Revista lapubli Nº 334

Page 1

Nº 334 Año XV Quincenal y Gratuita

www.publi-ciudad.com

5 al 20 de Julio de 2015


LUNES A VIERNES DE 9:00 A 14:00 Y 16:30 A 21:00 - Sテ。ADOS: 10:00 A 14:00 Y 17:00 A 20:00. DOMINGOS CITA PREVIA



ALIMENTACIÓN Y COMPLEMENTOS PRIMERAS MARCAS

CIRUGÍA - LIMPIEZA DENTAL CONSULTAS - PELUQUERÍA RX - ECO - HOSPITALIZACIÓN URGENCIAS

24

H

691 030 272

C/ Enrique Van Dulken, 5 - Bajo B · Vélez-Málaga

Tel. 952 50 56 80

lapubli Quincenal y Gratuita

SUMARIO #334 · JULIO

Entrevista Antonio Moreno Ferrer.......PAG.10-11 Actualidad Inmobiliaria.......................PAG.12-13 Ejercita tu Salud.........................................PAG.16 D K Hablamos.............................................PAG.20 Agencia Punto Press...............................PAG.24-25 Area Sanitaria.............................................PAG.28 La Mar de Dulce..........................................PAG.29 Despierta y Conecta..............................PAG.30-31 Bienestar........................................PAG.34-35 Actualidad en Belleza.................................PAG.37 Horóscopo Julio...................................PAG.38-39 Act. Actualidad Dental...............................PAG.41 Salud Benessere........................................PAG.42 Recetario (Belencilla)................................PAG.43 Actualidad Peluquería y Estética.............PAG.44 Belleza & Estética 2015 ...............................PAG.45 Eventos.......................................PAG.46-47 Art. Belleza.................................................PAG.48 Continuación entrevista Antonio Moreno.PAG.49 Cine en Casa Julio 2015............................PAG.51 Motor - Circular ...................................PAG.54-55 Hablemos de Series..............................PAG.56-57 Pasatiempos .............................................PAG.58 Ruta de Ocio 2015 ......................................PAG.59 Art. Agricultura.........................................PAG.61 Actualidad Tecnológica ........................PAG.62-63 Sorteos .......................................................PAG.64 Citas Célebres.............................................PAG.65 Telefonos de Interes ..................................PAG.66

ATENCIÓN AL CLIENTE

Oficina T. 952 50 59 13 Departamento Comercial M. 663 18 61 81 - José M. Blanco Sugerencias revistalapubli@gmail.com info@publi-ciudad.com Síguenos en la red COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

Sylvia Malcom

Tattoo

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

EDITA Y COMPONE

AMIGO

C.I.F. J-92.207.711 S.C.

Depósito Legal: MA - 16/2001

Dirección

Avda. Carlos III, 7 | Vélez-Málaga

Fundadores

Dionisio López Marcos Cabello

Director Creativo Juan Luis Jiménez

OFERTA DE VERANO Hazte tu dilatación por 8€

Administración Lorena Barros

Coordinador

Marcos Cabello

Distribución

Grupo Pausa Publicitaria

Colaboradores Estaremos dentro del recinto

Los días 9, 10 y 11 de Julio

CON UNA OFERTA

TODOS LOS PIERCING A 10€

Profesional: Seba

www.facebook.com/sylvia.malcom

Alejandro Cuenca Antonio Guerra Belén Díaz Benjamín Faulí Carmen Martín Cristina Díaz y Rocío Escudero Dionisio López Alarcón Francisco Montoro Germán Portillo Fernández Grupo del 17 Área Sanitaria Málaga-Axarquía Ignacio Conejo Javier Aranda Luis Gamerman Mª José Rico Peláez Mar Montosa Olga Gómez Pilar Martínez Remedios Pérez

CONTENIDO

Publicación para la promoción y conocimiento de las empresas y comercios de la zona de la Axarquía. Edición quincenal. 5.000 ejemplares. Días 5 y 20 de cada mes.

4 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

Todos los productos y precios publicados en esta Revista, serán válidos salvo fin de existencias, cambio o modificación del propietario o error tipográfico, no haciendonos responsables de las opiniones expresadas por los clientes o colaboradores.


CLÍNICAS DENTALES


C/ San Andrés nº 28 · Torre del Mar

646 438 282 - 951 258 413

C/ Lentiscares · Torrox-Costa

www.cuevasgestion.com · www.cuevasyasociados.com

(frente a Clínicas Rincón)

f.cuevasgestion@gmail.com

(junto Pizzeria Ferrara)

OPORTUNIDAD

75.000€

VELEZ MÁLAGA Ático de 3 dorm. · baño · terraza de 120m2 · plaza de aparcamiento

119.000€

VÉLEZ-MÁLAGA (Zona Nueva) 107m2 · 3 dormitorios · 2 baños recinto con piscina

95.000€

168.000€

99.000€ 58.000€

Piso en Torre del Mar · 1º linea de Playa vistas laterales al mar 4 dormitorios · 2 baños · 138m2

VENTAS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

SE VENDE PARCELA en el Castillo Bentomiz de Arenas, con luz. 15.000 m2 con buen acceso. Buenas vistas. 24.000€ negociables. Tel.: 622 219 389. Ref.: VE125. SE TRASPASA LOCUTORIO, complementos y bisutería, ropa de segunda mano, envio de dinero 6 compañias, muy buena clientela. Tel.: 639 392 208. Ref.: VE124.

BAVIERA GOLF - 2 dorm. · 2 baños

TORRE DEL MAR · junto a la estación jardín privado · amplia terraza de autobuses · 2 amplios dorm. · baño plaza de aparcamiento · trastero · recinto con piscina y zonas verdes amplia terraza

135.000€ Ático en Baviera Golf · 3 dormitorios 2 baños ·amueblado · 150m2 de terrazas · plaza de aparcamiento y trastero · Recinto con varias piscinas y amplias zonas verdes

115.000€

Torrox - Costa · Estudio 47m2 completamente amueblado a un paso de la playa recinto con piscina

VENDO COCHERA INDIVIDUAL cerrada, de 25m2 en Urb. El Tomillar (detrás de la farmacia). Tel.: 661 674 365. Ref.: VE094. SE VENDE O SE ALQUILA PISO con 3 dorm. 2 baños, cocina+lavadero, terraza grande, parking privado. C/ copo de Torre del Mar. 120.000€ negociables. Tel.: 958 184 560. Ref.: VE062. AMPLIO CHALET ADOSADO de esquina, orientación SO en Benajarafe. 3 dorm., con garaje propio y estupendas vistas frontales al mar. Cerca de la playa. Con piscina. 235.000€ negociables. Tel.: 652 241 560. Ref.: VE123.

Torrox Costa (Laguna Beach) 2 dorm. · 1 baño · Muy cerca de la playa Completamente reformado Recinto con varias piscina y amplias zonas verdes

VENDO CASA en Arroyo San Sebastián. Se puede dividir en 3 viviendas para alquilar con terraza y buena orientación. Zona tranquila. 60.000€ negociable. Tel.: 686 255 443. Ref.: VE032. PISO EN MEZQUITILLA, con 3 dorm., cocina y baño completamente reformado, amplio salón, piscina y jardines comunitarios. 85.000€. Tel.: 625 794 105. Ref.: VE099. CHALET ADOSADO en el Tomillar. 3 dorm., 1 baño, 1 aseo, cocina, salón con acceso a terraza, buhardilla y garaje indep. Totalmente reformado. 160.000€. Tel.: 652 241 560. Ref.: VE122.

Complementos | Zapatillas | Textil - Señora y Caballero

C/ Del Mar, 62 - Local nº2 · TORRE DEL MAR · T. 952 50 36 02 · 6 | 1ª QUINCENA JULIO 2015



NOTICIAS LOCALES Entrevista Antonio Moreno Ferrer Alcalde de Vélez-Málaga. Antonio Moreno Ferrer (PSOE) fue elegido alcalde de Vélez-Málaga con el apoyo de GIPMTM y PA, grupos con los que su partido forma equipo de gobierno. Logro además en el pleno de investidura el voto favorable de IU (ver número 333). Estas son sus valoraciones en una entrevista reciente que mantuvimos con el regidor veleño.

“A partir de septiembre iniciaremos nuevos planes de empleo” El alcalde de Vélez-Málaga asegura que gastar ahora 4,5 millones de euros en la rehabilitación y puesta en marcha del Teatro Lope de Vega no es prioritario

MUNDO

MANDO José M. Blanco

Asesor Comunicación Revista lapubli

Primeras impresiones al frente de la Alcaldía R Son positivas. Por la colaboración del funcionariado, entre otras cosas. Estamos intentando destripar todo lo que ha sucedido en este Ayuntamiento, pero aún es pronto para hacer un balance inicial. P No va a ser un mandato fácil. En minoría y con la sombra de una posible moción de censura si no se logra la estabilidad R La vamos a lograr poco a poco. Hay muchas coincidencias programáticas con IU y eso nos llevará a la estabilidad aunque este grupo no forme parte del gobierno. P La oposición, principalmente el PP, no se lo va a poner fácil. De hecho, ya intentó marcarle una hoja de ruta en el pleno de investidura. ¿Qué va a pasar con los proyectos ya iniciados por el anterior gobierno? R Lo estamos viendo para marcar prioridades. Hay proyectos que administrativamente no están como nos dijeron. Pero quiero decir, por ejemplo, que gastar ahora 4,5 millones de euros en el Teatro Lope de Vega no es prioritario para nuestra ciudad ni nuestros vecinos. (Pasa a la página 49) P

CARNICERIA

BRAVO

C/ Clavel, 14 Vélez-Málaga

CAPRICHO REAL

PASTELERIA

Vélez-Málaga 8 | 1ª QUINCENA JULIO 2015


PROGRAMACIÓN

JULIO

CENAS EN NUESTRA TERRAZA

2015

INFO & RESERVAS 663 796 883

VIERNES 3 JULIO

DOMINGO 12 JULIO

NOCHE FLAMENCA CON RAFA NÚÑEZ Y MAMEN PINO

POP ROCK SOUL Y FUNKY LITTLE LESS

VIERNES 17 JULIO DOMINGO 5 JULIO NOCHE FLAMENCA NOCHE FLAMENCA FUSIÓN CON RAFA NÚÑEZ Y MÓNICA CORTES

CON RAFA NÚÑEZ

DOMINGO 19 JULIO NOCHE JAZZ CLUB

VIERNES 24 JULIO VIERNES 10 JULIO DUENDE BURLÓN SONIKÉ

SÁBADO 25 JULIO SÁBADO 11 JULIO

SHANGI&LA restaurante | bar | terraza | lounge

NOCHE FLAMENCA CON LULY & SÉFORA

LULY & SÉFORA

DOMINGO 26 JULIO POP ROCK SOUL Y FUNKY BETTY LOOP

VIERNES 31 JULIO Ñ-CLAN

COPAS 5€ CON EL MEJOR AMBIENTE EN EL MEJOR LUGAR DANIELA@NATURAL&MENTE.COM


VENTAS Más de 230 anuncios breves GRATIS cada quincena Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

570€ AIRE ACOND. ASD12 Ui-AK

285€

Antes 349€

3.000Frig./h · Inverter · Instalación incluida

-64€ SVTIN332

Inducción · 3F · Zona 32cm Canto pulido · Bloqueo de seguridad

375€

Microondas 20L · C/Grill · 800 W Color acero & negro · Tirador INOX Control Digital

LAVADORA L68576FL

Tecnología Protex Autosense Funciones: Estra Rápido, Aclarado extra, Timersaver Programas: Lana, Refrescar Finalización diferida

69,90€

Antes 87,50€

SMW150G

-17,60 €

FINANCIACIÓN

SIN INTERESES NI COMISIONES

-50

599€ Chaiselongue 2’90m Extensible y reclinable Tela a elegir

Colchón 135x190cm

180€

C/Juan Lisbona Zapata, 18 · Tel.: 952 54 92 14 · VÉLEZ-MÁLAGA · COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

AMIGO

M. 647 59 20 32 (Raúl) Torre del Mar y Vélez-Málaga

10 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

ÁTICO CON VISTAS AL MAR en Baviera Golf. 2 dorm., 1 baño, cocina, salón, orientación SO, 2 grandes terrazas, garaje y trastero incluido en el precio. 180.000€. Tel.: 652 241 560. Ref.: VE121. VENDO CASA de 200m2 en los Toscanos, (Almayate), consta de 2 plantas, con 6 dormitorios, 2 cocinas grandes amuebladas, 2 baños. Terraza de 70m2 techada. Agua caliente solar, con chimenea y A/A. 200.000€. Tel.: 952 54 03 39. Ref.: VE120. PISO DE 3 DORMITORIOS en Torre del Mar con 2 baños, cocina, amplio salón y terraza. Recinto con piscina y pista de tenis. 83.000€. Tel.: 952 546 530. Ref.: VE119. SE VENDE CASA en zona muralla Alta (Fortaleza), buenas vistas. 42.000€. Tel.: 679 200 128. Ref.: VE083. URGE VENDER PISO CÉNTRICO. 3 dormitorios, 1 baño, lavadero, semi-reformado, terraza, a 300m playa, ascensor verano 2015. 63.000€. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC014. SE VENDE CASA INDEPENDIENTE en el campo, con 28.000m2 de terreno, a 30min. de la autovia en rincon de la victoria, 4 dormitorios, salón, cocina bastante amplia con barra americana, buenas vistas. 475.000€. Tel.: 617 070 099. Ref.: VE114 VENDO COCHERA CERRADA. Casa de la Viña, La Ciudadela. Torre del Mar. 21m2. Tel.: 685 922 328. Ref.: VE051. PISO EN TORRE DEL MAR, 3 dormitorios, céntrico, para refomar. 65.000€. Tel.: 678 410 121. Ref.: VE109. SE VENDE PARCELA con agua de la red pública y del río y con luz. A 45 min de Vélez-Málaga. Superficie 11.500m2. Precio a convenir. Tel.: 699 417 559. Ref.: VE108. LOCAL DE 39M2, zona en Avda. Castilla Pérez, Nerja. Cerca del mar y del Hotel Monica. Tel.: 651 691 943. Ref.: VE106. TORRE DEL MAR. Urge Venta Estudios. 37.000€ - 1 dorm. 65.000€ -2 dorm. 85.000€ - 3 dorm. 63.000€ - 4 dorm. 100.000€ - Gran Chalet 149.000€ - 2 dorm. 1ª linea 125.000€. Negociables. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC010.


ADMINISTRACIÓN DE FINCAS · SEGUROS GESTIÓN INMOBILIARIA

NO BUSQUES MÁS PRESUPUESTO SIN COMPROMISO 952 555 169 · 666 553 067 ATENCIÓNTE AL CLIEN

365 O

info@lozarosl.es

MEZQUITILLA

ALGARROBO COSTA

DÍAS AL AÑ

ALGARROBO

OPORTUNIDAD 93.000€

78.000€

36.000€

PISO DE 3 DORm.· 85m2 · 2 Baños · ORIENTACIÓN SUR Salón · Cocina-LAVADERO · Terraza Rodeado zonas verdes · PARA ENTRAR A VIVIR

CASA 3 dorm.· 66m2 · 1ª Linea de Playa Baño Y ASEO · COCINA · TERRAZA DE 5 m2

CASA 2 dorm.· 60m2 · COCINA · SALÓN Y BAÑO EN BUEN ESTADO · EN PLENO CENTRO DEL PUEBLO

ALGARROBO COSTA

MEZQUITILLA

TORRE DEL MAR

140.000€

120.000

€ PISO 3 dorm. · 96m2 · 2 BAÑOs · COCINA Y LAVADERO Salón y Terraza Cerrada · Cochera y Trastero PISO 2 dorm. SEMINUEVO · 86m2 · 1ª LINEA PLAYA Opcional · Amueblado · Para entrar a vivir BAÑO · COCINA Y TERRAZA · CÉNTRICO ·VISTAS AL MAR

93.000€ PISO 3 dorm. · 70m2 · A 50m de la PLAYA SALÓN · BAÑO · COCINA-LAVADERO Y TERRAZA

www.lozarosl.es · 637 337 856

AVDA. DE ANDALUCÍA, Nº 15 - EDIFICIO TORRE-ATALAYA 2ª FASE - ALGARROBO COSTA (MÁLAGA)


Raquel Martín Parra

ACTUALIDAD INMOBILIARIA Malos “Humos” en las Comunidades

GESTIÓN INMOBILIARIA ABOGADA Asesoramiento jurídico y legal Procedimientos judiciales

C/ Pintor Cipriano Maldonado nº 1, bajo

TORRE DEL MAR

M. 652 241 560

info@raquelmartinparra.es

TORRE DEL MAR

C/ Arroyo Hondo, Nº 43-C. Vélez-Málaga

952 55 83 98 | info@imfinmuebles.com

OPORTUNIDAD

Inmejorable ubicación

Ref.: TM-0959L

129.000€ Local con 192m2 en bruto · Fachada de 11mts y 19mts de fondo · 4mts de altura Cuenta con salida de humos

+34 650 48 78 78

ÚLTIMAS VIVIENDAS

desde

En el Centro de Vélez-Málaga

80.000€

+I.V.A.

de 2 y 3 dormitorios · Calidades de lujo Plaza de aparcamiento 12 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

Si ya de por sí, es sumamente problemática la vida en una comunidad de propietarios de un edificio o de una urbanización en régimen de propiedad horizontal, la situación se ha complicado aún más, si cabe, con la entrada en vigor de la Ley Antitabaco, como es popularmente conocida en España. Fumar en la comunidad de vecinos.

A

partir del pasado Enero del año 2006, los conflictos vecinales se han agudizado entre vecinos fumadores y no fumadores, y ello está provocando serios problemas de convivencia si no se les da una adecuada solución. Tras la entrada en vigor de la Ley Antitabaco, tal vez nos hayamos cruzado en el portal, en las escaleras o en el ascensor con un vecino fumador, que va ejerciendo como tal, es decir, fumándose un cigarro (con toda probabilidad, habrá encendido compulsivamente varios en su regreso a casa del trabajo –en donde no ha podido fumar durante horas–, pues está profundamente inmerso en las caladas del pitillo) y no hemos sabido qué hacer, qué cara ponerle, no sea que al decirle que no se debe fumar, tengamos un problema, uno más a añadir a la disputa que mantuvimos en la última Junta de Propietarios (¿echamos más leña al fuego?). Tosemos, pero nada que hacer, así que, con el temor de deteriorar aún más nuestra relación vecinal, con las ulteriores consecuencias que ello puede acarrearnos, hemos solventado la situación poniendo a prueba nuestra capacidad de autocontrol y respirando involuntariamente el humo del pitillo de nuestro adorable

vecino, con el único deseo de atravesar, lo antes posible, la puerta de casa. Pero, un momento, ¿Estamos obligados a respirar el humo del cigarrillo del vecino?; de otro modo, ¿Es aplicable la Ley Antitabaco a las fincas en régimen de propiedad horizontal? La respuesta a la pregunta no es sencilla. Echar un pitillo en los elementos privativos, tal y como puede deducirse del art. 396 CC y el art. 3 de la Ley de Propiedad Horizontal de 1960, reformada en 1999 (en adelante, LPH), los elementos privativos se caracterizan porque su aprovechamiento o utilización está exclusivamente reservada a cada vecino (propietario u ocupante a título distinto del de propietario, verbigracia, usufructuario, habitacionista, comodatario, precarista y, por supuesto, arrendatario). Pues bien, haciendo salvedad de los pisos y locales en los cuales se desarrolle una actividad profesional o empresarial (verbigracia, despacho profesional, oficina, consulta médica, etc.), pues al constituir centros de trabajo, existe la prohibición absoluta de fumar, y siempre que el estatuto de la comunidad (debidamente inscrito en el Registro de la Propiedad) no haya dispuesto lo contrario


Avd. Andalucía 125-A Torre del Mar (Málaga)

info@casa-terreno.com

CALETA DE VÉLEZ

www.casa-terreno.com

Tel.:(+34) 952 54 76 01

MARAVILLOSA VILLA 3 dormt · 2 baños

300 m2 1.200 m2 terreno

645.000€

ref.: 3934

Amplio salón-comedor con chimenea · cocina amplia y moderna 3 grandes dormitorios · 2 baños · Internet · TV · A/A · Alarma ventanas PVC Doble Acristalamiento y Garaje para 4 vehículos Planta baja con un apartamento indep. con 1 dorm. · cocina baño y trastero y un pequeño Aseo con acceso al Garaje.

