12
WM 2011
„
Die Begeisterung für die WM war förmlich zu spüren.“ Ingrid Wüst
Wer diese Bilder live erlebt hat, hat wahrlich mehr als nur einen Vorgeschmack auf das bunte Treiben bei der Frauen-WM bekommen. Im April und Mai spielten zahlreiche Juniorinnen- und Frauenmannschaften in fast allen Kreisen des FVM die WM schon mal im Vorfeld aus. Der krönende Abschluss war die Endrunde des FVM auf dem Trainingsgelände von Bayer 04 Leverkusen am 22. Mai.
WM im FVM
Strahlende MiniWeltmeister
Überall bunt geschminkte Gesichter, Länderflaggen und vor allem die bunten Trikots der Nationen, BGC ?@ BCK ×Û (SLG GL "CSRQAFJ?LB SK BCL 5+ 2GRCJ IbKNDCL "?Q 5+ $CCJGLE FGCJR QMUMFJ @CG BCL )PCGQRSP LGCPCL ?JQ ?SAF @CGK $4+ 2SPLGCP IPbDRGE #GLXSE )L?NN Ö ÕÕÕ $P?SCL SLB (SLGMPGLLCL ?SQ ÞÛ +?LLQAF?DRCL U?PCL @CG BCP $4+ #LBPSLBC GL BGC 2PGIMRQ BCP 2CGJLCFKCPJbLBCP ECQAFJjNDR SLB CPKGRRCJRCL L?AF BCK +MBSQ BCP CAFRCL 5+ GFPC +GLG 5CJRKCGQRCP K #LBC HS@CJRCL ,GECPG? ]OS?RMPG?J %SGLC? +CVGIM SLB BGC 31 SLB PCAIRCL GL GLQECQ?KR QCAFQ 5CRR@CUCP@CL BGC +GLG 5+ .MI?JC GL BGC &gFC #Q GQR CGLC EPMqC #FPC DjP SLQ B?QQ UGP P?QGJGCL TCPRPCRCL BjPDCL U?PCL QGAF BGC ! (SLGMPGLLCL BCQ 114 &?NNCPQAFMq CGLGE BGC ?K #LBC 0?LE Ù GL GFPCP JRCPQIJ?QQC @CJCERCL 'KKCPFGL QGLB QGC CGLCP BCP $?TM PGRCL @CG BCP 5+ 1M UGC GFLCL EGLE CQ ?SAF TGCJCL ?LBCPCL +?LLQAF?DRCL 5GP QGLB FCSRC #LEJ?LB SLB UGP EC@CL ?JJCQ DjP #LEJ?LB E?@ BGC 1NGCJDjFPCPGL BCP $P?SCL +?LLQAF?DR TMK 14 $jFJGLECL !FMPUCGJCP *G 1RCJJ? #LBCP BGC +?PQAFPMSRC DjP GFP 2C?K ?SQ B?Q ?K #LBC 0?LE Ù @CJCERC "GC +?LLQAF?DRCL BCP LGECPG?LGQAFCL ,?RGML?JRC?KQ QAFGCL B?Q 5+ $CCJGLE @CQMLBCPQ XS @CDJjECJL 1MUMFJ @CG BCL (SLGMPGLLCL JCK?LLG? ?AFCL ?JQ ?SAF @CG BCL ! ?WCP ÕÙ *CTCPISQCL SLB " (SLGMPGLLCL JC K?LLG? ?AFCL HS@CJRCL ?K #LBC BGC )GAICPGLLCL GL BCL 2PGIMRQ BCQ DPGI?KCGQRCPQ CG BCL (SLGMPGLLCL QGCERCL BGC 31 TCPRPCRCL TML BCP 1NTE 4MAFCK 'L BCL @CGBCL $P?SCL 5CRR@CUCP@CL QCRXRCL QGAF +CVGIM ?WCP ÕÙ *CTCPISQCL '' SLB ]OS?RMPG?J %SGLC? 14 #GJCLBMPD BSPAF JQ 1GCECP BjPDCL QGAF ?