5009hdlundwms

Page 1

Jetzt auch in

Wolmirstedt leer !! one Patr one her r Pat

Rogätzer Str. 6a (ehemals Penny) it uns! Nicht m kosten ruck D % 0 8 Ca. sparen!

Der neue

Toner

ist a befüllen nic uch schweht r!

FIAT PUNTO EVO Jetzt bei uns Probefahren!

DRUCKERTANKSTELLE HALDENSLEBEN J.-G.-Nathusius-Str. 32 (hinter V8) Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9 -18 Uhr, Sa. 9 -12 Uhr

Tel.: 0 39 04/49 91 27 Fax: 0 39 04/49 91 28

www.magdeburgersonntag.info

GLS-Shop Paketdienst

SAMSTAG, 12. DEZEMBER 2009

D I E

A U S G A B E

Z U M

S O N N T A G

Containerdienst Minx GmbH Tel.: 03 92 01/7 03 88 Anlieferung von:

Container 1,5 - 10,0 cbm 12,0 - 40,0 cbm

Kies und Sand (versch. Körnung), Splitt Rindenmulch, Muttererde, Recycling (Beton/Ziegel)… Entsorgung von: Bauschutt, Holz, Baustellenabfall, Dachpappe, Asbest… Rogätzer Straße 7g, 39326 Wolmirstedt

Wir leben Autos

Ein Name zwei Marken!

Service

Samstag

Sonntag

Montag

1° Tag -1 ° 2° Tag Nacht 0° Nacht -3° Nacht -4°

Seite 6 und 7 Tag

Haldensleben, Tel. (0 39 04) 66 80 90 • Wolmirstedt, Tel. (03 92 01) 56 90 www.autohaus-rusche.de

Nachrichten

7. JAHRGANG / 50. WOCHE

Große Norma Neueröffnung

Burg - Bördekreis - Magdeburg Containerbestellung:

Hundisburger Straße 45, 39340 Haldensleben Tel. 0 39 04/4 40 25, Fax: 0 39 04/4 40 27

Überraschung in Colbitz

Senioren feiern Weihnachten Flechtingen (eb/ms). Am 15. Dezember wird ab 14 Uhr im Kurhaus Flechtingen eine Seniorenweihnachtsfeier stattfinden. In gemütlicher Atmosphäre wird sich dabei im Kurhaus auf die Weihnachtszeit eingestimmt.

Gemeindebüro geschlossen Ochtmersleben (eb/ms). Wie der Bürgermeister Günter Koch mitteilte, ist das Gemeindebüro Ochtmersleben vom 22. Dezember 2009 bis 5. Januar 2010 wegen Urlaub geschlossen. Die erste Bürgermeistersprechstunde findet am 12. Januar 2010 statt. Der Bürgermeister wünscht allen Bürgern der Gemeinde ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Freunde des Faschings Wellen (eb/ms). Faschingsfreunde aufgepasst: Am 12. und 13. Februar 2010 findet ab 19 Uhr eine Faschingsveranstaltung unter dem Motto „Fasching ganz groß, die Narren sind los“ im Wellener Bürgerhaus statt. Kostümierung der Narren ist erwünscht, da das schönste Kostüm prämiert wird. Für die Veranstaltung gibt es im Gemeindebüro Wellen Karten zu je acht Euro.

Sprechstunde fällt aus Wellen (eb/ms). Wie der Bürgermeister der Gemeinde Wellen mitteilte, wird in der Zeit des Jahreswechsel das Gemeindebüro Wellen geschlossen bleiben. Die letzte Bürgermeistersprechstunde findet am 16. Dezember statt. Am 13. Januar des neuen Jahres wird die erste Sprechstunde ab 15 Uhr durchgeführt. Holger Stahlknecht wünscht allen Bürgern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch.

Kammerchor im Kurhaus Flechtingen (eb/ms). Der Kammerchor Wernigerode tritt am 19. Dezember um 17 Uhr im Kurhaus Flechtingen zu einem Adventskonzert „Wie strahlt dein Licht so sternenklar“ auf. Der Kartenvorverkauf läuft direkt über das Kurhaus Flechtingen oder über das Blumenhaus Crackau am Lindenplatz in Flechtingen.

Aufregung auf dem Weihnachtsmarkt in Colbitz: Die Kutsche des Weihnachtsmann wurde von Räubern entführt. Zusammen mit der Heidekönigin Sandra II. schwebte der bärtige Alte plötzlich in einer Gondel in luftiger Höhe über dem Marktplatz. Da staunten die vielen anwesenden Kinder nicht schlecht. Ein übergroßer Kran, der auf dem Hof der Gemeindeverwaltung stand, hob die Gondel über die Köpfe der Kinder hinweg. Im Anschluss verteilten der Weihnachtsmann und die Heidekönigin Weihnachtsgeschenke an die staunenden Kinder auf dem Colbitzer Weihnachtsmarkt. Foto: Sichting

Luftbilder und Daten zu Referenzflächen im Internet

Informationssystem wurde aktualisiert Magdeburg (eb/ms). Wer wissen will, ob eine Ackerfläche in SachsenAnhalt nitratbelastet ist, oder ob sie einem Schutzstatus unterliegt, kann dieses im Internet nachlesen. Das internetgestützte Auskunftssystem zu landwirtschaftlichen Referenzflächen in Sachsen-Anhalt, AgroView-Online (AVO), ist jetzt aktualisiert und erweitert worden. Wie das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt heute in Magdeburg mitgeteilt hat, stehen damit allen Antrag-

stellern auf Agrarforderungen und Interessierten die neuesten Informationen zu Sachsen-Anhalts landwirtschaftlich ge- nutzten Flächen im Internet bereit. Diese Flächen sind nach Feldblöcken unterteilt. Je Feldblock sind alle Angaben einzusehen, die für die Einhaltung der EU-Verordnungen und Richtlinien wichtig sind. Landwirtschaftsminister Dr. Hermann Onko Aeikens: „ Neu ist, dass jetzt auch Informationen zur Wind-

und Wassererosionsgefährdung mitgeliefert werden. Dadurch ist die Einstufung der Feldblöcke in die jeweilige Gefährdungsklasse ablesbar.“ Auch die die im AVO verwendeten digitalen Orthofotos sind auf aktuellem Stand. Diese Aufnahmen stammten von der Befliegung, die in diesem Frühjahr durchgeführt wurde. Die Bilddaten sind ein wichtiger Bestandteil der Kontrollpraxis für die Bewilligungsbehörden, so der Minister. Aeikens kündigte an, dass

… hier zieh’ ich ein.

Rohde & Partner GbR Ihr Partner rund um die Immobilie

Unser Leistungsangebot: • Neubau Einfamilienhäuser • Haus- und Grundstücksservice • Finanzierungsservice • Immobilienverkauf Wir suchen ständig EFH, auch sanierungsbedürftig, für vorgemerkte Kunden. INFO UNTER : Hagenstraße 33 • 39340 Haldensleben Tel. (0 39 04)4 00 11 • Fax: 4 55 72 • Funk: 0171/1435244 www.rohde-und-partner.com

in Sachsen-Anhalt Landwirte auch 2010 ihre Anträge auf Agrarförderungen wieder elektronisch einreichen können. Der Elektronische Agrarantrag in Sachsen-Anhalt werde dazu an die aktuellen Beihilfe- und Verfahrensregelungen angepasst und jeder Antragsteller erhalte für die Beantragung der Agrarförderung eine Antrags-CD. Diese wird ab März 2010 im zuständigen Amt fur Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten bereitliegen, so Aeikens.

Angebot z.B.: 100 m2 Dachfläche bei Abriss, Konterlattung, Folie, Lattung, Braas- oder Tonziegel

2800

MwSt. und NUR ,– 4 zzgl. Nebenarbeiten ohne Wenn und Aber

Am Teich 3 • 39343 Altenhausen Tel.: 03 90 52/98 61 98 • Fax: 03 90 52/98 65 27

Bauherreninformation am 12.12.09 14-16 Uhr in Magdeburg, Anger-Privatweg 7 Infos zu Fördermitteln, regenerative Energien, Grundstücke, Finanzierung, Mietkauf, mietähnlich ins eigene Heim

Einfamilienhäuser ab 82.750 4

 0391/6 21 52 12 www.Hausausstellung.de/infocenter

Haldenslebener

Seite 2 12. Dezember 2009

Nachrichten Stammtisch in Hundisburg Hundisburg (eb/ms). Zum nächsten Heimatkundlichen Stammtisch am 15. Dezember um 19 Uhr im Café und Restaurant auf Schloss Hundisburg lädt der KULTURLandschaft HaldenslebenHundisburg e.V. ein. Thema dieses Abends sind die Ereignisse vom 13. auf den 14. Juli 1966 in Hundisburg und Umgebung. Als Gesprächspartner stehen Joachim Thiele und Rolf Heine zur Verfügung.

und

Wolmirstedter sonntag

Dammmühlenwegbrücke

13. Erdgaspokal im Schülerkochen

Motorschiff kollidierte mit Brücke

Die besten Köche im Landkreis

Mecker-Mobil zu Gast Wolmirstedt (eb/ms). Am Mittwoch, dem 13. Januar 2010 wird das „Da kannste nich´ Meckern-Mobil“ des MDR in der Stadt Wolmirstedt Station machen. In der Zeit von 9 bis 12 Uhr sind die Bürger recht herzlich eingeladen, die Quatschbox zu besuchen, um zu sich, ihrem Verein, der Region, einer Aktion oder Initiative ein paar Worte zu sagen. Das können z. B. Anekdoten und Anregungen über den Ort und dessen Einrichtungen sein. Ebenso können Einladungen zu kulturellen Veranstaltungen ausgesprochen werden.

Über die Festtage Wolmirstedt (eb/ms). Am Dienstag, dem 29. Dezember, findet keine Sprechzeit im Eigenbetrieb Wirtschaftshof statt. Dies betrifft insbesondere Friedhofsangelegenheiten. Alle anderen Ämter der Verwaltung sind zum Jahreswechsel zu den üblichen Sprechzeiten zu erreichen.

Die beliebte Familienausgabe

Am Dienstag gegen 14 Uhr informierte der Schiffsführer eines in Richtung Magdeburg fahrenden Gütermotorschiffes die Wasserschutzpolizei, dass er auf dem Mittellandkanal im Raum Haldensleben eine Kollision mit einer Straßenbrücke hatte. Die Überprüfung des Binnenschiffs zeigte erhebliche Beschädigungen am Steuerhaus, dem Schornstein, der Radarantenne, dem Schiffskran und des auf dem Deck stehenden PKW in Höhe von mehreren zehntausend Euro. Es entstand kein Personenschaden. Nachforschungen der Wasserschutzpolizei erbrachten, dass sich die Kollision an der sogenannten Dammmühlenwegbrücke in Haldensleben ereignet hatte. An der Brücke entstanden geringe Farbabschürfungen. Diese Brücke hat zurzeit mit 4,45 Metern die niedrigste Durchfahrtshöhe im sachsen-anhaltinischen Bereich des Mittellandkanals.

Haldensleben (eb/ms). Beim bundesweiten Wettbewerb Erdgaspokal der Schülerköche stehen die drei besten Teams im Kammerbezirk Magdeburg fest. Diese werden im Januar 2010 die Regionalmeisterschaft bestreiten, da sie sich als punktbeste Kochgruppen qualifiziert haben. Erstmalig haben alle zwölf Mannschaften aus der Region ihre Menüs vor dem Juroren Christian Ulrich vom Verband der Köche Deutschlands e. V. in einzelnen Kochwettstreiten zubereitet und angerichtet. Mit jeweils 115 von 120 möglichen Wertungspunkten setzten sich die jungen Weißmützen der Sekundarschule Waldring aus Haldensleben durch. Das kochbegeisterte Haldenslebener Vierergespann präsentierte das Menü „Aus der Märchenküche der Brüder Grimm“. 112 Zähler erreichten die Schülerköche der Sekundarschule „Thomas Müntzer“ aus Wernigerode, den Bronzerang erkochten die Jugendlichen der Sekundarschule Wanzleben, die trotz Absprung eines Sponsoren aus Eigenleistung und regionale Hilfe am Bundeswettbewerb

Kultur- und Sportbeirat der Mittellandhalle Barleben

Neue Pächter im Barleber Hof und Prüfung von Hallenzeiten für Handballer Barleben (eb/ms). Der neu berufene Kultur- und Sportbeirat, welcher am 01. Dezember 2009 im Gemeindesaal der Mittellandhalle in Barleben das erste Mal tagte, konnte einige neue Mitglieder in seinen Reihen begrüßen. In der Tagesordnung fanden sich wichtige Punkte wieder, wie der Veranstaltungsplan und die Hallenschließzeiten der Mittellandhalle für das kommende Jahr, bis hin zur Vorstellung des neuen Pächters der Gaststätte „Barleber Hof“, welche von den Vereinen mit Spannung erwartet wurde. Die Magdeburger Gastro

Brand nach Einbruch Oebisfelde (eb/ms). Am 08. Dezember wurde in der Zeit von 01.45 Uhr bis 09.25 Uhr in Oebisfelde, In den Loden in ein Werkstattgebäude eingebrochen. Anschließend kam es zu einem Schwelbrand, welcher von selbst erlosch. Die Ermittlungen hierzu dauern an.

