AĂąo XV NÂş 341
revista gratuita quincenal
www.publi-ciudad.com 5 al 20 de Noviembre 2015
LUNES A VIERNES DE 9:00 A 14:00 Y 16:30 A 21:00 - Sﾃ。ADOS: 10:00 A 14:00 Y 17:00 A 20:00. DOMINGOS CITA PREVIA
¡Limpia tu chimenea!
rofer@rofer.com
Fábrica
· Fabricación propia y diseños exclusivos · Chimeneas e insertables · Estufas de leña · Estufas de Pellets · Barbacoas www.rofer.com
Tienda
Ctra. Málaga-Almería, Km. 269,5 Apdo. correos 81 · TORRE DEL MAR
C/ Pintor Cipriano Maldonado, 1 TORRE DEL MAR
T. 952 54 23 16 · Fax. 952 54 49 73 M. 658 90 68 43
T. 952 96 54 97
ALIMENTACIÓN Y COMPLEMENTOS PRIMERAS MARCAS
CIRUGÍA - LIMPIEZA DENTAL CONSULTAS - PELUQUERÍA RX - ECO - HOSPITALIZACIÓN URGENCIAS
24
H
691 030 272
C/ Enrique Van Dulken, 5 - Bajo B · Vélez-Málaga
Tel. 952 50 56 80
SOLIDARIO
NUEVA APERTURA
EDITA Y COMPONE
AMIGO
C.I.F. J-92.207.711 S.C.
www.facebook.com/sylvia.malcom
10€* Profesional: Seba SYLVIA - 952 96 57 97 627 88 12 90 · 607 88 19 33
4 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
Oficina T. 952 50 59 13 Departamento Comercial M. 663 18 61 81 - José M. Blanco Sugerencias revistalapubli@gmail.com Síguenos en la red PRODUCTO
Piercing a
(Abstenerse menores de edad sin autorización)
ATENCIÓN AL CLIENTE
GRATUITO
Tattoo
* labios - oreja - etc.. ( menos íntimos)
Noticias Locales........................................PAG.8-9 Actualidad Inmobiliaria.......................PAG.12-13 Ejercita tu Salud.........................................PAG.16 D K Hablamos.............................................PAG.20 Psicología Hoy............................................PAG.23 Agencia Punto Press...............................PAG.24-25 Despierta y Conecta..............................PAG.30-31 Area Sanitaria.............................................PAG.32 Bienestar........................................PAG.34-35 Horóscopo Noviembre..........................PAG.38-39 Act. Actualidad Dental...............................PAG.41 Salud Benessere........................................PAG.42 Recetario (Belencilla)................................PAG.43 Belleza & Estética 2015 ...............................PAG.45 Eventos Pilar Martínez..........................PAG.46-47 La Mar de Dulce.........................................PAG.48 ACEV: Actualidad Empresarial..................PAG.49 Cine en Casa Noviembre 2015....................PAG.51 Motor - Circular ...................................PAG.54-55 Hablemos de Series..............................PAG.56-57 Pasatiempos .............................................PAG.58 Ruta de Ocio 2015 ......................................PAG.59 Art. Agricultura.........................................PAG.61 Actualidad Tecnológica ........................PAG.62-63 Sorteos .......................................................PAG.64 Farmacias de Guardia................................PAG.66 Tlfnos. Interes. Agenda Cultural................PAG.66
COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN
Sylvia Malcom OFERTA 10 Noviembre
revista gratuita quincenal
SUMARIO #341 · OCTUBRE
Depósito Legal: MA - 16/2001
Dirección
Avda. Carlos III, 7 | Vélez-Málaga
Fundadores
Dionisio López Marcos Cabello
Director Creativo Juan Luis Jiménez
Administración Lorena Barros
Coordinador
Marcos Cabello
Distribución
Grupo Pausa Publicitaria
Colaboradores
Alejandro Cuenca Antonio Guerra Área Sanitaria Málaga-Axarquía Belén Díaz Benjamín Faulí Carmen Martín Cristina Díaz y Rocío Escudero Dionisio López Alarcón Francisco Montoro Germán Portillo Fernández Grupo del 17 Ignacio Conejo Javier Aranda Luis Gamerman Mª José Rico Peláez Mar Montosa Miguel A. Fernández Quintero Olga Gómez Pilar Martínez Remedios Pérez
CONTENIDO
Publicación para la promoción y conocimiento de las empresas y comercios de la zona de la Axarquía. Edición quincenal. 5.000 ejemplares. Días 5 y 20 de cada mes.
Todos los productos y precios publicados en esta Revista, serán válidos salvo fin de existencias, cambio o modificación del propietario o error tipográfico, no haciendonos responsables de las opiniones expresadas por los clientes o colaboradores.
CLÍNICAS DENTALES w w w. p ro d e nt i s. e s
C/ San Andrés nº 28 · Torre del Mar
646 438 282 - 951 258 413
C/ Lentiscares · Torrox-Costa
www.cuevasgestion.com · www.cuevasyasociados.com
(frente a Clínicas Rincón)
f.cuevasgestion@gmail.com
(junto Pizzeria Ferrara)
100% Financiación
69.000€
TORRE DEL MAR Apartamento de 1 Dormitorio · 1 baño Cocina independiente · Terraza
69.000€
CASA EN TORRE DEL MAR · 1 Dormitorio Cocina independiente · Patio interior en el mismo centro de Torre del Mar
Apartamento en TORRE DEL MAR 1 dormitorio · A/A nueva construcción · amueblado
85.000€
TORRE DEL MAR Zona centro frente a parada de Taxi · 2 dorm. reformado · planta alta · buenas vistas
125.000€
Cheque regalo de 3000€ por la compra de este inmueble
a 50 metros de la playa
78.000€
95.000€
ZONA VIÑA MÁLAGA (TORRE DEL MAR) 3 dormitorios · 105m2 Orientación Sur-Este
127.000€
TORRE DEL MAR Piso de 3 dormitorios · Vistas al mar Orientación Sur, 2º linea de playa
VENTAS
Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com
CASA INDEPENDIENTE EN EL CAMPO, con 28.000m2 de terreno, a 30min. de la autovia en Rincón de la Victoria, 4 dormitorios, salón, cocina bastante amplia con barra americana, buenas vistas. 475.000€. T.: 617070099. Ref.: VE114.
89.000€
TORRE DEL MAR zona mercado 3 dormitorios · reformado oportunidad bancaria
OPORTUNIDAD VENDO FINCA en Arenas, 59.000m2, legalizada. Olivos, almendros, plataforma de 2.700m2. Cortijo con baño y 3 hab., 2 pozos, agua, luz, Algibe de 200.000 litros y conexión de agua corriente. 190.000€. T. 697123960. Ref.: VE129. PARCELA DE 126M2. En zona Cruz del Cordero. Vélez-Málaga. T. 952503509. Ref.: VE063.
Adosado en ALMAYATE · 3 dormitorios 2 baños · amplias terrazas · cochera para varios coches · recinto con piscina
CASA, EN URB. BAU-HOFFMAN (Torrox) Con 3 dorm., cocina y 2 comedores, 150m2. con piscina y pista de tenis comunitaria. 150.000€. T. 633699388. Ref.: VE130. PARCELA EN ZONA TORROX, 6.000m2 con apero de labranza y mangos. 80.000€ o pargar mensualmente 350€/mes. T. 622693966. Ref.: VE128.
Complementos | Zapatillas | Textil - Señora y Caballero
E MPIEZA TUS COMPRAS DE NAV ID AD
C/ Del Mar, 62 - Local nº2 · TORRE DEL MAR · T. 952 50 36 02 · 6 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
NOTICIAS LOCALES Lo más destacado
L
a Consejería de Educación de la Junta de Andalucía, a través de la Agencia Pública Andaluza de Educación, publicó recientemente en el Boletín Oficial de la Junta de Andalucía (BOJA), la licitación de las obras de construcción de un nuevo B3 (centro de educación primaria de tres líneas) para ampliar el actual Centro de Educación Infantil y Primaria (CEIP) de Las Naciones de Vélez-Málaga.
MUNDO
MANDO
CARNICERIA
BRAVO
C/ Clavel, 14 Vélez-Málaga
CAPRICHO REAL
PASTELERIA
Vélez-Málaga 8 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
La actuación, con un presupuesto de más de 3,3 millones de euros y un plazo de ejecución previsto de un año, permitirá crear 450 plazas escolares y retirar así las aulas prefabricadas instaladas en el centro. El alcalde de Vélez-Málaga, Antonio Moreno Ferrer (PSOE), destacó que esta licitación “ha sido fruto del trabajo conjunto del actual Gobierno local con la Junta”.
Por otro lado, la Consejería de Fomento y Vivienda está ejecutando distintas obras de rehabilitación en las zonas comunes de 306 viviendas del municipio de VélezMálaga, según explicó durante una visita días atrás a la localidad el delegado del Gobierno andaluz, José Luis Ruiz Espejo. Estos trabajos presupuestados en 268.000 euros, comenzaron el pasado mes de septiembre y tienen un plazo de ejecución de tres meses, por lo que se espera hayan culminado antes de final de año. Ruiz Espejo destacó estos datos durante su visita a las obras de rehabilitación del edificio del Pósito, que cuentan con una inversión de 1,72 millones financiados a un 60% por la Junta de Andalucía y el consistorio veleño con el 40% restante. Precisamente en el úl-
timo pleno celebrado por la corporación de Vélez-Málaga, se aprobó una modificación presupuestaria bajo la modalidad de transferencia de crédito de dos millones de euros para afrontar varias inversiones en el municipio, como la rehabilitación del referido inmueble, las obras de la piscina cubierta de Vélez-Málaga, los trabajos de peatonalización de calle Saladero y calle Levante en Torre del Mar, o la construcción de la escuela infantil de Benajarafe. El pleno además aprobó otra modificación presupuestaria para hacer frente al pago de facturas extrajudiciales por más de 717.000 euros.
Igualmente quedó aprobada la modificación de la ordenanza reguladora de ocupación de la vía pública con terrazas y estructuras auxiliares para permitir el uso de toldos contravientos tanto en laterales como en la parte frontal de los locales. Por otra parte, profesionales del Área de Gestión Sanitaria Este de Málaga-Axarquía han sido galardonados con el primer premio a la mejor comunicación en el XXXIII Seminario de Ingeniería Hospitalaría por el trabajo ‘Estudio comparativo realizado por el servicio de mantenimiento Led-Fluorescencia’. El encuentro se celebró en Granada el pasado mes de octubre bajo el lema ‘Energía y hospital’ y contó con la presencia de más de 1.000 profesionales de todo el territorio nacional. Asimismo, este área sanitaria y la Asociación de Mujeres con Cáncer de Mama de la Axarquía ‘Esperanza’ han suscrito un convenio para reforzar su colaboración y mejorar la atención a las mujeres que padecen esta enfermedad. El
acuerdo permitirá el desarrollo de labores de acompañamiento y apoyo emocional por parte de las voluntarias de la asociación y facilitará el desarrollo de actividades para ofrecer información a las pacientes afectadas y sus familias. Igualmente Clínicas Rincón colaboró en la celebración del Día Mundial Contra el Cáncer de Mama ofreciendo 20 mamografías gratuitas a la asociación ‘Esperanza’.
MENÚ DIARIO de lunes a viernes
RESERVAS
Primero Segundo Postre, pan y bebida
MENÚS NAVIDAD desde
20€
Y LAS VISTAS CORREN DE NUESTRA CUENTA
Cambiando de asunto, también el mes pasado se presentó en el salón de plenos de la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol-Axarquía una nueva app de información turística de la comarca para dispositivos móviles. Se trata de un portal informático de ámbito turístico y cultural enclavado en el dominio www.malagain.com y en el que han colaborado el Centro de Desarrollo Rural de la Axarquía (CEDER), la Asociación para la Promoción Turística de la Axarquía (APTA), la Mancomunidad de Municipios y la Consejería de Turismo de la Junta de Andalucía.
ESPECIALIDAD EN PULPO RUSTIDO, ARROZ MELOSO CON FOIE Y REPOSTERÍA CASERA
de 12:00 a 14:00h
(Ribera del Duero)
con tu menú si vienes con tres amigos/as *Presentando este anuncio
Por último, destacar que la Tenencia de Alcaldía de Torre del Mar ha iniciado una nueva campaña de limpieza, esta vez en calles afectadas por malos olores. En dos meses, se ha trabajado en este sentido en más de 200 puntos de la localidad, con una media de actuación de diez calles diarias.
Eventos glamour ¿quieres el mejor evento del mundo?
¡ESPECIAL COMUNIONES Y BODAS 2016! José M. Blanco
Asesor Comunicación Revista lapubli
PROMOCIÓN ESPECIAL EN MENÚS CON BARRA LIBRE INCLUIDA Urb. Baviera Golf · Caleta de Vélez · T. 951 70 82 70 · www.naturalymente.com
VENTAS Más de 230 anuncios breves GRATIS cada quincena Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com
385€ 449€
A+
PISO EN TORRE DEL MAR, C/ San Andrés. 5 dormitorios, 1 baño, salón, cocina amueblada, terraza-solarium con 50m2, reformado. 110.000€. T.: 675850455. Ref.: VE126.
A+++
7 kg 1200 rpm
SFCNF18520B
185,5 x 59,5 x 64,5 cm
Inox SFCNF18519X 185,5 x 59,5 x 63,25 cm
No frost
379€ 399€ 469€
LAVADORA BOSCH WAE2447PES
·VarioPerfect: TurboPerfect y EcoPerfect ·Display multifunción ·Fin diferido ·Protección Mútiple de agua
A++
F55512WO
Puerta de acero Inox antihuella
12 Servicios
COMBI SCHNEIDER
SFCNF18520B / SFCNF18519X
· 318 L · Electónico · Bandejas de cristal
F55512MO
LAVAVAJILLAS AEG F55512MO
·Display LCD ·6 programas ·Programación diferida ·Función Multi Tab
FINANCIACIÓN SIN INTERESES NI COMISIONES
599€
-50
Chaiselongue 2’90m Extensible y reclinable Tela a elegir
Colchón 135x190cm
180€
C/Juan Lisbona Zapata, 18 · Tel.: 952 54 92 14 · VÉLEZ-MÁLAGA ·
ALGARROBO COSTA OCASIÓN. Piso y coche: Amplio Piso de 2 dorm. situado en 2ª linea de playa, junto paseo marítimo. 2 baños (uno de ellos en suite). salón con cocina integrada y amplia terraza con vistas al mar. Con piscina. Totalmente amueblado y plaza de aparcamiento incluida. Además el precio incluye un vehículo en buen estado. 178.500€. T. 652241560. Ref.:VE128 TORRE DEL MAR. ZONA DEL MERCADILLO. Acogedor apartamento de un dormitorio. Amueblado y con cocina totalmente equipada seminueva. Cerca de la playa. 62.000€ T. 652241560. Ref.: VE129. ALGARROBO COSTA. PRIMERA LINEA DE PLAYA. Gran piso con vistas al mar. Dos dormitorios, salón con terraza acristalada, cocina y un cuarto de baño. Con pisicna y pista de tenis. 180.000€. T.: 652241560. Ref.: VE130. SE VENDE O SE ALQUILA plaza de aparcamiento en GOTO PARKING. En Camino de Málaga, Vélez-Málaga. T. 617552962. Ref.: VE127 CASA DE CAMPO en Canilla de Aceituno, a estrenar de 3 dorm., 2 baños, salón con chimenea, cocina y porche. Con 5500m2 de parcela. Acceso asfaltado. Terminada 95.000€. Sin terminar 80.000€. T. 615948571. Ref.: VE086. PARCELA en el Castillo Bentomiz de Arenas, con luz. 15.000 m2 con buen acceso. Buenas vistas. 24.000€ negociables. T. 622219389. Ref.: VE125.
COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO
GRATUITO SOLIDARIO
NUEVA APERTURA
AMIGO
Tu tienda de Repostería Creativa reserva tu curso
M. 647 59 20 32 (Raúl) Torre del Mar y Vélez-Málaga
10 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
T. 951 21 58 11 www.mercadulce.net
mercadulce@gmail.com
INFÓRMATE: 666 553 067
NO MÁS BUSQUES ADMINISTRACIÓN DE FINCAS · SEGUROS GESTIÓN INMOBILIARIA
PRESUPUESTO SIN COMPROMISO 952 555 169 · 666 553 067 ATENCIÓNTE AL CLIEN
365 O
DÍAS AL AÑ
info@lozarosl.es
www.lozarosl.es
AVDA. DE ANDALUCÍA, Nº 15 - EDIFICIO TORRE-ATALAYA 2ª FASE - ALGARROBO COSTA (MÁLAGA)
Raquel Martín Parra GESTIÓN INMOBILIARIA ABOGADA Asesoramiento jurídico y legal Procedimientos judiciales
NUEVA DIRECCIÓN Avda. Andalucía, 22 · ALGARROBO COSTA
T. 952 55 08 78 · M. 652 241 560 info@raquelmartinparra.es
ZONA VIÑA MÁLAGA
TORRE DEL MAR
C/ Arroyo Hondo, Nº 43-C. Vélez-Málaga
952 55 83 98 | info@imfinmuebles.com Ref.: TM-1018P
124.000€
PRECIO NEGOCIABLE
HÁGANOS SU OFERTA
MAGNÍFICO BAJO 2 Dormitorios · Gran terraza de 40m2 Completamente amueblado Recinto con piscina y zona verdes
Compre a precios de ahora, financie con las facilidades de antes
Llámanos
691 347 639
Atención al Cliente Jose Antonio 12 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
ACTUALIDAD INMOBILIARIA GUIA DE COMPRA: VIVIENDA NUEVA
H
as decidido ser propietario de una vivienda de nueva construcción. Hasta que puedas disfrutar de tu hogar, tendrás que enfrentarte a un proceso de compra en el que intervienen varios factores. Vamos a intentar guiarte por los pasos que tendrás que dar con el fin de aclarar todas tus dudas. ¿Qué es un contrato de compraventa y qué debe constar en él? El contrato de compraventa de vivienda es un escrito legal en el que intervienen dos partes. Una de las partes es le vendedor, que entrega a la otra parte o comprador un bien inmueble a cambio de un precio pactado. En él debe constar lo siguiente: · Los datos completos de ambas partes. · Si tienen la capacidad legal necesaria para celebrar el contrato. · Identificación de la vivienda. · El plano de la vivienda y la memoria de calidades. · El precio y las condiciones de la adquisición. · La fecha de entrega de la vivienda y la penalización que el constructor debe satisfacer al comprador por cada mes de retraso respecto a la fecha prevista para la entrega. Firma de las partes que contratan. ¿Qué tipos de vivienda nueva puedo comprar? La vivienda puede hallarse en construcción (lo que se conoce como ‘comprar sobre plano’) o encontrarse ya construida. Cuando se trata de una vivienda libre, ésta puede ser transmitida sin cumplir ningún requisito específico y sin limitaciones respecto al precio. Por el contrario, si es protegida, la Administración impone al vendedor ciertas limitaciones sobre las condiciones
que debe reunir el comprador, así como sobre las características de las viviendas y su precio de venta. ¿Qué información necesitamos por parte del promotor? El promotor debe proporcionar al comprador de una vivienda de nueva construcción: · Los datos de inscripción de la empresa constructora en el Registro Mercantil. · Planos generales y detallados de la vivienda. · Instrucciones sobre el uso y conservación de las instalaciones. · La memoria de las calidades. · El precio total y la forma de pago. ¿En qué consiste la señal? El comprador debe aportar una suma de dinero en concepto de señal o arras para reservar la vivienda a su favor hasta que se celebre el contrato de compraventa. En el caso de no producirse la compra, la cantidad entregada se pierde. Si la adquisición sigue adelante, se adquiere el compromiso de entregar ciertas cantidades de dinero de forma periódica (cuotas) mientras se construye la vivienda y hasta la firma del contrato de compraventa. Dichas cantidades se descontarán del importe total de la vivienda. ¿Qué pasa con el dinero entregado si finalmente no se construye la vivienda? Las cuotas deben ser garantizadas por los promotores de la vivienda mediante un seguro o aval. En los casos en los que la construcción no llegue a iniciarse o no se termine, la constructora estará obligada a devolver dichas cantidades incrementadas, en general, en un 6% de penalización. Hay que asegurarse, a la hora de firmar el precontrato, de que se incluye este seguro en
Avd. Andalucía 125-A Torre del Mar (Málaga)
info@casa-terreno.com www.casa-terreno.com
Tel.:(+34) 952 54 76 01
BENAJARAFE
al tipo reducido del 10%. · Impuesto de Actos Jurídicos Documentados (AJD): es el impuesto que grava los documentos notariales. En este caso, guarda relación con la Escritura Pública. Se suele aplicar un 1%, aunque existen excepciones en función de las CC.AA. y la edad o situación familiar del comprador, pudiendo reducirse al 0,3%. Los gastos que se aplican la vivienda nueva son la redacción de la Escritura Pública y la inscripción de la vivienda en el Registro de la Propiedad. ¿Qué garantías ofrece la vivienda nueva? Los plazos para hacer reclamaciones dependen del momento en el que haya sido concedida la licencia de edificación. A partir del 6 de mayo de 2000, los periodos límite para reclamar desde la entrega de la obra son: · Un año: defectos relacionados con las terminaciones y acabados. Por ejemplo, fallos en la instalación eléctrica o en la pintura. · Tres años: defectos relacionados con la condiciones de habitabilidad. Por ejemplo, la aparición de humedades. · Diez años: defectos estructurales o de cimentación. Por ejemplo, las grietas en la fachada. ¿Qué es la cédula de habitabilidad? La cédula de habitabilidad es un documento expedido por la Dirección General de Vivienda en el que se certifica que el bien inmueble cumple las necesidades básicas que lo hacen apto como vivienda. También se conoce con el nombre de licencia urbanística municipal de primera ocupación. Debe proporcionarlo el promotor al comprador.
Fuente: www.pisos.com
BONITA VILLA ESTILO ÁRABE 4 dormt · 3 baños
ref.: 4037
200 m2 Parcela: 750 m2
480.000€
A unos pocos minutos de la playa · cerca de la Autovía A7 Dispone de una amplia sala de estar con chimenea y una cocina bonita Exterior con jardín tropical con varias terrazas y piscina privada. La villa esta semi-amueblada y tiene un garage grande, un talller y ventanas doble acristalamiento.
Calle Nueva, núm 2 Edif. Las Gaviotas
(junto paseo marítimo de poniente)
29740 Torre del Mar (Málaga)
www.inmodelsol.com · info@inmodelsol.com
¿Busca vivienda para comprar? ¿Quiere vender su propiedad?
¡¡LLÁMENOS!!
que busca, a s a c la r e n Podemos teprador que necesita o el com Trabajamos toda la costa oriental Torre del Mar - Algarrobo - Torrox - Nerja
Telf. 951 10 41 71 +34 650 48 78 78
ÚLTIMAS VIVIENDAS
En el Centro de Vélez-Málaga
desde
el mismo. El promotor deberá entregar al comprador la póliza individual de este seguro o algún documento que acredite la existencia del aval. ¿Cuándo podremos exigir la devolución de las cantidades entregadas a cuenta? Si la vivienda no llega a construirse o no está terminada en el plazo acordado, el comprador podrá exigir la devolución de las cuotas formulando al promotor una solicitud de devolución. Si el promotor no contesta a dicha petición, puede dirigirse a la compañía aseguradora o entidad financiera que prestó el aval para solicitar la devolución del capital entregado a cuenta para la compra de su vivienda. ¿Cómo se realiza la entrega de llaves? Generalmente, tiene lugar durante la firma de la Escritura Pública de compraventa de la vivienda otorgada ante Notario. A partir del momento de la inscripción en el Registro de la Propiedad (previa liquidación de los impuestos correspondientes), el contrato no sólo afectará al comprador y al vendedor, sino a terceros implicados en posteriores transmisiones en lo que respecta, por ejemplo, a las cargas pendientes. ¿Cuáles son los impuestos que hay que abonar? ¿Y los gastos? Los impuestos que gravan la vivienda nueva son: · Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA): se abona exclusivamente en los casos de adquisición de una vivienda de nueva construcción, ya que afecta a las primeras transmisiones. Se aplicará un 4% en libre, así como en la 4% en protegida hasta el 31 de diciembre de 2012. En algunas Comunidades Autónomas como en Canarias, este tipo superreducido se sitúa en 2,75%. A partir del 1 de enero de 2013 se gravará
80.000€
+I.V.A.
de 2 y 3 dormitorios · Calidades de lujo Plaza de aparcamiento 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 13
Avda. Andalucía, 22 · Algarrobo-Costa M. 678 410 121 · M. 652 241 560
www.inmobiliariacarlosparra.com · info@inmobiliariacarlosparra.com
CASA EN LA COSTA DE VÉLEZ
155.000€
3 Dormitorios
CHALET EN TORROX-COSTA
550.000€
4 Dormitorios Parcela de 1.100m2 Vistas al mar
Una sola planta · impresionantes vistas al mar
350m2. · 3 baños · 2 salones · cocina · lavadero trastero · terrazas · porche · piscina jardín · huerto y árboles frutales.
PISO JUNTO PLAYA TORRE DEL MAR
LOCAL COMERCIAL EN TORRE DEL MAR Muy céntrico
84.000€
2 Dormitorios Un baño · Cocina independiente y Salón. A menos de 100 m2 del centro
VENTAS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com
VENDO CASA DE 200M2 en los Toscanos, (Almayate), consta de 2 plantas, con 6 dormitorios, 2 cocinas grandes amuebladas, 2 baños. Terraza de 70m2 techada. Agua caliente solar, con chimenea y A/A. 200.000€. T. 952540339. Ref.: VE120.
105.000€ Totalmente acondicionado · Con suelos de parquet y mobiliario de oficina SE TRASPASA LOCUTORIO, complementos y bisutería, ropa de segunda mano, envio de dinero 6 compañias, muy buena clientela. T. 639392208. Ref.: VE124. COCHERA INDIVIDUAL cerrada, de 25m2 en Urb. El Tomillar (detrás de la farmacia). T. 661674365. Ref.: VE094. SE VENDE CASA en zona muralla Alta (Fortaleza), buenas vistas. 42.000€. T. 679200128. Ref.: VE083.
CRISTALES INCLUIDOS
LABAO
Alcalde José Herrera, 17 Vélez-Málaga · Telf./Fax: 952 55 85 55 opticalabao@hotmail.com 14 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
CHALET RURAL JUNTO A VÉLEZ
225.000€
4 Dormitorios · 120m2
1 baño · cocina · salón con chimenea piscina · porche · Garaje de 100 m2 parcela con aguacates y mangos
PISO EN PASEO MARÍTIMO ALGARROBO 3 Dormitorios Magníficas Vistas
199.000€ Salón · Cocina indep. con electrodomésticos 1 baño y aseo · Con piscina y pista de tenis PISO EN MEZQUITILLA, con 3 dorm., cocina y baño completamente reformado, amplio salón, piscina y jardines comunitarios. 85.000€. T. 625794105. Ref.: VE099. TORRE DEL MAR. URGE VENTA. Estudios. 53.000€ - 1 dorm. 65.000€ - 2 dorm. 85.000€ - 3 dorm. 90.000€ - 4 dorm. 135.000€ - Gran Chalet 149.000€ - 2 dorm. 1ª linea 125.000€. Negociables. T. 606505788. Ref.: CC010.
IDECOCINA
C/ Los Prados 4 路 Torre del Mar
952 541 895
www.idecocina.com 1陋 QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 15
EJERCITA TU SALUD Terrestre o acuático
E Especialidad en Fisioterapia Pediátrica (Cólico del lactante y Tortícolis congénita)
C/ Río Tinto, 7 · Local 3 · Vélez-Málaga T. 952 55 77 80 · M. 630 792 360 www.ainhoamartinezfisioterapia.com
M & A S ERVICIO S DE REPARACIÓ N
Fontanería · Albañilería Pintura · Electricidad Carpintería · Mármoles... M. 616 731 524 · M. 658 024 929 C/ Valdepeñas, Edif. La Noria 11, Local 2 · Torre del Mar
www.myaservicios.com
antoniomoreno@myaservicios.com
n anteriores artículos comentamos lo beneficioso de ejercicios de pilates en suelo para trabajar nuestro centro de gravedad, mejorar nuestra higiene postural, tanto laboral como cotidiana, y amentar la salud de nuestra espalda. En esta ocasión, os propongo una alternativa al trabajo “en seco” o terrestre, ejercicio físico en el agua. Mayoritariamente lo que se recomienda es la natación, es importante tener claro el objetivo (la zona que se debe fortalecer, tener localizada la lesión o patología, etc) y, a partir de este punto, optar por la mejor opción dentro de la oferta de las diferentes actividades acuáticas que existen. Debemos evitar pensar en otros objetivos, no nos podemos apuntar a clase de aquafitness si tenemos discos intervertebrales desgastados, por poner un ejemplo. Normalmente, debemos buscar la natación en su propia esencia, al ser una actividad de bajo impacto nos permitirá aumentar nuestra masa muscular sin que se resienta la estructura músculo-esqueletica. Eso si, debemos informarnos y asesorarnos sobre los estilos de natación (crol, espalda, mariposa y braza) que podemos ejecutar, difieren mucho según el estado de nuestra columna. Sean felices y naden mucho, su espalda se lo agradecerá.
UNISEX
C/ Enrique Van Dulken | Edif. Baleares, B-3
952 50 70 41
16 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
Javier Aranda
Ldo. en Ciencias de la Act. Física y el Deporte
elviajedeolgagomez.blogspot.com
Camino de Málaga 31 | Vélez - Málaga | Tel.: 952 54 93 20
OTOÑO-INVIERNO
TEMPORADA
TEMPORADA
OTOÑO - INVIERNO
Nora
Médium Espiritual
Puedo ayudarte a recibir los mensajes de tus Ángeles, guías y seres queridos.
Consultas Espirituales Tarot Angélico Terapia Angelical Consultas Telefónicas (previa cita) Limpiezas, purificación, protección a personas, locales, viviendas... Cita previa 626 10 72 57
Vive tu experiencia
C/ Travesía del Río, 12 · VÉLEZ-MÁLAGA
VENTAS Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com
OFERTA. TORRE DEL MAR. URGE VENTA Varios pisos de 3 dorm, 2 baños, zona residencial, piscina, tenis, aparcamiento, jardines, parque infantil, céntricos, cerca playa, sur. Gran Terraza, desde 96.000€ negociables. T. 606505788. Ref.: CC015
LOCAL DE 39M2, zona en Avda. Castilla Pérez, Nerja. Cerca del mar y del Hotel Monica. T. 651691943. Ref.: VE106. SE VENDE o SE ALQUILA Piso en Monachil (Granada) Amueblado rústico, 1 dorm. Cocina americana, plaza de garaje y gran trastero. A 10min. de Granada y 20min. de Sierra Nevada. Alquiler 250€/mes todo incluido. 49.000€ negociables. T. 687245876. Ref.: VE093.
PISO CON 3 DORM. 2 baños, cocina +lavadero, terraza grande, parking privado. C/ Copo de Torre del Mar. 120.000€ negociables. T. 958184560. Ref.: VE062. TORRE DEL MAR, apartamento de 1 dorm. Con piscina. Muy bien situado. 75.000€. Tel.: 645 016 756. Ref.: VE087. PISO EN TORRE DEL MAR, 3 dorm., céntrico, para refomar. 65.000€. T. 678410121. Ref.: VE109.
GRUPO
La mayor tienda de juguetes de la Axarquía
Donde nacen los sueños
COCHES RC ELÉCTRICOS Y GASOLINA · DRONES · VEHÍCULOS A BATERIA · TOBOGANES · CASAS DE JARDÍN
Reserva tus juguetes para Navidad y Reyes C/ Alcalde Manuel Reyna, 7a · Vélez-Málaga · T. 952 50 67 18 · 18 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
D K HABLAMOS NOTA: Formato Digital de la revista, pinchar en las Fotos para ver los trailers
PELÍCULA: SICARIO
ESTRENO: 13 Noviembre
Director: Denis Villeneuve · Genero: Thriller. Dramadia sipnosis Productora: Lionsgate / Black Label Media En la zona fronteriza que se extiende entre Estados Unidos y México, una joven e idealista agente del FBI es reclutada por un oficial de una fuerza de élite del Gobierno para ayudar en la creciente guerra contra el narcotráfico. Liderados por un asesor enigmático y de turbio pasado, el equipo se embarca en un viaje clandestino que obliga a la mujer a cuestionarse todo en lo que cree con el fin de sobrevivir.
