MAGDEBURGER SONNTAG by Peter Domnick

Aktuelle Nachrichten der Woche

MAGDEBURGER SONNTAG 22. Jahrgang, 43. Woche • Freiexemplar • Wochenzeitung für die Landeshauptstadt • Sonnabend, 24. Oktober 2015 +++ LANDESPOLITIK +++ SPORT +++ VERANSTALTUNGSTIPPS +++ STELLENMARKT +++ AUTO +++ KLEINANZEIGEN +++ REISE +++ ZEITUNGSKLICK.DE +++

N E E W O L L A H HAPPY

ER B O T K O . 23.– 31

31.10.2015 n ffe verkaufso Uhr 3 – b1e8i real,-)* von 1 a R batt (10%

29.10.2015 en ung Neueröffn I ALD s Toys “R“ U

lloweenHall • t t a t s k lwer loser Gruselw it kostenlo it m e s s i l li u inderfotok hme • Kin a n t i it m t ’sr ibt ’s Fotosofo „Süßes-s -sonst- gib a 7-20 Uhr) 7-21 Uhr, S • r n -F • o e . k M 0 n 1 . .1 i in l, ea 31 schm 9-20 Uhr (r mzug“ am e • Mo-Sa ft ä h sc Saures-U arten • Besuch e g h c tze • 60 Fa lirrg a Gruseli iia eie Parkplä s fr o r n e b st m o k A 3.000 der Hexe ens p r rp e S n a v Olvenstedter O lvenstedter G Graseweg raseweg 3 37 7 •3 39128 9128 Magdeburg Magdeburg EKZFloraParkMD • www.florapark-center.de www.florapark-center.de EKZFloraParkMD

Miethaus- u. Wohnungseigentumsverwaltung

Ein guter Verwalter ist die halbe Miete! Ihr Verwalter für Immobilien

0391-7 44 13 - 0 Leistungsgesellschaft

Haus & Grund Sachsen-Anhalt mbH Sitz in Magdeburg

Halberstädter Str. 10 39112 Magdeburg www.immopep.de

Kostenlos im APP- und PLAY-Store

*am 31.10.2015 31.10.2015 für für alle alle kostümierten kostümierten Besucher Besucher *am

FLORA-PARK F FLORA-P PARK A

Meine Shopping-W Shopping-Welt opping-Welt

NEU !!! Täglich aktuelle Nachrichten auf unserer APP Wohnfläche 120 m2- 125 m2 inkl. Terrasse, Gartenteil, Stellplatz, Fußbodenheizung u.v.m.

GÜNSTIGE TICKETS FÜR DICH 25 %

gespart

Statt 33,50 bei uns

Statt 78,55 bei uns

Statt 30,20 bei uns

nur 25,- Euro MARCO RIMA Made in Hellwitzia

AMO Magdeburg 30. Okt. 15 ab 19.30 Uhr

nur 60,- Euro LORD OF THE DANCE Stadthalle MD 07. Nov. 2015 ab 20 Uhr

20 %

Statt 37,75 bei uns

Statt 39,90 bei uns

AMO MD 28. Nov. 2015 ab 20 Uhr

25 %

The Australien

Altes Theater MD 30. Nov. 15 ab 20 Uhr

S I D O

gespart

gespart Statt 35,90 bei uns

nur 27,- Euro

nur 36,- Euro

20 %

25 %

DIE DEUTSCH E ERFOLGS PRODUK TION!

Statt 45,25 bei uns

-Tour 2015 GETEC-Arena 03. Dez. 2015 ab 20 Uhr

Bee Gees Show

Statt 35,90 bei uns

Jan. 2016 ab 20 Uhr

AMO MD 18. Nov. 2015 ab 20 Uhr

gespart

nur 30,- Euro

gespart

THE 12 TENORS Altes Theater MD 02.

JOHANNES OERDING

20 %

gespart

PROFITLICH

nur 24,- Euro

25 %

gespart nur 30,- Euro MARCUS M.

20 %

24 %

Statt 86,65 bei uns

nur 27,- Euro

nur 70,- Euro

Best of Musical Star Nights

Altes Theater MD 19. Jan. 2016 ab 20 Uhr

ANDRE RIEU

GETEC-Arena 21. Jan. 2016 ab 20 Uhr

hier kannst du richtig sparen - auf zum breiten weg

25 %

gespart

gespart Statt 43,90 bei uns

nur 32,- Euro

MOONWALKER Altes Theater MD 23.

Jan. 2016 ab 20 Uhr

Statt 61,90 bei uns

Statt 71,90 bei uns

nur 46,- Euro nur 54,- Euro

ELVIS - Das Musical Stadthalle MD 27. Feb.. 2016 ab 20 Uhr

Familien-Sonntags-Brunch Jeden Sonntag 10-14 Uhr Familienhaus im Park Café im Park, Hohepfortestr. 14 www.familienhaus-im-park.de

Statt 28,50 bei uns

nur 21,- Euro

2 Erwachsene+1 Kind (7-12 Jahre)

26 %

gespart

MAGDEBURGER SONNTAG

20 %

gespart Statt 25,35 bei uns

nur 20,- Euro

BIBI BLOCKSBERG

Stadthalle MD 20. März 2016 ab 15 Uhr Statt 30,- bei uns

nur 20,- Euro 30-Euro-Gutschein

33 %

Für 2 Personen Freitag oder Samstag • Freier Eintritt • Einlass ab 22 Uhr gespa rt • Ihr Exclusives Ticket für einen firstlichen Partabend • 1 Fl. Sekt inklusive

SERVICE-CENTER

Aktuelle Nachrichten der Woche

Der Sonntag hat 25 Stunden Uhrenumstellung am 25. Oktober: Sommerzeit endet / Normalzeit beginnt Wie die Zeit vergeht: Am Sonntag, 25. Oktober, wird die Uhr zurückgedreht. Die Normalzeit beginnt – die Sommerzeit endet. Wer es genau nimmt, muss um 3 Uhr in der Nacht aufstehen und die Uhr um eine Stunde auf 2 Uhr zurückdrehen. Wir gewinnen am Sonntag also eine Stunde. Dann ist es zwar abends eine Stunde früher dunkel, doch für kurze Zeit morgens etwas früher hell. Die Sommerzeit beginnt wieder am 30. März 2016. Foto (Johanniskirche): Mikulas

AKTUELLE NACHRICHTEN DER WOCHE Elektroautos finden kaum Zuspruch

Elternzeit bei Vätern kommt nicht an

Luft im Land ist immer sauberer

Viele Tote durch Alkohol und Zigaretten

Magdeburg (mm). Die SachsenAnhalter nehmen die Elektroautos kaum an. Am Anfang des Jahres waren lediglich 150 Fahrzeuge angemeldet. Das teilte das Kraftfahrt-Bundesamt jüngst mit. Neben den hohen Anschaffungspreisen der Elektroautos und der geringen Reichweite gibt es mit 73 Ladestationen auch zu wenige Möglichkeiten die Fahrzeuge wieder zügig mit Strom aufzutanken.

Magdeburg (mm). Lediglich jeder vierte Vater in Sachsen-Anhalt nutzt die Elternzeit um seinen Nachwuchs zu Hause zu betreuen. Das ging jetzt aus einer Presseinformation des Statistischen Bundesamtes hervor. Deutschlandweit würde sich jeder dritte Vater eine berufliche Auszeit nehmen. Im Bundesland Sachsen geht übrigens fast die Hälfte aller Väter in Elternzeit.

Magdeburg (mm). Im Vergleich zum Jahr 1990 ist die Luft in Sachsen-Anhalt merklich sauberer geworden. Das ergab jetzt ein Luftqualititätsbericht. So gebe es nun deutlich weniger Kohlenmonoxid, da viele Unternehmen sauberer arbeiteten. Vor reichlich 25 Jahren war Sachsen-Anhalt eines der Länder Deutschlands, in denen die Luftqualität am schlechtesten war.

Magdeburg (mm). Nach wie vor sterben in Deutschland erheblich mehr Personen durch übermäßigen Alkohol- und Nikotinkonsum als durch das Zusichnehmen von illegalen Drogen. Das gab die Deutsche Hauptstelle für Suchtfragen in Hamm bekannt. Demnach sterben jährlich rund 74.000 Menschen durch Alkohol und etwa 110.000 Bürger aufgrund eines zu hohen Nikotinkonsums.

Die neue Nachrichten-APP für Magdeburg! Täglich aktuelle Nachrichten und dazu • Wo was los ist • Termine • Apotheken-Notdienste MD • Ärzte-Notdienste in MD • Tierärzte-Notdienste MD • Die Bürgerbüros in MD • MVB Info • Freie Parkplätze in MD • Baustellen in MD • Aktuelles Wetter in MD • DKB Handball BL • News 3. Liga • Rezept des Tages • Die aktuelle Printausgabe • Gutscheine & Tickets • Aktuelle Gerichtsurteile • Leser Reporter und mehr ...

Habt ihr sie schon drauf? Holt euch unsere App gleich auf euer Smartphone oder Tablet. Kostenlos im APP- + PLAY- Store

AKTUELLES 5

MAGDEBURGER SONNTAG / 24. Oktober 2015

Neue Trikots für junge Kicker BAUHAUS und PROBAU unterstützen seit 15 Jahren Sportvereine Magdeburg (fs). Sehnsüchtig wurde der Besuch von Jörg Neumann, Geschäftsführer des Baumarktes BAUHAUS in Magdeburg erwartet. Er hatte die neuen Trikots für die E2-Jugend vom SV Arminia 53 Magdeburg im Gepäck. Als die jungen Kikker die Trikots in den Händen hielten, gab es keine Halten mehr. Die Trikots mussten gleich anprobiert werden. Trainer Marcel Stoye hatte da einige

Schwierigkeiten wieder Ruhe in seine Mannschaft zu bringen. Seit 15 Jahren unterstützt BAUHAUS und dessen Bausstofflieferant PROBAU einmal jährlich einen Sportverein. Kunden können dabei im Markt abstimmen, welcher Verein unterstützt werden soll. Dazu müssen sie eine Karte ausfüllen und in eine Box werfen. Der Verein wird Die E2-Jugend und Trainer Marcel Stoye (hinten rechts) freuten sich über die neuen nach dem Einsendeschluss Trikots, die am Dienstag von Jörg Neumann (hinten links) übergeben worden sind. Foto: Schreiter im Losverfahren ermittelt.

Im FLORA-PARK ist immer was los Tolles Halloweenfest und Neueröffnung ALDI und Toys“R“Us Magdeburg (eb/fs). Im FLORA-PARK gibt es immer etwas Neues zu entdecken und zu erleben. Vom 23. Oktober bis zum 31. Oktober lädt der FLORA-PARK Kinder und Erwachsene zum fröhlichen H a l l o ween-Gruseln ein. Am 23., 24., 30. und 31. Oktober können sich Kinder während der Öffnungszeiten schaurig-schön schminken lassen. Am 23. und 24. Oktober spukt die Hexe Ambrosia auf Stelzen durch das E i n k a u f s c e n t e r. Leckere Süßigkeiten können Kinder am verkaufsoffenen Feiertag am 31. Oktober abstauben, wenn von 13 bis 18 Uhr im Center der große „Süßessonst-gibt’s-SauresUmzug“ stattfindet. Alle geschminkten oder kostümierten Kinder können von Geschäft zu Geschäft ziehen und dort Bonbons, Schokolade & Co ergattern. Schaurig geht es weiter: Ein „Mut-Zertifikat“können Unerschrockene im Gruselirrgarten erwerben. Dort gilt es Hindernisse zu überwinden und knifflige Rätsel zu lösen. Kreativität ist in

der Gruselwerkstatt gefordert: Hier können junge Besucher nach Herzenslust ihre eigenen HalloweenHolzfiguren basteln und bemalen. Aber auch „große Halloween-Fans“ bekommen am verkaufsoffenen Feiertag etwas geboten. Bei real,- im FLORA-PARK bekommen alle kostümierten Kunden 10% Rabatt auf ihren Einkauf (einige wenige Warengruppen sind davon ausgeschlossen). Als Erinnerung an diesen gruselig schönen Tag kön-

nen sich alle Besucher auf der Halloween-Fotobühne mit ihrer Familie oder mit befreundeten Hexen und Zauberern fotografieren lassen. Die Bilder gibt es als Geschenk gleich zum Mitnehmen. Ab 29. Oktober ist der FLORA-PARK um eine Einkaufsattraktion reicher. Punkt 8 Uhr eröffnet

nach sieben Monaten Bauzeit die neue ALDI-Filiale ihre Türen. Auf einer Verkaufsfläche von rund 1.000 Quadratmetern wird Kunden in freundlicher Atmosphäre das beliebte ALDISortiment geboten. Ebenfalls eröffnet an diesem Tag Toys“R“Us auf einer neuen Verkaufsfläche. Dort wird am 29. Oktober in der Zeit von 11 bis 17 Uhr ein Ballonkünstler und eine Super MEMO Wand die kleinen Kunden begeistern.

Weitere Scheibe für Johanniskirche Magdeburg (eb). Der Geschäftsführer der Agro Bördegrün GmbH & Co. KG. Ronald Westphal hat dem Vorsitzenden des Kuratoriums für den Wiederaufbau der Johanniskirche Dr. Dieter Scheidemann eine Spende in Höhe von 2.000 Euro überreicht. Damit finanziert der Landwirtschaftsbetrieb aus Niederndodeleben das mittlerweile 53. Fenstersegment von 180, die alle vom renommierten Künstler Prof. Max Uhlig gestaltet werden. Hintergrund: Die Aktion steht im Zusammenhang mit der Gestaltung der Fenster in der Magdeburger Johanniskirche durch den Dresdner Künstler Max Uhlig. Der von ihm entworfene Zyklus für 7 Grisaillen im Chor und 6 farbige Fenster an der Südseite soll den Abschluss des Wiederaufbaues der Johanniskirche bilden. Es entstehen ungefähr 310 Quadratmeter Kunst. Für Max Uhlig könnte das Werk sein größtes gestalterisches Vermächtnis werden. Für die Johanniskirche besteht die einmalige Chance, international Bedeutung zu erlangen. Rund 1,3 Millionen Euro gilt es dafür zu sammeln. Der Spendenstand beträgt momentan exakt 181.340,26 Euro.

6 AKTUELLES

24. Oktober 2015 / MAGDEBURGER SONNTAG

Wanda Lustikus (alle finden Freunde) Kindergeschichten zum Wochenende: von Leoni Mebes Von Leoni Mebes Wanda Lustikus ist eine sehr talentierte Elfe im Land Sarnia. Wanda hat keine Eltern, also lebt sie im Waisenhaus. In der Schule kann sie sich gut behaupten und ist die beste in der Klasse, doch Freunde hat sie trotzdem nicht. „Wer kann mir sagen, wie viel Sauberstaub ich für einen Teddybären benötige?“, fragte Frau Litana am Montagmorgen nach den Herbstferien. Wanda hatte die Ferien wie immer im Waisenhaus verbracht. So wie immer hatte sie sich um so mehr auf die Schule gefreut. Wanda meldete sich, kam dran und sagte: „30 Beutel Sauberstaub!“. Frau Litana nickte und schrieb es an die Tafel. Plötzlich platzte jemand durch die Tür herein. „Entschuldigung, dass ich zu spät bin“, keuchte der Elf. „Setz Dich da gleich neben Wanda, Tom und pack aus.“, schrie Frau Litana ihn an. Sie war sehr wütend. Das konnte man hören. Tom setzte sich neben Wanda und packte aus. Er sah sie kurz an, blickte aber sofort wieder zurück. Die Stunde verging und Wanda wusste nicht genau, wie sie mit Tom auskommen sollte. In der Hofpause, in der alle über die Ferien

Steinemann

redeten, standen Wanda und Tom abseits. Tom guckte sie die ganze Zeit an. Dann nahm er all seinen Mut zusammen und ging zu Wanda. „Hallo!“, sagte Tom etwas zaghaft. „Hallo!“, Wanda lächelte und war sehr froh, dass Tom sie ansprach, „Was hast du denn in den Herbstferien gemacht?“ Er sagte nichts. Tom schaute sie an und erzählte dann, dass seine Eltern gestorben sind, und er in den Ferien versucht hatte, ein Zuhause zu finden. Als die Pause zu Ende war, hatte Wanda ein drückendes Gefühl in sich. Sie hatte Mitleid mit Tom, denn sie hatte ja auch ihre Eltern verloren. Im Klassenzimmer sah Wanda, dass Tom sich neben Klara setzte und ihr eine Blume schenkte. Wanda war verletzt und traurig. Sie dachte, sie hätte endlich einen Freund gefunden. Am nächsten Tag konnte Wanda nicht zur Schule, sie war zu müde, hatte nicht ausgeschlafen und wollte Tom nie wieder sehen. Nach vielem Überlegen ging sie nicht zur Schule und schrieb einen Brief an ihre Tante Luntala. Sie lebte in Nalin, der Hauptstadt von Sarnia. Danach schrieb sie einen Brief für die Schule, dass sie umzog und packte ihren Koffer. Nach zwei

Tagen stand es dann fest, Wanda zieht nach Nalin. Es war Donnerstag und sie wurde von ihrer Tante abgeholt. Wanda fiel es schwer, ihr Dorf zu verlassen, also hatte sie den Brief für die Schule noch nicht abgegeben. Weil ihre Tante Luntala mit dem Auto kam, sagte Wanda „Halt doch bitte noch kurz vor der Schule an. Ich muss noch etwas abgeben.“ Als Wanda dann an die Tür des Klassenzimmers klopfte und hineintrat, sah sie, dass Tom nicht mehr neben Klara saß. Sie gab Frau Litana den Brief, verabschiedete sich und ging. Doch als Wanda ins Auto einsteigen wollte, rief Tom: „Es tut mir leid!“ Er war ihr nachgelaufen. „Mir auch!“, sagte Wanda. „Wollen wir Freunde sein?“ Wanda nickte und sagte: „Ich geh trotzdem weg, aber wir schreiben uns! Die Briefe für Dich schicke ich zur Schule!“ Sie lächelten beide und nun hatte Wanda doch einen Freund. Leoni Mebes ist elf Jahre alt und besucht die Klasse 6/2 des Einsteingymnasiums. Liebe Kinder: Habt ihr auch einen schönen und selbstverfassten Text? Dann schickt ihn uns an redaktion@ magdeburgersonntag.de.

Sofas • Betten • Liegen • Möbel nach Maß • Neubezüge

Möbelhaus M a g d e b u rg • L ü b e c ke r S t r.

! a d t is n o ti k e ll o K e u e n Die

25%

Auf die Modelle der Vorjahres-Kollektion gibt’s ab sofort

RABATT* * Nur solange der Vorrat reicht.

Lübecker Str. 78 - 82 • Tel.: 0391 - 59 81 83 88 • Öffnungszeiten: Mo - Fr: 10 - 19 Uhr • Sa: 9 - 18 Uhr

AKTUELLES 7

MAGDEBURGER SONNTAG / 24. Oktober 2015

Keinen Plan für „Mein Land“ Kommentar von Hagen Königseder Ein Hauch von Götterdämmerung liegt über dem politischen Berlin und dem Rest der Republik. In allen Städten und Kreisen sind längst die Auswirkungen der ungezügelten Zuwanderung schmerzlich spürbar geworden. Und die politische Verantwortliche für diese, teils unzumutbaren Verhältnisse ist längst ausgemacht – Angela Merkel. Ihre humanistisch geprägte „Generaleinladung“ an Millionen von Krieg und Armut betroffener Menschen hat sich zu einer Gefährdung unseres Gemeinwesens entwickelt. Es droht erkennbar die Überdehnung aller Sozialsysteme unseres Landes. Die entstehenden Kosten werden heute schon auf 20 bis 30 Milliarden Euro geschätzt – und dabei ist ein möglicher Nachzug von zwei bis drei Millionen Familienangehörigen nicht einmal erfasst. Derzeit müssen uns Bürger jedoch diese zusätzlichen Kosten für die Integration nicht schrecken, denn die Steuereinnahmen sprudeln und der Arbeitsmarkt boomt. Dennoch ist der Export-Champion Deutschland in hohem Maße abhängig von der Gesamtentwicklung der Märkte weltweit. Krisen, wie in China vor Wochen geschehen, zeigen sehr schnell ihre negativen Auswirkungen auf die deutschen Schlüsselindustrien, wie zum Beispiel den Anlagen- und Maschinenbau. Die „Schwarze Null“ im Haushalt des Bundes ist auch nur geliehen und fragwürdig. Risiken aus dem Griechenland-Kredit sind nicht berücksichtigt. Sollte es zu einer Zinserhöhung von nur einem Prozent kommen, wäre der Haushalt mit zirka 20 Milliarden Euro mehr belastet. Vor dem Hintergrund dieser Gemengelage ist es verständlich, dass Politiker nahezu aller Parteien aus Ländern und Kommunen eine Korrektur der aktuellen Einwanderungspraxis fordern. Trotz aller Appelle an die

Nachrichten Bauarbeiten in Glacisanlage Magdeburg (eb). Seit Montag erneuert der Eigenbetrieb Stadtgarten und Friedhöfe Magdeburg das umlaufende Hauptwegesystem des östlichen Teils der Glacisanlage am Editharing auf einer Länge von rund 450 Metern in bituminöser Bauweise. Zudem wird ein rund 100 Meter langer Nebenweg in wassergebundener Bauweise instandgesetzt. Die Bauarbeiten werden sich voraussichtlich über einen Zeitraum von rund vier Wochen erstrecken.

Bürgerinfos zu Hochwasserschutz Magdeburg (eb). Das Tiefbauamt der Stadt lädt für den 27. Oktober ab 17 Uhr zu einer Bürgerinformationsveranstaltung ein. Thema sind die geplanten Hochwasserschutzmaßnahmen entlang der Oststraße. In Absprache und auf Einladung der GWA Werder wird die Baumaßnahme von Tiefbauamtsleiter Thorsten Gebhardt vorgestellt. Die Veranstaltung findet in den Räumen der EMS & Medi-Z gemeinnützige GmbH in der Mittelstraße 25 statt. Interessierte Bürger sind herzlich eingeladen.

Am Sonntag zur Pilzberatung Magdeburg (eb). Die erste Pilzberatung dieses Jahres durch ehrenamtliche Pilzsachverständige des Landesverbandes der Pilzsachverständigen in Sachsen-Anhalt ist am Sonntag, 24. Oktober von 16 bis 18 Uhr im Gesundheitsund Veterinäramt in der Lübecker Straße 32. Der Beratungsraum befindet sich im Untergeschoss des Amtes. Der Zugang ist neben der Hofeinfahrt in der Hugenottenstraße.

„Magdeburger Recht in Polen“ EU-Mitgliedstaaten ist von dort, wie vorhersehbar, keine Hilfe und Entlastung zu erwarten. Ganz im Gegenteil – Deutschland und an der Spitze die Kanzlerin Merkel – wird ganz unverhohlen für die chaotische Situation in den EU-Ländern mit Außengrenzen des Schengenraums verantwortlich gemacht. Lange wird die Kanzlerin ihre Ablehnung von Obergrenzen, auch für Asylsuchende, nicht mehr aufrecht erhalten können. Sie hat ihr politisches Schicksal mit „ihrem Deutschland“ verbunden und damit Maßstäbe gesetzt, die von der Mehrheit der Deutschen nicht mehr geteilt werden. Als Getriebene ihrer selbst zu verantwortenden Krise sind Gespräche mit dem türkischen Machthaber Erdogan nicht mehr als eine Notoperation und eine Missachtung europäischer Grundwerte. Und für ein Entgegenkommen der Türkei soll die EU auch noch Milliarden Euro an die Türkei zahlen. Auf das „Wir schaffen das“ erwarten die Bürger dringend eine Antwort auf die Frage: „WIE schaffen wir

das?“ von Frau Merkel. Die Zeitung „Die Welt“ beschreibt die derzeitige politische Situation mit der Kritik: die Bundesrepublik Deutschland sei nicht die „Dr. Oetker-Versuchsküche“. Der ehemalige Verfassungsrichter Dr. Udo Di Fabio richtet sich an die Verantwortlichen mit den Worten: „Wer Offenheit will, muss auch verlässliche Ordnung garantieren.“ Eigentlich steht die Kanzlerin nicht in der Gefahr, ihr Amt zu verlieren, die derzeitige Koalition – aus CDU und SPD würde wohl bei vorzeitigen Neuwahlen ihre politische Mehrheit verlieren. Das wissen auch die Kritiker in CDU/CSU und SPD und werden sich zähneknirschend zurückhalten, ihre Kanzlerin zum Rücktritt zu zwingen. Die Bürger der Bundesrepublik und die EU-Staaten erwarten mutige und wohl auch unangenehme Entscheidungen, die die derzeitige, spürbar bedrohliche Situation verändern. Das Erstarken rechtsnationaler Kräfte ist ein untrügliches Zeichen dafür – die Zeiten und die Auseinandersetzungen werden rauer.

Magdeburg (eb). Unter dem Titel „Das Magdeburger Recht in Polen“ lädt das Stadtplanungsamt für Dienstag, 27. Oktober, zu einem Vortrag ein. Beginn ist um 18 Uhr im IBA-Shop in der Regierungsstraße 37. Referentin ist die polnische Juristin Prof. Dr. Danuta Janicka, die für ihre Forschungen zum Magdeburger Recht 2004 mit dem Eike-von-Repgow-Preis ausgezeichnet wurde. Der Eintritt zum Vortrag „Das Magdeburger Recht in Polen“ am 27. Oktober ist frei.