Conzept GmbH unter dem Geschäftsführer Jens Burkart überzeugt mit neuen innovativen Ideen. Die Leitung des Barleber Hofs übernimmt die Tochterfirma Prodomo Conzept GmbH mit eigenständiger Geschäftsleitung. Weiterhin wurde durch den Bürgermeister, Franz-Ulrich Keindorff, über die Möglichkeiten der Unterstützung der Vereine über die Förderrichtlinien der Gemeinde Barleben für das Jahr 2010 informiert. Er wies auch auf weitere Fördermöglichkeiten, wie z. B. die Bürgerstiftung Ostfalen hin. Die Abteilung Handball der SG Motor Barleben e.V. hatte

X X

X

teilnehmen konnten. Das Spannende: Die bisherigen Punkte fließen nicht in die Wertung ein. Das eingereichte Rezept für den Erdgaspokal darf nicht verändert werden. Aber die neun Mädchen und Jungen haben viele Tipps von den Kochprofis vor Ort erhalten, die sie nun zur Verfeinerung ihres Menüs nutzen können, bis ihnen am 21. Januar 2010 ab 14 Uhr als neue Herausforderung die Regionalmeisterschaft Magdeburg in der BZG Ostharz gGmbH in Quedlinburg bevorsteht. Dann entscheidet sich, welches Team die Region beim Landesfinale Sachsen-Anhalt vertritt.Die neun ErdgaspokalMannschaften aus Schönebeck, Magdeburg, Staßfurt, Förderstedt und Quedlinburg müssen nach vielen Probestunden und einem öffentlichen Auftritt Abschied vom aktuellen Wettbewerb nehmen. Die Ratschläge zu einer ausgewogenen gesunden Ernährung, welche die Teenager im Laufe der Vorbereitungen erhalten haben, kann ihnen jedoch keiner nehmen - ebenso wie die Erfahrungen und den Spaß am Kochen.

Wir sind die Nr.1! Fotoservice von Media Markt.

X

X X

Das individuelle X Fotobuch X X X

20 x 30 cm

Testsieger

Preis-Leistungsttungsngs siegerr

Ausgabe 19/2009

Ausgabe 19/2009 9/2009

250

24 Seiten mit Hardcover im hochwertigen Digitaldruck

500

2)

2)

NEUERÖFFN

UNG

U NACH UMBA T ARK IM MEDIA M RG B L AM PFAH E

1) Je 1) Bequem zu Hause das individuell gestaltete Fotobuch auf CD brennen (die FotobuchBestellsoftware gibt's in jedem Media Markt oder online) und beim nächsten Media Markt in Ihrer Nähe abgeben, oder direkt auf www.mediamarkt-fotos.de online bestellen. Aktionszeitraum 03.12.09 – 10.01.10

von digitalen Datenträgern 2) Die tatsächliche Bildgröße ist abhängig vom Dateiformat. Angebot gültig pro Auftrag. Aktionszeitraum 03.12.2009 – 10.01.2010

MAGDEBURG IM A2 CENTER

MAGDEBURG IM

Am Pfahlberg 7 Tel.: 0391/2802-0

Salbker Chaussee 67 Tel.: 0391/8108-0

Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

einen Antrag an den Kulturund Sportbeirat zur Prüfung der aus ihrer Sicht zu geringen Trainingszeiten für die Handballer in der Mittellandhalle gestellt. Aufgrund der begrenzten Zeiten in den Nachmittagsstunden bis in die Abendstunden und der starken Auslastung ist hier jedoch eine Erweiterung der Belegungszeiten erst mit dem Bau einer zweiten Sporthalle in Barleben in Sicht. Für eine zwischenzeitliche Lösung wird mit dem Vorstand des SG Eintracht Ebendorf e.V. ein Gespräch geführt, um Trainingsmöglichkeiten in der Johannes-Liebig-Halle in Ebendorf zu prüfen.

Haldenslebener

Die beliebte Familienausgabe

und

(J[Ceev$e1T1u|h##C(1Te1eCC]#TT^9T#y-7 w*.9*#T Seite 3 12. Dezember 2009

Wolmirstedter sonntag

Glühwein und Weihnachtsstimmung

8x VOLVO V 50 1.6 Diesel

Weihnachtsmarkt auf dem Hundisburger Schloss Hundisburg (eb/ms). In gewohnt stimmungsvoller Atmosphäre mit Weihnachtsmusik und Glühweinduft präsentiert der Verein KULTURLandschaft HaldenslebenHundisburg heute und morgen den diesjährigen Weihnachtsmarkt auf Schloss Hundisburg. Eine erlesene Auswahl an Ständen mit Kunsthandwerk, Handarbeiten, Büchern, Holzspielwaren, weihnachtlicher Dekoration, Schmuck- und Landhausartikeln lädt auf den Schlosshof und in die Schlossscheune zum Schauen, Stöbern und Kaufen ein. Neben Glühwein und Punsch gibt es wieder leckeren Kuchen, Schmalzgebäck, Gegrilltes sowie Hausschlachtewurst, Käse, Obst und vieles mehr. Die Mitglieder der Gruppe „BARTHA“ gewähren einen Einblick in die Spinnstube. Liebevoll hergestellte Kleinigkeiten aus Wolle und Filz können hier bestaunt und erworben werden. Der Schlossladen ist an beiden Tagen geöffnet und bietet ebenfalls originelle Geschenkideen. Neben einer großen Auswahl an heimatkundlichen Büchern besteht hier die Möglichkeit, schon für die ersten Veranstaltungen im neuen Jahr des KULTUR-Landschaft Haldensleben-Hundisburg e.V. Eintrittskarten oder auch Gutscheine für spätere Veranstaltungen zu erwerben. An beiden Tagen wartet der Weihnachtsmann mit kleinen Überraschungen auf die Kleinen. Kinder können beim Weihnachtsmann ihre Wunschzettel abgeben. Am

EZ 11/08, ca. 28.000 km, 80 kW (109 PS), schwarz, Serienausstattung mit zahlreichen Extras: RTI-Navigationssystem, Klimaautomatik, Radio/CD, Einparkhilfe hinten, LM-Felgen 31.330,- 1 31.330,- € 1 Neupreis:Neupreis:

Abb. zeigt Abb. zeigt Sonderausstattung

Sonderausstattung

Telefon 03 40/21 82 22-0 • www.auto-haas.de

Das Schloss Hundisburg im winterlichen Kleid. Auch in diesem Jahr findet dortein Weihnachtsmarkt statt. Samstag begrüßt der Musikclub Haldensleben e.V. ab 14 Uhr die Gäste mit weihnachtlichen Weisen. Am Sonntag spielt das Puppentheater „Krimmelmokel“ um 15 Uhr das Märchen „Frau Holle“ im Eichsfelder Saal. Kinder haben freien Eintritt zu dieser Veranstaltung. Ein weiterer Höhe-

punkt wird am Sonntag ab 14.00 Uhr der Auftritt des Sternen-Trios aus Magdeburg auf dem Schlosshof sein. Die Ausstellungsräume mit den Sammlungen Apel/ Loock sowie eine Ausstellung des Landesbauernverbandes Sachsen-Anhalt e.V. werden an beiden Tagen präsentiert.

Das Haus des Waldes hat ebenfalls an beiden Tagen seine Pforten geöffnet. Der symbolische Eintritt zum Markt von einem Euro wird zur Unterstützung der weiteren Rekonstruktion von Schloss, Barockgarten und Landschaftspark verwendet. Kinder haben freien Eintritt.

Ein Dank an die fleißigen Helfer „Johannes Nathusius Schule“, die Grundschule und der Hort „Erich Kästner“, die Grundschule „Otto Boye“, die Grundschule „Gebrüder Alstein“, die „Johann Pestalozzi Schule“, die Grundschule „St. Hildegard“, die Sekundarschule „Karl Liebknecht“, die Sekundarschule „Waldring“, die „Evangelische Sekundarschule“, die „St. Marienkirche Christenlehre“ und die „Berufsbildenden Schulen des Landkreises Börde.“ Auch im nächsten Jahr soll den Schüler wieder die Möglichkeit gegeben werden, Kunstwerke für den Adventskalender zu gestalten. Die Vertreter der teilnehmenden Schulen und Einrichtungen nahmen die Postkarten dankend entgegen und sicherten auch ihre Teilnahme im kommenden Jahr zu. Von Seiten der Stadt wird angedacht, die Bilder nach der Adventszeit zu versteigern. Wert sind es diese Meisterwerke definitiv.

BMW 318i / Limousine

BMW 116i 3 oder 5 Türer

105 kW (143 PS)

90 kW (122 PS)

Tageszulassung 11/2009, 1000 km, Schwarzmetallic, Klimaautomatik, Tempomat, PDC, Armauflage, Sitzheizung, Durchladesystem, Regensensor

Tageszulassung 11/2009, 1000 km, weiß oder schwarz, Klimaanlage, PDC, Armauflage, Sitzheizung, Regensensor, Nebelscheinwerfer

23.490,–

18.290,– EUR

EUR

Hauspreis:

Hauspreis:

Unser Leasingangebot für Sie: Unser Leasingangebot für Sie:

2x @^cd! 2x <Zig~c`Z! 1x HcVX`*

22,50 H^Z sparen b^cYZhiZch

36 Monate Laufzeit 10.000 km Laufleistung p. A. Anzahlung: 0 EUR

36 Monate Laufzeit 10.000 km Laufleistung p. A. Anzahlung: 0 EUR

monatl. Rate 299,- EUR*

monatl. Rate 199,- EUR*

318i: Verbrauch (l/100 km) innerorts: 8,3 außerorts: 5,3 kombiniert: 6,4 CO2-Emission: 149 g/km

116i: Verbrauch (l/100 km) innerorts: 7,5 außerorts: 4,8 kombiniert: 5,8 CO2-Emission: 139 g/km

E 3,00

*ein Angebot der BMW Leasing GmbH, Stand 11/09, zzgl. 790,- EUR Bereitstellungskosten 5x \gd Zh @^cd Vj[ Z^cZg @VgiZ **

E 32,50

H^Z sparen b^cYZhiZch

E 7,50

Besuchen Sie: www.bundk.de B&K …alles klar! Stendal

Da bleibt kein Wunsch offen. 9^Z Geschenkideen kdc 8^cZHiVg \Z] gZc jciZg _ZYZc LZ^]cVX]ihWVjb# BZ]g >c[dh ^c >]gZb 8^cZHiVg dYZg jciZg www.cinestar.de 6jh jchZgZb LZ^]cVX]ihVc\ZWdi# <^ai c^X]i [ g (9"Kdg[ ]gjc\Zc# :^ca hWVg

VW ')#&'#%.#

Ein Unternehmen der

9Vh *"HiZgcZ"I^X`Zi ^hi c^X]i WZgigV\WVg jcY \^ai c^X]i [ g (9"Kdg[ ]gjc\Zc#

WELLERGRUPPE

ar!

kl …alles

8^cZHiVg q 6b E[V]aWZg\ * q BV\YZWjg\ q ')]"=dia^cZ/ %&-%$&& -- && &) Xi$B^c#! bdW^a \\[h# iZjgZg

Heerener Str. 56 39576 Stendal Tel. (03931) 70 07-0 Fax (03931) 70 07-70 E-Mail: stendal@bundk.de

HARK KAMINE ANGEBOTE

0

% SONDER-

495,-

995,-

FINANZIERUNG 2.795,-

2.995,-

1.495,-

1.695,-

d Dauerbran k ati mit Autom

Ab 500 € Warenwert • Keine Anzahlung • Keine Gebühren • Ratenkauf bei 36 Monaten Laufzeit • Abwicklung und Vermittlung über unsere Hausbank

2.595,-

€

Lindenallee 22 • 39179 Barleben b. Magdeburg L i n d e03 n a l92 l e e03/7 2 2 •84-0 39179 Barleben b. Magdeburg Telefon l e f o n 0 3 9 226 0 3•/ 06842 7 8 4 - 0Dessau-Roßlau AmT eEichengarten A m E i03 c h40/2 e n g a 18 r t e22-0 n 2 6 •• www.auto-haas.de 06842 Dessau-Roßlau Telefon

Haldenslebener Adventskalender

Haldensleben (ms). Ein großer liebevoll gestalteter Adventskalender an den Fenstern der Markthäuser läutet seit Anfang Dezember die vorweihnachtliche Zeit ein. Jeden Tag kommt der Weihnachtsmann um 17 Uhr und steigt auf der Leiter seiner historischen Feuerwehr empor zum aktuellen Kalenderfenster und öffnet dieses im Beisein zahlreicher Kinder und Eltern. Es werden täglich mehr Besucher. Die Fensterchen wurden wie in den vergangenen Jahren durch Haldenslebener Kinder und Schüler gestaltet. Am Mittwoch bedankte sich die Stadt bei den beteiligten Schülern, die den Adventskalende mitgestalteten mit jeweils einhundert Postkarten und herzlichen Dankesworten auf dem Markt. Teilgenommen haben in diesem Jahr wieder zahlreiche Schulen und Einrichtungen aus Haldensleben und der Umgebung. So zum Beispiel die

reis: 17.990,- ,– € HHauasp uspreis: 17.99e0n: 13.340 3 spar Sie .340,– Sie sparen: 13

4.995,-

5.995,-

1.995,-

2.495,-

ikMit Keram r lte Feinstaubfi d ran rb ue Da & atik mit Autom

5.995,-

19

71 - 2009

38 HARK Jahre

im Kamin- und Kachelofenbau

HARK Ausstellung: NUR VON HARK: Keramik-Feinstaubfilter für 39104 Magdeburg, Kamine und Kaminöfen. Mehr Info unter: www.hark.de Otto-von-Guericke-Str. 88, 84-seitiger Farbprospekt und Sonderbeilage mit Angebotspreisen, GRATIS! bundesweiten Studios und Stützpunkthändlern kostenlos unter: Telefon (03 91) 6 22 48 49 PROSPEKT Telefon gebührenfrei (0800) 2 80 23 23 oder www.hark.de Öffnungsz.: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Uhr, ikMit Keram r lte Feinstaubfi

Die angegebenen Preise beziehen sich auf den vorgefertigten Bausatz, mit Aufbauvideo und Aufbauanleitung, wie Abb. mit schwarzer und klappbarer Türausführung, incl. aller zum technischen Aufbau erforderlichen Materialien außer Schürzenmaterial und Putz, jedoch ohne Zubehör wie Dekoration, Zierkacheln, Zierleisten, usw. Veredelte Ausführung gegen Aufpreis. Lieferung frei Bordsteinkante. Alle technischen und sonstigen Angaben entsprechen dem Zeitpunkt der Drucklegung. Druckfehler, Irrtümer sowie technische und optische Änderungen vorbehalten!

