Digimama 1 2017

DIGIMEDIAN, MARKKINOINTIVIESTINNÄN JA TIETOALAN AMMATTILAISET RY:N JÄSENLEHTI | 1-2017

Suomesta pääsee pois, mutta voiko tänne silti tehdä töitä? s. 6

Yhtenäinen kuvamaailma brändiviestinnässä s. 8

Ylimaallinen Agentuuri s. 24

Julkaise helposti netissä s. 25

Kevään huikea koulutuskalenteri s. 29

Sakari Männistö rakastui vanhoihin painokoneisiin

Perfektionisti ja käsityöläinen

s. 12

DIGIMAMA | 1-2017 | 1

SISÄLTÖ

Perfektionisti & käsityöläinen

12

4 6

14

16 18

20 21

22 24

23 29 30

Leikepöytä Suomesta pääsee pois, voiko tänne silti tehdä töitä?

Koe oppimisen taika Nab Cottagessa Vieraalla maalla: Englannin polut Ystävänpäivän kunniaksi räätä- löityä kehon ja mielen huoltoa Julkaise helposti netissä Voiko koodauksen opettelu olla hauskaa Jokainen askel on merkityksellinen Lakimies vastaa jäsenten kysymyksiin Sannan keittiössä DigiMaMa kouluttaa DigiMaMa tiedottaa

Ylimaallisen agentuurin tavoitteena Kerro Yhtenäinen on tuottaa ylivertaiset hyödyt kaikille se kuvin kuvamaailma osapuolille luo vahvan pohjan brändin viestinnälle

8

10

26

Julkaisija: Digimedian, markkinointiviestinnän ja tietoalan ammattilaiset DigiMaMa ry, Asemamiehenkatu 4, 00520 Helsinki, www.digimama.fi. Päätoimittaja: Kaarina Pehkonen. Toimituskunta: Kaarina Pehkonen (Helsinki), Marja Konttinen (Tampere), Sanna Koivusaari (Turku), Ritva Rähmönen (Lieto), Ville Laasonen (Turku). Yhteystiedot: Pj. Kaarina Pehkonen 040 7626 286, kaarina.pehkonen@digimama.fi.

Taitto: Sanna Koivusaari ja Ritva Rähmönen. Kansikuva: Mikael Rydenfelt. Painopaikka: Ykkös-Offset (Vaasa). Paperi: G-Print 250 g / Galerie Art Volume 115 g. ISSN 1799-425X (Painettu) ISSN 1799-4276 (Verkkojulkaisu). DigiMaMa on Toimihenkilöliitto ERTOn jäsenyhdistys.

Seuraava lehti ilmestyy syksyllä 2017.

DIGIMAMA | 1-2017 | 2

PÄÄKIRJOITUS

Kaarina Pehkonen

SELVIYTYJIÄ

ovat muutokseen valmiit ”Ketkä selviytyvät nykymaailman menossa…?” huokaisi ystävä pakatessaan laukkuaan jo viidennelle ulkomaan työprojektille tänä vuonna. ”Mistä on hyvä työelämä tehty?”

Asiaahan ovat pohtineet niin filosofit kuin tutkijatkin. Työelämä on tehty sinusta ja ympäröivästä yhteiskunnasta, maailman menosta. Oletko turvallisuushakuinen, riskejä välttävä säilyttäjäluonne vai uudesta innostuva, kokeileva ja valmis vaikka hyppäämään tuntemattomaan? Millaisia ovat hyvät työelämätaidot? Ketkä selviytyvät nykymaailman menossa, jossa vain yksi on varmaa: muutos.

Muun muassa tutkija Raija Hämäläinen ja filosofi Markku Wilenius ovat listanneet tiettyjä taitoja, joita tarvitaan jo ihmisen oppimisvaiheessa ja myöhemmin työelämässä.

Tärkeimpiä ovat ongelmanratkaisutaito ja joustava ajattelu, kokonaisuuksien hahmotus ja kokonaisvaltaisten ilmiöiden ymmärtäminen sekä muutosvalmius. Käytännön tasolla ongelmanratkaisutaito tarkoittaa nykyisin useinkin tietoteknisen valmiuden ylläpitämistä, koska koko yhteiskunta on digitalisoitunut. Mutta se liittyy myös vuorovaikutustaitoihin, kommunikointiin, suhtautumiseen toisiin ihmisiin. Tutkija Sigata Mitran mukaan organisaatiot ja yhteisöt tarvitsevat

muutoskykyisiä, oppivia ihmisiä, jotka kykenevät yhteistyöhön ja arvostavat erilaisuutta. Oppiminen ei liity enää vain lapsuuteen tai nuoruuteen, vaan se on elämänmittainen prosessi. Tiedonhankinnan lisäksi hankitaan taitoja, myös ns. metataitoja, joiden mukaan ihmisen on pystyttävä tarkastelemaan kehittävästi omaa osaamistaan ja toimintaansa.

Lähes kaiken tiedon ollessa kaikkien ulottuvilla netissä, sen käytön tulee olla vastuullista; tarvitaan etiikkaa ja moraalia sekä lähimmäisen kunnioitusta. Nykymaailma tarvitsee joustavia, itseohjautuvia ihmisiä, joita ohjaa sisäinen motivaatio.

Luovuus ja kulttuuriosaaminen täydentävät ideaalin nykyihmisen kuvaa. Luovuuteen liittyy ennakkoluuloton ajattelu, valmius uuteen sekä innovatiiviset ja rohkeat ratkaisut.

Kulttuuriosaaminen on taas niin oman kuin vieraiden kulttuurien tuntemista ja hyödyntämistä. Vieras kulttuuri yleensä rikastaa ja avartaa sen kokijan ajattelua. Sen piiriin on helpompi solahtaa ymmärtävällä ja tiedonhakuisella asenteella.

Niin – mitä vastasin ystävälle? Vastasin Charles Darvinin sanoin: ”Selviytyjiä eivät ole vahvimmat, vaan ne, jotka ovat kykenevimpiä muutokseen.”

Kaarina Pehkonen päätoimittaja, puheenjohtaja kaarina.pehkonen@digimama.fi

DIGIMAMA.FI | 3

LEIKEPÖYTÄ JOTAIN UUTTA, JOTAIN LAINATTUA NATIIVIMAINONNAN LYHYT OPPIMÄÄRÄ Mitä on natiivimainonta Natiivimainonta on eräänlaista maksettua mediaa, jonka sisältömarkkinoijat usein sisäistävät. Määritelmän mukaan se on mikä tahansa maksettu sisältö, joka on "in-feed" ja luonnostaan ​​ei-häiritsevä. Tämä sisältää mainostetut, ehdotetut postaukset Facebookissa sekä suositeltua toimitukselliseen pohjautuvaa sisältöä alustoilta kuten mm. Outbrain.

Sisältömarkkinoijat suosivat kasvavassa määrin natiivimainontaa, koska sen katsotaan rakentavan perinteisiä mainoksia paremmin luottamusta ja sitoutumista mahdollisille asiakkaille.

Viimeaikoina natiivista sisällöstä on tullut synonyymi sponsoroidulle sisällölle, joka on vain yksi kuudesta natiivinmainonnan muodosta. Tämä johtuu todennäköisesti siitä, että monet julkaisut ovat kasvattaneet sponsoroitua sisältöä viime vuosina, BuzzFeed-mallin menestyksen seurauksena.

REKRYTOINTI FACEBOOKISSA HAASTAA LINKEDININ Facebookissa on jo pitkään julkaistu tietoa avoimista työpaikoista linkkeinä, mutta nyt Facebook on viemässä rekrytoinnin mahdollisuuksia seuraavalle tasolle ja asettuu haastamaan rekrytointiin vahvasti erikoistunutta LinkedIniä.

Rekrytointi Facebookissa lupaa helpotusta ja ketteryyttä prosesseihin. Vaikka uudistukset ovat toistaiseksi saatavilla vain USA:ssa ja Kanadassa, myös suomalaisten organisaatioiden ja yritysten rekrytoinnista vastaavien kannattaa ottaa uusista mahdollisuuksista jo nyt selvää.

Lue Siiri Kärkkäisen, Someco, juttu kokonaisuudessa bit.ly/2mjxtVg

Lue koko juttu outbrain.com/native-advertising

ABSTRACT – THE ART OF DESIGN Netflixin uusi sarja vie visuaalisen suunnittelun maailmaan. Sarja on saanut jo paljon kehuja, oletteko jo katsoneet?

Yhä enemmän omia sarjoja tuottavan suoratoistopalvelu Netflixin dokumenttisarja kertoo designistä eri muodoissaan. Hyvän vastaanoton saaneessa sarjassa äänensä saavat kuuluville, muotoilijat, kuvittajat, arkkitehdit ja muut luovien alojen ihmiset.

Sarja sai ensi-iltansa helmikuussa ja koska se on Netflixin omaa tuotantoa, ei tarvitse pelätä, että se häviäisi palvelusta.

SUOJATTU HTTPS -YHTEYS KÄYTTÖÖN SIVUSTOLLE Ellei teillä ole https-yhteys käytössä, olisi aika harkita asiaa. Suojatun yhteyden merkitys on entistä suurempi ja se tulee aina vain tärkeämmäksi.

netflix.com/fi-en/title/80057883

Miksi suojattu https-yhteys on tärkeää?

Tässä syitä. Esitysjärjestys ei välttämättä ole tärkeysjärjestys, joka voi eri toimijoilla vaihdella.

• Suojattu yhteys asiakkaan selaimen ja sivuston välillä • Tulevan http2-protokollan käyttöönottoon valmistautuminen • Hakukonenäkyvyyden optimointi • Imagosyyt, asiakasviestintä Artikkeli luettavissa kokoinaisuudessa sivulla bit.ly/2mjLToj Kirjoittaja Kari Selovuo, Corellia

DIGIMAMA | 1-2017 | 4

KOONNUT: VILLE LAASONEN & SANNA KOIVUSAARI| KUVAT: POND5, ALEKS-DOROHOVICH & ATENEUM

SUOMI 100 Suomi täyttää tänä vuonna 100 vuotta ja vuodesta tulee kulttuurisesti hyvin tapahtumarikas. Meitä hemmotellaan kotimaisilla huippuelokuvilla, kuten esimerkiksi jo ilmestyneillä AKI KAURISMÄEN Suomen 100-vuotisjuhlavuoden elokuva Toivon tuolla puolen tai DOME KARUKOSKEN kaunis ja kiehtova elokuva Tom of Finland. Loppuvuodesta vielä ilmestyy juhlavuoden kunniaksi AKU LOUHIMIEHEN versio Tuntemattomasta sotilaasta.

Taidenäyttelyiden saralla juhlimme myös suuria suomalaisia nimiä sekä Helsingin Designmuseossa pääsemme tutustumaan sataan suomalaiseen esineeseen.

JYVÄSKYLÄN TAIDEMUSEO JUHO KARJALAINEN, TAIDEGRAAFIKKO 10.3.–21.5.

Näyttelyn pääpaino on 2000-luvun grafiikassa, lisäksi esillä on Helsingin Sanomissa julkaistuja kuvituspiirustuksia tunnetuista henkilöistä. Aivan uusimmissa teoksissa vaeltavat sudet. ”En tiedä mistä ne tulivat.”

HAUTAMÄKI – HAVIA – SOMERVUORI 10.3.–21.5.

Onko teos esittävä vai abstrakti, missä kulkee värin raja, mitä voi sanoa mustavalkoiseksi? Veikko Halmetojan kuratoima näyttely kyseenalaistaa maalauksen ja piirustuksen perinteisen vastakkainasettelun. Ilari Hautamäki, Sami Havia ja Kim Somervuori hyödyntävät erilaisia populaarikulttuurin alakulttuureita visuaalisina lähtökohtinaan. Teoksissa on nähtävissä vaikutteita sarjakuvista tietokonepelien kautta katutaiteeseen, mutta

myös abstraktin ekspressionismin ja yleisemmin modernin maalaustaiteen perinteet ovat näkyvissä kullekin tekijälle ominaisella tavalla.