Wissenschaft im Rathaus Magdeburg (eb). Am kommenden Montag, den 26. Oktober, wird die Reihe „Wissenschaft im Rathaus“ fortgesetzt. Prof. Dr.-Ing. Carsten Cuhls von der Hochschule Magdeburg-Stendal tauscht den Hörsaal mit dem Rednerpult im Rathaus. Der Professor für Abfallwirtschaft wird in einem Vortrag erläutern, wie intelligentes Ressourcenmanagement funktioniert und welche Rolle dabei die Umweltbildung spielt. Beginn ist 19 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Bootssaison endet am Montag Magdeburg (eb). Am Montag, 26. Oktober, schließt der Bootsverleih am Adolf-Mittag-See im Stadtpark Rotehorn seine Pforten. Pünktlich zum Ende der Herbstferien lagert der Eigenbetrieb Stadtgarten und Friedhöfe Magdeburg die insgesamt 18 Ruder- und Tretboote sowie Wassertaxen ein und schickt sie bis zum nächsten Frühjahr in den Winterschlaf. In der kalten Jahreszeit werden die Boote durch die Mitarbeiter des Eigenbetriebes Stadtgarten und Friedhöfe instandgesetzt. Voraussichtlich ab April kommenden Jahres können alle Ottostädter und Besucher der Landeshauptstadt die Tret- und Ruderboote sowie Wassertaxen auf dem idyllischen Adolf-Mittag-See im Stadtpark Rotehorn wieder nutzen.

8 AKTUELLES

24. Oktober 2015 / MAGDEBURGER SONNTAG

Landespolitik von Christian Wohlt

Nachrichten aus dem Lande Tafeln Fälle aus Quedlinburg und Umgebung stehen im Mittelpunkt der Ausstellung „Justiz im Nationalsozialismus. Über Verbrechen im Namen des Deutschen Volkes“, die bis zum 13. November 2015 zu sehen ist. Neue, speziell für den Standort Quedlinburg erarbeitete Tafeln ergänzen damit die Ausstellung.

Bilder Die Willi Sitte Galerie in Merseburg (Saalekreis) zeigt eine neue Ausstellung mit dem Titel „In die Zeit gefallen“. Rund 30 Arbeiten von Dieter M. Weidenbach sind zu sehen, wie die Galerie kürzlich mitteilte. Anlass der Schau ist Weidenbachs 70. Geburtstag, der Maler war ein Meisterschüler von Sitte. Gezeigt werden Werke aus Weidenbachs Schaffensperiode von 1977 bis 2006 mit den Themen Feuer, Wasser, Erde, Luft.

Exponate Das Landesarchiv Sachsen-Anhalt zeigt bis Ende Januar 2016 Exponate zur Friedlichen Revolution 1989/90 in Magdeburg in der Ausstellung „Der Weg zur Deutschen Einheit“. Den Rahmen der Präsentation bildet eine Plakatausstellung, die von der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur und dem Auswärtigen Amt erarbeitet wurde.“

Nadeln Eine neue Ausstellung in Halle befasst sich bis zum 1. November 2015 mit der Geschichte des Textildesigns an der Burg Giebichenstein Kunsthochschule. Zu sehen sind ausgewählte Studentenarbeiten aus den vergangenen 100 Jahren, wie die Burg in Halle mitteilte. Sie reichen vom Stoff auf Kiefernnadeln bis zum interaktiven Vorhang.

Originale Abbildungen von Originalen aus der Cranach-Werkstatt sind seit der vergangenen Woche im Magdeburger Landtag zu sehen. Auf den Tafeln sind Altarbilder, Bibelillustrationen und weitere Gemälde von Lucas Cranach dem Jüngeren (1515-1586), seinem Vater und Malern aus dem Umfeld der beiden abgebildet, teilte die Evangelische Landeskirche Anhalts in Dessau-Roßlau mit..

Schüler Deutschlands bester Schülerlotse kommt aus SachsenAnhalt. Der Staatssekretär des Innenministeriums, Prof. Dr. Ulf Gundlach, gratulierte kürzlich dem 15-jährigen Toni Wald aus Farsleben zu seinem Sieg beim Bundesschülerlotsenwettbewerb. Wald, der die Leibniz-Sekundarschule in Wolmirstedt besucht, hatte sich zuvor bei der Ausscheidung in Potsdam gegen die Konkurrenz durchgesetzt.

Frauen Sachsen-Anhalts Landesfrauenrat hat eine „Netzwerkstelle Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (AGG) in Sachsen-Anhalt" eingerichtet, die vom Ministerium für Justiz und Gleichstellung bis Ende 2017 mit knapp 250.0000 Euro an Fördermitteln des Europäischen Sozialfonds und des Landes unterstützt wird.

Ministerpräsident Reiner Haseloff, Innenminister Holger Stahlknecht und Finanzstaatssekretär Jörg Felgner (v.r.) informierten über die Ergebnisse des 3. Asylgipfels. Foto: ct-press

Die Asylkosten werden jetzt neu berechnet Kommunalvertreter hoffen auf auskömmliche Finanzierung Magdeburg (ct). „Es ist wichtig, dass wir im Gespräch bleiben“, fasste Stendals Landrat Carsten Wulfänger (CDU) die Ergebnisse des 3. Flüchtlingsgipfels zusammen. Rund 60 Vertreter von Landkreisen, Kommunen, Gewerkschaften, Verbänden und Hilfsorganisationen hatten sich dazu in der Magdeburger Staatskanzlei mit Ministerpräsident Reiner Haseloff (CDU) und den zuständigen Fachministern getroffen. Hauptsächlich ging es darum, wie der Ansturm von Flüchtlingen in geregelte Bahnen zu lenken und die Integration anerkannter Asylbewerber zu bewerkstelligen ist. Knackpunkt dabei: die Finanzierung. Klar scheint, dass die derzeitige Pauschale von 8600 Euro pro Person und Jahr die Kosten, der Landkreise nicht deckt. Die zugrunde gelegten Zahlen stammten aus dem Jahr 2014, so Wulfänger. Inzwischen hätten sich Kosten und Preise unter anderem für Miete und Personal deutlich erhöht. Bis November soll nun eine Neuberechnung erfolgen, um den Kommunen eine „auskömmliche Finanzierung der Unterbringung und Versorgung von Flüchtlingen zu ermöglichen“, versprach Haseloff. Ein weitere Thema, die Einführung einer Gesund-

sei aber noch nicht absehbar. Laut Innenminister Holger Stahlknecht (CDU) wurden in diesem Jahr bisher 22 000 Asylbewerber in Sachsen-Anhalt registriert. Allein im Oktober kamen bisher 5 550 Flüchtlinge (Stand 19. Oktober). Etwa 2000 Personen hätten das Land wieder verlassen, wovon 700 abgeschoben wurden. Die überwiegende Mehrzahl, 1 300 Personen (Stand 30. September) ging Stendals Landrat Carsten freiwillig. Das Land will die Wulfänger eilte vom Termin freiwillige Ausreise weiter in die Staatskanzlei wieder fördern. Dennoch geht die Landesregierung davon aus, an die kommunale Basis. dass der Ansturm von Asylbewerbern auch im komheitskarte für Asylbewerber, menden Jahr anhält. Die die Wulfänger grundsätzlich Zentralen Aufnahmeeinbegrüßt. Damit könnten bü- richtungen in Halberstadt, rokratische Wege abgebaut Halle und Stendal werden werden. Asylbewerber dauerhaft von Nöten sein, müssten beispielsweise so Haseloff. Die zentrale nicht mehr nach Stendal Einrichtung in Magdeburg fahren, um sich den Schein und viele Zwischenlösunfür einen Arztbesuch abzu- gen würden aber über kurz holen. Aber auch hier, so oder lang wieder geschlosder Landrat, müsste ge- sen, hofft er. währleistet sein, dass die In Magdeburg sollen bis Kommunen nicht auf den Jahresende 300 Flüchtlinge Kosten sitzen blieben. Anja in Gebäud ein der BreitNaumann, Staatssekretärin scheidstraße einziehen. In im Landesgesundheitsmi- den Neustädter Höfen wernisterium (SPD), äußerte den weitere Unterbrinsich optimistisch, dass bis gungsmöglichkeiten geAnfang 2016 eine Rahmen- schaffen. Für den Notfall, vereinbarung mit den Kran- dass unerwartet kurzfristig kenkassen über die Einfüh- noch mehr Flüchtlinge anrung der Karte unterschrifts- kommen, soll auch das Okreif sein kann. Wann die toberfest-Zelt genutzt werKarte dann wirklich kommt, den.

AKTUELLES 9

MAGDEBURGER SONNTAG / 24. Oktober 2015

Modellprojekt: Mit dem Moped mobil „Führerschein mit 15“ findet reges Interesse Magdeburg (ct). „Der Modellversuch ‚Moped mit 15? ist eine Erfolgsgeschichte. Es war richtig, dass Sachsen-Anhalt gemeinsam mit Thüringen und Sachsen hier eine Vorreiterrolle übernommen hat“, sagt Hardy Peter Güssau. Der CDULandtagsabgeordnete ist einer der geistigen Väter der Idee. „Seit seiner Einführung zum 1. Mai 2013 haben allein in Sachsen-Anhalt rund 2.000 Jugendliche von diesem Angebot Gebrauch gemacht“, weiß er. „Auch in den beiden mitteldeutschen Nachbarländern Sachsen und Thüringen fahren unsere Jugendlichen nun voll auf den Mopedführerschein mit 15 ab“, freut er sich. „Besonders in ländlichen Gegenden, wie der Altmark oder meiner Heimat der Börde, ist es für junge Leute wichtig, mobil zu sein“, zog Landesverkehrsminister Thomas Webel (CDU) ebenfalls ein positives Zwischenfazit. Das erhöhe nicht nur die Lebensqualität, sondern sei auch ein wichtiger Faktor, um Schule bzw. Ausbildung,

Familie, Freunde und Freizeit miteinander zu vereinbaren. „Mobilität trägt dazu bei, dass die jungen Menschen in der Region bleiben“, so der Minister. Laut Güssau habe vor der Einführung des Modellversuchs der klassische Mopedführerschein in Sachsen-Anhalt nur noch ein Schatten-

dasein, mit zum Teil deutlich weniger als 100 Neuerteilungen pro Jahr, geführt. Ob nach dem Ende des Modellversuchs im April 2018 der Moped-Führerschein mit 15 bundesweit eingeführt werde, hänge aber von den Ergebnissen der wissenschaftlichen Evaluierung ab, die begleitend erfolgt.

Landespolitik-Nachrichten Rundfunkordnung Die Regierungschefs der Länder haben bei ihrer Konferenz die Novellierung des Rundfunkstaatsvertrags beschlossen. Der Entwurf des 19. Rundfunkänderungsstaats- vertrags enthält mehrere Elemente, die aus Sicht der Länder zur Modernisierung der Rundfunkordnung erforderlich sind.

Junglehrer „Die mathematisch-naturwissenschaftliche Bildung hat in Sachsen-Anhalt traditionell einen hohen Stellenwert. Abzulesen ist das auch am erfolgreichen Abschneiden beim letzten Ländervergleich im MINT-Bereich.“ Das erklärte Ministerpräsident Reiner Haseloff in der vergangenen Woche in Magdeburg beim ersten Magdeburger Junglehrertag für die MINT-Fächer.

Engagierte

In Magdeburg überreichte Verkehrsminister Thomas Webel so genannte vorläufige Nachweise der Fahrberechtigungen für den "Moped-Führerschein mit 15" und das „Begleitete Fahren mit 17" an junge Fahrerlaubnisbewerber. Foto: Mencke

Stabile Konjunktur im Bezirk Größte Risiken in politischer Entwicklung befürchtet Magdeburg (eb). Die IHKMagdeburg stellte jetzt die aktuelle Konjunkturumfrage für den Kammerbezirk vor. Demnach bleibt zu Beginn der zweiten Jahreshälfte 2015 die konjunkturelle Entwicklung im nördlichen Sachsen-Anhalt stabil. Der Konjunkturklimaindex wächst marginal um einen Zähler auf nun 110 Punkte (von maximal 200 möglichen). Damit wird zwar der Vergleichswert des Vorjahresquartals um vier Punkte betroffen, jedoch bleiben auch für diese Monate signifikant belebende Impulse aus. Die Lagebewertung zeichnet gleichermaßen ein ähnliches Bild wie die Ergebnisse der zurückliegenden Befragungen, nach wie vor schätzen knapp 40 Prozent der

Landespolitik von Christian Wohlt

Umfrageteilnehmer die derzeitige Geschäftslage als gut ein, weitere 50 Prozent als befriedigend, wodurch im Saldo wiederholt ein Anstieg um 8 auf nun +35 Punkte zu verzeichnen ist. Trotz der zurückliegenden robusten konjunkturellen Entwicklung, ohne nennenswerte Abwärtstendenzen in der Gesamtbetrachtung, bleiben die Annahmen zur weiteren Entwicklung der Geschäftslage erneut mit einem negativen Vorzeichen versehen. Gut ein Fünftel der Unternehmen erwartet keine Belebung im Jahresendgeschäft, zwei Drittel rechnen mit einer Fortführung auf gleichem Niveau. Eine Konstante bleibt für die exportorientierten Firmen die Auslandsnachfrage. Abermals sind die optimistischen Erwartungen an das Exportge-

schäft zahlenmäßig größer, so dass der Saldo unverändert zum Vorquartal mit +14 Punkten notiert. Die Beschäftigungs- und Investitionspläne können ebenfalls keine Impulse hinsichtlich einer konjunkturellen Belebung geben. Drei von vier Firmen planen keine Personalbestandsveränderungen, bei den Investitionen gehen knapp zwei Drittel von einer Fortschreibung der bisherigen Aktivitäten aus. Wie gewohnt wurden die Umfrageteilnehmer auch zu den aus ihrer Sicht größten Risiken für die konjunkturelle Entwicklung befragt. Am kritischsten werden weiterhin die politischen Rahmenbedingungen (48 Prozent), vor den Arbeitskosten (46 Prozent)und dem Fachkräftemangel (43 Prozent) angesehen.

230 haupt- und ehrenamtliche Mitarbeitende nutzten kürzlich die Landeskonferenz „Engagiert für Flüchtlinge – Willkommenskultur in Sachsen-Anhalt“, um sich über gelingende Engagementförderung für und mit Geflüchteten zu informieren. Laut Integrationsminister Norbert Bischoff sei es „wohltuend“ zu erleben, wie sich ehrenamtliche Initiativen um ins Land kommende Geflüchtete kümmern und Begegnungsmöglichkeiten schaffen.

Monitor Kultusminister Stephan Dorgerloh hat den NichtwählerMonitor in Sachsen-Anhalt als wichtige Basis für die politische Arbeit gewürdigt. „Es muss unser gemeinsames Ziel sein, die Wahlbeteiligung zu erhöhen. Nicht als Selbstzweck, sondern als sichtbares Zeichen dafür, dass sich wieder mehr Menschen beteiligen“, sagte er anlässlich der Vorstellung der Untersuchung in Magdeburg.

Partnerschaft Kultusminister Stephan Dorgerloh hat die Bedeutung der Partnerschaft mit der Republik Armenien hervorgehoben. Beim kürzlichen Antrittsbesuch des armenischen Botschafters Ashot Symbatyan bei Ministerpräsident Reiner Haseloff informierte der Kultusminister über die Ergebnisse seines Besuches in Armenien.

Studierende „Unsere Hochschulen sind starke Magneten für junge Menschen aus dem In- und Ausland. Seit 2000 hat sich die Zahl ausländischer Studierender in Sachsen-Anhalt mehr als verdreifacht, von 2.000 auf knapp 6.500. Derzeit kommt gut jeder achte Studierende aus dem Ausland, damit liegen wir über dem deutschen Durchschnitt", sagte Staatssekretär Marco Tullner auf einem Forum der Ingenieurkammer Sachsen-Anhalts zur Fachkräftesicherung in Magdeburg.

Netzausbau „Energiewende und Netzausbau gehören untrennbar zusammen. Wer Ja zu erneuerbaren Energien sagt, der muss auch dafür sorgen, dass Wind- und Sonnenstrom dorthin fließen kann, wo er gebraucht wird." Das sagte Wirtschaftsstaatsekretärin Dr. Tamara Zieschang kürzlich auf dem 10. Jahrestreffen des „Forums Netzpartner".

10 AKTUELLES

24. Oktober 2015 / MAGDEBURGER SONNTAG

Gisela klatscht… Klatschen Sie mit: talklinegisela@aol.com, Mobil: 0160 /15312 97 Lesen Sie auch unter www.zeitungsklick.de! Gefragter Talkgast

Grenzen der Möglichkeiten, den fehlenden Stellen bei Lehrern und Polizei, der Konzentration auf tatsächlich Verfolgte und die gewaltigen Anstrengungen für Länder und Gemeinden. Probleme, über die man mit den Bürgern reden müsse, so Bosbach. Zu Hause, so der Bundestagabgeordnete ist weitgehend politikfreie Zone angesagt. Allerdings will sein 93-jähriger fitter Vater alles im Detail wissen und wäre wohl an seiner Stelle gern im Bundestag, so schmunzelnd der sympathische Politiker.

die Nachbarschaft wundert schopf des Rente. Sie wollte es nicht mehr, wenn es bei schlafensich gemeinsam Einen Abend zu Haus auf ihnen mal lauter wird. den Onmit ihrem der Couch sei die große Dann heißt es nur, die kels. 1957 Schiffsbau-InAusnahme, so Wolfgang Nachbarn proben wieder. kam sie genieur Rudo Bosbach. Als er kürzlich „Gut für uns, wenn es mit Ehemann dem Wassernach den Parlamentsferien doch mal MeiRudo nach bootsport und einen Abend frei hatte, nungsverschieMagdedem neuerkonnte er es nicht fassen. denheiten worDenn der gern gesehene gibt“, so die Talkgast bekommt jährlich beiden Thea8.000 Einladungen, kann terleute aber nur zehn Prozent schmunwahrnehmen. Doch den in zelnd. Die Magdeburg hatte er fest geneue Kobongt. Begleitet vom Magmödie hat deburger Bundestagsabgeübrigens ordneten Tino Sorge kam am 30. er nach langem Berliner Oktober Sitzungstag zum ADACum 16 Medientreff. Der 63-jährige und um CDU-Politiker sagt, was er Premierenfieber 20 Uhr denkt und stört sich nicht im Elbe- Bundestagsabgeordneter Wolfgang Bosbach und sein Kollege Tino Sorge aus daran, von der vorgegebeJedes Jahr tüfteln sie an landhaus Magdeburg beim ADAC-Medientreff. nen Linie abzuweichen. So einer neuen Komödie und Premiere. stimmte er beispielsweise jedes Jahr bringen sie auch Weitere sieben Vorstellun- burg und kümmerte sich benen Bungalow bei gegen die Griechenlandpo- eine neue auf die Bühne. gen folgen an den Tagen zunächst um ihre Kinder Brandenburg widmen. litik der Bundesregierung. Und Ideen haben Heike bis zum 8. November. Bodo und Uwe. Es hielt sie Langeweile kennt sie denAls Konsequenz legte er im und Harry Benkert vom Neben den schauspieleri- aber nicht zu Hause. noch nicht. Sie schreibt Sommer den Posten als Magdeburg-Theater für die schen Fähigkeiten waren Glücklich startete Dita Geschichten für ein GeVorsitzender des Innen„Szenen mit Tanz, Gesang Strehlow wieder im Salon meindeblatt In Mecklenund akrobatischen Verren- „Exklusiv“ in der Jakobst- burg-Vorpommern, hält kungen Herausforderun- raße ins Berufsleben. Wenn die Entwicklung ihrer Kingen für uns. Dabei hatten ein Kunde lächelnd das der und Enkel fest und rewir sehr viel Spaß, was wir Geschäft verließ, war auch cherchiert im Internet. an die Gäste im Elbe- sie glücklich, erzählt sie Zum Glück sei sie noch inlandhaus weiter mir. Sie machte ihren Mei- ternettauglich. Die nächste geben möchten“, sterbrief und schließlich Anschaffung könnte so die Benkerts. im Fernstudium den bei Dita Strehlow Karten gibt es Lehrmeister. Die ein Smartphone unter anderem erste zentrale sein. Ehrlich, unter dieser Te- Berufsausbilmich wunlefonnummer: dung für Fridert es bei 0391/ 544 89 20. seure in der fitten Magdeburg F r a u Internettaugli- baute Dita nicht. che Jubilarin Strehlow mit auf und Wenn man über tüftelte mit jugendliche Reife an den Lehrspricht, so zählt plänen. „Ich sie unbedingt kenne heute noch Heike und Harry Benkert haben am 30. Oktober Premiere mit einer dazu. Davon alle Haarstruktuneuen Komödie. konnte ich mich ren“, so die Meistewenigen Tage rin ihres Faches, ausschusses nieder. Der nächsten Jahre noch nach ihrem 80. Geburtstag die sich übriRechtsanwalt aus Bergisch genug. Die Themen liegen überzeugen. Die ehema- gens mit 80 Gladbach gilt als Aus- quasi auf der Straße. „Un- lige Vorsitzende der PGH ihre Haare nahme-Politiker – konse- sere Komödien sollen un- „Exklusiv“ und spätere Ge- noch selber quent, konservativ und sere Zuschauer einfach schäftsführerin von fünf schneidet. ernsthaft in der Sache, aber mal vom Alltag ablenken Friseurgeschäften, Dita Mit 60 trotz seiner Krebserkran- und sie zum Lachen brin- Strehlow, begann mit 14 ging Dita kung meist gelassen und gen, denn, wie heißt es so die Lehre für ihren Traum- S t r e h lebensfroh. Die Klarheit in schön: Lachen ist die beste beruf zur Friseurin. Sie low in seinen Aussagen und sein Medizin“, so die Theater- sträubte sich, den Eltern rheinischer Humor begei- leute. Das wird ihnen auch gegenüber eine Buchhalstern auch den jungen Po- mit dem neuen Stück: terlehre aufzunehmen und litiker Tino Sorge. Und so „Liebe – Sex und Eifer- suchte sich im heimatlistellte sich Bosbach vor sucht“ gelingen. Ein lok- chen Fürstenberg eine etwa 50 Gästen den 20 Fra- kere, fröhliche Kost, bei der Lehrstelle. Schon im Vorgen in 20 Minuten der Mo- sich jeder - wie in den schulalter frisierte sie ihre deratorin Norma Düsekow. schon gelaufenen Stücken Puppen und hantierte mit Aktuell drehte es sich um – irgendwie wiedererkennt. Kamm und Schere. Sie die Flüchtlingskrise, dem Derzeit sind die Benkerts „verging“ sich an Teppich- Friseurmeisterin Dita Strehlow wollte schon immer die bevorstehenden Winter, bei den Endproben und fransen und am Haar- Menschen verschönern. Kürzlich wurde sie 80.

VERANSTALTUNG 11

MAGDEBURGER SONNTAG / 24. Oktober 2015

What´s going on in

Wochenend-Cocktail Wodka Cranberry & Lime Von Christian Scheller, Barkeeper und Romanautor

S Australian Bee Gees geben Konzert Karten sichern für Auftritt am 30. November im Alten Theater Magdeburg (eb). Australian Bee Gees ist heute in vielen Teilen der Welt als die beste Tribute-Band der legendären Bee Gees bekannt! Die frühere Top-40-Coverband wurde 1996 während eines Fluges von ihrer Heimat Australien nach Singapur gegründet. Über den Wolken eröffnete ihnen ihr Booking-Agent, dass es schon immer sein Traum war, die Geschichte der Bee Gees auf der Bühne zu präsentieren. Er war davon überzeugt, dass dank der Stimmen und der musikalischen Fähigkeiten seiner Jungs eine solche Show ins Leben gerufen werden könnte. Die Bandmitglieder waren zunächst sprachlos, hatten sie selbst doch genau

diese Idee seit einiger Zeit in ihren Köpfen. Australian Bee Gees bietet dem Publikum mit der „Bee GeesSHOW“ ein unvergeßliches Erlebnis voller magischer Momente. Diesen hochtalentierten Musikern zuzusehen und zuzuhören, gibt wirklich jedem das Gefühl, ein Bee Gees-Konzert live zu erleben. In der Show lassen Australian Bee Gees sowohl die Bee Gees-Klassiker aus den 60igern und 70igern als auch viele denkwürdige Momente der „One Night Only“-Konzerte wiederaufleben. Australian Bee Gees überzeugte auch die offiziellen Bee Gees-Fan Clubs weltweit. Seit mehr als 3 Jahren gastiert die Band in LAS VEGAS, im Excalibur

Casino. Australian Bee Gees haben ihre unvergleichliche Show schon in zahlreichen Ländern gespielt, u.a. in Australien, Neuseeland, den USA, Kananda, Brasilien, Deutschland, Malaysia, Singapur, Thailand, auf den Philippinen, China, Indonesien, Dubai, Bahrain und Abu Dhabi. Und obwohl das Reisen manchmal sehr anstrengend sein kann, liebt es die Band vor immer neuen Gesichtern weltweit aufzutreten. Verpassen Sie nicht die Chance, die Story der legendären Bee Gees mit Australian Bee Gees zu erleben! Die Australian Bee Gees sind am 30. November ab 20 Uhr im Alten Theater am Jerichower Platz zu erleben

eit nunmehr Monaten schreibe ich für den „Magdeburger Sonntag“ Kolumnen. Dies ist die 16. und soll gleichzeitig auch meine letzte sein. Es fällt mir nicht leicht das aufzugeben, denn ich hatte stets große Freude daran, Ihnen liebe Leser, mit der ein oder anderen Anekdote aus meinem Alltag ein Schmunzeln abzugewinnen. Das Verfassen dieser kleinen Texte ließ mich den inneren Schweinehund überwinden, es ließ mich nachdenklich werden und oft auch schelmisch. Leider ist momentan aber eben dafür in meinem Leben kein Platz mehr. Ich habe mich neuen Aufgaben zu stellen, die meine volle Aufmerksamkeit für sich beanspruchen. Danken möchte ich auf diesem Weg dem Herausgeber dieser Zeitung, der sich gegenüber dem Projekt so offen gezeigt hat. Danke, Peter! Nicht zuletzt gilt mein Dank all denjenigen, die eben diese Kolumnen nebst Cocktailvorschlägen bewusst gelesen haben und mich durch Aussagen wie, „Ich musste wieder herzhaft lachen!“ bekräftigt haben. Ein riesengroßes Dankeschön dafür. Nun ist es raus. Bevor mein letzter Cocktailvorschlag kommt, möchte ich mit folgenden Worten schließen: Hoch lebe das gedruckte Wort, lang lebe das Urheberrecht und vor allem: der neugierige Leser!