Sa. 9.00 – 16.00 Uhr

Allgemein

Seite 4 12. Dezember 2009

Die beliebte Familienausgabe

MKL Küchentechnik

20 Bälle für die Kita saw-musikwelt.de Musik wie Du sie magst! Max und Moritz radio SAW

Rock

Neuheiten

Party

90er

70er

80er

MyF MyFun Radio

www.saw-musikwelt.de • 9 verschiedene Livestreams, plus radio SAWSA Weihnachtsradio im Dezember • Musikinfos • Star-Interviews • Ticket-Shop

Die Kinder der bewegungsorientierten Kindertagesstätte Max und Moritz freuten sich am Montag über ein nachträgliches Nikolausgeschenk: Die MKL Küchentechnik in der Friedrich-SchmelzerStraße 2 in Haldensleben übergab 20 Bälle an die Kita am Waldring. Insgesamt wurden 200 Bälle an zehn Kitas in und um Haldensleben verteilt. Rene Mingram von der MKL Küchentechnik übergab die Bälle und konnte in glänzende Kinderaugen blicken.

sunshine live

Jetzt sunsh neu mit: ine liv e

APOTHEKEN WOCHEN -NOTDIENST TIERÄRZTLICHER NOTDIENST

zer r-Blit dy: e z t i l F an uer H pp 2.0. E f u a A SAW e und o i d a n r ho für iP droid An

saw-musikwelt.de

Region Wolmirstedt:

Region Haldensleben:

13.Dezemver Apotheke, Eichenbarleben 14. Dezember Apotheke, Niederndodeleben 15. Dezember Apotheke, Angern 16. Dezember Elbepark-Apotheke, Hermsdorf 17. Dezember Rathaus-Apotheke, Wolmirstedt 18. Dezember Apotheke, Colbitz 19. Dezember Löwen-Apotheke, Barleben

13. Dezember Bären-Apotheke, Haldensleben 14. Dezember Hagen-Apotheke, Haldensleben 15. Dezember Rats-Apotheke, Haldensleben, Markt 5 16. Dezember Roland-Apotheke Haldensleben, Gerikestraße 4 17. Dezember Sonnen-Apotheke, Haldensleben, Waldring 64 18. Dezember Apotheke Alt-Haldensleben, Marktzentrum 19 Dezember Bären-Apotheke, Haldensleben

Tierärztlicher Notdienst vom 11. bis 17. Dezember FTA Nürnberg, Erxleben 039052-264 oder Funk 0170-1621772 FTA Dr. Richter, Schackensleben 039206-50364 oder Funk 0171-7584570 DVM Heilmann, Mahlwinkel 03935-926000

Der Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am nächsten Tag ebenfalls 8 Uhr.

Größter Polstermöbel - Werksverkauf in Rogätz auf 4000m2 TÄGLICH NEUE WARE

SERVICE

Polstergarnituren in Stoff und Leder modern und stilvoll

• Terminvereinbarung möglich • Lieferung möglich • Neubezug Ihrer alten Garnitur • Neubezug Eckbankgruppen, Stühle, Sessel ... • Kostenlose Entsorgung Ihrer alten Garnitur

Gewerbestraße 1, 39326 Rogätz Tel.: 03 92 08 / 30 28 E-Mail: info@steinemann-moebel.de Internet: www.steinemann-moebel.de

: u e n Wir nehmen Ihre t z t Je alte Couchgarnitur in Zahlung! Täglich neue Ware aus unserer Produktion. Wir fertigen nach Ihren Wünschen.

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.00 Uhr – 18.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr – 12.00 Uhr

Die beliebte Familienausgabe

Auto

Seite 5 12. Dezember 2009

Norma in der Rogätzer StraĂ&#x;e 24 in Wolmirstedt

NeuerĂśffnung NORMA – „Viel mehr fĂźrs Geld“ Wolmirstedt (eb/ms). Besonders preisbewusste Kunden kĂśnnen sich freuen: Denn am Montag, den 14. Dezember erĂśffnet NORMA in Wolmirstedt, Rogätzer StraĂ&#x;e 24 seine neue Filiale. Der moderne Verkaufsraum mit freundlicher Atmosphäre und die Ăźbersichtliche Präsentation des Warenangebotes bieten dem NORMA Kunden die MĂśglichkeit, seinen Einkauf schnell und bequem abzuwickeln. Moderne Kassenanlagen, rationelle Scannerkassen sowie die groĂ&#x;volumigen Einkaufswagen (natĂźrlich mit Kindersitz) sichern dem Kunden ein mĂźheloses Einkaufen. Die gĂźnstige Verkehrsanbindung und ein groĂ&#x;er Kundenparkplatz ermĂśglichen zudem eine bequeme An- und Abfahrt.

Von heimischen Obst- und GemĂźseartikeln bis hin zu exotischen SĂźdfrĂźchten finden Sie viele Artikel zum gesunden GenieĂ&#x;en. Zusätzlich verfĂźgt unsere Filiale Ăźber eine Backstation und bietet damit den Kunden stets frisch gebackene Brote und BrĂśtchen.

Das groĂ&#x;e KĂźhl- und TiefkĂźhlsortiment

Besonders attraktiv ist das groĂ&#x;e KĂźhlwaren-Sortiment bei NORMA. Hier sind zahlreiche Frische-Artikel wie Wurst, Käse, Joghurt und TiefkĂźhlspezialitäten, wie kĂśstliche Eiscreme, gesundes GemĂźse, saftige Steaks und vieles mehr zu äuĂ&#x;erst niedrig kalkulierten Preisen zu finden. Dass auch hier ständig auf die gute Qualität geachtet wird, versteht sich von selbst, denn die NORMA – Einkäufer stellen hohe QualitätsansprĂźche an alle Lieferanten.

NORMA– „Centsationell“ Einer der GrĂźnde, warum NORMA die Preise so niedrig halten kann und auch nach der Euro-EinfĂźhrung noch einmal massiv senken konnte, besteht in einem straff und scharf kalkulierten Sortiment. Durch den Einkauf der Artikel in groĂ&#x;en Mengen auf den internationalen Weltmärkten werden ganz besonders gĂźnstige Einkaufspreise erzielt. Hinzu kommt ein täglich perfekt organisierter Warenumschlag der Artikel. Einsatzfreudige Mitarbeiter sowie modernste Transportgeräte bilden die Gewähr fĂźr eine wirtschaftliche Logistik. Diese fĂźhrt letztlich zu den besonders gĂźnstigen Verkaufspreisen, von denen die Kunden in erster Linie profitieren. Grundlage der Preissenkungen, wie sie bei NORMA anzutreffen sind, dĂźrfen als Beweis dafĂźr gelten, daĂ&#x; der Discounter erzielte Preisvorteile voll an seine Kunden weitergibt.

NORMA – „Mein Weinexperte“

Filialleiterin Ute Barnick (e.v.l.) freut sich zusammen mit dem Norma-Team in der Rogätzer StraĂ&#x;e 24 und den beiden Bereichsleitern Robby Lehmann (z.v.r.) und Julia Weber (e.v.r.) auf die NeuerĂśffnung. Foto: Sichting Darum gilt bei NORMA täglich: “Keine Chance dem Tâ‚Źuro – wir rechnen fair“ .

NORMA – Qualitätsgarantie

Was die Qualität aller Produkte angeht, macht NORMA keine Kompromisse. Kein Wunder, dass viele Artikel, insbesondere NORMA-Eigenmarken, das bekannte PrĂźfsiegel der „Stiftung Warentest“ sowie „Öko-Test“ tragen. Liegt wirklich einmal ein Grund zur Beanstandung vor, wird die Ware anstandslos zurĂźckge-

Wolmirstedt Rogätzer Str. 24 Rogätz

P PP P PP

er Str .

Zielitzer Str.

Colbitzer Str.

NORMA – Immer aktuell Auf Ăźber 800 Quadratmetern bietet die neue Filiale ein Grundsortiment aus rund 800 Lebensmitteln. Ergänzt wird das Sortiment durch ein wĂśchentlich wechselndes Angebot an nĂźtzlichen Aktionsartikeln. Die Palette reicht vom Hochleistungs-PC Ăźber Elektroartikel, Fahrräder, KleinmĂśbel, Haushaltswaren bis hin zu Textilien, Schuhen, Schreibwaren und Pflanzen.

NORMA – Clou und Spezialartikel Zusätzlich zur aktuellen Werbung montags hat NORMA die Werbung mittwochs um Clouund Spezialartikel erweitert. Clou- und Spezialprodukte sind Aktionsartikel zu besonders gĂźnstigen Preisen.

Neu im Sortiment– Bio - Produkte Bio-Produkte sind bei den Kunden voll im Trend. Präsentiert werden in den NORMAFilialen Qualitätsprodukte, beispielsweise im Bereich Obst und GemĂźse, bei Milch, Käse und

Wurstwaren sowie auch im Rahmen der wĂśchentlichen Einkaufstipps. Unsere Bio-Artikel tragen das PrĂźfsiegel „Bio nach EG Ă–koVerordnung“.

Der Frischeartikelbereich Im Frischeartikelbereich findet der Kunde sorgfältig ausgewählte Obst- und GemĂźseartikel in Spitzenqualität zu besonders gĂźnstigen Preisen. NORMA beliefert seine Filialen täglich mit frischem Obst und GemĂźse. Selbstverständlich werden auch hier strengste MaĂ&#x;stäbe an die Lieferanten gestellt.

NORMA – Bekannt, beliebt, bewährt Dieser Slogan gilt in Zukunft erst recht. Herzlich willkommen in der neuen Norma Filiale. Die Filiale in Wolmirstedt, Rogätzer StraĂ&#x;e 24 hat von Montag bis Samstag von 8.00 Uhr bis 20.00 Uhr geĂśffnet.

NeuerĂśffnung

Am Montag, den 14. Dez.

Richtung Colbitz

nommen und der Kaufpreis in bar zurĂźckerstattet.

Im Weinregal findet der Kunde neben einer Vielzahl an ausgewählten Weinsorten verschiedener Herkunftsländer auch viele regionale Weinsorten. Viele der NORMA angebotenen Rot- und WeiĂ&#x;weine wurden mit Gold- und Silbermedaillen prämiert.DarĂźber hinaus bietet der international ausgerichtete Discounter sowohl in seinem Standardsortiment als auch in seinen wĂśchentlichen Werbeaktionen Weine an, die im Fachmagazin „Die Weinwirtschaft“ ausgezeichnet wurden.

Richtung Rogätz Richtung Zentrum

Feldstr.