Calle Nueva, núm 2 Edif. Las Gaviotas

Francisco Muñoz

Administrador de Fincas www.lozarosl.es

(junto paseo marítimo de poniente)

29740 Torre del Mar (Málaga)

www.inmodelsol.com · info@inmodelsol.com

Estudio en Avenida Toré Toré Con terraza abierta · piscina y tenis

50.000€

Telf. 951 10 41 71 C/ Portería del Carmen, 2b · Vélez-Málaga

Tel.: 952 50 00 09 - Móvil: 600 502 223 ESTUDIO EN MEZQUITILLA

CHOLLO

62.000€

ESTUDIO para reformar y transformar en apartamento de 1 dormitorio “EN LA PLAYA” Piscina · Pista de tenis y jardines

www.jardinesdelcarmen.es · info@jardinesdelcarmen.es

Tras lo visto, considero que la determinación del humo del cigarrillo en los espacios privativos como acto perturbador o dañoso para los restantes ocupantes del inmueble podría encontrar solución legal en la normativa sobre inmisiones en la propiedad ajena, pero no en la LeyAntitabaco.

Por ello, lo más sensato, a mi entender, es someter dicha cuestión a deliberación y votación en la Junta de Propietarios convocada al efecto con el fin de adoptar el acuerdo de prohibición absoluta de fumar o, si ello fuera posible, de veto relativo del consumo de tabaco con diferenciación de zonas de comuneros fumadores y no fumadores. De todos modos, partiendo de la (tal vez ingenua) convicción de que siempre es mejor educar que prohibir, yo apuesto por la educación, el civismo y el respeto al prójimo (tanto si fuma como si no); si éstos brillan por su ausencia, es completamente inútil esperar que sea respetada una prohibición legal. Una última precisión: Yo era fumador y desde que dejé de tragar humo, mis malos humores y mi salud van por mejor camino. Que pasen tod@s un feliz período estival y sean felices.

TORRE DEL MAR

(art. 5 LPH), en los espacios privativos no está vedado el consumo de tabaco. Sin embargo, sabemos que, cuando vivimos rodeados de vecinos, no podemos exigir lo mismo que cuando lo hacemos en una casa aislada, puesto que el régimen de propiedad horizontal comporta una peculiar concurrencia de derechos absolutamente idénticos, pero cierto es que ello tampoco nos obliga a soportar cualquier comportamiento, esto es, cada uno puede ejercitar su derecho de propiedad sin menoscabar o perjudicar los derechos dominicales de los demás.

1ª QUINCENA JULIO 2015 | 13


C/ Camino Viejo de Málaga, 21-A y 17-B · Tel.: 693 859 797 · VÉLEZ-MÁLAGA ·

VENTAS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

VENDO PISO 95m2 aprox. En zona de Rubeltor, Vélez-Málaga. Consta de 3 dormitorios, 1 baño, cocina con despensa, amplio salón. Trastero incluido. 110.000€. Tel.: 699 402 197. Ref.: VE105.

SE VENDE o SE ALQUILA Piso en Monachil (Granada) Amueblado rústico, 1 dorm. con cocina americana, plaza de garaje y gran trastero. A 10min. de Granada y 20min. de Sierra Nevada. Alquiler 250€/mes todo incluido. 49.000€ negociables. Tel.: 687 245 876. Ref.: VE093.

SE VENDE FINCA 6,000m2 en la Dehesa de triana, Tiene casa de 85m2 con porche, otra casa de madera de 35m2 y piscina, zona de barbacoa, box para caballos y corrales, sembrado mangos. Con luz y agua y una perforación. 110.000€ negociables. Tel.: 628 650 055. Ref.: VE070.

CHOLLO. TORRE DEL MAR. URGE VENTA en conjunto Residencial con piscina, tenis, aparcamiento, jardines, cerca playa, céntricos, orientación sur, pisos amueblados de 1-2 y 3 dorm. desde 65.000€. Negociables. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC012. VENDO PARCELA de 3.500m2 situada en Almáchar, con casa construida de 50m2, vistas al mar y la montaña. Muy soleada. Luz y agua propia. Precio rebajado a 58.000€. Tel.: 670 653 570. Ref.: VE101.

ASESORIA ANTONIO SALIDO SEGUROS - GESTORÍA - COMUNIDADES

LA CONTABILIDAD Y EL ASESORAMIENTO

DE SU NEGOCIO

desde

30€

“CALIDAD PROFESIONAL AL MEJOR PRECIO” “MÁS DE 25 AÑOS DE EXPERIENCIA” C/ Juan Lisbona Zapata 8 H (Junto al Colegio Andalucía) · Vélez-Málaga

Tel. 952 55 83 04 · Móvil: 608 051 061 email: clientes@asesoriasalido.com

14 | 1ª QUINCENA JULIO 2015



EJERCITA TU SALUD

“ Especialidad en Fisioterapia Pediátrica (Cólico del lactante y Tortícolis congénita)

C/ Río Tinto, 7 · Local 3 · Vélez-Málaga T. 952 55 77 80 · M. 630 792 360 www.ainhoamartinezfisioterapia.com

PUERTAS Y ARMARIOS

LA CALETA

TODO EN CARPINTERÍA Puertas · Roperos · Armarios · Vestidores Módulos de Cocina · Muebles a Medida Forramiento Armarios · Suelo flotante Avenida Andalucía, 32 · Caleta de Vélez

T. 952 55 09 86 · M. 625 025 736 villanua_carpinteria@hotmail.com

UNISEX

C/ Enrique Van Dulken | Edif. Baleares, B-3

952 50 70 41

16 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

Palabra de Joseph

No hay habilidad distal sin estabilidad proximal” (Gutiérrez, 1998). Con esta frase explicamos todo lo que queremos aportar a lo largo del artículo. Para poder ejecutar cualquier acción habilidosa (golpeo de pádel ó fútbol, coger el libro más profundo de la estantería, etc.) con alguna o varias de nuestras extremidades, es necesario tener fortalecido nuestro centro de gravedad o la zona proximal, es decir, nuestro CORE. Palabra anglosajona que significa núcleo. Nos puede venir bien para visualizar la idea que os quiero hacer llegar. El CORE está compuesto principalmente por abdominales, lumbares y músculos de la articulación de la cadera (glúteos, psoas, etc.). Tanto si te dedicas al deporte de competición como al recreacional, el CORE debe estar incluido en tu diseño de entrenamiento, ya que sus principales beneficios son: mejorar técnica de ejecución, ser más eficientes energéticamente y prevenir lesiones. Parece una disciplina sencilla de ejecutar pero nada más lejos de la realidad, debes tener buen control técnico para desarrollar la disciplina. Por lo tanto, si optas por apuntarte a cualquier clase colectiva, te recomendamos acudas a clases que no superen los 8 – 10 alumnos, para que el instructor/monitor pueda estar constantemente otorgándote feedback continuo para un correcto aprendizaje. Sean felices y estabilicen lo mejor que puedan.

Javier Aranda

Licenciado en Ciencias de la Actividad Física y el Deporte


IDECOCINA Desde

1980

siguenos en

facebook

C/ Los Prados 4 路 Torre del Mar

952 541 895

www.idecocina.com


A NTO NIO B A ND ER A S DESIGN

TU EDAD ES TU DESCUENTO EN TODAS LAS GAFAS GRADUADAS

44 años = 44€ menos, 68 años = 68€ menos...

LABAO

Alcalde José Herrera, 17 Vélez-Málaga · Telf./Fax: 952 55 85 55 opticalabao@hotmail.com

VENTAS Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

CHALET ADOSADO en el Tomillar, Torre del Mar. 100m2, 4 dorm., 2 baños, salón, cocina muy amplia, jardín, porche, lavadero y patio trasero. Reformado. A/A. Oport. 183.000€. Tel.: 661 152 377. Ref.: VE089. TORRE DEL MAR, apartamento de 1 dorm. Con piscina. Muy bien situado. 75.000€. Tel.: 645 016 756. Ref.: VE087.

VENDO APARTAMENTO de 55m2 con un dormitorio, baño con sauna, cocina equipada y con barra americana. C/ Doctor Fleming. 59.000€. Tel.: 651 076 415. Ref.: VE100. PRECIOSO PISO DE 4 Dormitorios, 2 baños, en el centro de Vélez-Málaga, Conjunto El Carmen, necesita reformas. 53.000€. Tel.: 650 487 878. Ref.: VE107. SE VENDE PISO EN MEZQUITILLA, con 3 dormitorios, cocina y baño completamente reformado, amplio salón, piscina y jardines comunitarios. 99.000€. Tel.: 625 794 105. Ref.: VE099.

FRONTAL AL MAR. Piso de 2 dormitorios, en Caleta de Vélez, plaza de aparcamiento, fantásticas vistas. 150.000€. Tel.: 650 487 878. Ref.: VE102. SUPEROCASIÓN. TORRE DEL MAR. Urge ventas. Estudios céntricos, cerca playa, piscinas, tenis, buena zona aparcamiento. desde 37.000€. Negociables. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC011. CASA DE 2 PLANTAS. Con 5 habitaciones, un aseo, un baño, patio amplio, azotea y lavadero. Zona Norte de Vélez. Precio negociable. Tel.: 626 551 348. Ref.: VE054.

MUEBLES LAS NOGUERAS

desde

FINANCIAMOS SU COMPRA EN

meses

1975 COCINAS Y ARMARIOS DIRECTAMENTE DE FÁBRICA

OFERTAS EN COLCHONES Y CANAPÉS

COCINA COMPLETA desde

2.500€

Avda. Vivar Téllez, 99 · Edif. Autosol bajo · VÉLEZ-MÁLAGA | Fábrica en Ctra. de Alcaucín, Km 3

T. 951 06 90 70 · 695 043 015 ·

18 | 1ª QUINCENA JULIO 2015


Camino de Málaga 33 | Vélez - Málaga | Tel.: 952 50 23 00

REBAJAS

Especial Sastrería

Trajes a 159€

Camino de Málaga 31 | Vélez - Málaga | Tel.: 952 54 93 20

elviajedeolgagomez.blogspot.com

COLECCIÓN DE VERANO AL MEJOR PRECIO

REBAJAS


D K HABLAMOS NOTA: Formato Digital de la revista, pinchar en las Fotos para ver los trailers

PELÍCULA: TERMINATOR GENESIS

ESTRENO: 10 Julio

Director: Alan Taylor · Genero: Ciencia ficción. Acción | Robots sipnosis Productora: Paramount Pictures Año 2032. La guerra del futuro se está librando y un grupo de rebeldes humanos tiene el sistema de inteligencia artificial Skynet contra las cuerdas. John Connor (Jason Clarke) es el líder de la resistencia, y Kyle Reese (Jai Courtney) es su fiel soldado, criado en las ruinas de una postapocalíptica California. Para salvaguardar el futuro, Connor envía a Reese a 1984 para salvar a su madre, Sarah (Emilia Clarke) de un Terminator programado para matarla con el fin de que no llegue a dar a luz a John. Pero lo que Reese encuentra en el otro lado no es como él esperaba...

LIBRO: Mil lugares donde encontrarte

Autor: Claudia Gray

sipnosis

VENTA: 2 Julio

Mil universos. Mil posibilidades. Un destino. Marguerite tiene una misión: perseguir a Paul Markov para vengar la muerte de su padre. Los padres de Marguerite Caine son genios de la física. Sus teorías sobre los universos paralelos han sido muy discutidas, pero por fin han podido demostrar la...

MÚSICA: LEAN ON · dj snake major lazer mø

EXITO DE VENTAS

sipnosis

El ‘Lean On‘ producido por DJ Snake y Major Lazer junto a la tremenda vocal de MØ. Los ritmos más pegadizos y bailables de la original llevados al terreno del House y el Garage más pisteros, gracias al gran talento de Fono. Difícil reversionar un tema con una vocal tan peculiar como las que siempre ofrece la danesa MØ, una de las grandes voces del momento. Fuente: www.elmundo.es

JUEGO:SPLATOON

VENTA: 29 Mayo

Por gentileza de:

sipnosis Género: Acción-Estrategia Una nueva clase de batalla comienza con Splatoon, para Wii U. Enfréntate a jugadores de todo el mundo en emocionantes encuentros multijugador de 4 contra 4. ¡La victoria dependerá del trabajo en equipo y de una buena táctica! Toma el control de un inkling, una especie única capaz de alternar entre la forma humana y de calamar...

Desde 1973

Almacenes La Lonja

www.almaceneslalonja.com C/ Fray Rafael de Vélez, 2C Vélez-Málaga

Tel.: 952 50 06 33 20 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

+


GRATIS SU ALTA DE

TRAMITAMOS El impuesto de Sucesiones MODELOS 650 y 660

AUTÓNOMOS Y todos sus impuestos

de la Junta de Andalucía

TRAMITAMOS LA TRANSFERENCIA DE SU VEHÍCULO

CLÍNICA DE FISIOTERAPIA

MARÍA ADELA MARTÍN ROMERO

Rehabilitación Masajes Terapias energéticas

OFERTA

BONOSS

20€

DESDE

SALUDVITAL

POR SES

IÓN

C/ Luis de Rute, 11 · VÉLEZ-MÁLAGA · Tel.: 952 50 11 68 · marielamaro11@gmail.com

Oportunidades

Conchi

La Decoración de tu Hogar

Cortinas - Cojines - Telas - Toallas - Fundas Juegos de Sábanas - Colchas y Edredones

RESTOS DE CORTINAS A PRECIOS ECONÓMICOS

C/ Alcalde Manuel Reyna - Edif. Irene Bajo 3 · Vélez-Málaga

951 50 93 47 1ª QUINCENA JULIO 2015 | 21


Laola Pérg

Restaurante - Pizzería - Tapería

ITALIANA

Auténtica cocina italiana Ambiente acogedor

Comida para llevar Pizzas a domicilio Paseo Marítimo de Levante, 21 · TORRE DEL MAR ·

VENTAS

Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

VENDO PISO EN TORRE DEL MAR. 115m2, 3 dorm. 2 baños. Amplio salón. Cocina amueblada y equipada. Pequeño patio, muy céntrico. 150.000€. Tel.: 629 277 296. Ref.: VE097. PLAZA DE APARCAMIENTO en Residencial Las Viñas, C/ Alfredo Kraus, zona con videovigilancia. 20.000€. Tel.: 688 376 697. Ref.: VE048.

Tel.: 951 21 86 37 · 627 57 97 76

SE VENDE PISO cerca del paseo de Andalucía en pleno centro de Vélez, 3 dorm. 2 baños, terraza, reformado en muy buen estado. 93.000€. Negociables. Tel.: 697 761 756. Ref.: VE088. VÉLEZ-MÁLAGA. Se Piso con amplia terreza y parking incluido, muy luminoso. 32.000€. Tel.: 677 404 198. Ref.: VE118. SE VENDE CASA DE 5 DORM. Salón, cocina amueblada, cochera, almacén, patio y azotea de 170m2 en Vélez. Nueva. Tel.: 619 874 301. Ref.: VE039.

OFERTA. TORRE DEL MAR. URGE VENTA Varios pisos de 3 dorm, 2 baños, zona residencial, piscina, tenis, aparcamiento, jardines, parque infantil, céntricos, cerca playa, sur. Gran Terraza, desde 90.000€ negociables. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC015. SUPEROFERTA. TORRE DEL MAR. Urge venta pisos 2 y 3 dorm. nueva construcción. Céntricos, cerca playa, desde 83.000€ negociables. Tel. 606 505 788. Ref.: CC013.

NO PERMITA QUE SU EMPRESA SE VEA ASÍ ¡Acuda a profesionales!

desde 1989

GESTORÍA RUIZ ABAD ASESORÍA FISCAL, CONTABLE, LABORAL Y JURÍDICA. AUDITORÍA DE CUENTAS.

Su colaborador más comprometido Calle Utrera nº 2, 1ºF 29700 VÉLEZ-MÁLAGA (MÁLAGA) Tel.: 952 50 36 93 · Fax: 952 50 34 42 www.ruizabad.com

22 | 1ª QUINCENA JULIO 2015


Alta bisutería · Novias · Flamencas y Fiestas C/ Luis de Rute · VÉLEZ-MÁLAGA ·

arte floral y tocados C/ Luis de Rute · VÉLEZ-MÁLAGA · 699 277 214 ·


AGENCIA PUNTO PRESS

PARAFARMACIA

Exposición en el Palacio Episcopal: “ HUELLAS”

COSMÉTICA DIETÉTICA FITOTERAPIA C/ Arroyo Hondo, 26D

El Palacio Episcopal acoge la exposición ‘Huellas’, que reúne cinco siglos de arte sacro Ars Málaga-Palacio Episcopal acoge desde este jueves y hasta septiembre la exposición ‘Huellas’, que reúne en 600 metros cuadrados cinco siglos de arte sacro, incluyendo piezas que salen por primera vez de los lugares a los que pertenecen.

Tel.: 616 344 457 farmavelis@gmail.com

La Fortaleza

FABRICA DE LEJIAS

www.pqlafortaleza.com

pqlafortaleza@gmail.com

distribuciones

C/ Benavente, 13 Pol. Ind. Los Zamoranos · Vélez-Málaga

T. 952 50 03 40 - M. 627 41 46 18

Antonio Cabello Cortador de Jamón

PROFESIONAL

Reservas: 952 52 48 60 ESCAYOLA

GARCIA DECORACIÓN

Yesos · Pladur · Perlitas Escayolas · Piedra Artificial Techo Desmontable Polg. Los Zamoranos C/ Valle del Pera, nave 69 Vélez-Málaga 952 50 28 00 667 92 33 40

24 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

L

a exposición, que se compone de pintura, escultura, orfebrería, bordados y documentos, muestra el patrimonio de la Iglesia de Málaga desde el siglo XV hasta nuestros días. Están representadas desde la suntuosidad catedralicia a las parroquias, pasando por los conventos de clausura o hermandades. Entre las obras destacan la Virgen de la Esperanza, un anónimo del siglo XV de la Colegiata de San Sebastián de Antequera; el Milagro de los santos Cosme y Damián, del s. XVI, procedente de los fondos del Palacio Episcopal; el Santísimo Cristo Resucitado, titular de la Agrupación de Cofradías de Semana Santa de Málaga, obra de José Capuz; La Adoración de los Magos, anónimo del S. XVI, de la Catedral; varias Dolorosas de Pedro de Mena del s. XVII, San José de Carvajal; La Trinidad de San Julián de Niño de Guevara y muchas más. Por salas La exposición comienza en el siglo XV-XVI con los primeros vestigios del cristianismo en la Diócesis de Málaga tras la Reconquista. La primera sala gira en torno a la arquitectura y a los objetos de culto y devoción, es

decir, el espacio para las celebraciones litúrgicas. Destacan la imagen, la pintura, la orfebrería y su puesta al servicio de esa acción litúrgica, con piezas de finales del Gótico y Renacimiento, que representan esa primera manera de vivir la fe durante estos siglos. En estas salas están representadas las primeras colegiatas y parroquias, que por orden de los propios Reyes Católicos se dedican a la Virgen; especialmente a la advocación de la Encarnación. Por ello, están la Colegiata de Santa María la Mayor de Antequera, Ronda, VélezMálaga y la propia Catedral de Málaga. Así como algunas piezas de las primeras parroquias que se fundan en la ciudad: Santiago, San Juan y el Sagrario. A través de estas obras se explica todo lo que significa el espacio litúrgico. La pieza central de esta sala es, sin duda, la Virgen de la Esperanza de Antequera que pertenecía a la Colegiata de Santa María y representa no solo a la Virgen como madre y trono de Cristo, sino también a la Iglesia. A su vez, en esta sala destacan algunas reliquias de la Catedral, que en aquella época tenían una gran importancia en la vivencia de la fe. Los cristianos buscan todo aquello que esté relacio-


nado o sean objetos cercanos a Cristo, la Virgen o los santos. Como un Lignum Crucis o fragmento de la Vera Cruz que se encuentra en la Catedral de Málaga. La segunda sala representa la tradición iconográfica del cristianismo teniendo como fuente fundamental los evangelios y toda la tradición de los escritos de los santos padres de la Teología, unido a la tradición popular u otras fuentes como los apócrifos. Este espacio se caracteriza por representar los misterios de la vida de Cristo y de la Virgen a través de su iconografía simbólica, como son los emblemas u otro tipo de imágenes alegóricas que nos llevan a ver quién es Cristo simbólicamente para un cristiano. En esta misma sala, encontramos los evangelios de la infancia como son Natividad, Epifanía, Huida a Egipto y, a la vez, los momentos más importantes de la vida de la Virgen representados en una serie de pinturas al cobre. A continuación, pasamos a la Pasión y Muerte de Jesucristo continuando con los dos hilos conductores de esta exposición, como son la vida de Cristo y de la Virgen. La sala está dominada por la Cruz y la Madre, esta última como dolorosa que acompaña a su hijo hasta el final. En esta sala están representados algunos de los momentos más importantes de la Pasión de Cristo. Pasando por su pasillo angosto se llega a la explosión final de una sala que representa la Resurrección así como la alegoría o el triunfo de la fe a través de piezas de arte sacro del siglo XX. Para concluir, se añade al discurso la propia capilla del Palacio que complementa la exposición. En ellas están recogidos los oficios y la tradición que nace en el Barroco, con un lenguaje que pervive todavía en las tradiciones, las fiestas y las celebraciones religiosas desde el siglo XVII a la actualidad.

