Revista lapubli Nº 333

Nº 333 Año XV Quincenal y Gratuita

www.publi-ciudad.com

20 de Junio al 5 de Julio de 2015

Nuevo

FORD KUGA Concesionario Oficial Ford para toda la Axarquía Avda. Rey Juan Carlos I, 10 · Vélez-Málaga · T. 952 50 14 50 · www.talleresbustillo.com ·

LUNES A VIERNES DE 9:00 A 14:00 Y 16:30 A 21:00 - Sﾃ。ADOS: 10:00 A 14:00 Y 17:00 A 20:00. DOMINGOS CITA PREVIA

C/ Pintor Cipriano Maldonado, nº 19 Bajo · Torre del Mar

Distribuidor directo en la Axarquía de

living performance

NUEVO EXPOSITOR DE COLORES

Calidades de Primera en Resistencia AC4 - AC5 CIÓN A I C N A N I F A M E D ICDOMAPROMISO

PRESUPUE

STOS SIN

T. 952 54 41 86 M. 609 758 083 parquetaxarquia@hotmail.es

lapubli Quincenal y Gratuita

SUMARIO #333 · JUNIO

C/ Juan Lisbona Zapata, 7

Servicio a domicilio

952 50 67 50 VELEZ MALAGA

Odontología al Día......................................PAG.5 Noticias Locales....................................PAG.10-11 Actualidad Inmobiliaria.......................PAG.12-13 EL Imperdible.............................................PAG.16 D K Hablamos.............................................PAG.20 Agencia Punto Press...............................PAG.24-25 Artículo Acupuntura..................................PAG.27 Senderismo.............................................PAG.28 Sexualidad al Día...................................PAG.30-31 Art. Derecho y Finanzas...............................PAG.33 Bienestar........................................PAG.34-35 Consejo Jardinería.....................................PAG.37 Patrimonio Humano.............................PAG.38-39 Actualidad Dental......................................PAG.41 Saludable..............................................PAG.42 Recetario (Belencilla)................................PAG.43 Belleza.........................................PAG.44 Belleza & Estética 2015 ...............................PAG.45 El Viaje de Olga......................................PAG.46-47 Art. Turismo...............................................PAG.48 Boletín Noticias ACET................................PAG.49 Cine en Casa Junio 2015............................PAG.51 Motor - Circular ...................................PAG.54-55 Aspectos Ambientales..........................PAG.56-57 Pasatiempos .............................................PAG.58 Ruta de Ocio 2015 ......................................PAG.59 Act. en Psicología y Mediación Familiar....PAG.61 Actualidad Tecnológica.........................PAG.62-63 Sorteos .......................................................PAG.64 Citas Célebres.............................................PAG.65 Telefonos de Interes ..................................PAG.66

ATENCIÓN AL CLIENTE

Oficina T. 952 50 59 13 Departamento Comercial M. 663 18 61 81 - José M. Blanco Sugerencias revistalapubli@gmail.com info@publi-ciudad.com Síguenos en la red COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

EDITA Y COMPONE

AMIGO

C.I.F. J-92.207.711 S.C.

Depósito Legal: MA - 16/2001

Dirección

Avda. Carlos III, 7 | Vélez-Málaga

Fundadores

Dionisio López Marcos Cabello

Director Creativo ALTA CALIDAD EN TODO TIPO DE CARNES TANTO NACIONALES COMO INTERNACIONALES

ESPECIALIDAD EN PRODUCTOS ELABORADOS Y PRECOCINADOS DISPONEMOS DE LAS MEJORES CARNES

DE TODAS LAS REGIONES DE ESPAÑA Ternera Gallega · Cochinillo de Segovia Ibéricos de Extremadura · etc...

SERVICIO A HOSTELERÍA PUNTOS DE VENTA

C/ Granada, 10 · La Viñuela · T. 952 51 90 75 Mercado Municipal, puesto 1 · Alcaucín · T. 606 250 893 Avda la Hispanidad, 5 - Nuevo Mercado Municipal Vélez-Málaga · T. 619 550 324 4 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

Juan Luis Jiménez

Administración Lorena Barros

Coordinador

Marcos Cabello

Distribución

Grupo Pausa Publicitaria

Colaboradores

Alejandro Cuenca Antonio Guerra Belén Díaz Benjamín Faulí Carmen Martín Cristina Díaz y Rocío Escudero Dionisio López Alarcón Francisco Montoro Germán Portillo Fernández Grupo del 17 Área Sanitaria Málaga-Axarquía Ignacio Conejo Javier Aranda Luis Gamerman Mª José Rico Peláez Mar Montosa Olga Gómez Pilar Martínez Remedios Pérez

CONTENIDO

Publicación para la promoción y conocimiento de las empresas y comercios de la zona de la Axarquía. Edición quincenal.

5.000 ejemplares. Días 5 y 20 de cada mes.

Todos los productos y precios publicados en esta Revista, serán válidos salvo fin de existencias, cambio o modificación del propietario o error tipográfico, no haciendonos responsables de las opiniones expresadas por los clientes o colaboradores.

ODONTOLOGÍA AL DÍA El pelibro de las bebidas azucaradas

C

on frecuencia vemos que nuestros hijos beben a menudo bebidas carbonatadas azucaradas, como los refrescos de naranja, cola, limón; bebidas a base de zumo con o sin azucares añadidos (lo cual indica que ya tienen azucares previos) o batidos de leche.

El nexo común de todos ellos es que tienen una cantidad de azúcar elevada, por ejemplo un refresco de limón tiene unos 42 gramos de azúcar por lata, el equivalente a 5 sobres de azúcar del café. Ese azúcar las bacterias lo transforman en acido dañino para nuestros dientes.

Además suelen tener acido fosfórico en su composición, capaz de erosionar el diente.

La combinación de estos dos elementos es una bomba de relojería para el diente.

Otro factor importante es que cuando tomamos esas bebidas, no nos solemos cepillar los dientes con lo cual

estamos favoreciedo la aparición de la caries.

Por todas estas características de esas bebidas, estamos observando en niños menores de 16 años un aumento de un tipo de caries que estaba prácticamente desaparecido, que son las caries agudas, que son muy dañinas para la dentición infantil, porque cuando se detectan tienen un gran tamaño y casi siempre cercano al nervio.

Al ser preguntados si bebían refrescos, todos ellos referían hacerlo varias veces al dia.

Si queremos cuidar la salud bucodental de nuestros hijos, los refrescos debemos dárselos de manera excepcional, no diariamente y por supuesto con un posterior cepillado.

Fuente: Dr. José Ignacio Pérez Pérez.

Colg. nº: 29001801 Ldo. en Medicina y Cirugía por la Universidad de Granada con sobresaliente.

Colegiado de Honor por el colegio de odontólogos estomatólogos de Málaga

www.prodentis.es

CLÍNICAS DENTALES www.prodentis.es

DIENTES FIJOS EN UN SÓLO DÍA TASA DE ÉXITO MUY ALTA Técnica Compatible con pacientes que dispongan de poco hueso 2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 5

A

Virgen casa delreondo Mar sador

VENTAS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

SE TRASPASA LOCUTORIO, complementos y bisutería, ropa de segunda mano, envio de dinero 6 compañias, muy buena clientela. Tel.: 639 392 208. Ref.: VE124.

ÁTICO CON VISTAS AL MAR en Baviera Golf.

2 dorm., 1 baño, cocina, salón, orientación SO, 2 grandes terrazas, garaje y trastero incluido en el precio. 180.000€. Tel.: 652 241 560. Ref.: VE121.

CHALET ADOSADO en el Tomillar (Torre del Mar). 3 dorm., 1 baño, 1 aseo, cocina, salón con acceso a terraza, buhardilla y garaje indep. Totalmente reformado. 160.000€.

Tel.: 652 241 560. Ref.: VE122.

SE VENDE CASA en zona muralla Alta (Fortaleza), buenas vistas. 42.000€. Tel.: 679 200 128. Ref.: VE083

VENDO COCHERA INDIVIDUAL cerrada, de 25m2 en Urb. El Tomillar (detrás de la farmacia). Tel.: 661 674 365. Ref.: VE094.

INMA

VENDO CASA de 200m2 en los Toscanos, (Almayate), consta de 2 plantas, con 6 dormitorios, 2 cocinas grandes amuebladas, 2 baños. Terraza de 70m2 techada. Agua caliente solar, con chimenea y A/A. 200.000€.

Tel.: 952 54 03 39. Ref.: VE120.

URGE VENDER PISO CÉNTRICO. 3 dormitorios, 1 baño, lavadero, semi-reformado, terraza, a 300m playa, ascensor verano 2015.

63.000€. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC014.

Frutas y verduras de la huerta Productos ecológicos certificados

Camino Viejo de Málaga, 15 (frente Comercial González)· VÉLEZ- MÁLAGA · T. 680 55 86 06 6 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

NOTICIAS LOCALES Nuevo Gobierno · Relevos en ACEV · Cofradías

MUNDO

MANDO

E CARNICERIA

BRAVO

C/ Clavel, 14 Vélez-Málaga

CAPRICHO REAL

PASTELERIA

Vélez-Málaga 8 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

l alcalde de Vélez-Málaga, Antonio Moreno Ferrer (PSOE), hizo pública recientemente la configuración del nuevo equipo de gobierno del Ayuntamiento de la ciudad, del que forman parte inicialmente en minoría – doce de trece concejales al menos necesarios- socialistas, andalucistas e independentistas de Torre del Mar (Moreno logró asimismo el apoyo de IU en el pleno de investidura, sumando catorce votos). El regidor, que también está al frente de la Policía Local, anunció que Marcelino Méndez (PA) es el primer teniente de alcalde y delegado de Servicios Municipales (Transporte, Limpieza, Parques y Jardines y Agua) y Medio Ambiente.

Jesús Pérez Atencia (GIPMTM) fue nombrado teniente de alcalde de Torre del Mar y tercer teniente de alcalde y gestiona además Turismo y Playas. La segunda teniente de alcalde, responsable de Urbanismo e Infraestructuras es la socialista Cynthia García, mientras que el independentista David Vilches asume la gestión de la empresa municipal EMVIPSA, además de ser cuarto teniente de alcalde. El quinto es Juan

Carlos Márquez (PSOE), delegado de Secretaría General y Hacienda. Le sigue la también socialista Zoila Martín con Bienestar Social y Juventud. Séptima teniente de alcalde es María José Roberto (PA), con Deportes y OALDIM -Empresa y Empleo- a su cargo.

La octava es Ana Campos (PSOE), delegada de Recursos Humanos, Comercio e Industria. Los socialistas José Alarcón, Sergio Hijano y María Santana gestionarán, respectivamente, Cultura, Educación y Participación Ciudadana; Tradiciones Populares, Sanidad y Consumo; y Agroindustria y Pesca y Parque Tecnoalimentario. Uno de los primeros compromisos públicos realizados por el alcalde es que espera poner en marcha de nuevo el tranvía y solucionar los problemas de transporte que presenta el municipio.

En la oposición quedan los diez ediles del PP encabezados por el exalcalde Francisco Delgado Bonilla, los dos de IU (que han anunciado acuerdos puntuales con el equipo de Gobierno) y el único de Ciudadanos, José Antonio Moreno.

Por otro lado, la nueva junta directiva de la Asociación de Empresarios y Comerciantes de Vélez-Málaga (ACEV) aprobada por unanimidad días atrás está encabezada por Manuel Roberto.

Los vicepresidentes primero y segundo son Fernando Lisbona y Alejandro Clavero, por este orden. Como secretario general queda Juan Fortes y como tesorero Fausto Santaolalla.

+ HYALUR

CO ÓNI

550

BOTOX

Por lo que se refiere a la Agrupación de Cofradías de Semana Santa de Vélez-Málaga, queda ahora presidida por Francisco Javier García del Corral, al frente de la única candidatura presentada recientemente. Asegura que estudiará “todo aquello que creamos pueda ser mejorado o actualizado”.

€

ady

medicina estética

www.madysthetic.com

Avda. Andalucía, 26 local 15

T. 952 54 21 83 · M. 619 80 60 48 José M. Blanco

asesor comunicación revista lapubli

Torre del Mar (Málaga)

VENTAS Más de 230 anuncios breves GRATIS cada quincena Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

570€

AIRE ACOND. ASD12 Ui-AK 3.000Frig./h · Inverter · Instalación incluida

261€

LAVAVAJILLAS LV831 TEK A

488€

Blanco · A+ · Electrónico · 5 programas 5 temperaturas · Indicadores Led´s Programa rápido 30´ · Cesto superior regulable Nivel de Ruido: 45 dB(A)

COMBI BOSCH KGN36NW20

Capacidad brutal total: 330L Capacidad útil frigorífico: 221L Milti Air Flow · A+ · No Frost · 186x60x60cm Lu interior Led

599€

FINANCIACIÓN

SIN INTERESES NI COMISIONES

-50

Chaiselongue 2’90m Extensible y reclinable Tela a elegir

Colchón 135x190cm

180€

C/Juan Lisbona Zapata, 18 · Tel.: 952 54 92 14 · VÉLEZ-MÁLAGA ·

AMPLIO CHALET ADOSADO de esquina, orientación Sur Oeste en Benajarafe. 3 dormitorios, con garaje propio y estupendas vistas frontales al mar.

Cerca de la playa. Con piscina. 235.000€ negociables. Tel.: 652 241 560. Ref.: VE123.

SE VENDE CASA INDEPENDIENTE en el campo, con 28.000m2 de terreno, a 30min. de la autovia en rincon de la victoria, 4 dormitorios, salón, cocina bastante amplia con barra americana, buenas vistas. 475.000€. Tel.: 617 070 099. Ref.: VE114 VENDO COCHERA CERRADA. Casa de la Viña, La Ciudadela. Torre del Mar. 21m2. Tel.: 685 922 328.

Ref.: VE051.

PISO EN TORRE DEL MAR, 3 dormitorios, céntrico, para refomar. 65.000€. Tel.: 678 410 121. Ref.: VE109.

SE VENDE PARCELA con agua de la red pública y del río y con luz. A 45 min de Vélez-Málaga. Superficie 11.500m2. Precio a convenir. Tel.: 699 417 559. Ref.: VE108.

LOCAL DE 39M2, zona en Avda. Castilla Pérez, Nerja. Cerca del mar y del Hotel Monica. Tel.: 651 691 943. Ref.: VE106.

SE VENDE O SE ALQUILA PISO con 3 dorm. 2 baños, cocina+lavadero, terraza grande, parking privado. C/ copo de Torre del Mar. 120.000€ negociables. Tel.: 958 184 560. Ref.: VE062.

TORRE DEL MAR. Urge Venta Estudios. 37.000€ - 1 dorm. 65.000€ -2 dorm. 85.000€ - 3 dorm. 63.000€ - 4 dorm. 100.000€ - Gran Chalet 149.000€ - 2 dorm. 1ª linea 125.000€. Negociables. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC010.

SE VENDE o SE ALQUILA Piso en Monachil (Granada) Amueblado rústico, 1 dorm. con cocina americana, plaza de garaje y gran trastero. A 10min. de Granada y 20min. de Sierra Nevada. Alquiler 250€/mes todo incluido. 49.000€ negociables.

Tel.: 687 245 876. Ref.: VE093.

COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

AMIGO

CLASES DE REPUPERACIÓN REFUERZO Y REPASO DE INGLÉS

WWW.BICITECNIA.COM

CURSOS INTENSIVOS B1 INGLÉS PARA PAGA 3 HORAS Y PRIMARIA · ESO VENTE 4 HORAS BACHILLERATO E.S.O. · BACHILLERATO Asignaturas Bilingües SOCIALES - CONOCIMIENTO DEL MEDIO

M. 647 59 20 32 (Raúl) Torre del Mar y Vélez-Málaga

10 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

Estamos en: C/ Alcalde Manuel Reyna , Bajo 2 C (Vélez-Málaga) Frente a piscina cubierta Tel.: 952 55 83 92 - 679 647 199

IDECOCINA Desde

1980

siguenos en

facebook

C/ Los Prados 4 路 Torre del Mar

952 541 895

www.idecocina.com

Raquel Martín Parra

ACTUALIDAD INMOBILIARIA GUIA DEL EURIBOR I

GESTIÓN INMOBILIARIA ABOGADA Asesoramiento jurídico y legal Procedimientos judiciales

C/ Pintor Cipriano Maldonado nº 1, bajo

TORRE DEL MAR

M. 652 241 560

info@raquelmartinparra.es

Seguramente, hayas oído hablar del Euríbor y sepas que es un índice de referencia que influye bastante en el tipo de interés que tendrás que pagar en tu cuota hipotecaria todos los meses, pero ¿sabes cómo se calcula? ¿Y qué variables le influyen o cuál es su origen?

Consulta este manual dividido en dos partes.

¿Qué es el Euríbor?

C/ Arroyo Hondo, Nº 43-C. Vélez-Málaga

BAVIERA GOLF

952 55 83 98 | info@imfinmuebles.com

MAGNÍFICO DUPLEX

149.000€

3 dormitorios · 2 baños · Amplio salón-comedor Gran terraza · Aparcamiento incluido Recinto con piscina Calle Nueva, núm 2 Edif. Las Gaviotas

(junto paseo marítimo de poniente)

29740 Torre del Mar (Málaga)

EL MORCHE

www.inmodelsol.com · info@inmodelsol.com

88.000€

Piso junto a la playa de El Morche 2 Dorm. · 2 Baños · Terraza con vistas al mar Piscina · Opción a garaje y trastero

Telf. 951 10 41 71 12 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

El Euríbor es el tipo de interés que se utiliza como referencia en la mayoría de las hipotecas contratadas en España desde el 1 de enero de 2000. Tal y como indica el acrónimo de ‘Europe Interbank Offered Rate’ que significa ‘tipo europeo de oferta interbancaria’, este índice es el resultado de la media simple de los tipos de interés diarios aplicados en los préstamos de capital que se hacen los bancos entre sí a un año en el mercado interbancario europeo que comparten la unión monetaria.

Este indicador tiene una cotización diaria, pero el valor que se suele utilizar en las hipotecas y en las revisiones hipotecarias es la media mensual de esta tasa diaria. Por eso, dependiendo del mes en que se firmó la hipoteca, el contratante tendrá que revisar el tipo de interés de su cuota hipotecaria cada año pues su valor va fluctuando.

Se anuncia públicamente en el Boletín Oficial del Estado (BOE).

¿Cuál es su origen?

La Federación Europea Bancaria (EBF) fue el organismo que creó y registró la marca del Euríbor a partir de las operaciones de préstamos y depósitos en euros de las 44 entidades financieras de la Unión Europea con el mayor peso monetario en la zona euro. Se introdujo en 1999 justo el año previo a la unión monetaria con la utilización del euro. Antes de este indicador ya existían otros tipos de interés de referencia, como el el Pibor en Francia, el Fíbor en Alemania o el Míbor en España.Al contrario de lo que se pueda pensar, el Banco Central Europeo (BCE) es el encargado de fijar el precio del dinero y calcular sus precios, pero no de fijar el Euríbor.

¿Cuál es su ámbito de aplicación?

Los países europeos que comparten la utilización del euro y forman parte de la Eurozona.

¿Cómo se calcula el Euríbor?

Las 44 entidades bancarias más activas en la prestación de crédito en el mercado interbancario que forman parte del panel de la Federación Europea Bancaria deben proporcionar antes de las 10:45 h CET (Hora Central Europea) la cuantía y el tipo de interés actuales a las que se prestan el dinero todos los bancos en

Avd. Andalucía 125-A Torre del Mar (Málaga)

info@casa-terreno.com

Las oscilaciones de los valores del Euríbor determinará el tipo de interés que paguemos de más en la cuota hipotecaria. Se irá actualizando en la revisión de nuestra cuota hipotecaria que suele ser cada seis meses o cada año. A este se le sumará el diferencial contratado en la hipoteca, que podrá ser fijo o variable.