Stadion

Auesrer cke uns zene

ngstag:

s !M %RĂšFFNUNGSTAG ERHĂ‹LT JEDER +UNDE EINE 2OSE s "RATWURST MIT "RĂšTCHEN UND EIN 'ETRĂ‹NK FĂ R NUR #ENT gstag: s +INDERFEST MIT (Ă PFBURG UND #LOWN Am ErĂśffnun uerwerk enfe s 4OLLE %RĂšFFNUNGSANGEBOTE GroĂ&#x;es HĂśh 0 Uhr 2 . a c b a s 'RO”ER 3CHNĂ‹PPCHENMARKT

n

Chefsessel mit ChromfuĂ&#x; s "EZUG +UNSTLEDER UND 4EXTILGEWEBE SCHWARZ s 3ELBSTBREMSENDE 3ICHERHEITSDOPPELROLLEN s !TMUNGSAKTIVE 2Ă CKENLEHNE (ĂšHE CA CM s 3ITZHĂšHE CA n CM s 3ITZm Ă‹CHE " 4 CA X CM s 'ESAMTMA”E CA X n X CM s 3TUFENLOSE 'ASLIFT 3ITZHĂšHENVERSTELLUNG statt 59,99

LeergutrĂźcknahmeautomat

24,99*

Ăźber

58% billiger

Ăźse m e G d n u t Loses Obs isch! r f h c i l g ä t – Ananas „extra sweet“ ca. 1,2 kg #OSTA 2ICA +, )

StĂźck

Pfla

ErÜffnungs-Schnäppchen

Am ErĂśffnu

60 Watt

Clementinen

3PANIEN -AROKKO +, )

2,3-kg-Steige (1-kg = –,97)

(+

statt 24,99

9,99*

Ăźber

60% billiger

2,22*

–,89* 1,49

*

Alpenveilchen CM 4OPF je Topf

7,99

*

Rosenkohl

(OLLAND +, )

1-kg

1 kg

Paprika Mix 3PANIEN +, )

500-g

(1-kg = 1,38)

ElefantenfuĂ&#x;

CM 4OPF CA M HOCH je Topf

Ă–ffnungszeiten Montag bis Samstag

8.00 – 20.00

–,39*

–,69*

*Greifen Sie schnell zu! Diese Angebote und Preise gelten nur vom 14. 12. – 19. 12. 09 in der oben genannten Filiale. Alle Preise in Euro. Aktionsartikel stehen nur in begrenzter Anzahl und zeitlich befristet ohne Mitnahme-Garantie zur Verfßgung. Abgabe nur in haushaltsßblichen Mengen. Alle Bei Druckfehlern keine Haftung. Artikel ohne Deko.

Wärmeunterbett

s 4EMPERATURSTUFEN s +OMFORTABLES (AND "EDIENTEIL s !BNEHMBARES EXTRA LANGES +ABEL CA M s CA X CM s *AHRE 'ARANTIE je Wärmeunterbett

Allgemein

Die beliebte Familienausgabe

Seite 7 12. Dezember 2009

Kuchenspezialitäten

SORTIERT G G 0ACKUNG G je Packung

testet fĂźr Sie Test-Sieger

Platz 1 Ausgabe 49/09

Diese schÜn dicken, goldgelben Scheiben sind feincremig und ßberzeugten uns mit ihrem kräftigen Aroma.

Note 1,2

6 Sterne

Heinersdorfer Torten

2,29

SORTIERT n G 0ACKUNG je Packung

2,99 FĂźrstenklasse Torten SORTIERT G 0ACKUNG G je Packung

SchmelzkäseScheiben Toast

&ETT I 4R G 0ACKUNG G n je Packung

–,79*

2,29 Die schĂśnsten Geschenk-Ideen

Edle MikrofaserFleece-Decke

Hausschuhe

s -IT 7ÚRISHOFER &U”BETT UND &ILZ DECKSOHLE s (ERREN 'RڔEN n s $AMEN 'RڔEN n je Paar

IN GEPRĂ‹GTER 2ELIEF /PTIK s #A X CM je Fleece-Decke

Werkzeugbox 3TUFE SEHR EINFACH

je Soundbuch

9,99*

one, two, three‌ eins, z w drei‌ ei,

TischfuĂ&#x;ball 3TUFE EINFACH

4,99

B A D ‌meine ganz private WohlfĂźhl-Oase! CA X CM (ĂšHE CM je Wäschekorb

12,99* 11,99*

19,99*

Sie sparen

29,90

0ARIS *AHRE 'ARANTIE je AusfĂźhrung

Nischen-Wäschekorb

*AHRE 'ARANTIE je WC-Sitz

WannenfĂźllarmatur

16,91 Geräuschloses Absenken des WC-Sitzes

59,99

Hochwertiger Badteppich mit Metallfaser

Duschtuch

-ULTICOLOR CA X CM ODER Handtuch 2er -ULTICOLOR CA X CM REINE "AUMWOLLE je AusfĂźhrung Handtuch, 2er

4,99*

3,99*

Duschtuch

CA X CM je Teppich

Waschtisch- oder Duscharmatur

39,99* 29,99* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

In WeiĂ&#x; oder Blau

ER je AusfĂźhrung

Duscharmatur

WannenfĂźllarmatur

Luftsprudler

Latex-Einweghandschuhe

7,99*

DesignEinhebelArmatur

K U LT U R

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Schatztruhe 3TUFE SEHR EINFACH

Vogeltränke 3TUFE SEHR EINFACH

WC-Sitz MIT !BSENKAUTOMATIK

19,99*

Vogelhaus 3TUFE EINFACH

*

#ARRERA 3PRINT NASS UND TROCKEN *AHRE 'ARANTIE

6ERSCHIEDENE 3CHWIERIGKEITSSTUFEN je Artikel

9,99*

Soundbuch 2-sprachig Deutsch/Englisch

15,99*

Akku-/ Netzrasierer

Holzbaukasten

Haaartrockner 1800 Watt

MIT +ABELEINZUGFUNKTION 3 Jahre Garantie

Sie sparen

20,–

Sie sparen

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

20,–

49,99

DuftÜl mit Duftstäbchen je Ausfßhrung

6,99* 12,99*

MischdĂźsenErsatzbox FĂ R !RMATUREN TEILIG

12,99*

6,99*

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

39,99

MEHR

SICHERHEIT – s (ÚHENVERSTELLBAR VON CA n CM s "ELASTBAR BIS MAX KG

39,99

Sie sparen

20,–

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

49,99

Badewannen-Sitz

19,99* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

29,99

Sie sparen

10,–

16,99*

Sie sparen

20,–

"%

s "ELASTBAR BIS CA KG s 'EEIGNET Fà R "ADEWANNEN MIT )NNENMA” CA BIS CM

"%

19,99* 29,99* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

HT 1928

K O M F O RT

s MAX :UGBELASTUNG KG s (ĂšHE CA CM

4YP -

s "ELASTBAR BIS CA KG s 3ITZm Ă‹CHE CA X CM

MEHR

27,–

3,99*

BadewannenEinstiegshilfe

Dusch-Stuhl

Dusch-Hocker

Sie sparen

$3

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

29,99

Sie sparen

13,–

*Aktionsartikel stehen nur in begrenzter Anzahl und zeitlich befristet ohne Mitnahme-Garantie zur VerfĂźgung. Sofern Artikel nicht mehr vorhanden sind, kurzfristige Lieferbarkeit Ăźber www.norma-online.de. Alle Artikel ohne Deko. (Schuhe und Textilien teilweise nicht in allen GrĂśĂ&#x;en erhältlich). Alle Preise in Euro. Bei Druckfehlern keine Haftung 51/09

www.norma-online.de

Auto

Seite 8 12. Dezember 2009

Die beliebte Familienausgabe

Autospezial Medikamentenmissbrauch

Sucht gefährdet Sicherheit ✃

✃

✃

✃

✁

✃ zur Vorweihnachtszeit FORD GEBRAUCHTWAGEN AUS 2008

3 3

✃

10%

✁

✃

Aktionen

• Ford KA, ca. 20.000 km ab 6.900 • Ford Focus 1.6, schwarz, Modell Silberlinie 14.900 Inzahlungsnahme und Zukauf aller Modelle Service-Reparaturen aller Fahrzeugtypen (Hersteller) echnung, auf Ihre Werkstattr zeige*!! An bei Abgabe dieser

Vertragshändler

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Team Autohaus Krekow

✃

* ohne Fremdleistung, nicht auf Angebote und nicht in Verbindung mit anderen Rabatten...

✁

✁

✁

✁

Am Hopfendamm 2, 39517 Lüderitz Seegrabenstr.1 (Ecke Rogätzer Str.) Tel. 03 93 61/3 26, Fax: 03 93 61/3 38 39326 Wolmirstedt verkauf@autohaus-krekow.de Tel. 03 9201/5010, Fax: 03 9201/50199 ✁ ✁

✁

bis 24-Jährige machen zwar nur 8,3 Prozent der Gesamtbevölkerung aus, waren 2008 aber bei fast jedem dritten Unfall mit Getöteten (29,3 Prozent) die Hauptverursacher.“ Etwa 600 000 vorwiegend junge Menschen haben in diesem Jahr laut dem Suchtbericht der Bundesregierung die illegale Droge Cannabis konsumiert, weitere 200 000 Personen kamen in Kontakt mit Opioiden, Kokain und Amphetaminen – bei extrem hoher Dunkelziffer. Anders als bei Alkohol gibt es bei illegalen Drogen jedoch keine Toleranzzone, bei einer nachgewiesenen Drogenfahrt wird der Führerschein umgehend eingezogen und kann erst nach einer erfolgreichen medizinisch-psychologischen Untersuchung (MPU) wiedererlangt werden. Die Kosten für eine „berauschte“ Fahrt können dabei erheblich sein: Für Geldbuße und Verfahrenskosten sowie die Kosten für die MPU sind zwischen 5 000 und 7 000 Euro anzuset-

zen. Der ADAC fordert deshalb eine intensive Aufklärungsarbeit, beispielsweise in den Fahrschulen. Darüber hinaus sollten häufigere Alkohol- und Drogenkontrollen mit Mehrfachsubstanznachweis erfolgen, damit nicht der Test auf eine einzelne Droge möglicherweise negativ ausfällt, der tatsächlich konsumierte Drogencocktail jedoch unerkannt bleibt. Die bayerische Gesundheitsstaatssekretärin Melanie Huml: „Wir müssen unsere Kinder und Jugendlichen vor einem sorglosen Umgang mit Alkohol und Drogen bewahren. Prävention ist dabei das A und O. Dazu klären wir unsere Kinder und Jugendlichen über die Gefahren von Suchtmitteln auf, machen sie stark für ein suchtfreies Leben und greifen notfalls ein.“ Im Rahmen der Fachtagung werden Arbeiten von Münchner Designstudenten (FH) zum Thema ausgestellt und prämiert.

✁ Umweltzonen

TOP GEBRAUCHTE MIT GARANTIE

VW Polo 1.2 KLIMA

Fiat Qubo Dynamic 1.4

Fiat Grande Punto 1.2i

EZ: 07/03, blaumet., Klima, Servo, Airbags, ABS, ZV, Radio, EHF, geteilte Rücksitz, ASP elektr. u.v.m.

EZ: 11/09, grünmet., ABS, ESP, ZV+FB, Servo, Airbags, Lederlenkrad+Audiotasten, Bluetooth, Radio/C, Parksensoren, Dachreling, EFH u.v.m

EZ: 03/06, blaumet., ABS, EFH, Spiegel elektr. + beheizbar, Radio/CD, Klimaautomatik, Lederlenkrad + Schaltknauf, LMF, 6xAirbag, ZV+FB u.v.m.

mtl. Rate 84,- z.B.

Preis: 13.990,- mtl. Rate 139,- z.B.

Preis: 7.980,-

Preis: 6.470,-

adac. Medikamentenmissbrauch und Drogen bergen insbesondere für Jugendliche ernsthafte Suchtgefahren, die nicht nur die Verkehrssicherheit beeinträchtigen. Für gefährdete Jugendliche kann dies auch bedeuten, dass sie ihren Führerschein verlieren oder ihn gar nicht erst erwerben dürfen. Auf Einladung des ADAC diskutieren Experten aus Medizin, Gesetzgebung, Wirtschaft, Wissenschaft und Politik in München die Problematik und zeigen die gesundheitlichen, rechtlichen und finanziellen Konsequenzen des Drogenkonsums auf. Junge Fahrer sind vorwiegend in den Wochenendnächten – auf dem Weg nach Hause von der Disco oder einer Party bei Freunden – in Verkehrsunfälle verwickelt. Dazu Ulrich Klaus Becker, ADAC-Vizepräsident für Verkehr: „Trunkenheit, Drogenkonsum und Müdigkeit am Steuer sind hier die häufigsten Ursachen – mit oft dramatischen Auswirkungen: 18-

KO-Schlag für viele Tausend Autofahrer

mtl. Rate 79,- z.B.

Fiat Doblo Cargo 1.9 MJET

Opel Zafira 1,8 Edition

Mercedes Sprinte 311 CDI Maxi LKW

EZ: 05/08, weiß, ABS, EFH, ZV, Schiebetür rechts, Trennwand, get. Vergl., Airbag, LKW-Zul., u.v.m. MwSt. ausweisbar

EZ: 12/08, silber-met., ABS, Tempomat, ESP,Klima, LM-Felgen, NSW, Servo, ZV, 6x Airbag, Radio/CD, 2EFH, 7-Sitzer

EZ: 04/08, Servo, Airbag, Radio/CD, ZV mit FB, ASP el., getönte Vergl., Beifahrerdoppels., Trennwand, ABS, ESP, Holzausst. im Laderaum, Heckflügeltüren 270O, LKW-Zul., MwSt. ausweisb.

Preis: 12.490,- mtl. Rate 127,- z.B.

Preis: 15.790,- mtl. Rate 169,- z.B.

Preis: 19.490,- mtl. Rate 198,- z.B.

