670 Euro.

Tierschutzpreis in Magdeburg übergeben Respektvoller Umgang mit Tieren Magdeburg (dapd-lsa). Der Tierschutzverein Quedlinburg ist mit dem diesjährigen Tierschutzpreis Sachsen-Anhalt ausgezeichnet worden. Die artgerechte Unterbringung von Tieren im vereinseigenen Tierheim sei vorbildhaft, sagte der Staatssekretär im Umweltministerium, Jürgen Stadelmann, am Montag in Magdeburg zur Begründung. Darüber hinaus

zeichne sich die Arbeit der ehrenamtlichen Helfer durch einen respektvollen und verantwortungsvollen Umgang mit den Tieren aus.

Der Verein wurde als Träger des in Quedlinburg ansässigen Tierheims mit dem Preis geehrt.

Es sei eine große Anerkennung für die ehrenamtlichen Helfer, die für das Wohl der Tiere in der Einrichtung hart arbeiten, sagte

Neue Studenten begrüßt burg-Stendal. Die 1.044 neuen Studentinnen und Studenten, die in Magdeburg studieren werden, waren in Begleitung von Verwandten und Freunden

Feierliche Immatrikulation der Hochschule Magdeburg-Stendal auf der Seebühne im Elbauenpark: Zum Wintersemester begrüßte die Hochschule insgesamt 1.461 Studienanfänger.

Wolff sagte weiter, mit einem Stipendienprogramm werde zwar sehr leistungsstarken Studenten geholfen. Die Wahrscheinlichkeit, dass junge Menschen aus einkommensschwachen Familien einen Hochschulabschluss schaffen, sei jedoch geringer. Ab 2011

werde die Erhöhung das Land rund 2, 5 Millionen Euro zusätzlich kosten, sagte Wolff.

Bisher gebe Sachsen-Anhalt rund 39 Millionen Euro jährlich für Schüler- und Studenten-Bafög aus. Derzeit erhalten rund 12.000 Schüler und etwa 12.500 Studenten die Leistung.

Febro Eagles mit Niederlage Magdeburg (ms). Die Basketballer der Febro Eagles verloren am vergangenen Sonntag das spannende und unterhaltsame Ostduell gegen den BBC White Devils Cottbus mit 56:58 (33:30). Erstmals wurden mit neuen Dreipunktelinien gespielt. Die zu kurze Vorbereitung nach dem Trainerwechsel, die kurzfristige Verletzung von Leistungsträgern und der Verlust von Febro-Star John zeigten ihre Spuren. Dennoch lieferten die Febro Eagles bis auf die letzten Minuten, als offensichtlich die Kraft fehlte, eine hoffnungsvolle Leistung ab.

der Vorsitzende des Tierschutzvereins, Wolfgang Schneider. In dem Heim werden den Angaben zufolge rund 30 Katzen und etwa 80 Hunde gehalten. Vereinzelt werden auch andere Kleintiere betreut.

Die Auszeichnung ist mit 1.000 Euro dotiert und wird vom Land jedes Jahr für ehrenamtliches Engagement im Bereich des Tierschutzes verliehen.

Fachhochschule weiter stark gefragt Magdeburg (eb/mm). Mit 1.800 Gästen auf der Magdeburger Seebühne begann am Montag das Studium der Erstsemester an der Hochschule Magde-

Magdeburg (dpad-lsa).

Unbekannte Täter haben in der Nacht zum Mittwoch in Magdeburg 129 Photovoltaik Solarmodule gestohlen. Diese Module im Wert von über 100.000 Euro wurden vom Dach einer Firma zunächst demontiert und dann offenbar mit einem größeren Fahrzeug abtransportiert, wie die Polizei am Mittwoch mitteilte. Den weiteren Angaben zufolge wurden erst am vergangenen Wochenende bei zwei Firmen in Hohendodeleben und in Angern im Bördekreis Solaranlagen gestohlen. Seit Jahresbeginn kam es im Salzlandkreis und Bördekreis bereits zu elf Diebstählen dieser Art. Die Polizei schließt somit nicht aus, dass zwischen den einzelnen Taten ein Zusammenhang besteht.

www.swm-card.de

Ministerin am Mittwoch in Magdeburg auf dapd-Anfrage. „Im Kabinett waren wir uns einig darüber, dass die BafögErhöhung im Zweifel besser ist als ein Stipendienprogramm", sagte Wolff.