INNOVACIÓN EN LIMPIEZA SIN AGUA

¡CON ECOWASH TU COCHE SERÁ LA ENVIDIA DEL APARCAMIENTO!

0% gasto de agua. Pásate al lavado ecológico SARLOMAQ APLIDAXA

Agencia Punto Press

Redacción: María José Rico Peláez. Fotografía: Lorenzo Carnero.

Gruas

TRANSMARFIL

TRANSPORTES NACIONALES E INTERNACIONALES

Talleres Pastor


Avda. Andalucía, nº 133 T. 951 70 93 90 · TORRE DEL MAR M. 615 55 53 51 · M. 627 84 79 39 www.rafacamachoinmobiliaria.com VÉLEZ-MÁLAGA. Ref.:209

BENAMOCARRA. Ref.:289

LAGOS. Ref.:102

Piso de 1 dorm. · baño · Salón · Cocina

Parcela de 3.865m2 · Toda llana Camino asfaltado · agua y luz · plantada de árboles · casa de apero

Finca de 9.500m2 con cortijo a reformar a 4km de la playa · luz y agua junto finca

EL MORCHE. Ref.:150

RÍO GÜI

ALMAYATE. Ref.:303

¡OPORTUNIDAD!

37.000€

32.000€

Finca de 6.000 m2 · camino asfaltado luz y agua · a 2 Km de la playa

ALQUILER Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

ALQUILO CASA DE CAMPO SOLO CELEBRACIONES PRIVADAS en Camino de Algarrobo (Vélez-Málaga). Bautizos, comuniones, bodas, peñas, despedida de solter@, muchas posibilidades, más información. Tel.: 649 467 676. Ref.: AL218. SE ALQUILA ASADOR FUNCIONANDO, con clientela. En C/ Magallanes. Tel.: 658 664 612. Ref.: AL220.

106.000€

PARCELA DE 290m2 Llana · Agua y luz Camino asfaltado A 1 km de la playa

27.000€

PISO EN C/ REÑIDEROS, Vélez-Málaga con 3 dorm. Y amueblado. Tel.: 679 607 729. Ref.: AL067 PISO DE 3 HAB. Salón, cocina amueblada, baño, plaza de aparcamiento. Zona de los Olivos. Buena orientación. Tel.: 665 679 853. Ref.: AL092. ALQUILO. PISO 80M2 de 3 hab. 1 baño, semiamueblado, reformado. Suelos con parquet. Zona sur, Avda. Villa de Madrid. Vélez. Larga temporada. 350€/mes. Tel.: 687 712 160. Ref.: AL019.

ALL MOBILE

60.000€

150.000€

CHALET ADOSADO · 4 dorm. · 2 baños salón con chimenea · cocina amueblada garaje y piscina comunitaria ALQUILO PISO en Avda. Villa de Madrid, Velez-Málaga, 3 dorm, solo amueblada la cocina, salón, baño y parking. 380€/mes. Tel.: 696 373 280. Ref.: AL110. PISO DE 1 HAB. AMUEBLADO de nueva construcción en Algarrobo-pueblo, céntrico, a 5 min. de la playa. 290€/mes. Para corta y larga temporada. Tel.: 662 432 271. Ref.: AL038. ALQUILO COCHERA CERRADA, con aseo, en la zona del Tomillar, detrás del Mercadona. Tel.: 649 565 348. Ref.: OF161.

+60m2 DE EXPOSICIÓN Para que no busques... ¡Encuentres!

VENTA DE MÓVILES DE TODAS LAS MARCAS · ACCESORIOS - REPARACIÓN - LIBERACIÓN

TE COMPRAMOS

TU MÓVIL Y TE PAGAMOS

AL INSTANTE

TODO TIPO DE FUNDAS PARA MÓVILES · REPARAMOS MARCAS BLANCAS Y MÓVILES MOJADOS · ALTAVOCES

Avda. Andalucía, 104 bajo. Edif. Las Vegas (esquina C/ A. Machado)

Tel.: 951 257 817 · TORRE DEL MAR

26 | 1ª QUINCENA JULIO 2015


Tienda de Repostería Creativa

Envios auía a L Axarq

3€

CURSOS DE

REPOSTERÍA CREATIVA

Todos los niveles Especialistas en Aerografía sobre tartas Imprimimos tus fotos en papel comestible

Tartas sin fondant Tartas fondant Cupcakes · Galletas y más...

Tienda online: www.mercadulce.net

Camino Viejo de Malaga, 37 (frente a la Rotonda de los Leones) · Velez-Málaga · Tel: 951 215 811 ·

BONO PREMIUM

BONOS

RADIOFRECUENCIA · CAVITACIÓN · LIPOLÁSER · VACUMTERAPIA desde

50€ DESCUBRE MÁS

OFERTAS EN

85€

desde

EN CUERPO

ALISADO DE QUERATINA

SESIONES LIPOLÁSER 5 + 5sesiones

radiofrecuencia

160€

PERFECT BRUSH

T.: 951 258 001

C/ San Martín, 9 · TORRE DEL MAR

Mucho más que una academia Tus hijos aprenderán jugando Profesoras nativas Clases en Julio y Agosto Aprende con Moo Music (Especialmente para tu peque) Conversación para adultos y niños Cambridge de A1 a C2

Avda. Andalucía, 165 (junto a Danny Manitas)

Caleta de Vélez Tel: 633 353 953

www.academiaabcenglish.com info@academiaabcenglish.com

1ª QUINCENA JULIO 2015 | 27


AREA SANITARIA HABLEMOS SOBRE EL ICTUS

LO QUE NECESITAS PARA LA REFORMA DE TU HOGAR

E

l ictus, llamado también accidente cerebrovascular, ataque cerebral o, menos frecuentemente, apoplejía, es un trastorno brusco de la circulación cerebral que puede deberse a una obstrucción al paso de sangre a una zona del cerebro originando un infarto en dicho órgano, o bien a una hemorragia por la rotura de un vaso cerebral. En este caso se origina un ictus hemorrágico. El ictus ha sido considerado durante mucho tiempo como una enfermedad maldita que conducía inexorablemente a la muerte, o bien, ocasionaba secuelas muy graves hasta el punto de dejar postrado en cama, a veces durante años, a la persona afectada porque no existía un tratamiento para el mismo. Actualmente, sin embargo, se conoce una serie de actuaciones médicas y se dispone de un tratamiento específico que puede mejorar la situación del paciente hasta el punto de evitar las secuelas del mismo o conseguir que éstas sean mínimas. Para ello es necesario que el propio paciente reconozca una serie de síntomas y consulte en las primeras horas, lo más rápidamente posible, con el Centro de Emergencias 112. Los síntomas más frecuentes del ictus son: pérdida de fuerza, torpeza o acorchamiento en la mitad del cuerpo, dificultad para hablar o entender lo que nos dicen, pérdida de visión brusca en uno o en los dos ojos, visión doble, mareo intenso. Hay una frase que define la importancia que tiene diagnosticar un ictus lo antes posible para minimizar el daño cerebral: “Tiempo es Cerebro”.

Dr. Antonio Arana Bravo Médico Adjunto SCCU Area Sanitaria Málaga-Axrquía 28 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

OFERTAS PERMANENTES AZULEJOS PAVIMENTOS GRIFERÍAS TERMOS MAMPARAS SANITARIOS MUEBLES DE BAÑO ACCESORIOS DE BAÑO FONTANERÍAS MORTEROS ETC... DOMINÓ

LA PLATERA

INDUSTRIAS CERÁMICAS S.A.

COLORKER

rocersa

CERAMICA

C/ Ferrocarril 17 | Vélez-Málaga

COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

Asociación de Sordos de la Axarquía Las personas interesadas en información sobre la Comunidad Sorda pueden pasar por la asociación AS-AX situada en: Avda. Vivar Téllez, 38 Bajo VÉLEZ-MÁLAGA

Tel.: 952 50 10 29 aspasax@terra.es

NUEVA APERTURA

AMIGO

LIMPIEZAS

ESTEFANIA Cristales Toldos Aljibes

Fachadas Oficinas Cierres

650 816 604 - 650 816 986


Una imagen para cada ocasión

LA MAR DE DULCE LAS DELICIOSAS Y CREMOSAS CHEESECAKES

H

eeeeeey!! Empieza el verano y empieza una nueva etapa en mi vida por eso quería hacer un artículo sobre algo que me encanta, aunque tengo que reconocer que al principio fue más bien una relación amor-odio, pues durante bastantes meses rechacé incluso probarlos porque no soy muy fan del queso, pero me enamore con el tiempo. No os voy a mentir, hacer cheesecakes (tartas de queso en España) es algo que implica tiempo y trabajo, pero cuando la pruebas se te olvida todo el trabajo, y te entran ganas de hacer más y más, algunas para compartir y otras para comerte tu sola.

C/ Azucena, 1 Bajo (Junto a Cafetería Dover) · T. 952 54 36 94 · TORRE DEL MAR www.nyphotostudio.es · info@nyphotostudio.es · /newyorkphotostudio

C/ Infante 31, Edf. Alfaguara · TORRE DEL MAR · 952 54 73 11

desde

Portátiles HP 250 G3

Intel 2.16 Ghz 4GB Ram 500GB SATA Pantalla 15.6” DVD RW · Wifi · HDMI Windows 8.1 Bing

desde

¡¡¡MALETÍN DE REGALO!!!

65€

349€

Una de las grandes razones por las que tanto me gusta este delicioso postre es porque su lugar de origen es Grecia, país que he estado estudiando durante estos últimos y decisivos años para mí, y porque su lugar por excelencia actual es Nueva York, mi ciudad por excelencia desde hace años. Todos los amantes de este dulce destacan su suavidad y lo cremosas que son, esa textura que solo se consigue en las cheesecakes.

Tablets Pantalla 7” Dual Core 512 MB Ram 4 GB Android · Wifi

En alguno de los próximos artículos seguiremos hablando de estas tartas de queso para conocer los tipos y las diferentes y variadas recetas, algunas muy originales y sorprendentes.

¡¡¡FUNDA DE REGALO!!! Mar Montosa 1ª QUINCENA JULIO 2015 | 29


DESPIERTA Y CONECTA

ACABADOS PROFESIONALES

DISEÑO EN INTERIORES Y LOCALES COMERCIALES

DECORACIÓN EN ESCAYOLA Y PLADUR

¿E-Commerce, como, cuando y para quién? Y ya de paso, ¿para quién no?

Tel.: 615 958 905 - 04 Fax: 952 50 49 49 VÉLEZ-MÁLAGA 30 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

A

nteriormente hemos venido definiendo lo que es un ECommerce, cómo debe ser para que resulte atractivo para los clientes y vistos algunos casos en los que puede ser un negocio rentable para una empresa (o emprendedor). Es el momento de tratar un aspecto fundamental, desde mi punto de vista decisivo, a la hora de tomar la decisión de lanzarse o no al comercio electrónico. ¿Cuándo crear un E-Commerce puede ser un experimento demasiado caro? Huelga decir que la inversión de tiempo y dinero en un negocio de cualquier tipo son siempre elementos a tener en cuenta. A estos habría que sumar factores tales como la imagen de marca o las relaciones con proveedores y clientes, que pueden resultar perjudicadas. Así que conviene tener muy presentes los siguientes supuestos en los que mejor sería dejarlo correr. Por ejemplo, cuando el modelo de negocio no funciona y esperamos que todo se solucione montando un E-Commerce. Por supuesto que un nuevo canal de venta puede ayudar a potenciar ventas o reflotar el negocio, pero en ra-

ras ocasiones va a ser una “varita mágica” que arregle lo que ya está roto. Otro supuesto es la falta de tiempo o recursos para gestionarlo Un E-Commerce requiere dedicación y periodo de aprendizaje durante el cual toda la estrategia y la reputación estarán en riesgo. Si podemos dedicarle el tiempo y el dinero necesarios y sabemos cómo hacerlo, perfecto; si no, mejor esperar a poder hacerlo correctamente. También, cuando pasamos un apuro económico. Es mejor emplear el tiempo en activar canales comerciales conocidos antes de lanzarnos a por nuevos.

Por las mismas razones que antes, la curva de aprendizaje es lenta y además consumirá recursos económicos de los que andamos escasos. Otro supuesto


ABIERTO

TODOS LOS DÍAS es la escasez de producto o problemas con los proveedores. Un E-Commerce tiene unos tiempos y unas obligaciones. Al respecto, los plazos de entrega deben ser cortos y cumplirse escrupulosamente. Si no lo conseguimos, nos encontraremos con muchísimas dificultades. Y dejamos para el final el que probablemente sea el más grave y a la vez más ridículo de todos los inconvenientes, pero para nada infrecuente. Sólo debemos plantearnos montar un E-Commerce cuando sepamos qué vamos a vender en esta plataforma. Hay que definir líneas y productos porque condicionan toda la estructura, tanto técnica e informática como la relativa a la organización, esto es, los tiempos de entrega y los requisitos legales y normativos, además de los requerimientos económicos y el esfuerzo inversor que habrá que realizar para ponerlo en funcionamiento. Desgraciadamente, en estos últimos tiempos ha sido corriente ver “intentos” de tienda online desarrollados exclusivamente con la finalidad de gastar una subvención recibida a tal fin. Y nos encontramos con pérdidas de tiempo, dinero (sólo en parte de dinero público) y oportunidades de negocio. Si nos encontramos en alguno de estos casos que hemos desarrollado, mi consejo más sincero es que pensarlo muy bien antes de decidirnos a dar el paso. Los riesgos son más grandes de lo que a priori se podría imaginar y las consecuencias pueden ser realmente dramáticas.

Pan Recién Hecho Surtido de Frutos Secos Bollería · Etc...

C/ Alfredo Krauss (junto a Café SiempreViva) Tel.: 627 435 816 · Vélez-Málaga

café CAFÉ + TARTA COFFEE + CAKE

2.80€

Tú puedes elegir

You can choose Manzana · Queso · Sächer Tiramisú · Coulant

¡FELIZ VIERNES!

Apple · Cheese · Sächer Tiramisú · Coulant

Disfruta cada Viernes Pulgas y Chapata + Caña o Refresco

1.50€

HORA FELIZ

2x5€

Todos los Viernes 23:00h a 00:00h

Ignacio CM

Community Manager, Social Media y GastroMarketing Colaborador de Marketing y Contenido

T. 952 51 60 12

Camino Viejo de Málaga | Vélez - Málaga 1ª QUINCENA JULIO 2015 | 31


ALQUILER Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

LOCAL EN ZONA NORTE de Vélez-Málaga de 30m2. Totalmente acondicionado y económico. Tel.: 679 607 729. Ref.: OF069

desde 1992

OFERTAS PERMANENTES

ALQUILO BAR-RESTAURANTE, en el centro de Torre del Mar. Totalmente equipado. Tel.: 635 670 763. Ref. AL171. SE ALQUILA CASA EN Venta Baja (Puente don Manuel) con piscina, 3 dormitorios, 2 baños, salón, cocina y terraza. Buena Orientación. Precio interesante. Tel.: 674 421 013. Ref.: AL217. PISO DE 5 DORMITORIOS, 2 baños, cocina y un patio grande. Zona parada Autobus nueva. Vélez. Tel.: 952 50 43 12. Ref.: AL125. SE ALQUILA CASA DE CAMPO en Puente don Manuel, con 2 viviendas independientes, con o sin muebles, larga temporada, Parcela de 5.000m2 de regadio. Tel.: 620 216 111. Ref.: AL216. ALQUILO NAVE DE 70M2, en Almayate, precio a convenir. Tel.: 659 483 592. Ref.: AL211. PISO EN CONJUNTO CENTRO AXARQUÍA, C/ Cristo, Vélez-Málaga con 2 dorm, salón, cocina, 2 baños, totalmente amueblado + plaza. 380€/mes. Tel.: 635 307 384. Ref.: AL176. SE ALQUILA CASA de 3 dormitorios, salón, cocina, baño y azotea en pleno centro de Vélez. 320€/ mes. Tel.: 619 874 301. Ref.: 83. ALQUILO ÁTICO DE 2 DORMITORIOS en C/ Canalejas en Vélez-Málaga. Vistas muy bonitas. 390€/ mes. Tel.: 650487878. Ref.: AL213. TORRE DEL MAR. Se alquila Estudio, 1, 2, 3, 4 dorm. Céntrico, piscina, tenis, cerca playa, fines de semana, semana. Corta y larga temporada. Económico. Tel.: 609 317 116. Ref.: CC006.

COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

TM

AMIGO

Asociación de Minusválidos

AMIVEL

AMIVEL para la mejora de calidad de vida, de las personas con discapacidad física

Info: 952 50 06 80 www.asprovelez.org 32 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

SE ALQUILA PARCELA con agua + luz, ideal para bungalows, autocaravanas o acampadas. 150€/ mes. Tel.: 690 639 989. Ref.: AL060. ALQUILO PISO EN CENTRO VÉLEZ, 2 dormitorios, parking y trastero. Puertas lacadas, cocina todo acero. Imprescindible nómina o pensión. Tel.: 657 710 986. Ref.: AL210. POR MOTIVOS FAMILIARES SE TRASPASA Tienda De Artículos De Bebé En Torre Del Mar En Funcionamiento. También Tienda En Internet. Precio A Negociar. Tel.: 687 559 942. Ref.: AL209. ESTUDIO DE 1 DORMITORIO totalmente reformado y amueblado, en Plazamar (Torre del Mar) . Tel.: 655 424 671. Ref.: AL207. NAVE DE 1.000M2 frente al campo de futbol nuevo “Fernando Hierro” en Vélez-Málaga, con oficina y luz industrial. Muy económico. Tel.: 666 994 365. Ref.:AL206.