0 Anzahlung • ab 0,99% eff. Jahreszins je Laufzeit • Ihren Gebrauchten zum Höchstpreis

Autohaus Riemenschneider 39326 Wolmirstedt-Mose Farsleber Str. 11 Tel. 03 92 01 / 2 29 46 39576 Stendal

Hoher Weg 1a

Tel. 0 39 31 / 6 89 92 15

www.autohaus-riemenschneider • Infohotline: 01 62/7 95 62 08

? r h a w e h c s n ü W n e d r e w Wo i! k u z u S i e b h c li r ü t a N anzierung*

Comfort-Leasing* 10% Rabatt

Comfortfin Sonderzins 1,90%

Wunschleistung

in bar ld e g ts h c a n ih e W 4 ,0 100 oder

kl. Einbau Standheizung, in zahlung

ate ohne An max. Laufzeit 36 Mon

SX4 (außer Basic) * gilt für Splash, Swift,

Bördepark agshändler Autohaus am e Gm bH , Su zu ki Ve rtr

55 56 St ei ne ck e & Bo ss 2 • Telefon: 03 91/6 21 e.de eg sw lla Pa • g ur eb suzuki-boss 39 11 8 Ma gd suzuki-bosse.de • www. @ se os l.b ae ich m il: Ma E-

CO2-Ausstoß der o.g. Modelle von 119 g/km bis 175 g/km zzgl. Überführung + Zulassung Angebote der Santander Consumer Leasing GmbH und Santander Consumer Bank AG

adac. Trotz eindeutiger tragen Pkw nachweislich nur Nachweise über die Sinnlosig- zu einem geringen Teil zur keit von Umweltzonen hat das Feinstaubbelastung bei. Verwaltungsgericht Berlin die „Industrie und Kraftwerke Umweltzone in der Haupt- verursachen den Großteil der stadt für rechtmäßig erklärt. Partikel und müssen bei den Für den ADAC, der in diesem Maßnahmen entsprechend Verfahren die Klage von elf stärker in den Mittelpunkt Mitgliedern unterstützte, ist gerückt werden. Fahrverbote diese Entscheidung mehr als bedeuten für die Betroffenen unverständlich: „Das uns vor- dagegen einen unverhältnisliegende Gutachten der Uni mäßig starken Eingriff in die Cottbus hat ergeben, dass die Mobilität. Das ist angesichts Berliner Luft durch die Ein- der geringen Wirksamkeit führung von Fahrverboten nicht angemessen“, so Becker. keinen Deut besser geworden Stattdessen schlägt der ist. Schade, dass sich das ADAC wirksame Maßnahmen Gericht offensichtlich nur an vor, um die Luftqualität zu früheren Urteilen orientiert verbessern. So nehmen bei hat. Die Situation für über 90 fließendem Verkehr statt 000 Tausend Autofahrer in Stopp-and-Go die FeinstaubeBerlin wird sich massiv ver- missionen um 25 Prozent ab, schlechtern, denn sie dürfen der Stickoxidausstoß sogar nach der Verschärfung Anfang um die Hälfte. Eine Förderung 2010 mit ihren Fahrzeugen der Abgasnorm Euro-6 unternicht mehr in die City. Das ist stützt die rasche Einführung ein K.-o.-Schlag für viele Auto- sauberer Technologie – nicht fahrer“, so ADAC-Vizepräsi- nur in Städten mit Umweltzo(J9C(T\$T1T1u|h##e91TT1eCC]#T9^(e#y-7 w*.9*#T dent für Verkehr Ulrich Klaus nen, sondern in ganz Becker. Laut Automobilclub Deutschland.

4x VW VW Polo Polo 1,2 1.2 Edition Edition5-türig 5-türig 3x EZ 12/07, ca. 29.000 km, 44 kW, (60 PS), verschiedene Farben, Klimaanlage, ZVm. m.FB, FB,Servo Servo Radio, CD, ,ZV

€

,– 3 .99900 aabb 8 8.9

L i n d e n a l l e e22 2 2 •• 39179 3 9 1 7 9 Barleben B a r l e b e n b. b . Magdeburg Magdeburg Lindenallee T e l e f o n03 0 3929 2 0 3 / 84-0 7 84-0 Telefon 03/7 A mEichengarten E i c h e n g a r t e26 n 2• 6 06842 • 0 6 8 4 Dessau-Roßlau 2 Dessau-Roßlau Am T e l e f o n03 0 340/21 40/21 2 2 -• 0 www.auto-haas.de • www.auto-haas.de Telefon 828 222-0

Reise/Auto

Die beliebte Familienausgabe

Seite 9 12. Dezember 2009

Auf die Bretter-fertig-los

Tipp der Woche

Skigebiete auf hĂśchstem Niveau (epr) Nicht mehr lange und die Bäume haben ihre bunten Kleider abgeworfen. Dann regiert Väterchen Frost wieder die Welt und verzaubert uns mit Schneesternen und Eiskristallen. Diese Zeit verbringt man am besten in den Bergen, denn zum einen bleibt der Schnee dort auch wirklich liegen und zum anderen bieten HĂźgel und AnhĂśhen die Voraussetzung fĂźr Wintersport jeglicher Art. Ob Schneewanderung, Snowboardkurs, Rodelpartie oder Skiabfahrt – in den Alpen kommen Skihasen und Pistenfreunde ganz auf ihre Kosten. Im Ăśsterreichischen Kärnten kann Frau Holle sich bald blicken lassen, denn die Region Villach ist bestens gerĂźstet fĂźr die kommende Winterzeit. Auf der Gerlitzen (1911 Meter) wurde das Streckennetz auf insgesamt 51 Kilometer verlängert. Zudem kĂśnnen mit dem Liftund Pistenkarussell „Stella Ronda Stern-Skirunde“ zwĂślf Abfahrten von ein und demselben Ausgangspunkt erreicht

werden. Auf der Homepage www.gerlitzen.com spuckt die Skitaganalyse nach einem erfolgreichen Tag auf der Piste nach Eingabe der Skipass-Nummer die zurĂźckgelegten HĂśhenmeter sowie Pisten- und Luftkilometer aus. Sanfter Tourismus lässt sich auf dem Hausberg der Villacher, dem Dobratsch erleben. Ohne Skilift, dafĂźr mit Fellen, die unter die Ski geschnallt werden, heiĂ&#x;t es, Ăźber 800 HĂśhenmeter zu bezwingen, bevor die verdiente Abfahrt fĂźr die MĂźhe entschädigt. Das Dreiländereck ist der dritte Skiberg im Bunde. Er befindet sich exakt am Schnittpunkt von Ă–sterreich, Italien und Slowenien. Neben Abfahrtsportlern kommen hier auch die Langläufer zum Zuge. Skitourengeher und Freunde der Schneeschuhwanderungen sind am besten auf dem Verditz aufgehoben. Das Tal erreicht man am Ende des Tages am schnellsten Ăźber die spektakuläre Rodelstrecke. Nach getaner „Arbeit“ bieten gleich zwei Thermenorte Erholung und Entspan-

nung fĂźr mĂźde Glieder: Warmbad-Villach und Bad Bleiberg. Und wen es mal nicht auf die Piste zieht, der genieĂ&#x;t die Gastfreundschaft in der mediterranen Stadt Villach oder stillt seinen Shopping-Hunger im neuen Einkaufszentrum ATRIO. Und

Ferienpark / Meckl. Seenplatte

Van der Valk Resort Linstow

Buchen und sparen!

Reisezeitraum:

01.01. - 28.01. / 21.02. - 26.03.10

3 = 1 59,-

Apartmenthaus

ab

â‚Ź

bis 3 Personen inkl. 1 x Erlebnisbad

Angebot gilt nicht auf Verpflegungsleistungen u.Arrangements.

038457-70

Infos:

www.vandervalk.de

Hoteltipp der Woche %|EUDFK E %RGHQPDLV $UEHU 5HJLRQ Ă„:HJKRIÂł XQG -lJHUVWÂ EHUOÂł 7 Tage HP ab 222 â‚Ź LQFO )UÂ KVWÂ FNVEXIIHW XQG 0HQÂ ZDKO ,QIUDURW :lUPHNDELQH )LWQHVVUDXP :KLUOSRRO 6DXQD 6RODULXP /RLSH DP +DXV 6NL $OSLQ L G 1lKH ,QIR )DPLOLH 'HQN :HJKRI %|EUDFK EHL %RGHQPDLV

7HO )D[ www.weghof.de, mail: info@weghof.de

Bootsurlaub

Abenteuer-FloĂ&#x;fahrten Harz

Schlemmen und GenieĂ&#x;en und ambitionierter ist als in anderen Teilen Deutschlands. Regionaltypische Spezialitäten wie das schwäbisch-hällische Landschwein, das Boeuf de Hohenlohe, der GrĂźnkern, das Schwarzwälder Weiderind, das Alblamm oder die Bodenseefelchen lassen Kennern das Wasser im Munde zusammenlaufen. Fast 60 Kurorte und Heilbäder machen Baden-

GR

Hotline:

Baden-WĂźrttemberg

(epr) Wer kulinarischen Genuss und kĂśrperliche Entspannung sucht, ist in BadenWĂźrttemberg bestens aufgehoben. Das GenieĂ&#x;erland Nummer eins ist Deutschlands beste Adresse fĂźr Feinschmecker und Erholungssuchende. Natur, Klima und die Nähe zu Frankreich haben hier eine Koch- und Esskultur entstehen lassen, die vielfältiger

spätestens während des Christkindlmarktes in der Adventszeit und der traditionellen Faschingszeit springt die Lebensfreude der Villacher auf alle Beteiligten ßber. Weitere Informationen unter www.region-villach.at.

TE Ă„CH 2 N ATIS

WĂźrttemberg auĂ&#x;erdem zu Deutschlands erstem Bäderland. Der SĂźdwesten ist Deutschlands Top-Adresse fĂźr Feinschmecker. Das meinen auch renommierte RestaurantfĂźhrer, wie Guide Michelin oder Gault Millau. Ein gutes Drittel aller deutschen Top-Restaurants orten die GastronomiefĂźhrer in dieser Region.

Erholung zu jeder Jahreszeit

Ferienhotel WolfsmĂźhle Rodishain im SĂźdharz 5FM q 'BY www.wolfsmuehle.de

- auf der Mecklenburger Seenplatte - in den Brandenburger Havelseen - in der Feldberger Seenlandschaft

10 % FrĂźh

bucherrab

Info + Buchung:

att bei Buchung

bis fĂźr die Sa 31.12.2009 ison 2010

Tel: 03981 421560 * www.worldoftomsawyer.de

Appartements, Einzel- u. Doppelzimmer

HALB- & VOLLPENSION MĂ–GLICH! #FJ #VDIVOHFO W 4POOUBH CJT 'SFJUBH 5 Nächte schlafen – 4 Nächte zahlen

Nordsee

Berln

Nordsee Brake/Utw. Komf.FeWo. EG, Terrasse, Garten, eigene Sauna, 2 km zum Weserstrand, bis 6 Pers. Ab 30 â‚Ź, Bettwäsche/ HandtĂźcher inkl. Telefon: 0 44 01-7 16 90 www.fewo-schweers.de

Privatzimmer direkt am Wasser 3 DZ, Bad/DU/WC, Kabel-TV, Bootsanleger, Haustiere mĂśglich - Berlin - Friedrichshgn. Tel.: 0 30/6 45 20 45 Schumann-Graetz

ImmobIlIenmarkt/allgemeIn

Seite 10 12. Dezember 2009

Bauernverband BĂśrde

Bäckerei Dßsedau

Fahrt zur GrĂźnen Gold fĂźr Lindhorst Woche nach Berlin

ist die richtige Anzeige im...

Lokfßhrer/in, Wagenmeister/in - ein sicherer Arbeitsplatz auch fßr Interessenten/innen ßber 50 Jahre bei Eisenbahnverkehrsunternehmen. Wir bilden ständig technisch Interessierte als Lokfßhrer/in und Wagenmeister/in aus. Bildungsgutschein von Vorteil, Vermittlungsquote ßber 90%. Lehrgangsbeginn auf Anfrage. Tel. 0341 24140 info@awv-leipzig.de Top-Zweiteinkommen/Weihnachtsgeld! Tel. 03904/462890 Wir suchen Elektriker/Elektromonteure, Schlosser/Monteur fßr Gittermasten, AZV Tel. 03904/499242

Haldensleben (eb/ms). Der stedt, und Glindenberg RichBauernverband „BĂśrde“ e. V. tung Berlin. Interessenten kĂśnorganisiert eine Tagesfahrt mit nen sich beim Bauernverband dem Bus zur GrĂźnen Woche „BĂśrde“ e. V. in Wanzleben 778-12-09 nach Berlin. unter der Telefonnummer Am 18. Januar geht es um 7.30 039209/3013 bis zum 11. Januar Uhr ab Haldensleben, Wolmir- anmelden.

MARKT

Insel fĂźr Alternativen bringt „Barleber Jugend ans Netz“

Frauen ab 18 fĂźr Interneterotik ges., hohes Einkommen ca. 2500,- brutto, flexible Arbeitszeit, sof. Beginn mĂśglich.

