Bay Harbour News by Mainland Press

BAY HARBOUR News The Bay Harbour’s best read newspaper

Deb Beesley Your local hills and Bayside specialist. You’ll be sold! P: 03 384 7950 M: 027 280 8837 E: deb.beesley@harcourts.co.nz

XFEOFTEBZ!OPWFNCFS!34!3122

Community Diary

Market day at Redcliffs

To submit your notice email: diary@bayharbour.co.nz or post to Community Diary, P.O. Box 39176 Harewood, Christchurch 8545

Fresh bread: Debbie Hau sells a freshly baked loaf to Errol Campbell at the Redcliffs farmers market. More photos page 10.

Camps & computers mark long career Christine de Felice

AS John Thawley, retiring principal of Lyttelton Main School, looks back over his 40 years of teaching, he says that among the many children he’s “had the privilege of teaching, there are always some who spring to mind”. “There are individual children with some unique feature about them you remember – their personality or just the way they are. And appearances don’t show everything,” Mr Thawley says. “I’ve also had the privilege of working

with some fantastic principals, teachers and administration staff.” Mr Thawley has taught at seven schools, starting with Opawa School in 1972. His main focus has been in two areas – outdoor education and IT. “I am an outdoor education-type person. That and introducing computers into schools have been what I’ve enjoyed – ICT has been one of my work and personal strengths. “At my second school, Chisnallwood Intermediate, the principal Jack Taylor

showed me how outdoor education could be tied into the curriculum.” Mr Thawley taught sailing and other outdoor skills and helped set up the Jack Taylor Camp at Takamatua. “Learning to handle uncomfortable and difﬁcult situations helps children across all areas of their education. It also gives them resilience in life - a lot of town kids don’t have that.” He also enjoyed teaching mathematics and written English. Continued on page 3

ART In the Park, arts workshop at Orton Bradley Park, November 26-27, weaving, carving, printmaking, earth paint, mosaic, wire bead jewellery, drawing & painting & more, enrolments essential, for details www.obpartspace.co.nz or call Trent 021 172-8373 MUSIC Picnic, blues, boogie & ballads, 12pm onwards, Sunday November 27at Orton Bradley Park, featuring talented Christchurch musicians John Sanchez-Lloyd & Phil Doublet, tickets range in price from $1 to $30 & include park entry, more information at www.obpartspace.co.nz or call Trent on 021 172-8373 DIAMOND Harbour playcentre, 40th Anniversary community fair, Sunday November 27, 10am to 2pm in the Diamond Harbour Domain, bouncy castle, pony rides, food stall, games, book stall, fire engine display & lots more, cash only, to book car boot stall for $10, call Sam 329-3229 EXHIBITION of paintings will be held by Diamond Harbour Painting group, guest artists Aue Currie, Jennifer Neutze & Adrienne Pavelka & invited local artists, exhibition. Saturday November 26 10am to 4-30pm & Sunday 27 1pm - 4-30pm at Diamond Harbour Community Church Hall beside the fire station, Donations & commissions will go to Cholmondeley. GARDENAffair Christmas shopping and refreshments in an idyllic garden setting. Friday December 2 11am6pm, 38 Heberdeen Avenue, Sumner. $10 entry includes garden viewing and tea/coffee or bubbly and sandwich or cake. Clothing, homewares, jewellery, accessories and more. Proceeds to Youth to Everest. SUMNER-REDCLIFFS community carols Thursday December 8 at Scarborough Park. Barbeque from 6pm with massed singing with the Sumner Silver Band and Sumner School Choir from 6.45pm. LYTTELTON Lions Club senior citizen’s Christmas party, Saturday December 3, 2pm-4pm at Trinity Hall in the Lyttelton Recreation Centre. A fun afternoon with musical entertainment, quizzes, sport prizes & delicious afternoon tea. For more info or transport plse ring Dave 379-6675 or Mary 328-8523. For more see the classifieds section The Community Noticeboard is for non profit groups or organisations. Items submitted must include a phone number and any associated costs and must not be more than 50 words. This is a free service from Mainland Press which reserves the right to edit submissions or to withhold items from publication if they do not fit the criteria, or due to space constraints.

FERRYMEAD & EASTGATE Steinlager White 330ml Cans

Shin Peak Wine Shingle Rang Range Includes Pino Noir Pinot

W Woodstock 8% B Bourbon 4pk 4 440ml Cans

2 for f $22

2 for $22 2doz for $40

Jim Beam & Cola 12 Pack 330ml Bottles

Steinlager Pure 12 Pack 330ml Bottles

$23.99

$24.99

COUPON SPECIALS - (BRING IN THIS AD FOR THESE DEALS)

Canterbury Cream

2 for $22

SAVE $100 (Offer to 2nd December 2011) • Full gym facilities • Personalised programmes

• Fantastic group classes • New members welcome

SPECIALS VALID TILL 13TH DECEMBER 2011. WHILE STOCKS LAST.

FERRYMEAD - 9 Humphreys Drive Ferrymead (In the Contours Building)ũěũPH 376 4097 EASTGATE - 227 Linwood Ave (Next to KFC)ũěũPH 381 3660

www.contours.co.nz

Call 962 0060

BAY HARBOUR

PAGE 2

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

EDITORIAL news@bayharbour.co.nz Editor Journalist

Chris Tobin 03 962 8754 Christine de Felice 03 962 0749

ADVERTISING advertising@bayharbour.co.nz General manager sales

Peter Hampton

03 982 9307

CLASSIFIEDS classiﬁeds@bayharbour.co.nz

PUBLISHER

Mainland Press Limited

Tracy Ager

03 962 0746

Kerry Roach 03 962 0744

Dyers Road Landscape & Garden Supplies t Barks, Composts & Aggregates t Peastraw t Pavers & Schist products t Marble & Stone sculpturess t Decorative Stones & Landscaping Rocks t Pungas t Sleepers t Trailer Hire first hour free with purchase t Bag & Bulk - pick up or delivered

FOUR

COMPOSTS

• DRY SCREE NED SOIL • WEED FREE LAWN MIX

eliver! We will dPhone: 03 384 6540

%ZFST 3E #SPNMFZ t OPEN 7 DAYS David, Carol & Mike

Weekdays 7.30am-5pm. Weekends 8.30am-5pm www.dyersroadandlandscapes.co.nz

Damage: Ringing master Mike Clayton points out a crack on bell number five from its tumble during the earthquake.

Bells safely stored Christine de Felice

THE 13 bells that regularly rang out from the bell tower at Christ Church Cathedral have found a temporary home at Ferrymead Historic Park. After being damaged in their tumble from the tower when it collapsed in February’s earthquake, the bells were moved to Ferrymead last month where they are currently stored. Next year they will be shipped to England for the needed repairs. “Four of the bells will need

recasting and all of them will need to have their fittings replaced – the clappers, the headstock, the wheels, the ropes and the pulley boxes,” ringing master Mike Clayton said. A date for shipping has not yet been set; however, the shipping costs will be met by shipping company Maersk, Mr Clayton said. The bells will be repaired by Leicestershire company John Taylor & Co. Peter Hayward, a representative from the company,

visited Christchurch recently to inspect the bells and assess the damage. “The bells will not come back to Christchurch until there is a tower to house them,” Mr Clayton said. Christ Church steeple keeper Dudley Berry would like to see a temporary tower built at Ferrymead for the bells until a new permanent home is built. The bells are cast in bronze and the total weight of the 13 bells is about seven metric tonnes.

A Christmas gala for Mt Pleasant residents Bausch & Lamb Fresh Duo 355 + 120mL

NOW

2299

Eastgate Pharmacy & Bush Inn Pharmary OPEN ALL WEEKEND

OPEN ALL WEEKEND

• Saturday 9am-6pm • Sunday 10am-5pm Unichem Eastgate Pharmacy Eastgate Shopping Centre Phone (03) 389 8408

• Saturday 9am-5pm • Sunday 10am-5pm Unichem Bush Inn Pharmacy Bush Inn Centre Cnr Riccarton Rd / Waimairi Rd Phone (03) 348 4038

CHRISTMAS shopping will take on a local twist on Friday week, with the Sort Yourself with Christmas Gifts Gala being held at Mt Pleasant School. Marty Anderson, chairman of the school board, came up with the idea as a way of bringing something pleasant and positive to the Mt Pleasant community, which was badly affected by the earthquakes. “He also wanted to give business people that had lost their premises in the earthquakes an opportunity to sell their unique products,” parent and co-organiser Sheila Brown said.

“We have been a community that has been ‘munted’ by the quakes, but enjoy the opportunities we get to gather together. That, rather than fundraising, was the motivation for organising this event.” A $10 fee is charged to stall holders, which will go to the school. However, the money they make on the day of the gala will go to them, Ms Brown said. “There are several stall holders that are donating all their money, or at least 50 per cent of their profits to Mt Pleasant School or another charity. This is so generous and an added bonus,” she said.

Dozens of stalls will be selling several products such as a range of children’s gift lines, jewellery, sweets, clothing, design-your-own T-shirts, and artworks. There will also be a variety of food available at the event including wood-fired pizzas. “People will be able to do their Christmas shopping and then have tea on our field and a coffee while enjoying one of the best views in town of our city,” Ms Brown said. The gala is being held at the Mt Pleasant School on Friday, December 2 from 3.30pm to 6.30pm.

LABOUR will NOT SELL STATE ASSETS LABOUR will INCREASE THE MINIMUM WAGE TO $15 an hour LABOUR will MAKE YOUR FIRST $5000 OF WAGES TAX FREE LABOUR will TAKE GST OFF FRESH FRUIT & VEGETABLES LABOUR will MAKE EARLY CHILDHOOD EDUCATION AFFORDABLE LABOUR will CREATE EXTRA APPRENTICESHIPS EARLY VOTING from Nov 9 ELECTION DATE Nov 26

Party Vote Labour.

Authorised by Ruth Dyson, Parliament Buildings, Wellington

ownourfuture.co.nz

Vote Dyson.

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

PAGE 3

Camps & computers mark career

Time to sit back: John Thawley relaxes in his Mt Pleasant garden.

Continued from page 1 Mr Thawley next spent five years as deputy principal at Lyttelton West, where he was the first teacher in New Zealand to buy a computer for school use. â&#x20AC;&#x153;I had to get special permission to get the teacher discount â&#x20AC;&#x201C; the computer was a Commodore 64 and it cost $800.â&#x20AC;? Using a computer as a learning centre was quite unusual at the time, he says. During his four years there, 1981-1985, there was intense rivalry between Lyttelton West and Lyttelton Main, Mr Thawley says. â&#x20AC;&#x153;The children wouldnâ&#x20AC;&#x2122;t even go on the same bus.â&#x20AC;? He helped to change the situation and says it is far more positive these days. At Kaiapoi Borough School, where he was deputy principal and also acting principal for several months, he introduced sailing to the curriculum, taking students on the Waimakariri.

Living Springs to beneďŹ t from Lyttelton stage cover Tom Doudney

AFTER bringing more than its fair share of drama, it seems the stage cover used for open-air performances of Macbeth in Lyttelton has found a happy ending at Living Springs. The stage and its cover had been set up on the site of the former Volcano CafĂŠ and neighbouring shops to enable The Loons, Shakespeare production to take place in August and September. This was as a result of earthquake damage to the theatre companyâ&#x20AC;&#x2122;s building. Project Lyttelton and Volcano CafĂŠ owner Pete Evans had wanted to maintain the stage for further performances until The Loons could reopen. However the structureâ&#x20AC;&#x2122;s reclassification as permanent rather than temporary by Christchurch City Council meant a new list of reports and requirements had to be completed. As a result, maintaining the venue was deemed too

â&#x20AC;&#x153;During my first term I was asked what my goal for the school was. After a few months working on it I decided it was for the school to be a safe and happy learning environment. â&#x20AC;&#x153;One of the striking things Iâ&#x20AC;&#x2122;ve seen at Lyttelton Main has been the change in fundraising driven by the parents - seeing what can be done when a group of people work together. â&#x20AC;&#x153;At our first art auction in 2003 we raised $36,000. Two years later we had our second one and raised $75,000. We invited the other two schools in Lyttelton to be part of it and the funds were shared across the three schools. It was the parents from all three schools working together to make sure their children could have the extra things.â&#x20AC;? Mr Thawley is retiring earlier than he would have liked to due to health issues. He believes he has achieved what he set out to do and that Lyttelton Main School will continue to develop.

He also started using a computer for record keeping, realising its potential in that area. His next position was as deputy principal at Shirley Intermediate. During his 11 years there, Mr Thawley had a year on teacher exchange at Rouge Boultion School on Jersey, taking his wife Judi with him. â&#x20AC;&#x153;That was a fantastic experience, a life-changing experience,â&#x20AC;? he says. He joined Lyttelton Main as principal in July 1999. â&#x20AC;&#x153;This has been the crowning cap of my whole career.â&#x20AC;? He says a small incident that happened before he started showed him he was coming into a positive environment. â&#x20AC;&#x153;I went to have a look at the school in the holidays before I was due to start. There were two young lads in the playground and they asked me if I was the new principal and offered to show me round. I saw that as a very good sign.

expensive and time-consuming and the decision was made to wind the site up and sell the stage cover. After fruitless attempts to sell it via online auctions, the cover has now been gifted to Living Springs in Allandale where it is expected to serve the many children who visit the camp. Living Springsâ&#x20AC;&#x2122; general manager Denis Aldridge said camp staff had â&#x20AC;&#x153;some ideaâ&#x20AC;? what they would use the stage for but would take around a month to decide on the specifics. â&#x20AC;&#x153;It will provide something quite cool for little people,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;A lot of community groups and schools use the place and weâ&#x20AC;&#x2122;re continually trying to create these community spaces and gathering spaces that pull them in together into a pretty cool sort of environment.â&#x20AC;?