@CP JCRXRJGAF ?JJC +?LLQAF?DRCL DjFJCL BGC GL BCL JCRXRCL 5MAFCL ?L BCL GLQECQ?KR ×Ý +GLG 5+ 5CRR@CUCP@CL GL BCL )PCGQCL RCGJECLMKKCL F?@CL "CLL HCBCQ 2C?K CPFGCJR )?PRCL DjP CGL CAFRCQ 5+ 1NGCJ GL *CTCPISQCL "?Q U?P UGPIJGAF CGL RMJJCQ @SLRCQ GJB ?SD BCL .JbRXCL FGCP GL *CTCPISQCL ?@CP ?SAF QAFML @CG BCL )PCGQ RSPLGCPCL "GC CECGQRCPSLE DjP BGC 5+ U?P DgPKJGAF XS QNjPCL D?QQRC BGC 4MPQGRXCLBC BCQ $P?SCLQNGCJ ?SQQAFSQQCQ 'LEPGB 5jQR XSDPGCBCL XSQ?KKCL "GC 4MPQGRXCLBC BCQ $4+ +bBAFCLDSq@?JJ?SQQAFSQQCQ 1? @GLC ,CJJCL IMLLRC B?Q LSP SLRCPQRPCGAFCL "GC +?LLQAF?DRCL F?RRCL 1N?q B?P?L QGAF KGR GFPCP ,?RGML XS GBCLRGDGXGCPCL "?P?L F?@CL ?SAF BGC 1N?PI?QQC *CTCPISQCL BGC -) 0FCGLJ?LB &?K@SPE SLB B?Q 5+ -) *CTCPISQCL EPMqCL LRCGJ BGC BGC 4CP?LQR?JRSLE EPMq?PRGE SLRCPQRjRXR F?@CL 3LB QGAFCP UGPB HCRXR B?Q CGLC MBCP ?LBCPC 2C?K QCGLC ,?RGML ?SAF @CG BCP 5+ ?LDCSCPL >
von Ellen Bertke
„
WM IM FVM
Es ist eine groĂ&#x;e Ehre fĂźr uns, dass wir Brasilien vertreten dĂźrfen. Immerhin sind sie einer der Favoriten bei der WM.“
IRGMLQQRbLBCL SLB +GRK?AFCKMBSJCL *SQR ?SD $Sq@?JJ SLB BGC $P?SCL 5+ NJ?RX SLB BCK )gJLCP ,CSK?PIR IMLLRCL QGAF J SLB BCK )gJLCP ,CSK?PIR IMLLRCL QGAF JR SLB (SLE ?L X?FJ "jQQCJBMPD SLB )gJL RMSPRC SD BCK *CTCPI QCJBMPD SLB )gJL RMSPRC SD BCK *CTCPISQCLCP 0?RF?SQ GK $4+ %C@GCR BGC GK +?G BSPAF ?JJC 5+ 1R $4+ %C@GCR BGC GK +?G BSPAF ?JJC 5+ 1RbBRC QMUGC E?@ BCL MDDGXGCJJCL 1R?PRQAFSQQ XSP Œ5+ 0M BCL MDDGXGCJJCL 1R?PRQAFSQQ XSP Œ5+ 0M?BQFMUƒ 5+ -) !FCDGL 1RCDDG (MLCQ BCL 5CJRNMI?J KG -) !FCDGL 1RCDDG (MLCQ BCL 5CJRNMI?J KGR SLB 1NGCJDPCSBC 2MSP GL *CTCPISQCL SLB )gJL @P CJDPCSBC 2MSP GL *CTCPISQCL SLB )gJL @P?AFRC
Die Sieger und Platzierten im Ăœberblick Mini-EURO Frauen 1
WM-Splitter
Spielfreude-Tour: S
