5009magdeburg by Peter Domnick

www.magdeburgersonntag.info 16. JAHRGANG/50. WOCHE

MAGDEBURG ZUM SONNTAG 12. Dezember 2009

Gelder für den Straßenausbau

Wieder Streit um Tunnel

Verkaufs- und Servicestützpunkt:

Auto-Krumey & Co GmbH

Seite 2

Tipps rund um Veranstaltungen

Sonntag

Montag

1° Tag -1 ° 2° Tag Nacht 0° Nacht -3° Nacht -4°

Seite 11 Tag

Seite 3

NACHRICHTEN

Samstag

Studenten streiken für mehr Geld

Raiffeisenstraße

Acht kranke Linden werden gefällt Magdeburg (eb/kk). Zur Gewährleistung der Verkehrssicherheit müssen in der Raiffeisenstraße ab dem kommenden Montag acht Linden gefällt werden. Grund ist die starke Holzfäule im jeweiligen Stammfuß, wodurch die Standsicherheit nicht mehr ausreichend gegeben ist. Ursache der Holzfäule ist der Brandkrustenpilz, ein aggressiver Holzzerstörer, der wegen seiner unscheinbaren Fruchtkörper häufig übersehen wird. Eine Fotodokumentation der acht kranken Lindenbäume kann auf den Internetseiten des Eigenbetriebes Stadtgarten und Friedhöfe Magdeburg unter www.magdeburg.de abgerufen werden.

Verstoß gegen Waffengesetz

Magdeburg (eb/kk). Am Mittwoch kam es in Magdeburg erneut zu einem öffentlichen Vorfall mit sogenannten Soft-Air-Waffen. Eine Zeugin teilte der Polizei mit, dass zwei Personen in einem Innenhof der Johannes-Göderitz-Straße mit Waffen schießen würden. Die umgehend zum Einsatz gebrachten Polizeibeamten konnten innerhalb kürzester Zeit die beiden Personen in unmittelbarer Nähe zum Ereignisort stellen – nicht zuletzt wegen der sehr guten Personenbeschreibung der Zeugin. Eine Durchsuchung der Betreffenden – einer 20jährigen Berlinerin sowie eines 24jährigen Magdeburgers – erbrachte den Fund zweier Soft-Air-Pistolen. Beide Waffen wurden durch die Einsatzkräfte sichergestellt. Gegen die Personen spanischer Abstammung wurden entsprechende Ermittlungsverfahren wegen des Verstoßes gegen das Waffengesetz eingeleitet.

1. FC Magdeburg

Weihnachtsfeier mit FanRat Magdeburg (eb/kk). Der 1. FC Magdeburg veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem FanRat e.V. am 19. Dezember eine große Fan-Weihnachtsfeier. Diese findet ab 20 Uhr im VIP-Bereich der MDCC-Arena statt. Die Eintrittskarten für die Weihnachtsfeier kosten pro Person sechs Euro und beinhalten ein weihnachtliches Essen. Die aktuelle Regionalligamannschaft wird im Anschluss an das Auswärtsspiel in Norderstedt vom Nachmittag zur Feier stoßen. Umrahmt wird die Veranstaltung von einem FCM-Song-Contest und einigen Überraschungen.

Z Altgolda Schmuckankauf h Bargeld sofort! n Vertrauen Sie Ihrem Fachmann g Friedrich Uhren & o Schmuck l d

Am vergangenen Donnerstag streikten fast 2.000 Magdeburger und Hallenser Studenten gemeinsam in der Domstadt. Ihr Ziel: Die Kassen ihrer Hochschulen wieder angemessen zu befüllen. „100 +X” ist das Ziel. Gemeint sind keine weiteren Kürzungen an den schon jetzt klammen Kassen der Universitäten. Für die Magdeburger Otto-von-Guericke-Universität bedeuteten die Einschnitte in der der Finanzierung, dass bis zu 90 Stellen von Mitarbeitern, Tutoren und Doktoranten auf dem Spiel stehen. Zuvor hatte sich auch der Senat, das größte Gremium der Hochschule, bestehend aus Studenten, Professoren und Mitarbeitern der Universität, gegen die Streichung der jährlich fast 4,5 Millionen Euro aus dem Etat der Hochschule ausgesprochen. Foto: Frohmüller

Programm vorgestellt

Teilentschuldung für Kommunen Magdeburg (eb/lf). Vorbehaltlich der Entscheidung des Landtags wird ein Programm auf den Weg gebracht, das die Kommunen des Landes um einen Betrag von über 500 Millionen Euro beim Schuldendienst entlastet. Damit will das Land die Kommunen bei der Haushaltskonsolidierung unterstützen. Die Kreditmarktschulden der Kommunen beliefen sich am Ende des vergangenen Jahres auf 2,92 Milliarden Euro; dazu kamen Kassenkredite in Höhe von 969 Millionen Euro. Durch das geplante Programm soll die Kreditmarktverschuldung innerhalb von 15 Jahren um rund 1,3 Milliarden abgebaut werden. Die Verteilung der Mittel auf Landkreise, kreisangehörige

Gemeinden und kreisfreie Städte erfolgt im Einvernehmen mit den kommunalen Spitzenverbänden, die bei den konzeptionellen Überlegungen frühzeitig einbezogen wurden. Im Detail sieht das Programm vor, dass in den Jahren 2010 bis 2014 umzuschuldende Kapitalmarktkredite in Höhe von rund 1,3 Milliarden von der IB übernommen und fortgeführt werden. Dabei wird ein 30-prozentiger Tilgungszuschuss sowie eine Zinsvergünstigung gewährt. Für das Teilentschuldungsprogramm werden in den Jahren 2012 bis 2024 Ausgaben aus dem Landeshaushalt in Höhe von rund 629 Millionen Euro erforderlich sein. Die Haushaltskonsolidierung von

Bund, Ländern und Gemeinden ist unter Wirkung einer Schuldenbremse innerhalb der Föderalismuskommission II für die nächsten zehn Jahre vereinbart worden. Sachsen-Anhalt stehen dafür finanzielle Mittel zur Verfügung. Begleitet wird dieser Prozess durch einen neu zu bildenden Stabilitätsrat. Als einziges Bundesland will SachsenAnhalt seine Haushaltskonsolidierung mit einer gelebten Konsolidierungspartnerschaft gegenüber den Kommunen verbinden. Neben einem konjunkturunabhängigen Finanzausgleichsgesetz soll auch die Teilentschuldung den Kommunen eine Konsolidierung ihrer Haushalte ermöglichen. Das Land und die Kommunen müssen bis 2019 auf eigenen wirt-

Winterreifen werden knapp! Jetzt zuschlagen.

beim Fachmann / Seit 1960

Defekte Ketten, Ringe, Goldbarren, Bestecke und Münzen, egal in welchem Zustand!

12. Dezember 2009 Größe

Neureifen ab

165/70R14 81T 175/65R14 82T 195/65R15 91T 205/55R16 91T

47 4 46 4 49 4 69 4

Firestone

55 4 47 4 61 4 89 4

Bridgestone (Testsieger)

Ganzjahresreifen ab

59 4 57 4 69 4 97 4

59 4 49 4 59 4 79 4

Achtung Neu: Haupt- und Abgasuntersuchung

HU* + AU nur 75,- 3 *für PKW gem. §29 StVZO

Ölwechsel 10W–40: nur 25,- 3 inkl. 4 Liter Öl, zzgl. Ölfilter

Lübecker Str. 13/14 Ecke Mittagstr./ Neue Neustadt

Magdeburg, Neustädter Höfe

Tel. 03 91/252 42 56 www.shop.friedrich-uhren-schmuck.de

Lübecker Straße 53 (Zufahrt auch über Dannefelder Str./Bebertaler Str. möglich.)

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr

Nur gegen Vorlage der Anzeige! Nur gültig bis 31.12.2009!

Telefon: 0391

2805248

Gültig bis 20.12.2009

schaftlichen und finanzpolitischen Füßen stehen. „Hohe Schulden von Kommunen verhindern notwendige Zukunftsinvestitionen. Mit dem Teilentschuldungsprogramm sorgen wir dafür, dass viele Kommunen in ihren Haushalten wieder mehr Luft bekommen“, erklärte Innenminister Holger Hövelmann. „Das ist ein weiterer Beitrag zur Konsolidierungspartnerschaft von Land und Kommunen. Gleichzeitig müssen hochverschuldete Städte und Gemeinden durch konsequentes Sparen weiter zum Schuldenabbau beitragen.“ Mit der Projektentwicklung und der Programmabwicklung in den nächsten Jahren ist, wie bei Start I, die Investitionsbank Sachsen-Anhalt (IB) beauftragt worden.

Was wir können ist Ihre Wohnung verwalten. Miethaus- u. Wohnungseigentumsverwaltung

Tel. 03 91/62 46 90

Erneut Vorfall mit Softair-Waffen

Ihr Verwalter f. Wohnungseigentum (WEG)

0391-7 44 13 - 0 Leistungsgesellschaft

Haus & Grund Sachsen-Anhalt mbH Sitz in Magdeburg

Steinigstr. 7 39108 Magdeburg

HYGIENISCH SAUBER

FEDERBETT ODER KOPFKISSEN

20% RABATT

Magdeburger Sonntag

Seite 2 12. Dezember 2009

Nachrichten Bioabendmarkt im Moritzhof

Landtagswahl 2011

Haseloff wird Spitzenkandidat der CDU

Magdeburg (eb/kk). Der letzte Bioabendmarkt des Jahres 2009 findet am 16.Dezember von 16 bis 20 Uhr in winterlicher Marktatmosphäre im Kulturzentrum Moritzhof statt. Die Bio-Landwirte und Gärtner, Bio-Hersteller und Bio-Händler aus der Region haben Gemüse, Obst, Ziegenkäse, Imkereiprodukte, Wein, Eier, Kaffeespezialitäten, Tee aus eigenem Kräuteranbau, Nudeln, Fleischund Backwaren, Marmeladen, Senf und vieles mehr im Angebot. Es kann auch gleich an Ort und Stelle probiert werden.

Magdeburg (eb/kk). Der geschäftsführende Landesvorstand traf sich am 2. Dezember mit den Vorsitzenden der Kreisverbände. Nach einem intensiven Dialog wurde einstimmig beschlossen, den stellvertretenden Landesvorsitzenden, Herrn Minister Dr. Haseloff der Partei als Spitzenkandidat für die Landtagswahl 2011 vorzuschlagen. Der Landesvorstand, als gewähltes Gremium der Landespartei hat einstimmig am 8. Dezember 2009 sich dem Vorschlag der Kreisvorsitzenden angeschlossen. Mit dieser Personalent-

Weihnachtsfeier im Resümee der Gotik-Ausstellung Technikmuseum

Über 435.000 Euro

Magdeburg (eb/kk). Am morgigen Sonntag sind ab 14 Uhr Kinder herzlich ins Technikmuseum zur Weihnachtsfeier mit Spiel, Spaß, Unterhaltung und Überraschungen eingeladen. So können Modelleisenbahnen bedient, mit einer Autorennbahn gespielt oder mit Metallbaukästen eigene Konstruktionen errichtet werden. Es kann gemalt und gebastelt werden, selbst das Drucken des eigenen Namens auf Erinnerungskarten ist möglich. Auch eine Märchenstunde ist vorgesehen, genau wie Computerspiele. Kinder bis zwölf Jahre haben freien Eintritt.

Preisskat in der Weihnachtszeit Magdeburg (eb/kk). Am 19. Dezember lädt das Café Gloria ab 10 Uhr in der Großen Diesdorfer Straße 66a zum Weihnachtspreisskat ein. Reservierungen werden bis 15. Dezember unter 7314393 entgegen genommen.

Die beliebte Familienausgabe

70.000 Besucher

Magdeburg (eb/kk). Am vergangenen Sonntag endete die erfolgreiche Magdeburger Ausstellung „Aufbruch in die Gotik“ nach einem großartigen Endspurt. Insgesamt 72.240 Besuchern zählten die Organisatoren nach dem Ende der Ausstellung. Die Landesausstellung Sachsen-Anhalt im Jahr des Domjubiläums 2009, die in der Zeit vom 31. August bis zum 6. Dezember zu sehen war, übertraf damit die Erwartung der Organisatoren. „Wir freuen uns sehr über diesen Erfolg, der die von uns erhofften 60.000 Besucher so deutlich übersteigt. Die Zahl zeigt, dass es dem Kulturhistorischen Museum Magdeburg wieder einmal gelungen ist, die Faszination des Mittelalters in einer Ausstellung einem breit gefächerten Publikum vor Augen zu führen“ kommentiert Matthias Puhle, Direktor der Magdeburger Museen, diesen Erfolg. Mit insgesamt 400 Original-

objekten begeisterte das Kulturhistorische Museum seine Ausstellungsbesucher. Zu den gezeigten Kostbarkeiten zählte die älteste Bilderhandschrift des Sachsenspiegels und der Sarkophag der Königin Editha, der erst Ende 2008 bei Ausgrabungen im Magdeburger Dom gefunden worden war. Die Exponate lockten Besucher aus ganz Deutschland nach Magdeburg. Darüber hinaus kamen Gäste aus ganz Europa, Australien und den USA in die Ausstellung. Insgesamt 850 Führungen durch die Ausstellung fanden statt. An den großen Erfolg seiner Mittelalterausstellungen möchte das Kulturhistorische Museum auch in Zukunft anknüpfen. Für das Jahr 2012 plant das Team um Matthias Puhle eine große Ausstellung zum Kaisertum im ersten Jahrtausend. Das Projekt, das den Bogen von der römischen Antike bis zu Otto dem Großen spannt, trägt den Arbeitstitel „Otto Imperator“.

scheidung will die CDU Sachsen-Anhalt in den Landtagswahlkampf gehen. Mit Dr. Reiner Haseloff nominieren wir einen erfahrenen, dynamischen und fachkompetenten Landespolitiker, der bereits als Staatssekretär und jetzt als Wirtschaftsminister erfolgreich in Sachsen-Anhalt agiert hat. Die CDU ist überzeugt, dass sie gemeinsam mit Haseloff erneut die stärkste Kraft im Land wird. Wir treten für eine Politik ein, die sich an der Lebenswirklichkeit der Menschen orientiert. Dazu sind überzeugende Vorschläge,

klare Positionen und inhaltliche Auseinandersetzungen notwendig. Wir wollen den außergewöhnlich erfolgreichen Weg, den unser Land in den letzten Jahren unter maßgeblicher Verantwortung der Union gegangen ist, fortsetzen. Die CDU hat bewiesen, dass sie es kann. Wir sind die Partei, die in der bürgerschaftlichen Gesellschaft unseres Bundeslandes verankert ist. Auch in den nächsten Jahren werden wir uns dieser Verantwortung konsequent stellen, so der Landesvorsitzende Thomas Webel.

Magdeburg bekommt Geld für Straßenausbau Magdeburg (eb/kk). Der Landeshauptstadt Magdeburg wurden durch das Innenministerium zur Aufbringung der Eigenanteile für vom Bund geförderte Straßenbaumaßnahmen insgesamt 435.019,39 Euro nach dem Finanzausgleichsgesetz (FAG) bereit gestellt. Die Zuweisungsbeträge sind für den vierspurigen Ausbau des Schleinufers zwischen Geißlerstraße und Kiek in de Köken (177.073,53 Euro), den Ausbau der Bundesstraße 1/Neuer Renneweg (165.842,15 Euro) und der Erneuerung der Klinkebrücke/Schönebecker Straße (92.103,71 Euro) bestimmt. Es handelt sich bei den Zuwendungsbeträgen, um den notwendigen Eigenanteil, um weitere Finanzhilfen des Bundes in Anspruch nehmen zu können. Das Land unterstützt

mit solchen Zahlungen die Kommunen, die diesen Eigenanteil finanziell nicht erbringen können, so dass ein Wegfall der Förderung droht. Innenminister Holger Hövelmann (SPD): „Die Landeshauptstadt Magdeburg ist mit den Schwerpunktbranchen Maschinen- und Anlagenbau, Umwelttechnologie und Kreislaufwirtschaft, Gesundheitswirtschaft sowie Logistik bereits ein attraktiver Wirtschaftsstandort im Land. Um auch zukünftig konkurrenzfähig zu sein und neue Unternehmen für die Landhauptstadt zu gewinnen, ist der Ausbau der Verkehrsinfrastruktur von entscheidender Bedeutung, denn die Leistungsfähigkeit der Verkehrsnetzte ist ein wichtiges Kriterium der Standortauswahl. Indem das Land die Straßenausbauprojek-

te der Landeshauptstadt finanziell unterstützt, investiert es zugleich in die wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit der Stadt.“ Auf der Grundlage des Gesetzes zur Entflechtung von Gemeinschaftsaufgaben und Finanzhilfen gewährt der Bund den Ländern Finanzhilfen für Investitionen zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse. Mit diesen Geldern werden hauptsächlich der kommunale Straßenbau und der öffentliche Nahverkehr der Gemeinden des Landes unterstützt. Dabei muss der Antragssteller einen Eigenanteil in Höhe von 25 Prozent der benötigten Finanzmittel erbringen. Ist er dazu finanziell nicht in der Lage, so dass ein Wegfall der Förderung droht, kann er eine Zuwendung des Landes erhalten.

saw-musikwelt.de Musik wie Du sie magst! radio SAW

Rock

Neuheiten

Party

90er

80er

70er

MyF MyFun Radio

www.saw-musikwelt.de • 9 verschiedene Livestreams, plus radio SAWSA Weihnachtsradio im Dezember • Musikinfos • Star-Interviews • Ticket-Shop

sunshine live

Jetzt sunsh neu mit: ine liv e

Täglich Nachrichten aus Magdeburg

er -Blitz y: r e z t nd Fli er Ha p 2.0. u E f au Ap SAW e und o i d ra hon für iP droid An

saw-musikwelt.de

Der Sonntag GmbH & Co. KG

www.magdeburgersonntag.info

Magdeburger Sonntag

Die beliebte Familienausgabe

Seite 3 12. Dezember 2009

Tunnelbau zu Magdeburg

Nachrichten

Ein Bauwerk teilt die Stadt in zwei Lager Magdeburg(eb/lf). „Nicht einen Cent müsste die Stadt beim Brückenbau der Bahn über die Ernst-Reuter-Allee dazu bezahlen", so Wolfgang Wähnelt, Vorsitzender der Ratsfraktion Bündnis 90/Die Grünen. „Dafür bedarf es eines Stadtratsbeschlusses, der ausdrücklich jede Veränderung an Straßenbreite und Durchlasshöhe unter den Brücken ablehnt". Am gestrigen Freitag ging die Tunneldiskussion in die nächste Runde. Was zum Redaktionssschluss noch nicht fest stand, erhitzte erneut die Gemüter: Ein schnelles Ende der Diskussionen um den Tunnelbau am Magdeburger Hauptbahnhof hat der Bundesverband mittelständische Wirtschaft (BVMW) gefordert. Das „Hin und Her um eine klare Entscheidung“ im Stadtrat schade dem Wirtschaftsstandort, sagte Landesgeschäftsführerin Jutta Schubert am Mittwoch. Sie appellierte an die Kommunalpolitiker, endlich Sicherheit für die notwendige Investition an einem

Nadelöhr des innerstädtischen Verkehrs zu schaffen. Das sei längst überfällig. Auch die Industrie- und Handelskammer sieht akuten Handlungsbedarf: „Wir sehen uns als wirtschaftlich handelnde Unternehmer und Verantwortliche für die Stadt in der Pflicht, auch so wie unsere Vorväter, eine Lösung für die nächsten Hundert Jahre umzusetzen.“ Klar ist: Unter den vorgestellten Varianten ist der Tunnelbau für die Stadt die günstigste Variante. Eine alleinige Erhaltung des Status Quo kostet die Stadt 13,5 Millionen Euro. Eine Tunnelvariante, also eine Verbessung der Infrastruktur, würde 13,24 Millionen Euro aus dem Stadthaushalt holen. Dies bestreiten die Grünen: „Wenn die Stadt keine Veränderung bestellt, ist es allein Sache der Bahn, ihre Brücken neu zu bauen und das Vorhaben zu finanzieren. Nach diesem Muster verfährt die Stadtverwaltung schließlich auch an der Hallischen Straße.“

Auch gibt Wähnelt zu bedenken: „Entsprechend dem vom Stadtrat beschlossenen Innenstadt-Verkehrskonzept und dem Ziel, den Verkehr in der Ernst-Reuter-Allee auf die Erschließungsfunktion der Innenstadt zu begrenzen,

kann die Verkehrsbedeutung der Ernst-Reuter-Allee auf eine innerstädtische Erschließungsstraße reduziert werden, ein Ausbau ist nicht notwendig“. Er beruft sich hiermit auf einen älteren Beschluss des Stadtrates zum

Verkehrskonzept der Innenstadt. Welche der beiden Parteien nun letztlich als Gewinner aus dem Streit um die Neubebauung des Damaschkeplatzes als Gewinner hervor gegangen ist, lesen Sie unter magdeburgersonntag.info

Gegründet

Neue Kita-Richtlinie sorgt „Magdeburg in der Reformationszeit” für Unmut bei Trägern

1 sports Marco Keller

Nun hat die Stadt Magdeburg nicht genügend Plätze in Kindertagesstätten, um den gesetzlichen Anspruch nach dem Kinderförderungsgesetz (KiföG) realisieren zu können. Dies kann nur gemeinsam mit den freien Trägern und dem Jugendamt ermöglicht werden. „Die neue Finanzierungsrichtlinie für Kindertagesstätten und der Vorwurf der sozialen Ausgrenzung, sind keine Basis für eine vertrauensvolle Zusammenarbeit“, erklärt Siegfried Hutsch, Grundsatzreferent Kinder- und Jugendhilfe bei den PARITÄTISCHEN. Unter dem Dach des Wohlfahrtsverbandes organisieren 13 freie Träger die Betreuung von fast 2000 Kindern in 19 Kitas. Darunter sind viele kleine Träger, die auf mehr Individualität setzen. Vor allem sie könnte es mit der neuen Finanzierung hart treffen. „Sollte

Zentrum für Ganzheitliche Bewegung

Lernen Sie uns und unsere Kurse kennen!

F i r s t s p o r t s – Die Sportagentur • Yoga Am Krökentor 9, 39104 Magdeburg • Pilates • Rückenschule • FlexiBar Tel. 0391.4059049 • T9^(e# BodyArt Infos www.firstsports.de (J9C(T\$T1T1u|h# #e91TT1eCC]# y-7 w*.9*#T• uvm.

4x VW VW Polo Polo 1,2 1.2 Edition Edition5-türig 5-türig 3x EZ 12/07, ca. 29.000 km, 44 kW, (60 PS), verschiedene Farben, Klimaanlage, ZVm. m.FB, FB,Servo Servo Radio, CD, ,ZV

€

,– 3 .99900 aabb 8 8.9

L i n d e n a l l e e22 2 2 •• 39179 39179 B a r l e b e n b. b . Magdeburg Magdeburg Lindenallee Barleben T e l e f o n03 0 3929 2 03/7 84-0 Telefon 03/7 84-0 A mEichengarten E i c h e n g a r t e 26 n 2• 6 06842 • 0 6 8 4Dessau-Roßlau 2 Dessau-Roßlau Am T e l e f o n03 0 340/21 40/21 2 2 -• 0 www.auto-haas.de • www.auto-haas.de Telefon 828 222-0

FAHRSCHULE KAISER - Inh. Achim Deike -

Bei uns ist der Kunde König Ihre alteingesessene Fahrschule mit Tradition ist für Sie da! WO? WANN? WIE?

Gabelsberger Str. 19, 39122 Magdeburg/Salbke Mo. + Do.: 15–19 Uhr, Di.: 15–18 Uhr Tel. 03 91/4 01 43 93, Handy 01 71/3 29 26 80 FS-Kaiser-MD@t-online.de

Oder kommen Sie doch einfach vorbei, wir freuen uns auf Sie - Ihr Team der Fahrschule Kaiser! Fahren lernen im Winter - die Garantie, dass Sie sicher durch den Sommer kommen zum Fest? Wie wäre es mit einem Geschenkgutschein - Auch für Angsthasen zum Auffrischen!

www.Fahrschule-Kaiser-MD.de

Magdeburg (eb/kk). Zum Adventskonzert mit „Just Brass“ laden am Mittwoch, 16. Dezember, um 18 Uhr in die Samariterkirche die Pfeifferschen Stiftungen ein. Das Bläserorchester besteht aus acht Musikern und kommt aus Schwabmünchen. „Just Brass" hat sich hauptsächlich der klassischen Bläsermusik versprochen, doch auch moderne Arrangements gehören zum Repertoire. Der Eintritt ist frei.

Karategruppe des Kinderförderfonds

Geldnot und Qualitätsverlust

Magdeburg (eb/kk). Initiativen und Vereine haben in den vergangenen Jahren Kindertagesstätten im Auftrag der Stadt Magdeburg betrieben und übernommen. Eltern haben Vereine gegründet und in viel ehrenamtlicher Tätigkeit mit Erzieherinnen und Erziehern verantwortungsbewusst Kinderbetreuung und auch Arbeitsplätze geschaffen. Für Umbauten und Sanierungen an Gebäuden, bei der Anschaffung von pädagogischen Materialien haben Eltern und Vereine Drittmittel eingeworben und zum Teil Kredite aufgenommen. Den Kindern und Familien und der Stadt Magdeburg wurde geholfen, ein umfangreiches Angebot an Kindertagesstätten vorzuhalten. Dies wurde auch von der Stadt gewünscht, um Magdeburg für Familien mit Kindern attraktiv zu gestalten.

Adventskonzert mit „Just Brass“

die neue Finanzierung beschlossen werden, droht einigen Trägern der Konkurs“, ist sich Siegfried Hutsch sicher. Das wäre bei den ohnehin schon kaum ausreichenden Betreuungskapazitäten für die Stadt eine Katastrophe, so der Referent weiter. „Beim technischen Personal wird erheblich gekürzt“, weiß Hutsch. Das bedeutet: Geld für Hausmeister und Küchenhelferinnen fehlt dann, zumal dieses Personal von der Stadt an die Träger übertragen wurde. Der PARITÄTISCHE lehnt die neue Kita-Richtlinie der Stadt ab. Sie wurde laut Hutsch ohne ausreichende Abstimmung der Träger erarbeitet. Sollte die Richtlinie nicht überarbeitet werden, drohe der Stadt ein herber Verlust an Individualität und Flexibilität in der Kinderbetreuung, so Hutsch.

Magdeburg(eb/lf). Am vergangenen Donnerstag konstituierte sich bei der Landeshauptstadt Magdeburg eine Wissenschaftliche Arbeitsgruppe mit dem Titel "Magdeburg in der Reformationszeit". Die Arbeitsgruppe setzt sich aus Wissenschaftlern zusammen, die unterschiedlichste Institutionen und Vereine vertreten, zum Beispiel die Otto-von-Guericke-Universität, Magdeburger Archive, das Kulturhistorische Museum, das Zentrum für Telemann-Pflege und -Forschung, den Magdeburger Geschichtsverein und den Verein für Kirchengeschichte. Die Leitung der Arbeitsgruppe obliegt Dr. Maren Ballerstedt, Leiterin des Stadtarchivs Magdeburg. Historiker, Archivare, Theologen, Germanisten, Musik- und Kunstwis-

senschaftler wollen Forschungslücken benennen und in den nächsten Jahren die wissenschaftlichen Forschungsarbeiten über Einführung, Verlauf und Wirkung der Reformation in Madeburg intensiven. Magdeburg war eine Hochburg der Reformation und in der Mitte des 16. Jahrhunderts "Unseres Herrgott`s Kanzlei". Die Aufarbeitung der Magdeburger Reformationsgeschichte ist ein wichtiger Schritt zur Vorbereitung auf das Reformationsjubiläum 2017. In den nächsten Jahren sind Workshops und Tagungen geplant, die sich mit speziellen Themen zur Reformation in Magdeburg beschäftigen. Auch das Erscheinen eines wissenschaftlichen Sammelbandes wurde in Aussicht genommen.

Magdeburg (eb/kk). Der Kinderfond „Eene meene muh – drin bist Du“ des Familienhaus Magdeburg e.V. startet sein erstes Sportangebot. In Kooperation mit dem BUDUKAN Karate-Club e.V. können Kinder- und Jugendliche allein oder gemeinsam mit ihren Eltern jeden Mittwoch in der Zeit von 16 bis 17 Uhr in der Sporthalle Stormstraße in Stadtfeld-Ost Sport treiben. Neben Übungen aus dem Bereich Karate werden allgemeine Fitness gefördert und Spiele durchgeführt. Anfragen können unter info@familienhaus-magdeburg.de oder 0391-5498280 gestellt werden.

Programm auf dem Weihnachtsmarkt Magdeburg (eb/kk). Der Magdeburger Weihnachtsmarkt bietet auch an seinem dritten Wochenende ein tolles Programm für die ganze Familie. Beliebtestes Fotomotiv des Wochenendes dürfte der bekannte Coca-ColaWeihnachtstruck sein, der am Sonntag, 13. Dezember, von 13 bis 20 Uhr auf dem Karstadt-Lichthof Station macht. Auch die Kinder kommen wieder voll auf ihre Kosten. So wird am Sonnabend, 12. Dezember, 16 Uhr, das Grimm-Märchen von „Hänsel und Gretel“ gegeben. Am Sonntag, 13. Dezember, ebenfalls 16 Uhr, suchen die Elfen den Schnee. Livemusik gibt es auch wieder im Historischen Weihnachtsmarkt – und zwar am Sonntag, 13. Dezember, von 18 bis 21 Uhr mit der Band „The Inner Circle“.

Musikparade - Europas größte Tournee mit 400 Musikern in Magdeburg

Militär-Musikschau kommt Magdeburg. Erleben Sie die Stars der Internationalen Militär- und Blasmusik: Schauplatz der „Internationalen Musikparade 2010“ ist am 6. März um 14.30 Uhr und um 19.30 Uhr die Bördelandhalle. Orchester bekannt aus Funk und Fernsehen Orchester aus sieben Nationen mit über 400 Mitwirkenden präsentieren ihr riesiges Repertoire in der gut dreistündigen Show: Erleben Sie die schönsten und bekanntesten Märsche und Evergreens mit einer Prise Klassik, Folklore und moderner Unterhaltungsmusik. Die „Internationale Musikparade“ bietet die Stars der Marschmusik und zieht das Publikum mit Pauken und Trompeten in ihren Bann. Abgerundet wird das jährlich neu gestaltete Programm durch Showeinlagen von Chören bis zu exotischer Volksmusik. Mit dabei sind Militärorchester aus Schottland und der

Bekannt aus dem TV: Die Musikparade mit neuem Programm 2010 Ukraine. Weitere Musikkorps werden aus Polen, den Niederlanden, Norwegen, Russland und natürlich aus Deutschland erwartet. Mit ihren prächtigen Uniformen und beeindruckenden Choreographien dürften die meisten Orchester den Liebhabern der Militär- und Blasmusik aus diversen Fernsehauftritten bekannt sein. Höhepunkt ist das stimmungsvolle Finale, bei dem sich alle

Teilnehmer zum großen „Orchester der Nationen“ formieren und gemeinsam Märsche wie z.B. den „Radetzky-Marsch“ oder „Alte Kameraden“ präsentieren.

die Karten aufpreisfrei im edlen Geschenkumschlag bestellt werden. Nur unter dieser Hotline erhalten Sie 10% Rabatt. Kartenvorverkauf

Karten (29/37/45 Euro) am Karten-Tel.: 01805-602260*, 0441-20509190, bei MagdeburgTicket 0391-533480, an allen Besonderer Tipp für ein persön- bekannten Vorverkaufsstellen. liches Geschenk: Exklusiv un- und im Internet unter ter der Hotline 01805-602260* www.bundesmusikparade.de

10 % Rabatt und Geschenkumschlag gratis

oder 0441-20509190 können

(*14ct/min aus dem Netz der DTAG)

Seite 4 12. Dezember 2009

Aktuelles

Die beliebte Familienausgabe

Gisela klatscht... Bauer findet Frau Nun ist die Moderatorin von „Bauer sucht Frau“ zur erfolgreichen Kupplerin avanciert.

und Bodenhaftung erhalten hat. Bei einem Gläschen Sekt oder Bier konnten u.a. Gernot Ingelbach, Rüdiger Schaper und das Ehepaar Petra und

Junge Talente tanzen Nussknacker

klatschen sie mit: talklinegisela@aol.com, handy: 0160/ 1 53 12 97

national Anerkennung. Vor kurzem kehrte sie aus Sofia zurück. Als Choreografin studierte sie dort mit 60 Tänzerinnen und Tänzern an der „National Oper und Ballett“ die „Kameliendame“ ein und jedes Jahr laufen in Brasilien ähnliche Projekte. Wenn die NussnackerPremieren hinter ihr liegen, wird Irene Schneider mit Sohn und Tochter in die Christmesse gehen und die traditionelle Weihnachtsgans gibt es an den Feiertagen. Auch die beiden jungen Tanztalente werden ganz in Familie feiern und freuen sich darauf, dass ihre Familien bei der ersten Vorstellung des Balletts dabei sein werden.