Bund und Länder hatten sich am Dienstagabend im

Teure Solartechnik entwendet

Sport

Ministerin Wolff begrüßt Bafög-Erhöhung Magdeburg (dapd-lsa).

Sachsen-Anhalts Kultusministerin Brigitta Wolff (CDU) hat die Einigung zwischen Bund und Länder zur BafögErhöhung begrüßt. Es sei die Wunschlösung der Landesregierung gewesen, dass die Bafög-Sätze steigen, sagte die

Nachrichtenticker

erschienen, um an der feierlichen Immatrikulation teilzunehmen. In Stendal fand die Feier im Theater der Altmark statt, hier beginnen 417 Studenten in den zwei Fachbereichen des Standortes.

Die Zahl der Bewerbungen lag mit 5.829 beinahe auf dem Niveau des Vorjahres. Die am meisten nachgefragten Studiengänge waren Soziale Arbeit (1566 Bewerber) und Journalistik/Medienmanagement (825), die beide in Magdeburg angeboten werden. Aufgrund der Zulassungsbeschränkungen, die es in zahlreichen Studiengängen gibt, erhalten nicht alle Bewerber eine Zulassung.

Sehr erfreulich ist die hohe Zahl der Anfänger in den ingenieurtechnischen Studiengängen, auch im Maschinenbau mit 83, dem Bauingenieurwesen mit 143 und in der Wasserwirtschaft (jeweils Bachelor) mit 77 Erstsemestern.

SWM SW M Card Card

Familiensafari.

SWM Card Tag im Zoo Sonntag, 10. Oktober 2010 // 9.00 bis 18.00 Uhr Zoologischer Garten Magdeburg i t de r Mit M S W Carrdd Eiinnttrriitt t i! ffrrei!

Die seltene Tierwelt im Magdeburger Zoo hautnah zu erleben, ist immer ein tierisches Vergnügen – für die ganze Familie. Freier Eintritt mit der SWM Card (2 Erwachsene und 2 Kinder sparen 18 Euro).

20 Minuten Magdeburg

9. Oktober 2010

Gewinner und Verlierer der Woche

Lokales

Naturschßtzer Ernst Paul DÜrfler – Baustelle russisch-orthodoxe Kirche

Stadt erteilt MVB Konzessionen Magdeburg (eb/mm). Die Stadtverwaltung hat der Magdeburger Verkehrsbetriebe GmbH (MVB) fßr weitere sieben Jahre den Betrieb fßr alle bisherigen Buslinien in Magdeburg genehmigt. Der Beigeordnete fßr Kommunales, Umwelt und allgemeine Verwaltung, Holger Platz, ßberreichte Donnerstag dem MVBGeschäftsfßhrer Klaus Regener die entsprechende Genehmigungsurkunde. Vorausgegangen war ein gesetzlich vorgeschriebener Genehmigungswettbewerb. Der Beigeordnete Holger Platz: „Die MVB haben damit die Genehmigungen, um den Busbetrieb auf allen bisherigen Linien fortsetzen zu kÜnnen." Zu den genehmigten Buslinien gehÜren auch: die 51, 54, 57, 93 und die 96.

Stattliche Spende fĂźr die Pfeifferschen Magdeburg (eb/mm). Im Gartensaal des Gesellschaftshauses fand kĂźrzlich ein Benefizkonzert zugunsten des Hospizes der Pfeifferschen Stiftungen statt. Liebhaber der barocken Musik erlebten einen stimmungsvollen Abend, der von den ambitionierten Laienmusikern des blumenberg-consort unter dem Programmthema „Barockes Europa“ virtuos gestaltet wurde. FĂźr den musikalischen Abend wurde kein Eintritt verlangt, am Ausgang aber um eine Spende gebeten. Mit den eingenommenen 1.567 Euro wurde das Hospiz in den Pfeifferschen Stiftungen mit dem Anliegen „Wir Ăśffnen uns fĂźr Kinder“ unterstĂźtzt. Es wurde somit die MĂśglichkeit gegeben, um auf Anfrage, schwerstkranke und sterbende Kinder im Hospiz begleiten zu kĂśnnen.

