Tesis de Investigación: Reorganización y fraccionamiento del desecho minero.

.

Paisajes Productivos del Desecho Minero Tranque de Relaves El Torito RegiĂłn de ValparaĂ­so

“ReorganizaciĂłn y Fraccionamiento del Desecho Minero para su mejor IntegraciĂłn en el Territorio y Paisajeâ€?

% % " $ !"& $ )&' ! $! % ! $#' & &! ( $ ! %& $

= Tesis de Magister “Paisaje y Territorio�

Facultad de Arquitectura, Arte y DiseĂąo Universidad Diego Portales Autor: Grace Salazar Profesor GuĂ­a: Pedro Pedraza Tema: Paisajes Productivos del Desecho Minero Caso: Tranque de Relaves El Torito, RegiĂłn de ValparaĂ­so

“ReorganizaciĂłn y Fraccionamiento del Desecho Minero para su mejor IntegraciĂłn en el Territorio y Paisajeâ€?

* * ' ) &'+ ) # 3+,#& )& * &% # )(, + +& / # ) & *+ ) C * ! / )) +&) &D= KIJL

> Agradecimientos ) 0 & &* (, * $') $ /, & 1% &$ * ,)3 : %+ # % / # , )0 ' ) * # ) # %+ % ' % %+ # * ) ,%*+ % *= $ * ) * '&) '&/ )$ % &% &% #$ %+ : ) ) % $3 / # %+ )$ &%+ %, ) #& (, % ,% $&$ %+& $ ' ) 6 $'&* # = $3 (, ) % (, ,%(, / %& *+1: * $') *+ )1 % $ &) 06% '&) ) * & $ )$ % : $ / ,% ' # ) ,% $ %+ # % $ - = $ * , # +&* / +3 * '&) *,* &%*+ %+ * &) &% *: # * (, , )&% % *' %* # * ' ) * %+ ) *, ) 5& ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วก ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย > ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย %+ )2* $&*+) & % $ %- *+ 6%= +& &* ##&*: $, * ) *=

ABSTRACT

+ - $ % ) * ,% # * + - * &%6$ * $1* $'&)+ %+ * ' ) # : ' )& + $ 2% * ,% # * $1* &%+ $ % %+ * ' ) # ' * ! / + )) +&) &= #&* ')& *&* ')& , + -&* *+ + - : #&* # $ %+&* $1* &%+ $ % %+ * *&% *,* * &*= &* * &* # %& '& ) # $ % )* : + % % (, *'&% )* % # ' * ! / + )) +&) & ,* % & - )*&* $' +&*= %& *&* * &* *&% #&* ) # - *: $ + ) # * * )+ ')&- % %> + * # &% %+) 6% #&* $ % ) # *: #&* (, &%+ % % - )* * *,*+ % *: # ,% * #+ $ %+ +6. *: (, % ) % &%+ $ % &> % * # *, #&: 3 ) *: 6# *: ) * & *3*$ > &*: $' +& - *, #: %+) &+) *= # ) %(, # - * # &) +&: , & % # ) 6% #' ) 3*&: +, #$ %+ ')& , +& *, $'# 6% *+1 ')& , % & - )*&* $' +&* # % &%+) )* ) %& '& # &* / ϐ Ǥ *+ %: # &%+ $ % 6% # *+ )& # & ) : # '&#, 6% +$&* 2) : # ' ) ! $'# ) * ##&+& # %&)+ , &* %+)& ,% 1) # ) * + & ') &) + ) & ' ) # &%* )- 6% ' ) # & - )* : / # $' +& - *, #: / (, * '&* # - ) # ) # - * '& # &* / $ %&* ) %&*: '&) % &%+) )* , & %+)& ,% , % - *, #=

$ (, * , * ))&## % & # %- *+ > 6% / * % # 0 )&% # * *+) + * / ,+ # 0 > * & (, ', ) % * ) ,+ # 0 * % ) # - *: * * , ) 6 (, # ')& # $ %& ) ,* ) %, - * *+) + *: * %& $ * % ' %* ) % ,% ) - * 6% )3+ '&)(, * *+) + > * %& *+ % * % & * + * +&) *=

) *', *+ ') ,%+ %&* ) - #6 (, # ')& # $ # ,% &% $ %+& # * *+) > + * * ,% ')& # $ % # * # # * 5& #&* ) # - * / # + $'& $'# > $ %+ 6% *,* *+) + * ) $ 6%= * *3: (, # ')&/ + )* #&* ) # - * % ,% * # + % ) % : *,* $' +&* *&% ')&'&)> &% # * *, + $ 5&: / # + $ 5& # * *+) > ϐ Ó Ǥ $1*: (, # * *+) + * * $'# $ %+ % # ϐ ± ǡ (, * # $&$ %+& % # (, $' 0 % & ,)) ) #&* $' +&*=

* '&) *+& (, # ')&/ +& ')&'&% %+ ) ) #&* ' * ! * ')& , + -&* # * & $ % )&: +) -2* ,% ) &) % 0 6% / ) &% $ %> +& #&* ) # - *= *3 # *$ %, ) # $ %* 6% / # -&#,$ % #&* $&%+3 ,#&* * &*: * ) , )3 # * # + 6% #&* $' +&*: * # + $ 2% * ) # ')&> ' ' ) '& ) $'# $ %+ ) $ % ) ϐ × ǡ % *,* % &* # %- *+ 6% ,* 6 %, - * # ) )3 # ')& *& ) *+ ,) 6% '&) #+ )% + - * (, *&#, &% ) % # ')& # $ % &%+) )* $'# $ %+ * # ' ) &% # #&* $' +&* (, % ) % #&* ) # - *: ' )& ')& *& ')& , + -&=

?

ÍNDICE !-%& =4 # $ % 0 ' $% 0 J=J %+)& , 6% J=K *& / )& # $ J=L '6+ * * J=M ! + -&* J=N +& &#& 3 / ) ,%+ *

%- *+ 6%

!-%& >4 # 0# 4 * ! * )& , + -&* # * & % )& K=J * ! * )& , + -&* % )&* K=K )) +&) & #&* * &* % )&* K=L ) %+ &% '+, # > #+ )% + - * ')&/ +& ' * ! % ')& *&* ')& , + -&* ) % * # @

!-%& ?4 % % $ 4 % )3 / *,* * &* % #

D =< =@ =A =B

>> >B >D

L=Q *'&* 6% % &%!,%+& * &* % )&* > 2+& & &> *'&* 6% > ! $'#&* &> &#& 6%: &> *'&* 6% / &> 0 # > ) %+ * &> *'&* 6%

!-%& @4 % % $ $ 4 ) %(, # - * C # &) +&D: 6% #' ) 3*&: # M=J %+ %+ * % ) # * > 6% '&#3+ &> $ % *+) + - > )&%& ) $ *+6) & > $' +&* # - # &) +&

L=J +, 6% +, # # % )3 > % # ,% & > % # > % #' ) 3*&

?>

L=L '&* * ! * % )&* Ǧ ϐ ×

?E

L=N $' +&* #&* # - * % )&* > '&* $' +&* > &% &% * #&* $' +&* > '6* +&* # - * % #

A<

L=K )& *&* )& , + -&* # & ) > )& *& #&+ 6% > )& *& . - 6%

?B

L=M * &* % )&*< ) %(, * # - * > ) + )3*+ * 2 % * > *'&* 6% % # * ! / )) +&) &

@>

L=O &)$ + - * *& ) #&* # - * % )&* > *# 6% '# # # - * > &)$ + - *& ) # % ))

L=P +)&* * &* % )&*< *+2) # * > $'# 0 $ %+& &+ )&* > *'&* 6% &+ )&* > '&* &+ )&* > *+ ,) 6% &+ )&*

A?

M=K * # * ')&. $ 6% )) +&) # > )& * # < , % # 3& &% , / + & ) &) + ) & &) ## ) # #6% > *& * # < , % *, # F # # - * # ,+ N &)+ G > ' * % &)$ 6% )) +&) # # *& * # > )& * # < # - # &) +& > ' * % &)$ 6% )) +&) # # )& * # M=L %+ %+ * 2 % &* > *+ $ ) %*'&)+ # - * Ǧ ϐ × '&* + 6% # - * > *+ $ ,' ) 6% / % !& , *

M=M +& &#& 3 * - #, 6% # * ! / # )) +&) & > +& &#& 3 - #, 6% # * ! > +& &#& 3 - #, 6% # )) +&) &

AD

BA

CD

D@

=<=

=<A

!-%& A4 # % $4 *+ ,) 6% / # + 6% * ! * / )) +&) &* #+ ) &*

=?D N=J ) %+ * > *+ ,) 6% * !3*+ # )+ )& * ,&* # ## B % & % > % * &* +&: 2 , > &%+)&# )&* 6% +) -2* )) % &* > %+&% # # $ + &% )" > % & % ) N=K %1# * * *+) + * > *+) + * &* # * % &)'&) ) % # - * > *+) + * + # 0 * % ) %+ * > &% #,* &% *

! %& B4 # !& $% 4 &) % 0 6% / ) &% $ %+& # * & % )&

=@@

O=J *+) + )&/ +, #

=A>

O=L )&', *+ > # %+ * '&) + ' * > &)+ * '&) + ' > $1 % * ! + -&

=B>

O=K ) + ) &* &' ) &% # * > ) & &* $'# $ %+ 6% > # 6% *+) + * > * )&/ +, # *

=A@

O=M &% #,* &% *

=C=

ϐÀ

=CD

( $

=D@

> % .& J< &+ * > % .& K< +&)) $ 6% > % .& L< *+ & *' *

A

Vista Panorámica Relave El Torito ϐÀ ̷Ǥ ʹͲͳʹǤ

Capítulo 1 PRESENTACIÓN ͳǤͳ × ͳǤʹ ͳǤ͵ × ͳǤͶ ͳǤͷ À ×

1.1 INTRODUCCIร N

') * %+ + * * * &) %6 ' )+ ) # ## ) , -&* )) +&) &*

: % # (, ' )+ '2 % # , )+& $ *+) # 5& KIJJ= % * & * 6% # *& ) # # - * ), * J: , & % # , &' '6: / # ')& # $1+ *+, & # , # (, % # ') * %+ : *&% #&* +&* (, &%## > - % # %* ) 6% *+&* * ! * )& , + -&* # ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ร ฯ ย > $ %+ #&* ')& , &* '&) #&* # - * # $ % )3 # & ) =

D

# * % # +, # # ') % ' # ')& , +&) & ) % # $,% &: / '&* # KP:NY # * ) * )> - * $,% # *S= * '&) *+& (, # + - $ % ) * ,% # * + - * &%6$ * $1* $'&)+ %+ * % %, *+)& ' 3*: % ) % & # JN:KY # % - # % &% #T / ', % &%+) )* % # $ /&)3 # * ) &% *: &% %+)1% &* % # %&)+ : % 0&% * 1) * # * ) &% * ) ' 1: %+& *+ : + $ / &(, $ &: ,%(, . *+ ,% + - $'&)+ %+ % # * ) &% * #' ) 3*&: +)&'&# + % : B %* / ## % *=

% $ ) & # $ % )3 * + $ 2% ,% # * + - * &%6$ * $1* &%+ $ % %+ * ' ) # + )) +&) & / + / +) %* &)$ # ' * ! =

*+& #& # ) & *,* *+ %+ * + ' * ')& , 6%U= $ /&) ' )+ # * - * # * &%+ $ % &% * * ')& , % '&) # #+& '&) %> ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฮ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย $ % ) # *=

& # +0

(

' -*0 & ,,0 ,0 ฮ วค S )- & &#6 & *+ &* % &* T % & %+) # # : JR $ )0& KIJK U , # &% * )) $= C % )3 / *, * -& $ %+ #D= $ ) : KIIL ฮ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย $ % ) # # / $ %+& & *,* ')& *&* ฮ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

% ,*+) #< # *& % ) + # = % - )* +6# # ; % % < && # )+ KIJK= LK[LQHKI=OMD E PJ[IRHMP=JRD E # - 6% LOI$ E #+= &!& LM "$ % # # % # # # 0

$% # # &% A #%

0

$

- &

' # %

) * %+ 6%

&* # - *: *&% $ + ) # * * )+ ')&- > % %+ * # &% %+) 6% #&* $ % ) # *: &%+ % % - )* * *,*+ % *: # ,% * #+ $ %+ ย ย ย ย ย ย ย ฮ วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ > * & *3*$ &: > * & )&#6 &: > % ) 6% '&#-&: > &%+ $ % 6% # *, #&: > &%*,$& . * -& , : > $' +& *, #=

' * ) (, ) % ' )+ # + - $ % ) * % , %+) % 0&% * *# *: &% #&* $' > +&* %+ * $ % &% &* *&% ) # + - $ %+ !&* & '& & - * # *: + $ 2% . *+ ,% %7$ )& $'&)> + %+ ) %& %+)&* '& # &* / ) ,)*&* 3 ) > &* &% #&* $' +&* # + )) +&) & *&% $ /&) *: '&)(, ) ' ) ,+ % % # '& # 6% / #&* $' +&* - *, # * % # ' * ! *&% ' ) &*= # *& *+, & '&* # &% 6% ) %3 : / (, # ) # - *+ ,% *+ % ')&. $ O "$ # '& # & # #6% / *+1 * +, & # # & # *+ )& ย ย ย ย ย วก ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย '& # & # #6%: %+ * &)$ ) ' )+ # , % # )3& &% , =

# *& *+, & * % , %+) % # 6% #' ) 3*& % # - * 6% % ) # &# & / *, ) %(, # - * # &) +&= % *, ' * &: ')& , +& # + )) $&+& JRON: * )),$ )&% #&* * &* $ % )&* *& ) # '& # & ) %& # & ) : & ) % & -3 + $ * ,$ % *= +, #$ %+ ')& , +& # $'# 6% # ) %(, # - * # &) +&: * *+1% ')& , % & - )*&* $' +&* %+) #&* (, * *+ %: # ' ) ! $'# > ) * ##&+& # &)+ , &* %+)& ,% 1) # ) * + & ') &) + ) & ' ) # &%* )- > ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฮ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย (, * '&* # - ) # # - * '& # &* / $ %&* ) %&*: '&) % &%+) )* , &* %+)& ,% , % - *, #= ฮ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย วค ย ย วค ฮ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย > &)) *'&% % 1) * (, % #,/ % &* *+ $ * - ) &* + '&* / *+ &* &%* )- 6%= &%* ) % ) + ) &* &#6 &* + # * &$& # ) (, 0 *' *: #&* + '&* - + 6% & &* *+ $ *: # %7$ )& *' * % ' # )& / -,#% ) # *: *, ,% 6% &#6 * # ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย วค

E

1.2 CASO Y PROBLEMA # *& *+, & * % , %+) % - * 6% # &# & / *, ) %(, # - * # &) +&: (, * , % % # 6% #' ) 3*&=

) # - *: $ %+ # ) +& *,') $& %[QOEPI # % *+ ) & % )3 F ) % # '3+,#& L=O &)$ + - *& ) #&* # - *G=

5&* $1* + ) : ) %& # * %$ &% * # '& # &: / . *+3 % +) * ) # - *: #&* , # * &%+ > % &% ,% ') ) &%*+), 6% / * % &%+) > % % . * -& ) $ %+&= % # 5& JRON +) * # + )) $&+&: * ')& ,!& # )),$ #&* * > &* (, )) *6 &% # ', #& ! % & $1* KII -3 + $ *= * %- *+ &% * )+ * '&*+ ) &)> $ %+ ,%(, # ) )&% ,#' # # $') * $ % ) : %& *+ # )&% &% % *: % % $% 0 > ΄Ǥ

ϐ '&0&* ' ) & + % 6% , '&+ # % # 0&% =

) " +**,& # ȋ ϔ Ȍǡ

.'#&+ 6% # / $ %+& * % 6 # 5& JQMJ= ) %& 2# * $'# 06 ,% ' (, 5& '& # > & ## $ & C # & ) D: # , # ,$'#3 # * ,% &> % * ) * % / (, ' $ %+& ' ) #&* +) ! > &) * # $ % / *,* $ # *=

=<

*+ & , ,%& #&* (, $ ) 6 # ) ,# 6% # &%*+), 6% / &' ) 6% #&* '6* +&* Cronograma Histórico

% & &' ) &% * % , + ))1% # - *

%& % ' # % & !# ! # & ! 0 3 # $ % 6 % $ & $ / $3 ! # $ ! 6 % $ "& $%+ !# & ! $ ) % ## 6 % # 5 %# $ +$ ! #% % $ $%+ % 0 $% # # 3 ! & 0 % $ ,# ) !,# $! $ % ' $ * 5

΄ ǡ Ǥ Dz ϐ Ǯ À ï ǯ *, $' +& % # $ & $ %+ < # : JRIM>JRRID= %< $'&* & *+&) $ %+ # $ ) % > %+ &BIL= % - )* # / % - )* ,+6%&$ ) #&% =

JRON

.' %* 6% # %

% & # - # &) +&

JRQP JRQR

JRRL

$'# 6% ) %(, KIIM # - * # &) +& $'# 6% ) %(, KIIO ' &* [M &%+ %, % !& )+&

& # & # & )

JQMK

KIIP

)),$ '&) )) $&+&

Z KII + $ *

&$ %0& &' ) &% * % !& )+& KIKL

$' +& % *' * + - * KIKO

& # & # #6%

, %+ < # &) 6% ')&' % * % &)$ 6%

: ,) &= C # % f & # & ) '&) A-3 7$ B / *, $' +& % # $ & $ %+ < # : JRIM>JRRID= %< $'&* & *+&) $ %+ # $ ) % > %+ &BIL= = # / = ,+6%&$ ) #&% =

) * %+ 6%

ϔÀ Ǧ À ͺ͸

Ǥ

Ǥ ǡ À

Ǥǡ Àϔ ǡ À Ǥȋ Ǥ Ǥ ͕ ͷͼ͹Ȁ͸ͶͶͺǦ ͕͸ ͸ǤͷǤ͸ȌǤdzΉ % # 5& KIJI # &$ +2 $ %+ # %+ )* +&) # & # *: & &%& ) (, # * +, 6% +, # &%+ $ % 6% # * , * $ 6: / (, +) -2* %1# * * ' )+ ,# ) *: $&*+) )&% (, # +) %(, # - * # &) +& *+1 + % & # # # * , * *, + ))1% * ,+ # 0 * '&) # '& # 6% ' ) &%*,$& ,$ %&: % $ # / ' ) ) &=

# $' +& ')& , & '&) # '&#, 6% +$&* 2) : * % ) $ %+ & '&) # .+) 6% & ) ) !& )+&: # (, * *'# 0 '&) # &) ## )

# #6% # - ## : '&* +1% &* *& ) + )) > %&* )3 &# *: *' * % + - * / + % & # * #, ,$ % = +, #$ %+ %& . *+ ,% * *+ $ $&% +&) & # # ) : '&) #& (, * % > * ) & (, * $'# $ %+ ' ) '& ) % ) ) $ * $ + &) *= &) 7#+ $& *+1 # $' +& % # ' ) *' > * % + - *: & (, %+)& *, $'# 0 $ %> +& * % , %+) % '& # &% * ##&+& # &)+ = Dz ǡ ± ǡ Ǧ ï Ǥ ǡ ͷͶǤͶͶͶ ǡ ͹Ͷά × À Ǥdz΁΀ ΅ ± Ǥ Ǥ ʹͲͳͲ ͽͼ ǡ % - )* /&): ' ) < % #& $ ) % # ; % % < && # )+ KIJK= LK[LQHKO=KND E PJ[IRHMO=MJD E # - 6% LOI$ E #+= &!& JM=PI "$

% # # % # # # 0

' # %

' $ 0

$% # # # "& ! $ F@

(6 ' #

0

Imagen Satelital , %+ && # '*= KIJK

==

) * %+ 6%

% 0 $% # #

& 0 % $ ,#

=>

' $& ! # # 9 % 0 ' % 0 :

ϐÀ ǣ Dz dz

# $ $! $ % #%

ϐÀ Ȁ Ǥ ʹͲͲ͸

) * %+ 6%

$1* # ) %(, # - *+1 , & %+)& # + & ) &) + ) & C &) ## ) # #6%DSS&

× ǡ Ǧ ǡ × ȋ Ȍǡ Ǧ Ǥ΁΂ ,% , % & # $') * $ % ) % )6 *+, &* $' +& $ %+ # F ) % # '3+,#& L=N $' +& #&* # - * % )&*G: &% ,% * ) &$')&> $ *&* ')&+ 6% / $ + 6% #&* $' +&* (, + % *+ *' % + - : %+) #&* , # * *+1 # *'# 0 $ %+& 1) &# * ,#+&*: # * $ * %& % * & * + * +&) * / # &$,% * , * &%+ %+ =SU # ,%&* #&* $' +&* ) 2% $ % &% &* &$& # &%+ $ % 6% # *, #&: # , / # ) : & ,)) % % ) #$ %+ % # $ /&)3 #&* ) # - *: * 2*+&* %& *+1% * % & % $ % ! &*= &+)&* $' +&* &$& # '2) *' * % + - * -,#% ) # *: '&) % &%+) )* # ) # - %+)& ,% 0&% %+ )2* &#6 &: *&% ')&' &* *+ *& *+, &=

% ,% &$ %0& ) % 2*+&* $' +&* #&* (, * &%* ) % &$& # ')& # $ *&#, &% ): ,* % & %, - * *+) + * '&* # * * ))&> ## ) (, #&* $ + ) %= )& *',2* % # 0 ) # * *+) + * / ,+ # 0 * & (, ', ) % * ) ,+ # 0 * % # ) # - # &) +&: ' ) 6 # ') ,%+ @'&) (,2 # * +, # * *+) + * ,+ # 0 > * ' ) $ + ) #&* $' +&* #&* ) # - * %& *+1% ,$'# % & *, & ! + -&?= * (,3 , % & * ) ) &%6 # ')& # $ : / %& * % & # 7*(, > %, - * *+) + *: * %& ,% ) - * 6% )3+ '&)(, * *+) + * %& *+ % * % & * + * +&) *= ΁΁ × ǣ Ó Ǥ ×ϔ ǡ

(

( Ǥ × Ǥ Ǥ Ǥ ǡ

# ( ΁΂ ǡ Ǧ ǡ ǣ ΁΃ ± ǡ ͸ͶͷͶ

=?

1.3 HIPร TESIS Es posible implementar de manera satisfactoria estrategias de remediaciรณn que actualmente no cumplen su objetivo, a travรฉs de una reorganizaciรณn y fraccionamiento de la dimensiรณn y volumen de los montรญculos de los relaves, buscando una escala mรกs apropiada.

=@

, & - #, ) # * +, # * *+) + * '&* # * % &)'&) ) % ) # - * / &% #, ) (, # ')& # > $ (, * *+) + * %& * % * + * +&> ) * * ,% ')& # $ % # * # # * 5& #&* ) # - * / # + $'& $'# $ %+ 6% *,* *+) + * ) $ 6%: * ')&'&% (, ,+ # 0 % & # * $ *$ * #6 * +, # * *'&* > 6% ) # - *; # ) &) % 0 6% / * # ')&> ' : ) , )3 % # * # + 6% #&* $' +&*: / $1* /, )3 # * *+) + * ) $ 6%: (, '&) %& + % ) # * # ')&' %& *+ % * % & * + * +&) : *3 * # ) )3 % # ')& *& ) *+ ,) 6%: '&) *+ ) +, % & # ' ): &% # ')& *& ')& , + -&= % * (, #&* ) # - * +, #$ %+ *+1% &% > ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย # ) *: + =G / #&* $,)&* &%+ % 6% (, *

,+ # 0 % ' ) *, *'&* 6%: # *+) + * % > ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย วก ย ย ย ย ย ย รฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย > &) / # - 0 &$& '# + &)$ *&'&)+ ' ) # * *+) + * ) $ 6%= *+) + * (, * ) % ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย #&* $&%+3 ,#&* / # $&$ %+& % # (, +, > )3 %: %& *' ) % & # * # * &' ) &% *: * %& (, # ' ) &% # ')& *& ')& , + -&= & (, ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย $' +& - *, # / $ & $ %+ #= &) % &%+) )* # *& *+, & % &' ) 6%: # *+) + ) &) % 0 ) / $ ) # * # #&* $&%+3 ,#&* ) # - : * &%+ $'# : $'# $ %> + ) # ' ) &% *, ')& *& ) $ %+&= & #& (, '& )3 * ) ) '# # &+)&* ) # - *: * *,* % &*=

*+ *+) + ,+ # 0 )1 / #& )1 &% #&* # $ %+&* ')&' &* # + )) +&) &: ,% * # ')&' / &% # * &)$ * +3' * # %+&)%&: $ %+ % % & # % $ *$& &% (, * ) + ) 0 # ' * ! / + )) +&) &= * '&) *+& (, # &)$ %+ )- % 6%: *+ )1 *& * $') # %1# * * / %&*+ & # #, ): ' ) '+ ) # $& #& # * &% &% * ' )+ ,# ) * # *&=

1.4 OBJETIVOS J= *+, ) # * +, 6% +, # # + - $ % ) % # : / % ' )+ ,# ) # ' %&) $ #&* * &* (, * % ) % % *+ : ' ) (, ' )+ ) *+ *& * ', '# %+ ) ,% #+ )% + - #&* * &* # $ % )3 % % ) # / ', * ) ,% $& #& ) '# # = K= + )$ % ) #&* $' +&* ')& , &* '&) # ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ฯ ย ย ย ย ')&'&% ) %, - * *+) + * ) *+ ,) 6%: &$'# $ %+ ) $ %+ # * / . *+ %+ *: ' ) (, * ', % - + ) $, &* #&* *&* % #&* (, * ')& , % #&* $' +&* +, #$ %+ = L= % # 0 ) #&* *+ %+&* &$'&% %+ * $&) &#6 > &*: ')& *&* (, #& *+), +,) % %+ )) # &% * (, * % ) % %+) # ' * ! % # , # * % , %+) % / #&* $' +&* ')& , &* '&) #&* * &* $ % )&*=

M= ,* ) 0&% * *+) +2 * $'# $ %+ 6%: % # * (, # ')&/ +& #& , &% # * #6 * # + )) +&) & / # 2 ,% %, - $ ) # ' * ! '&) ' )+ # '& # 6% (, #& ' ) =

N= % # 0 ) / &$' ) ) # * +, # * *+) + * ) $ 6% (, *&% '&* # * % &)'&) ) % ) # - * / + )$ % ) '&) (,2 %& *+1% * % & * + * +&) *: ' ) '& ) ')&'&% ) %, - * *+) > + * / ) + ) &* %+ )- % 6% / &$'# $ %+ )> #&* &% # * +, # *=

O= + )$ % ) ,% ) + ) & %+ )- % 6% ')&/ > +, #: (, % ) &'&)+,% * ) *+ ,) ) / $ + ) *+&* ' * ! * #+ ) &*: % &%- - % &% # ')& *& ')& , + -&=

=A

1.5 METODOLOGร A Y PREGUNTAS DE INVESTIGACIร N

%- *+ 6% * %+) % # *+, & #&* ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ร ฯ ย > $ %+ #&* (, + % ) # 6% &% #&* +) %(, * ) # - *: *,$ % & (, *+&* * &* %& ', % * ) # $ % &* &+) $ % ) (, ' #1% &#&* % # 7% #, ) # ' * ! / + )) +&) &: #& (, % ) - )*&* + '&* $' +&*: (, %& *+1% * % & $ %+ $ + &* '&) # * +, # * *+) + > * % # $ /&)3 #&* *&*=

=B

% ,% &$ %0& # %- *+ 6% * * % ,* ) %, - * *+) + * '&* # * * ))&## ) (, #& ) ) % # $ + 6% &* $' +&*= $ (, * , * ))&## % & # %- *+ 6%: / * % # 0 )&% # * *+) + * +, # $ %+ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย > 6%: *,) )&% # * %+ ))& %+ * 6$& '& ) &$'# $ %+ ) *+ +2 % ' ) (, # $ + 6% #&* $' +&* * ) # 0 ) $ % ) $1* ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ) ) &%6 *, & ! + -& / * * , ) 6 (, #

')& # $ %& ) ,* ) %, - * *+) + *: * %& $ * % ' %* ) % ,% ) - * 6% )3+ '&)(, * *+) + * %& *+ % * % & * + * +&> ) *= *3 '& ) % &%+) ) ,% #6 6$& '& ) '# ) # * *+) + * +, # * $ % ) ย ฯ ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

$ +& &#& 3 +) !& &%* *+ 6 % ')&. $ )> * # *& *+, & * ,% ' )*' + - $1* ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ฯ ย ย ย วค ย ย $'& &%& $ %+& , )&% # &) &* ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย วข ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย # - %+ $ %+& $'&; '# 6% $ +& &#&> 3 * - #, 6% # ' * ! / + )) +&) &; # &) > ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วข ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย > + * %- *+ 6% (, # - )* ) *'&% * % ) )&% &%+ % & *+, &= &%+ %, 6% * % &%& ) '3+,#& #&* , # * *+1 &$', *+ # %- *+ 6%<

Diagrama de Avance de la Investigaciรณn , %+ < # &) 6% ')&'

8 &, $%# % $ ! % # & ' ! # % # $&$ ! % $7 % ## 0

8 "& & ' $ $%# % $ $ !& ! % #7

8 #"& %& % $%+ $ $ % $ % # 7 8 #"& $%+ $ $ % $ % # $7

+ $ $ ! # % ' $ $ $%# % $ %& $ ! $ $ ! % # ' $

#

# ! % 0

$% ## % * $%# % $ 6 $! $ 0 ) % ## 0

/ $ ' ' #$&$ $ $ $%# % $

# * 0 ) # % $ # ' $

) * %+ 6%

- Marco Teรณrico: Paisajes Productivos del Desecho Minero ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ) $ %+& #&* &% '+&* (, %-&#, ) % # + $ *+, &: +) -2* & * )- &% * % > ) # * *& ) #& (, %+ # %+&)%& # %- *> + 6%=

J= @ ,2 *&% #&* * ! * )& , + -&* # * & % )&?

K= @ ,2 *&% #&* )) +&) &* )& , + -&* # * > & % )&?

L= @ ,2 ) ) %+ &% '+, # . *+ (, % (, % &)$ * &' ) ) / # 2 ,% %, - $ ) #&* * ! * / )) +&) &* )& , + -&* #&* * &* % )&: ),0 % & #&* ) (, ) $ %+&* +2 % &* &% # *+ & # )+ # )(, + +,) # ' * ! ?

- Antecedentes del Tema: La Minerรญa y sus Desechos en Chile ) % # ) &' # 6% ,% &%!,%+& % &)> ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย > - *: ) ) %+ *: + =G ' ) '& ) &%& ) / &$> ') % ) $ !&) # %6$ %& *+, & / )#& $1* 1 # %+ % ) $ %+ # # &) 6% ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

J= @ ,1# * # * +, 6% +, # # $ % )3 # % * # ' )*' + - $,% # *+ # 0&% *+, &?

K= @ 6$& * # ')& *& & + % 6% # & ) : / 2# , # * * ) % #&* # $ %+&* $1* &%+ $ % %> + *?

L= @ ,2 + '&* ' * ! * ')& , + -&* % ) # $ % )3 : ,) %+ # ')& *& & + % 6% # & ) ?

M= @ ,2 *&% #&* # - * $ % )&*: ,1# * *&% *,* ) + )3*+ * / &$& *+1% *', *+&* % # ' * ! / + )) +&) &?

N= @ ,2 $' +&* ')& , % '&) #&* ) # - * $ % > )&* / % (,2 &% &% * + % ') % ' #$ %+ # '& # 6% / # $ & $ %+ ?

O= @ ,2 %&)$ + - * . *+ % +, #$ %+ (, ) ,> # % # *'&* 6% #&* ) # - * $ % )&* % # ' * ! / + )) +&) & %+ * *, &%*+), 6% / *',2* *, )) ?

P= @ ,2 &+)&* * &* $ % )&* # & + % 6% # & ) . *+ %?

Q= @ 6$& ', % &> . *+ ) $ &* * &* $ % > )&* % ,% $ *$ 1) # ' * ! / + )) +&) &?

- Antecedentes de Caso: Tranque de Relaves โ El Toritoโ , Regiรณn de Valparaรญso, Chile # , # (, % # '3+,#& %+ ) &): % ,% &$ %> ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย > ) # * # *& *+, &: ' ) '&*+ ) &)$ %+ # $ + ) # * ')&. $ &% * + )) +&) # *= (, ## * # $ + &% * * % ) ,% %1# * * + )) +&) # # *& '&) $ & # # &) 6% ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย #, ): # - %+ $ %+& $'&: )) $ %+ * &$',+ &% # * F ) G / ) *+)& % + )) %&: # * (, # %+) ),0 )* ' )$ + % *+ # ) # 1) %+ )- % ) % # * * , %+ * '3+,#&*= $1*: * '# & # *& *+, & # $ +& &#&> 3 - #, 6% # ' * ! ,+ # 0 % & &$& ) ) %+ # *+, & * ! ' ) # )&/ +& # - # * ), * K: ') ' ) & '&) ) # ))&0 = F 6#& & * ! *+ / )(, + +& # * ! : /&: KIJJG ' ) # $') * , 5 # * %*+ # > &% * # ) # - : , & ) : # (, - #7 # # / ) # - *, # # ' * ! $ %+ &* + # * '+ * $2+& &* '# &* '&) &) *+ )- FJRPMG: # ,) , & % % $ %+ *+ &* % &* FJRQIG / * ) %& + #=: FJRQPG= &) 7#+ $&: * '# &$& $ +& &#& 3 - #, > 6% # + )) +&) &: # ,3 +& &#6 ' ) # *+ 6% , #&* &% &+ % # ) * % &%+ $ % %+ *: # &) % # $ ) & # ')&/ > +& %%&- &) &: '&) # % *+ ) & # & $ %+ : # (, *+1 &) %+ + )$ % ) # , %+ &%+ $ % 6%: # * -3 * .'&* 6% / # '& # 6% .', *+ #&* &%+ $ % %+ *=

=C

) * %+ 6%

$ * $ +& &#& 3 * - #, 6% %&* /, ) % ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย % ,)) % & # *& *+, & & (, *' +&* * % * ) & !,*+ ) , ) & #&* & ! + -&* '# %> + &*=

J= @ 6% * % , %+) # *& *+, &: (,2 *' +&* $'&)+ %+ * * *+ % % *, *+&) / (, $' +&* ')&-& +, #$ %+ ?

K= @ ,2 * # * ')&. $ 6% + )) +&) # * )3 % % # 0 ) / ,1# * *,* - ) # * * ) % 7+ # * # &) * ) &% #,* &% * / ')&/ + )?

L= @ ,2 +&* +2 % &* # ) # - *+, & * % * ) & + % ) % , %+ # &) % ) ) ,% ')&', *+ ?

M= @ ,2 *' +&* *&% $'&)+ %+ * - #, ) / &%* ) ) ' ) + % ) ,% %& 6% $1* # ) % (,2 *+ & *+1 +, #$ %+ # * ! / )) +&) & # *& *+, & +, #$ %+ ?

=D

- Referentes: Restauraciรณn y Rehabilitaciรณn de Paisajes y Territorios Alterados &%* *+ 6 % # 7*(, / *+, & &$' ) + -& *+ %+&* ) ) %+ *: / * +2 % &* &E/ ')&/ > +, # * (, ', % * ) ,+ # 0 &* % # *& *+, & &$& *+) + * ) $ 6%= , & * # &)6 ,% , )& *3%+ * *: ' ) '& ) &% #, ) '&) (, # * #6 * +, # * %+ )- %> 6% / *,* & ! + -&* $ + 6% ' * ! * / + )) +&) &* #+ ) &* %& *+1% * % & * + * +&> ) *=

) & 6) &

%+ %+ * # $

J= @ ,2 ) ) %+ * . *+ % (, &%+ $'# % *+) > + * ')&', *+ * & $'# $ %+ *: ' ) # ) *+ ,) 6% #&* ' * ! * / + )) +&) &* #+ ) &* '&) #&* $' +&* #&* ) # - * $ % )&*?

K= @ # * *+) + * & + % * #&* ) ) %+ *: (,2 $ % ) 2*+ * '& )3 % * ) '&* # * % &)'&) ) % #&* ) # - *?

L= @ ,2 ')& # $ * + % % # * *+) + * +, # * $ + 6% (, %& *&#, &% % #$ %+ #&* $' +&* (, % ) % #&* ) # - *?

- Propuesta Reorganizaciรณn y Fraccionamiento del Desecho Minero para su mejor Integraciรณn en el Paisaje y Territorio % * # ) - * 6% )3+ # '3+,#& %+ ) &): * % ) )&% ) + ) &* &' ) 6% %+ )- % 6% ' ) % ) ) # % $ %+&* &) % 6% + )) +&> ) #: ,% ')&', *+ ')&/ +, # / &$')& ) # '6+ * *=

J= @ ,2 %, - * - ) # * * ', % % &)'&) ) / * ) &$'# $ %+ ) * # * *+) + * / ')&', *> + : ' ) ,% $ !&) %+ ) 6% #&* ) # - * % # ' * ! / + )) +&) &?

%+ %+ * # *&

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย

) %+ *

)&', *+

%1# * *

%&*+ &

&% #,* &% *

) * %+ 6%

Mapa Conceptual de la MetodologĂ­a de InvestigaciĂłn , %+ < # &) 6% ')&'

$

Marco TeĂłrico

## % #

$ $ ) ## % # $

# & % ' $ $ #

Antecedentes del Tema

Antecedentes del Caso

#-

&

#

! # -$

# $ # & % ' ( ' 0

' # % $ $ ' $

% 0

! % $

$ $ $%,# $ 6 $! $ 0

=E $ $

#

&

$&

% 0

$

#

$

$

$

#

&

Referentes ' & 0

$

# % $ $%# % $ 0 0

&% * 0 Â&#x2014;Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x201D;Ď?Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x2039;Â&#x2021;

$ $

# $%#& %&# + $ $ ! # % '

% #' 0 #%

#-

' & 0 ## % #

Vista Aรฉrea Mina Doรฑa Inรฉs de Collahuasi ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย อตอณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอณวก ย ย ย วค อดอนวค

Capítulo 2 MARCO TEÓRICO Paisajes Productivos del Desecho Minero ʹǤͳ ʹǤʹ ʹǤ͵

2.1 PAISAJES PRODUCTIVOS MINEROS Conceptualizaciรณn de Paisaje ! $ ' , ! ! ย ย ย ย ย ร ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ! . " $ , ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย , # , , / ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย " ! , , , ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก

4

,

$

!( ,

7

4 , 4 ! , ! )

.ฯ ฯ

$ " / ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย # ( / , . % ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ร ย $ . / , , % $ 0 , , ย ย ย วคศ วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย / , . , ( ". ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / % 0 / ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ศ ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย / , .1.ฯ ฯ

ย ย ย ย ย ย ย ย วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วณฯ ฯ วก ย ย ย ย ย ย ย $ ( ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ' ! , ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ( , ! ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ < 9

4 ) , ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ฯ ย ย ย ย ย วก ย ย

7 ; #

$

! : )

7 ; ( :=7 , ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ( ! , ! ' , , ' ( ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย รฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร " ! !( ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / , % ( , " , / ย ย วฅ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย $ " ( . ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย " , ( ( ( . / ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ( , . , ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ฯ ฯ วก ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย วก อดอฒอฒอธวค ย วค อณอนวค ฯ ฯ

, . ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ # ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ร ย วค อดอฒอฒอนวค ฯ ฯ

, .

