Nº 320
lapubli
Año XIV www.publi-ciudad.com
Quincenal y Gratuita
5 al 20 de Diciembre de 2014
Rejuvenecimiento facial UPL REGALO Trat. vitamina C iluminador
50€ 40€
Higiene facial con ultrasonido
CHEQUE REGALO DEL 20% dto. por cualquier tratamiento corporal de cabina
4 Sesiones de Presoterapia
20€ 100€
Fotodepilación para mujer cuerpo entero Promoción válida hasta el 9 de enero de 2015
30€ REGA
LA PO
PAC K 2 MA RELAX SA 45 m JES in
C/ Manuel Azuaga 6 Local 2c (junto antigua Azucarera) · Torre del Mar
T. 952 54 63 74
R
LUNES A VIERNES DE 9:00 A 14:00 Y 16:30 A 21:00 - Sﾃ。ADOS: 10:00 A 14:00 Y 17:00 A 20:00. DOMINGOS CITA PREVIA
PAG
vá li
do
m
br e2
em
di ci
es
de sc
01 4
ue % nt o
www.abaloriosflamenco.com
C/ Alcalde Manuel Reyna, 4ºD Bajo · VÉLEZ-MÁLAGA
951 46 66 51
lapubliOFERTA
Moda y Complementos
20
abalorios Flamencos
03
ALIMENTACIÓN Y COMPLEMENTOS PRIMERAS MARCAS
CIRUGÍA - LIMPIEZA DENTAL CONSULTAS - PELUQUERÍA RX - ECO - HOSPITALIZACIÓN
URGENCIAS
24
H
691 030 272
C/ Enrique Van Dulken, 5 - Bajo B · Vélez-Málaga
Tel. 952 50 56 80
lapubli Quincenal y Gratuita
SUMARIO Nº 320
Agencia Punto Press ...........................PAG.10-11 Actualidad Inmobiliaria.......................PAG.16-17 D K Hablamos ...........................................PAG.20 Sabias que... ..............................................PAG.22 Agenda Cultural ........................................PAG.24 Pisco Instantanea .......................................PAG.25 Curiosidades ..............................................PAG.26 Actualidad Psicológica.........................PAG.30-31 Profesionales 24h .................................PAG.34-35 Actualidad Dental......................................PAG.39 Horóscopo Diciembre ..........................PAG.40-41 PubliSalud ..................................................PAG.42 PubliReceta ................................................PAG.43 PubliBelleza ...............................................PAG.44 Belleza & Estética 2014 ...............................PAG.45 Heels and Roses....................................PAG.46-47 Actualidad Dietética...................................PAG.49 PubliCine Diciembre..................................PAG.51 PubliMotor - Circular .............................PAG.54-55 PubliSeries ...........................................PAG.56-57 Pasatiempos - 7 Errores ...............................PAG.58 Ruta de Ocio 2014 ......................................PAG.59 Citas Célebres............................................PAG.60 PubliTecno ............................................PAG.62-63 Sorteos .......................................................PAG.64 Sucedio el... ...............................................PAG.65 Telefonos de Interes ..................................PAG.66
ATENCIÓN AL CLIENTE
Oficina T. 952 50 59 13 Departamento Comercial M. 647 86 40 45 - Mª Carmen M. 647 86 40 46 - Mari M. 663 18 61 81 - José M. Blanco Sugerencias revistalapubli@gmail.com info@publi-ciudad.com Síguenos en la red COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO
GRATUITO SOLIDARIO
NUEVA APERTURA
AMIGO
EDITA Y COMPONE C.I.F. J-92.207.711 S.C.
Depósito Legal: MA - 16/2001
Dirección
Avda. Carlos III, 7 | Vélez-Málaga
Fundadores
DÍAS LOCOS
Dionisio López Marcos Cabello
Director Creativo Juan Luis Jiménez
Administración Lorena Barros
TODO AL
10-11-12 DICIEMBRE
% D TO
20%
Coordinador
En pijamas y batas
Colaboradores
*excepto básicos, temporada y ofertas ya existentes
C/ Custodio Puga, Edif. Myriam II, local 3 Torre del Mar · Tel.: 952 54 51 66 www.senorella.com
lenceriasenorella@hotmail.es
Marcos Cabello
Distribución
Grupo Pausa Publicitaria Mª José Rico Peláez Nuria Azuaga Azuaga Germán Portillo Fernández Dionisio López Alarcón Elisabeth Oviedo Jiménez Jose Luis Moreno Gámez Que Tegas Buena Suerte Mar Montosa
CONTENIDO
Publicación para la promoción y conocimiento de las empresas y comercios de la zona de la Axarquía. Edición quincenal. 5.000 ejemplares. Días 5 y 20 de cada mes. Todos los productos y precios publicados en esta Revista, serán válidos salvo fin de existencias, cambio o modificación del propietario o error tipográfico, no haciendonos responsables de las opiniones expresadas por los clientes o colaboradores.
ALL ON FOUR IMPLANTES DE CARGA INMEDIATA
Trabajamos con las principales
COMPAÑIAS DE SEGUROS
Limpieza GRATIS con el tratamiento Avda. Las Naciones, 14 Edf. Jacaranda, local 4 29700 Vélez-Málaga
www.prodentis.es
Tel.: 951 28 45 08
BLANQUEAMIENTO DENTAL TEETH WHITENING
OFERTA · OFFER (valorado en 250€) Usual Price 250€
1 Persona 150€ 2 Personas 200€ Lunes a Viernes mañana y tarde Sábados previa cita
NUEVA A R APERTU MAR
EL TORRE D 29 24 952 54 el, 2
oscat Avda. M Málaga Limpieza GRATIS con el tratamiento Viña-
Primera consulta y presupuesto gratuito Hasta 24 meses sin intereses (consulta condiciones)
Más de 25 años de experiencia
ESPECIAL FIN DE AÑO 2014 desde solo
175€
Barceló Punta Umbría Mar****
SOLICITA TU Tarjeta Visa Gea (gratuita) para pagar tus viajes hasta en 6 meses sin intereses.
¡¡Celebra un Fin de Año diferente en un destino único!! Cena de Gala, cotillón con música en vivo, brunch y mucho más…
175€ por persona Paquete de 1 noche en Pensión Completa, 194€ por persona Paquete de 1 noche en Media Pensión,
También puedes usar tu VISA GEA en cada compra habitual y acumular DINERO GEA, para Canjearlo en tus próximos Viajes
175€ solo en e d s na De erso * por p Pensión a i d e M
C/ Dolores Gámez Ruiz, 4
Tel. 952 54 93 75 Fax: 952 54 93 72 Vélez-Málaga
e-mail: veletours@grupogea.com
VENTAS
6
1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014 Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com
LOCAL DE 39M2, zona en Avda. Castilla Pérez, Nerja. Cerca del mar y del Hotel Monica. Tel.: 651 691 943. Ref.: VE106. SE VENDE O SE ALQUILA PISO con 3 dorm. 2 baños, cocina+lavadero, terraza grande, parking privado. C/ copo de Torre del Mar. 120.000€ negociables. Tel.: 958 184 560. Ref.: VE062.
SE VENDE o SE ALQUILA Piso en Monachil (Granada) Amueblado rústico, 1 dorm. con cocina americana, plaza de garaje y gran trastero. A 10min. de Granada y 20min. de Sierra Nevada. Alquiler 250€/mes todo incluido. 49.000€ negociables. Tel.: 687 245 876. Ref.: VE093. SE VENDE CASA DE 5 DORM. Salón, cocina amueblada, cochera, almacén, patio y azotea de 170m2 en Vélez. Nueva. Tel.: 619 874 301. Ref.: VE039. VENDO COCHERA INDIVIDUAL cerrada, de 25m2 en Urb. El Tomillar. Tel.: 661 674 365. Ref.: VE094.
VÉLEZ-MÁLAGA
79.000€
antes
73.000€
65.000€
Ático de 3 dormitorios Baño · Aparcamiento Terraza de 120m2
antes
80.000€
78.000
En Pleno Centro 3 Dormitorios · Baño Cocina Independiente Reformado
Amplio Estudio Terraza de 15m2 Amueblado · Piscina A un paso de la playa.
Últimas Viviendas
VENDO UNA HECTÁREA DE AGUA para regadío, zona de Almayate. Tel.: 696 373 280. Ref.: VE095.
TORRE DEL MAR
Junto a la Estación de Autobuses 2 Amplios Dormitorios Baño · Terraza Amplia Cocina Patio Privado €
TORROX- COSTA
antes
VENDO PLAZA DE GARAJE, en Benajarafe. Con facilidades de pago. 9.000€. Tel.: 646 456 739. Ref.: VE096.
www.cuevasgestion.com f.cuevasgestion@gmail.com
TORRE DEL MAR
65.000€
VENDO PISO 95m2 aprox. En zona de Robeltor, Vélez-Málaga. Consta de 3 dormitorios, 1 baño, cocina con despensa, amplio salón. Trastero incluido. 110.000€. Tel.: 699 402 197. Ref.: VE105.
646 438 282 - 951 258 413
C/ San Andrés nº 28 · Torre del Mar (frente a Clínicas Rincón)
APROVECHE NUESTRAS OFERTAS OPORTUNIDAD
VENDO LOCAL 20m2, 4m de altura, totalmente acondicionado, con 5 años. 37.000€. Tel.: 660 159 041. Ref.: VE047.
59.000€
TORRE DEL MAR Frente Estación de Autobuses
99.000€
3 Dormitorios · 2 Baños Esquina · 2 Terrazas Orientación Sur Aparcamiento·Trastero
BAVIERA GOLF
antes
113.000€
108.000€
2 Dormitorios 2 Baños Aparcamiento Piscina Amueblado Completamente
EN PLENO CORAZÓN DEL CAMPO DE GOLF, ÚLTIMAS UNIDADES, 2 Y 3 DORMITORIOS 2 BAÑOS COMPLETOS · COCINA AMUEBLADA CON ELECTRODOMÉSTICOS · A/A · DOMÓTICA 100% financiación AMPLIAS TERRAZAS. PLAZA DE APARCAMIENTO INCLUIDA ESTE MES RECINTO CON MUCHAS ZONAS VERDES Y VARIAS PISCINAS. 118.000€ desde
PAG
· Paquete disponible el 31/12 con posibilidad de reservar noches extra hasta el 1 de Enero incluido. · *Precio por persona en habitación doble. · Disponible para todos los tipos de habitación. Consultad precios en triple. MÁS · La MP del día 31 de Diciembre será la cena de Gala y el Brunch del día 01 de enero. INFORMACIÓ · Niños hasta 11 años al 50% N · Salida sin prisas hasta las 18:00 · Consultad nuestra política de cancelación
PAG
8
Climaymagen
VENTAS
Más de 230 anuncios breves GRATIS cada quincena Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com
SE VENDE FINCA 6,000m2 en la Dehesa de triana, Tiene casa de 85m2 con porche, otra casa de madera de 35m2 y piscina, zona de barbacoa, box para caballos y corrales, sembrado mangos. Con luz y agua y una perforación. 110.000€ negociables. Tel.: 628 650 055. Ref.: VE070. VENDO PARCELA de 3.500m2 situada en Almáchar, con casa construida de 50m2, vistas al mar y la montaña. Muy soleada. Luz y agua propia. Precio rebajado a 58.000€. Tel.: 670 653 570. Ref.: VE101.
Esta cafetera por
49€
C/ Juan Lisbona Zapata, 18 · Vélez-Málaga 952 54 92 14
VENDO APARTAMENTO de 55m2 con un dormitorio, baño con sauna, cocina equipada y con barra americana. C/ Doctor Fleming. 59.000€. Tel.: 651 076 415. Ref.: VE100. SE VENDE PISO EN MEZQUITILLA, con 3 dormitorios, cocina y baño completamente reformado, amplio salón, piscina y jardines comunitarios. 120.000€. Tel.: 625 794 105. Ref.: VE099. VENDO PISO EN TORRE DEL MAR. 115m2, 3 dorm. 2 baños. Amplio salón. Cocina amueblada y equipada. Pequeño patio, muy céntrico. 150.000€. Tel.: 629 277 296. Ref.: VE097 PRECIOSO PISO DE 4 Dormitorios, 2 baños, en el centro de Vélez-Málaga, Conjunto El Carmen, necesita reformas. 53.000€. Tel.: 650 487 878. Ref.: VE107.
ENOVE S PLAN RC HONE L O C N E Colchones
TORRE DEL MAR. Parcela de riego de 2.500m2. 40.000€. Tel.: 678 410 121. Ref.: VE090. FRONTAL AL MAR. Piso de 2 dormitorios, en Caleta de Vélez, plaza de aparcamiento, fantásticas vistas. 150.000€. Tel.: 650 487 878. Ref.: VE102.
y encima TE DESCONTAMOS también el
Sofás
C/ Juan Lisbona Zapata
(junto a climaymagen)
I.V.A.
952549214
PARTICULAR VENDE parcela Rústica en el término municipal de Vélez-Málaga (Ahorro Huertas), 1426m2, toda la documentación en regla. 8.000€. Tel.: 629 277 296. Ref.: VE067. SE VENDE LOCAL de 198m2 en C/ Toledo, 3 VélezMálaga. 89.000€. Tel.: 629 334 776. Ref.: VE026. 1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014
COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO
GRATUITO SOLIDARIO
NUEVA APERTURA
AMIGO
CENTRO DE PSICOLOGÍA
PATRICIA GARCÍA
Patricia García Rojas Col. AO-08451
Licenciada en Psicología. Especialidad infantil-adolescente y adultos
M. 647 59 20 32 (Raúl) Torre del Mar y Vélez-Málaga
C/ La Carrera, nº 22. 29700 Vélez-Málaga
Tlf: 603 82 47 73
www.psicopatriciagarcia.com info@psicopatriciagarcia.com
IDECOCINA Desde
1980
siguenos en
C/ Los Prados 4 | Torre del Mar
952 541 895
www.idecocina.com
PAG
10
MÁLAGA YA LUCE SU NAVIDAD MAS GRANDIOSA. SU TEMPLO DE LUCES.
952 50 79 92 652 93 19 86
CARNICERIA
BRAVO
C/ Clavel, 14 Vélez-Málaga
CAPRICHO REAL
PASTELERIA
Vélez-Málaga
El pasado viernes 28 de noviembre, a las 19.30 horas en la plaza de la Constitución, se producirá el encendido de la decoración navideña del Centro, con el objetivo de ser un atractivo para los comercios y la hostelería del Centro Histórico. La zona más emblemática, la de la calle Larios, estará compuesta este año por cinco pórticos de estilo gótico, de 15 metros de altura, 25 de largo y 8,5 de ancho, con grandes lámparas y 600.000 bombillas tipo Led, de bajo consumo, que permanecerán durante 40 dias, en horario de 18.30 a 2.00 de la madrugada. Tambien el Soho y Carretería han aumentado su iluminación, según explicó la concejala de Servicios Operativos, Teresa Porras, quien señaló que la negociación con la empresa adjudicataria, Ximénez, ha permitido multiplicar la iluminación de las calles, que se extenderá también al Carnaval, con un incremento presupuestario de 20.000 euros (516.000 euros en total). A cambio, se han obtenido hasta dos millones de puntos de luz en total. “No lo vemos como un gasto, sino como una inversión para incentivar el comercio en Málaga y la afluencia de gente de fuera para visitar la ciudad a propósito de la decoración navideña”. La edil reconoció que Endesa ha tenido que reforzar el suministro eléctrico en la zona de larios, donde hay hasta 800.000 puntos de luz de bajo consumo, que supondrán un incremento en la factura de entre 1.000 y 2.000 euros (se calcula que ascenderá a entre 11.000 y 12.000). En cuanto al uso anterior de la decoración en otros eventos, Porras reconoció que el esqueleto es el mismo que se utilizó en la feria de Puente Genil, y gracias a que ya estaban hechas se han podido emplear en la capital malagueña, tras adaptarlas con diferentes colores y complementos, y ello ha supuesto una rebaja presupuestaria. Chenoa suspendio el concierto por la lluvia. Chenoa acabó cantando dos canciones ante la amenaza de lluvia-, lo que por otra parte sólo parecía importar a los fans que se agolpaban desde horas antes a los pies del escenario. Porque lo que la gente para lo que había acudido al centro era para ver las luces. Y
antes incluso de la hora programada, tras la primera canción de la cantante, el alcalde de la ciudad, Francisco de la Torre, hacía los honores y quedaba oficialmente inaugurada la campaña navideña. Una temporada de compras que además empezó a primera hora de la mañana con grandes descuentos con eso que también hemos importado, como otras tantas cosas, del Black Friday. Las grandes cadenas y también el pequeño comercio se animaban con las promociones, por lo que durante estos días, quien pueda y le apetezca, podrá adelantar la compra de sus regalos y de paso ahorrarle unos euros al bolsillo.
1ª quincena · Diciembre 2014 - Lectura de interés
La sensación, encendidas ya las luces, la causaba sin duda la calle Larios. Las bóvedas iluminadas, le robaron el protagonismo al árbol navideño de la Plaza de la Constitución y la masa de gente se empeñaba en avanzar hacia ellas, con Chenoa todavía cantando, de nuevo con el mismo objetivo, la foto. Todo ello, entre críticas y admiración por el diseño en la principal calle de la ciudad, que ha requerido de una gran potencia eléctrica tal que ha tenido que distribuirse en centros de transformación de la zona. Los operarios encargados esperaban atentos el encendido con la mirada puesta en los cuadros de luz instalados en las fachadas.
MENÚ 1
A COMPARTIR, AL CENTRO Mousse de Pato con manzana caramelizada, reducción de Predo Ximenez y sus tostas.
Provolone Gratinado con Bacon y tomates Cherry
Pañuelo de Hojaldre con Queso Camembert y cebolla confitada al caramelo
Croquetas del Puchero con Alioli de Wasabi
INDIVIDUAL Arroz meloso de Ave de corral, Langostinos y Espinacas.
Mousse de Leche Merengada con salsa Tofee y rocas de Galleta María
Semifrío de Chocolate con sopa de Turrón de Xixona.
Precio: 23€ por persona
Precio: 23€ por persona
MENÚ 3
Cremita de Vichissoise con virutas de castañas.