Ofertas en piezas de tela

desde

6,00€/m2 Todo para la Decoración del Hogar Te asesoramos

Avda. Andalucía, Edif. Andalucía, portal 2 bajo · Tel.: 952 55 13 48 · Algarrobo-Costa ·

FIN

A N CIA MO

COCINAS · PUERTAS · ARMARIOS · VESTIDORES TARIMAS FLOTANTES · MADERAS · MUEBLES A MEDIDA

S

SU

C/ Cristo , nº 36 · Vélez-Málaga

C O CINA

INSTALACIONES Y MONTAJES ELÉCTRICOS · Aire Acondicionado · Gestión Energética

Asesoría Energética · Estudios personalizados

Contrate el suministro eléctrico de su vivienda, comercio, etc... SIN ESPERAS

feni

ALTAS - BAJAS - MODIFICACIONES C/ del Río, 24 · Torre del Mar · T. 952 54 12 66 · M. 687 46 64 32 1ª QUINCENA JULIO 2015 | 33


SERVICIO A DOMICILIO

BIENESTAR

95 250 67 50 Vélez-Málaga

se

rv

ici

o

GRATIS o

T. 952 55 74 25

li

ici

a

m do

Avda. Villa de Madrid, 53 bajo izq. Vélez-Málaga

www.torredelmar.halconviajes.com

ACUATERAPIA

L

lega el verano y ahora podemos beneficiarnos del buen tiempo, el sol, etc. Pero también es época de estar más en contacto con el agua, que tiene muchos beneficios terapéuticos. No solo la natación es aconsejable para los problemas de espalda como comúnmente conocemos, sino que existen múltiples beneficios al realizar ejercicios bajo el agua, tanto para personas sanas como con alguna patología.

Mª Victoria González Directora de la Axarquía

C/ del Mar, 42 · Torre del Mar

Tel.: 952 54 31 46

mesas dulces - tartas -· galletas - cursos de cocina y repostería cursos personalizados - cocina para niños - cata de vinos

CURSOS PARA PEQUEÑOS Y MAYORES saborestorredelmar@hotmail.com

Avda. Andalucía, 82 - Edif. La Parada. 5º A · Torre del Mar

ELECTRONICA electronicaavila@zonapc.com

Servicio Oficial

Avda. Villa de Madrid, 64 - Vélez-Málaga · Tel./Fax.: 952 50 32 88

24h

SERVICIO DE CERRAJERÍA · LOCK SMITH SERVICE SeSe hacen llaves originales hacen copias de llaves y tarjetas codificadas

De todo tipo y todas las marcas Avda. Toré Toré, Edf. California 5 bajo 13 · Torre del Mar - Tel.: 952 54 40 86

952 55 77 65

w w w. f o r t e m u n i f o r m e s . c o m

Avda. de Las Naciones, local 5-D Vélez-Málaga

34 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

¿Qué es la acuaterapia? La acuaterapia son ejercicios terapéuticos acuáticos que contribuyen a mejorar las funciones musculares de acuerdo con las necesidades de cada persona. Trabaja la musculatura y flexibilidad, además de disminuir el dolor. Características: -Se realizan programas personalizados. -Recomendada para aumentar la fuerza muscular, flexibilizar, estimular, disminuir el dolor,… -Dirigida por fisioterapeutas o especialistas formados específicamente para trabajar en el agua. -No es necesario saber nadar. -Se involucran más partes del cuerpo que con un tratamiento en seco. -Disminuye el estrés, nerviosismo, ansiedad, depresión, produce relajación en general. -Adaptable a cualquier tipo de patología. ¿Quiénes pueden beneficiarse de la acuaterapia? -Personas sanas para prevenir y mantener la salud. -En intervenciones quirúrgicas para recuperar la funcionalidad. -Enfermedades crónicas: artropatías, fibromialgia, esclerosis múltiple,… -Niños con trastornos del desarrollo: parálisis cerebral, autismo,.. -Embarazadas, bebes.


Precauciones: En las personas con hipertensión arterial, postinfarto, asmáticos y epilépticos se recomienda la práctica bajo el control de expertos. En los casos de lesiones abiertas en la piel, enfermedades infectocontagiosas, incontinencia vesical y/o rectal o hidrofobia esta práctica esta contraindicada. Las personas con trastornos circulatorios y/o linfáticos graves deben consultar previamente con un experto. Beneficios de la acuaterapia: -Produce relajación general. -Disminuye el dolor en espasmo general. -Aumenta la amplitud del movimiento articular. -Se fortalece la musculatura. -Mejora la circulación y el estado trófico de la piel. -Mejora la percepción de las diferentes partes del cuerpo. -Mejora la coordinación y el equilibrio. .Mejora la función pulmonar y cardiovascular. -Mejora la postura. -Favorece la participación de grandes grupos musculares. -Aumenta la confianza y mejora el ánimo. -Favorece la marcha y otras actividades de la vida diaria. -Produce sensación de bienestar general. Con la cantidad de beneficios que produce y las escasas contraindicaciones solo podemos decir “al agua pato” y a disfrutar del verano.

ALUSISTEM

decoración y manipulación del vidrio

www.dcristal.net

DESATOROS AXARQUIA Lavabos · Fregaderos · Arquetas · Fosas · Canalizaciones · Etc Inspección con Cámara y TV.

Desatoros en General

682 800 423

24h

www.desatorosaxarquia.es

SERVI-TOLDOS DANIEL

Nuevo espacio

952 54 91 26

Bandalux

696 809 774

Avda. Villa de Madrid, 63 - bajo 2 A · Vélez - Málaga

www.cdental.es

CORPORACION

ESTETICA DENTAL C/ Enrique Van Dulken, 21 A · Vélez-Málaga

Tel.: 952 54 95 95 · Fax: 952 54 97 79 info@corporacionesteticadental.com

RX - ECO CONSULTAS PELUQUERÍA

C V

HOSPITALIZACIÓN CIRUGÍA - LIMPIEZA DENTAL

URGENCIAS

A 691 030 272

24h

Tel.: 952 50 56 80

C/ Enrique Van Dulken, 5 · Vélez-Málaga

ANA MARI

F L O R I S T A S

www.anamarifloristas.com

ENTREGAS

Tel./Fax.: 952 558 347 A DOMICILIO

ASESORÍA JURÍDICA COMUNIDADES

C/ Adeodato Altamirano, 6 - Bajo B · VÉLEZ-MÁLAGA

Tel.: 952 500 314 - Fax: 951 284 694 administraciones.toboso.net

·

adt@toboso.net

Miguel Ángel Ruiz Ruiz MUEBLES A MEDIDA PARQUET · PUERTAS COCINAS

Cristina Díaz y Rocío Escudero

ESPECIALISTAS

dc

CARPINTERIA T. 951 284 270 · M. 691 056 116

PEQUEÑAS REPARACIONES

-Personas con dificultad cardiovascular leve o moderada. -Personas con actitud postural incorrecta y/ sedentarias. -Personas con dificultad para relajarse, bajo autoestima, estresadas,… Todos ellos pueden ver mejoría mediante una practica sencilla, creativa y estimulante.

dcristal-alu@hotmail.com

Toldos Cristales FUSING Vidrieras Persianas Aluminios

www.carpinteriac4.com · c4carpinteria@hotmail.com

Fisioterapeutas 1ª QUINCENA JULIO 2015 | 35


EN

AS HOR O DE UR

G

TENTE

I

MARKISEN

CI

V

SUNBLINDS

SER

Persianas · Mosquiteras · Mamparas · Techos

CIAS

PRECIOS SIN COMPETENCIA FABRICACIÓN PROPIA

Pol. Ind. La Peña · Fase 4, Nave 7 · ALGARROBO · Tel.: 625 723 297 · 671 456 315

ALQUILER Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

TORRE DEL MAR. Estudio. 1, 2, 3 y 4 dorm. semanas, quincenas, larga duración. Reformados, a/a, cerca playa, piscina. Primeras Lineas. Económicos. Tel.: 679 610 959 - 646 932 577. Ref.: CC008. ALQUILO NAVE de 70m2, en Almayate. Precio a convenir. Tel.: 952 556 002. Ref.: AL198.

SE ALQUILA BAR-RESTAURANTE, totalmente montado con licencia de apertura, en zona del mercadillo de Torre del Mar. Tel.: 657 274 303. Ref.: AL196. PISO EN RINCÓN DE LA VICTORIA. 66 m2. Lugar tranquilo y con encanto a 50 mts de la playa. 3 Dorm. (matrimonio, doble e individual). Larga temporada 500 €/mes+ luz. Julio 1.250 € - Agosto 1.450 €. Tel.: 606 788 742. Ref.: AL203 PLAZA DE APARCAMIENTO zona calle Loja de Vélez-Málaga. 35€/mes mando incluido. Tel.: 633 096 536. Ref.: AL199.

SE ALQUILA NAVE de 200m2, con oficina en planta alta de 50 m2 y luz trifásica. En el Polígono Industrial de Algarrobo junto ITV. Tel.: 609 544 247. Ref.: AL192. BUSCO HABITACIÓN o Piso compartido en Torre del Mar, para los meses de Julio, Agosto y Septiembre. Tel.: 635 324 584. Ref.: AL221. SE ALQUILA PLAZA de aparcamiento, en Edificio Gaitán, junto Colegio Andalucía, Velez. 60€/mes Tel.: 649 755 184. Ref.: AL190.

PISO

MUY CÉNTRICO Y LUMINOSO

136.000€

TORRE DEL MAR

Con 3 dormitorios · baño Salón y terraza Completamente reformado Véalo antes de tomar una decisión INFO Y VISITAS: 622 687 080 - 607 721 606

36 | 1ª QUINCENA JULIO 2015


ACTUALIDAD EN BELLEZA Unos ojos expresivos

U

nos ojos expresivos… Una mirada misteriosa… Puedes conseguirlo gracias a unas pestañas largas y espesas. Tu expresión facial cambiará. Será más fina y original. Tú también puedes lograr un resultado perfecto con unas extensiones profesionales de pestañas y cejas. Ahora bien, ya tenemos nuestras pestañas extendidas. Perfecto. Han quedado preciosas. Gruesas, largas, oscuras… ¿Y ahora qué? Para cuidarlas correctamente y mantenerlas así de bien durante más tiempo es importante que no te frotes los ojos

ni te los laves hasta 24 horas después de la aplicación. Tampoco debes ir a la piscina, spa o solárium hasta 48 horas después. Presta mucha atención a la higiene. De igual forma, no utilices cremas con grasas o aceite en los párpados ni máscaras resistentes a estos elementos. Tus desmaquilla-

dores también deben estar libres de aceites. Cada mañana puedes usar un cepillo tipo máscara para tus extensiones. Y te recomendamos utilizar una máscara especial y un sellador para proteger y alargar las extensiones un 20 o 30% más de tiempo. Es necesario que hagas el relleno entre dos y cuatro semanas. Recuerda que en Milyan Lashes somos especialistas en extensiones de pestañas y cejas pelo a pelo en dos, tres y hasta cuatro dimensiones; máscara permanente; tintes; cuidados para tus cejas, depilación; y tratamientos faciales. Además, contamos con servicio de manicura y pedicura; colocación de espectaculares uñas de gel y acrílico (de diseño y decoración); esmaltado permanente; y de parafina para manos y pies. Ofrecemos igualmente tratamientos con cavitación y ultrasonidos, facial y corporal. Y si eres hombre, también le damos forma a tus cejas o cualquier otro servicio de estética y belleza que necesites para tus manos, pies o codos. Ya sabes que puedes encontrarnos en la entrada de Torre del Mar, junto al instituto María Zambrano y las ins-

talaciones de Supercor, en una zona de fácil aparcamiento. Ya sabes, el arte de la belleza en nuestras manos, con Milyan Lashes. Para verte y que te vean mucho mejor. Para saber más sobre nosotros, visita la web www. milyanlashes.es o nuestra página de Facebook, donde os mantendremos informados de todas las ofertas y promociones.

Fuente: Inna Milyan · Centro Milyan Lashes

Salón de Belleza, Venta de productos y Centro de Formación

El arte de la belleza en nuestras manos

Manicura Pedicura Uñas de gel, acrílico, de diseño y decoración Esmaltado permanente Parafina manos y pies Extensiones de pestañas pelo a pelo 2D y 3D Máscara y tinte permanente de pestañas Cejas

C/ Pintor Cipriano Maldonado, local 19-D (junto a Supercor) · Tel: 952 003 192 · Torre del Mar · www.milyanlashes.es · 1ª QUINCENA JULIO 2015 | 37


HORÓSCOPO JULIO ARIES

21 Marzo - 20 Abril

Todo estará bastante bien. A mediados del verano es un momento perfecto para vacaciones, viajes de larga distancia y nuevas experiencias. También en este tiempo puede dedicarse a hacer las tareas del hogar y fortalecer las relaciones familiares. Este mes puede confiar con seguridad en sus socios de negocios y sus seres queridos. Ahora su fuerza y su energía creativa sera suficiente para todos. Al final del mes puede dar algunos pasos temerarios. Las estrellas no le recomiendan en este momento participar en juegos de azar o otras actividades de riesgo.

wowmalaga@gmail.com

21 Abril - 20 Mayo

usted tendrá un montón de trabajo y preocupaciones familiares. Este mes puede pensar no sólo en los deseos de los demás también en sus propios intereses. Una perspectiva egoísta sobre la vida durante este período no vendrá nada mal. Últimamente usted ha hecho mucho por sus seres queridos y ahora las estrellas le aconsejan cuidar de sí mismo. Este mes usted fácilmente puede caer en una depresión leve, pero podrá salir fuera de este triste estado por sí solo. En la última semana del mes es probable que tenga el deseo de hacer reforma en la casa.

GEMINIS

21 Mayo - 21 Junio

23 Julio - 23 Agosto

En este momento tendrá que contentarse con lo que le proponen las circunstancias. Ahora es mejor no comenzar nada nuevo, mucho más útil seria poner en orden las antiguas escrituras y planes a fin de hacer espacio para las victorias y conquistas futuras. Durante el mes no se excluye la aparesion de apatía y melancolía. Una forma más eficaz de hacer frente a este estado es tomar unas vacaciones. Si usted quiere invertir su dinero debe sopesarse cuidadosamente todas las opciones, pida consejo a personas con experiencia.

VIRGO

24 Agosto - 23 Septiembre

Estará lleno de expectativas de cambio. Horóscopo le recomienda dedicarse en este periodo a los planes para el futuro. Este mes tendrá suficiente energía y fuerza para actuar de forma proactiva y poner en práctica todas sus ideas. Y por supuesto va a tener la oportunidad de participar en los eventos de su alrededor. Sin embargo aquí es importante no exagerar de lo contrario es posible que los C/ Camino Viejo de Málaga 47 F esfuerzos excesivos darán lugar a una disminución de la (Vélez Málaga) fuerza y la aparición de la depresión. La actividad física y el deporte te dará un efecto beneficioso para tu cuerpo. 38 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

CANCER

22 Junio - 22 Julio

Será un período muy estresante. Este mes será difícil de defender sus intereses tanto en el lugar de trabajo como en su vida personal. Usted tendrá una buena pelea para ganar un lugar bajo el sol. Si algo no le sale bien sera mucho mejor posponer aquello hasta mejores tiempos. En general este mes será muy desfavorable para usted y lo mejor es no planificarlo cosas importantes en este momento , porque al hacerlo sólo se complicará su vida y la de sus seres queridos. Tampoco en este mes se recomienda hacer viajes largos. A finales del mes dedique más tiempo a su hobby ya que esto le ayudará a mantener su equilibrio emocional. No debería dedicarse acosas serias por ahora, en cambio es un buen momento para una fiesta o vacaciones. Una buena opción seria pasar sus vacaciones cerca del mar. Este mes tendrá que prestar gran cantidad de atención a los problemas familiares y cotidianos. Al final del mes puede obtener información desagradable sobre alguien de su circulo de amistades. Con respecto al trabajo, en este mes no debe esperar los resultados materiales de todos sus esfuerzos, pero todo esto se va pagar más tarde. Sin embargo no tendrá dinero suficiente para viajes o otras cosas que le gustan así que no se desanime demasiado.

La vida seguirá su curso. Este mes es un buen momento para coger unas vacaciones. Si ahora no puede escaparse de vacaciones, siga dedicándose a las cosas que ya ha comenzado, de momento no vale la pena iniciar nuevos proyectos. En general este mes usted lo pasara absolutamente feliz. Sin embargo los acontecimientos importantes a la vuelta de la esquina, puede esperarlos ya a princi- Días favorables: 2, 5, 6, 11, 22 y 27. pios de otoño. Mientras tanto, se puede reunirse con sus amigos o familiares y disfrutar del verano. Al final del mes el destino le puede mimar con encuentros agradables y Días desfavorables: 9, 17 y 25. conocidos inesperados.

LEO

675 494 364

WowMalaga

WowPublicidadMalaga

TAURO

Signo del Mes

LIBRA

24 Septiembre - 23 Octubre

Estarán bajo el estrés constante. Te aconsejo excluir durante este periodo todo lo innecesario en su vida. En el ámbito profesional a mediados de este mes puede tenga que tomar algunas decisiones serias. En este caso tendrá que sopesar con más cuidado las posibles perspectivas del desarrollo de cada una de las opciones. Además no debe ser guiado por su intuición, escuche la voz de la razón. A finales de mes tendrá una carga pesada en el trabajo y lo más probable es que tenga que trabajar horas extras.

ESCORPIO

24 Octubre - 22 Noviembre

Los Escorpio deben centrar su energía en conseguir la experiencia ajena ya que muy pronto la necesitará. No se recomienda mostrar curiosidad excesiva, de lo contrario pueden haber conflictos con los demás. Las Estrellas le recomiendan tener en cuenta todos los detalles y evaluar correctamente posibles consecuencias de sus acciones. Al final del mes usted será el foco de atención. El horóscopo le aconseja dedicar tiempo a su apariencia y posiblemente cambiar su imagen. Este periodo será beneficioso para realizar el cambio en su vida intima.


SAGITARIO

23 Noviembre - 21 Diciembre

Podrán relajarse un poco y finalmente encontrar tiempo para esas cosas bonitas como la recreación, la creatividad y el amor. Es posible que durante este período se ira en un largo viaje de negocios o simplemente un viaje vacacional. A finales del mes llegará el momento perfecto para los negocios y para mejorar los acuerdos con socios extranjeros. Pero este mes, no debe involucrarse en ningunas aventuras financieras. Puede haber un poco de tensión en la relación personal. Tal vez usted inicie un romance mientras realiza el viaje pero esta desafortunada relación no afectará a los sentimientos profundos. Este mes tendrá mucho éxito en los asuntos financieros y las distintas operaciones.

CAPRICORNIO 23 Diciembre - 20 Enero A menudo tendrán el deseo de resolver varios cosas a la vez. Nuevos encuentros y citas constantemente se irán alternando con un montón de antiguas problemas que recuerdan de si. Lo más probable es que le recuerden de sus promesas rotas. Durante este período va a poner el interés público por encima de personal. Este mes corre el riesgo de caer en una depresión de manera que estará triste todo el mundo. Le aconsejan que tomar un poco de tiempo y retirarse a descansar esto debería reflejarse positivamente en su estado de ánimo y la salud. l final del mes no se recomienda ir en viajes de negocios o viajes largos, ya que en este periodo estará demasiado estresante para usted.

ACUARIO

KLIMACENTRO AIRE ACONDICIONADO SPLIT

INSTALACIONES COMERCIALES

AIRE ACONDICIONADO CONDUCTO

EQUIPOS SOLARES

FINANCIACIÓN

12 MESES sin intereses

Antes de decidir, llámenos. Ahorrará dinero Avd. Andalucía 57 (junto Comisaría Policía) · TORRE DEL MAR Tlf.: 952 54 07 86 · Fax: 952 54 23 41 www.klimacentro.com · info@klimacentro.com

21 Enero - 19 Febrero

No deben esperar que sus días sean fáciles. Lo más probable es que tenga que hacer frente a los asuntos y problemas del trabajo. Si usted está planeando unas vacaciones para este mes con el fin de tener un buen descanso es probable que tendrá que abandonar esos planes. Sólo el final del mes puede ser mas favorable que el resto del mes. Podrá disfrutar de nuevas amistades y encontrarse con viejos amigos. Este sera el momento de sorpresas, aventuras, inspiración y posibles cambios significativos en la vida. Además, hacia el final del mes de repente se puede ir de viaje. Por ejemplo, en este momento aparece algún viaje de “Última hora”.