LIBRO: CORAZÓN CAUTIVO
Autor: Nicole Jordan
sipnosis
EN PREVENTA
Katrine Campbell decide volver a las Highlands para buscar sus raíces. Pero ni en sus fantasías más salvajes imaginó que acabaría secuestrada por Raith MacLean, un moreno tan peligroso como arrebatador. Lo único que el joven desprecia más que a los traidores de los Campbell es a Katrine, que es...
MÚSICA:
Charlie Puth - Marvin Gaye ft. Meghan Trainor EXITO DE VENTAS
Prepárate porque en el momento en que oigas este tema no vas a poder parar de darle al play, increíble la idea de juntar a Meghan Trainor con un chavalito que es un figura de YouTube, Charlie Puth, uno de esos visionarios con increíble voz que en vez de pasarse el día en la calle fumando y bebiendo con los amigotes prefiere poner una cámara delante del piano y cantar...
JUEGO: Call of Duty: Black Ops III Género: Shooter
sipnosis
VENTA: 6 Noviembre Plataforma: Todas
Por gentileza de:
Bienvenidos a Call of Duty: Black Ops III, un futuro oscuro y retorcido en el que nace una nueva raza de soldados Black Ops y en el que se difuminan las líneas entre nuestra propia humanidad y la tecnología que creamos para estar a la vanguardia, en un mundo en el que la robótica militar punta define la guerra.
Desde 1973
Almacenes La Lonja
www.almaceneslalonja.com C/ Fray Rafael de Vélez, 2C Vélez-Málaga
Tel.: 952 50 06 33 20 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
+
COPIAS DE LLAVES CON CHIP · OFERTAS EN TARJETAS CODIFICADAS
DISPONEMOS
De un gran surtido de mandos de garaje Cilindros de alta seguridad con llaves incopiables
SERVICIO OFICIAL DE ASISTENCIA TÉCNICA Cajas fuertes y buzones Nº DE AUTORIZACIÓN: 11649
609 524 433
SERVICIO DE CERRAJERÍA · LOCK SMITH SERVICE
Avda. Toré Toré, Edf. California 5 bajo 13 · Torre del Mar · T. 952 54 40 86 www.cerrajeriaelllavin.com
· cerrajeriaelllavin@hotmail.com
INSTALACIONES Y MONTAJES ELÉCTRICOS · Aire Acondicionado · Gestión Energética
Asesoría Energética · Estudios personalizados
Contrate el suministro eléctrico de su vivienda, comercio, etc... SIN ESPERAS
feni
ALTAS - BAJAS - MODIFICACIONES C/ del Río, 24 · Torre del Mar · T. 952 54 12 66 · M. 687 46 64 32
Oportunidades
Conchi
La Decoración de tu Hogar
Cortinas - Cojines - Telas - Toallas - Fundas Juegos de Sábanas - Colchas y Edredones
RESTOS DE CORTINAS A PRECIOS ECONÓMICOS
C/ Alcalde Manuel Reyna - Edif. Irene Bajo 3 · Vélez-Málaga
951 50 93 47 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 21
VENTAS Más de 230 anuncios breves GRATIS cada quincena Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com
LO QUE NECESITAS PARA LA REFORMA DE TU HOGAR
URGE VENDER PISO CÉNTRICO. 3 dormitorios, 1 baño, lavadero, semi-reformado, terraza, a 300m playa, ascensor. 90.000€. T. 606505788. Ref.: CC014.
OFERTAS PERMANENTES
CASA DE 2 PLANTAS. Con 5 hab., un aseo, un baño, patio amplio, azotea y lavadero. Zona Norte de Vélez. Precio negociable. T. 626551348. Ref.: VE054. FINCA 6,000m2 en la Dehesa de Triana, Casa de 85m2 con porche, otra casa de madera de 35m2 y piscina, zona de barbacoa, box para caballos y corrales, sembrado mangos. Con luz y agua y una perforación. 110.000€ negociables. T. 628650055. Ref.: VE070. PRECIOSO PISO DE 4 DORM., 2 baños, en el centro de Vélez-Málaga, Conjunto El Carmen, necesita reformas. 53.000€. T. 650487878. Ref.: VE107. CHOLLO. TORRE DEL MAR. URGE VENTA en conjunto Residencial con piscina, tenis, aparcamiento, jardines, cerca playa, céntricos, orientación sur, pisos amueblados de 1-2 y 3 dorm. desde 65.000€. Negociables. T. 606505788. Ref.: CC012. PISO 95M2 APROX. En zona de Rubeltor, Vélez-Málaga. Consta de 3 dormitorios, 1 baño, cocina con despensa, amplio salón. Trastero incluido. 110.000€. T. 699402197. Ref.: VE105. PLAZA DE APARCAMIENTO en Residencial Las Viñas, C/ Alfredo Kraus, zona con videovigilancia. 20.000€. T. 688376697. Ref.: VE048. VÉLEZ-MÁLAGA. PISO con amplia terreza y parking incluido, muy luminoso. 32.000€. T. 677404198. Ref.: VE118. SUPEROFERTA. TORRE DEL MAR. Urge venta pisos 2 y 3 dorm. nueva construcción. Céntricos, cerca playa, desde 83.000€ negociables. T. 606505788. Ref.: CC013.
AZULEJOS PAVIMENTOS GRIFERÍAS TERMOS MAMPARAS SANITARIOS MUEBLES DE BAÑO ACCESORIOS DE BAÑO FONTANERÍAS MORTEROS ETC... DOMINÓ
LA PLATERA
INDUSTRIAS CERÁMICAS S.A.
COLORKER
rocersa
CERAMICA
C/ Ferrocarril 17 | Vélez-Málaga
COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO
GRATUITO SOLIDARIO
NUEVA APERTURA
AMIGO
PARCELA con agua de la red pública y del río y con luz. A 45 min de Vélez-Málaga. Superficie 11.500m2. Precio a convenir. T. 699417559. Ref.: VE108. SUPEROCASIÓN. TORRE DEL MAR. Urge ventas. Estudios céntricos, cerca playa, piscinas, tenis, buena zona aparcamiento. desde 53.000€. Negociables. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC011. 22 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
Info: 952 50 06 80 www.asprovelez.org
PSICOLOGÍA HOY Las máscaras de la depresión. muy complicada respecto a una demencia real. 4. En ocasiones, lejos de presentar insomnio o pérdida de apetito, se puede presentar hipersomnia (dormir más de lo habitual) e hiperfagia (apetito más voraz que de costumbre). Cuando aparecen estos síntomas, junto con otros como tristeza o anhedonia, también debería hacernos pensar en depresión, concretamente en una depresión atípica.
T
risteza, falta de apetito, dificultades para dormir… No es necesario ser un profesional en la materia para saber que estos síntomas nos alertan de un cuadro depresivo, sin embargo, en ocasiones la depresión suele presentarse “disfrazada”, con lo que consigue colarse en la fiesta sin que hagamos nada para echarla. A continuación veremos algunos de estos disfraces: 1. “Yo no estoy triste, me va todo bien, pero no disfruto de las cosas como antes, nada me motiva, todo me da igual”. Este sentimiento es lo que se conoce como anhedonia, y puede ser el síntoma principal de una
depresión, incluso sin que se presente la tristeza. 2. “Mi hijo no para, nunca obedece, pasa el día pegándole a su hermano”. En niños, la depresión puede presentarse como agresividad e irritabilidad. La presencia de estos síntomas deben ponernos en alerta sobre un episodio depresivo. 3. En personas de edad avanzada, pueden aparecer síntomas que apunten al comienzo de una demencia, como pérdida de memoria, despistes frecuentes, etc. sin embargo puede tratarse de una depresión, más concretamente de una pseudodemencia depresiva, cuya diferenciación es
Como vemos, la depresión se puede presentar disfrazada de muchas formas, en ocasiones es difícil identificarla, pero incluso aunque no sepamos que se trata de depresión, existe una regla de oro: si hay algo que no te guste en tu vida, trata de cambiarlo. Si le ha surgido alguna duda o tiene alguna pregunta sobre lo expuesto en este artículo, puede ponerse en contacto conmigo en jjperez@psicologiacentro.es
Fuente: Juan José Pérez Martín Psicólogo Sanitario Psicología Centro ©2015
Psicología Adultos Psicología Infantil Terapia de parejas Neuropsicología C/ Pío Augusto Verdú nº1, 2ºA VÉLEZ-MÁLAGA
Información y citas:
638 520 219
info@psicologiacentro.es
1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 23
PARAFARMACIA
AGENCIA PUNTO PRESS Los 18 años de Laura Pausini La cantante llora y se emociona ante un Starlite que captó que la italiana es ya un mito del pop europeo
COSMÉTICA DIETÉTICA FITOTERAPIA C/ Arroyo Hondo, 26D
Tel.: 616 344 457 farmavelis@gmail.com
La Fortaleza
FABRICA DE LEJIAS
www.pqlafortaleza.com
pqlafortaleza@gmail.com
distribuciones
C/ Benavente, 13 Pol. Ind. Los Zamoranos · Vélez-Málaga
T. 952 50 03 40 - M. 627 41 46 18
Antonio Cabello Cortador de Jamón
PROFESIONAL
Reservas: 952 52 48 60 ESCAYOLA
Laura Pausini ofreció su único concierto en Starlite Marbella.
1
8 años y tres meses. Ese es el tiempo que había transcurrido, desde la última visita de Laura Pausini a Málaga. Entonces éramos todos más jóvenes, y el escenario era bien distinto. Aquello fue un baño de masas en una plaza de Toros de la Malagueta a rebosar, justo después de haber sacado aquel disco de ‘Las cosas que vives’, en la que una joven Laura se mordía el dedo de una manera ingenua, casi inocente. Por aquel entonces ella ya era una diosa del pop europeo, aunque ni de lejos había vendido las 70 millones de copias que ha colocado en el mercado a día de hoy.
GARCIA DECORACIÓN
Yesos · Pladur · Perlitas Escayolas · Piedra Artificial Techo Desmontable Polg. Los Zamoranos C/ Valle del Pera, nave 69 Vélez-Málaga 952 50 28 00 667 92 33 40
24 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
Laura ha cambiado. Ya no es esa joven italiana que prometía una carrera fulgurante. Ahora –y anoche fue una prueba clara de
ello–, es un animal sobre el escenario. Un monstruo de la canción que arrolló con todo lo que encontró a su paso al tiempo que no dejaba ni un instante para asumir que tu infancia y adolescencia iban de la mano de sus canciones. De la adolescencia y de un joven amor truncado como habla en el tema de los temas, ‘La soledad’, y una partida de Marco que una vez más supo interpretar de tal manera que hacía sentir que todos estábamos «entre inglés y matemáticas». Pero aquello era solo el epílogo de todo lo anterior, en el que no se echó de menos a James Blunt y su ‘Primavera in anticipo’; así como nadie buscaba con la mirada a Kylie Minogue en ‘Limpio’. Duetos aparte, la gira de Pausini tiene un título que lleva consigo el sentido de lo quería plantear, y es que Marbella y el Starlite es la última -y única- parada de la artista en España de ‘The greatest hits world tour’, que en definitiva es un homenaje a los fans que en 1997 ya gritaban con ella en el coso malagueño.
En tres idiomas (español, italiano e inglés) fue hilando todo el discurso, compuesto por la sensiblería de una joven Laura de su primer trabajo. Luego estuvo el momento de recordar a su abuela mientras sonaba un ‘En cambio no’ –su última dedicatoria– que apenas pudo terminar porque sus lagrimas llenaron la escena por completo. De ahí pasó a ‘Las cosas que vives’ y su ‘Inolvidable’; continuado por su fase anglosajona con ‘Surrender’ para posterior-
mente retomarse a ella misma con ‘Entre tú y mil mares’. DEMASIADO LEJOS Laura llevaba demasiado lejos de nuestro país. Para muchos, su paso por el programa de La Voz sería meramente testimonial, como si se tratara de una figurante. Quizá habíamos olvidado quién era ella, y así como la trayectoria en el programa la ha consolidado como un gran acierto de Mediaset, lo mismo se podría decir de la producción del Starlite. La italiana no es una cualquiera y no tiene –ni tuvo– la intención de pasar desapercibida. Ni con su voz y su interpretación, pero tampoco con el contínuo diálogo con unas gradas y unas plateas que estaban prácticamente llenas.
Cuando Laura Pausini salió al escenario de la Plaza de Toros tenía 23 años. Ayer, en la cantera de Nagüeles, había una cantante de 41. Pero mientras ella seguía siendo la misma, con más discos vendidos y más experiencia, uno jamás pudo quitarse de la cabeza que con tan solo 10 años la italiana había sido la protagonista del primer concierto de su vida. Por eso, cuando ella ‘Se fue’, sigilosamente, no era difícil ver alguna lágrima que confirmaba que Laura, ayer, pasó de ser historia, a ser una leyenda viva en un gran imaginario musical.
Agencia Punto Press Redacción: María José Rico Peláez. Fotografía: Lorenzo Carnero.
1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 25
Para el mejor día de tu vida
Bodas · Comuniones · Bautizos Comidas de empresa · Catering a domicilio...
tas Abierrvas Rese 16 20
Salón para conferencias, jornadas y convenciones Restaurante con menú diario
Pol. Ind. El Trapiche - Nave Trops · T. 952 507 100 Camino Remanente, 18 · T. 951 39 08 58 M. 678 788 760 · VÉLEZ-MÁLAGA www.pacohijano.es · reservas@pacohijano.es ·
ALQUILER Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector T. 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com
PISO DE 1 DORM. de nueva contrucción. Totalmente equipado y amueblado. Zona nueva de Vélez-Málaga. 330€/ mes. T. 600644560. Ref.: AL235. PISO EN AVDA. Villa de Madrid, VelezMálaga, 3 dorm, solo amueblada la cocina. Salón, baño y parking. 380€/mes. T. 696373280. Ref.: AL110.
APARTAMENTO DE 2 HAB. en Torre del Mar, zona muy tranquila, nuevo a estrenar. T. 655424671. Ref.: AL207.
MUJER BUSCA HABITACIÓN en alquiler con otra mujer o señora. T. 744464961. Ref.: AL232.
COCHERA CERRADA, con capacidad para dos coches, con puerta automática en zona de la Azucarera. Torre del Mar. T. 649648432. Ref.: AL140.
ASADOR FUNCIONANDO, con clientela. En C/ Magallanes. T. 658664612. Ref.: AL220.
APARTAMENTO DE 1 DORM. con salón y cocina americana, 1 baño, patio y terraza. En Almayate. 350€/mes con luz y agua incluida. T. 690936547. Ref.: AL233.
LOCAL COMERCIAL acondicionado para tienda cerca del colegio Zona Norte de Vélez. 90m2. 450€/mes. T. 952 502759. Ref.: AL229.
