47_hdl_wms_09

HIEBER FIAT PUNTO EVO

• Hardware- und Software • Netzwerke • Kopier- und Faxtechnik

Jetzt bei uns Probefahren!

PC-NOTDIENST 0 39 04-7 13 82

Der neue

: 01 77/6 43 30 00

Hundisburger StraĂ&#x;e 45, 39340 Haldensleben Tel. 0 39 04/4 40 25, Fax: 0 39 04/4 40 27

www.magdeburgersonntag.info D I E

Containerdienst Minx GmbH Tel.: 03 92 01/7 03 88 Containerbestellung:

A U S G A B E

Z U M

S O N N T A G

—•‰‡œ‡‹…Š�‡– ƒŽ•

Burg - BĂśrdekreis - Magdeburg Anlieferung von:

Container 1,5 - 10,0 cbm 12,0 - 40,0 cbm

Kies und Sand (versch. KĂśrnung), Splitt Rindenmulch, Muttererde, Recycling (Beton/Ziegel)‌ Entsorgung von: Bauschutt, Holz, Baustellenabfall, Dachpappe, Asbest‌ Rogätzer StraĂ&#x;e 7g, 39326 Wolmirstedt

Nachrichten

‘�’‡–‡�œ ˜‘” ”–

SAMSTAG, 21. NOVEMBER 2009

ÂƒÂ…ÂŠÂŠÂĄÂ?†Ž‡”

ÍžÍœÍœÍĽ 򅊇Â?

ĥ ‰—–‡ ÂƒÂ…ÂŠÂ‰Â‡Â•Â…ÂŠÂĄÂˆÂ–ÇŁ ‡”˜‹…‡ ‹•– —Â?•‡”‡ –¥”Â?‡Ǩ ‹Â?‡ ƒ…ŠŠƒÂ?†‡Ž•nj Â?‹–‹ƒ–‹˜‡ ˜‘Â? ÇŽÂ?ƒ”Â?– ‹Â?–‡”Â?ÇŻ ‡–ƒ‹Ž• —Â?–‡” ™™™ǤÍ?ÂƒÇŚÂˆÂƒÂ…ÂŠÂŠÂĄÂ?†Ž‡”Ǥ†‡

Jungfernstieg 25, 39340 Haldensleben

7. JAHRGANG / 47. WOCHE

Friedrich-Schmelzer-StraĂ&#x;e 2 39340 Haldensleben Telefon: 0 39 04/72 50 88 Telefax: 0 39 04/72 50 89

lich n Ăś s r e p z n a g n www.mkl-kuechentechnik.de KĂźche

Samstag

Sonntag

Montag

Tag 14° Tag 14° Tag 1 2 ° Nacht 9° Nacht 8° Nacht 7°

mkl@kuechen.de

FĂśrderbescheid Ăźbergeben

Ausstellung der besten Arbeiten Wolmirstedt (eb/ms). Das KurfĂźrst Gymnasium in Wolmirstedt veranstaltet im Zuge ihrer alljährlichen Ausstellung „Beste SchĂźlerarbeiten“ auch in diesem Jahr wieder eine AusstellungserĂśffnung am 24. November um 16.00 Uhr im BĂźrgerhaus in Wolmirstedt. Interessante Bilder, Collagen und andere auĂ&#x;ergewĂśhnliche Arbeiten sind auch in diesem Jahr wieder zu bestaunen.

Blutspendetermine im November Landkreis BĂśrde (eb/ms). In der kommenden Woche kĂśnnen Spender am Dienstag in Eichenbarleben zwischen 16 und 19.30 Uhr in der Grundschule spenden. Am Mittwoch besteht in GroĂ&#x; Ammensleben im Katholischen Gemeindezentrum zwischen 16 und 19.30 Uhr die MĂśglichkeit zu spenden. In Wolmirstedt kĂśnnen Spender am Donnerstag von 16 bis 20 Uhr im KurfĂźrst-JoachimFriedrich-GymnasiumBlut spenden. Das Rote Kreuz bietet zur Stärkung einen Imbiss.

Auszeichnung fĂźr Ehrenämter Haldensleben (eb/ms). In der Kreisstadt lief am Freitag die Bewerbungsphase zum „Tag des Ehrenamtes“ aus. Die Feierstunde mit der Ehrung findet am 5.

Dezember um 10.00 Uhr im Rathaus statt.

Info-Mobil des LKA Haldensleben (eb/ms). Informationen zum Schutz des persĂśnlichen Eigentums kĂśnnen Interessenten am 26. November in der Zeit von 10 bis 14 Uhr in Haldensleben, HĂśhe Marktplatz, erhalten.

Schwerpunkt der Beratungen ist der Schutz vor Tätern in der alljährlichen Adventzeit insbesondere auf Weihnachtsmärkten. Darßber hinaus kÜnnen Termine fßr individuelle Objektberatungen am Wohnhaus oder Wohnungen vereinbart werden. Das Info Mobil Team des Landeskriminalamtes sowie Manfred Knechtel stehen Interessenten zur Verfßgung. Die Beratungen und Informationen sind unentgeltlich.

Silvesterfeier in Wellen Wellen (eb/ms). Der Kartenvorverkauf fßr die Silvesterfeierlichkeiten im Wellener Bßrgerhaus am 31. Dezember ab 19 Uhr läuft seit 18. November immer mittwochs von 13 bis 18 Uhr und donnerstags 8 bis 18 Uhr im Gemeindebßro Wellen. Veranstalter der Feier ist die Gaststätte Hansen aus Ochtmersleben. Eine Eintrittskarte kostet inklusive Abendessen 25 Euro.

Am Mittwoch Ăźbergab Gesundheitsministerin Dr. Gerline Kuppe (Mitte) vor dem Wolmirstedter Rathaus symbolisch den bewilligten FĂśrderbescheid fĂźr den Neubau einer Zweifeldsporthalle in der Meseberger StraĂ&#x;e 32. Rita Mittendorf, bildungspolitische Sprecherin der SPD-Landtagsfraktion, BĂźrgermeister Dr. JĂźrgen Zander, Dr. Gerlinde Kuppe, Helmut Thiel, Schulleiter der Johannes-Gutenberg-Schule und Bauamtsleiterin Sabine Bednorz (v.l.n.r.) posierten symbolisch mit dem FĂśrderbescheid vor dem Wolmirstedter Rathaus. Das Land bezuschusst den 2,2 Millionen Euro teuren Bau mit 868000 Euro. Weiter auf Seite 2.

Foto: Sichting

BĂźrokratieabbau

Weniger Vorschriften im Land Magdeburg (eb/ms). „SachsenAnhalt soll das Bundesland mit den wenigsten Vorschriften werden. Das ist ein ehrgeiziges Ziel, aber unser Land braucht weitgehende Rechtsvereinfachung und verständliche Vorschriften, um fit fĂźr die Zukunft zu sein.“ Das sagte heute Ministerpräsident Prof. Dr. Wolfgang BĂśhmer in Magdeburg beim 6. Gewerkschaftstag der Deutschen Verwaltungsgewerkschaft Sachsen-Anhalt (DVG).

Der Regierungschef verwies darauf, dass die BemĂźhungen um weniger BĂźrokratie und Verringerung der BĂźrokratiekosten fortzusetzen seien.

So habe Sachsen-Anhalt allein von 2004 bis 2008 die Anzahl der Verwaltungsvorschriften von 2.435 auf 2.361 verringern kÜnnen. Im Vergleich mit anderen Bundesländern stßnde SachsenAnhalt bei erlassenen Gesetzen und Verordnungen relativ gut da.

Adventsabend in

Gross Santersleben am 27.11.2009 ab 17.00 Uhr im Wohnpark Ostfalen

FĂźr GlĂźhwein und Gegrilltes ist gesorgt!

Angebot z.B.: 100 m Dachfläche bei Abriss, Konterlattung, Folie, Lattung, Braas- oder Tonziegel

delikat und deftig natĂźrlich vom

So habe das Land im vergangenen Jahr einen Bestand von 681 Stammgesetzen und -verordnungen gehabt, demgegenßber seien es in Thßringen 1.238 und in Baden-Wßrttemberg 1.221 gewesen. Wirkungsvoller Vorschriftenund Bßrokratieabbau kÜnne, so BÜhmer, nicht allein bei Einzelvorschriften ansetzen. Vielmehr mßssten Verwaltungsvorgänge im Zusammenhang auf Vereinfachung und Bßrgerfreundlichkeit

betrachtet werden. Dabei zeigten die BemĂźhungen der Landesregierung um eine verbesserte Kommunikation zwischen Verwaltung und BevĂślkerung erste Ergebnisse.

Die eigens eingerichtete neue Internetadresse www.amtsschimmel.sachsen-anhalt.de wßrde von Bßrgerinnen und Bßrgern schon genutzt werden, um eigene Vorschläge zur Entbßrokratisierung im Land zu machen.

BĂśrdehofer

‌ hier zieh’ ich ein.

WURST – FLEISCH – FEINKOST Haldensleben Behnsdorf Erxleben Hagen-Passage

Mainberg 15

im Edeka-Markt

2

2800

MwSt. und NUR ,– 4 zzgl.

Nebenarbeiten ohne Wenn und Aber

Am Teich 3 • 39343 Altenhausen Tel.: 03 90 52/98 61 98 • Fax: 03 90 52/98 65 27

Angebot: Mi. 25.11. – Sa. 28.11.2009

PREISHIT! Kasselernacken

1 kg 2,99

Schweineleber 1kg 1,99 100 g 0,89 Pikante Schlackwurst Frischwurstaufschnitt, 3 versch. Sorten 100 g 0,59 delikater Heringssalat, hausgemacht 100 g 0,89

www.boerdehofer.de • PARTYSERVICE BACKSHOP BECKERT

Neu in Behnsdorf Brot und BrÜtchen tägl. frisch gebacken in Harrybrotqualität!

www.Hausausstellung.de/infocenter

Seite 2 21. November 2009

Nachrichten Weihnachtsmarkt in Ochtmersleben Ochtmersleben (eb/ms).

Die Weihnachtszeit steht vor der Tür. Am 28. November wird in Ochtmersleben auf dem Gemeindehof ab 16.30 Uhr der 2. Weihnachtsmarkt eröffnet. Bei Kaffee und Kuchen, Glühwein und Adventsschmuck wird auf dem Gemeindehof die weihnachtliche Zeit eingeläutet.

Landespokal der E-Jugend Bebertal (eb/ms). Heute findet ab 10.30 Uhr auf dem Sportplatz in Bebertal das Landespokal-Viertelfinale der EJugend im Fussball statt. Es stehen sich die Mannschaften der JSG Bebertal/Nordgermersleben und der 1.FC Lok Stendal gegenüber. Der Sieger der Begegnung trifft auf den Sieger der Partie Grün-Weiss Piesteritz gegen Rot-Weiss Thalheim.

Vorweihnachtszeit im Kurhaus Flechtingen (eb/ms). Am 28.

November können die Gäste im Kurhaus Flechtingen ab 15 Uhr die wunderschöne Vorweihnachtszeit genießen und sich auf den 1. Advent einstimmen. Mit dem „Luseberger Musikanten“ und Tanzpaaren des Tanzclubs „Roland-Haldensleben“ zieht weihnachtliche Stimmung im Flechtinger Kurhaus ein. Der Kartenvorverkauf findet ab sofort im Kurhaus Flechtingen statt.

Volkszählung in zwei Jahren Magdeburg (eb/ms). Im Jahr 2011 wird es in den EU-Mitgliedsstaaten Volkszählungen geben. Die Landesregierung hat dafür den Entwurf eines Zensusausführungsgesetzes zur Anhörung freigegeben.

Damit legt das Land die Grundlage für die Durchführung der nächsten "kleinen" Volkszählung. Die letzten Volkszählungen fanden in 1981 in der DDR und 1987 in der alten Bundesrepublik statt.

Haldenslebener

und

Wolmirstedter sonntag

Die beliebte Familienausgabe

MEDIAN Kliniken Flechtingen

Fortsetzung von Seite 1

Turmtheater zu Gast

Eine neue Sporthalle für Wolmirstedt

Flechtingen (eb/ms). Nach dem unverhofften großen Erfolg des Turmtheaters Haldensleben im September in der Kulturfabrik treten die Laienschauspieler erneut mit ihrem aktuellen Stück „Das politisch korrekte Schneewittchen“ auf.

Heute können Interessierte und Theaterbegeisterte das Turmtheater in der Turnhalle der MEDIAN Kliniken Flechtingen ab 19.00 Uhr live erleben. Die wenigen frei erhältlichen Karten können für

einen Euro im Vorverkauf erworben werden und sind wie immer sehr begehrt. In Flechtingen gibt es an der Rezeption der MEDIAN Klinik II Flechtingen ganztägig noch Eintrittskarten.

In Haldensleben sind Karten bei Augenoptiker Uebel in der Lange Strasse 9, sowie im Museum Haldensleben, Breiter Gang erhältlich.

Möglicherweise verbleibende Restkarten sind für Kurzentschlossene an der Abendkasse erhältlich.

Alte Dampfmolkerei

Unterhaltsames Programm erwartet Colbitz (eb/ms). Am 27.

November können Besucher ab 19.00 Uhr in der Alten Dampfmolkerei Colbitz ein musikalisch-literarisches Programm mit Martin Rühmann und Ludwig Schumann erleben.

Das Programm mit dem Titel „StattGeflüster: Ansichten zu Ansichten“ von Martin Rühmann und Ludwig Schumann ist sehr unterhaltsam. 1989 schrieben die beiden ein Programm für die Chansongruppe „Stadtgeflüster“, mit dem sie

durch die Clubs der DDR zogen. Zwanzig Jahre später hat das Programm keine Patina angesetzt. Es birgt viel poetischen Sprengstoff, der sich nicht mit der Verabschiedung der DDR erledigt hat, so dass „unter der Hand“ ein Programm für die zwanzig Jahre danach entstand.

Gespielt wird im kleinen Saal der Alten Dampfmolkerei. Der Eintritt kostet fünf Euro. Die Karten sind an der Abendkasse erhältlich.

So soll der Neubau der Zweifeldsporthalle in Wolmirstedt einmal aussehen. Der Bau soll bis Ende 2011 beendet sein.

