Calidad y compromiso con el paciente Disfrutar
de una sonrisa sana y natural es un aliciente para todos, independientemente de los años. Sin embargo, la ausencia de piezas dentales, el apiñamiento dental o un problema de mordida, nos pueden impedir sonreír con confianza. En Vitaldent sabemos la importancia de recuperar la funcionalidad y estética de la boca pero no de cualquier forma ni a cualquier precio. Los implantes low cost o marca blanca no tienen nada que ver con un implante de buena calidad, avalado por estudios internacionales. En Vitaldent no trabajamos con cualquier proveedor, trabajamos con los líderes mundiales en implantología como que nos garantizan calidad y éxito con cada uno de nuestros pacientes. Un implante de baja calidad provocará a medio plazo numerosos problemas en el paciente, como pérdida de hueso o rotura del implante. “Los grandes laboratorios de implantes llevan años desarrollando y mejorando sus productos, cuentan con una gran experiencia y saber hacer, y están en un continuo proceso de mejora. Todo ello al final redunda en una mayor calidad del implante y éxito del tratamiento. Lo que tenemos que pensar es que un tratamiento con implantes es un tratamiento a largo plazo, en el que lo realmente importante es ese resultado a largo plazo. La inversión que hayamos realizado en el mismo, al cabo de los años, pasa a un segundo plano”, afirma el Dr. Camañas, Director Médico de Vitaldent. Pero la calidad no es sólo cuestión de implantes, también en ortodoncia hay diferentes proveedores de brackets. Los brackets de mala calidad se pueden romper durante el tratamiento, lo que provoca que se retrase todo el tratamiento porque hay que cambiarlo y sustituirlo por otro. En Vitaldent sólo trabajamos con marcas líderes del mercado por su fiabilidad y resultados, y eso se nota durante y después del tratamiento. Incluso hay clínicas que reciclan los brackets usados para ponérselos a otros pacientes y así ahorrar costes, lo que provoca que el bracket se caiga constantemente y que el tratamiento no termine nunca. En Vitaldent, además de las últimas técnicas en implantología y ortodoncia, contamos con grandes profesionales que nos aseguran la calidad y el compromiso con cada uno de nuestros pacientes. Porque cada caso es único, nuestros especialistas, perfectamente cualificados y con experiencia, se adaptan a las necesidades de cada paciente para ofrecerle la mejor atención y la máxi-
ma profesionalidad. “Todo buen profesional debe estar perfectamente formado, así como estudiar cada caso de manera individual, comprometiéndose con el éxito de cada paciente. Es necesario satisfacer la estética y la función y que esto sea perdurable en el tiempo, esto es trabajo del especialista y su equipo”, asegura Camañas. Además en Vitaldent, estamos tan seguros de nuestros profesionales, nuestros laboratorios y nuestras prótesis, que damos a nuestros pacientes garantía de por vida en las prótesis fijas y hasta 5 años en las prótesis removibles. Todo ello apoyado en la innovación en materia de nuevos tratamientos, como la Carga Inmediata o la Cirugía de Explantación en materia de implantología, o tratamientos de ortodoncia orientados a la solución de problemas tanto en la infancia como en la edad adulta como la Ortopedia dentofacial Infantil o la Ortodoncia estética; y en las tecnologías más punteras y vanguardistas como el TAC Dental 3D que nos permite realizar diagnósticos en 3 dimensiones y obtener imágenes de gran resolución para planificar con auténtica precisión y fiabilidad los tratamientos, especialmente el tratamiento de implantes. Ahí radica el éxito de Vitaldent, en la calidad –ofrecida a nuestros pacientes a través de proveedores líderes, tecnología, innovación y de la profesionalidad de nuestros especialistas-, y el compromiso -tanto profesional como humano- que ofrecemos a nuestros pacientes. No lo dude, confíe sólo en profesionales. Porque la diferencia está en la calidad, y la calidad está en Vitaldent.
4
Nombre sección
noviembre 2014 • Nº 72 / Año VII
8
16
bazar
pasarela Bolsos
20
contenidos
teatro
24
32
3enpunto
Hazlo tu mismo
para niñ@s
actualidad
38
46
Salón de París 2014
Pedras Salgadas
motor
viajes
56
libros
60
última sesión
62
breves
Nombre secci贸n
5
editorial
72
Abre tu mente, prepara tus manos y, ¡hazlo tú mismo! Hacerte tu propia ropa, restaurar muebles, elaborar tartas y pasteles caseros, cultivar tus propias hortalizas, regalar artesanía o hacer las reparaciones domésticas en el hogar está de moda. Hilos, agujas, ganchillo, lanas, patrones, ‘patchwork’, ‘amigurumis’, tutoriales de ‘scrapbooking’, velas, tocados, talleres de repostería creativa, tiendas de abalorios y de utensilios de cocina, clubs de labores… nos ayudan a desarrollar la creatividad, reforzar nuestra autoestima, ahorrar dinero y tener productos originales. Con el impulso de las redes sociales e internet, donde podemos aprender, compartir, comprar el material necesario y vender nuestras creaciones, el fenómeno handmade se ha convertido en una tendencia de primer orden. La cultura del hazlo tú mismo triunfa.
Publicación mensual Edita Noroeste al día, S.L. Travesía Ramón y Cajal, 3 28220 Majadahonda (Madrid) 91 638 64 48 www.majadahondaaldia.com Dirección Ana Puig info@noroestealdia.com Diseño y maquetación Pilar Larios estudio@pilarlarios.es
Número 72 / Año VII
Prohibida la reproducción parcial o total. NOROESTE AL DÍA tiene la exclusiva de todos los derechos de producción. La editorial no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores y anunciantes.
Fotografía Antonio Santos fotoaso@yahoo.es Publicidad David Segura 669 850 850 majadahonda@noroestealdia.com Imprime Gráficas Monterreina, S. A. Depósito legal M-53392-2007
MAJADAHONDA AL DÍA se buzonea en totalidad de las viviendas unifamiliares del municipio de Majadahonda y las urbanizaciones de LAS LOMAS, BONANZA, VALDEPASTORES, VALDECABAÑAS, PINO CENTINELA, LA FLORIDA, EL PLANTIO, MONTECLARO y PINAR DEL PLANTIO. Además, distribuimos también la revista en todas las viviendas en bloque del CAMPO DE GOLF, SAN CRISTOBAL, LOS NEGRILLOS, FUENTEMARCELA, MONTE DEL PILAR, GRANJA DEL CONDE y VALLE DEL ARCIPRESTE, siempre que sea posible depositarla por nuestro personal directamente en el buzón particular de cada vecino.
8
bazar
www.sandiaproject.com
DIY,
una fuente de satisfacción enorme La vida sencilla, las cosas de siempre, lo hecho a mano, los objetos personalizados… son valores al alza en los últimos años. Lejos de lo que cabría esperar hace unas décadas, en plena era tecnológica, el mundo craft, los proyectos Do it yourself, las ferias especializadas y los talleres creativos están más de moda que nunca. ¿A qué se debe? Varias son las razones de este cambio de tendencia. En un mundo globalizado, donde ciudades, personas, modas, comercios, etc. de cualquier parte del mundo se parecen cada día más, los objetos singulares, únicos y personalizados cobran un valor en sí mismos. También en tiempos de crisis se impone el reciclaje, y es fácil encontrar en la web
selfpackaging.es
bazar
postreadiccion.blogspot.com
Julia Guarch y Julian Rayo. Editorial Anaya Multimedia
9
10
bazar
www.mrwondefulshop.com
numerosas propuestas para customizar tu ropa, muebles, objetos de decoración,… Por otro lado, labores que el siglo pasado hacían nuestros mayores por necesidad, hoy se han convertido en un hobbie con el que combatir nuestro frenético estilo de vida. Muchas personas que sufren estrés, ansiedad, presión laboral,…a diario, encuentran en estas “nuevas manualidades” una vía de escape a sus preocupaciones, convirtiéndose en la nueva terapia del siglo XXI. Entre las propiedades benéficas de practicar una labor encontramos: mantener la mente y las manos ocupadas, olvidar los problemas, organizar nuestros pensamientos, concentrarse en las cosas importantes, relajarse, aumentar la autoestima, mejorar la coordinación, promover la creatividad,…
tendencias
Las posibilidades son infinitas: talleres de costura y patchwork, de scrapbooking, de repostería, de punto, de bisutería,… destinados al público adulto y también a los niños. Los tutoriales llenan las páginas de los blogs más populares, y tanto en la red como en prácticamente todas las ciudades proliferan tiendas de cuidada estética donde poder adquirir materiales que nos inspiren nuestra próxima obra de arte: lanas de calidad excepcional, telas Liberty con preciosos diseños, papeles singulares, baker’s twine, washi tape, pinzas de madera, cintas decoradas, etiquetas, sellos, plumas, abalorios,... Una vez terminado, sientes la satisfacción del trabajo bien hecho y es imposible no gritar a los cuatro vientos que eso tan bonito LO HAS HECHO TÚ.
11
12
bazar
www.marialunarillos.com
DIY Show vuelve en noviembre a Madrid Un mundo de posibilidades se presenta ante nuestras manos en DIYShow, la Feria Internacional Do It Your Self que celebrará su cuarta edición en el Hotel Silken Puerta de América del 7 al 9 de Noviembre en Madrid. DIYShow, que edición tras edición ha ido aumentando el número de visitantes, así como de expositores, talleres y work shops, apuesta por la creatividad y la innovación, el apoyo y la formación para el impulso emprendedor, la sostenibilidad a través de la ecología y el reciclaje, la solidaridad, los productos artesanos y la cultura del wellness cuídate a ti mismo. Amantes de las manualidades, fanáticos de las labores y apasionados por las cosas hechas a mano se dan cita afianzando las bases de la filosofía Hazlo tú mismo. Desde la moda a la cocina pasando por el bricolaje o la agricultura, DIYShow recoge el amplio abanico de posibilidades que abarca la cultura crafter. Talleres, cursos y stands para curiosear, conocer y aprender más sobre este estilo de vida que llega desde EEUU y que ahora arrasa en toda Europa. En esta edición habrá más de 90 talleres de temas muy variados, desde manualidades como abalorios, ganchillo, punto y trapillo, repostería, decoración de galletas o cupcakes, cócteles, velas, tocados, carvado de sellos, bricolaje o reciclaje. También contará con talleres especiales para los más pequeños de la casa, donde podrán hacer flores, disfraces con materiales reciclados, instrumentos musicales o decorar galletas. Además, con su Aula 3.0 apoyan la profesionalización de los hobbies a través de cursos con expertos, que guiarán a todo aquel que quiera hacer de sus habilidades una pequeña empresa. Podremos aprender a tener un producto diferenciado, una imagen, comunicarlo y tener presencia en las redes sociales. Saber más sobre emprendimiento, web y e-commerce, el mundo blog, su gestión y comercialización. www.diyshow.es
bazar
Del Nuevo Peugeot 108 a #108tendencias Peugeot España presenta Atelier de 108tendencias.com, un espacio único de creatividad inspirado en el nuevo Peugeot 108. Con motivo de su lanzamiento, la marca ha organizado ocho talleres sobre distintas modalidades de artesanía basados en alguno de los atributos diferenciales del nuevo modelo: capacidad de personalización, eficiencia, experiencia de conducción, la pantalla táctil del 108, su línea de accesorios, la versión descapotable,... Estos ateliers se celebrarán en Madrid y Barcelona del 8 de noviembre al 31 de enero de 2015 y serán impartidos por un profesional de la materia. Las temáticas de los talleres son: manualidades con papel, packaging creativo, horticultura urbana, sloowfood, estampación cerámica, chalk paint, washi tape y personalización textil. “En Peugeot creemos en las cosas únicas, hechas con dedicación, esfuerzo, originales y genuinas que crean tendencia. Por eso hemos creado Atelier 108, una iniciativa que reivindica la creatividad y la personalización. Atelier 108 reúne los talleres con más encanto para ti: imagina, crea y aprende nuevas actividades. Sólo tienes que elegir tu taller favorito y usar tu imaginación”. Toda la información sobre Atelier se puede encontrar en 108tendencias. com. En el blog estará disponible la planificación de los distintos talleres que forman parte de la programación y el formulario de inscripción a los mismos. Para participar en el concurso que da acceso a una plaza en una actividad, sólo tienes que responder a la pregunta “Mi estilo 108 es…”. Un jurado organizado por Peugeot España elegirá a los invitados de entre las respuestas más originales y que más se identifiquen con el espíritu del nuevo Peugeot 108. Si finalmente no consigues asistir, podrás disfrutar de los tutoriales de cada profesor en este mismo espacio web.