ASESORIA ANTONIO SALIDO SEGUROS - GESTORÍA - COMUNIDADES
LA CONTABILIDAD Y EL ASESORAMIENTO
DE SU NEGOCIO
desde
30€
“CALIDAD PROFESIONAL AL MEJOR PRECIO” “MÁS DE 25 AÑOS DE EXPERIENCIA” C/ Juan Lisbona Zapata 8 H (Junto al Colegio Andalucía) · Vélez-Málaga
Tel. 952 55 83 04 · Móvil: 608 051 061 email: clientes@asesoriasalido.com
26 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
Parque Lisbona (junto Colegio Andalucía)
para él
para ella
Presentación One Size Fits All de Tiffosi Vaqueros en talla única con un diseño perfecto para cada cuerpo Ya disponible en MIO moda y complementos
[ Revolution shops ]
Desfile Moda masculina y femenina Nueva colección otoño-invierno Viernes 13 de noviembre A partir de las 17:00 horas (Salvo inclemencias meteorológicas)
C/ Camino Viejo de Málaga, 21-A y 17-B · Tel.: 693 859 797 · VÉLEZ-MÁLAGA ·
DESPIERTA Y CONECTA
wowmalaga@gmail.com
675 494 364
www.wowpublicidad.es
WowMalaga
WowPublicidadMalaga
¿Quién hace marketing en internet? (II)
C/ Camino Viejo de Málaga 47 F (Vélez Málaga)
30 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
H
ablábamos en nuestro artículo anterior (ver número 339), de la importancia de contratar al profesional adecuado para que gestionase las presencia de las Pymes en internet y las redes sociales. Y nos comprometíamos a desglosar, aunque fuera a grandes rasgos, los tipos de personas que encontraremos dedicándose a “hacer publicidad en Internet”. Insistíamos en que la auténtica diferenciación se encuentra en el profesional, el pseudo profesional y el aficionado. Resumiendo un poco, recordemos que el aficionado sería aquella persona que le gusta la tecnología, el diseño o la moda -por ejemplo-, y que en un momento dado piensa que puede hacer algo en este ámbito. Por otra parte, el segundo tipo, sería el pseudo-profesional. Hablamos de individuos que se dedican al coaching o al branding con la misma naturalidad con la que dicen que hacen marketing o incluso puenting. Tontos no son y saben venderse (decíamos). Como pautas orientativas para verlos venir, podríamos decir que…Y ahí lo dejábamos. Pues llega el momento de saber cómo detectar a los semiprofesionales y, sobre todo, cómo localizar a los verdaderos profesionales que nos pueden ofrecer los mejores resultados. Los primeros te dirán a menudo que sus resultados serán casi inmediatos cuando eso es falso. En el marketing online los resul-
tados más fiables son a medio plazo. Teóricamente, deberíamos confiar en su palabra en cuanto a lo que están haciendo. Y es que elaborar informes es algo cansado y tedioso, y evitar hacerlos evita también que se desvele su desconocimiento, ¿verdad? Un rasgo común que tienen todos ellos y ellas es que el no haber obtenido los resultados prometidos no será nunca culpa suya. Nunca. Y como tampoco sabrán en qué se han equivocado, resultarán “muy convincentes” al explicarlo. Así que ojo. Y ya por fin, pasamos al último tipo que analizamos, el profesional. Al respecto, no es aquel que saca dinero de “hacer publicidad por internet”, sino que, además, se dedica a hacer marketing por la misma vía (aunque los hay que tan solo hacen publicidad, pero no es lo mismo), se gana la vida (mejor o peor) con ello, y tiene la intención de seguir haciéndolo. Esta persona, que a menudo ha pasado antes por ser de alguno de los otros dos (sí, también de los “pseudo profesionales”), se habrá tomado el trabajo, por el camino de aprender, estudiar, practicar y especializarse. Respecto a aprender,no es lo mismo que saber porque lo has hecho antes, que seguir paso a paso un tutorial. Aunque te sepas el tutorial de memoria. O aunque en “San Google” esté todo. Si hablamos de estudiar (muy cercano a aprender), implica un esfuerzo que los otros tipos raramente habrán llevado a cabo.
Por lo que se refiere a practicar, lo suelen hacen para que las cosas le salgan bien. Y lo hacen con otros clientes o en situaciones similares, para que cuando siguen con el proceso puedan estar tranquilos sabiendo que andan sobre seguro. Y sobre la especialización, apuntar que no servimos para todo, ya que en el marketing online hay infinidad de especialidades. Si alguien dice que es experto o experta en todas, puede ser porque no tiene ni idea de lo que está hablando. Más aún, esa persona te ofrecerá una planificación, unos objetivos, una métricas (Kpls) y unos informes (sí, los informes en el marketing online existen, no son un mito. Y si no disponemos de uno que nos convenga en un caso concreto, nos los hacemos nosotros mismos). Por otra parte, nos debería ofrecer un plan de marketing online o un DAFO y, claro, resultados, que al fin y al cabo en esto es lo único que cuenta. Son muchos más los factores que los diferencian, pero muy posiblemente estos podrían considerarse los principales. Para terminar, como no es sencillo diferenciar entre toda esa maraña de datos, especialmente si somos ajenos al medio, sería muy recomendable fijarnos en cuatro puntos adicionales, al menos para hacer una primera criba: publicaciones en blogs, conferencias, reputación online y trabajos demostrables. ¿Ha quedado todo un poco más claro? Ojalá que sí y sirva de provecho. En nuestras manos está.
Ignacio CM
Community Manager, Social Media y GastroMarketing Colaborador de Marketing y Contenido
C/ Cristo , nº 36 · Vélez-Málaga
Convenio especial con el
LAS REDES SOCIALES AL SERVICIO DE LOS COMERCIOS TORREÑOS Los negocios asociados a la ACET se publicitan a través de Facebook - Twitter - Google+ La información de los productos y servicios ofrecidos por comercios y hostelería son publicitados de forma totalmene gratuita. Si tienes una Oferta Especial, Evento o Descuento y quieres que el ACET lo publique en las Redes Sociales rellena el formulario ON LINE Las ofertas y promociones se difunden cada día por las redes sociales
www.torredelmar.org acet@torredelmar.org
Todos los comercios pertenecientes al ACET recibirán un descuento
20%
especial del sobre sus tarifas.
Teléfono Contacto
952 54 74 46
WWW.UNIVERSOWEB.ES/ACET
/acet.torredelmar.1 @acettorredelmar
Infórmate C/ Manuel Durán, 10 Torre del Mar · Málaga 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 31
ÁREA SANITARIA
desde 1992
OFERTAS PERMANENTES
COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO
GRATUITO SOLIDARIO
NUEVA APERTURA
AMIGO
L
Cómo evitar la aparición de úlceras por presión
as úlceras por presión, también llamadas llagas o escaras, y que afectan mayoritariamente a personas de edad avanzada, son heridas que se producen por aplastamiento entre la piel y el hueso, apareciendo en las zonas del cuerpo donde se apoyan los pacientes que están inmóviles (sentados o encamados). También favorecen su aparición, el roce, el deslizamiento y la humedad. Este problema, lejos de solucionarse, tiende a adquirir mayor importancia en los países desarrollados, debido al progresivo aumento de la edad de la población y a la cronificación de numerosas enfermedades, antes mortales. Constituyen hoy en día un importante problema por sus repercusiones en diferentes ámbitos, tales como el nivel de salud de quienes las padecen y en la calidad de vida de los pacientes y de sus cuidadoras. La mayoría de las úlceras por presión pueden prevenirse (un 95 % son evitables), por lo que es importante conocer cómo impedir su aparición. Para evitarlas tendremos presente: •Una alimentación completa con proteínas, vitaminas y adecuado aporte de líquidos. •Cuidados de la piel, utilizando jabones neutros y manteniéndola limpia, seca e hidratada, vigilando especialmente zonas de riesgo como sacro, talones, caderas, tobillos, etc. •Movilización aprovechando la capacidad física de la persona y en el caso de personas sin movilidad, realizar movilizaciones pasivas de las articulaciones sin llegar a provocar dolor, varias veces al día. •Cambios posturales haciendo rotaciones de los puntos de apoyo de forma periódica y programada. •Controlar la humedad en aquellas personas que usan pañales, vigilando que no esté demasiado tiempo húmeda la piel. En cualquier caso, si se observa enrojecimiento mantenido en el tiempo, se debe contactar con profesionales sanitarios para que realicen una valoración e indiquen las medidas a seguir.
NUEVA APERTURA Dr. Gonzalo Díaz Alvarez Col. Nº 29002855
Calidad y atención personalizada
M. 697 714 488 · T. 951 356 719 Avda. Andalucía Urb. Pueblo Nuevo, Edif. Montevideo, local 7 · Algarrobo Costa email: ideacentrodental@gmail.com 32 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
F. Javier García Díaz Rafael Cabello Jaime Mercedes Muñoz Conde Enfermeros AGS Éste de Málaga Axarquía Grupo Heridas Axarquía
C/ ARROYO HONDO 40B · T. 952 50 83 81 WWW.BEEP.ES
! Í S A R O ¡AH
r o p r o d a n e d r Tu o
199€
EQUIPOS DE OCASIÓN
- Procesador Intel Dual Core a 3.2 GHz - Licencia original Windows 7 actualizable Windows 10 - 3 GB de memoria RAM DDR3 - 320 GB de Disco Duro
F554LA-XX1173H
F555LD-XX995H
ASK3895
ASK3873
- Procesador Intel® Core™ i7-5500U a 2.4 GHz - Windows 8.1 - 8 GB de memoria RAM DDR3 - 1000 GB de disco duro - Tarjeta gráfica Nvidia GeForce 820M
- Procesador Intel® Core™ i3-5005U a 2.4 GHz - Windows 8.1 - 4 GB de memoria RAM - 500 GB de disco duro - Tarjeta gráfica Intel HD Graphics 5500
15,6”LEcmD) HD (39,6
399€
15,6”LEcmD) HD (39,6
699€
SERVICIO A DOMICILIO
BIENESTAR
95 250 67 50 Vélez-Málaga
se
rv
ici
o
GRATIS o
T. 952 55 74 25
li
ici
a
m do
Avda. Villa de Madrid, 53 bajo izq. Vélez-Málaga
www.torredelmar.halconviajes.com
Mª Victoria González Directora de la Axarquía
C/ del Mar, 42 · Torre del Mar
Tel.: 952 54 31 46
mesas dulces - tartas -· galletas - cursos de cocina y repostería cursos personalizados - cocina para niños - cata de vinos
CURSOS PARA PEQUEÑOS Y MAYORES saborestorredelmar@hotmail.com
Avda. Andalucía, 82 - Edif. La Parada. 5º A · Torre del Mar
ELECTRONICA electronicaavila@zonapc.com
Servicio Oficial
Avda. Villa de Madrid, 64 - Vélez-Málaga · Tel./Fax.: 952 50 32 88
24h
SERVICIO DE CERRAJERÍA · LOCK SMITH SERVICE SeSe hacen llaves originales hacen copias de llaves y tarjetas codificadas
De todo tipo y todas las marcas Avda. Toré Toré, Edf. California 5 bajo 13 · Torre del Mar - Tel.: 952 54 40 86
952 55 77 65
w w w. f o r t e m u n i f o r m e s . c o m
Avda. de Las Naciones, local 5-D Vélez-Málaga
34 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
FISIOTERAPIA Y ALZHEIMER II SEGUNDA FASE En esta segunda etapa se profundizará en el tratamiento iniciado en la fase anterior, si bien contaremos con el hándicap de que la colaboración del paciente será menor debido a su deterioro psíquico. Objetivos específicos en esta fase -Mantener las máximas capacidades posibles de movilidad, desplazamiento e independencia en actividades básicas. -Prevención de las alteraciones cardiocirculatorias. -Prevenir las complicaciones de carácter respiratorio (bronconeumonías, síndromes obstructivos). Tratamiento Relajación: ya no sólo relajación desde el punto de vista psicológico (por la angustia y depresión que sufren estos pacientes), sino desde el punto de vista tónico, puesto que son frecuentes las contracturas producidas como efecto secundario de los fármacos. Las técnicas que emplearemos podrán ser: -Masaje, buscando efecto sedativo. -Hidroterapia: inmersión muy controlada en piscina, donde, además, podemos movilizar de forma activa o pasiva. -Cinesiterapia: activa o pasiva, de extremidades e incluso de tronco para, así, prevenir posibles distonías y desajustes posturales. Tratamiento postural: en principio, enseñaremos al paciente y a los familiares y/o cuidadores las posturas más adecuadas en sedestación, en la cama, a la hora de hacer las actividades cotidianas, con vistas a evitar las posiciones viciosas y actitudes perjudiciales. -Ejercicios flexibilizantes de columna y tórax. -Potenciación muscular: sobre todo de los músculos posteriores y de los músculos abdominales; estos ejercicios serán suaves, sin provocar excesivo esfuerzo ni agotamiento, y por poco tiempo. -Movilidad: se movilizarán todas las articulaciones de las extremidades en sus diferentes ejes de movilidad; en manos, propondremos actividades de destreza manipulativa con aros, pelotas, etc -Respecto de la marcha, importante reentrenarla por medio de paseos, rampa, escaleras, deambulando sobre terrenos estables, incluso con apoyo de ayudas técnicascomo bastones o andadores, retrasando todo lo posible que el paciente quede confinado en silla de ruedas. TERCERA FASE Aunque el desenlace de esta última etapa es fatal, el fisioterapeuta puede colaborar con su trabajo para
REF. BIBLIOGRÁFICA: Physiotherapy in Alzeimer’s disease E García Díez , J M Vela Romero
ALUSISTEM
decoración y manipulación del vidrio
www.dcristal.net
DESATOROS AXARQUIA Lavabos · Fregaderos · Arquetas · Fosas · Canalizaciones · Etc Inspección con Cámara y TV.
Desatoros en General
682 800 423
24h
www.desatorosaxarquia.es
SERVI-TOLDOS DANIEL
Nuevo espacio
952 54 91 26
Bandalux
696 809 774
Avda. Villa de Madrid, 63 - bajo 2 A · Vélez - Málaga
C/ Enrique Van Dulken, 21 A · VÉLEZ-MÁLAGA
Tel.: 952 54 95 95
RX - ECO CONSULTAS PELUQUERÍA
C V
HOSPITALIZACIÓN CIRUGÍA - LIMPIEZA DENTAL
URGENCIAS
A 691 030 272
24h
Tel.: 952 50 56 80
C/ Enrique Van Dulken, 5 · Vélez-Málaga
ANA MARI
F L O R I S T A S
www.anamarifloristas.com
ENTREGAS
Tel./Fax.: 952 558 347 A DOMICILIO
ASESORÍA JURÍDICA COMUNIDADES
C/ Adeodato Altamirano, 6 - Bajo B · VÉLEZ-MÁLAGA
Tel.: 952 500 314 - Fax: 951 284 694 administraciones.toboso.net
·
adt@toboso.net
Miguel Ángel Ruiz Ruiz MUEBLES A MEDIDA PARQUET · PUERTAS COCINAS
Cristina Díaz y Rocío Escudero Fisioterapeutas
ESPECIALISTAS
dc
CARPINTERIA T. 951 284 270 · M. 691 056 116
PEQUEÑAS REPARACIONES
que la vida en cama del enfermo de Alzheimer sea de la mayor calidad posible. La situación que encontraremos es de un paciente encamado, muy deteriorado orgánica y psíquicamente, y con poca capacidad de colaboración voluntaria en las sesiones de tratamiento. Objetivos específicos en la tercera fase: -Prevención-tratamiento de las complicaciones propias del encamamiento: cardiorrespiratoria, cutáneas, inmovilidad. -Mantenimiento de la movilidad articular y del tono muscular. Tratamiento -Cuidados posturales del encamado: en este apartado colaboraremos con el personal de enfermería para así orientar a auxiliares y/o familiares sobre las pautas de cambios posturales en la cama: alternando los decúbitos supino y laterales (incluso prono, si lo tolera), poniendo al paciente en sedestación. -Masaje tonificante: para mantener la turgencia de los tejidos cutáneos, especialmente en las zonas de la piel con prominencias óseas o sometidas a apoyo continuo en la cama. -Cinesiterapia: en esta fase será predominantemente pasiva y suave, aunque si el enfermo de Alzheimer puede colaborar, se procurará realizar de manera activa asistida. -Fisioterapia respiratoria: aprovecharemos los cambios posturales en (cama y en sedestación) para el tratamiento de drenaje postural, Clapping y masaje vibratorio, siempre durante la espiración, ayudarán al paciente a expulsar sus secreciones. Estas son sólo algunas sugerencias dentro de un amplio abanico al servicio de los enfermos de Alzheimer, de sus familiares y de los equipos multiprofesionales que les atienden. Si necesitan ayuda de un profesional, no duden en buscarla, porque, la fisioterapia no da más años a la vida, pero sí que da más vida a los años. Por último, al hablar de Alzheimer en la Axarquía, es inevitable mencionar a AFADAX (Asociación de Familidares de Enfermos de Alzheimer y otras Demencias de la Axarquía), un gran equipo de profesionales y voluntarios, que con su dedicación y esfuerzo diario, son un referente para todo aquel que necesite atención en nuestra localidad. GRACIAS POR VUESTRA LABOR.
dcristal-alu@hotmail.com
Toldos Cristales FUSING Vidrieras Persianas Aluminios
www.carpinteriac4.com · c4carpinteria@hotmail.com
1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 35
Lámparas · Cuadros Ganeshas · Quemadores Inciensos · Budas Muebles... Camino Viejo de Málaga, local 14 C · VÉLEZ-MÁLAGA · Tel.: 615 975 518
ALQUILER Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector T. 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com
CORTIJO en Castillo de Bentomiz, de 3 dormitorios, 2 cocinas, comedor con chimenea, 2 baños, terraza con vistas al mar, piscina privada. T.: 697625875. Ref.: AL234. NAVE DE 70M2, en Almayate, precio a convenir. T. 659483592. Ref.: AL211.