DESIGNMUSEO, HELSINKI 100 ESINETTÄ SUOMESTA 24.3.–28.5.

Mitkä esineet kuvaavat parhaiten tarinaa Suomesta ja suomalaisuudesta 100 itsenäisyyden vuoden ajalta?

Näyttelyyn 100 esinettä Suomesta on valittu yksi esine jokaiselta Suomen itsenäisyyden vuodelta. Esineiden tarinat kertovat suomalaisuudesta niin arkisin, teollisin, innovatiivisin kuin humoristisin esimerkein.

ATENEUM, HELSINKI ALVAR AALTO – TAIDE JA MODERNI MUOTO 11.5.–24.9.

Alvar Aalto (1898–1976) on Suomen kansainvälisesti tunnetuin arkkitehti ja muotoilija. Alvar Aalto – taide ja moderni muoto avaa oivaltavia näkökulmia Aallon elämään ja tuotantoon.

Kattava näyttely havainnollistaa, miten Aallon orgaaninen muotokieli kehittyi vuorovaikutuksessa ajan kuvataiteilijoiden kanssa.

VAPRIIKKI, TAMPERE KIELLETTY KAUPUNKI 21.4.–1.10.

Tarunhohtoinen Kielletty kaupunki Kiinassa on maailman suurin palatsialue, 72 hehtaaria. Se rakennettiin vuosina 1417–1420.

TURUN TAIDEMUSEO TYKO SALLINEN 15.9.2017–7.1.2018 Tyko Sallinen (1879–1955) tunnetaan suomalaisen modernismin ja ekspressionismin airuena. Erityisen iskukykyinen taiteilijan pensseli oli 1910-luvulla, jolloin hän myös aiheutti ensimmäiset modernismiin liittyneet kiistat Suomessa teoksillaan Pyykkärit ja Hihhulit. Railakas väri-ilottelu vaihtui myöhemmin murrettuihin, maanläheisin sävyihin mutta muotokieli pysyi edelleen voimakkaan ilmeikkäänä eritoten kansanihmisten kuvauksissa.

DIGIMAMA.FI | 5

Jaakko Tuomivaaran taideteos MoMassa nostettiin taannoin esiin The New York Timesin näyttelyarviossa.

Suomesta pääsee pois,

voiko tänne silti tehdä töitä?

Etätyö ulkomailta käsin on nykyään arkea monelle ja unelma vielä useammalle. Mitä tämä mahdollisuus tarkoittaa graafiselle suunnittelijalle tai sisällöntuottajalle? Minkälaisia kokemuksia pitkän linjan etäsuomalaisille on kertynyt?

Harmaiksi käyneet ja pimeät talvet saavat monen pohtimaan, voisiko ammattiaan harjoittaa jossain ilmastoltaan ystävällisemmässä osoitteessa. Espanjan, Maltan ja Intiankin lämpöön on vuosien ajan etsitty työväkeä palvelukeskuksiin, joiden asiakaskunta on Suomessa. Kyse on pääosin ollut matalapalkkaisista työsuhteista, jotka ovat houkuttelevimpia nuorille työuraansa aloitteleville kokemuksenmetsästäjille.

Kuitenkin myös konsulttiyritykset ovat huomanneet etätyön motivoinnin keinona, esimerkiksi sähköisten palvelujen kehittäjät IwaLabs ja Frantic ovat siirtäneet väkeään kokonaisina tiimeinä talveksi Thaimaan lämpöön. Perheet ovat tulleet mukana, eikä vaikkapa asuntoja autolainojen lyhennyksiä ole välttämättä ollut tarpeen laittaa katkolle.

Itsenäistä suunnittelutyötä tekeville pienyrittäjille ja friikuille maailma on avoinna, kunhan vain uskaltaa. 90-luvun nuorison suosimaa Jyrki-tv-ohjelmaa sekä Joonas Hytönen Showta tuottanut Antti ”Pizza” Pekkarinen karisti Suomen sohjot kengistään 2000-luvun alussa. Hän muutti Espanjan aurinkorannikolle ajatuksenaan tuottaa ohjelmasisältöjä Suomeen. Perhe seurasi pian mukana ja alkoi asemoituminen

Euroopan maantieteellisiin – ja kulttuurillisiinkin – äärikolkkiin.

– Alussa kuljin enemmän Suomen ja Espanjan väliä. Kirjoitin lehtijuttuja mm. Iltalehteen sekä pitchasin ohjelmaideoita ja tein reppareita televisiokanaville. Pian huomasin, että kotikaupunkini Fuengirolan suuri suomalaisyhteisö kaipasi tietoa paikallisista tapahtumista sekä kulttuurista ja vastaavasti täkäläiset yrittäjät halusivat tavoittaa asiakkaita.

Pekkarinen perusti suomenkielisiä medioita, joista muodostuivat tänäänkin voimissaan olevat kaupunkilehti sekä verkkoportaali, joita hän päätoimittaa ja kustantaa.

THAIMAA VAI ESPANJA? OLENNAISTA ON, ETTÄ LASKUTTAA SUOMEA. – Espanjassa perheellinen elää mainiosti parilla tonnilla. Niin sanotut ”lääkärin palkat” ovat kolmea tonnia, joten siitä hahmottaa yleistä elintasoa. Verot on Suomen kanssa samaa tasoa ja ne maksetaan joka tapauksessa. Täkäläisten Suomi-eläkeläisten valitus veroistaan on hiukan huvittavaa, vaikka he muodostavatkin ison osan omasta asiakaskunnastani, Pekkarinen sanoo.

DIGIMAMA | 1-2017 | 6

TEKSTI: PEKKA AJANKI LEHTILEIKE: NEW YORK TIMES VALOKUVA: PEKKA AJANKI

Suomalaisia yrityksiä palveleva Jaakko Tuomivaara asuu ja työskentelee Lontoossa. Tammikuussa 2017 hän teki etätyötä Teneriffalta käsin.

Suomessa moni päästää ärräpäitä sähkölaskun avatessaan, mutta Espanjassa voi tulla pohjoisia sähkönhintoja ikävä: sähköllä lämmittäminen on erittäin kallista ja asuntojen taso vaihtelee paljon. Esimerkiksi Teneriffan eteläpuolen ikuinen kesä on aivan eri maailma kuin manner-Espanjan tuulinen ja kostea talvi, jossa lumentulokaan ei ole eksoottinen tapahtuma.

– Paikallinen rakennuskanta kun on mitä on, voi sähkömittari pyöriä viuhaan, Pekkarinen nauraa. Oman perheeni kanssa ensimmäisen talven jälkeen opeteltiin käyttämään villasukkia kotona, siinä ensimmäisessä sähkölaskussa kun oli liikaa nollia perässä, hän kertoo.

Pekkarinen suosittelee ulkomailta työskentelyä kaikille, joille se vain on

mahdollista. Hän korostaa, että tärkeintä on tehdä töitä jonnekin, missä palkkiot ovat asemamaata suurempia, kuten vaikkapa Espanjasta tai Thaimaasta Suomeen.

– Itse tulin tekemään töitä Suomeen täältä käsin, mutta päädyin yrittäjäksi paikalliseen markkinaan. Toki merkittävä osa liikevaihdostani on ”suomalaista rahaa”, eli sikäli tämäkin on tavallaan Suomeen tehtävää työtä. Se vain tapahtuu täällä paikan päällä. Ja Helsinkiin pääsee lentokoneella; tarvittaessa ostan liput lyhyellä varoitusajalla ja lennän palaverin jälkeen takaisin kotiin.

VAHVA SUHDE ASIAKKAISIIN KESTÄÄ AIKAERON JA PÄTKIVÄN SKYPEN. – Etenkin kuvittajat ovat globaalissa kilpailussa. Itse vertaan Suomessa asuvia tekijöitä agentuurien kautta esimerkiksi filippiiniläisiin ja espanjalaisiin.

Selvää on, että heidän elintasollaan hintapyynnöt voivat projektin koosta riippuen olla tuhansia euroja edullisempia, mutta olennaisin kriteeri on työn laatu, Hasan&Partnersin AD Timo Huopalainen toteaa. Hän työskentelee Suomen merkittävimpien mainostajien kanssa toimien silloin tällöin portinvartijana freelancereiden töiden saannissa.

Huopalainen ei pidä merkityksellisenä sitä, missä päin maailmaa hänen tilaamansa työ tehdään.

– Suomalaisella tekijällä on toki etunaan täkäläisen kulttuurin tuntemus. Jos hän työskentelisikin toiselta puolelta maailmaa, ei se juuri eroaisi siitä, että tilaan työtä Suomessa naapurikaupungista; emme luultavasti kuitenkaan palaveeraisi kasvotusten. Olen tapaamatta kasvotusten tilannut töitä kuvittajalta, jolla on työhuone läheisessä kaupunginosassa.

Graafikoilla on myös etua suomen kielen osaamisesta, joka on varsinkin tekstintaittotöissä kilpailuetu.

KUN KILPAILU EI PELOTA, VOI LÖYTÄÄ ITSENSÄ LONTOOSTA. Oululainen Jaakko Tuomivaara valitsi päinvastaisen strategian: hän asuu huippukalliissa Lontoossa, mutta tekee töitä myös Suomeen.

Tuomivaara opiskeli 90-luvun lopulla graafista suunnittelua Lapin yli-

opistossa. Kunnianhimoiselle nuorelle miehelle oli työuraa tarjolla niin lehtikuin mainospuolellakin. Nykytaiteesta ja typografiasta kiinnostunut Tuomivaara halusi kuitenkin kokea vielä suuremman maailman menoa ennen asettumista porvarilliseen arkeen, jossa työelämä ei huokunut kumpaankaan erikoisalaan liittyviä lupauksia. Niinpä hän suuntasi opiskelemaan Englantiin Readingin yliopistoon, josta tie vei Lontooseen Royal College of Artiin ja pian Tuomivaara olikin Master of Arts.

Tuomivaara vastaa haastatteluun tammikuisen Teneriffan lämmössä: – Tarkoitukseni oli työskennellä tänään työhuoneellani Lontoossa, olinhan ollut vasta viikkoa aiemmin Helsingissä yhdistetyllä työ- ja lomareissulla.

Sikäläinen ystäväni kuitenkin tuli Kanarialle lomailemaan ja pyysi piipahtamaan. Pakkasin läppärin, uimahousut ja ostin edullisen lennon Lontoosta.

Olen täällä nyt kolme yötä, syön mereneläviä ja hion samalla suomalaisen asiakkaani tapahtuman ilmettä. Elämä ei ole aina niin predestinoitua, ennalta määrättyä, kuin voisi kuvitella.

Ei ole merkityksellistä missäpäin maailmaa tilattu työ tehdään.

Tuomivaaran asiakaskunnasta iso osa on Lontoossa, mikä tekee kaupungissa elämisen taloudellisesti mahdolliseksi. Suomessa on yhtiökumppani, jonka kanssa tehdään täkäläisiä asiakkuuksia, mutta molemmat työskentelevät omissa asemamaissaan myös omien asiakkaiden kanssa. Näin Suomen ja Lontoon elämän yhdistäminen on sujunut jo 12 vuotta.

– Lontoossa paikalliset mainos- ja designtoimistot palkkaavat friikkuja erikoistuneiden rekryagenttien kautta, joiden palkkion työnantaja maksaa. Itse en ole heidän palveluksiaan käyttänyt, sillä viidakkorumpu on pitänyt työkantani varsin vakaana koko tämän ajan.

Lontoon arki ei Tuomivaaran mukaan eroa merkittävästi suomalaisen yhtiökumppanin vastaavasta.