• Diseños geniales para envolver tu vida, impartido por Gema de ‘El Tarro de Ideas’. • Manualidades con papel, impartido por Anna de ‘Fácil y sencillo’. • Taller de washi tape, impartido por Bea de ‘Con Botas de Agua’. • Auténtica Chalk Paint, impartido por Neus de ‘Crea Decora Recicla’. • Estampación cerámica, impartido por Abraham Menéndez de ‘Abe The Ape’. • Slowfood para Navidad, impartido por Federica de ‘Federica & Co’. • Horticultura urbana, impartido por Belén y Clara de ‘Rent a garden’. • Personalización textil, impartido por Belén Canalejo de ‘B* a la Moda’.
Más información, formularios de inscripción y tutoriales en 108tendencias.com. Dirección: Espacio Mood. C/ Corredera Baja de San Pablo, 8. Madrid
13
14
bazar
washitape.es
www.mummycrafts.com
Chris Bravo. Calamar Ediciones
bazar
Gema Casado. Editorial Aguilar
Martha Stewart
www.soufflemadrid.com
Little Hannah
15
16
pasarela
B O L S O S
Hogan
Gerard
Con la nueva temporada, las nuevas tendencias llegan tambiĂŠn a los complementos.
EL COMPLEMENTO PERFECTO
pasarela Mango
Massimo Dutti
Los bolsos son uno de los complementos favoritos de cualquier mujer. Tipo clutch, con asas largas, grandes o tipo mochila, las grandes firmas luchan cada año por diseñar el it bag del momento
Zara
Purificación García
Tod’s
Massimo Dutti
17
18
pasarela
Benetton
Benetton
Benetton
Calvin Klein
Zara
Imagine Accesorios
Los bolsos adornados con flecos, tendencia estrella de la temporada primavera-verano 2014, continĂşan reinando este invierno. PurificaciĂłn GarcĂa
pasarela
19
20
teatro teatro
concierto
El Ministro
Raphael De amor y desamor
Teatro Cofidis Dirección: Alcalá, 20 Ramiro es un voraz ministro de economía cuya ambición política no conoce límites. Ávido de poder político y personal se lanza a la conquista de una bella mujer treinta años más joven, y profesora de francés de sus hijos. Este empecinamiento será el principio del fin de sus días de gloria. Ramiro conseguirá colarse en la casa de la bella profesora con el objetivo de seducirla, pero en plena vorágine es sorprendido por el robo a mano armada que se produce en una sucursal bancaria situada en los bajos del inmueble. Preocupado por huir del lugar sin ser reconocido por la policía, al servicio de su gran enemigo político el ministro del interior, y de la prensa agolpada tras el cordón policial, pronto verá superadas todas sus expectativas de desgracia personal con la llegada de los ladrones del banco al piso en el que se encuentra junto a Sandra. Para más INRI, los ladrones odian la clase política que Ramiro representa, y además, conocen “casualmente“ a la profesora. A partir de este momento todos los personajes harán lo imposible por sobrevivir a este estrambótico y divertido enredo de la mejor manera posible. Los ladrones intentando huir con el botín, y evitar la cárcel. Sandra intentando evitar el desamor, y el ministro intentando evitar el fin de su carrera. Lo que ninguno sabe es que el destino les reserva una sorpresa final….
Teatro Compac Gran Vía Dirección: Gran Vía, 66 Del 26 de noviembre al 20 de diciembre A punto de cumplir la mágica cifra de 55 años sobre los escenarios, Raphael quiere volver a brindar al gran público algunas de sus canciones imprescindibles. Con De amor y desamor, el artista vuelve a sorprender con nuevas versiones (nueva voz, nuevos arreglos, nueva producción) de temas históricos en su carrera profesional, aunque con una pequeña diferencia: si en el anterior trabajo “Mi gran noche” daba protagonismo a canciones que en su momento habían sido inevitablemente eclipsadas por haber coincidido en el tiempo con los grandes éxitos, en este caso se atreve con algunas de las que él mismo llama sus “joyas de la corona”. Son tres los músicos que se han encargado de los nuevos arreglos: Jacobo Calderón (“Qué sabe nadie”, “Amor mío”, “Ámame”), Paco Salazar (“Será mejor”, “Provocación”, “No puedo arrancarte de mí”…), y Fernando Velázquez (“En carne viva”, “Desde aquél día”, “Frente al espejo”…), hasta completar los quince temas que componen De amor & desamor.
Autor: Antonio Prieto Director: Silvestre G. Reparto: Carlos Sobera, Marta Torné, Javier Antón y Guillermo Ortega.
flamenco
La Pepa – Sara Baras Teatro Compac Gran Vía
Dirección: Gran Vía, 66
Dramaturgia flamenca basada en estampas que representan el Cádiz de la Pepa (1810-1812), el horror de la guerra, la belleza de su tierra, la importancia de crear una constitución histórica en el mundo; la influencia, la esperanza, la alegría, las ganas de vivir y la libertad. Espectáculo de baile flamenco salpicado de detalles gaditanos que resumen el peculiar carácter de la gente de esta bendita tierra y que desemboca en una “Pepa” de hoy mismo, 200 años después.
“Dicen que la Pepa no es solo un símbolo dicen que la Pepa es un sentimiento, es una actitud, una manera de sentir, una forma de ser, un carácter, una esperanza... algo que se lleva dentro, algo que nos trae la mar, algo que se te pega como una lapa y huele como un “burgaíllo” algo que no se lo lleva el levante por que esta “metiíto” dentro del corazón. Dicen que nuestra pepa no nació el 19 de marzo de 1812 nuestra pepa ya estaba rezo por aquellos que sufrieron, por todos aquellos que murieron y luchó por un mundo libre Dicen que nuestra pepa es la voz del pueblo en forma de mujer y respira libertad”. Sara Baras
teatro teatro
concierto
Cancún
Ara Malikian 15
Teatro Infanta Isabel Dirección: Barquillo, 24
Teatro Real Dirección: Pza de Isabel II, s/n
Cancún cuenta las últimas vacaciones de Lola, Vicente, Laura y Pablo, dos matrimonios amigos desde hace más de 20 años que deciden veranear juntos. Una noche, después de unas copas y algunas palabras de más, Lola confiesa que todas sus vidas podrían haber sido diferentes. A la mañana siguiente la realidad ha cambiado, y todo lo que para ella era su vida será efectivamente diferente. Cancún es una historia sobre lo que pasa cuando las vacaciones soñadas se convierten en la vida que nunca soñaste vivir. La pareja, la felicidad y la realización personal a veces dependen de las decisiones más insignificantes. Una historia en la que esas otras vidas posibles y los amores imposibles se han vuelto lo cotidiano. Vidas paralelas que, en un punto no tan lejano, terminan por tocarse.
El violinista Ara Malikian celebra sus 15 años en España con un concierto benéfico único e irrepetible, en el que demostrará, una vez más, que el violín tiene aspecto clásico y estirado, pero que es un instrumento travieso y divertido con el que se puede hacer de todo: música clásica, flamenco, rock o pop. Este concierto pretende ser la culminación de un largo periodo de trabajo y esfuerzo, así como una muestra de agradecimiento al público que le ha apoyado durante estos quince años en los que ha representado más de 4.000 conciertos en todos los rincones de España. Además tiene para el autor un significado especial, puesto que supone el fin de un ciclo en su trayectoria como músico y el comienzo de una nueva etapa con la vista puesta en el mercado internacional y en la composición de su propio repertorio.
Director: Gabriel Olivares Reparto: María Barranco, Vicente Romero, Francesc Albiol y Aurora Sánchez.
El concierto se celebrará el 13 de Noviembre de 2014 en el Teatro Real de Madrid (lugar que vio el comienzo de su carrera musical en nuestro país), y en él le podremos ver acompañado de algunos de los artistas con los que ha colaborado en los últimos años (Emilio Aragón, Los Secretos, Jose Luis Montón, Rafael Amargo, Kepa Junquera, La Orquesta en el Tejado, Lamari de Chambao, Cuarteto PaGAGnini y Fernando Egozcue), con los que realizará un repaso por los principales espectáculos con los que ha recorrido nuestro país. Los beneficios del espectáculo irán destinados a los programas de Save the Children España para niños en riesgo de pobreza y exclusión social. “15” será también el nombre del CD/DVD que verá la luz en el mes de febrero de 2015 y que incluirá la grabación del concierto y numerosos extras y material adicional.
Ballet
El Mesías Teatros del Canal – Sala Roja Dirección: Cea Bermúdez, 1 El Ballet Nacional Sodre de Uruguay celebra en 2015 su 80º aniversario, constituyéndose en una de las compañías nacionales de danza clásica de mayor tradición, arraigo y prestigio en el continente sudamericano. El Mesías es un espectáculo de danza moderna y contemporánea que, por su temática, valores coreográficos, técnicos e interpretativos, trasciende toda categoría y encasillamiento y se revela al público en su pura dimensión espiritual. Obra maestra del coreógrafo Mauricio Wainrot sobre la creación musical de Haendel, cuya protagonista es la espiritualidad humana y nuestra inmensa necesidad de trascender la realidad física. La danza actúa como delicado vehículo para poner en movimiento algo tan sutil e inmaterial y que artistas y público puedan encontrarse a sí mismos. El Ballet Nacional Sodre de Uruguay transita esta obra con la entrega y compromiso que demanda lo sublime, con la técnica y excelencia que corresponde a una obra mayor, y con la generosidad interpretativa que el público exigente reclama y merece. Director artístico: Julio Bocca Coreografía: Mauricio Wainrot Orquesta y Coro Verum
teatro
El Zoo de cristal Fernán Gómez. Centro Cultural de la Villa Dirección Plaza de Colón, 4 Una de las obras maestras de Tennesse Williams. El retrato social de una familia sureña americana del pasado siglo, capitaneada por los deseos de la madre cuya figura materna, insegura y obsesionada por el futuro sentimental de su hija, provoca una reflexión sobre el abismo existente entre el mundo que se quiere ver y la realidad. Reparto: Silvia Marsó, Carlos García Cortazar, Alejandro Arestegui y Pilar Gil Dirección: Francisco Vidal
21
22
teatro danza
XXIX Festival Internacional Madrid en Danza Del 6 al 30 de noviembre Esta edición traerá producciones emblemáticas de la historia de la danza y acogerá las últimas propuestas dentro de una programación especializada, que llega para enriquecer la cartelera de la región. A lo largo de cuatro semanas, el festival propondrá a los espectadores realizar un viaje por la historia más reciente de la danza, ofreciendo un amplio abanico de estilos: desde danza contemporánea, baile urbano y experimental, pasando por el ballet, flamenco, danza española, danza teatro y performance. Seis compañías extranjeras (procedentes de Alemania, Bélgica, Canadá, Países Bajos y Principado de Mónaco), 15 españolas (de Andalucía, Cataluña, Comunidad de Madrid, Galicia y País Vasco) y dos colaboraciones internacionales (Marruecos/España y Francia/España) llevarán al público madrileño a recorrer la actualidad de la creación coreográfica, tanto de la mano de artistas consagrados, como de nuevos talentos. Los 23 espectáculos programados permitirán disfrutar de nueve estrenos mundiales, un estreno europeo y cuatro estrenos nacionales. Entre ellos destaca el montaje de danza teatro Ruhr-Ort, la obra más representativa de la prestigiosa coreógrafa alemana Susanne Linke. Estrenada mundialmente en 1991, ahora llega a España de la mano de la compañía Renegade in Residence. Otras producciones emblemáticas que han marcado la historia de la danza y que podrán verse en el festival son la revisión actualizada de El Lago de los Cisnes, a cargo de Jean-Christophe Maillot, director artístico de Les Ballets de Monte-Carlo, y la primera pieza del reconocido coreógrafo belga Wim Vandekeybus, What the Body Does Not Remember.