Por ejemplo, si a marzo de 2014, el Euríbor tiene una tasa media mensual del 0,577% y tenemos un diferencial del 1,5%, el banco aplicará en la letra un tipo de interés nominal del 2,077%, que más tarde variará contando con los gastos y las comisiones bancarias al calcular la Tasa Anual Equivalente (TAE).

A partir de que los bancos tienen esta liquidez y en ocasiones un excedente de dinero suelen prestarlo a otras entidades para tener rentabilidad y estos préstamos interbancarios lo hacen a un tipo más elevado que el mínimo al que se lo ha prestado el BCE para obtener un margen de beneficio. La media de este tipo de interés al que prestan será el futuro Euríbor. Por eso, este indicador se suele situar entre un 0,5% por encima del tipo oficial. No obstante, en ocasiones esta relación se rompe porque existe una falta de liquidez en el mercado, la demanda está muy alta y por tanto hace que su precio suba o bien porque existe desconfianza en los mercados y hace que se preste a un precio más caro.

Continuará... en el nº 335

www.pisos.com

ref.: 3931

290 m2 parcela 6.600 m2

520.000€

Consta de 8 maravillosos apartamentos independientes, sin amueblar, 1 apartamento grande amueblado y otro grande sin amueblar. Enorme piscina con vesturarios, pista de tenis y pista de pádel. Trastero de 160m2, A/A, dos entradas independientes, a 200 metros de la playa

C/ San Andrés nº 28 frente a clínicas rincón Torre del Mar

www.cuevasgestion.com

Tel.: 951 25 84 13 · Móvil: 646 43 82 82

115.000€

PISO DE 2 DORMITORIOS 2 baños · jardín privado · amplia terraza plaza de aparcamiento · trastero · recinto con piscina y zonas verdes

C/ Portería del Carmen, 2b · Vélez-Málaga

Tel.: 952 50 00 09 - Móvil: 600 502 223 ESTUDIO EN MEZQUITILLA

CHOLLO

60.000€

ESTUDIO para reformar y transformar en apartamento de 1 dormitorios Conjunto junto al mar Piscina · Pista de tenis y jardines

f.cuevasgestion@gmail.com

¿Cómo afecta el Euríbor a la hipoteca?

El tipo oficial fijado por el BCE corresponde al tipo de interés mínimo al que presta dinero a las entidades financieras del mercado interbancario europeo que se lo piden porque necesitan liquidez.

Estas se realizan a través de subastas en el que se aplica este interés mínimo en cada operación.

HERMOSA PARCELA 10 dormt · 11 baños

www.jardinesdelcarmen.es · info@jardinesdelcarmen.es

A las 11:00 h una vez que Thomson Reuters tenga todas las cifras realiza una media aritmética y elimina el sesgo del 15% más alto y el 15% más bajo de los tipos recopilados y redondea el resultado al número de tres decimales más próximo al valor del promedio. El resultado es el Euríbor diario. La agencia lo publica una vez al día en su sistema Telerate, disponible para todos sus suscriptores y agencias de información.

¿Existe demasiada diferencia entre el Euríbor y el tipo oficial del BCE?

BAVIERA GOLF

euros a Thomson Reuters.

Incluso de 10:45 h a 11:00 h cada entidad tiene la posibilidad de corregir los datos facilitados.

TORRE DEL MAR

www.casa-terreno.com

Tel.:(+34) 952 54 76 01

2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 13

PRECIO: 70€/mes por niño/a PROMOCIÓN HERMANOS: 65€/mes/niñ@

HORARIO: 08:30 a 14:30 horas de Lunes a Viernes

CEIP José Luis Villar Palasí (Vélez-Málaga) CEIP La Axarquía (Vélez-Málaga) CEIP Enrique Ramos (Mezquitilla) CEIP Los Llanos (Torrox-Costa)

Pasa un verano divertido

www.facebook.com/novasportmalaga

Escuelas de Verano

Meses de Julio y Agosto (Posibilidad de quincenas)

Llámanos e Infórmate

C/ Santa Margarita, 15. 1ºC. Torre del Mar

VENTAS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

VENDO PISO 95m2 aprox. En zona de Rubeltor, Vélez-Málaga. Consta de 3 dormitorios, 1 baño, cocina con despensa, amplio salón. Trastero incluido. 110.000€. Tel.: 699 402 197. Ref.: VE105.

VÉLEZ-MÁLAGA. Se Piso con amplia terreza y parking incluido, muy luminoso. 32.000€.

Tel.: 677 404 198. Ref.: VE118.

952 54 14 58 - 667 52 45 64

SE VENDE FINCA 6,000m2 en la Dehesa de triana, Tiene casa de 85m2 con porche, otra casa de madera de 35m2 y piscina, zona de barbacoa, box para caballos y corrales, sembrado mangos. Con luz y agua y una perforación. 110.000€ negociables.

Tel.: 628 650 055. Ref.: VE070.

CHOLLO. TORRE DEL MAR. URGE VENTA en conjunto Residencial con piscina, tenis, aparcamiento, jardines, cerca playa, céntricos, orientación sur, pisos amueblados de 1-2 y 3 dorm. desde 65.000€. Negociables.

Tel.: 606 505 788. Ref.: CC012.

VENDO PARCELA de 3.500m2 situada en Almáchar, con casa construida de 50m2, vistas al mar y la montaña. Muy soleada. Luz y agua propia. Precio rebajado a 58.000€.

Tel.: 670 653 570. Ref.: VE101.

VENDO APARTAMENTO de 55m2 con un dormitorio, baño con sauna, cocina equipada y con barra americana. C/ Doctor Fleming. 59.000€. Tel.: 651 076 415. Ref.: VE100.

PRECIOSO PISO DE 4 Dormitorios, 2 baños, en el centro de Vélez-Málaga, Conjunto El Carmen, necesita reformas. 53.000€. Tel.: 650 487 878. Ref.: VE107.

GRANDES OFERTAS

PARA BARBACOAS Y NOCHE DE SAN JUAN

PINCHITOS

DE POLLO

SECRETO

IBÉRICO

3’99€/Kg 7’98€/Kg

Carnicerias Gourmet

LOTES ESPECIALES A PRECIOS INSUPERABLES

Además Carne de Buey Ternera Angus · Gallega · Blanca Lechal Hamburguesas Gourmet...

Avda. Andalucía, 67 · Tel.: 952 965 025 - C/ Princesa, 10 · Tel.: 952 542 899 TORRE DEL MAR SÁBADOS TARDE LE ATENDEMOS EN AVDA. ANDALUCÍA, 67 14 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

Oferta Gestión de AUTÓNOMOS TRAMITAMOS LA TRANSFERENCIA DE SU VEHÍCULO

30€

OFERTA EN

desde

de la Junta de Andalucía

DESDE

TRAMITAMOS El impuesto de Sucesiones MODELOS 650 y 660

Campaña RENTA 2014

15€

C/ Romero Pozo, 5 VÉLEZ-MÁLAGA 635 076 689

DISEÑO - IMPRENTA DIGITAL Y OFFSET PAPELERÍA - REGALOS PERSONALIZADOS VINILO IMPRESO Y DE CORTE IMPRESIÓN FOTOGRÁFICA GRAN FORMATO LONAS PUBLICITARIAS - SERIFRAFÍAS TODO ÉSTO Y MUCHO MÁS...

2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 15

EL IMPERDIBLE El ‘cajonazo’ de la Jurado

INFORMÁTICA TELEFONÍA CONSUMIBLES INTERNET REVELADO DE FOTOS DIGITAL VHS A DVD FOTOCOPIAS

OFERTAS PERMANENTES A LOS MEJORES PRECIOS

FINANCIACIÓN UN AÑO SIN INTERESES SERVICIO TÉCNICO Avda. Andalucia, 100 Local · Caleta de Vélez Tel.: 952 55 01 55 · info@mundomatica.es

CLÍNICA CLINICA PODOLOGÍA PODOLOGIA Sara Hierro Roberto colegiada nº 1372

Para todas las edades deportiva · plantillas personalizadas Visitas a domicilio C/ Albero , 1 · Vélez-Málaga · T. 951 069 339 · M. 677 687 715 www.clinicapodos.com | consulta@clinicapodos.com

WowMalaga

WowPublicidadMalaga 675 494 364

wowmalaga@gmail.com C/ Camino Viejo de Málaga 47 - F · (Vélez Málaga) 16 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

Fue un uno de junio de 2006. Me levanté muy temprano, por la mañana durante el amanecer. Esa noche apenas pegué ojo. Corriendo y emocionado, fui a preparar la mochila para ir a un parque acuático con los compañeros y compañeras de clase. Estaba en 1º de Bachiller de Humanidades. El día se levantó algo tosco, con fresco y muy nublado. No era el mejor día para ir a un parque acuático, pero no era el mejor día para nada. Cuando llegué al autobús que nos recogía, el autobusero escuchaba la Ser. Oí algo, pero no me enteraba bien y pregunté lo que me temía realmente: ¿Qué ha pasado? “Rocío Jurado ha fallecido esta madrugada”. Siempre recordaré esa mañana de junio.

Es una de las voces más prodigiosas que este país ha dado. La voz femenina más sentimental, desgarradora y fina del flamenco, al que también se dedicaba. Pero ella era de la copla y canción popular española. Rocío Jurado hace ya 9 junios que se fue. El próximo año hará una década desde que dejó a todos sus fans huérfanos. Con una vida fascinante tanto en su faceta artística como personal, tras su fallecimiento Atresmedia se encargó de producir el biopic o miniserie Como alas al viento sobre su carrera y vida personal. De esto hace ya más de tres años y aún continúa esperándose su estreno.

Se dice pronto, pero son tres años ya desde la producción de esta miniserie. Los motivos que tiene Atresmedia para no estrenarlo podrían ser muchos en un corto plazo de tiempo, es decir, durante un breve espacio de tiempo, en torno a un año o a lo mucho dos, se entiende que una cadena espere el momento propicio para estrenarla en televisión, pero ¿hasta cuándo debe durar esto?

En abril de 2013 se pre-estrenó en el Festival de Málaga Cine Español con un gran recibimiento del público y éxito por la reacción de este al acabar la miniserie. ¿A qué espera Atresmedia? En torno a la fecha de su fallecimiento puede ser un buen momento ya que a principios de junio no es un mes malo para estrenar una miniserie. Tampoco lo es septiembre, cuando ‘la más grande’ cumple años.

Quizá esperen un año más, para que el estreno coincida con la conmemoración de una década desde su fallecimiento. O por contra, esperen a un momento más polémico en el que la vida de la tonadillera esté presente en todos los medios. Otra vez. Así como ocurrió con el estreno en Antena 3 del biopic de Isabel Pantoja. Mientras, seguiremos escuchándola y recordándola nosotros mismos.

Alejandro Cuenca Periodista

Academia de

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA Abre el plazo de Matrícula limitado PARA LOS NUEVOS CURSOS DEL 2015-2016 Ofreciendoles una formación exigente en

ALTA PELUQUERÍA Y ESTÉTICA Para más información dirigirse a: C/ Pablo Picasso, nº 32 B (Vélez-Málaga)

T. 952 50 44 98

LA REALIZACIÓN DISPONEMOS DE BECAS DEPARANUESTROS CURSOS

Academia Alberto Sánchez

Nuestra filosofía y objetivos son formar auténticos PROFESIONALES de la peluquería y la estética. Una vez terminado los cursos, los alumnos y las alumnas estarán preparados para abrir su propio salón de belleza con todas las garantías y experiencia.

Un saludo

Alberto Sánchez

¡ Siempre mejorando !

CENTRO HOMOLOGADO POR LA JUNTA DE ANDALUCÍA Nº HOMOLOGADO Lavar y peinar pelo corto............. 4,50 Lavar y peinar pelo medio........... 5,50 Lavar y peinar pelo largo............. 6,50 Tinte............................................ 11,50 Pretintura, matiz, tinte adicional.. 7,50 Corte........................................... 5,00

€ € € € € €

86205

Mechas completas......................... 12,60 € Mechas rayos de sol...................... 8,50 € Moldeador corto............................. 12,90 € Moldeador largo............................. 15,90 € Trat. de Keratina y células madre..

consultar

Laola Pérg

Restaurante - Pizzería - Tapería

ITALIANA

Auténtica cocina italiana Ambiente acogedor

Comida para llevar Pizzas a domicilio Paseo Marítimo de Levante, 21 · TORRE DEL MAR ·

VENTAS Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

SE VENDE PISO EN MEZQUITILLA, con 3 dormitorios, cocina y baño completamente reformado, amplio salón, piscina y jardines comunitarios. 99.000€. Tel.: 625 794 105.

Ref.: VE099.

FRONTAL AL MAR. Piso de 2 dormitorios, en Caleta de Vélez, plaza de aparcamiento, fantásticas vistas. 150.000€. Tel.: 650 487 878. Ref.: VE102.

Tel.: 951 21 86 37 · 627 57 97 76

SUPEROCASIÓN. TORRE DEL MAR. Urge ventas. Estudios céntricos, cerca playa, piscinas, tenis, buena zona aparcamiento. desde 37.000€. Negociables. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC011.

CHALET ADOSADO en el Tomillar, Torre del Mar. 100m2, 4 dorm., 2 baños, salón, cocina muy amplia, jardín, porche, lavadero y patio trasero. Reformado. A/A. Oport.

183.000€. Tel.: 661 152 377. Ref.: VE089.

CASA DE 2 PLANTAS. Con 5 habitaciones, un aseo, un baño, patio amplio, azotea y lavadero. Zona Norte de Vélez. Precio negociable. Tel.: 626 551 348. Ref.: VE054.

VENDO PISO EN TORRE DEL MAR. 115m2, 3 dorm. 2 baños. Amplio salón. Cocina amueblada y equipada. Pequeño patio, muy céntrico. 150.000€. Tel.: 629 277 296.

Ref.: VE097 SE VENDE PISO cerca del paseo de Andalucía en pleno centro de Vélez, 3 dorm. 2 baños, terraza, reformado en muy buen estado. 93.000€. Negociables. Tel.: 697 761 756. Ref.: VE088.

PLAZA DE APARCAMIENTO en Residencial Las Viñas, C/ Alfredo Kraus, zona con videovigilancia. 20.000€. Tel.: 688 376 697.

Ref.: VE048.

Horario

Lunes a Jueves 7:00h. a 21:00h.

Viernes-Sábado 7:30h. a 22:00h.

Domingo CERRADO

C/ Travesía del río, s/n. · Vélez-Málaga 18 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

(+34) 675 725 528

Avda Duque de Ahumada nº 26 Torre del Mar (Málaga) www.malagaluxuryhomes.com info@malagaluxuryhomes.com

Calidad de Vida a su Alcance PISOS · ÁTICOS · DUPLEX · CHALETS · VILLAS DE LUJO · PARCELAS URBANAS · FINCAS

TORRE DEL MAR

Estudio reformado 1 Dormitorio · Amueblado Cocina · Baño · Salón · terraza

58.000€

VÉLEZ-MÁLAGA

Pisos zona nueva · Excelentes calidades 1 dorm. · 1 baño 2 dorm. · 2 baños Ático · 2 dorm.

78.000€ 113.000€ 120.000€

TORRE DEL MAR

Piso 2 Dormitorios 2 Baños · Parking · Trastero Amueblado · Piscina · Pádel

110.000€

OPORTUNIDAD

BAVIERA GOLF

2 Dormitorios · 1 Baño Parking · Amueblado · Piscina 80m2 + 100m2 de terraza y jardín

125.000€

ALGARROBO COSTA

Piso junto al mar 2 Dormitorios · 1 Baño · Parking Piscina · Excelentes calidades

130.000€

VALLE NIZA

Duplex a estrenar junto al mar 2 Dormitorios · 2 Baños · Parking Piscina · Pádel · Excelentes calidades

127.000€

BAVIERA GOLF

Duplex · 3 Dormitorios 2 Baños · Piscina Excelentes calidades

150.000€

MEZQUITILLA

Chalets a estrenar junto al mar 3 Dormitorios · 2 Baños · Parking 115m2 · Excelentes calidades

129.900€

TORRE DEL MAR

Ático · 185m2 · 3 Dormitorios 2 Baños · Parking · Trastero Piscina · Pádel · Excelentes calidades

200.000€

D K HABLAMOS NOTA: Formato Digital de la revista, pinchar en las Fotos para ver los trailers

PELÍCULA: LOS MINIONS

ESTRENO: 3 Julio

Director: Kyle Balda, Pierre Coffin · Genero: Animación. Comedia | 3-D Productora: Illumination Entertainment

sipnosis

En los años 60, los Minions viven marginados en la Antártida a la espera de encontrar un nuevo villano al que servir, dado el desastroso éxito de sus anteriores amos. Serán descubiertos en una convención de villanos por Scarlet Overkill, la primera supervillana femenina y Hamm a Herb Overkill, su marido inventor y querrán convertirse en sus fieles secuaces.

LIBRO: Libera al Einstein que llevas dentro sipnosis

Autor: Ken Gibson

VENTA: 11 Junio

Desde hace un siglo hay un nombre que se equipara a inteligencia: Einstein. Con este libro, el doctor Ken Gibson quiere ayudar a los padres a comprender que hay algo de Einstein encerrado en cada uno de sus hijos, con independencia de sus resultados académicos, y enseñarles cómo liberarlo. El...

MÚSICA: SEE YOU AGAIN · Wiz Khalifa - Charlie Puth EXITO DE VENTAS

sipnosis

e trata de la canción que le han dedicado al difunto Paul Walker, actor protagonista de todas las películas de la saga más veloz y furiosa de la historia del cine. Se trata de una canción preciosa interpretada por Wiz Khalifa, acompañado por nuestra revelación favorita de los últimos años, Charlie Puth.

Fuente: www.elmundo.es

JUEGO:Batman Artham Knight

VENTA: 23 Junio

Por gentileza de:

sipnosis Género: Acción En el explosivo final de la serie Arkham, Batman se enfrentará a la amenaza definitiva contra la ciudad que juró proteger. El Espantapájaros vuelve al frente de un impresionante elenco de supervillanos, entre los que destacan El Pingüino, Dos-Caras o Harley Quinn, que intentarán por todos los medios acabar para siempre con el Caballero Oscuro...

Desde 1973

Almacenes La Lonja

www.almaceneslalonja.com C/ Fray Rafael de Vélez, 2C Vélez-Málaga

Tel.: 952 50 06 33 20 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

+

OFERTAS

PERMANENTES Avda. Andalucía, 2 Caleta de Vélez T. 952 55 04 40

¡SÁCALE PARTIDO AL VERANO! Preparación para el examen B1 y B2 de Inglés (Método Cambridge) CLASES DE APOYO DURANTE JULIO Y AGOSTO · · · ·

Tu futuro, tu formación, TU ILUSIÓN!