7 ( ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย วค อดอฒอฒอนวค

ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วคฯ ฯ , / ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย วก ย ย ย ย วก ย ย ย วคศ วค ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย รฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย รฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย $ .

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / ย ย ย วค ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก " " . ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย วก ย ย .

Paisajes Productivos Mineros

( / ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย วฃ

<

!

$

,

( =7ฯ ฯ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย วก ( , ! / ( . , ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / / ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย " . / ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / $ , ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วค ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ! ,

วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ฯ ย 9

$ , !

!

! # & #

9 ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 9

$

#

4

&

$

# !

! ,

9

=7ฯ ฯ

วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

!

6

ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ฯ ฯ วก ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ # ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ร ย วค อดอฒอฒอนวค ฯ ฯ A V วก ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอตวก อณอถวก อณอท ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วค ย ยฑย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วณวก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค อดอฒอฒอปวค ย วค อณอตวค ฯ ฯ วก ย ย ย ย ย ย ย ย วค S วก ย ย ย ย ย ย วค

วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค อดอฒอฒอปวค ย วค อดอบวค

× ǣ

4

& ( !

5

9 ϔ 9

7

,

#

&

, 7

,

6 <

$

,

,

4 # )

, $ , =7όϊ / ǡ / ǡ ǡ × × Ǥ × ǡ Ǥ

!

̺ 9

,

5 !

9

$ , 7

9 $ ,

9

+ 8Dόϋ

× Ǥ Ǥ Dz ǣ dzψψ, $ ǡ À / × À À ǡ ± × ǡ

Ǥ 2 ǣ ǡ ( , , / , , ( . )

Ǥ

< & , ǡ ϔ

, # 4 #

9 $ , #

, D

D A , 4

4

4 7B4

A

#@

B4

A

#

9 4 4 7B7=όύ (

× ǡ ± ǡ Ǥ × × × Ǥ

ǡ × ǡ × . # ϐ , / , ( $ ȋ Ȍǡ ± ϐ À × × ǡ À Ǥ ψφ ǡ Ǥ ǣ # Ǥ Ǥ

Ǥ ǡ Ó Ǥ ʹͲͲ͹Ǥ Ǥ ʹͶǤ ψχ

, .

dzǤ Ǥ ʹͲͲ͸Ǥ Ǥ ʹʹͲǤ ǣ Dz !

5 #

! 7 $

"

8= ψψ

, . . ψω ǡ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ͶͷǤ ǣ < # 4 ! # ϔ ǡ 9

D"

D9

" A

" 4 " 4

4 7B4 "

A

@

B4 "

A

4

4 7B=7

Relaves Fairplay (de mina de oro abandonada) ϐÀ ǣ ǡ ǡ ǡ ʹͲͲͲ

PAISAJE TERRITORIO

Ǥ ʹͲͳ͵ ͵ͻιͳʹ̵͵ͷǤ͹Ͳdz Ȁ ͳͲͷιͷͻ̵ͲͳǤʹ͸dz × ʹͻͻͷ Ȁ Ǥ ͺǤͷͲ

2.2 TERRITORIO DE LOS DESECHOS MINEROS Conceptualizaciรณn de Territorio

อดอธ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย / ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย รฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย วก ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย /

( .

, " ( - , ( / ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย . ( , ( ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / . ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย

4

! ,

4 #

4

# =ฯ ฯ . ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / , #/ , ( ! ! ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย / ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย " ( , / ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย วข ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย / ( , ( , " ( .

Territorios Productivos Mineros

ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / , ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / ย ย ย ย ย ร ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑ/ ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วคศ วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย # ! / ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย % 1.

( ! $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ( / ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย # , ( ! .

% , ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย / ( $ . # , ย ย ย ย ย ย ย ยฑ ย ย ย ย ย วฃ <

, 7

7 4

( # =ฯ ฯ . ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย วค

# ) , ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย $ ", ย ย ย ย ย ย วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วณฯ ฯ . ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วคฯ ฯ

D 4

# $

4 &

7

! ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย

! 7

ฯ ฯ วก ย ย ย วค

7 ! 7

4 + 7 FEEG7 7 FG7 ฯ ฯ วก ย ย ย ยฑวค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วณวค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฬถย ย ร ย ย ย ย ย ฬถ อณอดอณวค ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย อณอปอบอตวค ย ย อณอถวฆอตอท ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ < C C 7 C C

7 ' 4 ( =7 ฯ ฯ วก ย ย ย ยฑวค ย วค ย ย วค ฯ ฯ ย ฯ ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย

× ǣ

$ 7

/ 4

)

> ?4

! $ & A # B

ǡ ϔ ! 4

Ǥ 4

#

4

( 4

6

4

Dόϒ , / Ǥ , /

Ǥ , , ǡ × / × Ǣ ϐ × À Ǥ ×

.

! (

× ± ǡ À

± ǡ

Ǥ ψώ ǡ ±Ǥ Dz dzǤ ̶ × ̶ ͳʹͳǤ Ǧ ͳͻͺ͵Ǥ ͳͶǦ͵ͷ ǣ < 4 ( C

( 4 - % 7 ± ǡ

4 !

̹ ϔ ­ ± Ǥ 9 C

7 4 C . ( ( > # ?4 A

! Ȍ ̹ ­ ± ǡ ϔ ̹ ± ǡ ± ± ± ̹ ̹ ̹²

( % 7 ( 4 (

­ ǡ ± ǡ

(6

4 ( =

ʹ͹

2.3 REFERENTE CONCEPTUAL Nuevas Miradas posible a los Paisajes Productivos Mineros

× ǡ

, %" × ( , # Àǡ × ( .

À × ϐ ǡ ǡ À / .

ʹͺ

ǡ Dz ǡ dzǡ ǡ ȋ Ȍǡ

Ǥ Ó ʹͲͲͲǡ

Ǥ × À ǡ / ± / . ǣ

< ,

4 !

&

4

!

9 !

!

( 7

4 4

,

#

!

4

!

) !

#

7

# !

!

<

, =

4

9

4 4 #

! )7

9

) 4

, ) )

#4

! #

4 9

) & 9

(

4

)

=όϓ ǡ /

( ȋ × ǡ × ǡ × ǡ , .1, .

.

/ ǡ × Ǥ

ï × ×

× ǡ

Ǥ όϓ ǡ Ǥ S ǡ Ǥ

Ǥ Ǥ ʹͲͲͻǤ Ǥ ͵ͷǦ͵͸ ϐÀ ǣ Ó Dz À ȋ ȌǤ 9

$ , ! )

$ , × Ǥ À ± × ϔ dzǤ

ϐÀ ǣ Dz ± × ȋ ǡ Ȍ × Ǽ ǡ ǽǤ

,

ǡ ǡ

7 !

4 =7

× ǣ

"

Vista Panorรกmica del Relave El Torito, Divisiรณn El Soldado y Cordillera El Melรณn ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอณวค

Capítulo 3 ANTECEDENTES DEL TEMA Mineria y sus Desechos en Chile ͵Ǥͳ × À ͵Ǥʹ ͵Ǥ͵ ͵ǤͶ ǣ ͵Ǥͷ

͵Ǥ͸ ͵Ǥ͹ ǣ ± ͵Ǥͺ ×

3.1 SITUACIร N ACTUAL DE LA MINERร A Minerรญa Chilena

)&*".9 "/ 1* !" ( / ,.&* &, ("/ 0&2&! !"/ " +*<)& / !" %&("B $"*". *!+ "( PTBQY !"( ,.+!1 0+ &*0".*+ .10+ *&2"( * &+* (E " (+/ )&*". ("/ !"/0 !+/ "* "( /" 0+. !" ( )&*".9 B /" "* 1"*0. "( + ."B !"( 1 ( %&(" ,+/"" ( ) 5+. *0&! ! !" ."/".2 / "* "( )1*!+B ,+. (+ -1" "/ "( ,.&* &, ( ,.+!1 0+. !" "/0" )&*". ( *&2"( )1*F !& (E

ED

0&2&! ! )&*". ,1"!" "* +*0. ./" "* ( ) 5+.9 !" ( / ."$&+*"/B +* "*0.7*!+/" ( ,.+!1 &<* !"( + ." "* "( *+.0"B "* 6+* / 7.&! / !" ( / ."$&+*"/ !" . , 7B *0+# $ /0 B 0 ) 5 +-1&) +B 1*-1" "4&/0" 1* 0&2&! ! &),+.F 0 *0" "* ( / ."$&+*"/ !" (, . 9/+B "0.+,+(&0 * 5 !"( & E . (E E G &$$&*/E Producciรณn de Cobre

%&(" "/ 0 ) &8* 1* &),+.0 *0" /0" "!+. !" +0.+/ )&*". ("/E / "( ,.&)". ,.+!1 0+. )1*!& ( !" 5+!+ LUOY !" ( / ."/".2 / )1*!& ("/MB *&0. 0+/ LPOOYM 5 . +* 0+ !" (&0&+ LPPBVYMB 5 "( /"$1*!+ ,.+!1 0+. !" )+(& !"*+ LPQBWYME 1, "( -1&*0+ (1$ . "* ( ,.+!1 &<* !" ,( 0 LOBTYM 5 +. 0+/ LSBRYMB 5 "( -1&* " 2+ (1$ . "* ( ,.+!1 &<* !" +.+ LPYME L 1"*0"D " &%(* " ) *%( # $ (% "

( + ." /" ,.+!1 "B ,.&* &, ()"*0"B '+ ( #+.) ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย "#" 01 ! ,+. 0."/ $.1,+/ !" "),."/ / !" ( )&*"F .9 !"( + ."D

PIB por Actividad Econรณmica 2011

Producciรณn Cobre de Mina 2010

) ((%""% +# $% $ " : F ".&" " 1./+/ * 01. F ("/ " &*#. "/0.1 01. ZPROM

= ( $ $ (2 ; .",."/"*0 ! ,+. PU "),."/ / ,.&2 ! / 5 1* "/0 0 (B ( +.,+. &<* &+* ( !"( + ." L +!"( +MB -1" % * ,.+!1 &!+ "*0." "( XO 5 XSY !"( 0+0 ( * &+* ( "* (+/ =(0&)+/ V ;+/

1"*0"D * + "*0. ( !" %&("B PX !" ) .6+ !" QOPQ

1"*0"D + %&( +B QOPP

0.+/ PVBRY

. */,+.0"

PVBRY

".2& &+/ SBPY

SBQY ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

!)&*&/0. F SBRY

&<* ,= (&

TBOY ".2& &+/ !"

VBSY 2&2&"*!

+*/0.1 &<*

0.+/ RPY

$ (2 CG:DL

VBXY

+)". &+

PRBOY

POBXY

POBUY

".2& &+/ ),."F

/ .& ("/

*!1/0.& *1# 01.".

".2& &+/

,"./+* ("/

" EFL

) & SY ".1

*!+*"/& SY WY 1/0. (& TY E E %&* VY VY

Demanda Cobre Refinado 2010 1"*0"D + %&( +B QOPP

0.+/ QTY

1/& QY +." !"( 1. SY ,<* UY E E XY

$ EJL

*&<* 1.+," PUY

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

= $ $ (2 ; .",."/"*0 ! ,+. 1* / QQ "),."/ / ,.&* &, ()"*0" * &+* ("/B -1" ,.+!1F '".+* "*0." "( T 5 "( XY

= '+ 4 $ (2 ; 1" ,.+!1'+ !"( +.!"* !"( PY !" !& %+ 0+0 (E L 1"*0"D ($ %# $E LQOPOME

*1 .&+ !" ( )&*".9 %&("* QOOXE L,E UQME *0& $+E *D H

# $ (2 " % ( $ " ?< 1.& &+ 1;+6 F + &<(+$+ K ." +. (

M

/ ,.&* &, ("/ ,.+!1 0+. / !" + ." "* %&(" /+*D

PE $ "% # ( $; +* /1/ !&2&/&+*"/ "* "( +.0" +*/0&01&! ,+. *0+/ ( * +/ "* ( ."$&<* !" *0+# $ /0 5 *0+2".!" "* ( ."$&<* !" 0 F ) C 5 "* "( "*0.+B "* ( ."$&<* !" (, . 9/+B 15 ,.+!1 &<* /" +.&$&* "* ( / )&* / +/ .+* "/B 5 " %" % @ )% )*+ %A<

QE *!"( .& RE "..+ +(+. !+ SE %&(" TE +(( %1 /& UE ( .

VE ( "/+.+ WE / +*!&!

XE +/ "( ) ."/ POE 1" . ! ( * PPE (!92 .

1"*0"D %3 .6B E L !&0+. ME LQOPOME H %#& $ % " $ (2 " $ DBBK?E L,,E WP K WTME *0& $+D !&0" E E *D H # $ (2 " % ( $ " ?E 1.& &+ 1;+6 F + &<(+$+ K ." +. (

E

EE

Reservas Mundiales de Cobre 2011 1"*0"D B QOPQ

TBPY /0 !+/ *&!+/

SBRY 1/&

TBTY 84& +

PRY

SBPY *!+*"/&

".=

" DI:GL

SBRY %&*

QRBUY

0.+/ , 9/"/

PQBTY 1/0. (&

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

Productos Minerales por Regiรณn

1"*0"D ( +. &<* ,.+,& B "* /" ! 0+/ !"( B QOOU

% *0" %)

*0" %)

. , 7

*0+# $ /0

0 ) +-1&) +

"& ( 2)%

EF

"0.+,+(&0 * >%&$$&*/ 1("

&+ 9+

. 1 *9

"5"*!

+/ $+/ 5/8*

$ (( *"/

Productos Mineros

$ ( " ) *0" %) + ." .+ ( 0 +(& !"*+ &"..+ &* *$ *"/+ (+)+

$ ( " ) % *0" %) (&0." +!+ . +* 0+ !" (&0&+ (&6 "0.<("+ (+.1.+ !" +!&+ ("4&0 . <*

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

Región de Valparaíso Ubicación de Yacimientos Mineros 1"*0"D &*&/0".&+ !" &*".9

&* / !" + ." &* / !" .+ 5 ( 0 &* / !" +0.+/ )&*". ("/

, ) 5$ " %" % 0*% %) . %$ $*( % % (

División El Soldado ( /+ !" "/01!&+ "/ , ) 5$ " %" % 1* )&* !" + ." . '+ &".0+ -1" +)"*6< /1 ,.+!1 &<* "* PWSQB 1*&8*!+/" *$(+ )".& * "( ;+ QOOQE " 1 & "* ( +)1* !" +$ ("/B .+2&* & !" 1&((+0 B "$&<* !" (, . 9/+C "/,"F Àϐ × ǡ ͸ͲͲ )"0.+/ /+ ." "( *&2"( !"( ) .E 1"*0 +* WEOOO %" 07." /B !" ( / 1 ("/ PEQOO /+* 10&(&6 ! / "* ( +,". &<*E

+,". &<* 0&"*" ,( *0 / !" 0. 0 )&"*0+ !" )&*". ("/ /1(#1.+/ 5 <4&!+/ -1" /" "* 1"*0. * "* "( /" 0+. !"*+)&* !+ ( + ."E * "( /" 0+. ( ǡ À ϐ F ϐ × $"."* & E

( ;+ QOPP 0. ' * "* ( +,". &<* !&." 0 F )"*0" VXU ,"./+* /B +*0 *!+ /1,".2&/+."/ 5 "),(" !+/E . "/" ;+ ( ,.+!1 &<* !" + ." Ͷ͸ǤͻͲͲ ϐ Ǥ 1"*0"D >

: ?E *$(+ )".& *E QOPQ

EG

3.2 PROCESOS PRODUCTIVOS Proceso de Productivo del Cobre 1"*0"D ( +. &<* ,.+,&

R

< (% )% "%* 5$ # $ ( " ) )+" +( %) < (% )% - , 5$ # $ ( " ) %- %)

)*1( " )

-*( 5$ P

Q

$ %

(% )% - , 5$

S

"%# ( 5$

EH

" *(%=% * $ 5$

- , 5$ T

P

Q

R

U

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

U

%" $

(% )% "%* 5$

"%* 5$

S

" , )

T

U

%$ $*( % % ( V

V

0*% %) % ( V

S

S

T

T

V

EI

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

( + ." "/ 1* )"0 ( -1" *+ "4&/0" "* "/0 !+ ,1.+B /&*+ -1" "/07 +) &* !+ "* 1* $. * 2 .&"! ! !" )&*". ("/ (+/ -1" /" !&2&!"* "* !+/ ( /"/D "%) # $ ( " ) %- %) . "%) # $ ( " ) )+" +( %)E

+/ 0&,+/ !" ,.+ "/+/ !" + 0"* &<* !"( )&*". (B !","*!"* !" ( ,.+ "!"* & !"( ) 0".& (E & /" 0. 0 !" # $ ( " ) %- %)B /" 1/ "( ,.+ "/+ !" >" - , 5$? 5 /& /" 0. 0 !" # $ ( " ) )+" +( = %)B /" 1/ "( ,.+ "/+ !" Dzϐ × dzE ) +/ ,.+ "/+/ ,".)&0"* /", . . "( + ." !" (+/ )&*". F ("/ -1" (+ +*0&"*"*E /" !"( /&/0") !" (&4&2& F &<* L29 /" M "/ "( 7 &!+ /1(#=.& + 5 "* "( /&/0") ϐ × ȋ À ï ȌǤ ,.+ "/+/ /1 "0 , ,."2& "/ ( "40. &<* 5 "( % *F !+E

EJ

" &(% )% - , 5$ "/ "( ,.+ "/+ )"!& *0" "( 1 ( "( + ." "/ +*!& &+* !+ "* ,&( / !"*+)&F * ! / , !/ !" (&4&2& &<* L)+*09 1(+/ !" )&*". (M !+*!" "/ .+ & !+/ +* 1* /+(1 &<* !" 7 &!+ /1(#=F .& + 5 $1 ,+. /&/0") / !" /,"./&<* 5J+ $+0"+B ( 1 ( !&/1"(2" (+/ +*0"*&!+/ )"07(& +/ 2 (&+/+/B #+.) *!+ 1* /+(1 &<* "*.&-1" &! +* +*0"*&F Ǥ × ϐ ,+/0".&+.)"*0" 5 /" (" /+)"0" ($1*+/ ,.+ "/+/ ϐÀ Ǧ À ǡ )"0 (E

" &(% )% "%* 5$ ϐ F ϐÀ Ǧ À × ϐ (+/ )&*". ("/ /1(#1. !+/ !"( )"0 ( !" +0.+/ )&*"F . ("/ 5 "/," &"/ -1" +),+*"* ( ) 5+. , .0" !" ( .+ +.&$&* (E 1. *0" "/0" ,.+ "/+B "( )&*". ( )+(&!+ "* ( "0 , ,."2& L)+(&"*! M /" !%&"." ϐ ϐ ǡ × )&*". ( !" + ."E ( &*$."/ . ( ,1(, B /" % " 1. 1'" . &." !"/!" "( &*0".&+. 5 /" $&0 +* 1* /, .+0 0+.& , . ) *0"*".( "* +*/0 *0" )+2&)&"*0+B (+ -1" # &(&0 5 )"'+. "( +*0 0+ !" ( / , .09 1( / !" )&*". ( !&/,"./ / "* ( ,1(, +* (+/ ." 0&2+/B "( $1 5 "( &."B % &"*!+ -1" "/0" ,.+ "/+ /" (("2" ϐ Ǥ × "/0 / 1. 1' / !" &." !","*!".7 !" ( / ,.+,&"! F ϐÀ ȋ ϐ Ȍ ϐÀ ȋ ϐ ȌǤ

!&

# &

""& "& ύϊ

+ ." QY / +.& SY

/08.&( TOY "( 2"/ SSY

+/ "( 2"/ &*".+/ /+* ) 0".& ( !" !"/ .0" ϐ × !" + ."B #+.) !+/ ,+. 1* /1/,"*/&<* "* $1 !" #. $)"*0+/ !" .+ ,."2& )"*0" /+)"0&! / )+(&"*! E * ,.+)"!&+B /" $"*". * QW 0+*"( ! / !" ."( 2" ,+. ! 0+*"( ! !" +* "*0. !+ !" + ." ,.+!1F &!+E

"/ .$ !" "( 2"/ ( +.&0+ ϐÀ Dz *$(+ )".& * +)1* !" *+$ ("/I ωφ > %) (% " # ) # $* " ) ( , %) " * , $ +)*( "; " )% $ ( * " ?< *&2"./&! !

0<(& !" %&("E

3.3 TIPOS DE PAISAJES MINEROS Clasificación de Paisajes Mineros / ,+. "/0+ 5 "* ."( &<* ( ,901(+ *0".&+. /+ ." "( ,.+ "/+ ,.+!1 0&2+ !"( + ."B -1" /" -1&/+ ( /&F ϐ ï "0 , !" ,.+!1 &<*B "* 0."/ 0&,+/D (+/ ,.+!1 &!+/ ,+. "( ,.+ "/+ !" "40. &<*B (+/ ,.+!1 &!+/ ,+. (+/ ,.+ "/+/ !" ,.+!1 &<* 5 (+/ -1" /" $"*". * ,+. ( 1)1( &<* !" (+/ !"/" %+/ -1" !"' * 5 /" "( ,.+ "/+ !" "40. &<* + (+/ ,.+ "/+/ !" ,.+!1 &<*E

PROCESO DE EXTRACCIÓN Mineria a Cielo Abierto

" "/0+/ 0."/ 0&,+/ !" , &/ '"/ )&*".+/B /" 1"*0 * +* /1 0&,+/B "/0+/ /+*D (% )% -*( 5$; = $ "% (*%

(% )%) (% + 5$; = " ) - , 5$ = )* # ) "%* 5$ ) %); = %(* ) )*1( " ) = ( $'+ ) " , )

EK

× ϐ !" "/0+/ 0&,+/ !" &/ '"/ &*".+/E

ϐÀ = $ +'+ # * B *0+# $ /0 1( / ) *B 333E, *+. )&+E +) = $ ) %$ B *0+# $ /0 *!.8 +* &*B 333E, *+. )&+E +) = $ $ %""%B +-1&) + +. &+ .. $1"B 333E, *+. )&+E +)

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

PROCESO DE PRODUCCIĂ&#x201C;N Pilas de LixiviaciĂłn

Piscinas de FlotaciĂłn

- , 5$ ÇŚ Â&#x160;Â&#x2013;Â&#x2013;Â&#x2019;ÇŁČ&#x20AC;Č&#x20AC;Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;ǤÂ&#x2022;Â&#x201D;Â?ǤÂ&#x2026;Â&#x17D; F %00,DJJ333E(+/ *!&*+/E +)J +!"( + QOOS F %00,DJJ333E%/&*$"*&".& E (J,.+5" 0+/J&*!1/0.& ("/J ,.+5" 0+/F)&*".+/J F %00,DJJ +* %"*+E (+$/,+0E +)JQOPQJOXJ(&4&2& &+*E%0)(

= " $* %$ $*( %( +'+ # * B ( ) B *0+# $ /0 % *$+( *!+B 333E, *+. )&+E +) = " $* %$ $*( %( %) %"%( %)B *0+# $ /0 Ď?Â&#x2039;Â&#x17D;Â&#x2018;Â&#x153;Â&#x192;ÇĄ Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;ǤÂ&#x2019;Â&#x192;Â?Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x192;Â?Â&#x2039;Â&#x2018;ǤÂ&#x2026;Â&#x2018;Â? = " $* %$ $*( %( %'+ & " %00,DJJ333E "/"(E +)E,"

FB

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

DESECHOS Tortas de EstĂŠriles

Tranques de Relaves

FC

= )*1( " ) $ $ %""%B +-1&) + +. &+ .. $1"B 333E, *+. )&+E +) = )*1( " ) $ +'+ # * B ( ) B *0+# $ /0 )+*01. -1&B 333E, *+. )&+E +) 1/0 2+ B 333E, *+. )&+E +)

= " , ( $B (%18B "$&<* "0.+,+(&0 * *!.8 +* &*B 333E, *+. )&+E +) = " , " +(%B +/ &(+/B +-1&) + 1 * . * &/ + 1/0+/B 333E, *+. )&+E +) = " , ) 5(*%" )B +(&* B "$&<* "0.+,E *!.8 +* &*B 333E, *+. )&+E +)

3.4 DESECHOS MINEROS: TRANQUES DE RELAVES

+/ "( 2"/ /+* (+/ ."/&!1+/ -1" "/07* +),1"/F ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ฯ ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย TOY "* ,"/+ !" /<(&!+/ 5 TOY !" $1 ME +* +*!1 &!+/ "* #+.) !" ,1(, % & (+/ !",</&0+/ (( ) !+/ 0. *-1" !" ."( 2"/E 1 *!+ (+/ ."( 2"/ /+* !",+/&0 !+/B "* ( 1 "0 ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย #+.) 1* ( $1* !" $1 / ( . /B (+ -1" ,.+,& & -1" ( /+(1 &<* 1+/ /" !" *0 ! 5 !",+/&0 ! + ." & ( ! E

FD

( )1.+ !" +*0"* &<* !" 1* 0. *-1" !" ."( 2"B "/07 +*/0.1&!+ *+.) ()"*0" +* ( #. &<* $.1"/ !"( ."( 2"B !" . &(( / (&)+/ / "* "( *= ("+ 5 ."* / 5 $. 2 / "* (+/ "/, (!+*"/E ( ) 0".& ( !"( *= ("+ /" +(+ +)+ 1* )"6 ( !" (+!+E *)"F !& 0 )"*0" !"/,18/ +)&"*6 "( /"*0 )&"*0+E & ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย F ! (B "( ) 0".& ( !" *= ("+ ,1"!" ,".) *" ". "* /1/,"*/&<* ,+. ( .$+ 0&"),+E

1)"*0 *!+ 1 *!+ /" 2 +*/+(&! *!+E * )1 %+/ /+/ (+/ )1.+/ !" 0. *-1"/ !" ."( 2"/ /+* +*/0.1&!+/ +* ( #. &<* ."*+/ !" (+/ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย วก +*+ &! / +)+ H/(&)"/IB -1" /+* +(+ ! / !"0.7/ !" ( / ,."/ / '1*0 )"*0" +* "( $1 !" 0. */,+.F 0"E ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย "#" 0= ,+. )80+!+/ & (<*& +/ 5J+ $. 2&0 &+* F ("/E ."* "/ !",+/&0 ! %&!.71(& )"*0" +* (+ 1 ( /" +*/&$1"* !"*/&! !"/ ."( 0&2 / "*0." QTY 5 STYE

5 ,+ +/ /+/ !" +*/0.1 &<* +* "( )80+!+ !" $1 / ..& E " +*+ "* 2 .&+/ "'"),(+/ !" # (( !" "/0 / ,."/ / +)+ ( ,.+!1 &! ,+. "( 0"..")+F 0+ !"

&$1 B %&("B "* PXUT L."( 2" *0".&+. ( /+ !" "/01!&+MC ( # (( !" ( 2&"' ,."/ !" ( + ."B -1" #1" +*/0.1&! *1"2 )"*0" "* PXROE 1 *!+ # ((< 0"*9 RR) 5 1* ,"*!&"*0" !"( RTY ( SOYE 1" +*/0.1&! %&!.71(& )"*0" 1*-1" ( ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย )80+!+/ $. 2&0 &+* ("/E * "/0" /+ (+/ !"/"F %+/ #1".+* !",+/&0 !+/ ". !"( +*0+.*+ !" ( ,."/ ,+. )"!&+ !" 01 +/E / #. &+*"/ )7/ $.1"/ / #1".+* +(+ ! / "* "( +*0+.*+E

* +*0. ,+/& &<* ( / ."* / 5 $. 2 / ,1"!"* 0"*!". "/0 &(&6 ./" .7,&! )"*0" 5 $ * . ."/&/F 0"* & "* +.0+ 0&"),+E " "/0 ) *". "( "/, (F !<* ,1"!" /".2&. +)+ 1* +*0"*"!+. !" 1* *= ("+ -1" ,1"!" "/0 . "* 1* +*!& &<* /")&(9F -1&! ,+. )1 %+/ )"/"/E "*". ()"*0" (+/ )1.+/ !" +*0"* &<* 0&"*"* 1* # 0+. !" /"$1.&! ! '+ 1"*0"D B =( ( ".0+E H

D !1. *0" ( +*/0.1 &<* -1" ,+/0".&+.)"*0" 2

B B

IE 1*! F &<*

Corte transversal de un Muro de Contenciรณn 1"*0"D B =( ( ".0+E ,E &0E $1 / ( . /

ร ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย /"!&)"*0 !+/

1 "0

"/ .$ ย ย ฯ ย ย ร ย ย ย

*5" &+*"/ !" #1*! &<*

ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย !" ( ,."/

= ("+

"/ +.! F )&"*0+ !"( (&2& !".+

"(("*+ !" "/, (!+*"/

ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย !" ( ,."/

ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย !" !."* '"

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

5 0."/ )80+!+/ !" +*/0.1 &<* !" (+/ )1.+/ !" +*0"* &<* 1 *!+ /" "),(" * ) 0".& ("/ !" !"/"F %+/ !" )&* / , . ( "("2 &<* !" ( / ".) /E /0+/ /+*D )80+!+ $1 / ..& /B )80+!+ $1 / '+ 5 )80+!+ (9*" "*0. (E * (+/ 0."/ "/-1") / "/ +)=* $."$ . + +) &* . +0.+/ ) 0".& ("/ +* (+/ !"/"F ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย F & / !" /"*0 )&"*0+B !" +), 0 &<* 5 !" ,".)" &(&! !B (+ 1 ( ,1"!" 0"*!". % ". 2 .& . ( / +*!&F &+*"/ !" "/0 &(&! !E

Mรฉtodos de construcciรณn de los muros de contenciรณn

1"*0"D B B

80+!+ $1 / ..&

&-1" "("2 !+ )"!& *0" 1)1( &<* !" ."( 2" $.1"/+ !" ( ,( 5

9*" !" !"/ .$ !" ."( 2"/ "("2 ! "* 1)"*0+E "( 2"/ !"/ .$ !+/ )"!& *0" ,".01. !" !&-1"/E

( 5

"( 2"/ )7/ $.1"/+/ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย

"( 2"/ + ."(("*+ (+ (

+*0 0+ &.."$1( . "*0." ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย

FE .&)". 0".. ,(8*

80+!+ $1 / '+

&-1"/ /1 "/&2+/ +*/0.1&!+/ "* *&2"("/ 1/ *!+ ."( 2"/ $.1"/+/B .+ !" !"/" %+ + ."(("*+ (+ ( &-1" !" ,.&)". *&2"(

"( 2"/

.&)". 0".. ,(8*

80+!+ 9*" "*0. (

."* '" /1 0"..7*"+

&-1"/ /1 "/&2+/ +*/0.1&!+/ "* *&2"("/ 1/ *!+ ."( 2"/ $.1"/+/B .+ !" !"/" %+ + ."(("*+ (+ (

.&)". 0".. ,(8*

."* '" /1 0"..7*"+

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

Método de Aguas arriba ( )80+!+ +*/&/0" "* ( "'" 1 &<* !" 1* ,."/ &*& & ( ".&$&! "* "( ,&8 "40".*+B +* !"/ .$ !" ) 0".& ("/ !" !"/" %+/ ( 7." "("$&! 1/ *!+ (+/ )80+!+/ !"( /,&$+0 + & (+* !+ , . !",+/&0 . "( ) 0".& ( $.1"/+ L ."* / $.1"/ /M !" (+/ !"/" %+/ ". !" ( ,."/ &*& & ( 5 % ". "/ 1..&. ( / , .09F ϐ ± × ǡ ϐ ϐ × F .& (E +* "/0" )80+!+ ( (9*" !"( "*0.+ !" ( / "/0.1 01. / /" )1"2" ,.+$."/&2 )"*0" % & $1 / ..& L 0. 28/ !"( "*0.+ !"( 7." !" ( ,."/ M )"!&! -1" ( "("2 &<* !" ( ".) ,.+$."/ B )&"*0. / -1" ( ,"*!&"*0" "40".* !"( ") (/" "/ ) *0"*&! ,+. "/0 &(&! ! * 01. (E

FF

! , /1 "/&2 !" ) 0".& ( /".7 /+,+.0 ! ( 0+," ,+. "( !&-1" ,".)" ("B +* ( , .0" !" $1 / ..& !"/ .$ *!+ /+ ." ."* / !",+/&0 ! / ,."2& )"*0"E ( )80+!+ )7/ +)=* !" (&)"*0 F &<* "/ +(+ . ( (9*" !" (&)"*0 &<* ,.&* &, ( L +* !"/ .$ / "/, & ! /M (+ ( .$+ !"( +.+* F )&"*0+ !"( !&-1" , . !"/ .$ . (+/ ) 0".& ("/ ,+. )"!&+ !"( /,&$+0 + & (+* !+E

= 1*% % " )& %* / *!+ "( )80+!+ !"( $.&#+ + /,&$+0B (+/ !"/" %+/ *+ /"$."$ !+/ /+* "40. 9!+/ "* &*0".2 (+/ ."$1( F ."/ (."!"!+. !" /" &+*"/ !" ( ,".&#".& B , . ,".)&0&. 1* * 01. ( /"$."$ &<* -1" ,".)&0" !"/ ..+(( . 1* ,( 5 !" !",</&0+/E (9*" !" (&)"*0 &<* 0&"*" 27(21( / 5 $.&#+/ &*/0 ( !+/ ! R PT)B !","*!&"*!+ !"( 0 ) ;+ !" ( &*/0 F ( &<*E ( ) 0".& ( "/ +(+ !+ !"*0.+ !" ( ,."/ "* 1* /" 1"* & -1" "("2 "( *&2"( !" ."* "* #+.)

1*&#+.)" (+ ( .$+ !" ( ".) , . +*0.+( . ( 1 & &<* !"( !",</&0+ !" $1 ( . E * ,.+*0+ +)+ ( , .0" !",+/&0 ! !."*< "( $1 5 /" +*/+F (&!<B +), 07*!+/" "( ) 0".& ( . 6+* (")"*0" +)+ , . ."/&/0&. "-1&,+/ ,"/ !+/B "( !&-1" "/ "("2 !+ ,+. )"!&+ !" 0+, !+. / -1" +(+ * ."* / "* ( ,+/& &<* !"/" ! + &"* ,+. "4 2 F !+. / -1" / * ."* / !" ( ,( 5 !",+/&0 ! 5 ( +(+ * "* ( ".) E

= 1*% % "%$ % 1"!" /". *" "/ .& B ,+. (+ )"*+/ ,+. 1* )+)"*F ǡ ϐ /"$."$ &<* * 01. (B !" &!+ "4 "/+/ !" ) 0".& F ϐ ȋ ȌǤ F ϐ × * 01. ( /" 10&(&6 * &*/0 ( &+*"/ "*0.9#1$ / + "*0.&#1$ !+."/ , . /", . . (+/ 0 ) ;+/ !" À ϐ Ǥ Método de Aguas abajo

+/ "'"/ !" ( / ".) / /" !"/,( 6 * % & $1 / '+ )"!&! -1" /1 "("2 &<* /" &* .")"*0 E

,."/ &*& & ( "/ +*/0.1&! +* ) 0".& ("/ &),".F )" ("/B -1" +*/&/0"* 1/1 ()"*0" "* ) 0".& ("/ (&)+/+/ 5 . &((+/+/ ,.+2"*&"*0" !" ,.8/0 )+/E ! "0 , /1 /&$1&"*0"B + ".) /1 /&$1&"*0"B "/ /+,+.0 ! ,+. ( !" '+B -1" /" /1,+*" -1" "/07 +*/+(&! ! 5 +), 0 ! E

/ ."* / $.1"/ / /+* +*0&*1 )"*0" 1 & ! / $1 / '+ , . $. *! . "( !&-1" "40".*+B -1" ." " "* ),(&01! )"!&! -1" ( (01. 2 ." &"*!+E & "( 2+(1)"* !" (+/ !"/" %+/ $.1"/+/ ϐ × ,1"!"* /". &* +.,+. !+/ ) 0".& ("/ !" ,.8/0 )+/ + 0"*&!+/ #1". !" ( "/0.1 01. E

. )&*&)&6 . ( ,". +( &<* 0. 28/ !" ( ,."/ +*/0.1&! +* ."* / !" !"/" %+/B ( . &*0".* "/ ,.+$."/&2 )"*0" /"(( ! +* /1"(+/ &),".)" F ǡ ϐ ȋ Ȍ ,.+2"*&"*0"/ !"( ,.+ "/+ !" & (+* !+E Método de la línea central " 0. 0 !" 1* 2 .& &<* !"( )80+!+ !" $1 / '+E =*& !&#"."* & "* "/0" /+ "/ -1" ( ."/0 !" ( ,."/ + +.+* )&"*0+B "* (1$ . !" !"/,( 6 ./" % & $1 '+ )"!&! -1" /" ("2 *0 ( ,."/ B ,".) *" ".7 "* ( (9*" "*0. (E

) 5+. 2"*0 ' !" "/0" )80+!+ "/ -1" ."-1&"." )"*+/ 2+(1)"* !" ."* / -1" "* (+/ )80+!+/ !"