Grafik: König Architektur- und Ingenieurbüro Wolmirstedt (ms). Wolmirstedts Sportvereine und Schulen atmen auf, Bürgermeister Dr. Jürgen Zander bezeichnete es als „glücklichen Tag für Wolmirstedt“: Als Ersatz für die desolate alte EinfeldSporthalle der Johannes-Gutenberg-Schule soll eine neue eingeschossige ZweifeldSporthalle für den Schul- und Vereinssport errichtet werden.

Gesundheitsministerin. Dr. Gerlinde Kuppe übergab am Mittwoch den Förderbescheid des Landes an Bürgermeister Dr. Zander. Insgesamt fließen 868000 Euro aus der Landes-

kasse in den Hallenbau in der Meseberger Straße 32.

Damit steuert das Land für den Neubau mit 40 Prozent den maximalen Förderbetrag bei. Die restlichen Gelder kommen vom Landkreis Börde (1,1 Millionen Euro) und der Stadt Wolmirstedt (250000 Euro). Die neue Zweifeldsporthalle kostet rund 2,2 Millionen Euro und soll die angespannte Terminsituation in Wolmirstedts Sportlandschaft entkrampfen.

Insgesamt 14 Vereine teilen sich die sechs Hallen der Stadt. Auch die Bedingungen für den Schulsport, der fünf

Hallen nutzt, sollen sich durch den Neubau verbessern.

Geplant ist, die Bauphase bis Ende 2011 abzuschließen.

Danach können in den Schulen neue Kurse angeboten werden und viele Vereine, die bisher keine Hallentermine bekommen haben, versorgt werden.

Die neue Halle wird im Grundriss den Maßen 45,50 x 25 Meter mit einer Firsthöhe von 9,50 Meter gebaut. Die Sporthalle wird mit unterschiedlich großen teilbaren Spielfeldern mit den Maßen 22 x 27 Meter und 22 x 17 Meter gebaut.

Sekundarschule „Am Waldring“

Pakete für Senioren in Partnerstädten

Zauberei im Schlosskeller Wolmirstedt (eb/ms). Zauberfans aufgepasst: Der 29.

November steht im Schlosskeller im Zeichen der Zauberei.

Dort präsentiert Familie Sonnenschein von 14.00 bis 15.00 Uhr Zauberei, Magie und "Simsalabim". Auf die Besucher wartet ein magisches Kinderprogramm mit zauberhafter Unterhaltung für Kinder und Junggebliebene. Viele lustige Zaubertricks sollen Groß und Klein zum Staunen und Lachen bringen.

Großer Verkauf von Sonderposten Heinrichsberg (eb/ms). Am 26. und 27. November findet in der Alten Schäferei in Heinrichsberg von 10 bis 18 Uhr ein großer Sonderverkauf statt. Über 3000 Artikel aus den Bereichen Jagd-, Angler- und Armeebekleidung, Schuhe, Textilien, Haushaltswaren, Tischdecken, Socken, Schreibwaren, Werkzeug und vieles mehr warten auf die Besucher in der Alten Schäferei.

Plattspräker in der Heimatstube Barleben (eb/ms). Einen plattdeutschen Nachmittag gestaltet am ersten Advent der Heimatverein Barleben e.V..

Die Veranstaltung findet am 29. November um 14:00 Uhr in der Barleber Heimatstube, Breiteweg 50, statt.

Nancy Goldmann, Fiene Schölla, Thomas Sachsenweger und Petra Görs (v.l.n.r) präsentierten ein Weihnachtspaket für die Seniorenbegegnungsstätten in Lukavac und Tsarevo. Foto: Privat Barleben (eb/ms). Die Vereinsvorsitzende des Partnerschaftsverein Idol e.V., Petra Görs und Schatzmeisterin Nancy Goldmann schickten zwei Pakete in die Partnergemeinden der Gemeinde Barleben, Lukavac in Bosnien & Herzegowina und Tsarevo in Bulgarien, auf die Reise.

Die Pakete sollen den Senioren in den Begegnungsstätten der beiden Partnergemeinden zum Weihnachtsfest eine kleine Freude bereiten. Die Transportkosten der Pakete werden auch in diesem Jahr wieder von der TNT-Niederlassung in Barleben übernommen.

Der Partnerschaftsverein IDOL e.V. aus Barleben hat sich in seiner Satzung die Förderung der internationalen Gesinnung und des Völkerver-

ständigungsgedankens zum Ziel gesetzt.

Dieser Satzungszweck bestimmt das Handeln des Vorstandes und seiner Mitglieder seit der Gründung im Jahre 2004. So durch die Vermittlung und Förderung von Kontakten und Verbindungen mit Bürgern anderer Staaten auf persönlicher Ebene, sowie im gesellschaftlichen und sportlichen Bereich. Es werden vor allem Maßnahmen gefördert, die dem Jugendaustausch und dem Austausch von Begegnungen auf kultureller, sportlicher und sozialer Ebene dienen.

Die finanzielle Unterstützung der Teilnahme von Jugendlichen aus finanzschwachen Familien an den internationalen Workcamps in Barleben und der ausländischen

Jugendhandballmannschaften aus Bosnien und Bulgarien zum internationalen Handballturnier um den Bördecup in Barleben sind nur ein Teil der Vereinsarbeit.

Auch Projekte im sozialen und kulturellen Bereich stehen auf dem jährlichen Arbeitsplan.

Beim diesjährigen Besuch einer Delegation des Vereins in Tsarevo/ Bulgarien als Partnergemeinde der Gemeinde Barleben stand auch ein Erfahrungsaustausch in der Seniorenarbeit und ein Besuch der Seniorenbegegnungsstätte in Tsarevo auf dem Arbeitsplan.

Hier wurden auch die Probleme der älteren Generation in der Partnerstadt Tsarevo und Wege gemeinsamer Projektarbeit erörtert.

Die beliebte Familienausgabe

Haldenslebener

Sekundarschule „Am Waldring“

und

Wolmirstedter sonntag

Bundesverdienstkreuz

Erfolgreiche Herz- Hohe Auszeichnung Gesundheitsaktion für Hermsdorfer Haldensleben (ms). Zusammen mit dem Gesundheitsamt im Landkreis Börde engagiert sich die Landesvereinigung für Gesundheit (LVG) ständig auch für die Motivation Jugendlicher zu einer gesunden Lebensweise.

Am Dienstag haben sich Mitarbeiter der Landesvereinigung sowie die des Gesundheitsamtes des Landkreises Börde in der Sekundarschule „Am Waldring“ in Haldensleben zu einer „Herzgesundheits-Aktion“ getroffen, um den Schülern der achten und neunten Klassen zu zeigen, was ihren jungen Herzen schaden kann.

Die LVG kam mit einem Parcours zur Herz- und Kreislaufgesundheit an die Haldenslebener Schule, an dem die Mädchen und Jungen viel Wissenswertes zur Stärkung ihrer Herzen erfahren konnten. „Wir können an unsere Schüler nicht früh genug appellieren, sich um die eigene Gesundheit zu kümmern“, meint Schulsozialarbeiterin Nicole Güldenpfennig.

So ging es an den einzelnen

Stationen unter anderem um gesunde Ernährung, viel Bewegung und den Umgang mit legalen Drogen. An einer Wurfwand und beim Würfelspiel können die Jugendlichen Quiz-Fragen beantworten, an einer Picto-Ecke Lebensmittel als herzgesund oder herzungesund einordnen und sich in der Puzzleecke pantomimisch bewegen. An der Streitwand wurden provokante Meinungen wie „Alkopops sind ungefährlich, weil sie kaum Alkohol enthalten“ oder „Medikamente sind keine Suchtmittel, weil man sie nur bei Krankheiten zu sich nimmt“ diskutiert. „Die Aktion ist sehr gut gelaufen, die Schüler waren sehr aufmerksam und diszipliniert.

Alle hatten viel Spaß und haben sich dem Gegenüber geöffnet“, so Nicole Güldenpfennig.

Besonders positiv wurde die spielerische Vermittlung von theoretischem Wissen von allen Beteiligten beurteilt.

Einer Wiederholung der Aktion im nächsten Schuljahr steht demnach wohl nichts entgegen.

Seite 3 21. November 2009

Großes Weihnachtsbüfett am 25. und 26.12. von 11.30 bis 14.30 Uhr. Lassen Sie sich verwöhnen für nur 14,99 Euro pro Erwachsener, Kinder bis 4 Jahre essen gratis, Kinder 4–12 Jahre essen für 8,- Euro !!!

Im Angebot sind Suppe, Salat, Wildgerichte, Braten, Ente, Fisch, verschiedene Gemüse und Beilagen und natürlich Dessert.

Inh. Cornelia Fehse • Kolonie 42 • Haldensleben Vorbestellungen sind erbeten!

Tel: 0 39 04/4 92 85 Klaus Ehlers bekommt von Ministerpräsident Prof. Dr. Wolfgang Böhmer den Verdienstorden verliehen. Foto: Frohmüller Magdeburg (eb/lf). Am vergangen Mittwoch überreichte Ministerpräsident Prof. Dr. Wolfgang Böhmer fünf Sachsen-Anhaltern den Bundesverdienstorden, die diesen von Bundespräsident Horst Köhler erhielten. Der Ministerpräsident würdigte die Bedeutung des gesellschaftlichen Engagements für das Funktionieren der Demokratie: „Freiwilliges Engagement ermöglicht uns ein sinnreiches Leben und sichert den Zusammenhalt der Gesellschaft. Ohne dieses Engagement würden viele Bereiche unseres Gemeinwesens gar nicht funktionieren.“ Der 71-jährige Hermsdorfer Klaus Ehlers bekam das Verdienstkreuz am Bande verliehen. Er gehörte 1964 in der DDR zu den Initiatoren eines

Gesetzes für den waffenlosen Dienst als „Bausoldat“. Seinem kirchlichen Glauben getreu hatte er zwei Jahre zuvor den Dienst an der Waffe verweigert. Daraufhin wurde er vom Studium an der Filmhochschule Babelsberg exmatrikuliert.

Spuren seines Wirkens in kirchlichen Bereichen sind überall im Raum Hermsdorf zu finden. Klaus Ehlers hat die Sanierung des Pfarrhauses in Uhrsleben und der Kirche von Hermsdorf ermöglicht. Zu Feiertagen erbat er sich nie Geschenke, sondern stattdessen Spenden für die Kirchenrestaurierung. Er leitet einen Kirchenchor und einen kirchlichen Posaunenchor, wo er Kindern die Gelegenheit bietet, kostenlos ein Instrument zu erlernen.

Am Wegesrand

Sommer 2010

Reisen für Genießer Ibiza lti-fashion Hotel Garbi

Griechenland Mietwagen-Rundreise „Peloponnes für Entdecker“

qqqq

1 Woche im DZ, Halbpension, Flug pro Person ab

8 Tage im DZ, Mietwagen Kat. A, Frühstück, Flug €

470,-

pro Person ab

€

729,-

Wir beraten Sie gerne

Spezialist für Flug & Fernreisen www.reiseprofi-xxl.de

im Edeka in Wolmirstedt • Rogätzer Str. 22 Tel.: 03 92 01/2 99 92 • Fax 2 99 93 eMail: reiseprofi-wms@t-online.de Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 8.00-20.00 Uhr

Rübenernte in der fruchtbaren Börde In der Picto-Ecke mussten die Schüler gesunde oder ungesunde Lebensmittel für das enttarnen.

Foto: Privat

Zug der Erinnerung

Rollendes Gedenken Magdeburg (eb/lf). Vom 16. bis 18. November machte der „Zug der Erinnerung“ Station auf dem Magdeburger Hauptbahnhof. Auf dem Bahnsteig 4 erinnerte er mit einer Ausstellung an die Deportation von Kindern und Jugendlichen durch die Nationalsozialisten.

Dabei werden auch Schicksale Magdeburger Kinder dargestellt.

Magdeburgs Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper hatte die Schirmherrschaft über die Präsentation der Ausstellung in Magdeburg übernommen. „Was es bedeutet, in einer Diktatur leben zu müssen, die Menschen aufgrund ihrer Herkunft, ihrer Überzeugungen oder weil sie nicht der herrschenden Ideologie entsprechen, nicht nur zu Außenseitern macht, sondern sie vernichten will, wird immer am individuellen Schicksal besonders eindrücklich nachvollziehbar. Wenn die Verfolgung und Ermordung von Kindern - die eigentlich den besonderen Schutz der Gesellschaft brauchen - dargestellt wird, zeigt sich die ganze Dimension eines verbrecherischen Systems“, so OB Trümper zur Ausstellung im Zug der Erinnerung. „Für uns Nachgeborene muss dies einmal mehr Mahnung sein, wachsam zu sein und jeder Form von Fremdenhass und Demokratiefeindlichkeit deutlich die ‚Rote Karte’ zu zeigen.“ Anhand von individuellen Beispielen zeigt die Ausstellung im Zug der Erinnerung das Schicksal von Kindern und Jugendlichen, die der nationalsozialistischen Vernichtungs-

maschinerie zum Opfer fielen.

Die Initiative „Zug der Erinnerung“ hat es sich zur Aufgabe gemacht, diese Kinder und Jugendlichen aus der Anonymität herauszulösen.

Seit 2007 präsentiert das Projekt bundesweit seine Ausstellung in verschiedenen Bahnhöfen. Die europäische Dimension der Deportationen sowie die Rolle der Reichsbahn werden dabei beispielhaft in Biographien nacherzählt. Man sieht Familienfotos, liest die letzten Briefe der Ermordeten – die Ausstellung berührt und macht nachdenklich.

Wie im Hochsommer, so wird auch jetzt noch auf den Feldern mit allen Kräften auch bei Dunkelheit die Rübenernte eingefahren. Überall im Bördekreis findet der aufmerksame Beobachter die geernteten Rübenberge an den Äckern. Der Rohstoff Zuckerrübe wartet dort auf den Abtransport und seine Weiterverarbeitung.

Foto: Sichting

rrrrrrrrrr

Haldenslebener

Seite 4 21. November 2009

Aber bitte mit Gefühl!

Vorsicht bei der Behandlung von Verstopfung Eine Verstopfung ist unangenehm.