ACADEMIA ÁGORA

Recupera tus asignaturas en septiembre Aprende técnicas de estudio Mejora tu nivel para el siguiente curso Prepárate para las pruebas finales

C/ HERREROS 5 · VÉLEZ-MÁLAGA

951 033 250 690 991 225 academiagora@hotmail.com

Infórmate de nuestros cursos Jamón Serrano - Reserva y Gran Reserva - Jamón Ibérico Quesos en sus variedades - Aceites y Vinos de La Axarquía

Paseo de Larios · Psje. Mendoza, Edif. Ana Cristina 2 bajo (junto BBVA) · TORRE DEL MAR

617 726 243 2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 21

OFERTA

PAPEL PINTADO

35% DESCUENTO

COLOR · VARIEDAD · CALIDAD · ESTILO 5Kg. PINTU R PISCIN A A

25Kg. A L P ÁSTIC

13€

16€

PINTURAS

PAPEL PINTADO Y TELAS

C/ Juan Breva, 5 · Tel.: 952 50 38 37 www.maticesid.es

VENTAS

Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

TORRE DEL MAR, apartamento de 1 dorm.

Con piscina. Muy bien situado. 75.000€.

Tel.: 645 016 756. Ref.: VE087.

PISO DE 3 DORMITORIOS en Torre del Mar con 2 baños, cocina, amplio salón y terraza. Recinto con piscina y pista de tenis.

83.000€. Tel.: 952 546 530. Ref.: VE118.

VÉLEZ-MÁLAGA C/ del Río, 2 · Tel.: 952 50 30 22 jesus@maticesdecoracionypinturas.net

VÉLEZ-MÁLAGA. Se Piso con amplia terreza y parking incluido, muy luminoso. 32.000€.

Tel.: 677 404 198. Ref.: VE118.

CHALET ADOSADO. en el Tomillar, Torre del Mar. 100m2, 4 dorm., 2 baños, salón, cocina muy amplia, jardín, porche, lavadero y patio trasero. Reformado. A/A. Oportunidad. 170.000€. Tel.: 661 152 377. Ref.: VE089.

SE VENDE CASA DE 5 DORM. Salón, cocina amueblada, cochera, almacén, patio y azotea de 170m2 en Vélez. Nueva. Tel.: 619 874 301. Ref.: VE039.

OFERTA. TORRE DEL MAR. URGE VENTA Varios pisos de 3 dorm, 2 baños, zona residencial, piscina, tenis, aparcamiento, jardines, parque infantil, céntricos, cerca playa, sur. Gran Terraza, desde 90.000€ negociables. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC015.

SUPEROFERTA. TORRE DEL MAR. Urge venta pisos 2 y 3 dorm. nueva construcción.

Céntricos, cerca playa, desde 83.000€ negociables. Tel. 606 505 788. Ref.: CC013.

NO PERMITA QUE SU EMPRESA SE VEA ASÍ ¡Acuda a profesionales!

desde 1989

GESTORÍA RUIZ ABAD ASESORÍA FISCAL, CONTABLE, LABORAL Y JURÍDICA. AUDITORÍA DE CUENTAS.

Su colaborador más comprometido Calle Utrera nº 2, 1ºF 29700 VÉLEZ-MÁLAGA (MÁLAGA) Tel.: 952 50 36 93 · Fax: 952 50 34 42 www.ruizabad.com

22 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

EN CONSTRUCCIÓN la génova

Residencial

desde

77.000€ PAGUE CÓMODAMENTE SU VIVIENDA PROPÓNGANOS SU FORMA DE PAGO

desde

232€/mes*

con PARKING

* Ver condiciones particulares de la oferta.

Cuota mensual para una hipoteca de 63.000€ a 30 años

28 VIVIENDAS de 1, 2 y 3 dormitorios con parking incluido.

PISCINA COMUNITARIA

CALIDADES DE PRIMERA

ORIENTACIÓN SUR

+ BARATO QUE UN PISO DE V.P.O.

visite piso piloto 674 36 09 89 Toda la información relativa al Real Decreto 515/05 de fecha 11 de Octubre se encuentra a disposición del Consumidor en nuestras oficinas *Impuestos no incluidos en todas las ofertas. *Ver condiciones particulares para cada vivienda.

PARAFARMACIA

AGENCIA PUNTO PRESS DÍAS DE VERANO · De Sorolla a Hopper

COSMÉTICA DIETÉTICA FITOTERAPIA C/ Arroyo Hondo, 26D

Tel.: 616 344 457 farmavelis@gmail.com

La Fortaleza

FABRICA DE LEJIAS

www.pqlafortaleza.com

pqlafortaleza@gmail.com

distribuciones

C/ Benavente, 13 Pol. Ind. Los Zamoranos · Vélez-Málaga

T. 952 50 03 40 - M. 627 41 46 18

Antonio Cabello Cortador de Jamón

PROFESIONAL

Reservas: 952 52 48 60 ESCAYOLA

GARCIA DECORACIÓN

Yesos · Pladur · Perlitas Escayolas · Piedra Artificial Techo Desmontable Polg. Los Zamoranos C/ Valle del Pera, nave 69 Vélez-Málaga 952 50 28 00 667 92 33 40

24 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

A

mediados del siglo XIX, la población de varios países de Europa comenzó a dejar la ciudad y viajar hasta la costa, que hasta ese momento solo había sido vista como un lugar de trabajo, no de ocio.

Estos desplazamientos se explican por el aumento de tratados sobre los beneficios de la vida en la playa, en especial de los baños marinos, que hace que muchos europeos viajen en busca de esos beneficios para la salud.

Los pintores de la época, como es lógico, no quedaron al margen de este fenómeno y por eso durante esos años muchos artistas retraten en sus obras a personas disfrutando de un día de playa. Muchos de estos trabajos están ahora recogidos en la exposición Días de verano. De Sorolla a Hopper que hasta el 6 de septiembre alberga el Museo Thyssen.

La muestra está formada por 61 obras, entre las que destacan Al agua (1908),

un óleo de Joaquín Sorolla donde unos niños se mueven en un entorno dominado por el sol y el suave batir de las olas; Los pichones (1957), de Picasso, perteneciente a una colección que muestra la bahía de Cannes desde el taller del pintor; La cabaña en Trouville, marea baja (1881), de Claude Monet, en el que destaca el vacío central que ocupa el mar, y El «Martha Mckeen» de Weelfleet (1944), de Hopper, imagen de un velero elegida como seña de identidad de la exposición. Según Lourdes Moreno, comisaria de la muerta y directora artística del Palacio Villalón, esta obras realizan «un retazo del cambio social» que arrancó cuando la burguesía decidió cambiar su lugar de vacaciones.

La exposición temporal da cobijo a una treintena de autores diferentes, como Regoyos, Cecilio Pla, Mariano Fortuny o Eugène Boudin. Pero no todo es lienzo en Días de verano. Junto a los cuadros se exponen una serie

Málaga se está convirtiendo en la capital de los museos. de fotografías que sirven para contextualizar el verano de fin de siglo y en la que se observan playas de en Francia, Bélgica, Santander, Biarritz, Cádiz y Málaga. También cuenta el recorrido con varios ejemplares de la indumentaria utilizada a principios del siglo XX por aquellas personas que acudía a la playa. El público podrá disfrutar así de vestidos de verano y trajes de baño de la época, algunos hechos a mano, que dan muestra de las costumbres vacacionales de aquellos años.

Para esta exposición el Thyssen ha contado con la ayuda de otros centros, como el Museo Sorolla, los museos de Bellas Artes de Santander, Bilbao y Álava, el Prado o el Museo de Monserrat.

La baronesa Thyssen se mostró muy contenta con la exposición y afirmó que, ya desde el nombre, «es bonita».

También dedicó unos minutos a la inauguración del Pompidou y el Museo Ruso, que se inauguró en la misma semana que Días de verano. En relación a estas nuevas aperturas, declaró que «Málaga se ha convertido en la capital de los museos» y consideró una suerte que la ciudad pueda disfrutar de pinacotecas como el Museo Picasso.

Agencia Punto Press

Redacción: María José Rico Peláez.

Fotografía: Lorenzo Carnero.

ALQUILER Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

ALQUILO CASA DE CAMPO SOLO CELEBRACIONES PRIVADAS en Camino de Algarrobo (Vélez-Málaga). Bautizos, comuniones, bodas, peñas, despedida de solter@, muchas posibilidades, más información. Tel.: 649 467 676. Ref.: AL218.

SE ALQUILA ASADOR FUNCIONANDO, con clientela. En C/ Magallanes. Tel.: 658 664 612. Ref.: AL220.

PISO EN C/ REÑIDEROS, Vélez-Málaga con 3 dorm. Y amueblado. Tel.: 679 607 729.

Ref.: AL067 PISO DE 3 HAB. Salón, cocina amueblada, baño, plaza de aparcamiento. Zona de los Olivos. Buena orientación. Tel.: 665 679 853. Ref.: AL092.

ALQUILO. PISO 80M2 de 3 hab. 1 baño, semiamueblado, reformado. Suelos con parquet. Zona sur, Avda. Villa de Madrid.

Vélez. Larga temporada. 350€/mes. Tel.: 687 712 160. Ref.: AL019.

INMUEBLES Inmobiliaria

ALQUILO COCHERA CERRADA, con aseo, en la zona del Tomillar, detrás del Mercadona.

Tel.: 649 565 348. Ref.: OF161.

LOCAL EN ZONA NORTE de Vélez-Málaga de 30m2. Totalmente acondicionado y económico. Tel.: 679 607 729. Ref.: OF069 ALQUILO BAR-RESTAURANTE, en el centro de Torre del Mar. Totalmente equipado.

Tel.: 635 670 763. Ref. AL171.

C/ Cervantes, 6 · VÉLEZ-MÁLAGA

M. +34 650 48 78 78

gestores34@yahoo.es

Comercializa en Exclusiva ÚLTIMAS VIVIENDAS

Residencial PLAYA HERMOSA

En el Centro de Vélez-Málaga

desde

145.000€

Viviendas de 3 Dorm. · a 50 metros del mar.

Piscina · Sótanos · Solarium · Vistas al mar 26 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

desde

BENAJARAFE

80.000€

+I.V.A.

de 2 y 3 dormitorios · Calidades de lujo Plaza de aparcamiento

ARTÍCULO DE ACUPUNTURA

Título

L

a Acupuntura es una antigua técnica de curación desarrollada hace miles de años dentro de la Medicina Tradicional China.

Restaura y mantiene la salud por medio de la inserción de finas agujas en Puntos de Acupuntura que se encuentran debajo de la piel. Estos Puntos tienen localizaciones concretas y conectan los Canales de Energía y los Órganos internos, formando un complejo entramado.

Durante la primera consulta, el Médico Acupuntor intenta determinar la patología que presenta el paciente a través de un meticuloso cuestionario, la observación y la exploración.

Es muy importante comprender los síntomas que presenta el paciente; tanto como sus antecedentes personales y familiares, su forma de vida, el tipo de dieta, el patrón de sueño

sus emociones. Son preguntas que no parezcan tener relación con el motivo de la enfermedad, pero que son frecuentemente muy importantes para el diagnóstico, y es preciso responderlas con toda la precisión posible.

El diagnóstico incluye el examen de la lengua y el pulso. Una vez identificado el o los patrones patológicos que afectan al paciente, el Médico Acupuntor determina el principio terapéutico, selecciona los Puntos apropiados y el método de tratamiento. Las agujas son, habitualmente, tan finas como un hilo y su longitud depende de la zona que vaya a ser punturada y del efecto que se busque; suelen fabricarse de acero inoxidable, aunque también existen de materiales más nobles y son sólidas. En condiciones normales deben ser de un solo uso. Lo normal es que, una vez introducida la aguja en la piel, se la manipule con diversas maniobras según el efecto que sea necesario conseguir. El paciente nota un ligero pinchazo y, a continuación, una sensación (tumefacción, calambre, hormigueo) que indica que la aguja ha entrado correctamente en el Canal por el que circula la Energía.

SIBAI CENTRO DE ACUPUNTURA MÉDICA

Horario Verano: 17:00 a 21:00 h Invierno: 16:30 a 20:30 h

La aguja puede ser retirada o mantenerse durante 20 minutos o más, dependiendo del efecto perseguido.

En algunos casos, puede ser necesario aplicar un ligero estímulo eléctrico a algunas agujas, para potenciar su efecto, apareciendo una sensación de vibración u hormigueo. No sólo es una poderosa ayuda para aliviar el dolor, sino que es muy efectiva para tratar una amplia variedad de enfermedades. Puede combinarse con los medicamentos occidentales y/o con intervenciones quirúrgicas. En los cuadros agudos el tratamiento con Acupuntura produce un rápido efecto, pero las enfermedades abordadas habitualmente son crónicas y han sido tratadas durante años sin éxito por la Medicina Occidental, por lo que requieren uno o más ciclos de tratamiento. Estos incluirían entre siete y diez sesiones cada uno, realizados una o más veces a la semana, según la severidad de la enfermedad, para solucionar la patología. Para más información, consúltenos sin compromiso.

María del Carmen Pita Venegas Lda. Medicina y Cirugía. nº 5442

MARÍA DEL CARMEN PITA VENEGAS L d a . M ed i ci na y C i r ug í a p or l a U ni v er s i d a d d e G r a na d a Nº C ol eg i a d a 5 4 4 2 M á s t er en Acup unt ur a p or l a U ni v er s i d a d P a b l o d e O l a v i d e

Acupuntura Electroacupuntura Maxibustión Auriculoterapia Calle Cristo, 53 - bajo · VÉLEZ-MÁLAGA · Tlf.: 645 091 617. Cita previa 2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 27

COPIAS DE LLAVES · TARJETAS CODIFICADAS

desde

25€ codificadas

TAMBIÉN DISPONEMOS DE

Amplio surtido de carcasas y reparación de mandos de coches Gran surtido de mandos de garaje Cilindros de alta seguridad con llaves incopiables

609 524 433

SERVICIO DE CERRAJERÍA · LOCK SMITH SERVICE Avda. Toré Toré, Edf. California 5 bajo 13 · Torre del Mar T. 952 54 40 86 · cerrajeriaelllavin@hotmail.com COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

AMIGO

Asociación de Sordos de la Axarquía AHIMSA CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y EDUCACIÓN PARA LA PAZ

www.ahimsav.com

C/ Arroyo Hondo, 34 Vélez-Málaga

Tel. 952 54 50 90 ahimsa@ahimsav.com

28 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

SENDERISMO

GRUPO 17 DEL

E

Beneficios del senderismo.

Segunda parte

l senderismo, y en eso estaremos de acuerdo los que lo practicamos, no es un deporte de competición, sino más bien un estilo de vida saludable. Una mezcla de actividad deportiva y turística.

En estas líneas vamos a ver los últimos motivos para practicar este deporte que cada día tiene más adeptos, pudiéndolo practicar todo el mundo, siempre adaptándolo al estado de salud de cada persona: 1. Mejora de la forma física. Gracias a esta actividad al aire libre hacemos ejercicio, poniéndonos nosotros mismos el ritmo más adecuado para alcanzar nuestras metas en la montaña.

2. Perder peso. Como en cualquier deporte, en éste estamos en constante movimiento, quemando calorías y, lo que es más importante, estaremos perdiendo grasa corporal mientras subimos y bajamos caminos y senderos que están en pendiente.

3. Disfrutar sólo o en compañía. Se puede elegir entre disfrutar en soledad o con la presencia y la buena charla de otros excursionistas. Esto permite conocer gente mientras compartimos experiencias al tiempo que caminamos. Por muchas redes sociales que tengamos, el contacto cara a cara es el más auténtico.

4. Para todas las edades y niveles de dificultad. Es un deporte que se puede practicar desde niños hasta la tercera edad. A partir de tres o cuatro años ya podréis hacer rutas con los niños y disfrutarán como auténticos aventureros mientras exploran la naturaleza y su entorno. Los más mayores encontrarán en el senderismo una manera agradable de hacer ejercicio físico.

Si todas estas razones te parecen atractivas y conseguimos que te levantes del sofá, pronto nos encontraremos por esas sierras de nuestra comarca disfrutando de nuestra verdadera pasión, el amor por la montaña. Un saludo desde lo más alto.

Las personas interesadas en información sobre la Comunidad Sorda pueden pasar por la asociación AS-AX situada en: Avda. Vivar Téllez, 38 Bajo VÉLEZ-MÁLAGA

Tel.: 952 50 10 29 aspasax@terra.es

Rafael Sánchez · Montañero · Grupo del 17

NUEVO MODELO

SUZUKI VITARA

SANATORIO DEL 4x4 VENDEDOR AUTORIZADO MARCA SUZUKI EN VÉLEZ-MÁLAGA Y LA AXARQUÍA Avda. Villa de Madrid, 79 (Frente Mercovélez) VÉLEZ-MÁLAGA · T. 952 50 14 22 ·

SEXUALIDAD AL DÍA

ACABADOS PROFESIONALES

DISEÑO EN INTERIORES Y LOCALES COMERCIALES

DECORACIÓN EN ESCAYOLA Y PLADUR

LA SEXUALIDAD DURANTE EL EMBARAZO Y EL PUERPERIO.

Tel.: 615 958 905 - 04 Fax: 952 50 49 49 VÉLEZ-MÁLAGA 30 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

L

a sexualidad está presente a lo largo de toda la vida; pero durante el embarazo y el puerperio (después del parto), adquiere una expresión propia.

Es importante estar atentos y conocer los cambios que ocurrirán en la esfera sexual porque éstos afectarán a la relación de pareja. Muchas parejas tienen problemas sexuales después del parto; por esto, hay que identificar y tratar el problema a tiempo para que no se cronifique.

La pareja debe conocer cuáles son los cambios físicos y psicológicos que se avecinan, para poder entender qué está ocurriendo, y saber hacer frente a esos cambios y gestionar las emociones que vayan surgiendo, para que la relación de pareja no se vea perjudicada.

También son frecuentes los miedos y los mitos durante el embarazo; el principal miedo que refieren las embarazadas es temor a dañar al bebé durante las relaciones sexuales, y miedo a generar un nacimiento prematuro. Es el ginecólogo quien debe valorar cada caso para saber si existe algún tipo de riesgo; pero en general, a no ser que haya una contraindicación expresa del médico, las mujeres embarazadas y sus parejas deben saber

que en un embarazo normal y sano, se pueden tener relaciones sexuales durante toda la gestación, ya que durante el embarazo, el bebé está protegido por el tapón mucoso que se encarga de sellar completamente el cuello del útero, protegiendo así al bebé contra infecciones y del contacto con el exterior.

La mayoría de estas dudas se pueden resolver hablando con tu médico.

También hay que tener en cuenta que algunas posturas son más recomendables que otras para tener relaciones durante el embarazo, sobre todo en el último trimestre . La pareja debe buscar la manera de no presionar el abdomen y de que estén ambos lo más cómodos posible. Por ejemplo la mujer encima, o la penetración de lado.

www.salvatupareja.com Si mejoras tu relación de pareja, Después de que nazca el bebé muchas mujeres evitan o temen el coito por miedo al dolor o miedo a un nuevo embarazo; es importante tener una visión del sexo más amplia, sabiendo que el sexo no es sólo penetración. El embarazo es un buen momento para ser creativos y considerar otras actividades eróticas. En nuestra intervención con parejas que quieren mejorar su vida sexual recomendamos técnicas que sirven para aumentar su conciencia corporal y para disfrutar más de la intimidad con su pareja; por ejemplo, los masajes sensitivos, diferentes tipos de caricias, hacer uso de fantasías sexuales, y buscar siempre la manera de romper con la monotonía y la falta de imaginación.

mejoras tu vida

· ¿Problemas de comunicación? · ¿Problemas de erección? · ¿Falta de deseo? · ¿Anorgasmia? · ¿Dolor durante las relaciones? · ¿Eyaculación precoz? muchas personas tienen problemas.