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

$1 / ..& + $1 / '+E " "/0 #+.) ( ,."/ ,1"!" /". "("2 ! )7/ .7,&! )"*0" 5 % 5 )"*+/ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย "* (+/ ,.&)".+/ , /+/ !" ( / +*/0.1 &+*"/E Distribuciรณn y Transporte de los Fluidos de Relaves ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ,+. 1* /&/0") !" 01 ".9 /B ,+. 1* 6 *' B 1*"0 + 1* +) &* &<*E +/ ) 0".& ("/ 1/ !+/ , . (+/ /&/0") / !" !&/0.& 1 &<* ,1"!"* /". 01 ".9 / !" ".+B %+.)&$+*"/ (&*! !+/ + *+B 01 ".9 / !" / "/0+ ")"*0+B $+) + ) !". B !","*!&"*!+ !" ( 1 & &<* 5 !" (+/ +/0+/ " +*<)& +/E

+/ )80+!+/ +)=*)"*0" 1/ !+/ , . "( 0. */F ,+.0" !" (+/ ."/&!1+/ ,+. 01 ".9 / /+* ,+. $. 2"F ! ! 5 ,+. +) "+B + 1* +) &* &<* !" ) +/B (+/ 1 ("/ !","*!".7* !" !&2"./+/ # 0+."/ +)+ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย ย ย ย (1$ .B "0 E

. */,+.0" ,+. +) "+ 1"*0"D ( +. &<* ,.+,& /0 *-1" !" (+0 &<*

= ( $)&%(* &%( %# % ( /&/0") !" +) "+ /" ,1"!" +(+ . "* , . ("F (+B + /" 2 .& / +) / -1" (&)"*0 * 1* =*& (9*" !" !"/ .$ E ) &8* /" ,1"!" +(+ . "* ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย F &<* +0. E ( /&/0") "* , . ("(+ "/ +)=*)"*0" 1/ !+ , . "#" 01 . ( "("2 &<* !" ) 0".& ( !"/!" ( /" !" 1* ,."/ !" !"/" %+/ % & "("2 &+F *"/ /1,".&+."/E ( /&/0") "* /".&" "/ 1/1 ()"*0" 1/ !+ "* ( # /" &*& & ( !" ( +*/0.1 &<*B , . "("2 . (+/ !"/" %+/ !"/!" ( ,( *0 !" +* "*0. F &<* 1* 7." !" !",</&0+ /&01 ! ) 5+. (01. + 1* "4 "/&2 !&/0 * & !"( +* "*0. !+.E / +) / "* /".&" ,1"!"* /". 1* /&/0") ".. !+B !+*!" ! +) (&)"*0 +0. !&." 0 )"*0"B + 1* /&/0") &".0+B !+*!" ! +) "/ (&)"*0 ! ,+. 1* /1)&!".+ + &/0".* !" 0. */#"F ."* & B 1/1 ()"*0" 1 & ! / "* #+.) "/, & ! E

. */,+.0" ,+. $. 2"! ! /0 *-1" !" (+0 &<*

1 ".& / /0 &+*"/ !" +) "+

= ( $)&%(* &%( ( , * /&/0") !" $. 2"! ! ,1"!" /". +*0.+( !+ 1/1 ()"*0" ,+. )"!&+ !" ( &*/0 ( &<* !" +4"/ + 0+.."/E

"( 2"

1 ".& /

"( 2"

FG

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

Sistemas de remociรณn del agua 4&/0"* !&/0&*0+/ 0&,+/ !" /&/0") / !" .")+ &<* !" $1 /B "*0." "((+/ "/07*D (+/ /&#+*"/B ( / +) / 5 ( / 0+) / !" !" *0 &<*E

= %$ ) " 1/ 1* ,"-1"; +) , . " . "( /&/0") !" 0 *0+ "* 0 *0+B 1 *!+ /" !"/" E ) &8* ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย +*0.+( ( *0&! ! !" 1! (E ( ") (/" !" " "/0 . ". !"( )1.+ !" +*0"* &<*B ,+.-1" ( &. 1( &<* !" $1 +* .$ /<(&! ,1"!"

0 ,+* . ,1*0+/ !"( /&/0") E

FH

= %# ) ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย , 0&*"/ !"/!" ( +/0 E +/ /&/0") / !" +) / )+*0 !+/ "* . 6 / /+* ."( 0&2 )"*0" . 0+/ , . &*/0 ( . 5 ) *0"*".B 5 /& "( 7." !" !&/,+/&F &<* !" (+/ !"/" %+/ "/07 )7/ '+ -1" ( ,( *0 !" )+(&"*! !" .+ B 0&"*" ( 2"*0 ' !" !&/)&*1&. ( .$ "/070& !"( $1 !" ."0+.*+ ( ,( *0 E

* 2"6 &*/0 ( ! /B (+/ =*& +/ ."-1".&)&"*0+/ +*/0.1 0&2+/ /+* -1"((+/ +.."/,+*!&"*0"/ (+/ ) &+/ !" (+*$&01! !" ( (9*" !" ."0+.*+E * ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย F ) / !" !" *0 &<* "* ( (9*" B ,".+ 1* # (( "* ( ,.+2&/&<* !" "*".$9 "(8 0.& * "( ( .")+ &<* !"( $1 5 "( "4 "/+ !"( $1 ") (/ ! ,1"!" ,+/& (")"*0" 0".)&* . "* 1* !"/0.1 &<* !" ( ,."/ ,+. /+ .", /+ !"( +.+* )&"*0+E

= %# ) $* 5$

1 & &<* !" "/0 / 0+) / !" " % "./" !"/!" ( / ,.&)". / &*/0 * & / !"( ,.+5" 0+E * )1 % / &*/0 * & / ( / 0+.."/ !" !" *0 &<* /" 1 & * )15 ". * / ( / ".) / -1" /" #+.) * )"!&! -1" ." " ( ,."/ E * ,"-1"; / +,". &+*"/ (+/ !."*"/ /1 0"..7*"+/ /" 1/ * /&* ( 0+.." !" !" *F 0 &<* 5 /" (+/ "40&"*!" "* ( )"!&! -1" /" *" "/&F ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย วค ย ) 5+.9 !" ( / 0+.."/ !" !" *0 &<* 0&"*"* $1'"F .+/ , . ( "*0. ! !"( $1 B )"!&! -1" 1)"*F 0 ( (01. !"( ") (/" (+/ $1'".+/ + (+/ 2".0"!"F .+/ /+* (6 !+/ 5 +(+ !+/ ( (01. ."-1".&! E

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

Modelos de Descarga de Relaves y Sistemas de remoción de aguas ) ( " , ) ")

1"*0"D ( +. &<* ,.+,& "* /" &*#+.) &<* !"

B =( ( ".0+E ,E &0E

$1 / ( . /

1.+ !" +*0"* &<*

* ""

1"*0"D +2".*)"*0 +# ( ".0 L MB QOOXE *D ",". 1//&+*/ *! ")"!& 0&+* +# . *! &(&*$/E "$ * "& %E ,.&( QOPQ "( 2"/

P

$1 " & ( !

.

B

"* .

R

$1 " & ( ! ϐ

ϐ

+

)

"* .

&

Q

&-1"

5

&((

PE * )"6 ( !" $1 B ."* B . &(( B "0=*B 5 ,.+!1 0+/ -19)& +/ /" !",+/&0 * "* ( / 7." / !"/&$* ! /E QE +/ ."( 2"/ $.1"/+/ /" !",+/&0 * "* "( #+*!+ L ."* MB ͵Ǥ À ϐ ǡ /1/,"*!&! / !1. *0" R T ;+/E ͶǤ ϐ ϐ ϐ ,".+ )7/ (&2& *+/ -1" ( ."* E /0+/ ,1"!"* 0+) . % /0 PTO ;+/ , . "/0 (" "./" 5 % ". "( ." & ( '" !" $1 ."/1(0 ϐÀ Ǥ TE ( $1 ( . /" "* 1"*0. "* ( , .0" /1,".&+. !" ( / , / !" ."( 2"/E UE /0 $1 /" ." & ( 5 /" ."10&(&6 "* "( ,.+ "/+ !"

"40. &<*E

&#<* !" "40. &<* !" $1 !" *0 !

."*

T

U

1

ϐ /"!&)"*0 !+/

+.." !" 0+)

$

ϐ

&-1"

S

".."*+ +.&$&* (

"/ .$ !" "( 2"/ '1*0+ ( )1.+ !" +*0"* &<*

FI

1"*0"D ( +. &<* ,.+,& "* /" &*#+.) &<* !"

B =( ( ".0+E ,E &0E ( 0 #+.) !" +) "+

ϐ $1 / ( . /

"0 (("

+) /1)".$& ("

( 0 #+.) ϐ

&("0 !" $1 / ( . / "/" %+/ /"*0 !+/

1 ".9 !" / (&!

ϐ /"!&)"*0 !+/

"0 ((" (/

+!+/

$1 / ..&

1.+ !" +*0"* &<*

$1 / '+ &-1"

."* /

FJ

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

Disposición de Relaves en el Paisaje y Territorio

+

( $'+ ) " , ) $ " + $ %""%: 5$ %'+ # % ϐÀ ǣ ǡ Ǥ

%)'+ )

)% ( * (( $% &" $% % )+ , # $* $ " $ %

( $'+ ) " , ) $ " + $ %""%: 5$ %'+ # % ϐÀ ǣ ǡ Ǥ

$ " & +$ #%$* 4

( $'+ " , ) " %( *%: %#+$ % " ): 5$ "& ( 2)% ϐÀ ǣ ǡ Ǥ

$ +$ , ""

( $'+ " , ) " %( *%: %#+$ % " ): 5$ "& ( 2)% ϐÀ ǣ ̷ǡ ʹͲͳʹ

) (*%

( $'+ " , ) ) 5(*%" ): %#+$ %" $ : 5$ *(%&%" * $ ϐÀ ǣ ± ǡ Ǥ

Características Físicas de los Relaves

( $'+ " , ) ) (+ ) C: %#+$ %& &%: 5$ * # ϐÀ ǣ ̷ǡ ʹͲͳͳ

4&/0"* !&/0&*0+/ 0&,+/ !" !&/,+/& &<* !" (+/ ."( 2"/ "* "( , &/ '" 5 0"..&0+.&+B ,+. (+ -1" /" ϐ ï ϐÀ ǡ !&/0&*0 / #+.) / 5 0 ) ;+/E

Viento

(0 &<*

1/,"*/&<*

.. /0."

1"*0"D .E *$E 1 * () E H

dzǤ ϐ *&2"./&! ! 0<(& !" (, . &/+E %&("E

QOOS

POO )

ͳ

2 ,+. &<*

ͳ

Sol

!& &<* +( .

"401. !" $.&"0 )&"*0+

B:BEC !#ψ 5 EC<EGB #ψ &(%-<

"0.+ ",1 (&

"..+ *0 1 &

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

D:EG !#ψ &(%-<

"0.+ *0 1 &

+)1* !"

*!","*!"* &

ʹǡʹ͸ Ǥ

J:C !#ψ &(%-<

1"*0"D ( +. &<* ,.+,&

FK

3.5 IMPACTOS DE LOS RELAVES MINEROS * "( , / !+B "* 1/"* & !" 1* ("$&/( &<* !" ,.+0" &<* !"( )"!&+ ) &"*0"B (+/ ."( 2"/ ". * !"/ .$ !+/ "* .9+/B ,.+!1 &8*!+/" 1* $. * +*0 )&* &<* !" ( / $1 /B ( -1" (("2< ( 1/"*F & !" 2&! "* (+/ " +/&/0") / !1( " 19 +( / 5 ) .&*+/ωχE 01 ()"*0"B "* )1 %+/ , 9/"/ *+ /" ",0 ( !"/ .$ !" ."( 2"/ !&." 0 )"*0" .9+/B /&*+ -1" 8/0+/ !" "* /". !"/ .$ !+/ "* 0&".. B ϐ F ("/E +/ ."( 2"/ !",+/&0 !+/ "* "/0+/ 0. *-1"/ $"*". * 1* # /" /<(&! L ."* / !" ."( 2"M 5 1* ϐ ȋ ȌǤ 1*-1" (+/ 0. *-1"/ % * /&!+ ( )"'+. /+(1 &<* , . ( 1)1( &<* !" !"/" %+/ /<(&!+/ =* ,."/"*0 * .&"/$+/ !" +*0 )&* &<*E

GB

ϐ Ǥ ϐ × !" .&"/$+ -1" ,.+2+ L $+/B PXXVMD F &"/$+ /9/)& +B F &"/$+ %&!.+$"+(<$& +B F "*". &<* !" ,+(2+B Impactos en el Paisaje

y

Territorio

"..1) " ,+. &/)+/

" , )

+*0 )&* &<* &!.+(<$&

+*0 )&* &<* !"( 1"(+

F +*0 )&* &<* !"( /1"(+B F +*/1)+ "4 "/&2+ !" $1 B F ), 0+ &/1 (E

ϐ × 2". +* "( 0&,+ !" +),+*"*0" -1" (+ ,.+2+ D

F / + ) " ( )ǡ ϐ ǡ ,1"!"* /". (& ". ! / 1./+/ !" $1 C ( /". (& ". ! / !&." 0 )"*0" ,1"!"* 1/ . +*0 )&* F × ϐ Ǥ F / ( $ ) -1"! * ") * ! / "* (+/ 0. *-1"/ ϐ × ± ± 1/ . +*0 )&* &<* !" $1 / /1 0"..7*" / +* )"0 ("/ ,"/ !+/E +/ 0. *-1"/ !" ."( 2"/ ,."/"*F 0 * ,.+ (") / !" ".+/&<* "<(& !" ( / ."* / 5 ,.+ (") / .90& +/ !" "/0 &(&! !B ,+. (+ -1" /" ,1"!" ,.+!1 &. !"..1) " !" /1/ )1.+/B ) +/ # 0+."/ ,1"!"* 1/ . +*0 )&* &<* !"( /1"(+ ωχ > %) (% " # ) # $* " ) ( , %) " * , $ +)*( "; " )% $ ( * " ?< *&2"./&! !

0<(& !" %&("E

+*0 )&* &<* <(&

), 0+ &/1 ( 8.!&! !" "/," &"/ 2"$"0 ("/ +*/1)+ !" $1

+

1"*0"D ( +. &<* ,.+,&

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

"* ( / 6+* / ("! ; /E 4&/0"* !&2"./+/ )80+!+/ , . "/0 &(&6 . "/0+/ !"/" %+/B /&* ") .$+B "( )7/ . 0+ 5 "/080& )"*0" # 2+. (" "/ ( ."2"$"F 0 &<*E &* ") .$+ "/0+ "/ )15 +),(& !+ 5 -1" ( / ."* / !",+/&0 ! / ,."/"*0 * 2 .& !+/ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย 0"401. $.1"/ + ."*+/ B +* "4 "/+ !" / ("/ 5 (0 / +* "*0. &+*"/ !" )"0 ("/ ,"/ !+/B "/ /+ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย *10.&"*0"/ "/"* & ("/ L) .+*10.&"*0"/M 5 1* , '+ + ( (&*+E 1"*0"D > %) (% " # ) # $* " ) ( , %) " * , $ +)*( "; " )% $ ( * " ?< *&2"./&! ! 0<(& !" %&("E

&*0"*/&! ! 5 !&2"./&! ! !" (+/ &), 0+/ ) &"*0 ("/ ,+/& ("/ !" + 1..&. , .0&. !" 1* !"/" %+ )&*".+ ) /&2+ 1 (-1&". !","*!".7*B ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ร ฯ ย F / !"( 7." !" "),( 6 )&"*0+ L"'E (&) B 0+,+$. F ฯ ร ย วก ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย F . ("/ 5 6+* / /&(2+ $.+," 1 .& /ME ,"/ . !" -1"

Condiciones de los Impactos

&*

"*0.+/ . *+/

$. * , .0" !" ( 0&2&! ! )&*". /" "* 1"*0. "* 6+* / &/( ! /B !+*!" (+/ .&"/$+/ !" (+/ &), 0+/ $"*". !+/ ,+. (+/ ."( 2"/ )&*".+/ /+* ."( 0&2 F )"*0" '+/B 0 ) &8* "4&/0" 1* *=)".+ &),+.0 *F 0" -1" /" "* 1"*0. ". *+ "*0.+/ ,+ ( !+/ 5 ." 1./+/ %9!.& +/ !+*!" (+/ .&"/$+/ /+* ) 5+."/E * ( / 6+* / *+.0" 5 "*0.+ !" %&("B (+/ $"*0"/ )7/ &),+.0 *0"/ !" !&/,"./&<* !" (+/ ."( 2"/ % * /&!+ "( +( ,/+ !" (+/ )1.+/ *0" #1".0"/ /&/)+/B "( 2&"*0+ L".+/&<* "<(& MB ( / ,." &,&0 &+*"/ &*0"*F / / L".+/&<* %9!.& M 5 "( .. /0." !"( ) 0".& ( ,+. (+/ (12&+*"/ 5 ( / ." &! / !" (+/ 1./+/ !" $1 "* (+/ ;+/ "40.") ! )"*0" ((12&+/+/ L"'EB ;+/ ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ร ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ร ย !"( 1.ME !& &+* ()"*0"B (+/ ."( 2"/ ,1"!"* /1#.&. 0. */F #+.) &+*"/ -19)& / /" 1*! .& / ( -1"! . "4F ,1"/0+/ &".0 / +*!& &+*"/ (&)70& / L"'EB 6+* (0+ *!&* !" (+/ *!"/ !" %&(" "*0. (MB , .0& 1F ( .)"*0" 1 *!+ ,+/""* (0+/ +*0"*&!+/ !" /1(#1.+/ !" )"0 ( +)+ ( ,&.&0 L " QME * "/0+/

&*

+0 !".+/

"( 2"/

+0 !".+/

"( 2"/ &+/ 1"*0"D ( +. &<* ,.+,&

0&2&! ! &*".

+ ( &<*

" 1./+/ %9!.& +/ L &+/M

GC

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

/+/B /" ,+!.9 ,.+!1 &. !."* '" 7 &!+ +)+ +*/" 1"* & !" ( $"*". &<* !" 7 &!+ /1(#=.& + , .0&. !" ( +4&! &<* !" ( ,&.&0 "* +*0 0+ +* "( +49$"*+ 0)+/#8.& + 5 "( $1 !" ((12& + !" !"/%&"(+B 5 /9 +*0 )&* . 1./+/ !" $1 B /1"(+/ ". *+/ 5 ( / * , / #."70& /C .&"/$+/ &),+.0 *F 0"/ , . ( / (1! %1) * B (+/ $.+/&/0") / 5 (+/ " +/&/0") / * 01. ("/E ͳͻͻͲ

À ϐ 1*+/ UTT !",</&0+/ !" ."( 2"/ "*0." (

5 (

"$&<* !"( , 9/B 0 *0+ *!+* !+/ +)+ +,". 0&F 2+/B (+/ -1" 1 .9 * 1* / WEOQW %" 07." /E /0 (0 +* "*0. &<* !" !",</&0+/ !" ."( 2"/ "* (

"$&<* /" "4,(& ,+. ( ) 5+. ,."/"* & !" !",<F /&0+/ )&*". ("/ -1" /<(+ % * ,+!&!+ /". "4,(+0 F !+/ )"!& *0" "( 0. '+ /"(" 0&2+ !" ,"-1"; "/ ( L,"-1"; 5 )"!& * )&*".9 M "* +), . F &<* ( ."/0+ !"( , 9/B !+*!" ,."!+)&* ( $. * )&*".9 E GD

01 ()"*0"B "( ,."/"*0 1* 0 /0.+ !" ",</&0+/ !" ."( 2"/ *&2"( * &+* (B "( +. !+ ,+. "( ", .0 )"*0+ !" "$1.&! ! &*". 5 01 (&6 !+ ( RP !" & &") ." !"( QOPOB /"$."$ *!+ (+/ !",</&0+/ "* ( / 0"$+.9 / H 0&F 2+/I 5 H + 0&2+/IB /"$=* /1 "/0 !+ +,". &+* (E

. 96 !" (+/ &), 0+/ -1" $"*". * (+/ ."( 2"/ *0"/ )"* &+* !+/B 01 ()"*0" ( ("$&/( &<* )&*". %&("* ."( &+* ! +* (+/ !",</&0+/ !" ."( 2"/ "/0 (" " -1" "/0+/ ."/&!1+/ !" "* /". ϐ ,(& &<* !" )"!&! / !" ."% &(&0 &<* "* ( "0 , !" &".."B ( / -1" ,".)&0 * ,.+0"$". ( / (1! %1) * 5 ( /"$1.&! ! !" ( / ,"./+* /B !")7/ !" ."/0&01&. "( 0".."*+ "* +*!& &+*"/ ",0 ("/E L " ."0+ 1,.")+B E EB N PRQ !" QOOQ !"( &*&/F 0".&+ !" &*".9 5 /1 "$( )"*0+ /+ & !+ /+ ." ( H ,.+ &<* !" .+5" 0+/ !" &/";+B +*/0.1 F &<*B ,". &<* 5 &".." !" (+/ ",</&0+/ !" "( F 2"/I ) 0".& (&6 !+ "* "( E E QSW !" QOOV !"( &*&/0".&+ !" &*".9 ME 1"*0"D +2 MC *% )* " / 5$ &5) *%) " , ) $ " E K

E *".+ QOPP

Depósitos de Relaves en Chile

PR W

ST VQ RX PUU PT US W U Q T

=)".+ !" ",</&0+/ !" "( 2"/ ,+. "$&<*

1"*0"D PXWX F PXXOE *D 19 ZP !" &0+"/0 &(&6 &<* !" ",</&0+/ !" "( 2"/ "* %&(" "( 2"/ 0&2+/

"( 2"/ + 0&2+/

1"*0"D

QOPOE

3.6 NORMATIVAS SOBRE LOS RELAVES MINEROS Legislaciรณn Nacional aplicable a Tranques de Relave

&*E

Z XOJQOOO Z SUJQOOQ

Z VQJPXWTB ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย Z PRQJQOOS Z WUJPXVO

Z QSWJQOOU &*E

&*E

&*E

&*E

Z OVJQOOV

+.) !" ")&/<* , . ( / !"/ .$ / !" "/&!1+/

9-1&!+/ $1 / 1,".ฯ & & ("/ +.) !" ")&/<* , . ( / !"/ .$ / !" "/&!1+/

9-1&!+/ $1 / 1 0"..7*" /

"$( )"*0+ !" "$1.&! ! &*".

"$( )"*0+ !" +*/0.1 &<* 5 ,". &<* !" . *-1"/ !" "( 2"/ "$( )"*0+ , . ( ,.+ &<* !" .+5" 0+/ !" &/";+B +*/0.1 &<*B ,". &<* 5 &".." !" ",</&0+/ !" "( 2"/ 19 8 *& !" ,". &<* 5 +*0.+( !" ",</&0+/ !" "( 2"/

( <!&$+ *&0 .&+ 0. 28/ !" (+/ .09 1(+/ VPB VQB VRB 5 VS L VQT !" PXUVM +* "!" ( ".2& &+ !" (1! &+* ( ( # 1(0 ! !" ,.+ . ,.+5" 0+/ ."( 0&2+/ ( +*/0.1 &<* !" 1 (-1&". + . , .0& 1( . !"/0&* ! ( "2 1 &<* !" ."/&!1+/ )&*".+/

( <!&$+ !" $1 / "* /1/ .09 1(+ QXS ( QXV !"( & .+ ". ".+B 901(+ PB # 1(0 ( , . +* "!". ( 10+.&6 &<* !" #1* &+* )&"*0+B 1* 2"6 ,.+ !+ "( ,.+5" 0+ !"ฯ &*&0&2+ 5 /&"),." -1" /" % 5 ,.+ !+ -1" ( + . *+ #" 0 .7 ( /"$1.&! ! !" 0". ".+/ *& ,.+!1 &.7 ( +*0 )&* &<* !" ( / $1 /E +.) !" )&/&<* , . ( / !"/ .$ / !" "/&!1+/ Z UOXJPXXW

*!1/0.& ("/ 9-1&!+/ &/0") / !" ( *0 .&(( !+

RETTV !" PXWO +/ .09 1(+/ PP 5 PQ !"( 901(+

"/0 (" "* !&/,+/& &+*"/ /+ ." ,.+0" &<* $.9 +(

"5 ZPWEVTTB !" /0 ("5 +0+.$ #1* &+*"/ 5 0.& 1 &+*"/ ( , . ,(& .

PXWXB ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย F ,+. ( "5 ZPXEQWR .& / /+ ." +*0 )&* &<* !" (+/ ." 1./+/ $.+," 1 .&+/ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 0".."*+/ !" ,( 5 / , . !",+/&0 . ."( 2"/

&*E E +),. + ..&"*!+ !" (+/ 0".."*+/ !<*!" /" 1 & .7* (+/ !",</&0+/

Normativas en Trรกmite Legal

"$( )"*0+ /+ ." *"'+ *&0 .&+ !" "/&!1+/ "(&$.+/+/E /0" ."$( )"*0+ ,".)&0&.7 1* ) 5+. +*0.+( /+ ." !<*!" "/07*B <)+ /" 0. */,+.0 * 5 -18 /" % " +* (+/ ."/&!1+/ L/<(&!+/ 5 (9-1&!+/M ,"(&$.+/+/ "* *1"/0.+ , 9/E L# (0 , / . "( 0.7)&0" !" +*0. (+.9 , . "*0. . "* 2&$"* & M ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย

1"*0"D + " %$ ) (( #: &*".9 5 /1 /&2+ ) &"*0 (B ".&" B *=)".+ QSB & &") ." QOOR 5 "( +. &<* ,.+,& E

GE

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

Cierre de Operaciones de Relaves * ."( &<* ( &".." !" ",</&0+/ !" "( 2"/B "( .09 1(+ SSZ !"( E E Z QSWB 1".,+ ("$ ( -1" ."$1( "( !&/";+B +*/0.1 &<*B +,". &<* 5 &".." !" 1* !",</&0+ !" ."( 2"/B "/0 (" " -1" 1 *!+ /" !" &! ".. . "( !",</&0+ !" ."( 2"/ "* #+.) ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก +*#+.)" ( 901(+ !"( "$( )"*0+ !" "$1.&! ! &*". E

+2 1 $ & ( 5$ . %$*(%" &5) *%) " , )B ")&0&! "* & &") ."

QOOVB "/0 (" " -1" 0+!+ ,( * !" *!+*+ !" 1* !",</&0+ !" ."( 2"/ !" " 0"*". +)+ + '"0&2+/ (+/ /&$1&"*0"/ +* ",0+/D /0 &(&! ! 9/& B /0 &(&F ! ! 19)& 5 1/+ ,+/0".&+. !"( /1"(+E / )"!&F ! / -1" !" "* +*/&!". ./"B "*0." +0. /B ( &".."

5 ,+/0".&+. *!+*+ !" 1* . *-1" !" "( 2"/B , . 1),(&. +* (+ "/0 (" &!+ "* "( .09 1(+ SXT !"( 901(+ B /+* ( / /&$1&"*0"/D GF

)* " 2)

)* " +2#

)% &%)* ( %( " )+ "%

F 1 *!+ +.."/,+*! B +*/&!". . "( ". !+ "* 0+.*+ ( / 0+.."/ +(" 0+. / 5 * (&6 . ( *" "/&F ! ! !" /"(( .( /B , . "2&0 . ( &<* !" 0". ".+/E

F */0 ( &<* !" &".."/ !" "/+ ( (1$ . !+*!"

F "/) *0"( )&"*0+ 5 ."0&.+ !" 0+! / ( / &*/0 ( F /" "* 1"*0. * (+/ ."( 2"/ +*/&!". *!+B ,+. "'")F ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วก ,(+B ( +(+ &<* !" ..". / +* ) 0".& ( "/08.&( %&!.+ & (+*"/B (9*" / "(8 0.& /B )1"(("/ !" , . "2&0 . "( "/+ !" 2"%9 1(+/B ,"./+* / 5 "/+MB "-1&,+/ 5 ) 0".& ("/ 10&(&6 !+/ "* "( *&) ("/ /" 0+."/ !+*!" ,1"! * /1 "!". ,".&+!+ !" +,". &<*E &!"*0"/E F " !+ !" ( ( $1* !" $1 / ( . /E ."* . "( )74&)+ !" $1 +* "( + '"0&2+ !" ( *6 . "( /" !+ !" ( $1* / !" $1 / ( . /E +*/&!". . ( *" "/&! ! !" +*/0.1&. + % &(&0 . ,&/ &* / !" ")".$"* & , . ( "2 ,+. &<* !" (+/ ,+/& ("/ ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ( / 0+.."/ +(" 0+. /E F "' . +,". 0&2+/ (+/ * ("/ ,".&)"0. ("/ &*0". ",0+."/ !" $1 / !" ( !". /B +* "( ,.+,</&0+ !" ) *"' . ( / $1 / ((12& /E & "/ *" "/ .&+B /" !" ".7 +*/&!". . ( +*/0.1 &<* + ) *0"* &<* !"( /&/0") !" "2 1 &<*B 6 *' / !" !"/29+ 5 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย , . "2&0 . ( ".+/&<* !" (+/ )1.+/ 5 ( 1 "0 E

F &(&0 &<* !" 2".0"!".+/ , . "2 1 . ( / $1 / -1" &*$."/"* ( 1 "0 "* #+.) +*0.+( F ! B (+/ -1" !" ".7* /". !&/"; !+/ +*/&!". *!+ "( "2"*0+ !" )74&) ." &! ,.+ ("E

F * (&6 . ( "/0 &(&! ! !" !",</&0+ !" 1".!+ ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ร ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย /&/)+ ,.+ (" !" + 1.."* & "* ( 6+* !" "),( F 6 )&"*0+ , . !"0".)&* . ( *" "/&! ! !" "'" 1F 0 . 0&2&! !"/ !" "/0 &(&6 &<* !" 0 (1!"/B +)F , 0 &<* !" ( ".) !" +.+* )&"*0+ 5J+ ( +*/0.1 &<* !" )1.+/ !" ,.+0" &<* ( ,&" !"( 0 (1! +* "( + '"0&2+ !" )&*&)&6 . .&"/$+/ !" # (( #."*0" "2"*0+/ * 01. ("/ "40.")+/ +)+ /&/)+/ + ." &! /E F */0 ( &<* !" /"; (&6 &+*"/ ,."2"*0&2 /B +* "( ,.+,</&0+ !" !2".0&. !" 1 ! )"*0" (+/ /" 0+F ."/ +* .&"/$+ !" &!"*0"/E F * "( /+ -1" ( "),."/ % 5 !-1&.&!+ +)F ,.+)&/+/ ."( &+* ! / +* )"!&! / !" .", . F &<*B !" ".7 +*/&!". . /+(1 &+*"/ -1" /" * 10+ /+/0"*& ("E

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

= + ( # $*% + * . * "+ ) %$ # * ( " (+ )% )+ "% $ *+( " % )#%$* ): & ( # $ # / ( " " , $* # $*% &%",% &%( 5$ " , $*% . " (%) 5$ 2 ( % " ) ""+, ) "% " )< $)* " 5$ %(* , $*%)< & $ $ % " "+ ( #&" / # $*%: (2 $ " / () " &%) " %( )* 5$ " *( $'+ $ '+ ""%) "+ ( ) $ %$ ) * " ("%< 1"*0"D ".2& &+ &+* ( !" "+(+$9 5 &*".9 E

E 5+ QOOW

" 1 .&)&"*0+ +* "/08.&("/

*/0 ( &<* !" +.0 2&"*0+/

+."/0 &<*

1"*0"D ( +. &<* ,.+,&

Conclusiones ,"/ . !" -1" ( )&*".9 '1"$ 1* .+( &),+.0 *0" +)+ 0&2&! ! " +*<)& "* "( , 9/B ( ,."+ 1, F &<* ,+. (+/ &), 0+/ -1" "/07 ,.+2+ *!+ "* "( , &/ '" 5 0"..&0+.&+B !"/!" /1 ,1"/0 "* ) . % % /0 /1 &".."B *+ "/07* /&"*!+ &"* ) *"' !+/E

/ *+.) 0&2 / +* -1" %&(" 1"*0 , . ( ."$1F ( &<* !" (+/ . *-1"/ !" "( 2"/B "/0 ) / &"* / ! "* /," 0+/ 08 *& +/B +)+ /+*B ( / . F 0".9/0& / 08 *& / !" /1 !&/";+B +*/0.1 &<* 5 +,". &<* !" (+/ 0. *-1"/ !"' *!+ 1* ( !+ /," 0+/ !" ) *"'+ ) &"*0 (E 1* 1 *!+ ( 19 8 *& !" ,". &<* 5 +*0.+( !" ",</&0+/ !" "( 2"/B ."$1( !" &".0 ) *". "( &".." !" 8/0" , /&2+ ) &"*0 ( -1" !"' ( )&*".9 B ( / )"!&! / *+ /&"),." /+* / 0&/# 0+F .& /B *& $"*". * 1* +*/&!". (" )&0&$ &<* !" (+/ &), 0+/ -1" 1/ * (+/ ."( 2"/E

+."/0 &<* &0+..")"!& &<*

* "'"),(+ !" "/0+B /+* ( &*/0 ( &<* !" +.0 2&"*0+/ 5 ."#+."/0 &<* !"( 0. *-1" , . "2&0 . ( ".+/&<* "<(& " %9!.& -1" ,&!" ( $19 B "* )15 ,+ +/ /+/ / 0&/# 0+.& / 5 "* )1 %+/ +0.+/B ( / "),."/ / 1),("* !" #+.) 1.("/ B +* ( ,( *F 0 &<* !" 1* /".&" !" . +("/ -1" )1"."* ,.+*0 F )"*0" 5 *+ +* ."0 * /1 + '"0&2+E

GG

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

Casos de implantación de vegetación en tranques de relaves, como plan de cierre.

),( *0 &<* 2"$"0 ( "* "( 0 (1! !"( 0. *-1" !" ."( 2" *ZRB ( *0 E E 00 B +,& ,< ǣ ϐ × À ǡ ʹͲͲͶǤ

GH

),( *0 &<* 2"$"0 ( "* "( +.+* )&"*0+ !"( 0. *-1" !" ."( 2" *ZRB ( *0 E E 00 B +,& ,<E ǣ ϐ × À ǡ ʹͲͲͶǤ

),( *0 &<* 2"$"0 ( "* "( 0. *-1" !" ."( 2" / .1 "/ *ZPB +,& ,<E ϐÀ ̷Ǥ ʹͲͳͳǤ

*0" "!"*0"/ !"( ") D &*".9 5 /1/ "/" %+/ "* %&("

GI

1"*0"D B =(E > #&%) % $* ($ %$ " (( . +& ( 5$ $ ) $ ( )?<

Ǧ ϐ × À Ǥ ʹͲͲͺ

3.7 OTROS DESECHOS MINEROS: ESTร RILES $%,# $ % % # $ ' # 08 )%# - ! # ! # % # )! % 0 # 1% 7 $ $%,# $ $ $ +$ ' # $ ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย "& $ $ # & $%,# #- ; & "& $ $ ! #% ' % 0 <7

:=

$ # $ $%,# $ !# % $ #%&# $ ! # $ #% $ ! # 8 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก # % $ #& $ $ % $ "& $8 % %&* $ $ $ # # $ % 8 ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 7 # % # % # & # & )%# - $ ' % % # ,% ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย % $ # $ 0 # * ! 8 ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย % "& $ # $!& $% $ & # ' 7 $%,# $

Emplazamiento de Botaderos ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วก ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย 8 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย '( " (& "'$#&( $ )! % 0 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย 8 ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 8 ! #% $ % ! # $% $% * % $% % % ! # 0 7 $ ! " ! "(# ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ! # ' & $%,# $ ' # * ! # & # ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก * "& # % % # ! $ % # !& # # $ $%# $ + $ $ % # $ $ % # $ / $7 $ ( & / #" ' $#( " ' "& !& !# & #$ $ # %&# * $ # $%# $ 0 $ ) $% % $ +# ! % 0 7 Distancia de transporte

& % 6 (((7 # $7 >

$%,# $

=

: # %# $!

Fallas potenciales ! ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย

& % 6 (((7 # $7

% # $ ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก & $ # "& 7 0

17 # !& 9 $! % $ 0 $ # % 0 ย ย ย ย ย ย ย ย วณวก ย ย ย ย ย ย วก วก อณอปอปอทวค

$

#% A ;=: <

% % $ 6

#- * $&$ $ $

Disposiciรณn de Botaderos 1 % $ $! $ # $ & $ # $ $ & ' # %) & ' $ ## $ # & 8 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย 8 ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย * # $! ! # % ' * ,$% $ !& ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค Disposiciรณn de Botaderos en Laderas & % 6 (((7 # $7

, ) $% $ $ "& $ $! # $ # $ "& $ !& ! $ % # $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย $%#& 0 $ ' # (#&( ' #$ #7 $% $ $ # #$ $%#& 0 % 0 ! # % $ $ $ # ! ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย "& ! #% $ $ $ $ % $ $ $ ## $7

& % 6 (((7 # $7

Disposiciรณn de Botaderos en Quebradas & % 6 (((7 # $7

:>

Disposiciรณn de Botaderos en Pilas o Tortas & % 6 (((7 # $7

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย รฏย ย ย )! # * $ $%& $

ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย # ! $ % #

& % & % #

% % $ 6

#- * $&$ $ $

Geometrรญa de Botaderos $ % ! $ % # $ $%,# $ $% #+ % #8 $ ! # % ! $ # ' #% % # * $ "& # $ "& !& 7

/ %) & ( " ," " $ ! & $ $%,# $ "& $ ' ' #% # $ , $ * !# $ % # % $ % 8 ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ' % ' % % & "& ! ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย # "& %1 &# % 0 # $% $ $%,# $ ! $ % $7 / ' ' ' " "( ' ')$ &$) '( ' ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย * # ! % 0 $ % # $7

;5

Tipos de Botaderos

Descarga de Estรฉriles

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย รฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย % ## $ ! % ; # $ "& # $<6

# 0 % ! $ # * "& # ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ

/ &( # & $ $ $ # # $ ! "& / $ $ $ * & ) $% # $ # &8 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 8 % # % & % & "& + & # ! $ $ $%,# $ * & $ # 8 0 ! # % / $ &* &$ 7 $ & %# % ! $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค / &( # $#& ' ' #' '

# ! # & $ % # $ $ &# * 8 ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย +$ $7 %&# % % !& # $&! # & % 0 ! # $ # $ !#+ % $ $ $ ' $ # # $7

/ ' & ( ) #( &# 3$#& $ ' #' '4 / ' & '# & #( &# 3$#& $ ' ' "/ "( '4 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ) $% # & $% !#& % ! # ' % # % $ &# % * $!&,$ ! # 0 7

# $ # "& # ! # 0 & % ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย % * $%#& #+ & % $ &# 8 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Tipos de Botaderos

ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย วคย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย วคย ย ย = ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

?

>

=

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

=

>

"& # % 0 !

=

>

?