DIGIMAMA.FI | 7

– Kunkin projektin ympärille kootaan porukka Ocean’s Eleven -elokuvan hengessä. Vastikään olin tekemässä täkäläistä projektia Ballylle Tokioon.

Keikan sain, koska tuon ”keissin” hankintaketjussa minua ylemmällä portaalla oleva suunnittelija työskentelee samassa työtilassa kanssani ja tiesi, että minulta irtoaa oikeanlaista designia tarvittavissa määrin. En ehkä ollut se absoluuttisesti paras talentti koko suur-Lontoossa, mutta se, joka tuli ensimmäisenä vastaan. Sikäli kasvotusten oleminen tuottaa myös uusia töitä.

Tuomivaara lentääkin Suomeen keskimäärin seitsemän kertaa vuodessa ja yleensä nämä palaveri- ja työskentelyjaksot poikivat uusia töitä ja asiakkuuksia.

Monet Tuomivaaran Oulussa asuvat lapsuuden ystävät ovat sikäläisen ITC-teollisuuden palveluksessa, missä yt-kierrokset ja irtisanomiset ovat normaalia arkea. Freelancerilta sen sijaan kaikki asiakkaat eivät katoa yhtä aikaa ja omaan työrytmiinsä voi vaikuttaa.

– Aion nyt tilata euron olutpullon kävelykadun terassilla ja huomenaamulla kymmeneltä avaan taas Macin pientä työsessiota varten, Tuomivaara naurahtaa.

Suomi-jaksojen aikana yhtiökumppanin ja kavereiden vuodesohvat tulevat Tuomivaaralle tutuiksi, mikä sopii perheettömän elämään.

– Nomadiromantiikkaa tämä ammatinharjoittamisen muoto tarjoaa, Tuomivaara toteaa Teneriffalta. ■

VINKIT JA SUDENKUOPAT ETÄTYÖLÄISELLE: • Huomioi sekä erot verojen maksussa että erityisesti eläkekertymässä.

• Selvitä pitkäaikaisen ulkomailla oleskelun vaikutus KELA-etuuksiin ja sairausvakuutukseen.

• Vakuutukset Suomesta vai paikallisen yhtiön kautta? Matkavakuutus on voimassa rajallisen ajan.

• Löydätkö kannattavia projekteja paikan päältä vai onko liiketoimintasuunnitelmasi kotimaisten yhteyksien varassa?

TEKSTI: ANNA KORPI-KYYNY | KUVAT: ANNA HARMALA

Kerro se kuvin ANNA HÄRMÄLÄ nauttii sekä opetustyöstä että lastenkirjojen tekemisestä. Kirjoja työstäessä syntyy aina kuvitus ennen tekstiä.

Ja vaikka hän välillä yrittää kirjoittaa tarinoita itselleen – siis aikuisille – niistä tulee tarinoita, joita lapset rakastavat.

Kun Härmälältä kysyy, mitä hyvältä lastenkirjojen tekijältä vaaditaan, hän jää pohtimaan kysymystä hetkeksi.

– Kiteyttämisen taitoa ainakin. Että löytää tapahtuman ytimen ja saa esitettyä sen sujuvasti hyvin pienessä tilassa.

TÖITÄ HAKIESSA KIRJAILIJAKSI Härmälä on opiskellut graafista suunnittelua, ja valmistunut maisteriksi Bergenin Taidekorkeakoulusta. Lastenkirjailija hänestä tuli valmistumisen jälkeen – sinä aikana kun hän etsi töitä.

– Olen aina tykännyt piirtää, se on minulle luonteva ilmaisukeino. Kun valmistuin maisteriksi, siinä jäi aikaa ennen kuin löysin töitä. Tein lastenkirjan ja lähetin sen kustantamoon, ja sieltä tuli hyväksyntä, Härmälä muistelee.

Nyt Härmälän työtä on myös opettaminen – hän opettaa sarjakuvaa ja graafista suunnittelua Västra Nylands folkhögskolassa.

DIGIMAMA | 1-2017 | 8

– Tänä vuonna opetan kehitysvammaisille oppilaille kaikenlaisia taideaineita. Se on tosi innostavaa ja antoisaa, opin heiltä koko ajan lisää.

– Olen aina tykännyt piirtää, se on minulle luonteva ilmaisukeino Opettajan pitkillä lomilla hän ehtii keskittymään lastenkirjoihin.

– Olen huomannut, että tarvitsen ihmisiä ympärilleni. Sekoaisin, jos tekisin vain yksin kirjoja, hän nauraa.

IDEAT TESTATAAN LÄHEISILLÄ Härmälän kirjoihin syntyy ensin kuvat, sitten vasta teksti. Yleensä sarjakuvia ja lastenkirjoja opetetaan tekemään juuri toisin päin, teksti edellä.

– Kun ryhdyin lastenkirjailijaksi, tajusin, että saan tehdä tämän ihan missä järjestyksessä tahansa! Teen ensin tarinan ja hahmot ja pieniä tekstipätkiä.

Näytän kuvituksia läheisilleni ja pyydän heiltä kommentteja, ovatko ideani hauskoja vai tyhmiä. Dialogin viimeistelyssä taas auttaa monesti kustantajani.

Härmälä ei pyri aktiivisesti vaikuttamaan kirjoillaan tai kertomaan opetuksia, mutta lopulta jokaisessa kirjoissa on kuitenkin joku opetus. Esimerkiksi Härmälän ensimmäinen kirja Sinä et kuulu tänne, Beiron kertoo rasismista.

Se valittiin Ruotsissa arvostettuun En bok för alla, joka julkaisee uudestaan laadukkaita kirjoja pieneen hintaan.

– Saatan jossain vaiheessa kirjaprojektia yllättyä itsekin, kun tajuan, mistä kirja oikeastaan kertoo, Härmälä sanoo.

KERTOMUKSIA OMASTA ELÄMÄSTÄ Tarinat kirjoihin tulevat siitä, mitä Härmälä miettii elämässä itsekin. Ensim-

mäisten kirjojen päähahmot, Beiron ja Jori, ovat Härmälän koiria. Mukana on myös paljon kirjailijaa itseään, uusin kirja kertoo hänen ukkinsa kuolemasta.

– Ensin minulla oli idea hamsterista, joka kerää tavaraa poskiinsa. Se nivoutui yhteen ukin menetyksen kanssa, joten hamsterista tuli Suruposki.

Härmälä on yrittänyt myös tehdä sarjakuvia aikuisille. Yrityksestä huolimatta tarinoista tulee aina lapsille sopivia.

– Jotkut osaa tehdä sekä aikuisille että lapsille, mutta minun käsissäni niistä vaan tulee tarinoita lapsille, vaikka yritän tehdä niitä itselleni. Minulle siis lastenkirjojen kirjoittaminen ei ole valinta, sanoo Härmälä hymyillen.

Hän toivoo, että kirjoille riittää ostajia, jotta hän voi tehdä niitä jatkossakin.

Myös muut taideprojektit kiinnostavat.

– Työn alla on esimerkiksi projekti Intian Kashmirissa, jossa arvostetut käsityöläiset tekisivät kuvituksiani tekstiileille. ■

Lastenkirjailija Anna Härmälälle parasta palautetta on, jos hän kuulee, että hänen luomansa tarina on jonkun lapsen lempikirja.

Anna Härmälän julkaisut

Suruposki, 2016 Sinä päätät itse, Jori, 2013 Sinä et kuulu tänne, Beiron, 2011

DIGIMAMA.FI | 9

TEKSTI & KUVA: HEIDI-HANNA KARHU | KUVITUS: POND5

Yhtenäinen kuvamaailma

luo vahvan pohjan brändin viestinnälle Valokuvilla pystytään välittämään tunteita ja kertomaan tarinoita.

Kuvien voima brändin markkinointi- ja viestintäkäytössä on suuri, mikäli niiden koko potentiaali pystytään valjastamaan käyttöön.

Valokuvien tilaaminen on usein ad hoc -tarpeeseen reagointia. Herätään tilanteeseen, jossa materiaalien olisi pitänyt olla koottuna, mieluiten jo eilen. Tällöin mutkia laitetaan suoriksi, mutta siinä tingitään usein tärkeästä, suunnitteluun käytettävästä ajasta. Silloin vaarana on, että valokuvista tulee kompromissien sanelemaa, sisällön kirjaimellista kuvittamista.

Minulle ammattilaisena, valokuvien toteutus ei ole vain tekninen suorite, vaan suunnittelulla ja tuotannolla mahdollistuva kuvaustilanteessa tapahtuva maaginen hetki. Valokuvauksen kohteena on tällöin ennemminkin tunne, kuin näkyvä maailma.

UNIIKKEJA FIILISKUVIA Brändivalokuvat ovat tietyn brändin viestintään ja markkinointiin suunniteltuja uniikkeja kuvapankkikuvia, jotka heijastelevat brändin ydintä. Niissä esiintyvät brändin tuotteet tai palvelut.

Ihmiset, rekvisiitta, miljööt ja tilanteet kuviin valitaan kohderyhmään samaistumista ajatellen. Kuvissa on usein tilanne, jossa ihmisten välinen vuorovaikutus ja tunnelma korostuu. Näistä puhutaankin usein fiiliskuvina.

Brändin kuvamaailman kehittämistä kannattaa ajatella pitkällä aikajänteellä, jolloin se on helpommin hallittavissa, budjetoitavissa ja tarvittavat materiaalit ehditään tehdä ajoissa.

Evästän brändien omistajia ajattelemaan, että valokuviin käytettävä raha on sijoitus, joka maksaa itsensä takaisin.

DIGIMAMA | 1-2017 | 10

BRÄNDIN KUVALLINEN MAAILMAN Nykyään on tultu tilanteeseen, jossa valokuvaa ja liikkuvaa kuvaa alkaa olla vaikea erottaa toisistaan. Niissä käyttötarkoituksissa, joissa ennen käytettiin valokuvaa, näkee nyt usein lyhyitä videoita. En valokuvaajana näe tilanteessa uhkaa, vaan olen itsekin alkanut työskennellä liikkuvan kuvan parissa.

Kentän muutokset haastavat ammattilaisia kehittymään ja hakemaan uusia ratkaisuja.

Valokuvauksen kohteena on ennemminkin tunne, kuin näkyvä maailma.

Koska kuvat ovat sidoksissa aikaan, aika myös paljastuu niistä, joskus anteeksi antamattomasti. Jatkuvasti tulee uusia trendejä, visuaalisia tyylejä ja tekniikoita. Brändin kuvamaailmaa kannattaa ajatella alati muuttuvana ja ajassa kiinni olevana kuvajoukkona, jota päivitetään säännöllisesti.

BRÄNDIN STRATEGIASTA TIIVISTYY KUVAKONSEPTI Koska kuvatulvaan hukkuu helposti.

Sen välttämiseksi kannattaa brändin kuvien tyyli yhtenäistää. Näin ne kertovat samaa, ytimen mukaista tarinaa.

Ensin brändin strategia kiteytetään kuvalliseksi konseptiksi, joka välittää selkeästi kuvamaailman ytimen. Sen tar-

koitus ei ole sitoa luovia tekijöitä, vaan toimia heille peilinä, jota vasten tulevia päätöksiä voidaan punnita.

Itse kuvauksen suunnittelussa kartoitetaan ensin kuvatarpeet ja sitten käsikirjoitetaan niiden toteutus. Tuotantovaiheessa valitaan kuvauspaikat, kuvattavat henkilöt, rekvisiitta ja kootaan kuvauksen toteuttava tiimi. Suosittelen aina, että asiakas olisi kuvauksessa mukana, sillä paikanpäällä käydään tarkentavaa keskustelua yksityiskohdista. Kuvauksen jälkeen valitaan lopulliset kuvat, jotka viimeistellään valitun tyylin mukaisesti.

ei tilatessaan täysin tiedä, mitä hänen kannattaisi tilata tai miten menetellä.