Kostenlos im APP- und PLAY-Store

Wodka Cranberry & Lime

NEU !!! Täglich aktuelle Nachrichten auf unserer APP

Wir suchen ständig Grundstücke zum Ankauf in Magdeburg und Umgebung

Große KarikaturenAusstellung Olaf Plätschke seit Januar

Simpel aber köstlich

3cl Wodka 1cl Limettensaft 16cl Cranberrysaft

im Service-Center Ihres Magdeburger Sonntag,

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

Domplatz 12, Ecke Breiter Weg!

Zubereitung: Eiswürfel in ein Longdrinkglas geben, Wodka, Cranberrysaft und Limettensaft hinein und mit einem Limettenschnitz garnieren.

12 VERANSTALTUNG Die Telefonnummern Magdeburger Kultureinrichtungen: • Magdeburg Ticket (MVGM) in der Tourist-Information Tel. 0391 5334-80 • Altes Theater Tel.: 0391-5045436 • Die Kugelblitze 0391-55758866 • Familienhaus 0391-99000099 • Feuerwache 0391-602809 • Forum Gestaltung 0391-8864197 • Gesellschaftshaus 0391-5406770 • Gruson-Gewächshäuser 0391-4042910 • IBA-Shop 0391-5442762 • Kaserne Mark 0391-6623633 • Konservatorium 0391-5406861 • Kulturhist. Museum 0391-5403501 • Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen 0391-565020 • Literaturhaus 0391-4044995 • Lukasklause 0391-56390980 • Magdeburger Zwickmühle 0391-5414426 • Moritzhof 0391-2578932 • ...nach Hengstmanns 0391-4025540 • Puppentheater 0391-5403310 • Studiokino 0391-2564925 • Technikmuseum 0391-6223906 • Theater an der Angel 0391-5556555 • Theater in der Grünen Zitadelle 0391-59 75 04 90 • Theater Magdeburg Theaterkasse: 0391-40 490 490 • Theaterschiﬀ 01805 - 23 09 57 • Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage

0391-4048089

24. Oktober 2015 / MAGDEBURGER SONNTAG

What´s going on in

SamStag

24. Oktober MÄRKTE/MESSEN • 10 Uhr - Kinderwelt spielen, einkaufen, informieren; Messe Magdeburg • 10 Uhr - Magdeburger Gesundheitstage; Messe Magdeburg • 13 Uhr - Samstags-Flohmarkt; Familienhaus im Park FÜHRUNGEN • 13 Uhr - Kulinarische Stadtführung; Alter Markt

• 20 Uhr - Wortwäsche Slam; Moritzhof

• 23 Uhr - Schwoof; Feuerwache

• 20.15 Uhr - Stella – Kleine große Schwester; Moritzhof

• 23 Uhr - The Fresh Prinzz; Prinzzclub

• 21 Uhr - BerniKaloe & Band; Feuerwache

• 20 Uhr - Christina Lux & Jule Malischke; Volksbad Buckau

• 12 Uhr - Grillgarten im Park; Familienhaus im Park

• 20 Uhr - Mick D. And The Bravehearts; Moll‘s Laden

• 13 Uhr - Happy Halloween; Flora-Park

biber ticket-Hotline: 03 91 / 59 99-7 00 Tickets bei allen bekannten VVK-Stellen!

• 20 Uhr - Rainald Grebe & Die Kapelle der Versöhnung; AMO

• 14 Uhr - 1. FC Magdeburg - SV Wehen Wiesbaden; MDCC-Arena

• 20 Uhr - Modavision Magdeburger Modenacht; Hotel Maritim

STUDIOFILME

• 15.30 Uhr - Ich bin nun mal (k)ein Yogi; Medizinische Zentralbibliothek

• 15 Uhr - DIE kaufen wir uns; Zwickmühle

• 17 Uhr - Schmidts Katze; Moritzhof

• 19 Uhr - Premiere: Das blaue Licht; Puppentheater

• 18 Uhr - Hockney; Moritzhof

• 19.30 Uhr - Drei Schwestern; Schauspielhaus • 19.30 Uhr - Ein Maskenball; Opernhaus • 19.30 Uhr - Elbtonal Percussion; Gesellschaftshaus • 19.30 Uhr - Ganz schön 3st; Kabarett „...nach Hengstmanns“ • 19.30 Uhr - Kabarett Prolästerrat: „Erbgut“; Feuerwache • 19.30 Uhr - Susanne Bard: Schön im Zwielicht; Feuerwache • 20 Uhr - DIE kaufen wir uns; Zwickmühle • 20 Uhr - Hans-Werner Olm: Vorspiel; Theater Grüne Zitadelle • 20 Uhr - Patric Heizmann: Ich bin dann mal schlank; Festung Mark • 20 Uhr - Red Du mir von Liebe...; Theater an der Angel

Rhein-Neckar-Zeitung

KONZERT

THEATER/KABARETT

• 19.30 Uhr - Der Nazi & der Friseur; Schauspielhaus

„Der beste Elvis seit Elvis!“

• 10 Uhr - 16. Familien-Infotag „Aktiv gegen Krebs“; Johanniskirche

• 15.30 Uhr - Filmkunsttage: Staatsdiener; Café Central

• 19.30 Uhr - Damals im Romanischen Kaffeehaus; Strudelhof

... und außerdem

• 19 Uhr - Der Sommer mit Mamã; Moritzhof • 20 Uhr - Filmkunsttage: Eisenstein in Guanajuato; Studiokino • 21 Uhr - Schmidts Katze; Moritzhof PARTY/DISCO • 19 Uhr - DJ Lounge; Cocktailbar ONE 20 Uhr - Duo Fridayconcept; Hegel Bierbar • 20 Uhr - Sikara Riffs; Dom Sikara • 21 Uhr - Men First & GoGo; Boys‘n‘Beats • 21 Uhr - Tanzparty im Tanzcafé Nordlicht • 22 Uhr - Party: Angerfist; Altes Theater • 22 Uhr - House Lovers; First • 22 Uhr - MonoBeats Part XI.; Mono Chrome • 22 Uhr - Party: Sputnik Heimattour; Festung Mark • 23 Uhr - Disco im Studentenclub Baracke • 23 Uhr - I Luv 2 Bang; Club epic

• 18 Uhr - Public Viewing: Die Bundesliga im Einstein; Einstein • 19 Uhr - USC Magdeburg - VV Humann Essen; Ottov.-Guericke-Universität

27.02.16 MAGDEBURG STADTHALLE

VERANSTALTUNG 13

MAGDEBURGER SONNTAG / 24. Oktober 2015

going on in

BOURNOUT AFFÄRE

KONSALIK Taschenbücher Bei uns jedes Buch nur 2 Euro

von Jörg Reinemann Taschenbuch: 132 S. Verlag: winterwork

✒✒✒✒✒✒ Ein packender Romanthriller des Magdeburger Autors Christian Scheller

KLASSENFAHRT exklusiv für nur

NUR EUR 9,90 JETZT IM SERVICE-CENTER IHRES MAGDEBURGER SONNTAG IN MD, DOMPLATZ 12

10 Euro ✒✒✒✒✒✒ Weißt du noch? Mitten aus dem Magdeburger DDR-Alltag Geschichten und Anekdoten von Karl Heinz Kaiser (Autor) Band 1 Band 2 Gebundene Ausgabe –

je 11,90 Euro

✒✒✒✒✒✒

SPANNENDE KINDERROMANE von Conny Schuchna

Band 1 Adrian und die „Weißen Federn“ 341 Seiten, 14,90 Euro

Sonntag

• 18 Uhr - Warum lacht Sara? – Humor im Judentum; Forum Gestaltung

25. Oktober

• 19.30 Uhr - Drei Schwestern; Schauspielhaus

MÄRKTE/MESSEN • 9 Uhr - 46. Magdeburger Münzbörse; AMO

• 20 Uhr - Red Du mir von Liebe...; Theater an der Angel KONZERT

• 10 Uhr - Magdeburger Gesundheitstage; Messe Magdeburg

• 11 Uhr - 1. Kammerkonzert; Schauspielhaus

• 10 Uhr - Kinderwelt spielen, einkaufen, informieren; Messe Magdeburg

• 16 Uhr - Konzert: Scharim Meridian; Forum Gestaltung

FÜHRUNGEN

• 20 Uhr - Andreas Kümmert; Feuerwache

• 14 Uhr - Öffentliche Führung durch die FestungMark; Festung Mark THEATER/KABARETT • 16 Uhr - Die lustige Witwe; Opernhaus • 17 Uhr - Die Erde hat 'ne Scheibe oder Sie bewegt uns doch; Zwickmühle • 17 Uhr - Ganz schön 3st; Kabarett „...nach Hengstmanns“

Band 2 Die Wolfsschlucht 200 Seiten, 9,80 Euro

Band 3 Die Floßfahrt 186 Seiten, 9,80 Euro

Die Bücher sind realistisch, spannend und naturnah geschrieben und stecken voller Abenteuer. Sie sind leicht zu lesen, bebildert und eignen sich für Kinder ab zehn Jahren.

What´s

NUR AM DOMPLATZ 12 Im Auftrag einer Leserin verkaufen wir

NUR ,80 19 EUR

STUDIOFILME • 15.30 Uhr - Filmkunsttage: Osceola; Studiokino • 17.30 Uhr - Der Staat gegen Fritz Bauer; Moritzhof • 18.15 Uhr - Schmidts Katze; Moritzhof • 19 Uhr - Nicht schon wieder Rudi!; Moritzhof

Bücher NeWS UNSere BUchtippS der Woche

Das Joshua-Profil www.thalia.de • 19.30 Uhr - Mediterranea; Moritzhof • 20.15 Uhr - Der „Tatort“ im Einstein; Einstein PARTY/DISCO • 19 Uhr - Karaoke Show; Cocktailbar ONE • 19 Uhr - Sunday Jam; Flowerpower • 20 Uhr - Chill' 'n' Sounds; Dom Sikara ... und außerdem • 10 Uhr - Café im Park mit Grillgarten; Familiensonntagsbrunch • 10.30 Uhr - Vortrag: Moderne Therapien gegen krankhaftes Übergewicht (Adipositas); Otto-v.Guericke-Universität • 12 Uhr - Grillgarten im Park; Familienhaus im Park

Der erfolglose Schriftsteller Max ist ein gesetzestreuer Bürger. Anders als sein Bruder Cosmo, der in der Sicherheitsverwahrung einer psychiatrischen Anstalt sitzt, hat Max sich noch niemals im Leben etwas zuschulden kommen lassen. Doch in wenigen Tagen wird er eines der entsetzlichsten Verbrechen begehen, zu denen ein Mensch überhaupt fähig ist. Nur, dass er heute noch nichts davon weiß ... im Gegensatz zu denen, die ihn töten wollen, bevor es zu spät ist. ISBN: 978-3-7857-2545-0

19,99 Euro Herzrasen kann man nicht... www.thalia.de

• 13 Uhr - Happy Halloween; Flora-Park • 13 Uhr - Offener Wasserturm Salbke • 14 Uhr - Die singenden Herzen; Forum Gestaltung

• 15 Uhr - SC Magdeburg MT Melsungen; GETECArena

Im Ruhezustand schlägt das Herz etwa 70 Mal in der Minute, in einer durchschnittlichen Lebenszeit knapp drei Milliarden Mal. Dabei pumpt es insgesamt 200 Millionen Liter Blut in die entlegensten Winkel unseres Körpers. Ohne diesen faustgroßen Muskel könnten wir nicht überleben. ISBN: 978-3-550-08098-2

• 16 Uhr - USC Magdeburg - VCO Berlin; Otto-v.Guericke-Universität

Mädchen für alles

• 14 Uhr - Magdeburger FFC - BSC Marzahn; Heinrich-Germer-Stadion • 14 Uhr - Seniorentanz im Tanzcafé Nordlicht

FASTEN FÜR ANFÄNGER - EINE TIERISCHE HERAUSFORDERUNG Heike Jacobs•Verlag: BoD Paperback/ IM 148 Seiten

16,99 Euro www.thalia.de

DOMPLATZ 12 (Eingang vom Breiten Weg)

KOOPER: SERVICE-CENTER EIN KNICKSCHWANZ Ihres MAGDEBURGER ZUM VERLIEBEN SONNTAG von Heike Jacobs NUR ,00 Gebundene Ausgabe: 161 Seiten 13 R U E Verlag: Projekte-Verlag Cornelius

Ihre Ehe? Horror. Ihr Kind? Egal. Ihre Zukunft? Rosig. Denn sie hat jetzt ein Mädchen für alles. Und einen ziemlich guten Plan. ISBN: 978-3-492-05499-7

14,99 Euro

14 VERANSTALTUNG KINO NEWS DIE KINOSTARTS AM 29. OKTObER

24. Oktober 2015 / MAGDEBURGER SONNTAG

What´s going on in

Macbeth

• 18 Uhr - Friedensmahnwache; Ulrichplatz

Drama

MoNtag

26. Oktober

• 19.30 Uhr - Softwarelizenzen und No-Military-UseKlauseln; Netz39 e.V

Internationale Messe für Angeln und Reisen

7. - 8. November 2015 Sa. 9 - 18 Uhr | So. 10 - 17 Uhr • Angelgeräte und Zubehör • Bekleidung • Ruten, Rollen und Schnüre • Angeltechniken • Angelreisen • Angelreviere • Angelboote • Fachzeitschriften • Angelgerätehersteller • Showkochen Infos: Tel. 0391 5934-50 oder magdeburger-meeresangeltage.de facebook.com/messemagdeburg

THEATER/KABARETT

England und Schottland im 11. Jahrhundert: General Macbeth (Michael Fassbender) ist ein mutiger Feldherr, der treu als Vasall Duncan (David Thewlis), dem König von Schottland, dient. Erst seine ehrgeizige Frau, die Lady Macbeth (Marion Cotillard), drängt ihn dazu, mehr aus sich zu machen. So ermordet Macbeth den König und besteigt selbst den Thron.

voll verzuckert Doku

• 9 Uhr - Das blaue Licht; Puppentheater • 11 Uhr - Das blaue Licht; Puppentheater • 19.30 Uhr - Lars Johansen: Magdebürger Nachschlag; Moritzhof • 19.30 Uhr - Natalia Gonochova; Forum Gestaltung • 19.30 Uhr - Tschick; Schauspielhaus • 20 Uhr - MEINS, wie es sinkt und kracht; Zwickmühle

Mit seiner Doku Voll verzuckert – That Sugar Film begibt sich Damon Gameau auf die Reise eines SelbstExperiments: AlsVersuchsobjekt seines eigenen Films nimmt er einerseits nur solche Nahrungsmittel zu sich, die gemeinhin als gesund und zuckerfrei bekannt sind. Gleichzeitig beginnt er jedoch auch eine “Zuckerdiät”, in der er zwei Monate lang jeden Tag 40 Teelöffel Zucker zu sich nimmt. Macho Man Komödie

DiENstag

27. Oktober THEATER/KABARETT

STUDIOFILME

• 9 Uhr - Das blaue Licht; Puppentheater

• 15.30 Uhr - Unser letzter Sommer; Studiokino

• 10 Uhr - Emil und die Detektive; Schauspielhaus

• 17.30 Uhr - Ich und Kaminski; Studiokino • 18.15 Uhr - Schmidts Katze; Moritzhof • 19 Uhr - Hockney; Moritzhof • 19.30 Uhr - Der Staat gegen Fritz Bauer; Moritzhof • 20 Uhr - L-Filmnacht: Zomer - Nichts wie raus; Studiokino • 20.15 Uhr - Der Sommer mit Mamã; Moritzhof PARTY/DISCO • 20 Uhr - Open Decks; Dom Sikara ... und außerdem

Daniel Hagenberger ist Anfang 30 und definitiv kein Macho Man. Seine Eltern gehörten vielleicht zur aufgebehrenden 68er-Generation, doch er ist das genaue Gegenteil: nämlich ein ausgemachter Softie, der sich nie irgendwo quer gestellt hat und immer den Weg des geringsten Widerstandes gegangen ist.

• 20 Uhr Folk+Welt; Kindercafe Lücke

• 12 Uhr - Grillgarten im Park; Familienhaus im Park • 13 Uhr - Happy Halloween; Flora-Park • 14.30 Uhr - Club für Alleinstehende e.V. - KaffeeNachmittag; Familienhaus im Park

• 11 Uhr - Das blaue Licht; Puppentheater • 14 Uhr - Emil und die Detektive; Schauspielhaus • 20 Uhr - MEINS, wie es sinkt und kracht; Zwickmühle

• 19 Uhr - Stella - Kleine große Schwester; Moritzhof • 19.30 Uhr - Mediterranea; Moritzhof • 20 Uhr - Film: European Outdoor Film Tour 15/16; Altes Theater • 20 Uhr - Ich und Kaminski; Studiokino • 20.15 Uhr - Schmidts Katze; Moritzhof

KONZERT

• 21 Uhr - Mitternachtsfilm: Turbo Kid; Moritzhof

• 20 Uhr - Konzert: Taut Trio; Forum Gestaltung

PARTY/DISCO

STUDIOFILME

• 19 Uhr - Salsakurs; Cocktailbar ONE

• 10.30 Uhr - Der Sommer mit Mamã; Moritzhof • 13.15 Uhr - Filmcafé: Frau Müller muss weg; CinemaxX • 15 Uhr - Ich und Kaminski; Studiokino

• 20 Uhr - Beer and goodVibes; Dom Sikara • 21 Uhr - Jakelwood Folk Club; Jakelwood

• 16.15 Uhr - Der Sommer mit Mamã; Moritzhof

• 22 Uhr - Oldie-Disco im Studentenclub Baracke

• 16.30 Uhr - Hockney; Moritzhof

... und außerdem

• 17.30 Uhr - Der Staat gegen Fritz Bauer; Moritzhof

• 9.30 Uhr - Internationales Mütterfrühstück; Familienhaus im Park

• 17.30 Uhr - Unser letzter Sommer; Studiokino • 18.15 Uhr - Der Sommer mit Mamã; Moritzhof

• 12 Uhr - Grillgarten im Park; Familienhaus im Park

• 13 Uhr - Happy Halloween; Flora-Park • 17 Uhr - 80 Jahre im Stadtfeld; Evangelische Matthäusgemeinde • 18 Uhr - WasserKunst; Flurgalerie Eisenbart • 19.30 Uhr - Zwischen Erde und Himmel; Medizinische Zentralbibliothek Zwischen Erde und Himmel • 20 Uhr - René Marik „ZeHage! Best Of + X“; AMO

Mittwoch

28. Oktober THEATER/KABARETT • 9 Uhr - Das blaue Licht; Puppentheater • 11 Uhr - Das blaue Licht; Puppentheater • 19.30 Uhr - Mit anderen Worten; Kabarett „...nach Hengstmanns“ • 19.30 Uhr - Über Jungs oder Bin ich Küche; Schauspielhaus • 20 Uhr - 200 Tage am schönsten Ende der Welt; Oli Lichtspiele • 20 Uhr - DIE kaufen wir uns; Zwickmühle • 20 Uhr - Konzert: Madsen – Kompass Tour; Altes Theater

VERANSTALTUNG 15

MAGDEBURGER SONNTAG / 24. Oktober 2015

What´s going on in

Sozialrechtliche Auswirkungen durch Trennung und Scheidung - Welche Leistungen stehen mir zu? Montag, 9. November, 18.30 Uhr im Roncalli-Haus 39104 Magdeburg, Max-Josef-Metzger-Str. 12/13 Referentin: Fachanwälting für Sozialrecht Veranstalter: Interessenverband Unterhalt und Familienrecht (ISUV) Kontakt: Manfred Ernst, Tel. 0391 9906566 und 0170 5484542 sowie E-Mail: magdeburg@isuv.de

FÜHRUNGEN • 12.30 Uhr - Führung: Kunstpause; Kloster Unser Lieben Frauen STUDIOFILME • 15 Uhr - Ich und Kaminski; Studiokino • 17.30 Uhr - Unser letzter Sommer; Studiokino • 19 Uhr - Nicht schon wieder Rudi!; Moritzhof • 20.15 Uhr - Der Sommer mit Mamã; Moritzhof KONZERT • 20.30 Uhr - ABBA goes Chanson; Café Central

• 20.30 Uhr - Der Staat gegen Fritz Bauer; Moritzhof • 21 Uhr - Ich und Kaminski; Studiokino PARTY/DISCO • 19 Uhr - Gemeinde Bergfest; Deep • 20 Uhr - Beats with DJ Inhale & DJ Harzfader; Dom Sikara • 21 Uhr - Karaoke-Party; Boys‘n‘Beats ... und außerdem • 15 Uhr - Kunst mit Kindern; Kloster Unser Lieben Frauen

! Muschelzeit ! • 15.30 Uhr - Spiel & SpaßAktivität für 5 bis 12 jährige Kinder und ihre Eltern; Familienhaus im Park

MO.-DO. 11-22 UHR • FR. 11-23 UHR • SA. 14-23 UHR SONN- UND FEIERTAGE 12-22 UHR HALBERSTÄDTER STRASSE 143 • TELEFON: 620 05 15

• 17 Uhr - Stromsparcheck-Plus; Nachbarschaftszentrum Neue Wege e.V.

• 19 Uhr - Eine Schnitzeljagd durch die Villa p.; Puppentheater

• 20 Uhr - Schöner Scheitern mit Ringelnatz; Theater an der Angel

• 19.30 Uhr - Das Tagebuch der Anne Frank; Opernhaus

KONZERT

• 19.30 Uhr - Andrea von Treuenfeld: Remigration; Forum Gestaltung

Donnerstag

29. Oktober THEATER/KABARETT • 9 Uhr - Das blaue Licht; Puppentheater • 11 Uhr - Das blaue Licht; Puppentheater

www.cafe-hadrys.de

• 19.30 Uhr - Mit anderen Worten; Kabarett „...nach Hengstmanns“ • 19.30 Uhr - Romeo und Julia; Schauspielhaus • 20 Uhr - DIE kaufen wir uns; Zwickmühle • 20 Uhr - Premiere: Dancing Queen auf Nulldiät - Abba-Chanson Abend; Theater Grüne Zitadelle

• 11.30 Uhr - Das Kuscheltierkonzert; Zoo • 19 Uhr - Sinus~Ton-Festival: Vocaloid; Gesellschaftshaus • 19.30 Uhr - Klassikkonzert: About Love; Medizinische Zentralbibliothek • 20 Uhr - young German Jazz: Masaa „Afkar“; Moritzhof

Für Sie und Ihre Lieben Autorin und Hypnosetherapeutin Anja Winkelmann hat zusammen mit der Illustatorin Susanne Schröpel dieses wunderschöne Büchlein geschaffen. Die herzerwärmende Geschichte, wird mit zahlreichen liebevoll gestaltete Illustrationen, zu einen wunderbaren Geschenk an sich selbst oder Menschen, die man gern hat.

Eine Geschichte für große und kleine Leute Die kleine Angst zieht in die Welt um groß und fürchterlich zu werden. Auf ihrer abenteuerlichen Reise trifft sie richtige Angstexperten, wie einen Angsthasen und eine Fuchs. Doch können sie der Angst helfen endlich groß zu werden? Was muss man eigentlich tun, um groß zu werden? Gibt es Regeln für die Angst? Und wenn ja, wie lauten sie? Wird die kleine Angst es schaffen groß zu werden, oder kommt alles ganz anders? Egal ob 5 oder 85 Jahre alt, diese zauberhafte Geschichte nimmt Ihre Leser mit auf die phantasievolle Reise der kleinen Angst. Und zeigt in Form einer im Kinderbuchstil geschriebenen Metapher, Möglichkeiten mit den eigenen kleinen und großen Ängsten und Sorgen umzugehen.

40 Seiten, coloriert, 15×15 cm Stück 6,90 Euro MAGDEBURGER SONNTAG SERVICE-CENTER • DOMPLATZ 12 Eingang vom Breiten Weg, 39104 MAGDEBURG • TEL: 59756972 Öﬀnungszeiten: Mo.-Do. 10-16 Uhr / Fr. 10-14 Uhr und nach Vereinbarung Auch Sa/So: 0172/1009929 (Peter Domnick)

16 VERANSTALTUNG DVD NEWS

DEMNÄCHST ALS BLUE-RAY UND/ODER DVD

What´s going on in

24. Oktober 2015 / MAGDEBURGER SONNTAG

Die Präsenz

• 14.30 Uhr - SeniorenKaffee & Kuchen; Familienhaus im Park

Horror

STUDIOFILME • 15.30 Uhr - Macbeth; Studiokino

Markus (Matthias Dietrich), Student der Menschenkunde, hat durch ein Seminar großes Interesse an volkstümlichen Mythen gefunden, die man heute mitunter als Aberglaube abtun würde. Da passt es, dass sein Freund Lukas (Henning Nöhren) ihm von einer alten Burg in Hohnau berichtet, die von geisterhaften Erscheinungen heimgesucht werden soll. Erscheint am .10.