$ $ $ % $ $&! #!& $% $

% % $ 6

#- * $&$ $ $

Descarga hacia el talud del Botadero & % 6 (((7 # $7

Descarga sobre el Botadero & % 6 (((7 # $7

;6

Â&#x2014;Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Â&#x2021;ÇŁ Â&#x2018;Â?Â&#x2022;Â&#x2014;Â&#x17D;Â&#x2013;Â&#x2039;Â?Â&#x2030;Ǥ Dz

dzǤ Â&#x192;Â&#x2039;Â&#x17D;Â&#x2039;Â?Â&#x2030;Â&#x2022; Â&#x192;Â?Â&#x2020; Â&#x2018;Â&#x201D;Â?Â&#x2022;Â&#x160;Â&#x2018;Â&#x2019; ʹͲͳͲ

% % $ 6

#- * $&$ $ $

Restauraciรณn de Botaderos ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ! # % # 0 ! $ -$% 7 $ # % # $ 8 ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย วค $ % # 0 ! $ -$% & # "& 8 ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 8 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย & * #7 ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ! # ' # $ ! $ $6

;7

/ ) ( ," #( &#' $ $% ' % # ' $ 0 $ $ $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วควก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

Ocultaciรณn de Botaderos mediante una pantalla de tierra & % 6 (((7& 7 $

%

% #

% #%

ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ! 7 # % $% ! $ $ ! ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย % # $ * ) $% % $ * #% % / !& ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย "& ! $& %# $ 7 / !# # #( &# ! % # $ % & $ "& !# & & ! #% % ! % ' $& 7 & $ # $ ' $& 8 $ # $! % $ $ $ & % $6 8 ! # +$ $ $ $ ' #% $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย $ & $ # * ! %&# "& %# $%# * % 7

8 $%# & 0 % # $ # & # ! % "& ! #% +$ $! % # $ !# & # $ ! # % 7 8 ' % # "& %&# % #

Tamaรฑos de impactos Visuales & % 6 (((7& 7 $

? !$ (#

Ocultaciรณn de Botaderos mediante una combinaciรณn de pantalla de tierra y de vegetaciรณn & % 6 (((7& 7 $

%

% #

% #%

2 !$ (#

% % $ 6

#- * $&$ $ $

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

วฆ ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย !# & & %#&$ 0 ' $& # "& $ ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก $ & $ $ %& # # $ * ' 1 $7

8 % ## $ #&!% $ % ' $& $ 8 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก # $ * - $ %&# $ % ## 7

ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย $ & % 0 # 7 ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย +) % # 0 7 & % 6 (((7& 7 $

Descarga controlada de Desechos Mineros Estรฉriles en Botaderos ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก % ' "& % ! % ' % 8 # &! & - % ## & "& # ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 8 ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย $ ! $ 7

$ & * $%#& 0 & ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย % & )% # # $ !# $ & %# +$ ## ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย $ @ %# $7 # $ ! #% $ % # # $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ! % $ ! # "& # 7 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย % # $%+ $% %& ! # $ ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย

$%#& #$ ! #% % # % # # "& % ! $ $ & %# @ ! # # $% % ## ! , 7 $ & 8 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก & ! $%,# $ ! # 8 ย ย ย วก ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย & ! )% # $& %&# ! % ! # !# ' # # % ' % 0 $ 7

$% $ & % ! &* & $ & ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ' $& 8+# ! #% % # ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย $%,# $ $ ! #% % # ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 8 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย # & # $ # ! #% % # ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย % ## ! , 7 $% $ $%,# $ ! % $ #+ & # #$ % ## %&# ! % 8 ;8 % !# % $ * ! % # $& 8+# $ $%,# $ 7 ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย % ## %&# #+ $ # $ # $! $ # % ## %&# $ +# $ # & % $ ! #%&#8 $7 ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย * # % # 0 $ 7 1 # $ & % # & $ % $ * % ' $ $ $ % 7

$ '- $ $ $ $%#&* # $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อถ ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อน ฮจวก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อด ฮจ ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย วค

& % 6 ! /- # - # / 7 9

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วณวค ย ย ย ย ย ย ย ย วค

% % $ 6

#- * $&$ $ $

Sistema de Contención de Estériles de Mina

× Ǣ × × ǡ À ϐ × 65

>

8

9

7

6

8 7

6

9

8

6

9

8 7

6

9 < 6 $%#& 0 * ! $ $ =B % ## ! ,

$ & # # +# $ # # 7 ȋA ͳ ǡ ͳ ͳ Ȍ

7 × ͷ ͳͲ

;9

7

Ȁ ǡ =B 7 ; % 6 & %&# $ #+ / ȌǤ ȋA ʹ ǡ ʹ ʹ Ȍ

8 # :! % 0 ' #% % )% # =B 7 ȋA ͵ ǡ ͵ ͵ Ȍ

9 +# % # $%,# $ ! % $ $%

@ ! # # $% =B % ## ! , Ǥ ȋA Ͷ ǡ Ͷ Ͷ Ȍ

; ;

<

=

>

:

! # # #& $ ! # % % ͳι ± ǡ ± ' #% $7 ## # #+& ! # : $ % ## ! % %# ! #& $ * % ## & 0 7

$ =B % ## ! , $ & $%#& ! # % # # $%#& 0 $ & $ À ϐ × ± Ǥ ʹι Ͷι ϐ ± ϐ 8 % * # 7

: × À ϐ ×

65 ! % ## %&# ! % ! # ' % 8

× Dz dzǤ ! % $ ;!# # ! < * $ $ ! # 0 ; <7

% # %-! 6 #%&# % $ $ $ × ǡ %# $ "& ! # 0 $ # % 1 %# $ +# $ % # $ % # 7

' #% % )% # # % ## ! , $ & 7

× ǡ $ +# $ # & % $ ! #%&# $7

ǣ ÓÀ À Ó Ǥ Dz × dzǤ Ǥ

3.8 DISPOSICIร N EN CONJUNTO DE DESECHOS MINEROS Mร TODO DE CO-DISPOSICIร N

- Co-Disposiciรณn

,% $! $ 0 & % # ' $ * ย ย ย ยฑย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 8 ' - $ # $ & $ # $%,# $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย & % ! 0 $% $ $ # $ & $7

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย $ $ $ # % ! $ ! % $ "& ! # % $ # $ & $ ! 8 $ % $ %# # $ & $ # %&# ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย รฏย วค ย ย ย ย ย ย ย ย $ ' #% % $ $ # ! 8 ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย $ # 7

ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ฯ ย 8 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย รฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 8 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย !1 % ' 7

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย # ' $ * $%,# $7 $ ! #+ & ' & 0 ! # % # # $& ' & $ % 7 !# # ! $ $ ' & # $ # $ & $ * $! # $ # $ $%,# $ ! # % # # $& ! # $& &$ 8 $! $ 0 7

- Co-Colocaciรณn

' $ * % # #& $ # $ & $ # $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 1 7 ! $ $ $ $ $ # ## $ & $% 0 # ' $ $ $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย &# $ % 0 & $% 0 # ' $7

;:

- Co-Mezcla

' $ * % # #& $ # $%,# $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 8 & % $ ;! # # + % < %# & $% 0 % # $ & $ & ## % $ # $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 8 % # 7

ย ย ย ย ย วฃ วก ย ย ย วค วก ย ย ย วค 0 " ' #/ '$#' . ""#* ( #"' #& #'( * " ' " (+ ) ( #"1วค อดอฒอฒอต $"& $ # 0 !# !

% % $ 6

#- * $&$ $ $

Ejemplos de Co-Colocaciรณn

Relaves ubicados en estanques separados dentro del tranque de residuos ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย 8 %#& 0 &# $ % 0 "& # #- ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย $ * & % # # $% #- $%#& 0 7 $!&,$ & ! #- % ! ; $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย $ # $ & $ $ & % $ $ # $ # ' $ $ $7 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ร %# $ !# $ & 7

;;

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย "& $ # "& # "& ! 0' ! # 0 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย * # $' % $ $% $ $ #7 #1 # $ & $ "& & # $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย 8 $ % # $ $ # & # ! % 7 ' $

# $%,# $

@) )

# % ' $ #

# $&! # # !# &! 0 $ $ ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย รฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

"( ' 8 "& ! 0' %# % % $ # $ & $7 8 $% $ ! # % ' $ +$ $ 7 8 ,% %# % % "& # "& # "& ! 7

'* "( ' 8 ' % ;! # ! # % # $ 0 ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 8 $ ! #$ & $ % * !& ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย $ # 7 วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย #+! ! #- # & # $ #8 7 8 # # 0 $%#& 0 $ # ' $ $% # $%# % # $ $ # $7 วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย / #- & $% )%# 7

$%,# $

# $%,# $

' $

# $%,# $

# % ' $ #

$%,# $

ย ย ย ย ย วฃ วก ย ย ย วค วก ย ย ย วค 0 " ' #/ '$#' . ""#* ( #"' #& #'( * " ' " (+ ) ( #"1วค อดอฒอฒอต

% % $ 6

#- * $&$ $ $

Relaves mezclados con desechos de roca estéril en la cara $ # %# $ ,% $ &$ 0 6

! # 0 $ $ * # $%,# #

!& + $ # # & % ! # 7

$ & ,% $ $% # $ # $ & $ & 0 # # $%,# * & ' # % # 8 )% # $ # 7

% # # ,% $ $ # $ & * $% ± & % %# $! #% # 7 $% $ #- % $ %# $! #% $ # $ & $ ! # %# $! #% 8 #7

# % ' $ #

"( ' Ǧ × ϐ Ǥ Ǧ ϐ × Ǥ 8 & $ !# & % & 0 * !& # $& % # & * # !# ! # 0 ϐ Ǥ 8 ,% 0 $ $ 8 # $ "& # "& # $0 & # # 0 %# $ # # ' $ * 0 # $%,# 7 Ǧ 8 ǡ × % 7 '* "( ' 8 "& ! 0' %# #+ % % $ $7 8 & % $ $% $ %# $! #% * ! % ' #$ 0 "& ! 0' * ! #$ 7

;<

$%,# $ ' #% $ ! #% $&! # # ' $ ! $%

$%,# $

ǣ ǡ Ǥ ǡ Ǥ 0 " ' #/ '$#' . ""#* ( #"' #& #'( * " ' " (+ ) ( #"1Ǥ ʹͲͲ͵

% % $ 6

#- * $&$ $ $

Mexcla AutĂłgena Mezcla en la cara del vertedero

Mexcla Activa

$ # $%,# $ $ # '

Â&#x2021;Â&#x153;Â&#x2026;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x201D; Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x201D; Â&#x2014;Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2020;Â&#x2018;Â&#x153;Â&#x2021;Â&#x201D;

Hileras 1

Celulas de Desechos

;= ' $

Hileras 2

$% # %# $ # $

Â&#x2014;Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Â&#x2021;ÇŁ ÇĄ Â&#x203A;Â?Â&#x2021;Ǥ 0 17 # $$ % $ % 7

$% $! %&

$%,# $

% % $ 6

#- * $&$ $ $

Ejemplo de Co-Disposición Aplicación de un barniz de Relaves espesados en la cara de residuos (inyección por gravedad) ± ϐ ! $% # ' $ $! $ $ # # $%,# ϐ # $ & $7 $!&,$ & #% ! #- % ! ȋ À ǡ ± Ȍǡ # $ 7 ! # ' $ !& $ # ʹͲ ͷͲ ± ͳ ͷ Ǥ

! # $ # % ϐ × 8 # # # # $ & $ * ! # % "& $ # ' $ % % ! # ! % Ǥ × %&# # $ # * ' !# & 0 # ' $7 * #- +# ! 0 $ ' #+ $ # & $ # 7

ϐ ǡ ) $% !# &! $ $ # ) $ !# $ 0 Ǥ ± ǡ ± ϐ × ȋ ϐ ȌǤ ǡ 8 $ $ # $ & $ $ &* # $ # 0 ǡ # % ' $ #

ϐ ǡ ǡ

, $7

"( ' 8 "& ! $ #- %# % % $ # ' $7 8 % # ' $& $ $% ! # % %# ϐ Ǥ 8 ,% 0 $ $ "& # "& # "& ! 0' 7 8 $ # "& # $ % !# $ 0 ! # * % # $ # ' $7 '* "( ' 8 $ & $ $% !# # ' $ 8 $ ! $% * % - $ * 8 0 & # 1 7 8 +# ! 0 % # ' ! # ϐ / $ %& #- $7 8 !& # & ! 0 $ & % # 7 8 $ &' ! # ' $ !& $ # ' # 7 8 % "& #! # # %# $ $ % 8 0 % #+ $ / $% $ $% $% 0 ! # # ! $ ' $ # ' $ # % ' 7 $%,# ' $

# % ' $ #

ǣ ǡ Ǥ ǡ Ǥ 0 " ' #/ '$#' . ""#* ( #"' #& #'( * " ' " (+ ) ( #"1Ǥ ʹͲͲ͵

;>

% % $ 6

#- * $&$ $ $

Ejemplo de Co-Mezcla

Inyección de Relaves en vertedero de Estériles

$% ,% ! * 0 ! $% $ $ #& $ $ # ' $ & #! ' #% # $%,# $ %# ',$ %& #- $ ! # # $7 ' $8 % 0 $& # "& # # # # $% $ # %& $ # $ # * & & # # Ǥ ϐ ǡ À $% #+ % $ $ $% $%# & 0 $ "& $ * % #+ & #! ' #% # 7

<5

,% 0 %& #- # ȋ ǡ Ȍǡ %& #- $ % ! # # 0 & # $ ' #% 8 $ * 0 & %& # &# & 8 Ǥ × × ϐ ± ! # % "& $ % & $ ' #% # $ !& $ # × Ǥ $ $%& $ $ # ' $ * # $%,# "& $ # ' $ $ ! %# # % ͵Ͳ Ǥ

× # % ' $ # $%,# $

* 0 ' $

& #

"( ' Ǧ ϐ ï Ǥ 8 $ "& ! $ #- %# % % $ # ' $7 Ǧ × ǡ "& $ $ % $ %& #- * # ! # % $ $% %& #- $7 8 ,% 0 $ $ "& # "& # "& ! 0' 7 Ǧ ϐ Ǥ Ǧ À % & $ ' #% # $7 Ǧ ǡ ; % $ $ ,% $ 8 $! $ 0

# & # ! $ $ % $ % $<7 '* "( ' 8 $% % - 1 $ !# $ Ǥ ǡ À × ǡ & $ $%+ $% $ * !% $7 8 & # "& # # $% $ $ % !# $ 0 %& #- $ ! # # # ! %# 0 $ # ' $7 8 $ %& $ % #+ "& $ # & # $ % $ $& Ó ϐ Ǥ 8 * 0 % #+ "& $ # $&! #' $ ! # "& & $ # !# $ 0 # ' $ &$ $% 7

ϐ ×

# % ' $ #

ǣ ǡ Ǥ ǡ Ǥ 0 " ' #/ '$#' . ""#* ( #"' #& #'( * " ' " (+ ) ( #"1Ǥ ʹͲͲ͵

% % $ 6

#- * $&$ $ $

Referentes de Co-Disposición Mina Neves Corvo, Portugal Ǧ ǡ ǡ ʹʹͲ × 8 %# $ $&# $ * $% ! # $ ͳͻͺͺǤ 8 # $ ! # % & # $ ! # $ # $ ʹͲʹ͸Ǥ À ȋ ͶͲǦͷͲΨ Ȍ ! # %# ) 0 $ $& &# $ & # $% 0 $! $ 0 # ' $ ȋͳͻͲ Ȍǡ ȋͶʹ Ȍ ± ϐ Ǥ $% 0 # ' $ $& &+% $% $ ! ! 7 !# ! & 8 $! $ 0 # $%,# $ # $% 0 % # ' $ $& &+% 7 $% 8 0 0 & % % #+ & ! 8 ͳʹǡͷ 8 ͷǡͷ % $ # $%,# ) $% % * &%&# 7 $% 0 0 & % ! # % #+ % % !# $ ) $% % ! #- 8 %# $& %&# %& 7 $%+ !# ' $% "& $! $ 0 & % $%,# $ * # ' $ $ $ ## & "& & #7 $% $&! #+ $%#& 0 $ & ͳͷ ± ×

# ' $7 $ ## $% 0 $ #+ $%#& 0 & %# , & $ $&# *

ǡ × ϐ ± ǡ × ǡ $ # & & & ' !0$ % "& $ $%#& #+ & # $% 0 7

$ "& $ % # # $ "& # $ $%#&* ! #% # $ $%,# $ ) $% % $ $ $ $ * $ & ' $ $%,# $ "& $ !# & #+ ! # $ % ' $ # $7 $ "& $ $ $%#& #+ & ͹ ǡ ͳǤͷ ǣ ͳ Ǥ $%#& 0 "& $ !# #+ # !# # $ ' "& $ # "& # & ' $ , &8 $7 +$ $ $%#& #+ $%,# $ * !# # $ 8 ǡ %& #- "& %# $! #% $ # ' $ * "& $ )% %# , & 5 $ $ $ # ' $ $ $ # ' # $ %& #- $ $ # # ' $ ! # "& $% $ $ $ # & ! # # ' 7

Ǧ × $ * $& ' & % $%+ ǡ ×

× × × & % 6 # & 6 0 /

17 # $$ % $ % 7 ǡ Ǥ ʹͲͳʹ

<6

% % $ 6

#- * $&$ $ $

& #% 7 &# 0 %# $ 8 $! $ 0 * $%#& 0 & #% % , ! #+ $ $ +% $7

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณวกอฒ ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อฒวกอท ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย อฒวกอท ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 8 % ' % 0 % ' 7 & % 6 # & 0 /

17 # $$ % $ % 7 ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอด

<7 ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย & % 6 # & 6 0 /

17 # $$ % $ % 7 ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอด

% % $ 6

#- * $&$ $ $

Mina Cerro de Maimon, República Dominicana

& % 6 # & 6 0 /

17 # $$ % $ % 7 ǡ Ǥ ʹͲͳʹ

% =6 $ # * )% $ 0 # $%,# $ # ! * # '

% @6 )% $ 0 $ $%,# $ $ # $ # ' $ $! $ $ # , ! $ % $

<8

% >6 % ! ! % 8 $! $ 0

ͷǣ ± 8 & ) ' #

% ?6 ' # $ % 0 # ' $ $! $ 8 $ # , ! $ % $

͸ǣ ± × ±

% % $ 6

#- * $&$ $ $

Relaves Espesados Musselwhite, Canadรก

& % 6 # & 6 0 /

17 # $$ % $ % 7 ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอด

$! $ 0 ' $ $! $ $ &$$ ( %

<9

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

Mina Sin Nombre, Sudรกfrica

& % 6 # & 6 0 /

17 # $$ % $ % 7 ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอด

& $ # ' $ & + # * $ # $ $ 8 $! $ 0

% % $ 6

#- * $&$ $ $

Conclusiรณn y Propuesta & & % - 8 $! $ 0 ' $ * $%,# $ $ & !% & ' * $ ! $ ! # % $ $ $ $% $ $! $ 8 ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ยฑย ย 8 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ! $ & $ $ %& $ # $ % $8 ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย 8 $ $ ! # $ # % # 7

ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย % - ' $ # & 0 #% * # ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย 8 ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย !1 % ' $ $ # ' $7 +$ $ # & $&$% % $ ' 1 $ 8 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย 8 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย $ & %# %& % %# "& ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย $ $ # $ & $ # $ $ # $ $%,# $7

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย $ 0 ! ' &# % $ ! # $ * ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย )!& $% ' % 7 $ # $& % $ "& $ % ! 8 0 $% % - $% % $ & # $ ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย #- $ฯ ฯ วค ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย %& % % $ %# "& $ # ' $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย & $ $ # $ $ # & # $ * !# 8 $ $ # $ !% ! % $% ,% ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ' $7

%# $ % # % ' $ ! % 0 ย ยฑย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย $ $%& $ ! # %# #$ %& % ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 0 7 $% % # % ' %# $! #% $ # ' $ 8 0 7 $% % # % ' %# $! #% $ * $%,# $ # ! % $ % # ' $ * $%,# $ # ! %

ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 8 $ %

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย วก ย ย ย ย ย $ $ $ $ # $ $ % ! $% % $ & # $ $% 0 $ % # # # ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย %# $ # $7

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย $ $!& $% $ % # $ # $ # ' ;# & $ ' 1 $ % ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย % 0 % # $ "& # #- # ' ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ! % ' $& "& $ # %& % ! # % / "& ! $ $ # ' $7 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ! % # ! # ! % 0 $%# 8 % $ # 0 ! # !# $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ วค ย ย ย % #- % "& $ ! % ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย # #- & ! # ! 0 ! $ % ' ! # ! #% ! 0 7

ฯ ฯ # & 6 0 /

17 # $$ % $ % 7 ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอด

<:

Vista Panorámica Ruta 5 Norte y Relave El Torito ϐÀ ̷Ǥ ʹͲͳ͵Ǥ

Capítulo 4 ANTECEDENTES DEL CASO Tranque de Relaves “El Torito”, Región de Valparaíso, Chile ͶǤͳ

ͶǤʹ × ͶǤ͵ ± ͶǤͶ À ×

4.1 ANTECEDENTES GENERALES Ubicaciรณn polรญtico-administrativa Chile

Regiรณn de Valparaรญso ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย อณอธวคอตอปอธวกอณ ย ย อพวก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดวกอณ ฮจ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย อดอฒอณอฒ ย ย อณวคอบอธอปวคอตอดอน ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ร ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย อบ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อตอบ ย ย ย ย ย ย ย วค

อด

!

# "

อณ

34

อน

$ ! อณวค ย ย ย ย ย ย ร ย ย อดวค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อตวค ย ย ย ย ย ย อถวค ย ย ย ย ย ย อทวค ย ย ย ย ย ย ย อธวค ย ย ย ย ย ย ย ย อนวค ย ย ย ย ย ย ย ย ย

อบวค ย ย ย ย ย ย ย ย

อต

อบ

อธ

Distribuciรณn del PIB V Regiรณn por ramas de actividad econรณmica 2002 ย ย ย ย วควฆ ย ย ย ร ย ย ย ย อปฮจ

& ..*36

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย อธวกอดฮจ

ย ย ย วควก ย ย ย ย ย ย อณวกอปฮจ ย ย ย ย อณวกอธฮจ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอณวกอณฮจ ย ย ย ย ย ย ย ย อณอบวกอถฮจ

ย ย ย ย ย ย ย วก

ย ย ย ย ย ย ย อณอดวกอบฮจ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอนวกอถฮจ

Provincia Quillota

Comuna Nogales

× À ǡ ϐ ͳǤ͸͵ͺǡ͹ ; × ʹʹͻǤʹͶͳ Ǥ

ϐ ͶͲͷ ʹ × ʹͳǤ͸͵͵ ǡ ͳǡͶͲΨ × × Ǥ ͳ͵ǡͷ͹Ψ × ͺ͸ǡͶ͵Ψ × Ǥ

# ! ͳǤ ʹǤ ͵Ǥ ͶǤ ͷǤ

!

×

ʹ

͵

ͳ

Cronograma Histórico

ͳͻ͸ͷ

×

ͳͻͺ͹ ͳͻͺͻ

ͳͻͻ͵

×

ʹͲͲͶ

ʹͲͲ͹

× ιͶ

ͳͺͶʹ

ǣ

Ϊ ʹͲͲ

ʹͲʹ͵

ʹͲͲ͸ ʹͲʹ͸

ǣ × × ǡ Ǥ Dz f Ǯ À ï ǯ ǣ ǡ ͳͻͲͶǦͳͻͻͲdzǤ ǣ Ǧ ǯͲ͵Ǥ Ǥ Ǥ × Ǥ

35

× × Ó ͳͺͶͳǤ ± × Ó Ǧ Dz dzǡ À

Ǥ Ó ǡ ǡ À ǡ × Ǥ Ó ͳͻ͸ͷ Ǧ ǡ × ʹͲͲ À Ǥ

× ǡ Ó ǡ

Ǥ × ǡ × ± ± Ǧ Ǥ Informe de Evaluación de Impacto Ambiental. 2004

ǡ Ó Ǧ ǡ × ǡ × Ǥ Ǧ ǡ × ǡ ± ǡ Ǧ Ǥ

Impactos Medioambientales Tranque de Relave El Torito

ǣ × × Ǥ

V

Ǣ × À ǡ À ǡ × Ǥ

V

$ ! #

× ǡ ǡ ǡ À Ǥ

#

× ϐ × Ǥ

, &

× ϐÀ Ǥ

" (

± Ǥ ± ͳʹ × Ǥ × ǡ ǡ Ͷͺ × ϐ Ǥ

#

± × ǡ Ǥ

! , (

4-

× × Ǥ ± ǡ ͷǤ À × Ǣ × × Ǥ

×

×

ǡ ǡ ǡ × ϐ ϐ ǡ ϐ ϐ ϐ × Ǥ

À ± Ǧ Ǥ × Ǧ × Ǧ × Ǧ À × Ǥ ×

ǡ × ͳͲ

Informe a Comunidades El Soldado. SEAT III. 2012

ǡ ×

ȋ × Ǧ × Ȍ Ó ʹͲͳʹǡ À × × × ȋ Ȍǡ ± Ǥ ± ǡ ϐ

Ȁ

V

× Ǥ ϐ À Ǥ × × ï Ǥ × × À Ǥ

À × À Ǥ × À Ǥ Ǧ À Ǥ

À ×

× ϐ × Ǥ ϐ Ǧ × ϐ × Ǥ ϐ Ǥ ± Dz À dz Ǥ

ϐ × Ǣ × Ǥ ± ͳʹ Ǥ × À × × Ǥ × × ± Ǥ ϐ × Ǣ × Ǥ

± Ǥ × Ǥ

×

Ǧ

4.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค Percepciones Positivas

" # , + ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค , # ( & +

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

, " + ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

4/

, ! ( !+ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

" , $ # " " ! !+ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค , # "# + ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค , ! ! + ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย วค

, # ( + ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค , ! ! !+ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Percepciones negativas " # , " ( + ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

" , # + ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค , +

ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วข ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

, # ! % $ ! " # + ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค , " ( ! # + ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

, # " # $ !+

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ วค Plan de Gestiรณn Social

ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Medidas de gestión propuestas para abordar las preocupaciones y percepciones de las partes interesadas ǣ Ǥ ʹͲͳʹǤ

×

×

V

ͳǤ × ± ϐ ǡ ǡ Ǥ ʹǤ × ± × Ǥ ͵Ǥ × × ± Ǥ ͶǤ × × Ǥ ͷǤ Ǥ ͸Ǥ

ϐ Ǥ ͳǤ Ǥ ʹǤ Ǥ ͵Ǥ × ± ϐ ǡ ǡ Ǥ

ͳǤ × ± ϐ ǡ ǡ Ǥ ʹǤ × ± × Ǥ ͵Ǥ × × ± Ǥ ͶǤ × × Ǥ ͷǤ Ǥ ͳǤ × ± ϐ ǡ ǡ Ǥ ʹǤ × ± × Ǥ ͵Ǥ × × ± Ǥ ͶǤ

ͷǤ × ÓÀ × Ǥ ͳǤ × ± ϐ ǡ ǡ Ǥ ʹǤ × ± × Ǥ ͵Ǥ × × ± Ǥ ͶǤ × × Ǥ ͷǤ Ǥ

ͳǤ × ± ϐ ǡ ǡ Ǥ ʹǤ × ± × Ǥ ͵Ǥ × × ± Ǥ ͶǤ × × Ǥ ͷǤ Ǥ ͸Ǥ

ϐ Ǥ

40

4.2 ESCALAS DE APROXIMACIÓN DEL TERRITORIO Ǧ ǣ ǡ Ǥ Ǧ Ǥ

ǡ À Ǧ × Dz × dzǡ × À Ǥ × ǡ Ǧ À Ǥ

ͷ ǡ Ǥ À Ǥ 41

ï ǡ ǡ × ǡ ± Ǧ Ǥ

Macro Escala: Cuenca del Río Aconcagua y Sitio Prioritario para la Conservación de la Biodiversidad Cordillera El Melón

ͳͲ

Ǥ ʹͲͳʹ ͵ʹι͵ͺ̵ʹͶǤͻͳdz Ȁ ͹ͳιͲͻ̵Ͷ͸ǤͷͶdz × ͵͸Ͳ Ȁ Ǥ ͸Ͳ !

Ͳ

ͳͲ

Â&#x201D;Â&#x192;Â?Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2022; Â&#x17D; Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2018;

Micro Escala: Relave El Torito

͜ͲͲ ʹͲͲ

Ͳ

Â?Â&#x192;Â&#x2030;Â&#x2021;Â? Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x17D; Â&#x2014;Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2030;Â&#x17D;Â&#x2021; Â&#x192;Â&#x2019;Â&#x2022;Ǥ ʹͲͳʹ ;ʹΚ;ͺ̾ʹ͡Ǥ͸ͳdz Č&#x20AC; ͚ͳΚͲ̾͜͜͝Ǥ͸͝dz Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2039;Ă&#x2014;Â? ;͸ͲÂ? Č&#x20AC; Â&#x17D;Â&#x2013;Ǥ Â&#x2018;Â&#x152;Â&#x2018; ͡ Â?Â? ͡ͲͲ Â?

ͳͲͲͲ �

42 Meso Escala: Cuenca Visual (del Relave desde la Ruta 5 Norte)

Â?Â&#x192;Â&#x2030;Â&#x2021;Â? Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x17D; Â&#x2014;Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2030;Â&#x17D;Â&#x2021; Â&#x192;Â&#x2019;Â&#x2022;Ǥ ʹͲͳʹ ;ʹΚ;ͺ̾ʹ͡Ǥͺ;dz Č&#x20AC; ͚ͳΚͲ̾͜͜͝Ǥ͜ͺdz Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2039;Ă&#x2014;Â? ;͸ͲÂ? Č&#x20AC; Â&#x17D;Â&#x2013;Ǥ Â&#x2018;Â&#x152;Â&#x2018; ʹ;Ǥ͚͚ Â?Â?

Í´

Íł

Ͳ

Í´

Íś Â?

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

Macro Escala: Cuenca del Rรญo Aconcagua y Sitio Prioritario Cordillera El Melรณn )') - #$) (. ,#),' (. - )(-# , )') ,) - & > & / ( & #) )( !/ / # B ( & !#9( &* , 6-)> 3 * ,. & #.#) ,#),#. ,#) * , & )(- ,0 #9( & #) #0 ,-#B D ), #&& , & &9(EA

75

)(-# , & / ( & 6) )( !/ 3 +/ /() &)- #'* .)- +/ ! ( , & & 0 & ),#.) ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย )(. '#( (. - & - ( * - , 5.# -> +/ &#' (B ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย *)4)- * , ) . ( #9( !/ *). & ( & 4)( A /( / ( ) ( & 8) NLLP & '*, - ./9 (5&#-#- & !/ > &)- +/ ')-., ( +/ () 2#-.6 )(. '#( #9(> *)-. ,#),' (. &)- 0 #()- ')-., ,)( ( - (5&#-#- * ,.# /& , - 3 & " ") 0# (. & &. , #9( & )&), & - !/ - ( &)- *,#' ,)- ' .,)- *)-. ,#), - & , & 0 > +/ -. -# -.5 . ( ) & &# & - !/ -> /.#&#4 - *), & *) & #9( * , & )(-/') "/' ()> (#' & 3 ,# !)A )(-# , ( ) +/ & ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ., 0# - & *) & ) & &9( 3 &/ !) * - ),' , * ,. & #) )( !/ > & #'* .) - ! ( , /( ,) - & ( & ,,#.),#)A ), )., * ,. > & - -* # - ( .#0 - . - *,) / .) & '*&# #9( & , & 0 > - ( / (B ., ( / # - ( & ), #&& , & &9(> 5, & B , #.#) ,#),#. ,#) * , & )(- ,0 #9( & #) #0 ,-# A

'5- )') *,#' , *,)2#' #9( -. - & - ( &#4 ,5( &!/( - & - , . ,6-.# - & ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ยฑย *, - (. - ( & . ,,#.),#) +/ , & ,6) 3 * ,. & ), #&& , > (., && - - )(-# , .)- ! ( , & - & , &# 0 > & &#' 3 &)- .#*)- *#-)- 0 ! . #)( & -A

Relieve

, !#9( &* , 6-) -.5 , . ,#4 *), - , /( 4)( ., (-# #9(> - & */(.) 0#-. '), )&9!# ) 3 &#'5.# )> 3 +/ - *, - (. ( & - :&.#' - ' (# -. #)( - &)- 0 && - ., (-0 ,- B & - & ),. "# ) )') -)( &)- ,6)- .), 3

#!/ > '5- () *, - (. ,- )( & ,# & - ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย * 6- -* # &' (. & && )(!#./ #( & ) *, B -#9( (. ,' # +/ * , , '*& 4 *), /( - ,# / ( - . .9(# - & *# ) # (. & & ), 9( ( #()A (.,) & , !#9( - */ ( #-.#(!/#, / .,) /(# - , &# 0 @ ), #&& B , )- ( -> && - ., (-0 ,- & -> ), #&& , & )-. 3 & - & (# # - &#.), & -A */ ( #-.#(!/#, ., - !, ( - 0 && - ., (-0 ,B - & -> +/ ),, -*)( ( &)- &)- ,6)- .), >

#!/ 3 )( !/ A & :&.#') 0 && " # & -/, ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย 3 ),' /( / ( "/( #'# (.) )( (/' ,)B ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ,) - - #' (. ,# -A - & ), ) # (. & & ), #&& , &)- ( - * , ( ), )( - ., (-0 ,- & - +/ - *,)&)(! ( " -. & ), #&& , & )-. (' , ( ) - ' ( , -. - / ( - #(. ,#), -A (., && -> - ( / (., & / ( )! & - ( )( - '*& 4 & -) -./ #)> & +/ -.5 &#'#. *), ), 9( ')(. B 8)-) & &9(A Clima - & */(.) 0#-. &#'5.# )> & !#9( &* , 6-) *, - (. /( &#' . '*& ) ' #. ,,5B ( )> * ,) )( &!/( - 0 ,# #)( -A -6 )') & - '# ,# 4 - *, - (. " # & (),. & 6) )( !/ > - '5- ":' ) ) ' #. ,,5( ) )-. B ,) ( & &#.), & 3 ,6) &./, " # & ), #&& , A ( ! ( , & - #-.#(!/ ( / .,) .#*)- &#' -@ &#' -. * 5&# )> &#' . '*& ) .#*) ' #. ,,5( ) )-. ,)> &#' . '*& ) .#*) ' #. ,,5( ) 5&# ) 3 &#' ,6) &./, A

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

& &#' . '*& ) .#*) ' #. ,,5( ) 5&# ) - - ,,)&& - & 0 && & ,6) )( !/ " # & -/,A , . ,#4 *,#( #* &' (. *), - , '5- ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย )-. A . '* , ./, ' # (/ & - MQ>QZ 3 & - *, #*#. #)( - /' (. ( )( & &.#./ 0 ,# (B ) - /()- NQL '' " -. OLL ''A Vegetaciรณn ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย & !#9( &* , 6-) (., &)- &6'#. - & ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฬถย ย ย ย ย ร ย ฯ ย ย ย ฬถวค ย ย ย ย ย ย ย ย & .#./ )'# (4 - ,,)&& ,- & )-+/ - & B ย ร ฯ ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย B #)( -A

4)( #(. ,' # & , !#9( - , . ,#4 *), & -. * , /-.)- -*#()-)- )( *, )'#( & -*#()A ( &)- - .), - '5- -)& )-> +/ '#, ( & (),. > - ( / (., ( , /-.)- )') & !/ 3 B 5(> &! ,,) )> +/#&& 3> ')&& 3 ).,)- -) # )- & -*#()A ( & 4)( )-. , - */ ( )(., , 0 ! . #9( -) # /( ' .),, & , /-.#0) )-. ,) ),' ) *), -* # - )') & * /')> )& )- 3 ' #. ( -> $/(.) "# , - 3 !, '6( -A ( & - 5, - '5- ":' - )') )( )- +/ , - - */ ( ( )(., , &#., -> +/#& -> * . !/ -A ) , &)- PLL 3 MALLL '-('> 2#-. & ()'#( ) ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ฯ ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย -* # - , 9, - )') +/#&& 3> &#., > ')&& > &&)B .) & (),. > )& ) 3 * /')A / (. @ # &#). & )(!, -) #)( & F #-. ' (. !, )

( ),' #9( ,,#.),# & H

I

Cuenca del Rรญo Aconcagua

, !#9( &* , 6-) / (. )( (/' ,)-)- ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย วก (., -/- ,6)- '5- #'*),. (. - -.5( & .), >

#!/ 3 & )( !/ A -. :&.#') - & -#-. ' "#B ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย & - .), (., &> )( - ' ) /, & ' ,> *)- /( ")3 SRPL %'V 3 /( &)(!#./ MUL %'> , . ,6-.# - +/ " ( 0), # ) & - ,,)&&)

.#0# - )(9'# - &#! - & !,# /&./, > ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย อณวคอฒอตอน ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อฒวกอณฮจ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย B # & / ( A

& -) -./ #) & , (+/ & 0 - & ),#.)> -.5 -#./ ) & & ) & -. ,) & ) , > ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย &9(> (. - ),' , * ,. & / ( & ,#) )( !/ > *), &) +/ &)- #'* .)- "# ,)&9!# )- - -. ,6 ( *,) / # ( ) ' ,) - & A Sitios Prioritarios para la Conservaciรณn de la Biodiversidad โ Cordillera El Melรณnโ ), )., * ,. > "#& / (. )( /( .). & RT -#.#)- *,#),#. ,#)-> . ,'#( )- *), & > ( & ' , ) & -., . !# #)( & #) #0 ,B -# 3 -/- , -* .#0 - -., . !# - !#)( & -> Q &&)- -.5( / # )- ( & !#9( &* , 6-)A

)- #.#)- ,#),#. ,#)- * , & )(- ,0 #9( & #) #0 ,-# ),, -*)( ( 5, - +/ #( &/3 ( )-#-. ' - 0 ,# )- .#*)- 3 -. )- )(- ,B 0 #9(A )(-# , ( ,#. ,#)- )&9!# )- . & - )') & ,#+/ 4 -* # -> &)- .#*)- 0 ! . B #9( ) )-#-. ' -> & (:' ,) -* # - ( &#!,) 3 /&( , & -> -/ /( #9( )&9!# - & ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย วค

& -) -./ #) - ( / (., #(- ,.) (.,) /() -.)- -#.#)- *,#),#. ,#)- && ' ) D ), #&& , & &9(EA - , . ,6-.# - & )-#-. ' -)(@ ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย วฆ .),, & -. * ,#) , ), - (. 3 ' .),, & -*#()-) & - - ,, (6 -A &. #0 ,-# ).5(# A , - (B # &&).) & (),. A & .#0 *,#-.#(# 3 *)B . ( # , ! ( , #9(A )(-.#./3 /( ),, ), /( A &.) ( '#-') 0 ,. , )-A , - ( # */' > -* # )( *,) & ' - )(- ,0 #9(A

76

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

# ( # % " ! " !

NM

NN NP

NO

NQ

77 NN

NP

NM

NMA )- )&& - G # "# (!/# NNA &.)- .), 3 &# "/ 12- * NPA )-+/ - * && , NQA !/( ,

NO

NQ

/ (. @ * J

' ! ( - J ))!&

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

Q

L

Q

MQ '

4

3

2

78

1

' ! ( . &#. & / (. ))!& *-A NLMN

0

0 1

6) )( !/ -. ,) & &9( -. ,) & ) , /. Q ),. /. RL ,, . , ,+/#. .) ±

)( 9( /#&&).