Nicht nur Dieter Bohlen kann mit Talenten aufwarten. Bei den Proben in der Theaterballettschule für das Weihnachtsstück „Der Nussknacker“ war ebenfalls Begeisterung zu spüren. Die beiden 20-jährigen Jana Jünemann als Marie und Julien Schrader als Mäusekönig bringen Professionalität rüber. Schließlich tanzen sie schon acht und zehn Jahre an der Theaterballettschule. Chefin Irene Schneider drückt die Zeit. Am 18., 19. und 20. Dezember wird das Ballettstück nach Tschaikowskis Musik im AMO Matthias Geraldy freut sich über die Adventsgestecke vom aufgeführt. Viel ist unter einen Tanztheater „Elbaue“ für die Stadtsparkasse am Alten Markt. Hut zu bringen und das Geld ist Adventsgestecke als immer knapp. Denn solch eine Dankeschön Aufführung ist teuer, allein die angefertigten Adventsgestecke meisterin ist, sowie die 11jährige Kostüme brauchen 3000 Euro Auf den einzigen Jungen, der für die Filiale am Alten Markt Luisa haben sich schon in die auf. So muss sie viel Zeit mit auch noch der Star des Tanz- ohne ihn überreicht. Die Herzen der Zuschauer getanzt. Ein herzerfrischendes Schwätzchen mit Inka Bause gab es in Sponsorensuche verbringen. theaters „Elbaue“ ist, haben wir Elbaue-Chefin Barbara Marwin Neulich begeisterte die Tanzder Stadthalle mit Gernot Ingelbach, Rüdiger Schaper und dem Von der Förderung, die z.B. vergebens gewartet. Adrian hätte mir ihren Tanzstar schon gruppe unseren OB Lutz TrümEhepaar Weinberg (v.l) Sportvereinen zuteil wird, spürt Scharf (15) war nämlich in der ganz gern präsentiert. Doch per. Zur Tanzgruppe gehören Irene Schneider kaum etwas. falschen Sparkassenfiliale aufge- auch Maria (13), die seit fünf ca. 180 Schülerinnen und Inka Bause erzählt mir, dass Roland Weinberg das Neue- Dabei genießt ihre Kunst inter- kreuzt. Und so wurden die 20 Jahren tanzt und Vizelandes- Schüler, die in Arbeitsgemeinbei rund einem Drittel ihrer ste von „Bauer sucht Frau“ schaften an den Schulen von Bauern aus dem Stallgeflüster aus erster Quelle erfahren. Tanzpädagogen und Choreoetwas Festes geworden ist. Auch interessierte die gewingrafen angeleitet werden. Eine Pro Staffel gab es eine Hoch- ner, was Inka Bause so als tolle Sache meint auch der Sparzeit, in der letzten sogar zwei. Markenbotschafterin von kassenmarketingchef Matthias Und bei einigen jungen Bau- „Röstfein“ eigentlich zu tun Geraldy. Dass die Stadtsparkasernfamilien hat es schon hat. Auf der Grünen Woche se Magdeburg zu den größten geschnackelt. Vom schüch- zum Beispiel wird sie am 16. Förderern von Vereinen zählt, ternen Ackerbauer Jürgen aus Januar das gesamte Sortiment hat sich schon längst herumgeSchleswig-Holstein hat Inka von 30 Produkten des Magdesprochen. Und sie macht das gerade eine E-Mail erhalten, burger Kaffeerösters vorstelmit großem Engagement. Auf dass er Papa geworden ist. Es len, neue Produkte probieren, meine Frage wie viel Rhythmik freut sie besonders, dass sie an die Gäste ausschenken denn in seinen Beinen steckt, mit ihren Sendungen Men- und natürlich Autogramme schmunzelt der Kulturfreak und schen im Wortsinne zum geben. Die Moderatorin ist sagt: „Ich liebe es zuzuschauen.“ Glück verhelfen kann. In übrigens bekennende Allerdings las ich ein paar Tage Magdeburg traf ich die sym- Genießerin von „Rondo“ und später in einer Illustrierten pathische Berlinerin in der „Mona“ und das schon seit erstaunt, dass er auf die Frage Stadthalle vor ihrer großen ihrem Teenageralter. Ein Tango oder Walzer für Tango Weihnachtsrevue. Unser hei- Tipp noch an die Inka-Fans: plädierte. Denn natürlich begleimischer Kaffeehersteller Am 1. Weihnachtstag modetet er Ehefrau Zoe, wenn sie tan„Röstfein“ hatte 20 Karten riert sie bei RTL eine große zen gehen möchte. Musikalität verlost. Die Gewinner freuten Weihnachtssendung mit den steckt auch in der Kundenberasich bei einem Schwätzchen schönsten Märchen, wie das terin Romy Neumann. Sie spielt mit Inka darüber, dass sie „singende und klingende Bei den Auftritten für „Der Nussknacker“ im AMO muss jede Figur perfekt aussehen. Theater- Gitarre im Zupforchester des ballettschul-Chefin Irene Schneider bei Proben mit ihren Hauptdarstellern. sich ihre Ursprünglichkeit Bäumchen“. Konservatoriums.

Größter Polstermöbel - Werksverkauf in Rogätz auf 4000m2 TÄGLICH NEUE WARE

SERVICE

Polstergarnituren in Stoff und Leder modern und stilvoll

• Terminvereinbarung möglich • Lieferung möglich • Neubezug Ihrer alten Garnitur • Neubezug Eckbankgruppen, Stühle, Sessel ... • Kostenlose Entsorgung Ihrer alten Garnitur

Gewerbestraße 1, 39326 Rogätz Tel.: 03 92 08 / 30 28 E-Mail: info@steinemann-moebel.de Internet: www.steinemann-moebel.de

: u e n Wir nehmen Ihre t z t e J alte Couchgarnitur in Zahlung! Täglich neue Ware aus unserer Produktion. Wir fertigen nach Ihren Wünschen.

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.00 Uhr – 18.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr – 12.00 Uhr

Reise

Die beliebte Familienausgabe

Auf die Pisten-fertig-los

Seite 5 12. Dezember 2009

Tipp der Woche

Harz

Ski-Gebiete auf hĂśchstem Urlaubs-Niveau

Erholung zu jeder Jahreszeit

Ferienhotel WolfsmĂźhle

TE Ă&#x201E;CH 2 N ATIS

Rodishain im SĂźdharz

5FM q 'BY www.wolfsmuehle.de

Buchen und sparen!

Reisezeitraum:

(epr). Die Region Villach ist bestens gerĂźstet fĂźr die kommende Winterzeit. Auf der Gerlitzen (1911 Meter) wurde das Streckennetz auf insgesamt 51 Kilometer verlĂ¤ngert. Zudem kĂśnnen mit dem Lift- und Pistenkarussell â&#x20AC;&#x17E;Stella Ronda Stern-Skirundeâ&#x20AC;&#x153; zwĂślf Abfahrten von ein und demselben Ausgangspunkt erreicht werden. Auf der Homepage www.gerlitzen.com spuckt die Skitaganalyse nach einem erfolgreichen Tag auf der Piste nach Eingabe der Skipass-Nummer die zurĂźckgelegten HĂśhenmeter sowie Pisten- und Luftkilometer aus. Sanfter Tourismus lĂ¤sst sich auf dem Hausberg der Villacher, dem Dobratsch erleben. Ohne Skilift, dafĂźr mit Fellen, die unter die Ski geschnallt werden, heiĂ&#x;t es, Ăźber 800 HĂśhenmeter zu bezwingen, bevor die verdiente Abfahrt fĂźr die MĂźhe entschĂ¤digt. Das DreilĂ¤ndereck ist der dritte Skiberg im Bunde. Er befindet sich exakt am Schnittpunkt von Ă&#x2013;sterreich, Italien und Slowenien. Neben Abfahrtsport-

lern kommen hier auch die LanglĂ¤ufer zum Zuge. Skitourengeher und Freunde der Schneeschuhwanderungen sind am besten auf dem Verditz aufgehoben. Das Tal erreicht man am Ende des Tages am schnellsten Ăźber die spektakulĂ¤re Rodelstrecke. Nach getaner â&#x20AC;&#x17E;Arbeitâ&#x20AC;&#x153; bieten gleich zwei Thermenorte Erholung und Entspannung fĂźr mĂźde Glieder: Warmbad-Villach und Bad Bleiberg. Und wen es

Berlln

Nordsee

Sachsen-Anhalt

Privatzimmer direkt am Wasser 3 DZ, Bad/DU/WC, Kabel-TV, Bootsanleger, Haustiere mĂśglich - Berlin - Friedrichshgn. Tel.: 0 30/6 45 20 45 Schumann-Graetz

Nordsee Brake/Utw. Komf.FeWo. EG, Terrasse, Garten, eigene Sauna, 2 km zum Weserstrand, bis 6 Pers. Ab 30 â&#x201A;Ź, BettwĂ¤sche/ HandtĂźcher inkl. Telefon: 0 44 01-7 16 90 www.fewo-schweers.de

FAMILIEN-URLAUB IN DER NĂ&#x201E;HE!

mal nicht auf die Piste zieht, der genieĂ&#x;t die Gastfreundschaft in der mediterranen Stadt Villach oder stillt seinen Shopping-Hunger im neuen Einkaufszentrum Appartements, Einzel- u. Doppelzimmer ATRIO. Und spĂ¤testens wĂ¤hrend HALB- & VOLLPENSION MĂ&#x2013;GLICH! des Christkindlmarktes in der #FJ #VDIVOHFO W 4POOUBH CJT 'SFJUBH Adventszeit und der traditionel5 NĂ¤chte schlafen â&#x20AC;&#x201C; 4 NĂ¤chte zahlen len Faschingszeit springt die Lebensfreude der Villacher auf alle Beteiligten Ăźber. Weitere Silvester im Harz! Informationen unter www.regi- In Wolfshagen im Harz, NĂ¤he Goslar on-villach.at. - der Ort zwischen 2 Talsperren

Ferienpark / Meckl. Seenplatte

Van der Valk Resort Linstow 01.01. - 28.01. / 21.02. - 26.03.10

3 = 1 59,-

Apartmenthaus

â&#x201A;Ź

bis 3 Personen inkl. 1 x Erlebnisbad

Angebot gilt nicht auf Verpflegungsleistungen u.Arrangements.

Hotline:

038457-70

Infos:

www.vandervalk.de

Hoteltipp der Woche %|EUDFK E %RGHQPDLV $UEHU 5HJLRQ Ă&#x201E;:HJKRIÂł XQG -lJHUVWÂ EHUOÂł

3 Ă&#x153; + FrĂźhstĂźck p.P. im DZ 126,- ÂŁ (weitere NĂ¤chte zubuchbar) inkl. 1 Kaffeegedeck am Nachmittag â&#x20AC;˘a-la-Carte-Service im Haus â&#x20AC;˘ mehrere Silvesterfeiern im Ort â&#x20AC;˘ 1. Januar KarterfrĂźhstĂźck

7 Tage HP ab 222 â&#x201A;Ź LQFO )UÂ KVWÂ FNVEXIIHW XQG 0HQÂ ZDKO ,QIUDURW :lUPHNDELQH )LWQHVVUDXP :KLUOSRRO 6DXQD 6RODULXP /RLSH DP +DXV 6NL $OSLQ L G 1lKH 7HO )D[ www.weghof.de, mail: info@weghof.de

,QIR )DPLOLH 'HQN :HJKRI %|EUDFK EHL %RGHQPDLV

Alle Zi. Du/WC, Kabel-TV, Aufenthaltsraum, Solarium im Haus, eigene Konditorei, KinderermĂ¤Ă&#x;igung, CafĂŠ-Terrasse, gefĂźhrte Wanderungen

Hotel-CafĂŠ Bothe 38685 Wolfshagen â&#x20AC;˘ 0 53 26/47 00 www.hotelcafebothe.de

Bootsurlaub

SchĂśnen Urlaub, Liebe Leser!

Abenteuer-FloĂ&#x;fahrten - auf der Mecklenburger Seenplatte - in den Brandenburger Havelseen - in der Feldberger Seenlandschaft

10 % FrĂźh

bucherrab

Beheizbare Bungalows und BlockhĂ¤user in einer Ferienanlage in TheeĂ&#x;en bei Burg, tageweise zu vermieten. Waldbad in der NĂ¤he.

Telefon: 03 92 23/6 23 28

att bei Buchung

Info + Buchung:

bis fĂźr die Sa 31.12.2009 ison 2010

Tel: 03981 421560 * www.worldoftomsawyer.de

www.ferienwohnanlage-theessen.de

Weihnachtliche Ideen 2x @^cd! 2x <Zig~c`Z! 1x HcVX`*

22,50 H^Z sparen b^cYZhiZch

E 3,00

5x \gdÂ&#x203A;Zh @^cd Vj[ Z^cZg @VgiZ **

E 32,50

H^Z sparen b^cYZhiZch

E 7,50

*.!* ,/-. %) !%#!*!*

Da bleibt kein Wunsch offen. 9^Z Geschenkideen kdc 8^cZHiVg \Z]Â&#x17D;gZc jciZg _ZYZc LZ^]cVX]ihWVjb# BZ]g >c[dh ^c >]gZb 8^cZHiVg dYZg jciZg www.cinestar.de 6jh jchZgZb LZ^]cVX]ihVc\ZWdi# <^ai c^X]i [Â&#x201C;g (9"Kdg[Â&#x201C;]gjc\Zc# :^caÂ&#x17D;hWVg

VW ')#&'#%.#

9Vh *"HiZgcZ"I^X`Zi ^hi c^X]i Â&#x201C;WZgigV\WVg jcY \^ai c^X]i [Â&#x201C;g (9"Kdg[Â&#x201C;]gjc\Zc#

8^cZHiVg q 6b E[V]aWZg\ * q BV\YZWjg\ q ')]"=dia^cZ/ %&-%$&& -- && &) Xi$B^c#! bdW^a \\[h# iZjgZg

Reduziert! 6.198 Paar Markenschuhe zu SUPER-

SONDERPREISEN! ZusĂ¤tzlich

20%

auf alle Stiefel fĂźr Damen, Herren und Kinder

/. .!* "6,

!,-+ *!*

! "( 6 #! ( ' (! % * ! " ( 6# !( ' * + $! * $ 4 ( -! /* )4 #! * ,+..!* # * + (( ! *- ! ( !, % ! . *#! / $ 1%! !( ( %0!*5( +) .!* ) ,' )( + . 1! %* & ! # !. , + ' *! . ! , $2 )% * / * +- ) ,%* * + ( / $ 3!$!* - $1 ,3 ! " ! " " !, ' 5 ,*! , + !!, ( .. $ +( ! , !! , !* 1 !% # ! +- ) , % * , ,%! *.! * , 6- .! ) %. /. (3 " ! " " ! , /- !, 6$ (! 5 - $!* ", *"4 !* !.+ (- )% + / * ! . 1 - % . , +* ! *- ". ZUBEREITUNG: Die GeflĂźgelknochen fein hacken und die MĂ¤gen vom Fett befreien. Karotten und den Sellerie putzen, schĂ¤len und in grobe WĂźrfel schneiden. Den Lauch putzen, waschen und in Streifen schneiden. Die Zwiebel schĂ¤len und in kleine WĂźrfel schneiden. In einem groĂ&#x;en Topf geben sie etwas Ă&#x2013;l und braten die Knochen, HĂ¤lse, die MĂ¤gen und das GemĂźse darin. Das Tomatenmark dazugeben und mit anrĂśsten. Den Rotwein und so viel Wasser dazugieĂ&#x;en, dass alles gut bedeckt ist. Rosmarin und Thymian, 1 ungeschĂ¤lte Knoblauchzehe, die PfefferkĂśrner, das Lorbeerblatt und die Wacholderbeeren dazugeben und den Fond bei schwacher Hitze etwa 2 Stunden kĂścheln lassen. Durch ein feines Sieb abgieĂ&#x;en, dabei den Fond auffangen. Die Rosmarinzweige waschen und trockenschĂźtteln. Den restlichen Knoblauch schĂ¤len und in grobe WĂźrfel schneiden. Die EntenbrĂźste waschen und trockentupfen, die Haut rautenfĂśrmig einschneiden und mit Salz und Pfeffer wĂźrzen. Das restliche Ă&#x2013;l in einer Pfanne erhitzen und die EntenbrĂźste darin auf beiden Seiten scharf anbraten. Den Knoblauch und den Rosmarin dazugeben und die EntenbrĂźste bei schwacher Hitze auf jeder Seite weitere 7 bis 8 Minuten garen. Den GeflĂźgelfond in einen Topf geben und offen auf die HĂ¤lfte einkochen lassen. Mit Safran, Essig, Salz, Pfeffer und Zitronensaft wĂźrzen. Die Entenbrust mit dem Fond servieren. Als Beilage empfehle ich Apfelrotkraut und Rosmarinkarotteln. TIPP: Ich stelle GeflĂźgelfond immer gleich in grĂśĂ&#x;eren Mengen her und friere ihn dann portionsweise ein. So habe ich immer einen guten Fond parat!

FranzĂśsische Barbarie Entenbrust Portweinsauce, Apfelrotkraut, KartoffelklĂśĂ&#x;e 52,00 3 Gespickte Hirschkeule in Thymianjus Rosenkohl und KartoffelklĂśĂ&#x;e 48,00 3 GĂ¤nsekeule Orangensauce, Rotkohl o. GrĂźnkohl, KartoffelklĂśĂ&#x;e 44,00 3 GĂ¤nsebrust Honig-Senfsauce, Rot- o. GrĂźnkohl, KartoffelklĂśĂ&#x;e 46,00 3

Die abgeschmec kten G mĂźssen lediglicherichte ca. 30 min vor de m se erwĂ¤rmt werden!rvieren

Bestellhotline: 03 91/ 5 55 68 68 Mo.-Do. 8.30 â&#x20AC;&#x201C; 16.00 Uhr, Fr. 8.30 â&#x20AC;&#x201C; 12.00 Uhr HalberstĂ¤dter StraĂ&#x;e 40a, 39112 Magdeburg

Alle Gerichte sind fĂźr 4 Personen berechnet. Gastro-Gourmet-Catering GmbH

ALLEE-CENTER M A G D E B U R G

jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj

Aktuelles

Seite 6 12. Dezember 2009

Beliebter Adventskalender

Die beliebte Familienausgabe

Ab Montag

Täglich tolle Preise MVB stellt Fahrplan um Magdeburg (kk). Zum 14. Dezember führt die Magdeburger Verkehrsbetriebe GmbH den Fahrplanwechsel auf den Fahrplan 2010 durch. Die neuen Fahrplanhefte sind seit Montag, 7. Dezember, im Kundenzentrum und in den Kiosken der MVB erhältlich. Die MVB führt jährlich einen Fahrplanwechsel durch, um das Leistungsangebot der aktuellen Nachfrage anzupassen. Das bestehende Liniennetz und die dazugehörigen Fahrpläne haben sich in der zurückliegenden Fahrplanperiode bewährt und bleiben deshalb im Wesentli-

chen unverändert. Was ändert sich ab Montag? Die MVB hat sich auf die wegen zahlreicher Schulauslagerungen veränderten Schulwegebeziehungen eingestellt und auf den Straßenbahnlinien 5, 6 und 8 sowie auf den Buslinien 54, 57 und 73 Fahrzeitveränderungen vorgenommen. Dadurch verändert sich das gesamte Fahrplangefüge und es kommt auf einigen Linien zu Verschiebungen im Minutenbereich. Im Anschlussverkehr entfällt montags bis freitags auf der Linie 91 die Fahrt um 2.30 Uhr ab Damaschkeplatz nach Sudenburg. Diese findet dafür auf der

Linie 96 statt. Neue Haltestellen gibt es auf der Linie 57 an der „Niendorfer Straße“ in Richtung Sudenburg sowie am „Südfriedhof“ nach Fertigstellung im Frühjahr 2010 auf den Linien 3, 9 und 93 in beiden Richtungen. Die Linie 57 hält in Richtung Ottersleben zusätzlich an Haltestelle „Niendorfer Straße“. Haltestellenumbenennungen erfolgen für die Haltestelle „Olvenstedt (Krankenhaus)“ in „Städtisches Klinikum“. Zur besseren Orientierung werden die Straßenbahnen in Richtung Olvenstedt mit der Zielbezeichnung „Klinikum Olvenstedt“ beschildert.

SCM Gladiators

Kalender 2010 Am 1. Dezember startete der Magdeburger Sonntag für seine Leser einen Online-Adventskalender auf www.magdeburgersonntag.info. Täglich erreichen uns zahlreiche Bewerbungen für die attraktiven Preise. Einer der glücklichen Gewinner dieser Woche war Peter Müller. Er gewann am Dienstag einen Einkaufsgutschein von Medimax. Noch bis zum 24. Dezember warten zahlreiche Gewinne im Online-Adventskalender. Eine Teilnahme ist ganz einfach. Unter www.magdeburgersonntag.info auf Adventskalender klicken, den Text des tages lesen und eine Email an uns schicken. Wir wünschen unseren Lesern einen schönen 3. Advent und viel Glück beim Mitmachen.

Magdeburg (ms). Vor dem Heimspiel der Gladiators gegen Melsungen trafen sich Mitglieder der Fanclubs, Vertreter des Vereins, sowie Bodmar Reichert von der Firma Wiedemann im Empfangsraum der Bördelandhalle. Grund war die Präsentation des neuen „Gladiators“ Jahreskalender. In dem 14-seitigen Kalender für das Jahr 2010 finden sich alle Spieler des aktuellen Kaders der SC Magdeburg Gladiators wieder. Der von Bureau

98 gestaltete Kalender mit Fotos von Bastian Ehl ist limitiert und wird als Dank für die Unterstützung, den Fanclubs und Sponsoren zur Verfügung gestellt. Ferner sind die Bilder des Kalenders im VIP Raum der Bördelandhalle zu sehen. Als Dankeschön für die jahrelange Unterstützung überreichten Präsident Eckhard Lesse, Bodmar Reichert und Steffen Stiebler den 17 Fanclubs und Ihren Vorsitzenden den neuen Kalendern.

TOP GEBRAUCHTE MIT GARANTIE

VW Polo 1.2 KLIMA

Fiat Qubo Dynamic 1.4

Fiat Grande Punto 1.2i

EZ: 07/03, blaumet., Klima, Servo, Airbags, ABS, ZV, Radio, EHF, geteilte Rücksitz, ASP elektr. u.v.m.

EZ: 11/09, grünmet., ABS, ESP, ZV+FB, Servo, Airbags, Lederlenkrad+Audiotasten, Bluetooth, Radio/C, Parksensoren, Dachreling, EFH u.v.m

EZ: 03/06, blaumet., ABS, EFH, Spiegel elektr. + beheizbar, Radio/CD, Klimaautomatik, Lederlenkrad + Schaltknauf, LMF, 6xAirbag, ZV+FB u.v.m.

mtl. Rate 84,- z.B.

Preis: 13.990,- mtl. Rate 139,- z.B.

Preis: 7.980,-

Preis: 6.470,-

mtl. Rate 79,- z.B.

Fiat Doblo Cargo 1.9 MJET

Opel Zafira 1,8 Edition

Mercedes Sprinte 311 CDI Maxi LKW

EZ: 05/08, weiß, ABS, EFH, ZV, Schiebetür rechts, Trennwand, get. Vergl., Airbag, LKW-Zul., u.v.m. MwSt. ausweisbar

EZ: 12/08, silber-met., ABS, Tempomat, ESP,Klima, LM-Felgen, NSW, Servo, ZV, 6x Airbag, Radio/CD, 2EFH, 7-Sitzer

EZ: 04/08, Servo, Airbag, Radio/CD, ZV mit FB, ASP el., getönte Vergl., Beifahrerdoppels., Trennwand, ABS, ESP, Holzausst. im Laderaum, Heckflügeltüren 270O, LKW-Zul., MwSt. ausweisb.

Preis: 12.490,- mtl. Rate 127,- z.B.

Preis: 15.790,- mtl. Rate 169,- z.B.

Preis: 19.490,- mtl. Rate 198,- z.B.

0 Anzahlung • ab 0,99% eff. Jahreszins je Laufzeit • Ihren Gebrauchten zum Höchstpreis

(J[Ceev$e1T1u|h##C(1Te1eCC]#TT^9T#y-7 w*.9*#T

8x VOLVO V 50 1.6 Diesel

Wir wünschen Ihnen einen schönen 3.Advent

EZ 11/08, ca. 28.000 km, 80 kW (109 PS), schwarz, Serienausstattung mit zahlreichen Extras: RTI-Navigationssystem, Klimaautomatik, Radio/CD, Einparkhilfe hinten, LM-Felgen Neupreis:Neupreis: 31.330,- 1 31.330,- €

reis: 17.990,- 1 ,– € HHauasp uspreis: 17.99e0n: 13.340 3 spar Sie .340,– Sie sparen: 13

Abb. zeigt Abb. zeigt Sonderausstattung

Sonderausstattung

Lindenallee 22 • 39179 Barleben b. Magdeburg L i n d e03 n a l92 l e e03/7 2 2 •84-0 39179 Barleben b. Magdeburg Telefon l e f o n 0 3 9 226 0 3•/ 06842 7 8 4 - 0Dessau-Roßlau AmT eEichengarten A m E i03 c h40/2 e n g a 18 r t e22-0 n 2 6 •• www.auto-haas.de 06842 Dessau-Roßlau Telefon Telefon 03 40/21 82 22-0 • www.auto-haas.de

Autohaus Riemenschneider 39326 Wolmirstedt-Mose Farsleber Str. 11 Tel. 03 92 01 / 2 29 46 39576 Stendal

Hoher Weg 1a

Tel. 0 39 31 / 6 89 92 15

www.autohaus-riemenschneider • Infohotline: 01 62/7 95 62 08

? r h a w e h c s n ü W n e d r e w Wo i! k u z u S i e b h c li r ü t a N anzierung*

Comfort-Leasing* 10% Rabatt

Comfortﬁn Sonderzins 1,90%

Wunschleistung

in bar ld e g ts h c a n ih e W 4 ,0 100 oder

kl. Einbau Standheizung, in zahlung

ate ohne An max. Laufzeit 36 Mon

SX4 (außer Basic) * gilt für Splash, Swift,

ark Autohaus am Bördezupki Vertragshändler

bH , Su St ei ne ck e & Bo ss e Gm sw eg 2 • Telefon: 03 91/6 21 55 56 lla 39 11 8 Ma gd eb ur g • Pa zuki-bosse.de • www.suzuki-bosse.de su @ se os E-Mail: michael.b

CO2-Ausstoß der o.g. Modelle von 119 g/km bis 175 g/km zzgl. Überführung + Zulassung Angebote der Santander Consumer Leasing GmbH und Santander Consumer Bank AG

€

BMW 318i / Limousine

BMW 116i 3 oder 5 Türer

105 kW (143 PS)

90 kW (122 PS)

Tageszulassung 11/2009, 1000 km, Schwarzmetallic, Klimaautomatik, Tempomat, PDC, Armauflage, Sitzheizung, Durchladesystem, Regensensor

Tageszulassung 11/2009, 1000 km, weiß oder schwarz, Klimaanlage, PDC, Armauflage, Sitzheizung, Regensensor, Nebelscheinwerfer

23.490,–

18.290,– EUR

EUR

Hauspreis:

Unser Leasingangebot für Sie: Unser Leasingangebot für Sie: 36 Monate Laufzeit 10.000 km Laufleistung p. A. Anzahlung: 0 EUR

36 Monate Laufzeit 10.000 km Laufleistung p. A. Anzahlung: 0 EUR

monatl. Rate 299,- EUR*

monatl. Rate 199,- EUR*

318i: Verbrauch (l/100 km) innerorts: 8,3 außerorts: 5,3 kombiniert: 6,4 CO2-Emission: 149 g/km

116i: Verbrauch (l/100 km) innerorts: 7,5 außerorts: 4,8 kombiniert: 5,8 CO2-Emission: 139 g/km

*ein Angebot der BMW Leasing GmbH, Stand 11/09, zzgl. 790,- EUR Bereitstellungskosten

Besuchen Sie: www.bundk.de B&K …alles klar! Stendal

Ein Unternehmen der

WELLERGRUPPE

ar!

kl …alles

Heerener Str. 56 39576 Stendal Tel. (03931) 70 07-0 Fax (03931) 70 07-70 E-Mail: stendal@bundk.de

Die beliebte Familienausgabe

Stellenmarkt/allgemein LokfĂźhrer/in, Wagenmeister/in - ein sicherer Arbeitsplatz auch fĂźr Interessenten/innen Ăźber 50 Jahre bei Eisenbahnverkehrsunternehmen. Wir bilden stĂ¤ndig technisch Interessierte als LokfĂźhrer/in und Wagenmeister/in aus. Bildungsgutschein von Vorteil, Vermittlungsquote Ăźber 90%. Lehrgangsbeginn auf Anfrage. Tel. 0341 24140 info@awv-leipzig.de Top-Zweiteinkommen/Weihnachtsgeld! Tel. 03904/462890

T K R A M Suchen Kraftfahrer mit FĂźhrerscheinklasse C / CE schriftliche Bewerbung an: Axel West Alt-Ottersleben 1 â&#x20AC;˘ 39116 MD Tel. 0391 / 631 24 95

IWG Beratung - Training - Schulung UG â&#x20AC;&#x17E;Assistent/in in der Altenpflege und Hauswirtschaftâ&#x20AC;&#x153; nach Â§ 87b Der nĂ¤chste Kurs beginnt am 04.01.2010, 8.00 Uhr in der BeimsstraĂ&#x;e 89a. Dauer: bis zum 23.02.2010, inklusive 80 Std. Praktikum FĂśrderung mit Bildungsgutschein der Agentur fĂźr Arbeit/ARGE mĂśglich.

Frauen ab 18 fĂźr Interneterotik ges., hohes Einkommen ca. 2500,- brutto, flexible Arbeitszeit, sof. Beginn mĂśglich.