PISCIS

20 Febrero - 20 Marzo

Puede ser el momento clave porque ahora pasaran cosas que pueden cambiar por completo su vida. Por supuesto, para que no sera todo fácil por lo que debe estar preparado para superar las pruebas. Lo más seguro es que los principales cambios afectaran principalmente a su vida intima. Durante este mes a veces se va crear una impresión general de que todo el mundo está contra usted. Sin embargo solo tiene que mirar a su alrededor y se dará cuenta de que solo son pequeñas problemas. La mejor opción para este mes sera pasar más tiempo en un ambiente tranquilo, relajado. 1ª QUINCENA JULIO 2015 | 39


LAVANDERÍA - TINTORERÍA laundry · lave-linge wäscheservice

LAVANDERÍA DEL SUR

* EDREDONES Y MANTAS * VESTIDOS DE FIESTA * CHAQUETAS Y ABRIGOS E-mail: lavdelsur@gmail.com * TRAJES CABALLERO Y SEÑORA C/ Cándido González, 3 * ALFOMBRAS TORRE DEL MAR * PIELES (SERVICIO SÓLO PLANCHADO)

652 642 675

ALQUILER Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

ALQUILO PISO EN MEZQUITILLA, C/ Velero. A 10mts de la playa, en pleno paseo marítimo. 3 dorm., baño, despensa, salón y salita amplia. Vistas a la playa y montaña. Recién reformado. Mejor ver. 350€/mes más gastos. Tel.: 655 601 580. Ref.: AL017. ALQUILO PISO de 90m2, con 3 dorm., baño y aseo, amueblado. Céntrico. En C/ del Mar. Torre del Mar.para larga temporada. 450€/mes. Tel.: 605 128 222. Ref.: AL057. ALQUILO PLAZA DE GARAJE, todo el verano hasta septiembre. Edif. Aifos en C/ Infantes de Torre del Mar. 275€ hasta septiembre. Tel.: 658 768 125. Ref.: AL219 TORRE DEL MAR. Se alquila Estudio, 1, 2, 3, 4 dorm. Céntrico, piscina, tenis, cerca playa, fines de semana, semana. Corta y larga temporada. Económico. Semanas y quincenas. Tel.: 646 932 577. Ref.: CC009. SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL en Caleta de Vélez, 200m2, acondicionado, totalmente diáfano. 1000€/mes Tel.: 626 403 994. Ref.: AL079. TORRE DEL MAR. Estudio. 1, 2, 3 y 4 dorm. semanas, quincenas, larga duración. Reformados, a/a, cerca playa, piscina. Primeras Lineas. Económicos. Tel.: 679 610 959 - 646 932 577. Ref.: CC008.

COPIAS DE LLAVES Y TARJETAS CODIFICADAS TAMBIÉN DISPONEMOS DE

Amplio surtido de carcasas y reparación de mandos de coches Gran surtido de mandos de garaje · Cilindros de alta seguridad con llaves incopiables

609 524 433

SERVICIO DE CERRAJERÍA LOCK SMITH SERVICE

Avda. Toré Toré, Edf. California 5 bajo 13 · Torre del Mar · T. 952 54 40 86 cerrajeriaelllavin@hotmail.com

SE ALQUILA PARCELA para huerto. 100m2 35€/mes. Tel.: 628 650 055. Ref.: AL193. LOCAL EN ZONA MUY COMERCIAL. 70m2. en C/ Rafaela, 4 (MÁLAGA). Cuenta con dos estancias, aseo y escaparate, preinstalación A/A, teléfono y televisión. Con certificado Energético hasta el 2024. 650€/mes. Tel.: 606 788 742. Ref.: AL202. PISO EN RINCÓN DE LA VICTORIA. 66 m2. Lugar tranquilo y con encanto a 50 mts de la playa. 3 Dorm. (matrimonio, doble e individual). Larga temporada 500 €/mes+ luz. Julio 1.250 € - Agosto 1.450 €. Tel.: 606 788 742. Ref.: AL203 SE ALQUILA O SE CAMBIA una parcela de 6.000m2 en Torrox, con casa de apero y mucha agua, Por una casa o local en la Axarquía. Tel.: 622 693 966. Ref.: AL214 ALQUILO PISO para corta temporada, meses de verano, 3 dorm., 1 baño, salón, cocina. A 2 min. de la playa. En el Palo (Málaga). Precio a convenir. Tel.: 626 010 009. Ref.: AL188.

Compre a precios de ahora, financie con las facilidades de antes Llámanos

691 347 639 Atención al Cliente Jose Antonio

40 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

PISO EN VÉLEZ-MÁLAGA, 3 dormitorios, 1 baño, todo reformado en Avda. Vivar Téllez. Para meses de Julio y Agosto. Tel.: 675 372 919. Ref.: AL187. PISO TOTALMENTE EQUIPADO En El Morche con 2 dormitorios., 2 plazas de garage con piscina y a 2min de la playa y del paseo maritimo. Temporada Verano y larga temporada. Tel.: 629 957 441. Ref.: AL174


ART. ACTUALIDAD DENTAL Para reducir la ansiedad en el dentista: Gafas 3D. La ansiedad y el estrés que un alto porcentaje de personas sufren a la hora de ir al dentista provocan que muchas de ellas retrasen al máximo ese momento, con el consecuente prejuicio para su salud bucodental. Además, los nervios durante la visita pueden llegar a afectar al procedimiento, especialmente en pacientes en edad infantil. Consciente de este problema, la Clínica Odontológica Ahoa ha incorporado a su consulta una nueva técnica de relajación: las gafas de realidad virtual Cinemizer® OLED, que permiten ver vídeos o películas en 3D, jugar a videojuegos, leer, escuchar música, en incluso se pueden conectar al dispositivo móvil del paciente para acceder a sus propios archivos de vídeo o música. gafas 3d dentistaLa gestión de la ansiedad de los pacientes es clave en la odontología, no solo para que la experiencia de estos sea lo más agradable posible, sino para que el procedimiento se pueda realizar de forma segura y efectiva. Según los datos, aproximadamente el 75% de personas adultas experimentan algún grado de miedo o ansiedad en su visita al dentista. Esta ansiedad

puede provocar tensión en la mandíbula, sequedad bucal, síndrome de la boca ardiente y ataques de pánico, incluso el paciente puede llegar a rechazar la anestesia o el tratamiento en sí. Dado que la ansiedad es un factor psicológico, y no físico, las gafas Cinemizer® OLED se basan en la distracción como método natural para tratar esta ansiedad. Los estímulos sensoriales positivos transportan al paciente óptica y acústicamente fuera de la atmósfera de tensión que le genera la sala de espera o de tratamiento del dentista. Esta técnica se utiliza en general en cualquier procedimiento de cierta duración, ya que el tiempo de espe-

ra previo o el tiempo que el paciente prevé que va a estar dentro de la consulta son dos de los principales factores que detonan o agravan la ansiedad. En el caso de pacientes infantiles, esto se puede aplicar a cualquier procedimiento que provoque una reacción de estrés. El sistema, desarrollado por la empresa alemana Zeiss, se utiliza ya en Europa y Estados Unidos con gran éxito. Es compatible con PC, Mac, Blu-ray o un reproductor DVD estándar, así como con dispositivos Apple como iPad, iPhone o iPod Touch, lo que permite que sea el propio paciente quién conecte su dispositivo a las gafas de realidad virtual. Fuente: dentilista.es · 25/06/2015

Clínica Dental

C/ Río Tinto - Edf. Bentomiz - Local 6 VÉLEZ-MÁLAGA Tel: 952 50 72 76 1ª QUINCENA JULIO 2015 | 41


SALUD BENESSERE FRUTAS Y VERDURAS, 5 AL DÍA

Pizzas - Pastas - Calzones - Empanadas - Hamburguesas Apertura de nueva Pizzería en C/ Bahia, 9 · Torre del Mar (Antigua Comicalla)

Reparto a Domicilio - 951 776 717 También nos podrás encontrar en C/ Saladero Viejo nº 5 · Torre del Mar ( Frente Hotel Torremar )

NUEVO HORARIO Lunes a Viernes 08:00h a 19:30h Ininterrumpidamente

Aislantes acústicos y térmicos:

Impermeabilizantes:

Lana de roca, fibra de vidrio, poliestireno extruido, porexpan

Láminas asfálticas, caucho acrílico, butilo, lámina drenante, geotextil,...

Cubiertas: Panel sandwich, onduline, placa mini onda de poliéster y policarbonato...

Techos desmontables Tabiques y techos de yeso laminado

C/ Francisco de Goya, 16 | Pol. Ind. La Pañoleta Vélez-Málaga (MÁLAGA)

T. 95 250 57 46 - F. 95 250 66 20 42 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

L

as frutas y las verduras componen la base de la pirámide de la dieta mediterránea. Aunque todavía es una asignatura pendiente para muchos, ya que, el consumo de vegetales en la mayoría de la población, no llega al mínimo recomendado. ¿Qué raciones diarias se recomiendan? Debemos consumir, ¡al menos!, 5 raciones de verdura y/o piezas de fruta. Se aconseja tomar una ración de verdura cruda al día (ensalada o gazpacho, por ejemplo), bien como guarnición en el almuerzo o en la cena; y una ración de verdura cocinada (sopa, crema, rehogada, al vapor, a la plancha, al horno…), también como guarnición en alguna de las comidas del día. Aun nos quedan 3 para llegar a nuestras 5 al día, así que completamos con piezas de fruta, que podemos tomar a media mañana, como postre del almuerzo y como merienda, por ejemplo. La fruta también hay que administrarla, una ración no es la cantidad infinita que nos apetezca tomar, es una pieza o ración mediana; la fruta aporta azúcares de forma saludable a nuestra dieta diaria, pero el consumo de azúcares debe tener un límite, aun procediendo de la fruta. Una persona diabética debe controlar ésto, para adaptar a su dosis de insulina, y una persona no diabética, hace trabajar al páncreas más de la cuenta si se toma un melón entero… Esas 5 raciones de vegetales diarias deben proceder de frutas y verduras de temporada, puesto que, su precio es más barato, y al crecer en su época idónea son de mejor calidad y sabor. Si ingerimos a diario nuestra ración adecuada de alimentos de procedencia vegetal, nos aseguramos, aportando pocas calorías, cubrir la gran parte de minerales, vitaminas y fibra que nuestro organismo necesita para funcionar adecuadamente, y esto significa SALUD.

Carmen Martín Puertas

Dietista-Nutricionista de Centro Benessere


Flan de turrón de Jijona al chocolate con helado Ingredientes:

Dificultad: Facil

Para: 6 personas

Recetario

> ½ tableta de turrón de Jijona (blando). > ½ tableta de chocolate con almendras Nestlé > 3 huevos M > 1 vaso de leche (de los de agua) > Caramelo para el molde > Helado de turrón para decorar de Ana Garrigós

Preparación: - En una jarra amplia, poner la tableta de turrón troceada, el chocolate partido con las manos, la leche fría y los huevos. Batir todo bien para ligar los ingredientes. Es posible que las almendras queden troceadas, pero no importa. - Precalentar el horno a temperatura alta. Caramelizar una flanera y añadir la preparación. Meter al baño María durante 30mnts a 150ºC o hasta que al pinchar en el centro, salga la aguja limpia. - Dejar enfriar por completo y guardar en la nevera, al menos 24h. A la hora de servir, decorar con una buena bola de helado artesano de turrón de Helados Ana Garrigós.

Receta de: Belén Díaz (Belencilla)

lasrecetasdebelencilla.blogspot.com.es

1ª QUINCENA JULIO 2015 | 43


ACTUALIDAD PELUQUERÍA Y ESTÉTICA Productos y Mobiliario

C

onfianza, calidad, distinción, servicio, variedad, comodidad, atención… Estas son las premisas principales sobre las que se asienta el trabajo diario de Tiendas GXs en cuanto al servicio que venimos prestando tanto a profesionales como a particulares en nuestros distintos establecimientos. No sólo eso. En Tiendas GXs seguimos evolucionando y mejorando para poder ofrecer siempre a nuestros clientes los productos de mayor calidad y tecnología del mercado. Su satisfacción profesional y personal es uno de nuestros objetivos principales.

Trabajamos con empresas líderes en el sector, realizando continuos controles de calidad a todos nuestros productos y componentes para asegurar la máxima fiabilidad. Tiendas GXs también pone a disposición de sus clientes un extraordinario servicio técnico con el que podemos dar

y muy pronto en Estepona. Nuestro compromiso, seguir creciendo y mejorando cada día. Consúltenos sin compromiso. Un gran equipo de profesionales estará encantado de atenderle como usted merece. Tiendas GXs, y obtenga los mejores resultados. el máximo cumplimiento a las garantías que venimos estableciendo. Igualmente, nos hacemos cargo de cualquier demanda de información o solución a posibles incidencias. Nuestro mobiliario es de origen italiano, siendo su característica fundamental la calidad ofertada a precios realmente competitivos. Por ejemplo, al adquirir un salón completo, nuestros clientes podrán beneficiarse de un 10% de descuento sobre el precio total. Disponemos de una gran variedad de salones y de atractivos y cuidados complementos para peluquerías. Además, contamos en nuestras tiendas con productos profesionales de peluquería y estética al alcance tanto de particulares como de empresas. Tiendas GXs cuenta con establecimientos en Vélez-Málaga, Málaga, Fuengirola y Marbella,

Fuente: Tiendas GXs

PRODUCTOS Y MOBILIARIO DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

SALÓN COMPLETO

995€

desde

Además

%

DTO.

En salones Completos

Avda. Hispanidad, 14 (esquina con C/ Pablo Picasso, 35) · Y nueva exposición en C/ Pablo Picasso, 22 T. 951 50 98 33 · VÉLEZ-MÁLAGA 44 | 1ª QUINCENA JULIO 2015


Belleza y Estética 2015 | Cambias de Look? | Cuidas tu Cuerpo?... cuenta con nosotros.

V&N ESTÉTICA UNISEX

625 404 473 C/ Dolores Gámez Ruiz

Edf. Axarco, nº 2 bajo 5 ·Vélez-Málaga

Centro de Tratamientos Corporales

Centro Médico Estético

Podología - LPG Endermologie Micropigmentación Fotodepilación Par Biomagnético C/ Manuel Azuaga 6 Local 2c (junto antigua Azucarera) T. 952 54 63 74 · TORRE DEL MAR

P E LU Q U E R O S

Peluquería y Estética

Lorena Ruiz

1añ4os

+ de

experiencia

661 80 92 22

nelapeluqueros@hotmail.com

C/ Cristo, 34 | Centro Axarquía | VÉLEZ-MÁLAGA

C/ Alcalde Manuel Reyna

(Junto Cafetería Pastela) VÉLEZ-MÁLAGA

PadiMar

Bellissima

Estilista

Peluquería y Estética UNISEX

Mar Fernández

: Bellíssima estilistas

Directora Estilista

C/ Camino Viejo de Málaga, 21 VÉLEZ MÁLAGA

CITA PREVIA: 952 54 42 56

Tlf.: 696 318 771

Avda. Toré Toré · Edif. Hamburgo Torre del Mar

Salón de

Peluquería

y Estética

Namastè

Centro de Belleza Integral

Centro Estética Integral

Inmaculada

Alaminos

952 55 77 81

C/ Juan Lisbona Zapata, 8 (Junto colegio Andalucía) Vélez-Málaga

Avda. Villa de Madrid Vélez - Málaga

Avda. Vivar Téllez, 35 Vélez-Málaga

M. 646 47 85 31 - T. 952 55 89 39

PELUQUERÍA & ESTÉTICA UNISEX

d

luzmaría UNISEX

ELI GARZÓN 15 años de experiencia CITA PREVIA

Estilistas

peluquería

Verónica Muñoz

despierta tu lado Bohemio

951 358 279 · 664 809 166

Para cualquier evento en Domingo o Festivo se atenderá previa cita

C/ del Mar, 32 · Bajo Derecha

Psje. Juan Sebastián El Cano, 6 bajo Vélez-Málaga T. 951 43 29 04 · M. 617 18 72 78

MONICA GUERRERO

ESPIRAL Peluquería y

Torre del Mar

P E LU Q U E RÍ A

COMUNIONES

AZZABACHE

Centro de Estética

Conjunto Don Lucio, 2º F - Bajo Vélez-Málaga 952 55 88 88 - 600 977 191

Avda. Villa de Madrid, 6 Local VÉLEZ-MÁLAGA

952 505 222 696 356 543

Estética

ABRIMOS PREVIA CITA PARA CUALQUIER CELEBRACIÓN

C/ Custodio Puga, 2 TORRE DEL MAR

951 50 90 26 672 41 46 57

Pancho López, 9 bajo Vélez - Málaga Cita Previa:

952 55 77 29

C/ Dolores Gámez, 2

(Junto Colegio Andalucía) Vélez - Málaga

1ª QUINCENA JULIO 2015 | 45


¡ EN EL MEJOR ENCLAVE, JUNTO AL PANTANO DE LA VIÑUELA ! Amuebladas · Chimenea · Piscina y más..

DÍAS · SEMANAS · QUINCENAS

CASAS RURALES

M. 609 508 901

ALQUILER DE

46 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

EVENTOS CUMPLEAÑOS DIVERTIDOS Que el cumpleaños de tu hij@ se convierta en una super fiesta depende, en gran medida de los detalles con los que cuente. Los que tengáis niños pequeños seguro que lo entendéis. Ellos disfrutan como locos de ese día, pero los papis no nos quedamos atrás. Es maravilloso ver su cara de sorpresa y alegría cuando llegan a la fiesta y como esa energía va in crescendo a medida que avanza la tarde. Me encanta bucear en Pinterest para buscar inspiración. Internet es una fuente inagotable de ideas que nos pueden ayudar a decidir la temática del cumple. Un truco que nunca falla es estar pendiente de lo que en ese momento enloquece a tu hijo y utilizarlo en la decoración o en algún detalle, como por ejemplo la Candy bar o Mesa de chuches o la piñata tematizada En mi caso, disfruto celebrando, ya sea un cumpleaños, una boda o una comunión. Lo que importa es que siempre exista un motivo para celebrar, para crear esa energía que nos renueva por dentro, para compartir ese momento especial con la gente a la que queremos, para emocionarnos. Cuando los hijos aún son pequeños, todavía somos partícipes de esa emoción. En pocos años querrán estar celebrándolo con sus amigos y, como mucho, podremos contribuir regalándole la tarta o unas entradas para un concierto. De modo que, mientras podamos, no deberíamos perder la oportunidad de disfrutar con los preparativos de la fiesta, de idear cada año cosas nuevas y ser partícipe de esa emoción que se refleja en su cara.

¡Que sueña que es un Superhéroe! Pues recreamos los rascacielos y lo coronamos con su inicial como hicimos para el cumple de Marco


ELECTROCLIMA

Centro especializado en Reparación de Aire Acondicionado

Electricidad del Automóvil y Mecánica en General

Venta de Vehículos de OCASIÓN desde 1.200€ !!! NUEVOS SERVICIOS A SU DISPOSICIÓN - Aseguramos tu coche, moto, hogar, comercio... - Gestionamos y Reparamos su Siniestro, no dude en preguntarnos

TAMBIÉN OFRECEMOS REPARACIONES Centralitas, Centralitas de Inyección, Centralitas de Airbag Reprogramación de Filtros Antipartículas Todo Tipo de Cuadro de Instrumentos Tarjetas Renault

- Venta de Neumáticos - Llevamos tu coche a la I.T.V.

electroclima2007@hotmail.com HORARIO DE Lunes a Viernes: 9 a 14h - 16 a 20h

Si Master Chef ha entrado en vuestras vidas y no hay tarde de domingo que podáis libraros de la repostería, quizás podáis plantear un cumpletaller en el que ellos mismos preparen su merienda.