2

3 4 )! & -A & , A & &9(A #.#) ,#),#. ,#) * , & )(- ,0 #9( & #) #0 ,-# D ), #&& , & &9(EA )-+/ - & ,)f#&) ' #. ,,5( ) )-. ,) #.", /-.# 3 ,3*.) ,3 A )-+/ - & ,)f#&) ' #. ,,5( ) )-. ,) ,3*.) ,3 & 3 /'/- )& /-A

#'#. / ( #-/ & & & 0 A

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

Meso Escala: Cuenca Visual (del Relave desde la Ruta 5 Norte) )') - ' ( #)(9 (. ,#),' (. > )') -) - & - )(-# , & / ( #-/ & & & 0 ͷ ǡ ± B

× ϐ ȋ

Ȍǡ . ,'#(9 ' # (. & / # #9( */(.)- ) - ,0 #9( ( & /. Q ),. ' .,)- & ) & B ) & &9(> - &)- / & - - *)-# & 0 , & & 0 & ),#.)A

Ǥ ± ͷ & &./, & %' MNO> , (. & &) &# & &9(A - "6 - .)' & ,, . , ,+/#. .) ± ͹ B #9( & ),# (. *), & 0 && & -. ,) & ) , 3 )( / " # & - #(-. & #)( - & '#( & )& ) 3 & , (+/ & 0 - & ),#.)A -. ,) & &9(

)(-# , -. / ( #-/ & )') -) - & > *), & #'* .) 0#-/ & +/ /- & )(. 'B *& #9( -. 0)&/' ( !,#- 4/& ) )(., -. ) )( /( * #- $ *), /( & ) ')(. 8 - )( 0 ! B . #9( 3 *), ).,) & ) !,# /&./, A ( -. - (.#B ) - /( *,) & ' #- $ A 8/

* -. ,) ,, .9(

& & 0 & ),#.) -.5 '*& 4 ) ( /( 0 && &)- *# - & ), #&& , & &9( (., & - +/ , -

ϐ Ǥ ͷͲ -. ,) & ) , A )( *#-)- 0 ! . #)( & - ×ϐ , () . ,, ()- /-) !,6 )& A

& & 0 & ),#.) -.5 / # ) /( #-. ( # *,)2#' R %' & /. Q> & (), -. & &) &# & &9(> - & / & - *)-# &

-. ,) / &5(

-. ,) & &9(

!

!" ' $ " ϐÀ Dz (!&) ' ,# ( )'/( ()! & -E

-. ,) & #.,

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

-. ,) & ) ,

#

! !

-. ,) & &9(

'#() & ,, .9(

*

80

-. ,) ,, .9( & " '#4 &

&

,, . , Q ),. '#()-

!

( ,)-

/ ( #-/ &

6)-

6'#. # ,) - &

( & -

) &# N

M

/(.)- - ,0 #9( & & 0 - & /. Q ),.

L

' ! ( . &#. & / (. ))!& *-A NLMN N

P '

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

Capas de InformaciĂłn del Territorio de la Meso Escala Vialidad

HidrografĂ­a

'#()-

,, . , Q ),.

( ,)-

6)-

/(.)- - ,0 #9( & & 0 - & /. Q ),.

( & -

/ / ( -

81 Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x192; Â&#x201D;Â&#x201C;Ǥ Â&#x2021;Â?Âą Â&#x2014;Â&#x153;Â?Â&#x17E;Â?

R>OP ' *,)2A

) &# & &9(

/. Q ),.

M>MS ' *,)2A

, (+/ & 0 & ),#.)

Cuencas Visuales

-. ,) & &9(

-. ,) & ) ,

-. ,) ,, .9(

M O

N

, M , N

, O

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

Uso de Suelo

Pisos Vegetacionales

Pendiente

C

, () !,6 )&

)-+/ - - & ,9f#&)- ' #. ,,5( )- )-. ,)-

) &# -

% " % % # #! #!

H /') 3 )& )I

#.#) ,#),#. ,#) ), #&& , & &9(

, ()

!,6 )&

( ,6

#( ,6 D & 0 E

), #&& , & &9(

" #!" % % " % H #., 3 /')I

/- -* # - 0 ! . & - -)( '/3 , -#-. (. - &)- /- )- ' #)- Â&#x2013;ÂąÂ&#x201D;Â?Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x2018;Â&#x2022; Â&#x203A; Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x2026;Â&#x2018; Â&#x2021;Â&#x161;Â&#x2039;Â&#x2030;Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x2022; Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2021;Â&#x17D; */(.) 0#-. "6 ,# )> * - -) , 0#0#, ( 4)( - - - 3 -/ &)- '/3 *) , -A , . ,#4 *), . ( , ")$ - * , (( - 3 /, -> +/ & - * ,'#. ( , -#-.#, & - - +/6 - 0 , (# ! - & &#' #. ,,5( )A

L B MNX MNX B NTX Y NTX

82

&&

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

Cordillera El MelĂłn

GeomorfologĂ­a

#.#) ,#),#. ,#) * , & )(- 0 #9( & #) #0 ,-# ), #&& , & &9(

Cortes A-Aâ&#x20AC;&#x2122;

83

B-Bâ&#x20AC;&#x2122;

C

C

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

Micro Escala: Relave El Torito )') - ' ( #)(9 (. ,#),' (. & # ,) - & - & & 0 & ),#.)A ( -. - & - ( &#4 ,5( ., - 0 ,# & -@ ! )'), )&)!6 > &)- .#*)- 3 & - - -/ &) 3 & 0 ! . #9( . > .) ) -.) ( - & D ( ),' 0 &/ #9( '* .) ' # (. & & ,)3 .) '*&# #9( & , (+/ & 0 - & ),#.)E +/ , &#49 & '*, - (!&) ' ,# ( "#& > / 8 & - #(-. & #)( -A Geomorfología y Tipos y Clases de Suelos. & -/ &) - /( -#-. ' # ,.)> )'*& $)> -.,/ ./B Ǥ ϐ ± ϐ À Ǥ ϐ ǡ )(. '#( ,- *), &)- *),. - "/' ()-> ( -. Àϐ

#-*)-# #9( &)- , & 0 -> */ # ( ) !, ,- 3 () /'*&#, &!/( -/- /( #)( -A

× ± Ǥ ± *,) -) ) )($/(.) *,) -)- +/ #-'#(/3 ( -/ * # ./ & 3 *). ( # & * , *,) / #, # ( -A - #'*),. (. -. ,> +/ & -/ &) ( ! ( , & ϐÀ ǡ À #)&9!# - , & #)( - )( -/ -#-. ' */, ), )(. '#( #9(> -#( ' ,!)> / ( ) - *,) /B /( - +/#&# ,#) (., & - )( (., #)( - ( ./, & - & -/ &) 3 & - )( (., #)( - *),. B - *), &)- 0 ,.# )- #( /-.,# & -> - 0 . ) # ") -#-. ' > ! ( ,5( )- -#./ #)( - !, B #9( & &# & -/ &)A

84

PLL NLL

L

QLL '

MLLL '

' ! ( . &#. & / (. ))!& *-A NLMN

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

Capas de InformaciĂłn del Territorio de la Micro Escala GeomorfologĂ­a & -#- )&/0# &

& -#- ,, ' & . , & )()- 3 #9(

)') ) )-)

Â&#x2018;Â?Â&#x192;Â&#x2022; Â&#x2020;Â&#x2021; Â?Ď?Â&#x2039;Â&#x17D;Â&#x2013;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2039;Ă&#x2014;Â?

0 - 6.# , " - )& (# 5- 3 ( -6.# - #( # , ( # -

&)+/ - 3 , 0 - # ')(. 3 &)- - .), - *# & - &)- )()-

85

#( #0#-),# !/ -

-)&)( - ,) /( # & * !/ / . ,,5(

, 0 - , ()- - 3 , #&&) #')- - . (.) & ") / , - )') &)- )()- 3 #9( , ( , #&&)- )() 3 #9( , #&& - #')- - )( , 0 & #9( - & )()- 3 69( *,#( #* & /,-) !/ '*), & ) " &1 ! && )

Tipos y Clases de Suelos )( ) / , ! ( , &' (. *,)0#-.) -/ &) / &) &/0# & & (# # #(/( #9( ) & ") ' 3), Â&#x2014;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2018; Â&#x2022;Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2021;Â&#x17D;ÂąÂ&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x2018; Â&#x2018; Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x2018;Â&#x17D;

/ &) )&/0# & # ')(. / &) , )(. 8 / &) )() 3 #9(

/ (. @ $ # * " " % " * # $ ! " A (!&) ' ,# ( "#&

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

( , & #9( &)- .#*)- -/ &)- & 5, > -.)- - ϐ ͷ ǣ MA / &) &/0# & *& (# # #(/( #9( ) & ") ' 3),> , & #)( ) )( & -. ,) & ) , ?

ʹǤ ± ǡ B ϐ )( - -) - ,,)&&) -/ &)?

OA / &) )&/0# & ) *# ')(. > , & #)( ) )( & - .), - & & - & , - ')(. 8)- - ( -/ /(#9( )( & )( ) & ,#( )( A ( -. - .), /( ( &)- - )' ,)- & 3 &)- *9-#.)- *# . &/ ?

PA / &) & , ')(. 8)- +/ */ - , ϐ ×ϐ ǡ -/,B),# (. & & ,#( )( > 3 QA / &) )() 3 #9(> +/ ),, -*)( & .#*) -/ &) '5- '*&# #-.,# / #9( ( & -#.#) ± Ǥ

)- -/ &)- & - & , - ')(. 8)- - -.5( '5- - ,,)&& )-> 3 -)( '5- *). (. - 3 0)&/ #)( )- +/ &)- &)- )()- 3 #9(A )( .#*) Ǧ ϐ Ǧ B -)- +/ -/ & ( - , ,)-#)( )- )( # ,. #&# ( &)- - .), - -*,)0#-.)- *,). B #9( 0 ! . &A )&), #9( *,)0# ( & &. , B #9( , " - 0)& 5(# - 3 ( -#. - & '#-') .)()A

)- -/ &)- )() 3 #9( *, - (. ( /( * ( # (. $ > #( ,#), SX /(+/ ( ! ( , &> #( ,#), O>QX HNKIA ., . -/ &)- () 0)&/ #)B ( )-? ),#!#( )- *), (9' ()- *),. ? *) ) *). (. - 3 )( "),#4)(. - *) ) - ,,)&& )- 3 Ǥ À ϐ B -)& - ( - .), - *) , - ,,)&&)A ( , & #9( & - & - - -/ &)- & 5, ),, -B *)( # (. & , (+/ & ),#.)> - , . ,#4 *), . ( , -/ &)- *,#( #* &' (. .#*)

> 3 ( ' (), ' # .#*)

A -.)- -/ &)- " ( -# )

*,) / .) )()- 3 #9( *) ) 0)&/ #)( B )-> +/ () / (. ( )( /( "),#4)(. ),!5(# ) 3 +/ ! ( , &' (. -)( '/3 * , !)-)-A

& -

@ )( -/ &)- )( - 0 , - &#'#. #)( - +/ &)- " ( #( / )- * , &)- /&.#0)-A / /-) /( ' (. & - ), -. & 3 * -.)- , -#-. (. -A & -

@ ),, -*)( ( -/ &)- -#( 0 &), !,6 )& ! ( B ,)> (# ), -. &A / /-) -.5 &#'#. ) -)& ' (. * , & 0# -#&0 -., > , , #9( ) *,). #9( ")3 - ϐ Ǥ Uso Actual del Suelo ϐ -/ &) ( &)- - .), - & 8)- & , (+/ & 0 - & ),#.)@ . " $ ( & 5, & 8 & ,)3 .)> - &) &#4 '5- & #( & )& )> & #( ( )&&) ( &

ϐ ǡ & !/ ( & / , & / A !/ - $) & , (+/ & ),#.)> - &) &#4 & #( 06) ' (.) &9( H3 #'# (.) &#4 IA

. " $ #!" ( & - .), )- & )-> !/ - $) & , (B ǡ ϐ & '*, - - )*, 0 & H! &*)( - * , ,# ,) * 0)-IA

. " $ ( !/ - $) & , (+/ & ),#.)> - - ,,)&& ( .#0# - !,6 )& - & )'/(# )- & )-> +/# ( - / (. ( )( /( ' &- ,# !) * , , ! 6) ( &#4 ) 3 *), !). )A -. .#0# !,6 )& ),' * ,. & - ,,)&&) !,)* / ,#) & )'/( )! & -> +/ / , ) & (-) !,)* / ,#) & 8) MUUS> ϐ B #9( !,6 )& OANMO>N "5A )- *,#( #* & - ,/ ,)-

86

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

!,6 )& - ),, -*)( ( ,/. & - )( UQQ>P "5 HNU>SXI> "),. &#4 - )( SPM "5 HNO>MXI 3 ),, $ B , - )( ROO "5 HMU>SXIA -* .) & ! ( ,6 > & .). & 4 - ! ( ) & )'/( HTAMTLI> & OQ>TX ),, -*)( *,#()- HNAUNUI> & OP>NX )0#()- HNASUSI> & NL>MX +/#()- HMARPRI> & T>QX )0#()- HRUTI> & M>MX *), #()- ȋͻͶȌǡ ͲǡʹΨ ± ȋͳ͸ȌǤ

87

ʹǤ ǣ × Ó ǡ Ó ǡ Ǥ

),, -*)( /( ' .),, & , ), - (. A

) ,./, & 0 ! . #9( & (4 /( ULXA ( / (., ( & - * ,. - $ - & - +/ , - )-

ϐ ǡ × &/0# &A - -* # - )'#( (. - ( & ),' #9( -)( #., > / 3 5( 3 / , ")A & / 3 5( ),, -*)( /( -* # ( . !),6 )(- ,B Vegetación × ǡ ± Ǥ ϐ À ͳͲͶ B ϐ # - & - +/ ST -)( ( .#0 - HSQXI 3 NR> &9 .)B ),#.) - MOS -* # - *& (. - 0 - /& , -> ( - HNQXIA & - / & - , /( TLX ),, -*)( -* # - ( .#0 -> # , ' 3), +/ & *,)' #) (#0 & ( #)B ( & HMMXIA ͵Ǥ ×ϐ ǣ × Ó ǡ Ó ǡ Ǥ 2#-. ( S -* # - ( . !),6 - )(- ,0 #9(@ &&).) & (),. > #(!/ & (),. > / 3 5(> ×ϐ Ǥ ')> " !/ & M> " !/ & N 3 , ($#&&)A

) ,./, & 0 ! . #9( & (4 " -. TLX> -#( ' ,!)> 2#-. ( - .), - +/ " ( -# ) . & )- ( & *& () - '/ -., ( R ),' #)( - 0 ! . & - 3 - *, - (. ( )') * , " - , /-.#0)-> * +/ B 5, & , (+/ & ),#.)A - & */(.) 0#-. 8)- -*#( & - ) )') 0 ! . #9( " , 5 A - & *, - ( # -* # - ( . !),6 - '*&# #-.,# / #9( ( & 5, & ,)3 .) 3 - )(- ,0 #9(> & ),' #9( '5- #'*),. (. ( / (., -9&) ( & - & , - 2*)-# #9( > ×ϐ ȋ × ͳȌǡ 3 A - -* # - )'#( (. - ( & ),' #9( -)( 9( , ( & &&).) & (),. > & #(!/ > 3 & /')> )& )> )&& > /#&& 3 3 )A ,#+/ 4 ')A ϐ À × ͳͲͷ B # -> & - +/ ST HSQXI -)( ( .#0 - 3 NS HNQXI> &9 .)( -A (., & - -* # - ( . !),6 - ͳǤ ×ϐ ǣ × Ó ǡ )(- ,0 #9(> ( -. ),' #9( , ( &&).) & ! ),. H*) ) , / (. I> / 3 5( 3 " !/ &A × ϐ B &)A ) ,./, - &. 3 & (4 UQXA

ϐ Ǥ

- -* # - )'#( (. - ),, -*)( ( /')> )& ) 3 &&).) & ),. A , - (. /( ,#+/ 4 ϐ À Ͷͳ ǡ ͵ͺ × ͵ × B ( -A -. ),' #9( & ,! 0 ,# - -* # - ( . !),6 - )(- ,0 #9( . & - )') &&).) & ),. > #(!/ & (),. > , ($#&&)> 3 ')A -. ,> '5-> & *, - ( # ( && -* # - *,5 .# ' (. , &# . - ( & 5, )') ( &) H - - ( & / , )- )#& -IA

ͶǤ ×ϐ ǣ × Ó ǡ ǡ Ǥ ),, -*)( /( ' .),, & *) ) , ), - (. )( -/ /& (. -A ) ,./, & 0 ! . #9( & (4 " -. /( SQXA & ' .),, & -.5 )'#( ) *), , /-.)- )') )> / , ") 3 )' ,#&&)? (., &)- 5, )& - -. ( #., 3 -*#()? (., & - -/ /B & (. - /#- ) 3 " !/ &> -* # ( . !),6 D0/&( , & E ? & - "# , - ),' ( /( / # ,. ǡ ϐ Ǥ

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

),' #9( , ( & - & , - 2*)-# #9( Ǥ ϐ À ͸Ͷ ǡ & - +/ PP HRUXI -)( ( .#0 - 3 NL HOMXI &9 .)B ( -A ͷǤ ×ϐ ǣ × Ó ǡ ),, -*)( /( ' .),, & )( )'#( ( # , /-.)-> -* # &' (. )&&#!/ 3A -. ),' #9( - - - ( & 5, & ,)3 .)> -9&) - ( )(.,9 ( /( & , 2*)-# #9( A * ,. & )&&#B !/ 3> )., - -* # - /( (. - -)( &)- 5, )& -

#., 3 & -*#()> & , /-.) #.#+/ 3 & - -/ /& (B . - /#- ) 3 " !/ (> -* # ( . !),6 × Ǥ ϐ À × & (4 QS -* # -> & - / & - OS -)( ( .#0 - HRQXI> 3 NL &9 .)( - HOQXIA

Formaciones Vegetacionales

͸Ǥ ǣ × Ó ǡ ! ),, -*)( & - ( -*#()- H -*#( &I> # 0 (> +/ *, - (. /( -., .) , 9, ) " -. O>LL ' &./, 3 /( -., .) " , 5 )> -. #)B ( &> '/3 (-)A - -* # - )'#( (. - ( & ϐ × Ǥ & 5, ,)3 .) - ( / (., ( & - & '/, && & , (+/ 3> -*),5 # ' (. > ),' * , " - * +/ 8)- ( & - )., - ),' #)( -A

ϐ À × Ͷ͵ B # -> MR ( .#0 - HOQXI 3 NS &9 .)( - HRQXIA

*,)*), #9( -* # - &), ( .#0 > , -* B .) -* # - &9.)( - * , ),' #9( 0 ! B ϐ Ǥ ϐ ǡ ʹǡ ͵ ×ϐ Ǥ

),' #9( -*#( & *, - (. /( ' 3), (:' ,) &9 .)( - +/ ( .#0 -> &) +/ / (. /( ' # (. * ,./, )> */ - - ., . /( /(# -/ -#)( & *)-.B /&.#0)A M

N O P Q R

×ϐ

.),, & , ), - (. ×ϐ

×ϐ

×ϐ -*#( & H ( )( - & ( -I

ϐ ×

6'#. , (+/ -) -

6'#. , (+/ ,)3 .) '*&# #9(

88

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

× ×

: ! !

ϐ

* " !

119

" $ ! 679

×

MNL MLL TL RL PL NL L

M

N

" $ !

O

P

Q

R

* " !

M@ ×ϐ N@ .),, & , ), - (. ͵ǣ ×ϐ Ͷǣ ×ϐ H )( -/ /& (. -I ͷǣ ×ϐ H )( )&&#!/ 3I R@ -*#( &

Impacto en la Vegetación y Flora ± × ϐ ͳʹ & '/,)> -#-. ' , ( $ 3 )(-.,/ #9( (/ 0 - ) , - & '*&# #9( & ., (+/ )') )(- B / ( # & ., -& ) #(-. & #)( -A & , #'# (.) & 5, #(/( #9( & ., (+/ > *), )., * ,. > Ͷͺ × ϐ Ǥ ! " ! # $ !

0//

V

/' (.) , #-*)-# #9( & 0 -

, #'# (.) & /,) 3 '*&# #9( & #-. ' , ( $

),' #9( M@ ×ϐ ),' #9( N@ .),, & , ), - (. × ͵ǣ ×ϐ × Ͷǣ ×ϐ ȋ Ȍ × ͷǣ ×ϐ ȋ Ȍ × ͵ǣ ×ϐ × Ͷǣ ×ϐ ȋ Ȍ ),' #9( R@ -*#( &

+ $ # ! ! ! ! ! " !

&&).) & ),.

#(!/ & ),. / 3 5( ') " !/ & M " !/ & N , ($#&&)

ι

A

V

TL ML ULL M MLL Q M

/&( , & /&( , & /&( , & /&( , & /&( , & /&( , & ,

/ (. @ $ # * " " % " * # $ ! " - (!&) ' ,# ( "#&

4.3 ANTECEDENTES TÉCNICOS Sistema de Transporte de Relaves & ) $ .#0) & -#-. ' ., (-*),. , & 0 - - )( / #, &)- , & 0 - (., & - &# & & (. & ) , 3 & -. #9( # &)( - & , (+/ & 0 -A , &&) - /.#&#4 ( ., - )' - (.,6 /B ! -A )' -.5 )( . ( ),' #( B * ( # (. & )( / #9(> & / & )(-#-. ( ., - ./ ,6 - MTE> )( /( &)(!#./ .). & MAULL 'A -. &6( ./ ,6 - - ,) ( -/- *,#' ,)- TOL ' 3 & , -.) ( H*)&# .#& () &.

(-# I # , (. - -* -), -A Sistema de Clasificación y Depositación de Relaves ϐ × - *,) / #, & - , ( - , +/ ,# -> . (.) ( (.#B )') ( &# > * , & )(-.,/ #9( & /,) & , (+/ A & , & 0 *,) (. & *& (. )( (., ), - ,! /( -. (+/ #-.,# /# ), ( & -. #9( # &)( -A ( -.

-. (+/ ./ ,6 - ,! ( /( )'* ,.#B ' (.) #( * ( # (. #-#* ( ) & ( ,!6 & ϐ ± 8 ,6 - ) ./, - *), . *)( - #)( )- ( ),' ( /'5.# " # & $9( ,! & -. B #9( # &)( - ) #, . ' (. " # & / . & Ǥ ϐ × , ( -> & - +/ - *)-#. ( & '/,)> 3 & ' - +/ × ϐ *)-#. ( ( & / . & ., (+/ A ), -/ * ,. > & ) $ .#0) & -#-. ' *)-#. B #9( , & 0 - - & #-*)-# #9( "# ,5/&# & - , ( - # &)( - * , & )(-.,/ #9( & '/,) & , (+/ 3 & *)-#. #9( & ' - ( & / . & , (+/ > * , , /* , , & !/ A -.5 )(-.#./# ) *), & & (. )' ) , ( - 3

' - 3 -#-. ' - ./ ,6 - * , *)-#. B #9(A Ǧ ×

- , ( - *,) (. - &)- # &)( - -)( - ,B ! - !, 0#. #)( &' (. ( /( -. (+/ !#. B ),> - )( -)( #'*/&- - " # & '/,)

' # (. ., - )' -A #'*/&-#9( & - , ( - ï ± À ,) +/ - #-*)( &) & ,!) & '/,)A -. ./ ,6 &#' (. NLL ' /( ./ ,6 × ϐ '/,)A Ǧ × ./ &' (. & - & ' - -)( - ,! - ( & / . & , (+/ - )- */(.)- / # )- ( & ),)( '# (.) & '/,)> * , &) / & - / (. )( )- ./ ,6 - #-*/ -. - -) , & ),)( '# (B .) & '/,)A ( - 2.# ( " -. & -.,# ) , B ") 3 & )., - 2.# ( " -. & *,#' , . , #) & '/,)A ( )' (.,6 /! #'*/&- & - & ' - " -. & */(.) - ,! '5- & $ ()A

#-.,# / #9( & ' - - , &#4 . & ' ( , ϐ ϐ × ( /( 4)( . ,'#( & , (+/ > * , * ,'#.#, & /( #)( '# (.) & -#-. ' , /* B , #9( !/ - *,) -)- ( & -. #9( )' ) &- A

. # 0/0 & /,) & , (+/ .# ( *), ) $ .) )(. ( , /( ' ( , - !/, 3 -. & & *9-#.) & ' -A -. '/,) - #(# #9 )( /( '/,) * ,.# )(-B ± & )* , #9(> 3 - "6 )' (4 ,)( - , *)-#. - & - , ( - " # !/ - $) 3 & - & ' - !/ - ,,# A & /,) / (. )( , ( - +/ ϐ × ϐ ǡ ǡ ± *), )' ) " # & *& (. & ) , A # & , (+/ & 0 - - )( ),' *), & # ,, & ,#( )( & ),#.) ' # (. & )(-.,/ #9( /( '/,) /.#&#4 ( ) & , #9( !,/ - H , ( -I &)- , & 0 - ) . (# *), # &)( )> )') *,#( #B * & ' . ,# & )(-.,/ #9(A ( -/- #(# #)- & × ± ǡ ± À Ǥ × ϐ ͶͳͲ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥǡ ϐ UN'A

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

& . &/ !/ - ,,# & '/,) , ( - #'* ,B ' #&#4 ) #(0# ,() *), ' #) /( ± ǡ ϐ B &) 0 (./ & - , # -A

, 0#. , & ,)-#9( 9&# & . &/ !/ - $) 3 ),)( '# (.) & '/,)> - )(-# , #-*)( , /( / # ,. OL ' -* -), )') À ± ± ( )()A -. - '* 4 ,5 *)-#. , -) , & Ó ± × & ., (+/ > - #, & 8) NLNM> / ( ) & '/,) ϐ ȋͶͳͲ 'A-A(A'AIA

Diagrama de Flujo

- ,#* #9(

MA & 0 - ). & NA & 0 - #, .) *9-#.) ͵Ǥ ϐ × PA , ( - '/,) QA ' RA & 0 3 & ' - *9-#.)

SA !/ , . (# ( , ( TA 2 (. !/ , ( UA 0 *), #9( - *& 3 MLA 0 *), #9( - & !/( MMA , #*#. #9( -) , '/,) 3 , ( MNA #&., #9( '/,) *), * , )& #9( MOA #&., #9( *. , ( - '/,) MPA !/ , . (# ( & ' MQA , #*#. #9( -) , *9-#.) ͳ͸Ǥ ϐ × × MSA #&., #9( *. , ( - *9-#.)

MTA #&., #9( .). & *. , ( MUA #&., #9( () *. *), , ( NLA #&., #9( , #, /& *& (. , # &)( -

-. ,) & ) ,

& 0 - 3 ' - *)-#. , ( !/

/,) ,.#

ϐ

# ,) # &)( -

& (. & ) ,

/&* & 0 -

/ ,# -

'*/&-#9(

)' - , ( -

#-.,# A , ( - /,)

)' - * ,

' - 3 & 0 -

#-.,# / #9(

' - /,)

& (. & ) , / ,# -

& (. & ) ,

/ ,# - & 0 -

-. (+/ #-.,# / #9(

/ ,# -

'*/&-#9(

0/1

!" ! & -#-. ' , ( - - / # ( & - & '/,) , ( & , (+/ A -.5 )(-.#./# ) *), /( ϐ ͵Ͳ -* -),> )- , ( $ - * , )- NL'> , ( - &)(!#./ #( & - - * , )- RL' )') '6(#') 3 , ( - '#- ,#)- +/ , )! ( & -

Z &/$)

#-.,# / #9(

' - )&

&-

)' (.,# /!

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 3 & - )( / ( " -. & - 5' , - #(-* #9(A

)- , ( - -.5( )( ),' )- *), /( (: & ) )&)( - 3 /( * -/* ,#), !, 0 > &)$ )- ( 4 ($ - *, 0# ' (. , 0 -.# - )( ! ). 2.#&A Sistema de Recuperaciรณn de Aguas

- ) , - +/ )(-.#./3 ( & -#-. ' , /* , B #9( !/ - & , (+/ & 0 - .# ( ( )') ) $ .#0) *. , & !/ /'/& ( & & !/( !/ - & , - & / . > )(-.#./# *), & (B . #9( & - & ' - 3 & !/ , ( $ & '/,) , ( A ' - -)( , .),( & *,) -) & & (. & ) , - & -. #9( )' ) &- A . !" * ! & -#-. ' , #, /& #9( !/ - - & & !/( !/ - & , - -.5 )(-.#./# ) *), #( ) )' - 0 ,.# & - ')(. - ( /( &- > -

& / & & !/ - #'*/&- " -. /( -. (+/ ., -* -) 3 )( / # ( /( / / .) " -. /( -. #9( )' ) #(. ,' # H )(-.#./# *), #( ) )' - (.,6 /! - 0 ,.# & -IA - & -. #9( #(. ,' # & !/ - #'*/&- " -. & -. (+/ 4 & & (. & ) , A

วฆ ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

- !/ - *. - *), & -#-. ' , ( - 2#-. (. ( & '/,) , ( > -)( #'*/&- - " # & & (. & ) , A , &&) - / (. )( /( -#-. ' )' ) )'*/ -.) *), O )' - (.,6 /! - 0 ,.# & - 3 N ./ ,6 -A Sistema de Manejo de Aguas Superficiales .# ( , ")- *,)0 " '# (.) ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 0 (./ & 3 #- )(.#(/)> *), /( .). & MAOSLALLL ย อตศ ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

Secciรณn Transversal tรญpica del Muro (S/Escala)

' - *)-#. -

/,) # /,) ,.#

Esquema Mรฉtodo de Disposiciรณn de Lamas

#-*)-

& 0 #9( /,)

# #9(

& 0 #9( & 0 - F ' -

' -

!/(

#-

& 0 -

' -

#9( *)-#

/,)

0/2

(. (. - & -)@ , (+/ & 0 - & ),#.)

$ , # )- (., &)- ' - - ' 3) 3 ()0# ' , > 3 / ,)( *,) )- *), -)&/ #9( K OQL & P - *.# ' , MUTRA -.)- , ")- -)( *. )- ( & ., (+/ , & 0 - 3 )' )- & *,) -) /.#&#4 ( ) & -. #9( )' ) &- A

ǡ ± B

ϐ

)- )#& -> 3 ( & )(.),() +/ - ,! & !/ & -. ,) & ) , A -.) * ,'#. -0# , / , & , (+/ & - !/ - , # - 3 & - +/ -.5( *), -) , &)- , ")- !/ A

/ , & * ,6) ) /.),#4 ) * , *. , !/ H) - (., &)- ' - - # # ' , 3 ,#&I> 3 / ( ) / (. @ $ # * " " - " & (4 ) & 0)&/' ( /.),#4 ) )( ),' % " * # $ ! " A

* , (!&) ' ,# ( "#& A

(!, -) !/ -

- ),, (. () -0 6 - # -

0/3

0 *), #9(

ϐ

#, * /& & ( # . 9(

, #*#. #9(

/' . (#

(!, -) !/ -

#, /& #9( ) . ( #9( !/ / & #-*)-# #9(

' -

ϐ

/ & #-*)-# #9( , ( -

#, * /& & ( # . 9(

Esquema Balance de Aguas

, ( $ )(-)&# #9(

4.4 METODOLOGรญAS DE EVALUACIร N DEL PAISAJE Y EL TERRITORIO , &#3 ,4( )- ' .) )&)!6 - 0 &/ #9(> /( & * #- $ 2 /( & . ,,#.),#)> /( && - ' # (. & /.#&#3 #9( , , (. - 2 &)- (. B (. - *, 0#)- & *6./&) - & - *,)1#B ' #9(A

Metodologรญa de Evaluaciรณn del Paisaje , & ' .) )&)!6 0 &/ #9( & * #- $ > - /.#&#39 )') , , (. & -./ #) #- $ * , & ,)2 .) & 0 & - ,/ - M> *, * , ) *),

,# & ,,)3 A I 9&)!) #- $#-. 2 ,+/#. .) & #- $ > 2)> MKLLJ * , & '*, - / 8 & - #(-. & #)( - & , & 0 > / ) , A & ) $ .#0) # ") -./ #) - 0 &/ , & * #- $ ' # (. & . ,'#( #9( -/ 0#-# #&# > -/ 0 &), - 5(# ) #(.,6(- ) I &# #-/ &J 2 -/ !, ) 0/&( , #&# I , !#&# #-/ &J> )( ),' &) -. & # ) ( & /6

-) , 0 &/ #9( #- $ ( & ' , ) & A

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย - & 0#-# #&# ) . (# ' # (. / ( - 0#-/ & - ! ( , - *), & -#-. ' A -. 4, ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย B ,#), - & - *,)1#' #9(> )') & -) - & @ / ( #-/ & & & 0 - & /. O ),. A

& / ( #-/ & . ,'#( , ')- & - (# - #- $ ฯ ฯ ศ ศ ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ) - ,0 #9(ฯ ฯ I J '4- , & 0 (. -> - )( - 0 & , & 0 > * , *)-. ,#),' (. -)' . , # ") * #- $ )- . & - 0 &/ #9( I) . (# - & -./ #) ' ( #)( ) (. ,#),' (. J +/ . ,'#B ( ( & &# 2 & , !#&# 0#-/ & ' # (. & -#!( #9( 0 &), -> +/ ( -/' .),# ,4( & !, ) ( +/ - ( / (., # ") * #- $ A

*,#' , . & > 0 &: & &# #-/ & (#0 & (# - #- $ A -. 0 &/ #9( -.5.# ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย & - , . ,6-.# - 2 *). ( # &# - +/ *, - (. /( . ,,#.),#) ( .5,'#()- * #- $6-.# )- I ,( ./,> MKKPJA /( ( /( *. #9( &)- '5.) )- *&# )- *), ), -. ,0# ILSQNJ 2 & /, / ) ( ( ! ' (. -. )- (# )- ILSRKJA ' .) )&)!6 *)- ., - (#0 & - &# 0#-/ & I &. > ' # 2 $ J &)- *,#( #* & - )'*)( (. - & * #- $ > -#!(4( )& - /( 0 &),> +/ *)-. ,#),' (. - -/' ,4( /() &)- )'*)( (. - +/ - ( &#39> 2 -/ .). & ,4 & !, ) ( & +/ - ( / (., # ") * #- $ A

- !/( . & > 0 &: & , !#&# #-/ & (#0 & (# - #- $ > & +/ 1*, - , & !, ) &. , #9( +/ & * #- $ 1* ,#' (. ,6 (. & #( # ( # . ,'#( - ./ #)( -A /( ( /( *. #9( & ') &) ! ( , & %$) , !#&# 0#-/ & I - ,# () . &A> LSRQJA & #!/ & +/ & . & (. ,#), -. & ., - (#0 & - , !#&# > -#!(4( )& - /( 0 &),> &)- / & - - -/' ,4( * , ) . ( , /( , -/&. )A ( &#3 ( 2 ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / ( 2 /(# * #- $ > #0# # )- ( N .), - 2 S )'*)( (. -A ' - 0 &/ #)( - - )( &/#,4 /( (#0 & I &.)> ' #) ) $)J ( & +/ - ( / (., & * #- $ A (. !, ( ) ' )- 0 &), - *),. )- ( & - 0 &/ B #)( - &# 2 , !#&# #-/ &> 2 ( - /( ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย & * #- $ > - -#(. .#3 ,4 & (4&#-#- * #- $6-.# )A ฯ ฯ ),, -*)( ( #0#-#)( - & . ,,#.),#) +/ *, - (. ( -#'#&#./ ( -/- )'*)( (. -@ -* # &# > , &# 0 > 0 ! . B #9(> #9( (.,9*# 2 , -*/ -. 0#-/ & (. *)-# & - &. , B #)( -> )'*),.4( )- )') /(# - ")')!5( -A ฯ ฯ -.)- */(.)- ) - ,0 #9( / ,)( - )!# )- #, . ' (B . ( . ,, ()> )(-# , ( ) +/ * ,. ( # ( ) & / ( 0#-/ &> -.4( / # )- )( 1#-. ' 2), -# #&# 2 , / ( # *), * ,. ) - ,0 ), -A

(. (. - & -)@ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

Criterios para caracterizar la calidad visual del paisaje

&# 0 ) ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย

%$*

/( ! . #9( , - ( # / ,*)- !/

IMJ

ILJ

-.,/ ./, - '), )&9!# - )( ') & ) -/ 0 / )( /& )A #( -. , , -!)- *, # B & -A

)'#( ( # & *& () "),#3)(. & 0#-/ &#3 #9(> /- ( # -.,/ ./, - )(., -. ) $ , ,+/6 0#-/ &A

/ # ,. 0 ! . & #'*),. (B # -.5.# *), -/ )(., -. ),' -> . 1./, 2 )&),A

/ # ,. 0 ! . & *) ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย B #9( *), *, - (. , *) ) )(., -. 2 ),' - )'/( -A

/ # ,. 0 ! . & #-& > /- ( # 0 ! . #9( ) ")')! ( # ),' -> )&), - 2 . 1./, -A

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย B #9( & * #- $ > !/ &#'*# 2 & , > &4'#( - ( , *)-)A / ,. )(., -. )( & , -.) &)- )'*)( (. -A

, - ( # /( -*),4 # ( &)- */(.)- ) - ,0 #9(A

ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก )(., -. () -) , - &# (. A

/- ( # /( ( &)- */(.)- ) - ,0 #9(A

/- ( # / ,*)- ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

)' #( #)( - )&), - #(. (-)- 2 0 ,# - ) )(., -B . - !, & - (., -/ &)> 0 ! . #9(> ,) 2 !/ A

&!/( 0 ,# #(. (-# ( )&), 2 )(., -. - & -/ &)> ,) > 0 ! . #9(> * ,) () .: )') & ' (.) )'#( (. A

/2 *) 0 ,# #9( )&), ) )(., -. ? )&), - ")')!5( )- ) )(.#(/)-A

#9( (.,9*#

# , ./ #)( - (.,9*#B - -.5.# ' (. () - -A

ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 1. (- - +/ , / ( ) (/& ( & &# - 5(# A

#9( (.,9*#

& * #- $ #, /( (. *). ( # #( , ' (. & )($/(.)A

&# - 5(# -.4 ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ) , - +/ () 8 ( &# 0#-/ &A - ,0 #9( & ' (.)- ( &)- *& ()- ' #)- - -) 0 &), * #- $6-.# )A

,# #&# ,)'4.#

#- $ :(# )> )( ,#+/ 3 & ' (.)- -#(!/& , -A

- ,0 #9( & ' (.)- 0#-/ &' (. ., .#0)- ( &)- *& ()- ' #)- 0#-/ &#3 #9(A

(.),()

Rangos de valoraciรณn de la calidad visual

@

S B LN

LO B ML

MM B MQ

-.,/ ./, - '), )&9!# - '/2 ') & - 2 , -!)- )'#( (. -> )( / ,. - )(., -. - ) $ , ,+/6 0#-/ &A , - ( # /( ( &)- */(.)- ) - ,0 #9(A

#(!/& ,# ) , 3

ศ อตศ

#- $ - , . ,6-.# )-> * ,) -#'#& , - ).,)- & , !#9(A

& * #- $ #, /( (. #( , B ' (. ') , ' (. & &# -.5.# & )($/(.)A

#- $ )':(? ( 1#-. ( # & ' (.)- -#(!/& , -A

- ,0 #9( & ' (.)- -#( #- ,(#, )&), -> &6( - 2 . 1./, - ) $) 0 &), - 5(# )A

& * #- $ #, /( (. () ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย )($/(.)A

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วก ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย B ' (. & * #- $ A , , (. & ' (.)- -#(!/& , - ) -) , - &# (. -A ), &) ! ( , &> -. .#*) 4, - - ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วค , ., .#0 0#-/ &' (. > -#( , . ,6-.# - -) , - &# (. -A

, - )( .,# /.)- 0#-/ & - -#(!/& , - ) 1 * #)( & -> . (.) ( -/ )'*)-# #9( #(. ,( )') ( -/ ),! (#3 #9(A -) # *), &) ! ( , & 4, - *,6-.#( -A

(. (. - & -)@

Criterios para caracterizar la fragilidad visual del paisaje

ϐÀ ȋ Ȍ

( # (.