teatro teatro
teatro
Espacio
Casa de Muñecas
Teatro Lara Dirección: Corredera Baja de San Pablo, 15 Un repertorio de cotidianas situaciones que provocarán más de un deja vú a toda persona que viva, o haya vivido, en pareja. El sexo, los celos, los caprichos, la familia, la intimidad, la impuntualidad, la amistad… en esta historia se concentran todas las diferencias a las que antes o después se enfrenta una pareja. Esa guerra de sexos en la que no hay vencedores ni vencidos, en la que nadie acaba teniendo razón. Una relación de pareja no es sólida por aprender a convivir. Lo es cuando se aprende a discutir. Una comedia como la vida misma, en la que los personajes hablan como se hablan las parejas; sin censura, sin florituras… Y eso es lo que hace que esta historia de historias sea realista, divertida y, sobre todo, cercana al espectador. Autor y director: David Marqués Elenco: Gorka Otxoa, Eva Ugarte, Pablo Puyol y Mariam Hernández
Teatros del Canal – Sala Verde Dirección: Cea Bermúdez, 1 Casa de muñecas es uno de los textos teatrales que mayor número de estudios críticos ha propiciado. Nora Helmer, su personaje central, se ha convertido en un icono absoluto del teatro. Estrenada en 1880, es un alegato por la libertad femenina, aunque este clamor es solo una excusa para reivindicar el derecho de todo individuo a tomar las riendas de su propia vida. Nora es una auténtica heroína, una mujer capaz de amar y de sacrificarse por los demás en un mundo profundamente materialista y al mismo tiempo es un puro grito de inconformismo. Su portazo final suscita un anhelo revolucionario más allá del escenario. Autor: Henrik Ibsen Dirección: Ximo Flores Reparto: Rebeca Valls, Jerónimo Cornelles, Teresa Crespo, Manolo Puchades, Miquel Mars y María Minaya
23
24
para ni単@s
3enpunto
punto con estilo a medida
para niñ@s
3enpunto es un proyecto 100% español en todo su proceso: fabricación de la lana, diseño y producción.
3
enpunto confecciona ropa de punto por encargo para bebés, niños y adultos. Su principal elemento diferenciador es la gran variedad de modelos y la amplísima paleta de colores con la que trabajan (59 colores de lana y 31 de algodón). Elige el modelo que te gusta, el color que prefieras y la talla, y 3enpunto lo teje especialmente para ti. En dos semanas lo recibirás en tu casa o, si prefieres, puedes pasar a recogerlo por su showroom. Y si no quieres esperar, siempre hay una pequeña parte de su colección que está disponible para que te la lleves sobre la marcha. En 3enpunto encontrarás prendas que no pican, fáciles de lavar y muy versátiles, para que puedas ponerlas con vestidos, falda o pantalón, para el día a día o para ocasiones especiales. Chaquetas, jerseys, ponchos, abrigos, chalecos, bufandas, pichis, capotas, culottes, patucos, calcetines, corbatas, complementos para el pelo… básicos de armario con estilo y formas actuales y un punto chic para resistir el envite de las temporadas sin dejar de ser tendencia.
25
26
para niñ@s
Puedes encargar sus modelos en cualquiera de sus 59 colores de lana o 31 de algodón, y pasar a recogerlos por su showroom o recibirlos en tu casa en 15 días.
En 3enpunto podrás comprar en cualquier momento la chaqueta o el jersey del color que necesitas, independientemente de modas o temporadas.
3enpunto nace de la mano de Mercedes Muñoz-Rojas (economista), Nersa Montero y Macarena Muñoz-Rojas (abogadas), tres profesionales que habían trabajado durante más de 15 años por cuenta ajena en grandes multinacionales y, en plena crisis económica, decidieron dar un giro a sus vidas y convertirse en empresarias. Como madres, echaban de menos en el mercado ropa de punto diferente, que fuera actual, que no se limitara a los cuatro colores de moda de cada temporada y que tuviera un precio razonable. Para afrontar este reto tuvieron que prepararse seriamente: estudiar diseño y patronaje, conocer las diferentes técnicas de tejer, las distintas calidades de lana y las posibilidades de cada una de ellas, recorrer España visitando todo tipo de proveedores (talleres pequeños, medianos y fábricas), … pudiendo comprobar en primera persona los estragos de la crisis, y ver con tristeza la existencia de gran cantidad de talleres y fábricas cerrados o bajo mínimos, lo que les hizo ponerse como meta fabricar en España y aportar su granito de arena generando trabajo. En septiembre de 2013 vio la luz la primera colección de 3enpunto con un éxito de ventas total. Tanto fue así que terminaron el invierno ampliando a las tallas 12 y 14. En primavera lanzaron una preciosa colección en punto de algodón 100% en la que, como novedad, incluía varios modelos de adulto, además de una gran variedad de modelos nuevos para niños: chalecos, chaquetas de primera comunión, capuchas, etc. En esta segunda temporada, la oferta sigue creciendo con nuevos patrones y su primera colección de bebé, que incluye un servicio especial de envío de canastillas a maternidades. •
para niñ@s
3enpunto es una empresa 100% española y todos sus productos están fabricados íntegramente en España. Su ropa de lana está confeccionada con dralón (excepto el jersey vuelto revés de adulto que está hecho en mezcla de cashmere con merino), que aporta calidez y confort y confiere al tejido formas muy estables. El resultado son prendas resistentes, que no pican, no se deforman, abrigan, son ligeras y no encogen. Se pueden lavar en lavadora a 30º (programas cortos y sin suavizante). La ropa de algodón está confeccionada en algodón peinado natural de la más alta calidad. Por ello es altamente confortable y agradable al tacto. Debe lavarse a mano o en lavadora en frío, en un programa delicado y sin suavizante para evitar que encoja.
27
28
para ni単@s
decoración
3enpunto también ofrece Servicio de recién nacido: canastillas personalizadas con una selección de prendas presentadas en delicadas cajas forradas listas para recoger en tienda o enviar por mensajero a cualquier dirección de España.
3enpunto General Yagüe, 4 entreplanta 1ª. 28020 Madrid www.3enpunto.es info@3enpunto.es
29
Unidad de Cirugía Laparoendoscópica por Puerto único El sueño dorado de cualquier cirujano sería poder “hacerse pequeñito” y entrar en el cuerpo de su paciente para operarle evitando una gran cicatriz en su cuerpo. Este sueño cada día está más cerca de hacerse realidad con el uso de técnicas mínimamente invasivas. El Hospital Nisa Pardo de Aravaca, fiel a su cita con el futuro, lo ha puesto al alcance de sus pacientes a través de la Unidad de Cirugía Laparoendoscópica por Puerto Único. Este servicio, liderado por especialistas de primer nivel internacional, está concebido para llevar a cabo intervenciones urológicas a través del ombligo, una entrada natural hacia la cavidad abdominal, que ha demostrado tener una utilidad clínica enorme en lo referente a la intervención y recuperación de los pacientes. Al fin y al cabo, el ombligo es un orificio embrionario, la reminiscencia de la unión que en su día tuvimos con nuestra madre a través del cordón umbilical, de manera que se trata de una puerta que ya existe y que sólo hay que volver a abrir. El hecho de que el ombligo tenga muy pocas terminaciones nerviosas y carezca de musculatura que se haya de atravesar con un bisturí repercute en un menor sangrado y dolor posoperatorio, menos consumo de medicación analgésica y en una recuperación óptima de los tejidos colindantes, que no sufren daño quirúrgico alguno. Estos factores cobran especial importancia en favor de la cirugía transumbilical, máxime si se tiene en cuenta que las intervenciones abdominales convencionales conllevan seccionar musculatura abdominal, manipular tejidos muy sensibles y enfrentarse a un gran riesgo de sangrado e infección. Se trata de operaciones habitualmente muy dolorosas y los avances en ese sentido son muy valiosos. Por otra parte, cabe destacar que la cirugía en esta zona presenta dificultades cuando se opera a pacientes con sobrepeso o directamente obesos. Hacerlo con un acceso mínimo reduce el riesgo de hernia y de otras alteraciones relacionadas con la
posición de las vísceras en la cavidad abdominal. Es más, los responsables de esta unidad del Hospital Nisa Pardo de Aravaca suelen llevar a cabo cirugía reparadora y de refuerzo de esta zona cuando se encuentran con casos en los que existe una alta probabilidad de riesgo de, por ejemplo, hernia umbilical, resolviendo entonces dos problemas en una misma intervención. Finalmente, la cicatriz de la operación (inferior a 2,5 centímetros) se hace completamente invisible en apenas un par de semanas, por quedar oculta dentro del propio ombligo. En definitiva, no queda ni rastro externo de que se ha llevado a cabo una prostatectomía radical (extracción de la próstata) o de que se ha extirpado un tumor renal. Este factor estético es especialmente importante en ciertas patologías que acarrean gran impacto psicológico en los pacientes, que se enfrentan de nuevo al recuerdo de su enfermedad cada vez que el espejo les devuelve la imagen de su cuerpo marcado por cicatrices muy evidentes. Los datos clínicos y las investigaciones realizadas al respecto revelan que la cirugía por puerto único ofrece los mismos resultados a nivel clínico y funcional que la laparoscópica convencional. Sin embargo, acceder a través del ombligo aporta un valor añadido que no es sino una mezcla de factor estético, un menor daño en la pared abdominal, un periodo más corto de convalecencia, menos requerimiento de analgesia o transfusiones,… En definitiva, un mejor servicio para el paciente, que no duda en mostrar su satisfacción. Tantas son las ventajas de este tipo de procedimiento que los responsables de la Unidad de Cirugía Laparoendoscópica por Puerto Único del Hospital Nisa Pardo de Aravaca ya piensan en extender las aplicaciones más allá de la urología, tales como la cirugía colorrectal y la ginecológica. El camino, no ha hecho más que comenzar.
32
actualidad El otoño es una estación perfecta para convertirte en “crafty” o, si ya lo eres, retomar esa preciosa afición que seguro has dejado algo de lado durante los ociosos días del verano. El mundo DIY es extenso y gratificante. En él seguro que encontrarás el hobby perfecto para ti: manualidades de papel, punto, repostería, caligrafía, encuadernación… Cada vez existen más lugares recomendables para poder aprovisionarte de inspiradores materiales y aprender técnicas y trucos en interesantes talleres de la mano de los mejores expertos. Desde nuestra experiencia, hemos hecho esta selección de tiendas en Madrid. Esperamos que te gusten y te anime a crear tus propias “obras de arte”.