01 71/6 85 24 25

IWG Beratung - Training -Schulung UG Tel.: 0391-4024275 Âˇ Fax: 0391-55760173 E-Mail: iwg.magdeburg@web.de

mit abgeschlossener klinischer Ausbildung fĂźr die letzten 2 Jahre in der Praxis. Einstieg in eigene Niederlassung (PraxisĂźbernahme) mĂśglich, ebenso Teilzeit. Dr. Uta BĂśttger, Friedhofstr. 23, 99091 Erfurt-Gispersleben, Tel. 0361/7 91 28 83

In unserer Klinik ist zum 01.01.2010 die Stelle einer/eines

AssistenzĂ¤rztin/ Assistenzarzt zur Weiterbildung in der Neurologie oder Innere/Allgemeinmedizin zu besetzen. Die BDH-Klinik Vallendar hĂ¤lt als Fachklinik fĂźr Neurologie insgesamt 200 Betten vor fĂźr die Akutbehandlung einschlieĂ&#x;lich Intensivtherapie und Beatmung sowie die weiterfĂźhrende Rehabilitation in allen Phasen.

Zusteller fĂźr Zeitungen gesucht !

Es stehen umfassende und moderne Untersuchungsverfahren wie EEG, EMG, EP, extra- und intrakranielle Dopplersonographie zur VerfĂźgung, ebenso Endoskopie, Sonographie und Schluckdiagnostik. WeiterbildungsermĂ¤chtigungen der LandesĂ¤rztekammer liegen vor fĂźr 2 Jahre Neurologie 1 Jahr Innere Medizin

Werbemittelvertrieb Katrin Ignor Bitte melden Sie sich unter:

Wir stellen ab sofort ein:

Anzeigenberater/in Wir erwarten von Ihnen: - Einsatzbereitschaft und FlexibilitĂ¤t - Gute Umgangsformen und ein gepflegtes Aussehen - FĂźhrerschein und PKW Wir freuen uns Ăźber Ihre aussagefĂ¤hige schriftliche Bewerbung.

Wir informieren Sie gern ausfĂźhrlich: Christa Dunkel Nadine Hohmann

angestellten Facharzt/FachĂ¤rztin oder Weiterbildungsassistenten/in

Dienstleistungsfirma sucht ab Januar 2010

Tel. 03 91/2 88 60 21 'ULQJHQG IÂ U GLH :LQWHUVDLVRQ LQ gVWHUUHLFK JHVXFKW =LPPHUPlG .|FKH .HOOQHU 6HUYLFHNUlIWH .RVW /RJLV IUHL 7HOHIRQ

Hausarztpraxis Allgemeinmedizin in Erfurt sucht ab MĂ¤rz 2010

ReinigungskrĂ¤fte m/w fĂźr Unterhaltsreinigung geringfĂźgig bis 400,- â&#x201A;Ź oder Festanstellung mit Erfahrung. Arbeitsort: Magdeburg Telefonische Bewerbungen bitte unter 034298 141240 ab Montag 9:00 Uhr

Suche weibl. MA bis 35 J. fĂźr Alkomatpatrouille, gut VerdienstmĂśglichk. www.alkomat.de 0391/6239368

ist die richtige Anzeige im...

Wir suchen ab Dezember in Magdeburg PizzabĂ¤cker und -fahrer. Bewirb dich sofort! 0391-6074080 Mitarbeiter/-in auf Nebenverdienst gesucht, fĂźr MD-SĂźd. 3x wĂśchentlich von 6.45 bis 8.30 Uhr. Bewerbungen montags von 9.00-13.00 Uhr unter der Tel. 0391-6221495

Seite 7 12. Dezember 2009

Der Sonntag GmbH & Co. KG

Wir bieten Ihnen: â&#x20AC;˘eine TĂ¤tigkeit im multiprofessionellen Team in kollegialer AtmosphĂ¤re â&#x20AC;˘familienfreundliche, geregelte Arbeitszeiten, auch mit Teilzeitoption â&#x20AC;˘fundierte Einarbeitung und patientenzentrierte Ausbildung â&#x20AC;˘Weiterbildungsurlaub und zertifizierte klinikinterne Fortbildungen â&#x20AC;˘eine Ăźberschaubare Anzahl von 4â&#x20AC;&#x201C; 5 Bereitschaftsdiensten pro Monat â&#x20AC;˘Bezahlung nach TV Ă&#x201E;rzte/Marburger Bund â&#x20AC;˘Nebeneinnahmen aus GutachtertĂ¤tigkeit â&#x20AC;˘Beteiligung an Umzugskosten Wir wĂźnschen uns eine/einen Kollegin/Kollegen mit Freude an der Arbeit im ganzheitlichen Therapieansatz. BerufsanfĂ¤nger finden bei uns attraktive Rahmenbedingungen fĂźr ihre Ausbildung. Gerne sind wir bei der Wohnungssuche behilflich und bieten vorĂźbergehend ein Zimmer in unserem GĂ¤stehaus kostenfrei an. Vallendar liegt verkehrsgĂźnstig im Weltkulturerbe Mittelrhein, wenige Kilometer von Koblenz entfernt. FĂźr Ihre Fragen und weitere Informationen steht Ihnen OA Dr. Steinert unter Tel. 0261-6405-138 zur VerfĂźgung. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an

BDH-KLINIK VALLENDAR GmbH Ă&#x201E;rztlicher Direktor HeerstraĂ&#x;e 67 â&#x20AC;˘ 56179 Vallendar

z. Hd. Herrn Peter Domnick HalberstĂ¤dter StraĂ&#x;e 55-57, 39112 Magdeburg

Salon HaarZauber

Hier nun alle Serviceleistungen auf einen Blick:

Tel.: 03 91 / 2 58 38 41 â&#x20AC;˘ Schmidtstr. 57 â&#x20AC;˘ Inh.: K. KĂśhler

Wir wĂźnschen allen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und guten Rutsch! Aktion per sofort als Weihnachts-/ Neujahrsgeschenk 3,00 3 Gutschein pro Person Keine Barauszahlung gĂźltig bis 15.01.10 Vereinbaren Sie noch heute Ihren individuellen Termin Mo, Mi, Do, Fr 8 - 18:00 Sa 8 - 12:00 SonderĂśffnungszeiten 22.12. und 29.12.09 von 8-13:00

Wenn Ihre StrĂźmpfe passen sollen kommen Sie zu uns! Kompetenz fĂźr Ihre Beine finden Sie hier! Hanns-Eisler-Platz 11 39128 Magdeburg Tel: 0391- 2 52 12 77 www.kannenstiegapo.de 10 Jahre Apotheke im Kannenstieg Center

Seniorenpflege mit Herz: 2-mal in Ihrer NĂ¤he :LU ZĂ&#x2013;QVFKHQ XQVHUHQ %HZRKQHUQ LKUHQ )DPLOLHQ VRZLH DOOHQ )UHXQGHQ XQG *HVFKÂžIWVSDUWQHUQ HLQH VFKĂ?QH $GYHQWV]HLW HLQ EHVLQQOLFKHV :HLKQDFKWVIHVW VRZLH HLQHQ HUIROJUHLFKHQ 6WDUW LQ GDV QHXH -DKU 'LH 7HDPV GHU 6HQLRUHQSĂŻHJHKHLPH Â&#x2022;,P 6WDGWIHOGÂ&#x2020; XQG Â&#x2022;2OYHQVWHGWHU &KDXVVHHÂ&#x2020; pro vita Seniorenpflegeheim ÂťOlvenstedter ChausseeÂŤ Olvenstedter Chaussee 125 39130 Magdeburg Telefon: 0391/79047-0 www.pro-vita.de/olvenstedter

pro vita Seniorenpflegeheim ÂťIm StadtfeldÂŤ GroĂ&#x;e Diesdorfer Str. 230 39108 Magdeburg Telefon: 0391/7325-33 www.pro-vita.de/stadtfeld

â&#x20AC;&#x17E;Die WĂźrde des Menschen ist unantastbarâ&#x20AC;&#x153; Die Care service GmbH wurde 1995 durch die GeschĂ¤ftsfĂźhrerin, Ivonne Beetschen, in SchĂśnebeck gegrĂźndet und begann mit der ambulanten Pflege. Wir mĂśchten Ăźber unseren ambulanten Pflegedienst mit stationĂ¤rer Pflege berichten. Unser Pflegepersonal in der ambulanten und stationĂ¤ren Pflege untersteht einer sehr strengen QualitĂ¤tsprĂźfung und verfĂźgt Ăźber eine engmaschige Weiter-bildung, um den stĂ¤ndig wachsenden QualitĂ¤tsanforderungen zu genĂźgen, damit sich unsere Kunden rundum versorgt fĂźhlen. Bei der Pflege sowie allen Leistungen des Unternehmens verhal-

ten wir uns als Gast in Ihrem Haus und wahren ein HĂśchstmaĂ&#x; an PrivatsphĂ¤re. Wir gehen auf die individuellen WĂźnsche und BedĂźrfnisse eines jeden einzelnen Pflegekunden ein und haben uns zur Aufgabe gemacht, unser Leitbild â&#x20AC;&#x17E;Die WĂźrde des Menschen ist unantastbarâ&#x20AC;&#x153; jeden Tag aufs Neue zu verwirklichen. Eine Besonderheit, die unser Unternehmen bietet, ist das Betreute Wohnen. Unter dem Begriff ist ein Wohngemeinschaftsprinzip zu verstehen, das aus mehreren Zimmern, einer WohnkĂźche, die als Treffpunkt genutzt werden kann, und einem Gemeinschaftsbad/

WC besteht. Die MĂśglichkeit des Betreuten Wohnens bieten unsere Kooperationspartner in SchĂśnebeck in der Dr.-MartinLuther-StraĂ&#x;e, BahnhofstraĂ&#x;e sowie in der BornstraĂ&#x;e an. Als Besonderheit wir in den Betreuten Wohnen ein befristetes Probewohnen angeboten. Die hilfs- und pflegebedĂźrftigen Senioren werden mit viel Herz von einem festen Pflegeteam versorgt. NĂ¤chtliche KontrollgĂ¤nge sorgen fĂźr Sicherheit der Mieter. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie einfach an! Wir beraten Sie gerne und mĂśchten, dass Sie sich bei uns sicher und geborgen fĂźhlen!

- HĂ¤usliche Kranken- und Altenpflege - Pflege bei Verhinderung der Pflegeperson - Demenzbetreuung - Mietwagen und Krankentransport sitzend - Essen auf RĂ¤dern - Mobile Hand- und FuĂ&#x;pflege - Hauswirtschaftliche Versorgung - Therapeutische Pflege - Allgemeine Beratung - Gesellschaftliche AktivitĂ¤ten (Fasching, Erntedank, Weihnachten u.a.) - Betreutes Wohnen - Alten- u. Pflegeheim - Kurzzeitpflege - PflegeeinsĂ¤tze nach Â§ 37 SGB XI - Vermittlung von Hilfsmitteln

Besondere Dienstleistungen: - Hausnotruf - Spezielle Betreuungskonzepte bei Demenzerkrankten (Hirnleistungstraining, spezielle Orientierungshilfen u.a.)

GeschĂ¤ftsstelle Salzlandkreis Dr.-Tolberg-StraĂ&#x;e 2 39218 SchĂśnebeck Tel.: 03928/78 42-0 Fax: 03928/78 42 19

Altenpflegeheim Dr.-Tolberg-StraĂ&#x;e 32, 39218 SchĂśnebeck Tel.: 03928/84 97 06

Wir wĂźnschen Ihnen einen schĂśnen und erholsamen 3. Advent

Allgemein

Seite 8 12. Dezember 2009

Die beliebte Familienausgabe

ren Sie spEauro! 8,99

NEU!

ren Sie spEauro! 6,99

PENNY

PENNY DB

PRAKTIKER

Die beliebte Familienausgabe

Auto

Seite 9 12. Dezember 2009

Familie

Seite 10 12. Dezember 2009

Das Magdeburger Sonntag-Horoskop

vom 13.12. bis 19.12. STEINBOCK (22.12.- 20.1.)

m agdeburger S onntagS -W onneproppen Kleiner Nachwuchs-Weihnachtsmann

KREBS (22.6.-22.7.)

Mehr als das tägliche Pflichtprogramm bekommen Sie in dieser Woche nicht hin. Tun Sie sich den Gefallen, und muten sich wirklich nicht mehr zu. WASSERMANN (21.1.-19.2.) Pflegen Sie Ihre Freundschaften, auch wenn Sie noch so verliebt sind. Schließlich sind auch Ihre Freunde immer für Sie da, wenn Sie Probleme haben.

Die beliebte Familienausgabe

Venus sorgt für aufregende Momente. Sollten Sie auf Partnersuche sein, haben Sie Chancen. In finanzieller Hinsicht ist Zurückhaltunge geboten.

Der kleine Robin Noël übt schon mal für sein erstes Weihnachtsfest. Er ist fast 6 Monate alt und wohnt mit seinen Eltern in Heidesheim am Rhein. So oft es die Zeit zulässt, wird die Familie in Magdeburg besucht. Dann freuen sich besonders der stolze Opa Michael und Oma Sabine. Möchten Sie Ihren kleinen Liebling auch einmal hier sehen, dann schicken Sie uns mit ein paar Zeilen versehen ein Foto von Ihrem Wonneproppen an den Magdeburger Sonntag, Kennwort „Sonntagswon neprop pen“, Post fach 1903 in 39 009 Magdeburg oder per Email an dersonntag@t-online.de.

LÖWE (23.7.-23.8.) Wer so viel kosmischen Rückenwind hat wie Sie, sollte aktiv werden und die eigenen Ziele anpeilen. In der Liebe wird es knisternd. JUNGFRAU (24.8.-23.9.)

FISCHE (20.2.- 20.3.) Alles, was bis Weihnachten fertig sein soll, drängt jetzt massiv in Ihren Alltag. Lassen Sie sich nicht hetzen, sondern genießen Sie die schönen Seiten. WIDDER (21.3.-20.4.)

Sie haben perfekte Aussichten in allen Lebenslagen – sofern Sie einen kühlen Kopf bewahren. Lassen Sie sich allerdings nicht zur Hektik verleiten.

Der kleine Rudi wartet auf ein neues zu Hause

WAAGE (24.9.-23.10.)

Merkur, Mars und die Sonnen machen Sie ziemlich erfolgreich. Gehen Sie jetzt Ihre Pläne an. Damit das Vergnügen nicht zu kurz kommt, gehen Sie unter Leute. STIER (21.4.-20.5.)

Im Tierheim Magdeburg wartet mit dem Kurzhaardackel Rudi der perfekte Familienhund auf ein neues zu Hause. Der liebe Rudi ist ein Wohnungshund und vier Jahre alt. Aufgrund seiner Beschaffenheit tut er sich mit dem Treppensteigen etwas schwer. Kontakt zu vielen anderen großen und kleinen Tieren gibt es telefonisch unter folgender Rufnummer: 0391/ 2 53 76 31 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims (montags, mittwochs, freitags und samstags von 9 bis 12 Uhr und dienstags sowie donnerstags von 13 bis 18 Uhr). Foto: Sichting

Mit der Sonne auf Ihrer Seite kann in dieser Woche nichts schiefgehen. Trotzdem mahnt Saturn zur Gründlichkeit, sonst wird das Ergebnis nicht so gut. SKORPION (24.10.-22.11.)

Was beliebt ist, ist erlaubt. So lautet zumindest Ihr Wochenmotto. Übertreibungen rächen sich allerdings, also heißt der Grundsatz „weniger ist mehr“! ZWILLINGE (21.5.-21.6.)

Es läuft zurzeit nicht ganz so nach Ihren Vorstellungen. Da hilft nur eine große Portion Tolleranz. Doch Kopf hoch, bald ändern sich die Zeiten auch wieder. SCHÜTZE (23.11.-21.12.)

Sie brauchen jetzt Kontakt, wie die Luft zum Atmen. Gute Unterhaltung ist dank Merkur auch garantiert. In der Partnerschaft kann es kleine Streitigkeiten geben.

Jetzt können Sie Nägel mit Köpfen machen, denn Mars und Merkur sorgen für ein gutes Gelingen. Ihren sportlichen Ehrgeiz dürfen Sie ebenfalls aussleben.

APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST Sonntag, der 13. Dezember • Adler-Apotheke-Stadtfeld Gr. Diesdorfer Str. 227 Tel. 735 19 18 • Bären-Apotheke Neustädter Platz 10 Tel. 253 20 17 Montag, der 14. Dezember • Altstadt Apotheke Sternstr. 32 Tel. 561 63 77 • Hufeland-Apotheke Genthiner Str. 18 Tel. 857 42 5 Dienstag, der 15. Dezember • Mohren-Apotheke Olvenstedter Str. 10 Tel. 731 86 23 • Die Kosmos Apotheke Reform Apollo-Str. 13 Tel. 611 91 60 Mittwoch, der 16. Dezember • Tiger-Apotheke Olvenstedter Str. 14 Tel. 733 36 55 • Flora-Park-Apotheke Olvenst. Graseweg 37 Tel. 509 52 54 Donnerstag, der 17. Dezember • Die Apotheke am Hauptbahnhof Kantstr. 5a (im City Carree) Tel. 531 16 76 • Pawlow-Apotheke Schönebecker Str. 68a Tel. 401 08 60 Freitag, der 18. Dezember • Apotheke im Kaufland Halberstädter Str. 182 Tel. 620 91 55 • Regenbogen Apotheke Joh.-Göderitz-Str. 125 Tel. 721 95 93 Samstag, der 19. Dezember • Apotheke Am Theater Breiter Weg 40 Tel. 541 96 70 • Maxxipharm-Apotheke Große Diesdorfer Str. 209-211 Tel. 506 60 210

ÄRZTE-NOTDIENST MAGDEBURG •Mobiler Kassenärztlicher Notfalldienst – Telefon 6 2167 77 Mo., Di., Do. 18 bis 7 Uhr Mit., Freitag 14 bis 7 Uhr Sa., So., Feiertag 7 bis 7 Uhr •Notfallpraxis, Leipziger Str. 16/17 (Medico-Soziales-Zentrum) Kassenärztlicher Notfalldienst, Telefon 6 27 96 00 Mo.18–0 Uhr, Di. 18–0 Uhr Mi. 14–0 Uhr, Do. 18–0 Uhr Fr. 14–0 Uhr, Sa. 7–0 Uhr So. 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr •Kinderärztlicher Notfalldienst Mo+Di 18–0 Uhr, Mi 14–0 Uhr, Do 18–0 Uhr, Fr. 14–0 Uhr, Sa+So 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr, Notfälle ab 0 Uhr unter 6 721202 Zentr. Notaufn., Leipziger Str. 44, H. 60 •Zahnärztlicher Notdienst über Funktaxi 56 56 56 •Tierärztlicher Notdienst TÄ Ute Baldauf, 11. Dezember ab 19 Uhr bis 18. Dezember, 19 Uhr, 4 08 26 26 •Tierklinik Magdeburg Telefon 7 31 86 40 o. 7 31 86 41

778-12-09

Insel für Alternativen bringt „Barleber Jugend ans Netz“ Am 4. Dezember erhielt das Projekt „Barleber Jugend ans Netz“ die „Ich kann was!“-Plakette der Deutschen Telekom und damit eine Fördersumme von 2.260 Euro. Mit neuen PC-Arbeitsplätzen, der Betreuung individueller Arbeit am Computer und gemeinsamen Medienprojekten lernen die Jugendlichen zum Beispiel, eigene Internetseiten oder erste Bewerbungen zu erstellen. Schulsozialarbeiter vermitteln den Neun- bis Sechzehnjährigen grundlegende PC-Kenntnisse und fördern die Weiterentwicklung individueller Stärken. „Barleber Jugend ans Netz“ ist eines von 66 Projekten, das von der „Ich kann was!“-Initiative der Deutschen Telekom gefördert wird. Die Initiative setzt sich für mehr Chancengleichheit von Kindern und Jugendlichen ein und stellt hierfür 500.000 Euro zur Verfü-

gung. Ziel ist es, die individuellen Fähigkeiten von jungen Menschen aus schwierigen wirtschaftlichen und sozialen Verhältnissen zu stärken und sie durch den Erwerb wich-

Die „Ich kann was!“-Initiative der Deutschen Telekom fördert den Barleber Jugendclub. tiger Kompetenzen zu einer erfolgreichen und selbstbewussten Lebensgestaltung zu befähigen. Weitere Informationen im Internet: www.initiative-ich-kann-was.de

HARK KAMINE ANGEBOTE

% SONDER-

495,-

995,-

FINANZIERUNG 2.795,-

2.995,-

1.695,-

d Dauerbran k ati mit Autom

Ab 500 € Warenwert • Keine Anzahlung • Keine Gebühren • Ratenkauf bei 36 Monaten Laufzeit • Abwicklung und Vermittlung über unsere Hausbank

2.595,-

1.495,-

4.995,-

5.995,-

1.995,-

2.495,-

ikMit Keram r lte Feinstaubfi d ran rb ue Da & atik mit Autom

5.995,-

71 - 2009

38 HARK Jahre

im Kamin- und Kachelofenbau

HARK Ausstellung: NUR VON HARK: Keramik-Feinstaubfilter für 39104 Magdeburg, Kamine und Kaminöfen. Mehr Info unter: www.hark.de Otto-von-Guericke-Str. 88, 84-seitiger Farbprospekt und Sonderbeilage mit Angebotspreisen, GRATIS! bundesweiten Studios und Stützpunkthändlern kostenlos unter: Telefon (03 91) 6 22 48 49 PROSPEKT Telefon gebührenfrei (0800) 2 80 23 23 oder www.hark.de Öffnungsz.: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Uhr, ikMit Keram r lte Feinstaubfi

Die angegebenen Preise beziehen sich auf den vorgefertigten Bausatz, mit Aufbauvideo und Aufbauanleitung, wie Abb. mit schwarzer und klappbarer Türausführung, incl. aller zum technischen Aufbau erforderlichen Materialien außer Schürzenmaterial und Putz, jedoch ohne Zubehör wie Dekoration, Zierkacheln, Zierleisten, usw. Veredelte Ausführung gegen Aufpreis. Lieferung frei Bordsteinkante. Alle technischen und sonstigen Angaben entsprechen dem Zeitpunkt der Drucklegung. Druckfehler, Irrtümer sowie technische und optische Änderungen vorbehalten!

Sa. 9.00 – 16.00 Uhr

Magdeburger Sonntag

Die beliebte Familienausgabe

Seite 11 12. Dezember 2009

Veranstaltungstipps

Große Silvesterparty Faszination Kampfmönche Rückkehr der Shaolin

Magdeburg (eb/kk). Eine atemberaubende Körperbeherrschung, spektakuläre Kampftechniken, die selbst Eisen zum Brechen bringen und die mystische Faszination von Ruhe und Meditation – das ist das Erfolgsgeheimnis von „Die Rückkehr der Shaolin“. Sie sind am 5. März um 20 Uhr zu Gast in der Stadthalle Magdeburg. Ehrwürdige Shaolin-Großmeister präsentieren in einer atemberaubenden Show mit weltbekannten Kampfmönchen

jahrhundertealte Kung Fu Kampfkunst und die mystischen Geheimnisse des Qi Gong. Qi Gong ist die Kunst, die Lebensenergie „Qi“ für Körper und Geist zu nutzen. „Kung Fu“ bezeichnet die chinesische Kampfkunst, die ihre Kraft aus dem „Qi“ bezieht. Das Kung Fu trat vor mehr als 1500 Jahren vom Kloster „Shaolin“ in der chinesischen Provinz Henan aus seinen Siegeszug um die ganze Welt an. Die beeindruckende Büh-

Mitternachtszirkus

Saturday Night Club

Neuer Film über Vampire

Letzte Party 2009

Magdeburg (eb/kk). Am 7. Januar startet in den deutschen Kinos der Horror-Streifen „Mitternachtszirkus – Willkommen in der Welt der Vampire“. Gemeinsam mit seinem besten Freund Steve besucht der 14jährige Darren die kuriose „Cirque du Freak"-Show und lässt damit eine Nacht anbrechen, die das Schicksal der beiden für immer verändern wird. Der Spinnenbeschwörer Larten Crepsley vom Wanderzirkus ist in Wahrheit ein echter Vampir. Während Steve sich ihm am liebsten sofort anschließen würde, aber nicht darf, bleibt Darren bald darauf nichts anderes übrig, um Steves Leben zu retten. Crepsley verwandelt den Jungen also zur Hälfte in einen untoten Blutsauger. Dem CineStar in Magdeburg ist es gelungen, den Comic-Verlag Tokyopop aus Hamburg für einer Kooperation gewinnen. Tokyopop bringt neben einer ganzen Reihe bekannter Titel auch die Comics zu Mitternachtszirkus in Deutschland heraus. Der Magdeburger Sonntag verlost gemeinsam mit CineStar und Tokyopop fünf Comics zum Film. Schreiben Sie bis zum 20. Dezember eine Email an verlosung@magdeburgersonntag.de, Betreff „Mitternachtszirkus“. Namen und Telefonnummer nicht vergessen, die Gewinner werden benachrichtigt.

nenshow „Die Rückkehr der Shaolin“ zieht mit ihrem Kontrast von rasanten Darbietungen und meditativer Stille jeden Zuschauer in ihren Bann. Ein Erzähler führt dabei durch das faszinierende Leben der Mönche und die Geschichte ihres Klosters. So gelingt es den ShaolinKampfmönchen, Glasplatten mit Nadeln zu durchbohren, akrobatische Höchstleistungen zu vollbringen und alles Schmerzempfinden zu besiegen. Doch trotz dieser hoch entwickelten Kampfkünste ist das höchste Ziel der friedliebenden Mönche, den Kampf zu vermeiden: „Die höchste Ebene des Kampfes ist es, nicht zu kämpfen“. Der Magdeburger Sonntag verlost für „Die Rückkehr der Shaolin“ 3x2 Eintrittskarten. Schreiben Sie bis zum 20. Dezember eine Email mit dem Betreff „Shaolin“ an verlosung@magdeburgersonntag.de. Namen und Telefonnummer nicht vergessen, die Gewinner werden benachrichtigt.

Magdeburg (eb/kk). Am 19. Dezember feiert der Saturday Night Club unter seinem Motto „Party, Beats & Cocktails für Leute ab 25“ den krönenden Abschluss des Partyjahres 2009. Zum letzten Mal in diesem Jahr öffnet der Disco-Turm am Spaßbad „Nautica“ um 21 Uhr seine Pforten für eine Nacht im Glanz der Diskokugeln und leuchtenden Tanzflächen. Eine heiße Nacht in der kalten Vorweihnachtszeit erwartet die

Partygänger auf zwei Floors bei Musik von DJ Acki und DJ Roger. So kann man die letzten Tage des Jahres nutzen, um den frostigen Temperaturen mit heißen Beats und Moves zu trotzen. Der Magdeburger Sonntag verlost 3x2 Freikarten. Schreiben Sie bis zum 15. Dezember unter dem Betreff „Saturday Night“ eine email mit Namen und telefonnummer an verlosung@magdeburgersonntag.de DAS

NEEUJAHRSBRUNCH UJAHRSBRUNCH F FÜR ÜR D DIE IE FA AMILIE MILIE Starten Sie ins Neue Jahr mit einem herrlichen V Verwöhnbuffet. Verwöhnbuf erwöhnbuf ufffet. fe Süßes Süßes & Deftiges, Deftiges, Sekt, Sekt, Kaffee, Kaffee, Tee Tee u.v.m. u.v.m. erwarten 11.00 e Sie e ab b 11 00 Uhr U bis bi in den Nachmittag! ttag! 15,00 15,,00 15 0 € pro pro Preson pr Prre G ee GreenLine enLine Li H Hotel otel Al A Prester Alt A Pr Alt Prester re ester 102 | 39114 9114 4 Magdebur Magdeburg M g g T el.: l 0391-81930 0391-81930 Tel.: www .hotel-alt-prester.de e | info@hotel-alt-pr ester.de www.hotel-alt-prester.de info@hotel-alt-prester.de www .green nline-hotels.de www.greenline-hotels.de

Köstlichkeiten vom Buffet

Live-Musik von der Jo Wandecker Band

Mitternachtsimbiss Großes Feuerwerk Bitte reservieren Sie rechtzeitig: Tel: 0391-6051 0 info@plazahotelmagdeburg.de www.plazahotelmagdeburg.de

Restaurant 39 € pro Person

Zum Jahreswechsel ein Glas Sekt Halberstädter Straße 146 39112 Magdeburg

00_226/1000229_H

ImmobIlIenmarkt/allgemeIn

Seite 12 12. Dezember 2009

Für einen glücklichen und gesunden Start ins neue Jahr

BENEFUL Leckere Abwechslung: die erste Hundenahrung von PURINA mit zwei Serviermöglichkeiten Serviermöglichkeiten. BENEFUL Leckere Abwechslung besteht aus knusprigen Kroketten mit saftigen Brocken, die mit frischem Fleisch hergestellt sind. Durch das Zugeben von Wasser verwandelt sich die Trockennahrung in eine Mahlzeit mit köstlicher Soße. Auf diese Weise können Sie Ihren vierbeinigen Freund gleich doppelt verwöhnen: entweder mit einem schmackhaften Trockenfutter oder mit einer köstlichen Mahlzeit in Soße. BENEFUL Leckere Abwechslung mit Rind, wertvollem Getreide, Gartengemüse und Vitaminen bietet damit eine reichhaltige Ernährung für die Gesundheit und das Wohlbefinden Ihres Vierbeiners. Er wird den Geschmack lieben und Sie haben das gute Gefühl, ihn gleichzeitig mit allen wichtigen Nährstoffen zu versorgen – für einen gesunden und glücklichen Start in das neue Jahr. Mehr Informationen unter 069 / 66713088 oder auf www.beneful.de

Schön, wenn man seinen vierbeinigen Liebling an den Feiertagen gleich doppelt verwöhnen kann – denn nicht nur bei uns Menschen, sondern ebenfalls bei Hunden geht Liebe durch den Magen. Möchten Sie Ihren besten Freund zum Fest nicht nur mit gemeinsamem Gassi gehen oder Ballspiel, sondern auch mit einem besonderen Futter glücklich machen? BENEFUL Leckere Abwechslung ist die erste Hundenahrung von PURINA, die sowohl nass als auch trocken gefüttert werden kann und so gleich doppelten Verwöhngenuss bietet. Die 2 in 1 Mahlzeit bringt Abwechslung in den Futternapf und beschert Ihrem Partner auf vier Pfoten gleichzeitig Geschmack und Gesundheit.

Nass und trocken gesund und lecker: BENEFUL Leckere Abwechslung

Der Sonntag GmbH & Co. KG

PURINA hebt die klassische Trennung zwischen Nass- und Trockennahrung auf und bietet eine leckere Hundenahrung mit zwei verschiedenen

Täglich Nachrichten aus Magdeburg www.magdeburgersonntag.info

1-Raum-Wohnung und 11 Zwei-Raum-Wohnungen Balkon, Bad mit Fußbodenheizung, neu renoviert

in Magdeburg alte Neustadt ab sofort zu vermieten

Tel. 0178 70 45 274

MD – Blumenstraße sanierte 2-Raum-WG 61 qm, 2. OG mit 2 Balkonen, Bad mit Wanne, 399,00 3 warm, sanierte 3-Raum-WG 55 qm, EG mit Balkon, Bad mit Dusche, 357,00 3 warm

MD – St.-Michael-Str. sanierte 3-Raum-WG 75 qm, DG mit Balkon, Wanne, 498,00 3 warm provisionsfrei zu vermieten, 2 KM Kaution Tel. 0172 / 2 42 06 77

Scheck der Nord/LB an AWO-Kinderfonds

Geld für kleine Forscher Magdeburg (eb/kk). Der AWO Kinderfonds freut sich über eine 5000-Euro-Weihnachtsspende der NORD/LB. Der Scheck wurde am Mittwoch von Klaus F. Schneider, Abteilungsdirektor bei der Nord/LB, an AWO Landesvorsitzende Petra GrimmBenne übergeben. Die Scheckübergabe fand im Magdeburger Grundschulhort „Am Bördegarten“ statt. Der Hort gehört zur AWO KinderfondsPatenschule „Kritzmannstraße“. Zur Scheckübergabe führten „kleine Forscher“ Experimente vor und zeigten, was sie bereits gelernt haben. Es handelte sich dabei stellvertretend um ein Projekt, das mit der Spende der NORD/LB unterstützt werden soll. Seit vergangenem Schuljahr gibt es in dem Hort eine Arbeitsgemeinschaft „Kleine Forscher“, in der die Kinder wöchentlich den Geheimnissen von Natur und Technik auf den Grund gehen. Von dem Spendengeld sollen unter anderem Reagenzgläser, Pinzetten, Mikroskope und Fachliteratur angeschafft werden. Im Hort Am Bördegarten werden durchschnittlich 100

2 Zimmer

Wohnungsvermietungen

Magdeburg, Sudenburg, schöne 3 Raum -Wohnung im DG , Bad mit Wanne, Grillplatz im Hof,75m ,Wfl., WM: 525,- €, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 Schöne 2-R-Whg., ca. 50 qm, in MDStadtfeld zu verm., Stefan Domnick Immobilien, Tel. 0170/3273000

Möblierte Wohnungen

tert Kindern den Zugang zur Bildung. Er unterstützt bei der Grundschulausstattung, fördert Projekte zur Gesunden Ernährung und zur Entfaltung des eigenen Könnens. Der AWO Kinderfonds will damit Ausgrenzung verhindern.