LOCAL EN ZONA NORTE de VélezMálaga de 30m2. Totalmente acondicionado y económico. T.: 679607729. Ref.: OF069 BAR-RESTAURANTE, en el centro de Torre del Mar. Totalmente equipado. T. 635670763. Ref. AL171. CASA EN VENTA BAJA (Puente don Manuel) con piscina, 3 dormitorios, 2 baños, salón, cocina y terraza. Buena Orientación. Precio interesante. T. 674 421013. Ref.: AL217.
Tamara Tamara Jimenez Martin
CASA DE CAMPO en Puente don Manuel, con 2 viviendas independientes, con o sin muebles, larga temporada, Parcela de 5.000m2 de regadio. T. 620 216111. Ref.: AL216. PISO EN CONJUNTO CENTRO AXARQUÍA, C/ Cristo, Vélez-Málaga con 2 dorm, salón, cocina, 2 baños, totalmente amueblado + plaza. 380€/mes. T. 635307384. Ref.: AL176.
NO PERMITA QUE SU EMPRESA SE VEA ASÍ ¡Acuda a profesionales!
desde 1989
GESTORÍA RUIZ ABAD ASESORÍA FISCAL, CONTABLE, LABORAL Y JURÍDICA. AUDITORÍA DE CUENTAS.
Su colaborador más comprometido Calle Utrera nº 2, 1ºF 29700 VÉLEZ-MÁLAGA (MÁLAGA) Tel.: 952 50 36 93 · Fax: 952 50 34 42 www.ruizabad.com
36 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
Aislantes acústicos y térmicos: Lana de roca, fibra de vidrio, poliestireno extruido, porexpan
Impermeabilizantes: Láminas asfálticas, caucho acrílico, butilo, lámina drenante, geotextil,...
Techos desmontables Tabiques y techos de yeso laminado Cubiertas:
Panel sandwich, onduline, placa mini onda de poliéster y policarbonato...
C/ Francisco de Goya, 16 | Pol. Ind. La Pañoleta | Vélez-Málaga (MÁLAGA)
T. 95 250 57 46 - F. 95 250 66 20
PROMOCIÓN CLASSIC 1050
10
DISTRIBUIDOR DIRECTO DE
% a partir de 60m2 dto.
hasta el 30/11/2015
FINANCIACIÓN A MEDIDA
PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO
C/ Pintor Cipriano Maldonado, nº 19 Bajo · T. 952 54 41 86 · M. 609 758 083 · Torre del Mar
Marcos Cabello
Aseguradora global de confianza
607 721 606 Agente Exclusivo
80 desde
TU SEGURO DE
HOGAR
€
Incluye: Incendio
Responsabilidad Civil
Defensa Jurídica
INMA Frutas y verduras de la huerta
Productos ecológicos
certificados
HORÓSCOPO NOVIEMBRE ARIES
21 Marzo - 20 Abril
Los influjos planetarios de este mes de noviembre van a llevarte a impulsar tu potencial de combatividad, con el fin de alcanzar tus objetivos. Tendrás más que nunca tendencia a las ideas fijas y a no dejarte distraer. De hecho, vas a sumergirte naturalmente en tu trabajo, en tus papeles para expulsar todos los obstáculos que pueden impedirte avanzar de manera directa. Tu impulsividad va en aumento, esta puede provocar situaciones conflictivas, generalmente en tu vida profesional, si no tomas suficiente tiempo para reflexionar sobre el alcance de tus palabras, con tus superiores.
TAURO
21 Abril - 20 Mayo
Signo del Mes ESCORPIO
24 Octubre - 22 Noviembre
Amor y familia: Se presenta un mes lleno de emociones, además ciertas personas de las que te rodeas a diario te darán algunas lecciones Kármicas. La relación con tu pareja será perfecta y está pasando por uno de sus mejores momentos, esto hará que la llama de la pasión vuelva a revivirse. Trabajo: Aunque llevas un tiempo pensando en cambiar de empresa pero aún no te has decidido, piensa bien los beneficios. Pero si estás convencido no lo dudes y ve a por todas, todo saldrá cómo tú esperabas. Aunque tu economía está últimamente resentida, no sufrirás tensiones económicas, pero recuerda no gastar innecesariamente.
Los influjos planetarios de noviembre del 2015 te van a impulsar profundamente a tus lazos íntimos, a entrar en una vasta comprensión del otro, en amplio sentido. Vas a vivir situaciones que te empujan a retirarte con el fin de escuchar al otro. Este proceso va a influenciar directamente tu vida sentimental y familiar. Tu pareja te parecerá más exigente, más firme de lo común, lo cual te lleva a tus atrincheramientos. Será indispensable salir de ellos para confrontar a diá- Salud: Si vas a realizar alguna caminata al aire libre, logo abierto y entrar en una comprensión de fondo mediante protege bien tu piel con una protección solar. Tu pielas motivaciones de tu entorno.
dra del mes es el Granate, es un cristal que activa energías, e ideal para las personas que no saben el Los influjos planetarios de este mes de noviembre se van a que hacer con su vida.
GEMINIS
21 Mayo - 21 Junio
distinguir en dos fases; las tres primeras semanas del mes te van a confrontar a situaciones donde los grandes cam- Número astrológico afortunado: 2 bios serán indiscutiblemente necesarios, especialmente en la organización de tu vida cotidiana. Tendrás facilidad de auto-crítica, lo cual te permitirá anticipar los cambios Perspectiva económica: Regular que de otra manera serán impuestos por tu entorno. Tus actividades actuales tienden a ser más involucradas, más Signo compatible: Aries invasoras, a reclamarte más concentración.
CANCER
22 Junio - 22 Julio
Los influjos planetarios de este mes van a empujarte a mayor audacia, coraje y a persistencia en la búsqueda de tus metas. Tu energía será fácilmente mobilizable en este sentido y no te faltará paciencia y profundidad de reflexión para afinar tus estrategias. Es sobretodo en el plano financiero y en el plano sentimental que estas influencias serán más llamativas, especialmente durante la primera semana del mes. La suerte estará contigo para tener éxito en tus tentativas de reconciliación.
LEO
680 55 86 06 C/ Camino de Málaga, 15
(frente Comercial González)
VÉLEZ- MÁLAGA
38 | 1ª 2ª QUINCENA NOVIEMBRE SEPTIEMBRE 2015 2015
23 Julio - 23 Agosto
Las instancias planetarias de este mes de noviembre van a incitarte a más acción, particularmente en el plano financiero. Tus deseos en este sector van a ganar más peso en tu mente, lo cual va a incitarte a lanzarte a la búsqueda de nuevas oportunidades profesionales o reanudación de negocios, etc... Tu sentido estratega funcionará en pleno, pero no estás protegido de personas deshonestas, al contrario, tendrás tendencia a atraerlas. Se requiere de mucha prudencia, no dudes en buscar información en profundidad para complementar tus documentaciones antes de comprometerte en una compra o inversión importante.
VIRGO
24 Agosto - 23 Septiembre
Los influjos de Júpiter continúan su acción positiva en tu sector, lo cual sumado al sextil del Sol con tu signo, te va a dar más mordacidad y tenacidad para hacer evolucionar tu vida en la dirección correcta. Tu perspicacia mental estará esperando plenamente por ti, sobretodo entre el 3 y el 20 de noviembre, período en el cual el tránsito de Mercurio, tu planeta regente, estará en sextil con tu signo. Tienes mayor visión en tu vida social y financiera y tendrás razón. Es tiempo de iniciar proyectos ligados a tu vivienda, familia, casa, inmueble en amplio sentido.
LIBRA
24 Septiembre - 23 Octubre
Los influjos de Júpiter en tu casa doce simbólica aliados al tránsito del Sol en semi cuadratura con tu signo te van a hacer vivir condiciones óptimas para lanzar cambios profundos en tu vida, y particularmente en el dominio sentimental. En efecto, Marte llega a tu signo el 13 de noviembre y te va a apoyar positivamente para tomar la situación con las manos. No tendrás poca disposición para dejar hacer y eres tu quien inicia el diálogo con tu pareja para estrechar tus lazos. Si estás solo actualmente, los reencuentros serán más fáciles, impresos de mucha seducción y glamour.
SAGITARIO 23 Noviembre - 21 Diciembre
CENTRO DE TERAPIAS ECUESTRES LUCERA Y CENTRO PSICOLÓGICO
Este mes de noviembre y su influjos planetarios van a disparar tu energía hacia compromisos que llevan un nuevo ciclo prometedor, especialmente en el dominio profesional y financiero. En efecto, el tránsito de Marte en cuadratura con tu signo te va a incitar a dar lo mejor de ti mismo en las acciones más esenciales. Tu rigor y tu seriedad no te fallarán, atraes la confianza por tu implicación, especialmente con respecto a tus superiores jerárquicos. El ambiente en familia mejora, tu entorno te apoya en tus proyectos... ¡Todo está en no pasar todo tu tiempo en el trabajo! Cuida de todas maneras de no lanzarte con demasiada rapidez en compromisos.
CAPRICORNIO
23 Diciembre - 20 Enero
Este mes de noviembre y sus influjos planetarios van a disparar tu energía hacia compromisos que traen la semilla de un nuevo ciclo prometedor, especialmente en el dominio profesional y financiero. En efecto, el tránsito de Marte en cuadratura con tu signo te va a incitar a dar lo mejor de ti mismo en las acciones más esenciales. Tu rigor y tu seriedad estarán plenamente a la orden de día, atraes la confianza por tu participación, especialmente con respecto a tus supervisores. El ambiente en familia mejora, tu entorno te apoya en tus proyectos.. el momento será perfecto para atar ciertos desarrollos con tu pareja, lanzar un proyecto en común.
ACUARIO
21 Enero - 19 Febrero
El tránsito de Marte en la Constelación de Virgo, en quinconcio con tu signo te dejan toda la latitud para lanzarte en grandes reflexiones de fondo a tu ritmo, sin ser empujado por tu entorno. De hecho, vas a consagrarte espontáneamente a tu carrera y a tu vida financiera. Tu buena voluntad no te fallará, pero las circunstancias que vas a vivir te darán material para pensar y afinar tus estrategias para no avanzar solo. Organizar a tus colaboradores no será una tarea fácil, lo que es fácil para ti no lo es necesariamente para los otros. No tendrás problema en ser imparcial y abierto frente a consideraciones de otros permaneciendo tú mismo.
PISCIS
CENTRO DE TERAPIAS ECUESTRES Y CENTRO PSICOLÓGICO Actividades orientadas con caballos, que tienen como propósito contribuir de manera positiva al desarrollo físico, psíquico, social, cognitivo, ocupacional y emocional de personas con algún tipo de necesidad especial. Pretendemos ser una ayuda más para tratar de paliar, mejorar, reeducar y corregir problemas o alteraciones físicas, psíquicas, neurológicas, comportamentales y adaptativas.
20 Febrero - 20 Marzo
Este mes de noviembre te va a aportar un confort moral más fuerte de lo común, gracias al influjo del Sol en trígono con tu signo. La presencia de Mercurio en tu casa seis simbólica hará de ti el confidente ideal para tu entrono, lo cual corre el riesgo de sumergirte si no pones barreras. Tu mente girará más hacia lo desconocido, terrenos vírgenes a ser explorados, el misterio en amplio sentido te tiende la mano. Los lazos amistosos y afectivos se profundizan espontáneamente, serás llevado a perseguir tus impulsos, lo cual aportará a tus lazos una autenticidad nueva, ideal para estrechar los más queridos de estos lazos.
ASOCIACIÓN TERAPIAS ECUESTRAS LUCERA
CONTACTO:
María López 627 10 20 32 · Ángel Moreno 600 20 86 30 www.ctelucera.com · info@ctelucera.com
Calle Arroyo Hondo, nº38, 2ºA · Vélez-Málaga ·
LAVANDERÍA DEL SUR
LAVANDERÍA - TINTORERÍA laundry · lave-linge wäscheservice
* EDREDONES Y MANTAS * VESTIDOS DE FIESTA * CHAQUETAS Y ABRIGOS E-mail: lavdelsur@gmail.com * TRAJES CABALLERO Y SEÑORA C/ Cándido González, 3 * ALFOMBRAS TORRE DEL MAR * PIELES (SERVICIO SÓLO PLANCHADO)
652 642 675
BAR MIRLO
TAPAS, PLATOS, LITROS... GRAN COCINA AL MEJOR PRECIO
VEN CON TUS AMIGOS, FAMILIA, COMPAÑEROS... EN PLENO CENTRO
¡NOS VEMOS EN EL 002! También comida para llevar
C/ Arroyo Hondo, 36 VÉLEZ-MÁLAGA (Frente pistas de padel piscina cubierta)
ALQUILER Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com
CASA DE 3 DORMITORIOS, salón, cocina, baño y azotea en pleno centro de Vélez. 320€/mes. T. 619874301. Ref.: AL177. ÁTICO DE 2 DORM. en C/ Canalejas en Vélez-Málaga. Vistas muy bonitas. 390€/ mes. T. 650487878. Ref.: AL213. PISO EN RINCÓN DE LA VICTORIA. 66 m2. Lugar tranquilo y con encanto a 50 mts de la playa. 3 Dorm. (matrimonio, doble e individual). Larga temporada 500 €/mes+ luz. T. 606788742. Ref.: AL203 TORRE DEL MAR. Se alquila Estudio, 1, 2, 3, 4 dorm. Céntrico, piscina, tenis, cerca playa, fines de semana, semana. Corta y larga temporada. Económico. T. 609317116. Ref.: CC006. LOCAL DE 150m2 en La Viñuela, Ideal almacén, con vigilancia. 250€/mes. T. 620327453. Ref.: AL175. TORRE DEL MAR. Estudio. 1, 2, 3 y 4 dorm. semanas, quincenas, larga duración. Reformados, a/a, cerca playa, piscina. Primeras Lineas. Económicos. T. 679610959 - 646932577. Ref.: CC008. NAVE DE 1.000M2 frente al campo de futbol nuevo “Fernando Hierro” en VélezMálaga, con oficina y luz industrial. Muy económico. T. 666994365. Ref.:AL206. BAR-RESTAURANTE, totalmente montado con licencia de apertura, en zona del mercadillo de Torre del Mar. T. 657274303. Ref.: AL196.
Cruz Roja Española Asamblea Comarcal Avda. Juan Carlos 1 - Edif. Mercovélez 1ª Planta · VÉLEZ-MÁLAGA
952 50 03 21 - 952 50 38 46 email: 29094pre@cruzroja.es
Asociación de Minusválidos
AMIVEL
AMIVEL para la mejora de calidad de vida, de las personas con discapacidad física Control y vigilancia de aparcamientos · Trabajos de carpintería de madera en general y sillería artesanal · Elaboración artesanal de cerámica califal y murales Transporte adaptado en furgonetas a terceros · Gestión administrativa del propio CEE · Limpieza
C/ Rocío, 6 · Vélez-Málaga · T. 952 50 67 99 · amivel@terra.es · 40 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
NAVE DE 200m2, con oficina en planta alta de 50 m2 y luz trifásica. En el Polígono Industrial de Algarrobo junto ITV. T. 609544247. Ref.: AL192. PLAZA DE APARCAMIENTO, en Edificio Gaitán, junto Colegio Andalucía, Velez. 60€/mes T. 649755184. Ref.: AL190. PISO DE 90M2, con 3 dorm., baño y aseo, amueblado. Céntrico. En C/ del Mar. Torre del Mar.para larga temporada. 450€/ mes. T. 605128222. Ref.: AL057. TORRE DEL MAR. Se alquila Estudio, 1, 2, 3, 4 dorm. Céntrico, piscina, tenis, cerca playa, fines de semana, semana. Corta y larga temporada. Económico. Semanas y quincenas. T. 646932577. Ref.: CC009. LOCAL COMERCIAL en Caleta de Vélez, 200m2, acondicionado, totalmente diáfano. 1000€/mes T.: 626403994. Ref.: AL079.
ART. ACTUALIDAD DENTAL De sacamuelas a dentista.