Am 4. Dezember erhielt das Projekt „Barleber Jugend ans Netz“ die „Ich kann was!“-Plakette der Deut'ULQJHQG I U GLH :LQWHUVDLVRQ LQ schen Telekom und damit eine FĂśrgVWHUUHLFK JHVXFKW dersumme von 2.260 Euro. Mit =LPPHUPlG .|FKH .HOOQHU neuen PC-Arbeitsplätzen, der Be6HUYLFHNUlIWH .RVW /RJLV IUHL treuung individueller Arbeit am Computer und gemeinsamen Me7HOHIRQ dienprojekten lernen die Jugendlichen zum Beispiel, eigene InternetIWG Beratung - Training - Schulung UG seiten oder erste Bewerbungen zu erstellen. Schulsozialarbeiter ver„Assistent/in in der Altenpflege und Hauswirtschaft“ mitteln den Neun- bis Sechzehnnach § 87b jährigen grundlegende PC-Kenntnisse und fĂśrdern die WeiterentDer nächste Kurs beginnt am 04.01.2010, 8.00 Uhr in der BeimsstraĂ&#x;e 89a. wicklung individueller Stärken. Dauer: bis zum 23.02.2010, inklusive 80 Std. Praktikum „Barleber Jugend ans Netz“ ist FĂśrderung mit Bildungsgutschein der Agentur fĂźr Arbeit/ARGE mĂśglich. eines von 66 Projekten, das von Wir informieren Sie gern ausfĂźhrlich: Christa Dunkel der „Ich kann was!“-Initiative der Nadine Hohmann Deutschen Telekom gefĂśrdert wird. IWG Beratung - Training -Schulung UG Die Initiative setzt sich fĂźr mehr Tel.: 0391-4024275 ¡ Fax: 0391-55760173 Chancengleichheit von Kindern E-Mail: iwg.magdeburg@web.de und Jugendlichen ein und stellt hierfĂźr 500.000 Euro zur VerfĂź 01 71/6 85 24 25

Wohnungsvermietungen

Kompakte Ein Kärcher Kompakte Power! saugt alles !

Power! ! NEU

Der kleine Helfer Der Nass-/Trockensauger rund ums Haus! Kärcher A 2204. Hochdruckreiniger KĂ„RCHER 2.14 Schluckt alles: feinsten Staub, Metallspäne, Holz- und Der kleine Helfer rund ums18 Haus! FlĂźssigkeiten. l Inhalt. Hochdruckreiniger Inkl. Aschefi lter zur Reinigung KĂ„RCHER von Kamin, Grill,2.14 Sauna uvm.

NEU

49,99

3 Zimmer

1-Raum-Wohnung und 11 Zwei-Raum-Wohnungen Balkon, Bad mit FuĂ&#x;bodenheizung, neu renoviert

Magdeburg, Sudenburg, schĂśne 3 Raum -Wohnung im DG , Bad mit Wanne, Grillplatz im Hof,75m ,Wfl., WM: 525,- â‚Ź, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 SchĂśne 2-R-Whg., ca. 50 qm, in MDStadtfeld zu verm., Stefan Domnick Immobilien, Tel. 0170/3273000

in Magdeburg alte Neustadt ab sofort zu vermieten

Tel. 0178 70 45 274

Der kleine Helfer rund ums Haus! 99 Hochdruckreiniger 99 KĂ„RCHER 2.14

99,49, Kompakte 99 Power! 49, !

Nette 3-R-Whg. in HDL mit Kamin, Keller, Trockenboden, Grdst. zum grillen.

2 Zimmer

Die beliebte Familienausgabe

Tel. 01 76/9 6 02 19 80 Magdeburg, Diesdorf, groĂ&#x;e 2-RaumWohnung im 1.OG, Bauj. 96, SĂźdbalkon, Stellplatz, 77 m2 Wfl., WM: 525 EUR inkl. Stellplatz, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. Magdeburg, 4 Raum im DG (2.OG) Balkon, Wanne, 113 m2 Wfl., WM: 0172/9463421 750 EUR, Stellplatz mĂśglich Wohnungen‌ (16 EUR), Prov-frei., hegel-immobiliTel. 0391/5976960, Funk hegel-immobilien.de en.de, 0172/9463421

+

NEU

Der kleine Helfer rund ums Haus! Hochdruckreiniger KĂ„RCHER 2.14

49,99

gung. Ziel ist es, die individuellen Fähigkeiten von jungen Menschen aus schwierigen wirtschaftlichen und sozialen Verhältnissen zu stärken und sie durch den Erwerb wich- Pia Dßsedau mit ihrem Bäckereiteam.

Die „Ich kann was!“-Initiative der Deutschen Telekom fĂśrdert den Barleber Jugendclub. tiger Kompetenzen zu einer erfolgreichen und selbstbewussten Lebensgestaltung zu befähigen. Weitere Informationen im Internet: www.initiative-ich-kann-was.de

Colbitz (ms). Hier wird die Backware zum Erlebnis: Am 23. November fĂźhrte der Landesinnungsverband SachsenAnhalts im Magdeburger Allee Center eine StollenprĂźfung durch. FĂźr das Produkt Butterstollen erhielt der Lindhorster MĂźhlenbäcker die Auszeichnung „sehr gut.“ Insgesamt 14 Teilnehmer mit 25 Stollen traten im Wettbacken gegeneinander an. FĂźr die Bäckerei DĂźsedau nahm Bäckergeselle David Barendt teil und verarbeitete ein altes Rezept von Bäckermeister Volker DĂźsedau. Die Bäckerei mĂśchte die Backtradition und damit das Ver-

Hausverkauf Niederndodeleben, Einfamilienhaus in gewachsener Wohnlage, 5 Zi., Bad mit Eckwanne + Gäste–WC, KaminanschluĂ&#x;, Garage + Carport, teilweise FuĂ&#x;bodenheiz., Bauj. 98, Grst. 588 m2, Wfl. ca.109 m2 , Preis 129.000â‚Ź zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk.0172/ 9463421 Wolmirstedt, kleines saniertes Fachwerkhaus in gewachsener Wohnlage, voll unterkellert, Grst. 450m2 , Wfl.90m + Wintergarten, Preis 99.000 EUR zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Gutenswegen, groĂ&#x;es Wohnhaus, renovierungsbedĂźrftig, 1360 m2 Grdst. 215 m2 Wfl., Preis 32.000 EUR, Prov.frei, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Gr. Wohnhaus m. Pension nähe OC von Privat zu verk., Bj. 1910, san.+mod. 2 Etagen ĂĄ ca. 200 qm, Gst. ca. 1.000 qm, KP: 79.500 Euro, Tel. 0173-6094072

Altmärkische Massiv-Haus GmbH individuell geplante Häuser mit gehobene Ausstattung, nach neuester ENEV 09 inkl. monovalenter Erdwärmepumpe – Sie sparen bis zu 70% Heizkosten –

Häuser‌

hegel-immobilien.de

4 Zimmer

Magdeburg, 5-Raum Maisonette Wohnung, Bj. 95, Wanne, Gäste-WC, Sßdbalkon, EBK, Stellplatz im Hof, Abstellraum, Wfl. 109 m2, Preis: 72.000 EUR, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421Barleben - Baujahr 2 1998, 2-R. im DG, 51 m Wfl., Balkon, Stellplatz, Preis: 38.000 EUR Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk 0172/ 9463421

Magdeburg, HegelstraĂ&#x;e, 3-4 Raum Wohnungen, individuelle Planung noch mĂśglich, Erstbezug nach Sanierung, Fahrstuhl, Bad mit Eckwanne und Dusche, Gäste-WC mit Dusche, Abstellraum, Balkon, z.B.: 145 m2 , Preis: 159.900 3, zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk.0172/9463421

EIN WEGWEISER ZU FACHBETRIEBEN

Wo ficinhdwe en?IN IHRER NĂ„HE - VON A BIS Z Wohnen MĂśbel fĂźr ein schĂśneres Die ecke Zuhause n hzusätzlich o Angebot W Aufarbeiten im& Beziehen von PolstermĂśbeln Breiter Weg 119, 39104 MD, Tel.: 03 91-5 41 24 58

Fahrzeugverwertung Ihr Partner fĂźr

Abwrackprämien SMK Autoverwertung GmbH Alte Ziegelei Olvenstedt Tel. 03 91-7 27 04 87 Mo.-Fr. 10.00 - 18.00 Uhr

CENTER KRAMER Wilfried Kramer e.K.

gut – gßnstig – besser Tel. 01 72/3 92 08 36 und 03 93 28 / 9 20 05 • Mail: a.m.h.gmbh@arcor.de

www.altmärkischemassivhaus.de

JETZT WIRD AUSGEPACKT!

Chiffre: Z: 3587 Postfach 1903, 39009 Magdeburg

WindmĂźhlenstraĂ&#x;e 42 39126 Magdeburg Tel.: (03 91) 2 51 49 57/58 Fax: (03 91) 2 51 49 60 Funk: (01 70) 2 35 67 41

‌Gewerbeflächen!!

hegel-immobilien.de

e-Mail: Kramer-Wilfried@t-online.de www.kaercher-center-kramer-magdeburg.de

he n Wir sc

Immo-Gesuche

EBERLEIN - IMMOBILIEN, Tel. 03 92 03/90 917

hegel-immobilien.de Sie denken an den Verkauf Ihrer Immobilie? Sprechen Sie mit uns! Hegel-immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel.0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421 ‌wir freuen uns auf Ihren Anruf!!! Fßr Kunden suchen wir Villen, EFH, MFH, ETW, Grdst. auch f. Gewerbe in und um MD. EBERLEIN-IMMOBILIEN, Tel. 03 92 03/90 917

‌bevor Sie bauen!!

hegel-immobilien.de

Gewerbe Hohendodeleben, 2 Räume je 42 m , geeignet als Lager oder Garage, abgeschlossenes Grundstßck, Tel. 0202/ 789806 oder 0171/8379345 2

Bauland

SchlĂźsseldienst Dirk Wegener

Magdeburg Lindenweiler, gewachsenes GrundstĂźck in super Lage, Grst. ca. 600 m2, bebaut mit kleinem Haus, Ausbau + Umbaugenehmigung liegt vor, Preis 90.000 EUR zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421

ne n ke n I h

â‚Ź 0 0 0 . 8

EnergiebewuĂ&#x;tes EFH, in Topplage Barleben, ca. 790 m2 GS, Wohn- u. Nutzfl. ca. 125 m2, Kamin, Carport, Garage, Photovoltaik, uvm., VB218.000 1+ NK Weiter im Angebot

SchlĂźsseldienst SemmelweisstraĂ&#x;e 13 e-mail:info@schluessel-wegener.de 39112 Magdeburg Tel.: 03 91 - 61 18 85

Zahlen fĂźr jeden neuen Hausbaukunden nach VertragsabschluĂ&#x; 1.000,00 3 Provision

23 . 1 bis zum

Wolmirstedt EFH, 112 m2 Wfl., saniert, 513 m2 GS, Garage, Garten 115.000 3 Wolmirstedt groĂ&#x;es EFH, 170 m2 Wfl., 663 m2 GS, Keller, Garage 105.000 3 Wolmirstedt EFH, 60 m2 Wfl., teilsaniert, 28.000 3 406 m2 GS, Garten Colbitz EFH, 120 m2 Wfl., 241 m2 GS, Garage, Nebengebäude 35.000 3 CrĂśchern Resthof, sehr sani.-bed. EFH, 1810 m2 GS, Randlage, Wiese 18.000 3 Colbitz EFH, klein, sehr sani.-bed., 218 m2 GS, Stall, ruhige Lage 15.000 3

2 . 2009

Tel. 03 92 07/8 09 50 www.Lesting-Immobilien.de Im hohen Harz liegt das kleine Paradies HohegeiĂ&#x; und das wunderschĂśne

Einfamilienhaus mit 150 m2 Wfl. und 1000 m2 Grd. Komplett neu saniert. Komplette hochwertige Einrichtung z. B. mit EinbaukĂźche, Sauna etc.

Preis: VB Tel. 01 72/1 00 99 29

SH 131 mit 131,49 m2 Wohn- und Nutzäche

INKLUSIVE SOLARANLAGE * KfW-EfďŹ zienzhaus 70 * 30 % besser als EnEV 2009 * fĂśrderfähig

* Gaube, Erker, Krßppelwalm * * schlßsselfertig Wand-/Bodenbeläge in * (Rabatt bereits abgezogen) Eigenleistung

109.900,-â‚Ź

SIE ZAHLEN ERST BEI ĂœBERGABE 100% IN EINER SUMME Unser Musterhaus

K|WA sh1002-737

ETW

ÂŽ

mächtnis von Volker DĂźsedau erhalten und weiterfĂźhren. Die Qualität der angebotenen Backwaren und Produkte ist weiterhin garantiert. Der Bäckerei ist es besonders wichtig, im Sinne des Bäckermeisters Volker DĂźsedaus zu backen. Qualitätsbewusste Konsumenten finden die Bäckerei DĂźsedau in Lindhorst in der LindenstraĂ&#x;e 23 und eine zweite Filiale in Colbitz am Marktplatz. Weitere Informationen zur traditionellen Bäckerei am SĂźdrand der Colbitz-Letzlinger Heide finden Interessenten im Internet unter www.muehlenbaecker-duesedau.de.

www.scanhaus.de

39118 Magdeburg Merkurweg 76 Telefon 0391-2803111 magdeburg@scanhaus.de

Die beliebte Familienausgabe

Kleinanzeigen

Seite 11 12. Dezember 2009

Verkäufe

Der Kinotipp wird präsentiert von:

Am Pfahlberg 5 / Magdeburg 24h-Hotline: 0 18 05/11 88 11

AVATAR

In dem epischen FantasyAbenteuer AVATAR - AUFBRUCH NACH PANDORA nimmt uns James Cameron, der Erfolgregisseur von „Titanic“, mit in eine faszinierende neue Welt, jenseits der Grenzen unserer Vorstellungskraft. Gemeinsam mit Jake Sully taucht der Zuschauer ein in eine fesselnde Story und geht auf eine Reise voller Gefahren und Entdeckungen. Auf Pandora erlebt Jake die Wahrhaftigkeit einer bezaubernden, neuen Welt und muĂ&#x; sich gleichzeitig auf seinen entscheidenden Kampf vorbereiten.