Muistan tällaisen tilanteen, josta kehkeytyi onnistumisen kokemus sekä asiakkaalle että minulle ammattilaisena.

Win-Win -tilanne, josta molemmat saivat ahaa-elämyksen. Asiakas totesi jälkeenpäin saaneensa parempaa materiaalia, kuin mitä olisi itse osannut tilata. Itse sain tarjota asiakkaalle tuoreen vaihtoehdon, hänen totutulla tavalla toteutettuun kuvamaailmaan.

Tällaiset onnistumiset luovat pohjaa tyytyväisille luottokuvaussuhteille.

TIE LUOTTOKUVAAJAKSI Mielestäni kuvausten ostamisessa työskentelytapa on muuttunut asiantuntijoiden ja asiakkaan yhteispeliksi, jossa korostuu yhdessä tehtävä ongelmien ja ratkaisujen etsiminen. Ostajan ei tarvitse arastella sitä, ettei ole kuvien parissa omalla mukavuusalueellaan. On hyvä muistaa, että ammattilaisten tietotaito on kertynyt vuosien kokemuksessa.

He tuntevat alaansa kohtaan aitoa innostusta ja intohimoa sekä suhtautuvat myönteisesti yhteistyöhön.

Joskus eteen tulee tilanteita, joissa tilattava idea tai jokin seikka siinä ei tunnu toimivan. Toisinaan taas asiakas

Kuka?

Heidi-Hanna Karhu Olen kaupalliseen valokuvaan erikoistunut luova suunnittelija ja valokuvaaja. Mielenkiinnon kohteena ovat brändit ja niiden kuvakonseptien suunnittelu. Toiselta koulutukseltani olen graafinen suunnittelija ja mukana myös FIMAGE ry:n 2017 hallituksessa, viestintävastaavana.

Taiteiden maisteriksi valmistuin 2016 Aalto-yliopiston valokuvapuolelta. Brändivalokuvaa käsittelevään opinnäytteeseen löydät linkin täältä www.heidihannakarhu.com

DIGIMAMA.FI | 11

VINKIT KUVIEN KÄYTTÖÖN BRÄNDIN TUKENA • Toteuta brändin valokuvat ja videot yhtenäisellä visuaalisella tyylillä.

Näin ne kertovat samaa, brändin ytimen mukaista tarinaa.

• Pidä brändin kuvamateriaali tuoreena, sillä hektisessä maailmassa kuvat vanhenevat nopeasti.

• Hoida ensin viestinnän tukipilareina toimivat brändivalokuvat kuntoon.

Vahvista sen jälkeen tarvittaessa erillisten mainoskampanjoiden avulla brändin viestin perillemenoa.

TEKSTI: ANNA KORPI-KYYNY | KUVAT: MIKAELRYDENFELT.COM

– Niin paljon kun olenkin lukenut kirjoja, olen lukenut tekstiä lähes silmät kiinni. Nyt katson tekstejä, logoja ja otsikoita ihan eri tavalla ja huonot välistykset osuvat heti silmään, kertoo Sakari Männistö.

PERFEKTIONISTI & KÄSITYÖLÄINEN Teollinen muotoilija ja graafikko SAKARI MÄNNISTÖ rakastui vanhoihin painokoneisiin ja perusti Turkuun letterpress-painon. Miten näin pääsi käymään?

Männistö teki teollisen muotoilun ohella graafista suunnittelua asiakkailleen ja kiinnostui letterpress- eli kohopainamisesta. Hänen tuttavansa painoi postikortteja kolmella letterpressillä, mutta ei halunnut tehdä asiakastöitä.

Männistö tiedusteli, voisiko tuttava tehdä hänen asiakastöitään, jos Män-

nistö toimittaisi valmiit painolaatat.

Samaan aikaan Männistö osti itselleen pienen Adana-painokoneen, jolla sai askarrella.

Se oli vasta alkua.

– Minua alkoi kiinnostaa 1900-luvun alun poljettava Tiegel-kone ja kun tutustuin asiaan enemmän, halusin

DIGIMAMA | 1-2017 | 12

juuri tietyn mallin. Kesti vuoden, että löysin sellaisen. Matkustin Englantiin katsomaan konetta, joka siinä vaiheessa oli kolme trukkilavallista ruosteista rautaa.

Paikka oli laadukas kirjapaino, jolla oli kokemusta painokoneiden kunnostamisesta. Siksi Männistö uskalsi

maksaa puolet prässin hinnasta. Pian hänellä olisi oma painokone.

Englannista palattuaan Männistö ryhtyi etsimään henkilöä, jolla olisi kokemusta suunnilleen samanlaisella koneella painamisesta. Hän tarvitsi oppia, ja Amsterdamista löytyi mies nimeltä THOMAS GRAVEMARKER. Männistö lähti taas matkaan.

– Tapasimme amsterdamilaisessa ravintolassa ja juttelimme muutaman tunnin. Thomas kysyi, mitä olen painanut ja mitä haluaisin painaa. Sanoin, että olen ihminen, joka tietää ehkä eniten letterpress-painamisesta, mutta ei ole koskaan painanut yhtään mitään.

Thomas kysyi, että tiedänhän, ettei painokoneilla voi painaa rahaa, Männistö nauraa.

Puolen vuoden päästä kunnostettu Tiegel oli Turussa.

PERJANTAIPUHELUITA & RUTINOITUMISTA Painokone oli ensin hänen työhuoneellaan, mutta pian Männistö vuokrasi liiketilan vanhan puutalon alakerrasta Turun keskustasta. Syntyi Letterpress House, joka on lisäksi putiikki ja työhuone.

Jotta letterpress-paino voisi menestyä Turussa, Euroopan pohjoiskulmassa, Männistö päätti painaa kaikkea.

– Kun kerroin suunnitelmastani Thomakselle, hän kohotti kulmiaan.

Seuraavan puolen vuoden aikana hän oivalsi, että taisin olla tosissani. Nykyään hänelle on tuttua, että soitan itkunsekaisia puheluita, joita hän itse kutsuu perjantaipuheluiksi, kun olen ensin koko viikon yrittänyt selviytyä yksin. Sitten lyön hanskat tiskiin ja soitan Amsterdamiin. Konsultointipuhelu auttaa ainakin vähintään henkisesti ja monesti saan linjoja pitkin hyvää teknistäkin apua.

Alkutaival on ollut Männistön mukaan yllättävän pitkä. Hän tunnustaa olleensa liian positiivinen ajankäytön suhteen ja unohtanut laskea mukaan, että välillä pitää myös nukkua ja viettää aikaa perheen kanssa.

– Tässä hommassa ei löydy niin yksinkertaista asiaa, ettei sen tekeminen nopeutuisi, kun sitä toistaa. Muistan,

kun pesin prässin ensimmäisen kerran puhtaaksi musteesta. Siihen meni kaksi tuntia, nyt siihen kuluu vartti. Kaikki kertaantuu, kun kyse on vähänkin monimutkaisemmasta asiasta. Aina, kun painettavaksi tulee jotain, mitä en ole ennen tehnyt, se vaatii noin kolme perjantaipuhelua ja 10 kertaa enemmän aikaa kuin työ, jota teen kolmatta kertaa.

PAINAJA & MEKAANIKKO Matkan varrella Tiegel sai seuraa Korrex Hannover -proofpressistä eli vedosprässistä, jolla saa tehtyä paremmin yhtenäisiä väripintoja. Kone on osoittautunut varsinaiseksi hermojen kiristäjäksi.

– Olen leikkinyt enemmän autonkorjaajaa ja maannut tunteja prässin alla kuin tehnyt sillä töitä. Vanhoilla koneilla on selvästi omat hyvät ja huonot päivänsä. Nyt etsin samanlaista parempikuntoista konetta, ja toivon, että sen huonot hetket osuisivat eri päiville.

– Sanon aamuisin, että menen töihin, mutta vaimoni kutsuu tätä huonoksi harrastukseksi, Männistö nauraa.

DIGIMAMA.FI | 13

Mekaanikon hommat ovat olennainen osa Männistön työtä – halusi hän sitä tai ei. Lisäksi työaikaa kuluu tuhottomasti tavaran, tilpehöörin ja varaosien etsimiseen ja hankkimiseen.

– Kun yksi prässin vieteri ampuu kattoon, sitä saa metsästää kissojen ja koirien kanssa ympäri nettiä ja maailmaa. Normaali lähtökohta on se, että joku tietää jonkun tyypin, jolla oli aikoinaan joku vanha kirja, jossa kerrotaan, miten se korjataan, Männistö nauraa.

Kaikesta huolimatta Männistö haluaa pitää kiinni käsityöläismeiningistä ja selvästi rakastaa työtään. Käsityöläisyys yhdistettynä perfektionistiseen luonteeseen luo kuitenkin omat haasteensa.

– Kyllä mä aika paljon kiukuttelen täällä. Olen yrittänyt opetella hyväksymään, että näistä koneista tulee tällaista käsityöjälkeä, mutta silti haluaisin, että jälki olisi kuin laserilla leikattua, hän hymähtää. ■

TEKSTI & TALOKUVAT: SOILI HÄMÄLÄINEN HENKILÖKUVAT: SUSAN CHILD

Koe oppimisen taika

Nab Cottagessa Haaveiletko puhuvasi englantia rennosti ja omana itsenäsi, ilman virheiden pelkoa ja kielioppikammoa?

Nab Cottage kielikoulu Pohjois-Englannin järvialueella on paikka, jossa englannin kieli yhdistää ihmisiä yli rajojen. Se on paikka, johon ihastutaan ja jonne tullaan takaisin. Nab Cottage on kuin unelma, paitsi että se on totta.

Aviopari Tim Melling ja Liz Cooper perustivat kielikoulun omaan kotiinsa 80-luvun alussa. Lähes alusta asti se on toiminut historiallisessa Nab Cottagessa, järvien ja vuorien ympäröimänä.

He alkoivat yhdistää rentoutusta, joogaa ja itsetuntemusmenetelmiä kielen opetukseen, ja holistinen, omakohtaiseen kokemiseen perustuva metodi muotoutui vähitellen.

– Tarjoamme opiskelijoillemme mahdollisuuden asua yhteisössä. Ihmiset kaipaavat turvallista ja kannustavaa ilmapiiriä oppimiseen usein liittyvän pelon vastineeksi, kommentoi Tim. – Olemme huomanneet, että erilaisista kulttuureista ja eri maista tulevat haluavat kokea asioita yhdessä.

– Ihminen on kokonaisuus, johon kuuluu keho, mieli ja tunteet sekä henkinen ulottuvuus. Kun nämä kaikki otetaan huomioon ja kannustetaan luovuutta, oppiminen on vaivattomampaa

ja hauskempaa ja jää paremmin mieleen, selittää Tim. OMANA ITSENÄ MYÖS ENGLANNIKSI Aamupäivät opiskellaan pienryhmissä, iltapäivä aktivoi kielen oppimista: draamaa, sanastoa ja keskusteluryhmiä, taidetta, liikuntaa, rentoutusta, meditointia, hierontaa ja joogaa. Ja vielä iltaisinkin voi jatkaa samaan malliin. Lisäksi on vielä henkilökohtaiset tutor-keskustelut, aamuiset kehitysryhmät ja keittiövuoro kerran viikossa.

– Meidän tapamme opettaa sopii kaikille, jotka suhtautuvat oppimiseen avoimin mielin ja haluavat jotain uutta, Tim kertoo.

Vuosien mittaan tällaisia opiskelijoita on virrannut Nab Cottageen eri puolilta maailmaa. Viime vuosien opiskelijoista osa on kertonut, että äiti tai isä opiskeli siellä vuosia sitten.

DIGIMAMA | 1-2017 | 14

Mikä se Nab Cottagen taika sitten oikein on?