Pedir ayuda es sano

Terapia de pareja Terapia sexual PSICÓLOGA · SEXÓLOGA · MEDIADORA

Remedios Pérez Martín

Plaza Reyes Católicos 2 - 2ºB · Vélez-Málaga Col. AO4007

Tel.: 669 21 32 96

Los nuevos papás no deben perder de vista que también siguen siendo pareja.

Cuando el bebé ya está aquí nos enfrentamos a muchas cosas nuevas, y es cuando empiezan a aparecer los conflictos personales y de pareja debido a emociones nuevas.

Las necesidades de afecto son diferentes y es mejor estar informados para poder afrontar la nueva situación de la mejor manera.

Remedios Pérez

psicóloga - sexóloga T. 669 21 32 96 www.salvatupareja.com 2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 31

TECNOPHONE

ALQUILER

compra y venta de teléfonos móviles

Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

Liberación

SE ALQUILA CASA EN Venta Baja (Puente don Manuel) con piscina, 3 dormitorios, 2 baños, salón, cocina y terraza. Buena Orientación. Precio interesante. Tel.: 674 421 013. Ref.: AL217.

Reparación electrónica telefonía y tablets Todo tipo de accesorios

39€ 59€ 49€

Cambio de pantalla IPHONE 4 - 4S

Cambio de pantalla IPHONE 5 - 5S

Cambio de CRISTAL

SE ALQUILA CASA DE CAMPO en Puente don Manuel, con 2 viviendas independientes, con o sin muebles, larga temporada, Parcela de 5.000m2 de regadio. Tel.: 620 216 111. Ref.: AL216.

ALQUILO NAVE DE 70M2, en Almayate, precio a convenir. Tel.: 659 483 592. Ref.: AL211.

Teléfonos básicos

Teléfonos ANDROID

GALAXY S3 - S4

PISO DE 5 DORMITORIOS, 2 baños, cocina y un patio grande. Zona parada Autobus nueva. Vélez.

Tel.: 952 50 43 12. Ref.: AL125.

18€

desde

PISO EN CONJUNTO CENTRO AXARQUÍA, C/ Cristo, Vélez-Málaga con 2 dorm, salón, cocina, 2 baños, totalmente amueblado + plaza. 380€/mes.

Tel.: 635 307 384. Ref.: AL176.

SE ALQUILA CASA de 3 dormitorios, salón, cocina, baño y azotea en pleno centro de Vélez. 320€/ mes. Tel.: 619 874 301. Ref.: 83.

50€

ALQUILO ÁTICO DE 2 DORMITORIOS en C/ Canalejas en Vélez-Málaga. Vistas muy bonitas. 390€/ mes. Tel.: 650487878. Ref.: AL213.

Por el cambio de pantalla, una funda de regalo

PROTECTOR ANTI-GOLPES

8€

1

H Cita previa

REPARACIONES EN

TECNOPHONE compra y venta de teléfonos móviles

s ne

C/ Hermanos Pinzón

Iglesia de San Antonio de Padua

C/ Camino Viejo de Maálaga

io

ac

miguerana84@gmail.com

C/ Dolores Gámez Ruiz

Parque Infantil

sN

la

C/ Alcalde Manuel Reyna

e

.d

da

T. 951 069 336

Colegio Andalucía

PISO DE 1 HAB. AMUEBLADO de nueva construcción en Algarrobo-pueblo, céntrico, a 5 min. de la playa. 290€/mes. Tel.: 662 432 271. Ref.: AL038.

C/ Juan Lisbona Zapata

C/ Juan Lisbona Zapata

Av

C/ Dolores Gámez, 4-B 29700 VÉLEZ-MÁLAGA

TORRE DEL MAR. Se alquila Estudio, 1, 2, 3, 4 dorm. Céntrico, piscina, tenis, cerca playa, fines de semana, semana. Corta y larga temporada.

Económico. Tel.: 609 317 116. Ref.: CC006.

C/ Magallanes

. da

Av ac

sN s

ne

io

NUEVA APERTURA

la

PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

de

COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN

Asociación de Minusválidos AMIVEL para la mejora de calidad de vida, de las personas con discapacidad física

Info: 952 50 06 80 www.asprovelez.org 32 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

ALQUILO PISO EN CENTRO VÉLEZ, 2 dormitorios, parking y trastero. Puertas lacadas, cocina todo acero. Imprescindible nómina o pensión. Tel.: 657 710 986. Ref.: AL210.

TM

AMIGO

AMIVEL

SE ALQUILA PARCELA con agua + luz, ideal para bungalows, autocaravanas o acampadas. 150€/ mes. Tel.: 690 639 989. Ref.: AL060.

POR MOTIVOS FAMILIARES SE TRASPASA Tienda De Artículos De Bebé En Torre Del Mar En Funcionamiento. También Tienda En Internet. Precio A Negociar. Tel.: 687 559 942. Ref.: AL209.

ESTUDIO DE 1 DORMITORIO totalmente reformado y amueblado, en Plazamar (Torre del Mar) .

Tel.: 655 424 671. Ref.: AL207.

NAVE DE 1.000M2 frente al campo de futbol nuevo “Fernando Hierro” en Vélez-Málaga, con oficina y luz industrial. Muy económico. Tel.: 666 994 365. Ref.:AL206.

TORRE DEL MAR. Estudio. 1, 2, 3 y 4 dorm. semanas, quincenas, larga duración. Reformados, a/a, cerca playa, piscina. Primeras Lineas. Económicos.

Tel.: 679 610 959 - 646 932 577. Ref.: CC008.

ARTÍCULO DERECHO Y FINANZAS Empresas en crisis

C

uando las dificultades económicas en la empresa acucian, el empresario no puede mirar hacia otro lado a esperar a que amaine el temporal; a ver si las cosas cambian. Desde nuestra experiencia profesional, no seguir un plan ordenado, pagar a unas entidades financieras y a otras no, o pedir ayuda económica a familiares para salvar la empresa (por ejemplo), en la mayoría de los casos se traduce en vencimientos anticipados de préstamos hipotecarios y demás instrumentos financieros, acarreando en numerosas ocasiones la ruina empresarial e incluso la personal, cuando no la familiar.

En este artículo vamos a evitar entrar en las ventajas e inconvenientes del preconcurso como paso inicial para intentar solventar la situación de crisis de la empresa, puesto que es un proceso que tiene tanto de una cosa como de otra. Vamos a desarrollar la idea de usar con eficacia esta figura legal del preconcurso, poco utilizada en la práctica por pequeñas y medianas empresas cuando en realidad es una necesidad a la que tienen que prestar mucha atención. Así, el artículo 5 de la Ley Concursal prevé el deber de solicitar la declaración de concurso dentro de los dos meses siguientes a que el deudor o la empresa hubiera conocido o debido conocer su estado de insolvencia.

Como se observa, se contempla como una obligación y no como un derecho. Sin embargo actualmente se establece la posibilidad de acudir al preconcurso regulado en el artículo 5 bis de la citada Ley Concursal, artículo por el que el deudor o la empresa pone en conocimiento del Juzgado que ha iniciado las negociaciones para alcanzar un acuerdo de refinanciación.

Sintetizando brevemente las ventajas de la figura, se puede afirmar que estamos ante un procedimiento extrajudicial que concede protección legal al deudor o a las empresas (desde que se pone en conocimiento del Juzgado ningún acreedor puede instar el concurso necesario). Además, se paralizan las ejecuciones judiciales seguidas ante diferentes Juzgados de bienes o derechos que resulten necesarios para la continuidad de la actividad profesional o empresarial del deudor.

En definitiva, a través de la figura del preconcurso, la Ley concede a las empresas con dificultades económicas (insolvencia actual o inminente) la posibilidad de negociar durante tres meses sus deudas. Por tanto, recomendar especialmente no esperar hasta que sea demasiado tarde o prolongar la agonía ‘in extremis’. No es que se quiera hacer o no, es que se tiene que hacer.

Encarnación R. González Hierrezuelo Director Área Jurídica. Initia Abogados

+34 952 549 365 MÁLAGA · VÉLEZ-MÁLAGA · FUENGIROLA info@abr-initia.com · www.abr-initia.com

2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 33

SERVICIO A DOMICILIO

DESARROLLA-T

95 250 67 50 Vélez-Málaga

se

rv

ici

o

GRATIS o

T. 952 55 74 25

li

ici

a

m do

Avda. Villa de Madrid, 53 bajo izq. Vélez-Málaga

www.torredelmar.halconviajes.com

Mª Victoria González Directora de la Axarquía

C/ del Mar, 42 · Torre del Mar

Tel.: 952 54 31 46

mesas dulces - tartas -· galletas - cursos de cocina y repostería cursos personalizados - cocina para niños - cata de vinos

CURSOS PARA PEQUEÑOS Y MAYORES saborestorredelmar@hotmail.com

Avda. Andalucía, 82 - Edif. La Parada. 5º A · Torre del Mar

ELECTRONICA electronicaavila@zonapc.com

Servicio Oficial

Avda. Villa de Madrid, 64 - Vélez-Málaga · Tel./Fax.: 952 50 32 88

24h

SERVICIO DE CERRAJERÍA · LOCK SMITH SERVICE SeSe hacen llaves originales hacen copias de llaves y tarjetas codificadas

De todo tipo y todas las marcas Avda. Toré Toré, Edf. California 5 bajo 13 · Torre del Mar - Tel.: 952 54 40 86

952 55 77 65

w w w. f o r t e m u n i f o r m e s . c o m

Avda. de Las Naciones, local 5-D Vélez-Málaga

34 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

Soy útil

S

eguramente esta sea la primera sensación que se pierde cuando te encuentras en desempleo por primera vez. La sensación de que dejas de ser útil en tu entorno y en la Sociedad te puede llegar a dominar de tal manera que llegues incluso, si no lo canalizas convenientemente desde un primer momento, a llevarte a la autodestrucción, a la negatividad y al pesimismo y, en definitiva, al victimismo.

Lo peor es cuando, una vez llegado a este estado de victimismo, todo el apoyo que te brindan en tu entorno más cercano, ya sea pareja, familia, amigos, excompañeros de trabajo… no sirva o, mejor dicho, no permitas que sirva. La consecuencia es que, paradójicamente, los que más sufren tu situación son las personas que te rodean ya que, en resumen, con esta actitud no estás permitiendo que te ayuden, ni si quiera permites que sus “escuchas activas” te sirvan de resorte sobre el que impulsarte, ganando confianza en ti mismo. Lo normal es que al final declinen hasta eso, el hacer “escucha activa”, es lógico, a nadie le gusta perder el tiempo.

Para ti, esta actitud victimita se ha convertido en un refugio, en una zona de confort de la que no quieres salir, ya que desde ese prisma tienes la posibilidad de echar la culpa de todo a cosas que sabes que no dependen de ti, como la Crisis o el Sistema, así, sin mancharte, sin tener que justificarte ni dar explicaciones, sin complicarte. Te cierras en banda y de ahí no sales, ya que estás en posesión de la Verdad y los demás están ciegos. El “profe” me tiene manía y punto.

Amigas y amigos esto es un ERROR, quizás el peor que podáis cometer ya que os puede pasar factura durante el resto de vuestras vidas. El no poneros en “Valor” os coloca sencillamente en el “fuera de juego” de vuestras vidas y, en consecuencia, del Mercado Laboral.

Imaginemos la siguiente situación. Estás navegando en una barca, lejos de la costa, y ésta se rompe a causa de un golpe ocasionado por el fuerte oleaje o por cualquier objeto haciendo que entre agua a borbotones. ¿Qué haces?, ¿apartarte a un lado y dejar que la barca se hunda culpando al mar o al objeto que ha causado el agujero, haciendo caso omiso a los barcos que se acercan por el horizonte? o, de lo contrario ¿te dedicas a achicar el agua para mantenerte a

dc Pues esto es igual en una situación de desempleo.

Todos sabemos las consecuencias que conlleva estar desempleado, afectando a todas las parcelas de tu vida. Por lo tanto se trata de achicar el agua, de minimizar los daños colaterales focalizándolos y localizándolos convenientemente. Si desde el principio canalizas esa sensación de “no soy útil” en acciones, repito, ACCIONES que conduzcan a fortalecer la confianza en ti mismo y a seguir desarrollándote como profesional y como persona, en seguir aprendiendo, en recuperar tiempo en ti, en los tuyos, en hacer lo que te gusta y apasiona, en darle “mordiscos” a la vida, en alimentar y desarrollar tu candidatura, de tal manera que todo esto te lleve a reducir tus problemas en uno sólo, el económico, conseguirás que esos barcos del horizonte, que ahora ves lejanos, acudan a ti, quizás más tarde, quizás más temprano, pero desde luego tienes más posibilidades que acudan a ti achicando agua que arrinconándote sin hacer nada. Si decides hacer esto último ya no es que no acudan a ti, es que ya ni querrás verlos.

Sí, todo esto es muy bonito y fácil de explicar, lo sé, pero yo lo he vivido y sé de lo que hablo. “Achicar agua” constantemente puede llegar a ser agotador, y hay días que te levantas sin ganas porque no ves resultados, no ves los barcos, pero te armas de orgullo y amor propio y emprendes de nuevo la tarea, consciente de que tu esfuerzo traerá frutos. Desde luego no es la posición más fácil, pero os aseguro que es la posición que te permitirá mantener la esperanza, la confianza, la preparación y la fuerza para seguir disfrutando con cómo eres, con los que te rodean, con lo que te gusta y apasiona, sintiéndote útil con el valor que generas, con el valor que aportas a tu entorno, con el valor que éste te aporta a ti, y a afrontar con aplomo futuros retos, profesionales y personales. El mar es grande y siempre hay barcos, siempre.

decoración y manipulación del vidrio

www.dcristal.net

DESATOROS AXARQUIA Lavabos · Fregaderos · Arquetas · Fosas · Canalizaciones · Etc Inspección con Cámara y TV.

Desatoros en General

682 800 423

24h

www.desatorosaxarquia.es

SERVI-TOLDOS DANIEL

Nuevo espacio

952 54 91 26

Bandalux

696 809 774

Avda. Villa de Madrid, 63 - bajo 2 A · Vélez - Málaga

www.cdental.es

CORPORACION

ESTETICA DENTAL C/ Enrique Van Dulken, 21 A · Vélez-Málaga

Tel.: 952 54 95 95 · Fax: 952 54 97 79 info@corporacionesteticadental.com

RX - ECO CONSULTAS PELUQUERÍA

C V

HOSPITALIZACIÓN CIRUGÍA - LIMPIEZA DENTAL

URGENCIAS

A 691 030 272

24h

Tel.: 952 50 56 80

C/ Enrique Van Dulken, 5 · Vélez-Málaga

ANA MARI

F L O R I S T A S

www.anamarifloristas.com

ENTREGAS

Tel./Fax.: 952 558 347 A DOMICILIO

ASESORÍA JURÍDICA COMUNIDADES

C/ Adeodato Altamirano, 6 - Bajo B · VÉLEZ-MÁLAGA

Tel.: 952 500 314 - Fax: 951 284 694 administraciones.toboso.net

·

adt@toboso.net

Miguel Ángel Ruiz Ruiz MUEBLES A MEDIDA PARQUET · PUERTAS COCINAS

Antonio Guerra

Talento Local y Personas www.talentolocalypersonas.com

CARPINTERIA T. 951 284 270 · M. 691 056 116

PEQUEÑAS REPARACIONES

flote con la esperanza de que los barcos que se acercan te vean y acudan en tu ayuda? Esto último es lo que conocemos como instinto de supervivencia.

ALUSISTEM

ESPECIALISTAS

dcristal-alu@hotmail.com

Toldos Cristales FUSING Vidrieras Persianas Aluminios

www.carpinteriac4.com · c4carpinteria@hotmail.com

2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 35

PISO

MUY CÉNTRICO Y LUMINOSO

TORRE DEL MAR

121.000€

Con 3 dormitorios · baño Salón y terraza Completamente reformado

INFO Y VISITAS: 622 687 080 ALQUILER Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

ALQUILO NAVE de 70m2, en Almayate.

Precio a convenir. Tel.: 952 556 002. Ref.: AL198.

PISO EN RINCÓN DE LA VICTORIA. 66 m2.

Lugar tranquilo y con encanto a 50 mts de la playa. 3 Dorm. (matrimonio, doble e individual). Larga temporada 500 €/mes+ luz.

Julio 1.250 € - Agosto 1.450 €. Tel.: 606 788 742. Ref.: AL203

PAN DE LEÑA 36 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

SE ALQUILA BAR-RESTAURANTE, totalmente montado con licencia de apertura, en zona del mercadillo de Torre del Mar. Tel.: 657 274 303. Ref.: AL196.

SE ALQUILA NAVE de 200m2, con oficina en planta alta de 50 m2 y luz trifásica. En el Polígono Industrial de Algarrobo junto ITV. Tel.: 609 544 247. Ref.: AL192.

PLAZA DE APARCAMIENTO zona calle Loja de Vélez-Málaga. 35€/mes mando incluido. Tel.: 633 096 536. Ref.: AL199.

LO TRADICIONAL ES MEJOR - TRADICIONAL IS BEST -

ALQUILO PISO EN MEZQUITILLA, C/ Velero.

A 10mts de la playa, en pleno paseo marítimo. 3 dorm., baño, despensa, salón y salita amplia. Vistas a la playa y montaña. Recién reformado. Mejor ver. 350€/mes más gastos. Tel.: 655 601 580. Ref.: AL017.

SE ALQUILA PLAZA de aparcamiento, en Edificio Gaitán, junto Colegio Andalucía, Velez. 60€/mes Tel.: 649 755 184. Ref.: AL190.

C/ CRUZ VERDE, 42 VÉLEZ-Málaga Tel.952 50 05 37

CONSEJO JARDINERÍA

CONSEJO DE JUNIO

D

esde Viveros-Garden Center El Algarrobo queremos ayudarle y aconsejarle sobre su huerto y jardín para que los resultados sean los que usted espera, por eso mes a mes le presentamos este artículo para ayudarle. Si tiene preguntas o quiere que le asesoremos en algo, no dude en ponerse en contacto con nosotros, muchas gracias.

1.Abonar regularmente los frutales, los vegetales y las plantas ornamentales de maceta con un fertilizante liquido, ya que es más rápido de asimilar que el fertilizante sólido. Los nutrientes se lavan mucho en estas épocas del año debido a los riegos más frecuentes y seguidos.

3. Corte el césped con regularidad, rieguelo dos veces al día, por la mañana y por la noche a partir de junio, y durante julio y agosto, en septiembre se podría reducir la frecuencia.

5. Tenga mucho cuidado con los gusanos verdes, pueden llegar a devorar completamente plantas como la hierbabuena, la planta del dinero, albahaca, etc. Para eliminarlos puede quitarlos manualmente, lo cual es algo engorroso o usar un insecticida ecológico de Bacillus thuringiensis.

4. Si es posible, retire con cuidado las flores marchitas y las vainas de semillas de rododendros, bignonias y otras ornamentales y consérvelas en un lugar seco y fresco, así podrá reproducirlas la próxima primavera.

2. Si va a realizar algún viaje corto, le recomendamos que sitúe las plantas en un lugar con bastante sombra y use algún producto de agua-gel que hidratará la planta durante su ausencia.