Bundesumweltminister Klaus TĂśpfer, Prinz Charles und Nelson Mandela.

Magdeburg (eb). Der Gewinner und NaturschĂźtzer Ernst Paul DĂśrfler, MitbegrĂźnder der GrĂźnen in Ostdeutschland, erhielt am Dienstag auf der Blumeninsel Mainau in Konstanz den Euronatur-Preis 2010. Er bekam die Auszeichnung fĂźr sei-

nen Einsatz fßr die Erhaltung des europäischen Naturerbes, besonders der Flusslandschaft Elbe und dem Domfelsen. DÜrfler war einer der fßhrenden KÜpfe der DDR-Umweltbewegung. Zu bisherigen Trägern des Preises gehÜren der frßhere

Deutschlands werden. Grundsteinlegung fßr das Projekt war bereits am 23. Mai 2002. Die Einweihung war ebenfalls fßr 2002 geplant. 350 Gläubige hätten in dem Kirchenbau Platz gefunden. Fßnf vergoldete und 30 Meter hohe Zwiebeltßrme sollten als Blickfang dienen.

Der Verlierer ist die Baustelle der russisch-orthodoxen Kirche.

Seit mehr als acht Jahren steht das Fundament der ehemaligen Holzkirche nun schon unweit des Uniplatzes, genauer: an der GareisstraĂ&#x;e/ Ecke Henningvon-Tresckow-StraĂ&#x;e. Sie wurde aber nie gebaut. Am 20. Februar dieses Jahres wurden die 360 Kubikmeter Holz nach Leer in Ostfriesland gebracht. Das Holz lag lange Zeit ungeschĂźtzt auf dem Erdboden, so dass auch Feuchtigkeit eindringen konnte.

Aus diesem so genannten Sondermßll wurden nun sechs Blockhäuser gebaut.

SchĂśn – aber wer soll nun den Betonsockel abbauen? Dieses Gotteshaus sollte die grĂśĂ&#x;te russisch-orthodoxe Holzkirche

Gesundes gemalt Kreative Kinder

Magdeburg (eb/mm).

Während des Projektunterrichts haben Kinder der Grundschule am Grenzweg am Mittwoch die Chance ergriffen, Obst und Gemßse von einer anderen Seite zu betrachten. Was sonst im Kochtopf landet, formierte sich zu einem Stillleben der gesunden Art. Kßrbisse, Äpfel, Birnen und andere gesunde Naturalien haben, in ihrer gesamten Formen- und Farbvielfalt, die Schßler fßr kurze Zeit zu kleinen Kßnstler werden lassen.

Krankenkassen zahlen Vielseitige Fotografin stellte Werke aus

Forderung nach geringerer Umsatzsteuer

Magdeburg (dapd-lsa). In den ersten sieben Monaten haben die gesetzlichen Krankenkassen in Sachsen-Anhalt rund 635 Millionen Euro fĂźr verschreibungspflichtige Medikamente ausgegeben. Das seien rund zwei Prozent mehr als im Vorjahreszeitraum, sagte Katrin Oettel vom BKK Landesverband

Mitte am Montag in Magdeburg. Deutschlandweit zahlten die Kassen von Januar bis Juli 16,5 Milliarden Euro fĂźr verschreibungspflichtige Arzneimittel.

Vor dem Hintergrund steigender Medikamentenausgaben fordert der Krankenkassenverband den reduzierten

Umsatzsteuersatz fßr Arzneimittel. „Allein in SachsenAnhalt wurden fßr die verordneten Medikamente 101 Millionen Euro an Mehrwertsteuer fällig", kritisierte Oettel. Auch in Deutschland sollten die gesparten Milliarden in die Patientenversorgung investiert werden, forderte Katrin Oettel.