Trash

Drama

• 16 Uhr - Schreibstube für Analphabeten; Familienhaus im Park

• 16.15 Uhr - Im Sommer wohnt er unten; Moritzhof

• 16 Uhr - Aktuelle regionale Literatur; Kulturhistorisches Museum

• 17 Uhr - Aus unerfindlichen Gründen; Moritzhof

• 17 Uhr - Restaurierung historischer Dokumente; Rathaus

• 17.30 Uhr - Madame Marguerite oder Die Kunst der schiefen Töne; Studiokino

• 18 Uhr - Sinus~Ton-Festival: Speech Songs - Elektronische Sprachmusiken; Gesellschaftshaus

• 18 Uhr - Moulin Rouge; OLi-Kino

• 19 Uhr - Geheimnisvolle Zeichen - unterwegs auf dem Telegraphenradweg; Familienhaus im Park

• 18.15 Uhr - Der Sommer mit Mamã; Moritzhof • 19 Uhr - Ohne Rast. Ohne Eile.; Moritzhof • 20 Uhr - Macbeth; Studiokino

• 19 Uhr - Radreisegeschichten: Hinterm Horizont geht´s weiter ...; Familienhaus im Park • 20 Uhr - Ulli Blobel: „Berlin I Berlin“; Forum Gestaltung

• 20 Uhr - Moulin Rouge; OLi-Kino • 20.15 Uhr - Im Sommer wohnt er unten; Moritzhof Trash handelt von drei Jungen in Rio de Janeiro: Raphael (Rickson Tevez), Gardo (Eduardo Luis) und Rato (Gabriel Weinstein), die in einem DritteWelt-Land davon leben, auf Müllhalden nach etwas Verwertbarem zu suchen. Eines Tages finden sie dabei eine mysteriöse Brieftasche, die ihr Leben für immer verändern wird. Erscheint am 29.10.

Cartel Land Doku

PARTY/DISCO • 19 Uhr - Elektrofreund; Deep • 20 Uhr - Spieleabend: Bier & Spiele; Kunstkneipe NachDenker • 20 Uhr - LongDrinkBeats; Dom Sikara • 21 Uhr - Halloween - Die lange Nacht der Schönen und Schrecklichen; Festung Mark • 21 Uhr - Tango-Café Übungsabend; Feuerwache ... und außerdem

An der amerikanisch-mexikanischen Grenze herrscht seit langer Zeit ein Drogenkrieg. Der Landstrich ist Cartel Land – vom Kartell beherrschtes Land. Matthew Heineman folgt der Bürgerwehr von Arizona im Kampf gegen die Drogenkartelle. Erscheint am 30.10.

• 9.30 Uhr - Elternfrühstück; Familienhaus im Park • 12 Uhr - Grillgarten im Park; Familienhaus im Park • 13 Uhr - Happy Halloween; Flora-Park

• 20 Uhr - Kabarett Kugelblitze: Die Erde hat 'ne Scheibe oder Sie bewegt uns doch; Zwickmühle • 20 Uhr - MagdeburgTheater: Liebe, Sex und Eifersucht; Elbelandhaus • 20 Uhr - Schöner Scheitern mit Ringelnatz; Theater an der Angel

PARTY/DISCO • 18 Uhr - Happy Halloween -Party; Villa Böckelmann • 20 Uhr - Beats mit Mette; Dom Sikara • 20 Uhr - Big Daddy; Moll‘s Laden • 21 Uhr - Havana Club Night; Boys‘n‘Beats

• 20 Uhr - Volker Pispers „Bis neulich“; Stadthalle Magdeburg

• 21 Uhr - Heavy Halloween; KJFE Knast

• 21 Uhr - Foyal: FolkZeit; Schauspielhaus

• 21 Uhr - NachDenklich Das Freitags-Quiz im NachDenker; Kunstkneipe NachDenker

• 21.30 Uhr - Der Untergang des Hauses Usher; Puppentheater

• 22 Uhr - It's Friday NightParty; Mono Chrome

• 22 Uhr - MDR Sputnik Halloween; Altes Theater

• 22 Uhr - Ladies Night; First

KONZERT

• 23 Uhr - It's Friday, Dude; Prinzzclub

• 19 Uhr - Sinus~Ton-Festival: AnKlang; Konservatorium „G. Ph. Telemann“

• 23 Uhr - Proud to be Loud; Club epic

• 20 Uhr - Julie Sassoon „Solo Piano“; Forum Gestaltung

... und außerdem • 12 Uhr - Café im Park; Familienhaus im Park

• 21.30 Uhr - Sinus~TonFestival: Machandelboom; Stadtbibliothek

• 13 Uhr - Happy Halloween; Flora-Park

STUDIOFILME

• 15 Uhr - Kunst mit Kindern; Kloster ULF • 16 Uhr - Wasserhautseele; Cafe Tart

MÄRKTE/MESSEN

• 15 Uhr - Madame Marguerite oder Die Kunst der schiefen Töne; Studiokino

• 10 Uhr - Winterträume 2015; Messe Magdeburg

• 17 Uhr - Der Sommer mit Mamã; Moritzhof

THEATER/KABARETT

• 17.30 Uhr - Macbeth; Studiokino

freitag

30. Oktober

• 9 Uhr - Das blaue Licht; Puppentheater • 11 Uhr - Das blaue Licht; Puppentheater • 16 Uhr - MagdeburgTheater: Liebe, Sex und Eifersucht; Elbelandhaus • 19 Uhr - Strandgut-Bar 3/28; Theaterschiff Magdeburg • 19.30 Uhr - Als wir träumten; Schauspielhaus

• 18 Uhr - Aus unerfindlichen Gründen; Moritzhof

• 19.30 Uhr - HC Schmidt liest François Villon; Westfriedhof

UTE FREUDENBERG DAS BESONDERE KONZERT LIEDER, DIE ICH MAG...

• 19 Uhr - Im Sommer wohnt er unten; Moritzhof • 19.30 Uhr - Madame Marguerite oder Die Kunst der schiefen Töne; Studiokino • 20 Uhr - ?Shmaltz!: „Lost & Found“; Moritzhof

• 19.30 Uhr - Gunther Emmerlich singt, swingt und liest; Opernhaus

• 20.15 Uhr - Pedal The World - 18.000 km, 22 Länder, 365 Tage; Moritzhof

• 19.30 Uhr - Marco Rima „Made in Hellwitzia“; AMO

• 21 Uhr - Der Sommer mit Mamã; Moritzhof

• 20 Uhr - Cavewoman; Theater Grüne Zitadelle

• 22 Uhr - Macbeth; Studiokino

AM KEYBOARD Christoph Erbse

26.02.16 / 19.30 Uhr Altes Theater

Magdeburg Karten hier: Kartenhaus 0391 / 531 35 59 , Magdeburg Ticket, Volksstimme Biber Ticket 0391/5999700 und an allen bekannten VVK Stellen, www.roessner-hahnemann.de

VERANSTALTUNG 17

MAGDEBURGER SONNTAG / 24. Oktober 2015

What´s going on in

Magdeburger Kunstkalender

2016/2017 JETZT IN 3 FORMATEN: A1, A3 UND A4

DIN A1 NUR 9,90 €

Eislaufen bereits Ende Oktober? Möglich ist es auf der Messe Winterträume, die vom 30. Oktober bis 1. November in den Messehallen der Tessenowstraße stattfindet. Interessierte können sich übrigens kostenlos Schlittschuhe ausleihen. Fotos (2): Veranstalter

Winterträume in Magdeburg Indoor-Trendmesse mit Eislaufbahn vom 30. Oktober bis 1. November Magdeburg (eb). Vom 30. Oktober bis zum 1. November öffnen sich zum zweiten Mal die Türen für die Indoor-Trendmesse Win-

terträume in der Messe Magdeburg (Tessenowstraße). Entdecken Sie die Welt der schönen Dinge und lassen Sie sich, passend zum Thema Winter Wonderland, auf eine zauberhafte Reise durch die Welt der Winterideen entführen! Neben den attraktiven Angeboten werden Sie das feierliche Rahmenprogramm und das stimmungsvolle Ambiente dieser märchenhaften Umgebung verzaubern. Winter Wonderland zur Winterträume 2015 wird jeden begeistern. Mit einer passenden Produktauswahl der Austeller und einem glitzern-

den Wintereinbruch ist die richtige Atmosphäre sofort geschaffen! Diese sehr besondere Adventsausstellung mit Inspirationen, Tipps und Schönem, macht Lust auf die kommende Weihnachtszeit. Die Indoor-Trendmesse ist das passende Dekor zum märchenhaften Thema. Egal ob bei der Dekoration der Messehalle, im erlebnisreichen Rahmenprogramm oder durch eine romantische Beleuchtung, das Thema spiegelt sich überall wieder. Das absolute Highlight auf der Messe Winterträume ist eine 100 Quadratmeter große Eisbahn. Schlittschuhe können kostenlos auf der Messe ausgeliehen werden. Am 30. Oktober ist die Messe von 10 bis 20 Uhr, am 31. Oktober und 1. November von 10 bis 18 Uhr zu besuchen. Der Eintritt beträgt sieben, ermäßigt sind lediglich sechs Euro zu bezahlen.

DIN A3 NUR

7,90 €

DIN NUR A4 5,90 €

IM SERVICE-CENTER IHRES MAGDEBURGER SONNTAG im Breiten Weg (Domplatz 12) Tel.: 0391 - 59756972 Mo-Do 10-16 Uhr•Fr 10-14 Uhr und nach Vereinbarung (auch Sa/So): 0172/1009929 (Peter Domnick) Weitere Verkaufsstellen: • „CAFÉ GLORIA“ Gr. Diesdorfer Str. 66a, 39110 MD • HOTEL „AM SUDENBURGER HOF“ Wolfenbüttler Str. 67, 39112 MD • „artHOTEL - in der Grünen Zitadelle“ Breiter Weg 9, 39104 MD • Magdeburger Spargelhalle (Das Original) Lerchenwuhne 125, 39128 MD

18 VERANSTALTUNG

24. Oktober 2015 / MAGDEBURGER SONNTAG

What´s

Spannendes KinderFilmFest

Tolle Filme auf dem Moritzhof bis 25. Oktober Magdeburg (eb). Hurra! Da ist er wieder! Der MAX mit seinen Lieblingsfilmen! In der Herbstferienzeit bis 25. Oktober hat MAX, wie in den vergangenen Jahren, neue Geschichten und aufregende Abenteuer für die Leinwand auf dem Moritzhof im Gepäck. Zu den diesjährigen Höhepunkten gehören die Premiere von „Rettet Raffi“, „Rico, Oskar und das Herzgebreche“ oder „The Lego Movie“. Wie immer ist für jede Altersgruppe etwas dabei. Dieses Jahr hat MAX mit seinem Programm MAXPLUS in den Sommerferien verschiedene Horte in Magdeburg besucht. Dort haben die Kinder einen Brickfilm, ein kleiner Kurzfilm der mit Legofiguren und -steinen, gedreht. Aus drei Themenvorgaben sind 16 tolle Kurzfilme von insgesamt 71

Kindern vom Hort Bördegarten, Hort Kinderfilmstudio, Hort Ottersleben entstanden. Ausführlichere Information sowie das gesamte Programm sind nachzulesen im Internet auf www.maxkinderfilmfest.de. Freitag, 23. Oktober 14 Uhr Rico, Oskar und das Herzgebreche 15.30 Uhr Rettet Raffi 16 Uhr Die Legende der weißen Pferde Sonnabend, 24. Oktober 14 Uhr Der kleine Rabe Socke 2 - Das gr. Rennen 15 Uhr The Lego Movie 15.30 Uhr Rettet Raffi

Der Film „Rico, Oskar und das Herzgebreche“ wird am Freitag (14 Uhr) und Sonntag 14.15 Uhr gezeigt.

Sonntag, 25. Oktober 10 Uhr Rettet Raffi 10.15 Uhr Der kleine Drache Kokosnuss 10.30 Uhr Die Boxtrolls

UNSERE HIGHLIGHTS HLIGHTS IN MAGDEBU MAGDEBURG RG

HALBZEIT

LIEBE LIVE

MARKUS MARK US M. PROFI PROFITLICH ITLICH

SIDO

SA.. 228.11.15 SA 8.11.15 20 UHR AMO

14.15 Uhr Rico, Oskar und das Herzgebreche 14.30 Uhr Giraffada 16 Uhr Rettet Raffi

12 Uhr The Lego Movie 12.30 Uhr Der kleine Rabe Socke 2 - Das gr. Rennen 14 Uhr Die Legende der weißen Pferde

16.15 Uhr Der kleine Rabe Socke 2 - Das große Rennen 16.30 Uhr The Lego Movie

TICKETS & INFOS OS UNTER: WWW.KAENGURUH.DE WWW.KAENGURUH.DE .KAENG GURUH.DE

TOUR 2016

THINK BIG

ANDRÉ RIEU

EVENTT & VERANST VERANSTALTUNGSTALTUNGS - GMBH

DO. D O. 03.12.1 03.12.15 15 20 UHR GETEC ARENA

THINK BIG EVENTT & VERANST VERANSTALTUNGSTALTUNGS - GMBH

DO. D O. 21.01.16 21.01.16 20 UHR GET GETEC TEC ARENA

Das spektakuläre Musical!

live.de

www.monsterhigh-

MUSICAL

SEXY FOREVER

BIBI BLOCKSBERG

OLAF OL AF SCHUBERT SCHUB BERT

SO. S O. 20.03.16 20.0 3.16 15 15 UHR ST STADTHALLE ADTH HALLE

SA.. 16 SA 16.04.16 .04.16 1166 UHR GETEC ARENA

SO. S O. 22.05.16 22.05.16 18 UHR STADTHALLE STTADTHALLE ADTHALLE

TENNIS 19

MAGDEBURGER SONNTAG / 24. Oktober 2015

Magdeburger Tennisnachrichten TSA Winter 2015/16

Christophers Tennis-News Start der Winterrunde

Herren Landesoberliga Damen/Herren Gr. 001 SA Rg.Mannsch.

Beg. Tab.

Mat.

Sätze

Sp.

1 SG Einheit Stendal e.V. 2 TC RW Dessau e.V. 3 LuckyFitness.de Magdeburg e.V. 4 TC Krumbholz Bernburg e.V. 5 TSV Leuna e.V. 6 TC Salzwedel 1924 7 1. Md Racket- und BSC

0 0 0 0 0 0 0

0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0

So. 08.11.2015 10:00 Uhr

TC K. Bernburg e.V. - LuckyFitness.de MD e.V.

0:0

So. 15.11.2015 10:00 Uhr

LuckyFitness.de MD e.V. - SG Einheit Stendal e.V.

0:0

Herren Landesliga Gr. 002 NO Rg.Mannsch.

Beg. Tab.

Mat.

Sätze

Sp.

1 TC Oschersleben e.V. 2 SG Einheit Stendal e.V. II 3 TSG Calbe e.V. 4 MTV "Einheit" e.V. 5 LuckyFitness.de Magdeburg e.V. II 6 TC GW Gardelegen

0 0 0 0 0 0

0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0

Sa. 14.11.2015 14:00 Uhr

0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0

TC Oschersleben e.V. - LuckyFitness.de MD e.V. II

0:0

Mix Landesliga Gr. 004 NO Rg.Mannsch.

Beg. Tab.

Mat.

Sätze

Sp.

1 Biederitzer TC e.V. 2 MTV "Einheit" e.V. 3 Blankenburger TC 4 SG Einheit Stendal e.V.

0 0 0 0

0:0 0:0 0:0 0:0

So. 01.11.2015 14:00 Uhr

Biederitzer TC e.V. - SG Einheit Stendal e.V.

0:0

So. 21.11.2015 14:00 Uhr

Blankenburger TC - Biederitzer TC e.V.

0:0

Herren 30 Landesliga Gr. 006 NO Rg.Mannsch.

Beg. Tab.

Mat.

Sätze

Sp.

1 SV Lok. Blankenburg 1949 e.V 2 TC GW Aschersleben 3 TC Oschersleben e.V. 4 LuckyFitness.de Magdeburg e.V. 5 TC Wernigerode e.V.

0 0 0 0 0

0:0 0:0 0:0 0:0 0:0

Sa. 31.10.2015 10:00 Uhr

LuckyFit.de MD e.V. - SV Lok. Blankenb. 1949 e.V

0:0

So. 22.11.2015 10:00 Uhr

TC Oschersleben e.V. - LuckyFitness.de MD e.V.

0:0

Von Christopher Bergling, Tennis Academy Bergling er Tennisverband Sachsen-Anhalt e.V. bietet jedes Jahr zwei Punktspielsaisons an. Einerseits wird im Sommer eine Freiluftsaison, andererseits im Winter die Hallensaison ausgetragen. Die Sommersaison findet in der Regel im Zeitraum von Mai bis Juli und die Wintersaison von Oktober bis März statt. Drei Vereine aus Magdeburg sind mit Mannschaften am Start. LuckyFitness.de Magdeburg e.V. startet in der Herren Landesoberliga, Herren Landesliga und Herren plus 30 Landesliga. Das erste Spiel ist von den Herren plus 30 in der Landesliga am Sonnabend 31. Oktober gegen SV Lok. Blankenburg 1949 e.V. Zuhause. Der Magdeburger Tennisverein „Einheit" e.V. startet in der Herren Landesliga, Herren plus 60 Landesliga und Mixed Landesliga. Ihr erstes Spiel am Sonnabend, 31. Oktober, ist auswärts bei den Herren plus 60 gegen den Biederitzer TC e.V. und am Sonntag 1. November geht es für die Mixed Landesliga Spieler Zuhause gegen den Blankenburger TC an den Start. Auch der TC Rotehorn Magdeburg e.V. geht diesen Winter wieder an den Start bei den Herren plus 40 in der Landesliga und bei der Mixed plus 40 Landesliga. Ihr erstes Spiel ist allerdings erst am Sonntag, 7. November, bei den Mixed plus 40 in Halberstadt gegen SV Lok. Blankenburg 1949 e.V. Alle aktuellen Ergebnisse gibt es dann in den nächsten Wochen wie gewohnt hier im Magdeburger Sonntag bei Christophers Tennis News.

Mix 40 Landesliga Gr. 011 SA Rg.Mannsch.

Beg. Tab.

Mat.

Sätze

Sp.

1 Biederitzer TC e.V. 2 TC Blau-Weiß Zeitz 3 TC Krumbholz Bernburg e.V. 4 TC Rotehorn Magdeburg e.V. 5 TC Blau-Weiß Zeitz II 6 TC GW Burg

0 0 0 0 0 0

0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0

So. 15.11.2015 14:00 Uhr

Herren 40 Landesliga Gr. 008 NO Rg.Mannsch.

Beg. Tab.

Mat.

Sätze

Sp.

1 TC Oschersleben e.V. 2 TC Krumbholz Bernburg e.V. 3 TC Rotehorn Magdeburg e.V. 4 TC RW Halberstadt 5 TUS "Fortschritt" Haldensleben 6 Gaensefurther Sportbewegung 7 SV Lok. Blankenburg 1949 e.V

0 0 0 0 0 0 0

0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0

Sa. 07.11.2015 10:00 Uhr

SV Lok. Blankenb. 1949 e.V. - TC Rotehorn MD e.V

0:0

So. 22.11.2015 14:00 Uhr

TC Rotehorn MD e.V - TC RW Halberstadt

0:0

0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0

TC Rotehorn Magdeburg e.V. - TC GW Burg

0:0

Herren 60 Landesliga Gr. 014 NO Rg.Mannsch.

Beg. Tab.

Mat.

Sätze

Sp.

1 TC Wernigerode e.V. 2 Biederitzer TC e.V. 3 TC Sandanger II 4 MTV "Einheit" e.V. 5 1. Hettstedter TC

0 0 0 0 0

0:0 0:0 0:0 0:0 0:0

Sa. 31.10.2015 10:00 Uhr

0:0 0:0 0:0 0:0 0:0

Biederitzer TC e.V. - MTV "Einheit" e.V.

0:0

20 SPORT

24. Oktober 2015 / MAGDEBURGER SONNTAG

Fußball - Spieltermine 3. BUNDESLIGA - 14. SPIELTAG 23.10.-25.10. Fr. Werd. Bremen II - Erzgeb. Aue Sa. Fortuna Köln - Mainz 05 II Sa. Holstein - Dyn. Dresden Sa. FC Hansa - Großaspach Sa. VfL Osnabr. - Erfurt Sa. Magdeburg - Wiesbaden Sa. Cottbus - Münster Sa. VfR Aalen - Stuttgart II Sa. Stu. Kickers - Würz.Kickers So. Chemnitz. FC - Halle

-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-

Tabelle 1. SG Dynamo Dresden 2. SC Preußen Münster 3. SG Sonnenhof Großaspach 4. FSV Mainz 05 II 5. FC Erzgebirge Aue (Ab) 6. Hallescher FC 7. 1. FC Magdeburg (Auf) 8. VfR Aalen (Ab) 9. VfL Osnabrück 10. Chemnitzer FC 11. SV Stuttgarter Kickers 12. FC Würzburger Kickers (Auf) 13. SV Wehen Wiesbaden 14. FC Rot-Weiß Erfurt 15. FC Hansa Rostock 16. Holstein Kiel 17. Energie Cottbus 18. VfB Stuttgart II 19. SC Fortuna Köln 20. SV Werder Bremen II (Auf)

S T P 13 19 32 13 10 24 13 12 23 13 5 21 13 2 20 13 3 19 13 4 18 13 1 18 13 1 17 13 -1 17 13 -6 16 13 2 15 13 -3 15 13 0 14 13 -1 14 13 -4 14 13 -6 13 13 -9 12 13 -12 12 13 -17 9

Aufruf an alle Sportvereine Sie möchten Ihren Sportverein bekannter machen? Egal, um welches aktuelle Geschehen es sich handelt – ob Vorankündigung, Fotobeitrag, Vereinsvorstellung oder Nachbericht – wir veröffentlichen Ihren Beitrag kostenlos im MAGDEBURGER SONNTAG. Schicken Sie Ihre Beiträge mit dem Kennwort „Sport“ an redaktion@magdeburgersonntag.de Die Redaktion behält sich vor, Texte umzuformulieren oder sinngemäß zu kürzen.

VERBANDSLIGA SA - 10. SPIELTAG 24.10.-25.10. Sa. Dessau 05 - Oschersleben Sa. Bitterfeld - Arnstedt Sa. Amsdorf - Bernburg II Sa. Ammendorf - Haldensleben Sa. Piesteritz - MSV Börde Sa. Merseburg - SchönebeckSC So. Sangerhausen - Burger BC So. Lok Stendal - Merseburg 99 Tabelle 1. BSV Halle-Ammendorf 2. Burger BC (Auf) 3. Haldensleber SC 4. SV Merseburg 99 (Auf) 5. VfB IMO Merseburg 6. SV Dessau 05 7. SV Edelweiß Arnstedt 8. VfB Sangerhausen 9. 1. FC Lok Stendal 10. 1. FC Romonta Amsdorf 11. Oscherslebener SC 12. TV Askania Bernburg II (Auf) 13. FC Grün-Weiß Piesteritz 14. Magdeburger SV Börde (Auf) 15. FC Bitterfeld-Wolfen 16. Schönebecker SC

Magdeburg (eb). Diskuswerferin Anna Rüh wechselt mit sofortiger Wirkung vom SC Neubrandenburg zum SC Magdeburg. Die 22-Jährige ist ab sofort Mitglied beim SCM und trainiert zusammen mit Martin Wierig und David Wrobel unter Trainer Armin Lemme. Die gebürtige Greifswalderin war Juniorenweltmeisterin 2012 und belegte bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2014 in Zürich einen starken vierten Platz. Ihre persönliche Bestweite liegt momentan bei 66,14 Meter. Dennis Lewke, Deutscher

U23-Meister 2015 im Kugelstoßen, wechselt ebenfalls vom SC Neubrandenburg an die Elbe und startet ab sofort für den SC Magdeburg. Anna Rüh: „Ich bin glücklich und erleichtert, zur kommenden Saison für den SC Magdeburg starten zu können. Ich bedanke mich beim SC Neubrandenburg für die Freigabe und freue mich nun auf die Zusammenarbeit mit Herrn Lemme und dem familiären Umfeld beim SCM.“ Dirk Roswandowicz, Präsident SC Magdeburg e.V.: „Der SC Magdeburg freut sich sehr,

24.10.

T P 18 20 13 19 9 19 14 17 13 17 11 16 2 14 3 13 7 11 -4 11 -7 10 -11 9 -17 8 -13 7 -7 6 -31 0

Sa. Ottersleben - Halberstadt II Sa. Kreveser SV - Thale Sa. Olvenstedt - Tangermünde Sa. Förderstedt - Aschersleben Sa. Fortuna MD - Irxleben Sa. Letzlingen - Bismark Sa. Ilsenburg - Heyrothsberge Sa. Calbe - Wernigerode Tabelle 1. SV Irxleben 2. Germania Olvenstedt (Auf) 3. VfB Germania Halberstadt II 4. TSG Calbe 5. VfB Magdeburg-Ottersleben 6. SV Fortuna Magdeburg 7. SV Stahl Thale 8. FSV Grün-Weiß Ilsenburg (Auf ) 9. FSV Heide Letzlingen (Auf ) 10. TuS Schwarz-Weiß Bismark 11. FSV Saxonia Tangermünde 12. FC Einheit Wernigerode 13. SV Lokomotive Aschersleben 14. SV Förderstedt 15. SV Union Heyrothsberge 16. Kreveser SV

-:-:-:-:-:-:-:-:S 9 9 9 9 8 9 9 9 9 9 9 8 9 9 9 9

dass sich mit Anna Rüh und Dennis Lewke zwei ambitionierte und junge Athleten für den Standort Magdeburg und unseren SCM entschieden haben. Besonders Anna Rüh wird die Spitzen-Trainingsgruppe um Martin Wierig und David Wrobel verstärken und mit Blick auf Olympia die Entwicklung des Wurfteams weiter vorantreiben. Im Namen des SC Magdeburg möchte ich mich auch beim SC Neubrandenburg bedanken, der dem persönlichen Wunsch von Anna Rüh nachgekommen ist und den Wechsel zugestimmt hat.“

LANDESKLASSE 2 - 10. SPIELTAG 24.10.