C/ Del Río, 35 · Vélez-Málaga

Tel.: 675 512 643

Peluquería Canina EL RECLAMO Asesoramiento sobre el arreglo de tu raza Todas las técnicas · tijera · stripping · máquina... Peluquería creativa para mestizos

T. 952 50 74 45 · M. 691 44 78 26

PAJARERÍA EL RECLAMO

Todo tipo de artículos para animales · Servicio a domicilio

Y ahora, que las temperaturas no dan tregua y los resfriados son recuerdos lejanos, es el momento ideal para una Ice Cream Party. Helados de sabores y topping variados, como en el cumple de Paula. Aviso a navegantes: ¡camisetas de recambio!

Y tú ¿has decidido cómo celebrarlo? ¿Os apetece preparar algo diferente?

C/ Alcalde Juan Barranquero, 8 y 11 · Vélez-Málaga · T. 952 50 74 45 · M. 606 38 11 16

www.pajareriaelreclamo.com

pajareriaelreclamo@hotmail.com

F& S

MODA Y COMPLEMENTOS Avda. Hispanidad (Frente Tobalón) Vélez-Málaga

Pilar Martínez

Wedding planner

pilarmartinezeventos.com

Sigue nuestras

ofertas en

Belén FS 1ª QUINCENA JULIO 2015 | 47


ARTÍCULO BELLEZA Claves beauty para estar radiante el día de tu boda. última parte III

“MÁS ALLÁ DEL ROSTRO Y ALIMENTOS ALIADOS”

E

s muy posible que tu vestido de novia deje a la vista brazos, escote o espalda. Por ello hay que combinar la exfoliación corporal con tratamientos específicos para cada zona. Para aportar firmeza a los brazos te aconsejamos Skin Sculptor y para dar volumen y tonificar la piel de la zona del escote con un efecto lifttensor, el Busto Sculptor. Aunque la espalda es la parte de nuestro cuerpo de más difícil acceso, no hay que olvidarla al aplicar diariamente nuestra crema hidratante. Asimismo, hay que insistir en la hidratación de los codos, las rodillas y los talones de los pies ya que tienden a volverse rugosos y resecos. Y como no, atención con las manos, porque tienden a deshidratarse como consecuencia de los continuos lavados. Recuerda que el día de la boda tanto las manos como la alianza serán el centro de todas las miradas. Por ello, nuestra crema reparadora de manos no puede faltar a partir de ahora en tu bolso.

Alimentos aliados No todo son cremas y tratamientos, la alimentación también juega un papel clave en la salud y en la apariencia de la piel. Lleva siempre contigo una botella de agua, sigue una dieta equilibrada, bebe té verde y, que no falten en tu dieta, las frutas y las verduras. Por el contrario, intenta evitar, sobre todo los días previos al enlace, productos como el azúcar refinado, los embutidos, la bollería industrial, los refrescos y todos aquellos alimentos que puedan jugarte una mala pasada a última hora. Lo ideal sería poder combinar todos estos cuidados de belleza con tratamientos personalizados en tu centro de estética de confianza donde te ayudarán a conseguir resultados más rápidos y efectivos y contribuirán a calmar la ansiedad propia de la recta final antes de la boda. ¡Cuídate mucho y feliz boda! Fuente: skeyndor.com - Cortesía: Centro Ultimate Laser

48 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

PRESUPUESTOS A SU MEDIDA

ABOGADOS

Primera Consulta Gratuita CIVIL · PENAL · ADMINISTRATIVO · LABORAL EXTRANJERÍA · FISCAL · SEGUROS

Síguenos!!

630 605 429 MARTA MORENO RODRÍGUEZ

&

617 618 873 EMMA Mª ROMERO MORENO

952 96 53 26

info@myrjuridico.es

C/ Valdepeñas, nº 11, Local 2 · 29740 Torre del Mar (Málaga) COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

ACTEA-AXARQUIA

ASOCIACIÓN COMARCAL para la Atención e Integración de Personas con Trastornos del Espectro de Autismo

C/ Segovia, Edif. El Castellano, 1ª planta M. 659 85 94 78 · Vélez-Málaga

NUEVA APERTURA

AMIGO

CONJUNTO DON

LUCIO Vélez - Málaga

Estupendo Local de 33m2. Más entreplanta de 5m2 Listo para iniciar actividad ALQUILER

300€/mes 53.000€

VENTA

M. 607 72 16 06


NOTICIAS LOCALES Entrevista Antonio Moreno Ferrer

(Viene de la página 9) P Le acusan de falta de transparencia por no publicar los datos de los bienes de los concejales y no haber reducido los cargos de confianza. R El PP tiene mal perder y hay cuestiones que no son ciertas. Las declaraciones de bienes están hechas y llevan su trámite administrativo. Pronto serán públicas en la web. Por otro lado, vamos a ahorrar más de 500.000 euros al año reduciendo el número de cargos de confianza y de concejales liberados. Que el PP hable de realidades, sobre todo a final de año. P Su partido, el PSOE, se ha fijado como prioridad en las grandes ciudades de la provincia combatir el desempleo y la exclusión social, luchar contra la violencia de género y fomentar precisamente la transparencia. ¿Eso cómo se va a traducir aquí? R Vamos a arrancar en septiembre con nuevos planes de empleo. Queremos crear bolsas de trabajo para personas en exclusión social y un censo de viviendas que nos permita

averiguar si todos los miembros de la unidad familiar están en paro para ayudarles. También preparamos una oficina administrativa para todo este tipo de asuntos, como transparencia, desahucios, emergencia social, suministros básicos… Pronto tendremos los protocolos necesarios para poder atender a estas personas.

“Vamos a ahorrar más de 500.000 euros al año al reducir el número de cargos de confianza y de ediles liberados” “El tranvía parado cuesta más que andando y estamos valorando cuándo podríamos volver a ponerlo en marcha” P Dice usted que es posible volver a poner en marcha el tranvía. ¿De verdad es factible? R Creo que sí. El tranvía parado cuesta más que andando. Si tenemos 600.000 viajeros o más que hacen uso de él, pues contaremos con

600.000 euros de ingresos. También estamos valorando en qué espacio de tiempo sería posible que estuviera de nuevo en marcha. P A todo esto, ¿en qué situación económica se está encontrando el Ayuntamiento? R La real es de falta de liquidez, no la que nos vendía el PP. El Ayuntamiento no ha rendido sus cuentas desde el ejercicio de 2013 a la Cámara de Cuentas. Hay facturas sin registrar. O registradas y pendientes de pago. De todas formas, anticipar una opinión más exacta es complicado aún. P ¿Cómo va a trabajar a medio y largo plazo? R Tenemos un primer plan de choque de limpieza en la ciudad. Y también estamos actuando en Torre del

Mar y el resto del litoral, como gran zona turística, para que las playas estén en las mejores condiciones. Pero nuestros esfuerzos principales a medio plazo se van a centrar fundamentalmente en la creación de empleo. P Un último mensaje para la ciudadanía R Esperanzador. Se pueden hacer las cosas de otra manera, estando más cerca de las personas y los territorios. Ahí va a estar el trabajo de este gobierno. Centrado en la cohesión social y la cohesión territorial. 2ª 1ªQUINCENA QUINCENAJUNIO JULIO 2015 | 49


Mercedes-Benz

DELGADO DOMINGUEZ, S.L. Nuevo

CLASE B Para todo lo bueno que se avecina

C/ Angustias, s/n. · Torre del Mar Tlfnos.: 952 54 57 45 · 952 54 65 40

TALLERES

auto MORENO CHAPA Y PINTURA DISPONEMOS DE VEHÍCULOS DE SUSTITUCIÓN

Vehículos de Ocasión C/ Alcalde Santiago Valle nº70 · Vélez-Málaga

Telf. Fax: 952 50 30 38

MODAS

MAHIJA

Liquidación DE EXISTENCIAS POR PREJUBILACIÓN

C/ Clavel, Edif. Los Olivos bajo · VÉLEZ-MÁLAGA · T. 952 50 10 83 * Excepto temporada

50 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

TRABAJO Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

SE NECESITA AYUDANTE DE COCINA con experiencia para restaurante en Torre del Mar. Sólo noches. Tel.: 952 54 67 84. Ref.: TR054 SE BUSCA DEPENDIENTA A JORNADA COMPLETA menor de 30 años, con experiencia en estética y peluquería. Vehículo propio para desplazamientos. Tel.: 951 50 98 33. SE NECESITA ESTETICIEN AUTÓNOMA, con ganas de trabajar, para un centro de estética en Vélez-Málaga. Llamar a estos teléfonos 952 557 381 - 660 126 136. Ref.: TR052. SE BUSCA TECNICO INFORMATICO para mantenimiento de Empresas. Se valora experiencia. Tel.: 952 50 83 81. Ref.: TR051. ¿QUIERES COLABORAR con una empresa lider en el sector? Asegúrate atractivos ingresos a traves de incentivos y comisiones desde el primer mes. Interesados enviar C.V. al email: mgvelez@generalimediadores.es o llamar al Tel.: 951 709 695. Ref.: TR050. SE NECESITA PELUQUERA con conocimientos de estética, para salón de peluqueria en Torre del Mar. Tel.: 639 744 880. Ref.: TR049. IMPORTANTE EMPRESA del sector seguros selecciona personas para la zona de Vélez-Málaga. Requisitos: Estudios mínimos Bachillerato o Grado medio. Ofrecemos: Sueldo fijo más incentivos, contrato TRADE, formación a cargo de la empresa. Contacto Ana. Tel.: 638 964 775 o enviar C.V. a: afrancisdc@gmail.com. Ref.: TR048. SE NECESITA CHICA PARA ESTÉTICA con experiencia. Tel.: 952 50 44 98. Ref.: TR047 SI QUIERES TRABAJAR como profesional de la estética, solo tienes que presentar tu C.V. en la clínica CTC tratamientos corporales de Torre del Mar situado en C/ Manuel Azuaga, 6 local 2C (junto antigua Azucarera). Tel.: 952 546 374. Ref.: TR046. SE NECESITA mujer española responsable, para cuidar a una persona mayor hombre, interna, en una aldea de Periana. Tel.: 952 536 127. Ref.: TR045. SE BUSCAN PERSONAS AUTÓNOMOS que sepan montar muebles, para trabajo en Marruecos. Horario de contacto de 10:00h - 13:00h. Tel.: 952 541 439. Ref.: TR044 SE BUSCAN MONITORES Patinaje, Gimnasia, Rítmica, Funky/Hip-hop, Danza Clásica. Para impartir clases para niños. Tel.: 669 938 892. Ref.: TR039. BUSCAMOS PERSONAS que quieran ganar un dinero extra sin inversión a través de internet. Tel.: 699 695 692. Ref.: TR038. SE NECESITA UN PROFESOR DE INGLÉS para una academia, enviar C.V. a: laescuelaes@gmail. com. Ref.: TR037 SE NECESITAN PROFESORES NATIVOS de inglés que residan en la axarquía para academia en Torre del Mar. Mandar C.V. a: curriculuminglestorredelmar@hotmail.com o llamar al Tel.: 626 212 363. Ref.: TR036.


CINE EN CASA

ESTRENOS DVD - JULIO 2015

KINGSMAN. SERVICIO SECRETO (2014) Duración: 129 min. Reparto: Colin Firth, Taron Egerton, Samuel L. Jackson.

AXARQUIA

Venta: 8 Julio sinopsis

Un veterano agente secreto inglés (Colin Firth) debe entrenar a un joven sin refinar (Taron Egerton), pero que promete convertirse en un competitivo agente gracias a un ultra-programa de entrenamiento, al mismo tiempo que una amenaza global emerge procedente de un genio retorcido. Adaptación del cómic de Mark Millar y Dave Gibbons.

MANTENEMOS LOS PRECIOS

EN 2015 A EMPRESAS PARTICULARES

ENVÍOS HASTA 10Kg.

prov.7,95€ - reg.9,00€ - pen.10,60€

Servicio de Transporte y Mensajería

URGENTE

952 982 777

C/ Federico Téllez Macías, 6 bajo (Tribuna de los Pobres) axarquia.2926@envialia.com

FOCUS

Venta: 17 Julio

(2015) Duración: 104 min. Reparto: Will Smith, Margot Robbie, Rodrigo Santoro.

sinopsis

Un veterano estafador acoge a una atractiva joven bajo su protectorado, pero las cosas se complican cuando ambos comienzan un romance. Todo comienza cuando Nicky (Will Smith), un consumado maestro de la estafa, comienza un romance con Jess (Margot Robbie), una novata en el oficio. Mientras le enseña los trucos del oficio, ella desea estrechar demasiado los lazos con Nicky, y éste rompe de repente la relación. Tres años más tarde, la mujer que había encendido una llama en él, convertida en una mujer fatal, reaparece en Buenos Aires en un circuito de carreras en el que hay apuestas muy elevadas.

CAPITÁN HARLOCK (2013) Duración: 115 min.

Reparto: Animación.

Venta: 17 Julio sinopsis

Cinco años de producción, 896 terminales empleados, 806 dispositivos usados para renderizar 1.400 planos; los números de Space Pirate: Captain Harlock son impresionantes. No es para menos: la expectación ante el reboot del manga de Leiji Matsumoto en un universo tridimensional era altísima, y el equipo del filme se ha asegurado de que ningún fan quede decepcionado, manteniendo la esencia de las aventuras de este pirata del espacio y proporcionando un baño de tecnología CGI que ha despertado la admiración del mismísimo James Cameron.

SERVICIO CERRAJERÍA

675 353 165 Avda. Andalucía, 106 Edif. Cibeles Bajo TORRE DEL MAR

952 54 29 99

Fuente: www.filmaffinity.com · NOTA: Formato Digital de la revista, pinchar en las caratulas para ver los trailers 1ª QUINCENA JULIO 2015 | 51


VEHICULOS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

MECÁNICA · CHAPA · PINTURA · ELECTRICIDAD

Trabajamos con todas las compañias de seguros REVISIÓN I.T.V.

GRATIS Tasas no incluidas

Servicio de recogida a domicilio o en trabajo sin coste vehículo de cortesía Mantenimiento CAMBIO ACEITE Y filtroS escapes · baterías pastillas de freno….

30

%

DTO.

CARGA DE AIRE ACONDICIONADO HASTA FINAL DE AÑO

30€

C/ Julio Romero de Torres, 2 · Polg. Ind. La Pañoleta · Vélez-Málaga

T. 952 55 76 36 · M. 638 52 01 86

www.maxicarautos.com · email: maxicar@maxicarautos.com

FORMATE PARA TRABAJAR AMPLIA TU CURRICULUM Próximo Curso de

OPERDADOR DE MAQUINARIA CONFORME LEY 31/1995 de PRL Y R.D. 1215/1997

CARRETILLA - CAMIÓN PLUMA PLATAFORMA - EXCAVADORA CON PRACTICAS DIPLOMA Y CARNET Sólo este Sábado obtén los 4 carnets a un precio muy especial IMPRESCINDIBLE INSCRIPCIÓN PREVIA

SÁBADO 18 JULIO

Matrícula Teoría Curso test intensivo

SÁCATE EL PERMISO B ESTE MES CON NOSOTROS Y LLÉVATE 2 PRÁCTICAS

esteban AUTOESCUELAS

TE LO PONEMOS MÁS FÁCIL PAGA EN 3 MESES SIN INTERESES www.autoescuelaesteban.es C/ Río Guadalhorce 1 Bajo · Vélez-Málaga · T. 952 50 29 22 Avda. Andalucía, 108 · Caleta de Vélez · T. 952 51 11 21 52 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

VENDO NISSAN MICRA descapotable, semi-nuevo. 35.000km. Impecable. Color marrón. 7.500€. Tel.: 629 788 496. Ref.: VH047. TATA SAFARY. con 9.000Km. A/A. E/E. C/C. 2001. ITV pasada. Con bola de remolque. Color Verde. 9.000€. Tel.: 659 351 393. Ref.: VH046 SE VENDE MOTO ARLY con ITV pasada del 2014. 45cc. Color rojo, con Vaulete. Recién reparada. 400€. Tel.: 688 376 697. Ref.: VH045. SE VENDE COCHE SIN CARNET. En buen estado. 1500€. Tel.: 679 200 128. Ref.: VH044. SE COMPRA FURGONETA, no importa el estado en el que esté.Tel.: 676 952 299. Ref.: VH043. SE VENDE OPEL ASTRA, 2003. Color gris plata, 5 puertas, 1.7DTI, diesel, ITV hasta 2015. 1.250€. Tel.: 676 507 218. Ref.: VH041. PARTICULAR VENDE CITRÖEN Nemo, 1.4 Hdi. Año 2009. muy buen estado. 3.800€. Tel.: 633 581 615. Ref.: VH038. RENAULT CLIO DIESEL año 2010, 5 puertas, rojo. 6.400€. Tel.: 952 50 30 38. Ref.: VH030. SE VENDE RENAULT 5 GTL, completamente restaurado, techo tapizado al original, incluyo estos recambios: pilotos, los 4 faros, paragolpes, carburador, 2 trócolas. 2.500€. Tel.: 609 124 328. Ref.: VH040. SE VENDE FORD FIESTA. Del 2007, gasolina, color negro y cristales tintados, muy buen estado. Precio a convenir. Tel.: 605 280 361. Ref.: VH039. VENDO OPEL VECTRA, año 2001, diesel, color azul. Con todos los extras. Muy económico. Tel.: 632 508 995. Ref.: VH037. BUSCO CICLOMOTOR ZIP refrigerado por agua, no muy antigua. Tel.: 674 184 481. Ref.: VH036. VENDO HYUNDAI COUPE, año 2004, 140.000km. Color gris plata, con todos los extras. 3.500€. Tel.: 606 195 820. Ref.: VH035. SE VENDE QUAD, Marca KYMCO 250cc, año 2006. 1.800€. Tel.: 605 240 825. Ref.: VH034. MOTO SUZUKI MARAUDER. De 125cc. Muy buen Estado. Del 2010. 1.600€. Tel.: 666 995 394. Ref.: VH033. CITRÖEN XAXO 1.500 diesel, 4 puertas, del 2002. Color oro, ITV pasada. Muy buen estado. 1.500€. Tel.: 952 54 64 32. Ref.: VH032. SEAT IBIZA del 10/2010, 3 puertas, blanco,1.4 TDI. 6.500€. Tel.: 691 623 203. Ref.: VH029. HONDA CRF 450 R en muy buen estado. Trnasmisión Nueva. Escape T4. Tel.: 600 461 720. Ref.: VH027 QUIERO COMPRAR COCHE FORD KA económico. Tel.: 661 104 925. Ref.: VH024.


NUEVO MODELO

SUZUKI VITARA

SANATORIO DEL 4x4 VENDEDOR AUTORIZADO MARCA SUZUKI EN VÉLEZ-MÁLAGA Y LA AXARQUÍA Avda. Villa de Madrid, 79 (Frente Mercovélez) VÉLEZ-MÁLAGA · T. 952 50 14 22 ·


C CENTRO AUTO REPARACIÓN DEL AUTOMÓVIL EN GENERAL

CHAPA - PINTURA - MECÁNICA - ELECTRICIDAD

S E R V I C I O S

R Á P I D O S

Abrimos Sábados mañana

952 50 49 55

Pol. Ind. Los Zamoranos, nave 8 · VÉLEZ-MÁLAGA

Talleres

MECÁNICA GENERAL Trabajamos con Compañías de Seguros

Torre del Mar

Paseo Marítimo de Levante, 5

ACTUALIDAD MOTOR Volkswagen podría estar cerca de ofrecer eléctricos con 300 km de autonomía

U

na vez introducido en el mercado del vehículo eléctrico, y además en distintos segmentos del mismo, el fabricante alemán empieza a postularse para lograr una posición dominante en él, algo que hasta la fecha se le esta escapando. Para ello, además de ofrecer una completa gama de modelos cero emisiones, es consciente de que sus vehículos, al igual que en general todos los eléctricos, han de aumentar su autonomía.