Hazlo tu mismo Por
El Tarro de Ideas www.eltarrodeideas.es Gema es la artífice de este maravilloso proyecto que plasma en su blog y a través de redes sociales, y que nos apasiona. Su tienda online está especializada en cosas bonitas. Además de muchos objetos ya elaborados, podemos encontrar material para envolver, decorar, ordenar… Pero El tarro de Ideas es aún más. Se trata de un lugar de inspiración con ideas que enganchan. Infórmate de su calendario de cursos presenciales y también aprende con sus tutoriales online. Sigue a Gema y no te faltarán las ideas.
actualidad
Delipapel c/ San Mateo, 9 | 28004 Madrid www.delipapel.com María, una enamorada del DIY y la cocina, tiene una tienda llena de materiales preciosos, en la que también imparte cursos y talleres. Sellos, tintas, troqueles, papeles satinados, letras de madera, casitas, cubos, cestas, etiquetas de pizarra, papel craft, rotuladores especiales, washi tapes… y todo lo necesario para hacer invitaciones de boda, recordatorios de comunión, decorar tus fiestas, aprender a hacer coronas de flores, galletas con papel decorado, a utilizar chalk Paint...
Hola Mamá c/ Ulises, 49 | 28043 Madrid http://shop.holamama.es/ Una tienda especial creada por Paula. Nos gustan sus cintas, sus cordones bakers de algodón, sus papeles para envolver y hacer scrap, sus agendas y cuadernos… Nos rechifla su sección de papel kraft (bolsas, sobres de varios tamaños, tarjetas para colocar en los regalos, tarjetones de felicitación,…), y los detalles para las fiestas y cumples, como vasos, platos, bases de tartas, servilletas, farolillos, pompones, cajas, moldes o los toppers para cupcakes.
33
34
actualidad
Muy Dulce Vinuesa www.muydulcevinuesa.com Es difícil definir lo que hacen las hermanas García Vinuesa sin repetir muchas veces la palabra “precioso”. Dan cursos únicamente los fines de semana (tienes que apuntarte rápido en su blog, pues se llenan enseguida). Bajo su supervisión, en ellos te enseñan a hacer la masa, a teñir la glasa, y a decorar las galletas con un toque y estilo muy especial. ¡Ah, y también las puedes encargar ya hechas!
Sweet Sixteen c/ Padre Damián, 31 | 28036 Madrid www.sweetsixteencraftstore.com
Decake c/ Virgen María, 7 | 28007 Madrid | www.decake.es Decake es una escuela de decoración de galletas, tartas y cupcakes en la que también se vende todo lo necesario para luego hacerlo nosotros en casa. Con una paciencia infinita, nos explicarán cómo debemos utilizar el fondant y la glasa, cómo debemos hornear y qué trucos harán que nuestros dulces sean espectaculares. Además, podemos comprar cualquier artículo relacionado con la decoración de repostería a través de su tienda on line.
Es el universo de los locos por la costura. En su escuela se imparten cursos de punto, ganchillo, bordado, patchwork, costura… tanto en monográficos como en cursos continuados. En la tienda hemos visto originales botones de todos tipo, telas preciosas para hacer vestiditos o bolsas, muchas lanas y algodones para tejer, patrones y libros que guíen tu labor, accesorios, agujas de ganchillo o de punto, cintas de algodón, kits para una labor completa….
actualidad
Taller de Oficios/Aula c/ Fernando el Santo, 5 28010 Madrid www.tallerdeoficiosaula.com
Deletras Ruiz Perelló 6, bajo C 28028 Madrid I www.deletras.com Belcha, Mónica y Anna son tres enamoradas del arte de escribir. Entusiastas profesoras que contagian su ilusión por lo que hacen. Su formación en caligrafía clásica les permite poder enseñar desde escritura gótica hasta inglesa, que además combinan con el origami, creando preciosos resultados. Ellas consiguen que nuestra letra mejore, aprender a sacarle partido y a darle toques de efecto que la resalten mediante pequeños consejos y algunos trucos.
Un precioso local del siglo pasado con paredes de ladrillo visto y grandes vigas es el escenario de unos maravillosos cursos de encuadernación, caligrafía gótica o carolingia, para crear álbumes de fotos, cuadernos, tarjetas recicladas… Preciosos talleres en los que no se necesitan nociones de encuadernación, sino simplemente ganas de aprender. En su tienda, El Rejón, encontrarás todo tipo de papeles y cueros, plumillas, álbumes, cuadernos de viaje, libros de firmas, tarjeteros, sobres de distintos tamaños, etiquetas...
35
36
actualidad
Knitting Point C.C. El Boulevar de la Moraleja | Pº de Alcobendas, 10 I 28019 Alcobendas www.knittingpoint.es Les encanta enseñar, y a ti te encantará el gusto y la dedicación que ponen en todos sus modelos. En su tienda online encontramos kits que siempre salen bien, en lana o algodón, para bebés y para nosotras, y ofrecen la posibilidad de comprar lanas y algodones online. Ponchos, chalecos, capitas, cuellos, bolsos, tops, jerseys, chalecos, ranitas... En sus tutoriales aprenderás a mejorar tu técnica y las soluciones a errores frecuentes. También tienen tienda física en Madrid en la que puedes apuntarte a clases y adquirir todos sus productos. ¿Ya has decidido cuál es tu manualidad favorita? ¿Papel, ganchillo, aprender caligrafía, la repostería? Sea cual sea, lo que sí es seguro es que pasaréis un gran rato y podréis sentiros orgullos@s de vuestro trabajo. ¡Feliz otoño DIY! •
Majadahonda en breves
37
38
motor
SALÓN DE PARÍS 2014 por Odón Suárez
motor
Los salones de París y Frankfurt se alternan cada año para mostrar lo que será la próxima temporada en cuanto al automóvil se refiere. Igual que los salones de moda, avanzan tendencias, muestran la renovación de las gamas, y analizan la reacción de público y prensa ante las apuestas más o menos arriesgadas de lo que se llaman ejercicios de diseño.
39
40
motor
E
n esta última edición han sido muchas las presentaciones de nuevos modelos y las actualizaciones de los que llevan varios años en el mercado. Te proponemos una selección de lo que consideramos más interesante de esta pasarela en la que fabricantes de los cinco continentes ponen de largo sus creaciones. Un italiano y dos alemanes han sido las principales novedades este año. Los tres llegaron debajo de una lona y vieron la luz por primera vez en el salón francés. El más espectacular, sin duda, es también el menos asequible, entre otras cosas porque de momento no está prevista su producción. En el Lamborghini Asterion LPI 910-4 concept se funde la tradición de la marca de súper deportivos de Santa Agata, dentro del grupo Volkswagen, con la última tecnología híbrida enchufable. El resultado, el Lamborghini más potente hasta el momento, con 910 CV producidos por el conocido motor V10 de 5.2 litros, que aporta 610 CV y tres motores eléctricos de 100 CV cada uno. Todo esto para consumir, según el fabricante, 4,2 litros cada 100 kilómetros de media, siendo capaz de llegar a los 100 kilómetros por hora en 3 segundos, y de recorrer 50 kilómetros en modo eléctrico. El Asterion LPI 910-4 concept ofrece tres modos de conducción: Z (cero emisiones), I (con tracción integral híbrida, motor de combustión, y un eléctrico al eje trasero y dos eléctricos al delantero), y modo T (donde sólo funciona el motor de gasolina que impulsa las ruedas traseras). Protagonista ha sido también el Audi TT Sportback concept, la versión de 5 puertas del coupé de Audi. Respecto al modelo conocido, el TT Sportback concept es 29 centímetros más largo, 6 más ancho y 3 más bajo, lo que hace que su aspecto sea aún más elegante y deportivo. Tiene en común con el coupé muchas de las señas de identidad, como los pasos de rueda acompañando a éstas, la tapa del depósito de gasolina característica de un coche de competición o la parrilla delantera. En el interior, más calidad percibida, un salpicadero igual que en la versión actual, y cuatro plazas separadas por una consola central extendida de adelante atrás, que completan unos asientos deportivos con reposacabezas integrados. El motor que lleva este coupé de 5 puertas es el 2.0 TFSI de 400 CV que se transmite a las 4 ruedas por un cambio DSG de 7 velocidades. Aunque el nombre incluye la palabra concept, lo cierto es que parece bastante cercano a la producción. Al final los números tendrán la última palabra.
motor Entre los modelos que en los próximos meses estarán disponibles en los concesionarios, el Mercedes AMG GT. Este deportivo monta un motor central delantero con una potencia que oscila entre los 462 y los 510 CV de la versión GT S, y que pretende sacarle los colores al Porsche 911 con una velocidad de 310 kilómetros por hora. Su diseño, con un frontal similar al resto de productos de la marca, tiene una trasera que recuerda mucho a la de los últimos 911. Su precio aún es una incógnita, pero oscilará entre los 120.000 y los 150.000 euros. Potente y exclusivo es también el último modelo de Ferrari, el 458 Speciale A de “Aperta”, la versión larga aligerada del deportivo, del que se fabricarán únicamente 499 unidades. 605 caballos y una aceleración que para el cronómetro en 3 segundos exactos para llegar a 100 kilómetros hora (lo difícil será no superarlos, porque en poco más de 9 segundos podríamos estar rodando al doble - en un circuito, se entiende). Sin cambiar de país, casi de la familia del Ferrari es el nuevo Alfa 4C Spider, que llegará al mercado a principios de 2015. Su chasis de carbono, material protagonista también en las partes visibles de la carrocería, es una declaración de intenciones
41
42
motor
de este deportivo: rigidez y ligereza. Rondando los 1.000 kilos de peso, su motor central trasero (1.8 de 4 cilindros y 240 CV), demuestra que no es necesario un motor “gordo” para disfrutar al volante. El precio, sin duda, estará por encima de los 53.990 euros que cuesta ya la versión coupé. Algo más asequible, partiendo de los 37.000 euros, pero no exento de clase, es el nuevo Jaguar XE, una berlina de tamaño medio que, por diseño y prestaciones, tiene en el punto de mira a lo mejor del
segmento premium (BMW Serie3, Mercedes Clase C y Audi A4). El nuevo modelo de la marca inglesa montará dos motores diésel denominados Ingenium, de 163 y 180 CV, que prometen consumir a partir de 3,8 litros cada 100 kilómetros, con unas emisiones de 99 kg/m (lo que en el caso del motor de 163 supondría un buen ahorro en el impuesto de matriculación). El XE también estará disponible con un motor de gasolina de 2.0, y de momento culmina su gama con un refinado motor V6 3.0 de 340 caballos en la versión XE S.