– Timin sanoin: kun tehdään jotain yhdessä, syntyy rakastava yhteys – sana, katse tai kosketus. Siinä kohtaamisen hetkessä ymmärtää, kuinka tärkeä toinen ihminen on.

YHTEINEN TEKEMINEN INNOSTAA Pianonsoitonopettaja Paula Aaltonen ja insinööri Auli Vanhoja löysivät Nab Cottagesta ainutlaatuisen ympäristön englannin opiskelulleen.

– Nab Cottagen ilmapiiri on ihan omanlainen: mielenkiintoisia ja mukavia ihmisiä tulee eri puolelta maailmaa, opetus on hyvää, innostavaa ja todella monipuolista, eikä onneksi muistuta yhtään kouluaikojen englannin opiskelua, sanoo Paula.

– Kun ollaan ja asutaankin yhdessä, tuntuu, että on voimakkaasti osa ryhmää. On helppo olla mukana, vaikka osallistujien ikä, taustat, elämäntilanne, kansalaisuus vaihtelevat suuresti, jatkaa Auli.

– Kertakaikkisen kauniit maisemat, ympäristön polut ja nähtävyydet ja historia tekevät vaikutuksen. Ja keittiötä hallitsevan, hurmaavan Wojtekin ruo-

ka, neljättä kesäkurssia odottavat siskokset listaavat.

– Ja ennen muuta Liz ja Tim, he ovat kokonaisvaltaisesti mukana ja te-

DIGIMAMA.FI | 15

kevät kurssille osallistumisen ainutlaatuiseksi.

Lisätietoja: www.nabcottage.com

VIERAALLA MAALLA

TEKSTI JA KUVAT: JULIA ARKO

Englannin polut ”Exchange isn’t a year in your life, it’s life in a year.”

Viime keväänä, kun lakaisukoneet putsasivat katuja ja ensimmäiset auringonsäteet yrittivät tunkeutua pölyn läpi, minä kävelin kohti tuttuja katuja kotiin. Ne kadut ovat olleet elämässäni pitkään ja niitä on kulutettu erilaisten tunteiden seuratessa. Ne ovat nähneet minun kasvavan ja muuttuvan.

Kun kevät kasvatti loistoaan ja kadut kylpivät auringonpaisteessa, sain kirjeen Englannista. Falmouthin yliopisto oli hyväksynyt minut vaihto-opiskelijaksi lukukaudelle Luovaan Mainontaan (Creative Advertising). Kun ensimmäiset syksyn lehdet alkoivat tippua, pakkasin tavarani ja lähdin kohti uusia ja tuntemattomia polkuja.

FALMOUTH ETELÄN HELMI Mukulakivistä rakennettu pääkatu, palmupuut ja kunnon englantilainen tuuli toivottivat minut tervetulleeksi Falmouthiin. Siellä talot ovat rakennet-

tu rintarinnan pitkin kukkulaista kaupunkia. Eriväriset talot ja teiden päälle katetut viirit tekevät kaupungista kuin maalauksen. On vaikeaa olla pitämättä kaupungista ja se tuntui heti kodilta, mutta polut eivät tunteneet vielä tarinaani, enkä minä niiden.

Ensimmäisen kerran, kun istuin omalle ikkunalaudalleni ja katselin alapuolella viliseviä ihmisiä, hymyilin ajatukselle – tämä on kotini. Kuuntelin erilaista puheensorinaa tuulen kutittaessa varpaitani ja söin paikallisten herkkua Pastryä – tunsin eläväni.

Päivät vaihtuivat viikkoihin ja vii-

Julia Arko opiskelee mainonnan suunnittelua Turun AMK:n taideakatemialla.

DIGIMAMA | 1-2017 | 16

kot kuukausiin. Uuteen kulttuuriin alkoi tottua ja kaupunki antoi parastaan.

Ihmiset ympärillä olivat puheliaita ja kannustavia, aina valmiita auttamaan.

Spontaanit illanvietot, purjehdusseikkailut ja kuutamokävelyt olivat osa arkea Englannissa, kuin myös soluasuminen 7 ihmisen kanssa kokolattiamaton ja ikkunanraosta pyrkivän tuulen kanssa. Välillä kompastelin uusilla poluilla, mutta kuopat eivät olleet suuria.

Ennen kaikkea suurimmassa osassa arkea oli koulu. Yliopistolla mainosalan menestyneet opettajat ja vierailevat tähdet saivat minulle aikaan kylmiä väreitä puheillaan ja opeillaan. Intohimollaan alaa kohtaan he puhuivat uskomisesta omaan tekemiseen ja uteliaisuudesta ihan kaikkea kohtaan. Luovuus, joka mainosmaailmassa elää ja rohkeus erilaiseen tekemiseen, on inspiroivaa. Yli-

opistolla vietin pitkiä päiviä kirjastolla ideoiden, luoden ja lukien. Välillä, kun mäet tuntuvat ylitsepääsemättömiltä ja koulutehtävät eivät tuntuneet loppuvan, tuli ikävä omaa kotia ja läheisiä.

Oli kuitenkin hienoa huomata, miten aluksi täysin tuntematon paikka ja ihmiset tekivät uuden kodin. Kodin, jossa oli hienoa kokea ja oppia uusia asioita.

Kun polut alkoivat tuntea minut ja minä ne, tuli kotiin lähdön aika. Viimeisen kerran hyvästelin lempipolkuni rannassa ja tiesin, että palaan varmasti.

Pistäessäni viimeisen kerran Englannin kotini punaisen oven kiinni oli minulla mukana kaksi minua suurempaa matkalaukkua. Ne kaksi matkalaukkua eivät sisältäneet pelkästään puolen vuoden omaisuuteni, vaan myös laukulliset täynnä uusia ideoita, näkemyksiä ja halua löytää lisää uusia polkuja. ■

FAKTAA FALMOUTHISTA: Asukasluku: n. 27,000 Falmouth on pieni satamakaupunki Etelä-Englannissa Cornwallin läänissä.

Se on englantilaisten lomaja satamakaupunki.

Falmouthin taideyliopisto on yksi Britannian parhaista.

DIGIMAMA.FI | 17

TEKSTI: PIA PARKKONEN JA SAIJA USKI & KUVAT: PIA PARKKONEN

Kaikille osallistujille jaettiin sydämenmuotoinen ”huoltokirja”.

Ystävänpäivän kunniaksi räätälöityä kehon ja mielen huoltoa

DigiMaMa järjesti ystävänpäivän kunniaksi jäsenilleen tapahtuman, jossa sai hoitaa niin kehoa kuin mieltäkin. Ja oman ystävän sai ottaa vielä mukaan.

Päivä alkoi Helsingin Kalasatamassa Vertical Clubin tiloissa kunnon venyttelyn avulla. Sen jälkeen oli ilmajoogan vuoro. Vertical Clubin perustaja Vilja Eskelinen oli räätälöinyt aamupäivään DigiMaMalle oman ohjelman, jossa huomioitiin erityisesti tietokonetyöntekijän kehon jumit.

Fyysisen osuuden jälkeen odotti maittava lounas, jonka jälkeen keho ja mielikin oli jo notkeana vastaanottamaan iltapäivän ohjelmaosuuden.

Iltapäivästä kertoo sen idean luoja Saija Uski: HYVÄN ELÄMÄN TYÖPAJASSA Millainen on hyvä elämä? Elänkö sellaista? Jos en – mikä estää? Keskeisiä kysymyksiä, joita ei arjessa useinkaan

Ohjaajat Helena, Nina, Maija ja Saija

joudu pohtimaan.

– Ajatus hyvän elämän työpajasta sai alkunsa keskusteluistani DigiMaMan Pia Parkkosen kanssa ja jalostui vähitellen yhdistyksen jäsenistön ystävänpäivälahjaksi. Aamupäivällä venyteltäisiin ja ilmajoogattaisiin ja iltapäivä käytettäisiin oman elämän tutkimiseen luovien tekniikoiden avulla.

Mukaan työpajaa kehittämään pyysin tuoreet opiskeluystäväni Helenan, Ninan ja Maijan. Opiskelemme Helsin-

DIGIMAMA | 1-2017 | 18

gin yliopistossa työnohjaajiksi koulutusohjelmassa, joka perehdyttää myös coachiksi sekä fasilitaattoriksi.

Luovat tekniikat ovat fasilitaattorin ammattitaitoa. Ne ovat metodeja, joiden avulla autetaan yksilöitä ja ryhmiä tutkimaan, oivaltamaan tai hahmottamaan mitä tahansa ennalta sovittua tai yhdessä löydettävää haastetta.

Tunnetuin luova tekniikka lienee aivoriihi. Metodeja on runsaasti. Kokenut fasilitaattori hallitsee niiden käytön ja

Osalle ilmajooga oli uusi tuttavuus, mutta jo ensimmäisellä kerralla pääsi kokeilemaan miltä tuntuu roikkua pää alaspäin liinassa kuin kunnon ilmajoogi.

Kerrassaan koukuttavaa.

Työskentelyssä kuvien avulla pohdittiin mm. omia vahvuuksia ja keinoja saavuttaa tavoitteitaan.

valitsee sopivimman kuhunkin tarkoitukseen.

Mitä minulle kuuluu? Tätä halusimme laittaa osallistujat pohtimaan.

Iltapäivän tavoitteena oli, että jokaisella kotiinlähtijällä olisi mukana uusia eväitä jaksamiseen sekä omien voimavarojen kerryttämiseen.

Käynnistimme hyvän elämän tutkimisen muovailulla. Vahatöistä tehtiin taidenäyttely, jossa paistoi aurinko, kiemurteli mato ja käsi piti monta lankaa yhdessä. Hyvällä elämällä on monta muotoa.

Työskentelyä jatkettiin pienryhmissä analysoiden itselle tärkeitä asioita ja niihin panostettua aikaa. Samalla rakennettiin oman elämän huoltosopimusta, lupauksia itselle lisätä hyvää ja rajata pois huonoa. Jokainen työs-

kenteli oman sopimuksensa kanssa.

Ajoittain avasimme keskustelun, jolloin tarjoutui mahdollisuus ajatusten vaihtoon ja toisilta hyvien käytäntöjen oppimiseen.

Seuraavana työskentelyvälineenä olikin sitten kuvat. Visuaaliset metodit tuovat joskus näkyväksi jotain vaikeasti sanallistettavaa, intuitiivista tai itsellekin yllätyksellistä. Lopulta seinä täyttyi hyvän elämän oivalluksista ja lupauksista.

– Ja prosessi toivottavasti sai vasta alkunsa.

Sekä työnohjaajakvartetille että osallistujille päivä oli antoisa ja opettavainen. Ohjaajat saivat kiittävää palautetta. Plakkariin jäi vielä kehitettävää ja uusien työpajojen nälkä.

DIGIMAMA.FI | 19

Mikä?

Vertical Club Vertical Club on v. 2012 perustettu, Helsingin Kalasatamassa sijaitseva liikunta- ja tanssialan palveluja tuottava yritys.

TEKSTI: VILLE LAASONEN | KUVAT: ARTEM-SAPEGIN/UNSPLASH JA KUVAKAAPPAUS

Julkaise helposti netissä

InDesignin Publish Online -toiminnolla InDesignillä taitetut julkaisut halutaan usein nettiin. Tähän on ollut ennenkin monenlaisia vaihtoehtoja, mutta viimeistään siinä vaiheessa kun julkaisuun tehdään muutoksia, voi tulla ongelmia. Adoben Publish online tarjoaa sekä julkaisualustan että ratkaisun ongelmiin.

Pdf-tiedosto voidaan esimerkiksi upottaa suoraan nettisivuun tai käyttää julkaisualustoja, kuten Issuu. Verkkosivua saattaa kuitenkin hallinnoida eri henkilö tai jopa eri firma. Kun sisällössä on korjattavaa, kulkee julkaisu turhan monen portaan läpi ja saattaa jäädä kokonaan matkan varrelle.