LANDESLIGA NORD - 10. SPIELTAG -:-:-:-:-:-:-:-:-

S 9 9 9 9 9 9 9 9 8 9 9 9 9 9 9 8

Anna Rüh wechselt zum SCM

T P 10 20 10 19 8 16 8 16 7 14 5 14 -7 13 4 12 -1012 1 11 0 11 4 10 -6 9 -9 9 -6 8 -19 4

Sa. Fortuna MD II - RW Zerbst Sa. Santersleben - Arminia MD Sa. Nedlitz - Theeßen Sa. Medizin MD - Sudenburg Sa. SchönebeckSV - Neuenhofe Sa. Besiegdas - Genthin Sa. TuSMagdeburg - Güsen Sa. Kleinm./Zens - Niegripp Tabelle 1. Schönebecker SV (Ab) 2. SG Blau-Weiß Niegripp 3. TSV Grün-Weiß Kleinm./Zens 4. SV Fortuna Magdeburg II 5. TuS 1860 Magdeburg-Neustadt 6. TSV Rot-Weiß Zerbst 7. FSV Borussia Genthin (Auf) 8. SV Groß Santersleben 9. SC Vorfläming Nedlitz 10. SV Germania Güsen 11. SV Theeßen 85 (Auf ) 12. SV Arminia 53 Magdeburg 13. HSV Medizin Magdeburg 14. Roter Stern Sudenburg (Auf) 15. Blau-Weiß Neuenhofe 16. SSV Besiegdas 03 Magdeburg

-:-:-:-:-:-:-:-:S 8 8 7 8 8 8 9 9 9 7 9 9 9 9 9 8

T P 11 21 16 19 9 19 11 17 5 15 5 15 4 15 6 13 -1 13 5 12 -4 9 -10 9 -3 7 -14 4 -19 4 -21 3

SPORT 21

MAGDEBURGER SONNTAG / 24. Oktober 2015

Trotz Einsatz kein Sieg

HSV MAGDEBURG 1. Männer - Sachsen-Anhalt-Liga 24.10.15 - 17:00 Uhr | SH am Europagymnasium SV Eintracht Gommern - HSV Magdeburg

HSV Magdeburg: Spielberichte vom vergangenen Wochenende

Von Michael Jahns Knappe Niederlage nach kampfreichen Spiel In der Sachsen-Anhaltliga empfing der HSV Magdeburg den Tabellenführer aus Langenweddingen. Die HSV er mussten kurzfristig auf Daniel Lötterlé verzichten, dessen Fingerfraktur aus dem Spergau Spiel noch keinen Einsatz zuließ. Auch Torhüter Florian Gless muss nach seiner Verletzung noch einige Wochen pausieren. Dafür meldeten sich Nils Krug und Christian Keiser wieder zurück. Keiser war es auch der gleich zu Spielbeginn sicher traf und seine Mannschaft in Führung brachte. Nachdem die Gäste ausgleichen konnten verschaften sich etwas Luft und gingen nach 12 Minuten mit 7:3 in Führung. Der HSV wurde in den folgenden Minuten stärker. Nachdem Anschlusstreffer durch Christoph Schmidt gelang Leon Kostka der Ausgleichstreffer zum 8:8. Erst kurz vorm Pausenpfiff traf der Tabellenführer zur 12:10 Halbzeitführung. Auch in der zweiten Spielhälfte blieb es eng. Zwar lagen die Gäste vorn aber abset-

zen konnten sie sich nicht. Immer wieder gelang den HSV der Anschlusstreffer. Bis zur 49. Minute blieben die Hausherren dran. Schade nur, dass nachdem 17:18 durch Michael Jahns der HSV einige Chancen überhastet vergab. So konnte sich die Gäste auf 22:19 absetzen. Zwar verkürzte der HSV dank M.Jahns noch einmal auf 20:22 aber mehr gelang in der hektischen Schlussphase nicht mehr. Der Spitzenreiter verteidigte seinen Vorsprung und kam zum verdienten 24:21 Erfolg. HSV Frauen mit hoher Niederlage Die stark ersatzgeschwächten Frauen des HSV Magdeburg mussten in der mitteldeutschen Oberliga eine deutliche Niederlage gegen den SV Koweg Görlitz hinnehmen. Trotz guter Startphase war das Spiel zur Pause (8:17) bereits entschieden. Durch die hohe 21:35 Niederlage bleiben sie auf dem vorletzten Tabellenplatz. Bei den Stadtfelderinnen fehlten neben den bekannten Ausfällen mit Vanessa Lorenz und Vanessa Goldgraebe auch noch die drei bisher besten Torschützinnen der laufenden Saison. Während Josefine Podei im Urlaub weilt verletzten sich mit Melina Corfei und Alexandra Wolke die absoluten Leistungsträger im Abschlusstraining am Freitag. So ging man doch stark ersatzgeschwächt in die Begegnung. Aber die HSV Frauen setzten in den ersten Mi-

Tabelle 1. Post SV Magdeburg 2. Magdeburger SV Börde II 3. MSC Preussen Magdeburg (Auf) 4. FC Zukunft Magdeburg (Ab) 5. SG Empor Ost / PSV MD 6. BSV 79 Magdeburg 7. 1. FC Magdeburg II 8. VfB Magdeburg-Ottersleben II 9. SG Handwerk Magdeburg 10. SV Eintracht Magdeburg 11. FSV 1895 Magdeburg 12. TuS 1860 Magdeburg-Neustadt II 13. Germania Olvenstedt II (Auf) 14. SV Seilerwiesen Magdeburg 15. SV Beyendorf 16. SSV Besiegdas 03 Magdeburg II

-:-:-:-:-:-:-:-:S 9 9 7 9 9 9 8 9 9 9 9 8 9 8 8 9

T P 28 25 32 22 27 18 13 17 5 17 20 14 7 14 6 14 -1 13 -6 11 3 10 -7 10 -18 7 -30 2 -37 1 -42 1

2. Männer - Bezirksliga West 31.10.15 - Quedlinburger SV - HSV MD II 1. Frauen - Mitteldeutsche Oberliga 25.10.2015 - 16:00 Uhr | Sporthalle Prittitz HC Burgenland - HSV Magdeburg A-Jugend männlich - Spielbezirksübergr. MJA 31.10.15 - HSV Magdeburg - HSV 2000 Zerbst B-Jugend männlich - Nordliga 01.11.15 - HSV Haldensleben - HSV Magdeburg C-Jugend männlich - Nordliga 31.10.15 - HSV MD - FSV 1895 Magdeburg D-Jugend männlich - Nordliga 31.10.15 - HSV Magdeburg - Post SV Magdeburg E-Jugend männlich - Nordliga 01.11.15 - BSV 93 Magdeburg 1 - HSV MD B-Jugend weiblich I - Mitteldeutsche Oberliga 24.10.2015 - 14:00 Uhr | BBS Eike v. Repgow HSV Magdeburg - Thüringer HC B-Jugend weiblich II - Sachsen-Anhalt-Liga 31.10.15 - 10:00 Uhr | Eike v. Repgow-Sporthalle HSV Magdeburg - TSG Calbe C-Jugend weiblich - Bezirksliga 07.11.15 - TSV Niederndodeleben - HSV MD D-Jugend weiblich - Nordliga 31.10.15 - TuS 1860 MD-Neustadt - HSV MD E-Jugend weiblich - Nordliga 01.11.15 - HSV Magdeburg - BSV 93 Magdeburg

HANDBALL BUNDESLIGA - Männer 11. Spieltag 21.10. SG Flensburg - TBV Lemgo 29:21 21.10. FA Göppingen - Füchse Berlin 25:23 24.10. TSV Hannover - VfL Gummersbach -:24.10. Bergischer HC - HSV Hamburg -:24.10. ThSV Eisenach - TV Bittenfeld -:24.10. TUS N-Lübbecke - DHfK Leipzig -:25.10. SC Magdeburg - MT Melsungen -:25.10. Rhein-Neckar Löwen - HSG Wetzlar -:09.12. THW Kiel - HBW Balingen-Weilstetten -:-

Henriette Dreier

STADTLIGA MD - 08. SPIELTAG 24.10.

STADTOBERLIGA MD - 10. SPIELTAG

24.10. Sa. Ottersleben II - Post MD Sa. Olvenstedt II - Eintracht MD Sa. Besiegdas II - Fermersleben Sa. TuSMagdeburg II - Magdeburg II Sa. Seilerwiesen - MSV Börde II Sa. BSV 79 MD - SG Empor Ost Sa. MSC Preussen - Zukunft MD Sa. Handwerk MD - Beyendorf

nuten die taktische Marschroute sehr gut um und erarbeiteten sich gute Einwurfmöglichkeiten. Allerdings scheiterten sie schon hier zu oft an den eigenen Nerven. Die 3:2-Führung sollte die letzte im Spiel sein. Unerklärlicherweise verließ man schon früh die spielerische Linie. Die Folge waren nun einfache Fehler im Spielaufbau, die die Gäste zu einfachen Toren einluden. Auch eine Auszeit sollte keine Besserung einstellen. Dadurch war das Spiel bereits zur Pause beim 8:17 entschieden. In der zweiten Halbzeit zeigten sich die HSVFrauen zumindest bis zum 17:26 als ebenbürtiger Gegner. Doch dann schwanden allmählich die Kräfte und Görlitz konnte den Vorsprung bis zum Schlusspfiff noch einmal auf 21:35 ausbauen. Erfreulich war zumindest, das Debüt der erst 16-jährigen Michelle Pape im Tor und die ansatzweise guten Leistungen von B-Jugendspielerin Henriette Dreier und A-Jugendakteurin Lara Falkenberg. In der nächsten Woche geht es dann zum HC Burgenland, wo hoffentlich ein etwas größerer Kader zur Verfügung steht.

Sa. SV Inter - Arminia MD II Sa. Post MD II - MSV Börde III Sa. BSV 79 MD II - Meridian Sa. Medizin MD II - Zukunft MD II Sa. Handwerk MD II - Sudenburg II Sa. Pechau - USCMagdeburg Sa. Lok Südost - Fermersleben II Tabelle S 1. Magdeburger SV Börde III 6 2. FC Zukunft Magdeburg II 7 3. HSV Medizin Magdeburg II 7 4. ESV Lok Südost Magdeburg 6 5. SKV Meridian Magdeburg (Ab) 6 6. Roter Stern Sudenburg II 7 7. SV Pechau (Ab) 6 8. SV Inter Magdeburg 7 9. BSV 79 Magdeburg II (Neu) 7 10. USC Otto von Guericke Magdeburg6 11. SV Arminia 53 Magdeburg II 7 12. Post SV Magdeburg II (Neu) 6 13. SG Handwerk Magdeburg II 7 14. FSV 1895 Magdeburg II 7

-:-:-:-:-:-:-:T P 15 18 24 17 13 16 16 13 4 11 -6 9 -8 9 -3 8 -4 8 -9 5 -8 4 -9 4 -13 4 -12 3

Tabelle

1 Rhein-Neckar Löwen 2 SG Flensburg-Handewitt 3 MT Melsungen 4 HSG Wetzlar 5 THW Kiel 6 Füchse Berlin 7 HSV Hamburg 8 Frisch Auf! Göppingen 9 SC Magdeburg 10 DHfK Leipzig 11 TSV Hannover-Burgdorf 12 VfL Gummersbach 13 TBV Lemgo 14 HBW Balingen-Weilstetten 15 Bergischer HC 16 THSV Eisenach 17 TV Bittenfeld 18 TUS N-Lübbecke

10 11 9 10 10 10 10 9 10 9 10 9 11 10 10 10 10 10

+84 +55 +42 +14 +38 +36 +33 +31 -3 -12 -14 -13 -47 -28 -43 -72 -45 -56

P 20:0 17:5 15:3 15:5 14:6 13:7 13:7 12:6 11:9 9:9 9:11 8:10 7:15 4:16 4:16 4:16 3:17 0:20

22 STELLENMARKT

24. Oktober 2015 / MAGDEBURGER SONNTAG

Lehrstelle sucht Azubi Stellenanzeige

Impuls-Workshop im Institut für Kunst und Therapie

Ein erfolgreiches Team braucht qualiﬁzierte Verstärkung und sucht speziell Sie als • KFZ-Meister mit LKW-Erfahrung • KFZ-Mechatroniker mit LKW-Erfahrung • KFZ-Elektriker mit LKW-Erfahrung • Karosserie- und Fahrzeugbauer mit LKW- bzw. Landmaschinen-Erfahrung Sie sollten ﬂexibel und engagiert sein. Wir arbeiten im Schichtbetrieb. Es erwartet Sie ein sicherer Arbeitsplatz. Leistungsgerechte Bezüge sind für uns selbstverständlich! bewerbung@bloetz.de Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: zu Händen von Knut Lütge Artur Blötz GmbH & Co. KG • In den Waashainen 5 • 38108 Braunschweig Tel. 0531 2358-0 • Fax 0531 2358-100 • braunschweig@bloetz.de Bei uns ist kein Pfund zu viel! … mit uns einen Neuanfang „waagen“ !

Magdeburg (eb). Die Handwerkskammer Magdeburg sucht Jugendliche und Betriebe für die passgenaue Besetzung von Ausbildungsstellen im Rahmen des Projekts „Unterstützung von kleinen und mittleren Unternehmen bei der passgenauen Besetzung von Ausbildungsplätzen sowie bei der Integration von ausländischen Fachkräften“. Der kostenfreie Service für Jugendliche beinhaltet unter anderem die Beratung zu Handwerksberufen, die Erstellung eines persönlichen Bewerberprofils sowie Auswahlgespräche, Einstufungstests und die Vorauswahl eines geeigneten Betriebs. Unternehmen erhalten Hilfe unter anderem bei der Ermittlung des betrieblichen Bedarfs an Auszubildenden, beim Erstellen eines betrieblichen Anforderungsprofils sowie beim Azubi-Marketing. In der Lehrstellenbörse der Hand-

werkskammer sind noch freie Lehrstellen für dieses Jahr aufgeführt. Spätentschlossene Jugendliche können sich zu den Angeboten in der Handwerkskammer beraten lassen und so auch noch eine Lehrstelle bei einem Handwerksbetrieb in diesem Jahr finden. Hintergrund: Das Angebot richtet sich an handwerksinteressierte Jugendliche und Betriebe, die sich auf sonst üblichen Wegen nicht begegnen würden. Mit dem Projekt soll die Zahl der „passgenau“ besetzten Ausbildungsstellen erhöht werden, um den zukünftigen Fachkräftebedarf zu sichern sowie die Leistungs- und Wettbewerbsfähigkeit kleiner und mittlerer Unternehmen zu stärken. Das Projekt wird gefördert durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie und kofinanziert aus dem Europäischen Sozialfonds (ESF) der Europäischen Union.

Wir planen, installieren, warten, kalibrieren Waagen und Anlagen und suchen ab sofort für eine Vollzeitstelle:

- Elektriker (m/w) - Mechatroniker (m/w) - Maschinenbaumechaniker (m/w)

Gesetzliche Neuerungen

Suchen Sie eine neue Herausforderung? Möchten Sie Ihren Berufsalltag positiv verändern? Dann bewerben Sie sich. Das Team von Martin-Waagen freut sich auf Sie!

Martin-Waagen, AP Herr Martin, Am Birkenwäldchen 4, 39326 Glindenberg, Tel. 0391/258 4444, e-Mail: info@martin-waagen.de

Weihnachtsmarkt Magdeburg Nette/r, kontaktfreudige/r

Wir suchen ab sofort

•Kraftfahrer FS Kl. C/CE •Subunternehmer für Nahverkehr mit 7,5 o. 12to LKW Zur Vereinbarung eines Vorstellungsgespräches erreichen Sie uns unter:

 Verkäufer/in  für unseren schönen Schmuckstand gesucht.

 Perlkönig GmbH Tel: 06731-9977173 sb3@perlkoenig.com

03 91 / 53 555 13 ŵŽƟǀŝĞƌƚ ͮ ƚĞĂŵĨćŚŝŐ ͮ ŇĞǆŝďĞů ͮ ŝŶŶŽǀĂƟǀ ŵŽƟǀŝĞƌƚ ͮ ƚĞĂŵĨćŚŝŐ ͮ ŇĞǆŝďĞů ͮ ŝŶŶŽǀĂƟǀ ƵŶƐĞƌ ^ĐŚůŽƐƐŚŽƚĞů ƐƵĐŚƚ Ăď ƐŽĨŽƌƚ ĞŝŶĞŶ ƵŶƐĞƌ ^ĐŚůŽƐƐŚŽƚĞů ƐƵĐŚƚ Ăď ĚĞŵ Ϭϭ͘ϭϬ͘ϮϬϭϯ ĞŝŶĞŶ

Servicemitarbeiter (m/w) Küchenleiter m/w

Seminar: Lebensmittelinformation für Bäcker Magdeburg (eb). Der Gesetzgeber ordnet gegenwärtig über einen längeren Zeitraum die Pflichten des Lebensmittelunternehmers zur Lebensmittelinfo für den Verbraucher neu. Im Dezember 2014 traten die letzten neuen Regelungen in Kraft, weitere wird es bis 2016 geben. In diesem Se-

minar werden Inhaber, Mitarbeiter und andere im Unternehmen tätige Führungskräfte des Bäckerei- und Konditoren-Handwerks über gesetzliche Neuerungen informiert. Die Veranstaltung findet am 4. November von 9 bis 15 Uhr im Berufsbildungszentrum der HWK Magdeburg statt.

NEU !!! Täglich aktuelle Nachrichten auf unserer APP

Zur Verstärkung unseres Teams in Magdeburg suchen wir ab

01.11.2015 Sicherheitsmitarbeiter (m/w) Voraussetzungen:

Zur Unterstützung unserer Pflegeteams, sowohl im stationären als auch im Intensivbereich, suchen wir in Magdeburg jeweils in Vollzeit:

ƐĐŚůŽƐƐƐƚƌ͘ ϭϬ ͮ ϯϵϲϯϴ ůĞƚǌůŝŶŐĞŶ ͮ ƚĞů͘ Ϭϭϳϰ ϵϮ ϱϬ ϮϮϲ ĞͲŵĂŝů͗ ĂůĞǆĂŶĚĞƌ͘ƉƵīΛŚĂůďĞƌƐďĂĐŚĞƌ͘ĚĞ

halbersbacher.de

Pflegefachkräfte (m/w) Ihre Aufgaben: • Grund- und Behandlungspflege • Pflegedokumentation und Verabreichung von Medikamenten • Betreuung der Kunden und Ansprechpartner für die Angehörigen

Was zeichnet RENAFAN aus: • Begleitete Einarbeitung vor Ort • Dienstplangestaltung durch das Pflegeteam • Prämiensysteme • Akademie für Fort- und Weiterbildung

Ihr Profil: • Abgeschlossene Ausbildung als Gesundheits- und Krankenpfleger, Krankenschwester/-pfleger oder Altenpfleger • Einfühlungsvermögen, Aufgeschlossenheit und Teamfähigkeit Ihre Ansprechpartnerin: Anja Riedel (Hausleitung) • Tel.: (0391) 99 00 500 RENAFAN GmbH • Bewerbermanagement Berliner Str. 36/37 • 13507 Berlin Unser Jobportal: renafan.jobs/jobangebote

- Sachkundeprüfung bzw. Unterrichtungsverfahren nach § 34 a GewO oder - Bereitschaft zum Erwerb dieser Qualifikationen - einwandfreies polizeiliches Führungszeugnis Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz mit unbefristetem Arbeitsvertrag bei tariflicher Vergütung. Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an: SECURITAS Sicherheitsdienste GmbH & Co. KG, Schilfbreite 3, 39120 Magdeburg Telefon: 0391/40 425 06 bewerbung.ost@securitas.de

STELLENMARKT 23

MAGDEBURGER SONNTAG / 24. Oktober 2015

Kunsttherapie in der Biographiearbeit Impuls-Workshop im Institut für Kunst und Therapie

Friseure zu sofort.

Wir suchen (m/w)

Arbeitsorte: Königslutter, Helmstedt, Wolfsburg. Senden Sie Ihre Bewerbung an: Graffiti Hair z. Hd. Bianca Kleinert, Markt 14, 38154 Königslutter o. Tel. 05353/9109285

phiearbeit vorgestellt und erprobt. Biographiearbeit auf der Grundlage des Menschenbildes Rudolf Steiners kann den Entwicklungsweg des Menschen bewusstmachend und unterstützend begleiten. Im Betrachten des Lebenslaufes wird das Bewusstsein geweckt für die objektiv wirksamen Gesetzmäßigkeiten der eigenen Biographie und der Blick geübt für die im eigenen Leben verborgenen Themen und Motive. Ziel ist, den eigenen Lebensfaden zu finden und aktiv weiter zu „ent-wikkeln“. Dabei steht die Kunst in ihrer lösungsorientierten,

sinnstiftenden und therapeutischen Vielfalt im Mittelpunkt dieser Veranstaltung. Wegen begrenzter Teilnehmerzahl wird um eine kurzfristige Anmeldung gebeten. Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle ab sofort unter Telefon: 05144/49 54 17 bzw. E-mail: mail@ifktp.de entgegen. Informationen zum Impuls-Workshop sind auch auf der Homepage des Instituts unter www.ifktp.de zu finden. Der Impuls-Workshop ist durch den Berufsverband der Anthroposophischen Heilpraktiker AGAHP als Fortbildung anerkannt.

Wir sind ein aufstrebendes Unternehmen in der Autohofbranche. Wir verstärken unser Team in der Gastronomie für die Autohöfe in Porta Westfalica und Theeßen. Leben Sie Ihren Beruf in unserer konventionellen Küche.

Wer motiviert und umzugswillig ist, sollte sich als KÖCHIN/KOCH bewerben. Bei Wohnungssuche sichern wir Ihnen unsere Unterstützung zu.

Bewerbung an: Löseke GmbH & Co. KG Zum Autohof 4, 32457 Porta Westfalica Mail: info@autohof-porta.de Tel.: 0175/ 5842056

Wir suchen

Auslieferungsfahrer für Paketdienst am Standort Barleben. Zustellgebiet Magdeburg Bewerbungen unter Telefon: 01 72/6 25 41 00 oder per e-mail: erlerheiko@t-online.de

Wir suchen Sie als

MAGDEBURGER SONNTAG

Magdeburg (eb). Nach den Erfolgen der WorkshopReihen in den vergangenen Jahren, will das Institut für Kunst und Therapie Interessenten erneut die Möglichkeit geben, die Arbeitsweisen der Kunsttherapie anhand der eigenen Biographie zu erfahren. In dem kostenfreien Impuls-Workshop am Freitag, 6. November, von 18 bis 21 Uhr, in Magdeburg, Roncalli-Haus, Max-JosefMetzger-Str. 12/13, werden kunsttherapeutische Methoden und Verfahrensweisen der Psychosozialen Kunsttherapie während der anthroposophischen Biogra-

Anzeigenberater/in in Teilzeit nach Vereinbarung. Sie können gern zwischen 50 und 65 Jahren sein Bewerbungen bitte an: Der Sonntag GmbH & Co. KG MAGDEBURGER SONNTAG Am Flora-Park 7 39128 Magdeburg oder per e-mail an: buero@magdeburgersonntag.de

GESCHENKIDEEN FÜR DICH 33 %

gespart Statt 30,- bei uns

nur 20,- Euro

1 Einzeltrainingsstunde in der

TENNIS-ACADEMY BERGLING

1 Trainingseinheit in der Bowlingschule & 1 EinsteigerBowlingball inkl. Bohrung

33 %

gespart Statt 90,- bei uns

nur 60,- Euro

BOWLINGSCHULE

IN DER BOWLING WORLD MAGDEBURG

33 %

PREIS

nur 35,- Euro

Aromaöl-Massage (60 Minuten) IM SEEADLERHAUS MAGDEBURG

Euro

169,-

BALLON-Fahrscheine

hier kannst du richtig sparen auf zum breiten weg ...

GUTSCHEINE Statt 75,- bei uns

nur 49,90 Euro Methode Ayurveda - Lassen Sie sich in die Welt des 90 Min. Ayurveda entführen. &

Basierend auf der indischen Massagepraxis

Thailändische 90 Aromaöl-Massage Min.

Statt 75,- bei uns

nur 49,90 Euro

Statt 79,- bei uns

Statt 75,- bei uns

& nur 49,90 Euro Traditionelle Thai Massage

gespart

GUTSCHEINE

33 %

Herrliche Ganzkörpermassage, wahlweise zur Entspannung oder Belebung der Haut und des Körpers. &

SUPER

Statt 45,- bei uns

nur 6,- Euro

eXkLusiV nur im dOmpLatz 12

Erfahren Sie mehr über Ihre inneren Werte ...

gespart

Statt 9,- bei uns

IM SEEADLERHAUS MAGDEBURG

gespart Janine Tschenisch und Christopher Statt 80,- bei uns nur 40,- Euro Bergling INNER-SCAN-ANALYSE

22 %

gespart

SAUNA

50 %

Vital Lounge •

Eine bewährte Methode, um Verspannungen und Blockaden Min. des Körpers zu lösen.

nur 55,- Euro Dauerhafte Haarentfernung: Bikinizone oder Achseln

GUTSCHEINE

Kräuterstempel-Massage "Pina Sveda"

Wundervolle Kräuterdüfte lockern, getränkt in warmem Basisöl, 90 Min. Verspannungen in den Muskeln und im Gewebe.