+ 30%

)(., -. & ! . #9(

ȋ Ȍ

Ó & / ( 0#-/ &

ϐ ϐ B # 0 ,.# &A ( # (. - '4- ͵ͲΨǤ

IMJ

15% - 30%

× Àϐ ǡ - - 3 #0 ,-# ) )(., -. - *) ) 0# (. -A 1m

2 a 500m

! . #9( , /-.#0 ) " , 4 > -#( -) , * - , L'A &./, A

#-#9( ,4 . , , ( ) *,91#' IM OKK'JA )'#(#) &)- *,#' ,)- *& ()-A

),' & / ( 0#-/ &

/ ( - & ,! -> ! ( , &B ' (. /(# #, #)( & - ( & ϐ

#

(# # & #- $

#

#-/ &

1#-. ( # 2G) , (6 * #- $ - -#(!/& , -> (). & -> )( ,#+/ 3 & ' (.)- :(# )- 2 #-.#(.#0)-A

)'* #

/ )( /& )A ( # (. - (., ͳͷΨ ͵ͲΨǤ

ILJ

0% - 15%

/ # ,. 0 ! . & #- )(.#(/ ) *) #0 ,-# -., .)-A

, ( - -* #)- -#( 0 ! . #9(> !,/* #)( - #-& - ) - - 3 #0 ,-# -., .)-A

(-# & ! . #9(

&./, & ! . #9(

ȋ͵Ȍ

, ( - ' - - )- )- - ) !, ( #0 ,-# -., .)-A

#0 ,-# -* # - ' # ) )( )(., -. - 0# (. * ,) () -) , - &# (. -A

4m

500 a 2000 m

) " 2 !, ( &./, & - ' - - IUN 'AJ (# !, ( #0 ,-# -., .)-A

#-#9( ' # IOKK MKKK 'JA )'#(#) &)- *& ()- ' #)- 0#-/ &#3 #9(A / ( - #,, !/& , -? ' 3 & ' - . !),6 -A

& ()- )'#( ( # "),#3)(. &A ( # (. - (., ͲΨ ͳͷΨǤ

&.) !, ) ( 0 ,# -* # -> )( )(., -. - / ,. - 2 !, ( -. #)( &#B A

+ 4m

> 2000 m

, ( #0 ,-# -., .)-A &./, - -) , &)- N 'A #-#9( ,4 . , & $ () ) 3)( - #-. (. - IV MKKK 'JA / ( - , !/& , - 1. (- -> ! ( , &' (. , )( -A

#-. - * (),4'# -> # ,. -A & * #- $ () *, - (. & ' (.)- +/ ) -.,/2 ( &)- , 2)- 0#-/ & -A ( # ( # 0#-/ & &. A

#-. - -#'*& - ) ':&.#*& -A & * #- $ *, - (. 3)( - ' (), #( # ( # 0#-/ &> * ,) ( /( $) *), (. $ A

#-. - ,, - / ) -. /&#B 3 -A , - ( # )(-. (.

3)( - -)' , - ) ' (), #( # ( # 0#-/ &A

, * #9( 0#-/ & &. > 0#-# & #-. ( # 2 -#( ' 2), , -.,# #9( - *,#( #* & - '#()- ) ,/. - ./,6-.# -A

#-# #&# ' # - *,#( #* & - '#()- ) ,/. - ./,6-.# -> ) -#)( &? )' #B ( #9( ' )- (#0 & -A

$ -# #&# > 0#-. - , * (.#( -> - - - ) , 0 - - *,#( #* & - '#()- ) ,/. - ./,6-.# -A

1#-. ( # 2G) , (6 * #- $ - #'*),. ( # > * ,) " #./ & -> -#( *, - ( # & ' (.)- -#(!/& , -A

1#-. ( # 2G) , (6 * #- $ - )'/( -A #( ,#+/ 3 0#-/ & ) '/2 &. , )-A

Rangos de valoración de la calidad visual

@

S B LN

LO B ML

MM B MQ

, - )( $ ) -#( , !#&# 0#-/ &> ) +/ & )' #( #9( -/- )'*)( (. - * ,'#. ( ' (. ( , #(. . - & - , . ,6-.# - ),#!#( & - & * #- $ A , * 3 -), , #'* .)- 0#-/ & -> -/ )'*)-# #9( ) × Ǥ × À ϐ À Ǥ , ' # ( ' (. - (-# & , (. #(. ,0 ( #)( -A * # ' # -), , #'* .)-A

, - +/ , :( ( , -!)- +/ -. & ( /( 0/&( , #&# 0#-/ & '/2 & 0 * , & ' 2),6 &)- -* .)- )(-# , )-A , - (-# & , (. #(. ,0 ( #)( -> )( (/& ) '6(#' * # -), , #'* .)-A

%$+

(. (. - & -)@ Â&#x201D;Â&#x192;Â?Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2022; Â&#x17D; Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2018;

Niveles de Sensibilidad del Paisaje -. . & )(-#-. ( , -/'#, & - , . ,6-.# - (. ,#), -A # (., - ' 2), - & &# 2 ' 2), - & , !#&# 2 *, - (. /( (:' ,) &.) , /,-)- Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2039;Â?Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x201D;ÂąÂ&#x2022;ÇĄ Â&#x2022;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x2021;Ď?Â&#x2039;Â?Â&#x2021; Â&#x2014;Â?Â&#x192; Â&#x2022;Â&#x2021;Â?Â&#x2022;Â&#x2039;Â&#x201E;Â&#x2039;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2020; Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x2013;Â&#x192;Ǣ Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x201D; Â&#x2021;Â&#x17D; )(., ,#)> / ( ) /( * #- $ () *)- !, ( (:' ,) , /,-)- #(. ,5-> -/ &# - $ 2 *)- /( &. * # -), #9( #'* .)-> - # +/ & * #- $ *, - (. /( - (-# #&# $ I ,( ./,> MKKPJA Matriz para establecer la Sensibilidad del Paisaje

%

&

'

&

'

(

(

)

)

& - *)-# & - )' #( #)( - +/ - ) . (! ( ( -. (4&#-#- - )(-# , ( & - -#!/# (. - & - - ) . !),6 - +/ . ,'#( ( -/ /-)A

%" *. - - & */(.) 0#-. * #- $6-.# ) * , & &) &#3 #9( .#0# - *) ) !, . - ) +/ /- ( #'* .)- '/2 / ,. -A

&" ( *,#( #*#) -)( *. - * , & *,)') #9( .#0# - +/ () , +/# , ( &# * #- $6-.# 2 /- ( $) #'* .) ( & * #- $ A

'" / ( #( ),*), ,- & - (. ,#), - / ( ) & - #, /(-. ( # - &) )(- $ (> .)' ( ) ( / (. & 0#-# #&# A

(" )( *. - ( *,#( #*#)> * , & *,)') #9( .#0# - +/ , +/# , ( &# * #- $6-.# 2 /- ( $)- #'* .)- ( & * #- $ A

)" / )(- ,0 #9( , -/&. *,#),#. ,# A

/ (. @ > ,# &A Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2014;Â&#x2020;Â&#x2039;Â&#x2018; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x192;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2021; Dz V Í&#x2018; ʹdzǤ 2)> MKLL

%$,

IdentificaciĂłn del Ă rea de Influencia Visual (Meso Escala de AproximaciĂłn) / (. @ & ), #9( ,)*#

Â?Â&#x2039;Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2022; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x192;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2021; ), )( - ')(. 8)-) , , (

, !,6 )& , #( ,

N Íľ

M

L

P

O

, -#( /-) * , (.

Â&#x2014;Â?Â&#x2013;Â&#x2018;Â&#x2022; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x201E;Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2039;Ă&#x2014;Â?

))'

/. O ),.

,, . , ,+/#. .) (5 /3'4( '#() #*# ) -. ,) & ) ,

(. (. - & -)@ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

PO1

อณ

L

Calidad Visual

%$-

Fragilidad Visual

0% - 15%

+ 4m

500 a 2000 m

ย ย วฃ อตอดฮนอตอปฬตอตอบวคอทอถฬถ

ย ย ย ย วฃ อนอณฮนอณอตฬตอทวคอทอนฬถ & 0 #9(@ MPK '

/. O ),.

/ (. .)( & -) , & /. O ),.

ILLJ

ILPJ M

(. (. - & -)@ Â&#x201D;Â&#x192;Â?Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2022; Â&#x17D; Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2018;

PO2

%%$

M

Calidad Visual

Í´

Fragilidad Visual

15% - 30%

+ 4m

> 2000 m

Â&#x2014;Â&#x201D;ÇŁ ;ʹΚ;̾͜͝ͳǤ͡;̜

Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2021;ÇŁ ͚ͳΚͳ;̾ͳ͜ǤͳͲ̜ & 0 #9(@ MRK '

/. O ),.

ILSJ

#-/ &#3 #9( & / ( - /( *& () -/* ,#), Č&#x2039;ͳ;Č&#x152; M

(. (. - & -)@ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

PO3

อต

อต

Calidad Visual

Fragilidad Visual

0% - 15%

4m

500 a 2000 m

ย ย วฃ อตอดฮนอตอบฬตอทอดวคอฒอดฬถ

ย ย ย ย วฃ อนอณฮนอณอณฬตอดอณวคอธอฒฬถ & 0 #9(@ MSP ' '#() #*# )

#0# ( '4- , ( & ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ILPJ

ILPJ อต

%%%

(. (. - & -)@ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

PO4

N

อถ %%&

Calidad Visual

Fragilidad Visual

0% - 15%

4m

> 2000 m

ย ย วฃ อตอดฮนอตอบฬตอดอฒวคอดอถฬถ

ย ย ย ย วฃ อนอณฮนอณอณฬตอทวคอทอฒฬถ ย ย ย ย ย ย ร ย วฃ อตอฒอฒ ย

'#() #*# ) 2 -. ,) & ) ,

'#() +/ ., 0# - & -. ,) & ) ,

ILSJ

ILOJ อต

(. (. - & -)@ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

PO5

O

อท

Calidad Visual

Fragilidad Visual

0% - 15%

4m

500 a 2000 m

ย ย วฃ อตอดฮนอตอบฬตอทอบวคอบอณฬถ

ย ย ย ย วฃ อนอณฮนอณอฒฬตอธวคอฒอฒฬถ ย ย ย ย ย ย ร ย วฃ อตอดอท ย

,, . , ,+A (5 /3'4( /. *,#( #* & )( 1#9( )( & #( & )& )

ILRJ

ILQJ อต

%%'

(. (. - & -)@ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

PO6

P

%%(

อธ

Calidad Visual

Fragilidad Visual

15% - 30%

4m

> 2000 m

ย ย วฃ อตอดฮนอตอบฬตอทอทวคอตอดฬถ

ย ย ย ย วฃ อนอณฮนอณอฒฬตอณอทวคอณอบฬถ ย ย ย ย ย ย ร ย วฃ อตอตอฒ ย

,, . , ,+A (5 /3'4( #-/ &#3 #9( & & 0 - /( *& () -/* ,#),

ILSJ

ILQJ อต

(. (. - & -)@

Conclusiones &)- P */(.)- ) - ,0 #9( 0 &/ )-> )- ǡ Àϐ /. O ),. > # ,)( )') , -/&. ) & - M@ ( *,#( #*#) -)( *. - * , & *,)') #9( .#0# - +/ () , +/# , ( &# * #- $6-.# 2 /- ( $) #'* .) ( & * #- $ ? 2 &)- ).,)- / .,) */(.)- / # )- ( - .), - & 8)- & ., (+/ # ,)( ͵ǣ */ ( #( ),*), ,- & - (. ,#), - / ( ) & - #, /(-. ( # - &) )(- $ (> .)' ( ) ( / (. & 0#-# #&# A ' - & - - )(-# , ( +/ - */ &) &#3 , & , & 0 ( & 3)( ( & +/ ./ &' (. -.4> *),+/ & &# 2 & , !#&# & * #- $ > () *)- , . ,6-.# - -) , - &# (. -A ,) . ' #5( ͵ 0#-# #&# > -* .) +/ () - -.4 .)' ( ) ( / (. > ) +/ & / ( 0#-/ & ( )( - ( / (., * ,'#. & ) - ,0 #9( & , & 0 - 0 ,#)- */(.)- ) - ,0 #9( , & 0 (. -A

-.) ()- && 0 * (- , +/ > ) +/ & ' .) )&)B !6 0 &/ #9( & * #- $ > ( &#3 )'*)( (. - 2 & ' (.)- ( ./, & - ) (.,9*# )- +/ ,) ( & , & 0 > 2 () +/ &) ( &#3 ( *,)*# ' (. 5&> & () *)- , / &# - , . ,6-.# -> - * ,'#. & #(. ,0 ( #9( .#0# - *) ) !, . - -#( . ( , ( )(-# , #9( ( +/5 */(.)- -., .5!# )- B ,6 &) &#3 ,- 5-. > * , -), , ' $), ' ( , &)- #'* .)-A '4- ()- ')- / (. +/ & 0 &/ #9( +/ " ')- &)- , & 0 -> - '4- # ( -#' 9&# 2 /&./, &> 2 0 ,- )'*& ' (. *), /( 0 &/ #9( & . ,,#.),#)A

%%)

(. (. - & -)@

Metodología de Evaluación del Territorio , & ' .) )&)!6 0 &/ #9( & . ,,#.),#)> - /.#&#39 )') , , (. & /6 .) )&9!# * , & -.#9( / &)- )( ). ( # & , - ( # )(B . '#( (. -> & ), ( & ' , ) & *,)2 .)

̶ B

ϐ × ǡ ϐ B #9( 2 )(.,)& #.#)- )(. '#( )-> *&# #9( #&).) ( & !#9( ! && ( - 2 (.4,.# "#& B ǣ ι Ͳͻ ͳͶǦͺͻ͸̶Ǥ

%%*

-. /6 /- 1*)( , ' ( , *,4 .# &)- *,#( #* & - *,) #'# (.)- #(0)&/ , )- * , & ! -.#9( / &)- )( , - ( # )(. '#( (. - I J> &)- +/ / ,)( - )- ( &)- ,# -!)- -) # B )- & - &/ & - * ,-)( -A ), &) +/ & !/6 -.4 ),# (. . ,'#( , & / (. )(. '#B ( #9(> & - 06 - 1*)-# #9( 2 & *) & #9( 1*/ -. &)- )(. '#( (. - I / (. H /. H *.),JA ' .) )&)!6 & !/6 -.4 )'B */ -. *), ., - - -A

1° FASE ϐ × ǡ B ,#3 #9( 2 , ,+/#3 #9( -#-. '4.# &)- / &)- )( ). ( # & , - ( # )(. '#( (. - I J - & , !#)( &> ' ( , . ,'#( , " # )( )( (., , &)- - / ,3)- #(0 -.#! #9(A

Ǥ ϐ ×

ϐ × & 4, & -) -./ #) ϐ *6./&)-@ E - & - *,)1#' #9(F> )') &

-) - & A

Ǥ ×

,#),#3 #9( - , &#3 , ( - ,#. ,#)- ϐ Ǥ Ǥ Ǥ ι ͳ͸ͻͲ / .,) 0 ,# & - , & 0 (. - * , ./ , & *,) B -) *,#),#3 #9(A

Esquema Resumen Metodología de Gestión de Suelos con Potencial Presencia de Contaminantes (SPPC) / (. @ & ), #9( ,)*# ͳι

ʹι

͵ι

#0 &@ !#)( &

#0 &@ Ǧ Àϐ

#0 &@ Ǧ Àϐ

ϐ ×

, ,+/#3 #9(

(0 -.#! #9( , &#'#( ,

,#),#3 #9(

(0 -.#! #9( ϐ

0 &/ #9( # -!) ' # (. &

& ( #9(

(. (. - & -)@

Ǥ × ǣ ) & #9( "/' ( 1*/ -. /( ) ) )(. '#( #9( ( & -/ &) # ) +/ , -# ( & ) ( -/- , (6 -> ., 05- /( ) '4- ,/. - 1*)-# #9(A -. 0 ,# B & - & ' 2), #'*),. ( # 2 -.4 *)( , *), & , #) ) ,./, &)- #'* .)- /( / &) )( ). ( # & , - ( # )(. '#( (. -A !:( & - 0 &/ #)( - #(-.#./ #)( - #(. ,( #)B ( & - I &&#)..A .A &A> MKKL? > MKKKJ &)- &/! , - )( )(. '#( (. - */ ( /- , *,) & ' - ( & - &/ & - *) & #)( - / # - /( #-. ( # " -. M %'A -. 4, > )(-# , ' 2), ,# -!)> * ( & - , . ,6-.# - ., (-*),B . 2 ')0#&#3 #9( -6 )') & ),' #-*)-#B #9( ) )( # #)( '# (.) &)- )(. '#( (. -A

Ǥ À ǣ -.)- ),, -*)( ( & - ϐ Ǥ ϐ B , &' (. & 0#-. & - , "/' () 2 */ ( - , ),,# (. -> - #,> +/ - /,, ( *), /- - ( ./B ϐ Ǣ ϐ +/ && - +/ -.4( /'/& - ( *9-#.)- ( ./B , & - )

ϐ Ǥ ǡ ǡ ǡ " , -> !/ -> #5( ! -> -. (+/ - ) ' &- -A - !/ - -/ . ,,4( - -)( +/ && - +/ - ϐ 3)( - ./, 2 ( )(. .) #, .) )( & -/ &) 2G) -/ -/ &)A

Ǥ ǣ +/ && -.#( #9( +/ & - , "/' () ).),! & . ,,#.),#) ( & / & - ( / (., '*& 3 )A , .)- & *,#),#3 #9( -.

0 ,# & )(-# , ., - /-)- *,#( #* & -@ !,6 )& > , , #)( & #( /-.,# &G )' , # &A Ǥ ǣ +/ &&)- +/ *)- ( & ' ()- /( -* # 0 ! . & ) (#' & ( &!/( . !),6 )(- ,0 #9(> 4, - *,). !# - *), * ,. & -. ) 2G) )-#-. B ' - &. , & 0 ( # *), & /( #9( ' # (. & ) - ,0# #) )-#-.5'# ) +/ *, -. (A

ϐ ϐ *, - (. ( & - 0 ,# & - *, (. - ( & -/ &)>

Identificación de SPPC (Meso Escala de Aproximación) / (. @ & ), #9( ,)*#

͵ Ǥ

ȋ Ȍ #) M %'A

-. ,) & ) ,

) & #9( -# (. ) &# -

, !,6 )&

#.#) ,#),#. ,#) * , & )(- ,0 #9( & #) #0 ,-# E ), #&& , & &9(F

'#() & ,, .9(

& " '#3 &

%%+

(. (. - & -)@

Ǥ ʹ ͵ × ǣ B ( *,#),# A

± ϐ -#!/# (. -@ E &. F> E' # ( F> E') , F> E $ F> ) #, . ' (. E() *,#),#3 )FA , ./ , -. ϐ × -#!/# (. - )(-# , #)( -@

Ǥ À ȋ B ϐ Ȍǣ

Ǥ *, - ( # *) & #9( , -# (. - & 0 ,# B & ' 2), , & 0 ( # 2 - *)( , , ( - & #-. ( #

Ǥ ϐ B ( > #( * ( # (. & #-. ( # ) *,) /( #B > - /( / (. !/ *). & * , /( *) & #9( - & -#!( , /( *,#),# &. A

Ǥ ( -) +/ & - * ,-)( -> #( * ( # (.

-/ (:' ,)> ( & -/ &) /( /-) , -# ( # & ( /( , #) #!/ & ) #( ,#), M %#&9' .,)- * ,.#, & -/ &) ( -./ #)@ - & -#!( , /( *,#),#B &. A

Ǥ ( -) )(., ,#)> - -#!( , /( ' # ( *,#),# A

Árbol de Decisión General para la Priorización de SPPC

/ (. @ A V

V

Ǥ #(#-. ,#) & #) ' # (. > ) # ,() "#& H H /( #9( "#& A MKLM

%%,

) & #9( -# (. ζ M %'

&. ,#),#

# ( ,#),# ȋ Ǥ ͵ Ȍ

À ǣ -)- !/ ). &

&. ,#),#

À ǣ .,)- -)-

# ( ,#),#

/ &) -) !,6 )& , #)( & ) #( /-.,# & G )' , # &

)-#-. ' - (-# & - ) &. & 0 ( #

) , ,#),#

$ ,#),#

) ,#),#3 )

(. (. - & -)@

Ǥ & -/ &) -.#( ) /-) !,6 )& > , , #)( & ) #( /-.,# & .# ( -) # ) /( *,#),# ') , A

Ǥ ( -) /( *)-# & . #9( &)- )-#-. B ' - - (-# & - ) &. , & 0 ( # - -#!( /( *,#),# $ A

( -) +/ (#(!/( -. - 0 ,# & - - *, - (. ( & -./ #)> 5-. - . !),#3 ,4 )') E() *,#),#3 )FA

/ , ) &) - 8 & ) *, 0# ' (. > & - 0 ,# B À ǡ B ' - (-# & - () .# ( ( -) # ) /( #-. ( # & ( & *,) -) *,#),#3 #9(> # ) +/ - -.#' +/ ( -) 0 &/ ,- & *)-#B & .) & ( # " - 0 ,# & -A .) - ),' -> ') ) , , ( # > */ )(-# , ,- ͵ ȋ *) & #9( , -# (. J - & #-. ( # '41#' ( +/ & - 0 ,# & - *) ,6 ( 0 ,- . - *), & *, - ( # )(. '#( (. - ( /( , ()> /( / ( ) - , & +/ -.) - , ( &#3 ) ǡ × Àϐ +/ - ., . A & *,) -) *,#),#3 #9( */ - , ./ ) ., 05- /( -+/ ' ., $) ()'#( ) , )& #-#9(> .5 (# 4 #& 2 ,4*# *&# B #9(> & / & * ,'#. ( &#3 , #-#)( - - / (B # & - - - ( & /-) , -/&. )- 2 *,) #&#B - -) # -A / ( ) &!/( & - 0 ,# & - )(-# , - ( & *,) -) *,#),#3 #9( - ǡ ϐ × -. ,4 *), & 0 ,# & ' 2), , & 0 ( # A , #&#. , -. . ,'#( #9(> )(.#(/ #9( - *, - (. /( . & ) ' .,#3 * , & . !),#3 B #9( &)- > & +/ */ - , '*& )') /( " ,, '# (. )'*& ' (. ,# & , )& #-#9(A / (. @ A V

V

A

#(#-. ,#) & #) ' # (. > ) # ,() "#& H H /( #9( "#& A MKLM

( & -) -./ #)> - ( / (., /( (:' ,) , / # ) *) & #9( (.,) & , #) M %'> & ͵ Ǥ

À ǡ ,# !) !,6 )& > 4, +/ - ( / (., ( & - #(' B # #)( - & A & -.4 #(- ,.) ( /( 4, & , #.#) ,#),#. ,#) * , & )(- ,0 B #9( & #) #0 ,-# E ), #&& , & &9(F ( & +/ 1#-. ( -* # - 0 ! . & - ( -. ) 0/&( , B & > *), &) +/ & *,#),#3 #9( / , ) & , )& #-#)( - 2 & .,#3 * , & . !),#3 #9( > . ,'#( & 4, )( ,#),# &. A

Ǥ ×

)-. ,#),' (. ( & , ,+/#3 #9( - , &#3 /( ϐ ǡ 2 - > & '*, - > & #(-* #9(> &)- (., 0#-. B )-> & - , . ,6-.# - ! ( , & - & .#0# #( /-.,# & 2 & - *). ( # & - / (. - )(. '#( B #9(> ,/. - 1*)-# #9( 2 , *.), - 1*/ -.)-A & ) $ .#0) , )*#& , & #( ),' #9( 9') - " - ,,)&& ) -. .#0# *). ( # &' (. )(. '#( (. - . ,'#( , /4& - & #'* .)

-. ( -/ (.),()A

ϐ À %%/( *. #9( & # " ! ( , & MKKN & +/ ( - (.)( - / & ), )(-# , ( ) & ȋ Ȃ Ǥ ͳͻͻͻȌǡ I - 0 &/ #9( *, &#'#( , H *, &#B '#( , -- --' (.J> 51# ) I 6 3 ,,#! A LSSSJ 2 -* 8 I /(. -# /)-A LSSRJA *. #9( )(-# , & 1* ,# ( # *&# #9( & # " /, (. -.)- :&.#')- 8)- ( & * 6-> &) +/ " ϐ ϐ " ,, '# (. 2 *. ,& & , &# ( #)( &A ϐ ǡ B ')- -)&) &!/( -> +/ ()- * ,'#. ( -/*)( , ) () /( ,# -!) * , & - &/ "/' ( > ( /2) -) - -#!( /( */(. $ , & #)( ) )( & (#0 & *, &#'#B ϐ Ǥ × * ,'#. ( ) , & #(-* #9( " # & . ,'#( B #9( & *, - ( # / (. - )(. '#( #9(> 06 - 1*)-# #9( 2 *) & #9( "/' ( 0 (./ &B ' (. 1*/ -. &)- )(. '#( (. -> - #,> ),,) ), , & 1#-. ( # &)- ., - -& )( - 4-#B ϐ I / (. H /. H *.),JA

(. (. - & -)@

Matriz para la Priorización de SPPC / (. @ A V

V

Ǥ #(#-. ,#) & #) ' # (. > ) # ,() "#& H H /( #9( "#& A MKLM ) & #9( -# (. ζ M %'

) & #9( ᦫ ʹ ζ ͵

%&$

Ǥ Ǥ -) / &) * , !/ * , .,)- !,# )& > , #)B ). & -)( &> ( /-.AG )'A

)-#-. ' (-# & -

ϐ ×

&. ,#),#

&. ,#),#

&. ,#),#

&. ,#),#

&. ,#),#

&. ,#),#

&. ,#),#

&. ,#),#

&. ,#),#

&. ,#),#

&. ,#),#

&. ,#),#

# ( ,#),# &. ,#),#

# ( ,#),#

# ( ,#),#

# ( ,#),# &. ,#),#

&. ,#),# &. ,#),#

&. ,#),#

# ( ,#),#

# ( ,#),# &. ,#),# &. ,#),# &. ,#),# &. ,#),# &. ,#),# &. ,#),# &. ,#),# &. ,#),# &. ,#),#

# ( ,#),#

# ( ,#),#

# ( ,#),#

# ( ,#),#

) , ,#),#

) , ,#),# $ ,#),# ) ,#),#3 )

(. (. - & -)@

-#!( #9( */(. $ - ( &)- 6. '- , & #)( B )- #, . ' (. )( & ,# -!) & - &/ & × ϐ +/ (., ! /( ,# -!) , & .#0) I*), )'* , #9(J> - #,> * ,'#. +/ (., /( # ,. (.# ϐ - !/#, #(0 -.#! ( )A -. ),' > & */(. $ #&#. & $ , ,+/#3 #9( &)- -/ &)- #(-* #)( B )- ( ), ( #'*),. ( # ( / (.) & (#0 & ,# -!) *, &#'#( , & - &/ A × ϐ - ,4( & - -#!/# (. -@ Ǥ × Àϐ

LA )-* " / (. )(. '#( (. @ ) , & - & #( ),' #9( , )*#& ( . ,, ()> - -. & , -# 1#-. -)-* " / (. )(. '#( (. +/ *) ,6 ( ! ( , , /( / &) )( ). ( # & , - ( # )(. '#( (. -A '4- - - 8 & ,> ( -) -)-* " > &)- !,/*)- )(. '#( (. - +/ *) ,6 ( -. , *, - (. - ( & I' . & - 2 ' . &)# -> - & - #(),!4(# -> !,)+/6'# )- () ;-> )(. '#( (B . - ),!4(# )- * ,-#-. (. - I ;-J> "# ,) , /,)- ȋ Ȍ ȌǤ ( -. - #9( - ! ( , & *,#' , */(. $ -. # " A & */(. $ '41#') -. - #9( - L */(.)@

Ȍ # () 1#-. -)-* " > - -#!( /( 0 &), KA Ȍ # 1#-. -)-* " / (. )(. '#( (. > - -#!( /( 0 &), K>OA Ȍ !,/*) )(. '#( (. - - 8 & ) ( & # " .# ( ( -) # ) /( 0 &), -.4( , K>L> &)- / & - ( - , # #)( )- ( ),' )(- /.#B 0 / , ) & !,/*) )(. '#( (. +/ - ( / (., ( & A -. */(. $ #( # & ( -# )(.#(/ , )( & *,) -) #(0 -.#! .#0) 2 *), ( )( & *&# B #9( & # " (-* #9( > 2 '4- ϐ Ǥ +/ & */(. $ * , # & -. 6. ' - ,)>

(.)( - - - ,. & -#.#) )') /( 2 () - ( - ,#) )(.#(/ , )( & #(0 -.#! #9(> )- +/ () ) /,, ( (/ -.,) -) -./ #)A

Ǥ × Àϐ × -. 6. ' #( ),*), /( & 0 (. '# (.) (. B (. - , ,# )- &)- )'*)( (. - ' # (. & - +/ */ # - ( -. , -# ( ) . )- *), & *). (B # & / (. )(. '#( #9( 2 +/ *), . (.) *) ,6 ( )(-.#./#, 06 - ., (-*),. &)- )(. B '#( (. - " # &)- , *.), -A ( ),*), & - ,/. - 1*)-# #9(@ / &)> !/ / . ,,4( > !/ ϐ ǡ × Ǥ

( -. 6. ' - ! ( , & - !/( ) */(. $ * , # & & # " (-* #9(> # ) +/ - ).),! /( 0 &), /( & - ,/. - 1*)-# #9( ϐ Ǥ

A /. 1*)-# #9( / &)@ -. - #9( #( ),*), #( ),' #9( , & .#0 & /-) %&% (. ,#), & . ,, ()> -6 - / (. )( 0# ( # -) , & 1#-. ( # / &) *). ( # &' (. #'* . ) 2 -/ 4, ? & *, - ( # / &) )( / ,#'# (.) #'* ,' & I&)- > * 0#' (.)> -. #&#3 (. / ).,) , / ,#'# (.) +/ * ,'#. *,). ! , & -/ &)J 2 -/ *), (. $ , -* .) & .). & & 4, 0 &/ ? 2 & *, - ( # / &) ,)-#)( ) 2 -/ *), (. $ , -* .) & .). & & 4, 0 &/ A A /. 1*)-# #9( !/ / . ,,4( @ -. - #9( , :( #( ),' #9( , & .#0 & *, - ( # !/ -/ . ,,4( ( & > -/ *,) /( # 2 9') / -. & # I ., 05- & ' # #9( /( *)3) , ()> ' * - ) )(-/&. ȌǤ ϐ *)3)- 1., #9( !/ -/ . ,,4( > -/ #-. ( # & -#.#) -./ #) 2 & /-) +/ - & & !/ I-# - *). & > * , ,# !)> /-) , , #)( &> #( /-.,# &> () *&# / ).,)JA

(. (. - & -)@

Ǥ × ϐ ǣ × ϐ ǡ ϐ ǡ ϐ ȋ Ȍǡ ϐ ȋ - /( ,#)> & !)> & !/( > ' &- > ( & / ).,)J? ϐ ϐ ȋ B & > ,# !)> , , #)( &> #( /-.,# &> () *&# > ).,)JA

A /. - 1*)-# #9( #, @ ( , & #9( & )(. '#( #9( & #, - - 8 & , -# 1#-. ( )-* " - '#-#)( - & #, *,)0 (# (. - & / (. )(. '#( (. 2 -# -. - ),, -*)( ( . ,# & ,.# /& ) I J 2G) - -A '4-> -# - *)-# & > - . && , & .#*) I > LK> MAO / ).,)-J 2 ! - - I ;-> > 1> (., ).,)-JA

%&&

A ., - ). ( # & - /. - 1*)-# #9(@ × ϐ #( &/#, )., - .#0# - +/ - - ,,)&& ( ( /( ͵ × +/ */ ( - , /( ' #) 1*)-# #9( & )(. '#( #9( " # &!:( , *.),A ,4 ϐ ǡ B , -> / ,# - / ., -A A -/' ( & - /. - 1*)-# #9(

ϐ ǣ ( -. - #9( -/' ( - #( # , /() &)- ' #)- *). ( # &' (. #'* . )-> * ,.#, &)- / & - - & /& & - !/( ) */(. $ & # " A & */(. $ '41#') -. - #9( - L */(.) 2 -.4 #-.,# /# ) - !:( & (#0 & 1*)-# #9( *, &#B '#( , +/ - -.#' * ,.#, /() &)- ' #)- *). ( # &' (. #'* . )-@ Ȍ ȋ ϐ Ȁ -/ . ,,4( J )( /( 0 &), KAM? J #, )( /( 0 &), KAM? J / &) )( /( 0 &), KALO? J !/ .,)- /-)- I, , #)( &> ,# !)> #( /-.,# &J )( /( 0 &), KALO? Ȍ ͲǤͳǢ J - )( /( 0 &), KAL?

!J 4 . )- 2 ,( - )( /( 0 &), KAKO? "J #' (.)- )( /( 0 &), KAKO?

-.)- 0 &), - ( / (. & (#0 & 1*)-# #9( *, &#'#( ,A , -/ -#!( #9( - " )(-# , ) +/ &)- ' #)- ' # (. & - +/ .# ( ( -) # ) /( 1*)-# #9( #, . I !/ )(-/')> #, > ǡ ϐ Ȍǡ Ǥ , & -) &)- )'*)( (. - ' # (. & - +/ ( #( ),*), , &)- )(. '#( (. - *, - (. - I ( ),' #) #-*)(# & J ., 05- *,) -)- -#'#& #9( - /( ,#)- I ,/. - 2 "),. &#3 -> * -> &4 . )- 2 ,( -J> .# ( ( -) # ) / 0 &), ' (),A , & -) &)- - #' (.)- - " )(-#B , ) /( 0 &), $)> /( / ( ) - /( )'*)B ( (. ' # (. & 1*)-# #9( #, . > # ) +/ & (#0 & )(. .) ) 1*)-# #9( )( -. ' #) - ( ! ( , & $)A / !) &&)> * , . ,'#( , & */(. $ & 6. ' /. - 1*)-# #9( - " , & -/' .),# &)- */(. $ - &)- ' #)- 0 &), )-> & +/ ϐ ǡ ( / (., ( & :&.#') 6. ' -. # " (-* #9(A

Ǥ × Àϐ

× Àϐ , & #9( )( & - * ,-)( - +/ , -# ( ) - ,,)B && ( /( .#0# ( & - , (6 - & / (. *). ( # &' (. )(. '#( (. 2 )( & & 0 (. B '# (.) #( ),' #9( ! ( , & , & .#0 &)- , *.), - )&9!# )-A -. . * ).),! & . , , */(. $ & # " (-* #9(> - -#!( /( 0 &), &)- , *.), - I*) & #9( "/' ( J +/ */ # - ( 0 ,- . )- *), & *). ( # & )(. '#( #9( 2 - *), +/ , -# ( ) ., $ ( ( & ) ( -/- , (6 -A -.) - & /& ( - & #-. ( # 2 & (.# *) & #9( & / & - ., . A J #-. ( # ,-)( - 1*/ -. K H M %' )( /( 0 &), KAP ʹ Ȃ ͵ ͲǤͶ

(. (. - & -)@

, #(. ,*, . , & */(. $ ) . (# ) - )(-# , B ,4 & -#!/# (. ,#. ,#) ! ( , &@

J (.# ,-)( - 1*/ -. ᦫ ͳͲͲǤͲͲͲ ͲǤͶ ͳͲͲǤͲͲͲ Ȃ ͳͲǤͲͲͲ ͲǤ͵ LKAKKK H LAKKK )( /( 0 &), KAM ᦪ ͳǤͲͲͲ ͲǤͳ

/ !) &&) - ./ , & -/' .),# & - ' !(#./ - -#!( - & #-. ( # 2 & (.# *) & #9( 1*/ -. ( & > */(. $ +/ - ϐ Ǥ

ϐ -/' .),# &)- 0 &), - -) # )- & / (. I J> /. 1*)-# #9( I /J 2 *.), I JA / !)> # ") 0 &), '/&.#*&# ,- *), LKK 2 #0# #,- ͵ ȋ ȌǤ ϐ * ,'#. -#!( , /( ' !(#./ & *,#),#3 ) ( ),' *), (. $ > +/ - , & #)( )( & ,# -!) *, &#'#( , & - &/ "/' ( A

Ͳ Ȃ ͵ͲΨ α À ͵Ͳ Ȃ ͸ͲΨ α À ͸Ͳ Ȃ ͳͲͲΨ α À

-. ),' > &)- - / ,3)- #(0 -.#! #9( # , ( ) &#3 ,- ( +/ &&)- . !),#3 B )- )') E &. $ , ,+/6 F * , &/ !) )(.#(/ , )( &)- +/ *, - (. ( $ , ,+/6 - ' (), -A

/ (. @ A V

V

A

#(#-. ,#) & #) ' # (. > ) # ,() "#& H H /( #9( "#& A MKLM

& -) -./ #) & - , 0 &/ ) 2 ) . (# )- &)- */(. $ -> *, - (. /( &. , ,+/6 > )') &) '/ -., & -#!/# (. -+/ ' , -/' (A %&'

Esquema de Resumen de “Fuente – Ruta – Receptor” para la Jerarquización de SPPC / (. @ & ), #9( ,)*#

V )-* " / (. )(. '#( (. # KAO

/ (. I J K ) KAO T ȭ Ѝ KAO T KAL KAP

!/ ϐ

/ &)

. & - 2

. &)# KAL

# KALO

!/ / . ,,4( .,)- -)KALO

/. I /J ȭ /Ѝ

KALO T KALO T KALO T KAM T KAL KAQO

.,)- -)KALO

., - /. #, # KAM

,/. - 2

KAL

*.), I J ȋ Ǥ Ϊ ǤȌ KAN T KAL KAO

#-. ( # ,-)( - 1*/ -. -

(.# ,-)( - 1*/ -. -

ʹ Ȃ ͵ KAN

ᦪ ͳǤͲͲͲ KAL

4& /&) /(. $ ȋ Ϊ Ϊ Ȍ ͳͲͲ Ȁ ͵

ȋͲǤ͸ Ϊ ͲǤ͹ͷ Ϊ ͲǤͷȌ ͳͲͲ Ȁ ͵

ȋΨȌ ͸ͳǡ͸ Ψ &. , ,+/6

/ (. @ A V

V

A #(#-. ,#) & #) ' # (. > ) # ,() "#& H H /( #9( "#& A MKLM

(. (. - & -)@

2° FASE - !/( - )(-. )- . * - ),# (. - & #(0 -.#! #9( /( ( #-.#(.) !, ) *,) /( # > )( '#, - )'*,) , & *, - ( # )(. '#( #9(A & *,) -) 0 &/ #9( - )(- /.#0)> - #(# # )( & & 0 (. '# (.) 2 (4&#-#- #( ),' #9( / &#. .#0 2 /&'#( )( & ) . ( #9( .)- / (.#. .#0)- +/ , #. ( & *, - ( # )(. B '#( (. - 2 0 (./ &' (. & 1#-. ( # /( ,# -!) *, &#'#( ,A

Ǥ × ǣ

%&(

#(# # )( & , )*#& #9( (. (. - 1#-B . (. - 2 & & 0 (. '# (.) #( ),' #9( # #)( & -) , & / &) )( ). ( # & , - ( # )(. '#B ( (. -> * , ),# (. , ' $), & *,) -) 0 &/ B #9( ( . ,, ()A - .#0# - $ /. ,- ( -. - & #(0 -.#! #9( -)( & - -#!/# (. -@ LA × ǡ ʹǤ ϐ ǡ ͵Ǥ

& #) 6-# )> NA -./ #) &)- *.), -> OA #-#. )() #'# (.) 2 PA (4&#-#- 2 - ,,)B &&) ) &)- )( *./ & -A && -> & - *,#' , - O .#0# - 2 / ,)( ), - ( & #(0 -.#! B #9( I (. ,#), -. 6. 'J *), & *#./&) *, - (. Dz ǣ dzǤ × - & -#!/# (. @ ͳǤ × ǣ Dz À ͳǣ × dzǡ -) 2 ,) & ' > *4!A LKA ʹǤ ϐ ǣ Dz À Ͷǣ dzǡ × & -) - & > *4!A SMA ͵Ǥ À ǣ Dz À Ͷǣ Ǧ (. - -)F> ,) - & > *4!A RP? # ,) - & > *4!A SOA NA -./ #) &)- *.), -@ E *6./&) N@ (. B (. - -)F> -) - & > *4!A SKA OA #-#. )() #'# (.)@ E *6./&) N@ (. B (. - -)F> .) )&)!6 0 &/ #9( & #- $ > *4!A LKOA

Ejemplo de Esquema con Desplazamiento de Contaminantes desde una Fuente de Contaminacion. / (. @ × Ǥ (#0 ,-# ,#3)( > , (. NM NSNKA )&0)

/!