Tolle Resonanz bei AusstellungserĂśffnung Magdeburg (eb). Die AusstellungserĂśffnung der Fotografin Viktoria KĂźhne (Foto) fand am Montag, 4. Oktober um 19 Uhr in der AOK-Galerie

„GrĂźne“ UnterstĂźtzung Solidaritätsaktionen am Freitag Magdeburg (dapd-lsa). Die Gegner des Projekts „Stuttgart 21" bekommen UnterstĂźtzung aus Sachsen-Anhalt. Die GrĂźnen riefen fĂźr Freitagabend zu Solidaritätsaktionen auf. Auch in Magdeburg fand vor dem Hauptbahnhof eine Kundgebungen statt, wie GrĂźnen-Lan-

Die Woche in Magdeburg

20 Minuten Magdeburg Herausgeber: Peter Domnick Verlag und Druck: Verlag Tanzo GmbH, Nachtweide 95, 39124 Magdeburg

deschefin Claudia Dalbert ankßndigte. „Was gestern in Stuttgart passiert ist, ist entsetzlich und inakzeptabel", sagte sie.

Das Vorgehen der Polizei gegenßber den Demonstranten sei an Brutalität und Rßcksichtslosigkeit nicht zu ßberbieten.

Wer mit KnĂźppeln und Wasser-

werfern auf friedlich demonstrierende Menschen losgehe, schade der Demokratie. BadenWĂźrttembergs Ministerpräsident Stefan Mappus habe jegliches MaĂ&#x; verloren. Die zuvor friedlichen Proteste gegen das Bahnprojekt waren am vorvergangenen Donnerstag eskaliert.

in der LĂźneburger StraĂ&#x;e statt und stieĂ&#x; auf rege Resonanz.

Während der ErÜffnung fand eine Versteigerung verschiedener Bilder statt, wobei der ErlÜs an die Lebenshilfe Magdeburg ging. Insgesamt kam eine Summe von ßber 500 Euro zusammen.

Viktoria KĂźhne ist 1969 in Magdeburg geboren und hat eine Ausbildung als Fotolaborantin gemacht, anschlieĂ&#x;end erfolgte eine Weiterbildung zur Fotografin. Ihre Bilder sind beispielsweise fĂźr die SĂźddeutsche Zeitung, die Welt, Spiegel, Capital, Focus sowie Super-Illu geschossen worden. Firmen und Institutionen haben ebenfalls einige ihrer Bilder in Anspruch genommen.

Staatssekretär stand interessierten SchĂźlern Rede und Antwort Gestalteter Aktionstag „Die Krise meistern – unsere Zukunft sicherer gestalten“

Redaktion: Karoline Klimek, Mathias Sichting, Michael Mikulas Landespolitik: Christian Wohlt

Magdeburg (mm). Während des Aktionstages: „Die Krise meistern – unsere Zukunft sicherer gestalten“ hatten am Mittwoch SchĂźler an der BbS „Eike von Repgow“, Wirtschaft und Verwaltung die MĂśglichkeit, mit Dr. Helmut Stegmann (Foto) ins Gespräch zu kommen.

Bis in die Nachmittagsstunden veranstaltete der Verein BĂźrger Europas e.V. mit UnterstĂźtzung des Presse- und Informations-

Geschäftsfßhrer: Peter Domnick und Michael Gefeke Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos ßbernimmt der Verlag keine Gewähr.

Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion.

Weiterverwendung der eigens fßr den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr.

Preisliste Nr. 1 vom 2. Oktober 2010.

GROSSE GEBRAUCHTWAGEN-AKTIONSTAGE!

amts der Bundesregierung einen Aktionstag zur Wirtschafts- und Finanzkrise in der BbS „Eike von Repgow", Wirtschaft und Verwaltung in der Albert-VaterStraĂ&#x;e 90. Staatssekretär Dr. Helmut Stegmann erĂśffnete diesen Aktionstag um 9 Uhr und an schlieĂ&#x;end war auch noch Zeit, mit SchĂźlerinnen und SchĂźlern aus Magdeburg Ăźber die Krise zu diskutieren. Unter dem Motto „Die Krise meistern – unsere

Zukunft sicherer gestalten“ wurden verschiedene PräventionsmaĂ&#x;nahmen erĂśrtert und LĂśsungsansätze thematisiert.