Derya und Josef demonstrierten einen Vulkanausbruch. Klaus F. Schneider von der NORD/LB, Hortnerin Karina Gilardoni und AWO Landesvorsitzende Petra Grimm-Benne (von links nach rechts) waren begeistert. Foto: Kunze

4 Zimmer

Schönebeck, Schillerstr., schöne 3Raum-Whg., 2. OG, 3 ZKB, 67 m2, KM 270 EUR + NK, ab sofort zu verm. Tel. 0170/8335161

WG geeignet! MD-Sudenburg, Lucas-Cranach-Str. 2 3 Zi., 2. OG, 60,63 m2, neue EBK, Wannenbad mit Fenster 321,00 3/KM + NK Kautions- u. Provisionsfrei! Tel. 0391/88 68 780

Wohnen in Cracau!

hegel-immobilien.de

Kinder aus dem Wohngebiet Neustädter Feld betreut. In dem Stadtgebiet wohnen zahlreiche benachteiligte Familien. Der Anteil der Langzeitarbeitslosen im Einzugsgebiet beträgt 25 Prozent. Der AWO Kinderfonds erleich-

3 Zimmer

Magdeburg, Diesdorf, große 2-RaumWohnung im 1.OG, Bauj. 96, Südbalkon, Stellplatz, 77 m2 Wfl., WM: 525 EUR inkl. Stellplatz, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/9463421 Schönebeck, Schillerstr., schöne 2Raum-Whg., 1. OG, 57 m2, KM 230 EUR + NK, ab sofort zu verm. Tel. 0170/8335161

www.pirellire-wohnen.de

Wohnungen…

Die beliebte Familienausgabe

Kautions- u. Provisionsfrei! Tel. 0391/88 68 283

MÖBLIERTE Zi./App/Whgen GESUCHT

Gemütliche 3-Zimmer-Wohnung! MD-Cracau, Luxemburgstr. 12 3 Zi., 2. OG, 74,38 m2, Wannenbad mit Fenster 371,90 3/KM + NK Kautions- u. Provisionsfrei! Tel. 0391/88 68 282

www.pirellire-wohnen.de

Magdeburg, 4 Raum im DG (2.OG) Balkon, Wanne, 113 m2 Wfl., WM: 750 EUR, Stellplatz möglich (16 EUR), Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421

Biokamin

Bioethanol 1 Liter 12 Liter (Karton)

2,90 3 29,00 3

Spezialflüssigkeit für Biokamine

● Hergestellt aus Bio-Alkohol ● Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen ● Nicht rauchen ● Kein menschlicher Verzehr ● Behälter dicht geschlossen lassen ● Von Zündquellen fernhalten

Magdeburger Biokamin-Studio Große Diesdorfer Str. 66c Große Diesdorfer Straße 66, Pavillon C • 39110 Magdeburg 39110 MAGDEBURG Tel. 63 03 06 91/5 Telefon: 0391/5630618 • Fax: 03 91/5 2063 06 18

Möbilierte Zimmer MD, möbl. Whgs, 0172/3862214

39112 MD, Halberstädter Str. 55-57 auf dem Hof Artikel

Einzelpreis

Gesamt

Tel. 0391/72 76 62 10, Funk: 0170/3 27 30 00 Öffnungszeiten: Mo.-Do. 9-16, Fr. 9-13, Sa. n. Vereinbarung Unterschrift:

Es gelten unsere umseitigen Geschäftsbedingungen.

1 Liter e

www.pirellire-wohnen.de

Ihre UMZUGSPROFIS aus Magdeburg und Umgebung

Schönebeck, Elbstraße 18, ruhige Lage in Elbnähe Größe: 54,45 qm, Nettomiete 290 # zzgl. Nebenkosten 115 # und Stellplatz 15 #. Neu renoviert

UMZUGSSERVICE

LIPPELT

Torsten Benzler

auf alle Neuverträge gegen Vorlage dieser Anzeige bis Dezember 2009

Umzüge Nah & Fern zum Festpreis! • Möbelaufzugstellung • Wohnungsübergabevorbereitung • Möbelmontage 03 91-6 31 00 26 Funk: 01 74-5 77 21 99 Fax: 03 91-6 31 00 31

D BRAgisNtik GmbH

UMZÜGE

Ihr Fachmann •Stadt – Fern – Ausland •Vermietung Möbellift •Service für Selbstumzieher

Tel.: 03 91/7 31 49 06 39108 MD • G.-Hauptmann-Straße 58

Mylius Umzüge

Wenn’s

eilig ist!

INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzüge

Ihr Spezialist für Flügel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

• Umzüge nah + fern • Küchen- und Möbelmontage • Außenaufzug • Haushaltauflösung

• Außenaufzug bis 35 m Höhe – Möbelmontagen auch Einbauküchen – Elektrofachkraft zertifiziert – Möbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

03 91-2 88 61 61

• Service für Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzüge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

(03 91) 5 44 88 66

R. Fischer Spedition & Logistik GmbH

DUNNEBEIL UMZUGE

39104 Magdeburg

– Sicher ist sicher! – MD 03 91/5 61 21 56 www.duennebeil.com

…Wir kommen zur Sache!

UMZÜGE Bahnhofstraße 66

Otto-v.-Guericke-Str. 42

Unser Serviceangebot: +++ Möbelumzüge für Stadt-, Nah- und Fernverkehr +++ Inividuelle Beratung +++ Möbellagerung +++ Möbel- und Küchenmontage +++ Entsorgung und Gütertaxi

岼 03 91-5 44 88 66 • 01 78-9 60 82 53 • Fax: 03 91- 5 43 24 28 fischer-spedition@t-online.de

Seit über 50 Jahren in Magdeburg

Büro: Halberstädter Straße 29a

03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61

Nah-Fern-Übersee, Vollservice Küchenmontagen Handwerkerservice Möbellagerung

www.mylius-umzuege.de e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

Möbelmontage Außenaufzug ✸ Güter-Taxi ✸ Entsorgung ✸ ✸

(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20 www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg

Möbelabteilung – Servicebüro

Vermietung Außenaufzug incl. Bediener ab 50,- €/Std. (min. 2 Std.)

An- & Verkauf von Möbel und Technik Große Diesdorfer Str. 220, 39108 MD Tel.: 03 91/ 7 32 89 23

Der GÜNSTIGE Selbsthilfeumzug Möbel-LKW mit Fahrer und 1 Möbelträger (incl. Packdecken) f. 4 Stunden 260,- € jede weitere Stunde 60,- € mit Schrägaufzug

340,- € jede weitere Stunde 80,- €

Nehring Umzüge: 03 91/7 32 89 23

+ Autovermietung LKW • Transporter • Möbelaufzug

Umzug geplant ??

– Möbel und – Kurierdienste – Einlagerung Vermittlung von Küchenmontagen – Entsorgung – Malerarbeiten 0391 - 731 66 98 www.breitfeld-umzuege.de

KÜCHEN

PUNKT

privat / Amt / gewerblich

Nah- & Fern-Umzug

IHR UMBAUSPEZIALIST für Einbauküchen, wenn Sie umziehen

Unsere Leistungen PC-Planung Demontage Beratung vor Ort Beschaffung von Montage und Transport Geräten u. Neuteilen Komplettanschlüsse

Steinigstr. 9 • 39108 Magdeburg Fon: 0391-53554-0 • Fax: 0391 53554-19 Mobiltelefon: 0170-8335161 Email: office@domotop.de • Internet: www.domotop.de

Ort

Datum:

www.HomeCompany.de Tel. 03 91-8 86 95 25

DomoTop.de Immobilienservice GmbH, Petra Köppe

Leichtentzündlich enthält Ethylalkohol mind. 94%

Auftraggeber: Frau/Herr

kostenfreie Vermittlung Ihres Objekts an Angestellte und Beamte.

Größe: 55,24 qm, Nettomiete 284 # zzgl. Nebenkosten 116 # und Stellplatz 17 #.

Funk 01 70/3 27 30 00 Fax 03 91/5 63 06 20

1 Liter e Auftrag

Straße/Nr.

PLZ

Telefon

Fax

Stückzahl

SPITZENRABATTE AUF PLANUNGSKÜCHEN

Lübecker Straße 15, 39124 Magdeburg, Tel. 03 91- 5 44 99 60

Umziehen leicht gemacht!

Festpreisangebot vor Ort oder Selbsthilfeumzug z. B. LKW +1AK = 35,- 1/Std. LKW+ Lift +1AK = 50,- 1/Std. LKW+ 2AK + 8Std. = 490,- 1

maxi unternehmen Tel. 0391-5 63 96 50 Funk 0162-911 67 12

2009_500_225/1000227

Die beliebte Familienausgabe

ImmobIlIenmarkt/allgemeIn

Frohes Fest für Vierbeiner:

Town & Country lädt heute ein

BENEFUL Gesunde Knusperkekse – der leckere und gesunde Knusperspaß

enthalten sind, ist das wirklich sicheres Bauen vor, während und nach dem Bau. Garantien, Gutachten und Versicherungen – damit aus dem Traumhaus kein Alp-

traum wird, setzen viele Hausanbieter auf Sicherheitsleistungen. In einer Studie hat die Schutzgemeinschaft für Baufinanzierende e.V. (München) die Sicherheitspakete von 550 Massiv- und Fertighausherstellern in Deutschland unter die Lupe genom-

men. Mit 21 von 22 möglichen Punkten schneidet Town & Country, ein führender Anbieter von Ein- und Zweifamilienhäusern in Deutschland, von allen befragten Unternehmen am besten ab. Die Schutzgemeinschaft für Baufinanzierende e.V. sprach Town & Country dafür das Urteil „sehr empfehlenswert“ aus. „Gerade für Familien mit wenig Eigenkapital ist eine solide Finanzierung absolut entscheidend. Unvorhersehbare Nachfinanzierungen können nicht nur das Bauvorhaben insgesamt gefährden, sondern schnell bis in die Schuldenfalle führen“, verdeutlicht Jürgen Dawo. „Die Studie der Schutzgemeinschaft für Baufinanzierende e.V. bestätigt uns in unserem Vorgehen, das Produkt- und Dienstleistungsangebot von Town & Country konsequent nach den Bedürfnissen der Kunden auszurichten.“

Gewerbe

Immo-Gesuche

Kärcher

Große Gewerbefläche, Stadtfeld, ca. 751 qm, zu vermieten. Stefan Domnick Immobilien Tel. 0170/3273000 Kleines Büro, Stadtfeld, 28 qm, zu vemieten, Stefan Domnick Immobilien, Tel. 0170/3273000 Gewerbefläche, Stadtfeld, ca. 125 qm, zu vermieten, Stefan Domnick Immobilien Tel. 0170/3273000 Hohendodeleben, 2 Räume je 42 m2, geeignet als Lager oder Garage, abgeschlossenes Grundstück, Tel. 0202/ 789806 oder 0171/8379345

hegel-immobilien.de Sie denken an den Verkauf Ihrer Immobilie? Sprechen Sie mit uns! Hegel-immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel.0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421 …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

…Gewerbeflächen!!

hegel-immobilien.de

Bauland/Grundstücke Magdeburg Lindenweiler, gewachsenes Grundstück in super Lage, Grst. ca. 600 m2, bebaut mit kleinem Haus, Ausbau + Umbaugenehmigung liegt vor, Preis 90.000 EUR zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/9463421

www.flex-bauland.de …bevor Sie bauen!!

Für Kunden suchen wir Villen, EFH, MFH, ETW, Grdst. auch f. Gewerbe in und um MD. EBERLEIN-IMMOBILIEN, Tel. 03 92 03/90 917

ETW Magdeburg, 5-Raum Maisonette Wohnung, Bj. 95, Wanne, Gäste-WC, Südbalkon, EBK, Stellplatz im Hof, Abstellraum, Wfl. 109 m2, Preis: 72.000 EUR, zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Barleben - Baujahr 1998, 2-R. im DG, 51 m2 Wfl., Balkon, Stellplatz, Preis: 38.000 EUR Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg, Hegelstraße, 3-4 Raum Wohnungen, individuelle Planung noch möglich, Erstbezug nach Sanierung, Fahrstuhl, Bad mit Eckwanne und Dusche, Gäste-WC mit Dusche, Abstellraum, Balkon, z.B.: 145 m2 , Preis: 159.900 3, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk.0172/9463421

hegel-immobilien.de

Neu im Internet: Lokales, Sport, Kultur und Kleinanzeigen

www.magdeburgersonntag.info

die ihren Vierbeiner gesund ernähren schmack. Die kleine Verwöhneinheit und gleichzeitig verwöhnen wollen. für zwischendurch sorgt für großes Kleine Verwöhneinheit fürs Hundeglück und begeistert sowohl die Vier- als auch die Zweibeiner, weil große Hundeglück: BENEFUL die knusprigen Kekse nicht nur gut Gesunde Knusperkekse tun, sondern auch gut schmecken. Mit BENEFUL Gesunde Knusperkekse lebenswichtigen Mineralstoffen und sind ein leckerer und gesunder Knus- Vitaminen sowie dem unverwechselperspaß mit Fleisch, Gartengemüse, bar leckeren BENEFUL Geschmack Getreide, Omega 3 und Omega 6 sind sie hervorragend als kleine BeFettsäuren sowie extra viel Ge- lohnung geeignet. Dank VollkornGetreide spricht der leckere und ausgewogene Knusperspaß auch alle Hundebesitzer an, die bei der Ernährung ihrer Vierbeiner besonderen Wert auf Gesundheit legen. So sehen Sie an den Festtagen garantiert in glückliche Hundeaugen ... Frohe Weihnachten! Mehr Informationen unter 069/ 66713088 oder auf www.beneful.de.

Täglich Nachrichten aus Magdeburg www.magdeburgersonntag.info

Hausverkauf

Kompakte Ein Kärcher Kompakte Power! saugt alles !

Power! ! NEU

Der kleine Helfer Der Nass-/Trockensauger rund ums Haus! Kärcher A 2204. Hochdruckreiniger KÄRCHER 2.14 Schluckt alles: feinsten Staub, Holz- und Metallspäne, Der kleine Helfer rund ums18 Haus! Flüssigkeiten. l Inhalt. Hochdruckreiniger Inkl. Aschefi lter zur Reinigung KÄRCHER von Kamin, Grill,2.14 Sauna uvm.

NEU

49,99

Der kleine Helfer rund ums Haus! 99 Hochdruckreiniger 99 KÄRCHER 2.14

99,49, Kompakte 99 Power! 49, !

NEU

Der kleine Helfer rund ums Haus! Hochdruckreiniger KÄRCHER 2.14

49,99

Niederndodeleben, Einfamilienhaus in gewachsener Wohnlage, 5 Zi., Bad mit Eckwanne + Gäste–WC, Kaminanschluß, Garage + Carport, teilweise Fußbodenheiz., Bauj. 98, Grst. 588 m2, Wfl. ca.109 m2 , Preis 129.000€ zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk.0172/9463421 Wolmirstedt, kleines saniertes Fachwerkhaus in gewachsener Wohnlage, voll unterkellert, Grst. 450m2 , Wfl.90m + Wintergarten, Preis 99.000 EUR zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Gutenswegen, großes Wohnhaus, renovierungsbedürftig, 1360 m2 Grdst. 215 m2 Wfl., Preis 32.000 EUR, Prov.frei, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Gr. Wohnhaus m. Pension nähe OC von Privat zu verk., Bj. 1910, san.+mod. 2 Etagen á ca. 200 qm, Gst. ca. 1.000 qm, KP: 79.500 Euro, Tel. 0173-6094072 Landhaus, 19 km bis MD, hochwertige Ausstattung, 260 qm Wohnfläche, 2800 qm parkähnl. Grundstück, viel Nebengelass, Internet Immonet Nr. 10255509, Tel. 015156203569

Altmärkische Massiv-Haus GmbH individuell geplante Häuser mit gehobene Ausstattung, nach neuester ENEV 09 inkl. monovalenter Erdwärmepumpe – Sie sparen bis zu 70% Heizkosten –

gut – günstig – besser Tel. 01 72/3 92 08 36 und 03 93 28 / 9 20 05 • Mail: a.m.h.gmbh@arcor.de

www.altmärkischemassivhaus.de ®

Garten Gebe Kleingarten ab 01.01.10 ab. Kleingarten e.V. „Fortschritt“ Harsdorfer Str., 380 m2, mit Brunnen und Licht. Tel. 9905704

Egal, ob ein ausgedehnter Spaziergang im verschneiten Wald, eine gemeinsame Schlittentour oder ein gemütlicher Nachmittag vor dem Kamin – auch im Winter gibt es für Herrchen und Frauchen kaum etwas Schöneres, als möglichst viel zusammen mit ihrem geliebten Vierbeiner zu unternehmen. Und weil die Weihnachtszeit ja auch traditionell die Zeit des Genießens ist, möchten immer mehr Hundebesitzer ihren Liebling an den Festtagen genauso verwöhnen wie sich selbst. Geht es Ihnen genauso? Dann verwöhnen Sie Ihren besten Freund doch mit BENEFUL Gesunde Knusperkekse. Die leckeren Hundebiskuits sind knackig, rund und gesund. Knusprig und gefüllt mit vielen wertvollen Zutaten, die gut tun und gut schmecken. Für alle, Der Sonntag GmbH & Co. KG

Informationsnachmittag für Bauherren Magdeburg (eb/kk). Am heutigen m Samstag von 14 bis 16 Uhr lädt Town & Country Haus zum Bauherreninformationsnachmittag in das Musterhaus in Magdeburg im Anger-Privatweg 7 einladen. Informiert wird dabei über Mietkauf, Fördermittel, effizientes Bauen, regenerative Energien, Sicherheit vor, während und nach der Bauphase und vieles mehr. Dazu gibt es Glühwein, Kaffee und Kuchen. Jedes Haus gibt es in vielen Variationsmöglichkeiten, mit denen sich zukünftige Bauherren ihre eigenen Hausbauwünsche leicht erfüllen können. Ihr Haus wird von erfahrenen Fachleuten aus der Region in höchster Qualität erstellt, die zusätzlich von unabhängigen Baugutachtern überprüft werden. Damit ist das Haus eine gewinnbringende Anlage. Durch die konkurrenzlosen Schutzbriefe, die im Festpreis

Seite 13 12. Dezember 2009

Häuser…

JETZT WIRD AUSGEPACKT!

hegel-immobilien.de

CENTER KRAMER Wilfried Kramer e.K.

Windmühlenstraße 42 39126 Magdeburg Tel.: (03 91) 2 51 49 57/58 Fax: (03 91) 2 51 49 60 Funk: (01 70) 2 35 67 41 e-Mail: Kramer-Wilfried@t-online.de www.kaercher-center-kramer-magdeburg.de

Top 2-Fam.-Haus nordwestl.2 von MD, ca. 216 m2 Wohn- u. Nutzfl. + Keller, Grdst. ca 600 m , Gartenh., Garage, Terr., mod. Gashzg. + Fenster, Haus f. z. B. zwei Generationen, VB 240.000 1 EBERLEIN-IMMOBILIEN, Tel. 03 92 03/90 917 + 01 71/4 53 38 00

he n Wir sc

ne n ke n I h

8.000

Zahlen für jeden neuen Hausbaukunden nach Vertragsabschluß 1.000,00 3 Provision

bis zum

€

09 . 1 2 . 20

Chiffre: Z: 3587 Postfach 1903, 39009 Magdeburg

Optimal für Miet- und Eigentumswohnungen, aber auch für Häuser ohne Schornstein. Kein Schornsteinanschluß nötig, aber echtes Feuer! • echtes Feuer • kein Schornstein • kein Elektroanschluß • kein Staub, kein Ruß, keine Asche, kein Holz • kein Montageaufwand • Wärmeleistung über 3,2 kW • Design in unterschiedlichen Farben, Formen und Material • für alle Zimmer geeignet • keine Genehmigung durch Bauamt oder Schornsteinfeger

Wunderschöner Wandkamin aus Sandstein

Im hohen Harz liegt das kleine Paradies Hohegeiß und das wunderschöne

Einfamilienhaus

Öffnungszeiten Mo.-Do. 9–16 Uh r, Fr. 9-13 Uhr, Samstag nach Vereinbarung

INKLUSIVE SOLARANLAGE

Tel. 03 92 07/8 09 50 www.Lesting-Immobilien.de

mit 150 m Wfl. und 1000 m Grd. Komplett neu saniert. Komplette hochwertige Einrichtung z. B. mit Einbauküche, Sauna etc. 2

39112 Magdeburg Halberstädter Str. 55-57 auf dem Hof Tel. 0391/72 76 62 10 Funk: 0170/3 27 30 00

SH 131 mit 131,49 m2 Wohn- und Nutzﬂäche

Höhe: 126 cm, Breite: 100 cm, Tiefe 35 cm

Ausstattung: Oberfläche: Echter Sandstein

Preis: VB Tel. 01 72/1 00 99 29

* KfW-Efﬁzienzhaus 70 * 30 % besser als EnEV 2009 * förderfähig

* Gaube, Erker, Krüppelwalm * * schlüsselfertig * Wand-/Bodenbeläge in (Rabatt bereits abgezogen) Eigenleistung

109.900,-€

SIE ZAHLEN ERST BEI ÜBERGABE 100% IN EINER SUMME Unser Musterhaus

K|WA sh1002-737

Infos in aller Kürze:

Wolmirstedt EFH, 112 m2 Wfl., saniert, 513 m2 GS, Garage, Garten 115.000 3 Wolmirstedt großes EFH, 170 m2 Wfl., 663 m2 GS, Keller, Garage 105.000 3 Wolmirstedt EFH, 60 m2 Wfl., teilsaniert, 28.000 3 406 m2 GS, Garten Colbitz EFH, 120 m2 Wfl., 241 m2 GS, Garage, Nebengebäude 35.000 3 Cröchern Resthof, sehr sani.-bed. EFH, 1810 m2 GS, Randlage, Wiese 18.000 3 Colbitz EFH, klein, sehr sani.-bed., 218 m2 GS, Stall, ruhige Lage 15.000 3

www.scanhaus.de

39118 Magdeburg Merkurweg 76 Telefon 0391-2803111 magdeburg@scanhaus.de

Unsere Immobilien. Immer wieder gern gelesen.

KleinanzeigenMarKt

Seite 14 12. Dezember 2009

Die beliebte Familienausgabe

VerkĂ¤ufe wird prĂ¤sentiert von:

Am Pfahlberg 5 / Magdeburg 24h-Hotline: 0 18 05/11 88 11

AVATAR

In dem epischen FantasyAbenteuer AVATAR - AUFBRUCH NACH PANDORA nimmt uns James Cameron, der Erfolgregisseur von â&#x20AC;&#x17E;Titanicâ&#x20AC;&#x153;, mit in eine faszinierende neue Welt, jenseits der Grenzen unserer Vorstellungskraft. Gemeinsam mit Jake Sully taucht der Zuschauer ein in eine fesselnde Story und geht auf eine Reise voller Gefahren und Entdeckungen. Auf Pandora erlebt Jake die Wahrhaftigkeit einer bezaubernden, neuen Welt und muĂ&#x; sich gleichzeitig auf seinen entscheidenden Kampf vorbereiten.

Neu auf DVD

THE DISAPPEARED

Seit dem unerklĂ¤rlichen Verschwinden seines kleinen Bruders plagt sich Matt mit SchuldgefĂźhlen herum. Die Polizei hat keine Spur, das Kind gilt offiziell als tot. ErschĂźttert hĂ¤ngt Matt seinen Erinnerungen nach - bis er die Stimme des Bruders auf TonbĂ¤ndern zu hĂśren glaubt. Nur Nachbarstochter Amy glaubt ihm, die anderen halten ihn fĂźr einen Spinner. Eine Hellseherin, die Matt in seiner Verzweiflung aufsucht, hat ihre eigene Theorie. Und warum verschwinden in der NĂ¤he immer wieder Kinder? Wie auch die Schwester seines besten Freundes Simon?

Restaurant, ca. 60 Pl. mit kl. Hotel, in FussgĂ¤ngerzone in Oschersleben (ca. 17 Tausend Einwo.) zu verkaufen, gĂźnstige Miete, Tel. 0175-4030706 FreilandgĂ¤nse vom Bauernhof NĂ¤he MD, kĂźchenfertig, 7,50 je kg. Tel. 0174-5942146 Es ist noch Wolle da, obwohl sich Interessenten â&#x20AC;&#x17E;eingedecktâ&#x20AC;&#x153; haben nach der letzten Sonntagsausgabe: DDR-QualitĂ¤tswolle, fachgemĂ¤Ă&#x; aufbewahrt, je KnĂ¤uel 1 EUR, Tel. MD 0391-503328 Heavy-Metal-CDs, kaum gehĂśrt, wie neu, fĂźr 5 EUR das StĂźck zu verk. Bands bitte telef. erfragen. Tel. 01731091050 Flaschenwagen gebraucht fĂźr z.B. groĂ&#x;e Acetylen/Sauerstoffflaschen fĂźr 65 EUR. Tel. 0170/7356807

Alles fĂźrs Kind

Gesundheit

Astro

AuflĂśsung Alis

FahrrĂ¤der, FitnessgerĂ¤te und ZubehĂśr

StĂ¤ndig zu Tiefpreisen Breiter Weg 32â&#x20AC;&#x201C;34 â&#x20AC;˘ Tel. 5556789

Heimwerkerbedarf Biete stabile Hobelbank 120/46, 20,- EUR, GehrungssĂ¤ge 10,- EUR, Tel. 0391/7228404 Kolbenpumpe mit Motor fĂźr Hauswasserversorgung fĂźr 60 EUR zu verkaufen. Tel. 0391/7391994 Schraubregal verzinkt, 1 Grundregal und bis zu 4 Anbauregale mĂśglich, pro Boden (100x50 cm) bis 150 kg belastbar fĂźr 150 EUR. Tel. 0170/ 7356807 Drehbank zu verkaufen Ă¤lteres Modell LĂ¤nge: 1.250 mm, Breite: 520 mm, HĂśhe: 1.100 mm, Spitzenweite: 500 mm, SpitzenhĂśhe: 130 mm, Futterdurchmesser: 130 mm. Preis: 520 EUR. Tel. 0391-8869690

BĂźcher/Zeitschriften

Computer

Kaminholz

ElektrogerĂ¤te

Kaminholz in Top-QualitĂ¤t zum fairen Preis ofenfertig vorgetrocknet Kaminholzhandel Wahlitz Tel. 01 71/2 83 55 84 o. 03 92 00/6 62 62

KAMINHOLZVERKAUF ofenfertig, verschiedene Holzarten, zu gĂźnstigen Preisen.

Telefon: 0152 088 92 891

Kfz-Verkauf

Autos mit TĂ&#x153;V ab 399,â&#x20AC;&#x201C;

Tiermarkt

Ford

AutozubehĂśr

Verschiedenes

Verk. 4 PolsterstĂźhle, 50 J., 60 EUR, Waschbecken mit Armaturen, neu, 120 EUR. Tel. 0391/7327200 Verkaufe excl. ital. WohnzimmermĂśbel, gr. Tisch und 6 StĂźhle, Glasvitrine, Sideboard, schw.-rot, Hochglanz, 6 J. alt, sehr gut erhalten, Preis VB, ab 18 Uhr. Tel. 039204/62568 Glastisch, oval, antikes Design, geschliffene Glasplatte fĂźr 45 EUR zu verk. Tel. 0173-1091050 Trapeztisch fĂźr BĂźro, lichtgrau, 160x80 cm fĂźr 60 EUR. Tel. 0171/ 1417415 Verkaufe Computertisch mit Aufsatz ElektrofahrrĂ¤der, DreirĂ¤der, Thera- oben und unten Schrankteile und pierĂ¤der. Zweirad Schulz, MD, Breiter SchubkĂ¤sten 118 cm breit und 144 Weg 38, www.laden38.de cm hoch, NP 240 EUR fĂźr 90 EUR in DDR-Mifafahrrad, fast neu, 50 EUR. Magdeburg Nord. Kann auch gebracht Tel. 03928/68854 werden. 039203/91327

Suche Notebook nur neuwertig und preisgĂźnstig, Tel. 0160-92953409 Suche Playstation 3, voll funktions- Suche Felgen fĂźr Mazda 2, Bj. 2007, tĂźchtig und sehr gĂźnstig. 0178/ 14 Zoll, 4 Loch. 0171/6169373 5113518

Suche

Kaufe jedes Auto defekt, ohne TĂ&#x153;V, auch Schrott Tel. 03 92 05/6 95 60 o. 0151/12 78 05 87

Wir sind fast ausverkauft! Suchen dringend gepflegte Fahrzeuge aller Preisklassen. Autohaus LĂśffler Hannoversche Str. 20â&#x20AC;&#x201C;22 â&#x20AC;˘ 39110 Magdeburg Tel. 0391/7 31 18 06 o. 0172/6 68 82 64 www.loeffler-auto.de

Autovermietung

Autovermietung â&#x20AC;˘ LKW â&#x20AC;˘ MĂśbelkoffer mit LBW â&#x20AC;˘ Transporter â&#x20AC;˘ Kipper â&#x20AC;˘ 8 + 9 sitziger Bus â&#x20AC;˘ PKW-AnhĂ¤nger bis 4 m â&#x20AC;˘ Autorailer â&#x20AC;˘ MĂśbelaufzug bis 35 m â&#x20AC;˘ Service fĂźr Selbstumzieher 39114 Magdeburg â&#x20AC;˘ Berliner Chaussee 106 - 112

Telefon (03 91) 8 18 00 12 www.awos-autovermietung.de â&#x20AC;˘ e-mail info@awos-autovermietung.de

FĂźhrerschein

Ankauf

Zweirad

EU-FĂźhrerschein in Polen!