DAVID CARTER FOR PORT HILLS

Give Port Hills a strong voice in John Keyâ&#x20AC;&#x2122;s National Party

Draft master plan released for public comment

MA DE I N

LYTTELTON residents and business people can now have their say on the townâ&#x20AC;&#x2122;s draft master plan which was released for public consultation on Saturday. The draft Sydenham master plan was released at the same time. Christchurch City Council healthy environment programme manager Jenny Ridgen said community leaders, land and business owners and local residents had been instrumental in developing the plan. â&#x20AC;&#x153;It is now crucial that we hear back from them at this vital stage in the master planning process.â&#x20AC;? Mayor Bob Parker said the release of the draft master plans was an important step towards returning investor and community confidence in the areas. â&#x20AC;&#x153;We want to see business, employment and housing opportunities and the creation of liveable,

prosperous and vibrant suburban centres. To do this we need direction from our residents and business people and I would therefore encourage people to comment.â&#x20AC;? Comments can be made online at www.ccc. govt.nz/haveyoursay ; emailed to LyttletonMP@ ccc.govt.nz ; posted to Draft Lyttelton Master Plan, Freepost 178, Christchurch City Council, PO Box 73012, Christchurch 8154; or delivered to the councilâ&#x20AC;&#x2122;s civic offices, 53 Hereford Street, Christchurch or any open council service centre. The council will also hold drop-in sessions where people can view the draft master plan, discuss its contents with council staff and make submissions. These will be at the Lyttelton Recreation Centre, 25 Winchester St on Wednesday, December 7 between 1.30pm and 6pm, and on Saturday, December 10 between 10am and 4pm.

CONTACT ME:

P: 03 384 0008 E: david.carter@national.org.nz FOLLOW ME:

www.davidcar ter.co.nz Find me on Facebook twitter.com/hondavidcarter

Authorised by D Carter, 1091 Ferry Rd, Ferrymead, Christchurch

B A A H O HEGA DKI A

NA=PDA JAS HEBA EJPK D UKQN NKKI SEPD PDEO HK?=HHU I=@A OKB= OQLANOP=N 2HPN= ?KIBU =J@ DECDHU RANO=PEHA EPÂ&#x2020;O E@A=H BKN >KPD ?KNJAN =J@ NACQH=N OA=PEJC H=UKQPO *=GA EP UKQN KSJ SEPD UKQN ?DKE?A KB OEVA B=>NE? =J@ HAC OPUHA

# #"//6 /, ! #"//6*" ! LD KLAJÄĄ IKJ BNE =I LI O=P OQJ =I LI

205.:;65 *695,9 <50;

*=@A EJ DNEOP?DQN?D %ECD NAOEHEAJP BK=I ?QODEKJEJC AJOQNAO ?QODEKJO GAAL PDAEN OD=LA =J@ ?KIBKNP

CURTAINS s BLINDS s CUSHIONS s FABRIC s FURNITURE s BEDLINEN s HOMEWARES s GIFTS s CAFÂ˝

^ ^ ^ J H Z \ H S H U K J V \ U [ Y ` J V U a

REOEP QO EJ KQN /VSPKH` /VTL =?NKOO PDA ?=NL=NG =J@ D=RA = ?KBBAA EJ KQN 8\HRL *HMt n

PAGE 4

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

Ideas for Sumner’s rebuild displayed VISION VISI ONS S for the th he rede re ede deve vve elo opmen pmen pm e t off Sumne um mne er we were re rev rev ve ea ale led d att a an n exhi ex hibi bitition on helld in two w ven enue uess th ue t er ere e la ast s w wee eeke kend nd. d Titlted Re Ti R -assembling g th he city city ci ty, y th he cr crea eatittiive v ccititity. y. S Sum umnerr To umne T wn n cen entr te rege re ene era ration: community, cullture e and hos ospi pita talililitty, ty, th the e ex exhi h bi hi bitition on feat atured projectts de d veloped by 12 students fro om th the e Un Univer ersi sity t of ty Au uck ckland in collaboration with the Sum u ner Urban De esign g Tea eam. m. The e Su umner community threw it’s we eig ght behind th he pr proj o ec ect. t. S Sam m and d Da avid Gent n pro rovided d sp s ace e fo or th the ex exhi h bition in theirr builillding ding di ga att 17 7 Marriner Streett. (D ( urrin ng th t e Urrba ban n De Desi sign gn com mmuni nitty wor o ks ksho hops ho ps p s, p op pe ple e ind n ic cated d thi hiss buildi d ng sho oul u d be a m mod od del e ffor or new bui uild diin ngs i Sum in mne er.)) The fo oye yerr of the n new ew Sum mne ner scho ool o hal a l wa wass the the o th otthe h r venu venu ve ue. e. The Su Th umn mner er R Res esid i en ents ts Ass ssoc occia atition on don onat atted d $25 50 to sup ppl ply m te ma teri rial a s, foo o d an and d dr drin inks ks. s Fl F oc ockk do onatte ed pr p iz izes ess fo e orr the e two wo bes est st prroj ojec ects ts. Cl C in inkk Re Rest stau aura ra ant and Bar ar provi rovi ro v de ded d th the fo ood od. Crea Cr eati tivi vity vi ty:: Dessigns ig gn nss by Al Alex lex e You o ng ng Il S Se eo

Take the Family to

Fiji

UNITED TRAVEL

EXCLUSIVE OFFER: Don’t miss out on our amazing kids FREE offer!*

Kids under 12 *

Exclusive to Christchurch.

*Terms & Conditions apply. AIRFARES: Based on flying Air Pacific in Economy Class from Christchurch. ^KIDS UNDER 12 FLY & STAY FREE: Offer is limited to the first 75 children booked, aged from 0 to 11 years, when travelling with 2 accompanying adults. Booking must be paid in full by 22 Dec 2011 to qualify. Offer is based on up to 2 children travelling with 2 adults, sharing a room and using existing bedding. This exclusive offer can only be purchased at Ferrymead United Travel, United Travel Tower Junction, Westside United Travel, United Travel Ashburton or Timaru United Travel. GENERAL: Sales are valid until 22 Dec 2011 unless sold out prior. All prices are based on per adult twin share, in New Zealand Dollars & subject to availability. Travel agent service fees are not included. Prices are correct at the time of printing & are subject to change without notice. Cancellation fees apply. Prices are based on consecutive nights. Offers valid for new bookings only. Minimum & Maximum stays may apply. Events beyond our control such as currency fluctuations and changes to the price of aviation fuel may result in price variations. Capacity is limited and may not be available on all flights. Prices are based on payment by cash or EFTPOS only. Accommodation star rating is based on United Travel ratings & is a guide only to the overall quality of the property. Product is supplied by suppliers with their own terms & conditions, please contact your local United Travel for full terms and conditions. UT0824

FERRYMEAD UNITED TRAVEL UNIT 5/960 FERRY RD FERRYMEAD

MELISSA SSA LANDREBE REBE

(Opposite Speights Ale House)

PHONE 384-2700

www.unitedtravel.co.nz

TANYA CROSS

CLARE JACKIE REID JULIE-ANNE RADBOURNE PRITCHARD

Owner Director rector

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

PAGE 5

Cholmondeley benefits from charity ball and auction

Book talk: Library member Valerie Egnot, left, chats to committee president Jan McLauchlan and librarian Eve Buckler about a book she has read.

Redcliffs Library back on Main Road Christine de Felice

THE thud of tennis balls bouncing on asphalt has been replaced with the more subdued sounds of pages turning and book covers being gently closed – the Redcliffs Library has a new home in the Redcliffs Tennis Club building. After being damaged in the February earthquake the original library building on Main Road was red-stickered following the June quake. “The EQC assessors thought it could be fixed after February but then the June quake finished it off,” president of the library committee Jan McLauchlan said. “The building was yellow-stickered and we were given 24 hours to remove our 30,000 books before they redstickered it.” Half a dozen volunteers turned up to remove the books with the numbers soon swelling to about 30, which included members, partners and people walking past, Mrs McLauchlan said. The books were piled up in a nearby garage where they remained until the library service was offered space at the croquet and bowls club premises in James Street. However, the start of the summer bowling season meant the

library had to find yet another home – this time it is in the clubrooms at the Redcliffs Tennis Club. The courts were badly damaged in the February earthquake and the club is no longer in operation. “It was a wonderful opportunity to again be offered a place for the library,” Mrs McLauchlan said. New shelves were purchased and installed and the books were relocated from James Street using three trailers. There was plenty of space in the clubrooms but not enough to hold all the books from the original library, so some were still in storage, she said. Thirty cartons of books were donated to Rotary Bookarama for fundraising and others are being sold at the Redcliffs farmers market. The library would like to rebuild on its original site, but the land is under the control of the city council and the library committee doesn’t know when a new library would be built, Mrs McLauchlan said. “It is our dream to be back in a permanent library on that site. The library has been going for 98 years and we would like to get to 100.”

A DONATION of $50,000 from the Rotary Club of Christchurch Charitable Trust has significantly boosted the Cholmondeley Children’s Charity coffers. The children’s care facility in Governors Bay was seriously damaged in this year’s earthquakes and will be rebuilt. The funds were raised through the Rotary Club of Christchurch’s Kids should have a Ball fundraiser. The event has been run for 15 years, but earlier this year it looked unlikely a ball could be held in 2011 because of the damage to the Christchurch Convention Centre, where it has been held for many years. The service group also thought it could be inappropriate to stage a gala ball when so many families and businesses were suffering. In fact, it was for this reason that the ball/fundraiser proceeded. “We saw that the need was greater than ever, and as we did some simple market research it was clear that the people of Christchurch needed a reason to party up, and what better than a fundraiser for Cholmondeley,” chairman of the ball organising committee Neil Blanchfield said. During the ball a dozen items were auctioned, which raised $47.000. Items up for auction included a Harrods teddy bear (offered every year), an overnight sailing on the HMNZS Canterbury, a return flight for two to Europe with Emirates, a cocktail party for 40 at the Tuck shop (CBS Arena), and a flight in a Harvard aeroplane.

Handover: Shelley Keach, fundraiser for Cholmondeley, Neil Blanchfield chairman of the Rotary Ball committee and Shane Murdoch general manager of Cholmondeley receiving the $50,000 cheque from David Broughton, president of the Rotary Club Of Christchurch and Jim Morrow, treasurer of the Rotary Charitable Trust.

This grant brings the total raised by this ball for Canterbury’s children’s charities over the 15 years to almost $900,000. Cholmondeley has been the recipient of this grant since 2008. The cheque was presented to Cholmondeley representatives on site last Wednesday.

NEW MODELS INSTORE NOW! SLEEPMAKER SEVILLE PLUSH

10 year warranty

SIMMONS BEAUTYREST BAZILLE ULTRA

Sleepmaker’s foam encased 5 zone individual pocketed coils to prevent partner disturbance and pressure points. Featuring latex, pure wool, silk and memory foam in the pillowtop for extreme comfort and support.

10 year warranty

Simmons Beautyrest full width 8 inch pocket spring system to prevent partner disturbance and pressure points. Featuring latex, pure wool, and memory foam in the pillowtop for extreme comfort and support.

$2449 SAVE $550 King now $2699 SAVE $700

$2699 SAVE $600 King now $3099 SAVE $600

Superking now

Queen now

$2899

SAVE $700

Queen now

Top of the range beds - low prices!

$3399

SAVE $700

OPEN 7 DAYS MON-FRI 9-5.30PM, SAT-SUN 10-4PM 242 FERRY RD - ALONG FROM AMI STADIUM PHONE 377 8887 WWW.BEDWORLD.CO.NZ

Heat your whole home... not just the lounge Firenzo freestanding and insert woodburning fires: • Superior, efficient heat output and legendary, lasting quality • Traditional and modern designs to suit any home • Market leaders in wetback fires • Ability to cook on freestanding models

FIRENZO WO O D F I R E S

TANK03

See our complete range, and ﬁnd a dealer near you, at

www.ﬁrenzo.co.nz

The heart of a warm home

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

Talk over your offer, that’s what friends are for.

YR_MOH0063_PA

PAGE 6

Right now, many of you are faced with making

It’s important not to rush that decision, but get

friends and family. Also, make sure you get all the expert advice you can from CERA.

Talk to CERA at the Earthquake Assistance Centre in Avondale or call

0800 RING CERA (0800 7464 2372)

LAYBY NOW FOR XMAS

S R E COOT

! W O N TOR E

I NS

info@cycleways.co.nz

open: Mon-Fri 8am-6pm / Sat 9am-5pm / Sun 10am-4pm

ph:

03 384 0355

COME AND SEE MATT AND THE TH PRO-SERVICE TEAM

2/960 Ferry Road, Christchurch

SALES, MECHANICAL SERVICING AND PARTS BOOK YOUR BIKE IN TODAY

PRUE Stringer and John Westerman, above, were among those who called in to the Sumner Bowling Club last Wednesday for the Senior Expo. Organised by the Sumner Bays Union Trust the expo is designed to show local senior people the various agencies and services available locally and city wide. It also aims to reduce social isolation and foster health and wellbeing by encouraging participation in recreation and the community.

EFFORTS are being made by the Christchurch City Council to ensure Port Hills residents do not remain in homes that are in danger of geotechnical risks like rockfall, cliff collapse and landslide. About 500 homes have been issued notices prohibiting entry under section 124 of the Building Act for geotechnical reasons because of the significant risk created by recent earthquakes. The council has issued the notices because it was considered dangerous to live in the homes and public safety had been the top priority. Council general manager regulation and democracy services Peter Mitchell said the council was extremely concerned for the safety of any residents in this situation and urged them to heed the Building Act notices for their own safety. “Where enforcement is required those property owners will be served with a notice to fix - this is effectively an immediate order to vacate the property.” Further enforcement activity could follow if the notice to fix was not observed. “While we understand that it is difficult for people who cannot be in their homes, we must make safety the number one priority. The notices have been issued for good reason and it is very important that people follow them,” Mr Mitchell said

all the support you need by talking it over with

Senior expo: A one-stop shop for information.

Council concerned for residents’ safety

a major decision about your property.

P G M ADD

Information and advice for seniors

visit:

www.cycleways.co.nz

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

Pizza challenge reveals masterful young chefs

PAGE 7

Have your say on Banks Peninsula water management How we manage water is a key factor inﬂuencing our quality of life and prosperity both now and for future generations. The Banks Peninsula Zone Committee was set up under the Canterbury Water Management Strategy and had its launch in September.

Taste test: Judges Geoff Cavill, left, Constable Dean Stevenson, and Chris Rewha had the task of choosing the best pizza.

FOURTEEN budding master chefs put their pizza-making skills to the test at a pizza challenge held recently at Ferrymead restaurant, Winnie Bagoes. The event was held to mark Foster Care Awareness Week. “It was very very successful and the kids really enjoyed it,” organiser Adele Sherry, a social worker on the Child, Youth and Family (CYF) caregiver liaison team, said. The 14 youngsters, all from foster care, were asked to submit their recipes for selection and all the recipes were accepted for the challenge, Ms Sherry said. “They practised making their pizzas the night before and they took it very seriously and were really precise. It was just great to see them enjoying themselves. Most of their carers and some of their social workers were there cheering them on.”