GUTSCHEINE Statt 75,- bei uns

nur 49,90 Euro

Athena 7 Minuten Lift

40 %

Statt 149,- bei uns

nur 104,- Euro Dauerhafte Haarentfernung: Bauch/Brust oder Rücken Mann

Statt 25,- bei uns

nur 15,00 Euro

MAGDEBURGER SONNTAG

30 %

gespart GUTSCHEINE Statt 119,- bei uns

nur 83,- Euro

gespart in 7 Minuten Dauerhafte 10 Jahre jünger GUTSCHEINE Haarentfernung: Gutschein für eine Anwendung

30 %

gespart

Unterschenkel (1 Behandlung)

30 %

gespart

SERVICE-CENTER

AKTUELLES 25

MAGDEBURGER SONNTAG / 24. Oktober 2015

APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST

Aktiv & gesund im Leben

v.l.n.r.: Claudia Model, Diana Gruner, Lisa Gruner, Kathrin Arnold

Foto: Schreiter

Kosmetik, Wellness und Mode DG Beauty: Glamouröse Neueröffnung im Breiten Weg Magdeburg (fs). Wer den Salon „DG Beauty“ am Hassel (Breiter Weg 227) betritt, dem fällt sofort der Schriftzug „Einfach ich…Zeit für mich!“ ins Auge. Ob Frau oder Mann – dort ist jeder richtig, der sich im wahr-

sten Sinne des Wortes wie- Massagen. Darüber hinaus der wohl in seiner Haut füh- finden Damen eine Auslen möchte. Angeboten wahl an toller Mode in den werden Kosmetik, Fuß- Größen 34 bis 52. Diese dg_2015_500_267/1005211_sr pflege, Maniküreund Na- wurde bei der Neueröffgeldesign, dauerhafte Haar- nung des Salons am verganentfernung, professionelles genen Wochenende in einer Make-up, Hautpflege sowie Modenschau mitten auf

-Anzeige-

WICHTIGE RUFNUMMERN

Wildkirschige Gummidrops für Groß und Klein

Polizei

110

Feuerwehr/Rettungsdienst

112

Behördenrufnummer

115

Kassenärztlicher Notdienst

62 79 600

Notdienst Zahnarzt (über Taxi)

Giftnotruf Fundbüro MVB

dem Fußweg vor dem Salon präsentiert. Dabei ließ es sich Inhaberin Diana Gruner nicht nehmen, sich unter die Models zu mischen. Übrigens: Neukunden erhalten zehn Prozent Eröffnungsrabatt.

56 56 56

0361 - 730 730 0800 548 1245

Magdeburger Sonntag Tel: 73547 - 0 • Fax: 73547 - 50

Rot, rund, lecker! Das beliebte Wildkirschbonbon Kinder Em-eukal gibt es jetzt erstmalig zum Kauen. Die Bonbonmacher von Dr. C. SOLDAN stellen auch die neuen Kinder Em-eukal Gummidrops mit all ihrem Können und großer Leidenschaft her – auf Basis der einzigartigen Geheimrezeptur und in bewährter Premiumqualität. Fünf ausgewählte Vitamine, natürliches Aroma und feine Kräuterextrakte gewährleisten einen intensiv-fruchtigen Kaugenuss. Das schmeckt gut, das tut gut – und zwar Groß und Klein. Die Kinder Em-eukal Gummidrops reihen sich nun neben die beliebten Vitamin-Hustenbonbons ein. Ihren

unverwechselbaren Wildkirschgeschmack brachte der Vater von Perry Soldan, geschäftsführender Gesellschafter Dr. C. SOLDAN, vor über 40 Jahren aus den USA mit. Bis heute ist Felix, der smarte Junge von Kinder Em-eukal, das bekannte Markenzeichen. Verschmitzt lächelt das Maskottchen in seinem grün-rot-gelb gestreiften Shirt auch von der Packung der Kinder Em-eukal Gummidrops – und zeigt Kindern und Erwachsenen den Daumen hoch. Weitere Informationen über das Familienunternehmen Dr. C. SOLDAN und Kinder Em-eukal finden Sie im Internet unter www.soldan.com und www.kinder-emeukal.de.

Sonntag, 25. Oktober • Aston-Apotheke Kroatenweg 72, Tel. 609 93 20 • Ost-Apotheke Berliner Chaussee 46 Tel. 857 70 4 Montag, 26. Oktober • Apotheke Zum Storch Am Polderdeich 57, Tel. 254 02 39 • Buckauer Apotheke Schönebecker Str. 11-13 Tel. 404 82 04 Dienstag, 27. Oktober • Stern-Apotheke am Hasselbachplatz Breiter Weg 251a, Tel. 620 81 00 • Apotheke Rothensee Badeteichstr. 14, Tel. 501 82 0 Mittwoch, 28. Oktober • Apotheke Am Tränsberg Tränsberg 21-23, Tel. 541 51 31 • Neue Apotheke Braunschweiger Str. 21 Tel. 622 48 86 Donnerstag, 29. Oktober • Adler-Apotheke-Stadtfeld Große Diesdorfer Str. 227 Tel. 735 19 18 • Bären-Apotheke Neustädter Platz 10, Tel. 253 20 17 Freitag, 30. Oktober • Altstadt Apotheke Sternstr. 32, Tel. 561 63 77 • Hufeland-Apotheke Genthiner Str. 18, Tel. 857 42 5 Samstag, 31. Oktober • Westernplan Apotheke Motzstr. 4, Tel. 734 80 66 • Sonnen-Apotheke Salvador-Allende-Str. 38 Tel. 253 84 79

ÄRZTE-NOTDIENST MAGDEBURG •Mobiler Kassenärztlicher Notfalldienst – Telefon 6 216777 Mo., Di., Do. 19 bis 7 Uhr Mit., Freitag 14 bis 7 Uhr Sa., So., Feiertag 7 bis 7 Uhr •Notfallpraxis, Leipziger Str. 16/17 (Medico-Soziales-Zentrum) Kassenärztlicher Notfalldienst, Telefon 6 27 96 00 Mo. 18–0 Uhr, Di. 18–0 Uhr Mi. 14–0 Uhr, Do. 18–0 Uhr Fr. 14–0 Uhr, Sa. 7–0 Uhr So. 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr •Kinderärztlicher Notfalldienst Mo+Di 18–0 Uhr, Mi 14–0 Uhr, Do 18–0 Uhr, Fr. 14–0 Uhr, Sa+So 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr, Notfälle ab 0 Uhr unter 6721202 Zentr. Notaufn., Leipziger Str. 44, H. 60 •Zahnärztlicher Notdienst über Funktaxi 56 56 56 •Tierärztlicher Notdienst 23.10. (19 Uhr) bis 30.10. (19 Uhr) Dr. Klee Tel. 0171/ 87 44 559 Tierklinik Magdeburg Telefon 7 3186 40 o. 7 3186 41

WEITERE NOTDIENSTNUMMERN •Giftnotruf – Toxikologischer Notfalldienst Telefon: 0391/67 01 •Kinder- und Jugendtelefon Telefon 0800 111 03 33

Der Preis ist nicht alles Versicherungswechsel djd. Jedes Jahr im Spätherbst haben viele Millionen deutsche Autofahrer die Chance zum Wechsel ihrer Kfz-Versicherung. "Weil die allermeisten Jahresverträge zum 31. Dezember ablaufen, ist der 30. November der entsprechende Stichtag für die Kündigung", erklärt Oliver Schönfeld, Fachjournalist beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Bei einer Beitragserhöhung des bisherigen Versicherers könne man sogar noch innerhalb eines Monats nach Erhalt der neuen Beitragsrechnung kündigen. Wechselwillige Autofahrer, so Schönfeld, sollten allerdings keinesfalls nur auf den Preis der Police achten – es komme vor allem auch auf die Leistungen des Tarifs und den Kundenservice an. Wer beispielsweise mit dem Familienauto eine Delle in den vor der Garage stehenden Zweitwagen fährt, kann bei der Schadenregulierung eine böse Überraschung erleben: Die Haftpflichtversicherung des Familienwagens ist für einen solchen Eigenschaden generell nicht zuständig. Einige Versicherungen haben auf diese „Lücke" reagiert und zahlen auch für solche Eigenschäden – wie etwa die KfzHaftpflicht der DEVK im Komfort- und PremiumSchutz. Ein anderes klassisches Beispiel für einen Eigenschaden ist der Fall, dass man beim Rangieren mit dem Auto die Einfahrt oder Garage beschädigt. Allein die Reparatur eines defekten Garagentors beläuft sich schnell auf einen vierstelligen Betrag. „In unseren Tarifen würde für den Autobesitzer eine Selbstbeteiligung von 500 Euro fällig werden, den Rest des Schadens übernehmen wir bis zu einem Höchstbetrag von 150.000 Euro pro Jahr", erläutert Peter Boecker, Leiter der Abteilung Kraftfahrtschaden der DEVK. Lederjacke, Sonnenbrille, CDs – in einem Pkw sammeln sich über die Zeit einige Werte an. Mit der Autoinhaltsversicherung kann man das Innenleben des Fahrzeugs absichern – und zwar nicht nur im Alltag, sondern auch auf Reisen. Im Komfort-Schutz der DEVK sind Gegenstände des persönlichen Bedarfs bis zu einem Wert von 500 Euro versichert, im PremiumSchutz sogar bis zu 1.000 Euro. Es gilt eine Selbstbeteiligung von 150 Euro.

GESCHENKIDEEN FĂ&#x153;R DICH GUTSCHEINE

GUTSCHEINE

Statt 100,- bei uns

Statt 250,- bei uns

nur 60,- Euro

nur 150,- Euro

40 %

gespart

GUTSCHEINE

Statt 100,- bei uns

nur 60,- Euro

40 %

(NICHT FĂ&#x153;R TEILKASKO-SCHĂ&#x201E;DEN)

eXkLusiV nur im dOmpLatz 12

/HUQHQ 6LH MHW]W

Â&#x160; FODVVLF G\QDPLF :LQJ7VXQ

*URÂ&#x2030;PHLVWHU 6LIX *HIHNH YRQ 6FKDGRZ LP JURÂ&#x2030;HQ ,QWHUYLHZ PLW 9RUIÂ KUXQJHQ GHU 617 &KXP .LX %LX 7]H /DQJVWRFN XQG +RO]SXSSHQWHFKQLNHQ VRZLH .HWWHQIDXVW|Â&#x2030;HQ LQ =HLWOXSH

gespart

FG:7 '9' 1U

3-DVD-Paket : Statt 99,- bei uns

WingTsun â&#x20AC;˘ nur 59,- Euro Kampfsport mit 40 % dem GroĂ&#x;meister gespart lernen

GroĂ&#x;meister Sifu Gefeke von Schadow

hier kannst du richtig sparen auf zum breiten weg ... MAGDEBURGER SONNTAG SERVICE-CENTER DOMPLATZ 12 (Eingang vom Breiten Weg), 39104 MAGDEBURG â&#x20AC;˘ TEL: 59756972 Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten: Mo.-Do. 10-16 Uhr / Fr. 10-14 Uhr und nach Vereinbarung (auch Sa/So): 0172/1009929 (Peter Domnick)

40 %

24 %

gespart

Statt 11,75 bei uns

Statt 15,95 bei uns

nur 7,- Euro

ZOO-TASSE

nur 12,- Euro

Buch 60 Jahre ZOO

MAGDEBURGER SONNTAG

21 %

gespart Statt 19,- bei uns

nur 15,- Euro

â&#x20AC;˘ ZOO Magdeburg â&#x20AC;˘ Jahreskarte (Kinder)

SERVICE-CENTER

REISEMARKT 29

MAGDEBURGER SONNTAG / 24. Oktober 2015

Ostseeurlaub Heiligenhafen bekommt ein „Strand Resort“ djd. In reizvoller Lage zwischen einem der schönsten Yachthäfen Deutschlands, dem Naturschutzgebiet Graswarder und dem vier Kilometer langen Sandstrand wird Ostern 2016 in Heiligenhafen ein neues „Strand Resort“ eröffnet. In den reetgedeckten Einzel- oder Doppelhäusern und Ferienwohnungen finden Fami-

lien mit Kindern, Wassersportler und Erholungsuchende maßgeschneiderte Urlaubsdomizile für ihren Ostseeurlaub. Die Häuser stehen mitten in den Dünen und erlauben mit ihren verglasten Giebelseiten einen schönen Blick aufs Meer, auf den Yachthafen oder den Binnensee.

Harz Goldener Oktober in der Pension Waldesruh in Treseburg im Harz

Einfach mal innehalten und wieder zu sich kommen: Der „Weg der Stille" macht es möglich - hier vor der Kulisse eines architektonischen und kulturellen Juwels, der Abteikirche Marienmünster. Foto: djd/Teutoburger Wald/F.Grawe

Ruhe genießen Teutoburger Wald: Reisen im Heilgarten Deutschlands djd. Kein Telefonläuten, kein Verkehrslärm, keine Baustelle in der Nachbarschaft: Wer sich von den Geräuschen des Alltags lösen kann, hört ihn wieder - den zarten Klang der Natur. So mancher ist überrascht, wie abwechslungsreich und überraschend diese Stille sein kann. In jedem Fall sorgt sie für tiefe Entspannung und lässt den täglichen Stress schnell vergessen. Wer dieses Entschleunigungsprogramm für sich entdecken will, findet dazu im Teutoburger Wald viele Möglichkeiten, auf vielen naturnahen Rad- und Wanderwegen. Beim "Weg der Stille" zum Beispiel ist der Name schon Programm. Jahrhunderte alten Pilgerpfaden folgen Trubelig und vollgepackt mit Terminen ist der Alltag ohnehin. Viele möchten es daher im Urlaub betont gelassen angehen. Die Region, die mit ihren Heilbädern, mit Sole, Moor und frischer Luft auch als "Heilgarten Deutschlands" bekannt ist, bietet dafür alle Voraussetzungen. Über 40 Kilometer führt etwa der „Weg der Stille" durch den Naturpark Teutoburger Wald/Eggegebirge - durch dichte Wälder, über schnurgerade Forstwege, aber auch über fast vergessene Kirchpfade aus dem Spätmittelalter. Weitere Tipps, nützliche Wander- und Strecken-Informationen gibt es in interaktiver Form unter www.teutoburgerwald.de/weg-derstille. Von Schwalenberg, mit seinem pittoresken Ortskern als Künstler- und Malerstadt bekannt, pilgern die Urlau-

ber zu Fuß in entspannten Tagesetappen durch die Natur, besuchen die ehemalige Abteikirche Marienmünster und statten als Höhepunkt dem UNESCO Weltkulturerbe Corvey einen Besuch ab. Historische Einblicke und architektonische Schätze kombiniert dieser Wanderurlaub mit jeder Menge Natur und Ruhe, die der Seele gut tut. Jeder Zielort bietet dabei einen charakteristischen Schwerpunkt, um Stille auf jeweils eigene Weise zu erleben.

• Hotel • Restaurant • Café Lange Straße 31 • 38700 Hohegeiß Tel.: 0 55 83 - 94 88 - 0 • Fax: - 13 www.silbertanne.de

für nur

ÜN mit HP

für nur

27,- 3 p.P. 37,- 3 p.P.

0 39 45/6 56 96 61 www.bodeterrassen.de

UNSER ANGEBOT FÜR SIE: 4 ÜN mit HP 148,- 3 p. P. 7 ÜN mit HP 248,- 3 p. P. incl. Transfer Wir holen und bringen Sie l. Hote kostenlos von zu Haus bis ins Gilt ab 2 Personen und einem he. Woc Aufenthalt von 1 • Restaurant mit gutbürgerlicher Küche, Wild- und Fischgerichte • Café mit hausgebackenen Kuchen • alle Zi. mit Du/WC, TV/Telefon • freier Eintritt ins Waldschwimmbad

Unser Landgasthaus ist kinderfreundlich und Ihren vierbeinigen Freund können Sie gern mitbringen.

SCHÖNEN URLAUB!

Thüringen Gute Aussichten für schönen Urlaub Exklusive Ferienwohnungen www.haus-tannenblick.de

Crawinkler Straße 13 – 19, 98559 Oberhof/Thüringen E-Mail: reservierung@haus-tannenblick.de Tel.: 036842/27700 E M il i @h t bli k d

Radwandern auf der Fürstenroute Nicht nur in Wanderstiefeln, sondern auch auf Rädern können Urlauber die Region erfahren. Radwanderer folgen zum Beispiel, ob nun sportlich oder entspannt mit dem E-Bike unterwegs, adligen Spuren. Unweit des bekannten Hermannsdenkmals bei Detmold finden sie auf der Fürstenroute Lippe historisch beeindruckende Bauten und Orte, eine weite Landschaft und ebenfalls jede Menge Ruhe. Die Tour durch das „Land des Hermann" erstreckt sich über 150 Kilometer, die sich bequem auf mehrere Etappen aufteilen lassen. Unterwegs warten sieben historische Stadtkerne von Detmold bis Lemgo auf Entdeckernaturen. Wer noch mehr Eindrücke sammeln möchte, folgt der erweiterten Fürstenroute. Auf dieser Tour besuchen die Radwanderer weitere neun Städte und Gemeinden im Land des Hermann. Ausführliche Informationen zu diesen und weiteren Urlaubsmöglichkeiten im Teuto gibt es unter www.teutoburgerwald.de.

ÜN mit Frühstück

Schöne Ferien am Rennsteig in bester Hotelatmosphäre …am besten bei uns! Komfortable Appartements und Doppelzimmer – Tel. 036842-27700 www.chalet-sonnenhang-oberhof.de Crawinkler Straße 22, 98559 Oberhof/Thüringen E-Mail: info@chalet-sonnenhang-oberhof.de

Brandenburg

NEU !!!

Täglich aktuelle Nachrichten Im APP- und PLAY-Store

Ostsee

30 WOHNEN

24. Oktober 2015 / MAGDEBURGER SONNTAG

Immobilien

IHRE UMZUGSPROFIS IN MAGDEBURG UND UMGEBUNG Mylius

Seit über 50 Jahren in Magdeburg

Büro: Berliner Chaussee 106-112 % 03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61 ‰ Nah-Fern-Übersee, Vollservice ‰ Küchenmontagen ‰ Handwerkerservice ‰ Möbellagerung

Hausverkauf Hausbesichtigung

Musterhaus: „Zur Kirschblüte 2” Sa. 11-13 Uhr

www.mylius-umzuege.de e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

Umzüge • Internationale Spedition Tel. 0391 50 95 95 63 Möbel- u. Vollserviceumzüge Kostenlose Beratung vor Ort schrader-haus.de Küchenmontage Moderne Lagerung Klavier- u. Tresortransport

Bundesverband Möbelspedition und Logistik (AMÖ) e.V.

Halteverbotszonen

GVS GmbH Halberstädter Str. 72 39112 Magdeburg www.gvs-umzüge.de Telefon: 0391-53577069

Ackerland Landwirt sucht für Eigenbewirtschaftung Ackerland zu kaufen oder pachten! Gebiete: JL, SLK, BK, Region Harz

Telefon: 03 92 00-51 658 E-Mail: p.geven@web.de auf alle Neuverträge gegen Vorlage dieser Anzeige bis Juni 2015

Grundstücke

– Möbel und – Kurierdienste – Einlagerung Vermittlung von Küchenmontagen – Entsorgung – Malerarbeiten 0391 - 731 66 98 www.breitfeld-umzuege.de

Wir suchen ständig Grundstücke zum Ankauf in Magdeburg und Umgebung

Umzüge INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzüge Ihr Spezialist für Flügel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

• Außenaufzug bis 35 m Höhe – Möbelmontagen auch Einbauküchen – Elektrofachkraft zertifiziert – Möbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

• Service für Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzüge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

Für Kunden suchen wir: Whg., Villen, EFH, MFH, ETW, Grdst. auch f. Gewerbe in und um MD.

% (03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20

www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg

MFH

HAUS ZUR MIETE

Wolmirstedt, gepflegtes Mehrfamilienhaus mit 6 Wohneinheiten in zentraler Lage von Wolmirstedt. Sämtliche Wohnungen sind seit langem vermietet. Sie sind komplett saniert,mit Fliesen und Laminat ausgestattet und alle Bäder verfügen über Dusche sowie Wanne.Weiterhin stehen allen Mietern im Innenhof Stellplätze oder Garagen zur Verfügung. netto Kaltmiete p.a.: 27.000 1,Wfl. 475m2, Grst.: ca. 630m2, Preis 299.0001 , zzgl. 5,95% Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421

Gröningen - gepflegtes Haus mit massiven Pool zu vermieten. Das Haus verfügt auf ca.160m² Wohnfläche über 5 Zimmer,2 Badezimmer (Eckwanne+Dusche),große Küche mit Zugang zum Balkon, separaten Vorratsraum, Waschraum und einen Partyraum im Anbau. KM: 650,-€, Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/ 9463421

Schönebeck - gepflegtes Reihenmittelhaus mit Elbblick in ruhiger Lage von Schönebeck, Erdgeschoss: Gäste-WC mit Dusche, Hauswirtschaftsraum sowie 2 weitere Zimmer und Zugang zur elbseitigen Terrasse, 1.OG: großzügiger Wohnbereich mit offener Küche und 2 Balkonen, 2.OG: 3 weitere Zimmer und das Bad mit Eckwanne und Dusche ,1 Aussenstellplatz+Garage, Bj: 1999 , Grst. ca.: 525m², Wfl.: ca 130m², Preis 169.000 Euro zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Gommern - gepflegtes Einfamilienhaus mit Wintergarten und Doppelgarage. Das Objekt verfügt über 4 Zimmer, 1 Balkon, 2 Küchen, Hauswirtschaftsraum, 1 Badezimmer mit Dusche und Wanne im Erdgeschoss sowie ein Badezimmer mit Wanne im Obergeschoss. Die Heizungsanlage wurde 2011 erneuert. Grst. ca.: 470m², Wfl.:ca 140m², Preis 229.000 Euro zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Möckern-Lübars - Haupthaus 120m² Wfl., gr. Wohn-Essbereich mit bodentiefen Fenstern und Kaminofen, Küche, Gäste-WC, Raum für WM und Trockner, Schlafzimmer+ Badezimmer, kompl. Fußbodenheizung/ 60m² großes Gebäude, zur Zeit als Badehaus genutzt mit Whirlpool + Dampfsauna, Umbau zu Wohnzwecken mit überschaubarem Aufwand möglich/ 15m² große Finnhütte mit Fernseh-, Elekto-+Wasser-Anschluss. 50m² großes Gebäude mit Garage und Büro mit eigenem Bad/ Pferdekoppel/ Gebäude wurden 2002 komplett saniert und mit neuester Technik ausgestattet/Außenanlagen von einer Landschaftsdesignerin und Landschaftsbauer geplant, gestaltet und gebaut/ automatische Bewässerungssysteme für Sträucher, Gräser und Rasen/ sämtliche Rasenflächen werden automatisch und selbstständig gemäht Grst.: 2.350m², Wfl.:ca180m²,Preis 169.000 Euro zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Niederndodeleben - komplett saniertes Einfamilienhaus zu verkaufen. Das

Immo-Gesuche hegel-immobilien.de Kostenfreie Bewertung und Vermarktung Ihrer Immobilie-nutzen Sie unsere Erfahrung!!! Hegel-immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel. 0391/5976960, Funk.0172/9463421 …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!! Wir bewerten Ihre Immobilie unverbindlich und kostenfrei! FILOR-IMMOBILIEN, Tel. 0391-732 75 75

Grundstücke …bevor Sie bauen!!

hegel-immobilien.de

www.eberlein-immobilien.de, Tel. 03 92 03/90 917

Objekt verfügt über 4 Zimmer (40m² gr. Wohnzimmer),ein Badezimmer mit Wanne und Dusche, ein Gäste-WC mit Dusche sowie eine Küche mit Einbauküche und separaten Abstellraum. Sämtliche Innentüren sind Einzelanfertigungen aus Echtholz, teilweise mit Bleiverglasung und es wurde Parkett in allen Wohnräumen verlegt. Das Haus ist voll unterkellert und verfügt über eine Öl-Zentralheizung. Grst. ca.: 200m², Wfl.:ca 150m², Preis 134.000 Euro zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Niederndodeleben - geräumiges Einfamilienhaus mit sehr viel Nebengelass in sehr gutem Zustand zu verkaufen .Im Jahr 2000 mit Liebe zum Detail komplett saniert. 5 Zimmer,2 Bäder +Gäste-WC, 40m² große Küche, mehrere Terrassen,5 Garagen, voll unterkellert ,Grst. ca.: 1490m², Wfl.:ca 450m²+ 500m² Nutzfläche, verfügbar ab 06.2016, Preis 299.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk.0172/9463421 Wanzleben-OT Eggenstedt, großzügiges Zweifamilienhaus mit vermieteter Einliegerwohnung und Seeblick zu verkaufen, 8 Zimmer, 3 Garagen(1 Doppelgarage, 1 Garage mit Gartenhaus, 1 Garage im Haus), 3 Kamine + 1 Kaminofen,3 Balkone, überdachter Grillbereich, 4 Bäder (1xDusche + Wanne, 1x Dusche+Whirlpool,1x Dusche+Sauna mit Schwalldusche,1x altengerecht mit Dusche), 2 Einbauküchen, Hauswirtschaftsraum mit Wasseranschluss aus Regen-und Trinkwasser, Grst.ca.: 2750m², Wfl.:ca 470m²,Preis 340.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 Burg - hochwertiges Niedrigenergiehaus in Massivbauweise in gewachsener Wohnlage, Bauj. 2001, Fußbodenheizung, 4 Zimmer, amerikanische Küche, Bad mit Wanne und Dusche+ Gäste-WC, Vollwärmedämmung und Solaranlage zur Warmwassergewinnung, Dacheindeckung mit glasierten Tonziegeln,8 Bodentiefe Fenster mit Blick auf das Grundstück, Aussenjalousien, , Grst.ca.: 700m², Wfl.: ca 123m²,Preis 180.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421

UNSERE APP IST DA!