Redacción: María José Rico Peláez. Fotos: Lorenzo Carnero.
Conos de marisco con salsa Sweet Chili
INDIVIDUAL Carrillada de Cerdo con salsa a las cinco pimientas y arroz con verduritas
Crepe de Dorada, Langostinos y Mejillones con verduras asadas y crema de zanahorias con aceite de almendras tostadas.
Agencia Punto Press
MENÚ 2
A COMPARTIR, AL CENTRO Ensalada César con Pollo crujiente, croutons y parmesano
MENÚ 5
Tulipas de escalibada de patata y cremoso de Ronda con salsa Romesco. Ravioli de Clabaza con crema ácida y almendras tostadas.
Brochetitas de Solomillo ibérico a la parrilla con patatas rústicas al chimichurri.
Milhojas de Buey meloso, calabacines asados y setas silvestres.
Esponjoso de Mandarinas con hierbabuena y sopa de Mojito Precio: 26€ por persona
Muerte por Cholotale, el secreto mejor guardado de Mamé Precio: 33€ por persona
BEBIDAS: Refrescos y Zumos Variados Cerveza con y sin Alcohol Vino Blanco D.O. Rueda - Tinto Crianza D.O. Rioja
PLATOS DE PESCADO PARA SUSTITUIR A LAS CARNES: Salmón asado con arroz basmati con verduras y salsa a la pimienta verde. Bacalao Imperial con piperrada y tomate a la provenzal en caldo de azafrán.
Avda. Toré Toré, 3 · TORRE DEL MAR
952 54 65 30 ·
677 40 41 98
www.inmogesa.es
torredelmar@inmogesa.com
INMOBILIARIA
Muy Céntrico con buenas vistas jardines piscina y pista de tenis comunitaria
CHOLLO
TORRE DEL MAR OCASIÓN FABULOSO PISO
3 dormitorios baño · aseo salón-comedor y terraza. A/A. Muy cerca de la playa.
49.000€ + impuestos TORRE DEL MAR LAGOS APARTAMENTO REFORMADO
Fabuloso apartamento con 1 dormitorio cocina americana salón · baño y gran terraza. Amueblado Recinto con piscina y pista tenis. A pocos metros de la playa.
PAG
12
TORRE DEL MAR
98.000€ + impuestos
¡NO DEJES PASAR ESTA OPORTUNIDAD!
MARAVILLOSOS CHALETS A ESTRENAR
78.000€ + impuestos
VENTAS
1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014 Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com
3 dorm. · amplio salón 3 baños · jardín propio y solarium con vistas al mar
134.900€+ impuestos
desde
ESTUDIO
A TAN SÓLO 100m DE LA PLAYA EN TORRE DEL MAR Pisos de 1 y 2 dorm. baño · cocina indep. amplia terraza parking y trastero. Recinto con piscina jardines y pista padel
91.036€ + impuestos TORRE DEL MAR desde
TORRE DEL MAR
PISO A ESTRENAR Con 2 dormitorios amplio salón en zona tranquila y cerca de la playa. Muy Luminoso. A/A
85.000€ + impuestos
SE VENDE FINCA de 18.000m2, en Vélez. Con posibilidad de luz y agua. 90.000€. Tel.: 678 410 121. Ref.: VE074.
VÉLEZ-MÁLAGA. Casa de 5 dormitorios con piscina y vistas al mar. 90.000€. Tel.: 678 410 121. Ref.: VE091
VENDO LOCAL en Avda. Villa de Madrid. Cto. Don Lucio, local 33 en Vélez. 69.500€. Tel.: 629 334 776. Ref.: VE027.
BENAMOCARRA. 10.000m2 de aguacates. 80.000€. Tel.: 678 410 121. Ref.: VE092.
CHALET ADOSADO en el Tomillar, Torre del Mar. 100m2, 4 dorm., 2 baños, salón, cocina muy amplia, jardín, porche, lavadero y patio trasero. Reformado. A/A. Oportunidad. 170.000€. Tel.: 661 152 377. Ref.: VE089.
SE VENDE PISO cerca del paseo de Andalucía en pleno centro de Vélez, 3 dorm. 2 baños, terraza, reformado en muy buen estado. 93.000€. Negociables. Tel.: 697 761 756. Ref.: VE088.
VENDO PRECIOSA CASA céntrica, 270m2 en 3 plantas más azotea, m2 a precio de V.P.O. Tel.: 607 907 168. Ref.: VE029.
TORRE DEL MAR, apartamento de 1 dorm. Con piscina. Muy bien situado. 75.000€. Tel.: 645 016 756. Ref.: VE087.
CASA DE 2 PLANTAS. Con 5 habitaciones, un aseo, un baño, patio amplio, azotea y lavadero. Zona Norte de Vélez. Precio negociable. Tel.: 626 551 348. Ref.: VE054. CHALET ADOSADO. en el Tomillar, Torre del Mar. 100m2, 4 dorm., 2 baños, salón, cocina muy amplia, jardín, porche, lavadero y patio trasero. Reformado. A/A. Oportunidad. 170.000€. Tel.: 661 152 377. Ref.: VE089.
Les desea Feliz Navidad y Próspero Año 2015 Profesional Seba Kalavera
PAG
13
email: info@elesax.com R LED
TA AIGOS
IGHT
L PANEL
oras 0.000 h
40w · 4
electro suministros axarquía, s.l.
Almacén de Material Eléctrico y Telecomunicaciones
TODO PARA EL PROFESIONAL
MI-LED DOWNLIGHT
20w · 30.000 horas
Iluminacion led · Aire acondicionado C/ Dr. Fleming, 46 - local · Torre del Mar · Tel.: 952 55 24 47
Ofertas en LED
ASESORIA ANTONIO SALIDO DEPARTAMENTO JURÍDICO RECLAMACIONES JUDICIALES DE: PENSIONES DESPIDOS FINIQUITOS ACCIDENTES DE TRABAJO ACCIDENTES DE TRAFICO
“Y NO PAGUE NADA HASTA QUE COBRE” CONSULTAS GRATUITAS C/ Juan Lisbona Zapata 8 H
Tel. 952 55 83 04
SE ALQUILA
SEGUROS - GESTORÍA - INMOBILIARIA Plaza de aparcamiento bajo el supermercado MAS y junto a la piscina cubierta.
35 €/mes Vélez Málaga
Plaza de aparcamiento en Residencial Gallego junto al Registro de la Propiedad.
30 €/mes Vélez Málaga
Piso Amueblado Un Dormitorio en el Centro de Torre del Mar.
260€/mes
Chalet Adosado en el Tomillar con 4 plantas y totalmente amueblado.
475€/mes
(Junto al Colegio Andalucía) ·
·
Torre del Mar
Vélez-Málaga
Móvil: 608 051 061
email: clientes@asesoriasalido.com
PAG
14
VENTAS 1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014
Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com
VENDO CASA 2 plantas con local comercial, en el centro de Torre del Mar. Precio y forma de pago a convenir. Tel.: 635 670 763. Ref.: VE082. PLAZA DE APARCAMIENTO en Residencial Las Viñas, C/ Alfredo Kraus, zona con videovigilancia. 20.000€. Tel.: 688 376 697. Ref.: VE048.
CHOLLO. TORRE DEL MAR. URGE VENTA en conjunto Residencial con piscina, tenis, aparcamiento, jardines, cerca playa, céntricos, orientación sur, pisos amueblados de 1-2 y 3 dorm. desde 65.000€. Negociables. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC012. PARCELA DE RIEGO de 10.000m2, abancalada, deposito y agua de comunidad. 130.000€. Tel.: 678 410 121. Ref.: VE085. TORRE DEL MAR. PARTICULARES. Urge Venta Estudios. 37.000€ - 1 dorm. 65.000€ -2 dorm. 85.000€ - 3 dorm. 63.000€ - 4 dorm. 100.000€ - Gran Chalet 149.000€ - 2 dorm. 1ª linea 125.000€. Negociables. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC010.
VENDO PISO EN BAVIERA GOLF, con 3 dorm. 2 baños, terraza grande. Plaza de aparcamiento. 130.000€. Tel: 620 995 790. Ref.: VE078. OCASIÓN. Casa de 90m2, piscina propia, 3 Dorm., 2 baños, porche. Aparcamiento amplia, barbacoa, finca de 6.000m2 con arboles frutales, en zona Iznate. Acepto propiedad en Torre del Mar como parte de pago. 150.000€ Tel.: 695 975 777. Ref.: VE061. PARTICULAR VENDE apartamento de 1 dormitorio, en Avda. Toré Toré, cerca de la playa. 75.000€. Tel: 645 016 756. Ref.: VE077.
Tiendas: C/ Genaro Rincón, 2 - Torre del Mar
Tel.: 952 546 340
Avda. Andalucía, 12 - Caleta de Vélez MOTOS - CICLOMOTORES - BICICLETAS - QUADS
SERVICIO OFICIAL
Tel.: 951 77 20 52
www.ciclosmartingil.com · martin@ciclosmartingil.com
RESERVA YA TU BICICLETA PARA REYES Ciclos Martín les desea Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
SERVICIO GLOBAL PARA VEHÍCULOS DE 2 RUEDAS VENTA - REPARACIÓN - REVISIÓN I.T.V MANTENIMIENTO - ACCESORIOS - FINANCIACIÓN A MEDIDA Taller: C/ San José de Calasanz, 2 · Torre del Mar · Tel.: 952 547 763
Camino de Málaga 33 | Vélez - Málaga | Tel.: 952 50 23 00
Nueva
Colección Otoño - Invierno 2014 MANN Les desea Feliz Navid ad y Próspero A ño Nuevo
Camino de Málaga 31 | Vélez - Málaga | Tel.: 952 54 93 20
DESCUBRE
NUESTRAS
NOVEDADES
OTOÑO - INVIERNO 2014
FEMME les desea Felices Fiestas www.facebook.com/Femmevelez
elviajedeolgagomez.blogspot.com
CONJUNTO DON
LUCIO
Vélez - Málaga
PAG
16
Actualidad Inmobiliaria
Guia para vender tu casa a extranjeros. última parte
Estupendo Local de 33m2. Más entreplanta de 5m2 Listo para iniciar actividad ALQUILER
VENTA
300€/mes 53.000€ M. 607 72 16 06 C/ Duque de Ahumada, Edificio Hawai, bajo TORRE DEL MAR (Málaga) cabellocamposs@gmail.com www.agrourban.com
TORRE DEL MAR
OCASIÓN
¿Qué puede hacer un agente inmobiliario para agilizar la venta de un piso a un extranjero?
Piso de 1 dormitorio Vistas al Mar
62.000€
T. 952 54 27 10 · M. 615 965 123
TORRE DEL MAR (Junto a Supercor) BONITO LOCAL DE 25m2 Listo para iniciar actividad Aire acondicionado - toldo - baño
IDEAL Clases particulares · Telefonía · Peluquería Estética · Kiosco · Frutería · Seguros Peluquería canina ALQUILER
VENTA
250€/mes 50.000€ M. 607 72 16 06 (Marcos)
Si se ha realizado la búsqueda de vivienda y se tiene claro el inmueble que se va a comprar, un agente de la propiedad inmobiliaria, por ejemplo, puede redactar un contrato de arras o señal que servirá para agilizar la tramitación del Número de Identificación de Extranjeros (NIE), un número personal, único y exclusivo de carácter secuencial necesario para que un extranjero adquiera un piso en España. Es posible solicitar el NIE personalmente o través de algún representante con autorización ante las delegaciones y subdelegaciones de Gobierno. También en las oficinas de extranjería. Desde el extranjero también es posible tramitar este documento.
nueva o ITP en caso de segunda mano, así como los gastos de tasación, notaría, gestoría y registro. Igualmente, impuestos como el IBI o la tasa de basuras, derivados de la compra de ese inmueble. A éstos, se les deberá añadir el Impuesto sobre la Renta de No Residentes (IRNR), que es un tributo directo que grava la renta obtenida en territorio español por las personas físicas y entidades no residentes, salvo que sean contribuyentes por el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF). Se entenderá que una persona tiene su residencia habitual en territorio español cuando permanezca en España más de 183 días durante el año natural. En tal caso, se tributa por IRPF, no por IRNR. El tipo general del IRNR es del 24%.
¿Tienen alguna ventaja ¿Qué impuestos tienen que fiscal? pagar? La última Ley de EmprendedoTodos los impuestos y gastos asociados a la compra de la vivienda deben pagarse en España: IVA en caso de vivienda
res permitirá obtener el permiso de residencia por la compra de una vivienda. No obstante, esta casa deberá costar más de
1ª quincena · Diciembre 2014
Avd. Andalucía 125-A Torre del Mar (Málaga)
info@casa-terreno.com www.casa-terreno.com
Tel.:(+34) 952 54 76 01
VÉLEZ-MÁLAGA
BONITO ADOSADO 4 dormt · 4 baños 183m2
Reducido por 40.000€
ref.: 2404
140.000€
C/ Portería del Carmen, 2b · Vélez-Málaga
Tel.: 952 50 00 09 - Móvil: 600 502 223
Los trámites legales y el idioma son los mayores obstáculos que se presentan. El permiso de residencia obliga a muchos ciudadanos extranjeros a renovar el visado de turista cada 90 días y esto siempre es algo que dificulta las operaciones. Ir con un abogado de su propio país para que le explique todos los trámites legales necesarios evitará malentendidos. ¿Si venden el piso perderán estos extranjeros el permiso de residencia? Actualmente, cuando se quiere renovar un permiso de residencia, sea cual sean su tipología, se debe acudir a la oficina de extranjería que corresponda dentro de los 60 días naturales previos a la caducidad del permiso vigente, y hasta un máximo de 90 tras la expiración del mismo. En este sentido, es importante que el Gobierno de-
¿Podría venderle mi casa a un ‘fondo buitre’? Numerosos fondos de inversión internacionales están ahora adquiriendo casas embargadas o hipotecas dudosas en España a precios bajos para obtener una futura rentabilidad al revenderlos en un futuro. En la mayoría de las ocasiones suelen comprar paquetes de inmuebles a la cartera de viviendas de los bancos o de las administraciones institucionales a bajo precio.
Fuente: pisos.com
CASITA BLANCA OCASIÓN
115 m2 construidos
80.000 € se aceptan ofertas
En el pueblo morisco de Cútar · Anchas paredes · encalada vigas decorativas de madera · 3 dorm. · salón cocina · baño. Totalmente restaurada y amueblada. C/ Nueva, 2 Edif. Gaviotas · 951 10 41 71 TORRE DEL MAR
TORROX-COSTA
¿Cuáles son las principales trabas legales?
fina de qué tipo de permiso de residencia se trata. Un permiso de residencia temporal permite estar en España entre 90 días y 5 años. La primera concesión es de un año y se puede renovar. En términos generales, sin entrar en excepciones, tras cinco años de residencia temporal continuada es posible solicitar la de carácter permanente.
CÚTAR
“Tramitamos su Oferta”
500.000 euros, un precio que no se sitúa precisamente en el coste medio de las viviendas compradas en España.
www.inmodelsol.com info@inmodelsol.com
PASEO MARÍTIMO
210.000€
Frente al Mar · Montado como Restaurante 125m2 de local y 100m2 terraza
www.jardinesdelcarmen.es · info@jardinesdelcarmen.es
con vistas al mar · apartamento de invitados individual semi amueblado · cocina muy amplia · A/A patio grande · balcón y terrazas.
C/ Reñidedo, 14 | Vélez-Málaga |
COMUNIONES 2015 Vestidos de niña desde 135€ PAG
18
VENTAS
1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014 Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com
SUPEROCASIÓN. TORRE DEL MAR. Urge ventas. Estudios céntricos, cerca playa, piscinas, tenis, buena zona aparcamiento. desde 37.000€. Negociables. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC011. SUPEROFERTA. TORRE DEL MAR. Urge venta pisos 2 y 3 dorm. nueva construcción. Céntricos, cerca playa, desde 83.000€ negociables. Tel. 606 505 788. Ref.: CC013.
CASA EN PLANTA BAJA, en Plaza de Las Indias de Vélez-Malága de 1 dormitorio. 23.000€. Tel.: 678 410 121. Ref.: VE084. PRECIOSO ADOSADO de 250m2, en Zalea (Pizarra), 3 dorm. el de matrimonio en suitte con jacuzi, cocina, comedor, patio, 2 baños y un amplio sotano. 150.000€ Negociables. Tel.: 633 453 462. Ref.: VE075. VENDO CASA en C/ Santa Maria, con 130m2, 3 dorm. dobles, cocina, 1 baño, comedor y 2 patios. 90.000€ Negociables. Tel.: 679 894 988. Ref.: VE072. COCHERA A PIE DE CALLE. 30m2 + altillo de 20m2, zona nueva de Vélez. Posibilidad luz. 29.900€. Tel.: 629 568 715. Ref.: MM001.
MUNDO
URGE VENDER PISO CÉNTRICO. de 3 dormitorios, 1 baño, lavadero, semi-reformado, terraza, a 300m playa, ascensor verano 2015. 63.000€. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC014. 2 COCHERAS UNIDAS DIAFANAS. 30m2 en cada planta + 60m2 entreplanta. Luz, zona nueva de Vélez. 69.900€. Tel.: 629 568 715. Ref.: MM002. OFERTA. TORRE DEL MAR. URGE VENTA Varios pisos de 3 dorm, 2 baños, zona residencial, piscina, tenis, aparcamiento, jardines, parque infantil, céntricos, cerca playa, sur. Gran Terraza, desde 90.000€ negociables. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC015.
MANDO
Mandos · Pilas Relojes TODO LO RELACIONADO CON INFORMÁTICA · ELECTRODOMÉSTICOS · ETC...