Sin perder un ápice de la flema británica, Land Rover ha presentado en París el Discovery Sport, que viene a sustituir al actual Freelander. Tomando como base de diseño el exitoso Range Rover Evoque, a principios de 2015 estará disponible este SUV compacto que promete una alta versatilidad. Lo cierto es que en unas dimensiones muy similares al del modelo que sustituye, ofrece hasta 7 plazas (las dos traseras sólo aptas para niños), con la calidad acostumbrada en la marca. Las motorizaciones, en principio, serán las mismas ya disponibles en la gama, con dos diésel de 150 y 190 CV y un gasolina de 240. Los precios, a partir de 37.000 euros para la versión de acceso que no lleva tracción a las cuatro ruedas. Uno de los modelos más esperados del Salón ha sido el nuevo Volvo XC 90, según la marca sueca “el modelo más lujoso de su historia”. Respecto a la actual generación (que pisó asfalto por primera vez en el año 2002), el nuevo XC90 es más duro, más ligero y más habitable. Se man-
motor tienen las 7 plazas, siendo las dos traseras utilizables para personas de hasta 1,70 m. de altura. Su nuevo chasis permite una mayor combinación de sistemas de tracción: delantera, total, y un híbrido con delantera tradicional y un motor eléctrico trasero. Interesante puesta al día en conectividad, con un sistema compatible con el Apple Car Play y Android Auto, todo ello controlado desde una consola central en la que los botones han sido sustituidos por una pantalla táctil tipo tablet. Y en cuanto a motorizaciones, de momento montará motores de cuatro cilindros en gasolina y diésel, con distintos tipos de sobrealimentación entre 190 y 225 CV en diésel (con consumos anunciados entre 5 y 6 litros a los 100 kilómetros), y entre 254 y 320 CV en gasolina. Éste último se puede combinar con un motor eléctrico que impulsa las ruedas traseras con 80 CV más, permitiendo unas emisiones de CO2 record en su segmento con 60g/km. Los precios, a partir de 53.900 euros. El segmento de los pequeños SUV, que tiene en el Nissan Juke, Mini Countryman y Opel Mokka sus principales exponentes, se verá animado pronto con la llegada del Fiat 500 X. La marca italiana ha aprovechado la plataforma de su compañero de grupo,
43
44
motor
el Jeep Renegade, para montar sobre ella una carrocería con las formas del exitoso 500. Este vehículo se ofrece en dos versiones, una más urbana y otra off road, que cuenta con un sistema de tracción total. Las motorizaciones serán las habituales de la gama 500, con motores 1.4 Turbo MultiAir II en gasolina (entre 110 y 170 CV), y 1.3, 1.6 y 2.0 Multijet II Turbo en diésel (entre 96 y 142 CV). Las versiones con tracción 4 montarán de serie una caja de cambios automática de 9 velocidades y un sistema de desconexión automática de la tracción a las ruedas traseras para ahorrar combustible. La versión especial “Opening Edition” ya puede reservarse en la página web de Fiat, aunque no se entregará hasta principios de año. Los precios de esta primera versión, que incluye 2.700 euros de equipamiento extra, parten de los 20.750 euros de la versión básica hasta los 29.550 euros del tope de gama con tracción total. Si el pequeño Cinquecento, que motorizó Italia en los años 50 levantara la cabeza… La cuarta generación del descapotable biplaza más vendido de la historia, el Mazda Mx5 2015, ha sido también protagonista en la pasarela de París. Aunque no será hasta el otoño de 2015 cuando llegará a los concesionarios, el Mazda Mx5 parece mantenerse fiel a los principios desde su lanzamiento (peso contenido, centro de gravedad bajo y diversión al volante). El nuevo Mx5 es algo más corto que el modelo actual y más ancho. Mazda dice que es hasta 100 kilos más ligero, a lo que sin duda contribuye el hecho de que, en principio, sólo se venderá con capota de lona. De momento podemos decir que la estética es, sin duda, más agresiva que la del modelo actual, con una gran entrada de aire que parece estar deseando comerse la carretera y unas líneas rematadas con una trasera contundente.
Dentro de las novedades, una de las más esperadas era la del nuevo Renault Espace 2015. El monovolumen que inventó la categoría es un vehículo totalmente nuevo en relación al existente. Desde la plataforma modular que estrena, y que se verá en otros modelos de la marca, hasta los motores, tanto diésel como gasolina, y que prometen unos consumos bastante ajustados para el tipo de vehículo que se trata. A esto último también contribuye la reducción de peso
respecto al modelo actual hasta en 250 kilos. El nuevo Renault Space es un vehículo ligeramente más alto que su predecesor, con unas líneas más compactas, lateralmente se ve más carrocería y menos cristal, aunque ésto se compensa con el hecho de equipar techo panorámico de serie en todas las versiones. Interiormente la capacidad sigue siendo para 5 o 7 plazas, con un nuevo sistema de plegado de los asientos, incluso desde la posición del conductor, dejando un suelo plano que permite transportar objetos voluminosos. Las plazas delanteras están presididas por una pantalla táctil de 8,7 pulgadas, desde la que se controlan la mayor parte de las funciones del vehículo. Bajo la misma se sitúa una consola flotante, que incluirá el mando del cambio y un mando tipo rueda, similar al de otros modelos, desde el que se controlarán ajustes de parámetros como suspensión, cambio y dirección. Esta última podrá ser, como ya lo es en alguna versión del Renault Laguna, a las cuatro ruedas (el denominado 4Control). De un vehículo para viajar en familia a otro para devorar kilómetros por la ciudad. Brillaron en el salón de París y ya están disponibles en los concesionarios los nuevos Smart Fortwo y Smart Forfour. La marca
motor
alemana vuelve a ofrecer un vehículo de 4 plazas de contenidas dimensiones y alta maniobrabilidad. La imagen es totalmente nueva, aunque el concepto es el mismo. Los nuevos Smart mejoran su comportamiento con un nuevo sistema de suspensiones, la delantera derivada del Clase C de Mercedes, y algunos elementos de seguridad de serie en todos los modelos como el asistente de viento lateral. Una de las novedades de los nuevos Smart es que se ofrecen con cambio manual de 5 marchas además
del automático que venía ofreciéndose. Los motores de tres cilindros y dos niveles de potencia, 71 CV y 90 CV, para el turbo (de momento no hay diésel). Terminamos este repaso con dos coches que no van a verse circulando de momento, pero que avanzan soluciones y tendencias. El Renault Elolab, que con el tamaño de un Renault Clío y un motor de combustión apoyado por un eléctrico enchufable, roba 400 kilos de peso al modelo de calle y con-
sigue, también gracias a la aerodinámica, un consumo de 1 litro cada 100 kilómetros. Renault dice que para el año 2022 el 90 % de las soluciones técnicas del Elolab se aplicarán a sus modelos de serie. Por su parte, Volkswagen ha presentado en París una evolución deportiva de su modelo de 1 litro a los 100 kilómetros, el Volkswagen XL Sport. Su motor Ducati de 200 CV permite a los 890 kilos de este aerodinámico deportivo llegar hasta los 270 kilómetros por hora. •
45
46
viajes
OTOテ前 EN ESTADO PURO EN PEDRAS SALGADAS
viajes
Sentir el otoño en la copa de un árbol. Observar desde la ventana de la habitación cómo las hojas amarillean y caen al suelo. Ver cómo las ardillas rojas trepan por las ramas. Oír el canto del búho y del jilguero. Salir en busca de papamoscas y picogordos con unos prismáticos y un cuaderno de campo en la mano. Montarse en la tirolina más larga de Europa. Relajarse en un spa diseñado por el famoso arquitecto Álvaro Siza. Cruzar en barca su pequeño lago. Perderse en un hayedo y beber agua termal de fuentes naturales... Estas son algunas de las actividades que podemos hacer en Pedras Salgadas Spa&Nature Park, un resort de eco-lujo situado a una hora de Oporto que afronta su primer otoño con un amplio programa dedicado especialmente a los amantes de la naturaleza y las escapadas familiares.
E
ste resort portugués, situado en una de las regiones más vírgenes de Europa, Tras-os-Montes, ofrece un alojamiento en treehouses, o pequeñas casas entre las copas de los árboles. Concebidas por el arquitecto Luis Rebelo de Andrade como cabañas de diseño futurista y, al mismo tiempo, totalmente integradas en el paisaje, las estancias se presentan como un lugar único para experimentar la fauna y la flora en una estación tan rica en matices y cambios como es el otoño. Un gran ventanal se abre a la exuberante vegetación del bosque, y sobre la cama principal existe una claraboya, de tal modo que uno puede dormirse contemplando las estrellas. Diseminadas en una finca de 20 hectáreas de bosque, semi escondidas en la frondosa vegetación, las ecocabañas son otra opción donde los huéspedes pueden disfrutar al máximo de la naturaleza que les rodea sin interferir en la belleza natural del lugar. Su exterior, de pizarra autóctona y madera, contrasta con unos interiores blancos de diseño moderno.
Sustentabilidad y ecología han estado siempre presentes la creación de este proyecto: el empleo de construcciones ligeras y autotransportables, la no impermeabilización del subsuelo, los revestimientos y aislantes reforzados, el reaprovechamiento de aguas negras, los sistemas de iluminación LED de bajo consumo, entre otras soluciones, dan coherencia y razón de ser a la intervención.
El resort portugués despliega un amplio programa de actividades de naturaleza para disfrutar el otoño como en ningún otro lugar.
47
48
viajes
Las casas del árbol nos transportarán hasta nuestro imaginario infantil y a soñados escenarios románticos de bosques encantados.
El concepto ecológico que se encuentra en la génesis de Pedras Salgadas tuvo como principal preocupación preservar el perfil natural del terreno y la flora existente. Sus modernas ecocabañas modulares surgen por entre los árboles adaptándose a la topografía y reduciendo el impacto en el subsuelo. Cada Ecohouse cumple los parámetros ideales en lo que concierne a la orientación solar, exposición a la luz, vistas privilegiadas, privacidad y seguridad de los huéspedes. Los revestimientos en pizarra y madera, materias primas autóctonas, fomentan su integración en el paisaje y les confieren invisibilidad, manteniendo como protagonista indiscutible a la naturaleza de este parque centenario.
viajes
En este entorno privilegiado, Pedras Salgadas Spa&Nature Park ha diseñado un programa de actividades que pone énfasis en disfrutar de aquellos placeres vetados normalmente a los urbanitas. Aprovechando la época de migraciones, el resort ha preparado circuitos de observación de aves que permitirán a sus clientes adentrarse en el bosque para seguir los pasos de ejemplares de papamoscas y picogordos, entre otros. Una guía de campo y unos prismáticos ayudarán al visitante a descubrir las diferentes especies que anidan o pasan por el Parque Natural. El resort también ofrece la posibilidad de realizar rutas acompañados de un guía experto en su rica vegetación y poder realizar catas de agua mineral en las fuentes naturales de la finca. Para quienes deseen recorrer la propiedad por su cuenta, hay distintos caminos señalizados y rutas para recorrer en bicicleta, que son cedidas a los huéspedes sin coste adicional. Peñas Salgadas también cuenta con piscina exterior, pista de tenis y minigolf. Además,
El Spa ofrece una amplia selección de tratamientos de bienestar y estéticos basados en los beneficios del agua termal de las fuentes de Pedras Salgadas. Sus instalaciones aprovechan al máximo la luz exterior y el contacto visual con la naturaleza.
A una hora de distancia en coche de la ciudad de Oporto, Pedras Salgadas ofrece alojamiento en modernas Ecohouses, y la oportunidad de probar los beneficios de un spa en el recuperado balneario de las antiguas Termas.
49
50
viajes
tendrás la posibilidad de utilizar las instalaciones del vecino Vidago Palace (campo de golf, piscina climatizada y un magnífico spa diseñado por el arquitecto Alvaro Siza). A poca distancia también se encuentra Pena Aventura Park, un parque dedicado a actividades al aire libre donde encontraremos la tirolina más larga de Europa y la novedosa atracción Alpine coaster, una espectacular montaña rusa para disfrutar de curvas y velocidad entre las copas de los árboles. En el aspecto cultural, Pedras Salgadas ofrece excursiones y visitas guiadas a Guimaraes, Chaves y viajes en barco por el Duero.