Jeder, der damit schon einmal zu tun hatte, weiß das. Man fühlt sich unwohl, und den lästigen Stau im Darm wieder los zu werden hat nun oberste Priorität. Übereilt greift man dann oft zu Medikamenten, die den Magen-Darm-Trakt noch zusätzlich belasten. Besonders gut verträglich und schonend zum Darm ist ein natürliches Produkt mit Flohsamen und Sennesfrüchten in Granulatform (z.B. Agiolax, aus der Apotheke). Die pflanzlichen Inhaltsstoffe normalisieren die Tätigkeit der Darmmuskulatur und die Beschaffenheit des Stuhls. Das macht eine regelmäßige Darm- Granulat lässt sich genau dosieren entleerung wieder möglich. Das und bequem einnehmen. (mdd)

Winteraktion bis 15.12.2009 incl. 1 Sa tz Winter räder

ab

90 3 101..9 Rate 2010

und

Wolmirstedter sonntag

Die beliebte Familienausgabe

Wiedereröffnet

Barleben Richtung Elbeu

Gemeindehaus für Hörsingen

Baumaßnahmen im Barleber Breiteweg

Hörsingen (lf). Nun können wieder zünftige Feste gefeiert werden, im wiedereröffneten Dorfgemeinschaftshaus in Hörsingen.

Ein Umbau in Rekordzeit: Im März 2009 starteten die Renovierungsmaßnahmen.

Neben dem morschen Dachstuhl, der über eineinhalb Jahre von Stahlstützen getragen werden musste, wurde auch die komplette Elektrik auf den neusten Stand gebracht. Nun bietet die ehemalige Scheune wieder Platz für 199 Gäste. Zum Auftakt am Samstag fanden sich über 100 Besucher zu einem bunten Nachmittag in das Haus ein.

Neben den drei Gemeinekapellen spielten auch die kleinsten der Musikschule Fröhlich auf. “Mit so viel Resonanz hätten wir nicht gerechnet” so Peter Schorlemmer, der Bür-

Barleben (ms). Der Wolmirstedter Wasser- und Abwasserzweckverband (WWAZ) erneuert im Barleber Breiteweg die Abwasser- und Trinkwasserleitungen sowie die Fahrbahndecke. Dabei kommt es in der Durchgangsstraße beidseitig

germeister aus Hörsingen.”Die 165.000 Euro des Landes haben sich bezahlt gemacht, der Saal ist ausserordentlich schön geworden.”

Diese Leistung honorierte auch der Bundestagsabgeordnete Manfred Behrens, der seinen Bürgermeisterkollegen eine Ehrentafel seiner Ebendorfer Gemeinde überreichte.

zu Behinderungen.

Eine Umleitung ist ausgeschildert.

Bis Mitte Dezember sollen die Baumaßnahmen abgeschlossen sein. Nach Abschluß der Bauarbeiten soll der Straßenzug in neuem Glanz erstrahlen.

Reiseprofi

Kundenreise zur Wiedereröffnung

Heimatroman „Die Schwarze Anna“

Lesung im Einhorn Haldensleben (eb/ms). Der 1937 in Magdeburg geborene Autor Rolf Mey-Dahl liest heute um 15 Uhr im Café Einhorn in Haldensleben aus seinem Buch „Die Schwarze Anna“. Er wuchs im Bördedorf Dahlenwarsleben auf und ist mit der Region verwachsen. Der ergreifende Heimatroman „Die Schwarze Anna“ handelt natürlich thematisch in der Niederen Börde.

Zum Inhalt: Aus einem Heim in der Letzlinger Heide holt im heißen und trocknen Jahr 1934 die Gutsbesitzerin Charlòtte Brexèl mit ihrem Einspänner das Waisenmädchen Anna Berger auf ihren geheimnisvollen

*Abb. enthält Sonderausstattung

0 Anzahlung • ab 0,99% eff. Jahreszins je Laufzeit • Ihren Gebrauchten zum Höchstpreis

Autohaus Riemenschneider 39326 Wolmirstedt-Mose Farsleber Str. 11 Tel. 03 92 01 / 2 29 46 39576 Stendal Hoher Weg 1a Tel. 0 39 31 / 6 89 92 15

www.autohaus-riemenschneider.de • Infohotline: 01 62/7 95 62 08

Genießen Sie Ihr Wochenende mit dem Haldenslebener & Wolmirstedter sonntag

0

$&'( # *!! & )

r bot de e g n A

e Woch

+#

)- ( (

&

( # $ " '( &

(" , )# !* (

(" , ) ( * (

EU-NE UWAG EN

6

,/ %2 #!$ %# 2 &'' #6 !( 2 !* % !( )2 2 &( &$',* (2 ;0 #4 %)* ( (2 2 !&5 ,4.4$4

Gutshof. Die bildschöne Anna erregt nicht nur die Einwohner des Bördedorfs Diepenwarsleben, sondern im höchsten Maße auch die Erotomanin Brexèl und soll mit Hilfe starker Aphrodisiaka sich den hohen NSDAP-Mitgliedern während einer sadistischen Orgie hingeben.

Anna hat sich aber in den jüngeren Bruder der Brexèl mit der ganzen Kraft ihrer reinen Seele verliebt und kann sich durch List dieser perversen Orgie entziehen, nicht aber den Verfolgungen des frisch examinierten Juristen “Berlinsdorf“ aus dem Reichsjustizministerium. Das Schicksal nimmt seinen Lauf.

Wolmirstedt (ms). Der "Reiseprofi" im Lindenpark Wolmirstedt erstrahlt im neuen Glanz. Die ausgebildeten Reisekauffrauen sind stolz auf das schicke Büro und die neueste Computertechnik.

Das kompetente Profiteam erstellt allen reisefreudigen Kunden ein maßgeschneidertes Reiseangebot. „Es gibt kein Reiseziel, das man bei uns nicht findet“, so die Geschäftsführerin Carola Wagner.

Speziell zur Wiedereröff-

Guten Morgen

SAW-Land k

Muckefucon v täglsi1c0.h 00 Uhr! 4.51 bi

12.570,- 4

)'%& '

nung bietet der Reiseprofi vom 13. bis 17. Mai 2010 eine Kundenreise nach St. Petersburg an. Diese Fahrt wird von einer Mitarbeiterin des Reisebüros begleitet und ist auch für Alleinreisende interessant.

Für weitere Fragen, zur Kundenreise, oder zu anderen Reisezielen, steht das motivierte Team des „Reiseprofi“ im Lindenpark Montag bis Samstag von 8 bis 20 Uhr persönlich oder telefonisch unter 039201/ 29992 zur Verfügung.

$!))!&%)/ (* 3 =28# 5 >2=# 5 <29# 5 8;< 5"$

NEU EU-

NEU EU-

,)#

#!$ 2 =0 !( 6 !&2

65

( & #

2

8.990,- 4

LL DE O M

7 200

)#($

$!+$ :5 7/5

$!))!&%)/ (* 3 =27#5?2;#5;2=#58;9

$!))!&%)/ (* 3 <2>#5>2<#5;2=#58::

$&

. () 4 &*&(!)! (,% 2 #!$ 2 !( )2 $4 ,4.4$4

11.930,- 4

13.890,- 4

$!))!&%)/ (* 3 =2;#5?27#5<2;#58<9

EN AG W U NE EU-

EN AG W NG

JU

$ )' 6/;

>; " 5878 2 #!$ 2 =0 !( )2 !&5 2 14 4 (&$' " * A &( &$',* ( ,4.4$4

12.890,- 4

13.860,- 4

'(

#!$ 2 4 2 4 2 6 !&2 $4 ,4.4$4

EN AG W U NE EU-

& ## 977>2 (2 #!$ 6 ,*42 .! +&%2 ,4.4$4

$&

#!$ 2 ;0 !( 2 $4 2 #4 %)* ( 4

10.780,- 4

$!))!&%)/ (* 3 <27#5=28#5;2;#588@

GEN WA U E N EU-

GEN WA U E N EU-

GEN WA

GEN WA

$&

$# $ $"

& 4 977= A 977>2 #!$ ,*42 !&5 2 14 4 ( A .!4 ,4.4$4

8.880,- 4

$!))!&%)/ (* 3 =2>#5?2>#5<2<#58<@

+&$! ( + $

#!$ 2 . () 4 (!)! (,%

&*&6

8.990,- 4

$!))!&%)/ (* 3 <2<#5>29#5;2=#58:9

GEBRAUCHTWAGEN AKTIONSTAGE )1 1 % !/ $& / ) / N GE WA G JUN

N GE WA G JUN

$&

$ )'

,% 6 ,4 ( )/ %2 #!$ 2 4 2 2 14 4 $'&$ * ,4.4$4

7.385,- 4

)

&! # &

&

' )+"1

N GE WA G JUN

N GE WA G JUN

; + #(

)

9 + #(

%1!% A ! ) #2 ,% / 6 %2 #!$ ,*&$ +" ,4.4$4

,% / %2 #!$ ,*42 14 4 %&%2 $'&$ *2 .! +&%

15.990,- 4

12.870,- 4

*!! & )($"$ ! #)# '- ( #0

(') ' /

)''

"

8.370,- 4

58>6 2 :5 9: 6==

66< 4 8>669

$13 &1 >155 3 6>155

(&$.# 9 6/9

& 4 977?2 #!$ 2 $'&6 $ *2 !&5 2 4 ,4.4$4

&/

: D i e e f u c k s r, & Te d e n i k ke a d uc l N M Vo

)&

1 >155 3 6:155

&

Vom Aufstehen bis Zehn!

Die beliebte Familienausgabe

Haldenslebener

und

Wolmirstedter sonntag

Seite 5 21. November 2009

Teilnehmer gesucht

HSV Haldensleben

Weihnachtsmarkt in Altenhausen

HSV-Damen gegen Eintracht Hildesheim

Märchenzauber auf Schloss Altenhausen: Am 28. November von 12.30 bis 20.00 Uhr und am 29. November von 11.00 bis 18.00 Uhr wird auf Schloss Altenhausen ein Weihnachtsmarkt stattfinden. Zur erfolgreichen Mitgestaltung des Weihnachtsmarktes auf Schloss Althausen werden noch Handwerker, Händler mit leckeren Spezialitäten oder aus dem Kunstgewerbe und Schausteller mit mittelalterlichen Ständen gesucht.

Anmeldungen sind bei Interesse an Schloss Altenhausen, Schlossstrasse 16 in 39343 Altenhausen zu richten.

Weitere Informationen oder Anmeldungen können über die Telefonnummer 039052/ 9 22 22 oder Faxnummer 039052/ 9 21 23 abgewickelt werden. Anmeldungen per Mail sind an altenhausen@schlossaltenhausen zu richten.

Foto: Sichting

Holzhaustheater Zielitz

Premiere war voller Erfolg Zielitz (eb/ms). Die Premiere des Stückes „Was heißt hier Liebe“ brachte am letzten Samstag die Fragen und Probleme junger Leute auf die Bühne.

Gespielt wurde das Stück von der Abschlussklasse der Schauspielschule für Kinder und Jugendliche am Holzhaustheater Zielitz.

Die jugendlichen Darsteller waren selbst im Alter zwischen 14 und 16, wussten genau, wovon sie reden.

Das Stück war Programmteil der Leseshow in der Bibliothek Zielitz und ein voller Erfolg.

APOTHEKEN WOCHEN -NOTDIENST TIERÄRZTLICHER NOTDIENST Region Wolmirstedt:

Region Haldensleben:

22. November Apotheke, Niederndodeleben 23. November Apotheke, Angern 24. November Elbepark-Apotheke, Hermsdorf 25. November Rathaus-Apotheke, Wolmirstedt 26. November Apotheke, Colbitz 27. November Löwen-Apotheke, Barleben 28. November Adler-Apotheke, Wolmirstedt

22. November Roland-Apotheke Haldensleben, Gerikestraße 4 23. November Sonnen-Apotheke, Haldensleben, Waldring 64 24. November Apotheke Alt-Haldensleben, Marktzentrum 25. November Bären-Apotheke, Haldensleben 26. November Hagen-Apotheke, Haldensleben 27. November Rats-Apotheke, Haldensleben, Markt 5 28. November Roland-Apotheke Haldensleben, Gerikestraße 4

Tierärztlicher Notdienst vom 20. bis 26. November TÄ S. Edler, Alleringersleben 039400-2732 oder Funk 0172-3903368 TÄ Künnemann, Haldensleben 03904-43955 oder Funk 0171-4811543 DVM Düsedau, Lindhorst 039207-80205

Haldensleben (eb/ms). Zur Partie der Regionalligadamenmannschaft des HSV Haldensleben bei der Eintracht Hildesheim steht besonders eine Frage im Vordergrund: „Welche Spielerinnen werden in der Sparkassen Arena überhaupt

Sonderverkauf -,,#/01 % /#'1 % -3#+ #/ *1# !&6$#/#'

BSE-Becker Sonderposten+Einzelhandel Tel. 039208-24456 Schäferei 111 • Heinrichsberg

8

&/

Heinrichsberg !&6$#/#'

Über 3000 Artikel aus den Bereichen: Jagd-, Angler- und Armeebekleidung Schuhe, Textilien, Haushaltswaren, Tischdecken, Socken, Schreibwaren, Werkzeug uvm.

-.

Angler-, Jagd-, Armeewaren: 11#( !)#, 02.#/ 4 /+ %#$711#/1 BW Rucksäcke für Schule und Freizeit neu 15,50 #"#/01'#$#* ,- #* #!&#/ ,"0!&2&# &',02* 1# ,2/ Westen viele Taschen sehr robust dick nur 25,00 dünn nur 19,90 /+##.2**-3#/ %# / ,2/ Teil 1 Taschen NVA gebr.