Eri ratkaisuissa on ollut omat ongelmansa ja esimerkiksi Issuu vaatii omat erilliset tunnuksensa. Helpointa olisi, jos voisi julkaista nettiin suoraan taitosta ja päivittää muutokset julkaisuun nappia painamalla. Muutama versio sitten InDesigniin ensin beta-asteella ilmestynyt Publish Online toimii juuri näin.

WEBBIIN JULKAISEMINEN EI OLE KOSKAAN OLLUT NÄIN HELPPOA Kun työ on valmis julkaistavaksi, painetaan vain InDesignin työkalurivissä olevaa isoa Publish Online -nappia.

Sen jälkeen laitetaan asetukset kuntoon ja ohjelma valmistelee työn sekä lataa sen Adoben pilveen. Voisiko olla enää helpompaa?

Kun julkaisu on pilvessä, siihen voidaan joko jakaa suoraa linkkiä tai lisätä upotuskoodi verkkosivuille. Julkaisussa voi säätää esimerkiksi sivuasettelua, koko ruudun tilaa sekä mahdollisuutta ladata pdf koneelle. Mikäli julkaisu vaatii päivittämistä, riittää, että sen julkai-

see uudestaan päivityksenä, koodia ei tarvitse enää vaihtaa nettisivulle.

Julkaisut on sidottu tekijän Adobe ID:hen ja niitä hallinnoidaan InDesignin valikosta avattavan nettihallintapaneelin kautta. Hallintapaneelista näkee julkaistut työt, koska niitä on viimeksi päivitetty sekä myös kiinnostavaa analytiikkaa. Publish Online tarvitsee toimiakseen voimassa olevan Creative Cloud -lisenssin, vanhoilla Creative Suite -paketeilla se ei toimi.

Mikäli käyttää Creative Cloudia ja etsii helppoa tapaa julkaista nettiin, on Publish Online mainio vaihtoehto varsinkin, jos julkaisuja tarvitsee päivittää usein. ■

Publish Online -nappi löytyy InDesignin työkaluriviltä.

DIGIMAMA | 1-2017 | 20

TEKSTI: VILLE LAASONEN | KUVAT: SHUTTERSTOCK JA KUVAKAAPPAUS

Voiko koodauksen opettelu olla hauskaa?

– APPLE SWIFT PLAYGROUNDS

Koodaaminen on varmasti tuikitarpeellinen taito tulevaisuudessakin.

Sen opettelua vain pidetään melko kuivana puuhana. Apple kuitenkin yrittää tehdä siitä hauskaa leikkisän Swift Playgroundsin avulla.

Vuonna 2014 Apple julkisti oman Swift-ohjelmointikielensä. Vuotta myöhemmin lähdekoodi muuttui avoimeksi ja Swift laajeni muillekin kuin Applen omille alustoille. Isoista firmoista Swiftiä käyttää muun muassa IBM. Apple kehuu ohjelmointikieltään tehokkaaksi ja helpoksi oppia. Jopa niin helpoksi, että lapsikin voi sen oppia. Eivätkä ohjelmoinnin perusasiat välttämättä olekaan monimutkaisia, mutta on tärkeää oppia oikeanlainen ajattelutapa.

Swift Playgroundsin kanssa ei jää epäselväksi, että se on suunnattu lapsille, mutta se näyttää niin hauskalta, että miksei aikuinenkin voisi ottaa sillä ensi tuntumaa koodauksen maailmaan.

Perustoiminnot opetellaan ohjaamalla hupaisaa pelihahmoa oikeilla ohjelmointikielen käskyillä.

Kun taidot karttuvat, voi siirtyä kokeilemaan erilaisia asioita valmiita templateja muokkaamalla. Swift Playgrounds integroituu Applen muihin sovelluksiin ja koodin jakaminen on helppoa kavereiden ja perheenjäsenten kanssa. Swift Playgounds toimii jopa yhdessä Applen Xcode -kehitysympäristön kanssa, joten sen avulla voi tehdä

jopa täysmittaisia iOS- ja macOS-sovelluksia.

Sovellus on valitettavasti saatavilla vain englanninkielisenä, mutta toisaalta koodatessa on joka tapauksessa hyvä osata ainakin vähän englantia. Sovellus on ilmainen ja se vaatii toimiakseen Applen iPad -tablettitietokoneen. ■

WWW.APPLE.COM/SWIFT/ WWW.APPLE.COM/SWIFT/PLAYGROUNDS/

DIGIMAMA.FI | 21

TEKSTI: JAANA VILLANEN & KUVAT: KIA PETRELIUS JA PANU VILLANEN

Jokainen askel

on merkityksellinen Aktiivinen jäsenemme, Yrittäjän Palstan vastuuhenkilö, liiketoimintakehittäjä ja yrittäjä Jaana Villanen toteuttaa kesällä 2017 tempauksen, missä hän kävelee Nuorgamista Hankoon. Kysymyksessä on FinnWalk – Kävele Naiselle Ammatti, jossa kävelyn jokaisella kilometrillä kerätään kehitysmaan naisille ammatteja.

45

170

inari 369

sodankylä 500

rovaniemi 627

1500 km= 1500 ammattia

”Toisia tukemalla ja rohkaisemalla voimme tehdä hyvää myös itsellemme”, tämä sinnikäs nainen uskoo. Hän ajattelee, että jos huomaamme toisen ihmisen hädän ja välitämme, niin jokaisella pienelläkin teolla synnytämme muutosta, mikä voi olla autetulle käänteentekevä asia hänen elämässään.

Tämä sama viesti on vahvana DigiMaMan toiminnassa, jossa tavoitteena on auttaa jäseniä. Samoin on Jaanan ylläpitämässä Yrittäjän Palstan toiminnassa, jossa tuetaan erityisesti DigiMaMan yrittäjäjäseniä.

Jaanalle kävely Nuorgamista Hankoon sekä Suomen että Naisten Pankin juhlavuotena on yksi pieni teko auttaa jokaista ymmärtämään, että kaikilla teoillamme on merkitystä. ”Minulle kävelyn tavoitteena on hankkia ammatti 1500 kehitysmaan naiselle - jokaiselta kilometriltä yksi ammatti. Oli hienoa saada mukaan oma jäsenjärjestöni, DigiMaMa, joka halusi lähteä tukemaan kampanjaa ”ostamalla” yhden päivän kilometrit. Päivän tempauksen aikana DigiMaMan tärkeä viesti menee kentälle ja haastamme myös sinut mukaan.

Voit tehdä sen joko ostamalla vaikka yhden kilometrin kävelemäni tai tulemalla itse mukaan kävelemään”, kehottaa Jaana.

On helppoa lunastaa ammatteja kilometreillä...Valitse itsellesi sopivin määrä ja lahjoita seuraavan linkin kautta: http://omakampanja.kirkonulkomaanapu.fi/naistenpankki-finnwalk

raahe

kokkola 1031

vaasa 1132

kristiinankaupunki 1228

pori 1279 1314 1373

laitila paimio 1425

turku 1401

FINNWALK-tempauksen tueksi Jaana on kirjoittanut USKALLA - Ole hyvän tekijä itsellesi -kirjan, joka haastaa jokaista naista uskaltamiseen ja rohkeuteen olla enemmän oma itsensä. Kirjan tuotto menee kokonaisuudessaan Naisten Pankin kautta kehitysmaiden naisten hyväksi.

Kirja julkaistiin Kansainvälisenä Naistenpäivänä 8.3.2017.

DIGIMAMA | 1-2017 | 22

707

oulu

kalajoki

911

rauma

simo

783

842

hanko

• Sijoittamalla 30 € , hankit naiselle yhden ammatin • Sijoittamalla 60 €, hankit kahdelle naiselle ammatit – ja tästä voit jatkaa aina haluamaasi ammattimäärään!

Nuorgam

utsjoki

salo 1482

raasepori

SANNAN KEITTIÖSSÄ Luin hiljattain The FoodPeoplen artikkelin vuoden 2017 ruokatrendeistä. Jutusta nousivat muun muassa lasipurkit tarjoiluastioina, Lähi-idän maut ovat edelleen suosiossa sekä kasvis- ja vegaaniruokavalioiden käyttäjien määrä jatkaa kasvuaan. Osa kuluttajista ei kuitenkaan ala täysin kasvissyöjiksi, vaan he ovat fleksaajia, suosivat kasvisruokaa, mutta syövät toisinaan myös lihaa. Itse kuulun tähän ryhmään.

SAAG PANEER JA KUKKAKAALIRIISI SAAG PANEER Juusto 1,5 l täysmaitoa 1 sitruuna Kastike pähkinäöljyä 1 sipuli 2 valkosipulin kynttä 1 sormenpään kokoinen pala inkivääriä 1 tl kuminan siemeniä 2 tl garam masalaa ½ tl kurkumaa 1 kypsä tomaatti 600 g pakastettua pinaattia 50 ml kevytkermaa merisuolaa pippuria myllystä Laita harsokangas siivilän päälle ja aseta se kulhon päälle. Kuumenna maito kiehuvaksi ja pienennä lämpötilaa, jotta maidon lämpötila laskee hieman.

Lisää 4 rkl sitruunan mehua samalla sekoittaen, jotta hera ei paakkuunnu.

Kaada seos varovasti siivilään, jolloin juusto kerääntyy harsokankaan päälle.

Pidä siivilää hetki juoksevan kylmän veden alla, jotta hera huuhtoutuu pois.

Purista ylimääräinen vesi juustomassasta pois harson avulla ja laita se takaisin siivilään. Laita harson päälle painoksi lautanen sekä pari säilykepurkkia ja sijoita jääkaappiin pariksi tunniksi asettautumaan.

Kuutioi juusto parin sentin paloiksi ja paista niitä öljyssä, kunnes ne ovat kauniin ruskistuneita. Nosta ne talouspaperin päälle lautaselle.

Kuori ja kuutioi sipuli, valkosipuli ja inkivääri. Lisää pannulle tarvittaessa öljyä, sekä kuminan siemenet ja paista noin minuutti. Lisää sipulikuutiot ja paista pehmeiksi, jonka jälkeen lisää valkosipuli, inkivääri, garam masala ja kurkuma. Paloittele tomaatti, lisää pannulle ja paista seosta noin 10 minuuttia välillä sekoittaen.

Lisää pinaatti ja paista noin 5 minuuttia lisää, jonka jälkeen kaada joukkoon kerma, juusto ja pari ruokalusikallista vettä. Anna hautua miedolla lämmöllä noin 5 minuuttia ja mausta suolalla ja pippurilla.

Itse tein lisukkeeksi kukkakaaliriisiä, sillä en oikein fanita riisiä. Raastoin kukkakaalin, paistoin sitä hetken pannulla ja maustoin suolalla ja mustapippurilla.

Nopean version kastikkeesta saa käyttämällä leipäjuustoa tai kaupan kotijuustoa. ■

Kuka?

Sanna Koivusaari DigiMaMa ry:n hallituksen jäsen

DIGIMAMA.FI | 23

Lakimies vastaa

jäsenten kysymyksiin KUVA: POND5

KYSYMYS: Kesällä 2016 pidin 24 päivää vuosilomaa ajalla 4.–30.7. ja talviloman pidän viikolla 9. Olin kesälomalla sairaana 11.–13.7. ja pyysin työnantajalta loman siirtoa. Omavastuuaikaa kului 3 päivää.

Jos sairastun talvilomani aikana, voinko siirtää koko talviloman myöhemmäksi?

Kuka?

Lakimies Helena Lievonen ERTO Työsuhdeneuvontaa

VASTAUS: Jos sairastut talviloman aikana ja pyydät viivytyksettä työnantajalta loman siirtoa, kuluu sinulta vielä kolme lomapäivää omavastuuaikaan. Omavastuu tarkoittaa sitä, että työntekijä ei saa siirtää vuosilomaansa, vaikka hän on sen aikana työkyvytön. Omavastuu koskee tilanteita, jolloin työntekijä sairastuu vuosiloman tai sen osan aikana.

