REISEN & ARCHITEKTUR
Voralpenland & Tannerhof
Foto: Rainer Hoffmann
26
n 01 Die Nähe zur Natur war von Anfang an ein fester Bestanteil der Philosophie des Tannerhofs.
Ein Versteck in den Bergen
Der Tannerhof ist so vielseitig wie das Alpenvorland Ein Festival in Thailand, ein kreisrundes Hotel in Norwegen oder barocke Kunst in Italien – das sind einige der faszinierenden Orte, über die wir an dieser Stelle bereits berichtet haben, weil uns ihre Schönheit, ihre Atmosphäre, ihr kultureller Wert oder die Überzeugung, aus der sie entstanden sind, inspiriert hatten. Dieses Jahr haben wir uns – anlässlich unseres 30-jährigen Jubiläums – einen Ort ganz in unserer Nähe ausgesucht: den Tannerhof im bayerischen Alpenvorland. Wir empfinden es als großes Glück, das Alpenvorland mit all seinen Superlativen direkt vor der Haustüre zu haben. Mit dem Tannerhof haben wir zudem ein Hotel entdeckt, das – genau wie die Region selbst – natürlich und liebevoll, in vielerlei Hinsicht befreiend einfach, manchmal unkonventionell und immer mit dem Herz am rechten Fleck ist.
MAHLWERCK MAGAZIN • 2021
Kolbermoor, wo die Mahlwerck Zentrale liegt, ist flach, aber schon hier sind die Berge nicht wegzudenken. Als Silhouette zeichnen sie sich im Süden ab, locken, blasen oft einen warmen Föhn in die Stadt, der mal nach Adrenalin und Abenteuer, mal nach Kaminfeuer und uriger Behaglichkeit duftet. Mit dem Auto ist es keine Dreiviertelstunde bis an den Fuß der Berge, ans Ufer zahlreicher Seen oder ins Zentrum beschaulicher Alpendörfer und Städtchen. Alles, was das Herz begehrt Ob Sommer oder Winter: Dass die Alpen viel zu bieten haben, ist langhin bekannt. Von Wandern und Radlfahren bis Snowboarden und Rodeln, von Kaiserschmarrn bis Speckknödel, von Enzianwiesen bis Steinadler, von kühlen Tälern im August bis warme Thermen im Winter, von Hüttenzauber bis Märchenschloss – wenn es nicht gerade das Meer sein muss, bleiben hier keine Wünsche offen.