2 Stück nur 25,00 1/'!)+715#, -*'3 - 0!&4 /5

Textilien: He-Slips 3er Pack 5,He-T-Shirts 2er 5,50 He-Hemden bunt 2er 5,50 ,1#/&-0#,

71# #"#/-.1') 3#/5'#/1 ,%*#/&71# 4--"* ," !&4#'5#/ #%#,.-,!&-

,%# -1#

Schuhe: Clogs für Sie und Ihn nur superleicht

6,50

He-Halbschuh Gr. 41–46

nur

14,-

Da-Pantoffel

in großer Auswahl

ab

3,-

Wachstuchtischdecken

in versch. wunderschönen Motiven für Garten, Küche oder Balkon 100x140 cm nur 4,130x160 cm nur 5,-

Ringelblumensalbe, Pferdebalsam, Melkfett, Hand- und Nagelcreme, Kamille, Arnika, Aloe Vera, Taufelskralle…

"#210!&# /)#,4 /# 20 #00 2 52+ -,"#/./#'0 ,2/

Herbstzeit = Regenzeit:

Der Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am nächsten Tag ebenfalls 8 Uhr.

für die Rolandstädterinnen auflaufen können?“ „Wir werden eine spielfähige Mannschaft aufs Parkett bringen und schauen, dass wir ein gutes Ergebnis erzielen können.“, so Trainer Cauer vor der Partie der Regionalliga Nord.

Da-Slips 4er Pack 3,50 Da-Pullover ab 5,Da-Hemden 2er 5,Da-Nachthemd dünn nur 3,-

Schreibwaren: Schulblöcke 0,80; DDR-Collegeblöcke 0,70; Zeichenblöcke extra dick 1,99; Briefumschläge versch. Größen; Malbücher uvm.

Werkzeuge: Schlauchschellen ab 0,90; Eisenwinkel Carabiner DDR Heringe für Zelte Stk. 0,10; Ringschlüsselset, Drahtbürsten 3- o. 4-reihig, Pinselsets, 2er Schraubzwingen ab 2,50; Arbeitshandschuh ab 1,30, Cuttermesser 0,80; Bitsets, Schraubhaken, Zangen …

i e r d Die

Herr Frank Gruner ist als erfahrener ..

Citroen-Verkaufsberater im Autohaus DÖHRING tätig und empfiehlt Ihnen einen der Top-Neuwagenangebote.

Xsara Picasso 1.6 Confort Vorführwagen aus 08.2009, nur 2.500 km • herausnehmbare Rücksitze • Licht- und Regensensor • Klimaautomatik • Bordcomputer • ESP, ASR • Metalliclackierung u.v.m.

Listenpreis Metallic Überführung Neupreis

22.100,- 4 490,- 4 550,- 4 23.140,- 4

C3 PicassoVTi 95 Advance

Rabatt

4 bei DÖHRING

Verbrauchswerte (l/100 km) Stadtverbrauch 9,5, außerorts 6,0, kombiniert 7,3 CO2-Emission 172 g/km (RL80/1268 EWG)

NUR

12.990,- 4

• ZV mit Fernbedienung • ESP, ASR, ABS • el. Fensterheber • Bordcomputer • Außenspiegel el. verstellbar u.v.m.

Citroën C4 Picasso VTi 120 „Edition 90 Jahre Citroën“ Listenpreis 24.300,- 4 Editionspaket 90 Jahre Citroën 1.330,- 4 Überführung 550,- 4 Listenpreis 26.180,- 4 Rabatt –5.000,- 4*

bei DÖHRING

21.180,- 4

• Klimaautomatik • Einparkhilfe • Sitzheizung • Tempomat • Berganfahrhilfe • Bordcomputer • Metalliclackierung • 4x el. Fensterheber mit Einklemmschutz u.v.m.

* Preisvorteil gegenüber dem gleich ausgestatteten Serienmodell Tendence

C4

Verbrauchswerte (l/100 km) Stadtverbrauch 10,0, außerorts 5,9, kombiniert 7,4 CO2-Emission 174 g/km (RL80/1268 EWG)

Suzuki Liana Automatik

36 Monate Laufzeit Schlußrate 6.938,70 2 oder Sie geben das Auto zurück Zins 2,99%

Citroën C3 1.4 Tonic

Skoda Superb 2.5 TDi Elegance

gratis dazu

Renault Scenic 1.4 Authentique EZ 05/2003, 101.000 km, 70 kW (95 PS), Klima, ESP, Außenspiegel, el. verstell- u. heizbar, Audiosystem, Radiosat 6000 CD

Renault Twingo 1.2 16V Expression

EZ 11/2005, 120 kW (163 PS), 82.000 km, Klimatronic, Bi-Xenon, Navi, Standheizung, Leder, 19-Zoll- Alufelgen, Frontscheibe heizbar, Soundsystem, HR-Gewindefahrwerk, Winterräder u.v.m.

449,- 4

Top-Gebrauchtwagenangebote

9.990,– 4

4.990,– 4

EZ 06/2001, 93.000 km, 55 kW (75 PS), Klima, Radiosat 3000, el.

Fensterheber, el. Servolenkung, ZV mit Fernbedienung, Faltschiebedach und mehr

5.990,– 4

3.990,– 4

14.990,– 4

C4 Coupé 1.6 VTS Top Ausstattung EZ 03/2006, 80 kW (109 PS), 26.000 km, Navi-Drive-Paket II (Navi, Telefon, JBL Hifi-System), Klimaautomatik, Xenon, Einparkhilfe vorn u. hinten, Tempomat, Satz Winterräder u.v.m.

bei DÖHRING Car Credit 13.895,- 4 „90 Jahre Citroën“ Null Anzahlung + Satz Wintermonatl. Rate komplett-Räder 224,40 4 im Wert von

EZ 04/2009, 54 kW (74 PS), nur 2.000 km, Servo, Bordcomputer, Metallic, ZV

EZ 03/2003, 110.000 km, 76 kW (103 PS), Klima, el. FH, ZV, Servo, 1.

Hand

N CITROË

Abb. zeigt Sonderausstattungen

Verbrauchswerte (l/100 km) Stadtverbrauch 9,1, außerorts 5,5, kombiniert 6,8 CO2-Emission 152 g/km (RL80/1268 EWG)

Renault Kangoo 1,9dti Expession EZ 06/2001, 59 kW (80 PS), 117.000 km, Klima, AZV, el. Fensterheber, ZV mit Fernbedienung, 2 seitliche Schiebetüren

Tanken Sie bei uns für nur

G

RIN

DÖH

5.500,– 4

11.990,– 4

0,579 3 pro Liter

Citroën C4 Coupe 1.4 VTR

Renault Megane

EZ 06/2006, nur 17.000 km, 55 kW (75 PS), Klima, Tempomat, Bordcomputer

EZ 12/1999, 116.000 km, 79 kW (107 PS), Frontscheibe heizbar, Bordcomputer, Außenspiegel, el. verstellu. heizbar, LM-Felgen

8.990,– 4 Citroën C3 1.1 Advance EZ 10/2008, 14.000 km, 44 kW (60 PS), Servo, Bordcomputer, ZV, AZV RING

DÖH

8.990,– 4

RING

DÖH

Im November für sensationelle:

3.990,– 4 Nissan Almera Tino 1.8i acenta Automatik EZ 08/2003, 63.000 km, 85 kW (115 PS), Automatik Getriebe, Klimaautomatik, Navigationssystem, Rückfahrkamera, ESP, Radio-CD u.v.m.

7.990,– 4

39340 Haldensleben, Fr.-Schmelzer-Str. 3, Tel. 0 39 04/48 78 - 0

Haldenslebener

Die beliebte Familienausgabe

und

Bibliothek Zielitz

Wolmirstedter sonntag

Seite 7 21. November 2009

Für Kids und Beauty

Erlebnis-Tag für Familien Comeback für einen unvergessenen Schelm im Porta-Möbelhaus Magdeburg (eb/kk). Anlässlich des verkaufsoffenen Sonntag am 29. November veranstaltet das Porta Möbel Haus Magdeburg in der Zeit von 13 bis 18 Uhr einen informativen und unterhaltsamen Beauty-andKids- Day, gemeinsam mit der Hannoverschen Agentur Off Off Events. Ein spannendes Rahmenprogramm erwartet die Besucher.

Auf dem Programm steht unter anderem eine choreografierte Hutmodenschau mit Profimodels sowie mit Models im Alter von 50 bis 72 Jahren. Ferner zeigen die „Midlife-Dancer“ (alles Tänzerinnen über 50 Jahre) in einer kleinen Show, wieviel Temperament in ihnen steckt. Diese Damen wurden im vergangenen Jahr speziell zur Zielgruppe 50 plus gecastet und sind seit dem regelmäßig auf Veranstaltungen und Modenschauen zu sehen.

Weiteres Highlight an diesem Tage wird eine Kindermodenschau sein. Die kleinen Models präsentieren Mode von der Kinderboutique „LITTLE LION“ aus Magdeburg. Auch die Kindershowtruppe „SputnikDancer“(Kids im Alter von fünf bis acht Jahren) wird zeigen, was sie alles gelernt haben. Gleichzeitig findet ein kostenloses Casting für Kids im Alter von sechs bis 13 Jahren statt. Alle Kids, die Interesse für Bühne und Catwalk haben, sind dazu herzlich eingeladen. Gecastet

Zielitz (eb/ms). Heute findet ab 19 Uhr der große Erinnerungsabend an Heinz Erhardt unter dem Motto „Was bin ich heute wieder für ein Schelm!“ in der Bibliothek Zielitz statt. Schauspieler Rainer Böhm und Klaus-Jürgen Dobeneck (Musik) erinnern in ihrem aktuellen Programm an den beliebtesten Humoristen in der Zeit des deutschen Wirtschaftswunders, an den „Meister der gehobenen Heiterkeit“: Heinz Erhardt´s Spaß am Formulieren und am Verdrehen der Sprache erheitert auch heute noch Jung und Alt. Rainer Böhm hat zum Jubiläum Texte von und über Heinz Erhardt & Co. ausgewählt. Von der Made bis zum Regenwurm. Wer kennt sie nicht, die bekanntesten und weniger bekannten Sprüche des „Dicken mit der Hornbrille“ Heinz Erhardt wurde 1909 in Riga geboren und verstarb am 5. Juni 1979 in Hamburg-Wellingsbüttel. Er war ein deutscher Komiker, Musiker, Entertainer, Schauspieler und Dichter. 2007 kam Heinz Erhardt bei der Wahl zum besten deutschsprachigen Komiker in der ZDF-Sendung „Unsere Besten – Komiker & Co.“ auf den zweiten Platz hinter Loriot. Auch in der „Unsere Besten“-Schauspielerausgabe konnte er sich unter den ersten zehn platzieren.

Altmärkische Massiv-Haus GmbH individuell geplante Häuser mit gehobene Ausstattung, nach neuester ENEV 09 inkl. monovalenter Erdwärmepumpe – Sie sparen bis zu 70% Heizkosten –

gut – günstig – besser Tel. 01 72/3 92 08 36 und 03 93 28 / 9 20 05 • Mail: a.m.h.gmbh@arcor.de

www.altmärkischemassivhaus.de

JETZT WIRD AUSGEPACKT! he nk Wir sc

en en Ihn

€ 0 0 0 .

8 23 bis zum

. 1 2 . 20

09

SH 131 mit 131,49 m2 Wohn- und Nutzfläche

INKLUSIVE SOLARANLAGE * KfW-Effizienzhaus 70 * 30 % besser als EnEV 2009 * förderfähig

* Gaube, Erker, Krüppelwalm * * schlüsselfertig * Wand-/Bodenbeläge in (Rabatt bereits abgezogen) Eigenleistung

109.900,-€

SIE ZAHLEN ERST BEI ÜBERGABE 100% IN EINER SUMME K|WA sh1002-731

Unser Musterhaus

www.scanhaus.de

39118 Magdeburg Merkurweg 76 Telefon 0391-2803111 magdeburg@scanhaus.de

Gut planen

Die Kosten beim Hausbau im Griff (eb). Es gehört wohl mit zu den größten Herausforderungen, denen sich ein Bauherr stellen muss: die Wünsche mit dem Machbaren auf einen Nenner zu bringen und zugleich nichts Wichtiges zu vergessen.

Bei dieser anspruchsvollen Aufgabe hilft das RaumProgramm auf der Internetplattform www.bauemotion.de.

In der ersten Planungsphase von Einfamilienhäusern berechnet die Online-Anwendung die Baukosten dynamisch bei jeder Angabe zu Grundrissform, Anzahl der Stockwerke, Art der Bedachung sowie Raumanzahl und -größe. Auf diese Weise lassen sich nach und nach sogar Ausstattungs- und Qualitätsniveau direkt dem Wunschbudget des Bauherren anpassen.

Angefangen bei allgemeinen Angaben wie der Standort-

wahl, die wegen regionaler Preisunterschiede bezüglich Material und Löhnen einen wichtigen Einfluss auf die Baukosten hat, bis hin zu Detailfragen wie Teppichboden oder Fliesen verändert jede Alternative die Gesamtkosten des geplanten Hauses.

Mit dem RaumProgramm kann der künftige Bauherr die verschiedenen Größe- und Ausstattungskombinationen ausprobieren und sekundenschnell gegeneinander abwägen. Ein Team von Ingenieuren und Architekten haben alles daran gesetzt, die Vielfalt der Baukonstruktionen mit den enthaltenen Varianten abzudecken. So lassen sich etwa 95 Prozent aller Neubauten virtuell darstellen und kalkulieren.

Die Online-Anwendung kann jeder unter www.bauemotion.de kostenlos nutzen.

wird in den bereichen Tanz und Modeln. Einzige Bedingung für eine Teilnahme ist die telefonische Anmeldung unter 0173/233 13 01.

Unterstützt wird der Beautyand-Kids-Day vom Beautysalon „Nivoo“ und vom Studio „Le Cocon“. Das Porta Möbelhaus freut sich auf alle Besucher und Kids. Das Studio „Nivoo“ stiftet

die Preise für die Gewinner des Kindercastings und bietet außerdem den gesamten Tag über Wissenswertes rund um das Thema Schönheit. Das Studio „Le Cocon“ bietet für eine Besucherin aus dem Publikum ein komplettes Umstyling an und stiftet zudem ein Fotoshooting für das Gewinnerkind des Castings.

ReisemaRkt

Seite 8 21. November 2009

Sportreise

Tipp der Woche

Welt-Triathlon in KitzbĂźhel

Ferienpark / Meckl. Seenplatte

Van der Valk Resort Linstow

6-tägiger FreizeitspaĂ&#x; inkl. Halbpension, Erlebnisbad Anreise: 29.11./06.12./13.12./18.12.