Fuente: María Lavao Gerente de Viveros El Algarrobo

viveroelalgarrobo@gmail.com

ESTAMOS EN CARRETERA A356.KM39 FRENTE AL TALLER DE RENAULT EN LA VIÑUELA, MÁLAGA

T. 615 512 423

2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 37

LIMPIO

ANTONIO DE VÉLEZ. (1908-1969) (VÉLEZ-MÁLAGA) Parque de Andalucía - en un fervoroso acto que tuvo lugar en la mañana del sábado 25 de mayo de 1970. En el mismo, Juan Bautista Martí y Carbonell leyó unas palabras emocionadas que glosaban a la persona y al pintor con frases tan bellas como “…Tú trajiste a Vélez un niño, Señor, y esta tierra te ha devuelto a un ángel…”

RÁPIDO AHORRO

Limpieza Y Multiservicios

LIMPIOMAS

Servicios integrales de Limpieza

LIM PIO MAS

EL PATRIMONIO HUMANO

C/ Cristo, 20 | Vélez - Málaga limpiomas@hotmail.com

Tel./Fax: 951 28 47 35 Móvil: 686 28 90 64 Móvil: 680 85 81 98 38 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

ntonio Giménez Toledo (“Antonio de Vélez”) nació en Vélez-Málaga el 4 de marzo de 1908 y, con grandes dotes para el arte figurativo, llevó a cabo una primera exposición individual en Málaga en 1927, a las que siguieron pronto otras en Granada, Sevilla y Madrid.

En 1932 se marcha a vivir a la capital de España, ingresando en la Escuela Superior de San Fernando, y llevando a cabo numerosas exposiciones hasta que la tragedia de la guerra civil le obliga a un alto en el camino de las artes.

Tras la contienda centra su residencia en Granada y, más tarde, en Barcelona. Posteriormente vivirá en Mallorca, Valencia… Y por todas partes en su caminar fue sembrando cuadros firmados como “Antonio de Vélez”. El 21 de noviembre de 1969 murió en Cervelló (Barcelona).

En 1981 un grupo de veleños, coordinados por José Méndez Hoyos (cronista local y empresario), Antonio Segovia Lobillo (escritor y académico de Bellas Artes), Martín Galán Herrero (poeta y crítico de arte), y Juan Barranquero Aponte (ex alcalde de la ciudad, ex diputado a cortes y pintor), constituyeron una comisión promotora para erigir un monumento en su ciudad natal al artista veleño. Van a tener que laborar durante cuatro años para lograr su objetivo. Donativos particulares de veleños del mundo de la cultura y subastas de cuadros, donados por los artistas del lugar, van a engrosar la caja de la comisión para poder llevar a cabo su empeño. Entre los pintores que donaron cuadros para el monumento cabe citar a Evaristo Guerra, Francisco Hernández, Francisco Clavero, Jurado Lorca, Antonio Hidalgo, Fernando Gil, Antonio Belda, Claudio López, Rodrigo Vivar, Rafael Heredia, Salvador Vega, Juan Clavero, Agustín Domínguez, Antonio Valdés, Carmen Jiménez, José Bonilla, Juan Posada, Vicente Hernández...

Vélez-Málaga le dedicó una calle, cercana al “Paseo viejo” - entonces llamado Parque de Calvo Sotelo y hoy

Compraron cuadros para colaborar con el monumento José Pardo González, Antonio López, Esteban Nar-

A

KLIMACENTRO váez, Arturo Ramírez, Rafael Heredia, Remedios Zapata, Juan Carnero, Antonio Pérez, Manuel Díaz Arias, Antonio Toboso, etc., etc., etc. En 1984 la comisión pro-monumento había logrado recaudar 476.000 pesetas de las de entonces, depositadas en una cuenta de la Caja de Ahorros Provincial de Málaga, hoy Unicaja.

La comisión encargó el busto al escultor americano Hamilton Reed Armstrong, y, felizmente, fue inaugurado en el Parque de Andalucía el 15 de julio de 1984, “bajo las mismas sombras - dirá Antonio Segovia Lobillo - que alguna vez gozara, frente a los montes de sus andanzas de niño…”

AIRE ACONDICIONADO SPLIT

INSTALACIONES COMERCIALES

AIRE ACONDICIONADO CONDUCTO

EQUIPOS SOLARES

FINANCIACIÓN

12 MESES sin intereses

Antes de decidir, llámenos. Ahorrará dinero Avd. Andalucía 57 (junto Comisaría Policía) · TORRE DEL MAR Tlf.: 952 54 07 86 · Fax: 952 54 23 41 www.klimacentro.com · info@klimacentro.com

café CAFÉ + TARTA COFFEE + CAKE

2.80€

Tú puedes elegir

You can choose Manzana · Queso · Sächer Tiramisú · Coulant

¡FELIZ VIERNES!

(Del libro Notables de la Axarquía.

Autor Francisco Montoro Fernández)

Francisco Montoro

Profesor de Historia

Apple · Cheese · Sächer Tiramisú · Coulant

Disfruta cada Viernes Pulgas y Chapata + Caña o Refresco

1.50€

HORA FELIZ

2x5€

Todos los Viernes 23:00h a 00:00h

T. 952 51 60 12

Camino Viejo de Málaga | Vélez - Málaga 2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 39

LAVANDERÍA DEL SUR

LAVANDERÍA - TINTORERÍA laundry · lave-linge wäscheservice

* EDREDONES Y MANTAS * VESTIDOS DE FIESTA * CHAQUETAS Y ABRIGOS E-mail: lavdelsur@gmail.com * TRAJES CABALLERO Y SEÑORA C/ Cándido González, 3 * ALFOMBRAS TORRE DEL MAR * PIELES (SERVICIO SÓLO PLANCHADO)

652 642 675

R.I.S. 28.405/MA

HELADOS

ana garrigos Fabricación Propia

www.heladosanagarrigos.com C/ Canalejas, 30. Tel.: 952 501 845 Avda. Vivar Téllez, 6 · Edif. Baleares. Tel.: 952 502 196 VÉLEZ-MÁLAGA Paseo de Larios, 9 A. Tel. 952 540 796 · TORRE DEL MAR

ALQUILER Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

ALQUILO PLAZA DE GARAJE, todo el verano hasta septiembre. Edif. Aifos en C/ Infantes de Torre del Mar. 275€ hasta septiembre. Tel.: 658 768 125. Ref.: AL219 TORRE DEL MAR. Se alquila Estudio, 1, 2, 3, 4 dorm. Céntrico, piscina, tenis, cerca playa, fines de semana, semana. Corta y larga temporada. Económico. Semanas y quincenas. Tel.: 646 932 577. Ref.: CC009.

SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL en Caleta de Vélez, 200m2, acondicionado, totalmente diáfano. 1000€/mes Tel.: 626 403 994. Ref.: AL079.

TORRE DEL MAR. Estudio. 1, 2, 3 y 4 dorm. semanas, quincenas, larga duración. Reformados, a/a, cerca playa, piscina. Primeras Lineas. Económicos. Tel.: 679 610 959 - 646 932 577. Ref.: CC008.

ALQUILO PISO en Avda. Villa de Madrid, Velez-Málaga, 3 dorm, solo amueblada la cocina, salón, baño y parking. 380€/mes. Tel.: 696 373 280. Ref.: AL110.

SE ALQUILA PARCELA para huerto. 100m2 35€/mes. Tel.: 628 650 055. Ref.: AL193.

ALQUILO PISO de 90m2, con 3 dorm., baño y aseo, amueblado. Céntrico. En C/ del Mar. Torre del Mar.para larga temporada. 450€/mes.

Tel.: 605 128 222. Ref.: AL057.

Compre a precios de ahora, financie con las facilidades de antes Llámanos

691 347 639 Atención al Cliente Jose Antonio

LOCAL EN ZONA MUY COMERCIAL. 70m2. en C/ Rafaela, 4 (MÁLAGA). Cuenta con dos estancias, aseo y escaparate, preinstalación A/A, teléfono y televisión. Con certificado Energético hasta el 2024. 650€/mes. Tel.: 606 788 742. Ref.: AL202.

PISO EN RINCÓN DE LA VICTORIA. 66 m2. Lugar tranquilo y con encanto a 50 mts de la playa. 3 Dorm. (matrimonio, doble e individual).

Larga temporada 500 €/mes+ luz. Julio 1.250 € - Agosto 1.450 €. Tel.: 606 788 742. Ref.: AL203 SE ALQUILA O SE CAMBIA una parcela de 6.000m2 en Torrox, con casa de apero y mucha agua, Por una casa o local en la Axarquía.

Tel.: 622 693 966. Ref.: AL214 ALQUILO PISO para corta temporada, meses de verano, 3 dorm., 1 baño, salón, cocina. A 2 min. de la playa. En el Palo (Málaga). Precio a convenir. Tel.: 626 010 009. Ref.: AL188.

SE HACEN ARREGL OS EN TODO TIPO DE RO PA Pza. de la Axarquía, 17 Torre del Mar Tel.: 650 467 781 tintoreriaxarquia@hotmail.com 40 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

PISO EN VÉLEZ-MÁLAGA, 3 dormitorios, 1 baño, todo reformado en Avda. Vivar Téllez.

Para meses de Julio y Agosto. Tel.: 675 372 919. Ref.: AL187.

PISO TOTALMENTE EQUIPADO En El Morche con 2 dormitorios., 2 plazas de garage con piscina y a 2min de la playa y del paseo maritimo. Temporada Verano y larga temporada.

Tel.: 629 957 441. Ref.: AL174

ART. ACTUALIDAD DENTAL Los implantes dentales como técnica más demandada Los implante dentales se han posicionado como una de las técnicas más demandadas en el mercado de la sanidad bucodental a la hora de reemplazar dientes perdidos. Su aplicación consiste en introducir el implante dental mediante una cirugía en el hueso. El objetivo de esta intervención es integrarse con la estructura de la mandíbula y los otros dientes de manera natural por medio del proceso conocido como osteointegración.

Además, tal y como nos explican desde la Clínica Dental Jorge Del Corral, encima del implante dental se coloca una prótesis (corona dental) “que simula en apariencia y funcionalidad” a un pieza dentaria normal, haciendo que se recupere la función del diente que se había perdido, manteniendo una dentadura saludable y estéticamente agradable a la vista.

La forma de un implante dental es similar a la de un tornillo y está fabricado en materiales biocompatibles para evitar reacciones de rechazo en los pacientes. Uno de los más adecuados es el titanio, un material “ligero, fuerte y que al ser biocompatible no es rechazado por el cuerpo, permi-

tiendo una correcta osteointegración (fusión del titanio con el hueso)” señalan desde la Clínica Dental Jorge Del Corral, donde habitualmente trabajan con titanio de alta calidad.

Pese a que es un tratamiento que en principio puede generar dudas al conllevar una intervención quirúrgica, su aplicación se ha ido perfeccionando y mejorando gracias a los avances en investigación clínica.

Sin embargo, en el mercado dental son muchas las ofertas sobre implantes dentales que prometen resultados

efectivos a precios que pueden resultar demasiado baratos.

“Actualmente vemos publicidad con precios muy económicos para tratamientos dentales” recuerdan desde la Clínica Dental Jorge Del Corral.

Y añaden: “el mismo Colegio de Odontólogos de Madrid advierte que debemos leer entre líneas si vemos una de estas ofertas ya que una oferta excesivamente barata puede encubrir un deterioro o una falta de calidad en el servicio y el material empleados”.

Fuente: dentistaentuciudad.com · 05/06/2015

70 *

250€ * El precio del implante no incluye fase quirúrgica preprotésica ni prótesis sobre implante.

Consulte condiciones en clínica

2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 41

Clinica Dental

Acosta Cubero

65 CUOTA DESDE

PAGA

COMO QUIERAS

TU TRATAMIENTO DE

€

AL MES SIN INTERESES

ORTODONCIA LIMPIEZA

20 30 €

ORTODONCIA

%

DESCUENTO

IMPLANTES

150€ DESCUENTO

C/ Magallanes, 14 ·Local 2 · VÉLEZ-MÁLAGA

CLÍNICA ESPECIALIZADA EN ORTODONCIA PIDE TU CITA EN:

Tlf.: 952 55 75 63

www.clinicadentalacostacubero.com ·

BUFETE ABOGADOS Hijano, Sanchéz & Fortes

SALUDABLE SIN HUEVO Y SIN LACTEOS Magdalenas de plátano y avena con nuez SIN HUEVO y SIN LACTEOS. En esta entrega hemos pensado especialmente en quienes no pueden comer huevo, para ello utilizamos el Reemplazante de Huevo NO EGG que nos permite realizar las recetas de siempre con la ventaja de no incluir huevos.

Como siempre, nos gusta hacer estas recetas incluyendo a quienes son intolerantes a los lácteos.

Ingrendientes: •180 gr. de margarina (sin lácteos) •130 gr. de azúcar morena •el equivalente a 3 huevos medianos usando el reemplazante •250 gr. de plátano maduro •300 gr. de harina •20 gr. de levadura tipo Royal •1/2 cucharadita de sal •150 ml de leche de soja •100 gr. de avena •80 gr. de nueces Preparación •Encender el horno a 175 grados (160 grados si tiene ventilador).

•Colocar las cápsulas en las cavidades de los moldecitos de magdalenas.

•Batir la margarina con el azúcar morena hasta que se note suave.

•Incorporar el reemplazante del huevo.

•Añadir los plátanos maduros cortados en cubos pequeños.

•Tamizar la harina con la levadura Royal y la sal.

•Incorporar la preparación de margarina alternando con la leche de soja.

•Añadir la avena y las nueces picadas e integrar.

•Colocar la masa en los moldes hasta aproximadamente 2/3 de su capacidad y hornear por aproximadamente 18 minutos o hasta que se note la superficie ligeramente dorada y al clavarles un palillo salga sin adherencias.

•Enfriar 5 minutos, pasarlos a una reja de enfriado y decorar.

Este Sustituto del Huevo puedes encontrarlo en www.mercadulce.net o pasarte por nuestra tienda para cualquier información sobre el producto o la receta.

42 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

Porra Antequerana Ingredientes:

Dificultad: Facil

Para: 6 personas

Recetario

> 1/2 Kg. de tomates rojos maduros. > 100grs de pan duro, mejor sin corteza. > Un trocito de cebolleta fresca, o en su defecto, de cebolla. > Medio vaso (de los de agua) de aceite de oliva virgen extra, mejor si es de la Axarquía. > Sal fina al gusto. > Vinagre de vino suave o de manzana (más suave aún). > Huevos duros cocidos para decorar.

Preparación: - Trocear el pan y humedecerlo ligeramente con las manos. Colocarlo en una jarra amplia, donde vayamos a preparar la porra.

- Lavar los tomate, quitar corazón y trocearlos. Añadir también a la jarra.

- Incorporar el aceite, el vinagre y la sal. Batir todo bien hasta obtener una crema bien ligada y lisa. Si hiciera falta, pasar por el pasapuré para una textura aún más fina.

- Tapara y guardar en la nevera un mínimo de 2h. A la hora de servir, remover bien la porra y rectificar de aliño si hiciera falta.

- Servir en cuencos individuales, con huevo duro picado por encima.

Receta de: Belén Díaz (Belencilla)

lasrecetasdebelencilla.blogspot.com.es

2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 43

ART. BELLEZA Claves beauty para estar radiante el día de tu boda II

“MIRADA DE INFARTO” Si aun no has incorporado el contorno de ojos en tu rutina de belleza, este es el momento de hacerlo. La piel de alrededor de los ojos es la más fina y delicada del rostro y, como consecuencia, donde primero aparecen las líneas de expresión y arrugas, y más se manifiesta el cansancio con la presencia de ojeras y bolsas.

Desde Skeyndor te recomendamos nuestro Gel Refrescante Contorno de Ojos y Pestañas POWER HYALURONIC ya que proporciona a la piel una hidratación de larga duración, suaviza las arrugas, levanta el párpado superior con un efecto lifting, atenúa las ojeras, disminuye las bolsas y nutre y fortalece las pestañas. Todo ello, con un efecto cooling (refrescante) inmediato y un aplicador que hace más agradable y efectiva su aplicación. ¡No dejes que la fatiga y los nervios de la boda hagan mella en tu piel y presume de mirada!

TEXTIL DISNEY Y ROPA PARA BEBÉS

CUIDADO CON EL SOL. Un ligero bronceado siempre favorece pero ojo con los excesos los días previos a la boda. Además de todos los riesgos que la radiación solar comporta para la salud, no querrás quemarte, tener la piel enrojecida ni mucho menos pelarte… Disfruta del buen tiempo pero siempre con protección solar.

Cno. Viejo de Málaga, 19 · Vélez-Málaga Telf.: 952 50 72 85 facebook.com/Complementos Chari Fuente: skeyndor.com - Cortesía: Centro Ultimate Laser

44 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

Belleza y Estética 2015 | Cambias de Look? | Cuidas tu Cuerpo?... cuenta con nosotros.

V&N ESTÉTICA UNISEX

625 404 473 C/ Dolores Gámez Ruiz

Edf. Axarco, nº 2 bajo 5 ·Vélez-Málaga

Centro de Tratamientos Corporales

Centro Médico Estético

Podología - LPG Endermologie Micropigmentación Fotodepilación Par Biomagnético C/ Manuel Azuaga 6 Local 2c (junto antigua Azucarera) T. 952 54 63 74 · TORRE DEL MAR

P E LU Q U E R O S

Peluquería y Estética

Lorena Ruiz

1añ4os

+ de

experiencia

661 80 92 22

nelapeluqueros@hotmail.com

C/ Cristo, 34 | Centro Axarquía | VÉLEZ-MÁLAGA

C/ Alcalde Manuel Reyna



(Junto Cafetería Pastela) VÉLEZ-MÁLAGA

PadiMar

Bellissima

Estilista

Peluquería y Estética UNISEX

Mar Fernández

: Bellíssima estilistas

Directora Estilista

C/ Camino Viejo de Málaga, 21 VÉLEZ MÁLAGA

CITA PREVIA: 952 54 42 56

Tlf.: 696 318 771

Avda. Toré Toré · Edif. Hamburgo Torre del Mar

Salón de

Peluquería

y Estética

Namastè

Centro de Belleza Integral

Centro Estética Integral

Inmaculada

Alaminos

952 55 77 81

C/ Juan Lisbona Zapata, 8 (Junto colegio Andalucía) Vélez-Málaga

Avda. Villa de Madrid Vélez - Málaga

Avda. Vivar Téllez, 35 Vélez-Málaga

M. 646 47 85 31 - T. 952 55 89 39

PELUQUERÍA & ESTÉTICA UNISEX

d

luzmaría UNISEX

ELI GARZÓN 15 años de experiencia CITA PREVIA

Estilistas

peluquería

Verónica Muñoz

despierta tu lado Bohemio

951 358 279 · 664 809 166

Para cualquier evento en Domingo o Festivo se atenderá previa cita

C/ del Mar, 32 · Bajo Derecha

Psje. Juan Sebastián El Cano, 6 bajo Vélez-Málaga T. 951 43 29 04 · M. 617 18 72 78

MONICA GUERRERO

ESPIRAL Peluquería y

Torre del Mar

P E LU Q U E RÍ A

COMUNIONES

AZZABACHE

Centro de Estética

Conjunto Don Lucio, 2º F - Bajo Vélez-Málaga 952 55 88 88 - 600 977 191

Avda. Villa de Madrid, 6 Local VÉLEZ-MÁLAGA

952 505 222 696 356 543

Estética

ABRIMOS PREVIA CITA PARA CUALQUIER CELEBRACIÓN

C/ Custodio Puga, 2 TORRE DEL MAR

951 50 90 26 672 41 46 57

Pancho López, 9 bajo Vélez - Málaga Cita Previa:

952 55 77 29

C/ Dolores Gámez, 2

(Junto Colegio Andalucía) Vélez - Málaga

2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 45

¡ EN EL MEJOR ENCLAVE, JUNTO AL PANTANO DE LA VIÑUELA ! Amuebladas · Chimenea · Piscina y más..