E
se fue el cambio que aconteció en el siglo XVIII. Desde tiempos medievales las ciudades contaron con personas que se dedicaban a sacar dientes y muelas a sus convecinos. Dicha tarea la ejecutaban los barberos flomotomianos, así llamados en España porque además de barbear y cortar pelos eran también sangradores: es decir, se encargaban de sajar y sangrar la carne humana o aplicar sanguijuelas y ventosas a las personas para aliviar, de acuerdo con la mentalidad de la época, los malos humores y enfermedades. El oficio se transmitía de padres a hijos y se aprendía con la experiencia, pero desde la época de los Reyes Católicos estaba regulado por las leyes. Ninguna persona podía poner tienda y ejercer de sangrador y dentista sin ser previamente examinado en el arte de la flomotomía, o arte de sangrar, por los examinadores mayores del Real Proto-Medicato, institución encargada de conceder las licencias de oficios sanitarios y de corregir los excesos y delitos cometidos en ellos. Fue en Francia donde se sentaron las bases de la odontología moderna, se-
parándose de los barberos y los sangradores. En 1728 Pierre Fauchard publicó Le chirurgien dentiste con información detallada y numerosas láminas sobre técnicas de extracción, reimplante, empaste mediante relleno con plomo y zinc y prótesis dentales, además de criticar las prácticas y creencias falsas como la del gusano que carcomía los dientes. Las nuevas técnicas se extendieron por Europa, llegando con retraso a España donde se publicarán en 1799 en el Tratado de las operaciones que deben practicarse en la dentadura escrito por Félix Pérez Arroyo. Este deficiente ejercicio de la odontología hizo que se tuviese en alta estima a los dentistas extranjeros y que muchos viniesen a trabajar aquí. El 11 de diciembre de 1788 Alexandro Citerni, italiano nacido en Bolonia, solicitó al Ayuntamiento coruñés, presentando un extracto de sus habilidades, que se le admitiese como dentista titular. El Ayuntamiento accedió a la petición y le otorgó el titulo el 22 de enero de 1789 con la condición de que no pretendiese sueldo y de que tenía
que curar de balde a los pobres de solemnidad; a cambio sería el único dentista en la ciudad y podría salir a otros lugares del reino de Galicia a ofrecer sus servicios. Tres años después, el 14 de abril de 1792, obtuvo permiso para fijar en la ciudad un aviso al público con los servicios que prestaba y que hoy se conserva en el Archivo Municipal. Por él sabemos que además de «sacar dientes, muelas y raigones», limpiaba la dentadura sin dolor, ponía dientes artificiales y también «dentadura entera, cajas y medias cajas» de modo que se pudiese comer sin temor a que se caigan. Además, «emploma los que estuviesen aujerados con oro, plata o plomo» y tenía «una opiata particular para mantenerlos blancos», puede leerse en dicho aviso. Igualmente hacía «bragueros y suspensorios» para hombres, mujeres y niños herniados y disponía de un «elixir particular para los escorbutos». Y cumpliendo con lo acordado con el Ayuntamiento, de 9.00 a 10.00 y de 16.00 a 17.00 curaba de balde a los pobres. Fuente: dentalista.es · 26/10/2015
Clínica Dental
C/ Río Tinto - Edf. Bentomiz - Local 6 VÉLEZ-MÁLAGA Tel: 952 50 72 76 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 41
SALUD BENESSERE ALIMENTACIÓN Y DEFENSAS
C/ Infante 31, Edf. Alfaguara · TORRE DEL MAR · 952 54 73 11
TABLET Gemini 7” Procesador Doble nucleo 1GB RAM · 4 GB ROM GPS · WIFI · Bluetooth 3G (admite tarjeta SIM)
85€
café CAFÉ + TARTA COFFEE + CAKE
2.80€
Tú puedes elegir
You can choose Manzana · Queso · Sächer Tiramisú · Coulant
¡FELIZ VIERNES!
Apple · Cheese · Sächer Tiramisú · Coulant
Disfruta cada Viernes Pulgas y Chapata + Caña o Refresco
1.50€
HORA FELIZ
2x5€
Todos los Viernes 23:00h a 00:00h
T. 952 51 60 12
Camino Viejo de Málaga | Vélez - Málaga 42 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
E
mpieza la época invernal, bajan las temperaturas (sobre todo por las mañanas temprano), y los cambios bruscos de tiempo a lo largo del día junto con ir desabrigado hacen que nuestras defensas bajen. Con una correcta alimentación saludable (seguir una dieta mediterránea rica en frutas y verduras, evitar el alcohol y hacer ejercicio físico) y teniendo en cuenta varias pautas nutricionales, podemos asegurar que nuestras defensas “gozen de buena salud”. Primeramente, la base de nuestra dieta diaria debe estar formada por verduras variadas (al menos tres raciones) y frutas, de las cuales, al día, debe haber al menos una pieza de cítrico o fruta rica en vitamina C (kiwi, naranja, fresa, mandarina…). Los antioxidantes son importantes para prevenir resfriados y disminuir el riesgo de su aparición (además de muchos otros beneficios que conllevan). Hay frutas como el plátano, que tienen una importante cantidad de vitamina B6 en su composición; esta vitamina influye en que nuestras defensas permanezcan en sus niveles correctos, o como vulgarmente solemos decir, hace que nuestras defensas “suban”. Hay ciertos lácteos que vienen enriquecidos en vitamina B6 (en anuncios de televisión podemos ver uno líquido, en concreto, cuyas L.Casei inmunitas no son las responsables de influir en las defensa, sino la B6). De cualquier forma es más barato tomar un plátano diario para aumentar nuestras defensas que tomar esta bebida láctea enriquecida.
Carmen Martín Puertas
Dietista-Nutricionista de Centro Benessere
Gachas de Leche Dificultad: Facil
Recetario
Ingredientes:
Para: 4-6 personas
> 750ml de leche > 100grs de harina de repostería > 70grs de azúcar blanco > 5 cucharadas soperas de aceite de oliva virgen extra > 2 cucharadas soperas de matalahúva. > Pan frito cortado a dados. > Puñado de frutos secos al gusto: pasas moscatel, almendras, nueces…etc. > Miel de caña de azúcar. > Copita de anís dulce. > Variante: miel de azahar de Competa y galletas de canela o tipo María.
Preparación: - Freimos el pan en el aceite de oliva virgen extra. Retirar y reservar. Colar el aceite. - Rehogar la matalahúva y la harina en ese aceite, hasta que estén ligeramente tostados. - Añadir la leche, con el azúcar y el anís. Remover sin cesar todo y cocinar a fuego suave hasta que obtengamos una crema. Si tuviéramos grumos, se puede pasar al final la batidora. - Repartir en cuencos y poner al gusto los costrones de pan frito, con frutos secos y miel de caña. A mí de pequeña no me gustaban así, y mi madre nos la ponía con galletas de canela o tipo María y miel de azahar. Os dejo las dos versiones. - Servir calientes.
Receta de: Belén Díaz (Belencilla)
lasrecetasdebelencilla.blogspot.com.es
Desayunos · Almuerzos · Tapas La coc ina más casera y tradicional Ambiente familiar Abierto todos los días desde las 06:00h
C/ Guadalquivir, 5 · VÉLEZ-MÁLAGA
Tel.: 661 96 59 36
1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 43
ART. BELLEZA
L
C/ Travesía del río, s/n. · Vélez-Málaga
LO TRADICIONAL ES MEJOR - TRADICIONAL IS BEST -
PAN DE LEÑA
La importancia de la renovación de la piel
a piel es el órgano protector más grande del cuerpo. Está formada por varias capas que se van regenerando constantemente y ascendiendo desde la capa basal hasta la capa córnea. Durante el proceso de ascensión, los queratinocitos van sufriendo una serie de cambios morfológicos. Las células van perdiendo su núcleo, se van deshidratando y, finalmente, al llegar a la capa córnea se eliminan para iniciar el proceso de nuevas células. En este sentido, la descamación o exfoliación de la piel es un proceso natural que consiste en eliminar células muertas acumuladas, consiguiendo estimular la regeneración celular. Las pieles jóvenes se renuevan aproximadamente cada 21 o 28 días. Sin embargo, a medida que pasan los años, ésta renovación se hace más lenta y, como consecuencia, la piel pierde oxigenación y humectación. El resultado es una piel apagada, poca luminosidad y con más dificultad para absorber los productos cosméticos. Sea como sea, es muy importante eliminar completamente las células muertas para mantener la piel sana, con un color unificado y luminoso. Por ello, es necesario exfoliarla una vez por semana o cada quince días (según el grosor de la piel) ya que es un complemento de la higiene diaria.
C/ CRUZ VERDE, 42 VÉLEZ-Málaga Tel.952 50 05 37 Fuente: skeyndor.com - Cortesía: Centro Ultimate Laser
44 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
Peluquería y Estética
Belleza y Estética 2015 | Cambias de Look? | Cuidas tu Cuerpo?... cuenta con nosotros.
V&N ESTÉTICA UNISEX
625 404 473 C/ Dolores Gámez Ruiz
Edf. Axarco, nº 2 bajo 5 ·Vélez-Málaga
Lorena Ruiz
P E LU Q U E R O S
1añ4os
+ de
experiencia
661 80 92 22
nelapeluqueros@hotmail.com
C/ Cristo, 34 | Centro Axarquía | VÉLEZ-MÁLAGA
C/ Alcalde Manuel Reyna
(Junto Cafetería Pastela) VÉLEZ-MÁLAGA
PadiMar
Bellissima
Estilista
Peluquería y Estética UNISEX
Podología - LPG Endermologie Micropigmentación Fotodepilación Par Biomagnético
C/ Manuel Azuaga 6 Local 2c (junto antigua Azucarera) T. 952 54 63 74 · TORRE DEL MAR
Mar Fernández
: Bellíssima estilistas
Directora Estilista
C/ Camino Viejo de Málaga, 21 VÉLEZ MÁLAGA
CITA PREVIA: 952 54 42 56
Tlf.: 696 318 771
Avda. Toré Toré · Edif. Hamburgo Torre del Mar
Salón de
Peluquería
y Estética
Namastè
Centro de Belleza Integral
Centro Estética Integral
Inmaculada
Alaminos
952 55 77 81
Avda. Villa de Madrid Vélez - Málaga
Avda. Vivar Téllez, 35 Vélez-Málaga
PELUQUERÍA & ESTÉTICA UNISEX
luzmaría UNISEX
ELI GARZÓN
C/ Juan Lisbona Zapata, 8 (Junto colegio Andalucía) Vélez-Málaga M. 646 47 85 31 - T. 952 55 89 39
AZZABACHE
peluquería
Centro de Estética
Verónica Muñoz
15 años de experiencia CITA PREVIA
HORARIO
951 358 279 · 664 809 166
Para cualquier evento en Domingo o Festivo se atenderá previa cita
C/ del Mar, 32 · Bajo Derecha
Conjunto Don Lucio, 2º F - Bajo Vélez-Málaga 952 55 88 88 - 600 977 191
MONICA GUERRERO
ESPIRAL Peluquería y
Torre del Mar
PELU QU E RÍ A
MARTES A VIERNES 9:30 a 13:30h y 16:30 a 20:30h SÁBADOS 9:30 a 14:00h LUNES CERRADO
Avda. Villa de Madrid, 6 Local VÉLEZ-MÁLAGA
Psje. Juan Sebastián El Cano, 6 bajo T. 951 43 29 04 · M. 689 711 325 VÉLEZ-MÁLAGA
952 505 222 696 356 543
Estética
672 41 46 57 C/ Custodio Puga, 2
Pancho López, 9 bajo Vélez - Málaga
951 50 90 26
952 55 77 29
TORRE DEL MAR
Cita Previa:
C/ Dolores Gámez, 2
(Junto Colegio Andalucía) Vélez - Málaga
1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 45
¡¡ EN EL MEJOR ENCLAVE, JUNTO AL PANTANO DE LA VIÑUELA ! Amuebladas · Chimenea · Piscina y más..
DÍAS · SEMANAS · QUINCENAS
CASAS RURALES
M. 609 508 901 ALQUILER DE
46 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
Pilar Martínez Eventos ¿Qué es una wedding planner?
A
pesar de que la figura de wedding planner lleva años desarrollándose en España como tal, aún existe mucho desconocimiento sobre la importancia de nuestra labor.
Cuando una pareja decide casarse hay cuestiones que no se plantean. Una no piensa, normalmente, en buscar un patron por internet y ponerse a coser su vestido de novia; y cosas como la fotografía, el maquillaje o la peluquería se dejan sin duda en manos de profesionales. Y es lo lógico. Porque en un día tan importante queremos estar radiantes.
Sin embargo, muchas parejas piensan que el tema de diseño, organización y coordinación el día B lo pueden solventar solos. La idea de contar con un profesional que nos asesore parece ser prescindible. Estamos en la era del DIY (do it yourself), de los tutoriales en youtube, de millones de propuestas en Pinterest que parecen muy fáciles de llevar a cabo. Pero diseñar una boda en la que cada detalle sea recordado, en la que todo esté pensado por y para ese día, eso es más dificil.
¿En qué consiste la labor de una wedding planner? El día de la Boda los novios deben ser novios. Esto es para mí el quid de la cuestión. El pensar que nos podemos ocupar de todo, que la mañana de la boda el novio podrá ir a colocar los detallitos en el jardín, que será la hermana la encargada de encender el camino de velitas y que la madre estará pendiente de que el catering haya montado ese buffet de shushi tal y como habíamos acordado, es un error. Más bien, es una locura y una gran faena para todos aquellos a los que involucramos.
Una wedding planner conoce a los proveedores que mejor se van a adaptar a vuestro estilo y presupuesto, está al tanto de las tendencias, tiene claro los tiempos de ejecución y los detalles a tener en cuenta durante los meses previos a la boda. Ha sido testigo (al menos en mi caso) de cientos de bodas y sabrá resolver la mayoría de los imprevistos que puedan surgir. Pensad en la tranquilidad que os dará salir de casa camino al enlace sabiendo que todo estará coordinado, que todo saldrá como habíais planeado.
Martes a Viernes 9:00 a 13:30h 17:00 a 20:30h Sábados 9:00 a 14:30h
:
N ESPECIALIDAD E Baklava (dulce Árabe)
s Libaneses)
Maamul, Nammura, Knafe... (dulce
onal Además, Repostería Tradici s GRATIS Ven y pruébalo sin compromiso
¿Eso será para ricos no? El gran error por el que muchas parejas no contactan con nosotras, o lo hacen con miedo, es la idea de pensar en lo caro que debe ser un servicio así. Cuando la realidad es que, en la mayoría de los casos, trabajamos en colaboración con los proveedores y son ellos los que asumen el coste de nuestros servicios. A la pareja no solo puede salirles GRATIS, sino que se aprovecharán de inumerables beneficios de los que no disfrutarían de otro modo. ¿Aún quieres hacerlo sola?
Pilar Martínez
Wedding planner
pilarmartinezeventos.com
C/ Juan Lisbona Zapata, 8 (Junto Mundomando y Parada Bus ) · VÉLEZ-MÁLAGA
637 247 629 · dulceselcedro.es · info@dulceselcedro.es ·
Nutrición&Salud
LA MAR DE DULCE
H
Combate el Sobrepeso de forma Sana y equilibrada
¡Dulce Halloween! alloween es una festividad más de esas que invitan a pasar un rato divertido o terrorífico con la familia o
amigos. Los disfraces y el maquillaje son una parte muy importante, pero la comida, y en especial los dulces, son algo imprescindible en cualquier celebración como esta, en la que hay que destacar por lo que se lleva a la reunión o fiesta que se organiza. Yo voy a daros algunas ideas para poner los pelos de punto de ricos a todos los que los prueben. Fantasmas de plátano: solo tenemos que partir un plátano por la mitad, clavarlo en un palo para polo, bañarlo en chocolate blanco derretido previamente, ponerle unos ojitos con chips de chocolate y meterlos en la nevera hasta que endurezcan.
DIETAS PERSONALIZADAS · Aprendizaje de alimentación saludable · Asesoramiento dietético · Evaluación clínica · Dietas adaptadas a cada persona y nivel de salud · Control y seguimiento de pérdida de peso · Nada de productos milagro
Estela Fernández Bolaños Colegiada AND-00208
Licenciada Ciencia y Tecnología de la Alimentos Diplomada Nutrición Humana y Dietética
Pida su cita y le informamos
650 596 614 Galletitas vampiras: cogemos unas galletas tipo Oreo, las bañamos en chocolate con leche o negro, les ponemos los adornos como los ojos o unas alitas de cartulina y las metemos en la nevera hasta el momento de comerlas.