03.01./10.01./17.01. und 24.01.2010 p.P. / Ferienhauszimmer â&#x201A;Ź

119,-

Hotline:

038457-70

www.vandervalk.de

ThĂźringen Gasthaus â&#x20AC;&#x17E;Zum Rennsteigâ&#x20AC;&#x153; Zwischen Oberhof und Schmalkalden

5 x Ă&#x153;F 100,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź p. P. 5 x Ă&#x153;HP 125,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź p. P. im Komfortzimmer, KinderermäĂ&#x;igung.

98587 Rotterode â&#x20AC;&#x201C; HauptstraĂ&#x;e 1 Tel.: 03 68 47/4 20 52 â&#x20AC;&#x201C; Fax: 4 03 13 www.gasthaus-zum-rennsteig.de

Weihnachten & Silvester im romant. Schwarzatal!

12 Ă&#x153;/HP im Komf.-zim. inkl. Veranstalt.

(Bescherung u. v. m.) 450,â&#x20AC;&#x201C;â&#x201A;Ź p. P. Kindererm.

Hotel zur Traube, 03 67 30/2 23 03 www.ferienhotelzurtraube.de

Berchtesgaden

Landgasthof-Pension im Altenb. Land

Zimmer mit DU/WC/TV/Balkon, Ă&#x153;F ab 23 â&#x201A;Ź pro Person im DZ, HP mĂśgl., Kegeln, Wandern, Kindererm., behindertengeeignet, Gruppen bis 25 Personen Telefon: 03 44 96 / 6 08 38 www.gasthof-heukewalde.de

Harz Erholung zu jeder Jahreszeit

Ferienhotel WolfsmĂźhle Rodishain im SĂźdharz 5FM q 'BY www.wolfsmuehle.de

Urlaub im in Berchtesgaden am FuĂ&#x;e des Watzmann´s

Das Sepplhaus, mit seinen 5 gemĂźtlichen Ferienwohnungen, mĂśchte sich gerne vorstellen.

Bitte besuchen Sie unsere Homepage:

www.sepplhaus.de Tel.: 08652-1537 od. -62169

Lausitz

Die beliebte Familienausgabe

(mk). Die Triathlon Weltmeisterschaftsserie â&#x20AC;&#x17E;Dextro Energy Triathlonâ&#x20AC;&#x153; macht auch 2010 wieder Station in KitzbĂźhel. Damit spielt die legendäre Alpenstadt zum zweiten Mal in der Liga der Olympiastandorte und GroĂ&#x;städte wie Sydney, Seoul, Madrid, London, Hamburg sowie Budapest mit.

Ende September wurden nach dem Grand Finale an der Gold Coast (AUS) die Austragungsorte fĂźr 2010 fixiert.

Marisol Casado, Präsident der ITU: â&#x20AC;&#x17E;Die Weltmeisterschaftsserie wird in drei Olympiastädten und weiteren Weltzentren ausgetragen. Das bringt unseren Sport ein groĂ&#x;es StĂźck weiter.â&#x20AC;&#x153; Der Kick-off wird in Sydney sein, das Finale in Budapest. KitzbĂźhel (14.â&#x20AC;&#x201C; Der Brite Alistair Brownlee gewann nach Madrid und Washington, DC das dritte Rennen in 15.08.10) wird dazwischen Folge. Nach 1:43:13 Sunden kam er ins Ziel. Foto:FelixObermoser bereits zum zweiten Mal HostCity fĂźr ein hochsommerliches Austragungsort. Millionen TV- teren Worldchampions auf kampfserie in dieser Sportart.

Triathlon-event der Superklas- Zuseher aus aller Welt waren dem Podest. Der â&#x20AC;&#x17E;Dextro Die ITU World Championship se mit internationalem Publi- live dabei, als in der Sportstadt Energy Triathlonâ&#x20AC;&#x153; ist die offizi- Series wird von der Internatiokum sein, weiĂ&#x; KitzbĂźhel Tou- ein spannender Bewerb Ăźber elle Weltmeisterschaftsserie nalen Triathlon Union (ITU) rismusdirektor Peter Marko. die BĂźhne ging: mit Alistair im Triathlon (Schwimmen, organisiert und in sieben Im vergangenen Juli gab es Brownlee (GBR) und Emma Radfahren, Laufen) und die Bewerben entschieden. die Premiere KitzbĂźhels als Moffatt (AUS) standen die spä- weltweit wichtigste WettInfos: www.kitzbuehel.com

Ostsee

Sachsen-Anhalt Entspannung und Ruhe in der Altmark

HALB- & VOLLPENSION MĂ&#x2013;GLICH!

gemĂźtliche Ferienwohnungen 2-9 Pers. z. T. behindertengerecht und barrierefrei Ferienwohnungen Hartstock

#FJ #VDIVOHFO W 4POOUBH CJT 'SFJUBH 5 Nächte schlafen â&#x20AC;&#x201C; 4 Nächte zahlen

Dorfstr. 2 ¡ 29416 Vissum OT Kassuhn Tel. 03 90 34 / 3 38 ¡ Fax: 4 23 85 www.urlaub-in-kassuhn.de

Appartements, Einzel- u. Doppelzimmer

Weihnachten/Silvester in Binz auf RĂźgen

4 Tage urgemĂźtlich Schlemmern, Feiern und Entspannen vom 24. bis zum 27. Dezember 2009

im Ferienhotel â&#x20AC;&#x17E;MĂśnchemĂźhleâ&#x20AC;&#x153; in Blankenburg/Harz 3 Ă&#x153;bernachtungen mit FrĂźhstĂźckstĂźcksbuffet â&#x20AC;˘ 3x Abendessen 2x Weihnachtsfestessen am 1. und 2. Weihnachtstag Festlicher Weihnachtsabend mit Bescherung am 24. Dezember Weihnachtstanz am 25. Dezember â&#x20AC;˘ Musikalischer FrĂźhschoppen Weihnachtswanderung Anmeldung und Buchung unter:

Alles fĂźr nur

139,99 Euro pro Person

Tel.: 0 39 44/36 99 41 oder 0 39 44/36 95 50, Fax: 0 39 44/36 99 42

ab 18 â&#x201A;Ź/P. inkl. FrĂźhst.

038203-731573

www.gaeste-hausderhorizonte.de

23.-28.12.09, 5 Ă&#x153;/HP ,Weih.-menĂź, Kaffee, Kuchen

259,-

p. P.

28.12.-2.1. 5 Ă&#x153;/HP , Silvesterparty, Buffet, Musik u. Tanz

299,-

Lust auf Ostsee?

Seebad Ahlbeck www.inselparadies.kaiserbaeder.de

Hausprospekt unter:

03 83 78-33 57 80

ca. 80 m zum Strand

Weihnachten im Harz!!!

Ostsee-Urlaub-Bad Doberan

p. P.

alle Zimmer DU/WC, Kabel-TV 18609 Binz Lottumstr. 27 Tel: 038393 2903 FAX: ~134909 Www.edelweiss-binz.de

SchĂśnen Urlaub Gasthaus â&#x20AC;&#x17E;Zum Rennsteigâ&#x20AC;&#x153; Zwischen Oberhof und Schmalkalden

ZWEISAMKEIT ab 180 â&#x201A;Ź/Arrangement im â&#x20AC;&#x17E;ASGARDâ&#x20AC;&#x153; Strand- & Wellness-Hotel & App. in Zinnowitz am Meer, App. z.Zt. Ă&#x153;F 77 â&#x201A;Ź f. 2 P. inkl. Schwimmbad, Sauna, Dampfbad, Fitness

Tel. 038377/467-0, www.hotelasgard.de

5 x Ă&#x153;F 100,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź p. P. 5 x Ă&#x153;HP 125,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź p. P. im Komfortzimmer, KinderermäĂ&#x;igung.

98587 Rotterode â&#x20AC;&#x201C; HauptstraĂ&#x;e 1 Tel.: 03 68 47/4 20 52 â&#x20AC;&#x201C; Fax: 4 03 13 www.gasthaus-zum-rennsteig.de

GrĂśĂ&#x;ter PolstermĂśbel - Werksverkauf in Rogätz auf 4000m

2

TĂ&#x201E;GLICH NEUE WARE

SERVICE

Polstergarnituren in Stoff und Leder modern und stilvoll

â&#x20AC;˘ Terminvereinbarung mĂśglich â&#x20AC;˘ Lieferung mĂśglich â&#x20AC;˘ Neubezug Ihrer alten Garnitur â&#x20AC;˘ Neubezug Eckbankgruppen, StĂźhle, Sessel ... â&#x20AC;˘ Kostenlose Entsorgung Ihrer alten Garnitur

GewerbestraĂ&#x;e 1, 39326 Rogätz Tel.: 03 92 08 / 30 28 E-Mail: info@steinemann-moebel.de Internet: www.steinemann-moebel.de

: u e n Wir nehmen Ihre t z t e J alte Couchgarnitur in Zahlung!

Täglich neue Ware aus unserer Produktion.

Wir fertigen nach Ihren WĂźnschen.

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag â&#x20AC;&#x201C; Freitag 8.00 Uhr â&#x20AC;&#x201C; 18.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr â&#x20AC;&#x201C; 12.00 Uhr

HaldenSlebener

Die beliebte Familienausgabe

und

WolmirStedter Sonntag

@

Ideen zum Fest

Seite 9 21. November 2009

@

@

@

@

Herzlich Willkommen lkom mmen

Warum haben Sie

GUTSCHEIN CHE EIN

nur 1 Brille?

fĂźr Sie Ăźber

Alles inklusive!

Jede Jede Fern-/Lesebrille Fer n-/Les sebrille

*Pro Brille kann nur ein Gutschein eingelĂśst werden.

Gutschein nur gßltig beim Kauf einer Einstärkenbrille fßr 95,- bzw. einer Gleitsichtbrille fßr 165,-.Gutschein gilt nicht fßr andere Aktionsangebote. Eine Barauszahlung oder Wertßbertragung auf einen Geschenkgutschein ist ausgeschlossen. Nur in Deutschland gßltig.

Sie haben doch auch mehr als nur ein Paar Schuhe?

Wir bieten Ihnen zu jedem Look die passenden Brillen.

Jede Gleitsichtbrille

Modische Brillen mit Festpreis-Garantie!

Euro Eur o

Euro Eur o

Unser Komplett-Paket fßr Sie: Modische Fassung Kunststoffgläser Extra dßnn Superentspiegelt Gehärtet Individueller Sehtest Gßltig fßr jede Sehstärke!

Einfach bei Ihrem nächsten Besuch bis zum 21.12.2009 bei uns einlĂśsen, wenn Sie eine modische Brille aus unserer gesamten Kollektion zum garantierten Festpreis von 95,- oder 165,- kaufen. .DQWVWUDÂ&#x2030;H D

LP &LW\ &DUUp

0DJGHEXUJ

7HO

www.eyesandmore.com www w.eyesandmore.com

gIIQXQJV]HLWHQ g IIQXQJV]HLWHQ 0R )U 8KU 0R )U 8KU 6D 8KU 6 D 8 K U $P $GYHQW $P $GYHQW 8KU 8KU deburg Filiale Magdeburg

EinzulĂśsen in Ihrer

Weihnachtsmarkt

Rund um die Burg Ummendorf (eb/ms). Zum 1. Advent steht der Ummendorfer Weihnachtsmarkt bevor.

Alle Standplätze im Innenhof und auf den StraĂ&#x;en vor der Burg sind seit geraumer Zeit vergeben. FĂźr das BĂśrde-Museum, durch das diese Veranstaltung organisiert wird, bedeutet sie zugleich den alljährlichen

Tag der offenen TĂźr.

Der Weihnachtsmarkt wird am Samstag dem 28. November um 13.00 Uhr erĂśffnet und am Sonntag, dem 29.

November um 11.00 Uhr wieder geschlossen. An beiden Tagen endet er um 18.00 Uhr. Zu beachten ist, dass man auf Grund einer StraĂ&#x;enbaumaĂ&#x;nahme aus westlicher

Richtung, von Badeleben her, Ummendorf zur Zeit nicht erreichen kann. Die drei Ăźbrigen Himmelsrichtungen, also Zufahrten von Wefensleben, Eilsleben und von Wormsdorf her, sind frei.

Die Sperrung der Kreuzung in der Ortsmitte von Ummendorf wird dann aufgehoben sein.

KREUZ UND QUER pflanzenleugnenkundde Ă&#x201E;uĂ&#x;elicher rung Beruf

biblischer KĂśnig

Musikrichtung, Rockâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;...

immer (veraltet)

Kamin

TVModeratorin, (Linda)

unverschämt

Fremdwortteil: fern, weit

Hafenschutzdamm

groĂ&#x;es GefäĂ&#x; mit Henkel amerik.

GruĂ&#x;formel

unbedeckte Stelle

Lurchtier Sprachwissenschaftler

Meeresfisch nervĂśse Betriebsamkeit

hochbetagt

Teil des Kopfes

Assistent

Kfz.-Z.: Olpe

HeiĂ&#x;getränk

nicht ohne

span.

Mittelmeerinsel

komisch

Stellenanzeige...

MARKT Lokfßhrer/in, Wagenmeister/in - ein sicherer Arbeitsplatz auch fßr Interessenten/innen ßber 50 Jahre bei Eisenbahnverkehrsunternehmen. Wir bilden ständig technisch Interessierte als Lokfßhrer/in und Wagenmeister/in aus.

Bildungsgutschein von Vorteil, Vermittlungsquote Ăźber 90%. Lehrgangsbeginn auf Anfrage. Tel. 0341 24140 info@awv-leipzig.de

zzgl. Provisionen

FĂźr unsere Filiale im Hauptbahnhof/Hannover suchen wir

Imbissverkäufer/innen mit Imbisserfahrung bzw.

Erfahrung in der Gastronomie.

Fleischereiverkäufer/innen Arbeitszeit: Montag bis Sonntag in Konrad Hinsemann GmbH Wechselschicht Chemnitzer StraĂ&#x;e 7 von 5:00 Uhr bis 14:30 Uhr bzw.

30952 Ronnenberg-Empeide 14:30 Uhr bis 23:45 Uhr Interessiert? Dann rufen Sie an oder senden Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung Telefon (05 11) 43 80 50 Mo.-Fr. 8-16.30 Uhr, Sa. 8-12 Uhr

01 71/6 85 24 25

frßherer äthiop.