C/ Juan Lisbona Zapata, 10 local 6C · T. 952 50 79 92 · Vélez-Málaga
Pink & Blue les desea Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Tu nueva tienda de moda infantil en Torre del Mar
C/ Del Mar nº 19 · Tel.: 660 30 37 55 · TORRE DEL MAR
PAG
20
D K HABLAMOS
1ª quincena · Diciembre 2014 NOTA: Formato Digital de la revista, pinchar en las Fotos para ver los trailers
PELÍCULA: Big Hero 6
ESTRENO: 19 Diciembre
Director: Chris Williams, Don Hall · Genero: Animación. Fantástico Productora: Scott Free Productions / 20th Century Fox sipnosis En la metrópolis de San Fransokyo (cruce de San Francisco y Tokio), vive Hiro Hamada, un chico prodigio de 14 años, que ha creado al robot Baymax para llenar el vacío que le dejó la muerte de su hermano, quien estaba a punto de descubrir una red criminal liderada por Yokai, un misterioso villano enmascarado. Para detener a los criminales, Hiro crea “Big Hero 6”, un equipo de poderosos superhéroes, del que forman parte Wasabi-No-Ginger, Honey Lemon, GoGo Tomago, Fred, Baymax. Adaptación animada del cómic de Marvel.
LIBRO: Infinity blade II La espada infinita Autor: Brandon Sanderson.
VENTA: 3 Diciembre sipnosis
Sigue la novela Fantasy basada en un videojuego para tablet que triunfa en la red. Ha pasado mucho tiempo desde que Siris y el Rey Dios, enemigos, pero ambos traicionados, se pudren presos en la Bóveda de las Lágrimas. Su verdadero enemigo–el Hacedor de Secretos, creador de la Espada Infinita–...
MÚSICA:
Calvin Harris y John Newman · BLAME
sipnosis
EXITO DE VENTAS
Calvin Harris no para ni para coger aire. Tras tenernos todo el verano bailando con Summer, vuelve a petarlo con Blame, un temazo con el que se adentra en la noche junto a la interpretación de John Newman. 10 semanas en la Lista 40 han sido suficientes para que el DJ y productor escocés logre el Nº 1 gracias a vuestros votos semanales. El tema desprende energía en cada melodía y encumbra la voz de Newman a un nivel superior, amparado por las mezclas diseñadas por Harris. Fuente: Los 40 Principales
JUEGO WIIU: Super Smash Bros
Por gentileza de:
sipnosis Género: Lucha VENTA: 28 Noviembre ¡Mario! ¡Link! ¡Samus! ¡Pikachu! Todos tus personajes favoritos de Nintendo han vuelto, junto con una gran cantidad de caras nuevas, para desatar la batalla en Super Smash Bros para WiiU, la nueva entrega de la popular franquicia crossover. Hasta 4 jugadores podrán participar en las batallas, tanto de manera local como a través de Internet, que te llevarán a recorrer escenarios basados en las sagas más populares de la Gran N.
Desde 1973
Almacenes La Lonja
www.almaceneslalonja.com C/ Fray Rafael de Vélez, 2C Vélez-Málaga
Tel.: 952 50 06 33
+
PAG
21
Moda Moda yy Complementos Complementos LES DESEA FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO AÑO NUEVO ROPA · BOLSOS · ZAPATOS · RELOJES - TAMBIÉN CABALLEROS Camino Viejo de Málaga · (frente Iglesia San Antonio de Padua) · M. 693 859 797 · VÉLEZ-MÁLAGA
GYM
Tu Gimnasio de Siempre
JUAN CARRILLO HORARIO
Lunes a Viernes: 8:00h a 23:00h Sábados: 10:00h a 14:00h GYM JUAN CARRILLO LES DESEA FELICES FIESTAS
952 50 35 73
FESTIVOS EXCEPTO DOMINGOS
ABIERTO
10:00h a 14:00h
Avda. Juan Carlos I · C/ Salvador Dalí, 24 · Polg. La Pañoleta · Vélez-Málaga
Todo en Informática Venta de Ordenadores y con servicio técnico propio
ABRIMOS
Consolas de
MOVILES LIBRES Y VODAFONE
Videojuegos Nintendo, Play etc...
SABADOS TARDE A PARTIR DEL
RECARGAS DE MOVILES, PAYSAFECARD Y UKASH CARTUCHOS Y TONERS ORIGINALES Y COMPATIBLES, TABLETS, PORTATILES, IMPRESORAS
TODO EN INFORMATICA A LOS MEJORES PRECIOS
COMERCIAL JUAN ANTONIO TU COMERCIAL DE SIEMPRE...
15
DE DICIEMBRE
C/ Adeodato Altamirano, nº 1 Local C (frente Cafetería Jade) · Vélez-Málaga
PAG
22
SABIAS QUE...
fisioterapia y osteopatía Fisioterapia · Lesiones Deportivas Neurología Adultos - Infantil Punción Seca de Puntos Gatillo EPI (Electrolisis Percutanea Intratisular) Vendaje Neuromuscular - Kinesiotaping Osteopatía Craneal, Visceral y Estructural Terapia Miofascial · Electroterapia · Masoterapia Drenaje Linfático · Clases de Pilates y Yoga C/ Río Tinto, 7 · local 3 · Vélez-Málaga Tel./Fax: 952 55 77 80 www.ainhoamartinezfisioterapia.com
Mantiene tu piel saludable y joven Esto puede sonar algo fuerte así de primeras, pero si lo piensas, podrías cambiar tus botes de crema para la piel y la cara por una gran jarra de miel natural, y ahorrarías mucho dinero. La miel tiene propiedades anti-microbios lo cual mantendrá tu cara limpia de impurezas y no eliminará tus grasas naturales. De acuerdo con un estudio preliminar, la miel de manuka y de kanuka pueden incluso ser un remedio natural contra el acné.
Aumenta tu inmunidad La miel está llena de polifenoles, un tipo de antioxidante que ayuda a proteger las células del daño de los radicales libres. Además, si padeces alguna enfermedad, se ha demostrado que la miel puede suprimir la tos nocturna.
Útil contra quemaduras y cortes
WowMalaga
WowPublicidadMalaga 675 494 364
wowmalaga@gmail.com C/ Camino Viejo de Málaga 47 - F · (Vélez Málaga)
En la antigüedad la miel ha sido siempre un remedio casero muy útil frente a enfermedades de la piel, pero las investigaciones actuales demuestran que gracias a su capacidad de producir pequeñas cantidades de peróxido de hidrógeno, hace que cuente con propiedades antibióticas para la piel. Desde quemaduras, cortes, hasta raspones y úlceras relacionadas con la radiación, son tratados con los llamados ‘apósitos de miel’.
Ayuda en la digestión Si estás pensando en cambiar tus tabletas de calcáreos por algo más natural, la miel puede serte de ayuda. Tratar la indigestión y el reflujo ácido son dos de los efectos más importantes de la miel para la salud de nuestros estómagos débiles. En un estudio publicado en 2006 en el BMC Complementary and Alternative Medicine, los investigadores encontraron que la sustitución de la miel por el azúcar en los alimentos procesados mejoró la microflora intestinal de los ratones machos en los que se probó dicho estudio.
Fuente: www.lamilagrosa.net
1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014
Le� Dese� � a t s e � � e c i l e una� F
AHORA TAMBIÉN REGALOS Y ADORNOS NAVIDEÑOS C/ Alcalde Manuel Reyna · C/ Cruz Verde · T. 952 50 36 41 - 951 25 01 10 · VÉLEZ-MÁLAGA zona-copy@hotmail.com
PARAFARMACIA
PAG
24
AGENDA CULTURAL
1ª quincena · Diciembre 2014
6,7 y 8 Diciembre COSMÉTICA DIETÉTICA FITOTERAPIA
EVENTO: Fiestas de la Ermita Alta LUGAR: Valle-Niza | VÉLEZ MÁLAGA HORARIO: A partir de la 16:00h.
C/ Arroyo Hondo, 26D
Tel.: 616 344 457 farmavelis@gmail.com
Sábado 6 DICIEMBRE
La Fortaleza
EVENTO: Concierto de Navidad
FABRICA DE LEJIAS
“Banda de Música Municipal”
www.pqlafortaleza.com
pqlafortaleza@gmail.com
distribuciones
C/ Benavente, 13 Pol. Ind. Los Zamoranos | Vélez-Málaga
T. 952 50 03 40 - M. 627 41 46 18
Antonio Cabello
LUGAR: Iglesia de Caleta de Vélez | CALETA DE VÉLEZ HORARIO: 19:30h. ENTRADA: Gratuita
Sábado 13 DICIEMBRE EVENTO: Festival Flamenco INTERPRETADO: José MErcé, Virginia Gámez y Cía. Flamenca Samaruco (Sandra Cisneros, Rafael Ramírez y Carmen Camacho) LUGAR: Teatro del Carmen | VÉLEZ MÁLAGA HORARIO: 21:00h. ENTRADA: 15€
Cortador de Jamón
PROFESIONAL
JUEVES 18 DICIEMBRE EVENTO: Navidad Veléña. Cuadro Flamenco Antonio Guerra Escuela de Baile moderno Estefanía Bonilla y el Coro de
Reservas: 952 52 48 60
Salvador Conde. ORGANIZA: Cáritas de San José LUGAR: Teatro del Carmen | VÉLEZ MÁLAGA HORARIO: 18:00h. ENTRADA: 5€
ESCAYOLA
GARCIA
DECORACIÓN Yesos | Pladur | Perlitas Escayolas | Piedra Artificial Techo Desmontable
C/ Maroma nº5 | Vélez-Málaga 952 50 28 00
667 92 33 40
Viernes 19 Diciembre EVENTO: “En Estado Puro” Academia de Baile de Cristina Gallardo LUGAR: Teatro del Carmen | VÉLEZ MÁLAGA HORARIO: 21:00h. ENTRADA: 5€
Psico Instantanea
PAG
25
¿Es mi hijo hiperactivo? parte I Se considera un niño hiperactivo a aquél que tiene un diagnóstico de Trastorno por déficit de Atención con Hiperactividad (TDAH), y aunque el término hiperactivo corresponde en realidad a un subtipo del trastorno en cuestión, debido a que en los años 60 se definía el trastorno como hiperactividad, actualmente se sigue utilizando. El TDAH se puede considerar de forma general como un problema de autorregulación, caracterizado por problemas de inatención, impulsividad y sobreactividad motora. Es por tanto un trastorno caracterizado por una serie de dificultades en el ámbito cognitivo (o de procesamiento de la información y el conocimiento) y comportamental que inciden negativamente en el normal desarrollo de la persona, en su vida escolar, laboral o sociofamilar. En nuestro país se estima que el 4,7 % de niños entre 6 y 10 años presenta este trastorno (Servera & Cardo, 2007) y estudios más recientes nos dan cifras del 10% (Dr. Ignacio Pascual-Castroviejo, neuropediatra) Su causa última es desconocida, si bien encontramos fundamentos biológicos del trastorno, datos que apuntan a la genética y por tanto a su mayor posibilidad de ser heredado, y numerosas teorías psicológicas que tratan de explicar la correlación entre los factores que parecen intervenir en su desarrollo. A pesar de la diversidad de estudios sobre la etiología del TDAH, todos concluyen que el trastorno nunca es producto de los métodos educativos de los padres, hecho éste que por desgracia suele repetirse demasiadas veces como una aparente causa del mismo, sin entrar a analizar siquiera las variables que intervienen en el fenómeno. Este apunte de culpabilidad hacia los padres sólo consigue añadir una dosis extra de dolor, incomprensión e impotencia de los afectados ante la comunidad. Si como padres, tenemos la sospecha de que nuestro hijo o hija puede padecer este trastorno, la evaluación e intervención precoz aumentan las posibilidades de mejoría de los síntomas en el futuro, con lo que se hace imprescindible la valoración por parte de un profesional de la psicología que ponga en marcha un protocolo de evaluación exhaustivo que permita su correcto diagnóstico. Los objetivos a evaluar... continuará en el próximo número 321 Centro Psicología Clínika CAFKA Cita previa: 618 79 60 50 Remedios Fernández Valdés Doctora en Psicología · Mediadora Familiar
BUFETE ABOGADOS Hijano, Sanchéz & Fortes
CIVIL · PENAL · ADMINISTRATIVO
Tel.: 952 50 13 02 · 952 96 59 85 Móvil: 691 096 393 C/ Duque de Ahumada nº1 B · TORRE DEL MAR C/ Cristo nº 36, portal 4 1ºB · VÉLEZ MÁLAGA
Frutas
www.facebook.com/frutas.manoli.5
I L O N A M es desde
con usted
1985
HORARIO 9:00h a 14:00h 17:30h a 21:00h
HORARIO 8:00h a 14:00h 17:30h a 21:00h
Avda. del Sol, nº 2 ( Tomillar) Torre del Mar
Avda. de La Hispanidad Vélez - Málaga
HAGA SU PEDIDO
952 55 89 96
PAG
26
LO QUE NECESITAS PARA LA REFORMA DE TU HOGAR
Les desea Felices Fiestas
OFERTAS PERMANENTES AZULEJOS PAVIMENTOS GRIFERÍAS TERMOS MAMPARAS SANITARIOS MUEBLES DE BAÑO ACCESORIOS DE BAÑO FONTANERÍAS MORTEROS ETC... DOMINÓ
Dos investigadores australianos, de la Universidad de Macquarie y de la Universidad de Sydney, han conseguido, después de muchas décadas de esfuerzos por parte de otros especialistas, descifrar un antiguo códice egipcio. El texto, al que han llamado ‘Manual egipcio de Poder Ritual’, está compuesto por una treintena de embrujos y tiene una antigüedad de al menos 1.300 años.
Este curioso manual está en idioma copto. El término copto hace referencia a los egipcios que profesan algún tipo de fe cristiana. También se han encontrado textos pertenecientes a invocaciones setianas (los setianos honraban al patriarca Set, tercer hijo de Adán y Eva).
LA PLATERA
COLORKER
rocersa
CERAMICA
C/ Ferrocarril 17 | Vélez-Málaga
COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO
GRATUITO NUEVA APERTURA
Descifran un antiguo manual egipcio para hacer hechizos
Según los expertos, el estilo de escritura sugiere que el códice vino originalmente de Alto Egipto. Tiene 20 páginas repletas invocaciones y hechizos, empleados para ayudar a otras personas a alcanzar sus deseos en el amor o en los negocios, expulsar espíritus malignos o a tratar la ictericia negra (una infección potencialmente mortal).
INDUSTRIAS CERÁMICAS S.A.
SOLIDARIO
CURIOSIDADES
AMIGO
Los registros históricos indican que los líderes de la iglesia consideran los setianos como herejes y en el siglo séptimo ( hace 1300 años), los seguidores de Set fueron extinguidos. Por eso se cree que inicialmente habían dos documentos separados escritos por diferentes personas que se combinaron en el mismo códice mas adelante, ya que practicar el setianismo y la religión cristiana era incompatible. Esto también sugiere que el documento representa un período de transición para la gente de aquel tiempo, cuando todavía convivían ambas religiones. Un comerciante de antigüedades se encontró este códice a finales de los años 70 o principios de los 80 y, posteriormente, lo vendió a la Universidad de Macquarie en 1981. Desde entonces, varios investigadores han tratado de leer el texto, pero ninguno fue exitoso hasta ahora.
LIMPIEZAS
ESTEFANIA Cristales Toldos Aljibes
Fachadas Oficinas Cierres
650 816 604 - 650 816 986
AHIMSA Centro de Documentación y Educación para la Paz
www.ahimsav.com
C/ Arroyo Hondo, 34 Vélez-Málaga
Tel. 952 54 50 90 ahimsa@ahimsav.com
Fuente: Aixa 27-11-2014 · www.nosabesnada.com
1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014
HORARIO
Lunes a Sábado
9:00h a 14:00h - 17:30h a 21:00h Avda. Andalucía, nº67 (Plazamar) Tel.: 952 96 50 25 ABIERTO SÁBADOS TARDE
carniceria
DURANTE TODO EL AÑO EN PLAZAMAR
C/ Princesa, nº10 · Tel.: 952 54 28 99 TORRE DEL MAR
Carnes Típicas Navideñas
Buey · Ternera Angus · Ternera Gallega JAMONES AL CORTE TRADICIONAL A CUCHILLO Y POR PIEZA
Jamón Ibérico de Bellota D.O. Jabugo Jamón Ibérico de Bellota D.O. Guijuelo Jamón Ibérico D.O. Huelva Jamón Ibérico D.O. Extremadura
LOTES NAVIDUL Jamón Navidul
Gran reserva 7Kg.
Jamón Ibérico de
Extremadura Navidul 7Kg.
Chorizo Ibérico Lata de aceite de Oliva Virgen Extra 0.5l
Botella de vino D.O. Rioja
86
€
Navidul 280gr.
Chalchichón Ibérico Navidul 280gr.
Botella de vino Crianza D.O. Rioja Marqués de Griñón
129 €
Delicatessen Navideños
PAG
28
ALQUILER 1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014
Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com
SE ALQUILA PLAZA DE APARCAMIENTO en zona de Reñideros. Tel.: 635 396 423. Ref.: AL208. ESTUDIO DE 1 DORMITORIO totalmente reformado y amueblado, en Plazamar (Torre del Mar) . Tel.: 655 424 671. Ref.: AL207. PISO EN ALGARROBO-COSTA, en 1ª linea de playa, con 2 dormitorios. 420€/mes. Tel.: 657 710 986. Ref.: AL205
NAVE DE 1.000M2 frente al campo de futbol nuevo “Fernando Hierro” en Vélez-Málaga, con oficina y luz industrial. Muy económico. Tel.: 666 994 365. Ref.:AL206. BUSCO HABITACIÓN para alquilar máximo 150€/mes, para compartir con mujeres. Tel.: 662 662 267. Ref.: AL204.
ALQUILO PISO de 90m2, con 3 dorm., baño y aseo, amueblado. Céntrico. En C/ del Mar. Torre del Mar.para larga temporada. 450€/ mes. Tel.: 605 128 222. Ref.: AL057.
LOCAL EN ZONA MUY COMERCIAL. 70m2. en C/ Rafaela, 4 (MÁLAGA). Cuenta con dos estancias, aseo y escaparate, preinstalación A/A, teléfono y televisión. Con certificado Energético hasta el 2024. 650€/mes. Tel.: 606 788 742. Ref.: AL202. OPORTUNIDAD DE CHALET, 4 dormitorios, 3 baños, cochera. Zona Nuevo Almayate. 400€/mes. Tel.: 675 252 877. Ref.: AL201. SE ALQUILA GRAN CHALET, en Urb. Niza Beach. Con 4 dormitorios, 2 salones, 3 baños, un gran vestidor, piscina privada, 2 trasteros, parcela muy grande con vistas al mar. A 3min de la playa. 550€/mes. Tel.: 634 257 141. Ref.: AL200.