En Pedras Salgadas tenemos para realizar una amplia gama de actividades al aire libre como, por ejemplo, la ciclovía que comunica Pedras Salgadas con Vila Pouca de Aguiar, circuitos de BTT, slide, rafting, visitas guiadas a las Minas de oro romanas, museos locales o paseos por el río Duero.
viajes
El Parque Termal de Pedras Salgadas es uno de los más bellos del interior de Portugal y su origen data de la segunda mitad del siglo XIX. Entre el valioso patrimonio edificado destaca el Balneario Termal, el antiguo Casino y las diversas fuentes termales. Recorriendo sus caminos, podremos descubrir el denso y valioso patrimonio arbóreo, con ejemplares notables de sequoia-siempre-verde, sequoia-gigante, abeto-de-Douglas, cedro-del-Atlas, ciprés-del-Busaco, calocedro, haya, o ejemplares admirables de especies raras como la cuningamia o la metasequoia. En toda el área se pueden descubrir diferentes especies de fauna, como las curiosas ardillas-rojas, la cigüeña blanca, la garza real y el pájaro carpintero.
51
52
viajes El proyecto de Pedras Salgadas Spa&Nature park también ha incluido la recuperación de espacios emblemáticos existentes en el Parque, como es el caso del antiguo Casino (retomando su anterior función de sala de fiestas y conferencias), y la Capilla, que ahora restaurada es escenario de bodas y bautizos.
Desde 2012, la villa termal de Pedras Salgadas, destino de vacaciones de la familia real portuguesa en el pasado, está adquiriendo un nuevo encanto gracias a Pedras Salgadas Spa&Nature park, un proyecto hotelero innovador dirigido a familias y amigos a quienes les gusta disfrutar de actividades al aire libre. Se trata de un turismo de naturaleza, con comodidades y ambiente de lujo, integrado en un parque centenario con 20 hectáreas de flora natural. De cara a las escapadas en familia, el complejo acaba de inaugurar un nuevo kids club. Si los padres lo desean, podrán organizar una cena romántica en pareja en Vidago Palace mientras los niños se quedan a cargo del servicio de baby sitter. El resort estrena además un nuevo restaurante de especialidades portuguesas, ideal para disfrutar a cualquier hora del día. •
PEDRAS SALGADAS spa & nature park Parque de Pedras Salgadas 5450-140 Bornes de Aguiar (Portugal) Teléfono: 00 351 259 437 140 reservations@pedrassalgadaspark.com www.pedrassalgadaspark.com
PALACE CONDE COCINA INTERNACIONAL
El restaurante ideal para disfrutar en familia Palace Conde es un nuevo restaurante en el que la cocina tradicional española se da la mano a las recetas más exóticas, para que tanto grandes como pequeños disfruten de una comida en familia, pudiendo elegir cada uno sus platos favoritos. En su buffet, con un estilo propio y único, encontraremos una variada y sugerente selección nacional e internacional, diferente cada día y a un precio excepcional. Detrás de todo ello se encuentra un equipo de profesionales que, tanto en sala como en cocina, no deja ningún detalle sin atender.
Avenida Victoria, 7. 28023 Madrid I 91 361 64 01 I www.palaceconde.com
54
gastronomía
Ubicado junto a la Carretera de La Coruña, entre el Centro Comercial Sexta Avenida y el Hipercor de Pozuelo, sus amplias instalaciones son perfectas para celebrar cumpleaños, bautizos, comuniones y reuniones de empresa. Además, cuenta con aparcamiento privado para clientes y una agradable terraza para tomar el aperitivo o disfrutar de unas copas en la sobremesa mientras los niños se entretienen jugando en su parque infantil.
R
ecientemente inaugurado, Palace Conde ofrece una elaborada gastronomía internacional adecuada al gusto que despertará todos tus sentidos. Entre su gran variedad, destacan los productos frescos, para preparar a la plancha, a la parrilla de brasas de encina, o al wok: verduras, las mejores carnes (entrecot, lomo alto y bajo, chuletitas de cordero, costillas de cerdo, chorizo, morcilla, chistorra, butifarra, riñones…) y todo tipo de pescado y marisco (merluza, calamares, gambas, langostinos, cigalas, carabineros, navajas, almejas, berberechos…). En su horno de leña, cada día se elaboran cochinillos, corderos, cabritos, pollos y cualquier tipo de asados que, acompañados de las clásicas patatas panaderas y los pimientos de padrón, harán las delicias de los clientes más tradicionales, no sin antes hacer un aperitivo con queso manchego, acei-
Palace Conde presenta un gran buffet internacional compuesto de multitud de platos de calidad, llenos de sabor y elaborados de forma sana y natural. Su variedad de cocina mediterránea y asiática, unido a un servicio inmejorable lo convierte en un lugar ideal para tus reuniones familiares.
tunas, jamón o embutidos. También para aquellos amantes de los buenos guisos y los platos de cuchara, no podían faltar unas buenas lentejas, judías, potajes, cremas de verduras y sopas de marisco con los que combatir los fríos del invierno. Y para los que no renuncian a un buen plato de arroz el fin de semana, la selección de paellas de toda clase será su mejor opción. Los niños encontrarán en el buffet de fritos miles de opciones apetitosas: croquetas, patatas fritas, calamares, gambas rebozadas, tortilla de patata,… Pero si hay algo que realmente les apasiona es la comida italiana. En Palace Conde encontrarán un plato de pasta diferente cada día, pizzas variadas, canelones, lasaña, escalopines de ternera, pollo en salsa,… Para beber pueden elegir entre refrescos, batidos o zumos. Y de postre, helado, natillas o tarta de chocolate.
Para los más sofisticados, el menú podría incluir una ensalada de queso de cabra y nueces, brochetas de tomatitos cherry con bolitas de mozzarella, carpaccio de ternera, de atún o de bacalao, tosta de ahumados, una selección variada de sushi o una ración de gambas y navajas a la plancha, por ejemplo. Para terminar, fruta de temporada preparada o zumo natural de naranja, piña o kiwi. Los amantes de la comida oriental encontrarán tres primeros platos diferentes (arroz mil delicias, tallarines con verduras y fideos chinos), además de poder elegir sus ingredientes favoritos (espárragos, pimientos, setas, cebolla, pollo, ternera, sepia, langostinos,…) para que un cocinero se los prepare al momento en el wok. Y como no, en Palace Conde podrá degustar los mejores maki, uramaki, nigiri, sashimi,…
gastronomía
El establecimiento ofrece todo tipo de recetas españolas y orientales, elaboradas con ingredientes de primera calidad deliciosamente cocinadas. Entre sus platos podemos encontrar desde unas verduras al wok o un pato laqueado hasta unos huevos rotos con jamón, pasando por unos canelones, pisto, albóndigas en salsa, lomo a la pimienta, revuelto de morcilla, calamares en un tinta, sardinas asadas o unas almejas a la marinera. ¡La variedad es sorprendente!
Aquellos que necesitan guardar la línea también encontrarán sugerentes opciones en su menú: buffet de ensaladas, espárragos blancos, verduras y setas a la plancha, berenjenas rellenas de carne picada, calabacín rebozado, filetes de ternera rellenos de provolone y verduras, pescados a la plancha, lomo de vaca a la parrilla… son algunas de las opciones. Como postres encontramos gran variedad de fruta fresca (melón, piña, naranja, kiwi,…), flan de huevo, natillas, cuajada, yogures y batidos, helados, buñuelos de nata y chocolate, además de tartas variadas (limón, frambuesa, chocolate,…) Cuidando al máximo todos los detalles, Palace Conde ofrece para acompañar sus platos de una rica variedad de panecillos recién hechos: molletes, pan de pipas, mul-
ticereales, pan de ajo, pan con semillas de amapola, integral… En cuanto a la bebida, en el precio del buffet están incluidos los refrescos, agua, cerveza sin alcohol, zumos y batidos de marcas de primer orden. Además, por cada menú recibiremos 2 tarjetas, canjeables por bebidas con alcohol. Así, por una copa de vino, cerveza o chupito de licor
deberemos entregar una tarjeta; también una tarjeta es el precio del café o infusión en su terraza; dos tarjetas nos harán disfrutar de una copa de pacharán o de cualquiera de los muchos licores que ponen Palace Conde a disposición de sus clientes; con tres tarjetas podremos optar a una jarra de cerveza, y con cuatro a una botella de vino. •
NIÑOS BUFFET DIARÍO COMIDA Y CENA MENORES · De lunes a viernes al mediodía: DE 3 AÑOS 11 € adultos y 7 € los menores de 8 años. GRATIS · De lunes a jueves por la noche: 16 € adultos y 8 € los menores de 8 años. · Noche del viernes y vísperas de festivos, fines de semana y festivos: 18 € adultos y 9 € los menores de 8 años. HORARIO: 13:00 - 16:30 h / 20:30 - 24:00 h
REFRESCOS GRATIS
55
56
libros
Peggy Porschen. Cookies EDITORIAL BLUME Una colección de recetas para inspirar a todo tipo de reposteros y amantes de las galletas. Incluye propuestas para elaborar originales mariposas, barquillos de vela, globos o flores de encaje, así como huevos de Pascua, cucuruchos de helado, orquídeas de azúcar y copos de nieve, entre muchas otras galletas. ¡Un libro lleno de delicias! Desde galletas sencillas para tomar durante una tarde a modo de merienda, o más elaboradas para una ocasión especial, con listados de ingredientes, explicaciones sobre cómo amasar y estirar la masa, cortar las galletas, tiempos y temperaturas de horneado, secado de las galletas y efecto de la humedad, conservación y duración, así como consejos en general.
Libroslibros...
Alma Obregón. Objetivo: cupcake perfecto 2 EDITORIAL EL PAÍS AGUILAR En este nuevo libro encontrarás 50 nuevas recetas de cupcakes sorprendentes (de chile fresco, de wasabi, de chocolate y cacahuetes...), nuevas recetas de cremas para decorar cupcakes (desde ganache de chocolate hasta crema francesa de mantequilla o crema a base de harina), la receta de macarons infalible y técnicas sobre cómo caramelizar avellanas y hacer decoraciones de caramelo. Además, hay cupcakes sin azúcar, sin gluten, veganos... y un capítulo dedicado a los cupcakes alcoholizados. Las páginas preliminares apuntan los ingredientes y materiales que no han de faltar en tu cocina, y cuentan con detalle las técnicas de decoración más complejas. El contenido del libro incluye la tecnología multimedia CLIC2C, con la que disfrutar de videos y pasos a paso.
Zoe Clark. Vintage Cakes EDITORIAL JUVENTUD Vintage cakes, muestra 30 bellos e inspiradores diseños de pasteles con un imaginativo toque vintage. Cuenta con tutoriales paso a paso para crear 10 novedosos pasteles de varios pisos junto con 20 proyectos más pequeños: cupcakes, cookies, delicias de fondant y mucho más. Instrucciones fáciles de seguir para crear estructuras de pasteles que desafían la gravedad con soportes internos. Su autora, Zoe Clark, es una de las principales diseñadoras de pasteles de Londres, y su trabajo aparece con regularidad en las revistas de bodas y de sugarcraft más vendidas del Reino Unido.
libros
Xavier Barriga. Cocas y tortas EDITORIAL GRIJALBO Después del pan, las magdalenas, las galletas y la bollería, por fin le ha tocado el turno a las cocas. La coca es quizás la comida catalana más universal, además de ser habitual en todos los hogares y pastelerías de Cataluña, es una forma de preparar platos con mucha tradición en todo el Mediterráneo. En este libro encontrarás una gran variedad de cocas y tortas, clasificadas según su textura: desde cocas esponjadas, hojaldradas, muy tiernas y también muy crujientes, hasta cocas para comer con cuchara e ideas saladas. También encontraremos un apartado de cocas típicas y tradicionales, esas que han conquistado tantos paladares y que lo siguen haciendo a día de hoy. Como no podía ser de otra manera, hay unos capítulos especiales: desde ideas con las que sorprender a los tuyos, cocas para personas con intolerancias a ciertos componentes como el gluten, la proteína de la leche o el huevo, además de un capítulo dedicado a cocas integrales y bajas en calorías.