FĂźrstentitel

veraltet: BĂźrgermeister

lästige Angewohnheit

Vorname scharfes d. SchauGewĂźrz spielerin Turner

franz.

Komponist â&#x20AC; 1755

undeutlich reden

3 Mitarbeiter/innen gesucht, branchenfremde werden in unseren Werken eingearbeitet. Wir erwarten: gepflegtes Auftreten, Fßhrerschein der Klasse 3, Einsatzfreudigkeit. Wir bieten: gute Bezahlung, Dauerstellung, abwechslungsreiche Tätigkeit. Unser Personalchef Herr Mercier steht Ihnen unter der Nummer 01711933760 zur Verfßgung.

biblischer Priester

J.-G.-Nathusius-Str. 28A Haldensleben Tel. 0 39 04-49 99 14 franzĂśsisch: Osten

elektr.

Informationseinheit SĂźĂ&#x;wasserbarsch

Strick

Wiesenmähgerät Pferdegangart

Haldenslebener & Wolmirstedter Sonntag

Erdzeitalter kleines Gliedertier

Ab 1.900 EUR Netto/Monat + Leistungsprämie. LKW u. Werkzeug wird vor Ort gestellt. Unterkunft frei.

Die Ausgabe

erbost sein

Feuerstein

KĂźchenmonteure gesucht.

f 0175 - 55 63 036

ein Balte eine Berliner Uni (Abk.)

mexikanischer Agavenschnaps

ist die richtige

(freiberuflich)

T: 04269-95199-0 al@teamforceone.de www.teamforceone.de

Frauen ab 18 fĂźr Interneterotik ges., hohes Einkommen ca. 2500,- brutto, flexible Arbeitszeit, sof. Beginn mĂśglich.

Spielkartenfarbe

nicht heiĂ&#x;

1.100 4

Telekommunikationsanbieter

Verfßgen Sie ßber freie Kapazitäten, einen PC & kreative Power? Dann prßfen Sie bitte diese Angebot (kein MLM): www.cklicks69.de

Chronometer

bereits

Fluss durch Winsen

im Saturn Magdeburg fĂźr einen

Mtl.

W-1208e

finden Sie auch im Internet unter

www. magdeburgersonntag. info

Viele Wäscheserie n bis zu

50 % reduziert!

Unterwäsche fĂźr Damen, Herren und Kinder SchlafanzĂźge und Nachthemden BHâ&#x20AC;&#x2122;s und Dessous Funktionswäsche fĂźr Beruf und Freizeit Damen-, Herrenund Kindersocken Herren-Hemden und -Pullover

Wir suchen zeitlich flexibel einsetzbare

Verkäufer/innen in Teilzeit als Aushilfe auf 400 Euro-Basis Wenn Sie SpaĂ&#x; am Verkaufen und bereits Erfahrungen, mĂśglichst im Bekleidungsbereich gesammelt haben, melden Sie sich bitte bei unserem Verkaufspersonal.

A2 Outlet-Center ¡ Am Elbepark 1 ¡ 39326 Hermsdorf ¡ Tel. 039206/62597 Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag â&#x20AC;&#x201C; Samstag 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 20.00 Uhr

immobilienmarkt/allGemein

Seite 10 21. November 2009

Gisela klatscht...

„Glaube mir, mich gibt es nicht“

neuen, noch druckfrischen Romans (SichVerlag Magdeburg) von Prof. Dr. Gerald Wolf auf ähnliche Erfahrungen aus. Der Autor und Hirnforscher, ehemals Chef des Magdeburger Universitätsinstituts für Medizinische Neurobiologie, weiß worüber er schreibt. Wie in seinem ersten Roman „HirnGott“ verbindet er auch hier wieder Wissenschaft und Glauben mit einer packenden Story. Sein Held, Dr. Alexander Kirchgässner, will

als Philosoph durch ein ungewöhnliches Experiment zu einer höheren WirklichEs gibt unzählige Berichte keit finden, macht jedoch über so genannte Nahtodeine ganz unerwartete, ja Erfahrungen. Menschen, die unheimliche Erfahrung: Er etwa nach einem Unfall erleschwebt über seinem Körper ben, wie sie ihren Körper und durchdringt die Zimverlassen, sich und das merdecke in die darüber lieganze Geschehen aus einer gende Wohnung. Dort trifft höheren Perspektive er auf Felicia Ramin, eine betrachten oder gar einem attraktive Theologin. Prof. hellen Licht entgegen Wolf gelingt es, auf unterschweben und sich glücklich haltsame und leicht verfühlen. Mittels Magnetstiständliche Weise Wissenmulation ist der Held des schaft, Philosophie und Religion mit einer knisternden Liebesgeschichte zu verweben. Der schreibende Hirnforscher ist „mit dem Stoff verheiratet“, liebt die Wissenschaft, das Schreiben, die Natur und ebenso seine Haustiere, den Grünen Leguan „Kunigunde“, die Vogelspinne „Pelma“ und seinen Graupapagei.

Und der begrüßt mich in Professor Wolfs Wohnung mit „Hallo, wie geht es dir? Ich bin Koko und wer bist du?“ Der ebenso vielseitige wie bescheidene Wissenschaftler hat noch ein weiteres Hobby, das Reisen, ob dienstlich als Hochschullehrer oder privat. Er kennt die meisten Regenwälder dieser Erde, die Wüsten und Korallenmeere, Hochgebirge und die großen Städte dieser Welt. Nur eines fehlte ihm noch, und diesen Mindestens drei Leidenschaften hat Hirnforscher Prof. Gerald Wunsch hat sich der Autor Wolf: Das Schreiben, Leguan „Kunigunde“ und das Reisen. vor Kurzem erfüllt: Das ferne

Wohnungsvermietungen

3 Zimmer Magdeburg, Sudenburg, schöne 3 Raum -Wohnung im DG , Bad mit Wanne, Grillplatz im Hof,75m ,Wfl., WM: 525,- €, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 Schöne 2-R-Whg., ca. 50 qm, in MDStadtfeld zu verm., Stefan Domnick Immobilien, Tel. 0170/3273000

in Magdeburg Alte Neustadt ab sofort zu vermieten

Tel. 0178 70 45 274

4 Zimmer

Magdeburg, 4 Raum im DG (2.OG) Balkon, Wanne, 113 m2 Wfl., WM: 750 EUR, Stellplatz möglich Magdeburg, Diesdorf, große 2-Raum- (16 EUR), Prov-frei., hegel-immobiliWohnung im 1.OG, Bauj. 96, Südbal- en.de, Tel. 0391/5976960, Funk kon, Stellplatz, 77 m2 Wfl., WM: 0172/9463421 525 EUR inkl. Stellplatz, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk.

Wohnungen…

0172/9463421 hegel-immobilien.de Magd.-Hasselbachplatz – Nachmieter für kleine 2-Raum-Whg. mit ca.

50 m2 Wfl. im DG gesucht für ca.

350 EUR Warmmiete.

Tel. 0177/9745781

2 Zimmer

www.magdeburgersonntag.info

Wo ficinhdwe en?IN IHRER NÄHE - VON A BIS Z Wohnen Möbel für ein schöneres Die ecke Zuhause n hzusätzlich o Angebot W Aufarbeiten im& Beziehen

Ganzheitliche Bewegung Er ist Fitnessfachwirt, YogaLehrer, Fachtrainer für Fitness, Gesundheit und Prävention, studiert derzeit in Salzburg Bewegungswissenschaft, gründete 2003 eine Sportagentur, gewann den Landespreis „Innovativstes Projekt 2003“ und ist sage und schreibe erst 30 Jahre alt. Die Rede ist von Marco Keller, der am kommenden Samstag (28.11.) ein Zentrum für ganzheitliche Bewegung am Krökentor mit Sport und Bewegung prägen sein persönliches und berufliches einem Tag der offenen Tür Leben. Marco Keller eröffnet am 28. November seine Studios eröffnet. Wer sich mit ihm für Ganzheitliche Bewegung am Krökentor. unterhält, spürt sehr schnell, dass der Mann für eine ganz- lich auch ein Firmenfitness Schließlich wollte er für sich heitliche Bewegung für die Angestellten. Auf etwas haben, wo er diese „brennt“. Begonnen hat er sechs erfahrene Trainer sowie eigene Ideen und Konvor Jahren mit Senioren- kann Marco Keller zurück- zepte umsetzen kann. Body und Behindertensport. greifen. Sein Ziel ist 30 Kurse Art beispielsweise, Life KineDaher rührt seine enge Ver- bis 2011 auf die Beine zu tik oder Touch Life Massabindung zur Seniorenresi- stellen. Kurse mit nicht mehr gen. Der ehemalige Leichtdenz „Procurand“. Seit Jah- als 12 Teilnehmern, denn er athlet kann sich ein Leben ren führt er dort Thai Chi- setzt auf Qualität und Indivi- ohne Bewegung nicht vorKurse und Rückenschule dualität und das ohne Mit- stellen. So radelt er durchaus durch. Die Residenzchefin gliedschaftsbindung. Dass mal 150 km am Tag, läuft Bärbel Herold ist happy, neueste sportwissenschaftli- Marathon und ist beim Tridass er sein Bewegungszen- che Erkenntnisse umgesetzt athlon anzutreffen. Aber trum quasi nebenan einge- werden, ist für den Personal zum Glück hat Freundin Sterichtet hat. Geplant ist näm- Trainer selbstverständlich. fanie dafür Verständnis.

Bauland/Grundstücke

SMK Autoverwertung GmbH Alte Ziegelei Olvenstedt Tel. 03 91-7 27 04 87 Mo.-Fr. 10.00 - 18.00 Uhr

…Gewerbeflächen!!

Gewerbe

Landhaus, 19 km bis MD, hochwertige Ausstattung, 260 qm Wohnfläche, 2800 qm parkähnl. Grundstück, viel Nebengelass, Internet Immonet Nr. 10255509, Tel. 015156203569 Zu verk. MFH MD und Umgebung EFH in MD, Barleben usw.

Whg. in versch. Lagen u. Größen zur Miete.

EBERLEIN - IMMOBILIEN, Tel. 03 92 03/90 917

Im hohen Harz liegt das kleine Paradies Hohegeiß und das wunderschöne

Einfamilienhaus mit 150 m2 Wfl. und 1000 m2 Grd. Komplett neu saniert.

Komplette hochwertige Einrichtung z. B. mit Einbauküche, Sauna etc.

Preis: VB Tel. 01 72/1 00 99 29

ETW

Für Kunden suchen wir Villen, EFH, MFH, ETW, Grdst. auch f. Gewerbe in und um MD. EBERLEIN-IMMOBILIEN, Tel. 03 92 03/90 917

• SCHWIMMENDE ESTRICHE • VERBUNDESTRICHE • INNENAUSBAU • INDUSTRIEFUSSBÖDEN

Schlüsseldienst Schlüsseldienst Dirk Wegener Semmelweisstraße 13 e-mail:info@schluessel-wegener.de 39112 Magdeburg Tel.: 03 91 - 61 18 85

hegel-immobilien.de

Estrichfachbetrieb

von Polstermöbeln

Abwrackprämien

Hausverkauf

Niederndodeleben, Einfamilienhaus in gewachsener Wohnlage, 5 Zi., Bad hegel-immobilien.de mit Eckwanne + Gäste–WC, Kaminanschluß, Garage + Carport, teilweise Fußbodenheiz., Bauj. 98, Grst. 588 2 2 www.magdeburgersonntag.info m , Wfl. ca.109 m , Preis 129.000€ zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk.

0172/9463421 Wolmirstedt, kleines saniertes Fachwerkhaus in gewachsener Wohnlage, Dr. Reinhard Bergner voll unterkellert, Grst. 450m2 , Baugrundstücke Biederitz Alte Gärtnerei Wfl.90m + Wintergarten, Preis 99.000 EUR zzgl. Provision, hegelHerrlich, grün, ruhig, Innenlage, kurze Wege, erschl. immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Z . B. 5 9 8 m ² f ü r 3 8 . 8 7 0 m ² + M C. Funk 0172/9463421 Gutenswegen, großes Wohnhaus, renovierungsbedürftig, 1360 m2 die immobilie. 0391 5342513 www.bergner-immobilie.de Grdst.

215 m2 Wfl., Preis 32.000 EUR, Prov.frei, hegel-immo…bevor Sie bauen!! bilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421 hegel-immobilien.de Große Gewerbefläche, Stadtfeld, Gr. Wohnhaus m. Pension nähe OC ca. 751 qm, zu vermieten. Stefan von Privat zu verk., Bj. 1910, Domnick Immobilien Tel. san.+mod. 2 Etagen á ca. 200 qm, 0170/3273000 Gst. ca. 1.000 qm, KP: 79.500 Euro, Kleines Büro, Stadtfeld, 28 qm, zu Magdeburg, 5-Raum Maisonette Tel. 0173-6094072 vemieten, Stefan Domnick Immobili- Wohnung, Bj. 95, Wanne, Gäste-WC, Südbalkon, EBK, Stellplatz im Hof, en, Tel. 0170/3273000 Abstellraum, Wfl. 109 m2, Preis: Gewerbefläche, Stadtfeld, ca. 125 72.000 EUR, zzgl. Provision, hegelqm, zu vermieten, Stefan Domnick immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Immobilien Tel. 0170/3273000 Funk 0172/9463421 Hohendodeleben, 2 Räume je 42 m2, Barleben - Baujahr 1998, 2-R. im DG, geeignet als Lager oder Garage, abge- 51 m2 Wfl., Balkon, Stellplatz, Preis: schlossenes Grundstück, Tel. 0202/ 38.000 EUR Prov-frei., hegel-immo789806 oder 0171/8379345 bilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Top Gewerbe und Büroflächen Magdeburg, Hegelstraße, 3-4 Raum in u. um MD, zentral gelegen in versch. Lagen und Größen, prov.-frei zu vermieten.

Wohnungen, individuelle Planung noch EBERLEIN-IMMOBILIEN, Tel. 03 92 03/90 917 möglich, Erstbezug nach Sanierung, Fahrstuhl, Bad mit Eckwanne und Dusche, Gäste-WC mit Dusche, 2 hegel-immobilien.de Sie denken an Abstellraum, Balkon, z.B.: 145 m , Preis: 159.900 3, zzgl.