Restaurant, ca. 60 Pl. mit kl. Hotel, in Fussgängerzone in Oschersleben (ca. 17 Tausend Einwo.) zu verkaufen, gĂźnstige Miete, Tel. 0175-4030706 Freilandgänse vom Bauernhof Nähe MD, kĂźchenfertig, 7,50 je kg. Tel. 0174-5942146 Es ist noch Wolle da, obwohl sich Interessenten „eingedeckt“ haben nach der letzten Sonntagsausgabe: DDR-Qualitätswolle, fachgemäĂ&#x; aufbewahrt, je Knäuel 1 EUR, Tel. MD 0391-503328 Heavy-Metal-CDs, kaum gehĂśrt, wie neu, fĂźr 5 EUR das StĂźck zu verk. Bands bitte telef. erfragen. Tel. 01731091050 Flaschenwagen gebraucht fĂźr z.B. groĂ&#x;e Acetylen/Sauerstoffflaschen fĂźr 65 EUR. Tel. 0170/7356807

Alles fĂźrs Kind

KFZ-Markt

OUTLET Bike & Fitness Fahrräder, Fitnessgeräte und ZubehÜr

Ständig zu Tiefpreisen Reparaturservice zu Top-Konditionen

Breiter Weg 32–34 • Tel. 5556789

Heimwerkerbedarf Biete stabile Hobelbank 120/46, 20,- EUR, Gehrungssäge 10,- EUR, Tel. 0391/7228404 Kolbenpumpe mit Motor fßr Hauswasserversorgung fßr 60 EUR zu verkaufen. Tel. 0391/7391994 Schraubregal verzinkt, 1 Grundregal und bis zu 4 Anbauregale mÜglich, pro Boden (100x50 cm) bis 150 kg belastbar fßr 150 EUR. Tel. 0170/ 7356807 Drehbank zu verkaufen älteres Modell Länge: 1.250 mm, Breite: 520 mm, HÜhe: 1.100 mm, Spitzenweite: 500 mm, SpitzenhÜhe: 130 mm, Futterdurchmesser: 130 mm. Preis: 520 EUR. Tel. 0391-8869690

Gesslein Kombikinderw. mit Gebrauchsspuren, aber voll funktionstĂźchtig + ZubehĂśr fĂźr 20 EUR. Tel. 0176/23134725 Verkaufe Stubenwagen weiĂ&#x;er Korb, Himmel und Umrandung fĂźr Junge/Mädchen, weiĂ&#x; mit grauen Teddy’s, Matratze, alles in einem sehr guten Zustand. Preis 30 EUR. Tel.: 0391-611857 Hardcore-Videos, sehr preisgĂźnstig abzugeben, abends ab 18.00 Uhr. Tel. 0157/83548383 Verk. Lammf. Mäntel, je 40 EUR, Nording Walking Crosstrainer, neubraun u. schwarz, Gr. 42. Tel. wertig fĂźr 50,- EUR, zu verkaufen, Tel. 0391/6200892 03928/840349 Aquarium, 180 ltr, koml. Schrank, Beleuchtung, Heizung, Filter f. Verk. Hefte u. BĂźcher, Tom Prox, Billy 100 EUR, zu verkaufen, Tel. 03928/ Jenkins, Tarzan, Akim, Sigurd u. ande- 840349 re, VB. 0177/9397874 Verk. GanzkĂśrpersolarium, wenig BĂźchersammlung Sherlock Holmes benutzt sehr g. Zustand fĂźr 200,- EUR, von Sir Arthur Canon Doyle bestehend Tel. 0160-92953409 aus 9 verschiedenen BĂźchern, sehr Spiegelreflex Kamera Canon E05 guter Zustand, komplett fĂźr 90 Euro zu 350D, kleine Mängel, aber gute Bilder verkaufen. 0173-1091050 f. nur 150 EUR (NP 500 EUR). Tel. BĂźcher: Hannibal und Das Schweigen 0151/50357225 der Lämmer von Thomas Harris, sehr Briefmarkensammlung aus aller guter Zustand ĂĄ 10 Euro zu verkaufen. Welt, Sammelzeit 1963–2009 auch Bargeld sofort: Kaufe Ihre bestehen- 0173-1091050 Briefe und Postkarten fĂźr insgesamt de Lebensversicherung oder private Verk. H. Potter Feuerkelch Buch, wie 900 Euro zu verk. 0176-78040482 Rente oder Bausparvertrag. Tel. neu, daher auch als Weihn.-Geschenk Restbestände von einer Modellbahn0151/51772971 10 EUR. 03928-425134 auflĂśsung Piko/GĂźtzold Spur H0 SOFORTKREDIT - kleine Raten z.B. Reise- und GĂźterwagen ab 5 Euro, 1.500 2 fĂźr 26 2! Bis 50.000 2 schnelle sowie diverse Triebfahrzeuge ab 50 Kreditentscheid! In der Allianz Vertretung RĂśhren-Monitor, 17 Zoll (neuw.) fĂźr Euro. 03904/724888 Renate StrĂśer, Rosenweg 2, nur 10 EUR. Tel. 0151/50357225 STEPPER MIT STANGE u. Computer 39340 Haldensleben, Tel. (03904) 42586 Windows XP-Home fĂźr 20 Euro und 3X benutzt aus GesundheitsgrĂźnden Finanzproblem/Schulden XP-PRO fĂźr 25 Euro! Original Lizenz fĂźr 25 EUR , Schlittschuhe Gr. 43 von 4 1.500 bis 50.000 und mehr! noch nie benutzt! Tel.: 0160/ auch 3X benutzt 20 EUR, Steppanorak • auch fĂźr Hausfrauen • Arbeitslose • Rentner 93014787 o. beyq@gmx.de PUMA antrazit Gr. L neuwertig • Sozialhilfeempfänger • Selbständige • etc. Laptop u.a. mit W-LAN Internet, DVD 35 EUR, 0176-96018084 Jetzt kostenlose Unterlagen anfordern Tel. 04 31 - 66 73 279 o. Fax - 66 73 289 Brenner, 15 Zoll Display, 1,6 GHZ Pro- Musikinstrument. Schlagzeug, fast zessor 100 % Okay läuft super! FĂźr nur neu, 100 EUR. 0171/2607835 verm. d.: FSN Finanz Service Nord 150 Euro! Tel.: 0160/93014787 o. k. Rechts-Brtg. H.-J. Bunjes, Kopenhagener Allee 4, 24109 Kiel beyq@gmx.de BAUFINANZIERUNG + UMSCHULDUNG Hallo, biete ein fast neues Nintendo Nach telefonischer Vereinbarung von Baudarlehen zu Top Konditionen DS Lite, kaum benutzt! Keine Schram- kammergetrocknetes Kaminholz, Holzin der Allianz Vertretung Renate StrĂśer, Rosenweg 2, men usw. in Originalverpk. u. mit Zubh. scheide 25 u. 28 cm in Holzboxen, lie39340 Haldensleben, Tel. (03904) 42586 (Ladekabel usw.). FĂźr 120 Euro! Spie- berbar ab 29 EUR SRM. Tel. le auf Anfr.! Tel: 0160/93014787 0391/6117817 o. 0175/2575963

Hobby/Freizeit

Bekleidung

BĂźcher/Zeitschriften

Geldmarkt

Computer

Kaminholz

Gesundheit

Beginnen auch Sie jeden Morgen eine neue Diät? SchluĂ&#x; damit!!! Wir machen Abnehmen mĂśglich: leicht und langfristig erfolgreich mit FitLine XXS! PersĂśnl. Beratung unter 0177/ 3616085 oder www.holdfit.com

Bekanntschaften www.gebrauchte-Herzen.de

Astro

Einen schĂśnen 3. Advent wĂźnscht der Haldenslebener & Wolmirstedter sonntag

Elektrogeräte Verk. Waschmaschine „Bauknecht“, 2 J. alt, mit Restgarantie, 200 EUR, Fernsehgerät „JVC“, 3 J., 69 EUR. Tel. 0391/7327200 Elektr. Schreibmaschine Adler/Triumpf, Spez. Edition „Mercedes“ mit Farbband fĂźr nur 15 EUR. Tel. 0151/ 50357225 Verkaufe Senseo Kaffeepadmaschine fĂźr kleines Geld, Farbe schwarz, fĂźr 15 EUR, bei Selbstabholung in MD. 0151-21134366 Digitale Ĺ…80 Sat-Anlage, Neu! KomplettausrĂźstung! Twin LNB, Receiver, Wandhalterung, Fernbed., Kabel, mit allen notwendigen Anschluss- und Montagematerialien, noch fast 3 Jahre Herstellergarantie, 60 EUR, Balkonständer fĂźr 50 cm Platten Neu! 20 EUR. WMS, 039201/22310 DVD/CD/MP3-Recorder „Elta“ DolbyDigital fĂźr 15 EUR. 0176-96018084

Fahrräder

Kaminholz in Top-Qualität zum fairen Preis ofenfertig vorgetrocknet Kaminholzhandel Wahlitz Tel. 01 71/2 83 55 84 o. 03 92 00/6 62 62

KAMINHOLZVERKAUF ofenfertig, verschiedene Holzarten, zu gĂźnstigen Preisen.

Telefon: 0152 088 92 891

MĂśbel/Wohnen Couchtisch, 0,70x1,40, Holz mit Kacheln, hĂśhenverstellbar fĂźr nur 10 EUR. 03928-425134, 01785233914 Verkaufe excl. ital. WohnzimmermĂśbel, gr. Tisch und 6 StĂźhle, Glasvitrine, Sideboard, schw.-rot, Hochglanz, 6 J. alt, sehr gut erhalten, Preis VB, ab 18 Uhr. Tel. 039204/62568

Glastisch, oval, antikes Design, geschliffene Glasplatte fßr 45 EUR zu verk. Tel. 0173-1091050 Trapeztisch fßr Bßro, lichtgrau, 160x80 cm fßr 60 EUR. Tel. 0171/ 1417415 Verkaufe Computertisch mit Aufsatz oben und unten Schrankteile und Schubkästen 118 cm breit und 144 cm hoch, NP 240 EUR fßr 90 EUR in Magdeburg Nord. Kann auch gebracht werden. 039203/91327 Singlekßche in kräftigem blau. Kßhlschrank, 2 Herdplatten, Edelstahlspßle, etwa 2 Jahre alt. Wenig benutzt, daher fast wie neu. 1 Meter breit. VB 120 EUR in MD. 0179-1146805 Verk. 4 Polsterstßhle, 50 J., 60 EUR, Waschbecken mit Armaturen, neu, 120 EUR. Tel. 0391/7327200

Kfz-Verkauf

Suche

Autos mit TĂœV ab 399,– 4

Suche Felgen fĂźr Mazda 2, Bj. 2007, 14 Zoll, 4 Loch. 0171/6169373

Tel. 03 92 05/6 95 60 o. 01 51/12 78 05 87

Zweirad

Fiat

Kaufe Motorräder, Quads/ATV, Roller, Simson (auch Unfallfahrzeuge) gegen gute Bezahlung, Tel.: 0170/ 9652135 Oldtimer Restaurierung, An- u, Verkauf, Ersatzteile, Simson-Shop, Räder speichen, Glasperlstrahlen, Metallpolieren, Tankinnenreinigung- u. beschichtung. Zweirad NAGEL, Barleben, Tel. 039203/5219, www.zweiradnagel.de, www.mza-portal.de Suche Simson S51, Schwalbe, SR 50 o.ä. im guten Zustand bis 250 EUR oder defekt bis 100 EUR, Tel. 0174/ 1543074

Verk. Fiat 500 1.2 8V Pop, Neuwagen von privat, noch nicht zugelassen, schwarzmetallic, event. rot abgesetzt, Polster schwarz-rot, Ausstattung siehe HP von Fiat; Listenpr. 11.600 EUR (ohne ĂœberfĂźhrung), Verkaufspr.: 10.500 EUR/VB, Tel. 039201/ 612008, nachmittags/abends