PAG
29
Aislantes acústicos y térmicos: Lana de roca, fibra de vidrio, poliestireno extruido, porexpan
Impermeabilizantes: Láminas asfálticas, caucho acrílico, butilo, lámina drenante, geotextil,...
Cubiertas: Panel sandwich, onduline, placa mini onda de poliéster y policarbonato...
Techos desmontables
Les d
esea
Tabiques y techos de yeso laminado
Felice
s Fies
tas
C/ Francisco de Goya, 16 · Pol. Ind. La Pañoleta · Vélez-Málaga
T. 95 250 57 46 - Fax. 95 250 66 20
INSTALACIONES Y MONTAJES ELÉCTRICOS · Aire Acondicionado · Gestión Energética
Asesoría Energética · Estudios personalizados
feni
Contrate el suministro eléctrico de su vivienda, comercio, etc... SIN ESPERAS
ALTAS - BAJAS - MODIFICACIONES C/ del Río, 24 · Torre del Mar · T. 952 54 12 66 · M. 687 46 64 32
OFERTAS PERMANENTES
¡¡INFÓRMATE!! Avda. Andalucía, 2 CALETA DE VÉLEZ T. 952 55 04 40
PAG
30
Actualidad Psicológica
ACABADOS PROFESIONALES
DISEÑO EN INTERIORES Y LOCALES COMERCIALES
DECORACIÓN EN ESCAYOLA Y PLADUR
¿Qué es el coaching?
Tel.: 615 958 905 - 04 Fax: 952 50 49 49 VÉLEZ-MÁLAGA
Ya estamos en diciembre y 2015 asoma ya a nuestra puerta. Estos últimos meses aprendimos a vivir plenamente mediante Mindfulness que os animo a practicar a diario. Entre sus numerosos beneficios vimos como podemos aumentar nuestro rendimiento a nivel personal y laboral. Este efecto nos recuerda un concepto a día de hoy muy escuchado: el Coaching. ¿Pero sabemos lo que es un coach? ¿Para qué sirve? ¿Por qué está tan de moda? Todos anhelamos lograr nuestros objetivos y sueños para ser personas de éxito, pero nos encontramos con obstáculos que nos impiden conseguirlos. ¿Por qué no nos proponemos para este año nuevo superar esas barreras y ser por fin la persona que aspiramos ser? Muchos echamos la culpa de nuestras desgracias a la crisis que lleva afectándonos ya muchos años. Personas con trabajos estables se ven en la calle de la noche a la mañana por la quiebra de su empresa, llenando las colas del desempleo. Esta situación de peligro para nuestra seguridad es clara. Ahora bien el término crisis en japonés no sólo incluye este aspecto de amenaza, añade además un carácter que significa oportunidad. De tal manera que una situación de crisis implica la oportunidad para cambiar y transformarse. El coaching se basa justamente en esta concepción. Es una metodología que ayuda a la persona a pasar desde lo que es en este momento hasta lo que desea ser. En este sentido, sería un proceso que responde a las preguntas de cómo puedo ser mejor profesional y mejor persona, cómo puedo dar lo mejor de mí mismo. El coaching consiste en liberar el potencial de una persona para incrementar al máximo sus capacidades. En sí, sería una conversación, un diálogo entre un tutor o entrenador (coach) y un aprendiz (coachee) en un contexto de empresa, deportivo o personal y orientado a resultados. Aunque podemos aprender autocoaching, ser nuestro propio entrenador para sacar lo mejor de nosotros mismos. El coaching surge hace 20 o 30 años en Estados Unidos en el mundo deportivo. Los entrenadores descubrieron que no era suficiente el entrenamiento físico de muchas horas o el trabajo en equipo, a esto les tenían que añadir el trabajo mental: la autoestima del deportista, su motivación, su ilusión, su capacidad de disciplina, su capacidad para superar las adversidades, etc. De ese mundo pasó al ámbito empresarial donde se enfoca a conseguir
mejores rendimientos, a gestionar el tiempo, a manejar el personal con el que se trabaja, a ser mejores líderes, inculcar la motivación y la ilusión por trabajar, etc. Y finalmente pasó al mundo de lo personal, cómo conseguir nuestros objetivos propios, cómo crecer personalmente, cómo ascender en nuestros logros. En España llega entorno a la década de los 90, y a día de hoy existen muchos profesionales dedicados al coaching aplicados a diferentes contextos. El coaching no es enseñar a hacer las cosas, sino ayudar a aprender a hacerlas. No es una formación, sino una transformación personal. El coach no es un solucionador de problemas, ni nos dice lo que tenemos que hacer o no, sino que se centra en la propia persona y sus circunstancias y le ayuda a que encuentre sus propias soluciones
1ª quincena · Diciembre 2014
café CAFÉ + TARTA COFFEE + CAKE
2.80€
Tú puedes elegir
You can choose Manzana · Queso · Sächer Tiramisú · Coulant
¡FELIZ VIERNES!
Apple· Cheese· Sächer Tiramisú· Coulant
Disfruta cada Viernes Pulgas y Chapata + Caña o Refresco
1.50€
HORA FELIZ
2x5€
Todos los Viernes 23:00h a 00:00h
T. 952 51 60 12
y respuestas. La llave de las soluciones la tiene la persona, el profesional está para ayudarle a encontrarla y a usarla Está enfocado a conseguir objetivos concretos y específicos, por tanto implica un proceso de cuestionamiento personal hacia nuestros valores, lo que es importante para nosotros y lo que deseamos. En este sentido se centra en el presente y futuro para poder moldearlos con nuestra acción. El pasado sirve como aprendizaje, pero no se puede cambiar. Fomenta la creatividad, la autonomía, la libertad y el respeto por las propias decisiones, a la vez que permite desbloquear los conflictos existentes y orientar hacia nuestros valores. ¿Quieres conseguir tus objetivos? ¿Quieres dar lo mejor de ti en tu vida? No te pierdas las próximas semanas esta revista. Para terminar os dejo una frase de la NASA que nos recuerda la importancia de no dar por hecho que no podemos hacer algo sin intentarlo antes. “Está comprobado que el abejorro, aerodinámicamente, no puede volar por su peso, tamaño y cuerpo, sólo que él no lo sabe”
Nuria Azuaga Azuaga Psicologa nuriaazuaga.wordpress.com
Camino Viejo de Málaga | Vélez - Málaga
ABIERTO
TODOS LOS DÍAS
Pan Recién Hecho Surtido de Frutos Secos Bollería · Etc... C/ Alfredo Krauss (junto a Café SiempreViva) Tel.: 627 435 816 Vélez-Málaga
Centro de Belleza Integral C/ Alcalde Manuel Reina 6 (entre Colg. Andalucía y piscina cubierta)
951 067 666 · Vélez-Málaga
4
Celebramos contigo nuestro aniversario
Esmalte Semi en Manos y Pies
11.95€
Manicura Spa + Hidratación + Esmaltado Semipermanente OPI
15.90€
30% descuento
Peeling Corporal + Hidratación Masaje Zen
(con manteca de Karite y Aceite Esenciales)
22.95€ 19.90€
Anticípate a los Regalos de Navidad Hacemos las cestas totalmente personalizadas
CENTRO ESPECIALISTA: depilación láser diodo
45€
89€
79€
COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO
GRATUITO NUEVA APERTURA
PLAZA DE APARCAMIENTO zona calle Loja de Vélez-Málaga. 35€/mes mando incluido. Tel.: 633 096 536. Ref.: AL199. ALQUILO NAVE de 70m2, en Almayate. Precio a convenir. Tel.: 952 556 002. Ref.: AL198. SE ALQUILA CASA DE 1 DORMITORIO, en pleno centro de Vélez. 250€/mes. Tel.: 619 874 301. Ref.: AL177.
TM
AMIGO
SE ALQUILA BAR-RESTAURANTE, totalmente montado con licencia de apertura, en zona del mercadillo de Torre del Mar. Tel.: 657 274 303. Ref.: AL196. SE ALQUILA TERRENO en Almayate, 7.000m2 para parking de camiones, caravanas o varadero. Precio a convenir. Tel.: 659 483 592. Ref.: AL194. SE ALQUILA PARCELA para huerto. 100m2 35€/ mes. Tel.: 628 650 055. Ref.: AL193.
ESTUDIO EN COCHERA Real Bajo de Vélez-Málaga. 1 dorm. Salón, cocina americana, 1 baño, a/a. Agua+luz+velevisa. 280€/mes. Tel.: 639 275 464. Ref.: AL020.
*Precio por sesión. Sin compromiso de bonos. Apta para todo tipo de pieles. Seguro y eficaz
SOLIDARIO
Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com
ALQUILO PISO EN MEZQUITILLA, C/ Velero. A 10mts de la playa, en pleno paseo marítimo. 3 dorm., baño, despensa, salón y salita amplia. Vistas a la playa y montaña. Recién reformado. Mejor ver. 350€/mes más gastos. Tel.: 655 601 580. Ref.: AL017.
Pecho o Espalda + Hombros o Axilas
Piernas+ Ingles+Axilas
ALQUILER
ALQUILO PISO SIN AMUEBLAR en el Tomillar, 3 dormitorios, 2 baños amueblados, 3 armarios empotrados, cocina amueblada sin electrodomésticos, A/A, trastero, cochera y piscina comunitaria. 500€/mes. Tel.: 637 017 039. Ref.: AL197.
Por la compra superior a 50€ Regalo ritual de Belleza Facial
Ingles+Axilas
32
PISO EN RINCÓN DE LA VICTORIA. 66 m2. Lugar tranquilo y con encanto a 50 mts de la playa. 3 Dorm. (matrimonio, doble e individual). Larga temporada 500 €/mes+ luz. Julio 1.250 € - Agosto 1.450 €. Tel.: 606 788 742. Ref.: AL203
Descuentos en Cosmética Hasta el
PAG
SE ALQUILA NAVE de 200m2, con oficina y luz trifásica. En el Polígono Industrial de Algarrobo junto ITV. Tel.: 609 544 247. Ref.: AL192. SE ALQUILA PISO de 3 Dormitorios, 1 baño, salón independiente, totalmente amueblado, cocina y lavadero, Avda. Villa de Madrid, En Vélez. 370€/mes. Tel.: 622 356 781. Ref.: AL191. SE ALQUILA PLAZA de aparcamiento, en Edificio Gaitán, junto Colegio Andalucía, Velez. 60€/mes Tel.: 649 755 184. Ref.: AL190.
Asociación de Minusválidos
ALQUILA CASA en Almayate, Salón, cocina, dormitorio y baño, 300€/mes agua y luz incluida. Tel.: 659 483 592. Ref.: AL113.
AMIVEL
AMIVEL para la mejora de calidad de vida, de las personas con discapacidad física
LOCAL COMERCIAL de 170m2, totalmente reformado en el Centro Axarquía de Vélez-Málaga. 800€/mes. Tel.: 630 364 474. Ref.: AL189.
Info: 952 50 06 80 www.asprovelez.org
PISO PARA CORTA TEMPORADA, meses de verano, 3 dorm., 1 baño, salón, cocina. A 2 min. de la playa. En el Palo (Málaga). Precio a convenir. Tel.: 626 010 009. Ref.: AL188. 1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014
Butanomar les desea Feliz Navidad y Pr贸spero A帽o Nuevo
mobiliario y decoración
c/ hnos. pinzón 7 vélez-málaga tlf. 952 500 198 PAG
36
ALQUILER 1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014
Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com
PISO EN VÉLEZ-MÁLAGA, 3 dormitorios, 1 baño, todo reformado en Avda. Vivar Téllez. Para meses de Julio y Agosto. Tel.: 675 372 919. Ref.: AL187. SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL en Torre del Mar, zona del Mercadillo Tel.: 657 274 303. Ref.: AL185
PISO DE 2 DORMITORIOS, 2 baños, muebles modernos, plaza de aparca-miento, 10m de terraza. Zona Los Olivos, vistas. 350€/mes. Tel.: 650 487 878. Ref.: AL186. HUERTOS DE 50m2 y 100m2 para cultivo propio y ecológico, junto a ctra. 340 en Torre del Mar con agua y luz incluido. Tel.: 617 534 533. Ref.: AL022. BUSCAMOS SOCIOS para compartir local en Vélez-Málaga, zona centro en C/ Canalejas. 50€/mes. Tel.: 654 011 111. Ref.: AL184. ALQUILAMOS VARIAS NAVES de 100m2 a 300m2 a pie de Carretera de Benamocarra. Precio económico. Tel.: 639 504 698. Ref.: AL183.
SE ALQUILA PISO EN Roquetas de Mar (Almería), 2 dorm, salón, cocina amueblada, lavadero, 1 baño, 6 años de antigüedad. Mes de Junio a Septiembre 250€/semana. Tel.: 635 396 423. Ref.: AL107. SE ALQUILA PLAZA de garaje, en C/ Infantes en Torre del Mar. Tel.: 615 343 632. Ref.: AL182. COCHERA CERRADA, zona polideportivo Fernando Hierro. 75€/mes. Tel.: 686 050 106. Ref.: AL181. SEÑORA JUBILADA busca habitación o estudio económico para alquilar en el centro de Vélez-Málaga. Tel.: 661 745 441. Ref.: AL180.
PAG
37
LIQUIDA
50 ARTÍCU
CIÓN
LOS IN FANTI
LES
ADO
DTO.
COMPLEMENTOS
Les desea Felices Fiestas C/ Alcalde Manuel Reyna, 6-D · Tel.: 951 284 794 · VÉLEZ-MÁLAGA
ta s i d mo Diseño y Confección a medida Madrinas · Novias · Comunión Bautizo · Etc
Se hacen arreglos para tiendas Tapicería · Sastrería Arreglos en general de todo tipo de prendas
Felices Fiestas M. 617 252 657 · M. 689 332 742
PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES EN AGRICULTURA
Próximo Curso de
OPERADOR
CONFORME LEY 31/1995 de PRL Y R.D. 1215/1997
erikamodistaaltacostura@gmail.com
esteban AUTOESCUELAS
www.autoescuelaesteban.es
DESBROZADORA MOTOSIERRA CORTASETOS
TRACTOR DIPLOMA se entrega el mismo día
IMPRESCINDIBLE INSCRIPCIÓN PREVIA
Miércoles
17 DICIEMBRE
Les Desea Felices Fiestas C/ Río Guadalhorce 1 Bajo · Vélez-Málaga · T. 952 50 29 22 Avda. Andalucía, 108 · Caleta de Vélez · T. 952 51 11 21
LAVANDERÍA DEL SUR
LAVANDERÍA - TINTORERÍA laundry · lave-linge wäscheservice
* EDREDONES Y MANTAS * VESTIDOS DE FIESTA * CHAQUETAS Y ABRIGOS E-mail: lavdelsur@gmail.com * TRAJES CABALLERO Y SEÑORA C/ Cándido González, 3 * ALFOMBRAS TORRE DEL MAR * PIELES (SERVICIO SÓLO PLANCHADO)
652 642 675
Adiós en Experta Picoteo
Expertos en Dietética y Nutrición
Expert Nutrica en ión
Tu Centro Naturhouse: EN VÉLEZ-MÁLAGA Camino Viejo de Málaga Nº16B (cerca de Supersol)
T. 952 504 095 NATURHOUSE, más de 2.000 centros y presencia en 40 paises en el mundo
www.naturhouse.com
Síguenos
SE HACEN ARREGL OS EN TODO TIPO DE RO PA Pza. de la Axarquía, 17 Torre del Mar Tel.: 650 467 781 tintoreriaxarquia@hotmail.com
PAG
38
ALQUILER
Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com
TORRE DEL MAR. PARTICULAR alquila Estudio, 1, 2, 3, 4 dorm. Céntrico, piscina, tenis, cerca playa, fines de semana, semana. Corta y larga temporada. Económico. Tel.: 609 317 116. Ref.: CC006. ÁTICO AMUEBLADO. En el real bajo. 330€/ mes. Tel.: 678 860 980. Ref.: AL123. ALQUILO CASA DE CAMPO, con parcela de regadío. Para más información. Tel.: 635 670 763. Ref.: AL171. SE ALQUILA EN Torre del Mar, apartamento amueblado de 1 dormitorio. Todo el año. 300€/mes. Tel.: 645 016 756. Ref.: AL114. APARTAMENTO-ESTUDIO, en Torre del Mar, con piscina y pista de tenis. Corta o Larga Temporada. Tel.: 649 648 432. Ref.: AL140. ALQUILER CON OPCIÓN A COMPRA. Piso de 3 hab. 1 baño, semiamueblado, reformado. Zona sur, Avda. Villa de Madrid. Vélez. Larga temporada. 340€/mes. Tel.: 687 712 160. Ref.: AL019. SE ALQUILA HABITACIÓN en Torre del Mar. Tel.: 605 171 521. Ref.: AL179. ALQUILO CASA de 2 habitaciones, cocina, salón, un baño. Cerca de la Iglesia de San Juan en Vélez-Málaga. 250€/mes. Tel.: 606 633 137. Ref.: AL166. SE ALQUILA ESTUDIO DE 1 Dormitorio en Nerja, con jardín y piscina comunitaria, en 1ª linea playa. Corta y larga temporada. Tel.: 687 755 060. Ref.: AL108. PISO EN CONJUNTO CENTRO AXARQUÍA, C/ Cristo, Vélez-Málaga con 2 dorm, salón, cocina, 2 baños, totalmente amueblado + plaza. 380€/ mes. Tel.: 635 307 384. Ref.: AL176. TORRE DEL MAR. PARTICULAR alquila Estudio, 1, 2, 3, 4 dorm. Céntrico, piscina, tenis, cerca playa, fines de semana, semana. Corta y larga temporada. Económico. Semanas y quincenas. Tel.: 646 932 577. Ref.: CC009. SE ALQUILA HABITACIÓN amplia y económica en el centro de Torre del Mar. 150€/mes. Tel.: 653 917 004. Ref.: AL178. LOCAL de 150m2 en La Viñuela, Ideal Almacén. 250€/mes. Tel.: 620 327 453. Ref.: AL175. PISO TOTALMENTE EQUIPADO En El Morche con 2 dormitorios., 2 plazas de garage con piscina y a 2min de la playa y del paseo marítimo. Temporada Verano y larga temporada. Tel.: 629 957 441. Ref.: AL174. ÁTICO DE 2 DORMITORIOS y 2 baños en zona céntrica, bien amueblado y muy bonito. 365€/ mes. Tel.: 650 487 878. Ref.: AL173. ALQUILO O VENDO APARCAMIENTO. abierto/ cerrado. En el Tomillar, ideal como almacén. Tel.: 635 199 104. Ref.: AL075. TORRE DEL MAR. PARTICULAR Estudio. 1, 2, 3 y 4 dorm. semanas, quincenas, larga duración. Reformados, a/a, cerca playa, piscina. Primeras Lineas. Económicos. Tel.: 679 610 959 - 646 932 577. Ref.: CC008. 1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014
Artículo Actualidad Dental
PAG
39
Las verdades de la ortodoncia dental Es un mito muy extendido que la ortodoncia sólo funciona en la boca de los pacientes jóvenes pues en los adultos ya no es posible modificar la posición de los dientes. Resulta que esta creencia se ha demostrado que no es del todo correcta. Los tratamientos de ortodoncia se pueden realizar a cualquier edad dando excelentes resultados. Además en adultos le mejora de la sonrisa tiene un efecto rejuvenecedor y en muchos casos ayuda a evitar otras enfermedades que pueden producir la pérdida de dientes tales como las periodontales. Si bien es cierto que las técnicas tradicionales de ortodoncia tienen un fuerte impacto estético en nuestra sonrisa durante el tratamiento, a día de hoy y fruto de la evolución de la técnica, existen toda una variedad de alternativas a la ortodoncia tradicional que consigue reducir el impacto estético hasta hacerlo prácticamente imperceptible. Entre las alternativas que consiguen reducir el impacto estético de la ortodoncia con técnicas tradicionales tenemos la ortodoncia invisible realizada con férulas dentales trasparentes y removibles, la ortodoncia lingual que consiste en la colocación de los aparatos en la cara interior de los dientes o la ortodoncia de zafiro, realizada conbrackests de un material transparente.