WM-Feeling pur W WM-Pokal und OK-Präsidentin zum Anfassen: 8SP WM1NGCJDPCSBC 2MSP GL *CTCPISQCL SLB )gJL @P?AFRC 1NG ?AFRC 5+ -) !FCDGL 1RCDDG (MLCQ BCL 5CJRNMI?J KGR SLB 5+ R SLB E?@ BCL MDDGXGCJJCL 1R?PRQAFSQQ XSP ÂŒ5+ 0M?BQFMUƒ E?@ ?BQFMUƒ GK bBRC QMUGC GK $4+ %C@GCR BGC GK +?G BSPAF ?JJC 5+ 1RbBRC QMUGC "jQ SQCLCP 0?RF?SQ "jQQCJBMPD SLB )gJL RMSPRC SD BCK *CTCPISQCLCP 0?RF?SQ NJ?RX R SLB (SLE ?L X?FJ NJ?RX SLB BCK )gJLCP ,CSK?PIR IMLLRCL QGAF JR SLB (SLE ?L X?FJ PCGAFCL IRGMLQQRbLBCL SLB +GRK?AFCKMBSJCL *SQR ?SD $Sq@?JJ SLB BGC $P?SCL 5+ PCGAFCL ÂŒ?@FMJCLƒ #GL ?RRP?IRGTCQ 0?FKCLNPMEP?KK DjP 2CGJLCFKCP CRPCSCP SLB 8SQAF?SCP KGR TGCJCL QN?L LCLBCL IRGTGRbRCL ?SQ 1NMPR SLB )SJRSP QMPERC DjP RMJJC 3LRCPF?JRSLE BGC ?K @CLB GL CGLCP 5+ .?PRW CLBCRC 5+ $CCJGLE NSP >
Generalprobe gelungen:
1.
)H`LY 3L]LYR\ZLU 00 4L_PRV
2.
Spvg. Wesseling-Urfeld (USA)
3.
SV Allner-BĂśdingen (England)
4.
Eintracht KornelimĂźnster (Nordkorea)
Mini-EURO Frauen 2 1.
SV Eilendorf (Ă„quatorial-Guinea)
2.
Fortuna KĂśln (USA)
3.
Pulheimer SC (Nigeria)
4.
SV FĂźhlingen-Chorweiler (England)
Mini-EURO A-Juniorinnen 1.
Spvg. Vochem (USA)
2.
FC Germania Vossenack (Australien)
3.
SV Menden (Neuseeland)
4.
Eintracht Warden (Deutschland)
Mini-EURO B-Juniorinnen 1.
Alemannia Aachen (Nigeria)
2.
Spvg. Wesseling-Urfeld (Kolumbien)
3.
Fortuna KĂśln (Deutschland)
4.
TV Rott (Nordkorea)
Mini-EURO C-Juniorinnen 1.
Bayer 04 Leverkusen (Nigeria)
2.
DJK SĂźdwest KĂśln (Japan)
DFB-Elf besiegt Oranje in Aachen
3.
SV Union RĂśsrath (Kolumbien)
4.
SSV HapperschoĂ&#x; (Brasilien)
Ăœber 11.000 Zuschauer wollten in Aachen QAFML 5MAFCL TMP BCK 5+ 1R?PR GLRCPL?RGML?JC $Sq@?JJJSDR
Mini-EURO D-Juniorinnen
QAFLSNNCPL SLB QGAF ?SD B?Q ÂŒ1MKKCPKbPAFCL PCJM?BCBƒ CGLQRGKKCL %CECL BGC ,GCBCPJ?LBC QRGKKRC ?K #LBC LGAFR LSP B?Q #PEC@LGQ  BGC BCSRQAFC #JD ECU?LL Ăš Ă• BSPAF 2MPC TML !cJG? -IMWGLM B? +@?@G Ă–Ăš 1GKMLC *?SBCFP Ă™Ă˜ JCV?LBP? .MNN ĂœĂ– )GK )SJGE ĂœĂš SLB 'LI? %PGLEQ Ă?Ăœ  QMLBCPL ?SAF B?Q @SLRC > 0?FKCLNPMEP?KK PSLB SK BCL 2GTMJG B?Q BGC 4MPDPCSBC ?SD BGC 5+ LMAFK?JQ ?LQRCGECL JGCq
1.
Alemannia Aachen (Nigeria)
2.
Bayer 04 Leverkusen (Brasilien)
3.
Germania DĂźrwiss (Kanada
4.
TV Konzen (Kolumbien)
13