The pizzas were judged by Geoff Cavill of Winnie Bagoes, Constable Dean Stevenson from the NZ Police community liaison team, and Chris Rewha, CYF site manager for Sydenham. A dessert pizza placed third, a savoury pizza second, and the winner was another dessert pizza called Pineapple Express, designed and made by a 10-year-old boy. Mike Knowles, also of Winnie Bagoes, was very impressed with the winning pizza and has included it on the kids’ menu. “It will be on the menu for at least six months and if it proves really popular, we will keep it on,” he said. Ms Sherry said CYF was still actively recruiting for foster carers in Christchurch. Anyone interested in taking on this challenging role can contact her. Her mobile number is 029 650 1830. or email adele. sherry003@cyf.govt.nz.

The committee consists of ﬁve community members, four Rūnanga representatives, and appointees from Environment Canterbury and Christchurch City Council. The committee is charged with working with the community to develop a programme of recommendations on how to sustainably manage the zone’s water resource for future generations. The committee is holding a series of public meetings to give the community a chance to meet the committee and provide feedback on water issues in the zone. If you would like to attend one of the meetings please let Bronwyn Hardaker know by phoning 03 365 3828 or emailing Bronwyn.Hardaker@ecan.govt.nz. The committee is looking forward to engaging with people who are passionate about local water management.

Meeting details Monday 28 November 7-9pm – Living Springs auditorium, Bamfords Road, Allandale, Lyttelton Harbour Tuesday 29 November 7-9pm – Little River Rugby Clubrooms, Main Road, Little River Tuesday 6 December 7-9pm – Gaiety Hall, Rue Jolie, Akaroa (If you are not able to RSVP, you are still welcome to attend)

For more information see www.ecan.govt.nz/canterburywater Brought to you by Environment Canterbury working with

Xf !ibwf !b!hsfbu!sbohf !pg!

LJET!YNBT!CPPLT

(See instore for complete range) ONLY FERRYMEAD STORE My books. My stationery. My store.

1005 FERRY ROAD | PHONE 384 2063

BARRY & KERRY ERRY Anything’s Possible

LOCALLY Y ND OWNED AND OPERATED D

PAGE 8

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

Our emergency services

Fireman awarded with gold star Christine de Felice

VOLUNTEER fireman Bob Palmer has been recognised for 25 years service with the Diamond Harbour Volunteer Fire Brigade – though by his calculation it’s nearer 27 years. For 10 of those years Mr Palmer also served with the Lyttelton brigade. Mr Palmer said what he had particularly enjoyed about his service was that for the last six years or so the fire service volunteers have also become co-responders with St John to provide medical response. “We joined St John as well – the idea being to bring the skills across both services,” he said. “We all enjoy that, though some volunteers were a little reluctant to do it in the earlier years.” For the fire service the volunteers deal with fires, motor vehicle accidents and fire prevention in the community, for example promoting the use of smoke alarms. The St John medical service sees them dealing with a range of emergency medical situations such as patients suffering from heart attacks, Mr Palmer said. “A defibrillator and all the other trauma equipment an ambulance would carry, we carry on the fire engine.” The Diamond Harbour Volunteer Fire Brigade responds to about 60 call-outs a year, on average, about half of them being medical responses. Mr Palmer said one of the biggest changes in recent years to emergency medical response in isolated areas has been the introduction of rescue helicopters. The Diamond Harbour brigade has 20 volunteers, which is more than many other volunteer brigades in similar geographical situations. “A lot of rural volunteer brigades really struggle to run their truck during office hours, but we are lucky to have people in the community to do the shift work – we are luckier than most,” Mr Palmer said. The service was about giving back to the community he said. “All the people involved in the brigade do it for the community. That’s the very reason they’re in the brigade – to provide emergency response.” Mr Palmer was presented with a gold star at a special ceremony Recognition: Bob Palmer, right, is congratualted by Chris Price of UFBA after receiving his gold star. on November 12 by the United Fire Brigade Association.

Volunteer firefighters trained to a high standard Daryl Sayer

YOUR local volunteer fire brigade relies on the fellow members of your community for its membership. Right now, there are six in Christchurch: Brooklands, New Brighton, Sumner, Lyttelton, Governors Bay, and Diamond Harbour. Depending on the make-up of the brigade and the appliances it uses, this can be anything from having 12 to 40 men and women from throughout the local area who are willing to give up their time to protect your life and property and that of your neighbours. Volunteer firefighters train to a high standard so that they are prepared to respond to a variety of incidents. The nature of most brigades sees the regular training sessions conducted on weeknights. Therefore, you may expect to see the brigade’s vehicles out and about in your community’s streets during some training sessions, as well as at other times attending to incidents, delivering education sessions, or attending public events. Quite often, the brigade’s training tries to emulate real incidents so do not be surprised if you see what appears to be a house fire with very little smoke, or a casualty who gets up and

simply walks away during these sessions. The brigades really try not to disrupt the daily activities and peace in the community, but sometimes an exercise may involve a temporary interruption to traffic flow. For this we do apologise, but we hope that you can tolerate our efforts for the short time that we are there. During both actual incidents and training sessions, we try to keep the incident ground safe by excluding the people who are not actually involved. We do, however, encourage communication with the public and you can usually capture our attention by standing at a safe distance and waving at us. This also encourages the firefighters involved as it shows that other people in the community are interested in what they are doing. We look forward to seeing you about on our streets – we might even wave back! Recent calls for the Sumner Volunteer Fire Brigade: October 2 – motor vehicle crash; October 11 – street lights on fire; October 19 – four calls for flooding due to rain; October 19 – alarm activation; October 20 – alarm activation; October 25 – gas leak; and October 30 – rubbish bin fire.

GIVE SOMETHING PERSONAL FOR CHRISTMAS

50% OFF

ALL CANVAS PRINTS

FOR THREE WEEKS ONLY, ENDS 2ND DECEMBER 2011.

photo gifts

Over 40 different photo gift ideas

Puzzle - Family

Christmas Stocking

Playing Cards

Coffee Mugs

Drink i k Bottle B l

Square Coasters

Lo and Lots of Lots gifts g instore

s a m t is r h C y r r e M from all the team

Redcliffs

PHARMACY 87 Main Road, Redcliffs. Phone 384 1037

Kirsty, Ann, Catherine, Daryl, Trish and Sandi

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

PAGE 9

BIG ON OUTDOOR LIVING 179

389

GASMATE Cruiser BBQ

Stainless steel burner with piezo ignition. Non-stick ﬂat & ribbed hotplate. Regulator and hose included. SKU 083508

389

WEBER

Boaties Portable BBQ

Foldable legs. Cast iron cookware. 201 stainless steel. SKU 118721

999

KIWI SIZZLER

RINNAI 4 Burner BBQ

169

4 Burner BBQ

Powdercoated. Cast iron grill & hotplate. SKU 167160

599

MASPORT BBQ 6 Burner Weekend Stainless Steel burners. Stainless Steel front dash. Roll back hood with temperature gauge. SKU 107630

57cm One Touch Kettle BBQ d Porcelain enameled bowl and lid. Steel cooking grate. Aluminium vents and ash catcher. SKU 167156

199

Stainless steel burners. Side burner. Electronic ignition. Temperature gauge. SKU 167293

3 Piece Setting

650mm round table. Steel construction with wicker-style back/seats. 1 year warranty. SKU !07454

849

219

SWIFT

5 Piece Setting

1050mm round table and 4 wicker-style stackable chairs. SKU !66130

3 Piece Setting

600mm square table. Aluminium construction. SKU !80345

1099

WHITBY

METRO

FIORD 3 Piece Setting

1800 x 1000mm rectangular g table & 2 x 1600mm bench seats. Kwila construction. TFT. SKU !12036

299

CAMBRIDGE 5 Piece Setting

900mm round table and 4 textilene sling chairs. Steel construction. SKU !80345

1399

RIDGES 5 Piece Setting

1200mm round table & 4 chairs. Kwila construction with Sunbrella® acrylic fabric. Available in green, blue, black or linen tweed. SKU !23029

249

4 Burner Hooded BBQ

Powdercoated. Cast iron grill & hotplate. SKU 167161

1399

MASPORT BBQ 6 Burner Grande

Stainless Steel burners. Stainless Steel ﬁnish. BBQ cover. 24 piece Stainless steel BBQ set. SKU 126133

699

KILDARE 7 Piece Setting

1500 x 800mm rectangular table and 6 chairs. Eucalyptus hardwood. ready to assemble. SKU !66123

899

SEVILLE 7 Piece Setting 1500 x 950 rectangular table and 6 textaline chairs. 50mm tempered glass top. Powder coated aluminium frame. Cross leg design for stability. SKU !07459

GFSSZNFBE!1005 Ferry Road, Phone 366 6306 STORE HOURS: Mon-Fri: 7:00am - 7:00pm Sat: 7:30am - 6:00pm, Sun & public holidays: 8:00am - 6:00pm njusf21nfhb/dp/o{

Tim Andrews - OWNER Proudly locally owned & operated.

Available from Tuesday 22 to Tuesday 29 November 2011, while stocks last. BH181111. *If you ﬁnd a lower price on identically stocked product locally we will beat it by 15%. If you ﬁnd the same product cheaper from another Mitre 10 store or Mitre 10 website we’ll match that price. Excludes trade and special quotes, stock liquidations and commercial quantities. The in-store price may be lower than that advertised.

Home Improvement Warehouse

PAGE 10

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

Redcliffs farmers market The Redcliffs farmers market is proving popular with residents from Redcliffs and further afield searching out fresh food from local suppliers. Photos: Gilbert Wealleans

Shopping for vegetables

Craig Minehan, Tom Davies

Sue Curtin, Val Blampied

CAT VACCINATIONS & ANNUAL CHECK-UP ONLY $52.00 DOG VACCINATIONS & ANNUAL CHECK-UP ONLY $59.00

Ange Thomas, Imogen Taylor

Beryl Nelson, Shelley Howe, Shirley Broadstreet

The NEW

Nick Lee

G nt ra

? f e i l e R n Pai

For the effective relief of persistent pain associated with Osteoarthritis Panadol Osteo provides effective pain relief from persistant pain for up to 8 hours.

Nurofen provides fast, effective relief for mild pains like headaches so you can get on with life. Nurofen also relieves inﬂammation and reduces fever.

Ke llie

J e nn y and

What is pain? WE ARE HERE

Pain is that unpleasant feeling we get when the body has been damaged or is stressed. It is the body’s normal response to help us avoid things that might cause more damage or to warn us that there is a problem in the body.

Hum

Pain can even occur when there has been no damage, or can continue after the damage has been ﬁxed. Mild to moderate pain can be treated with medications available in the pharmacy. However the choice of the mostt appropriate pain medicine depends on lots of factors and needs to be carefully considered. The pain medicine chosen will depend on the type of pain, the cause and location of the pain, what other medications are being taken n and what medical conditions the patient may suffer from.

Shop 6, 21 Humphreys Drive, Ferrymead

Phone: 943 9635

Ferry R

oad

s Drive

We suggest you talk to one of our staff before making your pain medicine purchase – we can help you choose the e most effective and safest one for you circumstances.

ey phr

L is a and pe Ho

Many factors can inﬂuence how much pain we feel and what type of pain we feel. Obviously pain can vary depending on the cause – is it from a small cut, a deep wound, arthritic pain or as a result of nerve damage? Is it acute pain or chronic pain? Also people react differently to pain depending on past experiences, beliefs and feelings about pain and emotional and psychological factors.

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

PAGE 11

School notice board

Making our school a greener place John Thawley

LYTTELTON Main School has been on the same location since 1875. The grounds are similar to how they were back when the first building was erected – flat grey tarseal or concrete, now a little cracked after a year of earthquakes but still quite useable. Over the years, particularly in the 20th century and definitely in the 21st century, school committees and then boards of trustees from 1988 until the present day, have worked towards “greening” the school. The protected oak

tree must have been one of the ary 2000, when I was fortunate first attempts; it has flourished to enough to be the new principal develop into the magnificent tree and taking part in the planting that shades our south-western of another oak tree, now called corner of the playgrounds. Sadly, the Jubilee Oak. It joined several the children don’t have access other species planted, such as a magnificent to the shade provided, as Lyttelton Main School kowhai at the western part of we have had to close off the corner of the the grounds to soften the congrounds due to damage in the crete look of the school. These trees have turned the school into nearby rooms. I have been at LMS since 1999. a surprisingly green environment The school community celebrat- visible from Oxford Street. To add to the existing flora, ed the 125th Jubilee in Janu-

an enthusiastic group of parents led by Mrs Kim Hickford came to school on the first Sunday of the recent holiday for a “spruce up” working bee. I came back to school after a relaxing fortnight in Sydney to find a very welcome sight. Trees had been pruned, undergrowth cleared away and dozens of plants – vegetables and flowers – had been planted in every available space. There are hanging baskets along verandas, and flowers and other plants in pots.

Potted plants: Greening the school environment.

Redcliffs Dental Centre Dr Kim Hughes and Associates DENTAL SURGEONS Providing a complete range of gentle high quality dental care. 178 Main Rd Redcliffs • Phone 384-5038

(, # (-

DEL

Ehjed 8hWZb[o FWha

Memorial: The Jubilee oak tree marked the school’s 125th jubilee.

Play with a twist portrays Christmas message Molly Hygate

singing, dancing and narrating talents. It was a nativity play with a twist about a little star that guided the three wise men and shepherds to witness the birth of Baby Jesus. The message portrayed Sea School was to be kind to everyone, especially the smallest over the Christmas period. The students also presented the production in an evening performance November 9. Molly Hygate is a Year 8 pupil at Star of the Sea School.

7hj

FWha

_d j^[

THE crowd fell silent as the opening lines of Our Lady Star of the Sea School’s production were spoken on the first night, November 8. After weeks of rehearsals the big day was here. The production was held in Sumner School’s Star of the new hall with guests from Edith Cavell, Redcliffs School and Pebbles Preschool present, along with some of the families. Called The Littlest Star, the production show-cased the junior and senior schools’

mmm$eXFWhjifWY[$Ye$dp &('' -(. )-)

Still Pedalling! Talent on display: Pupils enthrall the audience with their singing.