Orden und Andenken aus Politik, Polizei, Armee u.s.w. von 1900-1989 von Sammler zu kaufen gesucht! Tel. 0171/7529354 Sammler sucht alle militĂ¤rischen GegenstĂ¤nde, wie SĂ¤bel, Messer, Bajonette, Uniformen, Uniformteile, Helme, MĂźtzen, Orden und Ehrenzeichen (auch Zivil), Fotos/Fotoalbum, Andenken und Kourioses, AusrĂźstungsgegenstĂ¤nde usw. sowie altes Spielzeug! Auch aus DDR! Gute Bezahlung! Bitte alles anbieten! Tel.: 0171-7529354 Sammler kauft jedes alte Blechspielzeug, Modelleisenbahn, Massefiguren sowie Autos, Bahnen usw. aus Plaste, Holz oder Blech, auch aus der DDR, gute Bezahlung, Tel.: 015779650816 Tischler sucht Omas alte MĂśbel u. Spielzeug, Bilder, auch defekt aus Stall u. Scheune! Tel.: 039292-28887 od. 0172-3992809 Zahle ab 200 EUR fĂźr alte guterhaltene Reklame Emailleschilder. Tel. 0391/5449755

Kaufe MotorrĂ¤der, Quads/ATV, Roller, Simson (auch Unfallfahrzeuge) gegen gute Bezahlung, Tel.: 0170/9652135

o. MPU gĂźltig fĂźr deutsche StaatsbĂźrger Tel.: 01732451512

Tanzschule

Tanzen lernt man beim Profi! Neuer Zirkel fĂźr Paare beginnt Ort: Zeit:

GaststĂ¤tte Schiffchen am Wissenschaftshafen Werner-Heisenberg-Str. 5, MD Montag, 18. Januar 2010, 20.00 Uhr

Geschenktipp: Tanzkursgutschein Tanzschule Hans-Klaus Berg Informationen und Anmeldung unter: 039204-63323 oder 0171/5260357

Einen schĂśnen 3. Advent wĂźnscht der

Magdeburger Sonntag

Kaufe alte DDR - Indianer, Cowboys aus Gummi, Plaste und sĂ¤mtliches DDR-Spielzeug und auch alte Puppen. â&#x2DC;&#x17D; 04 21-6 58 68 48 a. Sa. und So.

StĂ¤ndig An- & Verkauf von Handys HandyShop-Stadtfeld Gr. Diesdorfer Str. 29 . 39108 MD

Pfandleihhaus

IHEN: ER WIR BELEW, MOTORRĂ&#x201E;D

R RT PKW, LKW HRRĂ&#x201E;DEITĂ&#x201E;TEN SOFO LD TECHNIK,KFA E U G R A B C , ANTIQ K SCHMUC

E FOANDIITR IONEN K

Gilt nur fĂźr private VerkĂ¤ufe und Kaufgesuche!

Telefon und und Fax Fax 03 03 91/7 91/7 27 27 37 37 88 88 Telefon FUNK: 0178/7 0178/7 20 20 76 76 70 70 FUNK:

Private Kleinanzeige

'L H JHL O VWHQ 6H[PlXVH /,9(

6HL W HQV SU Â QJH *HL O H +DXVI U DXHQ -XQJH %L HVW HU

5HL I H )UÂ FKW H

'L H KlUW HUH *DQJDUW

Kostenlos privat inserieren, so viel Sie mĂśchten!!!*

HalberstĂ¤dter Str. 144 39112 Magdeburg

Kontakte

www.cristina.de.lv Tel. 0171/102 25 03

PKW-Gesuche Kaufe PKWâ&#x20AC;&#x2122;s, GelĂ¤ndewagen u. Transporter aller Art gegen gute Bezahlung. Tel.: 0170/9652135

Suche

FahrrĂ¤der

Sextreffs kostenlos 0176-53101437 Luder 28 J. su. Sex pv 0178-5503456 Sie 25J. sucht Sex! 0175-5804856 Nacktempfang. 0178/7044623

Oldtimer Restaurierung, An- u, Verkauf, Ersatzteile, Simson-Shop, RĂ¤der speichen, Glasperlstrahlen, Metallpolieren, Tankinnenreinigung- u. beschichtung. Zweirad NAGEL, Barleben, Tel. 039203/5219, www.zweiradnagel.de, www.mza-portal.de Suche Simson S51, Schwalbe, SR 50 o.Ă¤. im guten Zustand bis 250 EUR oder defekt bis 100 EUR, Tel. 0174/ 1543074

SOFORT BARGELD

MĂśbel/Wohnen

www.telefonssexdiscount.de

Magdeburger Sonntag HaldenSlebener & WolMirStedter Sonntag

Erotik www.gangbang-magdeburg.de

Telefonkontakte 24 Std. Lauschline 0032-24029807 AuflĂśsung von Alis

SinglekĂźche in krĂ¤ftigem blau. KĂźhlschrank, 2 Herdplatten, EdelstahlspĂźle, etwa 2 Jahre alt. Wenig benutzt, daher fast wie neu. 1 Meter breit. VB 4 120 EUR in MD. 0179-1146805 Tel. 03 92 05/6 95 60 o. 01 51/12 78 05 87 Couchtisch, 0,70x1,40, Holz mit Kacheln, hĂśhenverstellbar fĂźr nur 10 EUR. 03928-425134, 01785233914 Verk. Fiat 500 1.2 8V Pop, Neuwagen von privat, noch nicht zugelassen, schwarzmetallic, event. rot abgesetzt, Verk. Ziegensittiche, schĂśne Farben, Polster schwarz-rot, Ausstattung siehe Stk. 20 EUR, Tel. 0160/92953409 HP von Fiat; Listenpr. 11.600 EUR Verk. deutschen PinscherrĂźden m. (ohne Ă&#x153;berfĂźhrung), Verkaufspr.: Pap., 7 Mon. alt, hervorragend im 10.500 EUR/VB, Tel. 039201/ 612008, nachmittags/abends Wesen, Tel. 03845220300 2 Bartagamen u. Terrarium, 220 B, 80 H, 70 T dazu Inkubator Aufzuchtbecken m. Bel. 215 EUR. Tel. 0179/ Verkaufe Ford Ka, 106 Tkm, EZ 4396955 09/00, TĂ&#x153;V bis 05/11, Sommer- und DeckrĂźde Deutsche Dogge, Winterreifen, gepflegt, silber, Klima, schwarz-weiĂ&#x; gefleckt, steht gesunden elektr. FH, 1299 ccm, 44 kW, VB Damen zum Decken zur VerfĂźgung. 1800 EUR. 0176/21213595 SchulterhĂśhe 86 cm, Gewicht 80 kg pure Muskelmasse. Deckerfahrung vorhanden. 0163/3958908 4 Winterreifen auf Felgen, 4Loch 175/70 R14 fĂźr Audi, Opel Vectra/Astra, Golf II/III. Tel. 0391/ Verk. Flohmarktkiste, 10 Teile 7318175 10 EUR, Espressomaschine 10 EUR, 4 Stahlfelgen, 5Loch 6315 HZ ET38, Esprit Jeans, Gr. 40 10 EUR, 0178- 50 EUR. Tel. 03928/68854 5233914 4 WR 195/65 R15, 8 mm Profil fĂźr Golf/Bora, Audi A3, Octavia, Leon, Toledo, neu gewuchtet fĂźr 200 EUR. Tel. Suche gebrauchtes Fernglas vom Her- 0176/23134725 steller Carl-Zeiss-Jena. Tel. 0391/ Winterreifen fĂźr Ford Fiesta b Bj. 92 2515786 und Ford Ka alt, eine Saison gefahren, Suche alte Emaille- u. Blechschilder, gĂźnstig abzugeben, 145/80 R M+S. Reklame aller Art, Ansichtskarten. Tel Tel. 0391/617110 0179/8291445 Suche alte Steiff Teddys, alles andere Verk. f. BMW 318 (E36) 4SR mit orig. v. Steiff, Liebig- u. Kaufmannsbilder. BMW Aluf. Sternsp. 6Jx15 H2 JS42, 185/65R15 160 EUR. 0391-857616 Tel 0179/8291445

Fiat

Reparaturservice zu Top-Konditionen

Bekleidung

Bekanntschaften www.gebrauchte-Herzen.de

Bike & Fitness

Hobby/Freizeit

MAGDEBURGER INTERNETFAVORIT

Beginnen auch Sie jeden Morgen eine neue DiĂ¤t? SchluĂ&#x; damit!!! Wir machen Abnehmen mĂśglich: leicht und langfristig erfolgreich mit FitLine XXS! PersĂśnl. Beratung unter 0177/ 3616085 oder www.holdfit.com

OUTLET

Gesslein Kombikinderw. mit Gebrauchsspuren, aber voll funktionstĂźchtig + ZubehĂśr fĂźr 20 EUR. Tel. 0176/23134725 Verkaufe Stubenwagen weiĂ&#x;er Korb, Himmel und Umrandung fĂźr Junge/MĂ¤dchen, weiĂ&#x; mit grauen Teddyâ&#x20AC;&#x2122;s, Matratze, alles in einem sehr guten Zustand. Preis 30 EUR. Tel.: Hardcore-Videos, sehr preisgĂźnstig 0391-611857 abzugeben, abends ab 18.00 Uhr. Tel. 0157/83548383 Verk. Lammf. MĂ¤ntel, je 40 EUR, Nording Walking Crosstrainer, neubraun u. schwarz, Gr. 42. Tel. wertig fĂźr 50,- EUR, zu verkaufen, Tel. 03928/840349 0391/6200892 Aquarium, 180 ltr, koml. Schrank, Beleuchtung, Heizung, Filter f. 100,zu verkaufen, Tel. Verk. Hefte u. BĂźcher, Tom Prox, Billy EUR, Jenkins, Tarzan, Akim, Sigurd u. ande- 03928/840349 Verk. GanzkĂśrpersolarium, wenig re, VB. 0177/9397874 BĂźchersammlung Sherlock Holmes benutzt sehr g. Zustand fĂźr 200,- EUR, von Sir Arthur Canon Doyle bestehend Tel. 0160-92953409 aus 9 verschiedenen BĂźchern, sehr Spiegelreflex Kamera Canon E05 guter Zustand, komplett fĂźr 90 Euro zu 350D, kleine MĂ¤ngel, aber gute Bilder f. nur 150 EUR (NP 500 EUR). Tel. verkaufen. 0173-1091050 BĂźcher: Hannibal und Das Schweigen 0151/50357225 der LĂ¤mmer von Thomas Harris, sehr Briefmarkensammlung aus aller guter Zustand ĂĄ 10 Euro zu verkaufen. Welt, Sammelzeit 1963â&#x20AC;&#x201C;2009 auch Briefe und Postkarten fĂźr insgesamt 0173-1091050 Verk. H. Potter Feuerkelch Buch, wie 900 Euro zu verk. 0176-78040482 neu, daher auch als Weihn.-Geschenk RestbestĂ¤nde von einer ModellbahnauflĂśsung Piko/GĂźtzold Spur H0 10 EUR. 03928-425134 Reise- und GĂźterwagen ab 5 Euro, sowie diverse Triebfahrzeuge ab 50 RĂśhren-Monitor, 17 Zoll (neuw.) fĂźr Euro. 03904/724888 nur 10 EUR. Tel. 0151/50357225 STEPPER MIT STANGE u. Computer Windows XP-Home fĂźr 20 Euro und 3X benutzt aus GesundheitsgrĂźnden XP-PRO fĂźr 25 Euro! Original Lizenz fĂźr 25 EUR , Schlittschuhe Gr. 43 noch nie benutzt! Tel.: 0160/ auch 3X benutzt 20 EUR, Steppanorak PUMA antrazit Gr. L neuwertig 93014787 o. beyq@gmx.de Laptop u.a. mit W-LAN Internet, DVD 35 EUR, 0176-96018084 Brenner, 15 Zoll Display, 1,6 GHZ Pro- Musikinstrument. Schlagzeug, fast zessor 100 % Okay lĂ¤uft super! FĂźr nur neu, 100 EUR. 0171/2607835 150 Euro! Tel.: 0160/93014787 o. beyq@gmx.de Hallo, biete ein fast neues Nintendo Nach telefonischer Vereinbarung DS Lite, kaum benutzt! Keine Schram- kammergetrocknetes Kaminholz, Holzmen usw. in Originalverpackung und scheide 25 u. 28 cm in Holzboxen, liemit ZubehĂśr (Ladekabel usw.). FĂźr 120 berbar ab 29 EUR SRM. Tel. Euro! Spiele auf Anfrage! Tel: 0160/ 0391/6117817 o. 0175/2575963 93014787

Verk. Waschmaschine â&#x20AC;&#x17E;Bauknechtâ&#x20AC;&#x153;, 2 J. alt, mit Restgarantie, 200 EUR, FernsehgerĂ¤t â&#x20AC;&#x17E;JVCâ&#x20AC;&#x153;, 3 J., 69 EUR. Tel. 0391/7327200 Elektr. Schreibmaschine Adler/Triumpf, Spez. Edition â&#x20AC;&#x17E;Mercedesâ&#x20AC;&#x153; mit Farbband fĂźr nur 15 EUR. Tel. 0151/50357225 Verkaufe Senseo Kaffeepadmaschine fĂźr kleines Geld, Farbe schwarz, fĂźr 15 EUR, bei Selbstabholung in MD. Computer 0151-21134366 Digitale Ĺ&#x2026;80 Sat-Anlage, Neu! KomplettausrĂźstung! Twin LNB, Receiver, www.comstab.de Wandhalterung, Fernbedienung, Kabel, mit allen notwendigen Anschluss- und Montagematerialien, noch fast 3 Jahre Herstellergarantie, DJ Ratzefummel, Hochz., Familienfeiern 60 EUR, BalkonstĂ¤nder fĂźr 50 cm WMS, inkl. Prog. u. PrĂ¤sente. Tel. 0171-3483319 Platten Neu! 20 EUR. 039201/22310 DJ fĂźr Hochzeiten, Familienfeiern DVD/CD/MP3-Recorder â&#x20AC;&#x17E;Eltaâ&#x20AC;&#x153; Dolbyusw., Tel. 0175/7519190 Digital fĂźr 15 EUR. 0176-96018084

Veranstaltungen

KFZ-Markt

Â˝ 0LQ )1 0RELO JJI DEZ

Der Kinotipp

Echter Telefonsex! 0043-12530135

EROTIK MARKT Berliner Chaussee 73 â&#x20AC;˘ MD â&#x20AC;˘2Vibratoren zus. 28,00 16,90 2 â&#x20AC;˘3 DVD zus. 10,00 2 â&#x20AC;˘2 Gay DVD zus. 10,00 2 â&#x20AC;˘Muschi 21,90 9,90 2 â&#x20AC;˘Puppe 19,90 9,90 2 â&#x20AC;˘5.000 DVD auf zwei Etagen

ANZEIGENSCHLUSS Mittwoch 18.00 Uhr Name StraĂ&#x;e

Ort

Telefon

Unterschrift

Schicken Sie den Coupon an: Der Sonntag GmbH, Postfach 1903, 39009 Magdeburg oder Fax: 03 91/7 35 47-50

Kleinanzeigen

Die beliebte Familienausgabe

„Weil Du heut Geburtstag hast…!“

Magdeburger Sonntag

Dienstleistungen

online

Jetzt können Sie Ihre Glückwünsche auch online aufgeben! www.magdeburgersonntag.de oder Post: Der Sonntag GmbH Postfach 1903, 39009 Magdeburg oder Fax 0391/73547-50

Maler und Bodenarbeiten gut und günstig Tel. 03 91 / 6 23 93 68

Hausmeisterservice, Kleintransporte

Verlegen von Fliesen aller Art, Fliesen Sterling. Tel.: 0391/5442969 o. 0160/1565887 Tapezieren, Maler- und Belagsarbeiten, preiswert + schnell. Tel. 0391/8520200

st er

Deckrüde steht zu Verfügung

WERKSVERKAUF – FLIESEN Wasserkunststraße 28 • 39124 MD Öffnungz.: Montag–Freitag, 10–18 Uhr 03 91-8 10 55 91

Deckrüde Deutsche Dogge, schwarz-weiß gefleckt, steht gesunden Damen zum Decken zur Verfügung. Schulterhöhe 86 cm, Gewicht 80 Kg pure Muskelmasse. Deckerfahrung vorhanden. 178788 55871

Fußbodenleger W. Dömeland Verlegen von Laminat, Linoleum, PVC, Teppich usw. Tel. 03 91/8 11 79 20 01 73/6 14 61 78

Geben Sie Kleinanzeigen jetzt Online mit Foto auf. Nutzen Sie Ihren Verkaufsvorteil und illustrieren Sie Ihre Kleinanzeige mit einem aussagekräftigen Bild.

Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 Bürozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 www.baumpflege-magdeburg.de

www.magdeburgersonntag.info

Baumfällung & Gehölzschnitt Auch problematische Fälle führt aus: kompetent

IN SCHWEREN STUNDEN

SÓLOR D. Alex/H. Lakner & Co.

& gü nstig

Handwerkliche Arbeiten

Sonstiges Toll geschminkt zur Hochzeit! Komme ins Haus. www.catrins.de Schilder aller Art, Kfz-Beschriftung, Lichtwerbung, Nagel Werbung Lichtreklame, Barleben, Tel. 039203/5219, nagelwerbung@gmx.de

Geldmarkt Bargeld sofort: Kaufe Ihre bestehende Lebensversicherung oder private Rente oder Bausparvertrag. Tel. 0151/51772971

Finanzproblem/Schulden von 4 1.500 bis 50.000 und mehr! • auch für Hausfrauen • Arbeitslose • Rentner • Sozialhilfeempfänger • Selbständige • etc. Jetzt kostenlose Unterlagen anfordern

Tel. 04 31 - 66 73 279 o. Fax - 66 73 289 verm. d.: FSN Finanz Service Nord k. Rechts-Brtg. H.-J. Bunjes, Kopenhagener Allee 4, 24109 Kiel

Bestattungen GbR Ehrende Trauerfeiern, würdige Bestattungen, Bestattungsvorsorge.

Punching Magdeburg e.V.

Abschiednahme auch an den Wochenenden im eigenen Trauerraum. Auf Wunsch Hausbesuche. Unsere Geschäftsstellen in Magdeburg:

I MPR ESSUM

Pax-Bestattung – ab 645,- ¢*

Mitglied im Bestatterverband e.V.

- Boxen mit Tradition -

Aktuelle Trainingszeiten: Sporthalle der Sekundarschule „Ernst Wille“ Montag 17.00 - 18.30 Uhr Mittwoch 17.00 - 18.30 Uhr Freitag 18.30 - 20.00 Uhr Trainer ist Herr Rohrbeck

* Anonyme Bestattung o. Feier (Grüne Wiese) zzgl. amtl.- u. Friedhofsgeb.

Folgende Leistungen sind enthalten: - Einäscherungssarg, Sargausstattung, Decke und Kissen, Hemd, Träger - Überführung innerhalb MD u. Nachbarkreise zum Krematorium, Friedhof - Erledigung Formalitäten und Behördengänge Sterbefallanzeige beim Standesamt, Abmeldung Rentenversicherung, evtl. Beantr. d. Hinterbliebenenrente, Abrechnung mit Versicherung.

- Auf Wunsch Hausbesuch, Ratenzahlung möglich (bis zu 3 Mo. ohne Zinsen)

Weitere Leistungen preiswert: www.bestatter-magdeburg.com Preis gilt für Magdeburg und umliegende Landkreise.

Telefon: 03 91-2 58 77 42, MD, Lübecker Str. 96

Sporthalle der BbS VIII „Hans Grade“ Dienstag 16.00 - 19.00 Uhr Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr Freitag 16.00 - 19.00 Uhr Trainer ist Herr Gerald Martikke

Sponsoring: Magdeburger Sonntag

Lübecker Str. 114 Olvenstedter Str. 61 Alt Fermersleben 96 Tel.: 2 52 73 03 Tel.: 7 33 81 14 Tel.: 4 01 60 16 Tag & Nacht/Sonn- & Feiertag Tel.: 7 33 81 14

Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Halberstädter Straße 55 - 57, 39112 Magdeburg Geschäftsführer: Thomas Domnick eMail: DerSonntag@t-online.de Auflage Magdeburger Sonntag & Umgebung Verlagsleiter: Michael Gefeke 130.000 Anzeigenleiterin: Viola Domnick Auflage Haldenslebener & Wolmirsteder stellv. Anzeigenleiter: Karl-Heinz Röxe Sonntag Redaktion: 49.000 Chefredakteurin: Karina Kunze (V.i.S.d.P.) Schönebecker Sonntag Lars Frohmüller, Stadtauflage Schönebeck Mathias Sichting Anzeigen: Erscheinungsweise: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 wöchentlich zum Sonntag Fax: 03 91 / 7 35 47-50 Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Redaktion: Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. LeserTelefon: 03 91 / 7 35 47 34 briefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für 03 91 / 7 35 47 33 den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftPostanschrift: licher Genehmigung des Verlages. Für die RichtigDer Sonntag GmbH & Co. KG keit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Postfach 1903, 39009 Magdeburg Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste Nr. 7 vom 1. März 2009. Datenübertragung per ISDN: Mac Leonardo 03 91 / 7 35 47 61 Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KG Internet: www.magdeburgersonntag.info Am Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke

Fa. BAUMSPEZI 01 77/5 45 08 70

Schönes Wochenende Magdeburger Sonntag

Küchen- u. Möbelmontagen/ Umbau / Herd- u. Wasseranschluß. Tel. 0391/ 7337845 u. 0170/5148032 Stolzenhain PC-Notdienst, preisw. Hilfe u.a. Interneteinr., Schulung. 0391/7337943 Möbelmontage, Renovierungsarbeiten, Haushaltsauflösungen, Entrümpelung u. Gartenarbeit. 0177/5058348 oder 0391/7216671

Na, liebe Ursula Hahnke, damit rechnest Du nicht, denn ganz herzliche Geburtstagswünsche nachträglich erreichen Dich heut zu Deinem 65. Wiegenfest. Alles liebe und Gute wünscht Dir Susanne St. Bleib weiter so fit und jung! Liebe Bianca Frickmann in Magdeburg zum heutigen Geburtstag am 8. Dezember alles Liebe, Glück und Gesundheit. Dies wünschen Dir Justin, Jasmin, Dieter, Birgit, Isabelle und Enrico

Seite 15 12. Dezember 2009

www.magdeburgersonntag.info

Auto

Seite 16 12. Dezember 2009

Die beliebte Familienausgabe

( ? 5 ( &- '' B !

/ 2

Ó · .

Ó .

D 0 #Ó % Ó

! Ó .

Ó @

ÐÒ ÓÒ Ò Ó !

Ó Ó ?9@ Ò 7??> Ó 7??>

7<:? Ò Ò

& Ó 1

#Ó %· (

^ ! _

·Ò

%Ó 7??>@

$ ;9>@ ă 1 ÒÓ

¶ Ò 5? >>>@ ă ¶ Ó Ó C ) Ó @ ) 5

@ ) 2Ó @ ) "Ó Ó

@ 9 %Ó Ó @

Ò . @ 7 ? 6 A 7: ( A 99 2 ^ ;?+._ oă &

ÓÓ Ó 1 -Ó

ÒÓ

ÒÓ !

Ó Ó @ 7 ? 6 A 9 ( A :> 2 ^ =?+._ oă &

ÓÓ Ó 1 -Ó

ÒÓ

ÒÓ !

Ò Ò

;9>@

· ă 5;>@ Ó

5? >>>@

· ă 65>@ Ó

Ò -

Ñ Ñ ! Ñ" %

Ò .

Ò Ò 6 ? / @ B ?8>6 7=> <? ? 8>6 7= (Ó Ò !Ó @ B ?8>6 7=> <? 78 @ & Ó @ Ó

}& Ó @ ^

# ÒÓ ! Ó +Ó

X X

Wir sind die Nr.1! Fotoservice von Media Markt.

X X

Das individuelle X Fotobuch X X X

20 x 30 cm

Testsieger

Preis-Leistungsttungsgs siegerr

Ausgabe 19/2009

Ausgabe 19/2009 9/2009

250

24 Seiten mit Hardcover im hochwertigen Digitaldruck

500

NEUERÖFFN

UNG

U NACH UMBA T ARK IM MEDIA M RG AM PFAHLBE

1) Je 1) Bequem zu Hause das individuell gestaltete Fotobuch auf CD brennen (die FotobuchBestellsoftware gibt's in jedem Media Markt oder online) und beim nächsten Media Markt in Ihrer Nähe abgeben, oder direkt auf www.mediamarkt-fotos.de online bestellen. Aktionszeitraum 03.12.09 – 10.01.10

von digitalen Datenträgern 2) Die tatsächliche Bildgröße ist abhängig vom Dateiformat. Angebot gültig pro Auftrag. Aktionszeitraum 03.12.2009 – 10.01.2010

MAGDEBURG IM A2 CENTER

MAGDEBURG IM

Am Pfahlberg 7 Tel.: 0391/2802-0

Salbker Chaussee 67 Tel.: 0391/8108-0

Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

Ihr Fernsehprogramm

TagesTipps

Sonntag, 13. Dezember 22:00 Kill Bill - Volume 2 Actionthriller, USA 2004

Weihnachtskomödie, USA 2000 Der Grinch, ein grünes Wesen mit einem Herzen aus Stein, wohnt in den Bergen hoch über dem idyllischen Städtchen Whoville. Übellaunig und verschlagen hasst er eine Sache ganz besonders: Fröhliche Menschen, die sich auf Weihnachten freuen. Also schmiedet er einen besonders bösen Plan.

Die Braut ist zurück! Eigentlich hätte Beatrix Kiddo alias die Schwarze Mamba am Tag ihrer Hochzeit sterben sollen, doch sie kam ihren Widersachern zuvor. Nachdem bereits zwei Namen von ihrer Todesliste gestrichen sind, macht sie nun Jagd auf Budd und die durchtriebene Elle Driver, ihre ewige Rivalin.

05:30 Felix und die wilden Tiere 06:00 Willis Quiz Quark Club 06:25 SimsalaGrimm 06:50 SimsalaGrimm 07:15 Sesamstraße 07:40 Leo - Ein fast perfekter Typ 08:05 Rennschwein Rudi Rüssel 08:30 Die Sendung mit der Maus 09:00 Tagesschau 09:05 Eisschnelllauf- Weltcup 500 m Damen 1.500 m Damen ca. 9.25 Ski-Weltcup Slalom Damen

12:30 Tagesschau 15:40 Tagesschau 16:30 ARD-Ratgeber: Reise Das ARD-Reisemagazin 17:00 Tagesschau 17:03 W wie Wissen 17:30 "Nun singet..." 18:00 Sportschau 18:30 Bericht aus Berlin 18:49 Ein Platz an der Sonne 18:50 Lindenstraße 19:20 Weltspiegel 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Wir sind die Guten Deutschland - 2009 21:45 Anne Will 22:45 Tagesthemen 23:03 Das Wetter im Ersten 23:05 ttt - titel thesen temperamente 23:35 Goyas Geister E/USA/F - 2006 Spanien, 1792. Inés, die junge Muse des Hofmalers Francisco Goya, wird von der Inquisition der Ketzerei beschuldigt.

13:05 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Deutschland 15:15 auf und davon - Mein Auslandstagebuch Deutschland 16:30 Schneller als die Polizei erlaubt Deutschland 17:00 auto mobil Thema u.a.: Billige Winterreifen Deutschland 18:15 Zoll im Einsatz Deutschland 19:05 Die Küchenchefs

20:15 Das perfekte Promi Dinner 22:45 Prominent! 23:20 NZZ Format Süß und salzig, sauer und scharf: Die Thai-Küche - Schweiz 00:15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

05:10 hallo deutschland - Emotionen 2009 06:00 Coco, der neugierige Affe 06:45 Der Mondbär 07:10 Roary, der Rennwagen 07:20 Bibi Blocksberg 07:45 H2O - Plötzlich Meerjungfrau 08:35 Löwenzahn 08:59 Anders fernsehen 3sat 09:00 heute 09:02 sonntags 09:30 Katholischer Gottesdienst 10:15 Lafer!Lichter!Lecker! 11:00 Kult am Sonntag - Die schönsten Weihnachtshits

12:45 heute 12:47 blickpunkt 13:15 ZDF.umwelt 13:50 Aschenputtel BRD 15:20 heute 15:25 König Drosselbart 17:00 heute 17:10 ZDF SPORTreportage 18:00 ML Mona Lisa 18:30 Abenteuer Afrika 19:00 heute 19:10 Berlin direkt 19:28 5-Sterne - Gewinner der Aktion Mensch 19:30 Der Geheimcode von Stonehenge 20:15 Rosamunde Pilcher: Vier Jahreszeiten der ZDF-Sonntagsfilm 22:45 heute-journal 23:00 Kommissar Beck Das tote Mädchen - S Nach Motiven der Romane von Maj Sjöwall und Per Wahlöö 00:30 ZDF-History Der Schatz der Tempelritter

13:00 Freunde und Helfer! Deutschland 2008 14:00 In Teufels Küche mit Gordon Ramsay Sebastian's - USA - 2007 15:00 Die Kochprofis - Einsatz am Herd Deutschland - 2009 16:00 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller Deutschland - 2009 17:00 Schau dich schlau! Schaf & Wolle - Deutschland - 2007 18:00 Grip - Das Motormagazin Deutschland 2009 19:00 Welt der Wunder 20:00 RTL II News

20:15 Der Grinch USA - 2000 22:10 Law & Order: New York 23:05 Autopsie - Mysteriöse Todesfälle 00:15 Das Nachrichtenjournal

20:15 Jumper Actionfilm, USA 2008

20:15 Der Grinch

06:05 Länderzeit Die Themen und die Bilder des Tages aus Sachsen 06:35 Orientexpress I/F/D - 1954 07:55 Glaubwürdig 08:00 Wolffs und ihre sieben Zwerge 08:30 MDR Garten Der unterhaltsame Garten-Ratgeber 09:00 Café Trend 09:30 Fichtelberg - Rund um Sachsens höchsten Gipfel 10:14 Neuseelands Fjorde 10:58 MDR aktuell Eins30 11:00 Die Fahrten des Odysseus Italien - 1954

12:40 Schau ins Land 13:18 MDR aktuell Eins30 13:20 O Tannenbaum ... Ein Quiz um Weihnachtsliedergeschichten 14:05 Alles für die Kleinen - Löwe 14:10 Die feuerrote Blume UdSSR - 1977 15:15 Adventsgeflüster - eine Reise durchs Weihnachtswunderland 16:00 MDR aktuell 16:05 Windrose 16:30 Sport im Osten 17:15 Alles Gute! 18:00 MDR aktuell 18:05 In aller Freundschaft 18:50 Unser Sandmännchen 18:58 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:30 MDR aktuell 19:50 Kripo live 20:15 Musik für Sie 21:45 MDR aktuell 22:10 Wenn wir uns begegnen Deutschland - 2008 23:40 Fröhlich lesen 00:25 Alles Gute!

13:05 NUMBER ONE! NUMBER ONE! PHIL COLLINS - D - 2009 14:10 Jagd auf einen Unsichtbaren USA - 1992 16:05 kabel eins news 16:20 Der Prinz aus Zamunda USA - 1988 - USamerikanische Komödie

18:25 Edgar Wallace: Der schwarze Abt F - 1963 20:15 Mein Revier Ordnungshüter räumen auf D - 2009 22:15 Abenteuer Leben Thema u.a.: Aufs Glatteis geführt! Die größte mobile Eisbahn Deutschlands - D - 2009 00:15 K1 Magazin

05:35 Verdachtsfälle Deutschland - 2009 06:25 Recht & Ordnung 06:45 Unser Adventskalender 06:55 Mitten im Leben! Deutschland - 2009 07:55 Die Camper Brüderchen, Schwesterchen - Deutschland - 1998 08:25 Alles Atze Die Legende Deutschland - 2002 08:55 Mein Leben & Ich Kiffen bis der Arzt kommt - Deutschland - 2006 09:25 Mein Leben & Ich 09:40 Unser Adventskalender 09:55 Merlin - Die neuen Abenteuer Die Legende der Einhörner USA - 2008 10:55 Knight Rider Knight Fever

11:50 Die Zahnfee USA - 1997 13:25 Das Supertalent 15:45 'Das Supertalent' Spezial: Michael Hirte Der Mann mit der Mundharmonika 16:45 Bauer sucht Frau Folge 7 - Deutschland - 2009 17:35 RTL-Bibelclip 17:45 Exclusiv - Weekend 18:45 RTL Aktuell WEEKEND 19:03 RTL Aktuell WEEKEND - Das Wetter 19:05 Helfer mit Herz Deutschland - 2009 20:15 2009! Menschen, Bilder, Emotionen Deutschland 23:30 SPIEGEL TV Magazin 00:15 Bis in die Spitzen: 'Hairspray' Ein Musical entsteht 00:45 Faszination Leben

13:35 Globe - Das Reisemagazin 14:00 Teleshopping 14:30 Astro TV 17:30 Fashion Magazine Episode 28 - 2009 18:00 Globe Das Reisemagazin 2009 - Azoren - Pico: Delphinschule/ Spanien - Biken Gran Canaria 19:00 sonnenklar.TV

20:15 Der verrückte Professor USA - 1962 - Professor Julius J. Kelp ist zwar ein Genie auf dem Gebiet der Chemie, doch in Sachen Damen hat er dringend Nachhilfe nötig. 22:20 Ghost Hunters 23:20 Roswell 00:10 Heiße Girls

David Rice dachte immer, er sei ein ganz normaler Typ - bis er durch Zufall entdeckt, dass er ein "Jumper" ist: Er kann sich binnen Sekunden an einen beliebigen Ort der Welt teleportieren, was er für die eigene Bereicherung und das Liebesglück mit seiner Freundin nutzt. Doch damit steht er auf der Abschussliste einer Geheimorganisation. Er verbündet sich mit einem anderen "Jumper" und lernt, dass er die Schlüsselfigur in einem Jahrtausende alten Krieg ist ...