952 545 815 - 722 750 754

ALQUILER DE VEHÍCULOS Avda. Toré Toré Edif. California V, 13E TORRE DEL MAR Tel./Fax: 952 54 07 41 Móvil: 687 334 978

AU TO S

www.autosdeli.es

autosdeli@yahoo.es

AUTO-RECAMBIOS

ANGEL

logisticadeautomocion.com

Venta de Recambios y Accesorios de Vehículos Avda. Vivar Téllez, 95 - VÉLEZ-MÁLAGA

952 50 19 93 - 952 50 64 78

ecoautovelez.com

PRE

C/ Felipe II, local 1 VÉLEZ-MÁLAGA

Tel.: 952 50 73 47 Mov.: 653 10 78 78

José García Escaño 630 04 88 37

C/ Alcalde Santiago Valle, local 35 Edif. Carmonense · VÉLEZ-MÁLAGA

AUTOMOCIÓN MOBILIARIO NÁUTICA

ecowash.

es

I N N O VA C I ON E N L I M PI E Z A S I N A GU A

655 340 107 54 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

Servicio a DOMICILIO torredelmar@ecowash.es

Parece que los avances en esta materia progresan ya a un buen ritmo y pasan, lógicamente, por la mejora de las baterías de estos vehículos. Según comentaba Martin Winterkorn, CEO de Volkswagen al diario alemán Bild, “Volkswagen está trabajando en Silicon Valley (California) en una nueva superbatería que es más barata, más pequeña y más potente”. Según comentó el propio Winterkorn, esta batería haría posible que dentro de poco, un Volkswagen eléctrico pueda ofrecer una autonomía de unos 300 km. Se trata de un avance significativo, ya que a día de hoy la autonomía ofrecida por el Volkswagen e-Golf se queda en los 190 km., mientras que el pequeño e-Up! nos llega a ofrecer unos 160 kilómetros de autonomía máxima. En esas mismas declaraciones al diario alemán, Martin Winterkorn reveló que Volkswagen lanzará también otro tipo de vehículo eléctrico muy diferente al tipo de vehículos que suele comercializar su marca. Se trata de un semi scooter, al más puro estilo Segway, que recibiría el nombre de “Last Mile Surfer”. A diferencia del Segway, contaría con tres ruedas, lo que aumentaría su facilidad de manejo, reduciendo así sustancialmente el número de percances que han causado estos “patinetes eléctricos”. Estaría diseñado para poderse llevar en el maletero del coche sin ningún problema, pudiéndose usar en cualquier momento, y plegarlo de forma sencilla para su transporte. Lo mejor de todo es que su precio se situaría por debajo de los 1.000€, mucho más barato que el Segway con el que rivalizaría. Fuente: actualidadmotor.com | Autor: Carlos Antón | 29/06/2015


martin@ciclosmartingil.com

Cámara de visión delantera de pantalla partida, la solución para los cruces que trae Ford

L

a compañía del óvalo presenta su nuevo sistema en materia de seguridad, la cámara de visión delantera de pantalla partida. Sin duda el nombre no es demasiado sonoro pero si sirve para hacernos una idea de la nueva apuesta de Ford que tiene como objetivo evitar accidentes en los cruces de vía. Y es que esta nueva tecnología mejora el paso por intersecciones con poca visibilidad o la salida de aparcamientos, dejando al conductor una herramienta práctica en este tipo de situaciones a las que habitualmente nos enfrentamos.

MOTOS - CICLOMOTORES - BICICLETAS - QUADS

Taller:

C/ San José de Calasanz, 2 - Torre del Mar Tel.: 952 547 763

Tiendas: C/ Genaro Rincón, 2 - Torre del Mar · Tel.: 952 546 340 Avda. Andalucía, 12 - Caleta de Vélez · Tel.: 951 77 20 52

www.ciclosmartingil.com

TALLERES AXARQUIA CHAPA, PINTURA Y MECANICA

NOVEDADES 2015

Tfno. 952 503 808 Móvil 692 151 654 Fax 952 501 749

Ahora financiamos su reparación sin intereses

Polig. Ind. La Pañoleta, C/ Claudio Coello 7 29700 Vélez-Málaga

oficina@talleresaxarquia.es · www.talleresaxarquia.es

ostiaseljuanca@gmail.com

Moto

Clásica

Taller de Mecánica Restauración Repuestos

ESPECIALIZADO EN RESTAURACIÓN DE VESPAS VENTA DE ACCESORIOS NUEVOS Y DE SEGUNDA MANO DE VESPAS ANTIGUAS

C/ Aceituneros nº6 - Vélez-Málaga - M. 635 143 452

Su funcionamiento es sencillo. Una cámara alojada en la parte frontal del vehículo nos permite obtener una visión de 180 grados de lo que está ocurriendo justo por delante nuestra. La imagen que graba esta lente especial es enviada a la pantalla de interior del vehículo siendo posible que a tiempo real conozcamos la situación del cruce que vamos a rebasar. Y aún hay más. La cámara puede incluso avanzar unos 33 milímetros con el fin de obtener una información aún más precisa. Además del funcionamiento, la compañía americana ha diseñado también un sistema para poder limpiar la lente. Al estar colocada en la zona más adelantada del vehículo la suciedad puede afectar en su correcto funcionamiento evitando que tome una imagen nítida perdiendo entonces su funcionalidad. Es por ello que Ford cuenta con una función de limpieza de la cámara que preservará el estado de la misma.

www.talleresarroyo.info

10 AÑOS DE EXPERIENCIA CONCESIONARIO OFICIAL C/ Tejares, 16 · Vélez-Málaga

T. 952 50 76 22

M. 690 38 89 05 · M. 625 58 34 63

TALLER SERGIO GARRIDO COBOS TALLER - CHAPA Y PINTURA · MECÁNICA DEL AUTOMÓVIL

Especializado en restauración y cajas de cambio automáticas Polígono Ind. La Peña · C/ Carpintero 5 · Tel.: 620 177 049 · ALGARROBO · SOLO_COMPETICION@HOTMAIL.ES

maxicar@maxicarautos.com

De inicio podrá ser montado en los modelos S-Max y Galaxy aunque el sistema irá llegando al resto de la gama paulatinamente. Fuente: actualidadmotor.com | Autor: Enrique León | 28/06/2015

www.maxicarautos.com

Pol. Ind. La Pañoleta C/ Julio Romero de Torres, 2 Tel.: 952 557 636 · Móvil: 638 520 186 · Vélez-Málaga

1ª QUINCENA JULIO 2015 | 55


INMA C

HABLEMOS DE SERIES

Upfronts 2015: The CW

Frutas y verduras de la huerta

Productos ecológicos

certificados

ontinuamos el repaso de de las cadenas americanas y toca el turno de The CW, la cual ha parecido gozar de un buen año. Han renovado prácticamente todo menos The Messengers y Hart of Dixie que llega a su final tras 4 Temporadas. De las nuevas series del año pasado, The Flash ha sido todo un éxito proporcionándole buenos datos de audiencia a la cadena llegando a ser tercera opción en su franja horaria superando a cadenas más veteranas como ABC o FOX. Otros de los grandes éxitos de la cadena ha sido el de Jane The Virgin, la cual fue reconocida en los Globos de Oro otorgándole el premio de mejor actriz de comedia a su protagonista, el primer galardón que consigue la cadena. Existen rumores de que la cadena podría desaparecer dentro de unos años y que por eso lo ha renovado casi todo, para que sus series entren en sindicación y así poder venderlas a otras cadenas de cable para su emisión. A falta de ver lo que le depara su futuro sin duda ha sido el mejor año de la cadena en lo que lleva de existencia. Como siempre podéis ver los trailers de las nuevas series en nuestra revista digital.

Legends of Tomorrow: El viajero del tiempo Rip Hunter viaja al pasado para reunir a un dispar grupo formado tanto por héroes como villanos con el fin de evitar de que el futuro tal y como lo conoce suceda. Spin off en conjunto de Arrow y The Flash, la serie estará protagonizada por personajes vistos en ambas series como Atom y Captain Cold.

680 55 86 06 C/ Camino de Málaga, 15

(frente Comercial González)

VÉLEZ- MÁLAGA

56 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

Crazy Ex-girlfriend: La serie se centrará en Rebecca Bloom, la cual tras reencontrarse con un viejo amor de su juventud decidirá dejar todo lo que había construido atrás para embarcarse en una búsqueda de amor y felicidad.


M & A S ERVICIO S DE REPARACIÓ N

Fontanería · Albañilería Pintura · Electricidad Carpintería · Mármoles... M. 616 731 524 · M. 658 024 929 C/ Valdepeñas, Edif. La Noria 11, Local 2 · Torre del Mar

www.myaservicios.com

Containment: Remake de la serie belga Cordon. Una epidemia comienza a propagarse por las calles de Atlanta lo que dejara a la ciudad en cuarentena. Los que se han quedado en la ciudad tendrán que luchar por sus vidas y buscar una cura, mientras que los que se encuentran fuera de la zona comienzan a sospechar de que la versión oficial que se ha dado del suceso no encaja con lo que en realidad sucede.

antoniomoreno@myaservicios.com

BAR NEGRI

952 54 00 90

635 924 321

Otras series encargadas: Series renovadas: Arrow, Beauty and The Beast, iZombie, Jane The Virgin, Reing, Supernatural, The 100, The Flash, The Originals, The Vampire Diaries.

LO TRADICIONAL ES MEJOR - TRADICIONAL IS BEST -

Series canceladas: The Messengers, Hart of Dixie.

Dionisio López Alarcón

PAN DE LEÑA

C/ CRUZ VERDE, 42 VÉLEZ-Málaga Tel.952 50 05 37 1ª QUINCENA JULIO 2015 | 57


PASATIEMPOS - Audodefinido · Sudokus Autodefinido Nº 2

Sudoku Nº 47 · Nivel: Dificil

6

2

7

1 8

7

9

4 2

4

5

5

3

1

2

6

1

9 4

2

6

5

2

1

9

8

6

7

5

1 7 3 4 2

2 1 9 5 4 8 3 6

8 5 4 1 6 3 7 2 9

3 6 9 2 7 8 4 5 1

6 4 8 7 2 1 5 9 3

2 1 5 3 8 9 6 7 4

9 7 3 5 4 6 2 1 8

1

6

5

9

2

8

8

3

6

2

4

7

3

5

7

4

9

1

3 4 7 5 9 1 2 8 6

5 8 1 2 7 6 4 9 3

4 3 6 9 1 5 8 2 7

7 2 9 4 8 3 1 6 5

2 7 5 6 3 8 9 1 4

8 6 3 1 4 9 7 5 2

9

Soluciones

9

3

8

7

Sudoku Nº 48

6

1 4 7 5 2 6 3 8

Sudoku Nº 47

9

Autodefinido Nº 2

FUENTE: www.crucigramaexpres.cat · www.sudokusweb.com

3

6

8

4

4

7

5

4

9

3

2

1

9

3

7

4

58 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

6

6 6

1

5 2

4

2

4

7

5

1

5

3 6

9

8

4

2

1

1

Sudoku Nº 48 · Nivel: Experto

7


Ruta Ocio 2015 · Y para salir, lapubli te recomienda...

FOGÓN

restaurante

camping

www.salacasarteazul.es

torre del m ar

COMIDA MEXICANA Y MALAGUENA

del pibe R ARGENTINO ASADO Avda. Tore Tore, 3 · Torre del Mar

952 545 189

Paseo Marítimo 952 54 21 94

EXPOSICIONES - PRESENTACIONES TEATRO - CONCIERTOS

BAR RES TAURANTE

ABIERTO desde las 6:00 a.m. Comidas caseras Tapas e Ibéricos Especialidad en carnes a la parrilla

Reservas: 952 55 73 63

PARA LLEVAR · TAKE AWAY

C/ Federico Téllez Macías, 4 Junto a la Tribuna de los Pobres

Vélez-Málaga

obrador de

MARISQUERÍA

MANI 9

0 40 0 5 52 5

Avda. del Puerto Caleta de Vélez

 Tel.: 951 39 08 58 Mov.: 678 788 760 

Bar · Restaurante

La Bohemia. Cocina Tradicional - Tapeo Granaino -

pastelería

Pasaje Montera, 2 · Vélez-Málaga

T. 952 54 08 11

Chiringuito Rompeolas

OETZMANN Bakery · Konditorei Pâtisserie

Reservas: 622 68 96 71 - 696 51 71 22

Pueblo Rocío TORRE DEL MAR

C/ M anuel Durán, 18 TORRE DEL M AR Tel.: 637 365 681

RESERVAS: 659 676 904 Paseo Marítimo de Algarrobo (Frente Marisquería La Orilla)

Algarrobo-Costa (Málaga)

ven a disfrutar de la mejor cocina tradicional Calle Los Moros | VÉLEZ-MÁLAGA Reservas: 951 250 100

siempreviva

C/ Alcalde Juan Barranquero, 14 Vélez-Málaga

Telf.: 952 50 12 13

restaurantebarelrubio.es

restaurantebarelrubiovelez@gmail.com

ca fé

C/ Pancho López 24 · Vélez-Málaga

Telf: 952 557 771 www.montera24.com

... y tu café y copas en el mejor ambiente

Camino Viejo de Málaga Vélez - Málaga

T. 952 51 60 12

MARISQUERÍA HAMBURGUESERÍA CAFÉ-BAR

desde 1983

restaurante

Pescado y marisco fresco de nuestro puerto

RESERVAS

JUANFRAN

952 55 12 79 C/ Pescadores, nº1 MEZQUITILLA

C/ Alcalde Juan Barranquero, 4 Telf.: 952 503 499 · Vélez-Málaga

T. 952 50 30 54 | M. 656 81 23 57 Ctra. Benamargosa, 2 El Trapiche · Vélez-Málaga www.elcruce.com · info@elcruce.com

1ª QUINCENA JULIO 2015 | 59


SE OFRECE Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

SE OFRECE MUJER PARA TRABAJAR como interna o esterna para el cuidado de personas mayores o niños, limpieza del hogar, ayudante de cocina. Tel.: 631 034 782. Ref.: OF187. DISEÑADORA DE INTERIORES. Para reformas y amueblado de viviendas y locales. Escaparates y visual merchandising. Tel.: 638 551 186. Ref.: OF186. MUJER COMO EXTERNA para cuidado de personas mayores o niños. Limpieza del hogar, ayudante de cocina. Tel.: 678 155 464. Ref.: OF022. SE OFRECE MUJER para trabajar como peluquera y estética o esteticien. Tel.: 631 292 627. Ref.: OF172. MUJER BUSCA TRABAJO COMO externa para el cuidado de personas mayores o niños, para la limpieza en el hogar, ayudante de cocina, etc. Tel.: 631 377 597. Ref.: OF148. SE OFRECE MUJER para las siguientes tareas: cuidado de niños, acompañamiento de personas mayores, recados. Tel.: 662 662 267. Ref.: OF144. SE OFRECE MUJER responsable con referencia para el cuidado y acompañamiento de personas mayores. También para limpieza del hogar. Tel.: 622 093 360. Ref.: OF137. SE OFRECE MUJER DE 46 años, como limpiadora para trabajar por horas. Tel.: 679 205 327. Ref.: OF152. MUJER EXPAÑOLA BUSCA TRABAJO para el cuidado de personas mayores o niños, también para la limpieza del hogar, etc. Tel.: 635 396 422. Ref.: OF185. HOMBRE DE 39 años se ofrece para cualquier tipo de trabajo en el campo o en la construcción. Poseo carnet fitosanitario y B1. Tel.: 638 863 987. Ref.: OF184. MUJER SE OFRECE PARA trabajar como panaderapastelera con experiencia. Tel.: 642 724 902. Ref.: OF183. SEÑORA EXTRANJERA CON PAPELES, como cuidadora de personas mayores, o en cualquier otro trabajo, fines de semana, tardes y noches. Con referencia. Tel.: 627 789 832. Ref.: OF047.

MASTER CLASS 2014 C/ Blas Infante, 2-B · Vélez-Málaga Teléfono: 952 54 63 93 COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN

CHICA BUSCA TRABAJO para el cuidado de personas mayores y como canguro. Tel.: 622 480 412. Ref.: OF182.

PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

AMIGO

SE OFRECE MUJER DE 45 AÑOS, con vehículo propio para cuidar personas mayores los fines de semana o por la noche. Tel.: 722 744 587. Ref.: OF181. CHICA SERIA Y RESPONSABLE, se ofrece para ciudar a personas mayores que caminen que no estén en cama. Para limpieza, plancha y cocina. Preferiblemente de día, disponibilidad inmediata. Sin carga familiar. Tel.: 608 929 619. Ref.: OF127. CHICA BUSCA TRABAJO como interna para cuidado de personas mayores, niños, limpieza, etc. Tel.: 647 102 339. Ref.: OF089. SE OFRECE JOVEN para trabajar como pintor con experiencia y vehículo propio. Tel.: 630 739 140. Ref.: OF043. 60 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

C/ Francisco Labao Gámez, Edf. Carambola nº9 bajo Vélez-Málaga Tel.: 952 506 235 www.afadax.es e-mail:afadax@hotmail.com

Voluntariado Hospitalario Infantil Infórmate 605 14 28 25 - 650 36 72 00 avoi@avoi.es


ART. AGRICULTURA Málaga, declarada de emergencia cinegética por cerdos asilvestrados.

L Carpintería de Aluminio MOSQUITERAS · VENTANAS DE ALUMINIO Y PVC TOLDOS DE BALCÓN · CERRAMIENTO PORCHES Y TERRAZAS...

Cualquier tipo de trabajo relacionado con el aluminio www.aluminiosvelezmalaga.es

Horario

Lunes a Jueves 7:00h. a 21:00h. Viernes-Sábado 7:30h. a 22:00h. Domingo CERRADO

C/ Travesía del río, s/n. · Vélez-Málaga

os agricultores y ganaderos malagueños están padeciendo los envites de los cerdos asilvestrados, especie no cinegética que surge del cruce del cerdo y el jabalí y que se ha convertido en una auténtica plaga. Decimos comúnmente jabalí, pero en realidad hay muchos híbridos. Todas las comarcas están afectadas por los enormes daños que provocan estos animales, que campan a sus anchas arrasando los cultivos y las infraestructuras que se encuentran a su paso. Además, los ganaderos temen que contagien enfermedades de las que son portadores a sus cabañas ganaderas, de hecho, muchos de ellos ya han tenido que sacrificar un número importante de animales. ASAJA Málaga lleva años denunciando la existencia de esta plaga pero en la actualidad la situación es insostenible. Tanto es así que la Junta de Andalucía acaba de declarar el área de emergencia cinegética temporal por daños de cerdos asilvestrados en toda la provincia de Málaga. Los cerdos asilvestrados son más prolíficos que los jabalíes, más precoces y más voraces. Ocasionan unos daños directos inasumibles y, como se ha comentado, son portadores de enfermedades que se pueden transmitir al porcino, ovino, bovino y caprino. Por tanto, es necesario que la Administración adopte medidas contundentes porque los destrozos están mermando la viabilidad económica de muchas explotaciones agrarias, ganaderas y forestales. En la Axarquía, la zona más afectada es la que linda con la Sierra de Tejeda, Almijara y Alhama, los daños incluso llegan hasta la zona de la Vega, afectando así a las instalaciones de riego y los cultivos hortícolas y leñosos (mango, aguacate, etc). A estos daños hay que sumar las numerosas infraestructuras que están destrozando: alambradas rotas de manera continua, acequias, manantiales, veredas y muros de piedra si no están hormigonados, además de causar numerosos accidentes de tráfico. Desde ASAJA esperamos que las medidas de captura y caza que contempla la Orden sean efectivas y se eviten los daños arriba reseñados. También se mejorará la prevención de posibles riesgos sanitarios y se evitará el deterioro del ecosistema, la ganadería, la agricultura y el medio urbano. Esta resolución estará vigente hasta la finalización de la temporada de caza 2015-2016.