DÍAS · SEMANAS · QUINCENAS

CASAS RURALES

M. 609 508 901

ALQUILER DE

46 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

El Viaje de Olga Gómez Moda femenina y tendencias

GREEN y vueltas Pantalón verde con pizas con maen el bajo. Combinando cedor y rrones y blanco. Muy favore altas en estilizando la figura. Cuñas s. go lar ante y collares

WHITE detalle Vestido blanco pisado con ta por el en escote y cadera. Apues Vestido blanco para días soleados. especialargo ideal para ocasiones les o el día a día.

CAMISA BOHO Outfit setentero. Pantalones de campana, muy de tendencia y para salir de la rutina de los jeans básicos. Camisa blanca con detalles azules Boho y cuñas de yute.

Abierta Plaza de Matrícula HORARIO 7:30h - 20:00h

C/ Hermanos Labao, 4 · Vélez-Málaga

605 851 702

Olga Gómez

Empresaria y Bloguera

elviajedeolgagomez.blogspot.com.es 2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 47

Recorridos nocturnos

Teatralizados por Vélez-Málaga

Acompáñanos en un viaje en el tiempo, de una manera amena y divertida de la mano de personajes de otras épocas.

Un paseo por tu historia

PRÓXIMOS RECORRIDOS

Solo

10€

11 Julio 21:00h 25 Julio 21:00h 8 Agosto 21:00h 22 Agosto 21:00h 12 Septiembre 21:00h HAZ TU RESERVA YA PLAZAS LIMITADAS

Organiza

Salida desde

La Casa de las Titas

C/ Magdalena, 2 · VÉLEZ-MÁLAGA

COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

AMIGO

ACTEA-AXARQUIA

ASOCIACIÓN COMARCAL para la Atención e Integración de Personas con Trastornos del Espectro de Autismo

C/ Segovia, Edif.

El Castellano, 1ª planta M. 659 85 94 78 · Vélez-Málaga

48 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

CONJUNTO DON

LUCIO Vélez - Málaga

Estupendo Local de 33m2.

Más entreplanta de 5m2 Listo para iniciar actividad ALQUILER

300€/mes 53.000€

ART. TURISMO

M

Bienvenidos a VÉLEZ-MÁLAGA

uy buenas. Bienvenidos a VélezMálaga. Mi nombre es Miguel Ángel Fernández Quintero, y voy a ser el guía que os va a acompañar en esta visita cultural a la ciudad de VélezMálaga.

El nuestro es un municipio que cuenta con cerca de 80.000 habitantes repartidos en varios núcleos de población, siendo la ciudad de Vélez-Málaga el núcleo más importante; la ciudad histórica, cultural y administrativa, capital de la comarca de la Axarquía, vocablo de origen árabe que significa “la parte oriental de”. En este caso, el territorio en la parte oriental de la ciudad de Málaga. La Axarquía es una comarca compuesta por 31 municipios, siendo los más importantes y más densamente poblados, los núcleos costeros, caso de Rincón de la Victoria, Vélez-Málaga, Algarrobo, Torrox y Nerja, centros turísticos de primer orden en la Costa del Sol. En el interior nos encontramos con pequeños pueblos blancos derramados por las laderas de las sierras que rodean la comarca, como Frigiliana, Cómpeta o Comares, entre otros, pequeñas poblaciones de origen árabe que todavía guardan ese sabor morisco en sus calles y plazuelas. La economía de Vélez-Málaga se basa fundamentalmente y como ciudad de servicios, en el sector terciario, teniendo a Torre del Mar como el principal núcleo turístico del municipio. Hoteles, restaurantes y chiringuitos jalonan los 22 kilómetros de nuestras extensas y cristalinas playas, algunas de ellas galardonadas con banderas azules o la ‘Q’ de calidad turística. Otro pilar principal de nuestra economía es el sector agroalimentario, destacando la importancia del pesquero.

Vélez-Málaga, cuenta en Caleta de Vélez con el tercer puerto pesquero más importante de la costa andaluza. Seguro que mucho del ‘pescaíto’ que degustamos proceden de nuestras aguas. Y qué hablar de la producción agrícola. Además de los productos típicos de la huerta como patatas, alcachofas o pimientos, el municipio de Vélez-Málaga es el principal productor de productos subtropicales de Europa, caso del aguacate y el mango, gracias a nuestro clima tan benigno durante todo el año… Continuará.

VENTA

M. 607 72 16 06

Miguel Ángel Fernández Quintero Técnico en Información y Comercialización Turísticas

ACTUALIDAD EMPRESARIAL ACET Ganadores IV Ruta de la Tapa

R

otundo éxito de la IV Ruta de la Tapa de Torre del Mar, que ha logrado en esta edición un movimiento económico superior a los 140.000 euros. En total, se ha consumido un 30% más que el pasado año, alcanzándose un número de 60.000 tapas degustadas por miles de vecinos del municipio, la provincia e incluso otros puntos de Andalucía.

La Asociación de Comerciantes y Empresarios de Torre del Mar (ACET) dio a conocer públicamente el pasado viernes 12 de junio en la sede del colectivo que el primer premio entre los establecimientos participantes fue para la tapa de Terraza del Sol, con ‘Armonía torera, tierra y mar’. Por su parte, Vintash se hizo con el segundo premio gracias a su creación ‘Rabo de

buey con queso de Ronda y manzana ácida’. Y el tercer premio recayó en la ‘Tapa axarquiana’ elaborada por Regina. Según el presidente de la ACET, Manuel F. Segovia Martín, este evento “ha movido tanto a vecinos como a foráneos, ya que un tercio de los usuarios que han participado son extranjeros que cada año esperan el mes de mayo con verdadera impaciencia para degustar las tapas”. Añade que esta ruta “se ha erigido en el calendario como una cita ineludible en la que, además, se ha podido promocionar ampliamente a buena parte del sector hostelero de Torre del Mar”. Entre todos los participantes se han repartido hasta 500 euros en metálico, que recayeron en Juan de Dios Jaime (premiado con 300 euros), y Víctor M. Martín -además de un tercero vía app desde su smartphone- que lograron 100 euros cada uno. De igual forma otros seis usuarios de la Ruta de la Tapa obtuvieron dos entradas para el Weekend Beach Festival de la localidad que se celebrará el próximo mes de julio. Un total de 19 participantes más consiguieron cenas para

C/ Dr. Ros Alférez, 4 · TORRE DEL MAR Tel.: 952 54 10 92 www.alimentacionaxarquia.es Móvil: 656 18 08 65

dos personas en 19 de los 27 establecimientos que conformaban la ruta.

El evento se desarrolló entre el 1 de mayo y el 1 de junio con la organización de la ACET y la colaboración del Ayuntamiento de Vélez-Málaga a través de la Tenencia de Alcaldía de Torre del Mar, contando además con el patrocinio de varias firmas comerciales.

Se estableció un precio para cada tapa acompañada de bebida de dos euros. Para más información sobre los premiados, todos los interesados pueden dirigirse a la página web de los Empresarios www.torredelmar.org

Fuente: Asociación de Comerciantes y Empresarios de Torre del Mar (ACET)

TORRE DEL MAR

Paseo de Larios 28 TORRE DEL MAR M. 626 929 840 Paseo Martítimo de Poniente (Explanada de la Feria) TORRE DEL MAR

Avda. Toré Toré 16 (TORRE DEL MAR) Telf 951 084 997 Email restaurantemimundo@gmail.com Web www.restaurantemimundo.com restaurante mi mundo @rest_mimundo

C/ Saladero Viejo 2, TORRE DEL MAR

T. 951 10 46 06

Terraza del Sol Ganador IV Ruta de la Tapa

952 540 953

C/ Los Prados, 7 · TORRE DEL MAR 2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 49

TRABAJO MECÁNICA INTEGRAL · REVISION · PINTURA · NEUMATICOS UNA NUEVA GENERACION DE MECANICOS A TU SERVICIO

Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

SE BUSCA DEPENDIENTA A JORNADA COMPLETA menor de 30 años, con experiencia en estética y peluquería. Vehículo propio para desplazamientos. Tel.: 951 50 98 33.

SE NECESITA ESTETICIEN AUTÓNOMA, con ganas de trabajar, para un centro de estética en Vélez-Málaga. Llamar a estos teléfonos 952 557 381 - 660 126 136. Ref.: TR052.

SE BUSCA TECNICO INFORMATICO para mantenimiento de Empresas. Se valora experiencia.

Tel.: 952 50 83 81. Ref.: TR051. ¿QUIERES COLABORAR con una empresa lider en el sector? Asegúrate atractivos ingresos a traves de incentivos y comisiones desde el primer mes. Interesados enviar C.V. al email: mgvelez@generalimediadores.es o llamar al Tel.: 951 709 695. Ref.: TR050.

SE NECESITA PELUQUERA con conocimientos de estética, para salón de peluqueria en Torre del Mar. Tel.: 639 744 880. Ref.: TR049.

IMPORTANTE EMPRESA del sector seguros selecciona personas para la zona de Vélez-Málaga. Requisitos: Estudios mínimos Bachillerato o Grado medio. Ofrecemos: Sueldo fijo más incentivos, contrato TRADE, formación a cargo de la empresa. Contacto Ana. Tel.: 638 964 775 o enviar C.V. a: afrancisdc@gmail.com. Ref.: TR048.

DISTRIBUIDOR

TOLLENS C/ Adeodato Altamirano s/n | VÉLEZ-MÁLAGA | 952 50 76 57 C/ Dr. Fleming, 27 | TORRE DEL MAR | 952 54 19 24

P

PARKING GRATUITO

MODAS

MAHIJA

Liquidación DE EXISTENCIAS POR PREJUBILACIÓN

SE NECESITA CHICA PARA ESTÉTICA con experiencia. Tel.: 952 50 44 98. Ref.: TR047 SI QUIERES TRABAJAR como profesional de la estética, solo tienes que presentar tu C.V. en la clínica CTC tratamientos corporales de Torre del Mar situado en C/ Manuel Azuaga, 6 local 2C (junto antigua Azucarera). Tel.: 952 546 374.

Ref.: TR046.

SE NECESITA mujer española responsable, para cuidar a una persona mayor hombre, interna, en una aldea de Periana. Tel.: 952 536 127. Ref.: TR045.

SE BUSCAN PERSONAS AUTÓNOMOS que sepan montar muebles, para trabajo en Marruecos. Horario de contacto de 10:00h - 13:00h.

Tel.: 952 541 439. Ref.: TR044 SE BUSCAN MONITORES Patinaje, Gimnasia, Rítmica, Funky/Hip-hop, Danza Clásica. Para impartir clases para niños. Tel.: 669 938 892.

Ref.: TR039.

BUSCAMOS PERSONAS que quieran ganar un dinero extra sin inversión a través de internet.

Tel.: 699 695 692. Ref.: TR038.

SE NECESITA UN PROFESOR DE INGLÉS para una academia, enviar C.V. a: laescuelaes@gmail. com. Ref.: TR037

C/ Clavel, Edif. Los Olivos bajo · VÉLEZ-MÁLAGA · T. 952 50 10 83 * Excepto temporada

50 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

SE NECESITAN PROFESORES NATIVOS de inglés que residan en la axarquía para academia en Torre del Mar. Mandar C.V. a: curriculuminglestorredelmar@hotmail.com o llamar al Tel.: 626 212 363. Ref.: TR036.

CINE EN CASA

ESTRENOS DVD - JUNIO 2015

EL LIBRO DE LA VIDA (2014)

Venta: 24 Junio

Duración: 95 min.

sinopsis

Reparto: Animación.

AXARQUIA

La película cuenta el viaje de Manolo, un joven torero que se debate entre cumplir con las expectativas de su familia o seguir su corazón y dedicarse a su verdadera pasión: la música. Antes de escoger el camino que seguirá, emprende una aventura recorriendo tres mundos fantásticos, donde tendrá que superar sus peores miedos. Producida por Guillermo del Toro.

MANTENEMOS LOS PRECIOS

EN 2015 A EMPRESAS PARTICULARES

ENVÍOS HASTA 10Kg.

prov.7,95€ - reg.9,00€ - pen.10,60€

Servicio de Transporte y Mensajería

URGENTE

952 982 777

C/ Federico Téllez Macías, 6 bajo (Tribuna de los Pobres) axarquia.2926@envialia.com

EX-MACHINA

(2015) Duración: 108 min.

Venta: 26 Junio

Reparto: Domhnall Gleeson, Alicia Vikander, Oscar Isaac.

sinopsis

Un programador multimillonario selecciona a Caleb, un joven empleado de su empresa, para que pase una semana en un lugar remoto con el objetivo de que participe en un test en el que estará involucrada su última creación: un robot-mujer en el que inteligencia artificial lo es todo.

SIEMPRE ALICE

(2014) Duración: 101 min.

Venta: 1 Julio

Reparto: Julianne Moore, Alec Baldwin, Kristen Stewart.

sinopsis

Alice Howland (Julianne Moore) está orgullosa de la vida que tanto esfuerzo le ha costado construir. A los cincuenta, es profesora de psicología cognitiva en Harvard y una experta lingüista de fama mundial, con un marido exitoso y tres hijos adultos. Cuando empieza a sentirse desorientada, un trágico diagnóstico cambia su vida, al tiempo que su relación con su familia y con el mundo, para siempre. Con elegancia y delicadeza, la autora nos acerca a los sentimientos de quienes padecen alzhéimer y sus familias.

SERVICIO CERRAJERÍA

675 353 165 Avda. Andalucía, 106 Edif. Cibeles Bajo TORRE DEL MAR

952 54 29 99

Fuente: www.filmaffinity.com · NOTA: Formato Digital de la revista, pinchar en las caratulas para ver los trailers 2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 51

VEHICULOS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

MECÁNICA · CHAPA · PINTURA · ELECTRICIDAD

Trabajamos con todas las compañias de seguros REVISIÓN I.T.V.

GRATIS Tasas no incluidas

Servicio de recogida a domicilio o en trabajo sin coste vehículo de cortesía Mantenimiento CAMBIO ACEITE Y filtroS escapes · baterías pastillas de freno….

30

%

DTO.

CARGA DE AIRE ACONDICIONADO HASTA FINAL DE AÑO

30€

C/ Julio Romero de Torres, 2 · Polg. Ind. La Pañoleta · Vélez-Málaga

T. 952 55 76 36 · M. 638 52 01 86

www.maxicarautos.com · email: maxicar@maxicarautos.com

52 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

TATA SAFARY, con 9,000Km. A/A. E/E. C/C. 2001. ITV pasada. Color Verde. 9.000€. Tel.: 659 351 393. Ref.: VH046 SE VENDE MOTO ARLY con ITV pasada del 2014. 45cc. Color rojo, con Vaulete. Recién reparada. 400€. Tel.: 688 376 697. Ref.: VH045.

SE VENDE COCHE SIN CARNET. En buen estado. 1500€. Tel.: 679 200 128. Ref.: VH044.

SE COMPRA FURGONETA, no importa el estado en el que esté.Tel.: 676 952 299. Ref.: VH043.

SE VENDE OPEL ASTRA, 2003. Color gris plata, 5 puertas, 1.7DTI, diesel, ITV hasta 2015. 1.250€. Tel.: 676 507 218. Ref.: VH041.

PARTICULAR VENDE CITRÖEN Nemo, 1.4 Hdi. Año 2009. muy buen estado. 3.800€.

Tel.: 633 581 615. Ref.: VH038.

RENAULT CLIO DIESEL año 2010, 5 puertas, rojo. 6.400€. Tel.: 952 50 30 38. Ref.: VH030.

SE VENDE RENAULT 5 GTL, completamente restaurado, techo tapizado al original, incluyo estos recambios: pilotos, los 4 faros, paragolpes, carburador, 2 trócolas. 2.500€.

Tel.: 609 124 328. Ref.: VH040.

SE VENDE FORD FIESTA. Del 2007, gasolina, color negro y cristales tintados, muy buen estado. Precio a convenir. Tel.: 605 280 361.

Ref.: VH039.

VENDO OPEL VECTRA, año 2001, diesel, color azul. Con todos los extras. Muy económico. Tel.: 632 508 995. Ref.: VH037.

BUSCO CICLOMOTOR ZIP refrigerado por agua, no muy antigua. Tel.: 674 184 481.

Ref.: VH036.

VENDO HYUNDAI COUPE, año 2004, 140.000km. Color gris plata, con todos los extras. 3.500€. Tel.: 606 195 820. Ref.: VH035.

SE VENDE QUAD, Marca KYMCO 250cc, año 2006. 1.800€. Tel.: 605 240 825. Ref.: VH034.

MOTO SUZUKI MARAUDER. De 125cc. Muy buen Estado. Del 2010. 1.600€. Tel.: 666 995 394. Ref.: VH033.

CITRÖEN XAXO 1.500 diesel, 4 puertas, del 2002. Color oro, ITV pasada. Muy buen estado. 1.500€. Tel.: 952 54 64 32. Ref.: VH032.

SEAT IBIZA del 10/2010, 3 puertas, blanco,1.4 TDI. 6.500€. Tel.: 691 623 203. Ref.: VH029.

HONDA CRF 450 R en muy buen estado. Trnasmisión Nueva. Escape T4. Tel.: 600 461 720. Ref.: VH027 QUIERO COMPRAR COCHE FORD KA económico. Tel.: 661 104 925. Ref.: VH024.

SEAT IBIZA, 1.400 TDI 80CV. Todos los extras. Año 2010. Color Blanco con llantas de aluminio. 7.600€ transferencia incluida.

Tel.: 618 853 045. Ref.: VH023.

VOLKSWAGEN GOLF GL, gasolina. Sin accidentes. I.T.V. hasta 2014. Se puede probar.

Tel.: 657 187 812. Ref.: VH022.

COMPRA-VENTA DE VEHÍCULOS SEMINUEVOS - OCASIÓN Gestionamos Transferencias ACEPTAMOS TU VEHÍCULO COMO FORMA DE PAGO Paseo Marítimo de Poniente (frente Club Naútico) · Torre del Mar

T. 952 54 58 15 · M. 722 750 754 GESTIONAMOS Y CONSEGUIMOS CUALQUIER VEHÍCULO POR ENCARGO

OFERTA DEL MES VOLVO C 30 Año 2008 Diesel Techo solar Piel PEUGEOT 5008 HDI

7 Plazas MINI COOPER CABRIOLET

Año 2007 Automático FIAT PUNTO

Año 2007 Automático

AUDI A8

2.5 TDI Automático DAEWOO NUBIRA

Año 2005 1.6 SE TOYOTA AYGO

Año 2011

BMW 850 I

Automático OPEL CORSA

CITRÖEN C3

Año 2004 1.4 HDI PEUGEOT 206CC

Año 2011 130 CV · CDTI KIA PICANTO

Año 2008

PEUGEOT 406

49.000Km

C CENTRO AUTO REPARACIÓN DEL AUTOMÓVIL EN GENERAL

CHAPA - PINTURA - MECÁNICA - ELECTRICIDAD

S E R V I C I O S

R Á P I D O S

Abrimos Sábados mañana

952 50 49 55

Pol. Ind. Los Zamoranos, nave 8 · VÉLEZ-MÁLAGA

Talleres

MECÁNICA GENERAL Trabajamos con Compañías de Seguros

ACTUALIDAD MOTOR El morro corto de McLaren pasa el crash-test Esta misma semana anunciabamos un fracaso en los crash test de la FIA del nuevo morro corto que McLaren implementará en su MP4-30. Ahora el morro corto ya ha superado los test de impacto y podrá ser introducido en la próxima cita, el GP de Austria (19, 20 y 21 de junio), donde también veremos un importante paquete de mejoras en el McLaren-Honda.