Vélez-Málaga: C/ Pio Augusto Verdú, 6 - Portal 6 2ºÑ Torrox-Costa: C/ Camino de Vélez, esquina C/ Madrid Zafarraya: C/ Calar, 4 Periana: C/Camino de Vélez local 2 Alfarnate: C/ Soledad, 5 Puente Don Manuel: Urb. Cruce Don Manuel 1A COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN
Ojos terroríficos: hacemos unos cakepops, que son unas bolitas de bizcocho desmenuzado y queso para untar y bañados en chocolate blanco; y los decoramos con glasa, por ejemplo, para que parezcan un ojo escalofriante.
PRODUCTO
GRATUITO SOLIDARIO
C/ Francisco Labao Gámez, Edf. Carambola nº9 bajo Vélez-Málaga Tel.: 952 506 235 Mar Montosa 48 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
www.afadax.es e-mail:afadax@hotmail.com
NUEVA APERTURA
AMIGO
Voluntariado Hospitalario Infantil Infórmate 605 14 28 25 - 650 36 72 00 avoi@avoi.es
ACTUALIDAD EMPRESARIAL Convenios Cajasur y Parking
F
inanciación preferente para empresas asociadas con excelentes productos y servicios, tipos de interés muy competitivos, comisiones reducidas al mínimo, y condiciones favorables para empleados. Estas son las premisas del convenio firmado entre la Asociación de Empresarios y Comerciantes de
Vélez-Málaga (ACEV) y la entidad Cajasur* con el objetivo de facilitar la gestión financiera del sector. De esta forma, Cajasur pone a disposición de los asociados del colectivo una amplia oferta de productos y servicios personalizados, entre los que destacan créditos, hipotecas, cuentas negocio, préstamos y leasing, además de otra serie de facilidades para la gestión de los llamados Termina-
les de Punto de Venta (TPV). Todo al objeto de mejorar los servicios a las empresas que forman parte de la ACEV con colaboradores de probada solvencia, como es el caso de
Cajasur. En el acto estuvieron presentes, entre otros, la directora territorial de Andalucía Oriental de Cajasur, Gema Natoli Rojo, el presidente de la ACEV, Manuel Roberto, y su homólogo de la Asociación de Empresarios y Comerciantes de Torre
del Mar (ACET), Manuel Frutos – también firmante del convenio- . Por otro lado, recientemente se rubricó
un segundo convenio para fomentar el uso de los aparcamientos de la plaza del Carmen de Vélez-Málaga. El concejal delegado de Emvipsa, David Vilches (GIPMTM), la edil de Comercio Ana Campos (PSOE), y el presidente de la ACEV detallaron este acuerdo que persigue impulsar la actividad económica y comercial del municipio, para lo que se repartirán 1.000 tickets de media hora de parking gratuito. Una acción que también se enmarca en la campaña ‘Compra en tu ciudad, el dinero se queda en tu ciudad’.
* En Vélez-Málaga, C/ Canalejas, 3 y Av. Vivar Téllez, 38 / En Torre del Mar, Av. de Andalucía, 10
Fuente:
1ª QUINCENA 2ª QUINCENA NOVIEMBRE JUNIO 2015 | 49
TRABAJO Nuevos 4x4
DELGADO DOMINGUEZ, S.L. C/ Angustias, s/n. · Torre del Mar Tlfnos.: 952 54 57 45 · 952 54 65 40
Vehículos de Ocasión DISPONEMOS DE VEHÍCULOS DE SUSTITUCIÓN C/ Alcalde Santiago Valle nº70 · Vélez-Málaga
Telf. Fax: 952 50 30 38 · Móvil: 646 51 74 52 w w w. t a l l e r e s a u t o m o r e n o . e s
ASESORÍA JURÍDICA COMUNIDADES administraciones.toboso.net adt@toboso.net
C/ Adeodato Altamirano, 6 - Bajo B · VÉLEZ-MÁLAGA
Tel.: 952 500 314 - Fax: 951 284 694 50 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com
ESCUELA DE IDIOMAS en Torre del Mar necesita profesor/a de Inglés con filología inglesa para impartir todos los niveles de 16:00 a 21:00 de lunes a viernes. Enviar curriculum a escuelaidiomastorredelmar@ gmail.com. SE NECESITA ADMINISTRATIV@ con conocimientos medios de inglés y experiencia en asesoria.T. 952558228. EMPRESA FABRICANTE DE PRODUCTOS para el mantenimiento del automovil, industria y hogar, busca distribuidores por la zona. Interesados contactar T. 973784655. o enviar email: info@ilerspray.com. SE NECESITA COMERCIAL INMOBILIARIO en Torre del Mar. Sueldo fijo + comisiones. Alta en la Seguridad Social. Enviar C.V. a: torredelmar@inmogesa.com o al T. 677404198. EMPRESA DEDICADA AL LÁSER en asistencia, necesita esteticista para trabajar, vehículo propio. Enviar C.V. a: direccion@ madysthetic.com. CENTRO MÉDICO/ESTÉTICO Madysthetic busca personal para captación de clientes. Imprescindible inglés. Enviar C.V. a: direccion@madysthetic.com. URGENTE. SE NECESITA PROFESOR DE lengua y de ingles para alumnos de e.s.o y bachillerat. enviar c.v. a c.a.clavero@hotmail.com. SE BUSCA DEPENDIENTA A JORNADA COMPLETA menor de 30 años, con experiencia en estética y peluquería. Vehículo propio para desplazamientos. T. 951509833. SE NECESITA ESTETICIEN AUTÓNOMA, con ganas de trabajar, para un centro de estética en Vélez-Málaga. Llamar a estos teléfonos 952557381 - 660126136. SE BUSCA TÉCNICO INFORMÁTICO para mantenimiento de Empresas. Se valora experiencia. T. 952508381. ¿QUIERES COLABORAR con una empresa lider en el sector? Asegúrate atractivos ingresos a traves de incentivos y comisiones desde el primer mes. Interesados enviar C.V. al email: mgvelez@generalimediadores.es o llamar al T. 951709695. SE NECESITA PELUQUERA con conocimientos de estética, para salón de peluqueria en Torre del Mar. T. 639744880. IMPORTANTE EMPRESA del sector seguros selecciona personas para la zona de Vélez-Málaga. Requisitos: Estudios mínimos Bachillerato o Grado medio. Ofrecemos: Sueldo fijo más incentivos, contrato TRADE, formación a cargo de la empresa. Contacto Ana. T. 638964775 o enviar C.V. a: afrancisdc@gmail.com.
CINE EN CASA
ESTRENOS DVD - NOVIEMBRE 2015
LA CANCIÓN DEL MAR (2014) Duración: 93 min.
Reparto: Animación. La historia del viaje a casa del último Niño Foca. Después de la desaparición de su madre, Ben y Saoirse son enviados a vivir con su abuela a la ciudad. Cuando deciden volver a su casa junto al mar, su viaje se convierte en una carrera contra el tiempo a medida que se internan en un mundo que Ben sólo conoce a través de las leyendas que le narraba su madre. Pero éste no es un cuento para dormir; estas criaturas llevan en nuestro mundo demasiado tiempo. Ben pronto se da cuenta de que Saoirse será la clave para su supervivencia.
GESTORA DE ENVÍOS
OFRECEMOS PRECIOS SIN COMPETENCIA
DEL REVÉS
952 982 777 C/ Federico Téllez Macías, 6 bajo (Tribuna de los Pobres)
VÉLEZ-MÁLAGA
Venta: 13 Noviembre sinopsis
Venta: 18 Noviembre
(2015) Duración: 94 min.
sinopsis
Reparto: Animación. Cuenta la historia de Riley, una chica que, como todas las personas, tiene a las cinco emociones en su interior acompañándola. Su vida ha estado marcada por la Alegría, que se ocupa de que todo vaya bien en su vida, aunque las demás emociones también participan en el día a día de la chica. Por desgracia, el grupo de emociones, que por lo general tiene claro su papel, no entiende muy bien cuál es el motivo de que tenga que existir Tristeza. Una serie de acontecimientos llevan a que Alegría y Tristeza se vean introducidas en una peligrosa aventura en la cual el mundo interior de Riley se pondrá patas arriba.
LOVE & MERCY (2014)
Duración: 121 min.
Reparto: Paul Dano, John Cusack, Elizabeth Banks.
Venta: 18 Noviembre sinopsis
Biopic sobre el músico y compositor Brian Wilson, fundador de los Beach Boys, sobre su influencia en la música, y sus problemas nerviosos que propiciaron su relación con el controvertido terapeuta Dr. Eugene Landy.
SERVICIO CERRAJERÍA
675 353 165 Avda. Andalucía, 106 Edif. Cibeles Bajo TORRE DEL MAR
952 54 29 99
Fuente: www.filmaffinity.com · NOTA: Formato Digital de la revista, pinchar en las caratulas para ver los trailers 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 51
esteban AUTOESCUELAS PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES EN AGRICULTURA CURSO DE
CARNET DE OPERADOR CONFORME LEY 31/1995 de PRL Y R.D. 1215/1997
DESBROZADORA MOTOSIERRA CORTASETOS
PACK ALMACÉN TRANSPALETA ELÉCTRICA + TORITO + MANIPULADOR DE ALIMENTOS
DIPLOMA
DIPLOMA
se entrega el mismo día
se entrega el mismo día
IMPRESCINDIBLE INSCRIPCIÓN PREVIA
IMPRESCINDIBLE INSCRIPCIÓN PREVIA
MIÉRCOLES 18 NOVIEMBRE
MIÉRCOLES 25 NOVIEMBRE
TE LO PONEMOS MÁS FÁCIL PAGA EN 3 MESES SIN INTERESES www.autoescuelaesteban.es C/ Río Guadalhorce 1 Bajo · Vélez-Málaga · T. 952 50 29 22 Avda. Andalucía, 108 · Caleta de Vélez · T. 952 51 11 21
129.000€ TORRE DEL MAR PISO
MUY CÉNTRICO Y LUMINOSO
Con 3 dormitorios · baño Salón y terraza Completamente reformado
INFO Y VISITAS: 622 687 080 52 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
VEHICULOS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com
SE VENDE VESPA modelo PK125 del año 1983. Recién pintada en negro/plata, en buen estado. 800€. Tel.: 952 501 264. Ref.: VH048. VENDO NISSAN MICRA descapotable, semi-nuevo. 35.000km. Impecable. Color marrón. 7.500€. Tel.: 629 788 496. Ref.: VH047. TATA SAFARY. con 9.000Km. A/A. E/E. C/C. 2001. ITV pasada. Con bola de remolque.Color Verde. 9.000€. Tel.: 659 351 393. Ref.: VH046 SE VENDE MOTO ARLY con ITV pasada del 2014. 45cc. Color rojo, con Vaulete. Recién reparada. 400€. Tel.: 688 376 697. Ref.: VH045. SE VENDE COCHE SIN CARNET. En buen estado. 1500€. Tel.: 679 200 128. Ref.: VH044. SE COMPRA FURGONETA, no importa el estado en el que esté.Tel.: 676 952 299. Ref.: VH043. SE VENDE OPEL ASTRA, 2003. Color gris plata, 5 puertas, 1.7DTI, diesel, ITV hasta 2015. 1.250€. Tel.: 676 507 218. Ref.: VH041. PARTICULAR VENDE CITRÖEN Nemo, 1.4 Hdi. Año 2009. muy buen estado. 3.800€. Tel.: 633 581 615. Ref.: VH038. RENAULT CLIO DIESEL año 2010, 5 puertas, rojo. 6.400€. Tel.: 952 50 30 38. Ref.: VH030. SE VENDE RENAULT 5 GTL, completamente restaurado, techo tapizado al original, incluyo estos recambios: pilotos, los 4 faros, paragolpes, carburador, 2 trócolas. 2.500€. Tel.: 609 124 328. Ref.: VH040. SE VENDE FORD FIESTA. Del 2007, gasolina, color negro y cristales tintados, muy buen estado. Precio a convenir. Tel.: 605 280 361. Ref.: VH039. VENDO OPEL VECTRA, año 2001, diesel, color azul. Con todos los extras. Muy económico. Tel.: 632 508 995. Ref.: VH037. BUSCO CICLOMOTOR ZIP refrigerado por agua, no muy antigua. Tel.: 674 184 481. Ref.: VH036. VENDO HYUNDAI COUPE, año 2004, 140.000km. Color gris plata, con todos los extras. 3.500€. Tel.: 606 195 820. Ref.: VH035. SE VENDE QUAD, Marca KYMCO 250cc, año 2006. 1.800€. Tel.: 605 240 825. Ref.: VH034. MOTO SUZUKI MARAUDER. De 125cc. Muy buen Estado. Del 2010. 1.600€. Tel.: 666 995 394. Ref.: VH033.
PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN BLANCO
EN VÉLEZ-MÁLAGA AVDA. CARLOS III, Nº5 CENTRO DE NEGOCIOS
Locales comerciales
desde 50m2 hasta 926m2
24 Oficinas (Tipo Loft) 34 Plazas de aparcamiento (techadas)
POR FIN PUEDES TENER UN LOFT ESTUPENDAS CALIDADES RECINTO CERRADO PRECIOS ESPECIALES A LAS PRIMERAS RESERVAS INFORMACIÓN Y VENTA EN EXCLUSIVA
cabello camposs Avda. Carlos III, 7 Urb. Real Bajo T. 952 50 24 90 · M. 607 721 606 VÉLEZ-MÁLAGA www.casarealinmobiliaria.es email: casarealinmobiliaria@hotmail.com
Avda. Andalucía, 149 (junto La Caixa) T. 952 54 22 00 · M. 615 965 123 TORRE DEL MAR www.cabellocamposs.com email: cabellocamposs@gmail.com
C CENTRO AUTO
ACTUALIDAD MOTOR
REPARACIÓN DEL AUTOMÓVIL EN GENERAL
Mercedes GLS, así es su frontal completamente al descubierto
CHAPA - PINTURA - MECÁNICA - ELECTRICIDAD
S E R V I C I O S
R Á P I D O S
Abrimos Sábados mañana
952 50 49 55
Pol. Ind. Los Zamoranos, nave 8 · VÉLEZ-MÁLAGA
Talleres
MECÁNICA GENERAL Trabajamos con Compañías de Seguros
Torre del Mar
Paseo Marítimo de Levante, 5
952 545 815 - 722 750 754
A
l Mercedes GLS le queda muy poco para presentarse. Hablamos no de una nueva generación, sino de una actualización del Mercedes GL, que con la nueva denominación pasa a llamarse GLS. Hace escasas horas se filtraban las primeras imágenes, sobre todo conociendo una renovada trasera, pero ahora se filtra el frontal en todo su esplendor y lo reconocemos como un miembro más de la nueva familia Mercedes.
ALQUILER DE VEHÍCULOS Avda. Toré Toré Edif. California V, 13E TORRE DEL MAR Tel./Fax: 952 54 07 41 Móvil: 687 334 978
AU TO S
www.autosdeli.es
autosdeli@yahoo.es
AUTO-RECAMBIOS
ANGEL
logisticadeautomocion.com
Venta de Recambios y Accesorios de Vehículos
952 50 19 93 - 952 50 64 78
Avda. Vivar Téllez, 95 - VÉLEZ-MÁLAGA
ecoautovelez.com
PRE
C/ Felipe II, local 1 VÉLEZ-MÁLAGA
Tel.: 952 50 73 47 Mov.: 653 10 78 78
José García Escaño 630 04 88 37
C/ Alcalde Santiago Valle, local 35 Edif. Carmonense · VÉLEZ-MÁLAGA
AUTOMOCIÓN MOBILIARIO NÁUTICA
ecowash.
es
I N N O VA C I ON E N L I M PI E Z A S I N A GU A
655 340 107 54 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
Hasta el momento conocíamos la trasera y parte del frontal, la calandra, pero ahora es el coche entero en una vista fronto-lateral la que llega para descubrir el aspecto del nuevo SUV de lujo de Mercedes. No hay demasiado que destacar, y es que se apaña con la imagen de la que ahora goza la gama Mercedes, y que prácticamente ocupa ya todos los modelos. Es un caso similar al que vimos con el Mercedes ML, ahora GLE, una revisión profunda de la que de momentos sólo te podemos hablar de novedades estéticas. El morro recibe la nueva parrilla y los nuevos faros, así como las formas redondeadas de los nuevos paragolpes. Atrás, ya lo vimos, se estrenan unos nuevos pilotos más perfilados, con tecnología LED, y una nueva terminación para el paragolpes. Habrá nuevas llantas y nuevos paquetes de estilo, así como nuevos colores. Una versión AMG también será protagonista como tope de gama de altas prestaciones. Aunque no conocemos datos acerca de la nueva versión del Mercedes GLS, esperamos una renovación tecnológica y la inclusión de nuevos gadgets que ahora están disponibles en los últimos lanzamientos de la marca. No es de extrañar que haya también mejoras a nivel de chasis y nuevos niveles de confort.