WOHNEN 31

MAGDEBURGER SONNTAG / 24. Oktober 2015

Immobilien Wohnungsvermietungen Magdeburger Altstadt und Stadtfeld, 2+3 Raum- Wohnungen provisionsfrei zu vermieten, hegel-immobilien.de, MD-Salbke, 3 Zimmer, 75 qm, große Tel.0391/5976960, Funk. 0172/ Küche, Bad, Kamin möglich, Haus 9463421 und Wohnung modernisiert, begrünter Innenhof, Besichtigung kurzfristig möglich, KM 365,- plus NK, 030 5675067 od. 0172 3110807 Exclusive 3-Raum-Mietwohnungen MD Werder (direkt a.d. Alten Elbe) ca. 76 bis 94 m2, hochwert. Ausstattung, Laminat, EBK, Bad mit Du. u./o. Wanne, zu vermieten, teilw. Balkon/Loggia, Hausmeisterbetr., 68 qm , mit Balkon , TG-Platz möglich. Angaben EnEV: BjG 1996, ET Gas/FW, EA-V, 65,9 Warmmiete 544 Euro. kWh/(m2*a). Tel.: 04266/ 931019, Tel. 01 60 / 8 45 57 78 Mo.-Fr. 08:00-17:00 Uhr, www.hoehns-bau.de

3 Zimmer

2 Zimmer

2,5 Raumwohnung in Ottersleben

Altersgerechtes, barrierefreies und betreutes Wohnen im Altenbetreuungszentrum in Niederndodeleben: ab 43,90m2 (KM: 263,40 + BK) Weitere Wohnungen auf Anfrage. Ansprechpartner: Norbert Pohl unter 0391-5 61 08 46 oder 0179-2 96 42 15

hegel-immobilien.de

Für Senioren ist ein Sturz auf glatten Fliesen besonders gefährlich. Foto:djd/Supergrip Antirutsch

Gefährliches Zuhause Gewerbeflächen

HÖHNS-BAU

80 Prozent der Verunglückten sind 65 Jahre und älter

GMBH & Co. KG

Schönebeck - 95m Bürofläche in liebevoll sanierten Altbau zu vermieten. Zur Verfügung stehen 2 Büroräume, eine Küche sowie ein Bad mit Dusche. Stellplätze sind im Mietpreis inbegriffen. WM: 700,-€,Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421

Gewerbeflächen…

hegel-immobilien.de

UNTERNEHMEN FÜR HOCH-, TIEF- UND INGENIEURBAU

Sudenburger Eck MD - Halberstädter Str. 125-127 • Büro- u. Ladenflächen - geplant nach Ihren Wünschen • 80 – 340 m2 • erstklassige Architektur • Kfz-SP/TG, DSL, Aufzug • Angaben EnEV: BjG 1994, ET Gas, EA-V, 126kWh/(m2*a) Beratung • Information: 42 66-9 31 00 www.hoehns-bau.de

Büroräume in Magdeburg, ca 55qm (3 Räume, Küche, WC) ab sofort zu vermieten. PKW-Stellplätze vorhanden. Auch größere Flächen und Lager möglich!

Telefon: 0172/

3 90 15 50

djd. Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes ereignen sich jährlich knapp 5,4 Millionen Unfälle zuhause oder in der Freizeit. Dabei hängt das Risiko stark vom Alter ab, denn im Schnitt sind 80 Prozent der Verunglückten 65 Jahre und älter. "Für Senioren sind die eigenen vier Wände dreimal so gefährlich wie der Straßenverkehr", weiß Fachjournalist Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Für Senioren sind Stürze besonders gefährlich und die mit Abstand häufigste Unfallursache. Neben schweren Verletzungen wie Gehirnerschütterungen und Knochenbrüchen sterben

jedes Jahr sogar mehr als 7.000 ältere Menschen in Deutschland durch einen Sturz oder an dessen Folgen. Doch Stürzen kann man relativ einfach vorbeugen. So sollte man Stolperfallen wie lose Teppiche entfernen, schlecht wahrnehmbare Treppenkanten markieren und dafür sorgen, dass Treppen stets gut ausgeleuchtet sind. Die Rutschsicherheit auf glatten Stufen, Fliesen und Bodenbelägen aus Klinker, Naturstein, Steinzeug oder Granit lässt sich sogar nachträglich ohne großen Aufwand noch verbessern, indem man sie zum Beispiel einer Anti-RutschBehandlung unterzieht. Unter www.supergrip.de

gibt es dazu mehr Informationen. Egal ob Hauseingang, Treppe, Küche oder Bad überall dort, wo Keramikund Natursteinfliesen eingesetzt werden und diese Flächen in Verbindung mit Feuchtigkeit glatt und gefährlich werden können, kann durch eine Behandlung mit „SuperGrip" die Rutschsicherheit um bis zu 300 Prozent verbessert werden. Dazu wird das Mittel satt auf die gereinigten Flächen aufgetragen und benötigt dann höchstens 40 Minuten, um einzuwirken. Anschließend wird das Material gründlich abgespült, die Flächen können sofort wieder betreten werden.

32 KLEINANZEIGEN

24. Oktober 2015 / MAGDEBURGER SONNTAG

GeburtstagsgrĂźĂ&#x;e Heute hast du, uwe H., geburtstag eswĂźnschen Dir DeineFreundin, Basti + Familie Mathias, Sandra, Philipp alles Gute und Gesundheit. unserer lieben Claudia zu ihrem Geburtstag die allerbesten WĂźnsche fĂźr Gesundheit und GlĂźck. Mutti, Vati und und die kleine Sabrina. Lieber uwe H., heute wirst Du 54 Jahr, es gratulieren Dir zum Geburtstag Deine Mutti und Marita Lieber Karl-Heinz, zu Deinem heutigen Geburtstag von Deiner Familie die allerbesten WĂźnsche. MĂśge Deine Zukunft noch viel Gutes fĂźr Dich bereithalten. Wir denken heute ganz besonders an Dich, Mutti, Vati, Gabi und Peter mit Luise Hiermit mĂśchte ich mein Vati Horst Meier alles gute zum 83Geburtstag sowie Gesundheit wĂźnschen es gratuliert deine Tochter Evelyn und Michael sowie deine Enkel Anja,Andre u Alexander und Urenkel Fynn

â&#x20AC;&#x17E;Weil Du heut Geburtstag hastâ&#x20AC;Ś! GrĂźĂ&#x;en Sie all Ihre Lieben, Freunde, Bekannten und Verwandten, die Geburtstag haben, mit einer kostenlosen GruĂ&#x;anzeige im

Magdeburger Sonntag Hier setzen Sie bitte Ihren Text ein (maximal drei handgeschriebene Zeilen) und senden den Coupon bis jeweils mittwochs 18 Uhr, an die unten stehende Adresse.

DOLMETSCHERIN Tschechisch, Unterricht fĂźr Urlaub oder Kur und Ă&#x153;bersetzungen, Tel: 0391/9906419 www.luise.kukma.net

SIE SUCHT IHN ThailĂ¤nderin, 31 J., 167cm, 50 kg mĂśchte auf diesem Weg einen Partner kennenlernen, der noch treu sein kann. Chiffre 3636 beim Magdeburger Sonntag

KAMINHOLZ Kaminholz- und Ofenholz-Verkauf Forsthof SchĂśnfeld (bei Stendal), 039324/237

AN- UND VERKAUF Tischler sucht Omas alte MĂśbel, Spielzeug, Bilder, auch stark defekt! 039292 - 28887 od. 0172-3992809 Sammler kauft aus dem 1. u. 2. Weltkrieg sowie DDR, SĂ¤bel, Dolche, Uniformen, Orden, Abz., Urk., Fotos, Helme, Ehrengeschenke usw. Bezahlung! Bitte alles anbieten! 0171 7529354 Alte Blechspielzeug, Modellautos, Modelleisenbahn, Massefiguren, Flugzeuge, Schiffe, MetallbaukĂ¤sten usw. von Sammler zu kaufen gesucht! Auch DDR! 0157-88850383

GELDMARKT

Der Sonntag GmbH & Co. KG Am Flora-Park 7, 39128 Magdeburg oder Fax 03 91/7 35 47-50

Jetzt kĂśnnen Sie Ihre GlĂźckwĂźnsche auch online aufgeben! www.zeitungsklick.de

SOFORTGELD zur freien VerfĂźgung bis 10.000,- â&#x201A;Ź auch schufafrei verm. SpreeFinanzService 030-283955355 PSF 040567 Berlin, Zinssatz auf Anfrage

HEIMWERKERBEDARF

Goldener Oktober Beendet ist das Jahr nun bald, man denkt an Abschied und Vergang, und wettermĂ¤Ă&#x;ig wird es kalt, Erinnerung hallt nach, noch lang. BlĂ¤tter leuchten gold im Baum, so mancher zog sein Kleid schon aus, und damit wird es licht im Raum, der Nebel schleicht jetzt um mein Haus. BlĂ¤tterregen, Sturmgebraus, warme Tage mit viel Sonne, Kaffeezeit im Gartenhaus, HerbstvergnĂźgen, welche Wonne! AbgeblĂźht die Blumenwelt, Swimmingpool wird zugedeckt, Herbst hat sich lĂ¤ngst eingestellt, wird vom Sonnenstrahl geneckt. Tier und Mensch versorgen sich mit Erntegut fĂźr kalte Zeiten, der Garten braucht den Spatenstich, die Tage so vorĂźber gleiten. Herbstwind streichelt sanft das Land, Kastanien springen aus der HĂźlle, Sonne nimmt uns bei der Hand, Farbenfeuerwerk in FĂźlle.

Margit Seebach Polsterarbeiten

Trapezbleche 1.Wahl und Sonderposten, Werksverkauf, cm genau. Bundesweite Lieferung , Tel. 0351/ 889 61 30, www.dachbleche24.de

NEUâ&#x20AC;&#x2C6;!!!

VERANSTALTUNGEN DJ Willy, Musik fĂźr Ihre Party o. Feier ob Geburtstag, Hochzeit u.a.m. fĂźr Jung u. Alt, Tel.: 0157/72459661

TĂ¤glichâ&#x20AC;&#x2C6;aktuelle Nachrichten aufâ&#x20AC;&#x2C6;unsererâ&#x20AC;&#x2C6;APP

Handwerkliche Arbeiten

TELEFONKONTAKTE

Verlegen von Fliesen aller Art, Fliesen Sterling. 0391/5442969 o. 0160/1565887 .52 CT -IN 3 S O L A NGE $U WI L L S T % 8

&ESTN MOBIL ABW VERLANG 3 % 8 +/.4 !+4 Maler-, Tapezier- u. FuĂ&#x;bodenarbeiten. !USKUNFT Tel./Fax 0391/7270482 o. 0171/3822984 Maurer-, Trockenbau- u. Renovierungsarbeiten u.v.m. Lust auf SEX? Frauen suchen ...0151JL-Bau 01577/1733114 20013405 www.JL-Bau.de

ZĂ¤une

KONTAKTE

BEKANNTSCHAFTEN Da war doch noch was! Wenn der nette Herr ab 50J kuscheln mĂśchte, sie 39J blond, schlk, bei mir, keine SMS, Tel.: 01629561346

SANDSTRAHLEN Glasperlenstrahlen Tel.: 0163/7513041â&#x20AC;˘Fax: 0391/6313423 mail: harald_leidel@gmx.de

Reinigen, Entlacken, Entrosten sĂ¤mtlicher OberflĂ¤chen

www.gangbang-magdeburg.de

KWM, Ă&#x2013;lweide 15 in MD Tel. 0391-4018703, www.kwm-energie.de Ă&#x2013;ffz.: Mo.-Do. 7-16.30, Fr. 7-14.00 Uhr

Telefon: 0391 50 95 95 63

www.schrader-haus.de

Musterhaus: Zur KirschblĂźte 2 (Holzweg/NĂ¤he Florapark)

KLEINANZEIGEN 33

MAGDEBURGER SONNTAG / 24. Oktober 2015

Gesellschaftsspiel Das Leben ist ein Gesellschaftsspiel wir wünschen es allezeit heiter. Dann fliegt die Zeit, wir hasten so viel und kommen schnell zehn Felder weiter. Doch fehlt dazu dieses Quäntchen Glück, ergeben sich zahlreiche Fragen. Es heißt dann flugs: zum Anfang zurück, wo gewesen du bist vor Tagen. Wer stellt denn die Regeln dafür auf Und bestimmt: du hast Glück und du nicht? Mein lieber Freund, du kommst nicht darauf. Geht mit dir nicht so streng ins Gericht!

Helga Schettge Blattgold der Bäume: Fünftes Magdeburger Poesiealbum. – Magdeburg: Sich-Verlag,, 2014. – ISBN: 978-3-942503-33-4

POLSTERSERVICE

GARTENARBEITEN

Baumfällung & Gehölzschnitt Auch problematische Fälle führt aus: kompetent

Fa. BAUMSPEZI 01 77/5 45 08 70

& günstig

MAGDEBURGER SONNTAG Geschäftsführer: Michael Gefeke Herausgeber und Anzeigenleiter: Peter Bernhard Domnick Redaktion: Michael Mikulas, Florian Schreiter, Hans-Peter Lippert, Gisela Lichtenecker Gastautoren: Helga Schettge, Margit Seebach, Manfred Ernst, Birgit Malchow, Michael Jahns, Olaf Plätschke, Christopher Bergling, Christian Scheller, Julia Hartwig, Christian Wohlt Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Am Flora-Park 7 (vorm. Lerchenwuhne 125) 39128 Magdeburg eMail: DerSonntag@t-online.de Magdeburger Sonntag Verteilung an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet Magdeburg. Zusätzlich10.000 Exemplare in Magdeburger Kantinen, Geschäften und Praxen. Jetzt auch in Haldensleben und Wolmistedt sowie 14-tägig in Schönebeck.

Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47 -50

Internet: www.zeitungsklick.de Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags zum Wochenende

Bestattungen

GbR Ehrende Trauerfeiern, würdige Bestattungen, Bestattungsvorsorge. Abschiednahme auch an den Wochenenden im eigenen Trauerraum. Auf Wunsch Hausbesuche. Unsere Geschäftsstellen in Magdeburg: Lübecker Str. 114 Olvenstedter Str. 61 Alt Fermersleben 96 Tel.: 2 52 73 03 Tel.: 7 33 81 14 Tel.: 4 01 60 16 Tag & Nacht/Sonn- & Feiertag Tel.: 7 33 81 14 Mitglied im Bestatterinnnung Sachsen-Anhalt e.V.

DIENSTLEISTUNGEN Übernehmen kurzfristig kostengünstig Umzüge aller Art u. Transporte mit 7,5 t LKW. Bitte melden unter 0170/ 3115049 Küchen- u. Möbelmontagen/ Umbau/Planung/Herd- u. Wasseranschluß. 0391/7337845 u. 0170/5148032 Stolzenhain Uhrmachermeister repariert Ihre Wand-Standuhr. Tel: 0171-7963728

HOCHZEITEN Verleihe für Hochzeiten Sägewerk und Schrotsäge Telefon: 0176 55523406

KFZ-MARKT Verkaufe Verk. Skoda Fabia Lim. TSi/86 PS, Edi-Sport, EZ 01/11, s. g. Ausst. (z. B. SH, PDC, 4 eFH, LMF, MFLLR), gepfl. GW, nur 27 Tkm, Ende 10/2015 zu verk., VB Euro8.000,-, Tel. 0176/50601082

Kaufe Motorräder, Quads/ ATV, Roller, Simson (auch Unfallfahrzeuge) und Oldtimerfahrzeuge aller Art gegen gute Bezahlung! Telefon 0170/9652135

Kfz-Ankauf

Redaktion: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -65 03 91 / 7 35 47 -66 Postanschrift: Der Sonntag GmbH & Co. KG Am Flora-Park 7 (vorm. Lerchenwuhne 125) 39128 Magdeburg Service-Center: Domplatz 12, 39104 Magdeburg

SÓLOR D. Alex/H. Lakner & Co.

Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 Bürozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 www.baumpflege-magdeburg.de

Zweirad-Ankauf IM P RE SSUM

Ihre Helfer in schweren Stunden

Traktoren-Ankauf Kaufe Traktoren, Multicar, Gartenfräsen, Rasentraktoren und Oldtimerfahrzeuge aller Art gegen gute Bezahlung! Telefon 0170/9652135

Fahrzeugverwertung

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste vom 1. Januar 2015.

Wir kaufen jedes alte

Druck: DruckHaus RIECK Haldensleben GmbH, J.-G.-Nathusius-Straße 05, 39340 Haldensleben

SMK Autoverwertung GmbH Mo.-Fr. 10.00–18.00 Uhr Tel.: 03 91-7 27 04 87 www.smk-autoverwertung.de

AUTO Ziegelei Olvenstedt

Trauerfälle in Magdeburg Edith Kuhn geb. Dannenberg geboren am 16. Mai 1924 verstorben am 09. Oktober 2015 Helmut Henneberg geboren am 05. August 1933 verstorben am 13. Oktober 2015 Henry Haegebarth geboren am 04. Januar 1958 verstorben am 04. Oktober 2015 Ursula Mrosek geb. Berkling geboren am 20. Oktober 1926 verstorben am 22. September 2015 Bernd Jörg Geiße geboren am 02. Januar 1943 verstorben am 10. Oktober 2015 Horst Schlichter geboren am 15. Januar 1934 verstorben am 12. Oktober 2015 Rolf Henschke geboren am 01. Januar 1931 verstorben am 11. Oktober 2015 Georg-Bernd Kalek geboren am 08. Februar 1967 verstorben am 30. Sept. 2015

Lieselotte Voigt geboren am 29. März 1920 verstorben am 28. Sept. 2015 Peter Meinhardt geboren am 26. September 1945 verstorben am 06. Oktober 2015 Margot Mensing geb. Loesche geboren am 29. September 1931 verstorben am 11. Oktober 2015 Lieschen Schröder verstorben am 13. Sept. 2015 Karl-Heinz Kraye geboren am 22. November 1942 verstorben am 03. Oktober 2015 Herta Schenke geb. Meier geboren am 24. Juni 1920 verstorben am 11. Oktober 2015 Kerstin Leischke geb. Glockmann geboren am 09. März 1967 verstorben am 06. Oktober 2015 Annerose Waltraud Kricke geb. Fuchs geboren am 27. Januar 1946 verstorben am 02. Oktober 2015

Liebe Leserinnen und Leser, liebe Familie Dörk in unserer vorigen Ausgabe ist uns leider ein Fehler unterlaufen. Wir bitten dafür vielmals um Entschuldigung. Herr Heinrich Dörk, geboren am 20. August 1926, starb am 5. Oktober dieses Jahres.

Zeigen Sie HIER Ihre Trauerbotschaft oder Danksagung! Ihr MAGDEBURGER SONNTAG im 22. Jahrgang , jetzt auch in Haldensleben und Wolmirstedt sowie 14-tägig in Schönebeck.

Telefon: 03 91 - 7 35 47-0 buero@magdeburgersonntag.de

34 FAMILIE

24. Oktober 2015 / MAGDEBURGER SONNTAG

Ihre Sterne vom 23. bis 29. Oktober

WIDDER 21.03-20.04.

Lassen Sie sich jetzt bloß nicht die Schuld in die Schuhe schieben.

21.04.-20.05.

Stiere sind zuverlässige Mitstreiter. Das kommt Ihnen jetzt gelegen.

ZWILLINGE 21.05-21.06.

Nicht alles, was man Ihnen erzählt, sollten Sie für bare Münze nehmen.

KREBS 22.06.-22.07.

Einen Kollegen in Schutz zu nehmen ist besonders ehrenwert.

LÖWE 23.07.-23.08.

Manchmal sieht man den Wald doch tatsächlich vor lauter Bäumen nicht.

JUNGFRAU 24.08.-23.09.

Einen leichten Infekt sollten Sie demnächst nicht einfach so abtun.

WAAGE 24.09.-23.10.

Achten Sie jetzt vor allem darauf, dass Sie ausreichend Schlaf bekommen.

SKORPION 24.10.-22.11.

Sie gehen nun sehr engagiert zu Werke. Das wird sich nun auszahlen.

STIER

SCHÜTZE 23.11.-21.12.

Wache fürs Grundstück Thilo ist ein kräftiger Hund, der wieder Familienanschluss sucht. Der vierbis fünfjährige Rüde ist geimpft und kastriert. Thilo kann sowohl in der Wohnung oder als Wache fürs Grundstück gehalten werden. Kontakt zu anderen Tieren gibt es unter der Rufnummer 0391/25 37 631 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims Magdeburg (montags, mittwochs, freitags und samstags von 9 bis 12 Uhr und dienstags sowie donnerstags von 13 bis 18 Uhr). Foto: Mikulas

Sudoku wird präsentiert von Autovermietung Internet: www.alis-autovermietung.de

Halberstädter Str. 26a . 39112 MD 

Ihre Schachaufgabe im MAGDEBURGER SONNTAG

628930

Schützen flirten, aber so richtig will der Funke nun nicht überspringen.

STEINBOCK 22.12.-20.01.

Halten Sie sich aus Streitereien unter Kollegen jetzt besser ganz raus.

WASSERMANN 21.01.-19.02.

Lassen Sie sich nicht zu Dingen überreden, auf die Sie keine Lust haben.

FISCHE 20.02.-20.03.

Aktivitäten mit den engsten Freunden sind nun angesagt.

Weiß ist am Zug und setzt in zwei Zügen matt. Mehr Schachaufgaben in unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen finden Sie täglich im Internet auf shredderchess.de/schachproblem-des-tages.html Die Spielregeln in Kürze:

Lösung: 1.Dh7+ Kf7 2.Lg6#

Die neue App vom Magdeburger Sonntag

Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen.