Provision, den Verkauf Ihrer Immobilie? Sprechen Sie mit uns! Hegel-immobilien, Schlei- hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ nufer 14, 39104 MD, Tel.0391/ 5976960, Funk.0172/9463421 5976960, Funk. 0172/9463421 Häuser… …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

Breiter Weg 119, 39104 MD, Tel.: 03 91-5 41 24 58

Ihr Partner für

talklinegisela@aol.com, handy: 0160/ 1 53 12 97

www.magdeburgersonntag.info

Immo-Gesuche

EIN WEGWEISER ZU FACHBETRIEBEN

Fahrzeugverwertung

klatschen sie mit:

Sibirien mit Baikalsee und Kamtschatka. Wenn der weitgereiste Professor die asiatische Halbinsel mit ihren zahlreichen aktiven Vulkanen als „faszinierend“ bezeichnet, dann muss wohl etwas dran sein.

Magdeburg Lindenweiler, gewachsenes Grundstück in super Lage, Grst. ca. 600 m2, bebaut mit kleinem Haus, Ausbau + Umbaugenehmigung liegt vor, Preis 90.000 EUR zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421

1-Raum-Wohnung und 11 Zwei-Raum-Wohnungen Balkon, Bad mit Fußbodenheizung, neu renoviert

Die beliebte Familienausgabe

Elbtor 17 39218 Schönebeck

Tel.: 03928 / 4 69 84 44 Fax: 03928 / 4 69 84 45 Mobil: 0179 / 7 80 33 67

Optimal für Miet- und Eigentumswohnungen, aber auch für Häuser ohne Schornstein.

Kein Schornsteinanschluß nötig, aber echtes Feuer!

Infos in aller Kürze: • echtes Feuer • kein Schornstein • kein Elektroanschluß • kein Staub, kein Ruß, keine Asche, kein Holz • kein Montageaufwand • Wärmeleistung über 3,2 kW • Design in unterschiedlichen Farben, Formen und Material • für alle Zimmer geeignet • keine Genehmigung durch Bauamt oder Schornsteinfeger

39112 Magdeburg Halberstädter Str. 55-57 auf dem Hof Tel. 0391/72 76 62 10 Funk: 0170/3 27 30 00

Öffnungszeiten Mo.-Do. 9–16 Uhr, Fr. 9-13 Uhr, Sa. nach Vereinbarung

Kleinanzeigen

Die beliebte Familienausgabe

Der Kinotipp wird präsentiert von:

Am Pfahlberg 5 / Magdeburg 24h-Hotline: 0 18 05/11 88 11

NEW MOON BISS ZUR MITTAGSSTUNDE

Die Fortsetzung von TWILIGHT BISS ZUM MORGENGRAUEN kommt am 7.

Januar 2010 in die deutschen Kinos. NEW MOON BISS ZUR MITTAGSSTUNDE, wie der zweite Teil in Anlehnung an die Buchserie heißen wird, wird ab dem Frühjahr unter der Regie von Chris Weitz („About a Boy“, „Der Goldene Kompass“) gedreht.

Die Hauptrollen übernehmen wieder Robert Pattinson, Kristen Stewart und - diesmal in einer größeren Rolle - Taylor Lautner.

Dienstleistungen Putzverarbeitung - Kalk-, Zement- u.

Gipsputz in.+außen m. Masch., Altputzsan., Tel. 0172-8729920 a. Sa+So

WERKSVERKAUF – FLIESEN Wasserkunststraße 28 • 39124 MD Öffnungz.: Montag–Freitag, 10–18 Uhr 03 91-8 10 55 91

Hausmeisterservice, Kleintransporte Möbelmontage, Renovierungsarbeiten, Haushaltsauflösungen, Entrümpelung u. Gartenarbeit.

0177/5058348 oder 0391/7216671 Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 Bürozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 www.baumpflege-magdeburg.de

Baumfällung & Gehölzschnitt Auch problematische Fälle führt aus: kompetent

Fa. BAUMSPEZI 01 77/5 45 08 70

& gü nstig

Geldmarkt Bargeld sofort: Kaufe Ihre bestehende Lebensversicherung oder private Rente oder Bausparvertrag. Tel. 0151/51772971 SOFORTKREDIT - kleine Raten z.B. 1.500 2 für 26 2! Bis 50.000 2 schnelle Kreditentscheid! In der Allianz Vertretung Renate Ströer, Rosenweg 2, 39340 Haldensleben, Tel. (03904) 42586

Finanzproblem/Schulden von 4 1.500 bis 50.000 und mehr!

• auch für Hausfrauen • Arbeitslose • Rentner • Sozialhilfeempfänger • Selbständige • etc.

Jetzt kostenlose Unterlagen anfordern

Tel. 04 31 - 66 73 279 o. Fax - 66 73 289 verm. d.: FSN Finanz Service Nord

Elektr.

Garagentoröffner neu 100 EUR. 0160-94838352 Elektronik-Rollstuhl „GENIUS“ mit Joystik, gut erh., Farbe: Rot, neue Batterie, günstig. Tel. 03928/842980 Elektromobil mit Hinterachsenfederung, wartungsfreie Batterien, 6 km/h Verk.-Preis 800 EUR. Tel. 03928/ 845557 Edeltanne zum binden, zur Grababdeckung grün + silber selbst zurechtschneiden blauer Sack ca. 10 EUR 01756626017 Weihnachts- u. Neujahrsgrüße Küsse unterm Mistelzweig/-Krohne bringen Glück. Mistelkrohne Versendung 5,0 EUR/10cm/Dm.+ Porto Selbstabholung 4,0 EUR/10 cm Durchmesser Mistelzweige 1 Ast ca.

20-30 cm lang 1 EUR Tel. 01756626017 Gabel-Hubwagen gebraucht von Pfaff, 2500kg, für 80,- EUR Tel. 0170/7356807 Verk. neuwertigen Plattenspieler von Sony PS-LX 250 H für 50 EUR und Digitaler Satelliten-Reciever von Comag mit 80 GB Festplatte, 10 Monate alt (mit Garantie) für nur 60 EUR. Tel. 039203/91327 Verk. Digitalkamera KODAK EasyShare DX6440 4.0 Megepixel wenig benutzt, keine Gebrauchssp. deshalb wie neu f. nur 60,00 EUR 0391 6961601 Verk. Erika-Schreibmasch. 10 EUR, Schnellkochtopf 10 EUR, Dunstabzugshaube 15 EUR 0391/ 6227153

Alles fürs Kind Kiwa von Gesslein 80 EUR, Himmel u.

Nestchen 20 EUR, Himmelstange 5 EUR, Reisebett v. Hauck 25 EUR. Tel. 0170/4187054 Verk. Babyreisebett sowie Kinderkleidung, Sportwagen, Dreirad = supergünstig. 0175/2744022 2er Sitzkinderwagen (hintereinander) 137 EUR; schicker Korbkinderwagen 120 EUR; Winnie Pooh Babynetzchen, ganhz süß 30 EUR; Spielemobile Disney 13 EUR; neue Babylauflernhilfe 25 EUR; Strickjacke für werdende Mutti 10 EUR. Tel. 0391/ 8118221 Verk. Quinny Speedi, Kinderwagen;3 Räder; Schiebehöhe reg.bar; gep.5Punkt-Sicherheitsgurt; schwenk-&verstellb.VR; leicht klappbar; Rückenl.

Sitz/Liegeposition stufenl. verstellb.; inkl. Luftpumpe; inkl. Adap. f. Trageschale & Maxi Cosy Baby-Autositz; inkl.

Winterfußsack & Regenverdeck(nicht von Quinny) NP: 359,- EUR; VP:120,EUR Bei Interesse 0176/ 20919703.

Hallöchen wir brauchen Platz im Kleiderschrank,darum verkaufen wir guterhaltene Babysachen (Winterjacken uvm.) ab 0,25 EUR Gr.50-86 für kleine Mädchen wenn interesse besteht bitte anrufen danke 01711175211 Verkaufe gut erhaltenes Baby-/ Kinderbett 70 x 140 aus Kiefer natur mit Matratze für 100 EUR Tel.: 01520/ 1577076 Verkaufe Barbies,Shellys und Zubehör, sowie diverse Teddys, PC Spiele und noch viel mehr! Alles zu super Preisen! Tel: 0171/1893920 Verk. Pampers Premium Windeln 3-6 kg 36 Stk., mehrere Pakete vorhanden, je 4 EUR Tel: 01785233914

Bekleidung Verk. Damen-Schlittschuhe, Gr. 42, weiss, fast neu f. 15 EUR. Tel. 0391/ 6239941 Verk.fast neue braune echtes Damenlederhose (Raberg) gefüttert ohne Saum zum Abschneiden bzw. kürzen, für Motorrad geeignet Gr.32(40) für 50 Euro 0391/7216967 Verk. neue dunkelblaue Jeanshose ( Lee ) ungetragen Gr.31-33 (40) für 10 Euro 0391/7216967

k. Rechts-Brtg. H.-J. Bunjes, Kopenhagener Allee 4, 24109 Kiel

BAUFINANZIERUNG + UMSCHULDUNG von Baudarlehen zu Top Konditionen in der Allianz Vertretung Renate Ströer, Rosenweg 2, 39340 Haldensleben, Tel. (03904) 42586

Steuern Lohnsteuerhilfeverein für Arbeitnehmer e.V. www.lohnsteuer-sachsenanhalt.de Tel.: 03 91 / 7 22 37 46

Kostenlose private Kleinanzeigen aufgeben?* *Gilt nur für Verkäufe & Kaufgesuche

www.magdeburgersonntag.info

Haldenslebener und Wolmirstedter sonntag

Bücher/Zeitschriften Verk. Hefte u. Bücher von Billy Jenkins, Tom Prox, Zane Grey, Tom Mix, Tarzan, Akim. VB 01779397874

Elektrogeräte Verk. 3 Farbfernseher bis 46 cm Bilddiag. in gutem Zustand, Preis: VHB. Tel. 0171/4376132 Faxgerät Sharp mit Tel. u. Kopierfunkt. f. 30 EUR zu verk. Tel. 0391/ 2542309 Gebrauchte Waschmaschine für 150 EUR zu verkaufen. Eventuelle Lieferung möglich!

Tel: 0157/ 84343208 Gebrauchte Waschmaschine,in Ordnung, für 150 EUR abzugeben.Ich könnte sie auch bringen. Tel: 0176/ 62592558

I MPR ESSUM

Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Halberstädter Straße 55 - 57, 39112 Magdeburg eMail: DerSonntag@t-online.de Geschäftsführer: Thomas Domnick Auflage Magdeburger Sonntag & Umgebung Verlagsleiter: Michael Gefeke 130.000 Auflage Haldenslebener & Wolmirstedter Anzeigenleiterin: Viola Domnick stellv. Anzeigenleiter: Karl-Heinz Röxe Sonntag 49.000 Redaktion: Chefredakteurin: Karina Kunze (V.i.S.d.P.) Schönebecker Sonntag Lars Frohmüller, Mathias Sichting Stadtauflage Schönebeck Anzeigen: Erscheinungsweise: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 wöchentlich zum Sonntag Fax: 03 91 / 7 35 47-50 Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. LeserRedaktion: briefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung Telefon: 03 91 / 7 35 47 34 der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für 03 91 / 7 35 47 33 den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftPostanschrift: licher Genehmigung des Verlages. Für die RichtigDer Sonntag GmbH & Co. KG keit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Postfach 1903, 39009 Magdeburg Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Es gilt die Preisliste Nr. 7 vom 1. März 2009.

Datenübertragung per ISDN: Mac Leonardo 03 91 / 7 35 47 61 Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KG Internet: www.magdeburgersonntag.info Am Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke

Verkäufe Computer/Handy

Seite 11 21. November 2009

KFZ-Markt Möbel/Wohnen

PC-Notdienst, preisw. Interneteinr., WLAN, Schulung 0391/7337943 Toner für HP-Laserjet 1600/2600/ 2605 (Q6000A) nur 40 EUR 0391/ 4003033 Toner für Samsung ML-1510 1520 1710 1740 1750 SCX-4016 4100 4116 4216 nur 30,00 EUR 0391/4003033 Kompatible Tintenpatronen für Epson und Brother-Drucker 5,00 EUR pro Stück. 0391/4003033 Verk. Scanner von HP ScanJet 5100C mit Zubehör (Software CD, Handbuch und Verbindungskabel) für nur 10 EUR 0391/5978290

Schnäppchen! Schicker Nepal-Teppich 2,00 x 2,50 m in terracotta, modernes Design, Top-Zustand für 150,00 Euro Tel. 0391 -5432908 Verk. Waschbecken, neu mit Armaturen 120 EUR, Ess. u. Kaffeeservice, weiss m. Goldr. für 30 EUR. Tel. 0391/7327200 Verk. Kleiderständer (rund, Profiqualität) m. Alufuß u. Rollen. Tel. 039206/55055 Verk. Lattenrost aus Buchenholzleisten geeignet für alle Matrazen für 20 EUR. Tel. 0391/8117038 Mikrow. Privileg mit Grill, Umlauf u.

Auftaupr., 6 Mon. alt für 50 EUR zu verk. Tel. 0391/254309 Hallo verk. guterh. Rattancouch 3er,2er u. Sessel m. 4 Kissen, Bezug terrakottafarbend nichts dran (keine Elektrofahrräder, Dreiräder, Thera- Schlaffunktion) Pr. 300 EUR bei Intr. pieräder. Zweirad Schulz, MD, Breiter bitte anrufen danke 03912803492 Weg 38, www.laden38.de Elektrischer Fernsehsessel; sehr guter Zustand VB 120 EUR; an Selbstabholer 01520/1577076

Fahrräder

OUTLET

Bike & Fitness Fahrräder, Fitnessgeräte und Zubehör

Ständig zu Tiefpreisen Reparaturservice zu Top-Konditionen

Breiter Weg 32–34 • Tel. 5556789

Heimwerkerbedarf 1A Trapezblech ab 5,95 EUR/m2, cm-genauer Zuschnitt bis 8 m, Anlieferung bundesweit nur 49 EUR, www.holz.ag 033456-15506 o.