Martha Stewart. Pasteles EDITORIAL JUVENTUD Este libro está dedicado a toda aquella persona que desea crear el pastel perfecto para una ocasión especial. Con más de 150 recetas para cualquier ocasión, una sección de técnicas básicas e instrucciones de todo tipo, desde cómo mezclar la masa y preparar los moldes hasta cómo igualar, dividir y glasear pasteles de capas. También comprende un apartado de iniciación bellamente ilustrado sobre técnicas de decoración sencillas con manga pastelera y adornos de azúcar y chocolate,además de un montón de recetas de acompañamientos infalibles, como glaseados, salsas, cremas y compotas de fruta.
Yolanda Falagan. Fábrica de sellos IMAGINARIUM Set para hacer tú mismo fácilmente tus propios sellos de estampar, y especialmente para darte ideas, donde encontrar materiales y trucos sencillos. Viene en una bonita caja en forma de libro con: libro, libreta, 6 tacos de madera, almohadillas de tinta de colores, goma eva de colores y plantilla.
57
58
libros
Susana Perez y Jesús Cerezo. Bizcochos de Webos Fritos EDITORIAL AGUILAR Un recetario exclusivo de bizcochos que recopila un montón de recetas para todos los gustos, ya que los autores han procurado que la selección fuese variada en cuanto a textura y sabor. Encontrarás un capítulo con recetas para algunas intolerancias alimentarias, y otro dedicado a los bizcochos salados, que tanto juego dan para una cena informal. También hay salsas y cremas caseras para acompañarlos y, por supuesto, los mejores trucos y consejos de Webos Fritos para conseguir el bizcocho perfecto.
Harriet Hastings y Sarah Moore. Biscuiteers, el libro para decorar galletas EDITORIAL BLUME Este libro contiene todo lo que necesitas saber para sorprender a tus amigos y deleitar a tus hijos con galletas exquisitas, tanto al paladar como a la vista. Ideas para distintas ocasiones: cumpleaños, bodas, fiestas infantiles y celebraciones anuales. Cualquiera podrá prepararlas en casa, ya que muchas son muy sencillas y son un regalo maravilloso. Recetas para masa de galletas con sabor a vainilla, limón, chocolate o jengibre, así como diferentes tipos de glaseado y cómo colorear tus galletas, instrucciones para el uso de la manga pastelera y plantillas. Sus autoras comparten algunos de sus secretos para el glaseado. Glasear resulta muy divertido y permite dar rienda suelta a la creatividad: no hay límites.
Adeline Klam. Craft con papel japonés LIBROS CÚPULA Te presentamos más de sesenta proyectos de artesanía con papel japonés. Estas láminas de gran formato fabricadas e impresas en Japón representan la belleza y la delicadeza del arte nipón. La sencillez con la que se puede manipular este material lo hace ideal para encuadernar, elaborar marcos, origami, lámparas, artículos de papelería o para utilizarlo como un original papel de regalo. La amplia gama de estampados permite que cada cual pueda crear universos diversos y personalizados.
Chris Bravo. Craftmanía CALAMAR EDICIONES Chris Bravo, virtuosa de las manualidades e incansable bloguera propone en este libro 30 sencillos proyectos realizados con variadas técnicas y materiales, con los que podrás personalizar regalos, decorar la casa, reciclar y embellecer objetos cotidianos, crear originales adornos navideños,... Explicados paso a paso, sus proyectos pretenden inspirar y despertar el interés de mentes inquietas y apasionadas del trabajo manual. Craftmanía explora las enormes posibilidades que ofrece el mundo DIY y acerca al lector a las diferentes técnicas craft (decoupage, chalk paint, washi tape, scrapbooking, carvado japonés...) para que pueda dar rienda suelta a su creatividad.
Jenny Doh. Ideas creativas con washi tape DRAC EDITORIAL La cinta washi tape es una cinta de papel autoadhesiva y fácil de usar. Además es reutilizable, se pega y despega de cualquier superficie, desde papel hasta cristal. Se encuentra en todos los colores y diseños imaginables para hacer scrapbooking y manualidades. En este libro se presentan las técnicas básicas para trabajar con washi tape y más de 50 proyectos paso a paso para obtener en poco tiempo tarjetas de felicitación, envoltorios de regalo, artículos para fiesta, objetos de decoración para la casa y muchas más cosas.
Nombre secci贸n
59
60
última sesión
Jimmy´s Hall
Dirección: Ken Loach (Vértigo films) Reparto: Barry Ward, Simone Kirby y Andrew Scott. En 1921, el pecado de Jimmy Gralton fue construir un salón de baile en un cruce de caminos rurales en una Irlanda al borde de la guerra civil. El Pearse-Connolly Hall era un lugar donde los jóvenes podían ir a prender, a discutir, a soñar,… pero sobre todo a bailar y a divertirse. Mientras la popularidad de la sala crecía, su reputación socialista y de espíritu libre atrajo la atención de la Iglesia y los políticos, que obligaron a Jimmy a cerrar la sala y huir. Una década más tarde, en el apogeo de la Gran Depresión, Jimmy vuelve a casa desde los EEUU para cuidar de su madre e intentar vivir una vida tranquila. La sala se encuentra abandonada y vacía, y a pesar de las súplicas de los jóvenes locales, permanece cerrada. Sin embargo, mientras Jimmy se reintegra en la comunidad y descubre la creciente pobreza y opresión cultural, el líder y activista en su interior resurge. Pronto tomará la decisión de reabrir la sala y afrontar lo que pueda suceder.
Diplomacia
Dirección: Volker Schlöndorff (A contracorriente films) Reparto: André Dussollier, Niels Arestrup, Robert Stadlober, Paula Beer, Burghart Klaußner, Charlie Nelson y Jean-Marc Roulot. 25 de agosto de 1944. Los aliados entran en París. Poco antes del amanecer, Dietrich von Choltitz, gobernador militar alemán, se prepara para ejecutar las órdenes de Hitler de volar la capital francesa. Y, sin embargo, París no se destruye. ¿Por qué razones von Choltitz se niega a llevar a cabo las órdenes del Führer, a pesar de su lealtad sin límites al Tercer Reich? ¿Fue Raoul Nordling, cónsul general sueco de París, el que hizo cambiar de opinión al general?
Alexander y el día terrible, horrible, espantoso, horroroso Dirección: Miguel Arteta (Disney)
Reparto: Steve Carell, Jennifer Garner, Dylan Minnette, Kerris Dorsey, Ed Oxenbould, Zoey y Elise Vargas, Megan Mullally, Jennifer Coolidge y Bella Thorne. Basada en la novela de Judith Viorst, “Alexander y el día terrible, horrible, espantoso, horroroso” narra las andanzas de Alexander, un niño de 11 años, que vive el peor día de su corta vida. Una jornada que empieza con un chicle pegado en el pelo al que le sigue una calamidad tras otra. Alexander cuenta sus desgracias a su optimista familia, pero ésta no le hace mucho caso. Así que empieza a pensar que este tipo de cosas desagradables sólo le ocurren a él. Pero no tarda en comprender que no es el único, ya que su madre, su padre, su hermano y su hermana también van a vivir un día terrible, horrible, espantoso, horroroso. Si alguien dice que eso no existe es que todavía no ha tenido un día tan horroroso.
Kaplan
Dirección: Álvaro Brechner (Avalon) Reparto: Héctor Noguera, Néctor Guzzini,Rolf Becker,Nidia Telles,Nuria Fló,Leonor Svarcas,Gustavo Saffores,Hugo Piccinini,César Jourdan,Jorge Bolani,Augusto Mazzarelli,Adela Dubrá,Roberto Suárez,Anouk Ogueta. Irritado por su vejez y aburrido de su monótona vida, Jacobo Kaplan es invadido por la angustia del olvido. Un chiringuito de playa le dará una última e inesperada oportunidad de lanzar su vida a una aventura épica y extraordinaria: el dueño, un solitario y veterano alemán, despierta las sospechas de ser un fugitivo nazi. Clandestinamente, Kaplan recluta la ayuda de Wilson Contreras, un ex policía más leal que honesto. Juntos se lanzan a desenmascarar y llevar al alemán a la justicia en una alocada y quijotesca investigación.
última sesión
Los Boxtrolls
Dirección: Graham Annable, Anthony Stacchi (Laika -Universal Pictures) Debajo de las encantadoras calles adoquinadas de Quesberg viven los Boxtrolls, unos seres desvergonzados que salen de las alcantarillas por la noche para hacerse con los bienes más preciados de los habitantes: sus hijos y sus quesos. Al menos, esa es la leyenda que todos creen. Pero en realidad, los Boxtrolls son una comunidad de inofensivos y estrafalarios seres que habita un espacio cavernoso en el subsuelo y que llevan cajas de cartón reciclado como las tortugas su caparazón. Los Boxtrolls han criado a un pequeño huérfano humano llamado Eggs desde su más tierna infancia. Pero cuando el malvado exterminador de plagas Archibald Birlante decide erradicarlos convencido de que solo así podrá formar parte de la alta sociedad de Quesberg, la amable y simpática panda de chatarreros deberá pedir ayuda a su hijo adoptivo y a una aventurera niña rica llamada Winnie.
Nunca es demasiado tarde
Dirección: Uberto Pasolini (A contracorriente films) Reparto: Eddie Marsan, Joanne Froggatt, Karen Drury, Andrew Buchan, Neil D’souza, Paul Anderson y Tim Potter John May es un funcionario de la administración local que se ocupa de localizar a los parientes más próximos de aquellos que han muerto solos. Es un tipo meticuloso hasta la obsesión y su vida es tranquila y ordenada hasta que su jefe le anuncia su futuro despido por recortes. Involucrado todavía en su último caso, John se liberará de las rutinas y por fin sabrá lo que es la vida, con su excitante y peligrosa imprevisibilidad.
61
62
breves Servicio de préstamo de libros electrónicos en la biblioteca FU Acceder a los libros a través de Internet para leerlos en tableta, ordenador, teléfono móvil u otros dispositivos ya es posible para los vecinos de Majadahonda gracias a la adhesión de la Biblioteca Municipal Francisco Umbral a la Plataforma de préstamo de libro electrónico ‘eBiblio Madrid’, una iniciativa del Ministerio de Educación en colaboración con la Consejería de Empleo, Turismo y Cultura de la Comunidad de Madrid. El carné de usuario se puede solicitar a través del Portal del Lector o dirigirse a la biblioteca Francisco Umbral. También es necesario tener una dirección de correo electrónico. El primer paso para efectuar el préstamo de obras en formato digital es iniciar sesión en http://madrid.ebiblio.es con la clave y la contraseña (máximo de 8 caracteres). A continuación, se busca el libro elegido en el catálogo y se consulta la disponibilidad del mismo. El tiempo de préstamo es de 21 días y se podrán descargar un máximo de tres títulos a la vez. Hay varias opciones de lectura: • En ‘streaming’, que permite la visualización de un archivo en tiempo real sin necesidad de descarga.