Ferner beantwortete der Experte sämtliche Fragen, die den Schßlern unter den Nägeln brannten. Nach dem Mittag näherten sich die Schßler dann in unterschiedlichen Seminaren dem Thema, dann allerdings ohne tatkräftige Unterstßtzung aus dem Finanzministerium.

V ie le M o d el le je tz t m it

0,0 0 % finanzier

en .

20 x RENAULT MÉGANE UND MÉGANE CABRIO z.B. Renault MÊgane 2 1.6 16V 82 kW 5-tßrig, EZ: 04/2004 Barpreis: 5.350,00 ₏ Klimaanlage, Radio CD, ABS, ESP, 6x Airbag, Metallic Anzahlung: 0,00 ₏ Nettodarlehensbetrag: 5.350,00 ₏ Laufzeit: 60 Monate Eff. Jahreszins: 0,00 % Sollzins (gebunden): 0,00 ₏ Max. Bearbeitungsgebßhr: 0,00 % Gesamtbetrag: 5.350,00 ₏

15 x RENAULT MÉGANE GRANDTOUR z.B. Renault MÊgane Grandtour 2 1.6 16V 82 kW, EZ: 10/2004 Barpreis: 5.900,00 ₏ Klimaanlage, Radio CD, ABS, ESP, 6x Airbag, Metallic Anzahlung: 0,00 ₏ Nettodarlehensbetrag: 5.900,00 ₏ Laufzeit: 60 Monate Eff. Jahreszins: 0,00 % Sollzins (gebunden): 0,00 ₏ Max. Bearbeitungsgebßhr: 0,00 % Gesamtbetrag: 5.900,00 ₏

15 x RENAULT SCÉNIC z.B. Renault Scenic 2 1.6 16V 82 kW EZ: 08/2005 Barpreis: 6.990,00 ₏ Klimaanlage, Radio CD, ABS, ESP, 6x Airbag, Metallic Anzahlung: 0,00 ₏ Nettodarlehensbetrag: 6.990,00 ₏ Laufzeit: 60 Monate Eff. Jahreszins: 0,00 % Sollzins (gebunden): 0,00 ₏ Max. Bearbeitungsgebßhr: 0,00 % Gesamtbetrag: 6.990,00 ₏

20 x RENAULT LAGUNA UND LAGUNA GRANDTOR z.B. Renault Laguna 2 2.0 16V 99 kW, EZ: 10/2006 Barpreis: 7.990,00 â‚Ź Klimaautomatik, Navi, Radio CD, ABS, ESP, 8x Airbag, Metallic Anzahlung: 0,00 â‚Ź Nettodarlehensbetrag: 7.990,00 â‚Ź Laufzeit: 60 Monate Eff. Jahreszins: 0,00 % Sollzins (gebunden): 0,00 â‚Ź Max. BearbeitungsgebĂźhr: 0,00 % Gesamtbetrag: 7.990,00 â‚Ź

MONATLICHE RATE:

MONATLICHE RATE:

MONATLICHE RATE:

MONATLICHE RATE:

89,17 â‚Ź

98,33 â‚Ź

(EYROTHSBERGE s !M &UCHSBERG s 4EL -AGDEBURG s &ILIALE "ĂšRDE #ARNOTSTR s 4EL Magdeburg -AGEDBURG .ORD s .EUER 3Ă LZEWEG s 4EL "URG s +OLONIESTR s 4EL

116,50 â‚Ź

)RXLEBEN s 'EWERBESTR s 4EL (ALDENSLEBEN s * ' .ATHUSIUSSTR s 4EL 3CHĂšNEBECK s 'ESCHW 3CHOLL 3TR s 4EL :ERBST s #OSWIGER 3TR s 4EL

Abbildungen zeigen Sonderausstattung. Alle 7 Sterne Gebrauchtwagen mit 24 Monaten Gebrauchtwagen-Garantie, gemäĂ&#x; Bedingungen der Renault Gebrauchtwagen-Garantie. Finanzierungsangebote der RCI-Bank.

133,17 â‚Ź

WWW AUTOHAUS ROETTIG DE