Ford

Verkaufe Ford Ka, 106 Tkm, EZ 09/00, TĂœV bis 05/11, Sommer- und Winterreifen, gepflegt, silber, Klima, elektr. FH, 1299 ccm, 44 kW, VB Verk. Ziegensittiche, schĂśne Farben, 1800 EUR. 0176/21213595 Kaufe PKW’s, Geländewagen u. Stk. 20 EUR, Tel. 0160/92953409 Transporter aller Art gegen gute BezahVerk. deutschen PinscherrĂźden m. lung. Tel.: 0170/9652135 Pap., 7 Mon. alt, hervorragend im 4 Winterreifen auf Felgen, 4Loch Kaufe jedes Auto Wesen, Tel. 03845220300 175/70 R14 fĂźr Audi, Opel defekt, ohne TĂœV, auch Schrott 2 Bartagamen u. Terrarium, 220 B, Vectra/Astra, Golf II/III. Tel. 0391/ Tel. 03 92 05/6 95 60 o. 0151/12 78 05 87 80 H, 70 T dazu Inkubator Aufzuchtbe- 7318175 cken m. Bel. 215 EUR. Tel. 0179/ 4 Stahlfelgen, 5Loch 6315 HZ ET38, 4396955 50 EUR. Tel. 03928/68854 DeckrĂźde Deutsche Dogge, schwarz-weiĂ&#x; gefleckt, steht gesunden 4 WR 195/65 R15, 8 mm Profil fĂźr Damen zum Decken zur VerfĂźgung. Golf/Bora, Audi A3, Octavia, Leon, ToleSchulterhĂśhe 86 cm, Gewicht 80 kg do, neu gewuchtet fĂźr 200 EUR. Tel. Autovermietung pure Muskelmasse. Deckerfahrung 0176/23134725 vorhanden. 0163/3958908 Winterreifen fĂźr Ford Fiesta b Bj. 92 • LKW • MĂśbelkoffer mit LBW • Transporter und Ford Ka alt, eine Saison gefahren, • Kipper • 8 + 9 sitziger Bus • PKW-Anhänger bis 4 m • Autorailer • MĂśbelaufzug bis 35 m gĂźnstig abzugeben, 145/80 R M+S. • Service fĂźr Selbstumzieher Verk. Flohmarktkiste, 10 Teile Tel. 0391/617110 10 EUR, Espressomaschine 10 EUR, 39114 Magdeburg • Berliner Chaussee 106 - 112 Esprit Jeans, Gr. 40 10 EUR, 0178- Verk. f. BMW 318 (E36) 4SR mit orig. Telefon (03 91) 8 18 00 12 BMW Aluf. Sternsp. 6Jx15 H2 JS42, 5233914 www.awos-autovermietung.de • e-mail info@awos-autovermietung.de 185/65R15 160 EUR. 0391-857616

Tiermarkt

PKW-Gesuche

AutozubehĂśr

Autovermietung

Verschiedenes

Suche Suche gebrauchtes Fernglas vom Hersteller Carl-Zeiss-Jena. Tel. 0391/ 2515786 Suche alte Emaille- u. Blechschilder, Reklame aller Art, Ansichtskarten. Tel 0179/8291445 Suche alte Steiff Teddys, alles andere v. Steiff, Liebig- u. Kaufmannsbilder. Tel 0179/8291445 Suche Notebook nur neuwertig und preisgĂźnstig, Tel. 0160-92953409 Suche Playstation 3, voll funktionstĂźchtig und sehr gĂźnstig. 0178/ 5113518

Dienstleistungen Schilder aller Art, Kfz-Beschriftung, Lichtwerbung, Nagel Werbung Lichtreklame, Barleben, Tel. 039203/ 5219, nagelwerbung@gmx.de

Baumfällung & GehÜlzschnitt Auch problematische Fälle fßhrt aus: kompetent

Fa. BAUMSPEZI 01 77/5 45 08 70

& gĂź nstig

Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 BĂźrozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 www.baumpflege-magdeburg.de

Hausmeisterservice, Kleintransporte MĂśbelmontage, Renovierungsarbeiten, HaushaltsauflĂśsungen, EntrĂźmpelung u. Gartenarbeit. 0177/5058348 oder 0391/7216671

Ihre Umzugsprofis aus Magdeburg und Umgebung

Ankauf

DUNNEBEIL UMZUGE

Orden und Andenken aus Politik, Polizei, Armee u.s.w. von 1900-1989 von Sammler zu kaufen gesucht! Tel. 0171/7529354 Sammler sucht alle militärischen Gegenstände, wie Säbel, Messer, Bajonette, Uniformen, Uniformteile, Helme, Mßtzen, Orden und Ehrenzeichen (auch Zivil), Fotos/Fotoalbum, Andenken und Kourioses, Ausrßstungsgegenstände usw. sowie altes Spielzeug! Auch aus DDR! Gute Bezahlung! Bitte alles anbieten! Tel.: 0171-7529354 Sammler kauft jedes alte Blechspielzeug, Modelleisenbahn, Massefiguren sowie Autos, Bahnen usw. aus Plaste, Holz oder Blech, auch aus der DDR, gute Bezahlung, Tel.: 015779650816 Tischler sucht Omas alte MÜbel u. Spielzeug, Bilder, auch defekt aus Stall u. Scheune! Tel.: 039292-28887 od. 0172-3992809 Zahle ab 200 EUR fßr alte guterhaltene Reklame Emailleschilder. Tel. 0391/5449755

– Sicher ist sicher! – MD 03 91/5 61 21 56 www.duennebeil.com

Kaufe alte DDR - Indianer, Cowboys aus Gummi, Plaste und sämtliches DDR-Spielzeug und auch alte Puppen. ☎ 04 21-6 58 68 48 a. Sa. und So.

Kontakte

Mylius

Seit Ăźber 50 Jahren in Magdeburg

Wenn’s

BĂźro: Halberstädter StraĂ&#x;e 29a

ÂŽ ÂŽ ÂŽ ÂŽ

T

NDmbH BRLA ogistik G

03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61 Nah-Fern-Ăœbersee, Vollservice KĂźchenmontagen Handwerkerservice MĂśbellagerung

eilig ist!

• UmzĂźge nah + fern • KĂźchen- und MĂśbelmontage • AuĂ&#x;enaufzug • HaushaltauflĂśsung

www.mylius-umzuege.de e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

03 91-2 88 61 61

Umzug geplant ?? privat / Amt / gewerblich

Nah- & Fern-Umzug

UMZUGSSERVICE

Festpreisangebot vor Ort oder Selbsthilfeumzug

Torsten Benzler

z. B. LKW +1AK = 35,- 1/Std. LKW+ Lift +1AK = 50,- 1/Std. LKW+ 2AK + 8Std. = 490,- 1

maxi unternehmen Tel. 0391-5 63 96 50 Funk 0162-911 67 12 MĂśbelmontage AuĂ&#x;enaufzug ✸ GĂźter-Taxi ✸ Entsorgung

Umzßge Nah & Fern zum Festpreis! • MÜbelaufzugstellung • Wohnungsßbergabevorbereitung • MÜbelmontage 03 91-6 31 00 26 Funk: 01 74-5 77 21 99 Fax: 03 91-6 31 00 31

Der GĂœNSTIGE Selbsthilfeumzug

✸ ✸

Vermietung AuĂ&#x;enaufzug

MĂśbel-LKW mit Fahrer und 1 MĂśbelträger (incl. Packdecken) f. 4 Stunden 260,- â‚Ź jede weitere Stunde 60,- â‚Ź

incl. Bediener ab 50,- â‚Ź/Std. (min. 2 Std.)

Gaststätte Sßplingen

„Alte Schmiede“

Altmärkische Hochzeitssuppe ue Kasseler, GrĂźnkohl, ntagsmen00 n o S Kartoffeln, Telefon: p.P.10. 1 03 90 53/2 04 Ă–ffnungsz.: ab 10. Uhr, ohne Ruhetag Dessert + 1 Glas Wein 00

Haldenslebener und Wolmirstedter sonntag

I MPR ESSUM

Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Halberstädter StraĂ&#x;e 55 - 57, 39112 Magdeburg eMail: DerSonntag@t-online.de GeschäftsfĂźhrer: Thomas Domnick Auflage Magdeburger Sonntag & Umgebung Verlagsleiter: Michael Gefeke 130.000 Auflage Haldenslebener & Wolmirstedter Anzeigenleiterin: Viola Domnick stellv. Anzeigenleiter: Karl-Heinz RĂśxe Sonntag 49.000 Redaktion: Chefredakteurin: Karina Kunze (V.i.S.d.P.) SchĂśnebecker Sonntag Lars FrohmĂźller, Mathias Sichting Stadtauflage SchĂśnebeck Anzeigen: Erscheinungsweise: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 wĂśchentlich zum Sonntag Fax: 03 91 / 7 35 47-50 FĂźr unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos Ăźbernimmt der Verlag keine Gewähr. LeserRedaktion: briefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung Telefon: 03 91 / 7 35 47 34 der Redaktion. Weiterverwendung der eigens fĂźr 03 91 / 7 35 47 33 den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftPostanschrift: licher Genehmigung des Verlages. FĂźr die RichtigDer Sonntag GmbH & Co. KG keit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Postfach 1903, 39009 Magdeburg Ă„nderungen Ăźbernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste Nr. 7 vom 1. März 2009. DatenĂźbertragung per ISDN: Mac Leonardo 03 91 / 7 35 47 61 Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KG Internet: www.magdeburgersonntag.info Am Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke

Das wird jetzt das dritte Weihnachtsfest wo meine Kleine und ich in Seehausen alleine sind. 4 J. ist sie jetzt, ich wĂźrde sie gerne mal schĂśn beschenken, nur von was. Ich bin 34 J., hĂźbsch, schlank und wie Männer aussehen ohne Kleidung weiĂ&#x; ich schon gar nicht mehr. Tel.: 09005-50565079

'L H JHL O VWHQ 6H[PlXVH /,9(

½ 0LQ )1 0RELO JJI DEZ

Gaststätte Alte Schmiede

1,993/min a.d.dt Festn.; Handy abweichend

Elektrofahrräder, Dreiräder, Thera- Sie 25J. sucht Sex! 0175-5804856 pieräder. Zweirad Schulz, MD, Breiter Nacktempfang. 0178/7044623 Weg 38, www.laden38.de DDR-Mifafahrrad, fast neu, 50 EUR. Tel. 03928/68854

6HL W HQV SU Â QJH *HL O H +DXVI U DXHQ -XQJH %L HVW HU

5HL I H )UÂ FKW H

'L H KlUW HUH *DQJDUW

www.gangbang-magdeburg.de

An- & Verkauf von MĂśbel und Technik GroĂ&#x;e Diesdorfer Str. 220, 39108 MD Tel.: 03 91/ 7 32 89 23

jede weitere Stunde 80,- â‚Ź

Nehring UmzĂźge: 03 91/7 32 89 23

UmzĂźge

Telefonkontakte 24 Std. Lauschline 0032-24029807

340,- â‚Ź

mit Schrägaufzug

INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzßge Ihr Spezialist fßr Flßgel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

Echter Telefonsex! 0043-12530135 www.telefonssexdiscount.de

• AuĂ&#x;enaufzug bis 35 m HĂśhe – MĂśbelmontagen auch EinbaukĂźchen – Elektrofachkraft zertifiziert – MĂśbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

• Service fĂźr Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – SchräglastaufzĂźge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20 www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg

MÜbelabteilung – Servicebßro

Erotik

EROTIK MARKT Berliner Chaussee 73 • MD •2Vibratoren zus. 28,00 16,90 2 •3 DVD zus. 10,00 2 •2 Gay DVD zus. 10,00 2 •Muschi 21,90 9,90 2 •Puppe 19,90 9,90 2 •5.000 DVD auf zwei Etagen

(03 91) 5 44 88 66

R. Fischer Spedition & Logistik GmbH 39104 Magdeburg

‌Wir kommen zur Sache!

UMZĂœGE BahnhofstraĂ&#x;e 66

Otto-v.-Guericke-Str. 42

Unser Serviceangebot: +++ MĂśbelumzĂźge fĂźr Stadt-, Nah- und Fernverkehr +++ Inividuelle Beratung +++ MĂśbellagerung +++ MĂśbel- und KĂźchenmontage +++ Entsorgung und GĂźtertaxi

岟 03 91-5 44 88 66 • 01 78-9 60 82 53 • Fax: 03 91- 5 43 24 28 fischer-spedition@t-online.de

www.magdeburgersonntag.info

Auto

Seite 12 12. Dezember 2009

Die beliebte Familienausgabe

( ? 5 ( &- '' B !

/ 2

Ó · .

Ó .

D 0 #Ó % Ó

.

Ó

! Ó .

Ó

2

Ó @

ÐÒ ÓÒ Ò Ó !

Ó Ó ?9@ Ò 7??> Ó 7??>

7<:? Ò Ò

& Ó 1

Ó

#Ó %· (

^ ! _

·Ò

%Ó 7??>@

$ ;9>@ ă 1 ÒÓ

¶ Ò 5? >>>@ ă ¶ Ó Ó C ) Ó @ ) 5

@ ) 2Ó @ ) "Ó Ó

@ 9 %Ó Ó @

Ò . @ 7 ? 6 A 7: ( A 99 2 ^ ;?+._ oă &

ÓÓ Ó 1 -Ó

ÒÓ

Ò

ÒÓ !

Ò

Ó Ó @ 7 ? 6 A 9 ( A :> 2 ^ =?+._ oă &

ÓÓ Ó 1 -Ó

ÒÓ

Ò

ÒÓ !

Ò

Ò Ò

Ò Ò

;9>@

· ă 5;>@ Ó

!

Ó

Ó

5? >>>@

· ă 65>@ Ó

!

Ó

Ó

Ò -

Ñ Ñ ! Ñ" %

Ò .

Ò Ò 6 ? / @ B ?8>6 7=> <? ? 8>6 7= (Ó Ò !Ó @ B ?8>6 7=> <? 78 @ & Ó @ Ó

B

}& Ó @ ^

# ÒÓ ! Ó +Ó

_

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.