0151-16302292 150 Liter verzinkter Druckwasserboiler für 40 EUR zu verk. Tel. 0391/ 7391994 Schraubstock für 20 EUR zu verk.

Tel. 0391/7391994 3flügliges eisern. Tor, br. 3,70 m h.

0,85 m für je 20 EUR zu verk. Tel. 0391/7391994 Verk. Alarmkettenschloß von innen und aussen , aufschließbar, von Abus, in top Zustand, geeignet für Wohnungstüren aller Art, sowie Garagen u.

Stallungen, für 15 Euro. Telf.

0391/7216967 Verk. Feinsteinzeug Fliesen, top Spitzenqualität, dunkel beige 18 Stück, 30 x30cm, einzelne Reste für 10 Euro, Tel. 0391/7216967 Verk. neuen Abus Türbeschlag für 25 Euro, Tel. 0391/7216967 Stabile, klappbare Werkbank inkl.

Schraubstock gebraucht, aber guter Zustand, Untergestell aus Stahlrohr für 85,- EUR Tel. 0170/7356807 Verkaufe unbenutztes weißes Waschbecken,breite 550 mm für 15,00 EUR Tel 0391/2515786

Hobby/Freizeit

Kfz-Verkauf Autos mit TÜV ab 399,– 4 Tel. 03 92 05/6 95 60 o. 01 51/12 78 05 87

BMW Verkaufe BMW 316 Compact, 140T km, Getriebe neu, Zentralverrieg. uvm.

VB 1990 EUR, 0176/ 62093810

Seat Verk. Seat Cordoba 1,6 l, Sommer+Winterreifen, Bj. 99, 1.300 EUR, 0151/18365326

Verschiedenes Phonoschrank Kenwood + Pioneer je 15 EUR, Fernseheckteil, hell, zerlegt 25 EUR, Geschirr + Tupperware Reste + Haushaltsgegenstände 0,20– 10 EUR, Küchentisch zum ausziehen 58x68 = 15 EUR, Toaster 8 EUR, Fritteuse 20 EUR, Küchenmaschine 25 EUR, Doppelkochplatte 25 EUR, Spiegel 46x46 = 3 EUR, 46x57 = 5 EUR, 37x184 auf Holz 15 EUR, 40x160 = 15 EUR, 41x80 oben abgerrundet m. Rand 15 EUR, Katzenkörbchen + Tablett m. 2 Schalen 10 EUR + Transporttasche 10 EUR, Regenanzug, M = 8 EUR, Thermohandschuhe 5 EUR, Bücher Readers Digest je 3 EUR, Weihnachtsdekoration 1–2 EUR, Teppich ca. 120x120 = 10 EUR, 4 Brücken je 5 EUR. Tel. 0391/53548742 Verkaufe 120 Porzellan, Kaffeekanne, 30 Uhren, 20 Wecker an Liebhaber Preis VB, 1. Fernseher Universum 50 EUR. Tel. 015781616722 Schicke rotbraune Damenlederjacke, Gr. 42/44, 37 EUR; schwarze Damenbundlederjacke, Gr. 42/44, 30 EUR; Herren Dieseljeans, Gr. 20/52, 27 EUR; Herren Wranglerjeans, Gr. 52/54, 27 EUR; 2 hübsche, schwarze Handtaschen (Fehlkauf) je15 EUR; 20 Supertracks (Sammlerstücke) á 3 EUR, zus. 50 EUR; schöne Messingwohnzimmerlampe (f. 5 Birnen) 20 EUR; Fernseher als Ersatzteilspender 20 EUR. Tel. 0391/ 8118221 Schmuck (Weihnachtsgeschenk).

Figarogoldkette, 50 cm lang mit Glückanhänger nur 100 EUR, 2 einzelne Glücksanhänger, sehr schön, á 15 EUR VB, schönes Silberarmband, 7 cm breit 15 EUR. Alle Preise verhandelbar. Tel. 0391/8118221

Western: Blauröcke, Fort Aldamo, Apache Cochise Capt. Concho zw. – ,30 + –,50 EUR; Reiseschreibmasch.

15 EUR. Tel. 0391/2522833 Verk. alte Reichsbanknoten über 100 Jahre alt. Tel. 0391/7277226 Verk. alte Schallpl. (50–70 J.), Grammophon mit Trichter, Kamera mit Faltenbalg u. Stativ, Preis VS. Tel. 0391/ 2540225 Verk. alte Heugabel aus Holz u. alte Holzlöffel, antike Mehlsäcke. Tel. 0160/94680201 Verk. klappbares Laufband, 7 Prog. + Neigungswahl bis 100 kg, noch 1 J. Garantie VB 220 EUR. 0151/ 12337988 Verk. Fussballkickertisch, guter Zustand, Preis nach VB. Tel. 0176/ 25439001 Verkaufe Kutschwagenrad, neu, ohne Beschläge, Ø 0,90 m, 80 EUR. Tel. 0391/6232217 Großer Homestepper (Hanseatik) 30 EUR; Fahrrad (tiefer Einstieg) 150 EUR VB. Tel. 0391/8118221 Verk. diverse orig. Videos, Spielfilme, Action- u. Musikvideos f ca. 1 EUR, gr.

Suche gebrauchtes Fernglas von CarlAuswahl Tel. 0391/7216967 Zeiss-Jena.Tel 0391/2515786 Suche Laptop, günstig 0174/ 8808557 Kaminholz in Top-Qualität zum fairen Preis Suche älteres Modell CD-Spieler, Pioneer, Sony oder Technics. Tel. ofenfertig vorgetrocknet 0391/2521911 Kaminholzhandel Wahlitz Tel. 01 71/2 83 55 84 o. 03 92 00/6 62 62 Suche alte Emaille- u. Blechschilder, Reklame aller Art, Ansichtskarten. Tel 0179/8291445 Suche alte Steiff Teddys, alles andere ofenfertig, verschiedene Holzarten, v. Steiff, Liebig- u. Kaufmannsbilder.

Tel 0179/8291445 zu günstigen Preisen.

Suche eine Liegemulde für Katzen (für Telefon: 0152 088 92 891 die Heizung) 0391/5978290

Suche

Kaminholz

Kaufe Motorräder, Quads/ATV, RolSkoda Fabia Limousine, EZ: 09/09, ler, Simson (auch Unfallfahrzeuge) 1200 km, 1,2 Ltr., blau, 44 kW, 1 Satz gegen gute Bezahlung, Tel.: 0170/ Winterreifen, 8900 EUR, Tel. 0172/ 9652135 3908044

PKW-Gesuche

VW

Verk. VW Polo, Bj. 94, TÜV/AU bis Kaufe PKW’s, Geländewagen u.

2010, noch zugelassen, fahrbereit. Transporter aller Art gegen gute Bezahlung. Tel.: 0170/9652135 Tel. 0171/1536406

Kaufe jedes Auto

Autozubehör Org. Mercedes Grundträger + Fahrradhalter, neu 150 EUR. 016094838352 Verk. Winterr. auf 5-Loch-Stahlfelge, Dunlop SP Sport M3 165/70R14 8/T M+S 0173/6060260 Verk. WR kompl. 185/55 R15 82 T, 5-Loch f. MB-A Kl. + Flachbildsch. „Medion“ 17“ Tel. 0151/14022402 Verk. Schneeketten (SpikeKette) f.Reifengr. 175-13, 640-13, 165-14, 155-15, 560-15, 185/80-13, 175/75-13, 165/75-14, 185/70-13, 175/70-14, 195/65-13, 185/65-14, 180/65-365, 200/65-340, 205/6013, 95/60-14, 185/55-15, 195/5015 für 50 Euro Tel.0391/7216967

Autovermietung

Autovermietung • LKW • Möbelkoffer mit LBW • Transporter • Kipper • 8 + 9 sitziger Bus • PKW-Anhänger bis 4 m • Autorailer • Möbelaufzug bis 35 m • Service für Selbstumzieher 39114 Magdeburg • Berliner Chaussee 106 - 112

Telefon (03 91) 8 18 00 12 www.awos-autovermietung.de • e-mail info@awos-autovermietung.de

Wasserfrau, 57 J., möchte gern den 2. Frühling mit einem netten Mann verleben u. gemeinsame Tage genießen.

Chiffre 3586

Gaststätte Alte Schmiede Gaststätte

„Alte Schmiede“

Süplingen

Altmärkische Hochzeitssuppe Schweineschnitzel mit Rosenkohl und Petersilienkartoffeln Dessert 00 1 Glas Wein Öffnungsz.: ab 10. Uhr, ohne Ruhetag

enue Sonntagsm 00 p.P.10. 1

Telefon: 03 90 53/2 04

Ihre Umzugsprofis aus Magdeburg und Umgebung

DUNNEBEIL UMZUGE

Mylius

Seit über 50 Jahren in Magdeburg

– Sicher ist sicher! – MD 03 91/5 61 21 56 www.duennebeil.com Wenn’s

Büro: Halberstädter Straße 29a

® ® ® ®

T

D BRAgisNtik GmbH

03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61 Nah-Fern-Übersee, Vollservice Küchenmontagen Handwerkerservice Möbellagerung

eilig ist!

Lo

• Umzüge nah + fern • Küchen- und Möbelmontage • Außenaufzug • Haushaltauflösung

www.mylius-umzuege.de e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

Umzug geplant ??

03 91-2 88 61 61

privat / Amt / gewerblich

Nah- & Fern-Umzug

UMZUGSSERVICE

Festpreisangebot vor Ort oder Selbsthilfeumzug

Torsten Benzler

z. B. LKW +1AK = 35,- 1/Std. LKW+ Lift +1AK = 50,- 1/Std. LKW+ 2AK + 8Std. = 490,- 1

maxi unternehmen Tel. 0391-5 63 96 50 Funk 0162-911 67 12 Möbelmontage Außenaufzug ✸ Güter-Taxi ✸ Entsorgung

Umzüge Nah & Fern zum Festpreis!

• Möbelaufzugstellung • Wohnungsübergabevorbereitung • Möbelmontage 03 91-6 31 00 26 Funk: 01 74-5 77 21 99 Fax: 03 91-6 31 00 31

Der GÜNSTIGE Selbsthilfeumzug

✸ ✸

Vermietung Außenaufzug

Möbel-LKW mit Fahrer und 1 Möbelträger (incl. Packdecken) f. 4 Stunden 260,- € jede weitere Stunde 60,- €

incl. Bediener ab 50,- €/Std. (min. 2 Std.)

An- & Verkauf von Möbel und Technik Große Diesdorfer Str. 220, 39108 MD Tel.: 03 91/ 7 32 89 23

340,- €

mit Schrägaufzug

jede weitere Stunde 80,- €

Nehring Umzüge: 03 91/7 32 89 23

Umzüge INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzüge Ihr Spezialist für Flügel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

• Außenaufzug bis 35 m Höhe – Möbelmontagen auch Einbauküchen – Elektrofachkraft zertifiziert – Möbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

Sie 25J. sucht Sex! 0175-5804856

defekt, ohne TÜV, auch Schrott Tel. 03 92 05/6 95 60 o. 0151/12 78 05 87

Bekanntschaften Sie sucht Ihn

Langeweile? Unternehmungslustige Singels zwischen 35–57 Jahren zum Aufbau eines Freundeskreises u. zur Freizeitgestaltung (kein Sexinteresse).

Meldet Euch samstag zwischen 14 u.

18 Uhr unter Tel. 0178/9201957

KAMINHOLZVERKAUF

Kontakte

Zweirad-Gesuche

Skoda

Tiermarkt Rappschecke Wallach, WH ca.

160 cm, 13 J. ger. VP 2.100 EUR. Tel. 0171/3411885, 0391/6345029 Versch. Meerschwein (m) Langhaar/ Rosette, ca. 1 J. alt in liebe Hände, Familie, Kind. 0151/12337988 An alle Reptilienliebhaber! Verkaufe ab sofort Futtermäuse für 80 Cent. Ab 19 Uhr. MD Tel. 01512116574 180-l-Aquarium, Komplettset m. Fischu. Pflanzenbestand, Aussenfilter usw. zu verk. VB. Tel. 0160/7453237 Suche Malawisee-Buntbarsche und echte Altum-Scalare (Orinoko Altum).

01787237530 Verk. 2 Futtertonnen für Hundefutter, passen je 15 Kg Trockenfutter rein, für je 5 EUR 0391/5978290 Verk. Transportbox für Kaninchen 5 EUR 0391/5978290 Verk. Transportbox für Katzen 5 EUR 0391/5978290 Verkaufe schicken Hamsterkäfig.

0174/8808557

4 Winterkompletträder, 195 65 R15 91T auf 4 Loch-Stahlfelge, Lochkreis 100, Profil 7-8 mm, Winter Global, 2 Winter gefahren, Standort Magdeburg, VB 100,- Tel. 01577-3884746 4 Winterkompletträder, 195 65 R15 91T auf 4 Loch-Stahlfelge, Lochkreis 100, Profil 7-8 mm, Winter Global, 2 Winter gefahren, Standort Magdeburg oder Hamburg, VB 100,- Tel. 015773884746 (ab 17 Uhr) 4 Stahlfelgen 6x15 ET38 5-Loch passend für VW Golf4, New Beetle, Audi A3, Skoda Octavia, Seat Leon / Toledo zusammen für 80 Euro Tel. 0391/ 7222887

• Service für Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzüge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20

www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg

www.gangbang-magdeburg.de

Telefonkontakte

Möbelabteilung – Servicebüro

24 Std. Lauschline 0032-24029807

(03 91) 5 44 88 66

R. Fischer Spedition & Logistik GmbH 39104 Magdeburg

Echter Telefonsex! 0043-12530135

…Wir kommen zur Sache!

UMZÜGE Bahnhofstraße 66

Otto-v.-Guericke-Str. 42

Unser Serviceangebot: +++ Möbelumzüge für Stadt-, Nah- und Fernverkehr +++ Inividuelle Beratung +++ Möbellagerung +++ Möbel- und Küchenmontage +++ Entsorgung und Gütertaxi

岼 03 91-5 44 88 66 • 01 78-9 60 82 53 • Fax: 03 91- 5 43 24 28 fischer-spedition@t-online.de

Seite 12 21.November 2009

Auto

Die beliebte Familienausgabe