PROMIKLATSCH 35

MAGDEBURGER SONNTAG / 24. Oktober 2015

Mia Julia Brückner: Zickenzoff beim Bierkönig Verbal-Angriff der Ex-Porno-Lady auf Sängerin Annemarie Eilfeld Berlin (cat). Dass Annemarie Eilfeld eine Zicke sein kann, bewies das einstige „DSDS“-Sternchen schon bei ihrer Teilnahme an der GesangsCasting-Show. Seither tritt die Blondine gelegentlich auf dem Ballermann auf. Doch nun schmiss sie ihr Engagement beim mallorquinischen „Bierkönig“ 90 Minuten vor einem Auftritt hin. Die Begründung: Annemarie wolle nicht mehr länger im Umfeld einer niveaulosen Veranstaltung von „Nackt-Sängerinnen“ und „DildoShows“ auftreten. Ein Seitenhieb auf Ex-Pornostar Mia Julia Brückner, die in der gleichen Show sang und in Erinnerung an ihre Schmuddelfilm-Karriere und ihr Alter Ego „Mia Magma“ sich auf der Bühne auch gerne mal frei macht. Brückner fuhr sofort die Krallen aus und richtete sich an ihre Kontrahentin: „Ich finde es sehr schade, dass du es aufgrund deines ausbleibenden Erfolges nötig hast, meine Vergangenheit wieder herauszukramen.“ Da Annemarie ja nicht so oft im Bierkönig sei, wolle sie ihr ein paar Dinge erklären. Dann folgten Erläuterungen, dass es auf Mallorca eben nicht so leicht sei, sich die Gunst des Publikums zu erspielen und dass es keineswegs Voraussetzung wäre, sich auszuziehen. „Leider kann ich mich nicht erinnern, mal einen Deiner Songs irgendwo gehört zu haben, spottete Mia weiter, „Am Ende entscheiden die Fans vor der Bühne was angesagt ist und vor dieser Entscheidung bist du geflüchtet. Kein feiner Zug Frau Neidfeld!“ Das Schmuddel-Business hat Brückner jedenfalls nicht ganz hinter sich gelassen - erst vor wenigen Tagen war sie an der Seite von „Nacktschnecke“ Micaela Schäfer ein Gesicht der diesjährigen Erotikmesse „Venus“. Ex-Porno-Star Mia Julia Brückner will offenbar als Ballermann-Sängerin ernst genommen werden. Foto: highgloss.de

Sarah Connor: Familienmensch Sie schrieb einen Song für ihren Sohn und in ihrem Haus leben Flüchtlinge Berlin (cat). Mit ihrem Hit „Wie schön du bist” erlebt Sarah Connor kürzlich ein Riesen-Comeback. Dass es in dem Song nicht um einen Mann, sondern um ihren elfjährigen Sohn geht, ist nicht allen Fans bekannt. Connor erklärte dazu, dass sie ein ernsthaftes Mutter-SohnGespräch hatten, in denen es um Probleme ging. „Am nächsten Tag im Studio hatte ich das Gefühl, er braucht einen Song, in dem ich ihm sage, dass jede Narbe und all die Wut und das Lachen und Weinen dazugehört. Ja, er war meine Inspiration. Aber ich habe meinem Sohn versprochen, keine Details zu erzählen“, so die Sängerin. Aktuell sorgte Sarah mit einer Hilfsaktion für eine syrische Flüchtlingsfamilie für Schlagzeilen: Eine 39-jährige Frau aus Aleppo lebt laut Connor seit über einem Monat zusammen mit ihren fünf Kindern in deren Einliegerwohnung. „Ich maße mir nicht an, ein Vorbild zu sein. Ich kann verstehen, dass nicht jeder Flüchtlinge bei sich aufnehmen kann oder will”, schreibt die Musikerin in einem Essay dazu in der Wochenzeitung „Die Zeit”. „Aber was sich jeder erlauben kann, ist, ein bisschen Wärme, Nähe, Trost und Liebe zu spenden, ohne sich fürchten zu müssen.” Sarah habe nicht vorgehabt, ihre Tat öffentlich zu machen, doch da die Boulevardpresse davon Wind bekam, erzähle sie die Geschichte lieber selbst um die syrischen Flüchtlinge und ihre eigene Familie „vor Spekulationen, Gerüchten und womöglich auch Anfeindungen zu schützen”. Die 35-Jährige, die selbst Mutter von drei Kindern ist, bittet darum, die Privatsphäre der Gastfamilie zu respektieren. Anstatt es an die große Glocke zu hängen hat die Künstlerin versucht, ihre Hilfe geheim zu halten. Foto: highgloss.de

Schon gewusst, dass • Hillary Clinton Gelder von einem ehemaligen Porno-Star annahm? Die Ehefrau von Ex-Präsident Bill Clinton sammelte in Texas Spenden für ihre Kampagnen. Auf einer Veranstaltung war auch Gavin Waters zugegen, der zwar bisexuell orientiert ist, aber vorwiegend durch schwule Sexfilmchen bekannt wurde. Wie TMZ berichtet, habe sich der verheiratete Familienvater überaus großzügig gezeigt und der Präsidentschaftskandidatin ganze 1000 US-Dollar überlassen, da sich die 67-Jährige für die Gleichberechtigung der Schwulen und Lesben einsetze. Hillary nahm das Geschenk offenbar dankbar an. • Jürgen Drews nach Autoknackern fahndet? Der „König von Mallorca“ musste nach einem Auftritt in Bremen feststellen, dass eine der Scheiben eingeschlagen war. Auf Facebook postete der Sänger ein Bild worauf ein großes Loch in der hinteren Fensterscheibe des Wagens prangt. „Komme eben zurück ans Auto – es wurde aufgebrochen! Kein schöner Abschluss einer tollen Festzeltstars-Reihe... Klamotten, Tasche mit Ausweis, Kreditkarten etc. – alles weg“, lautete der Kommentar des Schlagerbarden. Der 70-Jährige richtete sich direkt an seine Fans und bat sie um Meldung, falls jemand etwas gesehen haben sollte. • Nick Gordon die Tochter von Bobby Brown und Whitney Houston umgebracht haben soll? Die 22-Jährige wurde bewusstlos in einer Badewanne gefunden und starb nach monatelangem Koma in einem Hospiz in Georgia. Nun wurden Behauptungen laut, ihr damaliger Freund Nick habe etwas mit dem Tod von Bobbi Kristina zu tun. Laut Anklageschrift sei Gordon am Morgen des 31. Januar nach einer Sauftour in das gemeinsame Haus zurückgekehrt, wo es zu einem heftigen Streit gekommen sein soll. Er habe ihr einen Giftcocktail verabreicht und anschließend seine bewusstlose Freundin mit dem Gesicht nach unten in eine volle Badewanne gelegt. Gordon streitet diese Version der tragischen Geschichte vehement ab. • der amerikanische „Playboy“ keine Nackten mehr zeigen will? Das Heft soll jetzt jugendfrei werden wie die Webseite: Anstatt der hüllenlosen Playmates werden in Zukunft geschmackvolle Bilder von Bunnys in Bikinis, Unterwäsche und Dessous abgebildet. Der Gründer des Konkurrenz-Magazins „Hustler“, Larry Flynt, hält die Entscheidung von „Playboy-Mogul“ Hugh Hefner offenbar für falsch: „Hefner ist fast 90 Jahre alt. Ich weiß, dass er älter wird, aber ich wusste nicht, dass er seinen Verstand verloren hat.“ Auch die PlayboyMansion - früher ein Ort wilder Sexpartys habe sich gewandelt. Laut Model Carla Howe sei die Villa nun mehr „ein Heim für alte Leute“, der Großteil der Besucherschaft mittlerweile über 75: „Hef ist so gebrechlich, dass ihn eine Gruppe von Krankenschwestern überall hin begleitet“, so Howe.

36 LANDKREIS BÖRDE

24. Oktober 2015 / MAGDEBURGER SONNTAG

Kater gefunden

APOTHEKEN WOCHEN-NOTDIENST

Vermittlung Tierheim Wolmirstedt

für die Bereiche Haldensleben und Wolmirstedt

Sonntag, 25. Oktober Sonnen-Apotheke, Waldring 64a, Haldensleben Apotheke Am Heiderand, Wolmirstedter Straße 1, Niedere Börde/Samswegen

Montag, 26. Oktober Rathaus-Apotheke, August-Bebel-Str. 32, Wolmirstedt

Dienstag, 27. Oktober

Verlassene Plätze Neue Austellung des Fotoclubs Haldensleben

Haldensleben (eb). Zur achten Ausstellungseröffnung zum Thema „Lost Places“ lädt der Fotoclub Haldensleben am 26. OktoMittwoch, 28. Oktober ber um 18 Uhr in die WarmsMauritius-Apotheke, dorfer Straße 20 in Haldensleben ein. Als Mitte Bahnhofstr. 7, Gr. Ammensleben Donnerstag, 29. Oktober April über das Thema der nächsten Ausstellung entRoland-Apotheke, schieden werden sollte, entGerikestr. 4, Haldensleben schlossen sich die Mitglieder Freitag, 30. Oktober des Fotoclubs Haldensleben die Wahl ihrer Fangemeinde Apotheke im Elbe-Park, zu überlassen. So wurde in Irxlebener Str. 39, Hermsdorf einem bekannten Sozialen Apotheke Angern, Netzwerk eine Umfrage geAlte Dorfstraße 8, Angern Löwen-Apotheke, Ebendorfer Str. 19, Barleben Schloss-Apotheke, Zur Spetze 2, Flechtingen

startet, welche regen Zuspruch fand. Durch die anschließende Abstimmung wurden die Hobbyfotografen mit einem anspruchsvollen Thema konfrontiert. Die Wahl fiel auf „Lost Places" Fotografie. Im Vorfeld mussten viele Recherchen gemacht werden. Das Internet wurde durchsucht, Hinweisen nachgegangen und Fotografen-Kollegen befragt. Für die Mitglieder des Fotoclubs war es eine schöne Erfahrung auf gemeinsame Entdeckungstouren zu gehen.

Wo l m i r s t e d t (eb). Dieser verschmuste kastrierte Kater wurde in Dahlenwarsleben gefunden. Er ist gechipt, aber nicht bei Tasso registriert. Er trägt ein weißes Flohhalsband und möchte wieder nach Hause. Wo wird er vermisst oder kann Hinweise zu seinem Besitzer geben? Weitere Infos und Kontakt zu anderen Tieren gibt gibt es unter der Rufnummer 039201/ 22 314 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims (Montag bis Mittwoch von 8 Uhr bis 16 Uhr, Donnerstag und Freitag von 8 bis 12 Uhr; sonnabends und sonntags von 8 Uhr bis 11 Uhr; an Feiertagen von 8 Uhr bis 10 Uhr). Foto: Tierheim

Samstag, 31. Oktober Moritz-Apotheke, Schnarsleber Str. 11, Niederndodeleben Bären-Apotheke Ohre-Park, Friederich-Schmelzer-Straße 2, Haldensleben

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST Die Informationen zum tierärztlichen Notdienst in der Zeit vom 23. bis 29. Oktober 2015 lagen bei Redaktionsschluss noch nicht vor. Die Informationen zum tierärztlichen Notdienst in der Zeit vom 30. Oktober bis 06. November 2015 lagen bei Redaktionsschluss noch nicht vor. Der tierärztliche Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am nächsten Tag ebenfalls um 8 Uhr. (und immer: Tierklinik Magdeburg, Ebendorfer Str. 39, 0391 7318640)

WEITERE NOTDIENSTNUMMERN •Giftnotruf – Toxikologischer Notfalldienst Telefon: 0391/67 01 •Kinder- und Jugendtelefon Telefon 0800 111 03 33 •Frauenhaus-Beratungsstelle der Stadt Magdeburg (Sekretariat) Telefon: 0391/540 36 01

AUCH HIER ERHALTEN SIE IHREN

MAGDEBURGER SONNTAG HALDENSLEBEN Apotheke Althaldensleben Neuhaldensleber Straße 64c AMEOS Klinikum Kiefholzstraße 4 Asia & Dönerbistro Waldring 110 Bäcker A. Nisar Süplinger Straße 16 Bördehofer Fleischer Neuhaldensleber Straße 46 E Center Am Gänseanger EDEKA Milkert Waldring 110 EP Flohr Am Gänseanger 1 Getränke Universum Waldring 115 Landfleischerei Heinicke Dammmühlenweg Möbelwelt HDL Güntherstraße Pizzeria Jasmin Waldring 110 SL - Ihr Friseur Waldring 64a ANGERN Post Lottoshop Teichstr. 1

BARLEBEN Hotel Sachen Anhalt An der Backhausbreite 1 Orthopädie Küßner Breite Weg 49 Dr. Birk Breite Weg 49 Barleber Reisebüro Breite Weg 53 Apotheke Breite Weg Eiscafe Am Hirtentor Breite Weg 53 Blütezeit Blumengeschäft Breite Weg 53 Eiscafe Todzi Breite Weg 146 Edessa Breite Weg 146 Optik Kurz Breite Weg 141 Blumen Wudick Breite Weg 142 Duponia Getränkemarkt Breite Weg 110 Mecklenburger Versicherung Breite Weg 144 Getränke Weise Ebendorfer Straße 19 Bistro Jasmin Ebendorfer Straße 19 Blumenladen Rosenrot Ebendorfer Straße 19

Kfz Dennecke Ebendorfer Straße 19 Eiscafe J.Igel Friedensplatz 5 IVOM Industrie Vertretung O. MathoI Steinfeldstraße 5 (GZ) Pizza Haus Barleben Olvenstedter Weg 5 BEHNSDORF Bäcker Bartels Flechtinger Str. 2 COLBITZ Eisdiele Colbitz Blumendiele Colbitz EBENDORF Froschkönig Cafe & Bistro Olvenstedter Straße 7 NH Hotel Olvenstedter Str. 2 a Pflegeheim Hoheneck Magdeburger Str 28 Post & Lotto Service Friedrich Ebert Str. schnittigerHaarGruß Haldensleber Straße 8 star Tankstelle Curt Schröder Str GROSS AMMENSLEBEN Ihr Friseur Haldensleber Str. 8 Tante Silke’s Laden Magdeburger Str. 16

KLEIN AMMENSLEBEN Landfleischerei Heinecke Lange Str. 18 LINDHORST Mühlenbäcker Düsedau Lindenstr. 23 SAMSWEGEN Altmark Quelle Bornsche Straße 15 Haar Gefühl Breite Straße 45 Hermesshop/Geschenkart Wolmirstedter Str. 8 WOLMIRSTEDT Blumenstil-Hammann August-Bebel-Straße 31 Eisdiele Ingolf Paul Burgstraße 26 Raststätte B 189 Colbitzer Straße 23 Steinemann Polstermöbel Nordbreite 1 ZIELITZ Blumenladen Zielitz Fleischerei Gäpler Friedensring 9 Gasthof zur Eintracht Schricker Str. 1

NEUES Autoren lesen für Kinder Geschichten und Reiseberichte kommen zu Gehör Haldensleben (eb). Auch in diesem Jahr ist der Herbst mit Autorenlesungen für Kinder voll bestückt. Durch die Unterstützung vom Förderverein der Schriftsteller e.V. Magdeburg können die Schüler einige Autorenlesungen hautnah erleben. Am Montag, 2. November, wird Torsten Olle in den Räumlichkeiten der Wohnungsbaugesellschaft Haldensleben mbH von 9 bis 11 Uhr mit den Worten „Was wäre, wenn plötzlich das singende, klingende Bäumchen auf dem Schul-

hof steht? und „Was wäre, wenn Drachen Fußball spielen könnten?“ seine Lesung beginnen. Torsten Olle ist selbst Direktor einer Grundschule, Schreiber von Geschichten und von Lyrik und war lange Zeit der Vorsitzende vom Förderverein der Schriftsteller e. V. Magdeburg. Am Freitag, 13. November, berichtet Thilo Schwichtenberg unter Einbeziehung seiner eigenen Geschichten und Fotografien in den Räumlichkeiten vom Alsteinclub Haldens-

leben ab 11.15 Uhr von und über Asien. Schwichenberg ist Techniker, der seine Freizeit gern mit Reisen füllt, die er dann durch Worte und Bilder mit anderen Menschen teilen möchte. Am Dienstag, 1. Dezember, erzählt die Autorin, Journalistin und Herausgeberin verschiedener Anthologien Diana Kokot in den Räumen vom Kinderschutzbund Börde e.V. ab 9.30 Uhr über „Verwandlungen – ich wäre so gern mal nachts als Mond unterwegs“.

aus Haldensleben und Wolmirstedt Gaststätte „Alte Süplingen

2. bis 8. November 2015

Sonntagsmenue

12.00

1 p.P. Öffnungszeiten: täglich ab 11.00 Uhr, Feierlichkeiten bis 80 Personen möglich.

Telefon: 03 90 53/2 04

Schmiede“ NOSTALGIEWOCHE 24./25. Oktober wegen Urlaubs GESCHLOSSEN

Nachrichten Einschränkung von Sprechtagen Landkreis Börde (eb). Am 22., 23. und 30. Oktober kommt es im Fachdienst Jugend des Landkreises Börde zu Einschränkungen im Besucherverkehr. Die Sprechtage im Sachgebiet Unterhalt/Vormundschaften in Oschersleben finden aufgrund dienstlicher Gründe nicht statt. Beurkundungsangelegenheiten sind am 22., 23. und 30. Oktober im Fachdienst Jugend in Haldensleben möglich. Vaterschaftsanerkennungen können in jedem Standesamt urkundlich anerkannt werden. Unterhaltsvorschussangelegenheiten werden zu den bekannten Sprechzeiten planmäßig in Oschersleben bearbeitet.

„Zauber der Travestie“ - Das Original Die schrillste Nacht des Jahres…. erneut zu Gast in Haldensleben!

KulturFabrik Alsteinklub Haldensleben Do, 19.11.2015, 19 Uhr + Freitag, 20.11.2015, 20 Uhr Kartenvorverkauf: Kulturfabrik Alsteinklub, Gerikestr. 3 a, 39340 Haldensleben Tel.: 03904/ 40159 oder Kartenhotline: 05132/ 8870 10 Abendkasse: 24,00 Euro ermäßigte Karten: 20,00 Euro für Schwerbehinderte, Arbeitssuchende mit entsprechendem Ausweis

Der MAGDEBURGER SONNTAG jetzt auch in Haldensleben und Wolmirstedt

38 LANDKREIS BÖRDE

Sudoku wird präsentiert von Margitta Hummel & Martina Wendt

Häusliche Kranken- und Altenpflege • Patientenorientierte Pflege durch Fachkräfte • Indiv. Anpassung der Pflegezeit • Behandlungspflege nach ärztl. Verordnung • PEG- und Port-Versorgung

Schwimmbadstr. 7 • 39329 Wolmirstedt Tel.: 03 92 01/2 26 07

24. Oktober 2015 / MAGDEBURGER SONNTAG

Sudoku wird präsentiert von Vortrag über ^ĞŶŝŽƌĞŶǌĞŶƚƌƵŵ &ůĞĐŚƟ ŶŐĞŶ

Rosen und Ziergräser

3À HJH XQG %HWUHXXQJ PLW +HU]

Servicewohnen für Senioren mit 24-Stunden-Betreuung.

Nähere Infos erhalten Sie beim

&ůĞĐŚƟ ŶŐĞƌ WŇ ĞŐĞĚŝĞŶƐƚ͕ ,ŽůŐĞƌ ŽĞƐĞ sŽƌ ĚĞŵ dŽƌĞ ϴ ͻ ϯϵϯϰϱ &ůĞĐŚƟ ŶŐĞŶ dĞů͗͘ Ϭϯ ϵϬ ϱϰ ͬ ϵϱ ϵϳ ϵϬ ͻ DĂŝů͗ ŝŶĨŽΛŇ ĞĐŚƟ ŶŐĞƌͲƉŇ ĞŐĞĚŝĞŶƐƚ͘ĚĞ

Die Spielregeln in Kürze:

Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen.

Wolmirstedt (eb). Jan Weinreich, Inhaber der bekannten Staudengärtnerei „Floragarten“ in Wolmirstedt stellt Stauden vor, die durch ihre lange Blühzeit sehr gut geeignet sind, als Begleitstauden der Rosen die Gärten zu bereichern. Außerdem werden Gräser mit besonderem Zierwert präsentiert und Informationen zu ihrer Verwendung gegeben. Der Vortrag findet am 29. Oktober, ab 19 Uhr, in der Staudengärtnerei „Floragarten“ statt. Sist eine öffentliche Veranstaltung des Vereins zur Förderung der Kultur- und Heimatpflege e. V. und der Gesellschaft Deutscher Rosenfreunde e.V. Eintritt für Mitglieder: frei, Nichtmitglieder zahlen zwei Euro.

Schüler suchen berufliche Perspektiven Schüler der Schule „Marie Gerike“ informierten sich auf der Berufsmesse „Perspektiven“ in Magdeburg Haldensleben (eb). Zwanzig Schüler besuchten kürzlich die Berufsinformationsmessen „Perspektiven“ und „Kickstart“ in Magdeburg. In drei Messehallen stellten viele Unternehmen und Einrichtungen unterschiedliche Berufe und ihre Ausbildungsbetriebe vor. Zunächst „stürmten“ die Schüler gemeinsam mit den begleitenden Lehrerinnen den Bereich, wo kostenlos Bewerbungsfotos aufgenommen wurden. Direkt neben den Fotografen konnten die Mädchen und Jungen ihre Bewerbungsmappen chekken lassen. Nach den Vorbereitungen in der Schule wurde diese Möglichkeit gern genutzt. Anschließend wurde die Gruppe von den Lehrerinnen durch die Messehallen geführt, um sich einen Überblick zu verschaffen. Nach dem gemeinsa-

Schüler der „Marie Gerike“ besuchten die Berufsmesse „Perspektiven“ in Magdeburg. men Rundgang begann für Patricia Fricke das AzubiSpeed-Dating. In 30 Minuten kamen die Schüler mit Vertretern von sechs Unternehmen der Elektrobranche zusammen. Patricia konnte sich über gelungene Gespräche freuen, die mit verschiedenen Einladungen

zu Vorstellungsgesprächen endeten. An gleicher Stelle fand um 11 Uhr die DatingRunde der Chemie- und ITUnternehmen statt. Hier waren vier Schülerinnen der Gerike-Schule angemeldet und stellten damit die Mehrzahl der Teilnehmer. Im Vorfeld mussten sie Steckbriefe

ausfüllen, die über die Schule an den Veranstalter gefaxt wurden. Somit konnten die Mädchen gut vorbereitet die Gespräche führen. Auch nach dieser Runde wurden die Schülerinnen konkret von Unternehmen aufgefordert, sich bei ihnen vorzustellen. Schüler, die

nicht an den Treffen teilnahmen, nutzten die Gelegenheit, sich entsprechend ihrer Interessen über die verschiedenen Ausbildungsberufe zu informieren. Die Jungen interessierten sich besonders für technische Berufe, die in Halle 2 auf der „Kickstart“ vorgestellt wurden. Hier konnte sie viel ausprobieren und erfuhr einiges über Ausbildungsdauer und- inhalte, sowie über spätere Einsatzmöglichkeiten und Verdienste. Zwei Schülerinnen waren sich noch nicht sicher und * ließen sich vonAeiner Mitarbeiterin der „Agentur für Ar* * beit“ beraten. Für Schüler, A LehrerinSchülerinnen und nen steht fest, der Besuch hat sich gelohnt. Dieser Besuch Minibar, * Fla gehört seit dem letzten *1xB A festen BeSchuljahr zum standteil der Berufsorientie*1xBe rung an der Sekundarschule HALBPENSION „ Marie Gerike“.

Minibar, FlatHALBPENSION

LANDKREIS BÖRDE 39

MAGDEBURGER SONNTAG / 24. Oktober 2015

Am Ende der Ausbildung ausgezeichnet Ehrung für die besten Absolventen in „Grünen Berufen“/ Vier der Besten kommen aus dem Landkreis Börde Landkreis Börde (eb). Es war ein großer Tag für Sophie Göricke, Simon-Luka Müller, Markus Strottmeier und Philipp Rücker. Sie kommen alle aus dem Landkreis Börde und gehören zu den 47 jungen Frauen und Männern, die im Freylinghausensaal der Franckeschen Stiftungen in Halle von der Staatssekretärin im Landwirtschaftsministerium, Anne-Marie Keding, und LandesverwaltungsamtsPräsident Pleye für ihre hervorragenden BerufsAbschlüsse in einem landwirtschaft- oder hauswirtschaftlichen Beruf, einem sogenannten „Grünen Beruf“ geehrt wurden. Für einige „traditionelle“ grüne Berufe vom Tierwirt über Gärtner bis hin zum Winzer ist das Landesver-

waltungsamt (LVwA) die zuständige Stelle in Sachsen-Anhalt. Derzeit erlernen 1443 junge Frauen und Männer hier einen dieser Berufe. 376 Jugendliche haben jetzt die Ausbildung in einem der 13 vom LVwA betreuten Berufe abgeschlossen. In diesem Jahr wurden auch Ausbilder/innen und Prüfer/innen ausgezeichnet, die sich viele Jahre bei der Ausbildung junger Menschen sehr engagiert eingebracht haben. Zum Abschluss der Veranstaltung kündigte Präsident Pleye einen wichtigen Termin für alle Schülerinnen und Schüler der Klassen 8 bis 12 an Förderschulen, Sekundar- und Gesamtschulen sowie Gymnasien an, die sich vorstellen können, später

Steinemann

in einem „Grünen Beruf“ zu arbeiten oder die einfach nur neugierig sind, welche Zukunftschance sich hier bieten könnte: Am 12. November 2015 lädt das Landesverwaltungsamt zum „Green Day“ ein, eine Aktion, die auf Initiative des Ex-Bundesumweltministers Peter Altmaier bundesweit zum vierten Mal stattfindet. Für Schülerinnen und Schüler, die sich vorstellen können, in einem der Bereiche tätig zu sein, organisiert das Zu den Preisträgern aus dem Landkreis Börde gehört SoLandesverwaltungsamt phie Göricke (l.). Sie ließ sich zur Pferdewirtin ausbilden. eine große Ausbildungs- Berufe“ vor, um deren Po- Donnerstag, den 12. Nomesse rund um die „Grü- tential als moderne Berufe vember von 9 Uhr bis 16 nen Berufe“. An diesem mit Zukunft aufzuzeigen. Uhr im Bildungszentrum Tag stellen Ausbildungs- Dazu bringen sie nicht nur für Land- und Hauswirtstätten, Betriebe und Be- jede Menge Informations- schaft Bad Dürrenberg e.V. rufsverbände, aber auch material mit, sondern statt. Hoch- und Fachschulen auch Angebote zum AnfasWeitere Informationen ihre Ausbildungs- und Stu- sen und Ausprobieren. Die www.blh-ev.de und www. dienangebote für „Grüne Veranstaltung findet am greendaydeutschland.de

Sofas • Betten • Liegen • Möbel nach Maß • Neubezüge

Möbelhaus M a g d e b u rg • L ü b e c ke r S t r.

! a d t is n o ti k e ll o K e u e n Die

25%

Auf die Modelle der Vorjahres-Kollektion gibt’s ab sofort

RABATT* * Nur solange der Vorrat reicht.

Lübecker Str. 78 - 82 • Tel.: 0391 - 59 81 83 88 • Öffnungszeiten: Mo - Fr: 10 - 19 Uhr • Sa: 9 - 18 Uhr

2129500000995

SERVICE-GUTSCHEIN:

FAHRRADCHECK ZUM HALBEN PREIS! -FSOFO 4JF EFO FJO[JHBSUJHFO 4FSWJDF WPO -JUUMF +PIO #JLFT LFOOFO #FJ 7PSMBHF EJFTFT $PVQPOT FSIBMUFO 4JF FJOF %VSDITJDIU JN 8FSU WPO &VSP VOE [BIMFO EBGÂ&#x2022;S OVS 17,50 Euro %BT "OHFCPU JTU HÂ&#x2022;MUJH CFJ -JUUMF +PIO #JLFT JO .BHEFCVSH CJT [VN OBDI 5FSNJOWFSFJOCBSVOH

RUNDUM SICHER Sicherheits-Check Beleuchtung

LPNQFUFOUF #FSBUVOH 3Fl FYJPOTCFLMFJEVOH

Shops in Magdeburg: LĂźbecker StraĂ&#x;e 92 Alter Markt 13-14

Inklusive: 4DIBMUVOHTDIFDL VOE &Jnstellung #SFNTFODIFDL VOE &JOTUFMMVOH -BVGSBE VOE 3FJGFODIFDL

Alle bei Little John Bikes gekauften NeurĂ¤der erhalten diesen Service jederzeit kostenlos â&#x20AC;&#x201C; und das ein Fahrradleben lang!

n e k c o r B o Radi g n u n h c e R e r h I t l h za r Ăź f o w l a g e , h Egal wie hoc h Betrag einfac en online eingeb Teilnahmebedingungen und alle Infos unter www.radio-brocken.de

www.radio-brocken.de

,FUUFO VOE 5SFUMBHFSDIFDL -FOLFS VOE (BCFMDIFDL Lichtcheck

Holger Tapper

Ein Angebot von: Little John Bikes GmbH, KĂśnigsbrĂźcker StraĂ&#x;e 29, 01099 Dresden

persĂśnliche Gutscheinnummer