2 FOR 1 STOKE BEERS & BUBBLES 7PM-8PM

HAPPY HOUR 8.30 UNTIL 10PM BEER TASTINGS IN THE COURTYARD BAR

Clink has survived the year... and what a year! Celebrate with us on Friday 25th November from 7pm

COMPLIMENTARY FINGER FOOD MUSIC WITH DJ SOULPROVIDER Trevor Crowe’s been involved with cars for a while. You can benefit from his experience at...

SALES & SERVICE

Subaru Specialists 29 WAKEFIELD AVE . SUMNER 326 5353 WWW.CLINK.CO.NZ

WOF’s | Service Checks Wheel Alignments Brakes | Clutches | Tyres etc 518 Moorhouse Ave (Near AMI Stadium) Ph 379 7615 or email: service@crowesport.co.nz

www.crowesport.co.nz

PAGE 12

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

PAGE 13

LYTTELTONâ&#x20AC;&#x2122;S heart still beating strong Garage Sales at the Portal

â&#x20AC;˘ Delicious Hot Breadâ&#x20AC;˘ Gourmet Pies & Sausage Rolls â&#x20AC;˘ Sandwiches and Filled Rollsâ&#x20AC;˘ Pizza, Quiche & Lasagne â&#x20AC;˘ Biscuits, Cakes and Slices â&#x20AC;˘ so much more

LYTTELTON BAKERY

Cnr Norwich Quay and Canterbury St â&#x20AC;˘ Ly elton Phone 328-9004

Summer hits Ly elton

For the ďŹ rst me in many months, there was a feel of summer in the air in Ly elton this weekend. The Farmers Market, open from 10 ll 1 every Saturday morning, was buzzing with local people and visitors alike making their choice of a wide variety of locally grown fresh produce, all of the tables outside CoďŹ&#x20AC;ee Culture were full with people enjoying coďŹ&#x20AC;ee whilst taking in the

hustle and bustle of London Street, where people were walking along ea ng ice creams from the London Street Dairy. Of course there is s a choice of two other coďŹ&#x20AC;ee shops â&#x20AC;&#x201C; Daveâ&#x20AC;&#x2122;s Place just behind Por co on London Street, or Samo on Canterbury Street opposite the Loons. Down at the Fishermans Wharf there is the opportunity to sit in one of two sun-bathed outdoor areas and enjoy a glass of wine and delicious food, and !" # # outside the pop-up Ly elton Bakery there is al fresco sea ng â&#x20AC;&#x201C; both op ons of course have excellent views of Harbour and all its ac vity. Whilst the Ly elton swimming pool unfortunately remains closed, many people have already taken the opportunity to take a dip at Corsair Bay â&#x20AC;&#x201C; the harbour water has been declared safe for swimming â&#x20AC;&#x201C; and the walking tracks from Ly elton to Corsair Bay, with Milly May and Cass Bay beyond, are open. So even 100% Cotton home though the Bridle path and the hill tracks accessories, sleepwear remain closed, the tracks round to the bays and more. Designed aďŹ&#x20AC;ord both easy walking and excellent and manufactured in Lyttelton. Free water views. And if you want to be a li le Open 6 Days Mon, Tues, Sat 7am-4pm Wed, Thurs, Fri 7am-4.30pm

more adventurous, all of the walking tracks at Diamond Harbour and Mt Herbert are open, all easily accessed from the Diamond Harbour Ferry, which is opera ng as normal and interchanges easily with the number 28 bus. A er all that, feel free to have aanother coďŹ&#x20AC;ee at one of our great outlets or grab aanother ice cream or drink from the Dairy, or ďŹ sh & cchips (choice of two shops) â&#x20AC;&#x201C; and of course in the ssun donâ&#x20AC;&#x2122;t forget to â&#x20AC;&#x153;slip, slop, slapâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; sun protec on available from Bells Pharmacy. So whilst we may not have it all, we have everything you need for a great summer here in Ly elton.

To make an appointment with Sally or Biddy phone 328 8859 34 London St â&#x20AC;˘ Lyttelton

Christmas hristmas

s Over 2011 magazines in stock s Great range of shipping books s Cards s 2012 Diaries and calendars Shop online: www.millymay.co.nz ill or simply phone us to order on 03 328 8584

!!!!tbmf

EACH THURSDAY 11am - 2pm UNTIL XMAS weather permitting

unbeatable gift deals for christmas

Now at 50 London St (by St John) Ph. 328 8314

$25.00

PH: 03available 328 7530 from: Email:Fishermans fromthewharf@yahoo.com Tickets Wharf, Lyttelton PH: 03 328 7530 Email: fromthewharf@yahoo.com

PH 328 7744 mondovino@xtra.co.nz

Wholefoods Co-Operative â&#x20AC;˘ Open 7 Days

Your port of call for organics 12 London Street Lyttelton Phone: (03) 3288 544

If you are a member of a community group or club and are interested in booking a sale for your group please do get in touch with the Project Ly elton OďŹ&#x192;ce on 328 9243. And donâ&#x20AC;&#x2122;t forget to visit us on a Saturday and snap up a bargain or two!

NOW OPEN Itâ&#x20AC;&#x2122;s Indi Indian Restaurant & Takeaway

2 London Street,Ly elton

FULLY LICENSED/BYO WINE

18 OXFORD ST, LYTTELTON â&#x20AC;˘ PHONE 328 8111

Open 5 pm onwards Sat/Sun 12 Noon onwards.

P. 328-8185 www.itsindi.co.nz

Lyttelton Service Centre is open in the Lyttelton library building.

18 Oxford Street | Lyttelton Telephone. 328 7309 www.lytteltonhealthcentre.co.nz info@lyttelton.pegasus.net.nz

HEALTH CENTRE OPEN Monday 8am - 5pm Tuesday 7.30am-6.30pm Wednesday 8am-5pm Thursday 7.30am-6.30pm Friday 7.30am-5pm

â&#x20AC;&#x2DC;Primary healthcare in our communityâ&#x20AC;&#x2122;

Limited services include: Ĺś All council payments Ĺś Drainage plans Ĺś Meridian payments Ĺś Requests for service Ĺś Rates rebates Ĺś Cemetery enquiries Pop in and visit the team.

Lyttelton

Robin Kerr Acupuncture now at Lyttelton Physiotherapy

LYTTELTON SERVICE STATION (1993)

34 London St Lyttelton PO Box 209 Lyttelton P: 03 328 7358 F: 03 328 7359 E: admin@londonstreetdairy.co.nz

â&#x20AC;˘ FULL MECHANICAL REPAIRS â&#x20AC;˘ W.O.F â&#x20AC;˘ KEY CUTTING â&#x20AC;˘ LUBRICATION

www.londonstreetdairy.co.nz

John Bailey

Open 7 days for ice creams, drinks, pies, confectionery, grocery and more

1 Canterbury Street, Lyttelton

PHONE 328 8749 Fresh and Seasonal Produce Locally Sourced Traditionally Prepared Available for Functions and Event Catering

LIQUOR CENTRE

42 NORWICH QUAY

Organic & Wholefoods

PHYSIOTHERAPY IS ACC FUNDED, NO REFERRAL NECESSARY

Mondo Vino Consistent everyday pricing to suit ALL tastes & budgets Plenty of off street parking

LYTTEL PIKO

We can help with your back and neck problems, sport and work injuries. We provide quality therapeu c interven ons including massage, acupuncture and manipula on. We have a small on site gym for exercise classes and personalised gym programmes for general health and/or incorporated into you injury recovery.

$25 Tickets available from: Fishermans Wharf, Lyttelton

Lyttelton Health Centre

EPXOTJ[F! ! !

Each and every Saturday something magic happens at 54a Oxford street in Ly elton. The garage doors open and a treasure trove is revealed to the world. Volunteers arrive, donated goodies are brought out and arranged, and customers visit, browse, chat, laugh and shop. But this is more than just a garage sale â&#x20AC;&#x201C; every penny of the money goes directly to support community groups in the Ly elton Harbour. The sales are organized by Project Ly elton and can be booked by a group as a fundraiser â&#x20AC;&#x201C; they arrive with their own volunteers, manage the sale between 10am and 1pm, pack it away and keep all the proceeds for their cause. So far groups that have run sales include: the Ly elton Sea Scouts, the Community Garden, the Time bank, Ly elton Community House, Volcano Radio, the eARThquake Art Therapy Ini a ve, The Ly elton Petanque Club and Ly elton Main School camp.

GET READY FOR SUMMER

F, Lyytttteellttoonn ANS WHAR , L MA FFIISSHHEERRM 011, 2.00 r e b em Deeccem ber 20121, 2.00pmpm 0D day 110 SatSu atrurday

18 Oxford Street, down the alley behind Lyttelton Medical Centre | Ph 328 8292

& POST SHOP

Ray Blake LLB 24 Dublin Street, Lyttelton ph 328 9992 cell 021 43 66 50 e rblake@mactodd.co.nz

LYTTELTON PHYSIOTHERAPY

giftwrapping and delivery.

Leslies Bookshop

Have you been to THE garage sale yet?

Dona ons of quality second hand items (sorry no electrical or large items) are always most gratefully accepted and can be dropped at the Portal (54a Oxford st, up the long drive by the swimming pool). If youâ&#x20AC;&#x2122;re having a spring clean and sort out please help your community to help itself by dona ng to THE garage sale today!

Milly May

Christmas catalogue is available

Full Range of Legal Services

Telephone 328 7517

RE-OPENING LATE NOVEMBER

Still Going Strong And committed to serving Canterburyâ&#x20AC;&#x2122;s favourite espresso to the fantastic locals and visitors of the Lyttelton community. Cut this coupon out and bring it into Coffee Culture Lyttelton and when you buy any drink from our menu youâ&#x20AC;&#x2122;ll get a second drink free*

BNZ LYTTELTON OPEN 10-3 Mon-Fri

* Expires January 31st , 2012 *Second drink equal or lesser value *Only redeemable at Coffee Culture Lyttelton

Open 7am-6pm weekdays and 8am-6pm weekends 18 London St, Lyttelton p. 328 7080

Find us at 56 London Street | Lyttelton

PAGE 12

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

PAGE 13

LYTTELTONâ&#x20AC;&#x2122;S heart still beating strong Garage Sales at the Portal

LYTTELTON BAKERY

Cnr Norwich Quay and Canterbury St â&#x20AC;˘ Ly elton Phone 328-9004

Summer hits Ly elton

more adventurous, all of the walking tracks at Diamond Harbour and Mt Herbert are open, all easily accessed from the Diamond Harbour Ferry, which is opera ng as normal and interchanges easily with the number 28 bus. A er all that, feel free to have a another coďŹ&#x20AC;ee at one of our great outlets or grab a another ice cream or drink from the Dairy, or ďŹ sh & c chips (choice of two shops) â&#x20AC;&#x201C; and of course in the s donâ&#x20AC;&#x2122;t forget to â&#x20AC;&#x153;slip, slop, slapâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; sun protec on sun available from Bells Pharmacy. So whilst we may not have it all, we have everything you need for a great summer here in Ly elton.

To make an appointment with Sally or Biddy phone 328 8859 34 London St â&#x20AC;˘ Lyttelton

Christmas hristmas

s Over 2011 magazines in stock s Great range of shipping books s Cards s 2012 Diaries and calendars Shop online: www.millymay.co.nz ill or simply phone us to order on 03 328 8584

!!!!tbmf

EACH THURSDAY 11am - 2pm UNTIL XMAS weather permitting

unbeatable gift deals for christmas

Now at 50 London St (by St John) Ph. 328 8314

$25.00

PH: 03available 328 7530 from: Email:Fishermans fromthewharf@yahoo.com Tickets Wharf, Lyttelton PH: 03 328 7530 Email: fromthewharf@yahoo.com

PH 328 7744 mondovino@xtra.co.nz

Wholefoods Co-Operative â&#x20AC;˘ Open 7 Days

Your port of call for organics 12 London Street Lyttelton Phone: (03) 3288 544

NOW OPEN Itâ&#x20AC;&#x2122;s Indi Indian Restaurant & Takeaway

2 London Street,Ly elton

FULLY LICENSED/BYO WINE

18 OXFORD ST, LYTTELTON â&#x20AC;˘ PHONE 328 8111

Open 5 pm onwards Sat/Sun 12 Noon onwards.

P. 328-8185 www.itsindi.co.nz

Lyttelton Service Centre is open in the Lyttelton library building.

18 Oxford Street | Lyttelton Telephone. 328 7309 www.lytteltonhealthcentre.co.nz info@lyttelton.pegasus.net.nz

HEALTH CENTRE OPEN Monday 8am - 5pm Tuesday 7.30am-6.30pm Wednesday 8am-5pm Thursday 7.30am-6.30pm Friday 7.30am-5pm

â&#x20AC;&#x2DC;Primary healthcare in our communityâ&#x20AC;&#x2122;

Limited services include: Ĺś All council payments Ĺś Drainage plans Ĺś Meridian payments Ĺś Requests for service Ĺś Rates rebates Ĺś Cemetery enquiries Pop in and visit the team.

Lyttelton

Robin Kerr Acupuncture now at Lyttelton Physiotherapy

LYTTELTON SERVICE STATION (1993)

34 London St Lyttelton PO Box 209 Lyttelton P: 03 328 7358 F: 03 328 7359 E: admin@londonstreetdairy.co.nz

â&#x20AC;˘ FULL MECHANICAL REPAIRS â&#x20AC;˘ W.O.F â&#x20AC;˘ KEY CUTTING â&#x20AC;˘ LUBRICATION

www.londonstreetdairy.co.nz

John Bailey

Open 7 days for ice creams, drinks, pies, confectionery, grocery and more

1 Canterbury Street, Lyttelton

PHONE 328 8749 Fresh and Seasonal Produce Locally Sourced Traditionally Prepared Available for Functions and Event Catering

LIQUOR CENTRE

42 NORWICH QUAY

Organic & Wholefoods

PHYSIOTHERAPY IS ACC FUNDED, NO REFERRAL NECESSARY

Mondo Vino Consistent everyday pricing to suit ALL tastes & budgets Plenty of off street parking

LYTTEL PIKO

$25 Tickets available from: Fishermans Wharf, Lyttelton

Lyttelton Health Centre

EPXOTJ[F! ! !