Así pues podemos asegurar que, con las técnicas hoy disponibles, no es cierto que realizar un tratamiento de ortodoncia tenga porque tener un impacto en la estética de tu sonrisa. La ortodoncia mejorando la alineación de los dientes nos ayuda a tener una sonrisa más bonita, ello es cierto pero ni mucho menos es lo más importante. Además del aspecto estético la ortodoncia consigue mejorar la nuestra salud dental. La mejora de nuestra salud dental es uno de los motivos más relevante cuando nuestros ortodoncistas deciden
recomendar el tratamiento de la ortodoncia. Las ventajas a medio y largo plazo del tratamiento son una muy interesante inversión en prevención de enfermedades futuras tales como la peridontitis pues ayudan a evitarlas. La ortodoncia sólo se pone cuando han salido todos los dientes. La detección y corrección temprana de cualquier problema de salud dental es siempre muy positivo, pues cuanto más pronto corrijamos los problemas más inconvenientes conseguiremos evitar.
Fuente: dentistaentuciudad.com · 011/11/2014 · Oscar E
Clínica Dental
C/ Río Tinto - Edf. Bentomiz - Local 6 VÉLEZ-MÁLAGA Tel: 952 50 72 76
¿Quieres saber más de tu futuro? Que tengas buena suerte dispone de tres tipos de consultas
BRONCE
- Resuelve tus dudas de 1 tema y 4 preguntas que te interesen.
15 €
PLATA
- Resuelve tus dudas de 3 temas y 4 preguntas que te interesen.
30 €
ORO
- Resuelve tus dudas de 5 temas y 4 preguntas que te interesen.
50 €
Después de realizar la compra deberá mandar a nuestro email el tipo de consulta solicitada junto con los temas y respuestas. quetengasbuenasuerte2014@gmail.com En el email debe adjuntar su nombre y apellidos tal como lo puso en la compra de la consulta, fecha de nacimiento y preguntas según su consulta. Una vez confirmado el cobro de la consulta recibirá en su email el resultado de su predicción, todo ello en un plazo de 24 horas.
www.quetengasbuenasuerte.com
¿Quieres saber algo más de tu futuro? Te Ofrecemos consultas económicas en nuestra web
Horóscopos semanales y mensuales
Que tengas buena suerte
Cualquier duda estaremos encantados de resolverla por email y os responderemos a la mayor brevedad.
Charla con nosotros en nuestro facebook Que tengas buena suerte @QTbuenasuerte
El Horóscopo
PAG
40
ARIES
Signo del Mes
21 Marzo - 20 Abril
Salud: Deberías cambiar de aires, no tan solo de pensamientos, porque se aproximan días extraños en los que tendrás que tener la mente muy abierta a la hora de tomar decisiones. Amor: El criticar a los demás no te va a servir de nada, sobre todo si se trata de una persona que estuvo unida a ti, piensa bien todo lo que ha pasado, cómo estuviste y cómo estás ahora; comprenderás mejor las cosas. Números de la Suerte: 4, 34, 67, 92 Color: Blanco
SAGITARIO
23 Noviembre - 21 Diciembre
Salud: El buscar tanto te va a inquietar más. Si entiendes lo que está sucediendo a una persona muy próxima a ti, entenderás realmente tu problema, ese que aún no has reconocido.
Dinero: El compartir con los demás te va a beneficiar bastante. Estás rodeándote con personas que podrán TAURO 21 Abril - 20 Mayo ayudarte bastante en temas económicos. Reconoce bien Salud: Tendrás tus más y tus menos con una persona cer- todos tus fallos, puedes superarlos. cana a ti, pero si os escucháis mejor, veréis que los dos en el fondo queréis lo mismo. Cuida bien el estar tranquilo/a, pues te dará la serenidad que necesitas. Amor: El actuar de la manera que quieres puede traerte Amor: Habrá momentos en este mes de los que vas a problemas, hay muchas maneras de decir o hacer las coaprender mucho. Alguien se acerca a tu vida amorosa y lo hace con muy buenas intenciones, escucha sus palabras, sas, tan solo tienes que pensar más a la hora de accionar, pues pueden hacerte muy feliz. así todo será más intenso. Números de la Suerte: 8, 11, 23, 76 Color: Azul Trabajo: No te lleves disgustos innecesarios, porque GEMINIS 21 Mayo - 21 Junio quieres abarcar demasiadas cosas y podrías equivocarte. Salud: Tendrás conversaciones muy interesantes que Hay algo que no es tan importante como crees, pero harán que cambies de actitud con personas de las que tampoco tendrías que descuidarlo. estabas distanciado/a. No des muchas vueltas a las cosas, pues son como vienen sin más. Amor: Pronto sabrás algo muy importante que podría cambiar tu vida. Tendrás que estar muy atento/a, pues hay cambios muy interesantes en tu vida que harán que Números de la Suerte: 2, 35, 65, 84 comiences a replantearte muchas cosas. Números de la Suerte: 9, 43, 68, 88 Color: Rosa Color: Negro
CANCER
22 Junio - 22 Julio
Salud: No tienes que esperar mucho para saber lo que quieres, no te angusties, simplemente haz las preguntas pertinentes y de la mejor manera para que todos puedan entenderte a la perfección. Amor: Ni siquiera te has planteado que algo que sueñas se pueda convertir en realidad, pero tal vez está llegando el momento de que pueda suceder en cualquier momento. Algo grande va a suceder, no estés preparado/a solo para lo malo. Números de la Suerte: 7, 55, 79,90 Color: Naranja
LEO
23 Julio - 23 Agosto
Salud: Te contarán más mentiras que verdades durante este mes, tenlo en cuenta. Tendrás que parar de hacer cábalas que no te llevan a ningún lado. Piensa más en lo que quieres conseguir. Amor: Hay pasados que arrastran, pero sólo tú tienes la llave para liberarte de dichos fantasmas. Hoy por hoy las cosas son diferentes y tienes que luchar por todo lo que quieres. Números de la Suerte: 5, 22, 57, 58 Color: Amarillo
VIRGO
24 Agosto - 23 Septiembre
Salud: Tendrás que superar un obstáculo con el que no contabas, sobre todo porque has confiado mucho en las cosas que estaban pasando sin más. La lucha, si es sincera, te llevará a grandes objetivos. Amor: Es hora de tomar decisiones que hagan que todo cambie, porque estás estancado/a en una rueda que ni sabías que existía. Hay algo nuevo por descubrir que está muy cerca. Números de la Suerte: 1, 38, 51, 69, 89 Color: Verde
LIBRA
24 Septiembre - 23 Octubre
Salud: TSi te anticipas a las palabras de una persona que parece ser que se ha equivocado harás que las cosas sean más fáciles, puesto que a ambas se os ha olvidado pedir perdón. Amor: Tienes todo el derecho de elegir realmente lo que quieres, sobre todo a nivel sentimental. Alguien quiere hacer ver que te estás equivocando en algo porque no comparte los mismos gustos que tú. Números de la Suerte: 5, 17. 39, 69 Color: Negro
Diciembre 2014
ESCORPIO
24 Octubre - 22 Noviembre
Salud: Hay cosas que ya has superado y deberías estar orgulloso/a de ello. No mires tanto hacia atrás, porque hay muchas cosas que puedes vivir si no te distraes tanto, disfruta del presente. Amor: Dar marcha atrás ahora es una tontería, pero aún así valora mucho lo que estás pensando, pues te estás equivocando en algo que es muy importante. Ten cuidado en con las decisiones que tomes. Números de la Suerte: 9, 18, 46, 70 Color: Gris
CAPRICORNIO
+Calidad+Servicio-Precio=
les desea feliz Navidad y próspero Año nuevo 2015
23 Diciembre - 20 Enero
Salud: Hay muchas maneras de ver las cosas y tú no estás siendo muy objetivo/a ante algo importante que está sucediendo delante de ti. Ten paciencia con los que más quieres porque ellos la tendrán contigo.
Color: Naranja
ACUARIO
Pol. Ind. La Pañoleta, (Frente Discoteca Seventy) Vélez-Málaga · Tel./Fax: 952 50 78 16
INMUEBLES
21 Enero - 19 Febrero
Salud: Hay cosas que no debes tomártelas tan a pecho, de esta manera verás que todo fluye más y de una manera muy positiva para ti. Durante el mes podrás cambiar muchas cosas que hoy anhelas tener.
Color: Amarillo
PISCIS
20 Febrero - 20 Marzo
Salud: Ayudar va a ser lo que te haga más feliz durante este mes. Has estado descuidando a varias personas y ahora es el momento de que te dediques más a ellas, sobre todo porque están siendo un descubrimiento para ti. Amor: Piensas demasiado, relájate. Siempre piensas en lo que no debes últimamente y descuidas lo que es más importante. Ahora reorganiza tus prioridades y comienza a hacer realmente lo que quieres. Números de la Suerte: 8, 11, 36, 74 Color: Dorado
Horóscopos Que tengas buena suerte www.quetengasbuenasuerte.com email: quetengasbuenasuerte2014@gmail.com
C/ Cervantes, 6 · VÉLEZ-MÁLAGA · Móvil: +34 650 48 78 78
VÉLEZ-MÁLAGA VÉLEZ-MÁLAGA
Amor: Es una época de cambios que sucederán a la velocidad que tú elijas, eres afortunado/a ello. Aun así no te confíes y no subestimes a nadie, porque finalmente las cosas podrían torcerse por confiarte demasiado. Números de la Suerte: 3, 25, 46, 67
gestores34@yahoo.es
OFERTA FIN DE AÑO
PISO 4 dorm. 2 baños zona centro
53.000€ CASA en Velesol a reformar. 3 dormitorios - 2 baños OFERTA FIN DE AÑO
63.000€
TORRE DEL MAR
Números de la Suerte: 1, 17, 44, 62
¡¡¡Nuestras REBAJAS duran todo el AÑO!!!
BENAJARAFE
Amor: Tendrás muchos caminos para elegir, pero para poder acertar tienes que ser consecuente con lo que tú quieres, no con lo que los demás quieran que consigas en la vida.
OFERTA FIN DE AÑO
ÁTICO zona nueva a estrenar duplex plaza Apar. trastero piscina 3 baños
153.000€ ADOSADO A ESTRENAR. 3 dormitorios - 3 baños OFERTA FIN DE AÑO
94.000€
Feliz Navidad
MENU DEL D ÍA Pr
NA U L y L SO Desayunos Almuerzos Comidas de Empresa Bautizos Comuniones y Bodas
8
imero Segundo Postre Pan y Bebida
Les Desea Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Polg. Ind. La Mata Camino El Higueral, 17 · Vélez-Málaga Tel.: 630 681 558
COMPLEMENTOS
Camino de Málaga · VÉLEZ MÁLAGA
MODA
PAG
42
PUBLISALUD ¿Por qué me pica la piel?
De pronto aparece, y unas ganas irrefrenables de rascarnos se apoderan de nosotras y lo hacemos, pero pueden pasar dos cosas: que deje de picar o que aún pique más. ¿Por qué nos pica la piel? Te lo contamos. El picor se debe a una liberación de histamina, entre otras sustancias, por algunas células del sistema inmune y eso hace que se envíe un mensaje al cerebro para que ordene rascarnos. El picor de piel puede producirse por diferentes motivos, desde el roce de algún tejido hasta una alergia, pasando por problemas dermatológicos concretos. Los picores más habituales pueden aparecer por picaduras de insectos, urticaria (aparición de ronchas durante un mayor o menor espacio de tiempo sin causa aparente o por el consumo de algún fármaco o alimento concreto), suciedad, contaminación o alergia que provoca picor en los ojos y la nariz, picor en las zonas íntimas debido a la presencia de algún hongo por mala higiene o exceso de humedad, picor de cabeza por tener el cuero cabelludo seco, caspa o alergia a algún tinte y picor de cualquier zona de la piel, que suele deberse a un exceso de sequedad. Las personas con la piel seca padecen picores con frecuencia y, rascarse, puede provocar la aparición de heridas e irritación. Lo más importante para solucionar los picores de piel es, en primer lugar, tener en cuenta en qué zona se producen, cuándo y a qué hábitos van asociados para determinar la causa. Si son picores en zonas específicas o ante el consumo de algún alimento o medicación concreta, debemos acudir a un especialista para que nos ayude a remediarlo. Si el picor se produce en la piel por exceso de sequedad, la hidratación y la higiene son básicas para solucionarlo: cremas hidratantes, no lavarnos con agua excesivamente caliente, utilizar jabón con pH neutro… son solo algunas de las recomendaciones.
Fuente: Cristina Cantudo. www.atractivas.es
1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014
Muslitos de pollo dorados
PAG
43
PubliReceta
con Miel La Milagrosa Tiempo: 20 min
Dificultad: Facil
Para: 4 personas
Ingredientes: > 1 Kilo de muslitos de pollo > Ajos > Salsa de Soja > Miel Milflores La Milagrosa > Perejil o menta Fuente: www.lamilagrosa.net
Elaboración: Batir y mezclar los ajos con la salsa de soja. En una bolsa de alimentos conservar durante la noche anterior la salsa junto con los muslitos de pollo lavados. Al día siguiente, calentar el horno a 190º y colocar las muslitos con su salsa. Dejar hacer durante 20 minutos o hasta que estén dorados. Apagar el horno y dejar enfriar un poco. Después, incorporamos la miel y damos la vuelta a la carne para que se dore con la miel.
Preparación: Servir sin que se enfríen del todo y acompañar con unas hojas aromáticas como perejil o menta. También podemos acompañarlo con puré de patatas o arroz blanco.
Buen Provecho Si quieres que aparezca tu receta aquí. Envianosla con una foto y tu nombre a: info@publi-ciudad.com
restaurante
camping torre del mar
COMIDA MEXICANA Y MALAGUENA Les desea Felices Fiestas Paseo Marítimo | Torre del Mar | 952 54 21 94 (Cerramos los miércoles)
Salón de Estética Yolanda OFERTA DE NAVIDAD para rejuvenecer tu piel para estas fiestas
Entrega este anuncio en nuestro salón y recibirás estas ofertas en el momento Sesiones de Lifting Ioníco + Ultrasonidos
Limpieza Facial +
Dermoabrasión con punta de diamante
88€
PAG
44
PUBLIBELLEZA Tres pasos para cuidar la piel en invierno. Última parte
Rutina de belleza para el invierno Tu piel se merece los mejores cuidados ante las agresiones del frío, consíguelos con estos tres sencillos pasos:
Antes 130€
1. Higiene: Aunque no estés maquillada, la higiene de la piel es imprescindible para que respire correctamente, se renueve y oxigene. Limpia tu piel con emulsiones desmaquillantes o aguas micelares que respeten el manto protector y que no resequen.
23€
Permanente de pestañas + Tinte de pestañas
peeling mecánico
10€
HORARIO
Martes a Viernes 9:00h a 14:00h - 17:00h a 21:00h Sábado 9:00h a 14:00h C/ Alcalde Manuel Reyna, 3D · VÉLEZ-MÁLAGA
Cita Previa: 629 085 322
3. Protección: No tanto en términos de filtros solares si no para buscar productos “gabardina” que abriguen tu piel y la ayuden a hacer frente a estas nuevas temperaturas. Como protección te recomendamos los reparadores celulares, las cremas antioxidantes, o productos con las ceramidas o proteoglicanos que sellan la piel como si de un impermeable se tratara.
Les desea Feliz Navidad y Própero Año Nuevo FIBRAS CAPILARES DE KERATINA
ANTES
DESPUES
ANTES
DESPUES
2. Hidratación: Sea cual sea la necesidad de tu piel o la edad que tengas, debes tener en cuenta los niveles de agua. Hidratar es básico para mantener a raya el envejecimiento. Al buscar una crema hidratante debes saber cuál es tu tipo de piel. En ocasiones lo que funciona en verano no cubre suficiente en invierno y esto hace que la piel se seque, se descame y se irrite. Identifica estos síntomas como un déficit de cobertura y no tanto como una irritación puntual. Si cambias de crema y en especial de textura, resolverás el problema en muchos casos.