Torre del Mar

Paseo Marítimo de Levante, 5

952 545 815 - 722 750 754

ALQUILER DE VEHÍCULOS Avda. Toré Toré Edif. California V, 13E TORRE DEL MAR Tel./Fax: 952 54 07 41 Móvil: 687 334 978

AU TO S

www.autosdeli.es

autosdeli@yahoo.es

AUTO-RECAMBIOS

ANGEL

logisticadeautomocion.com

Venta de Recambios y Accesorios de Vehículos Avda. Vivar Téllez, 95 - VÉLEZ-MÁLAGA

952 50 19 93 - 952 50 64 78

ecoautovelez.com

PRE

C/ Felipe II, local 1 VÉLEZ-MÁLAGA

Tel.: 952 50 73 47 Mov.: 653 10 78 78

José García Escaño 630 04 88 37

Así lo ha confirmado McLaren desde su cuenta oficial de Twitter, en la que informaban de que el nuevo morro corto ha pasado las pruebas de choque satisfactoriamente. El nuevo morro se montará junto a otras piezas, como un nuevo fondo plano, alerones rediseñados y otros retoques en la carrocería. Solo queda esperar para ver como funciona…

Aunque rara vez se pasan los crash test a la primera, hay que respirar tranquilos tras ver que McLaren no ha tenido que pasar los crash-test tantas veces como Red Bull, puesto que eso sería un derroche de dinero que por la falta de patrocinadores no se podrían permitir y el dinero de Honda más vale que lo inviertan en mejorar la unidad de potencia por el bien del equipo.

McLaren ha puesto grandes expectativas en esta cita para analizar el rendimiento y así determinar si podrán conseguir sus objetivos a corto-medio plazo o por el contrario no podrán. Recuerda que tienen expectativas altas para verano, y quieren adelantar a Williams y Ferrari e incluso hacer podios al final de la temporada. Pero los problemas de fiabilidad del motor Honda y su falta de rendimiento son el mayor handicap.

C/ Alcalde Santiago Valle, local 35 Edif. Carmonense · VÉLEZ-MÁLAGA

AUTOMOCIÓN MOBILIARIO NÁUTICA

ecowash.

es

I N N O VA C I ON E N L I M PI E Z A S I N A GU A

655 340 107 54 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

Servicio a DOMICILIO torredelmar@ecowash.es

Fuente: actualidadmotor.com | Autor: Isaac P.E. | 13/06/2015

martin@ciclosmartingil.com

Mercedes-AMG sopesa el turbo eléctrico para sus modelos compactos

MOTOS - CICLOMOTORES - BICICLETAS - QUADS

Taller:

C/ San José de Calasanz, 2 - Torre del Mar Tel.: 952 547 763

Tiendas: C/ Genaro Rincón, 2 - Torre del Mar · Tel.: 952 546 340 Avda. Andalucía, 12 - Caleta de Vélez · Tel.: 951 77 20 52

www.ciclosmartingil.com

TALLERES AXARQUIA CHAPA, PINTURA Y MECANICA

NOVEDADES 2015

Tfno. 952 503 808 Móvil 692 151 654 Fax 952 501 749

Ahora financiamos su reparación sin intereses

Polig. Ind. La Pañoleta, C/ Claudio Coello 7 29700 Vélez-Málaga

E

n el mundo de la automoción, como viene siendo costumbre entre las marcas líderes, hay que estar a la última en tecnología sea cual sea el área del vehículo ante el que nos encontremos. En los modelos AMG esta afirmación se torna más drástica si cabe, especialmente si hablamos de mecánica. Por ello Mercedes-AMG no se queda atrás frente a Audi, primer fabricante en tener un vehículo de producción con turbo eléctrico como es su nuevo A8 previsto para el año próximo, y sopesa incluir en sus modelos compactos el turbo eléctrico.

Según informa el medio británico Auto Express, Mercedes-AMG podría considerar estar considerando seriamente la introducción de esta tecnología en sus modelos compactos, motorizados con mecánicas de menor cilindrada pero gran potencia. Recordemos que a día de hoy la mecánica compartida por A45 AMG, CLA45 AMG y GLA45 AMG, la gama de modelos compactos AMG, es el motor de los litros y 4 cilindros más potente del mundo con sus 360 CV. mercedes gla 45 amg precio espa%C3%B1a 2 e1396546539494 Mercedes AMG sopesa el turbo eléctrico para sus modelos compactos El responsable de desarrollo de compactos de Mercedes-AMG, Steffen Jastrow, habría afirmado al ya citado medio, que para mantener el gran rendimiento de los modelos y lograr unos costes relativamente bajos estaría siendo considerado el uso del turbo eléctrico para la nueva generación de los compactos. Sin embargo, en esas mismas declaraciones, matizaba que pese a necesitar más potencia para la nueva generación no se tiene porque usar un tren de transmisión también eléctrico.

Algunas de las ventajas que presenta el uso del turbo eléctrico es una apreciable reducción en el retraso del turbo que permite un mejor rendimiento, además de ahorrar en combustible. De cualquier forma, y en el caso de que esta idea llegase a buen puerto, no veríamos un turbo eléctrico de serie hasta la nueva generación del Clase A, que podría llegar a partir de 2017.

Fuente: actualidadmotor.com | Autor: Carlos Antón | 12/06/2015

oficina@talleresaxarquia.es · www.talleresaxarquia.es

ostiaseljuanca@gmail.com

Moto

Clásica

Taller de Mecánica Restauración Repuestos

ESPECIALIZADO EN RESTAURACIÓN DE VESPAS VENTA DE ACCESORIOS NUEVOS Y DE SEGUNDA MANO DE VESPAS ANTIGUAS

C/ Aceituneros nº6 - Vélez-Málaga - M. 635 143 452

www.talleresarroyo.info

10 AÑOS DE EXPERIENCIA CONCESIONARIO OFICIAL C/ Tejares, 16 · Vélez-Málaga

T. 952 50 76 22

M. 690 38 89 05 · M. 625 58 34 63

TALLER SERGIO GARRIDO COBOS TALLER - CHAPA Y PINTURA · MECÁNICA DEL AUTOMÓVIL

Especializado en restauración y cajas de cambio automáticas Polígono Ind. La Peña · C/ Carpintero 5 · Tel.: 620 177 049 · ALGARROBO · SOLO_COMPETICION@HOTMAIL.ES

maxicar@maxicarautos.com

www.maxicarautos.com

Pol. Ind. La Pañoleta C/ Julio Romero de Torres, 2 Tel.: 952 557 636 · Móvil: 638 520 186 · Vélez-Málaga

2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 55

Avda. Vivar Téllez, nº 93 · Edf. Toboso, 1 - 4º A · Vélez - Málaga · Tel. 952 50 41 09 - 615 358 336

“La empresa que usted necesita para dar vida a su vivienda”

ASPECTOS AMBIENTALES Consejos culinarios para ayudar a salvar los océanos

O

s preguntaréis qué hace un artículo de cocina en una página de aspectos del medioambiente.

Pues bien, tiene bastante importancia la decisión de importantes chefs de todo el mundo el utilizar pescados criados y capturados de manera sostenible, para poder contribuir al mantenimiento del buen estado de los océanos. Os voy a contar los 4 consejos más importantes para ayudar a esta causa.

ciertos pescados cuya técnica de captura es muy dañina para el medio marino.

Nuestras opciones alimentarias de hoy día influyen directamente en el estado de nuestros océanos y los chefs de todo el mundo son importantes modelos de comportamientos culinarios que ejercen una influencia clave en lo que comemos. Los cuatro consejos culinarios para ayudar a mantener el equilibrio y el buen estado de los océanos y a la vez alimentar al mundo son: 1.- Comer pescado de pequeñas dimensiones en su fase adulta como sardinas, boquerones, caballas...

info@mudejartouristshouses.com

56 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

Algunos de los chefs más famosos del mundo, trabajan en una lista de recetas de pescados que garanticen un uso sostenible de los recursos que ofrecen los mares. Hoy día, la pesca es una actividad que sobreexplota los mares y océanos y causan bastante daños a las poblaciones y a los ecosistemas. Dependiendo de la demanda, se pescan más o menos de cada tipo de pescado. Sin embargo, hay

2.- Que sea un pescado local para asegurarse que se haya capturado cumpliendo la normativa europea.

3.- Elegir los ejemplares salvajes evitando consumir aquellos que proceden de piscifactorías.

4.- Evitar comer lo mínimo de gambas y langostinos ya que su cría suele conllevar la destrucción de algunos hábitats costeros.

Cena Benéfica Para la consolidación y mejora de las estructuras de la

Pensad, que alimentarse de especies marinas como los boquerones o las sardinas, que se suelen usar para alimento piscícola proporciona millones de toneladas adicionales de proteínas saludables a la población mundial, que se estima que aumente hasta los 9.000 millones de personas para el año 2050.

Por lo que hay que ir mirando para un futuro y escoger bien cuáles son nuestras preferencias alimenticias, saludables y sostenibles siempre respetando a los océanos y mares.

Haga click en la mano para acceder al video en la versión digital de la revista.

Cartel: Javier Lapeira García

Iglesia de San Juan Bautista

Sábado 27 de Junio de 2015 a las 21:00h Para colaborar ponte en contacto con el despacho parroquial o cualquier Cofradía de San Juan.

Donativo 30€

Germán Portillo Fernández

Estudiante Ciencias Ambientales

aspectos-medioambiente.blogspot.com

2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 57

PASATIEMPOS - Audodefinido · Sudokus Autodefinido Nº 1

Sudoku Nº 45 · Nivel: Dificil

1 3

9

7

7

4 8

6

3

9

9

5 8

6

2

3

9

5

7

8

1

4

3

7

6

2

3 1 6 4 9 8 5

4 9 1 6 7 2 8

2 7 8 3 5 4 1

7 5 4 2 6 9 3

6 8 3 1 2 5 9

9 4 2 5 3 6 7

5 6 7 9 8 1 4

Sudoku Nº 46

8

7

9

6

3

4

5

5

2

8

4

1

7

9

6

2

1

3

8

2 8 1 3 6 9 5 4 7

1 9 8 6 7 3 2 5 4

3 2 6 1 5 4 8 7 9

4 5 7 9 2 8 3 6 1

5 1 9 4 3 2 7 8 6

8 4 2 7 9 6 1 3 5

6

Soluciones

1

1

2

7 3 8 1 5 4 9 2

58 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

Sudoku Nº 45

3

Autodefinido Nº 1

FUENTE: www.crucigramaexpres.cat · www.sudokusweb.com

4

5

1

2

8

6

4

5

4

7

1

6

8

7

5

4

4

1

2

7

6

6

2

9

3

1

8

3

7

5

5

8

3

7

3

1

2

9

8

5

8

4

6

9

1

3

6

4

Sudoku Nº 46 · Nivel: Experto

7

Ruta Ocio 2015 · Y para salir, lapubli te recomienda...

FOGÓN

restaurante

camping

www.salacasarteazul.es

torre del m ar

COMIDA MEXICANA Y MALAGUENA

del pibe R ARGENTINO ASADO Avda. Tore Tore, 3 · Torre del Mar

952 545 189

Paseo Marítimo 952 54 21 94

EXPOSICIONES - PRESENTACIONES TEATRO - CONCIERTOS

BAR RES TAURANTE

ABIERTO desde las 6:00 a.m.

Comidas caseras Tapas e Ibéricos Especialidad en carnes a la parrilla

Reservas: 952 55 73 63

PARA LLEVAR · TAKE AWAY

C/ Federico Téllez Macías, 4 Junto a la Tribuna de los Pobres

Vélez-Málaga

obrador de

MARISQUERÍA

MANI 9

0 40 0 5 52 5

Avda. del Puerto Caleta de Vélez

 Tel.: 951 39 08 58 Mov.: 678 788 760 

Bar · Restaurante

La Bohemia.

Cocina Tradicional - Tapeo Granaino -

pastelería

OETZMANN Bakery · Konditorei Pâtisserie

Reservas: 622 68 96 71 - 696 51 71 22

Pasaje Montera, 2 · Vélez-Málaga

C/ M anuel Durán, 18 TORRE DEL M AR Tel.: 637 365 681

Pueblo Rocío TORRE DEL MAR

T. 952 54 08 11

Marisquería La Orilla

Un lujo frente al mar RESERVAS: 659 676 904 Avda. Andalucía, Edif. Buenos Aires (Frente Chirinquito Rompeolas)

Algarrobo-Costa (Málaga)

ven a disfrutar de la mejor cocina tradicional Calle Los Moros | VÉLEZ-MÁLAGA Reservas: 951 250 100

siempreviva

C/ Alcalde Juan Barranquero, 14 Vélez-Málaga

Telf.: 952 50 12 13

restaurantebarelrubio.es

restaurantebarelrubiovelez@gmail.com

ca fé

C/ Pancho López 24 · Vélez-Málaga

Telf: 952 557 771 www.montera24.com

... y tu café y copas en el mejor ambiente

Camino Viejo de Málaga Vélez - Málaga

T. 952 51 60 12

MARISQUERÍA HAMBURGUESERÍA CAFÉ-BAR

desde 1983

restaurante

Pescado y marisco fresco de nuestro puerto

RESERVAS

JUANFRAN

952 55 12 79 C/ Pescadores, nº1 MEZQUITILLA

C/ Alcalde Juan Barranquero, 4 Telf.: 952 503 499 · Vélez-Málaga

T. 952 50 30 54 | M. 656 81 23 57 Ctra. Benamargosa, 2 El Trapiche · Vélez-Málaga www.elcruce.com · info@elcruce.com

2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 59

SE OFRECE Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

SE OFRECE MUJER PARA TRABAJAR como interna o esterna para el cuidado de personas mayores o niños, limpieza del hogar, ayudante de cocina.

Tel.: 631 034 782. Ref.: OF187.

DISEÑADORA DE INTERIORES. Para reformas y amueblado de viviendas y locales. Escaparates y visual merchandising. Tel.: 638 551 186. Ref.: OF186.

LIBRERÍA - PAPELERÍA - REGALOS

MUJER COMO EXTERNA para cuidado de personas mayores o niños. Limpieza del hogar, ayudante de cocina. Tel.: 678 155 464. Ref.: OF022.

SE OFRECE MUJER para trabajar como peluquera y estética o esteticien. Tel.: 631 292 627. Ref.: OF172.

AS MOCHILOS BOLS DO O PORTAT

MUJER BUSCA TRABAJO COMO externa para el cuidado de personas mayores o niños, para la limpieza en el hogar, ayudante de cocina, etc. Tel.: 631 377 597. Ref.: OF148.

50

HASTA

SE OFRECE MUJER para las siguientes tareas: cuidado de niños, acompañamiento de personas mayores, recados. Tel.: 662 662 267. Ref.: OF144.

%

SE OFRECE MUJER responsable con referencia para el cuidado y acompañamiento de personas mayores. También para limpieza del hogar. Tel.: 622 093 360. Ref.: OF137.

NTO

DESCUE

SE OFRECE MUJER DE 46 años, como limpiadora para trabajar por horas. Tel.: 679 205 327. Ref.: OF152.

¿Has pensado ya qué libro te vas a llevar a la playa...?

C/ Alcalde José Herrera, 15 (frente antigua Autoescuela Gerardo) VÉLEZ-MÁLAGA · Tel.: 952 50 69 75 COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN

NUEVA APERTURA

HOMBRE DE 39 años se ofrece para cualquier tipo de trabajo en el campo o en la construcción. Poseo carnet fitosanitario y B1. Tel.: 638 863 987.

Ref.: OF184.

MUJER SE OFRECE PARA trabajar como panaderapastelera con experiencia. Tel.: 642 724 902. Ref.: OF183.

SEÑORA EXTRANJERA CON PAPELES, como cuidadora de personas mayores, o en cualquier otro trabajo, fines de semana, tardes y noches. Con referencia. Tel.: 627 789 832. Ref.: OF047.

CHICA BUSCA TRABAJO para el cuidado de personas mayores y como canguro. Tel.: 622 480 412.

Ref.: OF182.

PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

MUJER EXPAÑOLA BUSCA TRABAJO para el cuidado de personas mayores o niños, también para la limpieza del hogar, etc. Tel.: 635 396 422. Ref.: OF185.

AMIGO

SE OFRECE MUJER DE 45 AÑOS, con vehículo propio para cuidar personas mayores los fines de semana o por la noche. Tel.: 722 744 587. Ref.: OF181.

C/ Francisco Labao Gámez, Edf. Carambola nº9 bajo Vélez-Málaga Tel.: 952 506 235 www.afadax.es e-mail:afadax@hotmail.com 60 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

Voluntariado Hospitalario Infantil Infórmate 605 14 28 25 - 650 36 72 00 avoi@avoi.es

CHICA SERIA Y RESPONSABLE, se ofrece para ciudar a personas mayores que caminen que no estén en cama. Para limpieza, plancha y cocina.

Preferiblemente de día, disponibilidad inmediata.

Sin carga familiar. Tel.: 608 929 619. Ref.: OF127.

CHICA BUSCA TRABAJO como interna para cuidado de personas mayores, niños, limpieza, etc. Tel.: 647 102 339. Ref.: OF089.

SE OFRECE JOVEN para trabajar como pintor con experiencia y vehículo propio. Tel.: 630 739 140.

Ref.: OF043.

ACTUALIDAD EN PSICOLOGÍA Y MEDIACIÓN FAMILIAR Las emociones en los niños y niñas

L

os más pequeños son los “reyes de las emociones”, ellos saben mucho más de emociones que nosotros porque la infancia se caracteriza por “sentir”, y los adultos nos caracterizamos por “pensar”.

Ya que las emociones guían la mayor parte de la conducta infantil, se hace imprescindible ayudar a nuestros hijos e hijas a gestionarlas. Y gestionar implica saber identificarlas, saber expresarlas de forma que no bloqueen a uno mismo ni dañen a los demás, y saber contenerlas o autorregularlas.

Su aprendizaje determinará el estilo de afrontar la vida: adaptado o inadaptado socialmente.

El pasado 7 de marzo del 2013 se publicaba en lavanguardia.com una noticia cuyo titular decía: Nueva asignatura: Emociones. Médicos piden que los colegios incluyan la educación emocional en el currículo para mejorar los resultados.

Por fin desde la comunidad médica se está dando la importancia que tienen las emociones en nuestro estado de salud, y además, en los buenos

resultados académicos. Un aprendizaje, el emocional, que debe empezar en edades bien tempranas.

Diferentes estudios (D. Goleman) demuestran que los niños y niñas que pasan por programas de educación emocional adquieren beneficios para ellos mismos: mejoran su conciencia emocional, aumentan su tolerancia a la frustración, manejan mejor la ira, se sienten menos solos y ansiosos, desarrollan una mayor responsabilidad sobre sus acciones. Y con los demás: desarrollan una mejor escucha activa, sensibilidad hacia los sentimientos de los otros (empatía), mejoran su capacidad de relación con iguales, resuelven mejor los conflictos, se comunican y negocian mejor, desarrollan el valor de la amistad, son más participativos, solidarios y democráticos.

En Centro CAFkA, nos sumamos al trabajo por alcanzar un buen desarrollo en Inteligencia Emocional que permitirá a los niños y niñas entender que a diario, ya sea en el cole, en

el parque o en casa, ocurren dificultades en las relaciones con los demás, y que afrontarlas adecuadamente les ayudará a sentirse bien. También el aprendizaje de las materias escolares mejora cuando el niño o niña estudia desde la tranquilidad, el equilibrio y la seguridad que reportan la buena regulación de las emociones.