GET READY FOR SUMMER

F, Lyytttteellttoonn ANS WHAR , L MA FFIISSHHEERRM 011, 2.00 r e b em Deeccem ber 20121, 2.00pmpm 0D day 110 SatSu atrurday

18 Oxford Street, down the alley behind Lyttelton Medical Centre | Ph 328 8292

& POST SHOP

Ray Blake LLB 24 Dublin Street, Lyttelton ph 328 9992 cell 021 43 66 50 e rblake@mactodd.co.nz

LYTTELTON PHYSIOTHERAPY

giftwrapping and delivery.

Leslies Bookshop

Have you been to THE garage sale yet?

Milly May

Christmas catalogue is available

Full Range of Legal Services

Telephone 328 7517

RE-OPENING LATE NOVEMBER

BNZ LYTTELTON OPEN 10-3 Mon-Fri

* Expires January 31st , 2012 *Second drink equal or lesser value *Only redeemable at Coffee Culture Lyttelton

Open 7am-6pm weekdays and 8am-6pm weekends 18 London St, Lyttelton p. 328 7080

Find us at 56 London Street | Lyttelton

PAGE 14

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

LYTTELTONâ&#x20AC;&#x2122;S

heart still beating strong

Ground is back and open for business

THE GARAGE

SALE

Ground Culinary Centre owner Jenny Garing was devastated when the G eearthquake struck on February 22. â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;&#x153;We lost nearly everything,â&#x20AC;? Jenny recalls. TThe building was situated in London Street in Ly elton, and it was a popular hub. It was a deli, cafe and a place where Jenny ran cooking classes. h But it all came to halt a er the natural disaster struck. â&#x20AC;&#x153;For us it was a total stop and a bit of a grieving process having lost everything.â&#x20AC;? Not sure of her future, Jenny took a break with her partner and headed overseas. While she was in Europe she got inspired again and was eager to get back to Ly elton to start back over. â&#x20AC;&#x153;I realised Ly elton was the place to be. It is home for us and where our heart and spirit is. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a special community here where everyone helps and supports one another.â&#x20AC;? Jenny has now set up Ground at The Naval Point Club by Magazine Bay. It is their new home for catering but they also run a small cafe there, so you donâ&#x20AC;&#x2122;t get to miss out on their famous gourmet sandwiches and pies, coďŹ&#x20AC;ee and other yummy treats. Ground has also set up a deli at the Garden City Market. This is a brand new indoor market that runs in the weekends in Upper Riccarton.

AT THE PORTAL n , Lyttelto 54a Oxford St

100% of proceeds direct to Lyttelton Harbour Community grou ps. Support local community groups while you grab a bargain! From books to beach wear, prams to picture frames - its amazing you might find at THE GARAGE SALEwhat .... To book a Saturday for your group or donate items call us on 03 3289243

FISH & CHIPS

â&#x20AC;&#x153;It gives us a chance to be a deli again,â&#x20AC;? says Jenny. Jenny plans to have everything under one roof in the not too distant future.

EVERY Saturd 10 -1pm

& CHINESE TAKEAWAYS

30C London Street, Ly elton Ph: 03 328 8819

â&#x20AC;&#x153;This is a transi onal phase. Itâ&#x20AC;&#x2122;s just great to be back open again.â&#x20AC;? For all your catering needs, phone Jenny on 022ground3. If youâ&#x20AC;&#x2122;re having a spring clean and sort out please help your community to help itself by dona ng to THE garage sale today!

11.30pm - 9pm 7 DAYS A WEEK

PORTICO 48 LONDON ST

LYTTELTON

OPEN 7 DAYS

UNTIL XMAS 10AM - 4PM

GROUND HAS MOVED

328 8088

into the Navel P Point Club Magazine Bay This is our new kitchen for catering but we are also serving our famous gourmet sandwiches and pies Open Tuesday - Saturday 8.30am - 4.30pm

CATERING SERIVES Simply delicious food for: â&#x20AC;˘ Morning and Afternoon Teas delivered to you â&#x20AC;˘ Lunches â&#x20AC;˘ Corporate Functions & Board meetings â&#x20AC;˘ Weddings â&#x20AC;˘ Parties â&#x20AC;˘ In-home Dinner parties - you relax with guests while we prepare dinner in your kitchen for you

20 London St Lyttelton

Phone 328 7600

Phone Jenny 022GROUND3

Open 7 Days 10.00am - 4.00pm

(0224 768 633)

Job to small for the big boys?

Phone 328 7585 Our customer focused team of 6 can help

ISSIMAN

HOUSE REPAIRS

www.min.co.nz

himalaya.design@xtra.co.nz

Ray White Works Local Experience, Insight, Results

LICENSED REAL ESTATE AGENT

Lyttelton Office 53 London Street, Lyttelton phone 328 7273 or email lyttelton@min.co.nz Church Bay Office 154 Marine Drive, Church Bay phone 329 4161 or email churchbay@min.co.nz

We have a proven track record from over 20 years living and working in the Harbour. List with us and you will get our personal service, commitment and market knowledge. Our service is enhanced by the largest Real Estate Company in Australasia with an extensive worldwide data base. Your property will get the maximum exposure it deserves.

Daisy Foldesi Licensee Salesperson M 021 328 059

marie.malone@raywhite.com

daisy.foldesi@raywhite.com

47B London Street, Lyttelton T 03 328 8027 Prier Manson Real Estate Ltd Licensed (REAA 2008)

lyttelton framing

Still going strong in the heart of Lyttelton

! " ##

s &OR ALL YOUR FRAMING REQUIREMENTS s .EW STOCK ARRIVING FOR #HRISTMAS s 'ALLERY OPENING SOON

lyttelton framing

Marie Malone Licensee Salesperson M 0274 898 349

A range of reproduction early New Zealand Travel Posters available

Contact Malcom - Ph 328-7350 32 London St, Lyttelton (next to London St Dairy) Mon-Fri 9am-5pm, Sat 9am-1pm

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

PAGE 15

Celebrating the return of the tui Lyttelton musician

launches new album

Bird lovers: Volunteers Al Bradford and Kit Grigg baiting traps for predator control around Akaroa.

RESIDENTS in Akaroa and surrounding bays are celebrating the return of the tui following a successful programme to re-introduce this iconic native bird after an absence of over 30 years. To mark its return, the Banks Peninsula Conservation Trust responsible for the relocation teamed up with photographer Lew Matthews to produce a 2012 calendar. Called Tui and Friends, it includes striking studies of tui, bellbird, kereru, silvereye and fantail. All the birds were photographed on Banks Peninsula, many of them in Akaroa. The calendar is now on sale at outlets on the Peninsula and through the trust’s

website. All 72 birds released at Hinewai, Otanerito, in 2009 and 2010 were named by their sponsors and can be identified by a combination of coloured leg-bands. Released tui have been sighted as far afield as Okuti and Kaituna Valleys, Governors Bay and Diamond Harbour. Funds from the sale of the calendar will be held by the Banks Peninsula Conservation Trust for further monitoring of tui and predator control. A group of local volunteers are already monitoring trap lines around Akaroa and this work will be expanded to other valleys and bays as funds permit.

LYTTELTON-based musician Lindon Puffin, who has released several albums and toured extensively over the past 10 years, is launching his latest album Hope Holiday at a live gig tomorrow night. Mr Puffin had spent two years in Auckland recording the album, before returning to Lyttelton to film a music video of the first single from it. He was there when the February earthquake struck. The artist put his new album on the back burner and helped create the Harbour Union, a collective of Lyttelton musicians featuring The Eastern, The Unfaithful Ways and Delaney Davidson. They recorded, released and toured a fundraising album with all proceeds going to quake-related charities. Hope Holiday is produced by Wayne Bell and features an all-star band including Brett Adams (Tim Finn), Jol Mulholland (The Mots), Victoria Girling-Butcher (Lucid 3) and Andrew Keoghan. The release gig for Hope Holiday is being held at the Brewery Bar in Woolston, starting at 8pm. Two other local acts will also be playing – the Lyttelton country band The Unfaithful Ways and vocalist Nadia Reid. Both of these acts have also recently released albums. Tickets are $10, although entrance is free if you purchase a copy of Hope Holiday. Tickets can be bought online at www.undertheradar.co.nz/ utr/ticket

Lindon Puffin

W win a $100 Artworld voucher

EMAIL us your favourite photo, taken in the Bays area and be in David Bowie

to win

news@bayharbour.co.nz Picture Framing

1063 Ferry Rd, Ferrymead Ph/Fax 384-3484

Standard to full conserva on Expert framing of all types of art, needlework, cer ﬁcates, maps, medals etc

PAGE 16

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

Community groups / residentsâ&#x20AC;&#x2122; groups

Letâ&#x20AC;&#x2122;s get back to the harbourâ&#x20AC;&#x2122;s edge Busy port: Lyttelton is an example of the Canterbury economy in action.

Welcomes Simon to our team. Book an appointment with Simon in November and receive

30% OFF

CUT AND COLOUR Call us for an appointment

PHONE. 326 5807

34 NAYLAND STREET LATE NIGHT THURS â&#x20AC;˘ OPEN SAT

Paula Smith ONE of the things I enjoy about using the Diamond Harbour ferry is the opportunity on the Lyttelton side to get close to ships and the big machines that load and unload them. Watching from an elevated vantage the Oxford Street overbridge I think about where the

Sumner Redcliffs Community Carols Sumner Silver Band and Sumner School Choir THURSDAY 8th DECEMBER 2011 6PM COMMUNITY BBQ 6.45PM CAROL SINGING SCARBOROUGH PARK, SUMNER (Sumner Community Centre if wet)

ENQUIRIES: Eddie on 376-4020 Supported by the Hagley-Ferrymead Community Board

cargo has come from, where it is going and how it will be used to make peopleâ&#x20AC;&#x2122;s lives better. As trains rumble underneath I think about how rivers of freight flow through Canterbury squeezing together to pass through the Port Hills tunnels to reach the sea. Thinking about all the ways the freight money flows in and out and through the community, I get a reassuring sense of watching the Canterbury economy in action. From the Oxford Street overbridge still looks pretty healthy to me, despite the earthquakes. B jetty, where the Diamond Harbour ferry berths, is now the only point where people can access Lytteltonâ&#x20AC;&#x2122;s inner-

harbour waterfront. For many years Lyttelton residents have been asking for greater access to the inner-harbour waterfront, remembering how things used to be. But there are two problems. One is the two-way river of road freight that flows through Lyttelton along Norwich Quay, effectively cutting the town off from its waterfront and limiting the kind of peoplefriendly redevelopment that could occur on both sides of the street. A road-freight bypass on reclaimed land below would solve this problem. With money in the budget, Christchurch City Council looks ready to play its part, but so far Lyttelton Port Company

and the Land Transport Authority appear unwilling. Security fences are the other problem. Lyttelton Port Company, which owns the inner harbour, must rightly ensure public safety and freight security. And like any other well-managed business LPC must strive to maximise financial returns from its land assets. The company is understandably reluctant to foreclose future opportunities by selling inner-harbour land assets or permanently alienating land use rights. But in reality berths four, five and six are rarely used, and two of the oldest finger wharfs are practically derelict. There is no obvious reason why this section of the Lyttelton waterfront could not be opened up for public use and enjoyment now. Now is the time for LPC, CCC, LTA and CERA to work together to overcome barriers and to begin to let the public back to the waterâ&#x20AC;&#x2122;s edge. Paula Smith is a member of the Lyttelton/Mt Herbert Community Board. This column represents her personal views, not that of the board.

Making it up as they go along Islay McLeod

I HAVE a certificate in front of me, Civil Defence Emergency Management Welfare Centre Training, dated October 2006. So imagine my surprise when Civil Defence provided a debrief/consultation with the Hagley Ferrymead Community Board some weeks back and admitted theyâ&#x20AC;&#x2122;d failed to open sector posts following the September 4 and February 22 quakes and the quality of their volunteers was under scrutiny. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s why they hoovered up council staff in February. I was a council staff member in 2006. On February 18, I attended the mega-briefing on earthquake recovery measures, which was hastily organised in the face of boiling-point anger at the lack of communication and action amongst eastern suburbs, Avonside being the one in our ward. I listened to the CEO of EQC claim proudly that inspection of all chimneys following September 4 was complete. My response was sharp and loud, â&#x20AC;&#x153;No it isnâ&#x20AC;&#x2122;t!â&#x20AC;? He looked at me a little startled, but carried on. Four days later, my neighbour called to say my chimneys were at her place. Prior to the mega-briefing, Iâ&#x20AC;&#x2122;d come across a report online (itâ&#x20AC;&#x2122;s still there) into

WULQD GHOLV_QDWXURSDWK

EQCâ&#x20AC;&#x2122;s preparedness and likely role in a major earthquake disaster. Everything that review suggested is what theyâ&#x20AC;&#x2122;ve ended up having to provide. Christchurch has worn the results of EQCâ&#x20AC;&#x2122;s failure to action that review. No central or local government entity had a major disaster recovery plan. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re making it up as they go along and Christchurch residents are the lab rats. Whoâ&#x20AC;&#x2122;d have thought? Christchurch? As it turns out, the seismic frailty and particularly the proneness to the effects of liquefaction were well known following a study in the early 1990s commissioned by EQC. In July 2010, four months into the role, the CEO of EQC stated, â&#x20AC;&#x153;The role of the EQC in mitigating the economic and social impacts of major disasters in New Zealand should not be underestimated.â&#x20AC;? Thirteen months on from the first of the rolling disasters, weâ&#x20AC;&#x2122;ve learned one thing â&#x20AC;&#x201C; self-reliance. Communities throughout our ward have risen up and responded amongst themselves. Government and council need to prioritise local community response and information centres in the major disaster recovery manual. Who knows, if Civil Defence had kept a record of those theyâ&#x20AC;&#x2122;d trained, I could have popped round the corner to Linwood. Islay McLeod is the deputy chair of Hagley Ferrymead Community Board.