II Carrera Solidaria “Un juguete, una ilusión” Se trata de una iniciativa con la que se pretende recaudar fondos para enviar juguetes nuevos a los niños que más lo necesitan, principalmente, de España, África y América Latina. En su primera edición en 2013 participaron 1.400 corredores y 400 niños, y entre todas las actividades que forman parte de la campaña se recaudaron más de 2,4 millones de euros. La carrera, que se celebrará el domingo 16 de noviembre en Pozuelo tendrá la salida a las 10:00 h. para los adultos y a partir de las 11:30 h para los niños. Además, desde primera hora la jornada estará animada con música y sesiones de Zumba. Los adultos podrán elegir entre dos recorridos, de 5 o 10 km., que tendrán la salida y la meta en la calle Irlanda y que discurrirán, fundamentalmente, por la Avenida de Europa. Para los más pequeños también hay dos opciones: 620 metros para niños de 8 a 13 años y 275 metros para menores de ocho años. El precio de las inscripciones es de 10 € para la carrera de 5 km, 12 € para la de 10 km y 6 € para las infantiles. Inscripciones en www.deporticket.com y El Corte Inglés de Pozuelo.
• A través de la aplicación de lectura ‘eBiblio Madrid’ disponible para IOS y Android. En este caso, una vez sincronizada la biblioteca se podrá realizar la lectura sin necesidad de conexión a Internet. • Con descarga para ordenadores personales y ‘ereaders’ compatibles con DRM (Digital Rights Management) de Adobe Digital Editions.
63
breves
breves Majadahonda rinde homenaje a la Bandera
Sexta Avenida homenajea al vino y la cerveza El pasado 11 de octubre Sexta Avenida se rindió al embrujo de Baco, y el sábado siguiente, el día 18, fue la cerveza la protagonista de una segunda fiesta que, con catas y actividades lúdicas, mostró las bondades de una de las bebidas más consumidas del mundo. Sin duda, ambas fueron una opción divertida y muy económica para todos los amantes del vino y la cerveza, continuando la tónica emprendida por Sexta Avenida a favor de una gastronomía de calidad, con encuentros pasados como BEERFEST (en marzo) y GINTONICFEST (en septiembre). El curso de “Iniciación a la Cata de Vinos” fue un encuentro ideal para todo aquel que le gusta el vino pero aún no ha adquirido los conocimientos necesarios para desenvolverse con soltura opinando sobre esta bebida milenaria, y poder descubrir todos los secretos de los mejores caldos capitaneados por los sumilleres de Encopadebalón. La degustación estuvo acompañada de deliciosas tapas, y ambientada por un DJ y la actuación de la cantante Mayka Edjo con sus versiones cool de jazz, boleros, bossa nova... Por su parte, el pistoletazo de salida a la Fiesta de la Cerveza lo dio la cata de cervezas internacionales impartida por Raúl Navarro, propietario de Cervezone, en el espacio Kitchen Community. A continuación, en la Plaza de restauración del propio Centro Comercial, se pudieron probar diferentes cervezas a un precio muy ajustado, acompañadas de un perrito caliente de obsequio: la Brooklyn lager americana, la Weihenstephaner “Vitus” alemana, la Samuel Smith “Imperial Stout” inglesa y la TripelKarmeliet, una de las cervezas belgas más afamadas, y que se caracteriza por estar elaborada con tres tipos diferentes de granos (trigo, cebada y avena). La fiesta estuvo amenizada por un DJ, además de contar con la actuación del trío Tres de Trébol y su energética música celta. En ambas ocasiones hubo sorteos entre los clientes con premios de varios cheques regalo de Sexta Avenida y lotes de vino y cerveza.
El pasado 12 de octubre, en el Parque de Colón de Majadahonda, tuvo lugar el homenaje a la Bandera con motivo de la Fiesta Nacional del Día del Pilar, patrona de la Benemérita. Durante el acto, al que también asistieron el comandante jefe de la Sexta Compañía y el comandante del puesto de la Guardia Civil, se procedió al solemne izado de la Bandera y se rindió homenaje a los caídos por España al son de los acordes del Himno nacional, que interpretó la Escuela Municipal de Música ‘Enrique Granados’. Al finalizar el acto, la Guardia Civil entregó condecoraciones y diplomas a los agentes y personal civil que durante el último año han destacado por su labor de servicio.
64
breves La fuerza del agua. Diversión y aprendizaje garantizados
Ana Teresa Cinelli, alumna del Everest School, recibe una beca de excelencia Ana Teresa Cinelli Gutierrez, alumna del Everest School Monteclaro y uno de los tres mejores expedientes académicos de la promoción de Bachillerato 2014 del área noroeste de la Comunidad de Madrid, ha obtenido una beca completa para sus estudios universitarios en la Universidad Francisco de Vitoria. “Ganar este premio me ha demostrado que si quiero algo lo puedo conseguir y que hay un montón de oportunidades que, en la mayoría de los casos, no aprovechamos”, reconoce Ana Teresa. “En este caso, la generosidad del Ayuntamiento de Majadahonda y de la Universidad Francisco de Vitoria me ha dado la oportunidad de demostrar que el esfuerzo merece la pena”, asegura Ana Teresa, que ahora estudia 1º de ADE y Derecho en la UFV.
Avanzando en su línea de divulgación ambiental y ciencia, Fundación Canal está desarrollando un taller experimental lúdico-educativo sobre el papel del agua en la generación de energía. Hacer navegar un barco de vapor hecho con una lata, funcionar un coche con agua o experimentar los divertidos efectos de la electricidad estática en el propio cuerpo son algunos de los experimentos que podrán realizar los participantes de este sorprendente taller científico medioambiental que descubre la relación entre el agua y la energía. De forma muy divertida, el taller ayudará a comprender el mundo que nos rodea, a potenciar el interés por las ciencias, a reflexionar acerca del medioambiente y, sobre todo, divertirá enormemente aprendiendo a través de ingeniosos experimentos.
Este distintivo, para el que se ha tenido en cuenta las notas que configuran el expediente en Bachillerato y Selectividad, supone un reconocimiento a los mejores resultados académicos y permite a los ganadores cursar de forma gratuita una carrera en cualquiera de las modalidades que ofrece la UFV gracias al acuerdo de colaboración suscrito entre el Ayuntamiento y la Universidad.
La actividad está dirigida a niños entre 7 y 12 años y tiene lugar los primeros domingos de cada mes a las 11 de la mañana en el edificio de la Fundación Canal de Madrid (Calle Mateo Inurria, 2). El precio por taller es de 8 € y es imprescindible la reserva previa llamando al 91 545 15 01 o por correo electrónico a talleres@fundacioncanal.es.
Everest School Monteclaro se distingue por una formación católica integral, una educación bilingüe, la excelencia académica y el acompañamiento personalizado de los alumnos. Forma parte de la red de colegios Regnum Christi, que cuenta con 170 colegios en el mundo (7 de ellos en España) y 14 universidades (entre ellas, la Universidad Francisco de Vitoria).
El alcalde de Majadahonda, Narciso de Foxá, y el secretario general de la Universidad Francisco de Vitoria, Antonio Verdejo, con a Ana Teresa Cinelli.
breves
breves
E.Leclerc Majadahonda más cerca de sus clientes
65
Con el objetivo de ofrecer el mejor servicio a sus clientes y conocer sus necesidades, E.Leclerc Majadahonda estrena su página de facebook, mediante la cual informará de todas las novedades en ofertas, promociones, degustaciones y servicios que ofrece, y atenderá las peticiones, sugerencias y comentarios de los usuarios. Asimismo, a través de facebook, los seguidores tendrán la oportunidad de beneficiarse de numerosas promociones especiales y descuentos exclusivos para los “fans” de E.Leclerc Majadahonda. Desde la dirección del hipermercado aseguran: “Nuestra prioridad son los clientes, y a través de la nueva página de facebook queremos potenciar aún más nuestra comunicación con ellos, conocer sus necesidades, y mejorar día a día para seguir ofreciendo la mejor calidad, el mejor precio y el mejor servicio”.
Bicicleta a la vista… premio seguro McDonald´s Majadahonda, junto al C.C. Gran Plaza 2, premia a aquellos visitantes de los comercios del entorno con un hamburguesa gratis. Tal fácil como presentarse en su restaurante con un comprobante de compra de cualquier establecimiento de la zona y, sólo por indicarnos donde has visto nuestra bicicleta, tendrás una hamburguesa gratis. Una forma fácil y ecológica de dar a conocer el McDonald´s más grande de la Comunidad de Madrid. Ya sabes, la próxima vez que visites la zona hazlo con los ojos bien abiertos y ¡la hamburguesa te saldrá gratis!
66
breves
El Colegio Mirabal pionero en introducir la enseñanza con iPad El pasado mes de octubre el colegio Mirabal celebró en su centro la reunión “CICAETIC” a la que acudieron los coordinadores TIC de distintos colegios privados: San Patricio, Brains, Virgen de Europa y SEK de Madrid, Colegio Inglés de Cádiz y Colegio Internacional Lope de Vega de Benidorm. La integración de la tecnología en el currículo educativo es uno de los objetivos que compartieron, poniendo en común las experiencias y resultados del desarrollo de los mismos, de cara a mejorar los proyectos implantados y, por tanto, la calidad de educación ofrecida a sus alumnos. El Colegio Mirabal explicó cómo ha desarrollado la implantación del iPad en sus clases. Durante la reunión, se hizo una visita a diversas aulas del proyecto One to One para ver las diferentes metodologías de trabajo: • The Flipped classroom: consiste en asignar a los alumnos las tareas menos activas para realizar en casa y reservar para el trabajo en el aula las actividades que requieren una mayor participación e interacción. • Project Based Learning (PBL): implica un modelo pedagógico centrado en el alumno en el que los estudiantes aprenden acerca de un tema en el contexto de problemas complejos, multidisciplinares y realistas. • Trabajo cooperativo: es un conjunto de técnicas de conducción del aula en la cual los estudiantes trabajan en pequeños grupos. Es necesaria la existencia de una interdependencia positiva entre los miembros del grupo, la enseñanza de competencias sociales, un seguimiento constante de la actividad desarrollada y una evaluación individual y grupal. • Gramificación: empleo de mecánicas de juego en entornos de aprendizaje con el fin de potenciar la motivación, la concentración, el esfuerzo, la fidelización y otros valores positivos comunes a todos los juegos.
Mavilsa Automóviles Pol. Ind. “El Carralero” Ciruela, 2, Majadahonda 91 639 92 25
Mavilsa automoviles: máxima calidad y servicio a tu disposición “Clientes sumamente satisfechos” es el objetivo de Mavilsa Automóviles, el concesionario Audi de Majadahonda. Prueba de esta obsesión por el servicio y trato al cliente es haber logrado una tercera posición en el Ranking nacional de concesionarios Audi de España en el mes de julio. Sus modernas instalaciones se unen a un equipo en constante formación para conseguir que el cliente vea superadas sus expectativas, tanto al adquirir un nuevo vehículo como en una visita al taller. Con una gran variedad de modelos nuevos, seminuevos o km.0, es difícil no pasar por Mavilsa cuando de cambiar de coche se trata. Este mes disfruta de magníficas ofertas y campañas para todos los modelos. Nunca ha sido más fácil poder tener un Audi con el mejor servicio y al mejor precio. También a finales de noviembre llegará a las instalaciones de Mavilsa las primeras unidades del nuevo Audi TT, la tercera generación de este modelo considerado uno de los iconos del automóvil en cuanto a diseño, calidad y prestaciones.
breves
67