Por todo ello, mantenemos grupos de 4 niños-as, con los que trabajamos entre otras cosas: “decir cosas agradables a los demás”, “respetar a los otros”, “decir No cuando les piden cosas que no consideran adecuadas”, “controlar el miedo”, “resolver conflictos”… En definitiva se les enseña a “ser felices”.

«La inteligencia, sea emocional o de cualquier otro tipo, o es social o no es inteligente» Eduard Punset

CITA PREVIA: 618 79 60 50 Fuente: Remedios Fernández Valdés Doctora en Psicología - Mediadora Familiar

2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 61

Artículo Tecnológico

REPARACIÓN - LIBERACIÓN - ACCESORIOS - REPUESTOS CÁMARAS DIGITALES - TELÉFONOS MÓVILES - ELECTRÓNICA

OFERTAS EN MÓVILES NUEVOS Y DE OCASIÓN

E

HTC lanza una estupenda actualización para el One M9

l hardware y el software son dos aspectos muy distintos de un dispositivo, pero no hay dudas de que pueden influir mucho el uno en el otro. Recientemente HTC ha lanzado una muy buena actualización para su más reciente smartphone insignia, el One M9.

Si bien el móvil de por sí ya es muy bueno, esta actualización le dará algunos puntos positivos adicionales. Los usuarios del HTC One M9 que ya hayan recibido la actualización podrán notar una mejor calidad en las fotos que tomen, una mayor duración de batería y una menor elevación en la temperatura del dispositivo.

En relación a la cámara, HTC ha indicado que la actualización cambia un algoritmo para ayudar a mejorar el rango dinámico en general, lo cual resulta en fotos que tienen más detalles y colores más balanceados, particularmente cuando se toman en ambientes con mucha luz.

La compañía también ha mejorado la capacidad de la cámara a la hora de tomar fotos en entornos con poca luz.

Con respecto a la batería, la actualización tiene varios mejoras generales para aumentar el tiempo de autonomía del smartphone. Parte de esto recae en una reducción en el consumo que producen aplicaciones sociales o de entretenimiento como Facebook, YouTube, Skype, Google Hangouts y otras similares. El resultado final será que podremos ver más videos o tener sesiones de chat en video más largas.

REPARACIÓN LCD IPHONE

4 · 4S - 5 · 5S · 5C

+ Funda de regalo

Finalmente, la compañía ha introducido cambios que afectan al sistema de recarga del dispositivo, lo cual hará que la temperatura del móvil se eleve menos mientras esté siendo recargado. HTC dice que cuando lanzan un producto nuevo al mercado la vida del mismo recién está dando comienzo, ya que con el paso del tiempo aún siguen trabajando para mejorarlo a través de este tipo de actualizaciones. La nueva actualización ya está disponible en Asia y ha comenzado a llegar a Europa, mientras que América la recibirá en un par de semanas.

SERVICIO TÉCNICO PROPIO

C/ Dr. Fleming 18 TORRE DEL MAR Tel.: 952 54 51 21

masquemovil.torredelmar@gmail.com

www.mas-que-movil.es

Fuente: tecnomagazine.net

HUPA, Servicios Digitales, S.L.

Confirmado el problema de sobrecalentamiento del Xperia Z3+

T

enemos malas noticias para aquellos por casualidad tengan un Xperia Z3+, también conocido en Japón como el Z4. Como bien sabrán, el más reciente smartphone de Sony hace uso del chip Snapdragon 810 de Qualcomm, el cual anteriormente se dijo que presentaba algunos problemas de temperatura.

Ahora Sony ha confirmado lo que los rumores decían desde hace un tiempo: este componente efectivamente sufre de dichos problemas, y como ya decíamos forma parte del nuevo smartphone insignia de la japonesa. La compañía ha confirmado que el Z3+ y el Z4, que solo difieren en el nombre, se pueden sobrecalentar en ciertas situaciones.

En Países Bajos se ha probado que el Z3+ corre riesgo de sobrecalentamiento cuando se usa la cámara o se juega a un videojuego, debido al gran uso de GPU que se produce en algunas situaciones. Y estamos hablando acerca de un sobrecalentamiento serio: el dispositivo rápidamente se vuelve caliente ante el tacto, y por supuesto la aplicación que estemos corriendo en el momento deja de funcionar. Antes de que el teléfono colapse por completo el usuario puede ver un mensaje de sobrecalentamiento en la pantalla.

Como decíamos, Sony ha reconocido que este es un problema real y además ha prometido lanzar una actualización que corregirá este inconveniente. La llegada de dicho parche se espera para las próximas semanas. Lamentablemente Sony no puede hacer milagros, y lo que la compañía tiene planeado es limitar la capacidad del CPU y la GPU, es decir que el rendmiento del smartphone luego de ser actualizado va a ser menor al que debería.

Recordemos que los problemas de sobrecalentamiento del Snapdragon 810 fueron lo que hizo que Samsung decidiera usar un chip propio en los nuevos Galaxy S6.

LG decidió incorporar el chip en su LG Flex 2, y en varias oportunidades se han reportado problemas con este modelo. El mes pasado un ejecutivo de Qualcomm anunció que no existía ningún problema con su chip, pero todas las pruebas apuntan a lo contrario.

Cno. Viejo de Málaga, 41 · local 12 (Tienda APP Informática Vélez) Tlf.: 952 50 43 98 · Email: hupaservicios@gmail.com PACKS RECARGAS MULTIOPERADOR CONTRATOS PARTICULARES EMPRESAS

Diseño web en la Axarquía desde 199€ I.V.A no incluido

676 88 70 62

japerdisenoweb.es

Linea Fija 952 50 36 41 951 25 01 10 Email zona-copy@hotmail.com C/ Alcalde Manuel Reyna · C/ Cruz Verde | VÉLEZ MÁLAGA

T O R R E

D E L

M A R

Sofía del Barrio 687 656 628 Tel./Fax:

952 540 317

Plazamar Centro, 33 sdelbar@mapfre.com

CLASES DE CORTE Y CONFECCIÓN Se dan clases de Patronaje Costura Patchwork Flecos para mantones de flamenca, etc...

Para más información:

M. 616 124 674. Estrella

Fuente: tecnomagazine.net

2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 63

SORTEOS

2 al 16 de Junio 2015

02/06/15 al 16/06/15 MARTES 02

DOMINGO 07

VIERNES 12

La

45746 032 22062 051 44011 115 serie

MIÉRCOLES 03

serie

LUNES 08

serie

JUEVES 04

MARTES 09

serie

11 16 18 20 31 34 37 2

SÁBADO 13

serie

JUEVES 04

05 07 08 09 28 38 39 9

DOMINGO 14

97356 052 50608 039 42072 008

VIERNES 05

serie

serie

MIÉRCOLES 10

serie

LUNES 08

03 07 12 18 22 27 35 8

LUNES 15

47719 104 15336 027 31324 012 serie

SÁBADO 06

serie

JUEVES 11

serie

JUEVES 11

03 05 16 18 21 33 34 4

MARTES 16

35368 017 69170 003 37889 044 serie

serie

serie

04/06/15 al 12/06/15

VIERNES 04

19 38 40 41 50 1

01/06/15 al 11/06/15

LUNES 01

00165 002 33395 019 59046 040 serie

Lotto de la

VIERNES 12

5

17 23 27 30 39 6 8

Patrocinado por:

Virgen de Lourdes

Administración nº 3

Lotería Nacional Jueves y Sábado Bonoloto · Euromillones · Quinielas C/ Cristo, nº 11C (junto Plaza Carmelitas) T. 952 50 04 18 · 29700 VÉLEZ-MÁLAGA loteriasvelez@hotmail.com

250 años cumpliendo sueños 04/06/15 al 13/06/15 JUEVES 04

JUEVES 11

SÁBADO 06

SÁBADO 13

03 10 13 30 33 47 C 27 R 7

03 28 30 31 36 41 C 49 R 7

11 15 21 25 38 44 C 02 R 2

24 37 40 41 43 46 C 47 R 3 02/06/15 al 12/06/15

MARTES 02

MARTES 09

07 23 29 37 41

01

08

01

09

05 09 17 32 34

VIERNES 05

06

08

07

09

VIERNES 12

02 07 08 45 48

05 08 10 11 37

21/05/15 al 30/05/15 SORTEO 45 · JUEVES 04 Primer Premio Segundo Premio

SORTEO 47 · JUEVES 11 Primer Premio Segundo Premio

SORTEO 46 · SÁBADO 06 1er Premio 2º Premio 3er Premio

SORTEO 48 · SÁBADO 13 Primer Premio Segundo Premio

66.710

51.620

54.641

42.609 60.710 63.411 Jor.54: 31/05/15 Jor.55: 07/06/15 Jor.56: 14/06/15

frac. serie

3

10

31.598

34.476 R 6 3 0

frac. serie

9

2

35.131 R 8 4 9

1 X 2 2 2 2 2 2 1 1 X 2 2 2 2-0 2 X X X 1 2 1 X 1 X 1 1 2 2 1-M 1 X 2 1 X 2 1 1 1 2 2 X 2 1 0-1

64 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

VARIOS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

VENDO SILLITA DE COCHE MARCA RECARO. Color negro. En perfecto estado. Tel.: 600 865 532. Ref.: VA158.

SE VENDEN 3 TELEVISORES de 14” y un televisor de 32” Phipils. Antiguos. Tel.: 655 424 671. Ref.: VA157.

VENDO 2 MOSQUITERAS blancas de 1,15 x 52 cm. 50€. Tel.: 640 645 687. Ref.: VA156 VENDO CONGELADOR 88x70x80cm (altoxfondoxancho). En prefecto estado.

60€. Tel.: 617 070 099. Ref.: VA154.

COMPRO CASCO DE MOTO que esté en buen estado y sea económico. Tel.: 675 126 353. Ref.: VA153 VENDO AIRE ACONDICIONADO Marca Thermotechnic en perfecto estado. 300€.

También vendo calentador de butano.

150€. Tel.: 633 494 771- Ref.: VA152.

SE VENDEN LIBROS, Mochila y una cartera. Un juego de platos nuevos y un juego de copas también nuevo. Precio a convenir. Tel.: 688 376 697. Ref.: VA151.

VENDO MUEBLE DE MADERA, con gran espejo para entrada o pasillo, en buen estado. Somier guardaespalda de láminas 135x190cm, nuevo. Colchón nuevo, 135x190cm. Buen precio. Tel.: 686 969 267. Ref.: VA058.

VENDO CAMILLA y vapor de estética profesional. Precio a convenir. Tel.: 679 726 410. Ref.: VA003 VENDO VARIOS ARTÍCULOS: traje caballero color azul oscuro, talla 44. 40€. Tel.: 659 351 393. Ref.: VA134 SE VENDE CHIGUAGUA MACHO. Nacido en septiembre 2014. Con una pata partida. 100€. SE VENDE YORKSHIRE nacido el 28 de febrero 2015. 200€ negociables.

Tel.: 679 200 128. Ref.: VA150.

VENDO UN TOCADOR DE PELUQUERÍA con espejo, color Bengel. 2 apliques y 2 estanterias. 250€. 2 tornos de pedicura.

50€ la unidad. Una colchoneta de masajes. 60€. 2 pistolas de cera fria. 40€.Tel.: 617 070 099. Ref.: VA148 COMPRAMOS MÓVILES tanto averiados como funcionando. Tel.: 952 54 51 21.

Ref.: MA148.

VENDO CRIAS DE YORKSHIRE. Buen precio. Tel.: 617 274 588. Ref.: VA108.

BICICLETA DE MONTAÑA, 18 velocidades, en buen estado, unisex. 80€. Tel.: 696 373 280. Ref.: VA147.

ORDENADOR PORTATIL, marca Packard bell, con windows xp. 75€. Tel.: 676 507 218. Ref.: VA146.

SE VENDE SILLITA DE BEBE y silla de auto de bebe. Y se vende mueble de bambú como nuevo. Tel.: 635 396 422. Ref.: VA014.

SE VENDE YORKSHIRE MACHO de Febrero del 2015. 300€. Tel.: 679 200 128. Ref.: VA047.

CARRITO DE NIÑO para mayores de 1 año, facil de plegar y llevar. 50€. Tel.: 635 324 584. Ref.: VA145.

SE VENDE TOLDO DE CAFETERIA, color gris, con un año de antigüedad. Medidas 6,60 x 3,45 m. con dos alas laterales de 1,95m. Tel.: 649 127 763. Ref.: VA144.

CITAS CÉLEBRES

Cuando la vida te presente razones para llorar, demuéstrale que tienes mil y una razones para reír. Anónimo

C/ Infante 31, Edf. Alfaguara · TORRE DEL MAR · 952 54 73 11

Portátiles HP 250 G3

desde

Vida

Intel 2.16 Ghz 4GB Ram 500GB SATA Pantalla 15.6” DVD RW · Wifi · HDMI Windows 8.1 Bing

Vivir no es sólo existir, sino existir y crear, saber gozar y sufrir y no dormir sin soñar.

Descansar, es empezar a morir.

Gregorio Marañón (1887-1960)

¡¡¡MALETÍN DE REGALO!!!

La vida es muy peligrosa. No por las personas que hacen el mal, sino por las que se sientan a ver lo que pasa.

Albert Einstein (1879-1955)

Aprendí que no se puede dar marcha atrás, que la esencia de la vida es ir hacia adelante.

La vida, en realidad, es una calle de sentido único. Agatha Christie (1891-1976)

desde

Al final, lo que importa no son los años de vida, sino la vida de los años.

Abraham Lincoln (1808-1865)

65€

349€ Tablets Pantalla 7” Dual Core 512 MB Ram 4 GB Android · Wifi

¡¡¡FUNDA DE REGALO!!!

Estar preparado es importante, saber esperar lo es aún más, pero aprovechar el momento adecuado es la clave de la vida.

Arthur Schnitzler (1862-1931) A veces podemos pasarnos años sin vivir en absoluto, y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante.

Oscar Wilde (1854-1900) La vida es aquello que te va sucediendo mientras te empeñas en hacer otros planes.

John Lennon (1940-1980).

òtulos odriguez

La vida no se ha hecho para comprenderla, sino para vivirla.

Jorge Santayana (1863-1952)

La mayor rémora de la vida es la espera del mañana y la pérdida del día de hoy.

Séneca (2 AC-65) ¿Me preguntas por qué compro arroz y flores? Compro arroz para vivir y flores para tener algo por lo que vivir.

Confucio (551 AC-478 AC) 2ª QUINCENA JUNIO 2015 | 65

TELÉFONO DE REPARACIONES

626 980 205

SE COPIAN LLAVES DE COCHES CON CHIP

FARMACIAS DE GUARDIA 20 de Junio al 5 de Julio de 2015 VÉLEZ-MÁLAGA

C/ Canalejas, 36 ........................952 50 16 47 C/ Romero Pozo, 21 ...................952 50 68 93 C/ San Francisco, 14 ..................952 50 13 46 C/ Cruz Verde, 6 ........................952 50 01 96 Pza. S. Roque, 12 (Capuchinos)..952 50 11 97 C/ Lope de Vega, 5 ....................952 50 09 52 Avda. Vivar Téllez, 73 .................952 50 09 86 Cmno. Viejo de Málaga, 21D .....952 50 37 99 Cmno. de Algarrobo, 45 ............952 55 76 76 Plaza Ecce-Homo (Los Olivos) ....952 50 55 03

DÍAS

21-01 22-02 23-03 24-04 25-05 26 27 28 29 20-30

JUNIO 2015

EVENTO: DESFILE DE MODELOS. Asociación Esperanza.

LUGAR: TEATRO DEL CARMEN | VÉLEZ-MÁLAGA HORARIO: 21:00h.

ENTRADA: 5€

VIERNES 26 y SÁBADO 27 JUNIO

EVENTO: Baile “ASÍ BAILA VÉLEZ” Academia de Baile Elsa y Antonio Guerra.

LUGAR: TEATRO DEL CARMEN | VÉLEZ-MÁLAGA HORARIO: 21:00h.

ENTRADA: 6€

SÁBADO 4 JULIO

EVENTO: Espectáculo Flamenco “CAMBERA”, coreografías: Sandra Cisneros y Carmen Camacho.

LUGAR: TEATRO DEL CARMEN | VÉLEZ-MÁLAGA HORARIO: 21:00h.

ENTRADA: 10€

TELÉFONOS DE INTERES HOSPITAL COMARCAL URGENCIAS ........................902 50 50 61 Centralita ............................951 06 70 00 Atención al Ciudadano........951 06 70 23 CitaSAS.................................600 123 400

66 | 2ª QUINCENA JUNIO 2015

C/ Del Mar, 24 .............952 50 16 47 C/ Santa Margarita, 9...952 50 68 93 Avda. Andalucía, 119 ...952 50 13 46 C/ del Mar, 64 ..............952 50 01 96 Urb. Plazamar Centro ..952 50 11 97 C/ Dr. Marañón, 8 ........952 50 09 52 Avda. Moscatel ...........952 50 09 86 C/ Dr. Fleming ..............952 50 37 99 Avda. del Sol.................952 55 76 76 Avda. Andalucía, 157 ...952 50 55 03

JUEVES 25 JUNIO

Emergencias .....................................112

www.cumarjus.com cumarjus@hotmail.com

TORRE DEL MAR

20-30 21-01 22-02 23-03 24-04 25-05 26 27 28 29

AGENDA CULTURAL

ASISTENCIA SANITARIA

C/ Magallanes, nº 6 Tel.: 952 50 72 00 VÉLEZ-MÁLAGA

DÍAS

CENTROS DE SALUD Vélez Norte .........................951 28 93 48 Vélez Sur .............................951 28 93 61 Torre del Mar ......................951 28 93 26 CRUZ ROJA ..........................952 50 38 46

TRANSPORTE ALSA ....................................902 42 22 42 Taxi Vélez-Málaga ...............952 50 28 96 Taxi Torre del Mar ...............952 54 11 13

CUERPOS SEGURIDAD Guardia Civil .....................062 / 952 50 74 62 Policía Local ......................092 / 952 54 92 38 Policía Nacional ................091 / 952 96 51 00 Bomberos .........................085 / 952 55 80 91 Protección Civil .........................951 55 81 70

AYUNTAMIENTO VÉLEZ-MÁLAGA Centralita ..................................952 55 91 00 Urbanismo ................................952 00 22 32 Cultura ...................................... 952 50 74 01 Juventud ................................... 952 50 76 40 Consumo ...................................900 72 04 14 Empleo.......................................952 99 70 98 Turismo .....................................952 54 11 04 Tenencia Torre del Mar ..............952 54 04 71 Tenencia Caleta, Mezq. Lagos ....952 55 02 95 Tenencia Almayate.....................952 55 64 13 Tenencia Benajarafe...................952 51 38 27

cabello camposs

IMPRENTA

CENTRO ESTÉTICA

ACADEMIA DE IDIOMAS

EBANISTA

TALLER DE COSTURA

TALLER BICICLETAS

ACADEMIA DE BAILE

PELUQUERÍA

CENTRO COMERCIAL REAL BAJO

PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN 15 LOCALES

con 4,5m de altura · desde 38m2 Convertibles en garajes

desde

32.000€ + I.V.A.

mínima entrada · cuotas desde 270€/mes Le atendemos en inglés, alemán y francés.

Avenida Andalucía, 149 (junto La Caixa) · TORRE DEL MAR Tel.: 952 54 22 00 · M. 615 965 123 - 615 965 121 - 633 661 607 www.cabellocamposs.com · email: cabellocamposs@gmail.com