05:05 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln 05:30 Das Making of Avatar - Aufbruch 05:55 Kommissar Rex Stadt in Angst - D - 2003 06:55 Kommissar Rex Tod im Museum - D - 2003 08:00 WECK UP D - 2009 09:05 Genial daneben - Die Comedy Arena D - 2009 10:10 Mensch Markus D - 2009 10:40 Mensch Markus D - 2009 11:10 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG Die Highlights - D - 2009 11:40 DIE DREISTEN DREI - DIE COMEDY WG Die Highlights

05:45 The Big Bang Theory 06:00 Malcolm mittendrin 06:30 Malcolm mittendrin 07:00 Scrubs - Die Anfänger 07:25 Scrubs Die Anfänger Mein Schokobär - USA - 2008 07:55 CineTipp: Avatar - Aufbruch nach Pandora 08:05 POPSTARS - DU & ICH Finale - D - 2009 10:50 Tote Hose - kann nicht, gibt's nicht D - 2005

12:45 Die Hochzeitsfalle USA - 2002 14:20 Starsky & Hutch 12:10 Die Oliver Pocher Show USA - 2004 - Adaption der 13:10 ZACK! Comedy nach Maß 1970er Jahre-Serie "Starsky & 13:40 ZACK! Comedy nach Maß Hutch", in der Ben Stiller und 14:10 Sechserpack Owen Wilson in die Rollen der Unterwegs - D - 2009 ungleichen Cops schlüpfen. 14:40 Sechserpack 16:15 "Avatar - Aufbruch Schöner Wohnen - D - 2009 nach Pandora" 15:10 World Vision - Die große Show TV-Special zum Film der kleinen Stars 16:30 Legend of the Seeker 17:10 Oh je, du fröhliche! Das Schwert der Wahrheit 19:00 Nur die Liebe zählt 17:30 Star Wars: The Clone Wars D - 2009 Kampf und Wettkampf 20:00 Sat.1 Nachrichten 18:00 NEWSTIME 20:15 Navy CIS Vater und Sohn - USA - 2009 - 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 21:15 Criminal Minds 19:10 Galileo Das Geschäft der Lust "Jumbo on Tour" 22:15 STARS & stories XXL-Weihnachtsleckereien 22:45 PLANETOPIA 20:15 Jumper USA - 2008 23:30 Navy CIS 22:00 Kill Bill Vol. 2 Vater und Sohn - USA - 2009 USA - 2004 Racheliste der 00:30 News & Stories "Braut" offen. Irrflug einer Rache - Barrie 00:40 Jumper USA - 2008 Kosky inszeniert Verdis...

13:05 Fortsetzung folgt 13:35 Kinder haben Rechte 13:50 logo! extra - 20 Jahre Kinderrechte 14:00 Stark! 14:15 Wo ist Winkys Pferd? 15:40 Die Hydronauten 16:00 Löwenzahn 16:25 Tigerenten Club Xtra 16:50 Franklin und der grüne Ritter 18:00 Macius 18:15 Heidi 18:40 Beutolomäus und die vergessene Weihnacht 18:50 Unser Sandmännchen 19:00 Momo 19:25 pur+ 19:50 Nächster Halt... Wahrheit - Muss man immer...

20:15 Mama ist unmöglich Supermam trifft Zorro 20:45 Bernard 20:55 BRAVO BERND 21:00 Sendepause Sendeschluss

13:20 Cosmo & Wanda 13:40 Cosmo & Wanda 14:00 Mickys Clubhaus 14:30 Barbie in: Die 12 tanzenden Prinzessinnen 15:55 Schneewittchen 17:15 Tricky TV Der sprechende Mülleimer - Großbritannien 2005 17:45 Disneys Mickys Clubhaus 18:15 Cosmo & Wanda 18:45 Disney Die Zauberer vom Waverly Place 19:15 Disney Hannah Montana 19:45 Hotel Zack & Cody

20:15 Medicopter 117 Jedes Leben zählt 21:15 Medicopter 117 Jedes Leben zählt 22:10 Columbo 00:10 Master Quiz

TagesTipps

20:15 Hollywood Cops Krimikomödie, USA 2003 Wenn Detective Joe Gavilan vom LAPD gerade keine Schwerverbrecher niederstreckt, bessert er sein karges Polizeigehalt als Immobilienmakler auf, um seine diversen Ratenzahlungen und Schulden zu begleichen. Sein junger Kollege K. C. Calden träumt dagegen von einer Karriere als Schauspieler und unterrichtet einstweilen im Nebenberuf Yoga.

05:00 blickpunkt D - (von 12.47 Uhr) 05:30 ZDF-Morgenmagazin D - Moderation: 5.30 - 7.00 Anja Heyde 7.00 - 9.00 Dunja Hayali, Normen Odenthal Sendung im Rahmen des ARD/ ZDF-Vormittagsprogramms 09:00 heute 09:05 Volle Kanne - Service täglich D - mit Nadine Krüger 10:30 Alisa - Folge deinem Herzen 11:15 Bianca - Wege zum Glück

06:00 EINFACH GENIAL 06:25 Pik Sieben 06:50 Länderzeit 07:20 nano 07:50 LexiTV 08:50 Sachsen-Anhalt spezial - Die Reportage 09:20 Sehen statt Hören 09:50 Anne Will 10:50 MDR aktuell Eins30 10:53 Elefant, Tiger & Co. 11:18 Länderzeit kompakt 11:20 Kripo live 11:45 MDR um zwölf

13:00 Red Caps 13:25 Pokémon 13:50 Pokémon 14:15 Pokémon 14:45 Ben 10 15:05 My Pokito 15:15 Dinosaur King 15:40 Yu-Gi-Oh! 5D's 16:00 Hinterm Sofa an der Front 16:30 Hinterm Sofa an der Front 17:00/17:30 Still Standing 18:00/18:30 Immer wieder Jim 20:15 CSI:NY - Chaostage - USA 2008 19:00 Der Trödeltrupp 20:00 RTL II News

13:15/13:40 Eine schrecklich nette Familie 14:10/14:40 Die wilden 70er 15:05/15:35 King of Queens 16:00 kabel eins news 16:10 What's up, Dad? 16:40 What's up, Dad? 17:05 Two and a Half Men 17:30 Two and a Half Men 18:00 Abenteuer Leben - täglich Wissen 19:10 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter

12:00 heute 12:15 ARD-Buffet Leben & genießen 13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 Tagesschau 14:10 Rote Rosen D - 2009 15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Leopard, Seebär & Co. 17:00 Tagesschau 17:15 Brisant 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Großstadtrevier Trinkgeld 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Geld.Macht.Liebe 21:00 Der Amoklauf von Winnenden Weiterleben nach der Bluttat 21:45 Report München 22:15 Tagesthemen 22:43 Das Wetter im Ersten 22:45 Beckmann 00:00 Nachtmagazin 00:20 Dittsche Das wirklich wahre Leben 00:50 Schnappt Shorty

21:15 Criminal Intent Verbrechen im Visier 22:15 Burn Notice 23:10 Boston Legal 00:05 vox nachrichten

20:15 Unbreakable - Unzerbrechlich

Thriller, USA 2000 Bei einem Zugunglück kurz vor Philadelphia kommen alle 131 Fahrgäste ums Leben. Nur David Dunn überlebt die Katastrophe völlig unverletzt: Kein Kratzer, keine Schramme. War es nur ein glücklicher Zufall? Anfangs glaubt er daran, doch dann beginnt er zu zweifeln.

05:10 Explosiv - Weekend Deutschland 2009 06:00 Punkt 6 Deutschland - 2009 07:30 Alles was zählt Folge 825 - Deutschland - 2009 08:00 Unter uns Folge 3737 Deutschland - 2009 08:30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Folge 4388 - Deutschland 09:00 Punkt 9 Deutschland - 2009 09:30 Mitten im Leben! Deutschland - 2009 10:30 Mein Baby Deutschland - 2004 11:00 Die Kinderärzte Folge 21 - Deutschland 2007 11:30 Unsere erste gemeinsame Wohnung

05:05 WAS GUCKST DU?! D - 2005 05:30 SAT.1-Frühstücksfernsehen D - 2009 10:00 Eine wie keine Folge 20 - D - 2009 10:30 Anna und die Liebe Folge 331 - D - 2009 11:00 Richterin Barbara Salesch

13:00 Teleshopping 15:30 Fashion Magazine 15:55 Der verrückte Professor USA - 1962 - Professor Julius J. Kelp ist zwar ein Genie auf dem Gebiet der Chemie, doch in Sachen Damen hat er dringend Nachhilfe nötig. 18:00 Globe - Das Reisemagazin 2009 - Heutige Reiseziele: Bali Aussteigerparadies/Kenia - Safari Tsavo/Kilimanjaro/ Malta: Gozo 19:00 sonnenklar.TV

13:05 Garfield 13:35 Pearlie 14:00 Mini Ah! 14:10 Schloss Einstein 15:00 Die Pfefferkörner 15:50 logo! 16:00 ich! 16:25 Caspers Gruselschule 17:14 PACKEIS-TV 17:15 Geschenkt! 17:25 Jane und der Drache 17:50 Geschenkt! 18:00 Macius 18:15 Heidi 18:40 Beutolomäus und die vergessene Weihnacht 18:50 Sandmännchen 19:00 Momo 19:25 pur+ 19:50 logo! 20:00 KI.KA LIVE

12:00 Richter Alexander Hold 13:00 Britt Sextourist - in welchen Betten 12:30 Wenn wir uns begegnen warst Du noch? - D - 2009 14:00 Dabei ab zwei 12:00 heute 14:00 Zwei bei Kallwass 14:30 LexiTV - Wissen für alle 12:15 drehscheibe Deutschland 15:00 Richterin Barbara Salesch 15:28 MDR aktuell Eins30 13:00 ZDF-Mittagsmagazin 16:00 Richter Alexander Hold 15:30 Grenzgänger 14:00 heute - in Deutschland 12:00 Punkt 12 17:00 Niedrig und Kuhnt 16:00 Hier ab vier 14:15 Die Küchenschlacht Das RTL-Mittagsjournal Kommissare ermitteln 16:45 Hier ab vier 15:00 heute - Sport 14:00 Mitten im Leben! 17:30 Niedrig und Kuhnt 17:00 Hier ab vier 15:15 Tierisch Kölsch (4) 15:00 Verdachtsfälle Kommissare ermitteln 17:15 Hier ab vier 16:00 heute - in Europa 16:00 Familien im Brennpunkt 18:00 Eine wie keine 17:35 Hier ab vier 16:15 Alisa - Folge deinem Herzen 17:00 Die Schulermittler 18:30 Anna und die Liebe 18:00 MDR aktuell 17:00 heute - Wetter 17:30 Unter uns 19:00 Das SAT.1-Magazin 18:05 Brisant 17:15 hallo deutschland 18:00 Explosiv - Das Magazin 19:30 K 11 - Kommissare 18:43 SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt 17:45 Leute heute 18:30 EXCLUSIV im Einsatz 18:45 Meine liebste 18:00 SOKO 5113 Das Star-Magazin Das Geheimnis von Zimmer 304 Weihnachtsgeschichte 19:00 heute 18:45 RTL Aktuell 20:00 SAT.1 Nachrichten 18:50 Unser Sandmännchen 19:20 Wetter 19:03 RTL Aktuell Das Wetter 20:15 Wedding Date 18:55 Wetter fü r 3 19:25 WISO 19:05 Alles was zählt USA - 2005 - Kat engagiert 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 20:15 Heute keine Entlassung 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten einen Callboy als Begleiter zur D - Der Fernsehfilm der Woche 19:30 MDR aktuell 20:15 Wer wird Millionär? Hochzeit ihrer Schwester, um 19:50 Mach dich ran Komödie eutschland - 2009 ihn als ihren Freund ausgeben 20:15 Die singenden Engel von Tirol 21:45 heute-journal 21:15 Bauer sucht Frau zu können. Österreich - 1958 22:12 Wetter Folge 8 - Deutschland - 2009 22:10 Deutschland wird schwanger 21:45 MDR aktuell 22:15 Der Staatsfeind Nr. 1 22:15 EXTRA - Das RTL-Magazin 23:00 Focus TV-Reportage USA - 1998 - Montagskino im 22:05 Fakt ist ...! 23:30 30 Minuten Deutschland 23:30 Toto & Harry 22:50 MDR aktuell Eins30 00:15 heute nacht 00:00 Wedding Date 22:55 Spion zwischen zwei Fronten 00:00 RTL Nachtjournal 00:30 Der innere Krieg D 00:32 RTL Nachtjournal - Das Wetter USA - 2005 Frankreich/Großbritannien Das kleine Fernsehspiel

13:05 McLeods Töchter 14:05 The Guardian - Retter mit Herz 15:00 Gilmore Girls 16:00 Prominent! 16:30 Menschen, Tiere & Doktoren 18:00 mieten, kaufen, wohnen 19:00 Das perfekte Dinner im Schlafrock

20:15 Die Kochprofis Das X-Mas-Special 21:15 Die Kochprofis - Einsatz am Herd 22:15 Lakshmi - Das Mädchen mit vier Armen und Beinen, Teil 1

14:00 Handball: 19. IHF Weltmeisterschaft der Frauen in China (Jiangsu) 15:30 Skilanglauf: FIS Weltcup 2009/10 in Davos (SUI) 16:25 Wintersport Weekend Magazin 16:30 Schwimmen: 13. LEN Kurzbahn-EM 2009 in Istanbul (TUR) 18:00 Biathlon: IBU Weltcup 2009/10 in Hochfilzen (AUT) 4 x 7,5km Staffel der Herren (2. von 9 Saisonstationen) 19:00 Handball: Schnelle Mitte - Das Eurosport 20:00 World Snooker Main 21:00 World Snooker Main 2009 00:00 Skispringen: FIS Weltcup 2009/10 in Harrachov (CZE) 15:00 Exposed 15:30 MTV Next 16:00 MTV MADE Figure Skater 17:00 MTV Home 18:00 Rock of Love 19:00 Rock of Love Bus Babes on Ice 20:00 GAME ONE 20:20 GAME ONE 20:40 GAME ONE 21:00 Nitro Circus 21:30 Pranked 22:00 South Park 22:30 South Park 23:00 Drawn Together 23:30 Drawn Together 00:00 Drawn Together 14:00 Der Erwählte des Vodun Der, dem das Meer gehört 15:30 Partygetümmel Frankreich - 2007 15:50 In einem anderen Licht Frankreich - 2009 17:35 Zu Tisch in ... Finnland Deutschland 2002 18:05 360° - Geo Reportage Die Krabbenflut 18:55 ARTE Meteo 19:00 Sir Neville Marriner dirigiert Mozart 19:45 ARTE Info 20:00 Karambolage 20:10 ARTE Meteo 20:15 Mein Name ist Joe Spielfilm Großbritannien 1997 22:00 Der Europäische Filmpreis 2009 23:30 Surrealistische Photographie 00:00 Weihnachtsessen Deutschland/Frankreich - 2004

Ihr Fernsehprogramm

Montag, 14. Dezember

05:30 ZDF-Morgenmagazin 5.30 - 7.00 Anja Heyde 7.00 - 9.00 Dunja Hayali, Normen Odenthal 09:00 heute 09:05 Leopard, Seebär & Co. 09:55 ARD-Wetterschau 10:00 heute 10:03 Frag doch mal die Maus

14:30 Poker Exklusiv 15:30 Poker Exklusiv 16:30 Bundesliga Pur 17:15 Handball Kompakt ? 17:45 Handball Live - Die Toyota HBL 19:30 Hattrick - Die 2. Bundesliga SO 21:00 Bundesliga Pur 22:00 DSF Aktuell Live 23:00 Bundesliga Pur II 00:00 Sport Clips 00:10 Sport Clips

20:15 Hollywood Cops US-Action 2003 22:30 Octalus - Der Tod aus der Tiefe USA - 1998 00:30 Abenteuer Auto

20:15 Aimée & Jaguar Deutschland - 1998 22:45 Ghost Hunters International 23:45 Heiße Girls Deutschland

20:15 Elephant Princess Zurück nach Manjipoor 20:40 Pat & Stan 20:55 BRAVO BERND 21:00 Sendepause Sendeschluss

20:15 Wedding Date

Liebeskomödie, GB/USA 2004 Kat hat Gigolo Nick engagiert, um sie nach London zur Hochzeit ihrer Schwester zu begleiten, wo sie auch ihr ExVerlobter erwartet, vor dem sie sich keine Blöße geben will. Schnell bahnt sich eine Beziehung zwischen Kat und Nick an, die über ihre geschäftliche Abmachung hinausgeht ...

06:45 Malcolm mittendrin Hallo, Baby! (1) - USA - 2005 07:15 Scrubs - Die Anfänger 07:45 Scrubs - Die Anfänger 08:10 Freddie Die Pyjamaparty - USA - 2006 08:35 Alle hassen Chris Chris hasst Mathe - USA 2009 09:05 Alle hassen Chris Chris hasst den letzten Schultag - USA - 2009 09:35 Malcolm mittendrin Hallo, Baby! (2) - USA - 2005 10:00 Malcolm mittendrin (K)Ein Platz für Jamie - USA - 2005 10:30 Scrubs Die Anfänger 10:55 Scrubs - Die Anfänger

14:30 DSF - Das Sportquiz 17:30 Bundesliga Pur II 18:30 Bundesliga Aktuell 19:45 Hattrick Live: 2. Bundesliga Vorbericht 20:15 Hattrick Live: 2. Bundesliga 22:15 DSF Aktuell Live 22:45 Fussball Premier 00:00 Sport Clips 00:10 Sport Clips

15:00 Skispringen: FIS Weltcup 2009/10 in Harrachov (CZE) 16:00 Biathlon: IBU Weltcup 17:00 Biathlon: IBU Weltcup 11:25 Austin Powers - Spion in geheimer Missionarsstellung 2009/10 in Hochfilzen (AUT) 4 x 7,5km 13:10 Charmed - Zauberhafte Hexen Staffel der Herren (2. von 9 Saisonstationen) 18:00 Fußball: Eurogoals 18:45 Fuß14:05 Desperate Housewives ball: Champions Club - Das Europapokal15:00 We are Family! Magazin 20:15 Fußball: Eurogoals 20:30 So lebt Deutschland. Kampfsport: Clash Time 20:35 WATTS 16:00 We are Family! 20:45 Wrestling: WWE Magazin 21:15 17:00 taff Wrestling 22:10 Kampfsport: Clash Time 18:00 NEWSTIME 22:15 Fußball: Champion 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 Galileo Thema u. a.: Wie leicht kann 15:00 Pimp My Ride 15:30 Charm man eine Schusswaffe kaufen? School: Rock of Love Girls 16:30 The Hills 20:15 Unbreakable - Unzerbrechlich - Staffel 5 17:00 Brooke Knows Best 2 US-amerikanischer Mysterie- 17:30 Exposed 18:00 MTV Next 18:30 M Is For Music 19:30 M Is For Music 20:00 Thriller von M. Night MTV Home 21:00 Family Guy 21:30 22:20 ProSieben Spezial: Chappelle's Show 22:00 Criss Angel Die aussergewöhnlichsten Mindfreak 22:30 South Park 23:00 FaEssen der Welt mily Guy 23:30 Drawn Together 00:00 23:15 TV total D - 2010 00:10 Unbreakable - Unzerbrechlich GAME ONE 00:30 Celebrity Death Match USA - 2000

14:15 Oggy & die Kakerlaken 14:45 Hannah Montana 15:15 Die Zauberer vom Waverly Place 15:45 Finger Tips 16:15 Typisch Andy! 16:45 Cosmo & Wanda 17:15 George, der aus dem Dschungel kam 17:45 Weihnachtsmann & Co. KG 18:15 Cosmo & Wanda 18:45 Die Zauberer vom Waverly Place 19:15 Hannah Montana 19:45 Hotel Zack & Cody

20:15 Das Supertalent - Backstage 21:15 KID - Kinder in Deutschland 22:20 Alarm auf der Waage 23:10 Das Supertalent - Backstage

14:45 Mein Name ist Joe Spielfilm Großbritannien 1997 16:25 Zu Tisch in ... Cambridgeshire 16:55 X:enius Ahnen Was können sie uns Wichtiges mitgeben? 17:25 Mit offenen Karten 17:40 Mit Schirm, Charme und Melone 18:30 Der Himmel über Europa 18:55 ARTE Meteo 19:00 Urzeit am Geistersee 19:45 ARTE Info 20:00 ARTE Kultur 20:15 Darwins neue Welt Der Entdecker 21:00 Eine Frau unter Einfluss Spielfilm USA 1974 23:20 Der Kirschgarten Inszenierung von Alain Françon, Frankreich 2009

TagesTipps

Ihr Fernsehprogramm

Dienstag, 15. Dezember 20:15 Lemony Snicket Rätselhafte Ereignisse Bei einem Brand verlieren die drei Baudelaire-Kinder ihre Eltern - sie erben allerdings ein großes Vermögen, das ihnen mit Erreichen der Volljährigkeit ausgezahlt wird. Bis dahin soll ein Verwandter als Vormund der drei Kinder dienen und so kommen sie von einem Verwandten zum nächsten!

05:00 Report München 05:30 ZDF-Morgenmagazin 5.30 - 7.00 Anja Heyde 7.00 9.00 Dunja Hayali, Normen Odenthal 09:00 heute 09:05 Rote Rosen D - 2009 09:55 ARD-Wetterschau 10:00 heute 10:03 Brisant 10:30 Alle meine Lieben D/A - 2009

12:00 heute 12:15 ARD-Buffet 13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 Tagesschau 14:10 Rote Rosen 15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Leopard, Seebär & Co. 17:00 Tagesschau 17:15 Brisant 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Das Duell im Ersten Zuschauer gegen Stars 19:20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 19:45 Wissen vor 8 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Tierärztin Dr. Mertens Über den Wolken 21:05 In aller Freundschaft 21:50 Plusminus 22:15 Tagesthemen 22:43 Das Wetter im Ersten 22:45 Menschen bei Maischberger 00:00 Nachtmagazin

13:05 McLeods Töchter 14:05 The Guardian 15:00 Gilmore Girls 16:00 Prominent! Deutschland 16:30 Menschen, Tiere & Doktoren 18:00 mieten, kaufen, wohnen 19:00 Das perfekte Dinner im Schlafrock

20:15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 22:15 stern TV-Reportage Gestern Mittelschicht, heute ganz unten! 23:15 SPIEGEL TV Extra 00:10 vox nachrichten

05:30 ZDF-Morgenmagazin D - Moderation: 5.30 - 7.00 Anja Heyde 7.00 - 9.00 Dunja Hayali, Normen Odenthal Sendung im Rahmen des ARD/ ZDF-Vormittagsprogramms 09:00 heute 09:05 Volle Kanne Service täglich 10:30 Alisa - Folge deinem Herzen 11:15 Bianca - Wege zum Glück

06:45 Länderzeit 07:15 nano Die Welt von morgen 07:45 LexiTV - Wissen für alle 08:45 Sturm der Liebe 09:35 Beckmann 10:50 MDR aktuell Eins30 10:53 Windrose 11:18 Länderzeit kompakt 11:20 Mach dich ran 11:45 MDR um zwölf 12:30 Fakt ist ...!

12:00 heute 12:15 drehscheibe Deutschland 13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 heute - in Deutschland 14:15 Die Küchenschlacht 15:00 heute - Sport 15:15 Tierisch Kölsch (5) 16:00 heute - in Europa 16:15 Alisa - Folge deinem Herzen 17:00 heute - Wetter 17:15 hallo deutschland 17:45 Leute heute 18:00 SOKO Köln 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 Die Rosenheim-Cops 20:15 HISTORY! Das Quiz 21:00 Unter Null Günter Wallraff - obdachlos durch den Winter 21:45 heute-journal 22:12 Wetter 22:15 Neues aus der Anstalt D - Politsatire 23:15 heute-show D - Nachrichtensatire 23:45 Spooks - Im Visier des MI5 Serbische Rache - GB

13:15 Neuseelands Fjorde 14:00 Dabei ab zwei 14:30 LexiTV - Wissen für alle 15:28 MDR aktuell Eins30 15:30 MDR Garten 16:00 Hier ab vier 16:45 Hier ab vier 17:00 Hier ab vier 17:15 Hier ab vier 17:35 Hier ab vier 18:00 MDR aktuell 18:05 Brisant 18:43 SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt 18:45 Meine liebste Weihnachtsgeschichte 18:50 Unser Sandmännchen 18:55 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:30 MDR aktuell 19:50 EINFACH GENIAL 20:15 Exakt 20:45 Banden, Bares und Barmherzigkeit 21:15 Barbarossa Das Geschichtsmagazin 21:45 MDR aktuell 22:05 8mm Weihnachten 22:48 MDR aktuell Eins30 22:50 Polizeiruf 110

13:00 Red Caps 13:25/13:50/14:15 Pokémon 14:45 Ben 10 15:05 My Pokito 15:15 Dinosaur King 15:40 Yu-Gi-Oh! 5D's 16:00/16:30 Hinterm Sofa an der Front 17:00/17:30 Still Standing 18:00 Immer wieder Jim 18:30 Immer wieder Jim 19:00 Der Trödeltrupp 20:00 RTL II News

13:15/13:45 Eine schrecklich nette Familie 14:10/14:40 Die wilden 70er 15:05/15:35 King of Queens 16:00 kabel eins news 16:10/16:40 What's up, Dad? 17:05/17:30 Two and a Half Men 18:00 Abenteuer Leben - täglich Wissen 19:10 Achtung Kontrolle!

20:15 Zuhause im Glück - Unser Einzug in ein neues Leben 22:15 Wunschkinder - Der Traum vom Babyglück 23:15 EXKLUSIV - DIE REPORTAGE

20:15 Schluss mit Hotel Mama! 21:15 Der Immobilienfürst - Unverkäuflich gibt's nicht 22:10 Rosins Restaurants Ein Sternekoch räumt auf! 23:10 K1 Discovery

22:15 Stromberg

20:15 Weihnachtsmann wider Willen

Zehnteilige Comedy-Serie, BRD 2009

Fantasykomödie, USA/CDN 2002

Becker holt Stromberg vertretungsweise wieder zurück - endlich ein Fünkchen Hoffnung für den geschassten Ex-Chef. Zurück am alten Arbeitsplatz muss er aber feststellen, dass man ihn dort nur noch als einfachen Sachbearbeiter eingeteilt hat.

Der Weihnachtsmann will in den Ruhestand. Sein Sohn Nick St. Nikolaus soll fortan die Aufgaben übernehmen. Doch der gestaltet Weihnachten einfach um. Und plötzlich ist nichts mehr wie es war. Weihnachten wird zum Internetfest. Protest wird laut ...