DESPUES
ANTES
Por la compra de 2 productos TIGI (REGALO un neceser de Neopreno exclusivo TIGI PRUEBA las nuevas lineas de TIGI para el brillo y durabilidad del peinado. ¡¡¡SON UNA PASADA!!!
REGALO SEGURO
Premia dad tu fideli ervicio por tu s r de colo ate rm fó In Ven e Avda. Villa de Madrid · VÉLEZ-MÁLAGA
661 212 617
Fuente: blog.skeyndor.com - Cortesía: Centro Ultimate Laser
1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014
LIMPIO RÁPIDO AHORRO
Limpieza Y Multiservicios
LIMPIOMAS
Servicios integrales de Limpieza
LIM PIO MAS
PAG
C/ Cristo, 20 | Vélez - Málaga limpiomas@hotmail.com
Tel./Fax: 951 28 47 35 Móvil: 686 28 90 64 Móvil: 680 85 81 98
46
Heels and Roses
Parka ¡Buenas queridos ciudadanos de la Axarquía! ¿Cómo os va el mes de diciembre? Espero que realmente genial, ya que no os merecéis menos que ello. Hoy no quiero hablaros de una prenda en concreto. Hoy quiero hablaros sobre una prenda particular que se convierte en mi aliada perfecta en estas fechas. Sí, se trata de las parkas. Nunca me cansaría de ellas y ¡si no tiene gorro no me sirve! Eso sí, gorro con pelos. Creo que es el abrigo más chic, cómodo y abrigado que existe. Además de combinable con millones de looks tanto formales como informales, sobre todo en su tonalidad verde militar, la cual tan de moda sigue hoy en día. ¿Qué opináis de las parkas? ¿A favor o en contra de las mismas? ¿Tenéis ya preparadas las vuestras? Podéis encontrar parkas en una gran variedad de colores y texturas. Desde los más clásicos en colores neutros hasta los más llamativos con colores más estridentes. Con y sin gorro y con diferentes bordados y detalles. Solamente tenéis que elegir cuál es vuestra preferida y convertirla en vuestro aliado para este invierno.
Ybicis ey
o
1ª quincena · Diciembre 2014
R P EG DE OR LA ALO S UNA CO EGU BICI MPR RO CLE A TA
montaña - carretera - accesorios - equipaciones
C/ Romería, 1 (Frente Inst. Mª Zambrano) · TORRE DEL MAR info@bicisyeyo.com
www.bicisyeyo.com
LA BOUTIQUE DE LA DECORACIÓN Si tenéis cualquier duda o consulta con la que os pueda ayudar no dudéis en escribirme un e-mail a: icandoitallandmore@gmail.com o contactar conmigo mediante mi site. www.heelsandroses.com Nos vemos en el próximo artículo, no olvidéis ser muy, muy felices.
TENEMOS LA MÁS AMPLIA GAMA DE PAPEL PINTADO DE MÁLAGA Elisabeth Mª Oviedo Jiménez Graduada en Publicidad y R.R.P.P. www.heelsandroses.com
C/ Cervantes 14 | Vélez-Málaga | Tel 952 54 97 90 - 652 005 745 infor@lardecor.es | www.lardecor.es
PAG
48
SE OFRECE
Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com
NUEVA COLECCIÓN
OTOÑO-INVIERNO’14
Les desea Feliz Navidad y Própero Año Nuevo
C/ Alcalde José Herrera, 16 · Vélez-Málaga · Tlf. 952 50 81 38
UNISEX
Le� dese� Fel� Navida� � Pr�per� Añ� Nuev�
C/ Enrique Van Dulken | Edif. Baleares, B-3
952 50 70 41
La Boutique de la Fruta
Fruterias
Con Sabor
Haga su encargo por
627 652 602 - 610 803 184
En el centro de Capuchinos C/ José Beltrán "Niño de Vélez" - Vélez-Málaga
CHICA BUSCA TRABAJO como interna, responsable, para las tareas del hogar, para el cuidado de personas mayores y niños. Tel.: 665 124 626. Ref.: OF158. HOMBRE DE 49 AÑOS de la Axarquía, con carnet de conducir. Total disponibilidad, le urge encontrar trabajo para todo tema relacionado con el campo. Con años de experiencia en cuidado de fincas. Tel.: 630 209 636. Ref.: OF157. SEÑORA RESPONSABLE busca trabajo de interna, mucho experiencia cuidando personas mayores y realizando las tareas del hogar. Referencias comprobables. Tel.: 642 627 083. Ref.: OF156. SE OFRECE HOMBRE como encofrador, guarda jurado, escolta con titulación. Tel.: 679 205 505. Ref.: OF117. SE OFRECE MUJER para cuidado de personas mayores, interna o externa, servicio doméstico. Tel.: 635 281 206. Ref.: OF103. CHICA PARA LIMPIEZA, como ayudante camarera en mesa los fines de semana. Con carnet de manipuladora de alto riesgo. Y para cuidado de personas mayores algunas noches. Tel.: 605 207 843. Ref.: OF023. CHICA BUSCA TRABAJO como interna o externa para cuidado de personas mayores, niños, limpieza, etc. Tel.: 647 102 339. Ref.: OF089. SE OFRECE HOMBRE como repartidor con carnet desde B al C, también como albañil, alicatador, etc… Tel.: 680 986 491. Ref.: OF134. MUCHACHA JOVEN busca trabajo como cuidadora de personas mayores, interna o externa. Disponibilidad inmediata. Tel.: 632 864 578. Ref.: OF155. SEÑORA ESPAÑOLA de 55 años busca trabajo para cuidar personas mayores de interna o niños, con referencia y con experiencia. Tel.: 674 907 888. Ref.: OF051. MUJER ESPAÑOLA DE 25 años, responsable busca trabajo como camarera, dependienta, cuidado de niños. Con experiencia. Tel.: 600 863 361. Ref.: OF119. MUCHACHA JOVEN busca trabajo como cuidadora de personas mayores, interna o externa. Disponibilidad inmediata. Tel.: 602 834 265. Ref.: OF131. MUJER RESPONSABLE SE OFRECE para trabajar como ayudante de cocina, limpieza en el hogar o almacén. Vehículo propio. Tel.: 692 308 905. Ref.: OF154. MUJER SE OFRECE para trabajar para el cuidado de personas mayores y niños, atención especializada a personas con alzheimer. Tel.: 651 966 292. Ref.: OF153 SE OFRECE MUJER DE 46 años, como limpiadora para trabajar por horas. Tel.: 679 205 327. Ref.: OF152. SE OFRECE MUJER ESPAÑOLA para el cuidado de personas mayores y niños, interna o externa. Con referencia y experiencia. Tel.: 606 678 228. Ref.: OF145. SE OFRECE MUJER para las siguientes tareas: cuidado de niños, acompañamiento de personas mayores, limpieza en el hogar. Tel.: 662 662 267. Ref.: OF144. 1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014
Artículo Actualidad Dietética
PAG
49
¿ES EL PICOTEO TU PUNTO DÉBIL? ¿A qué nos referimos cuando hablamos de picoteo? El picoteo no es mas que un comportamiento ansioso, en el que las idas y venidas a la nevera son constantes, con la ingestión de alimentos que no superan el tamaño de un puño. Este comportamiento suele llevarse a cabo cuando la persona se encuentra desocupada, y cuando tiene alimentos cerca. Si reconoces estos síntomas ¡eres víctima del picoteo! ¿Qué podemos hacer para frenar las ganas de picotear? Lo más importante es llevar un buen patrón alimentario. Regla n º 1- Es fundamental realizar 5 comidas a lo largo del día, intentando que el tiempo entre una y otra sea aproximadamente de tres horas, de esta manera, mantendremos nuestro estómago ocupado constantemente y evitaremos cualquier síntoma de desequilibrio orgánico. Regla n º 2- Hacer una elección adecuada de los alimentos a los que se puede recurrir para llenar las medias mañanas y las medias tardes. Entre ellos Las frutas, que nos aportan sus propios azúcares simples, aumentando de nuevo el nivel de glucosa en sangre y mandando de esta manera una orden que activa la sensación de saciedad en nuestro cerebro. Además, tienen un alto porcentaje de fibra, que nos produce una mayor sensación de saciedad a nivel estomacal. Los yogures desnatados, la lactosa que nos proporcionan será la responsable del aumento del nivel de glucosa en sangre, saciándonos y equilibrándonos de la misma manera. Además, no debemos olvidar la importancia del calcio en la dieta, ya que ante todo buscamos un equilibrio nutricional. Galletas con alto porcentaje de fibra o una rodaja de pan integral (acompañada, bien de un poquito de queso de burgos, o de una loncha de pavo, por ejemplo); de la misma manera que las
frutas, tanto las galletas como el pan, son hidratos de carbono simples, de digestión rápida, que van a producir una liberación rápida de glucosa reconstituyéndonos inmediatamente y calmándonos el apetito con la misma rapidez; además, el extra que nos va a aportar lo integral es que, a pesar de que comamos lo mismo, nos va a saciar más y vamos a absorber menos, porque son alimentos con mas residuos que los alimentos refinados. Regla n º3- Cuidar nuestras comidas fuertes ¿Qué tomar para desayunar? Es imprescindible seguir siempre el siguiente esquema: Fruta (exprimida o en pieza) + Lácteo desnatado + Una ración de hidratos de carbonos simples ( galletas integrales, tostadas, preferiblemente integrales, combinadas con aceite o con mermelada sin azúcar, cereales o mueslis). ¿Qué tomar para comer? Vamos a elegir siempre entre verduras u hortalizas y un segundo de proteínas animales (carnes, pescados y huevos) o vegetales (Tofu, seitán, hamburguesas o salchichas de origen vegetal, etc). Una vez a la semana comeremos bien hidratos complejos (arroz o pasta o legumbres (lentejas, garbanzos, judías blancas…) como plato único. ¿Cenas, complejas o a base de frutas? Lo realmente saludable es hacer cenas donde aparezcan los diversos tipos de nutrientes, en cantidades no elevadas, equilibrando las calorías y las cantidades diarias recomendadas. Sigue una estructura similar a la de la comida pero en cantidades inferiores. ¿Qué podemos para reforzar nuestra conducta? Una vez controlado el nivel orgánico debemos reforzar el nivel psicológico. Es de especial interés debido a que cualquier preocupación o problema, externo o interno,
que nos repercuta directa o indirectamente, nos va a producir una alteración nerviosa, y por tanto un desequilibrio emocional. Para poder conseguir este objetivo es importantísimo estar fuertes a nivel de sistema nervioso. Por eso, sería bueno complementarnos externamente con plantas medicinales cuyos principios activos tengan una acción tonificante del sistema nervioso, equilibrándonos de esta manera. ¿Qué plantas podemos encontrar con esta acción tonificante? Hay una amplia lista entre las que podemos encontrar: el romero, la melisa, el espino blanco, la lavanda, la pasiflora, el azahar, la tila, la valeriana, etc. Que combinadas con un buen complejo vitamínico B , cuya función principal es tonificar el sistema nervioso, potenciaría esta función, confiriéndonos la fuerza necesaria para que ningún agente externo nos haga flaquear.
Fuente: Mariluz Luque Fernández Diplomada en Dietética y Nutrición
PAG
50
Mercedes-Benz DELGADO DOMINGUEZ, S.L.
Nuevo GLA Llega el nuevo Todoterreno compacto
Les desea Felices Fiestas
C/ Angustias, s/n. · Torre del Mar Tlfnos.: 952 54 57 45 · 952 54 65 40
TALLERES
auto MORENO CHAPA Y PINTURA DISPONEMOS DE VEHÍCULOS DE SUSTITUCIÓN
Vehículos de Ocasión LES DESEA FELICES FIESTAS C/ Alcalde Santiago Valle nº70 · Vélez-Málaga
Telf. Fax: 952 50 30 38
LAVADOS POR C ADA 9
1 GRATIS
COSTASOL LAVADO DE TAPICERÍA INTERIOR Y EXTERIOR 50€
SENSORES DE APARCAMIENTO 65€ MONTAJE INCLUIDO
Va li
do
DE
CARCASAS DE LLAVE
de
l2
CO
N
0d
eo
ctu
br e
SC ESTE T al 5 de no UE ICK viembr NT ET e 2014 O
DE TODO TIPO SERVICIO MECÁNICA RÁPIDA CAMBIOS DE ACEITE Y FILTRO (desde 30€) SERVICIO DE RECOGIDA Y ENTREGA DE VEHÍCULOS
PIDE TU CITA
618 853 045
C/ de José Beltrán “Niño de Vélez” | Edif. Rosales, 9F | Vélez-Málaga Síguenos costasolvelez@hotmail.com LAVADERO COSTA SOL VÉLEZ
TRABAJO
Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com
SE NECESITA mujer española responsable, para cuidar a una persona mayor hombre, interna, en una aldea de Periana. Tel.: 952 536 127. Ref.: TR045. SE BUSCAN PERSONAS AUTÓNOMOS que sepan montar muebles, para trabajo en Marruecos. Horario de contacto de 10:00h 13:00h. Tel.: 952 541 439. Ref.: TR044 SE NECESITA PELUQUERA PROFESIONAL de señoras, para trabajar como autónoma. Tel.: 635 324 584. Ref.: TR042. SE BUSCAN MONITORES Patinaje, Gimnasia, Rítmica, Funky/Hip-hop, Danza Clásica. Para impartir clases para niños. Tel.: 669 938 892. Ref.: TR039. BUSCAMOS PERSONAS que quieran ganar un dinero extra sin inversión a través de internet. Se requiere seriedad y ganas de trabajar. Tel.: 699 695 692. Ref.: TR038. SE NECESITA UN PROFESOR DE INGLÉS para una academia, enviar C.V. a: laescuelaes@ gmail.com. Ref.: TR037 SE NECESITAN PROFESORES NATIVOS de inglés que residan en la axarquía para academia en Torre del Mar. Mandar C.V. a: curriculuminglestorredelmar@hotmail.com o llamar al Tel.: 626 212 363. Ref.: TR036. SE NECESITAN PROFESORES LICENCIADOS en inglés que residan en la axarquía para academia en Torre del Mar. Mandar C.V. a: curriculuminglestorredelmar@hotmail.com o llamar al Tel.: 626 212 363. Ref.: TR035. SE NECESITA TÉCNICO de uñas de gel. Tel.: 629 085 322. Ref.: TR033. SE BUSCAN TELEFONISTAS A COMISIÓN, con experiencia en trato al público para Clínica Rubí, en Vélez-Málaga. Ganancias muy interesantes según valía. Posibilidad de ser jefe de grupo. Interesados mandar CV a: clinicaradiologicarubi@gmail.com. Ref.: TR32. Clínica Rubí en Vélez-Málaga selecciona nutricionista, dietista, o monitor deportivo para colaboración. A tiempo parcial o completo. Se puede trabajar desde casa o desde la propia clínica. Buscamos gente formada pero enseñable para usar suplementos nutricionales, con los que se puede ganar un dinero extra interesante. Puedes ser jefe de tu propio equipo con ganancias superiores. Formación por la empresa. Abstenerse si desconoces la necesidad de la suplementación. Tel.: 630 738 504. Horario de 10:00h a 14:00h. Ref.: TR031. SELECCIONAMOS A 2 PERSONAS. Requisitos: Estudios universitarios, Bachillerato o Grado medio, carné de conducir, valoramos idiomas: Inglés, alemán. Abstenerse los que no cumplan estos requisitos. Zona Axarquia. Interesados enviar C.V. a:. rossa2007@hotmail.com o al Tel.: 619 984 928. 1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014
CINE EN CASA
ESTRENOS DVD - Diciembre
3 BODAS DE MÁS (2013)
AXARQUIA
PAG
51
Venta: 9 Diciembre
Duración: 94 min.
sinopsis
Reparto: Inma Cuesta, Quim Gutiérrez, Martiño Rivas. Ruth (Inma Cuesta), una joven investigadora en una universidad, asiste a las sucesivas bodas de sus ex, de los que fueron sus “hombres de su vida”, sin que ella consiga encontrar a su media naranja. ¿Hay algo peor que tu ex novio se case con otra y te invite a su boda? Sí, que te pase tres veces en un mes, no saber decir que no, y que el único al que consigas convencer para que te acompañe sea tu nuevo becario. Un alérgico al compromiso, un surfista pasado de rosca y un transexual convertido en pibón... Tres ex novios para tres bodas. Un cóctel explosivo para Ruth, que tendrá que enfrentarse a su pasado y decidir con quién quiere compartir su futuro.
MANTENEMOS LOS PRECIOS
EN 2014 A EMPRESAS PARTICULARES
ENVÍOS HASTA 10Kg.
prov. 7,95€ - reg. 9,00€ - pen. 10,60€
Servicio de Transporte y Mensajería URGENTE
952 982 777
C/ Federico Téllez Macías, 6 bajo (Tribuna de los Pobres) axarquia.2926@envialia.com
DOS VIDAS
Venta: 12 Diciembre
(2012) Duración: 97 min. Reparto: Juliane Köhler, Ken Duken, Liv Ullmann.
sinopsis
Ambientada en los 90, la película aborda el destino de las mujeres noruegas que tuvieron relaciones con los soldados alemanes durante la ocupación nazi. Narra, además, cómo vivieron bajo el régimen de la Stasi en la antigua Alemania del Este.
LOS MERCENARIOS 3 (2014) Duración: 123 min. Reparto: Colin Firth, Nicole Kidman, Jeremy Irvine.
Venta: 19 Diciembre sinopsis
Gira en torno a la aparición de Stonebanks, el otro fundador del grupo conocido como Los Mercenarios, en la vida de Barney. Sus caminos se separaron cuando este se convirtió en traficante de armas, por lo que Barney se vio obligado a intentar matarle. Los Mercenarios se enfrentarán a este villano mientras se debaten entre las viejas y las nuevas tácticas de combate.