HERBAL MEDICINE â&#x20AC;˘ Herbal dispensary â&#x20AC;˘ Formulas individually tailored to suit your needs NUTRITIONAL MEDICINE â&#x20AC;˘ SpeciďŹ c dietary plans â&#x20AC;˘ Practitioner strength supplements â&#x20AC;˘ Food allergy, intolerance testing MASSAGE â&#x20AC;˘ Deep tissue â&#x20AC;˘ Relaxation â&#x20AC;˘ Aromatherapy â&#x20AC;˘ ReďŹ&#x201A;exology NEW ZEALAND NATIVE FLOWER ESSENCES â&#x20AC;˘ Natural emotional remedies to achieve holistic wellbeing

Pick up your copy of Bes Best es st Mot st Motorbuys ottorbuys oto uys ys Mag Magazine aga ag gazine az or check out the latest edition online at

www.bestmotorbuys.co.nz &OLQLF DW 6XPQHU 3K\VLRWKHUDS\

1D\ODQG 6WUHHW 6XPQHU &KULVWFKXUFK 3K RU

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

PAGE 17

Community groups / residents’ groups

Tree removal proves fatal Bill Simpson IN 1875, one of Christchurch’s early residents, Captain William Charlesworth, paid a high price for removing a tree near the estuary edge. He was helping a workman, the axe slipped and cut Charlesworth’s foot. He died two days later from blood poisoning. Born in Yorkshire in 1814 he went to sea when he was 15 years old. As master of the ship Royal Saxon, which traded between Australia, India, England and Russia, Captain Charlesworth made a trip to Heathcote’s steam wharf in the mid-1850s and immediately bought land opposite the wharf along Ferry Road (near the site of the current Ferry Road/Tunnel Road roundabout). When aged in his 40s the captain returned to England to tidy up his business affairs. He met with an absentee landowner that sold him another 100 acres of land adjacent to his land on Ferry Road. While staying in lodgings in Surrey, William admired the housekeeping skills of the landlady’s daughter and persuaded her to come to Christchurch. Hannah Jane

Reddick arrived in 1861 and the two were married in the registry office. His house, Saxon Villa, was a landmark on Ferry Road and when he died in 1875 his funeral was held at his home. He was buried in the Woolston Cemetery. His wife died a few years later followed by their son (who died from diphtheria). Charlesworth Street and Charlesworth Reserve (20 hectares) now bear the captain’s name. To recreate the wetland, 5000 square metres of ponds were built in 1999 and the reserve was opened in December 2005. More than 80,000 plants have been placed in the reserve and wading birds are now common. Current work is focused on restoring estuaryedge ecosystems. On Sunday afternoons at 3pm a small team of volunteers meet to plant, weed and mulch at the reserve. You are very welcome to join them. Bill Simpson is a trustee and member of the Hard at work: Sue Charmley and Tanya Jenkins volunteering at Charlesworth Reserve. Charlesworth volunteer maintenance group.

Fundraising keeps service group busy IT’S been another busy time for the Lyttelton Lions Club. You may have seen us on Saturday, October 29 at the petanque club in Lyttelton where we ran another of our free barbeques. This vacant land is a project of Gap Fillers who are doing an amazing job in Christchurch filling up empty spots around the city. We also ran several barbeques at Mitre 10 in Ferrymead and have donated the proceeds to Camp Quality (a favourite of ours), the Lyttelton Sea Scouts and the Foundation for the Blind. We have also supplied Diamond Harbour School, Governors Bay School, Lyttelton West School, Kidsfirst preschool and Busy Cs preschool with earthquake kits. The Lions District Earthquake Committee has received money from

Australia, the United States and New Zealand for earthquake relief and we were able to source these funds to help the students at Lyttelton Main School to go on their annual camps. We also provided art counselling for some students at Lyttelton West who were affected badly by the earthquake. This therapy was extremely successful and now all of these students are back to their ‘pre-earthquake’ state. On Saturday, December 3 we are holding our annual seniors’ afternoon tea in Trinity Hall, Winchester Street, Lyttelton at 2pm. This is a fun afternoon with musical entertainment, quizzes, spot prizes and a delicious afternoon tea. We hope to see many seniors from Lyttelton and Banks Peninsula there.

DAVID CARTER MP National Member Member of of Parliament Parliament National

Please telephone my office for assistance Please telephone my office for assistance or an appointment. or an appointment. Ferrymead Office Office Electorate Electorate Office Corner Ferry Road and Corner FerryDrive, RoadFerrymead and Humphreys Humphreys Drive, Ferrymead Phone 03 384 0008 Fax 03 384 9908 Phone 03 384 0008 Fax 03 384 9908 cartermp@parliament.govt.nz cartermp@parliament.govt.nz www.national.org.nz www.national..org.nz www.national.org.nz

MULDOON VS. LANGE | ANZUS VS. NUCLEAR FREE

A two part feature length drama based on the events surrounding New Zealand’s 1984 snap election.

PART 2: THIS WEEK

SUNDAY 9.00PM

YOUR UR RECOVERY CHAN CHANNEL UHF Channel 44 | Telstra Clear Channel 86 | www.ctv.co.nz

BAY HARBOUR

PAGE 18

Out there Gilbert Wealleans Photographer 021 338 380

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

Art Nomad opening

Art Nomad opened in Sumner last October 24. The ‘pop up’ gallery, which was previously located in Redcliffs, is the latest attraction along the artistic section of Marriner Street. Displaying works from leading and local artists, Art Nomad attracted many guests for the event including… Sunil and Kath Patel

Susanna Kenton, Lisa Power

Ruth Dyson, Ruth Alexander

Jane Barry, Alma Karabegovich

Keith Morant, Jasmine Keir

Simon Jones, James Manser

Pam Harvey, Susanna Kenton and Sam, Paulette Double

NOVO7809

Feeling unwell? Nigel Jamieson, Linda Pringle, Trish Morant

Troublesome earwax causing hearing problems? see our friendly team at the...

ear hygiene clinic • Professional removal of earwax • Treatment of ear infections • We use the latest microscope and suction technology • Clinics available in FERRYMEAD, City and also Shirley, Riccarton & Rangiora

In an emergency, call 111 immediately Supported by the Canterbury Health System

www.ear.net.nz

Phone now for an appointment 384 4668 32 Settlers Crescent, Ferrymead Mon-Fri 8.30-5.30 Late night Wed. Sat morn by appointment

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

PAGE 19

Out there Gilbert Wealleans Photographer 021 338 380

Flock’s first birthday Sarah Long, Sabrina Weber

Liam Kumar

Geert Kap

Sumner boutique Flock celebrated its first birthday on November 1. The evening was cool but the guests were kept warm by the drinks, nibbles and hot music within. Spotted partying and shopping by the sea were…

Reilly, Lisa and Dani Ward

Clare Fogden, Lucy Barnes, Colleen Wylie

Alastair Crawford, Zoe Roland, Emma Smith

Nic Blair, Billy Wilson

Valentina Ferraro, Stewart Filshie

Jayden Elley, Rene Grant

Fleur and Bleuette Hille

Draft Lyttelton Master Plan Suburban Centres Programme

Now is your opportunity to submit on the Draft Lyttelton Master Plan The ideas, aspiration and feedback you provided at public meetings in June and July for the rebuild and recovery of Lyttelton have now been developed into the Draft Lyttelton Master Plan which sets out a vision for the rebuild and recovery of the centre, plus the goals and actions needed to achieve it. You can access the Draft Lyttelton Master Plan and submission forms from Saturday, 19 November 2011: ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅

Online at: www.ccc.govt.nz/haveyoursay; or at Any open Council library or service centre; Lyttelton Recreation Centre (25 Winchester Street); Lyttelton Club (23 Dublin Street); Lyttelton Harbour Information Centre (65 London Street); Naval Point Yacht Club (Naval Point); Diamond Harbour Country Store & Cafe (Waipapa Avenue, Diamond Harbour); Governors Bay Hotel (52 Main Road, Governors Bay); The Wheatsheaf Tavern (554 Governors Bay-Teddington Road); or Council drop-in sessions (see side bar).

Your submission on the Draft Lyttelton Master Plan is needed by the Council by 5pm on Monday, 19 December 2011.

What: Drop-in sessions

When: Wednesday, 7 December from 1.30pm to 6pm and Saturday, 10 December from 10am to 4pm

Where: Lyttelton Recreation Centre, 25 Winchester Street For more information email: LyttletonMP@ccc.govt.nz

Contact person: Janine Sowerby (03) 941 8999 or 0800 800 169 www.ccc.govt.nz/suburbancentres

PAGE 20

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

Sport

Best of fleet competes for Canterbury Regatta Cup THE best of Canterburyâ&#x20AC;&#x2122;s keelboat fleet gathered in Lyttelton from November 4 to 6 to compete for the Canterbury Regatta Cup. The trophy was first presented in 1871 for the Lyttelton Regatta. Brent and Deb Dewhurstâ&#x20AC;&#x2122;s Gucci joined the competing fleets. They sailed down from Wellington especially for the Winning third: Nzanity (Gil Smith) finishes well within the event. top three in the race for the Canterbury Cup. The fleet experienced a variety of

conditions, with a southerly wind and rain on Friday night and near-perfect easterlies during the other two days. After seven closely contested races by the able fleets, Milton Bloomfieldâ&#x20AC;&#x2122;s Young 88 Incantare was declared the handicap winner. Gucci was second, followed by Gil Smithâ&#x20AC;&#x2122;s Nzanity. Dave Andersonâ&#x20AC;&#x2122;s Jive Talkin took out the trophy for the most Line Honours Wins.

Sumner bowl champs over

UĂ&#x160; " Ă&#x160; "1,- UĂ&#x160; , 6 Ă&#x160;, Ă&#x160; UĂ&#x160; Ă&#x160;*1//Ă&#x160;UĂ&#x160;, / UĂ&#x160;6 1 Ă&#x160; , Ă&#x160; ",Ă&#x160; 1 / " -

7Ă&#x160;Âź -/", Ă&#x160; Â˝Ă&#x160; "7Ă&#x160;"* t 7 Ă&#x160; -"Ă&#x160; ,, Ă&#x160; , -Ă&#x160;* ,/ -

Years 5 and 6 Redcliffs â&#x20AC;&#x2DC;and Sumnerâ&#x20AC;&#x2122; touch teams

just $18pp includes Mini Golf, Driving Range, Main & Dessert (5-15 year olds) " Ă&#x160; "1,- Ă&#x160;|Ă&#x160; Ă&#x160;*1//Ă&#x160;| , 6 Ă&#x160;, Ă&#x160;| Ă&#x160;EĂ&#x160; ,Ă&#x160;Ă&#x160;| " , Ă&#x160;,""

Ă&#x17D;Ă&#x2021;Ă&#x2C6;Ă&#x160;xĂ&#x17D;xĂ¤

xĂ¤Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Â&#x201C;i>`Ă&#x160;*>Ă&#x20AC;Â&#x17D;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x160; Ă&#x160; Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;Â°viĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Â&#x201C;i>`}Â&#x153;Â?vÂ°VÂ&#x153;Â°Â&#x2DC;Ă˘

,-\Ă&#x160;-1 9Ă&#x160;n Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;Ă&#x2021;* ]Ă&#x160; " 9Ă&#x160;n Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;n* Ă&#x160;/1 - 9Â&#x2021;- /1, 9Ă&#x160;n Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;Â&#x2122;*

Re zo

BLACK ROCK

ESTATE C H A RT E R I S B AY

dG ree

Come and live a life less complicated... Sections are priced from as little as $175,000. All sections are over 1,000mÂ˛, are fully serviced and offer beach access with stunning harbour views. Become one of the privileged few to own and experience a Black Rock Estate section, just 25 minutes from Christchurch. Geotech reports are available on request.

www.bayleys.co.nz/511884 Richard Innes B 03 375 4700 M 027 522 9598 richard.innes@bayleys.co.nz Whalan David Murray Ltd, Bayleys, Licensed under the REA Act 2008.

Encouraging kids Robert Liebert THE southeast zone athletics held on November 15 was a real hit with amazing performances by some 500 students. Even Reuben Cotter, who wasnâ&#x20AC;&#x2122;t so keen in joining the year 12 boysâ&#x20AC;&#x2122; long jump, ended up winning. I have seen this many times where students arenâ&#x20AC;&#x2122;t confident, but they end up doing very well. A little cajoling and encouraging can go a long way. Star of the Sea School has enjoyed success in sending eight students to the Canterbury Champs this year. Last year, three attended so the growth is encouraging. To compete, students need to finish first or second in an event. More results to follow in the next report. Jump Jam Girls from the South Island competed in the Jump Jam Idol. They had to make up a routine from the Jump Jam syllabus. Heathcote did very well with Julia Addison placing first and Nicole Ronan third in the year 7/8 section and Alli Kennedy third in the year 4/6 section. In the Jump team competition, the year 7/8 team came in fifth. Touch Despite the weather, we have managed to run for three weeks without interruption. There is some real talent and potential in schools. It has been a real learning curve for players, coaches, and managers alike as the sport is somewhat new to the cluster of schools. Now, the leading school teams are: Years 1 to 2 group 1 Mt Pleasant Tigers Years 1 to 2 group 2 Lyttelton White Years 3 to 4 Mt Pleasant Dolphins Years 5 to 6 Sumner and Heathcote Valley and Years 7 to 8 Redcliffs.

BUYING OR SELLING IN THE HARBOUR LIMITED SPACES NOW AVAILABLE

If youâ&#x20AC;&#x2122;ve always dreamed of owning a property overlooking the water...now is a great time to make the move. Stunning homes and great building sites available - Talk to Joe.

Ä&#x203A;ĹŠ #6ĹŠ -"ĹŠ#7!(3(-%ĹŠ/+ 8ĹŠ 1# Ä&#x203A;ĹŠ 7!#++#-3ĹŠ23 Ä&#x201A;ĹŠ1 3(.2ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2013;Ä? Ä&#x203A;ĹŠ (-(ĹŠ 1.4/2ĹŠ#5#18ĹŠ" 8 Ä&#x203A;ĹŠ (!#-2#"ĹŠ$.1ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2021;ĹŠ!'(+"1#-ĹŠ %#"ĹŠ36.ĹŠ3.ĹŠÄ&#x192;5#ĹŠ8# 12 Ä&#x203A;ĹŠ /#-ĹŠ#5#18ĹŠ" 8ĹŠ$1.,ĹŠÄ&#x2018; ,ĹŠÄąĹŠÄ&#x17D;/,

SPECIAL OFFER

-31."4!#ĹŠ ĹŠ$1(#-"ĹŠ -"ĹŠ%#3ĹŠ2 WEEKS FEES FREE 5 free sessions for all new enrolments Ä¸!.-"(3(.-2ĹŠ //+8Äš

Belinda Slade BEd

ENROLMENTS BEING TAKEN NOW FOR 2 TO 5 YEAR OLDS

4 Campbell Street, Sumner Ä&#x203A; 326-5063 or 021 274 1967 info@pebblespreschool.co.nz Ä&#x203A; www.pebblespreschool.co.nz

Wicket taker: Andrew Vann wins by taking eight wickets in Sumnerâ&#x20AC;&#x2122;s incredible two-day match against Halswell.

THE Sumner senior cricket team proved too good for defending one-day and twenty20 champions Halswell in their recent two-day match at the Halswell Domain. Halswell had shaped as one of the teamâ&#x20AC;&#x2122;s toughest opponents; however, Sumner made an emphatic statement in its quest for silverware this season, winning by innings and seven runs. Batting first, Halswell could only muster 62 all out with Andrew Vann taking 4-13, Marcus Thompson 3-18, and Andrew Bird 2-6. In return, Sumner scored a very respectable 162 with Dan Vann 37, Nick Franzmann 27 and Chris Posa 18. This meant Sumner had an hour and a half to bowl at the wounded Halswell and managed to have the hosts reeling at 35-6 overnight. The following week, it took less than an hour to complete the outright victory, bowling out Halswell for 93 despite the efforts of former All Black Aaron Mauger who top scored with 27. Andrew Vann took another four wickets for 42 runs to finish with an impressive eight wickets in the match. Unfortunately, rain spoiled the long awaited homecoming for Sumner the following weekend with its twenty20 match against New Brighton at St Leonardâ&#x20AC;&#x2122;s Square being called off after only six overs.

NOW OPEN THUR/FRI/SA THUR/FRI/SAT AT EVENINGS LICENSED CAFE 25 MARRINER ST, SUMNER PHONE 326 7111

- BLACKBOARD MENU All mains under $20 Childrens portions available - LIVE MUSIC most nights - COCKTAILS - WINE - BEER

Lax out in our beanbags, have a cocktail, soak in the atmosphere! 2%!, %34!4% !'%.43 s !5#4)/.%%23 -2%).:

Contact: Joe Studholme 0274 484 222

WIN A $50 MEAL VOUCHER! Bring in this advert to go in the draw!

Phone 329 3328 â&#x20AC;˘ 422 Marine Drive, Charteris Bay Email: joestudholme@paradise.net.nz

www.jsrealestate.co.nz Licensed Agent REAA 2008

Name: Ph: Valid for the month of Nov.

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

Great summer of surfing ahead

PAGE 21

FREE POST QUAKE TREE CHECKS

Aaron's Surf Report

PHONE TODAY

SCARBOROUGH Beach was finally opened last week, as well as the estuary, and the great news is there are no longer any direct discharges of sewage into Christchurch waterways. We can now look forward to a great summer of surfing clean water and hopefully clean waves as well. The beach opened just in time for the biggest NE swell in months to hit the city. A strong NE ground swell and nice offshore winds, created pumping conditions on all the local beaches over Show weekend. However, Scarborough was the pick of the bunch, it was too big for New Brighton and nearly too big for Taylors as well with lots of closeouts but there were some hell waves off the Breakwater at Scarborough and some big lefts and rights out off Whitewash heads. The water is finally warming up and is sitting about 15Â°C; it should warm even more over the next month. The weather patterns seem to be getting into a NW/ SW flow so there will be plenty of south swell up the coast but youâ&#x20AC;&#x2122;ll need to keep an eye on the local beaches to score the short-lived north winds swells that will pop up. The South Island surfing circuit kicked off in Westport over Labour weekend with the Cape Classic at Tauranga Bay. The surf was pretty good, not too big, and on the right tide the lefthanders at the bay were pumping. Local surfers performed well. Hayden Brain (New Brighton) placed second in the open behind Kaikoura surfer Sam Dunfoy. Neill Robb (Sumner) won the grand masters. Alethea Lock (Sumner) won the open womenâ&#x20AC;&#x2122;s with Leilani Brain (New Brighton) second. Mike Christensen (New Brighton) won the masters event. Dan Warren (New Brighton) won the longboarding. Niwa Ututaonga (Sumner) was third in the cadets. Hugh Ritchie was second in the juniors. Aaron Lock (Sumner) was third in the seniors. The South Island Grom series kicks off this month, the first event was on November 19 at New Brighton and the next event will be in Westport on December 10, with the final event back here in Canterbury on January 28. This series is great for any surfers under 17 years wanting to get into competitive surfing. Check it out at www.sisa.co.nz. With all the city beaches now open and the water warming fast itâ&#x20AC;&#x2122;s time to dust off the summer wetty and Big surf: Aaron Lock rides the waves at Taylors Mistake. Photo by Eli Shingleton. put away the booties. See you in the soup!

0800 4 SEASONS PENINSULA BASED LOCAL ARBORIST

Surfers enjoying spring conditions

Four Seasons Tree Care Otautahi Limited

Professionals in every aspect of tree care 0800 4732 7667 P: 328 8500 E: fourseasonstreecare@live.com www.fourseasonstreecare.co.nz

Jordan & The Holy Land 2012 Follow in the footsteps of Jesus on this special â&#x20AC;&#x2DC;once in a lifetimeâ&#x20AC;&#x2122; small group tour with Reverend Mike Hawke and Colleen Pasley to Jordan & the Holy Land in 2012. Swiming in the Dead Sea, a traditional boat trip on the sea of Galilee, visiting Mt Nebo, Bethlehem and the Lost City of Petra are some of the highlights, along with accommodation in the Old City of Jerusalem near the Jaffa Gate. Once you have visited the Old City you will never read the bible the same again!!

16 day tour from

7995

per person from Christchurch or Auckland Single supplement $

1295 per person

TRAVEL: 17 June â&#x20AC;&#x201C; 02 July 2012

INCLUDES: All ďŹ&#x201A;ights, professional tour guides, all accommodation, daily breakfasts, many dinners plus farewell dinner in Galilee, transfers, entrance fees, porterage & tipping Options to extend your holiday to UK/Europe

002026

Contact Mel Lowen at House of Travel Ferrymead now on 376 4022 or mellowen@hot.co.nz

House of Travel Ferrymead 1005 Ferry Road, Ferrymead Village 376 4022 | ferrymead@hot.co.nz $0/%*5*0/4 5IF UPVS JUJOFSBSZ IBT CFFO QVCMJTIFE BQQSPYJNBUFMZ POF ZFBS QSJPS UP EFQBSUVSF t $MPTFS UP EFQBSUVSF TPNF BNFOENFOUT DPVME PDDVS EVF UP SFTDIFEVMFE BJSMJOFT PS MPDBM DPOEJUJPOT XIJDI BSF CFZPOE UIF DPOUSPM PG UIF *OOPWBUJWF 5SBWFM $PNQBOZ t 1SJDFT BSF CBTFE PO B NJOJNVN PG USBWFM QBSUJDJQBOUT QMVT UPVS MFBEFST t 1SJDFT NBZ CF BEKVTUFE QSJPS UP EFQBSUVSF JG UIFSF JT MFTT UIBO UIF TQFDJmFE OVNCFS PG QBSUJDJQBOUT VOGPSFTFFO MPDBM JODSFBTFT TVDI BT FOUSBODF GFFT UP BUUSBDUJPOT PS NBKPS nVDUVBUJPOT JO DVSSFODZ t " OPO SFGVOEBCMF EFQPTJU PG QFS QFSTPO TIPVME BDDPNQBOZ ZPVS TJHOFE SFHJTUSBUJPO GPSN t 5IF CBMBODF JT EVF PO "QSJM t $BODFMMBUJPO GFFT o VOUJM +BOVBSZ QFS QFSTPO 'FC .BSDI QFS QFSTPO "QSJM o "QSJM UP EFQBSUVSF t 1SJDFT RVPUFE BSF TIBSF UXJO TPMP PQUJPOT BWBJMBCMF t 1SJDFT BSF QFS QFSTPO JO /;% CBTFE PO QBZNFOU CZ DBTI PS DIFRVF t 'MJHIUT BOE BDDPNNPEBUJPO BSF MJNJUFE BOE TVCKFDU UP BWBJMBCJMJUZ BU UJNF PG CPPLJOH t "MM PUIFS DPOEJUJPOT BQQMZ BT QFS UIF UFSNT BOE DPOEJUJPOT EFUBJMFE JO UIF "ODJFOU ,JOHEPNT )PMJEBZT CSPDIVSF QMVT BT TQFDJmFE PO UIF GVMM JUJOFSBSZ t $BMM GPS B DPQZ OPX

PAGE 23

BAY HARBOUR

Classifieds

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

Generated on 21/11/11 1:03:m.

ANTIQUE GOLD JEWELLERY wanted, gold rings, chains, brooches, medals. Great price for gold pocket watches, ph 03 351-9139 GOLD SOVEREIGNS and other gold coins wanted. Also scrap gold, broken or damaged gold jewellery, alluvial gold, nuggets, etc, top price paid, ph 03 351-9139 OLD COINS & BANKNOTES wanted. Also old medals of any sort, military, sporting, agricultural, lodge, dance & band medals, etc, ph 03 351-9139

Media Sales Consultant • Qualiﬁed Arborist & climber • Hedges • Trees • Pruning • Thinning • Shaping • Felling • Reductions • Removals John Royle Phone (03) 326 7677 or 027 510 4637 Email johnroyle342@msn.com

EQC QUOTES & REPAIRS Peter Crowe Picture Framing 30 Years Experience 100% Guarantee Redcliffs 3849662 or 021 2399707 Free Collection & Delivery

CARAVAN RENTAL DO YOU need short/longterm accommodation whilst your house is being repaired? We have 4 and 5 berth UK caravans available which are fully self contained with toilet, shower, hot/cold water, insulation, double glazing, heater, hob, fridge. We can set these up on your property so you can still be near school, work, friends etc. www.christchurchcaravans.co.nz or Call Rob on 960-1633

CARAVAN & Motorhome Repairs & Reﬁts. OPEN FOR BUSINESS. Valuations. All maintenance work; leaks, gas, electrics, plumbing. Roof Vents, Awnings, Watertanks, Pumps - Accessories sold & installed @ Moonraider RV. Willing to help any way we can, Just Call 384-2230.

ALL YOUR COMPUTER WORRIES SOLVED! *$30.00 off your first service with this coupon!* No problem too big or small from home PC’s to business networks. PC slow? An end to Viruses, Spyware, and Clogged Systems. Safe secure hassle-free computing. Lost files recovered. Microsoft Certified, MCSE, MCP+l. 30 years experience. Call Andrew Buxton this week on 351-2699 or 027 435-7596 for $30.00 off* Custom Computers Christchurch

A FREE QUOTE: For all your lawn mowing, gardening, hedge trimming and section clean ups. Phone Phil Green 326-6234 or 021 075-3072 GARDEN SERVICES, need help with your garden or just a tidy up or regular maintenance, experienced & efﬁcient gardener, with my own garden equipment, ph for free quote 021 272-0303 or 03 326-6663

______

RIDE-ON LAWN MOWING, residential & commercial, with or without catcher, fertilising, spraying, hedge trimming, quality service. For a FREE appraisal Ph 03 342-4228 or 027 22 11 217 Peter O’Carroll (owner & operator)

______ LAWNMOWING HEDGE TRIMMING RUBBISH REMOVAL GUTTER CLEANING GARDENING PRUNING INSURANCE COVER

PHONE 3775544 OR 0800 454 6546 Franchises available. Enquire now for an information pack

LYTTEL BEAUTY Spring Reviver - 1/2 leg wax, bikini wax, underarm wax, eyebrow shape & eyelash tint $65 Nov - Dec. www.lyttelbeauty.co.nz or ph Emma 03 328-7093 or 021 297-3885

______

SPRAY TAN, full body only $35, 3/4 (arms & legs) $25, half/legs $20, very natural looking not Orange, Eyelash extensions ﬂare $35 or individual $50, inﬁlls and removal also available, wedding party discount, St Albans, call/text for appoint 027 239-8972

______ ______

MONSTER GARAGE SALE Marriner St Sumner, signs out 10am to 3pm Saturday 26 November, heaps of goodies for everyone, stalls available, sellers please register, roydonsmart@xtra. co.nz

Mainland Press, publisher of Mainland Press, Bay Harbour News, Nor’ West News, Southern View & Pegasus Bay News is looking for an experienced, self-motivated, results-oriented professional to join our team. Whilst managing existing client relationships you must have the ability and drive to identify opportunities to increase advertising revenue. Working in a fast paced & stimulating environment, you will have high levels of organisational and communication skills, be selfmotivated and enjoy achieving targets. The position has excellent remuneration and career prospects within a growing locally owned media group. Newspaper/Media experience preferred by not required. Is this you? If you believe you have the necessary skills please send your CV to: Peter Hampton General Manager Sales, Mainland Press PO Box 39177, Christchurch Email: peter@mainlandpress.co.nz Applications close December 2nd, 2011

MOBILITY SCOOTERS - Sales and Service, New and Second Hand Scooters from $ 1200.00 Phone Gary, Freedom Scooters 03 3888323 or 0800 002 884.

RECORDS, CD’s, DVD’s, Music Books, Musical Instruments, Turntables and Hi Fi Gear wanted. Phone 366-3278 www.pennylane. co.nz

EXHIBITION Of PAINTINGS will be held by Diamond Harbour Painting Group, guest artists Sue Currie, Jennifer Neutze & Adrienne Pavelka & invited local artists, Exhibition will be on Saturday Nov 26 10am to 4-30pm & Sunday 27th 1pm - 4-30pm at Diamond Harbour Community Church Hall beside the ﬁre station, donations & commissions will be going to Cholmondeley Home SUMNER REDCLIFF’S NETBALL CLUB SPECIAL MEETING. All ﬁnancial members are invited to join us at a special meeting Thursday November 24th, 7pm at Watershed Bar, Humphries Drive, Ferrymead To discuss moving the date of the Annual General Meeting ph 03 3265104

PRACTICE NURSE PART TIME We require an experienced qualiﬁed Practice Nurse to join our happy supportive team, in an established general practice in the Ferrymead area. The hours offered are Tuesday morning, Thursday afternoon and all day Friday, approximately 18 hours. Experience is preferred and an interest in occupational medicine would be an advantage. Please email CV to ofﬁce@ ferrymead.pegasus.net.nz, or post to PO Box 19734, Woolston.