*),#3 #9( À ϐ

, #*#. #9( /6 ,) / . ,,4( )

)' !/

(. (. - & -)@ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

PA (4&#-#- 2 - ,,)&&) ) &)- )( *./ B & -@ & ') &) )( *./ & ),, -*)( /( -#-. B ' - ,#*.#0) +/ * ,'#. 0#-/ &#3 , ),' ! ( , & 2 , -/'# & - )( # #)( - & '*& 3 B '# (.)> #&/-., ( ) & #-.,# / #9( & - *). ( # B & - / (. - )(. '#( (. -> 06 - 1*)-# #9( 2 , *.), - *). ( # &' (. 1#-. (. -A

Referente Fotogrรกfico de Muestreos / (. @ A V

V

วค

#(#-. ,#) & #) ' # (. > ) # ,() "#& H H /( #9( "#& A MKLM

( -. -) .)' , ')- )') $ '*&) & ') &) )( *./ & *,)*/ -.) *), & !/6 > , ' , ( ) &)- -* .)- +/ -# ) /,, ( ( & -) -./ #)A

วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ , &#3 , /( & ( / -., )> $ / #9( 2 (4&#-#- & . ,, ()A &)- )'*)( (. - '/ -B ., , - ( / (., (@ -/ &) 2 )., - ' .# - -)&# -> ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก #, #(. ,-.# # & & -/ &)> &#' (.)- 2 ).,)-A -. .#0# () - && 0 , ) ( -. #(0 -.#B ! #9(> 2 - *), &. )() #'# (.)- .5 (# )- ( & 4, & '/ -., ) 2 #'*& ' (.)-A

%&)

Diagrama de Modelo Conceptual Genรฉrico / (. @ A V

V

วค #(#-. ,#) & #) ' # (. > ) # ,() "#& H H /( #9( "#& A MKLM

V

&' ( '# (.) ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย / .) # (. ,, . ,) #-*)-# #9( - ")-

/ &) ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย

/ &) ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย

!/ / . ,,4( #' (.)- 2 ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย

ศ

V ศ

,)-#9( & / &) *), # (.)

)& .#3 #9( #1#0# #9(

#-* ,-#9( .')- 5,# /'/& #9( ( -* #)- ,, ) 0 #9( - ,! / ,*)- ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย

(! -.#9( 2 )(. .) 5,'# ) )( & / &)

(" & #9( ,.6 /& - ) *), - *, - (. - ( & #,

(! -.#9( !/ / . ,,4(

B

)(. .) 5,'# ) (! -.#9( !/ - ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย

B

B

(. (. - & -)@

%&*

(. (. - & -)@ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

3ยฐ FASE )(-# , & - ,,)&&) )- .#0# - *,#( #B * & -A *,#' , - & (4&#-#- . && ) & ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย B . ( & - ,,)&&) 2 $ / #9( /( & ( #9( * , & ! -.#9( & ,# -!)> ( -) +/ & (#0 & ,# -!) . ,'#( ) - , & 0 (. A

วค ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

( ! ( , &> & 0 &/ #9( # -!) /( )(. '*& , () -9&) & -#./ #9( ./ & & '#-')> -#() . ' #5( / &+/# , -#./ #9( /./, *, 0#-# & +/ */ # ,#, & ./ &A -.) :&.#') 2 - # ) & #-.,# / #9( 2 .#*)&)!6 &)- )(. '#( (. - 2G) *), &)- ' #)- ( & - )( # #)( - & 1*)-# #9( &!/()- , *.), - *). ( # & -> )') )(- / ( # ' #)- &)- /-)- & -/ &) ) ).,)- , /,-)- , & 0 (. -A ( *,#' , #(-. ( # > & *, - (. ' .) )&)!6 )(-# , -)&) & (4&#-#- &)- ,# -!)- * , & - &/ "/' ( A # ")- ,# -!)- " ( , , ( # .) )- +/ &&)- .)- 0 ,-)- +/ */ ( ' (#B -. ,- ( /( !,/*) *) & #9( "/' ( 1*/ -B . &)- 1

)(. '#( (. - *, - (. - ( & -/ &) ) ( ).,)- ' #)- &)- +/ " 2 *) # ) '#!, , - /( / (. )(. '#( #9(A

(.,) -. .#0# > - , &#3 (@ & , . ,#B 3 #9( & > & 0 &/ #9( & 1*)-# #9(> & ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย # -!)> /( (4&#-#- ( ,.# /' , 2 & 0 &/ B #9( &)- .)-A -. - . * - - #(# # ( )( & ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย '#(#'#3 , - / ,3)- ( . ,, () 2 ),# (. , ' $), & *,) -) #(0 -.#! #9(A (., & - .#0# - 2 .)- +/ - , +/# , ( ( -. . * > - ( / (B ., (@ &#'#. #9(> #(-* #9( 2 - ,#* #9( & -#.#)> , . ,#3 #9( &)- , *.), - (.,9*# )-> - ,,)&&) & *& ( '/ -., ) . && )> . ,B '#( #9( &!),#.')- * , 4& /&)- )-#- ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย B ( (. > . A - *,#' , - .#0# - 2 " ( -# ) - ,,)&& - ( - - *, 0# - & #(0 -.#! #9(> * ,) & #!/ & +/ > )') - #$) ( & 6. ' #(0 -.#B ย ย ย ย ร ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย && 0 , ) & .#0# '/ -., )> (4&#-#- +/6'# )- / )., - .#0# - - 6( )& > *), () %&+ *)- , &)- )() #'# (.)- .5 (# )- ( & 4, > (# &)- , /,-)- "/' ()- 2 )(9'# )-A

Referente Fotogrรกfico de Muestreo y Anรกlisis quรญmicos

/ (. @ A V

V

วค #(#-. ,#) & #) ' # (. > ) # ,() "#& H H /( #9( "#& A MKLM

(. (. - & -)@ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

วค ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ( 0 3 +/ - )'*,/ +/ & -#.#) -./ #) )(-.#./2 /( / &) )( , - ( # )(. '#( (B . - I J> - " ( - ,# & #'*& ' (. #9( /( & ( #9(A -. > )(. '*& , .#0# B - 2 ' # - )(.,)& ),.)> ' # () 2 & ,!) *& 3) & - +/ - . && ( )(.#(/ #9(A A # - )(.,)& ),.) & 3)

-.4( ),# (. -> *,#( #* &' (. & ! ( , #9( /( -., . !# * , ,)(. , & -#./ #9( )(. '#( #9(> #( ),' , & )'/(# -) , &)- ,# -!)- ( )(., )- 2 & #'*& ' (. #9( ' # - ! -.#9( - ( #&& - +/ * ,'#. ( '#()B , , & ,# -!) ( ),' #(' # . A

%&,

LA ( , #9( /( -., . !# -., . !# * , ,)(. , & *,) & ' )(. B '#( #9( )(-# , , -* .)- '#(#-., .#B 0)-> .5 (# )- 2 )(9'# )-A ( / (.) &)-

-* .)- '#(#-., .#0)-> )') *,#' , ' # > # , ( - , )(0) )- &)- ,! ()- & '#B (#-., #9( & -. ) )'* . (. - * , - ,,)B && , 2 & 0 (. , & - ' # - )(.,)& *. - 2 -* B ย ร ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย B # ) *), .), - *,#0 )- 2G) *: &# )-> * (B # ( ) & 1#-. ( # ) () /( , -*)(- & A

MA )'/(# #9( & # -!)

- ( - ,# & #'*& ' (. #9( ' # - . ( # (. - #( ),' , & )'/(# #(0)&/ , B )- -) , & -#./ #9( )(. '#( #9(> .#0# )() # )') E )'/(# #9( & # -!)FA ( &6( - ! ( , & -> - (.# ( )') & . * ( +/ - -. & ( & - 06 - #(. , #9( #(. , ' #) #( ),' #9( (., &)- # , (. - .), - -) # B & - #(0)&/ , )- I )'/(# &) &> .#./& , - & .#0# ,# -!)- > ! (. - , -*)(- & - &)- *,) -)- & , ' # #9( ' # (. & 2 /.),# !/ ,( ' (. &JA

Esquema de Medidas de Corto Plazo de un Plan de Acciรณn para la Gestiรณn de un SPC

/ (. @ A V

V

วค #(#-. ,#) & #) ' # (. > ) # ,() "#& H H /( #9( "#& A MKLM

V วฆ

V

V

(. !, #9( .), - : &# )-G ,#0 ) ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

( ),' #9( -) , * &#!,)-> *,) #&# 2 )(- / ( # , * #9( & # -!)

V

#)( - )(.,)& #(' # . B #0 & ,# -!) ( )(., ) B '*& ' (. #9( .5 (# - )(. ( #9( - ( #&& -

(. (. - & -)@

& ) $ .#0) *,#( #* & & )'/(# #9( & # -!) )(-#-. ( ! ( , , /( (.),() )'/(#B × ϐ ǡ * ,'#. & )'/(# , /( / #( ),' #9( , -* .) & -#./ #9( ' # (. & ( / -.#9(> ,#( ( ) & ' (.)- $/# #) ' ( , +/ &)- #(0)&/ , )- .)' ( /( *)-# #9( ϐ × B A

., 0 ,# & )(-# , , ( & )'/(# #9( & # -!) .# ( , & #9( )( & , * #9( & # -!)> (. ( # )') & *, # #9( -/ $ .#0 , -* .) & - , . ,6-.# - 2 & !, 0 /( * &#!,) ( /( -* #) -) #)B ' # (. & . ,'#( )A -6 & , * #9( # -!) )(&& 0 )'*)( (. - . (.) ') #)( & - )') .#./ > '4- &)- -* .)- 0#( /& )- &)- )() #'# (.)- +/ & - * ,-)( - . (! ( & *,) & ' ( / -.#9(A

A # - )(.,)& # () 2 ,!) & 3)

- ' # - )(.,)& ' # () 2 & ,!) *& 3) - , & #)( ( )( & 0 &/ #9( #'*& ' (. #9( &. ,( .#0 - , ' # #9( +/ * ,'#. ( #-'#(/#, & ,# -!) ( )(., ) 2 && 0 ,&) (#0 & - ϐ Ǥ -. - &. ,( .#0 - ( - !/, , & *,). #9(> ( -. -)> & - &/ "/' ( ., 05- & &#'#( #9(G -.,/ #9( & - -/-. ( # - )(. B '#( (. -> & , / #9( & )( (., #9( & - -/-. ( # - " -. (#0 & - *. & -> & )(.,)& & - ,/. - 1*)-# #9( ) /( )' #( #9( & - (. ,#), -A

- & #9( & - &. ,( .#0 - , ' # #9( '4- # 9( - * , & ( -./ #) */ - B ,,)&& ,- ( - . * - 2 ,#. ,#)- ! ( , & - -/! ,# )- *), & ωϊǤ ( /( *,#' , #(-. (B # - *&# ( P . * - ) * -)- +/ * ,'#. ( & / , ) &) (. ,#),> - , )' ( & +/ - & #9( *, &#'#( , . ()&)!6 - 2 *,) -)- . (.) & - /.),# - !/ ,( ' (. & - )') &)- * , & , ' # #9(> &)- +/ - )' #( ( * , .), - *,#0 )- 2 -) # & - ' (. (! ( / )- ! ( , , &. ,( .#0 - , ' # #9(A )-. ,#),B ( & - )'/(# #9( ' ( , 0#. , ) ͻ Àϐ %&*, 0 (#, ' & - #(. ,*, . #)( -> . (# ( ) *, - (B * ,'#. ( & 0 &/ #9( . && & - &. ,( .#B . +/ &)- *& ( - 2G) #)( - )'/(# #9( 0 - - & #)( - *, 0# ' (. A )- * -)- ) . * - Àϐ * , & - & #9( *, &#'#( , -)( - ,#.)- , 0 B - & */(.) 0#-. -) # &> )(9'# )> -* # & ' (. )(.#(/ #9(@ 2 . '*), &A ͳǤ ϐ × × ǡ ), :&.#')> . ( ,- *, - (. +/ & #( ),' B /( #9( &)- )(. '#( (. - 2 ' #)- #(. ,5-> #9( / -) , & -#./ #9( ' # (. & ( & - ,/. - 1*)-# #9( 2 &)- &), - $ .#0) /,-) -6 )') # ,.) !, ) )(.,)& ., (- ,# ) ' # #9( I JA -.)- :&.#')- */ ( - , & )'/(# > * ,'#. , / #, & #( ,.# /' , ,#0 )- * ,.#, ,#. ,#)- .)1# # > .)B #, /& (. ( & '#-' 2 #&#. & / ( # &)!)A × Ǧ Àϐ ,# -!) *. & -A ͵Ǥ × (' # . ʹǤ ϐ × × Ǧ * ( # ( ) & !, 0 & ,# -!) ( )(., B & - * , &)- ' #)- ' # (. & - #(. ,5- B )> ( &!/()- -)- - " ( - ,# & #'*& B ϐ × ǡ ǡ B ' (. #9( #)( - )(.,)& ,4*# *&# B 0 #9(> 1., #9(> / )., -A -. - ( ),' - * , B #9(> & - +/ 0 ( - & #(-. & #9( - 8 & 5.# ) )' #( > ( /( #9( & .# #&# ) # ,, - * ,#' ., & - ( & > " -. & #'*& B /( -. - - .#- , &)- ) $ .#0)- & ' (. #9( .5 (# - )(. ( #9( - ( #&& - , ' # #9( . ,'#( )- ( & * -) (. ,#),A /2 ( -# 0 &/ ,- ( -)A ωϊ ILSSRJ /# ( ), )( / .#(! ' # & (0 -.#B ǡ ͶǦ͵ Ǧ ͶǡʹͷǤ

(. (. - & -)@

͵Ǥ × × ǡ 4, G0)&/' ( & ' #) ( & +/ & - #)( - × ϐ × &)- ) $ .#0)- , ' # #9( 2 & , . ,#3 #9( ϐÀ Ǧ À Ǥ ͶǤ ϐ × × À B & - * , )* #9( , ' # #9(> - ,. ( ) +/ && - . ()&)!6 - +/ *, - (. ( #'* #' (.)-

.5 (# )- * , #'*& ' (. ,& - ( & ( -./ #)A

ͷǤ ϐ × × B Àϐ . ()&)!6 *&# & > )(-# , ( ) ,#. ,#)- .#0# > .# #&# #'*& ' (. #9( 2 )-.)- -) # )-> * , - & #)( , -6 *,) -)- , *, - (. .#0)- * , .#*) . ()&)!6 - & B #)( A

Esquema para la Selección de Alternativas de Remediación

/ (. @ A V

V

Ǥ - ) ( A LSSRA #(#-. ,#) & #) ' # (. > ) # ,() "#& H H /( #9( "#& A MKLM , . ,#3 #9( & #.#)

& ( -

ϐ × ×

ϐ × × ± ϐ

%'$

&#'#. #9( & )(. '#( #9(

ϐ × × À *&# & - * , )* #9( , ' # #9(

- ( - ,#)@ B / 0 - / (. - ( ),' #9( B / 0) & ( / -., ) B / 0 , . ,#3 #9( & #.#)

ϐ × × *,) -) #-*)(# & - * , . ()&)!6 *&# &

D - ( - ,#) /( 0 &/ #9(C

0 &/ #9( )' #( #9( . ()&)!6 - - & #)( & #9( &. ,( .#0 ( &#-#- . && ) &. ,( .#0 - - & #)( -

(. (. - & -)@ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

B .#0# @ )(-# , & 0 &/ #9( &)- #-.#(B .)- *,) -)- /( '#-' . ()&)!6 ( - -/ .#0# *). ( # & ( & ' ( $) 4, -G0)&/B ' ( -.#' - & ' #) )(. '#( ) * , & (B 3 , &)- ) $ .#0)- , ' # #9( *& (. )-> -/ #'* .) *). ( # & ( & - &/ "/' ( 2 & ' # (B . /, (. & - )(-.,/ #9( #'*& ' (. B ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย *,) -) , -* .) &)- )(. '#( (. -

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย วค

B .# #&# @ )(-# , & 0 &/ #9( & .# #B &# #'*& ' (. #9( ( / (.) -* .)- .5 B (# )- 2 '#(#-., .#0)-A 0 &/ #9( & .# #B &# .5 (# * ,'#. - ,. , +/ &&)- *,) -)- ( /( 0 &/ #9( *)-. ,#), '4- . && > - *)( , ' 2), 5( -#- ( &)- -* .)- '#(#-B ., .#0)-> . & - )') & * # ) . ( , &)-

Relaciรณn entre Criterios de Evaluaciรณn Preliminar y Detallada de Alternativas de Remediaciรณn

/ (. @ /# ( ), )( / .#(! ' # & (0 -.#! .#)(- ( -# #&#.2 ./ # - ( , > A

V

,). #9( & - &/ "/' ( /'*&#'# (.)

+/ ,#'# (.)

6(#')วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย .),-F

.#0# & ,!) *& 3) / #9( & .)1# # > ')0#&# 2 & 0)&/' (> ., 05- & ., . '# (.) .#0# ),.) *& 3)

.# #&# .5 (# 2 '#(#-., .#0

)-.) *,) #9( /.),# *,) #9( . % ")& ,-

.), - )(-# , #9( E ,#' ,2 & ( #(! .),-F

)(-# , #)( )( *). ( # & ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ร ย

%'%

(. (. - & -)@

* ,'#-)- ( - ,#)-> & #-*)(# #&# ., . B '# (.)> &' ( '# (.) 2 &#'#( #9( , -# /)- ! ( , )-> -6 )') & &)- +/#*)- 2 ., $ )B , - ( - ,#)- * , #'*& ' (. , & . ()&)!6 A

B )-.)-@ .# ( /( ,)& &#'#. ) ( & - & #9( *, &#B '#( , )* #)( - , ' # #9(> /.#&#34( )- -.#' #)( - * , &)- )-.)- *#. &> )* , #9( 2 ' (. ( #9(A ( -. . * > & (4&#-#- )-.)- - " -) , & - ,#. ,#)- #(! (# ,6 > 2 *,) -) - 0 &/ ) ( /( #9( -# &)- )-.)- -)( &.)-> ' #)- ) $)- ( )'* , #9( )( )., - )* #)( - *,) -)- * , /( '#-' . ()&)!6 A - # , ( # - '4- #'*),. (. - )-.)- ( & , ' # #9( - -) # ( ! ( , &' (. )( & )'B * , #9( #-.#(.)- .#*)- . ()&)!6 I )(. (B #9(> ., . '# (.)> 1 0 #9(> )., -JA

%'&

PA 0 &/ #9( )' #( #9( . ()&)!6 - - & B #)( - 1*&), ( ) & ! ' *). ( # & - -)&/B #)( - , ' # #9( ( /( #9( &)- ., . '# (B .)- - & #)( )-> ! ( , ( ) &. ,( .#0 - , ' # #9(A À ×

/ , ) & (/ & & 6, /&) (()0 #9( ( À À B # (. - & (#0 ,-# & &4> ( )($/(.) )( ) /' (.)- & > & - .5 (# - , ' # B #9( * ( ( @ & - , . ,6-.# - & -/ &) 2 Ǣ ϐ ., . '# (.)? -/ 0# #&# )(9'# 2 & .# '*) -.#' ) * , -/ - ,,)&&)A - . ()&)!6 - , ' # #9( (),' &' (. */ ( !,/* ,- ( /( #9( -/- , . ,6-.# - × ϐ ǡ ï B ,#)-@

A /! , ( +/ - *&# & *,) -) , ' # #9( !:( & &/! , *&# #9( & *,) -)> 1#-. ( ., . '# (.)- #( -#./> +/ .: ( -) , &)- )(. '#B ( (. - ( & &/! , ( & +/ - &) &#3 (> 2 ., . B '# (.)- 1 -#./> +/ , +/# , ( & 1 0 #9( *, 0# & -/ &) * , -/ *)-. ,#), ., . '# (.)> 2 - (

& '#-') &/! , I., . '# (.) )(B-#. J ) ( #(-. & B #)( - 1. ,( - +/ , +/# , ( & ., (-*),. & -/ &) )(. '#( ) I., . '# (.) ) B-#. JA )- ., . '# (.)- #( -#./ , +/# , ( ' ()- ' ( $)> * ,) ϐÀ ǡ ϐ *, - (. & . ( , /( )(. .) #, .) (., & -/ &) )( *, - ( # )(. '#( (. - )( & , -.) & -/ &) +/ () , +/# , , ' # #9(A )- ., . '# (B .)- 1 -#./> ( . (.)> -/ & ( - , '4- )-.)-)- * ,) . ' #5( '4- , *# )-> )(-#!/# ( ) (),' &' (. /( , /* , #9( '4- )'*& . & 3)( . B A A & ) $ .#0) & , ' # #9( ( /( #9( &)- ) $ .#0)- +/ - +/# , ( & (3 , * , , ' # , /( / &) )( , - ( # )(. '#B ( (. -> - *, - (. ( & - -#!/# (. - .5 (# -@

Ǧ ± × ǣ ± À )(. '#( (. ( & -/ &) -#( ./ , -) , 5&> ! ( B × ϐÀ ( -. :&.#')A Ǧ ± ϐ ǣ ')0#&# &)- )(. '#( (. - ( & -/ &) * , 0#. , -/ '#!, #9( ./ ( ) #, . ' (. -) , ϐ À ( / (., ( &)- )(. '#( (. -A Ǧ ± × ǣ B (/#, & )( (., #9( &)- )(. '#( (. - ( & -/ &)A

Ǥ ϐ × À ï ., . '# (.) *&# ) - */ ( #-.#(!/#,@

Ǧ × ǣ !, #9(> ., (- ),' #9( 2G) , ') #9( )(. '#( (. - ' # (. & .#0# ' . 9&# ( ./, & # ,.)- ),! (#-')-A Ǧ À Ǧ À ǣ B #9(> - * , #9( 2G) )(. ( #9( &)- )(. '#B ( (. - ) & ' #)A Ǧ ± ǣ B , - * , 0)& .#&#3 ,> - )'*)( , ) /( #, &)- )(. '#( (. -A

(. (. - & -)@

A , ) - ,,)&&) .5 (# ) ( & +/ - ( / (., ( !:( -/ !, ) - ,,)&&)> & - . ()&)!6 - ϐ ǣ

Ǧ À ǣ )':(' (. !, ( - & > *,) .#0#B × ϐ B # - - 4 #& -)A Ǧ À ǣ À *,)*/ -. - '4- , # (. ' (. 2 +/ - ( / (B ., ( ( . * - #(0 -.#! #9( 2G) - ,,)&&)> *), . (.) & #( ),' #9( ( / (.) -/ *&# #9(> )-.)- 2 .#0# ( /( &#'#. A

× ǡ Àϐ À

# - )(.,)& # () 2 ,!) & 3) - - ,,)&& , ( & *6./&) *,)*/ -. A

Conclusiones & " , -)' .# ) & -) -./ #) & ! -.#9( > */ #')- . ,'#( , & / (. H /. H *.), & )(. '#( #9( *,) / # *), & Ǣ -/ *,#' , - > )( *,#),#3 #9( 2 $ , ,+/#3 #9( Ǥ ϐ B - *), & - - - -#!/# (. - )( *& ( - '/ -., ) 2 (4&#-#- +/6'# )- &)- )'*)( (. - )(. '#B ( (. - 2 -/ 1*)-# #9(> .#0# +/ () - , &#39 *), &. )() #'# (.)- .5 (# )- ( & 4, ? 2 , /,-)- "/' ()- 2 )(9'# )-A '4- -. !/6 ! -.#9( ()- ),# (.) ( & .)' #-#)( -> & & ), #9( /( *& ( #9( ' # () 2 & ,!) *& 3) 2 ( & & #9( & - .5 (# - , ' # B #9(A ϐ -/- #'* .)- ( & * #- $ 2 . ,,#.),#)> - )(-# , '4- :.#& & " ,, '# (. 0 &/ #9( & . ,,#.)B ,#)> *), 0 &/ , 5-. -* .)- )( , .)- 2 */(./ B & - & , & 0 > '4- +/ -/ $ .#0)- 2 #, /( (. -

Criterios para la Clasificación de Tecnologías de Remediación de SPC

/ (. @ A V

V

Ǥ - ) ( A LSSRA #(#-. ,#) & #) ' # (. > ) # ,() "#& H H /( #9( "#& A MKLM !:( /! , *&# #9( & ' # #9( !:( $ .#0) & ' # #9(

A

ï

!:( , ) - ,,)&&)

B ( #./ B 1 #./ B - )(. '#( #9( B )(. ( #9( Ǧ ϐ

B #)&9!# ) Ǧ À À Ǧ ± B #1.) Ǧ B (()0 ),

%''

(. (. - & -)@ Â&#x201D;Â&#x192;Â?Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2022; Â&#x17D; Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2018;

)') &) " & 0 &/ #9( & * #- $ > +/ - , &#3) (. ,#),' (. A ) +/ () +/#. +/ ' - 0 &/ #)( - - ( #'*),. (. - , &#3 , 2 -

)'*& ' (. ( '/./ ' (. > * , !/# , & .)' #-#)( -> & "), , &#3 , /( *,)*/ -. A

Principales TecnologĂ­as de RemediaciĂłn para SPC, segĂşn el Tipo de Tratamiento

/ (. @ A V

V

Ǥ - ) ( A LSSRA #(#-. ,#) & #) ' # (. > ) # ,() "#& H H /( #9( "#& A MKLM

A

V

A ÇŚ A

2

B #) /' (. #9(

B # #9( ('# ( -

B & (. '# (.) *), )( / #9( ÂąÂ&#x201D;Â?Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x192;

B #)., (- ),' #9( . & -

B ,, , - 6-# - Č&#x2039; Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2022;Č&#x20AC; Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x153;Â&#x2018;Â?Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2022;Č&#x152;

B #) !, #9( -#-.# B #)0 (.#(!

%'(

B )'*)-. $

B #.),, ' # #9( B ( ,'#(!

B ) )- #)&9!# )B #& - #)&9!# -

B ,, , - / &) )

B & (. '# (.) *), #) , / ( #

ÇŚ Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2022; Â&#x2039;Â&#x2020;Â&#x201D;Â&#x17E;Â&#x2014;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x2022;

B & (. '# (.) *), -#-. ( # &5 .,#

B & .,) #(5.#

B ( #( , #9(

B ,, , - ,' & - .#0 ÇŚ Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x201E;Â&#x2039;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x153;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2039;Ă&#x2014;Â? Ă&#x20AC;Â&#x2022;Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x2018; Â&#x2014;Ă&#x20AC;Â?Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x192; B 1., #9( !/ B 1., #9( #, B &/-"#(!

B (2 #9( #, )'*,#'# ) ÇŚ Â?Â&#x203A;Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x2026;Â&#x2039;Ă&#x2014;Â? Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2018;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2020;Â&#x2039;Ď?Ă&#x20AC;Â&#x2026;Â&#x192;Â?Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x2022; B 0 ) / &)B 1# #9(

B )3)- #, /& #9( B && ) / &)-

B 1., #9( /&.# - B . (/ #9( ./, &

ÇŚ Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2026;Â&#x2039;Ă&#x2014;Â? ÂąÂ&#x201D;Â?Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x192;

B (2 #9( !/ - &# (. B (2 #9( #, &# (.

B (2 #9( *), B #,9&#-#-

ÇŚ Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x201D;Â&#x2039;Ď?Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2039;Ă&#x2014;Â?

(. (. - & -)@

%')

Restauración Paisajística del Vertedero de Residuos de la Vall d’en Joan ϐÀ Ǥ

Capítulo 5 REFERENTES Restauración y Rehabilitación de Paisajes y Territorios Alterados ͷǤͳ ͷǤʹ

5.1 REFERENTES Restauraciรณn Paisajรญstica del Vertedero de Residuos de la Vall dโ en Joan .-(+ ,: )!! $ '&* ) )$( - ' ( !2; # #6': ! '' 9 ' !$# 9 (% 4 " +(1 -(: ECCE " (',-+. #6': ECDC %# '- : 9 #) ) ) )'$%$! ) # '+ ( '/*! ( ' ) " #) ( *(9 %*) 5# ' !$# ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย วฃ JH 0

ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย ย วฃ $' *''$

BDI

! + ') '$ * ')$ # DKIG # ! !! = # $ #9 *# %' ( 5# ! " .$ ! '' 9 $# *' #) "0( FC 4$( ( * %$( ) # $ ! (*' ! 0' " )'$%$! ) # ' !$# ; # *# "$" #)$ !$( ' ( *$( $!" '$# () $# + 9 $#) " # # $ ! *2 '$ (* ) ''0# $ - )' #( $'< ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย " $# (;

! %'$- )$ ? &* ( )' #( $'"5 # ! %* ') ($ ! '&* )*' ! ! '' ? ' (% )5 ! #* + ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย รฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร $# (% ( *)5 )$# (9 ( %! #) '$# *!) +$( '2 $! ( ($ ' ! ( ) '' . (9 - 0' $! ( - ' *()$( ($ ' !$( ) !* (9 " #)' ( &* ! ( ' "% ( ( ' ( '+ '$# % ' ! ' *! 5# % )$# ( - ! ) (; $' $)'$ ! $9 ( () $# '$# !$( !2&* $( - ( ( %'$ * $( #) ' $'" #) %$' ! " ( (*' 9 ( % < ' # $ ! ' *! 5# ! ( * ( %!*+ ! ( % ' + ) ' (* $#) )$ $# !$( ' ( *$( - % '" ) # $ (* *($ % ' ! ' # ' 5# - ' $' () 5# ! % '&* ;

' ( ! %'$- )$ % ( 2() $9 ( !$ ' '$# ' ! ) ' JH )0' ( $# + # )*' ! % ' $#+ '< ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย รฏย ย ย ย ย วข ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ' ( *$( ' ! $( $ ) '' + ) !9 &* ' * ' # ! #) ' $' *($ ! "%! . " #)$; * #) : ,,,;%! ) $'" '&* ) )*' ; !

' #) (: () *' 5# - ! ) 5# ( ( - '' )$' $( !) ' $(

Minas de Fosfato, Nรฉguev .-(+: !$"$ '$#($# # #6': # !! -9 ( ')$ 1 * +9 (' ! " +(1 -(: DKKC " (',-+. #6': DKKE %# '- : 1 * + $(% ) ( ;); ; @ () DKKEA9 $) " ;); ; @ ( DKKEA

ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย < )$; ! ' (*!) $ ( $ ! ' 5# *# #)$'#$ ($! $9 $"%* ()$ %$' #$'" ( + $( ) '' #$9 ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย รฏย ย ย ย ย ย ย ย ย < ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ร ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย # ' ' *# %! # &* $# ! ' !$( #) ' ( ( $" ' ! ( $# (% )$( " $ " #) ! (; ($!* 5# ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

! #* +$ %'$ " #)$ " # '$ &* %! #) () ()' ) ( ( # !$( ' ( $( ' ) '2() $( ! ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย < ) # $ ! $#) #* ! ( * ( &* %$' !!2 ' *! #; ' ' * ' ! #$'" ( ! !$( + ') '$(9 ( %'$%$# ( !$# ' !$( "$#)2 *!$( . " )'$( !)*' 9 # !* ' !$( )' #) $ * ' #) BDJ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย วค ย ร วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก *) ! . # $ ' ' #) ( %'$% $(9 *# ( ! %'$% % ' ! #)$'#$ - ! *($ $'" ( )2% ( ! ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย วค * #) : ,,,;(< '$#($#; $; !

' #) (: () *' 5# - ! ) 5# ( ( - '' )$' $( !) ' $(

Control de erosiรณn a travรฉs de Barrancos .-(+: !$"$ '$#($# # #6': $# ( (1') ( # (' ! " : DKII %# '- : $# $ $# ! * 2$

$( '' # $(9 ( ( # (* () $ # )*' !9 (#* $9 ()0# (* )$( ! '$( 5# '0() ; $' ! *($ *# ' 5# "2# " $# " &* # ' % ( % ' " ' ! %'$ *# 9 ! ( ! ' ( - !$( $' ( !$( '' # $(9 ! " -$' % ') ! * ! #*# 5# %* ( ' $#)'$! $9 % ' ' *# " '$ ! " ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย วค ย ร วก ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ' # ! % ( (; ($" ' %* ( ' %'$%$' $# # *# ! " *'$9 - ! ! " ) 5# + (* ! $'" ( ' ! + (9 # (2 " ("$9 *# " # # *# ) '' (#* ; BEA

$( '' # $( #$'" !" #) ( # * #)' # ' ! ( '' ) ' (; $' !$ ) #)$ %* # ( ' *) ! . $( $"$ 0' ( ( #($ $# ($" ' % ' !$( *)$"$+ ! () (; ( #*# $# (9 ( %'$ * # $( $ )' ( + ( ! 4$ *' #) ! ) "%$' !!*+ (9 # !$( '' # $( ! ( 5# ! # ! ( %! # - ( $#)*+$ ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย วค * #) : ,,,;(< '$#($#; $; !