PAG
52
VEHICULOS
Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com
Cargas de Aire Acondicionado y revisión del sistema
€
www.maxicarautos.com · email: maxicar@maxicarautos.com
S ANDAO COAFEBSIO A LES PR
cristaleriajuancampos@hotmail.com
PARTICULAR VENDE CITRÖEN Nemo, 1.4 Hdi. Año 2009. muy buen estado. 3.800€. Tel.: 633 581 615. Ref.: VH038. RENAULT CLIO DIESEL año 2010, 5 puertas, rojo. 6.400€. Tel.: 952 50 30 38. Ref.: VH030. SE VENDE RENAULT 5 GTL, completamente restaurado, techo tapizado al original, incluyo estos recambios: pilotos, los 4 faros, paragolpes, carburador, 2 trócolas. 2.500€. Tel.: 609 124 328. Ref.: VH040. SE VENDE FORD FIESTA. Del 2007, gasolina, color negro y cristales tintados, muy buen estado. Precio a convenir. Tel.: 605 280 361. Ref.: VH039. VENDO OPEL VECTRA, año 2001, diesel, color azul. Con todos los extras. Muy económico. Tel.: 632 508 995. Ref.: VH037. BUSCO CICLOMOTOR ZIP refrigerado por agua, no muy antigua. Tel.: 674 184 481. Ref.: VH036. VENDO HYUNDAI COUPE, año 2004, 140.000km. Color gris plata, con todos los extras. 3.500€. Tel.: 606 195 820. Ref.: VH035. SE VENDE QUAD, Marca KYMCO 250cc, año 2006. 1.800€. Tel.: 605 240 825. Ref.: VH034. MOTO SUZUKI MARAUDER. De 125cc. Muy buen Estado. Del 2010. 1.600€. Tel.: 666 995 394. Ref.: VH033. CITRÖEN XAXO 1.500 diesel, 4 puertas, del 2002. Color oro, ITV pasada. Muy buen estado. 1.500€. Tel.: 952 54 64 32. Ref.: VH032. CITRÖEN XSARA 1600cc,vts,110cv, gasolina, color negro, año 2004, 3 puertas, espejos eléctricos, airbags, sensor de lluvia, control de velocidad, clima. 2.000€. Tel.: 651 778 194. Ref.: VH031. SEAT IBIZA del 10/2010, 3 puertas, blanco,1.4 TDI. 6.500€. Tel.: 691 623 203. Ref.: VH029. HONDA CRF 450 R en muy buen estado. Trnasmisión Nueva. Escape T4. Tel.: 600 461 720. Ref.: VH027 QUIERO COMPRAR COCHE FORD KA económico. Tel.: 661 104 925. Ref.: VH024. SEAT IBIZA, 1.400 TDI 80CV. Todos los extras. Año 2010. Color Blanco con llantas de aluminio. 7.600€ transferencia incluida. Tel.: 618 853 045. Ref.: VH023. VOLKSWAGEN GOLF GL, gasolina. Sin accidentes. I.T.V. hasta 2014. Se puede probar. Tel.: 657 187 812. Ref.: VH022. FORD FIESTA 1.6, 5 puertas, totalmente revisado, todos extras, bluetooth, interior impecable, siempre en cochera, único propietario, color gris. 2850€. Tel.: 675 512 643. Ref.: EC008. RENAULT MEGANE CLASSIC, M. FARWAY 2003. diesel, todos los extras. Perfecto estado, revisión pasada, ITV pasada. 2500€. Tel.: 675 512 643. Ref.: EC007. PEUGEOT 106, 1.0cc. Gasolina, color blanco. ITV pasada. 680€. Tel.: 616 626 203. Ref.: VH020. 1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014
PAG
54
Actualidad Publi-Motor Se me descarga la batería del coche ¿Cómo comprobar si hay consumos eléctricos?
La batería es un elemento clave de nuestro coche al que no le prestamos la atención que se merece. Podemos tener el mejor motor V8 o el equipo de sonido más caro, pero sin la energía de la batería, no podremos oírlos. Mantener una batería para evitar descargas prematuras es fácil, pero estas no serán siempre culpa nuestra ya que hay veces que la batería se descarga sola o el coche no arranca tras llevar algunos días u horas parado. Todos sabemos que si abusamos mucho de los consumidores eléctricos o arrancamos y paramos constantemente el coche, podemos acabar con una batería descargada que necesite algún tipo de asistencia. El frío es un factor que también afecta a las baterías, pero ahí poco podemos hacer más allá de guardar el coche en un garaje. En paradas muy prolongadas, un desconectador de batería será de gran ayuda. Pero sin duda alguna, los fallos eléctricos son los peores problemas y muchas veces, los que más quebraderos de cabeza nos dan. Seguro que alguna vez te ha pasado, o a algún conocido, que la batería del coche se descarga con una rapidez prematura cuando no utilizamos el coche. No nos hemos dejado nada encendido, pero aún así, cuando nos hace falta el coche no arranca. Eso es un claro indicador de que tenemos algún tipo de consumo eléctrico parásito, es decir, como todo parásito, algo que no debería estar sucediendo. Es una avería común, sobre todo en coches entrados en años o en los que se ha tocado el sistema eléctrico, para colocar un nuevo equipo de sonido o un manos libres Bluetooth. ¿Cómo saber si hay consumos parásitos? Lo primero de todo es abrir el capó y a continuación seguido comprobar que en el coche no quede nada encendido que pueda alterar mediciones futuras: radio, luces, contacto dado, puertas abiertas… Acto seguido deberemos desconectar uno de los bornes de la batería, ya sea el positivo o el negativo. Para esto necesitaremos alguna pequeña llave inglesa o fija, nada que no tengamos por casa. Es aconsejable desconectar el borne negativo, porque luego habrá que manipular el positivo y podríamos llegar a hacer alguna masa, pudiendo dañar algún circuito electrónico complejo (y caro de reparar). El siguiente paso es el de meterse en la piel de un electricista. Nos hará falta un polímetro o más específicamente para este caso, un amperímetro. Los hay de muchos precios pero por 20 o 25 euros ya te haces con uno majo.
ecowash.
es
I N N O VA C I O N E N L I M P I E Z A S I N A G U A
AUTOMOCIÓN MOBILIARIO NÁUTICA
Servicio a DOMICILIO
655 340 107
torredelmar@ecowash.es
1ª quincena · Diciembre 2014 En el instrumento de medida colocaremos el cable negro en el puerto común (COM) y el rojo lo pondremos en la clavija que mayor intensidad (en Amperios) deje medir, normalmente identificada con la inscripción 10A. Acto seguido cogeremos el cable que hemos soltado y lo pondremos en contacto con una de las puntas de medición del tester, mientras que la otra la colocaremos en el borne de la batería que hayamos dejado libre. Para medir intensidad es necesario hacerlo en serie, abriendo el circuito de esta manera. En este punto el polímetro ya nos dará una medida. Un valor normal de consumo con el coche en parado debería de rondar los 0,2 A. Si tenemos un valor alto, eso significa que hay algún consumo parásito comiéndose nuestra batería. La forma de proceder a continuación es sencilla. Es el momento de ir retirando, uno a uno, los fusibles del coche. Cada coche los tiene ubicados en distintos sitios como el vano motor, bajo el salpicadero, en el maletero… Retiraremos un fusible para comprobar si el valor de intensidad disminuye. Lo ponemos y quitamos otro. Así con todos hasta que el amperímetro marque un valor normal o veamos que baja la intensidad (pudiera ser que hubiese más de un consumo). Si al quitar un fusible el consumo vuelve a un valor normal, ya tenemos localizado el problema, bastará consultar en el manual de taller qué fusible es el que hemos quitado. Es importante recordar que todo en el coche tiene que estar apagado, por lo que si estamos mirando los fusibles del interior con la puerta abierta, hay que engañar al coche apretando el pulsador de la puerta para hacerle creer que está cerrada. Aunque no se enciendan las luces del interior puede haber algún testigo u ordenador de abordo que consuma y nos engañe en las mediciones. ¿Y si revisamos todos los fusibles y no damos con el problema? Pues en tal caso sería bastante probable que lo que estuviese cenando todas las noches a costa de nuestra batería fuesen el alternador, por algún fallo en los diodos rectificadores. Para comprobarlo conectaremos los bornes de la batería tal y como estaban antes de empezar todas las comprobaciones. Una vez hecho esto soltaremos el cable positivo del alternador, normalmente protegido con un capuchón de goma de color rojo. Los pasos a seguir a partir de ahora son los mismos que antes. Al soltar el borne del alternador (que va directo al positivo de la batería) tenemos el circuito abierto y tendremos que cerrarlo poniendo el polímetro en serie, cerrando el circuito. Una punta de medición en el borne del alternador y otra en el cable. De esta forma, si tenemos un consumo superior a los 0,5A quiere decir que tendremos que pasar por el taller para reparar o sustituir el alternador. Fuente: actualidadmotor.com
Fecha: 01/12/2014 - Autor: Iñigo Ochoa
Talleres Chapa y Pintura
Axarquía
Mecánica del Automóvil
Pintamos y Reparamos Tu Vehiculo en tiempo Record al mejor precio Polg. Ind. La Pañoleta · C/ Claudio Coello, 7 · VÉLEZ-MÁLAGA Tel.: 952 503 808 · Móvil: 675 871 253 · Fax: 952 501 749 oficina@talleresaxarquia.es · www.talleresaxarquia.es
PAG
56
PubliSeries
House of Cards Librotecstar Kiosko de Revistas
¡ Ya puedes leernos en tu Móvil o Tablet!
Android
iPhone Librotecstar
Librotecstar
Aplicaciones para móviles
Más información en www.librotecstar.com
Hay dos tipos de dolor. El que te hace fuerte y el inútil, el que sólo te hace sufrir. Yo no tengo paciencia para las cosas inútiles”. Esta es la primera de muchas frases memorables que nos deja el personaje de Frank Underwood a lo largo de la serie, una serie que vengo a recomendaros en este número. ¿De que va? House of Cards no es un drama político al uso, es mucho más que eso. Garrett Walker acaba de ser nombrado Presidente de los Estados Unidos, pero Frank Underwood tiene otro motivo por el que estar contento, con la victoria de Walker, Frank será el nuevo Secretario de Estado. Pero el recién electo presidente decide no cumplir con su promesa y en su lugar nombra a otro congresista al puesto, traicionado, Frank Underwood elaborará un arduo plan en contra de Walker, centrando su objetivo en un puesto mucho más importante que el que le prometió en un principio. Para que necesitas enemigos cuando los tienes en tu propio partido. No os confundáis, Frank Underwood no es el bueno en esta historia, es el villano, un villano que no tiene reparos en manipular a la gente y no teme mancharse las manos, literalmente, de sangre. Aun así no puedes evitar desear que todos los tejemanejes que realiza le salgan bien de lo arduamente bien elaborados que están. Otro aliciente de la serie es como el personaje de Frank rompe constantemente la barrera de la cuarta pared, dirigiéndose directamente a nosotros el espectador, explicándonos sus planes y acciones. Pero Frank no esta solo en esta aventura de venganza, cuenta con el inestimable apoyo de su mujer Claire, otra que no tiene reparos en dañar a las personas. Doug Stamper, el jefe de personal de Frank, fiel escudero que actúa primero y pregunta después. Y Zoe Barnes, una periodista deseosa de escalar puestos que Frank utiliza para airear los trapos sucios de su partido. Entre el reparto de la serie nos encontramos al siempre soberbio Kevin Spacey, una Robin Wright en estado de gracia, la cual gano un
1ª quincena · Diciembre 2014
INTERMEDIACIÓNde Torre del Mar
Globo de Oro por su papel de Claire Underwood. MichaelKelly, un secundario de oro, y la prometedora Kate Mara. Entre algunos de los directores de los capítulos podemos encontrarnos a David Fincher (Seven, el club de la lucha), Joel Schumacher y la actriz Jodie Foster.
INMUEBLES
Chalet Adosado. Zona Tomillar, 3 dormitorios baño · aseo · cocina amueblada · patio sotano y garaje.
180.000€
Vélez Málaga Piso. 4 dormitorios · 1 baño · 1 aseo · cocina amueblado con isla · recinto con piscina.
135.000€ Cajiz Parcela de 2.500m2 Casa · piscina y muy buenas vistas
105.000€ Torre del Mar Casa Mata. Céntrica. 3 Dormitorios · 1 baño · patio cocina amueblada
120.000€
Torre del Mar Ático. 3 dormitorios · 1 baño · 1 aseo · cocina amueblada · terraza 80m2 piscina y garaje.
190.000€
Torre del Mar Chalet pareado a estrenar. Zona Tomillar. 3 dormitorios 2 baños 1 aseo
240.000€
El Morche Apartamento. 1 Dormitorio · 1 baño · amueblado cerca de la playa · piscina y plaza de aparcamiento
100.000€
Dionisio López Alarcón
Información y visitas: Mariola. 687 748 667
Pasatiempos - 7 Errores
Mesa de Navidad
1ª quincena · Diciembre 2014
Patrocinador Linea Fija 952 50 36 41 951 25 01 10 Email zona-copy@hotmail.com
C/ Alcalde Manuel Reyna C/ Cruz Verde VÉLEZ-MÁLAGA
952 55 77 65
Avda. de Las Naciones, local 5-D Vélez-Málaga w w w. f o r t e m u n i f o r m e s . c o m
Solución
58
Patrocinador
PAG
PAG
60
www.gocco.es
Les Desea Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
CITAS CÉLEBRES
CONDUCTA Nuestro carácter es el resultado de nuestra conducta. Aristóteles (384 AC322 AC) Filósofo griego.
Observa, escucha, calla. Juzga poco, pregunta mucho. Arturo Graf (1848-1913) Escritor y poeta italiano.
Un hombre consecuente con su sistema de vida es ciertamente un espíritu estrecho. Joseph Ernest Renan (1823-1892) Escritor francés. Barón de Holbach (1723-1789) Filósofo francés. Barón de Holbach (1723-1789) Filósofo francés.
Nuestra conducta es la única prueba de la sinceridad de nuestro corazón. Charles Thomson Rees Wilson (18691959) Físico escocés.
Casi todo lo absurdo de nuestra conducta es resultado de imitar a aquellos a los que no podemos parecernos. Samuel Johnson (1709-1784) Escritor inglés.
Avda. Andalucía, 81 · Torre del Mar
952 54 27 27
La perfección de la propia conducta estriba en mantener cada cual su dignidad sin perjudicar la libertad ajena. Sir Francis Bacon (1561-1626) Filósofo y estadista británico.
COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO
GRATUITO SOLIDARIO
NUEVA APERTURA
El comportamiento es un espejo en el que cada uno muestra su imagen. Goethe (1749-1832) Poeta y dramaturgo alemán.
AMIGO
Una conducta desordenada se parece a un torrente invernal de corta duración. Epicuro de Samos (341 AC-270 AC) Filósofo griego.
Voluntariado Hospitalario Infantil Infórmate 605 14 28 25 - 650 36 72 00 avoi@avoi.es
C/ Francisco Labao Gámez, Edf. Carambola nº9 bajo Vélez-Málaga Tel.: 952 506 235
www.afadax.es e-mail:afadax@hotmail.com
Obra siempre de modo que tu conducta pudiera servir de principio a una legislación universal. Immanuel Kant (1724-1804) Filosofo alemán. 1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014
PAG
61
PREPARATE
con Nosotros para EL EXAMEN OFICIAL DE
Tu futuro, tu formación, TU ILUSIÓN!
INGLÉS B1 y B2
Del 12 al 14 de Diciembre
Grupos Reducidos Profesorado experto Precios Económicos Horario de mañana y tarde
CURSO DE ANIMACIÓN INFANTIL
C/ Herreros 5D · Vélez Málaga (frente al baratillo de los Jueves)
T. 951 033 250 · M. 690 991 225
Curso de 20 horas certificado por la Escuela de Ocio y Tiempo Libre Educare.
www.academiagora.com
Aprende juegos, dinámicas de grupo además de maquillaje infantil y globoflexia.
academiagora@hotmail.com
Oportunidades
Conchi
La Decoración de tu Hogar
Cortinas - Cojines - Telas - Toallas - Fundas Juegos de Sábanas - Colchas y Edredones C/ Alcalde Manuel Reyna - Edif. Irene Bajo 3 · Vélez-Málaga
951 50 93 47
RESTOS DE CORTINAS A PRECIOS ECONÓMICOS
MODAS
MAHIJA Liquidación
PAG
62
Actualidad Publi-Tecno GoPro lanzaría drones equipados con cámaras Las cámaras son el gran negocio de GoPro, pero eso no quiere decir que la compañía no se interese por otros sectores del mercado. De hecho, nuevos datos indican que la firma estaría interesada en el desarrollo de drones, los cuales por supuesto estarían equipados con sus estupendas cámaras. Obviamente no estamos hablando de drones militares, sino de los típicos drones disponibles en el mercado, los cuales pueden ser usados tanto a nivel general como empresarial. Estos detalles no fueron confirmados oficialmente por la firma, ya que proceden de una publicación realizada por el Wall Street Journal, que a veces es certero y en otras ocasiones no lo es. Los drones en los cuales GoPro estaría trabajando poseen múltiples motores y se espera que tengan un costo de entre $500 dólares y $1000 dólares, precio que los colocaría al alcance del bolsillo de un buen número de personas. La idea es que estos drones puedan ser usados para hacer grabaciones y fotografías desde el aire de distintas cosas que le interesen al usuario.