06:00 Punkt 6 07:30 Alles was zählt Folge 826 - Deutschland - 2009 08:00 Unter uns Folge 3738 - Deutschland - 2009 08:30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Folge 4389 Deutschland 09:00 Punkt 9 Deutschland 2009 09:30 Mitten im Leben! Deutschland - 2009 10:30 Mein Baby Deutschland 2004 11:00 Die Kinderärzte Folge 22 Deutschland - 2007 11:30 Unsere erste gemeinsame Wohnung

05:05 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln 05:30 SAT.1-Frühstücksfernsehen D - 2009 10:00 Eine wie keine Folge 21 - D 2009 10:30 Anna und die Liebe Folge 332 D - 2009 11:00 Richterin Barbara Salesch D - 2009

13:00 Teleshopping 15:30 Fashion Magazine Episode 33 - 2009 16:00 Ghost Hunters Geister unterm Dach 17:00 Roswell Das Zeltlager - USA - 1999 18:00 Globe - Das Reisemagazin 2009 - Heutige Reiseziele: Thailand - Krabie/Australien - Queensland/Australien: Sydney/Gran Canaria 19:00 sonnenklar.TV

13:35 Pearlie Im Rollschuh-Fieber 14:00 Mini Ah! 14:10 Schloss Einstein 15:00 Die Pfefferkörner 15:50 logo! 16:00 ich! 16:25 Caspers Gruselschule 17:14 PACKEIS-TV 17:15 Geschenkt! - Hilf dem Weihnachtsmann! 17:25 Jane und der Drache 17:50 Geschenkt! - Hilf dem Weihnachtsmann! 18:00 Macius 18:15 Heidi 18:40 Beutolomäus und die vergessene Weihnacht 18:50 Sandmännchen 19:00 Momo 19:25 pur+ 19:50 logo! 20:00 KI.KA LIVE

12:00 Richter Alexander Hold 13:00 Britt Britt deckt auf: Dreiste Liebesdiebe - D - 2009 12:00 Punkt 12 14:00 Zwei bei Kallwass Das RTL-Mittagsjournal 15:00 Richterin Barbara Salesch 14:00 Mitten im Leben! 16:00 Richter Alexander Hold 15:00 Verdachtsfälle 17:00 Niedrig und Kuhnt 16:00 Familien im Brennpunkt Kommissare ermitteln 17:00 Die Schulermittler 17:30 Niedrig und Kuhnt 17:30 Unter uns Kommissare ermitteln 18:00 Explosiv - Das Magazin 18:00 Eine wie keine 18:30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin 18:30 Anna und die Liebe 18:45 RTL Aktuell 19:00 Das SAT.1-Magazin 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter 19:30 K 11 - Kommissare im Einsatz 19:05 Alles was zählt Der gekaufte Selbstmord 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 CSI: Miami 20:15 Lemony Snicket Buschfeuer - USA - 2004 Rätselhafte Ereignisse 21:15 Dr. House USA - 2004 Allein - USA - 2007 22:20 AKTE 09 22:15 Monk 23:20 24 Stunden Mr. Monk und die schwarze Zank am Zaun - Wenn Witwe - USA - 2005 Nachbarn sich den Krieg 23:10 Law & Order erklären - D - 2009 Muttertriebe - USA - 2004 00:20 K 11 - Kommissare im Einsatz 00:00 RTL Nachtjournal 00:32 RTL Nachtjournal - Das Wetter 00:50 K 11 - Kommissare im Einsatz

20:15 Frühstück bei Tiffany USA - 1960 22:30 Ruhe Sanft GmbH USA - 1963 00:05 Heiße Girls

20:15 Elephant Princess - Zurück nach Manjipoor 21:00 Sendepause Sendeschluss

06:20 Malcolm mittendrin 06:50 Malcolm mittendrin 07:15 Scrubs - Die Anfänger 07:45 Scrubs - Die Anfänger 08:15 Freddie @Chris - USA - 2006 08:40 Alle hassen Chris 09:10 Alle hassen Chris Chris hasst Prügeleien - USA - 2009 09:40 Malcolm mittendrin Las Vegas - USA - 2005 10:05 Malcolm mittendrin Die Babysitter - USA 2005 10:35 Scrubs - Die Anfänger 11:00 Scrubs - Die Anfänger Mein Aufstieg - USA - 2008 11:30 Über Nacht

14:00 Dauerwerbesendung 14:30 DSF Das Sportquiz 17:30 Poker Exklusiv 18:30 Bundesliga Aktuell 19:45 Bundesliga Pur II 20:45 Fussball Premier League Highlights 22:00 DSF Aktuell Live 22:40 Mittendrin als T-Home Fanreporter 23:10 DSF - Das Sportquiz 00:00 Sport Clips

14:00 Handball: 19. IHF Weltmeisterschaft der Frauen 15:30 Biathlon: IBU 13:10 Charmed - Zauberhafte Hexen Weltcup 16:30 Fußball: Champions 14:05 Desperate Housewives Club - Das Europapokal- Magazin 15:00 We are Family! 18:00 Handball: Schnelle Mitte - Das Eurosport WM-Magazin 19:00 FußSo lebt Deutschland. ball: Eurogoals Flash 19:10 Rallye: De16:00 We are Family! stination Dakar 2010 19:30 Eishockey: So lebt Deutschland. DEL 21:45 Boxen: WBA 23:00 Fun-/Ex17:00 taff tremsport: Freeride Spirit 23:15 Mo18:00 NEWSTIME torspor 23:45 Superbike 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 Galileo 20:15 Die Simpsons Liebe deinen Nachbarn - USA - 15:00 Parental Control 15:30 16 and Pregnant Ebony 16:30 MTV MADE Pa20:45 Die Simpsons geant Queen: Kelly 17:30 MTV Next Die Liebe in Springfield 18:00 Pimp My Ride 18:30 M Is For 21:15 Two and a Half Men Music 19:30 M Is For Music 20:00 21:45 Two and a Half Men Rock of Love Bus Roadies 21:00 Family 22:15 Stromberg Guy 21:30 Chappelle's Show 22:00 Die Rückkehr - D - 2009 Criss Angel Mindfreak Motorhead 22:45 comedystreet 22:30 South Park 23:00 Family Guy 23:20 TV total 23:30 Drawn Together Breakfast Food 00:15 Two and a Half Men Killer 00:00 Pranked 00:30 Criss Angel 00:40 Two and a Half Men Mindfreak

14:45 Ihre erste Afrika-Story 16:20 Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener 16:55 X:enius Erdbeben - Und was dann? 17:20 Mit offenen Karten 17:40 Mit Schirm, Charme und Melone 18:30 Der Himmel über Europa 18:55 ARTE Meteo 19:00 Der Duft der Götter - Weihrauch 19:45 ARTE Info 20:00 ARTE Kultur 20:15 Darwins neue Welt Der Zweifler 20:15 Weihnachtsmann wider Willen 21:00 Der Jahrhundertsturm 21:45 Ver21:50 Die lustigsten Schlamassel brannte Erde Frankreich/Griechenland der Welt 2009 22:55 Tod in der Zeitschleife Fern22:15 Die Hoffnung stirbt zuletzt sehfilm Frankreich 2008 00:10 Master Quiz 14:45 Hannah Montana 15:15 Die Zauberer vom Waverly Place 15:45 Finger Tips 16:15 Typisch Andy! 16:45 Cosmo & Wanda 17:15 George, der aus dem Dschungel kam 17:45 Weihnachtsmann & Co. KG 18:15 Cosmo & Wanda 18:45 Die Zauberer vom Waverly Place 19:15 Hannah Montana 19:45 Hotel Zack & Cody

EIN WEGWEISER ZU FACHBETRIEBEN

Wo ficinhdwe en?IN IHRER NÄHE - VONA BIS Z Möbel für ein schöneres Die ecke Zuhause n hzusätzlich im Angebot o W Aufarbeiten & Beziehen von Polstermöbeln Breiter Weg 119, 39104 MD, Tel.: 03 91-5 41 24 58

Ihr Partner für

Abwrackprämien SMK Autoverwertung GmbH Alte Ziegelei Olvenstedt Tel. 03 91-7 27 04 87 Mo.-Fr. 10.00 - 18.00 Uhr

Scheidung - Online schnell-einfach-kostengünstig

Wohnen

Fahrzeugverwertung

www.DAS-RECHT-NET.de

Rechtsanwälte Leinung & Fritsch 39108 MD Olvenstedter Str. 15 Tel.: 03 91/7 33 94 33

wird präsentiert von

10% Autovermietung Internet: www.alis-autovermietung.de

Rabatt bei Vorlage dieser Anzeige von Mo bis Fr

Halberstädter Str. 26a . 39112 MD

3  6289

Schlüsseldienst Schlüsseldienst Dirk Wegener Semmelweisstraße 13 e-mail:info@schluessel-wegener.de 39112 Magdeburg Tel.: 03 91 - 61 18 85

Chutneys – fruchtig und pikant

(spp) Selbstgemachte Geschenke bereiten immer viel Freude. Chutneys, die leckeren exotischen Würzsaucen, lassen sich einfach und rasch in der eigenen Küche herstellen. In hübsche Gläser abgefüllt sind sie eine gelungene Überraschung für Freunde und Verwandte. Grundzutat eines Chutneys ist immer Obst oder Gemüse, nicht zu klein geschnitten, damit die Fruchtstücke noch gut erkennbar sind. Typisch für den Geschmack eines Chutneys ist die Mischung aus sauren, süßen und scharfen Komponenten.

kurz anschwitzen. Citro-Essenz, Saft und Honig zugeben und alles ca. 15 Minuten köcheln lassen. Cranberries zugeben und mit Salz, Pfeffer und Honig abschmecken. Minzblättchen in Streifen schneiden und zum Chutney geben. Noch einmal kurz aufkochen lassen. In saubere, heiß ausgespülte Gläser füllen, sofort verschließen und abkühlen lassen. Weitere leckere Rezepte gibt es auf www.surig.de.

Lebensmittel-Boxen mit System: ®

Willkommen in der bunten BOXN – Familie von Toppits

Ananas-Chutney mit Cranberries und Minze

(für 2 Gläser à 250 ml): 1Ananas, 1 Zwiebel, 1 TL Öl, 4 TL Surig Citro-Essenz, 100 ml Orangensaft, 3 EL Honig, 75 g getrocknete Cranberries, Salz, Pfeffer, Minze Fruchtfleisch der Ananas in kleine Würfel schneiden. Zwiebel fein würfeln. Öl in einem Topf erhitzen. Ananas- und Zwiebelwürfel darin

Sie finden die Auflösung auf Seite 14

DIE Schwimmschule Ab 3 Jahre RAMADA Magdeburg Infos kostenfrei unter 0800/7249466 www.dieschwimmschule.de

Foto: Surig/spp

Frische Produkte fühlen sich nicht nur zur Weihnachtszeit in einer der 33 Lebensmittel-Boxen aus dem Hause Toppits® am wohlsten. Egal ob für den Kühl- oder Vorratsschrank oder die Tiefkühltruhe – Toppits® hat die passende Lösung: BOXN® Freeze (blau) sind prima zum Einfrieren, Fresh und Click&Fresh (beide

grün) halten Lebensmittel ideal frisch, Aroma (violett) bietet sicheren Aromaschutz. Micro (rot) ist zum Erhitzen in der Mikrowelle und Press (orange) sorgt mit eingebautem Frische-Ventil für weniger Luft am Lebensmittel. Übrigens: Aufgrund der hervorragenden Produkt-Qualität gibt Toppits® 30 Jahre Garantie!

Ihr Fernsehprogramm

TagesTipps

Mittwoch, 16. Dezember 20:15 Die Glücksritter Komödie, USA 1983 Randolph und Mortimer Duke, zwei kauzige alte Finanzmagnaten, planen ein seltsames Experiment. Um die Frage zu klären, ob die Persönlichkeit eines Menschen von seiner Veranlagung oder dem sozialen Umfeld bestimmt sei, stürzen sie den erfolgsverwöhnten Jungmanager Louis Winthorpe über Nacht in den finanziellen Ruin.

05:00 Tagesschau 05:05 Plusminus 05:30 ZDFMorgenmagazin 5.30 - 7.00 Anja Heyde 7.00 9.00 Dunja Hayali, Normen Odenthal 09:00 heute 09:05 Rote Rosen D - 2009 09:55 ARDWetterschau 10:00 heute 10:03 Brisant 10:25 Tierärztin Dr. Mertens 11:15 In aller Freundschaft

12:00 heute 12:15 ARD-Buffet Leben & genießen 13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 Tagesschau 14:10 Rote Rosen 15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Leopard, Seebär & Co. 17:00 Tagesschau 17:15 Brisant 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Das Duell im Ersten Zuschauer gegen Stars 19:20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 19:45 Wissen vor 8 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Meine schöne Bescherung Deutschland - 2008 21:45 Hart aber fair 23:00 Tagesthemen 23:28 Das Wetter im Ersten 23:30 Arm und abgeschrieben Wer hilft aus der Krise? 00:15 Nachtmagazin

13:05 McLeods Töchter 14:05 The Guardian - Retter mit Herz Gilmore Girls 16:00 Prominent! Deutschland 16:30 Menschen, Tiere & Doktoren Deutschland 18:00 mieten, kaufen, wohnen Deutschland 19:00 Das perfekte Dinner

20:15 Criminal Intent Verbrechen im Visier 21:15 Life 22:10 Crossing Jordan Pathologin mit Profil 23:05 Crossing Jordan Pathologin mit Profil

05:00 hallo deutschland D - (von 17.15 Uhr) 05:30 ZDF-Morgenmagazin D - Moderation: 5.30 - 7.00 Anja Heyde 7.00 - 9.00 Dunja Hayali, Normen Odenthal 09:00 heute 09:05 Volle Kanne - Service täglich 10:30 Alisa - Folge deinem Herzen 11:15 Bianca - Wege zum Glück

12:00 heute 12:15 drehscheibe Deutschland 13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 heute - in Deutschland 14:15 Die Küchenschlacht 15:00 heute - Sport 15:15 Tierisch Kölsch (6) 16:00 heute - in Europa 16:15 Alisa - Folge deinem Herzen 17:00 heute - Wetter 17:15 hallo deutschland 17:45 Leute heute 18:00 SOKO Wismar 18:50 LOTTO Ziehung am Mittwoch 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 Küstenwache 20:15 Marie Brand und das mörderische Vergessen D 21:45 heute-journal 22:13 Wetter 22:15 Abenteuer Wissen Der erste Amerikaner - D 22:45 auslandsjournal 23:15 Markus Lanz 00:20 heute nacht 00:35 Gerettete Herzen D - Die Luftbrücke Kabul

13:00 Red Caps 13:25 Pokémon 13:50 Pokémon 14:15 Pokémon 14:45 Ben 10 15:05 My Pokito 15:15 Dinosaur King 15:40 YuGi-Oh! 5D's 16:00 Hinterm Sofa an der Front 16:30 Hinterm Sofa an der Front 17:00 Still Standing 17:30 Still Standing 18:00 Immer wieder Jim 18:30 Immer wieder Jim 19:00 Der Trödeltrupp 20:00 RTL II News

20:15 Stargate 21:10/22:05 Stargate Atlantis 23:00 Heroes 23:55 RTL II News

20:00 Handball: DHB-Pokal

20:15 Angels - Engel gibt es wirklich

Live Spitzenspiel im Pokal: Im Achtelfinale des DHB-Pokal treffen heute die SG Flensburg-Handewitt und der THW Kiel auf einander. Der THW trumpfte bereits am 7. Spieltag der TOYOTA Handball-Bundesliga mit einem mehr als deutlichen 41:33 in der ?Hölle Nord? auf. nicht zwingend Indiz für den Ausgang der heutigen Partie ? der Pokal folgt bekanntlich anderen Gesetzen als die Bundesliga.

Fantasykomödie, USA 1994 Roger ist Halbwaise. Er will wieder bei seinem Vater leben. Doch der macht das Zusammenziehen davon abhängig, ob die notorischen Verlierer "California Angels" endlich eine Baseball-Meisterschaft gewinnen oder nicht. Roger bittet Gott um Hilfe.

06:40 Länderzeit 07:10 nano 07:40 LexiTV - Wissen für alle 08:40 Sturm der Liebe 09:30 Menschen bei Maischberger 10:45 MDR aktuell Eins30 10:48 Exakt 11:18 Länderzeit kompakt 11:20 EINFACH GENIAL 11:45 MDR um zwölf

12:30 Wartburgstadt Eisenach 13:15 Ostwärts - mit dem Rucksack der Sonne entgegen 13:30 JoJo - Das JobJournal 14:00 Dabei ab zwei 14:30 LexiTV - Wissen für alle 15:28 MDR aktuell Eins30 15:30 MDR aktuell Eins30 16:00 Hier ab vier aktuell & regional 16:45 Hier ab vier 17:00 Hier ab vier 17:15 Hier ab vier Mit Rat & Tat 17:35 Hier ab vier 18:00 MDR aktuell 18:05 Brisant 18:43 SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt 18:45 Meine liebste Weihnachtsgeschichte 18:50 Unser Sandmännchen 18:55 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:30 MDR aktuell 19:50 Tierisch, tierisch 20:15 Außenseiter - Spitzenreiter 20:45 Trödelfieber 21:15 Sachsen-Anhalt spezial Das Magazin 21:45 MDR aktuell 21:45 das MDR-Wetter 22:05 Tatort 23:30 MDR aktuell Eins30

13:15/13:45 Eine schrecklich nette Familie 14:10/14:40 Die wilden 70er 15:05 King of Queens 15:35 King of Queens 16:00 kabel eins news 16:10 What's up, Dad? 16:40 What's up, Dad? 17:05 Two and a Half Men 17:30 Two and a Half Men 18:00 Abenteuer Leben - täglich Wissen 19:10 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter

20:15 Die Glücksritter USA - 1983 Komödie 22:30 NUMBER ONE! ROBBIE WILLIAMS - D - 2009 23:35 THE 25TH ANNIVERSARY ROCK

05:35 Explosiv - Das Magazin 06:00 Punkt 6 Deutschland - 2009 07:30 Alles was zählt Folge 827 - Deutschland - 2009 08:00 Unter uns Folge 3739 - Deutschland - 2009 08:30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Folge 4390 Deutschland 09:00 Punkt 9 Deutschland 2009 09:30 Mitten im Leben! Deutschland - 2009 10:30 Mein Baby Deutschland 2004 11:00 Die Kinderärzte Folge 23 Deutschland - 2007 11:30 Unsere erste gemeinsame Wohnung

12:00 Punkt 12 Das RTL-Mittagsjournal 14:00 Mitten im Leben! 15:00 Verdachtsfälle 16:00 Familien im Brennpunkt 17:00 Die Schulermittler 17:30 Unter uns 18:00 Explosiv - Das Magazin 18:30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin 18:45 RTL Aktuell 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter 19:05 Alles was zählt 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20:15 Die Super Nanny Deutschland - 2009 21:15 Raus aus den Schulden Kirsten B. und Frank P. aus Peine bei Braunschweig Deutschland - 2009 22:15 stern TV 00:00 RTL Nachtjournal 00:32 RTL Nachtjournal Das Wetter 00:35 EXTRA - Das RTL-Magazin

13:00 Teleshopping 15:30 Fashion Magazine 15:55 Frühstück bei Tiffany USA - 1960 18:00 Globe - Reiseziele: Kanada - Ontario: Lebensart/ Kenia - Masai Mara: Buschdoktor 19:00 sonnenklar.TV

06:30 Malcolm 07:00 Malcolm mittendrin 07:30 Scrubs - Die Anfänger 07:55 Scrubs Die Anfänger 08:25 Freddie 08:50 Alle hassen Chris 09:20 Alle hassen Chris 09:45 Malcolm mittendrin Auf Wiedersehen, Kitty - USA - 2005 10:15 Malcolm mittendrin Meisterkoch Reese - USA 10:40 Scrubs 12:00 Richter Alexander Hold - Die Anfänger Mein Sinn für Humor - USA 13:00 Britt 11:10 Scrubs - Die Anfänger 11:35 Die Dauerbrüter - Wie viele Kinder Hochzeitsfalle USA - 2002

05:05 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln 05:30 SAT.1-Frühstücksfernsehen D - 2009 10:00 Eine wie keine Folge 22 - D 2009 10:30 Anna und die Liebe Folge 333 D - 2009 11:00 Richterin Barbara Salesch D - 2009

willst Du noch kriegen? - D 14:00 Zwei bei Kallwass 15:00 Richterin Barbara Salesch 16:00 Richter Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 17:30 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 18:00 Eine wie keine 18:30 Anna und die Liebe 19:00 Das SAT.1-Magazin 19:30 K 11 - Kommissare im Einsatz 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 ran - UEFA Europa League ran UEFA Europa League: Hertha BSC - Sporting Lissabon ODER Athletic Bilbao Werder Bremen D - 2010 23:50 24 Stunden Tatort Straße: Rasen, Pöbeln, wildes Parken - D - 2009 00:45 Lenßen & Partner

13:10 Charmed - Zauberhafte Hexen 14:05 Desperate Housewives 15:00 We are Family! So lebt Deutschland. 16:00 We are Family! So lebt Deutschland. 17:00 taff 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons Ralph liebt Lisa - USA - 2008 18:40 Die Simpsons Keine Experimente! - USA 19:10 Galileo Thema u. a.: "Nationenkampf": Bratapfel - D - 2009 20:15 Lipstick Jungle 21:15 Lipstick Jungle 22:20 All about Sex Promis klären auf Die erotischsten Filmszenen Hollywoods - D - 2009 23:10 TV total 00:10 Simply the Best Die peinlichsten PromiFehltritte - D - 2009

13:15 Weihnachtsmann & Co. KG 13:45 Jimmy Neutron 14:15 Oggy & die Kakerlaken 14:45 Hannah Montana 15:15 Die Zauberer vom Waverly Place 15:45 Finger Tips 16:15 Typisch Andy! 16:45 Cosmo & Wanda 17:15 George, der aus dem Dschungel kam 17:45 Weihnachtsmann & Co. KG 18:15 Cosmo & Wanda 18:45 Die Zauberer vom Waverly Place 19:15 Hannah Montana 19:45 Hotel Zack & Cody

13:05 Garfield 13:35 Pearlie 14:00 Mini Ah! 14:10 Schloss Einstein 15:00 Die Pfefferkörner 15:50 logo! Die Welt und ich. 16:00 ich! 16:25 Caspers Gruselschule 17:14 PACKEIS-TV 17:15 Geschenkt! - Hilf dem Weihnachtsmann! 17:25 Jane und der Drache 17:50 Geschenkt! - Hilf dem Weihnachtsmann! 18:00 Macius 18:15 Heidi 18:40 Beutolomäus und die vergessene Weihnacht 18:50 Unser Sandmännchen 19:00 Momo 19:25 pur+ 19:50 logo! Die 20:15 Angels - Engel gibt es wirklich USA - 1994 Welt und ich. 20:00 KI.KA LIVE

20:15 Balduin, das Nachtgespenst Frankreich /Italien - 1968 22:10 Der Profi II Frankreich - 1987 - Die zwei altgedienten Pariser Polizisten Jalard und Simon sind eigentlich mit der Planung ihres 20:15 Elephant Princess Lebensabends beschäftigt. Zurück nach Manjipoor 21:00 Sendeschluss 00:05 Heiße Girls

22:15 Doppelter Einsatz: Narkose ins Jenseits 00:05 Master Quiz

TagesTipps

Donnerstag, 17. Dezember 20:15 Ice Age Animationsfilm, USA 2002 Die Erde während der Eiszeit: Das Mammut Manfred, das Faultier Sid und der Säbelzahntiger Diego befinden sich auf einer ungewöhnlichen Mission. Durch Zufall haben sie einen kleinen Jungen entdeckt, der von seiner Familie getrennt wurde und den sie nun zurückbringen wollen. Ein Mitglied des tierischen Trios aber spielt ein doppeltes Spiel ...

05:30 ZDF-Morgenmagazin 5.30 - 7.00 Anja Heyde 7.00 - 9.00 Dunja Hayali, Normen Odenthal 09:00 heute 09:05 Rote Rosen D - 2009 09:55 ARD-Wetterschau 10:00 heute 10:03 Brisant 10:35 Meine schöne Bescherung Deutschland - 2008

12:00 heute 12:15 ARD-Buffet 13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 Tagesschau 14:10 Rote Rosen 15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Leopard, Seebär & Co. 17:00 Tagesschau 17:15 Brisant 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 Das Duell im Ersten Zuschauer gegen Stars 19:20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 19:45 Wissen vor 8 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 Börse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 José Carreras Gala Gemeinsam mit Axel Bulthaupt führt Startenor José Carreras in der Sendung die Gäste 22:45 Tagesthemen 23:13 Das Wetter im Ersten 23:15 Harald Schmidt 00:00 Aufgemerkt! Pelzig unterhält sich

13:05 McLeods Töchte 14:05 The Guardian - Retter mit Herz 15:00 Gilmore Girls 16:00 Prominent! 16:30 Menschen, Tiere & Doktoren 18:00 mieten, kaufen, wohnen 19:00 Das perfekte Dinner im Schlafrock

20:15 Ice Age USA - 2002 Der Animationsfilm zeigt wie in einer Welt voll Jäger und Gejagter wahre Freundschaft zum wertvollsten Gut wird. 21:50 Der Pakt der Wölfe Frankreich - 2001 00:25 vox nachrichten 00:45 Buffy - Der Vampirkiller

05:30 ZDF-Morgenmagazin D - Moderation: 5.30 - 7.00 Anja Heyde 7.00 - 9.00 Dunja Hayali, Normen Odenthal Sendung im Rahmen des ARD/ ZDF-Vormittagsprogramms 09:00 heute 09:05 Volle Kanne - Service täglich 10:15 Alisa - Folge deinem Herzen 11:00 Biathlon-Weltcup 15 km Damen ZDF SPORTextra - Übertragung aus Pokljuka/Slowenien

13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:00 heute 14:03 Biathlon-Weltcup 20 km Herren ZDF SPORTextra - Übertragung 16:00 heute - in Europa 16:15 Alisa - Folge deinem Herzen 17:00 heute - Wetter 17:15 hallo deutschland 17:45 Leute heute 18:00 SOKO Stuttgart 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 Notruf Hafenkante 20:15 Sisi Teil 1 - D - Die Aufregung im bayerischen Schloss Possenhofen ist groß, als der österreichische Kaiser Franz Joseph Nené von Bayern nach Wien einlädt 21:55 heute-journal 22:22 Wetter 22:25 Workaholic BRD - Beziehungskomödie 23:55 heute nacht 00:10 SOKO Stuttgart

13:00 Red Caps 13:25 Pokémon 13:50 Pokémon 14:15 Pokémon 14:45 Ben 10 15:05 My Pokito 15:15 Dinosaur King 15:40 Yu-GiOh! 5D's 16:00 Hinterm Sofa an der Front 16:30 Hinterm Sofa an der Front 17:00 Still Standing 17:30 Still Standing 18:00 Immer wieder Jim 18:30 Immer wieder Jim 19:00 Der Trödeltrupp 20:00 RTL II News

20:15 Law & Order: New York 21:10 Frauentausch 23:10 EXKLUSIV - DIE REPORTAGE Geil, geiler, Molly! - Deutschlands dickste Hure gibt Gas 00:10 RTL II News

05:30 SAT.1-Frühstücksfernsehen D - 2009 10:00 Eine wie keine Folge 23 - D - 2009 10:30 Anna und die Liebe Folge 334 - D 2009 11:00 Richterin Barbara Salesch D 2009

12:00 Richter Alexander Hold 13:00 Britt Anzügliche Sexspuren: Heute 12:30 Außenseiter - Spitzenreiter wirst Du überführt! - D - 2009 13:00 Trödelfieber 14:00 Zwei bei Kallwass 13:30 Unterwegs in Thüringen 12:00 Punkt 12 15:00 Richterin Barbara Salesch Neue Weihnachtstrends Das RTL-Mittagsjournal 16:00 Richter Alexander Hold 14:00 Dabei ab zwei 14:00 Mitten im Leben! 16:55 SAT.1 Nachrichten 14:30 LexiTV - Wissen für alle 15:00 Verdachtsfälle 17:00 Niedrig und Kuhnt 15:28 MDR aktuell Eins30 15:30 Der Kaiser des gutenGeschmacks 16:00 Familien im Brennpunkt Kommissare ermitteln 17:00 Die Schulermittler 16:00 Hier ab vier 17:30 Niedrig und Kuhnt 17:30 Unter uns 16:45 Hier ab vier Kommissare ermitteln 18:00 Explosiv - Das Magazin 17:00 Hier ab vier 18:00 Eine wie keine 17:15 Hier ab vier 18:30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin 18:30 Anna und die Liebe 17:35 Hier ab vier 18:45 RTL Aktuell 18:50 ran - UEFA Europa League 18:00 MDR aktuell 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter ran UEFA Europa League: 18:05 Brisant 19:05 Alles was zählt 18:43 SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Hapoel Tel Aviv 18:45 Meine liebste Hamburger SV 20:15 Alarm fü r Cobra 11 Weihnachtsgeschichte 21:15 Die Chaoscamper Die Autobahnpolizei 18:50 Unser Sandmännchen GB - 2006 - Die Familie Munro Familiensache - Deutschland 18:55 Wetter für 3 macht sich in den 21:15 CSI: Den Tätern auf der Spur 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE Familienurlaub und in den 19:30 MDR aktuell Falsche Fährten - USA - 2002 damit endlich erhofften 19:50 Donnerwetter! 22:15 Bones - Die Knochenjägerin Familienfrieden auf. D 20:15 Polizeiruf 110: Fehlschuss Der Mann aus dem Gefängnis 21:45 MDR aktuell 23:00 ran - UEFA Europa 23:10 Knight Rider 21:45 das MDR-Wetter League: Die Analyse Keine Auszeit für Michael 22:05 artour 23:30 Navy CIS Knight! - USA - 2008 22:35 Nah dran Typisch Montag - USA - 2006 00:00 RTL Nachtjournal 23:05 MDR aktuell Eins30 00:32 RTL Nachtjournal - Das Wetter 00:20 Britt 23:10 Kino Royal

13:15/13:40 Eine schrecklich nette Familie 14:10/14:40 Die wilden 70er 15:05 King of Queens 15:30 King of Queens 16:00 kabel eins news 16:10 What's up, Dad? 16:40 What's up, Dad? 17:05 Two and a Half Men 17:30 Two and a Half Men 18:00 Abenteuer Leben - täglich Wissen 19:10 Achtung Kontrolle! Einsatz für die Ordnungshüter

20:15 Rules of Engagement 20:45 Rules of Engagement 21:15 Mein neues Leben 22:15 K1 Magazin 23:15 K1 Reportage 00:15 K1 Reportage

13:00 Teleshopping 15:30 Fashion Magazine Episode 14 16:00 Balduin, das Nachtgespenst Frankreich /Italien - 1968 18:00 Globe - Das Reisemagazin 2009 - Heutige Reiseziele: USA - Florida: Cowboys/Australien - Victoria/Kreta: Iraklion/ Hongkong: Cheu Chau 19:00 sonnenklar.TV

20:15 Caprice USA - 1966 - Patricia ist eine wahre Expertin in Sachen Kosmetik. 22:15 Drei Profis und ein cooler Job USA - 1996 00:00 Heiße Girls

15:00 Exposed 15:30 True Life I´m happy to be fat 16:30 Camped Out 17:30 MTV Teen Cribs 18:00 Parental Control 18:30 M Is For Music 19:30 M Is For Music 20:00 Pimp My Ride 20:30 Pimp My Ride 21:00 Family Guy 21:30 Chappelle's Show 22:00 GAME ONE 22:30 South Park 23:00 South Park 23:30 Drawn Together 00:00 Nitro Circus 00:30 Nitro Circus

14:45 Land der schwarzen Sonne Spielfilm USA 1990 16:55 X:enius Wind und Wetter - Wie bekommen wir sie zu spüren? 17:25 ARTE Kultur 17:40 Mit Schirm, Charme und Melone 18:30 Der Himmel über Europa 18:55 ARTE Meteo 19:00 La Réunion Feuerinsel und Tropenparadies 19:45 ARTE Info 20:00 ARTE Kultur 20:15 Darwins neue Welt Die Tragödie des Lebens 21:00 The War 21:50 The War Eine grauenerregende Zeit 22:45 Zoom Europa Unsere Besten 23:30 Mord an einem chinesischen Buchmacher Spielfilm USA 1976

Ihr Fernsehprogramm

Komödie, USA/BRD 2006 Bob Munro und seine Familie haben alles andere als ein gutes Miteinander. Um die Risse in der Familienfassade wieder zu kitten, beschließen Bob und seine Frau Jamie, ein Wohnmobil zu mieten und alle zusammen auf große Reise zu gehen.

Es gibt Fotos, die man nicht vergisst - so wie das Bild, auf dem die First Lady Michelle Obama der Queen beim Staatsbesuch ganz nonkonform den Arm um die Schulter legt. Oder die Tränen der kleinen Paris Jackson bei der Trauerfeier zum Tod ihres Vaters.

06:00 Punkt 6 Deutschland - 2009 07:30 Alles was zählt Folge 828 - Deutschland 2009 08:00 Unter uns Folge 3740 Deutschland - 2009 08:30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Folge 4391 - Deutschland 09:00 Punkt 9 Deutschland - 2009 09:30 Mitten im Leben! Deutschland - 2009 10:30 Mein Baby Deutschland - 2004 11:00 Die Kinderärzte Folge 24 11:30 Unsere erste gemeinsame Wohnung

15:30 Fußball: Champions Club - Das Europapokal- Magazin 17:00 World Snooker Main 18:30 Fußball: Champions Club - Das Europapokal- Magazin 19:00 Fußball: Eurogoals Flash 19:10 Olympia Magazin 19:40 Wednesday Selection 19:50 Wednesday Selection Guest 20:00 Springreiten 21:00 Springreiten 22:00 Pferdespor 23:15 Pferdesport: Riders Club Magazin 23:20 Wednesday Selection Dossier

20:15 Die Chaoscamper

20:15 Galileo Big Pictures Die spektakulärsten Bilder des Jahres.

06:15 Die Pfefferkörner 06:40 Länderzeit 07:10 nano spezial Der Jahrhundertsturm 07:40 LexiTV - Wissen für alle 08:40 Sturm der Liebe 09:30 Banden, Bares und Barmherzigkeit 10:00 Barbarossa 10:30 MDR aktuell Eins30 10:33 Usedom - Wellen, Sand und Storchennester 11:18 Länderzeit kompakt 11:20 Tierisch, tierisch 11:45 MDR um zwölf

14:30 DSF - Das Sportquiz 17:30 Poker Exklusiv 18:30 DSF Reportage 18:45 DSF Motor - Das Automagazin 19:45 Handball ? Das Magazin 20:00 Handball: DHB Pokal Live 22:00 DSF Motor - Das Automagazin 23:00 DSF - Das Sportquiz 00:15 Sport Clips

13:05 Garfield 13:35 Pearlie 14:00 Mini Ah! 14:10 Schloss Einstein 15:00 Die Pfefferkörner 15:50 logo! 16:00 ich! 16:25 Caspers Gruselschule 17:14 PACKEIS-TV 17:15 Geschenkt! - Hilf dem Weihnachtsmann! 17:25 Jane und der Drache 17:50 Geschenkt! - Hilf dem Weihnachtsmann! 18:00 Macius 18:15 Heidi 18:40 Beutolomäus und die vergessene Weihnacht 18:50 Sandmännchen 19:00 Momo 19:25 pur+ 19:50 logo! 20:00 KI.KA LIVE

20:15 Elephant Princess Zurück nach Manjipoor 21:00 Sendeschluss

06:15 Malcolm mittendrin Auf Wiedersehen, Kitty - USA - 2005 06:45 Malcolm mittendrin Meisterkoch Reese - USA - 2005 07:15 Scrubs - Die Anfänger 07:40 Scrubs Die Anfänger Mein Triathlon - USA - 2008 08:10 Joey Auf nach Hollywood! - USA 2006 08:45 Alle hassen Chris Chris hasst sturmfreie Bude - USA - 2009 09:15 Alle hassen Chris Chris hasst das Schuljahrbuch 09:40 Malcolm mittendrin Malcolm filmt Reese - USA 10:05 Malcolm mittendrin Malcolms Job - USA - 2005 10:35 Scrubs Die Anfänger 11:00 Scrubs - Die Anfänger Mein neuer Gott - USA - 2008 11:30 A Very Married Christmas - Liebesgrüße vom Weihnachtsmann USA - 2004

14:30 DSF - Das Sportquiz 17:30 Poker Exklusiv 18:30 Dauerwerbesendung 18:35 DSF Motor - Das Automagazin 19:30 DSF Reportage 20:00 Poker Exklusiv 21:00 Poker Exklusiv 22:00 Fussball Premier League Highlights 23:10 Dauerwerbesendung 23:15 DSF - Das Sportquiz

14:45 Eine Frau unter Einfluss Spielfilm USA 1974 17:10 Partygetümmel 17:25 ARTE Kultur 17:40 Mit Schirm, Charme und Melone 18:30 Der Himmel über Europa 18:55 ARTE Meteo 19:00 Laos - Die Karawane der bedrohten Elefanten 19:45 ARTE Info 20:00 ARTE Kultur 20:15 Darwins neue Welt 21:00 Die syrische Braut Spielfilm Syrien /Israel / Deutschland 2004 22:30 Johnny Cash at Folsom Prison USA - 2008 00:00 Paris - Berlin, die Debatte Mensch und Tier - Alles nur Liebe

14:15 Biathlon: IBU Weltcup 16:00 Eiskunstlauf: 13. Eisgala 2009 17:30 Fußball: Champions Club - Das Europapokal- Magazin 18:00 Biathlon: IBU Weltcup 19:00 Fußball: Eurogoals Flash 19:10 Biathlon: IBU Weltcup 13:10 Charmed - Zauberhafte Hexen 20:00 Kampfsport: Fight Club - Der EuDas Tribunal - USA - 2005 rosport Kampfabend 23:00 Wrestling: 14:05 Desperate Housewives WWE 00:00 Wrestling: WWE Magazin Einsame Herzen - USA - 2009 2009 00:30 Biathlon: IBU Weltcup 15:00 We are Family! 2009/10 in Pokljuka (SLO) So lebt Deutschland. 16:00 We are Family! So lebt Deutschland. 17:00 taff 15:00 MTV Next 15:30 Taking The 18:00 NEWSTIME Stage A Cinderella Story 16:30 Tool 18:10 Die Simpsons Academy 17:30 Parental Control 18:00 18:40 Die Simpsons Exposed 18:30 M Is For Music 19:30 M 19:10 Galileo Is For Music 20:00 MTV Next 20:30 MTV Next 21:00 Family Guy 21:30 20:15 Galileo Big Pictures Chappelle's Show 22:00 Criss Angel Die spektakulärsten Mindfreak Sucker 2 22:30 South Park Bilder des Jahres. 23:00 South Park 23:30 Drawn Toget23:15 TV total her The Musical Elimination Special 00:10 talk talk talk - Die Late Show 00:00 GAME ONE

20:15 Upps! Die Pannenshow 21:10 Rudi Carrell Seine 50 besten TV Momente 22:15 Frei Schnauze 23:10/ 23:40 Olm! 00:10 Master Quiz

Ihr Fernsehprogramm

Freitag, 18. Dezember

Quiz-Show, BRD 2009 Bei "Wer wird Millionär?" stellt Günther Jauch die Quizfragen jetzt wird der Spieß wieder umgedreht. Durchschnittlich 6,69 Millionen Zuschauer waren bei der ersten Show von "5 gegen Jauch" im September dabei. Damals konnte keiner der Herausforderer Günther Jauch schlagen.

Actionfilm, USA 2000 IMF-Agent Ethan Hunt wird auf einen neuen Fall angesetzt: Sein ehemaliger Kollege Sean Ambrose - mittlerweile ein gesuchter Terrorist - hat vor, mit Hilfe von künstlich hergestellten Viren weite Teile der Erde auszurotten. Er verfügt bereits über eine Komponente, die zur Züchtung der Viren nötig ist.

05:00 Die schönsten Bahnstrecken Europas 05:30 ZDF-Morgenmagazin 5.30 - 7.00 Anja Heyde 7.00 - 9.00 Dunja Hayali, Normen Odenthal 09:00 heute 09:05 Rote Rosen 09:55 ARD-Wetterschau 10:00 heute 10:03 Brisant 10:20 Genie und Schnauze 12:00 heute 12:15 ARD-Buffet Leben & genießen

05:00 hallo deutschland 05:30 ZDF-Morgenmagazin D - Moderation: 5.30 - 7.00 Anja Heyde 7.00 - 9.00 Dunja Hayali, Normen Odenthal Sendung im Rahmen des ARD/ ZDF-Vormittagsprogramms 09:00 heute 09:05 Volle Kanne - Service täglich 10:30 Alisa - Folge deinem Herzen 11:15 Bianca - Wege zum Glück 12:00 heute 12:15 drehscheibe

05:55 Hier ab vier 06:20 Magna Aura - Die versunkene Stadt 06:45 Länderzeit 07:15 nano 07:45 LexiTV - Wissen für alle Backen 08:45 José Carreras Gala 11:18 Länderzeit kompakt 11:20 Donnerwetter! 11:45 MDR um zwölf 12:30 Der Amphibienmensch

14:00 Dabei ab zwei 14:30 LexiTV - Wissen für 13:00 ZDF-Mittagsmagazin alle Weihnachtsbräuche 14:00 Tagesschau 15:28 MDR aktuell Eins30 13:00 ZDF-Mittagsmagazin 14:10 Rote Rosen 15:30 Eisenbahnromantik 13:30 Ski-Weltcup Super-G 16:00 Hier ab vier 15:00 Tagesschau 15:00 heute - Sport 18:00 MDR aktuell 15:15 Tierisch Kölsch (7) 15:10 Sturm der Liebe 18:05 Brisant 16:00 heute - in Europa 16:00 Tagesschau 18:43 SACHSEN-ANHALT 16:15 Alisa - Folge deinem Herzen 16:10 Leopard, Seebär & Co. 18:45 Meine liebste 17:00 heute - Wetter 17:00 Tagesschau Weihnachtsgeschichte 17:15 hallo deutschland 17:15 Brisant Boulevard Magazin 18:50 Unser Sandmännchen 17:45 Leute heute 18:00 Verbotene Liebe 18:55 Wetter für 3 18:00 SOKO Wien 18:25 Marienhof Blindspuren - A - Goriza hastet 19:00 SACHSEN-ANHALT 18:50 Das Duell im Ersten nachts durch den Auwald. Die 19:30 MDR aktuell 19:20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 19:50 Elefant, Tiger & Co. junge Frau wird verfolgt und 20:15 So viel Heimlichkeit 19:45 Wissen vor 8 stürzt schließlich über einen 21:45 MDR aktuell steilen Abhang zu Tode. 19:50 Das Wetter im Ersten 22:00 Riverboat 19:00 heute 19:55 Börse im Ersten Die MDR-Talkshow aus Leipzig 19:20 Wetter 20:00 Tagesschau - Moderation: Jan Hofer, 19:25 Forsthaus Falkenau 20:15 Der kleine Lord Mareile Höppner, Günter 20:15 Ein Fall für zwei 21:55 Tatort: Blutdiamanten Struve Moderator: Jan Hofer, 21:15 Flemming Deutschland - 2005 Mareile Höppner, Günter 22:00 heute-journal 23:25 Tagesthemen Struve 22:27 Wetter 23:38 Das Wetter im Ersten 00:00 MDR aktuell Eins30 22:30 La Bohème 23:40 Muttis Liebling 00:02 Ein Engel namens 00:20 aspekte Deutschland/Österreich - 2006 00:50 heute Hans-Dieter Deutschland

13:05 McLeods Töchter 14:05 The Guardian - Retter mit Herz 15:00 Gilmore Girls 16:00 Prominent! 16:30 Menschen, Tiere & Doktoren Deutschland 18:00 mieten, kaufen, wohnen 19:00 Das perfekte Dinner im Schlafrock

20:15 CSI:NY Blutige Diamanten - USA 21:10 The Closer 22:05 Law & Order: Special Victims Unit 23:45 vox nachrichten 00:05 CSI:NY

13:00 Red Caps 13:25 Pokémon 13:50 Pokémon 14:15 Pokémon 14:45 Gormiti 15:05 My Pokito 15:15 Dinosaur King 15:40 Yu-Gi-Oh! 5D's 16:00 Hinterm Sofa an der Front 16:30 Hinterm Sofa an der Front 17:00 Still Standing 17:30 Still Standing 18:00 Immer wieder Jim 18:30 Immer wieder Jim 19:00 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller

20:00 RTL II News 20:15 Dance! Jeder Traum beginnt mit dem ersten Schritt 22:25 Black Christmas Schwarze Weihnachten 23:15 RTL II Kino-Tipp

05:35 Explosiv - Das Magazin 06:00 Punkt 6 07:30 Alles was zählt 08:00 Unter uns 08:30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 09:00 Punkt 9 09:30 Mitten im Leben! 10:30 Mein Baby 11:00 Die Kinderärzte Folge 25 - Deutschland - 2007 11:30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12:00 Punkt 12 Das RTL-Mittagsjournal

14:00 Mitten im Leben! 15:00 Verdachtsfälle 16:00 Familien im Brennpunkt 17:00 Die Schulermittler 17:30 Unter uns 18:00 Explosiv - Das Magazin 18:30 EXCLUSIV Das Star-Magazin 18:45 RTL Aktuell 19:03 RTL Aktuell - Das Wetter 19:05 Alles was zählt 19:40 Gute Zeiten,schlechte Zeiten Folge 4393 - Deutschland -... 20:15 5 gegen Jauch 22:15 Die besten Magier der Welt Deutschland - 2009 00:00 RTL Nachtjournal Deutschland - 2009 00:32 RTL Nachtjournal Das Wetter 00:35 My Name Is Earl

13:15 Eine schrecklich nette Familie 13:40 Eine schrecklich nette Familie 14:10 Die wilden 70er 14:40 Die wilden 70er 15:05 King of Queens 15:35 King of Queens 16:00 kabel eins news 16:10 What's up, Dad? 16:40 What's up, Dad? 17:05 Two and a Half Men 17:30 Two and a Half Men 18:00 Abenteuer Leben - täglich Wissen 19:10 Achtung Kontrolle!

05:05 K 11 - Kommissare im Einsatz 05:30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10:00 Eine wie keine 10:30 Anna und die Liebe 11:00 Richterin Barbara Salesch 12:00 Richter Alexander Hold

13:00 Britt 14:00 Zwei bei Kallwass 15:00 Richterin Barbara Salesch 16:00 Richter Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 17:30 Niedrig und Kuhnt Kommissare ermitteln 18:00 Eine wie keine 18:30 Anna und die Liebe 19:00 Das SAT.1-Magazin D - 2009 19:30 K 11 - Kommissare im Einsatz 20:00 SAT.1 Nachrichten 20:15 Fröhliche Weihnachten Die große Weihnachtsshow mit Anke Engelke und Bastian 22:15 Die Oliver Pocher Show D - 2009 23:15 ZACK! Comedy nach Maß D - 2008 23:45 ZACK! Comedy nach Maß D - 2008 00:15 WAS GUCKST DU?! D - 2005 00:40 WAS GUCKST DU?!

20:15 Superstar - Trau'Dich zu träumen USA - 1999 - Mary Katherine träumt von ihrem ersten Kuss. Doch davon ist die unscheinbare Schülerin weit entfernt. 22:00 Eine tödliche Blondine Matt steht gehörig unter Druck. In der Werbeagentur, in der er arbeitet, geht es drunter und drüber und zuhause wartet seine schwangere Frau auf ihn.

20:15 Ghost Whisperer Stimmen aus dem Jenseits 21:15 Cold Case Kein Opfer ist je vergessen 23:10 Medium - Nichts bleibt verborgen

Welt und ich. 16:00 ich! 16:25 Caspers Gruselschule 17:14 PACKEIS-TV 17:15 Geschenkt! - Hilf dem Weihnachtsmann! 17:25 Jane und der Drache 17:50 Geschenkt! - Hilf dem Weihnachtsmann! 18:00 Macius 18:15 Heidi 18:40 Beutolomäus und die vergessene Weihnacht 18:50 Unser Sandmännchen 19:00 Momo

19:25 Das Sams 21:00 Sendeschluss

Stefan Raab ist zurück! Gegen Prof. Dr. Oliver gewann Stefan bei "Schlag den Raab" im Oktober zehn der 13 Spiele und wird nun alles daran setzten, eine Siegesreihe zu starten. Frühzeitige Weihnachtsgeschenke in Form eines Geldkoffers? Pustekuchen! Wird der nächste Herausforderer eine Chance gegen Stefan haben?

20:15 Just Friends - No Sex 22:05 SPIEGEL TV Special Endlich Eltern! - Alltag in der Geburtsstation - Deutschland 00:10 SPIEGEL TV Weihnachten de luxe - Wenn das Beste gerade genug ist Deutschland

08:50 Alle hassen Chris 09:20 Alle hassen Chris 09:45 Malcolm mittendrin 10:10 Malcolm mittendrin 10:40 Scrubs - Die Anfänger 11:05 Scrubs - Die Anfänger 11:35 Jede Menge Ärger 13:10 Charmed Zauberhafte Hexen Magische Männer - USA - 2005 14:05 Desperate Housewives Frühlingsgefühle - 2009 15:00 We are Family! So lebt Deutschland. 16:00 We are Family! So lebt Deutschland. 17:00 taff 18:00 NEWSTIME 18:10 Die Simpsons 18:40 Die Simpsons 19:10 Galileo 20:15 Mission: Impossible 2 22:40 The Contractor Doppeltes Spiel BG - 2007 00:35 FOCUS TV

Hannah Montana 15:15 Disney Die Zauberer vom Waverly Place 15:45 Finger Tips 16:15 Typisch Andy! 16:45 Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen 17:15 George, der aus dem Dschungel kam 17:45 Weihnachtsmann & Co. KG 18:15 Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen 18:45 Disney Die Zauberer vom Waverly Place 19:15 Disney Hannah Montana 19:45 Hotel Zack & Cody

20:15 Mickys großes Weihnachtsfest 21:25 Die Weihnachtsgeschichte 22:40 Polly - Ein Engel auf Erden 00:30 Master Quiz

14:30 DSF - Das Sportquiz 17:30 Poker Exklusiv 18:30 Bundesliga Aktuell 18:55 Dauerwerbesendung 19:00 Basketball live - Die Beko BBL 21:15 Heimspiel Der Fantalk mit digibet.tv Live 22:30 Hattrick - Die 2. Bundesliga FR 23:45 DSF Aktuell Live 00:00 Sport Clips 00:45 Dauerwerbesendung 15:30 Ski Alpin: FIS Weltcup 16:00 Biathlon: IBU Weltcup 18:00 Handball: Schnelle Mitte - Das Eurosport WMMagazin 19:00 Fußball: Eurogoals Weekend 19:10 Skispringen: FIS 20:00 Kraftsport: WSM Super Series 2009 21:00 Bowling: PBA Tour Magazin 22:00 Pferdesport: The London International Horse Show 2009 23:00 Fußball: Eurogoals Weekend 23:10 Poker 00:10 Rallye: Destination Dakar 2010 00:25 Fun-/Extremsport: Freeride Spirit 00:40 Snowboard: YOZ Spezial - Tikket to Ride World Tour 2009/10

15:00 Pimp My Ride 15:30 Tool Academy 16:30 16 and Pregnant Ebony 17:30 MTV Teen Cribs 18:00 Trick it Out 18:30 M Is For Music 19:30 M Is For Music 20:00 MTV World Stage 21:00 MTV Home 22:00 Criss Angel Mindfreak Burning Man 22:30 Pranked 23:00 GAME ONE 23:30 Drawn Together 00:00 Family Guy 00:30 Family Guy 14:45 Der Glücksritter vom Roten Meer Spielfilm Frankreich 16:20 Zu Tisch in ... 16:55 X:enius Wein - Was macht ihn gut? 17:25 ARTE Kultur 17:40 Mit Schirm, Charme und Melone 18:30 Global Nachrichten vom blauen... 18:55 ARTE Meteo 19:00 Niger 19:45 ARTE Info 20:00 ARTE Kultur 20:15 Darwins neue Welt 21:00 Jack the Ripper ist nicht zu fassen Fernsehfilm Großbritannien 21:45 Jack the Ripper ist nicht zu fassen 22:30 Jack the Ripper ist nicht zu fassen 23:20 Tracks Diese Woche in "Tracks": 00:10 KurzSchluss - Das Magazin Frankreich - 2009

05:00 hallo deutschland 05:30 aspekte 06:00 Monster Allergy 06:25 Briefe von Felix - Ein Hase auf Weltreise 06:40 Tabaluga tivi 07:25 Bibi Blocksberg 07:50 1, 2 oder 3 Wer hilft dem Weihnachtsmann?... 08:15 Hänsel und Gretel BRD - Frei nach dem Märchen der Brüder Grimm 09:35 logo! Die Welt und ich. 09:45 BiathlonWeltcup 7,5 km Sprint Damen

18:20 Leute heute - Best of 2009 19:00 heute D - mit Petra Gerster 19:20 Wetter 19:25 Unser Charly Bruderzwist - D - Die Brüder Jörg und Dirk Wieland könnten unterschiedlicher nicht sein. Dirk hat schon vor langer Zeit... 20:15 Stubbe Von Fall zu Fall In den Nebel - D - Der Samstagskrimi 21:45 heute-journal 21:58 Wetter 22:00 das aktuelle sportstudio 23:15 Boxen live im Zweiten Jürgen Brähmer - Dmitry Sukhotsky WBO-Weltmeisterschaft im Halbschwergewicht ZDF SPORTextra - Übertragung aus der Sport- und Kongresshalle in Schwerin -...

05:35 Hier ab vier 06:50 Länderzeit 07:20 Schloss Einstein 07:45 Wie es begann ... eine Zeitreise zum Grundgesetz 08:15 Felix und der Wolf 09:25 Sturm der Liebe 10:15 Ein Herz und eine Seele 11:05 Selbstbestimmt! 11:34 MDR aktuell Eins30 11:36 Weißer Falke, weißer Wolf 12:20 Lindenstraße Das erste Mal 12:50 MDR aktuell Eins30 12:52 Musik für Sie Das MDRWunschkonzert zur Weihnachtszeit Moderator: Uta Bresan

14:22 Elefant, Tiger & Co. 15:10 In aller Freundschaft Der letzte Tango 15:58 MDR aktuell Eins30 16:00 Café Trend 16:30 Sport im Osten 18:00 Ostwärts - Mit dem Rucksack der Sonne entgegen 18:15 Unterwegs in Sachsen 18:45 Glaubwürdig 18:50 Unser Sandmännchen 18:56 Wetter für 3 19:00 SACHSEN-ANHALT HEUTE 19:30 MDR aktuell 19:50 Quickie spezial 20:15 Das Adventsfest der 100.000 Lichter 23:15 MDR aktuell 23:30 Wunschfilm 23:30 Django 23:30 Leichen pflastern seinen Weg 23:30 Zwei Companeros 00:55 Brisant

14:20 Die Geheimnisse von Whistler 16:15 13:35 Das Fast Food-Duell - Spitzenkoch Smallville 19:00 Das A-Team Verschollen in gegen Lieferservice 14:15 Mein Revier Ordnungshüter räumen auf 16:20 kabel Mexico - Teil 2 - USA - 1982

20:00 RTL II News 20:15 10.5 - Die Erde bebt 22:25 RTL II Kino-Tipp 22:30 Die Erde bebt (Fortsetzung) 2. Teil SF 23:30 Die Kammer USA - 1996

Liebeskomödie, USA/BRD/CDN 2005 Der pummelige High-School-Schüler Chris Brander ist unsterblich in seine beste Freundin, die heißbegehrte Cheerleaderin Jamie, verliebt. Doch eine Liebeserklärung an Jamie wird für Chris zur peinlichsten Situation seines Lebens. Jahre später treffen sie sich wieder - Chris ist mittlerweile ein erfolgreicher Plattenproduzent und begehrter Playboy !

05:00 Familien im Brennpunkt 05:55 Ritas Welt 06:15 Unser Adventskalender 06:25 Nikola 06:55 Mein Leben & Ich 07:25 EXCLUSIV - Das Star-Magazin 07:35 Explosiv Das Magazin 08:10 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 09:30 Unser Adventskalender 10:35 5 gegen Jauch 12:35 Das Supertalent Das 3. Halbfinale - Deutschland - 2009

14:50 Merlin - Die neuen Abenteuer 15:50 Merlin - Die neuen Abenteuer 16:50 Knight Rider K.I.T.T.s tödlicher Kurs (Teil 1) 17:45 Das Supertalent backstage Deutschland - 2009 18:45 RTL Aktuell WEEKEND 19:05 Explosiv - Weekend Deutschland - 2009 20:15 Das Supertalent Das große Finale 22:15 Die 10 schrägsten SupertalentKandidaten Deutschland - 2009 23:15 Das Supertalent - Die Entscheidung Deutschland - 2009 00:00 Mario Barth präsentiert: Die besten Comedians Deutschlands Folge 2 - Deutschland - 2006

Das große Finale Vom Straßenmusiker zum Millionär, vom Hartz IV-Empfänger zum Chartstürmer, vom Handyverkäufer zum Klassik-Star. Den Traum, aus dem grauen Alltag ins Rampenlicht katapultiert zu werden, haben viele Menschen. Bei "Das Supertalent" haben unentdeckte Talente die große Chance, über sich hinauszuwachsen und sich ihren Traum zu erfüllen.

05:25 ProSieben Spätnachrichten 05:35 Joey 06:00 switch 06:25 Bully & Rick 06:55 talk talk talk 08:00 Galileo Big Pictures - Die spektakulärsten Bilder des Jahres. 10:50 Stromberg 11:20 comedystreet 11:50 Bully & Rick 12:20 Family Guy 12:50 Futurama

13:15 Futurama 13:45 The Big Bang Theory 14:15 The Big Bang Theory 13:00 Anna und die Liebe 14:40 The Big Bang Theory 13:30 Eine wie keine 15:05 How I Met Your Mother 14:00 Eine wie keine 15:35 How I Met Your Mother 14:30 Eine wie keine Woooo! - USA - 2008 15:00 Eine wie keine 16:05 Malcolm mittendrin 15:30 Eine wie keine Abschluss - USA - 2005 16:00 Nur die Liebe zählt 16:30 Malcolm mittendrin 16:59 So gesehen Ein Tag im Zoo - USA - 2005 17:00 Niedrig und Kuhnt 17:00 Scrubs - Die Kommissare ermitteln Anfänger 18:00 Lenßen & Partner Mein Aufstieg - USA - 2008 19:00 K 11 - Kommissare im Einsatz 17:30 Scrubs - Die 20:00 SAT.1 Nachrichten Anfänger 20:15 Das Wunder von Manhattan Mein Sinn für Humor - USA -... USA - 1994 - Remake des 18:00 NEWSTIME gleichnamigen Weihnachts18:10 Die Simpsons films von 1947. Der alte, gutMarge wird verhaftet - USA mütige Kris Kringle wird von 2008 - Die Simpsons haben... einem Kaufhaus als Weih18:40 Die Simpsons nachtsmann angestellt und beKrusty, der TV-Star - USA geistert die Kunden. 2008 - Eine neue... 22:30 Genial daneben 19:10 talk talk talk Die Comedy Arena D - 2009 23:30 Mensch Markus 20:15 Schlag den Raab 00:00 Mensch Markus 00:15 The House Next Door 00:30 Die Wochenshow USA - 2006

13:05 Jacob 2/2 13:25 Wordgirl 13:45 gawayn Der Kopfgeldjäger /Die... 14:10 Horseland, die pferderanch 2008 - Der schüchterne 14:30 1, 2 oder 3 Surinder ist überglücklich als Wer hilft dem Weihnachtsmann?... er die attraktive Taani heiratet. 14:55 Tigerenten Club Doch diese hat nach mehreren Die eiskönigin Schicksalsschlägen ihren Moderator: Katharina gast, Lebensmut fast verloren. pete Dwojak 23:30 Heiße Girls Moderation Katharina gast Erotische Clips. Moderation pete Dwojak...

13:35 Globe - Das Reisemagazin 14:00 Teleshopping 14:30 Astro TV 17:30 Fashion Magazine 18:00 Globe - Das Reisemagazin eins news 16:30 Abenteuer Auto 18:05 Der 19:00 sonnenklar.TV Immobilienfürst 19:10 Achtung Kontrolle! 20:15 Rab Ne Bana Di Jodi Ein göttliches Paar Einsatz für die Ordnungshüter

20:15 Without a Trace Spurlos verschwunden 21:15 Eleventh Hour Einsatz in letzter Sekunde 22:20 Numb3rs 23:15 10-8: Officers on Duty 00:10 Without a Trace - Spurlos

05:15 That's Life 06:00 Für alle Fälle Stefanie In Beweisnot - D - 2004 07:00 alphateam - Die Lebensretter im OP Hilflos - D 2005 08:00 Hallo, Onkel Doc! 09:00 Wenn Weihnachten wahr wird 11:00 Anna und die Liebe Folge 332 - D - 2009 11:30 Anna und die Liebe Folge 333 - D - 2009 12:00 Anna und die Liebe Folge 334 - D - 2009 12:30 Anna und die Liebe Folge 335 - D -

20:15 Das Supertalent

13:00 power Rangers Jungle Fury 'Wahre Freunde, wahre geister'... 13:30 Transformers animated Die Weltraumbrücke - Teil 2 -... 14:00 Jimmy Neutron Rubine aus dem all - Usa 2002 14:30 Camp Lazlo Bohnen und streiche /Kleine... 14:55 Camp Lazlo indischer Käse /Hosen runter -... 15:15 Camp Lazlo 'Der aus der Dose kam' - Usa -...

TagesTipps

20:15 Wild X-Mas

Live

13:20 Schneller als die Polizei erlaubt 13:50 stern TV-Reportage 14:50 mieten, kaufen, wohnen 17:00 Menschen, Tiere & Doktoren 18:00 hundkatzemaus 19:15 Wildes Wohnzimmer

05:20 Joey 05:45 Desperate Housewives 06:25 Malcolm mittendrin 06:55 Malcolm mittendrin Malcolms Job - USA - 2005 07:25 Scrubs - Die Anfänger 07:50 Scrubs Die Anfänger 08:20 Joey Aufreißen für Anfänger - USA - 2006

Samstag, 19. Dezember

20:15 Schlag den Raab

13:30 Pfarrer Braun: Adel vernichtet 15:00 Tagesschau 15:03 Scorpions höchstpersönlich... 15:30 Tim Mälzer kocht! 16:00 Plaza Latina 16:30 Europamagazin 17:00 Tagesschau 17:03 ARD-Ratgeber: Technik 17:30 Brisant 17:47 Das Wetter im Ersten 17:50 Tagesschau 18:00 Sportschau 3. Liga 18:30 Sportschau 18:54 Tagesschau 18:55 Sportschau 19:57 Glücksspirale 20:00 Tagesschau 20:15 Liebling, weck die Hühner auf 21:45 Ziehung der Lottozahlen 21:50 Tagesthemen 22:08 Das Wetter im Ersten 22:10 Das Wort zum Sonntag 22:15 Geliebte Jane Austen 00:05 Tagesschau

Actionfilm, USA/GB/BG 2007

Seit Langem schon hat sich der ehemalige CIA-Agent James Dial aus dem aktiven Dienst verabschiedet und auf eine einsame Farm in Montana zurückgezogen. Nun aber soll er noch einmal einen alten Auftrag zu Ende zu bringen: Ein Terrorist, den James nie erwischen konnte, ist wieder aufgetaucht.

13:00 Teleshopping 15:30 Fashion Maga- 13:05 Garfield - (The Garfield Show) 13:35 13:15 Disney Micky Maus Wunderhaus 13:45 zine 16:00 Der große Bluff 18:00 Globe - Pearlie 14:10 Schloss Einstein - Seelitz Jimmy Neutron Das fast ausgefallene Weihnachtsfest 14:15 Oggy & die Kakerlaken 14:45 Das Reisemagazin 19:00 sonnenklar.TV 15:00 Die Pfefferkörner 15:50 logo! Die

Ihr Fernsehprogramm

05:10 Die schönsten Bahnstrecken Europas 05:30 Felix und die wilden Tiere 05:55 Karen in Action 06:20 SimsalaGrimm 07:10 Meister Eder und sein Pumuckl 07:35 Tigerenten Club Xtra Das Magazin 08:05 Wissen macht Ah! 08:30 neuneinhalb 08:40 Rennschwein Rudi Rüssel 09:10 Ein Fall für B.A.R.Z. 10:00 Tagesschau 10:03 Willi wills wissen 10:30 Fortsetzung folgt Joshuas Probejahr 11:00 neuneinhalb 11:10 Weiches Fell und scharfe Krallen Zoogeschichten Deutschland 12:00 Tagesschau 12:03 Blendende Weihnachten

22:40 The Contractor

TagesTipps

20:15 5 gegen Jauch

20:15 Mission: Impossible II

13:00 Mittendrin als T-Home Fanreporter 13:30 Darts Live 15:15 Samstag Live - mit digibet.tv 17:30 Poker Exklusiv 18:30 Reiten Live Dressur 19:30 Darts Exklusiv 20:00 Darts Live

15:30 Nordische Kombination 16:30 Biathlon: IBU Weltcup 17:30 Skilanglauf: FIS 18:25 Wintersport Weekend Magazin 18:35 Skispringen: FIS Weltcup 20:00 WATTS 2009 21:00 Boxen: Internationale Profikämpfe 23:00 Pferdesport: The London International 00:00 Kampfsport: Fight Club - Der Eurosport Kampfabend

15:00 Camped Out 16:00 X-Effect 16:30 Brooke Knows Best 2 17:00 The Girls of Hedsor Hall 18:00 Exposed 19:00 Pimp My Ride 20:00 Criss Angel 21:00 Chappelle's Show 22:00 GAME ONE 23:00 Fist of Zen 23:30 Jackass 00:00 Drawn Together Toot Goes Bollywood 00:30 Drawn Together

15:30 Auftrag Antarktis Die Inseln des äußersten Südens 16:15 Auftrag Antarktis Die klimatischen Veränderungen 17:00 Auftrag Antarktis Ozean aus Eis 17:45 X:enius Bergrettung 18:15 Die weite Welt der Rene 18:55 ARTE Meteo 19:00 ARTE Reportage 19:45 ARTE Info 20:00 Mit offenen Karten 20:10 ARTE Meteo 20:15 360° - Geo Reportage 21:00 Atlantis - Die Botschaft der 12. Etrusker-Stadt 21:50 Ägypten - Das Rätsel um Grab 33 22:45 Metropolis Frankreich - 2009 (1): Madness (2): Ungeschnitten: Soundpainting... 23:30 Roll Over Hanau Regie: Axel Czarnecki 00:55 Finde mich in New York!

Seite 22 12. Dezember 2009

Auto

Die beliebte Familienausgabe