' #) (: () *' 5# - ! ) 5# ( ( - '' )$' $( !) ' $(

Vintondale Reclamation Park .-(+: ; ; ; )* $ # #6': #)$# ! 9 ##(-!+ # " : DKKH ? DKKJ9 $#()'* 5# $"%! ) ECCG

# $# $ ' # " # ( @ A9 ( ! 0 $ " # ' ! &* ' * ' ! $( !$( ''$-$( * × Ǥ

! ( () " )' ) " #)$ % ( +$ $#( () # *# ( ' () #&* ( ( " #) 5# !! #$( %! #< ) ( # ) + ( - % ' ! . 9 $# ( !! + '$# ! % ! * $#) " # *# # + ! # *)'$; " ϐ ± ǡ × Ǥ ǡ × *" ! (; * #) : ,,,; ')()* $; $"

BEB

' #) (: () *' 5# - ! ) 5# ( ( - '' )$' $( !) ' $(

Barranco del Parque de la Fontsanta .-(+: #* ! * (0# . # #6': -*#) " #)$ #) $ # (%29 ' !$# 9 (% 4

" : '$- )$ DKKJ9 $#()'* 5# DKKK < ECCD %# '- : *#) " #) #) $ # (%29 ! '' # $ ! $#)( #) 9 ( # ! .5 4$( - ( *) ! .5 *' #) "* $ ) "%$ $"$ + ') '$ ! ' ! ' " ) ' ! ( #$' 0# $(9 $ &* $"%$')5 *# !) ' 5# (*() # ! (* $'" 9 ! ) "%$ &* ! ! " # 5# *# ( () " # )*' ! $# (*( %'$ ($( "%!2 )$(;

BEC

! %'$- )$ %'$%*($ *# #) '+ # 5# &* ' ' ! !* ' )' +1( ! ' * ' $ (*( ' #) ( () $( #) ' $' (9 *) ! . # $ #()'*" #)$( %'$% $( ! % ( ; $( $( ! " #)$( 0( $( % ' ! ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก % ' # ' ' *# ) $ % . ' $#) #* *# (% $ #) '1( " )'$%$! ) #$ - ( ! ) '' )$' !; # !$( ) !* ( ! '' # $9 $# $ )$ () ! . ' ! ( + ') #) ( () ( %$' ! "% )$ ! #) *$ + ') '$9 ( %$') '$# #* + ( ) '' ( &* # ' '$# *# ()'* )*' $'" ! ( #( ! " #) #* + 9 &* $#($! ! ( * ') ( % # #) ( # )*' ! ( ! * # ; )*5 " # ' &* 9 ( # %' ) # ' *# ' $#()'* 5# $ () # ! ( )* 5# $' # ! ! !* '9 ( $#( * ( # " $ &* 1() 9 ( ! " "$' (*( ' #) ( "$" #)$( %' + $( ? $"$ ' ' - $"$ + ') '$?9 #( #* ( !$( " # ("$( &* * '$# ! #) '+ # 5#; (29 ! 5# + ') ' !! + $ % ' ! ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย '$( 5# ! ( * ( % ' ' *"*!0# $( # " ( # ! % ') # ' $' ! #) *$ ! $ ! ' ' 9 $# (* *( # "$) +5 ! %'$%* () *# ' $'' $ % )$# ! # . . &* ' #) '%' ) # ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ! '' # $;

* #) : ))%:>>,,,;%* ! (% ;$' ))%:>>,,,;'* ( # .;# )

' #) (: () *' 5# - ! ) 5# ( ( - '' )$' $( !) ' $(

Mina La Cocinera .-(+: !! ' # + !! 9 2() ' ! ( ! # ' ()'* )*' $#) "%$'0# $(9 # + '( $ $') ! ( # #6': + !! 9 5# $&* " $ " : FM " ()' ECCJ

( %'$%* () ( ' #) ! ( %$( ! ( $#) " # $# ( %'$ * ( # ! # $ # ' 9 ()0# ( ( × × Ǥ ϐ ǣ (*% ' $' ! ' # #) %$!+$ *"*! $ &* %* ' % 1 *# $#) " # 5# 5! ; #)' ( ǡ × ǡ Ó ϐ # ! ( # % ( ' 0) ( &* "*- %'$ ! " #) ()0# # ' )$ $#) )$ $# ! () '$ ! # # $;

× × × Àϐ Ǥ À × × ( (" #*- )' +1( *#$( % ' + #)$( + ) ! (9 ! $#) " # 5# 2 ' %* ( ' ($!* $# ϐ × ϐ × Ǥ ï × Ǥ ϐ ǡ < ± ǡ ϐ × ǡ ± BED *) ! . %! #) ( &* + # )' % # $ !$( " ) ! ( # (*( ' 2 (; ϐ × Ǣ ± ϐ Ǥ $" # () %'$ " #)$ $# *# %! #) $ (9 % . )' #( $'" ' " ) ' $' 0# # À Ǥ ϐ À %$( ) ' 2 )$ $( (*( ( $( $' 0# $(; $ ($!$ (" #* '2 ! ' !$( + ') '$(9 ( #$ &* ± À ϐ À Ǥ

* #) : ,,,;%! ) $'" '&* ) )*' ; !

BEE

#-(++ & # #6' ? + ' 0( B@

'/ +' +(,

).+ #6' % !.

+ /# '-(, ' -.+ % ,

(+ ,- #6'

!. = #+ = . %( ! - #6' = #,. %

(%(!#

& # #6'

5.2 ANĂ LISIS DE ESTRATEGIAS

( + % % /

%+ (+ % % /

( + % % /

Estrategias posibles de incorporar en Relaves

% / , -#/(,

% / , ,#/(,

-; +( . -#/ ,

#(& ,

Â&#x2021;Â?Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2039;Ă&#x2014;Â? Â&#x2020;Â&#x2021; Â?Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2030;Ă&#x20AC;Â&#x192;

6%#

(% +

Â&#x2014;Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x201D;Ď?Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x2039;Â&#x2021;

-; #(

+*.

.-#%#2 #6'

'/ ,-#! #6'

.+#,&(

' + ,-+. -.+ ' ,.,(

, "(,

#+ .% #6' )(+ (& (

)- #6' !.

/ )(+ #6'

.) + #6' !.

-+(, , "(,

,-4+#% , ) + . / , ϐÀ

% & '-(, , "(, ?! /#(' ,@

#, + 2

) +

+- -3 (+

(&) + +

( ( / +- +

.+(, +(- #6' ('-+ ,#,&(, ( . +- , )+ #)#- #(' ,

% & '-(, +(- #6'

À & #( % #, 5( % #,)(,# #6'

'- +/ ' #6'

'6& '(

+ /#,# % .'

'6& '( ' -.+ % #'/#,# %

BEF

' #) (: () *' 5# - ! ) 5# ( ( - '' )$' $( !) ' $(

Estrategias utilizadas en Referentes

+- +( ,# .(, % %% < ' ( ' ) +

+*.

% & '-(, , "(, ?! /#(' ,@

#' , (, -( & #( % #, 5( % #,)(,# #6'

('-+(% +(,#6' -+ /4, ++ ' (,

BEG

(+ ,- #6'

#'-(' % % & -#(' +$ ).+ #6' % !.

++ ' ( % +*. % ('-, '-

+*.

% & '-(, , "(, ?! /#(' ,@

) +

+*.

( ( / +- +

#'

( #' +

+ /# '-(, ' -.+ % ,

).+ #6' % !.

#-(++ & # #6'

' #) (: () *' 5# - ! ) 5# ( ( - '' )$' $( !) ' $(

+*. 6%# ( . %( (.'- #' 6%#

% '- (% +

#)2#! +

(% +

'-# / % ' " , ϐ .+(, +(- #6'

BAAA ' + , % ' ,

BEH

(&) + +

# + / + /#,# % .' '6& '( ' -.+ % #'/#,# %

#(& ,

+*.

'-+( #'/ ,-#! #6'

#+ (+ ,

' #) (: () *' 5# - ! ) 5# ( ( - '' )$' $( !) ' $(

Conclusiones (%*1( # ! . ' ! " -$' #) ($( - ()' ) (9 %$( ! ( "%! " #) ' # *# ' ! + 9 &* ! *# " # ' -* # ! ' () *' 5# !$( "% )$( &* # ' # !$( ' ! + ( # ! % ( - ) '' )$' $9 " * #) &* ! ( ()' ) ( )* < ! (9 #$ ($!* $# # !" #) !$( "% )$(9 %$'&* - *# %'$ ! " # ! ( 4$ !$( ' ! + (9 &* ! %'$- ) '( # *# ( ! ) # ' # 9 !$( "% )$( ($# "0( ' ( +$(; ( %$' ()$ &* ! ( ! #$( $# $# ! %$( ! ÎŞ Â&#x2018;Â?Â&#x2026;Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2039;Ă&#x2014;Â? Č&#x20AC; Č&#x201A; Â&#x2014;Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x201D;Ď?Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x2039;Â&#x2021; K + ( #&) -( = > )# 2 + ! ' + #6'

' # ' 5# *) ! . # $ ! ( ()' ) ( - )1 # ( ) $' . ( # ! 2) " #) ' $'; # ( () !5 9 ( *# ' ! + %$( *# Â&#x2026;Â&#x2018;Â?Â&#x2026;Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2039;Ă&#x2014;Â? Â&#x2020;Â&#x2021;Â?Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2039;Â&#x192;Â&#x2020;Â&#x2018; Â&#x2030;Â&#x201D;Â&#x192;Â?Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2021;Â? Â&#x2014;Â?Â&#x192; Â&#x2022;Â&#x2014;Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x201D;Ď?Â&#x2039;< (* !$9 ! # + ! $#) " # 5#9 ( "*- Â&#x2021;Â&#x161;Â&#x2019;Â&#x2018;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x2026;Â&#x2039;Â&#x192;Â&#x17D;Ǥ "0( $)' + ' ! "%$') #) $#( ' '9 ( ! "$" #)$ # &* ( # ' # !$( "% )$(;

" -$' % ') ! ( ()' ) ( %$( ! ( "%! < " #) '9 ( *) ! . # * # $ ! ' ! + &* # # $#$9 % '$ !$( "% )$( &* %'$+$ # !$( ' ! + ( #$ $" #. # * # $ ()$( ($# # $# < $(9 ( #$ ( &* #)' # # $% ' 5#;

BEI Problema en la Eficiencia de las Estrategias en Relaves

TamaĂąo de la DisposiciĂłn de los Relaves " 4$ !

"% )$

" 4$ ! ()' )

Periodo de ImplementaciĂłn

! + ( ) +$( DEHB

EI9JL

! + ( # # $#$

FEGB

IE9EL

B * #) :

CABA;

' #) (: () *' 5# - ! ) 5# ( ( - '' )$' $( !) ' $(

BEJ

Vista Panorámica Relave El Torito ϐÀ ̷Ǥ ʹͲͳʹ

Capítulo 6 PROPUESTA Reorganización y Fraccionamiento del Desecho Minero para su mejor Integración en el Paisaje y Territorio ͸Ǥͳ ͸Ǥʹ ͸Ǥ͵

͸ǤͶ

6.1 ESTRATEGIA PROYECTUAL Propuesta

Escala de Afectaciรณn de los Montรญculos de Relave

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย 6 )' '( "%! " #) ( ! ( ()' ) ( ' " 6 ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

6:7

( *( ' *# ( ! ".( %'$% % ' ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

# ( &* !$( ' ! + ( )* !" #) ().# $# 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วคศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย วก ย ย ย ย ย ย รฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค

! #)

ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย

*'$ $#) # 0# $')

! $' 0# '$%

* #) 5 ! $' 0# '$%

()

ฮช ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ศ ศ ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ? & # !$ (# 3 4 $ + & " & /"

&#$) '(

วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ศ ฮช ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย 4 & # !$ (# 3 ? $ + & " & /"

'$%* () 5 Â&#x2021;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2030;Â&#x192;Â?Â&#x2039;Â&#x153;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2039;Ă&#x2014;Â? Â&#x203A; Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2026;Â&#x2039;Â&#x2018;Â?Â&#x192;Â?Â&#x2039;Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Â&#x2018; Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x17D; Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2018; Â&#x2039;Â?Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2018;

PROPUESTA

Nueva TopografĂ­a Â&#x2026;Â&#x2013;ĂŻÂ&#x2021; Â&#x2026;Â&#x2018;Â?Â&#x2018;

CONTENEDOR

PLATAFORMA

Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x17D;Â&#x2018;Â&#x2022; Ď?Â&#x17D;Â&#x2014;Â&#x2039;Â&#x2020;Â&#x2018;Â&#x2022;

($%$') % ' ! "%! " #) 0# ()' ) ( ' " 0#

6:8

ReorganizaciĂłn y Fraccionamiento del Desecho Minero para su mejor IntegraciĂłn en el Paisaje y Territorio

"( ' '%) !,( '

6.2 CRITERIOS OPERACIONALES ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย %'$ " #)$( ' ! - ' # ! * 0# ! ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ( *# %'$, " 0# ( ! " '$ *# ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค Periodos de Implementaciรณn ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย % ' $ $ "%! " #) 0# " ( *) ! - ( ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

( #$'" ) + ( &* )* !" #) ' *! # !$( ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย " ( &* , ! %! # '' ' ! + ( ( ! ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย

ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ร ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑ ย ย ( * " #)$ # ! ) "%$ % ' + ' ( (). ( # $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

%'$%* () $#( ' &* " #$ ( ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย วค ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

6:9

Esquemas Comparativos entre los Periodos de Implementaciรณn * #) 5 ! $' 0# '$%

! + ) +$

! + # '$ ($ '' ! + # # $#$

'$%* () 5 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

Selecciรณn de Estrategias $"$ ( " # $#$ #) ' $'" #) # ! " )$ $!$6 ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑ6 ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ! ( ()' ) ' " 0# ( %$( ! ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย วก %$'&* ( "%! " #) %$() ' $' ! '' ! ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

Mรฉtodo de Co-Disposiciรณn Reutilizaciรณn de Estรฉriles para el Cambio en la Disposiciรณn de los Desechos

Fitorremediaciรณn

" ()

" ()

2 #"( " /" วฆ ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย

วฆ ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย 2 ' #"( ! " /"

$# & ( ! "(#

-' # )-! #

# / #

& # ' &&# #

"# # - ""#* #&

"# # - & #"

'(& (

) & $ /" ( *#

6::

* #) 5 ! $' 0# '$%

'$%* () 5 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ! % ' ! %'$ ($ %'$ * ) +$ ! ' ! + ( %$ '. ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย รฏ6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Ideas Proyectuales ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ' ' "%$') #) *) ! - ' + ' ! ( &* ( ' $% ! 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก $"$ %$' "%!$ (* !0 $#) # 0# (*( ฯ ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วข ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย #)'$ *# ( ) $ %' $' ) ' $ $#( '+ 0# ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วข ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ร ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

6:; Variables

* #) 5 ! $' 0# '$%

Caracterรญsticas del Lugar

Impactos del Relave

Aspectos Tรฉcnicos

ย ย ย ย ย ย ย ฯ ร ย

"% )$ (* !

ยฑย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย

* # ( (* ! (

' (% ( ) + (

#) !! (* !

!

) 0#

' #) 0# $! '

$#) " # 0# ! ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย

*'$ $#) # 0# ศ ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ

Estrategias ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย % ' ! " $ # ! ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

)$'' " 0#

'$%* () 5 ×

ͳǤ ȋ ± Ȍ

ǡ 6 + ! * % ' ! ' $ ! + ) 0# &* ( Ǥ 1

*#)$( # $ ! (

ϐÀ

!

ʹǤ × ȋ 6 ǡ Ȍ Ǧ ( ' ' 6 + '.# ( !$( %*#)$( $ ( '+ 0# ! * # ǡ À Ǥ Ǥ 2

Ó × ! ( #) (

Ϊ ( !$( Ǥ

D ) 0# ! "% )$ (* !

6:<

*

'

(

$#) #*

" #$(

*#)$(

±

$

'$%* () 5 ×

͵Ǥ ǡ ǡ × Ǥ ± ± Ǧ × ± ǡ ± × À 6 × ǡ ϐ ǡ Ǥ ͶǤ À 6 × Ǥ ǡ " #$( $' '.# ! ( #) ( % ' # ' ' #)' " $( *# ' # ' * )$ &* $' ' )$ $ ! Ǥ

6:=

ǡ ! ( #$'" ) + ( + #) ( ($ ' '' %0( 6 Ǥ ± 6 À × À ± ϐ × × Ǥ 4

' * )$ $'' $ !

! )* !

!

ͷǤ ± ϐ 6 × ǡ × À ϐÀ ǡ À 6 × ǡ À ǡ × 6 × ϐ Ǥ 6 À 3

) % ( + # ! ( #) (

*'$ (

;E ) %

± Ǧ ×

<E ) %

*'$ $#) # 0#

=E ) %

!! #$

#) !! (* !

×

'$%* () 5 ×

5

! 0# ! + ) 0# *) ! - ' ; < = >

?

@ A

B

) 0# ! * '

+ #

(% #$

= "

) +

!&*

= "

) +

' ( ! # ' ( ()'*" % '&*

#$%( ( !$ #( ( &* ( )*" $ $) #(

) ' *()

$ '

;; !( " " '(

'* ( # ( )'$# !! ;= "* '$# ) '( ;>

;<

! #$ ($! ( # %'$) 0#

$" ' !!$

' ! %! )

) +

B "

±

@ "

±

? "

) +

=: "

)'

ͳǡͷ

* ( $

±

;? "

<? "

) +

) +

±

$!!

@ "

±

"*

<: "

±

!!$)$ ! $')

<? "

' # !!$

;< "

# *

;? $'! ' ! #( (

* ! ;@ ') '$# #

! $ %'$) 0# $#)' ! ($!

2

* ! # * !$ ()*! )

* !! ( %$# ' #*( ;:

C

) 0# *) ! - % ' )$'' " 0#

,%$( 0# (*'

' # ! $' *'($( *

' $ " $

' $ $ ' $!

±

<? "

) +

? "

±

> "

' $ !)$

±

±

' *()$ ! #) (

6:>

'$%* () 5 ×

( %$' ()$ &* ! ( ! 0# ! + ) 0# *) ! - ' ( '. ' ! - # ( *# ) ! (% 6 ( $!$# - $' ( (%$#).# ( !$( %0( )$( ' ! + ( # $# $( ! 0# $&* " $

× ! ! () $ (% ( # $#)' ( #)'$ ! .' ȋ Ȍ %$' ! "%' ( # ' # !$ " ' # % ' ! ()*6 ȋ ͵ȌǤ À ( *) ! - '. + ) 0# &* *"%! $# !$( $( ǣ ϐ 6 × Ǥ × À ǡ Ǥ ͸Ǥ × × ǡ 6 ǣ × × Ǥ × ǡ $( -$# (5

Ǧ ǣ × ǡ × Ǥ Ǧ ǣ × ǡ × Ǥ

ǡ 6 À ± × Ǥ ± ' #$ ! #*# 0# ' ! + ( '. ! &* # ( 6 ǡ ± ǡ Ǥ

× 6 ) 0# # @ -$# (5 χ 6 ψ 6 ω 6 χ 6 ψ 6 ωǡ Ǥ

6

' #) 0# $! '

ϐÀ

$') 9 ()

*

*' 9 ()

'

(

! #$ ' #) 0# $! '

$')

*'

$ ! + ) 0#

()

()

$ $

$

$ !)$ $ *# #)

0# ! + ) 0# !

$ $

6;5

±

'$%* () 5 ×

× ψ ω

χ

#"

× χ

ψ

ψ ω

ω

ψ #"

ω

6;6

6.3 PROPUESTA Situaci贸n Actual _ 2013

6;7

>::

<::

:

?:: "

;::: "

>::

<::

:

?:: "

;::: "

1掳 Etapa _ 2017

'$%* () 5 ×

2° Etapa _ 2021

>::

<::

:

?:: "

;::: "

>::

<::

:

?:: "

;::: "

3° Etapa _ 2023

6;8

'$%* () 5 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

Planta Vegetaciรณn

6;9

>::

<::

:

?:: "

;::: "

'$%* () 5 ×

Corte A

χ ψ

ω

Corte B

$" ' !!$ * ( $

!&* (% #$

)'

* ! ±

6;:

χ ψ

ω

* !$ $!!

# *

' # !!$

!!$)$ ! $') ' ! %! ) "*

SituaciĂłn Actual _ 2013 >>: ><: >:: =B: =@: =>: =<: =::

1° Etapa _ 2017

>>: ><: >:: =B: =@: =>: =<: =::

2° Etapa _ 2021

6;;

'$%* () 5 Â&#x2021;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2030;Â&#x192;Â?Â&#x2039;Â&#x153;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2039;Ă&#x2014;Â? Â&#x203A; Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2026;Â&#x2039;Â&#x2018;Â?Â&#x192;Â?Â&#x2039;Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Â&#x2018; Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x17D; Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2018; Â&#x2039;Â?Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2018;

>>: ><: >:: =B: =@: =>: =<: =::

3° Etapa _ 2023 >>: ><: >:: =B: =@: =>: =<: =::

Etapa Final Post Cierre _ 2024 >>: ><: >:: =B: =@: =>: =<: =::

Planta Satelital

'$%* () 5 ×

6;< ;::: " ?:: " : <:: >::

'$%* () 5 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

Imรกgenes Objetivo Antes

6;= Despuรฉs

'$%* () 5 ×

Antes

6;> Después

'$%* () 5 ×

Antes

6<5 Después

6.4 CONCLUSIONES

) + " # ' ( *# ! ( ) + ( ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย &* ( ! %' # % ! %'$ * )$' () " # ' ! ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย !$( !)$( %$' #) ( ( $( &* ! ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค $# () ( $# ( ! $" ' ,%!$) ' !$( ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ' # $ !$( % ( ( %'$ * ) +$( ! ( $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ( ') %'$+ # #) ( ! $# #)' 0# ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ' ! + ( %* # # ' ' $#) " # $# ( ! ย ย ย ย ย วก ย ร ย ย ย ย ย ย วก ย ร ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย รฏย ย ย ย ย อตอฒ ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ! ) "%$ "%! " #) 0# " ( &* )* !" #) ( # * #)' # # ! #$'" ) + ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ' " 0# $ *'' ! % ' $# ! %'$ ($ %'$ * ) +$4 %$' "%!$ # ! ($ ! "%! 6 ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย รฏย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6<6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑ6

( #$'" ) + ( $# &* )* !" #) ( ' *! # ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย " ( &* ( ) # # &* $#( ' ' % ' *# ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย รฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย !$ ! ' $ ! #+ () 0# #$( "$( $ ' * 0# ! " ( 0# %$!+$ *' #) ! ( * #) &* ! %'$ ! " &* ( " ( #$ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค

'$%* () 5 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

*# * # $ ! ($ ()* $ ! ! + ! $' )$ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

6<7

# (* "$" #)$ % ' $ ) # ' ! % '" ($ ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ยฑ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย % ' % 0# &* ) # ! %$ ! 0# # * #)$ ! ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ร ย ย ย ย ร ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ร ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย &* !$( "% )$( &* ( " # $# '$# # ! ()* $ "% )$ " #) ! ! "$" #)$ % ' ! ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย วก % ' ' &* ! "%' ( #)' ' *'($( ! ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย วข ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย $' ' ! ( % ' % $# ( # ) + ( ( () ! ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ยฑ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

'$ ( ! &* ( () ! 0 $"$ %'$, " 6 ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ! ( ) $ %' $' ) ' $ % ' ! $#( '+ 0# ! $ 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย อณอด ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อถอบ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ' ) $ ' $' ) ' $ % ' ! $#( '+ 0# ! ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อธ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

$"$ ($ ( ! %'$, " 0# ( ) '" #$ &* , () *# "% )$ + (* ! &* *( ! $#) "6 %! 0# () +$!*" # ' ( -*! $ #" '($ # ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อท ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ศ

ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย " #) ! * 0# %*#)$( $ ( '+ 0# ย ย ย ย ย ย ย อท ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 0# %$ "$( $# !* ' &* ! %$ ! $ ".( ' 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อธ ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย # * #)' *# " #$' %$ ! 0# ' # < = ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ) '

'$%* () 5 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค ย ย ย ย ย $"$ ( " # $#$ #) ' $'" #) ( # * #)' ย ย ย ย ย ย ย อทอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ศ ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ! ( &* ($# ' *) ! - ( % ' ! )' #(%$') !$( ฯ ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย รฏย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย "% )$ " #) ! ' ! - $ %$' ! "%' ( ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ร ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ' *) ! - 0# &* ( ! * *"*! # ! ! *# * ( ! ' ( ! * ) % ' ! )' #(6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดวค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

".( # ! # + ! ( #( ! $ $"$ ' (*!6 ) $ &* # %' # % $ ! .' %* ( ' %) % ' ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย * # + (* ! # $# ( # * #)' % '" ) ! $ ( '+ 0# ! ' ! + ( + ' $( %*#)$( ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย "%! #) ' ) + ( &* # ' # "% )$( ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย % ' ! () 0# * !$( $# $) # ! ' ( # ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6<8 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย &* *( ,%$# ' " # ' %'. ) !$( %' # 6 % ! ( %'$ " #)$( #+$!* ' $( % ' ! () 0# ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ศ วค ! * ! &* # ! + !* 0# ! % ( ( *) ! -$ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค $"$ ' (*!) $ ( $ )*+$ &* ! ' $ $#) 6 ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ' ! % ' % 0# &* ( ) # !$( "% )$( ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

'$%* () 5 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย &* ! + !* 0# &* "$( !$( ' ! + ( ( ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย รฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

6<9

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย วค # (*( # $( ! #+ () 0# *( #* + ( !) '# ) + ( &* ' ($!+ ' # ! %'$ ! " !$( ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฌย ย ย ย ย ยฑ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ()' ) ( *) ! - ( % ' " ) ' !$( "% )$( ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วซวค ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

' (%* () %' *#) #$( ' + !0 &* ! ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย *# %'$ ! " # ! ( ! ! ( /$ !$( ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค ย ย ย ร วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย วก &* ( ! "$" #)$ # ! &* "% - # $ *'' ' ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 6 ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย %$( ! ( ($!* 0# &* + ' ' # % # # $ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 7 ()' ) %0) ( (8 %! #) !$ ! ' $ ! ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค

'$%* () 5 ×

6<:

Vista Panorámica Relave El Torito ϐÀ ̷Ǥ ʹͲͳʹ

BIBLIOGRAFÍA

BIBLIOGRAFÍA

A <) ) "/1,C A >

= = B? 2+! &;+ C

? A )"*-(! ! 1 '0 %9) ! (+ /* ( %!)/ ' !' -*3! /* (+'% %9) !'

- ),0! ! !' 1!. ' *-%/*B?

C A

= B? OMNOC

A %),*,C A -% . +!.? -*3! / - !) %!-- . 5.+!- . 3 "-5#%'!.B? !&1,/& ) C 0- : / "),+ C OMMUC A +/& C A ' - 7) ! ' !/-9+*'%B? !&1,/& ) C 0- : / "),+ C OMNNC

A ) +C A -*.. +!> ./%)# ) %) - ) (!-% B? /&+ "1,+ / %&1" 12/ ) /"00C OMMSC A ) +C A ! ' %(%)# /$! (!-% ) !./B? /&+ "1,+ / %&1" 12/ ) /"00C OMMOC

A & (6 H A "6 +C A $! ) '!.. %/3B? !&1,/& ) % &!,+ /"00 + C OMMUC

C A ' +*-/! !' .! /*- (%)!-* ' !. --*''* $0( )* !) $%'!B? "/&" " 2/0,0 + 12/ )"0 " &+#/ "0D 1/2 12/ C W NPMC

DHI

D

C A %/*!./ %'%4 %9) ! !+9.%/*. ! !' 1!. !) $%'!? 07 L D> !/* *'*#7 !)!- 'BC OMNNC

D

C A %/*!./ %'%4 %9) ! !+9.%/*. ! !' 1!. !) $%'!? 07 L F> '*- 3 !#!/ %9) .* % @ . !' 1!. %)!-*. ) *) *.BC OMNN

C A )!&* ! !.! $*. ! %) . * !-) . ! - 9)BC "+"72") C C A % -* *&*B?

A +&") C A ) . +! K DCC + ' - . + - $ %/ -'*B? !C 201 3, &)&C / "),+ A 0- : C OMMTC

A +!/9C A ! /!--%/*%-! *((! + '%(+.!./B? 2 )& !, "+ L!&;$"+"0L NONC +"/,D* /7, NVUPC -- NQDPRC A *"0C A ! *1!-%)# ) . +!.> .. 3. %) *)/!(+*- -3 ) . +!. $!*-3B? /&+ "1,+ / %&1" 12/ ) /"00C NVVVC A &+ /"',0C A $+ &,C A ' + %. &!> ! ' +!- !+ %9) ' #!./%9)B? !& &,+"0 &1" * C OMMVC A 2* "/1,C A *(* .! $ ! 0) !.%.B? !&1,/& ) "!&0 C S1 "!C OMMRC / "),+ C

A <)C A %(+*.%* )/!-) %*) ' ! %!--! 3 ! 0+!- %9) ! !) . %)!- .B? /2-, !"

Ǧ ϐ × À Ǥ ʹͲͲͺ

ϐÀ

A 2/& &,C Dz ϐ Ǯ À ï ǯ ǣ ǡ DJCG@DJJCB? +B &*-,0&, !" &01,/& * &"+1 ) *"/& + D +1& $,EMPC +&3"/0&! ! !" %&)" 6 +&3"/0&! !

21;+,* !" / "),+ C A 2 C A -/. +!? ' -/! *(* +-*2%( %9) ' + %. &! *)/!(+*-5)!*B? !C 201 3, &)&C / "),+ A 0- : C OMMPC

I I

C F

B? OMNOC

I I

C A

B?

C " %+& ) "*,/ +!2*B A @ @ B? +1 /&,A + !8C " /"/, OMNO A 6("C A B? ,)!"/ 00, & 1"0 1!C

A 3&"/C A ' %. &!? 6)!.%. ! 0) *) !+/*BC !/&!B ! C OMMSC

A 3&"/C B %. &! 3 /-%(*)%*B? 2+! &;+ "2) 0C !/&!B ! C OMNMC

A &*"+ C A /%). +!.? ' %. &! *(* ( /!-% +-%( B? !&1,/& ) C 0- : / "),+ C OMMUC C A =

B? C A !)/-* ! ./0 %*. ! ! 0-.*. /0- '!.B? +&3"/0&! ! 6,/C

A "!/,C A 5&*&)& +,C A !(! % %9) ( %!)/ ' %) * %)!- BC $&01"/ F &0 '" 6 "//&1,/&,GC +&3"/0&! ! &"$, ,/1 )"0C

A ) &+C A -!1! /- / * !' + %. &!B? !& &;+ !" 3&"/ !"/2"),C !C & )&,1" 2"3 C !/&!C OMMTC

A 2&0 +/&.2"C A

B? / ', -2 )& !, "+ F 0-" 1,0 ",);$& ,0 !" /,1" &;+ * &"+1 )GA ,)2*"+ A A NVVRC A C A *(+!) %* ! ' %)!-7 $%'!) ECCJB? !&1" C C +1& $,C OMNMC --C UN I URC +B F À dzǤ Ó Ǧ × Ȃ Ǥ

JOMNMKC A )0 -%* ! ' (%)!-7 $%'!) ECCJBǤ Ǥ ͸ʹǤ ǣ Dz À "+ %&)"GC 2/& &, 2:,7C

C A ECDCB?

C A

B? 6, OMMUC

DHJ

ϐÀ

A /(C A / C A %'%)#. *@ %.+*. '> ))*1 /%*). "*- *./ 1%)#. ) % %'%/3 ! 0 /%*)B? OMMPC

C A

B? &)&+$0 +! ,/(0%,- OMNMC C A %)!-7 3 .0 .%1* ( %!)/ 'B? "/&" A +<*"/, OQA & &"* /" OMMPC

C A *. -* '!( . ( %!)/ '!. !-%1 *. ! ' /%1% ) 0./-% '> ' .* ! %)!-7 !/5'% B?

C A 1 '0 %9) ! %!.#*. 3 !./ 0- %9) ( %!)/ 'B? / +1 QO QVQMC C A 0% ) ! "*- *) 0 /%)# !(! % ' )1!./%# /%*). ) ! .% %'%/3 /0 %!. ) !-B? %11-BHH %&)"D 1 01/,#"0D1/ $"!& 0C ),$0-,1C ,*

%11-BHH ,*&1" * &"+1 )!"+,$ )"0C ),$0-,1C ,* %11-BHH444C &, &, %&)"C ) %11-BHH444C ++ %&)"C )

DIC

%11-BHH444C!&/1012!&,C ,*

%11-BHH444C&+$"+&"/,"+*&+ 0C ,* %11-BHH444C- +,/ *&,C )

%11-BHH444C-) 1 #,/* /.2&1" 12/ C ) %11-BHH444C-2 )& 0- "C,/$ %11-BHH444C/2&0 + %"7C+"1 %11-BHH444C0D /,+0,+C ,C&) %11-BHH444C2 )*C"0

%11-BHH444C4&(&-"!& C,/$

%11-BHH444C7,+ &*- 1,C )

ϐÀ

DID

Vista Panorámica Relave El Torito ϐÀ ̷Ǥ ʹͲͳʹ

ANEXOS

ANEXO 1: NOTICIAS Diario El Mercurio, Lunes 29 de marzo 1965 ) "( 7 (($7:: 9 ( '(&# '9(& '8 # '$#(8 #!

6=9

" ,#'

Zona Impacto, Jueves 28 de Junio 2010 ) "( 7 (($7::+++8.#" !$ (#8

6=:

" ,#'

6=;

" ,#'

6=<

" ,#'

Diario El Observador, Viernes 2 de Julio de 2010

6==

" ,#'

Bio Bio Chile, Miercoles 8 de Septiembre 2010 ) "( 7 (($7::+++8 # # 8

6=>

" ,#'

CNN Chile, Jueves 28 de Octubre 2010 ) "( 7 (($7::+++8 "" 8

6>5

ANEXO 2: FITORREMEDIACIร N Tecnologรญa de Fitorremediaciรณn ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย "#& /" #' ; #!# #' ! ( ' - #' ! ( # '< ) #& /" #' ; #!# #' ( ' - ' #, " '< ' ! # ! "( # $ & & #' " #&! ' "# ) '8 (# & 2"

&" %& + /!

(# ,(& 2" FI

FI

FI

FD FD

FI FI

FI

FI

C

FD

FI

FD FD

FI

C C

C

C

' )'# $ "( ' (# & "( ' $ & "!#* . & #"( ! " "( ' "#& /" #' ) #& /" #' $& ' "( ' " )" ')'(& (# '2 # ;') #' - ' #' " )'(& '<8

#' #"( ! " "( ' ; < '#" ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย $ "( '5 #" '#" )!) #' " #&! ' "# ) ' ; <5 * ( " # ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย #(&#' ' & ' * *#' - * ( " # * # ! "(#' (2, #' " $ ' & /( '8 !$ ! "( 9 2" )" ) &( * ( '# & ')'(& (# -) ( ! 0" ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ฯ ร ย ย ย ย วก $& * " " # ') '$ &' 2" ย ร ย ย ย ย ศ ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 1 '8

(#*# ( . 2" FI

FI

FI

FI

FI

ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ร ย C

C

C

C

FI

FI

FI

C FI

FI

FI

ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ร ย

FI

C

FI

C

FI C C FI C

FI

FI

Limitaciones

วฆ ร ย ย ย ย ย วฆ ย ร ย ย ย ย ย 9 &# !/( ' 9 !$ & ()& , ' * ')'(& (# 9 ' ' ' $& $ ( #" ' 9 "(#' "( "'#' 9 * $#(& "'$ & 2" '( * ' Posibles usos posteriores de rehabilitaciรณn de relaves 9 ( 2" # 2 วฆ ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย 9 &%) ' '$ & ! "(# 9 "( 2" #'%) ' $&# ) ( *#'

'# $ "( ' $ & & & #"( ! " "( ' #& /" #' ; < " )" ')'(& (# '2 #8 '( !0(# # "# ' $ #' ! ( ' - ! ( # '8

'# $ "( ' $ & )!) #& ' $ & ,(& & #"( ! 9 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย #"( ! " "( ' ; < ' ')'(& (# - #' #" "(& " " ')' ( #' 0& #' ; 5 #&! "# ) <8 #' ( #' 0& #' '#" ) # #' #' " " & #'8 '# $ "( ' $ & ,(& & ! ( # '8 " * . " #&$#& 9 #' ( # * ( 5 #' ! "(#' '#" (& "' #&! #' " !# 0 ) ' *# /( ' "# ) ' ; <5 ' %) '#" *# ( . ' (!2' & (& *0' ' # ' ' $ "( '8 '( !0(# # "# ' $ #' ! ( '8

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ! "( - ' ) )! " 8 ' # ' ' $ "( ' * * ' ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ! "(#' ' & ; <8 ' )'# $ "( ' $ & ,(& & #"( ! " "( ' "#& /" 9 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 9 (& '<8 ' $ "( ' '#& " #' #"( ! " "( ' "( &0' ศ ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ; <8 ' $ "( ' '#" #' '5 " " & ' - ' " . ' '$) '( ' " #&! ) 8

Usos potenciales de especies vegetales fitoremediadoras

9 ! "( #

9 #! )'(

9 "

9 #"' &* 2" ') #'

9 #&& &#

9 & " $ # ย ย ร ย ย ย ย

9 & &#: #"'(&) 2"

9 &( ' "

วฆ ย ร ย ย ย ย

9 &" ! "(

) "( 7 (# '( . 2" $2' (#' * ' " 8

6>6

" ,#'

69

4

% "!& ! /! 4 "!& ! /! ! &' 4 ) &'

' & $ 2"

ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย '(&) & #"( ! " "( '8 ) ' & )( . # $ & #"( ! " "( ( $# #& /" # "#& /" # " ') #'5 # #' - ' ! "(#' - $) $ &' ( "(# " () #!# , ()8

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย 9 ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย วค ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ศ ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฑย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย #' '5 %) ! ' - '$) '( '8 ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย วฆย ย ย ย ย วค

6>7

ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ร ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย (& *0' ". ! ' %) ( . " ') & 2"8 '%) ! ' $ & 2" : )&

" ,#'

$ #" ' : #"( ! " "( ' & ( #'

ϐ ǡ 9 ǡ ǡ ǡ ȋ ȌǢ Ǣ Ǣ Ǣ À #& #' - #& "# #' #& #'6 !/' #!$) '(#' "#& /" #' #!# 5 & ; <5 #5 )5 5 5 - "8 ± ϐ × Ǥ "( ' : '* "( '

"( '7 9 # #'(#8 9 #' ! ( ' '#& #' $) " & #'8 9 $) $ & )" & " * & #"( ! " "( '8 9 ) "(& #"( ! " "( ' ! "( - ' ' '( ! ) ' ') ( &&/" ' # %) #' #"( ! " "( ' %) " " $ "( 8

'* "( ' 9 ( $# $ "( ' )( . # ( &! " $&# )" (& ( &8 9 ( ' #" "(& #" ' #"( ! " "( ' $) " & ') ( & (#, '8 9 ) $ " & '( 2" 1#8 9 # ' ( * $ & (& ( & #"( ! " "( ' ) &( ! "( '#& #'8 9 (#, - # '$#" #' $&# ) (#' & 2" "# ' !$& ' #"# " - $) " !#* . &' # # )!) &' " " ! '8 '( ! 2" #'(#' '# #'

ǡ ϐ × ȋͷͲ $&# )" < $) #'( & "(& ?A8=== - A=8=== : 8 & " ' : /' " #&! 2" : " ' "( &0' *&"$ & "! (($::+++8 &(&8 #*:! (& ,?:' ( #"A:A9@8 (!

" 3 * % " 3 3 !" " - % $ /! # $ %' "% "!& ! "%3 !%& &'&" " " - 2 ,) "3 (($::+++8 #$) &(#8 #!: "( " & #: " #&! ': "# # ' ! #"8$ ! ( $% '&/!" ,) " (($::+++8& - 8#& :& - :$ :CDB:CDB?=>>=8$

) "( 7

8 # &"# 5 - )" 2" 8

6>8

ANEXO 3: LISTADO DE ESPECIES Listado de Especies Vegetales en los alrededores del Tranque de Relaves el Torito

) "( 7 " #&! * ) 2" !$ (# ! "( &#- (# !$ 2" & "%) * ' #& (#8 $ () # B8 " # ! & "

6>9

" ,#'

6>:

" ,#'

6>;

" ,#'

Listado de Especies Vegetales posibles de implantar en Relaves

ǣ × × Ȃ À ι ͵ǣ × " #" #'8 9 9 "( ) '

6><

" ,#'

6>=

" ,#'

6>>