C/ Clavel, Edif. Los Olivos bajo VÉLEZ-MÁLAGA · T. 952 50 10 83 * Excepto temporada
Este tipo de robots voladores se están volviendo cada vez más populares entre los amantes de los aviones y el aeromodelismo, e incluso existen algunos modelos que cuentan con cámaras de muy alta resolución y tecnología de punta. Estos pequeños necesitan ser controlados por el usuario a través de su smartphone o mediante una tablet, lo cual no siempre resulta sencillo. Si bien muchas personas directamente colocan una cámara de GoPro en sus drones, lo más lógico sería que fuera lanzado uno que ya la traiga incorporada, para así evitar que la cámara pueda caerse en pleno vuelo. Una fecha de lanzamiento para estos robots no fue sugerida. ¿Crees que GoPro lograría tener éxito en el mercado de los drones?
financiamos el
% 0 1de 0 su vivienda
Compre a precios de ahora, tes financie con las facilidades de an Llámanos
691 347 639 Atención al Cliente Jose Antonio
Fuente: tecnomagazine.net
La Milagrosa www.lamilagrosa.net
Miel natural y artesana Polinización de árboles frutales y hortalizas
Barrida las Casillas, 24 · 29713 La Viñuela (Málaga) T. 952 554 449 · M. 686 710 250
1ª quincena · Diciembre 2014
La Xbox One supera a la PS4 durante el Black Friday El Black Friday, o Viernes Negro en español, es el día en que comienza la temporada de compras para Navidad en algunos países como Estados Unidos o Inglaterra. Ya es una tradición que la gente se vuelva literalmente loca en esta fecha: sucede que es cuando se pueden obtener los mejores descuentos en todo tipo de productos, y en algunos casos podemos conseguir algunos por hasta un 50% menos. Los controles policiales y las peleas entre compradores ya son parte del Black Friday, pero también lo es la competencia entre los productos. Desde que fue lanzada, la Xbox One ha tenido muchas dificultades para alcanzar a la PS4, que por cierto le lleva varios millones de unidades como ventaja. Aún así, no parece que Microsoft vaya a rendirse pronto, y menos ahora que se ha reportado que la Xbox One ha superado ampliamente a la PS4 durante el Black Friday.
Tablets 3Q
7" - 3GO GT7002EW 1.2Ghz · 512 Mb
75€
4Gb · SD · Wifi Cámara Frontal
IVA incluido
9" - 3Q LC0901D
105€
Q-pad · 1.5Ghz · 1Gb 8Gb ·Doble cámara SD · Wifi
IVA incluido
C/ Infante 31, Edf. Alfaguara · TORRE DEL MAR La firma InfoScout ha obtenido información de grandes revendedores como Walmart o Target, quienes han indicado que la Xbox One ha sido la gran triunfadora de la jornada, y lo sorprendente es que ha vencido a su rival por un margen considerable. ¿Qué sucede aquí exactamente? ¿Acaso la Xbox One de repente ha captado la atención del público? Pues en realidad el interés de la gente sigue siendo el mismo, lo que ocurre es que los recientes cortes en el precio de la consola, y además las ofertas especiales lanzadas para el Viernes Negro, han hecho que el precio final baje muchísimo y las ventas se han disparado. Durante el Black Friday, la consola más vendida fue la Xbox One, quedándose con un 53% del total. La sigue la PS4 con el 31%, la Xbox 360 con el 9%, la Wii U de Nintendo con el 6% y la PS3 con el 1% restante. Por supuesto a la XOne todavía le falta mucho para alcanzar a su clásico rival. Hace falta más que un día de buenas ventas para ponerse a la altura de la PS4 en lo que a unidades vendidas a nivel mundial se refiere. Fuente: tecnomagazine.net
HUPA, Servicios Digitales, S.L.
Cno. Viejo de Málaga, 41 · local 12 (Tienda APP Informática Vélez) Tlf.: 952 50 43 98 · Email: hupaservicios@gmail.com PACKS RECARGAS MULTIOPERADOR CONTRATOS PARTICULARES EMPRESAS
952 54 73 11
Sorteos
del 16 al 30 de Noviembre 2014
VIERNES 21
LUNES 17
SÁBADO 22
MIÉRCOLES 26
70560 036 17649 024 21071 050 serie
serie
La
serie
JUEVES 27
MARTES 18
serie
DOMINGO 23
VIERNES 28
MIÉRCOLES 19
LUNES 24
SÁBADO 29
JUEVES 20
MARTES 25
Lotto de la
17/11/14 al 27/11/14
LUNES 17
09 12 17 18 22 29 34 0
91207 038 14890 030 63920 042 serie
serie
JUEVES 20
61102 009 78411 002 21061 030
06 13 15 23 25 31 35 5
31280 023 36081 019 42806 002
03 04 10 15 30 31 34 0
95392 018 84904 007 91981 020
02 03 05 13 20 27 28 5
serie
serie
serie
serie
serie
serie
LUNES 24
serie
JUEVES 27
DOMINGO 30
serie
serie
21/11/14 al 28/11/14
VIERNES 21
04 18 35 41 43 4
VIERNES 28
5
En el mejor enclave junto al Pantano de la Viñuela
06 16 18 29 35 6
9
Tel.: 609 508 901
Días - Semanas - Quincenas Amueblado | Chimenea | Piscina y más...
250 años cumpliendo sueños 20/11/14 al 29/11/14 JUEVES 20
JUEVES 27
SÁBADO 22
SÁBADO 29
09 28 31 36 43 46 C 21 R 6
08 09 10 25 26 31 C 45 R 3
02 08 22 33 37 42 C 13 R 5
02 08 25 29 32 37 C 21 R 2 18/11/14 al 28/11/14
MARTES 18
MARTES 25
02 03 17 36 38
04
11
VIERNES 21
03 07 25 32 36
01
06
04
10
VIERNES 28
04 07 28 32 37
05
10
06 10 15 23 41
20/11/14 al 29/11/14 SORTEO 93 · JUEVES 20 Primer Premio Segundo Premio
84.789
frac. serie
10
4
73.154 R 2 3 9
SORTEO 94 · SÁBADO 22 Primer Premio Segundo Premio
serie 02.148 frac. 57.052 R 7 4 8 9 5
Jor.19: 23/11/14 Jor.20: 26/11/14 Jor.21: 30/11/14
64
VARIOS
Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com
16/11/14 al 30/11/14 DOMINGO 16
PAG
SORTEO 95 · JUEVES 27 Primer Premio Segundo Premio
16.858 frac. 1
serie
5
11.357 R 6 5 8
SORTEO 96 · SÁBADO 29 Primer Premio Segundo Premio
serie 91.837 frac. 73.522 R 8 5 7 3 6
1 2 2 2 1 1 2 1 2 2 2 1 2 1 0-1 2 1 2 1 2 2 1 1 1 1 2 X 2 2 M-2 1 X X 1 1 1 2 1 1 X 1 1 1 2 M-1
PLAYSTATION 2. Color plata. en buen estado con varios juegos originales y dos mandos. 100€. Tel.: 615 928 513. VA137. SE VENDEN MUEBLES de salón y dormitorio principal, completo y en buen estado. Tel.: 952 542 659. Ref.: VA138. VENDO MAQUINA de coser nueva. Económica. Tel: 666 994 365. Ref.: VA139 VENDO IPHONE4, libre, 16G, usado solo 3 meses, con sus protectores y 4 fundas. 240€. Tel.: 696 816 499. Ref.: VA140. SE VENDE BICICLETA Mountain Bike de Aluminio. Con amortiguadores delanteros y traseros. 170€. Tel.: 607 466 746. Ref.: AL136. VENDO SILLA DE RUEDA eléctrica para minusválidos. Precio 1700€. Tel.: 635 324 584. Ref.: VA135. VENDO VARIOS ARTÍCULOS: traje caballero color azul oscuro, talla 44. 70€. Traje caballero color gris oscuro, talla 52. 150€. Zapatos caballero en negro, talla 42. 40€. Tel.: 659 351 393. Ref.: VA134. SE VENDEN 5 CANARIOS por 35€. Tel.: 655 424 671. Ref.: VA132. SE VENDE ESCOPETA de CAZA superpuesta, expulsora marca Lamber. Con selector de tiro, calibre 12mm. Completamente nueva. Tel.: 655 424 671. Ref.: VA089. SE VENDE ROPA DE SEGUNDA MANO en muy buen estado. También vendo Mochila ideal senderismo, cartera y libros de lectura. También una TV de segunda mano con TDT 50€. Tel.: 688 376 697. Ref.: VA123. SE VENDEN 10 cabras y 10 ovejas. Tel.: 679 200 128. Ref.: VA131. VENDO DEPILADORA LÁSER con luz pulsada, sin uso. Precio económico. Tel.: 600 343 108. Ref.: VA130. VENDO COLECCIÓN DE DISCOS de vinilo y tocadiscos en perfecto estado. Precio a convenir. Tel.: 685 159 800. Ref.: VA129. SE NECESITAN MÚSICOS no profesionales PARA ensayar en un local, con un guitarrista. Tel.: 657 206 455. Ref.: VA128. VENDO MOSTRADORES, estanterías y otros útiles de comercio. Tel.: 607 907 168. Ref.: VA093. SE REGALA UN PERRO Bichón Maltes, recién nacido. Tel.: 632 976 053. Ref.: VA127. VENDO HORNO INDUSTRIAL, marca TEKA. Precio 250€. Tel.: 625 718 076. Ref.: VA126. EQUIPO DE MÚSICA para grupo musical o pub. 500w por canal. Altavoces amplificador. Mesa de mezclas 9 canales con muchos extras. 800€. Tel.: 622 506 273. Ref.: VA125. MOSTRADOR FRIGORÍFICO de acero inox. Con apertura de doble cara. Tel.: 952 546 780. Ref.: VA124. VENDO TELEVISIÓN de tubo de 28” color plata, con TDT. 50€. Tel.: 618 858 071. Ref.: VA122. VENDO PERIQUITOS a buen precio. Tel.: 610 864 630. Ref.: VA121. 1ª QUINCENA · DICIEMBRE 2014
PAG
65
mesas dulces - tartas -· galletas - cursos de cocina y repostería cursos personalizados - cocina para niños - cata de vinos CURSOS PARA PEQUEÑOS Y MAYORES DISPONEMOS DE PACKS DE CURSOS
PARA EL MES DE DICIEMBRE
Tel.: 645 212 895
saborestorredelmar@hotmail.com
Avda. Andalucía, 82 - Edif. La Parada. 5º A · Torre del Mar
SUCEDIO EL... 5 de Diciembre 633: se inicia el IV Concilio de Toledo, en presencia del rey Sisenando, bajo la dirección de San Isidoro. 1484: en Roma (Italia), el papa Inocencio VIII publica su famosa bula Summis desiderantes affectibus, por la cual ordena a la Inquisición perseguir a las brujas en el mundo conocido. 1492: en el mar Caribe, Cristóbal Colón —en el marco de su primer viaje a América— arriba a la isla Quisqueya (que él rebautizó La Española, donde actualmente se encuentra Haití y República Dominicana). 1550: llega al Virreinato de Nueva España el segundo Virrey, don Luis de Velasco y Ruiz de Alarcón.
1746: la República de Génova se subleva contra los austriacos, en el marco de la Guerra de Sucesión Austriaca. 1824: en Perú, el general Simón Bolívar libera la ciudad de Lima, tomada por las fuerzas españolas. 1912: en Europa, el Imperio alemán, el Imperio austrohúngaro e Italia prolongan su Triple Alianza por seis años. 1914: en el comienzo de la Primera Guerra Mundial, el Parlamento italiano aprueba la política de neutralidad del país, traicionando así la Triple Alianza de 1882. 1918: en España comienza el nuevo Gobierno del Conde de Romanones,
que se muestra disconforme con la autonomía de Cataluña. 1930: la Real Academia Española de la Lengua aprueba el uso de los sustantivos femeninos que indiquen profesiones o cargos. 1941: Gran Bretaña declara la guerra a Finlandia, Hungría y Rumanía. 1945: cerca de Estados Unidos, cinco bombarderos TBM Avenger de la marina de los Estados Unidos se pierden en el Triángulo de las Bermudas, el famoso caso del Vuelo 19. 1946: la ONU se instala definitivamente en Nueva York. 2011: se descubre el planeta Kepler22b, el primer planeta habitable fuera del Sistema Solar. Fuente: wikipedia.org
Le� dese� Fel� Navida� � Pr�per� Añ� Nuev� Camino Viejo de Málaga · Vélez-Málaga · Tel.: 659 569 736
PAG
65
PAG
Asistencia Sanitaria
Áreas de Servicios
Urgencias y Emergencias .......................112 Emergencias para móvil (GRATUITO) .........088
Limpieza (ALTHENIA) .................900 70 27 03 AQUALIA (Averías).....................902 13 60 13 AQUALIA (Lecturas) ...................902 26 60 26 AQUALIA (Atención al Cliente) ....902 21 60 21 SEVILLANA (Averías) ..................902 51 65 16 SEVILLANA (Atención)................952 50 26 65 TELEFÓNICA (Averías) ............................1002 TELEFÓNICA (Atención al Cliente) ...........1004 CORREOS Vélez-Málaga ...........952 50 01 43 CORREOS Torre del Mar...........952 54 06 65
Hospital Comarcal Centralita Directa ...................951 06 70 00 Fax ..........................................951 06 70 09 Atención al Ciudadano ............951 06 70 23 URGENCIAS .............................902 50 50 61 Consultas .................................951 06 70 18 Prestaciones ............................951 06 70 19
Centros de Salud
66
de Interés SALUD
SEGURIDAD
Transporte
Vélez Norte ..............................951 28 93 48 Vélez Sur ..................................951 28 93 61 Torre del Mar ...........................951 28 93 28 Distrito Sanitario .....................952 54 54 00 Centro Atención Temprana .....952 50 58 83 CRUZ ROJA ..............................952 50 03 21
ALSA .........................................902 42 22 42 Parada Taxis Vélez ....................952 50 28 96 Parada Taxis Torre del Mar ......952 54 00 16
TENENCIAS
Ayuntamiento VÉLEZ-MÁLAGA
SERVICIOS
Centralita ........952 50 01 00 / 952 55 91 00 Urbanismo ...............................952 55 91 61 Cultura (Palacio Beniel) ..............952 50 74 01 Juventud ..................................952 50 76 40 Consumo .................................952 50 03 58 Empleo ....................................952 50 25 00 Servicios Sociales ....................952 55 83 05 Turismo ....................................952 54 11 04
Cuerpos de Seguridad Guardia Civil ..................062 / 952 55 83 21 Policía Local ...................092 / 952 54 92 38 Policía Nacional ..............091 / 952 54 20 00 Bomberos .......................085 / 952 55 80 91 Protección Civil ........................951 55 81 70
Tenencias de Alcaldía Torre del Mar ...........................952 54 04 71 Caleta, Mezquitilla y Lagos ......952 55 02 95 Almayate ................................952 55 64 13 Benajarafe ...............................952 51 38 27 Chilches .................................. 952 51 39 24
TRANSPORTE
AYUNTAMIENTO
Bibliotecas Municipales
BIBLIOTECAS
Vélez-Málaga ...........................952 50 07 84 Torre del Mar ..........................952 54 43 99 Caleta de Vélez .......................952 55 09 09
TELÉFONO DE REPARACIONES
626 980 205
SE COPIAN
LLAVES DE COCHES CON CHIP
Gentileza de
www.cumarjus.com · cumarjus@hotmail.com
C/ Magallanes, nº 6 · 952 50 72 00 · VÉLEZ-MÁLAGA
5 al 21 de Diciembre de 2014
Vélez-Málaga
Días
Torre del Mar
Días
Cmno. Viejo de Málaga, 21D ..952 50 37 99 C/ Canalejas, 36 .....................952 50 16 47 C/ Romero Pozo, 21 ................952 50 68 93 C/ San Francisco, 14................952 50 13 46 C/ Cruz Verde, 6 ......................952 50 01 96 Pza. S. Roque, 12 (Capuchinos)..952 50 11 97 C/ Lope de Vega, 5 ..................952 50 09 52 Avda. Vivar Téllez, 73 ..............952 50 09 86 C/ La Niña 1C (Cno. de Algarrobo) 952 55 76 76 Plaza Ecce-Homo (Los Olivos).....952 50 55 03
12 13 14 05 - 15 06 - 16 07 - 17 08 - 18 09 - 19 10 - 20 11 - 21
C/ Del Mar, 24 ............952 54 00 70 C/ Santa Margarita, 9...952 54 00 54 Avda. Andalucía, 119 ...952 54 08 22 C/ del Mar, 61 ............952 54 08 47 Urb. Plazamar Centro ..952 54 07 39 C/ Copo, 8 ....................952 54 11 97 Avda. Moscatel ...........952 54 52 20 C/ Doctor Fleming .......952 54 28 59 Avda del Sol .................952 54 35 15 Avda. Andalucía, 157........................
13 14 05 - 15 06 - 16 07 - 17 08 - 18 09 - 19 10 - 20 11 - 21 12
FARMACIAS DE GUARDIA
AXARLEÑA
VENTA DE LEÑA DE OLIVO SECO DRY OLIVE WOOD FOR SALE · ZU VERKAUFEN OLIVEN HOLZ TROCKNEN
650 22 17 68
Arroyo Parque Ferial, 56 - 60 · Vélez-Málaga
ZAPATOS Y COMPLEMENTOS HOMBRE · MUJER Cno. Viejo de Málaga, 25 · Tel. 615 116 258 · Vélez-Málaga
Todo tipo de celebraciones: cumpleaños, fiestas sorpresa, reuniones, comuniones, bautizos, despedidas, etc...
Parque de bolas Videojuegos Televisión Posibilidad de catering C/ Laureano Casquero, nº 22 (a 100m del Colegio Zona Norte) - Teléfono de reservas: 615 11 62 58 - 655 67 23 41
DEPILACIÓN LÁSER
TTOS. FACIALES
Depilación definitiva con Láser Alejandrita.
Rejuvenece el rostro y elimina manchas y arrugas. Vitaminas, Bótox, Ác. Hialurónico, Colágeno Puro.
3 años de sesiones incluidas en el tratamiento
Axilas
Ingles
90€ 290€ Piernas completas Ingles y axilas GRATIS
58€ /mes
TTOS. CORPORALES Eliminación de estrías blancas y rojas. Reducción de celulitis, volumen, flacidez y grasa. LPG, Carboxiterapia, Mesoterapia, Presoterapia.
desde
CIRUGÍA PLÁSTICA Somos especialistas en cirugía facial, corporal y genital, y te ofrecemos la primera consulta gratuita.
Regala belleza esta Navidad con la tarjeta regalo Láser2000
FINANCIACIÓN A TU MEDIDA ¡INFÓRMATE! VÉLEZ-MÁLAGA · Camino Viejo de Málaga, 18 B · 952 00 55 01
www.laser2000medica.com · Síguenos en: