GUDD11

Page 62

Une tradition d’avenir Eng Traditioun mat Zukunft

Cette année, retrouvez la Foire Agricole organisée par la Ville d’Ettelbruck du 1er au 3 juillet.

Dëst Joer ass d’Foire Agricole (vun der Gemeng Ettelbréck organiséiert) vum 1. bis 3. Juli. i FAE www.fae.lu.

L

es crises actuelles renforcent la conscience de l’importance d’une production agricole locale. Tous les jours, les agriculteurs contribuent à la production de denrées alimentaires. L’agriculture luxembourgeoise a une longue tradition : lors de la foire agricole 2022, les partenaires et exposants en profiteront pour faire une rétrospective et montrer comment la filière agricole va se développer à l’avenir pour répondre aux exigences futures. Quatre grands anniversaires seront fêtés à la foire 2022. Français

62

D

éi aktuell Krise stäerken d’Bewosstsinn, wéi wichteg eng staark regional Land­wirtschaft ass. D’Landwirtschaft suergt Dag fir Dag fir d’Produktioun vun onse Liewensmëttel. An déi Lëtzebuerger Landwirtschaft huet eng laang Geschicht: Op der Foire 2022 profitéieren d’Partner an d’Aussteller aus deem esou wichtegen nationale Secteur, fir zréckzekucken op hir laang Traditioun a fir gläichzäiteg ze weisen, wéi déi landwirtschaftlech Filière sech an Zukunft entwéckelt fir den Erausfuerderunge vu muer an iwwermuer gerecht ze ginn. Net manner wéi véier grouss Anniversairë ginn dëst Joer op der Foire gefeiert. Lëtzebuergesch

#11


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.