Omavastuu voi kulua yksittäisinä päivinä ja ne voivat kohdistua kesä- ja/tai talviloman ajalle.

Jos synnytyksestä, sairaudesta tai tapaturmasta johtuva työkyvyttömyys alkaa vuosiloman tai sen osan aikana, työntekijällä on oikeus pyynnöstään saada siirretyksi vuosilomaan sisältyvät kuusi lomapäivää ylittävät työkyvyttömyyspäivät. Edellä tarkoitetut omavastuupäivät eivät saa vähentää työntekijän oikeutta neljän viikon vuosilomaan.

Kuuden päivän omavastuu tulee sovellettavaksi vasta viiden viikon vuotuiseen lomaan. Jos työntekijä on ansainnut vuosilomaa 24 arkipäivää tai vähemmän, omavastuuta ei ole. Jos työntekijä ansaitsee vuosilomaa yli 24 arkipäivää, mutta alle 30 arkipäivää, omavastuupäiviä voivat olla 24 päivää ylittävien päivien määrä. Enintään siis kuusi päivää.

Kuuden päivän omavastuu arvioidaan kultakin lomanmääräytymisvuodelta ( 1.4.–31.3.) ansaitun lomaoikeuden perusteella. Esimerkiksi jos työntekijä on siirtänyt viiden viikon lomasta osan seuraavalle vuodelle tai

DIGIMAMA | 1-2017 | 24

seuraaville vuosille, omavastuu koskee niitä työkyvyttömyyspäiviä, jotka sijoittuvat kyseisen ansaintavuoden aikana ansaituille lomapäiville.

Omavastuupäivien kohdentaminen edellyttää, että työnantaja pitää vuosilomakirjanpitoa. Siitä tulee ilmetä, mitä loman osia työntekijä kulloinkin pitää. Työnantajan on myös varmistettava, että samalta vuodelta kertyneeseen lomaan ei sisälly yli kuutta omavastuupäivää. Samoin on varmistettava, että työntekijä saa tai hänellä on mahdollisuus saada vähintään neljän viikon vuotuinen vuosiloma, jos hänellä muutoin on vuosiloman ansaintasääntöjen perusteella oikeus siihen.

Työntekijän on nimenomaan pyydettävä loman siirtämistä viivytyksettä.

Työnantaja taas voi pyytää esittämään luotettavan selvityksen, kuten lääkärintodistuksen, työkyvyttömyydestä loman aikana. Työpaikalla on syytä laatia kirjalliset ohjeet loman siirtämisen edellytyksistä, jotta vältytään turhilta ongelmilta.

Työkyvyttömyyden vuoksi siirretyt lomapäivät annetaan vuosilomalain 26 §:n mukaan määräytyvinä ajanjaksoina. Siirrettävien lomapäivien määrän tulee vastata niiden työpäivien määrää, jotka työntekijä olisi ollut työssä ilman sairastumistaan.

Jos työ- ja virkaehtosopimuksessa on vuosiloman siirto-oikeutta koskeva määräys, sovelletaan työ- tai virkaehtosopimusta sellaisenaan koko sen voimassaoloajan. ■

SUORITA YRITTÄJÄN AMMATTITUTKINTO TYÖN OHELLA! Yrittäjän ammattitutkinto on räätälöity DigiMaMan jäsenille, jotka suunnittelevat yrittäjyyttä, ovat vasta aloittaneet yrittäjinä tai ovat toimineet pitkään yrittäjyyden parissa.

Koulutus järjestetään yhteistyössä Rastorin kanssa.

MITÄ? Koulutus auttaa hiomaan yrityksesi liiketoimintasuunnitelmaa sekä löytämään uusia keinoja ja työkaluja yrityksesi liiketoiminnan perustamiseen ja/tai kehittämiseen.

Saat käytännön tietoa strategiseen osaamiseen, myyntiin ja markkinointiin, juridiikkaan ja talouteen.

MILLOIN? 6.5.2017 alkaen.

MISSÄ? Helsingissä KAUANKO? Koulutus kestää vuoden, lähipäiviä kerran kuukaudessa Ilmoittaudu viimeistään 15.4.

Lue lisää koulutuksesta: digimama.fi/raataloitya-koulutusta

CREATIVE CLOUD uudet ominaisuudet -kurssi

Creative Cloudin, Photoshopin, Illustratorin ja InDesignin viimeisimmät uutuudet ja parhaat palat CS6 version jälkeen.

Päivämäärä: 12.4 2017 Ilmoittaudu kurssille

• Ilmoittautuessasi mainitse koodi DigimamaCC Hinta normaalisti 695,00 € • Alennus 300,00 €

395€

Lisätiedot ja ilmoittautuminen osoitteessa:

www.corellia.fi

Ota yhteyttä: myynti@corellia.fi p. 040 707 0202 @CorelliaHEL Vilhonkatu 5A 00100 Helsinki

TEKSTI: JAANA VILLANEN | KUVA: SHARMILI GANGULY

UUSIA ASIOITA JA IHMISIÄ

YLIMAALLISEN AGENTUURIN

tavoitteena tuottaa ylivertaiset hyödyt kaikille osapuolille Kun filmituotantoprosessin työkenttänä ei ole samankaltaisena toistuva näyttämö, tarvitaan vaihtuvassa ympäristössä ostamisen, kilpailuttamisen ja koordinoinnin konsultointia.

Ylimaallinen Agentuuri, perustettu 2015, toimii edelläkävijänä liikkuvan kuvan eri tuotantovaiheiden neuvontaan ja koordinointiin erikoistuneena palvelutoimistona. – Liikkuvaa kuvaa tehdään yhä enemmän ja enemmän ja tarve sen tuottamiseen on kasvanut koko ajan, kertoo yrityksen toinen perustajajäsen, ANU YLIMAA . – Se

on yksi yrityksemme perustamisen syistä. Haluamme auttaa asiakasta onnistumaan filmituotantoprosessissaan kustannustehokkaasti laajojen yhteistyöverkostojemme avulla. Ammattitaitomme avulla asiakas saa itselleen toivomansa kaltaista, brändin mukaista liikkuvaa kuvaa, joka näkyy ja vaikuttaa.

Yrityksen liikeideana on toimia asiakkaan tukena ja tulkkina, sekä kom-

DIGIMAMA | 1-2017 | 26

munikoida kaikkien filmituotantoprosessissa olevien osapuolten välillä ymmärtäen samanaikaisesti heidän tarpeensa ja toiveensa. Ylimaallisen agentuurin molemmat perustajaosakkaat keräävät ja kokoavat tietoa uusista ammattilaisista, joilla on vahva osaaminen ja halua oppia lisää. Näistä luovan alan ammattilaista ja yrityksistä

kootaan parhaimmat toteuttamaan erilaisia tuotantoprosesseja, jolloin asiakkaalle syntyy sekä kustannustehokkain että ammattitaitoisin kokonaisuus.

Tarvittaessa Ylimaallinen Agentuuri koordinoi koko tuotannon läpi, jolloin asiakkaan oma ajallinen panos projektiin pienenee.

KULTTUURIN MUUTOSTA Ylimaallisen agentuurin toimintaa ohjaavat arvot: suoraselkäisyys, läpinäkyvyys ja positiivisuus. Näin työskentely on sekä toimistossa että asiakkaan kanssa toista kunnioittavaa ja onnistuu vahvassa kehittämisen hengessä.

– Teemme alalle kulttuurin muutosta korostaa yrityksen toinen kantava voima TARJA MIETTINEN. – Suomessa on totuttu erilaiseen tapaan toimia kuin mitä me teemme. Uskon, että myös palvelutuotantomme hyötyjen kuvaaminen ymmärrettävästi asiakkaalle vie aikaa juuri tästä syystä.

Emme välitä pelkästään tekijöitä asiakkaalle kuten agentuurit yleensä, vaan haluamme auttaa yritystä löytämään tuotantoonsa parhaat vaihtoehdot.

– Tausta ja ammattitaito, joka Anulla tuottajana on, on ylivertaista jopa globaalissa mittakaavassa ajateltuna, Tarja painottaa. – Se on myös kärki, millä etenemme. Toimimme myös eettisten kilpailusääntöjen mukaan, oikeasti, puolueettomasti ja sitoutumattomasti.

– Toimintamme on erittäin paljon tiedottamista ja viestimistä eri kanavissa, Anu linjaa. – Teemme rohkeita yhteydenottoja ollen esillä ja mukana erilaisissa tapahtumissa. Tätä eri tavoin kommunikoimista tarvitaan, koska muita vastaavia toimijoita Suomessa ei vielä ole.

Kaksikon kunnianhimoisena tavoitteena on sekä toimialan kehittäminen että oman yrityksen kohottaminen filmituotantoprosessin asiantuntijayritykseksi, johon asiakas ottaa ensimmäiseksi yhteyttä tarvitessaan liikkuvan kuvan tuotantoa.

JATKUVAA KEHITTÄMISTÄ – Kehitämme jatkuvasti toimintaamme. Taataksemme ylimaallisen positiivisen laadun ja tuloksen, seuraamme intensiivisesti alan ja sen tekijöiden kehittymistä, Tarja kertoo. – Haluamme vaikuttaa alaan sen muuttumiseksi läpinäkyvämmäksi.

– Tavoitteenamme on aina löytää asiakkaalle paras vaihtoehto, joka syntyy ainoastaan, kun tuotantoa toteuttaa ideaaleimmat tekijät, innostuu Anu. – Se ei tarkoita, että etsimme kalleimmat tekijät, vaan etenemme aina sovitun budjetin mukaan. Tarvittaessa etsimme pienen tavan tehdä tuotanto, mutta laadukkaasti.

– Haluamme kuulla myös niistä, jotka kokevat olevansa tekijöitä alalla.

Olemme aina kiinnostuneita uusista tekijöistä, haastaa Anu. – Tapaan tekijät henkilökohtaisesti nähdäkseni heidän kädenjälkensä, voidakseni suositella

heitä eteenpäin tuotantoprosesseissa.

Emme kuitenkaan välitä pelkästään tekijöitä asiakkaalle kuten agentuurit yleensä, vaan haluamme auttaa yritystä löytämään tuotantoonsa parhaat vaihtoehdot.

– Meillä ei ole tapana, – miten niin tämä avataan kokonaan, – oletteko todella noin sinisilmäisiä ovat kommentteja, joita sekä Anu että Tarja ovat asiakastapaamisissa kuulleet. Siitä huolimatta he haluavat peräänantamattomasti rikkoa totuttuja toimintamalleja ja ovat valmiita kyseenalaistamaan myös omaa toimintaansa. He haluavat kyseenalaistaa myös sen, onko tuttu ja turvallinen aina se ainoa oikea paikka, vaikka se olisi toimivakin? Kehitys lähtee liikkeelle disruptiivisesta ajattelusta ja sitä nämä naiset totisesti uskaltavat tehdä – eivätkä pelkää ajatella markkinana koko maailmaa! Kaksikolla on koko ajan suuria suunnitelmia ja he uskovat, että tilaisuuksia on löydettävissä kaikkialta!

– Nuuskimme koko ajan uusia vaihtoehtoja ja mahdollisuuksia, päättää Anu. ■ WWW.YLIMAA.FI

YRITYSTÄ OHJAAVA KÄMMENELLINEN: 1) Tehokas konsultaatio 2) Reilu peli – eettiset säännöt kaikkiin toiminta tapoihin. Kaikille. Asiakkaana ja ostaessasi palve luita kysy ja ole kiinnostunut yrityksen tavasta nou dattaa eettisiä sääntöjä. Vaadi ja kyseenalaista.