SOUTHISLAND THISLANDMEDIA A SOLUTIONS TIONS LTD

QUEENSLAND SUNSHINE COAST AUSTRALIA Resort, Ocean Views, Balconies, Self Contained, 1 or 2 B/R Ensuite, Heated Pool, Spa, Sauna, Free Internet, Shops, Restaurants, Tennis, Surf Club & Patrolled Beach, Public Transport at door. Ask for our SEASONAL SPECIALS. Phone 61 7 544-35011 Email: reception@mandolin.com.au www. mandolin.com.au

______ ______

BRICKCRAFT Stonework, Brickwork, Re pointing. EQC work carried out. Trade Qualiﬁed. Phone Drew 022 416-2100 or 384-4002. CHIMNEY CLEANING Abel & Prestige Chimney Cleaning (2009) Ltd. Professional, Guaranteed Service. Free Phone 0800 661-244 ELECTRICIAN REGISTERED: A clean tidy job at a guaranteed competitive price. Call Andrew at Urban Electrics, 021 381-277 or 3267579. ELECTRICIAN AAA SERVICE, registered, honest tradesman ph Peter 03 3825824 or 0800 544-486 ELECTRICIAN Available: Competitive rates. 30 yrs experience. No travel charge Heathcote to Sumner. Ph Brian 384-0081, 027 4339548 FURNITURE REMOVALS Large Trucks from $65 Hour + GST, Canterbury & South Island Wide. Professional Company, Professional Service. Canterbury Relocations Ltd. ph 03 3599313 LAWNMOWING CLEAN CUT GARDEN SERVICES: Independant Owner / operator. Lawns, Section Clear, Refuse Removal, Rideon, commercial and private work, Free Quotes. Pensioner Rates. Ph Henry 328-8997 or 027 288-9973 PA I N T E R / D E C O R AT O R : Quality Workmanship. Prompt Service. Free Quotes. Ph Simon 328-7280 or 027 3891351 PAINTING CONTRACTOR: With many years experience. All Interior & Exterior applications. Weatherboard houses a specialty, plus general repairs. For realistic & fair quotations, Sumner, Redcliffs & Lyttelton preferred, ph. Tony 326-4727 (AH) or 027 687-8077 PLUMBER - Local Craftsman Plumber. All Jobs Big and Small. Phone Jeff Potts at 021 229-9526 or 328-7716 (a/h)

______ K Keen tto W Work? k? Email us on..

e jobs@simediasolu ons.co.nz

p 962 8197

- please leave a message

A Better Oven Clean: Efﬁcient professional service $45.00 Ph 027 228-0025 or A.h. 3895943. BB Contracting Small Area Specialists, Small Demolition, Liquefaction & Section clean ups, Fencing, Garages, Landscaping. Discount for senior citizens Barry 03 323-5386 or 027 440-9379

Thursday Evenings, 7.15pm St Marys Church Hall, cnr Truscotts & Martindales Rd, Heathcote JOIN THE PARTY! $5 per class A Fun and Exciting Workout! See You There! Contact Carolyn Wright Ph 021 054 7478

______

Kerry - Ph: 03 962 0744 Tracy - Ph: 03 962 0746

Classifieds Powered by

Mt Pleasant School Board of Trustees Election Declaration of Parent Election Results 2011 At the close of nominations, as the number of valid nominations was equal to the number of vacancies required to be ﬁlled, I hereby declare the following duly elected: Anderson, Martin Robertson, Rebecca Signed Lockie Campbell Returning Ofﬁcer

PLUMBER M C Tipene Plumbing, domestic & commercial, repairs & alterations, Iron rooﬁng repairs & wood burner installation & repairs, no job too small 027 432-0568

______

PLUMBER/GASFITTER - Mike Cairns Gas & Plumbing. Available for all gas installations and repairs. Solar and Central Heating. Any Plumbing Requirements. Phone 021 132-8929 or 03 326-7949 PLUMBING: For all your plumbing requirements. Local, friendly and reliable staff. Est. 30yrs. Ph Mark Whitehead 379-0711, 027 230-4368 or a/h 326-6792 ROOFING Qualiﬁed & Licenced Practitioner. ReRoof & Repairs, all types. Member New Zealand Rooﬁng Association. Over 35 years experience. Phone John 027 432-3822 or 351-9147 ROOFPAINTING Experienced professionals. Friendly and reliable. All work guaranteed. Call Matt Pierson on: 0276 77 00 11 or 03 328 7706. WATERBLASTING Quality Job, Quick Service by skilled tradesman, Ph Richard Severin at Jet-X 03 364-8738 Free quotes, visit www.jetx. co.nz WINDOW CLEANING Crystal Clear Window Cleaning. Want to improve your outlook? Then call Greg Brown for a Free Quote 384-2661 or 027 6160331

Cracked Tiles? Dirty Grout?

We are here to help you. Big or small jobs.

03 358 5105 or 027 746 7632

REDCLIFFS Community Farmers Market, every Wednesday 1pm to 4pm in The Spur carpark, fresh fruit, veg plants, fresh fish, free range eggs, home baking, smoked salmon, egyptian breads & baking, Volcano Olives, honey, chocolate, pies, live music & more, enquiries Tom 027 600-7779 or Fletcher 0800 234-565 FUNDRAISER Free sites for groups or clubs to fund raise or promote their groups at Spencer Park Gala 1st & 2nd January, sponsored by Buy Sell & Exchange, call Arthur to book your site now 03 3298654 or 027 226-7801 DIAMOND Harbour Playcentre 40th Anniversary community fair, Sunday 27th November 10am to 2pm at Diamond Harbour Playcentre & Domain, Bouncy castle, fire engine display, cake stall, car boot stalls & much more, for more info to book car boot stall or volunteer to help out, plse call Kathy 03 329-4249 PIGEON Bay Boating Club, Waitangi Weekend, 4th - 6th February 2012, the club’s 50th Anniversary Weekend. See our web site for more details www. pigeonbayboatingclub.org.All welcome 03 3221761 PIGEON Bay Boating club, we are holding our 50th year celebrations over Waitangi weekend 2012, 3rd-6th February, don’t miss fun filled weekend of sailing & social events, see our web site for details www.pigeonbayboatingclub.org.nz for details, register your interest today at pbbc50th@gmail. com or phone 03 358-9556 SUMNER Junior Athletics 2011/12 season, Ferrymead Park, Tuesdays &/or Thursdays 5-6.30pm during team time, become reg athlete & compete in Saturday morning competitioln with Tuesday & Thursday training for $95, or develop your skills at Thursdays training plus participate in comp nights for only $80, new members & all enquiries very welcome, ph Cate 03 384-4947 EXHIBITION Of paintings will be held by Diamond Harbour Painting group, guest artists Aue Currie, Jennifer Neutze & Adrienne Pavelka & invited local artists, exhibition will be Sat Nov 26 10am to 4-30pm & Sunday 27th 1pm - 4-30pm at Diamond Harbour Community Church Hall beside the fire station, donations & commissions will be going to Cholmondeley Home LYTTELTON Lions Club, annual Seniors afternoon tea in Trinity Hall, Winchester Street, Lyttelton, on Saturday 3rd December at 2pm, fun afternoon with musical entertainment, quizzes, sport prizes & delicious afternoon tea, we hope to see many seniors from Lyttelton & Banks Peninsular there, for more info or transport plse ring Dave 03 379-6675 or Mary 03 328-8523 ART In the Park, arts workshop at Orton Bradley Park, November 26-27, weaving, carving, printmaking, earth paint, mosaic, wire bead jewellery, drawing & painting & more, enrolments essential, for details www.obpartspace.co.nz or call Trent 021 172-8373 MUSIC Picnic, blues, boogie & ballads, 12pm onwards, Sunday 27th November at Orton Bradley Park, featuring talented Christchurch musicians John Sanchez-Lloyd & Phil Doublet, tickets range in price from $1 to $30 & include park entry, more information can be found at www.obpartspace. co.nz or call Trent on 021 172-8373 DIAMOND Harbour playcentre, 40th Anniversary community fair, Sunday 27th November, 10am to 2pm in the Diamond Harbour Domain, bouncy castle, pony rides, food stall, games, book stall, fire engine display & lots more, cash only, to book car boot stall for $10, call Sam 03 329-3229

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

PAGE 23

Trades and Professionals in their Field VEHICLES WANTED

TREE SERVICES

CASH/CASH For any unwanted Cars, Vans or 4WD’s

$50-$500! Ph 347-9354 or

027 476 2404 FIREWOOD & COAL

DRY FIREWOOD

ACCOUNTANT

ACCOUNTING COUNTING SSEERRVVIICCEESS Tree felling Stump removal Tree thinning Tree mulching Hedge trimming

Lawn mowing Rubbish removals Excavation Fully insured Free quotes

Call Charlie today! PHONE 03 342 4297 or 027 728 5688

•Bookkeeping •GST •PAYE S •Tax Returns QUOTEN •Management GIVE Advice available

email: andrews.treecare@yahoo.co.nz

355-2636

COAL & FIREWOOD SUPPLIES YARD

Phone for further details Tracy 962 0746 or Kerry 962 0744

3m³ Bluegum with 3m³ Old Man Pine $48 $4 $480 480 0

SOUTHISLANDMEDIA

SOLUTIONS LTD

Contact Lea on

Tree removal, Stump grinding, Wood chipping services, Garden clearance, Hedge trimming - Weekend quotes available -

Call Rueben 021 0257 6575 or 03 326 7415

p 962 8199 m 021 277 3086

Local owner/operator

www.shadyoaks.co.nz

ADVERTISING

SPECIAL FOR NOVEMBER

YARD OPEN

Monday - Saturday 8am - Noon

We DESIGN, PRINT and DELIVER throughout Christchurch

PHONE PAUL

MAINLAND PRESS ADVERTISE YOUR BUSINESS HERE

O Oregon, Old Man M Pine Pi Ideal for Logburners

TREE SERVICES

LETTERBOX DISTRIBUTION

PENTHOUSE APARTMENTS Calling all Christchurch residents we know things have been a bit shaky and we want to offer you all this fabulous deal!!!

Come to the Gold Coast

The Penthouse Apartments... A fancy name without the fancy price!!

t "CTPMVUF #FBDIGSPOU MPDBUJPO t " TIPSU TUSPMM UP 4VSGFST 1BSBEJTF BOE #SPBECFBDI t -BSHF 4QBDJPVT CFESPPN BQBSUNFOUT t 5FOOJT $PVSU TXJNNJOH QPPM TQB HBNFT SPPN KVTU UP NFOUJPO B GFX t 8F BSF IFSF UP DBUFS GPS BMM ZPVS IPMJEBZ OFFET USBOTGFST 'VO QBSL QBTTFT DBS IJSF EJTDPVOUFE NFBM WPVDIFST t &YDFMMFOU SBUFT PòFSFE UP PVS GFMMPX $ISJTUDIVSDI SFTJEFOUT NFOUJPO UIJT BEE GPS B GBCVMPVT EFBM TBWJOH ZPV

KAITUNA Linda or Ron Aldersely Phone 329 6233

Call Marisa (Kiwi Managers) on 00 61 7 55389100 or email us on info@thepenthouses.com.au Browse through our website www.thepenthouses.com.au

EVERY MONTH

Check out this weeks Buy Sell & Exchange for details ld You cou

ext n r u o e b r e Big Winn

PAGE 24

BAY HARBOUR

WEDNESDAY NOVEMBER 23, 2011

Experience Europe with a Small Group Tour

SMAL L

GROU P&S ELF G UIDE D TO URS

Europe has a wild heart of rugged mountains, but this is also a continent that excels at gentle pleasures, be it a cycle between timeless Provencal villages, a walk along cliff-top trails to the cubist villages of the Amalﬁ Coast, or an exploration of the table, sampling Italy’s or Spain’s many gastronomic highlights. When you experience the world with our favourite small group adventure company, you are taken off the beaten track during the day then home to plenty of creature comforts at night thanks to 3 and 4 Star accommodation. English-speaking local leaders help you unlock the Christine McGillen

secrets of each destination, and you'll beneﬁt from their years of expertise.

Owner Operator

EARLYBIRD SAVINGS 10% OFF all tours booked by 30th NOVEMBER 2011 Experience two of our favourites...

9 Days Spirit of Amalﬁ

Treasures of Turkey

NOW from

2228

Set on the shores of the sparkling Mediterranean the Amalﬁ is one of the most beautiful coastlines in Europe, offering wonderful views every step of the way.. On this enchanting walking adventure, you go beyond the crowds to experience the hidden treasures and authentic culture of this Italian paradise.

2066

Turkey is a country of exotic indulgences amidst spellbinding scenery. Visit the breathtaking landscape of World Heritage listed Pamukkale along with Ephesus, another captivating city of antiquity, to the sobering battleﬁelds of Gallipoli.

Thinking somewhere else in the world – Book early and SAVE 10% on these great destinations too! Call Chris & the team today for your brochure on these great destinations on 376 4022

Travelled with Peregrine before? Take an extra 5% off (that's 15% all up). Or if you’ve taken ﬁve Peregrine adventures or more, take an extra 10% off (that’s 20% all up). Call us to ﬁnd out how to get your loyalty discount on 376 4022

001772

House of Travel Ferrymead 1005 Ferry Road, Ferrymead Village 376 4022 | ferrymead@hot.co.nz CONDITIONS: 10% discount applies to all Peregrine standard tours excluding Antarctic or Arctic voyages, Private Group tours, add-on and extensions. Bookings must be made and deposited between 1 November 2011 and 9 December 2011. Discount is valid for new bookings only and for is travel between 1 April and 30 September 2012 only. The discount applies to the land tour price only and cannot be used in conjunction with any other offer except the Peregrine past passenger loyalty discount. Discount does not apply to international and local airfares (including required local airfares for applicable tours), permits, local payments or any additional travel arrangements booked in conjunction with the tour such as pre or post-tour accommodation, transfers and travel insurance. For Galapagos tours the 10% discount does not apply to The Galapagos National Park fee and transfer fee, which are paid on arrival in the Galapagos Islands (US$110). Deposit of $400 per person per trip due upon booking and full payment due 56 days prior to departure. If booking within 56 days of departure, full payment due immediately. All tours are subject to availability. All prices are per person based on twin share. Standard booking conditions apply as per Peregrine's 2011 -13 brochures - these conditions can also be viewed at www.peregrineadventures.com. Price is per person, twin share. Price and inclusions are correct as at 22 August 2011 and are subject to change without notice. License no: 31009.