Benjamín Faulí Secretario General. ASAJA Málaga 1ª QUINCENA JULIO 2015 | 61


Artículo Tecnológico

REPARACIÓN - LIBERACIÓN - ACCESORIOS - REPUESTOS CÁMARAS DIGITALES - TELÉFONOS MÓVILES - ELECTRÓNICA

D

El Galaxy S6 Edge Plus tendrá una batería de 3000 mAh

urante las últimas semanas han surgido muchos reportes que hacen referencia a un nuevo móvil que Samsung estaría preparando para lanzar dentro de poco. Se trata de un dispositivo que pertenecería a la familia del Galaxy S6, siendo en concreto el modelo Edge Plus. Como su nombre sugiere, este smartphone va a ser similar al S6 Edge pero contará con una pantalla de mayor tamaño: 5,5 pulgadas de acuerdo con lo que se dice en la red. El día de ayer además se filtraron las que serían las dimensiones/medidas del dispositivo, y ahora también se ha dado a conocer cuál va a ser la capacidad de su batería.

ALTAVOCES DE BATERÍA DE GRAN DURABILIDAD Y CALIDAD DE SONIDO REPRODUCE TU MÚSICA A TRAVÉS DE USB Y SD

TODO TIPO DE TABLETS PARA TODOS LOS BOLSILLOS

REPARACIÓN CRISTAL Samsung GALAXY SIII · SIV · SV · Note

PROTECTOR DE PANTALLA DE CRISTAL TEMPLADO

Samsung · Iphone · Sony

C/ Dr. Fleming 18 TORRE DEL MAR Tel.: 952 54 51 21

Como les comentábamos en el título, el nuevo móvil contará con una batería de 3000 mAh. Como bien sabemos la duración de la batería es el mayor problema al que se suelen enfrentar los smartphones actuales, particularmente los de gama alta que cuentan con grandes pantallas y resoluciones muy altas. Recordemos que el S6 estándar fue lanzado con una de 2500 mAh, mientras que para el Edge se usó una de 2550 mAh. La versión Active del S6 dispone de una de mayor capacidad y se espera lo mismo para el Edge Plus. De acuerdo con los rumores el Galaxy S6 Edge Plus tendrá una pantalla de 5,5 pulgadas (la del original es de 5,1 pulgadas) y medirá 151×73 mm. Se cree además que este modelo no va a contar un chip Exynos, sino con el Qualcomm Snapdragon 808, tendrá también 3 GB de RAM y 32 GB de memoria interna, así como una cámara de 16 megapíxeles con OIS y que podrá grabar videos en 4K. Samsung todavía no ha confirmado una fecha de lanzamiento ni tampoco el precio que tendrá el nuevo dispositivo, aunque no debería demorar mucho en anunciarlo ya que se espera que el smartphone esté disponible en breve.

masquemovil.torredelmar@gmail.com

www.mas-que-movil.es

Fuente: tecnomagazine.net


HUPA, Servicios Digitales, S.L.

Android M sería lanzado junto al próximo smartphone Nexus De seguro se acuerdan de que en el marco de la conferencia Google I/O 2015 fue anunciada la próxima versión del sistema operativo móvil de la compañía, que por ahora le conocemos simplemente como Android M. Esta será la versión principal de Android para 2016, y con ella Google pretende conquistar una mayor parte del mercado, como si los más de 1000 millones de dispositivos Android que hay ahí fuera no son suficientes. Como les decíamos, la siguiente versión todavía no cuenta con un nombre definitivo, o mejor dicho, el público todavía no conoce cuál es ese nombre. Afortunadamente no va pasar mucho antes de que nos enteremos, ya que si los últimos rumores son ciertos entonces la nueva versión estará debutando en unos pocos meses junto al nuevo smartphone de la familia Nexus.

Cno. Viejo de Málaga, 41 · local 12 (Tienda APP Informática Vélez) Tlf.: 952 50 43 98 · Email: hupaservicios@gmail.com PACKS RECARGAS MULTIOPERADOR CONTRATOS PARTICULARES EMPRESAS

Diseño web en la Axarquía desde 199€ I.V.A no incluido

676 88 70 62

japerdisenoweb.es

Linea Fija 952 50 36 41 951 25 01 10 Email zona-copy@hotmail.com

Reportes previos indicaban que Google iba a lanzar dos smartphones Nexus este año: uno sería fabricado por LG, mientras que Huawei estaría a cargo del otro. Google ya ha trabajado con LG en dispositivos Nexus en el pasado, pero estaría sería la primera vez que el gigante de la red colabora con Huawei para lanzar un smartphone. Android M va a llegar al mercado como parte del LG Angler, que es el nombre en código que recibe el nuevo móvil Nexus de la compañía. Se espera que el dispositivo pertenezca al sector de gama y además cuente con un precio razonable, parecido a lo que ya nos tiene acostumbrados Google con el resto de sus terminales de la familia Nexus. Se dice que el LG Angler contaría con una pantalla Quad HD de 5 pulgadas, usaría un procesador Snapdragon 810 (v2 presumiblemente), tendría también 3 GB de memoria RAM e integraría un conector USB Type C, siendo uno de los pocos que van a llevar uno (otro caso es del OnePlus 2). Se espera que el móvil cuente con importantes cambios en el diseño. Por supuesto nada de esto fue confirmado oficialmente aún, así que si no te fías mucho de los rumores será mejor esperar por un anuncio oficial.

Fuente: tecnomagazine.net

C/ Alcalde Manuel Reyna · C/ Cruz Verde | VÉLEZ MÁLAGA

T O R R E

D E L

M A R

Sofía del Barrio 687 656 628 Tel./Fax:

952 540 317

Plazamar Centro, 33 sdelbar@mapfre.com

CLASES DE CORTE Y CONFECCIÓN Se dan clases de Patronaje Costura Patchwork Flecos para mantones de flamenca, etc... Para más información:

M. 616 124 674. Estrella 1ª QUINCENA JULIO 2015 | 63


SORTEOS

17 al 30 de Junio 2015

Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

17/06/15 al 30/06/15 MIÉRCOLES 17

LUNES 22

SÁBADO 27

La

39704 021 81335 045 65637 049 serie

JUEVES 18

serie

MARTES 23

serie

VIERNES 19

serie

MIÉRCOLES 24

SÁBADO 20

serie

JUEVES 25

serie

LUNES 22

01 02 12 16 28 31 36 9

LUNES 29

serie

JUEVES 25

06 15 16 23 26 28 29 7

MARTES 30

44371 033 48658 025 09249 050 serie

DOMINGO 21

serie

serie

LUNES 29

08 10 21 23 24 27 37 0

VIERNES 26

74754 015 62940 088 serie

18/06/15 al 29/06/15

03 05 18 20 23 30 37 7

DOMINGO 28

48946 082 01111 014 96284 022 serie

Lotto de la

JUEVES 18

69207 028 07057 050 89010 013 serie

serie

19/06/15 al 26/06/15 VIERNES 19

VIERNES 26

12 14 20 21 39 5 10

14 27 28 35 47 1 8

Patrocinado por:

Virgen de Lourdes

Administración nº 3

Lotería Nacional Jueves y Sábado Bonoloto · Euromillones · Quinielas C/ Cristo, nº 11C (junto Plaza Carmelitas) T. 952 50 04 18 · 29700 VÉLEZ-MÁLAGA loteriasvelez@hotmail.com

250 años cumpliendo sueños 18/06/15 al 27/06/15 JUEVES 18

JUEVES 25

SÁBADO 20

SÁBADO 27

11 14 19 24 39 43 C 42 R 2

09 17 21 31 34 41 C 39 R 3

01 02 07 08 11 42 C 32 R 5

01 08 10 16 26 32 C 15 R 2 16/06/15 al 26/06/15

MARTES 16

MARTES 23

10 15 16 36 37

03

09

03

09

VIERNES 19

04 16 22 38 49

06

09

05

07

VIERNES 26

07 14 20 31 42

03 06 10 19 24

18/06/15 al 27/06/15 SORTEO 49 · JUEVES 18 1er Premio 2º Premio

SORTEO 51 · JUEVES 25 1er Premio 2º Premio

SORTEO 50 · SÁBADO 20 1er Premio 2º Premio

SORTEO 52 · SÁBADO 27 1er Premio 2º Premio

68.948

07.011

31.931 R 5 6 8

06.182

frac. serie

2

7

64 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

R 416

VARIOS

30.714

46.611

19.370 R 7 2 4

frac. serie

10

8

22.977 R 1 0 7

SE VENDEN LIBROS DE 1º de Bachiller de humanidades. En buen estado. Tel.: 655 455 456. Ref.: VA159. SE VENDE ESCOPETA DE CAZA superpuesta, expulsora marca Lamber. Con selector de tiro, calibre 12mm. Completamente nueva. Tel.: 655 424 671. Ref.: VA089. VENDO TRAJE DE CABALLERO color azul oscuro, talla 44. 30€. Tel.: 659 351 393. Ref.: VA134. VENDO SILLITA DE COCHE MARCA RECARO. Color negro. En perfecto estado. Tel.: 600 865 532. Ref.: VA158. SE VENDEN 3 TELEVISORES de 14” y un televisor de 32” Phipils. Antiguos. Tel.: 655 424 671. Ref.: VA157. VENDO 2 MOSQUITERAS blancas de 1,15 x 52 cm. 50€. Tel.: 640 645 687. Ref.: VA156 VENDO CONGELADOR 88x70x80cm (altoxfondoxancho). En prefecto estado. 60€. Tel.: 617 070 099. Ref.: VA154. COMPRO CASCO DE MOTO que esté en buen estado y sea económico. Tel.: 675 126 353. Ref.: VA153 VENDO AIRE ACONDICIONADO Marca Thermotechnic en perfecto estado. 300€. También vendo calentador de butano. 150€. Tel.: 633 494 771- Ref.: VA152. SE VENDEN LIBROS, Mochila y una cartera. Un juego de platos nuevos y un juego de copas también nuevo. Precio a convenir. Tel.: 688 376 697. Ref.: VA151. VENDO MUEBLE DE MADERA, con gran espejo para entrada o pasillo, en buen estado. Somier guardaespalda de láminas 135x190cm, nuevo. Colchón nuevo, 135x190cm. Buen precio. Tel.: 686 969 267. Ref.: VA058. VENDO CAMILLA y vapor de estética profesional. Precio a convenir. Tel.: 679 726 410. Ref.: VA003 VENDO VARIOS ARTÍCULOS: traje caballero color azul oscuro, talla 44. 40€. Tel.: 659 351 393. Ref.: VA134 SE VENDE CHIGUAGUA MACHO. Nacido en septiembre 2014. Con una pata partida. 100€. SE VENDE YORKSHIRE nacido el 28 de febrero 2015. 200€ negociables. Tel.: 679 200 128. Ref.: VA150. VENDO UN TOCADOR DE PELUQUERÍA con espejo, color Bengel. 2 apliques y 2 estanterias. 250€. 2 tornos de pedicura. 50€ la unidad. Una colchoneta de masajes. 60€. 2 pistolas de cera fria. 40€.Tel.: 617 070 099. Ref.: VA148 COMPRAMOS MÓVILES tanto averiados como funcionando. Tel.: 952 54 51 21. Ref.: MA148. VENDO CRIAS DE YORKSHIRE. Buen precio. Tel.: 617 274 588. Ref.: VA108. BICICLETA DE MONTAÑA, 18 velocidades, en buen estado, unisex. 80€. Tel.: 696 373 280. Ref.: VA147. ORDENADOR PORTATIL, marca Packard bell, con windows xp. 75€. Tel.: 676 507 218. Ref.: VA146.


CITAS CÉLEBRES

Miedo Sólo una cosa vuelve un sueño imposible: el miedo a fracasar. Paulo Coelho (1947-?)

MONTAJES ELÉCTRICOS EN A. Y B. TENSIÓN AUTOMATISMOS FONTANERÍA EN GENERAL

El amor ahuyenta el miedo y, recíprocamente el miedo ahuyenta al amor. Y no sólo al amor el miedo expulsa; también a la inteligencia, la bondad, todo pensamiento de belleza y verdad, y sólo queda la desesperación muda; y al final, el miedo llega a expulsar del hombre la humanidad misma. Aldous Huxley (1894-1963)

ENERGÍA SOLAR, TÉRMICA Y FOTOVOLTÁICA AIRE ACONDICIONADO CALEFACCIÓN PROYECTOS TRATAMIENTO AGUA

El miedo es natural en el prudente, y el saberlo vencer es ser valiente. Alonso de Ercilla y Zúñiga (1533-1594)

De lo que tengo miedo es de tu miedo. William Shakespeare (1564-1616)

El miedo siempre está dispuesto a ver las cosas peor de lo que son. Tito Livio (59 AC-64 AC)

No temas ni a la prisión, ni a la pobreza, ni a la muerte. Teme al miedo. Giacomo Leopardi (1798-1837)

FINANCIACIÓN

El que teme sufrir ya sufre el temor. Proverbio chino

12

Siempre se ha de conservar el temor, más jamás se debe mostrar. Francisco de Quevedo (1580-1645)

MESES SIN INTERESES

El colmo de la infelicidad es temer algo, cuando ya nada se espera. Séneca (2 AC-65)

El ánimo que piensa en lo que puede temer, empieza a temer en lo que puede pensar. Francisco de Quevedo (1580-1645)

Los tímidos tienen miedo antes del peligro; los cobardes, durante el mismo; los valientes, después. Jean Paul (1763-1825)

Gasolinera REPSOL

ITV Ctr

a. A

lga

rro

bo

Ctra

. Alg

arro

bo

Polg. Ind. La Peña 1ª Fase · Nave 12 (Junto ITV) · ALGARROBO Tel.: 952 55 20 47 · Móvil: 656 638 876 www.tecnomontajesaxarquia.com


TELÉFONO DE REPARACIONES

626 980 205

SE COPIAN LLAVES DE COCHES CON CHIP

FARMACIAS DE GUARDIA 5 al 20 de Julio de 2015 VÉLEZ-MÁLAGA

C/ Canalejas, 36 ........................952 50 16 47 C/ Romero Pozo, 21 ...................952 50 68 93 C/ San Francisco, 14 ..................952 50 13 46 C/ Cruz Verde, 6 ........................952 50 01 96 Pza. S. Roque, 12 (Capuchinos)..952 50 11 97 C/ Lope de Vega, 5 ....................952 50 09 52 Avda. Vivar Téllez, 73 .................952 50 09 86 Cmno. Viejo de Málaga, 21D .....952 50 37 99 Cmno. de Algarrobo, 45 ............952 55 76 76 Plaza Ecce-Homo (Los Olivos) ....952 50 55 03

C/ Del Mar, 24 .............952 50 16 47 C/ Santa Margarita, 9...952 50 68 93 Avda. Andalucía, 119 ...952 50 13 46 C/ del Mar, 64 ..............952 50 01 96 Urb. Plazamar Centro ..952 50 11 97 C/ Dr. Marañón, 8 ........952 50 09 52 Avda. Moscatel ...........952 50 09 86 C/ Dr. Fleming ..............952 50 37 99 Avda. del Sol.................952 55 76 76 Avda. Andalucía, 157 ...952 50 55 03

DÍAS

11 12 13 14 05-15 06-16 07-17 08-18 09-19 10-20

JULIO 2015

EVENTO: CONCIERTO DE JAZZ. Actuación de José Carra Trío. LUGAR: C.A.C. FRANCISCO HERNÁNDEZ | VÉLEZ-MÁLAGA HORARIO: 21:00h. ENTRADA: Entrada libre hasta completar aforo.

JUEVES 9 JULIO

EVENTO: CONCIERTO DE PIANO. “Sintonía Iberoamericana”, con María Márquez Torres y Luis Herman Miranda. LUGAR: TEATRO DEL CARMEN | VÉLEZ-MÁLAGA HORARIO: 21:00h. ENTRADA: 5€

MIÉRCOLES 15 JULIO

EVENTO: CONCIERTO DE JAZZ. Javier Navas New Quartet LUGAR: C.A.C. FRANCISCO HERNÁNDEZ | VÉLEZ-MÁLAGA HORARIO: 21:00h. ENTRADA: Entrada libre hasta completar aforo.

TELÉFONOS DE INTERES HOSPITAL COMARCAL URGENCIAS ........................902 50 50 61 Centralita ............................951 06 70 00 Atención al Ciudadano........951 06 70 23 CitaSAS.................................600 123 400

66 | 1ª QUINCENA JULIO 2015

TORRE DEL MAR

MIÉRCOLES 8 JULIO

Emergencias .....................................112

www.cumarjus.com cumarjus@hotmail.com

10-20 11 12 13 14 05-15 06-16 07-17 08-18 09-19

AGENDA CULTURAL

ASISTENCIA SANITARIA

C/ Magallanes, nº 6 Tel.: 952 50 72 00 VÉLEZ-MÁLAGA

DÍAS

CENTROS DE SALUD Vélez Norte .........................951 28 93 48 Vélez Sur .............................951 28 93 61 Torre del Mar ......................951 28 93 26 CRUZ ROJA ..........................952 50 38 46

TRANSPORTE ALSA ....................................902 42 22 42 Taxi Vélez-Málaga ...............952 50 28 96 Taxi Torre del Mar ...............952 54 11 13

CUERPOS SEGURIDAD Guardia Civil .....................062 / 952 50 74 62 Policía Local ......................092 / 952 54 92 38 Policía Nacional ................091 / 952 96 51 00 Bomberos .........................085 / 952 55 80 91 Protección Civil .........................951 55 81 70

AYUNTAMIENTO VÉLEZ-MÁLAGA Centralita ..................................952 55 91 00 Urbanismo ................................952 00 22 32 Cultura ...................................... 952 50 74 01 Juventud ................................... 952 50 76 40 Consumo ...................................900 72 04 14 Empleo.......................................952 99 70 98 Turismo .....................................952 54 11 04 Tenencia Torre del Mar ..............952 54 04 71 Tenencia Caleta, Mezq. Lagos ....952 55 02 95 Tenencia Almayate.....................952 55 64 13 Tenencia Benajarafe...................952 51 38 27


Revista lapubli agradece públicamente, la iniciativa tomada por la empresa local Carburantes Clavero S.L.

con respecto a “Vinilos de Vélez con Historia”, sin duda alguna un gran acierto.

Vinilos de Vélez con Historia Carburantes Clavero muestra una colección de once fotografías dedicadas a la memoria de varios personajes de la ciudad en la estación ‘Los Remedios’ Colaboran el Archivo Municipal de Vélez-Málaga y el artista Claudio López instantáneas “tienen una reseña cronológica y de contenido”, al tiempo que se “vindica también la triste desaparición o derribo de monumentos concretos”. Añaden que “este es el resultado visual que parte de Carburantes Clavero S.L, pero que Repsol podría tomar como suyo para dotar a sus estaciones de la red propia y abanderadas de un entorno más próximo y personalizado, porque nuestra pasión más que nunca es el cliente”. Las fotografías fueron presentadas oficialmente el pasado 30 de junio en un acto que

J

oaquín Lobato, Paco Hernández, Antonio Segovia Lobillo, Juan Jurado Lorca, Antonio Segovia Lobillo, Javier Cabello, José Méndez Hoyos, Francisco Gómez ‘Paco Rompe’… Con una colección de once imágenes que recogen antiguas estampas de Vélez-Málaga, Carburantes Clavero ha querido reconocer la memoria de varios destacados personajes de la vida social, cultural y artística de la ciudad. Una iniciativa que, con la colaboración del Archivo Municipal del Ayuntamiento de Vélez-Málaga y el artista Claudio López, ha nacido en la estación de servicio Los Remedios (avenida Vivar Téllez) y tendrá continuación en el establecimiento San Sebastián (calle Blas Infante, junto al Paseo Andalucía).

Según fuentes de Carburantes Clavero, esta acción “embellece y limpia los laterales de los lavaderos automáticos y a presión, además de hacer que el cliente tenga una experiencia única cada vez que visite nuestras instalaciones volviendo al pasado del Vélez más auténtico, ese que el tiempo nunca enmudecerá”. Todas las

contó con la presencia en directo de los micrófonos de Radio 4G, las cámaras de Velevisa TV, y Revista lapubli, entre otros medios e invitados.

1ª QUINCENA JULIO 2015 | 67


Aprende a amar el café

Camino del Higueral, Nº 44 - 46 · Pol. Ind. La Pañoleta Tel.: 952 50 06 49 · Vélez-Málaga


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.