3) Oikea tuote, oikeaan aikaan, oikeat ihmiset, oikeassa paikassa, oikeaan hintaan. Lopussa

voidaan arvioida tuloksellisuutta. Ole rehellinen ja uskalla kertoa budjettisi prosessin alussa.

4) Aitoa yhteistyötä: win-win. Myös kilpailija on

yhteistyökumppani. Jos et itse voi tehdä, suosittele menemään toisen luo.

5) Rohkeus yrittämiseen. Yritys katsoo rohkeasti

uusia ideoita silmiin – onko siinä mahdollisuuksia kehittyä ja kehittää? Yrityksen perustaa ja tuki jalkaa voidaan kehittää loputtomasti uteliaalla asenteella.

DIGIMAMA.FI | 27

julkaisija.fi: tilaa printtilehti • tilaa digilehti • lue näytenumeroita • tilaa uutiskirje • lue nettiuutisia • osta alan kirjat

DigiMaMalla on huikean monipuolinen

KOULUTUSKALENTERI KEVÄÄLLÄ!

La 8.4. Wordpress peruskurssi, Paikka: Turku, Alvarium, Puutarhakatu 8, klo 10.30–16.30 Opettelemme käyttämään WordPressiä loppukäyttäjän näkökulmasta: kuinka perustan WordPress-verkkosivuston valmiiseen alustaan, kuinka kirjoitan sinne ja kuinka lisään kuvia, käyttäjien hallinta, monen kirjoittajan verkkosivusto WordPressillä. Kurssilla käytetään WordPress.com:ia alustana.

Kouluttajana Mikael Suomela.

Kurssilla käytetään omia koneita. Kurssin suorittamisesta on mahdollisuus saada erikseen pyytämällä todistus PDF-muodossa.

Hinta: 70 euroa, 130 euroa ei-jäsenille.

Sisältää kahvin, teen ja täytetyn sämpylän. Ilmoittaudu 30.3. mennessä.

La 22.4. Google Analytics, Paikka: Turku, Alvarium, Puutarhakatu 8, klo 10.30–16.30 Kurssilla käydään läpi Google Analyticsin käyttöönotto, tutustutaan sen tuottamaan tietoon sekä Adwordsiin.

Lisäksi tutkitaan joitakin käyttötapauksia. Kouluttajana toimii Mikael Suomela. Kurssilla käytetään omia koneita.

Kurssin suorittamisesta on mahdollisuus saada erikseen pyytämällä todistus PDF-muodossa.

Hinta: 70 euroa, 130 euroa ei-jäsenille.

Sisältää kahvin, teen ja täytetyn sämpylän. Ilmoittaudu 13.4. mennessä.

To 27.4. FB-mainonnan kurssi, Paikka: Helsinki, Konala Varusteleka, Ruosilantie 2, klo 17.30–20.00 Suomen parhaaksi verkkokaupaksi valittu Varusteleka tunnetaan omalaatuisesta mainonnastaan. Luvassa tiukkaa asiaa ja esimerkkejä. Kouluttajana toimii Varustelekan Valtteri ”Valtias” Lindholm.

Hinta: 35 euroa, 40 € ei-jäsenille.

Hintaan kuuluu olut Sotimassa ennen koulutuksen alkua. Ilmoittaudu 16.4. mennessä. Mukaan mahtuu 40 hlöä.

La 29.4. Verkkokirjoittamisen koulutus, Paikka: Helsinki, Ostrobotnia, Museokatu 10, klo 10.00–13.00 Katsaus organisaation viestintään ja tämän hetken viestintätrendien esittelyyn sekä verkkokirjoittamisen ja sosiaalisen medianviestinnän ja toimivan sisällöntuotannon perusteisiin. Monikanavaisen viestinnän ajatusmalli, visuaalisuus ja videot eri kanavilla sekä sisältöjen monistaminen eri kanaville.

Tavoitteena on esitellä nykypäivän viestinnän kulmakiviä osana organisaation verkko- ja sosiaalisen median viestintää ja tarjota ideoita oman viestinnän kehittämiseksi.

Kouluttajana toimii Elina Sorsa/ Viestintä-Piritta Oy. Hinta: 70 euroa, 130 euroa ei-jäsenille.

Sisältää kahvin, teen ja täytetyn sämpylän. Ilmoittaudu 18.4. mennessä.

La 6.5. Illustrate, Paikka: Helsinki, Corellia, Vilhonkatu 5 A, 2. krs, klo 10.00–16.00 Tiedon visualisointi kiinnostavaksi infografiikaksi on yksi tärkeimmistä Adobe Illustrator -ohjelman käyttöalueista.

Infografiikka on kuvallinen esitys, jonka tarkoituksena on esimerkiksi välittää tietoa, vakuuttaa tai viihdyttää – infografiikka muuttaa datan kiinnostavaksi ja näyttäväksi. Kurssilla opit tuottamaan Illustratorilla näyttäviä graafeja, kaavioita ja muita infografiikan elementtejä.

Hinta: 70 euroa, 130 euroa ei-jäsenille.

Sisältää kahvin, teen ja täytetyn sämpylän. Ilmoittaudu 28.4. mennessä.

Vinkki: viimeisen ilmoittautumispäivän jälkeen voi vielä ilmoittautua jonoon mahdollisille peruutuspaikoille.

Huomioithan, että ilmoittautuminen on sitova. Kurssin hinta voidaan palauttaa vain sairaustapauksissa todistusta vastaan.

DIGIMAMA.FI | 29

Su 7.5. Valokuvan analyysi ja tulkinta -kurssi Paikka: Helsinki, Suomenlinna, Piirtämö, Cafe Chapmanin yläkerta klo 10.00–16.00 Kurssi on suunnattu kuvasuunnittelijoille, taittajille sekä graafikoille, jotka nykyään tekevät valokuvaajan työt kun valitsevat kuvapankeista kuvia. Kouluttajana toimii Pasi Kirkkopelto.

Hinta: 70 euroa, 130 euroa ei-jäsenille.

Sisältää kahvin, teen ja täytetyn sämpylän. Ilmoittaudu 28.4. mennessä.

DIGIMAMA JÄRJESTÄÄ MYÖS YRITTÄJILLE SUUNNATTUA KOULUTUSTA HELSINGISSÄ Kurssit ovat pääsääntöisesti avoimia kaikille, mutta jäsenet pääsevät niihin erikoishintaan.

La 6.5.2017 Yrittäjän ammattitutkinto Ilmoittaudu viimeistään 15.4. mennessä Marjaana Roth p. 040 534 8679 tai s-postilla: marjaana.roth@rastor.fi.

Tarkemmat tiedot kaikkiin yrittäjäkoulutuksiin: digimama.fi/ tapahtumia-yrittajille APPLE-KÄYTTÄJÄT TARJOAVAT MYÖS DIGIMAMALAISILLE KOULUTUSTA HELSINGISSÄ La 8.4.2017 Photoshop-alkeiskurssi La 22.4.2017 Kuvankäsittelyn perusteet -kurssi La 29.4.2017 iBooks Author -koulutus Lue lisää ja ilmoittaudu myClubin rekisteröitymislomakkeella www.appleusers.fi/tapahtumat.

Käytä koodia digimama.

Tarkemmat tiedot kaikkiin koulutuksiimme löydät osoitteesta: www.digimama.fi/koulutukset. Seuraa meitä myös Facebookissa niin saat aina ajankohtaisimmat tiedot tapahtumistamme ja alojemme kuulumisista. ■

DIGIMAMA TIEDOTTAA LA 20.5.2017 KEVÄTKOKOUS, HELSINKI KLO 12.30 JA JÄSENMATKA TALLINNAAN 20.–21.5.2017 PAIKKA: Clarion Helsinki,

Tyynenmerenkatu 2, Jätkäsaari (Ratikat 6T ja 9 lähtevät Helsingin rautatieaseman edestä)

Ilmoittautuminen pelkkään kokoukseen 8.5. mennessä!

energinen kohtaamispaikka värikkäässä ja urbaanissa Jätkäsaaressa. Aloitamme kevätkokouksemme lounaalla klo 12.30, jonka jälkeen käsitellään sääntöjen määräämät kevätkokousasiat:

Suoraan kevätkokouksesta on mukava jatkaa jäsenmatkallemme Tallinnaan uudella viihtyisällä Tallink Megastar -laivalla. Ohjelmassa muun muassa yhteinen Tule tutuksi -tilaisuus, keväisen houkutteleva Tallinna omatoimisesti ja yhteinen ruokailu paluumatkalla buffetissa sunnuntaina Viking XPRS -laivalla.

Mukaan matkalle voit ottaa myös ei-jäsenen.

06. DigiMaMan toimintakertomus vuodelta 2016 07. Tuloslaskelma ja tase vuodelta 2016 ja toiminnantarkastajien lausunto niistä

Aikataulu Tallinnan matkalla la 20.5. – klo 15:30 check-in Länsiterminaali 2 (T2), Helsinki, klo 18.30 M/S Megastar saapuminen D-terminaali, Tallinna

CLARION HOTEL HELSINKI on uusi ja

Ilmoittautumiset kokoukseen, matkalle ja perhepäivään:

(seuraa kalenteria ja jäsenkirjeitä perhepäivän osalta)

www.erto.fi/palvelut/kalenteri Matkalle ilmoittautumisen jälkeen saat vielä paluuviestinä matkakuvauksen, johon kannattaa tutustua tarkasti matkan yksityiskohtien varmistamiseksi.

DIGIMAMAN PERHEPÄIVÄ KORKEASAARESSA LAUANTAINA 5.8.

DigiMaMan perhepäivää vietetään lauantaina 5.8. Helsingin Korkeasaaressa. Tarkemmat tiedot ja ilmoittautuminen ovat nettisivulla keväästä lähtien sekä tulevat myös jäsenkirjeessä.

DIGIMAMA | 1-2017 | 30

su 21.5. – klo 12:00 hotellihuoneiden luovutus, klo 15.30 check-in A-terminaali, Tallinna, klo 19:00 M/S Viking XPRS saapuminen Katajanokan terminaali, Helsinki Hotellimajoitus​: ​Jäsenet 59 €/2hh 87,50 €/1hh Ei-jäsenet​ 118 €/2hh 175 €/1hh Matkan hintaan sisältyy: - ​ Laivamatkat Helsinki – Tallinna – Helsinki kansipaikoin - Majoitus Original Sokos Hotel Virussa valitussa huonetyypissä, sisältää aamiaisen - DigiMaMa ry:n jäsenille lisäksi Buffet-päivällinen paluumatkalla laivassa ​Mikäli ei-jäsen haluaa ruokailla paluumatkalla, on ruokailun hinta 26 €/hlö.

Paluumatkan liityntäkuljetukset Helsingin satamasta Matkapojat Oy:n liityntäbusseilla: DigiMaMan jäsenille liityntäbussi on ilmainen ja ei-jäsenet maksavat Matkapojat Oy:n normaalin kuljetushinnan 7,50– 18,00 €/hlö paikkakunnasta riippuen.

Ilmoittautuminen sekä kokoukseen että matkalle 31.3. mennessä!

Korkeasaaren amurintiikeripennut Isla, Iris ja Ina odottavat DigiMaMalaisten perheitä elokuussa kylään.

KUVA: KORKEASAAREN ELÄINTARHA, MARI LEHMONEN

08. Päätetään tilinpäätöksen ali/ ylijäämän käytöstä 09. Tilinpäätöksen vahvistaminen ja vastuuvapauden myöntäminen vastuuvelvollisille DigiMaMa maksaa kevätkokoukseen osallistuvien jäsentensä edestakaiset matkat Helsinkiin halvimman kulkuneuvon mukaan sekä kokouslounaan.

Ilahduta ystävää. Kortteja kevään ja kesän tunnelmiin.

KUVITUS ANNA ANUNDI, 2017

KUVITUS ANNA ANUNDI, 2017

KUVITUS ANNA ANUNDI, 2017

KUVITUS ANNA ANUNDI, 2017