Servicio a DOMICILIO torredelmar@ecowash.es
Fuente: actualidadmotor.com | Autor: Eduardo Lauisin | 01/11/2015
Kia nos sorprendre con un Optima Convertible para el SEMA
C
omo ya sabréis, el SEMA Show abrirá sus puertas dentro de escasos días para enseñarnos todo tipo de preparaciones con el tuning como contexto. Esta semana hemos visto prácticamente de todo, desde dos Scion iA más que pintorescos, dos conceptos basados en el Mazda MX-5 o un Kia con muchas ganas de aventura bautizad con el nombre de Forte Koup Mud Bogger. Pues bien parece que esto no es ni de lejos todo, y es que la misma compañía coreana ha desvelado el Kia Se trata de una hipotética alternativa cabrio de la nueva generación de la berlina a la que no el falta detalle alguno. Entre otras modificaciones la marca ha instalado en el prototipo refuerzos en la carrocería para hacer frente a su nueva condición, un parabrisas más corto y ha montado una suspensión coilover Ksport con la que la altura al suelo se reduce notablemente. De la misma manera se han adornado las ruedas con unas llantas de 20 pulgadas y las puertas traseras tiene una abertura de tipo “suicida”.
martin@ciclosmartingil.com MOTOS - CICLOMOTORES - BICICLETAS - QUADS
Taller:
C/ San José de Calasanz, 2 - Torre del Mar Tel.: 952 547 763
Tiendas: C/ Genaro Rincón, 2 - Torre del Mar · Tel.: 952 546 340 Avda. Andalucía, 12 - Caleta de Vélez · Tel.: 951 77 20 52
www.ciclosmartingil.com
TALLERES AXARQUIA CHAPA, PINTURA Y MECANICA
NOVEDADES 2015
Tfno. 952 503 808 Móvil 692 151 654 Fax 952 501 749
Ahora financiamos su reparación sin intereses
Polig. Ind. La Pañoleta, C/ Claudio Coello 7 29700 Vélez-Málaga
oficina@talleresaxarquia.es · www.talleresaxarquia.es
ostiaseljuanca@gmail.com
Moto
Clásica
Taller de Mecánica Restauración Repuestos
ESPECIALIZADO EN RESTAURACIÓN DE VESPAS VENTA DE ACCESORIOS NUEVOS Y DE SEGUNDA MANO DE VESPAS ANTIGUAS
C/ Aceituneros nº6 - Vélez-Málaga - M. 635 143 452
www.talleresarroyo.info
10 AÑOS DE EXPERIENCIA CONCESIONARIO OFICIAL C/ Tejares, 16 · Vélez-Málaga
El habitáculo de este Kia Optima Convertible también ha sido trabajado y cuenta con una tapicería en color crema que combina con el tono exterior azul claro y las llantas en acabado brillante. En las fila trasera encontramos una consola central que divide ambos asientos y que hace de este espacio una atmósfera de calidad y exclusividad. Por último para el apartado mecánico la compañía ha recurrido al motor de 2.o litros turboalimentado que desarrolla una potencia final de 245 CV y 352 Nm de par. Los ajustes no se han limitado solo a la mecánica contando con un sistema de escape de alto rendimiento que asegura un sonido deportivo. No hay rumores acerca de una opción descapotable en la gama Optima ni los esperamos.
T. 952 50 76 22
M. 690 38 89 05 · M. 625 58 34 63
TALLER SERGIO GARRIDO COBOS TALLER - CHAPA Y PINTURA · MECÁNICA DEL AUTOMÓVIL
Especializado en restauración y cajas de cambio automáticas Polígono Ind. La Peña · C/ Carpintero 5 · Tel.: 620 177 049 · ALGARROBO · SOLO_COMPETICION@HOTMAIL.ES
maxicar@maxicarautos.com
www.maxicarautos.com
Pol. Ind. La Pañoleta C/ Julio Romero de Torres, 2 Tel.: 952 557 636 · Móvil: 638 520 186 · Vélez-Málaga
Fuente: actualidadmotor.com | Autor: Enrique León | 31/10/2015
1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 55
Avda. Vivar Téllez, nº 93 · Edf. Toboso, 1 - 4º A · Vélez - Málaga · Tel. 952 50 41 09 - 615 358 336
“La empresa que usted necesita para dar vida a su vivienda”
info@mudejartouristshouses.com
56 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
HABLEMOS DE SERIES Daredevil
H
ace ya algunos años Marvel pasaba por una crisis económica que le hizo vender los derechos de algunos de sus personajes a productoras de cine para la realizar alguna película con ellos. Tal vez recordéis Daredevil, protagonizada por Ben Affleck y catalogada una de las peores películas de superhéroes. El caso es que en ese acuerdo Marvel podía recuperar los derechos de los personajes si no se hacían películas de ellos cada x tiempo, así ha sido el caso de Daredevil y otros tantos personajes. Con el universo cinematográfico más que asentado con películas programadas hasta 2020, Marvel se dispone a hacer lo propio en la pequeña pantalla, y empieza esta aventura con el hombre sin miedo. Daredevil se centra en el personaje de Matt Murdock, abogado durante el día y superhéroe, o mejor dicho vigilante, durante la noche. El personaje carece de superpoderes, incluso carece del sentido de la vista por un accidente ocasionado de pequeño, pero ese percance hizo que otros sentidos se desarrollaran como el oído o el olfato, además de una gran agilidad. La historia está ambientada en Hell´s Kitchen, barrio de Manhattan, en el que abunda el crimen. El objetivo de Matt es sacar a
esos criminales de las calles, ya sea legalmente o a golpes. Como contraparte en esta historia tenemos a Wilson Fisk, un hombre de negocios criminal que posee lazos con varias organizaciones tales como la Yazuda, la Triada o la mafia Rusa. Mientras que Daredevil quiere limpiar las calles el objetivo de Fisk es más radical y extremista, quiere reducir a cenizas Hell´s Kitchen y reconstruirla de nuevo a su imagen.
ELECTROCLIMA
Centro especializado en Reparación de Aire Acondicionado
Electricidad del Automóvil y Mecánica en General
Venta de Vehículos de OCASIÓN desde 1.200€ !!! NUEVOS SERVICIOS A SU DISPOSICIÓN
TAMBIÉN OFRECEMOS REPARACIONES Centralitas, Centralitas de Inyección, Centralitas de Airbag Reprogramación de Filtros Antipartículas
- Aseguramos tu coche, moto, hogar, comercio... - Gestionamos y Reparamos su Siniestro, no dude en preguntarnos
Todo Tipo de Cuadro de Instrumentos Tarjetas Renault
- Venta de Neumáticos - Llevamos tu coche a la I.T.V.
electroclima2007@hotmail.com HORARIO DE Lunes a Viernes: 9 a 14h - 16 a 20h
C/ Del Río, 35 · Vélez-Málaga
Tel.: 675 512 643
BAR NEGRI Si algo tiene de bueno el formato televisivo en contraparte con el cine es su duración, pudiendo profundizar más en la trama y en concretos en sus villanos. Mientras algunos villanos de la gran pantalla son planos y ridiculizados por los héroes, Fisk es un villano que impone y con el cual llegas a empatizar a pesar de sus acciones e ideales. Además mientras las películas van dirigidas a todos los públicos, Daredevil no, es una serie oscura, violenta y adulta. Como he dicho antes Marvel espera hacer algo parecido a los Vengadores en televisión y reunir a un variado grupo de héroes que combatirán codo con codo en un futuro como los Defensores. Mientras esperamos la 2ª Temporada de Daredevil en la que Matt tendrá que lidiar con Elecktra y The Punisher, Neflix estrenara el próximo 20 de Noviembre la serie de Jessica Jones, en la cual aparte de presentarnos a dicho personaje también conoceremos a Luke Cage, otro de los personajes que tendrá serie propia más adelante.
952 54 00 90
SERVICIO GRATUITO
635 924 321
Automoción Con o sin cita previa
REVISIONES FRENOS NEUMÁTICOS BATERÍAS CORREAS DE DISTRIBUCIÓN EMBRAGUES
OIL CHANGE BRAKE SYSTEM TIRES BATTERY TIMING BELT CLUTCH
-10%
EN SU 1a VISITA EN MANO DE OBRA
I.V.A. Incluido
desde
25€
CAMBIO DE ACEITE
LAVADO GRATIS para facturas superiores a 200€ Dionisio López Alarcón
Avda. Andalucía, 26 (frente a Supersol) · TORRE DEL MAR · T. 952 96 85 11 · M. 627 11 21 10 www.automocioncampos.es · info@automocioncampos.es 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 57
PASATIEMPOS - Audodefinido · Sudokus Autodefinido Nº 9
Sudoku Nº 61 · Nivel: Dificil
Sudoku Nº 62 · Nivel: Experto
3 7
8 8 2
8 6
6 4 7
2 8
1
5
2
9
4
4
9
3
6
7
5
9 3 7 6 1 8 2
1 7 4 8 5 9 3
5 9 3 2 8 1 6
8 6 1 5 7 2 4
6 4 9 7 3 5 8
4 2 8 3 6 7 1
8 7 5 6 1 2 4 9
Sudoku Nº 62
3
3
9
1
8
4
7
6
2
9
3
7
4
5
6
2
5
3
1
8
5 3 2 8 1 6 7 4 9
8 2 9 6 4 3 1 7 5
6 1 5 7 9 2 3 8 4
4 7 3 5 8 1 9 2 6
7 5 1 4 2 9 8 6 3
3 6 8 1 5 7 4 9 2
2 9 4 3 6 8 5 1 7
Sudoku Nº 61
9
Soluciones
5 5
58 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
8
8
1
Autodefinido Nº 9
FUENTE: www.crucigramaexpres.cat · www.sudokusweb.com
4
4
2
7
2
3
4
6
6
9
7
6
4
1
4
5 2
8
7
2
5
2
5
8
6
2
9
5
8
3
4
3 7
1
6
9
3
9
1
6 5
9
7
5
3
8
3
7
Ruta Ocio 2015 · Y para salir, lapubli te recomienda...
FOGÓN
restaurante
camping
www.salacasarteazul.es
torre del m ar
COMIDA MEXICANA Y MALAGUENA
del pibe R ARGENTINO ASADO Avda. Tore Tore, 3 · Torre del Mar
952 545 189
Paseo Marítimo 952 54 21 94
EXPOSICIONES - PRESENTACIONES TEATRO - CONCIERTOS
BAR RES TAURANTE
ABIERTO desde las 6:00 a.m. Comidas caseras Tapas e Ibéricos Especialidad en carnes a la parrilla
Reservas: 952 55 73 63
PARA LLEVAR · TAKE AWAY
C/ Federico Téllez Macías, 4 Junto a la Tribuna de los Pobres
Vélez-Málaga
9
0 40 0 5 52 5
Avda. del Puerto Caleta de Vélez
Pueblo Rocío TORRE DEL MAR
T. 952 54 08 11
obrador de
MARISQUERÍA
MANI
Tel.: 951 39 08 58 Mov.: 678 788 760
Bar · Restaurante
La Bohemia. Cocina Tradicional - Tapeo Granaino -
Chiringuito
pastelería
Rompeolas
OETZMANN Bakery · Konditorei Pâtisserie
Reservas: 622 68 96 71 - 696 51 71 22
Pasaje Montera, 2 · Vélez-Málaga
RESERVAS: 659 676 904
C/ M anuel Durán, 18 TORRE DEL M AR Tel.: 637 365 681
Paseo Marítimo de Algarrobo (Frente Marisquería La Orilla)
Algarrobo-Costa (Málaga)
ven a disfrutar de la mejor cocina tradicional Calle Los Moros | VÉLEZ-MÁLAGA Reservas: 951 250 100
siempreviva
C/ Alcalde Juan Barranquero, 14 Vélez-Málaga
Telf.: 952 50 12 13
restaurantebarelrubio.es
restaurantebarelrubiovelez@gmail.com
ca fé
C/ Pancho López 24 · Vélez-Málaga
Telf: 952 557 771 www.montera24.com
... y tu café y copas en el mejor ambiente
Camino Viejo de Málaga Vélez - Málaga
T. 952 51 60 12
MARISQUERÍA HAMBURGUESERÍA CAFÉ-BAR
desde 1983
restaurante
Pescado y marisco fresco de nuestro puerto
RESERVAS
JUANFRAN
952 55 12 79 C/ Pescadores, nº1 MEZQUITILLA
C/ Alcalde Juan Barranquero, 4 Telf.: 952 503 499 · Vélez-Málaga
T. 952 50 30 54 | M. 656 81 23 57 Ctra. Benamargosa, 2 El Trapiche · Vélez-Málaga www.elcruce.com · info@elcruce.com
1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 59
GRAN LIQUIDACIÓN
SE OFRECE Fiesta y Complementos · Lencería · Corsetería
Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com
HOMBRE DE 49 AÑOS de la Axarquía, con carnet de conducir. Total disponibilidad, le urge encontrar trabajo para todo tema relacionado con el campo. Con años de experiencia en cuidado de fincas. T. 630209636.
VESTIDOS DE NOVIA desde
VESTIDOS DE CEREMONIA desde
COMUNIÓN desde
MUJER RESPONSABLE con referencia para el cuidado y acompañamiento de personas mayores. También para el baño y aseo de personas mayores por la mañana. T. 622093360. CHICO PARA LIMPIEZA en casas, pisos, campos, obras y diversas actividades. Zona de la Axarquia y Málaga. T. 655495778. CHICO JÓVEN como ayudante de peón de albañil, camarero, trabajo en el campo. Con carnet de conducir, básicos conocimientos de idiomas. T. 631522737. HOMBRE COMO ADMINISTRATIVO, profesor para academias, reponedor o camarero. T. 622925164 MUJER RESPONSABLE de 45 años se ofrece para trabajar limpiando, cuidando niños y/o personas mayores(no interna). Tiene experiencia en todo lo dicho anteriormente. T. 679736394. CHICA COMO ADMINISTRATIVA, recepcionista, secretaria, atencion al cliente, etc. . . amplios conocimientos de informática, mecanografía, facturación, etc. . . tengo 10 años de experiencia, la última de 8 años en la misma empresa. T. 722360155. HOMBRE COMO REPARTIDOR con carnet desde B al C, también como albañil, alicatador, jardinero, etc…T. 680986491.
C/ Adeodato Altamirano, nº 2 C · VÉLEZ-MÁLAGA
Tel.: 952 50 36 94
PRODUCTO
GRATUITO NUEVA APERTURA
AMIGO
MUJER PARA EL CUIDADO de personas mayores o niños, de noche o de día, o por horas. También para llevar enfermos al hospital o consultas. Coche propio. T. 657332734.
Asociación de Sordos de la Axarquía Las personas interesadas en información sobre la Comunidad Sorda pueden pasar por la asociación AS-AX situada en: Avda. Vivar Téllez, 38 Bajo VÉLEZ-MÁLAGA
Tel.: 952 50 10 29 aspasax@terra.es
60 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
COCINERA CON 25 AÑOS de experiencia en el sector de la hostelería. T. 616711471. MUJER PARA TRABAJAR EN AGENCIA de Viajes, o cualquier trabajo relacionado con el turismo, inmobiliaria, etc.. Con experiencia. T. 615837727.
COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN
SOLIDARIO
MUJER PARA CUIDADO de personas mayores con experiencia, por el día o por la noche. O cualquier otro tipo de trabajo. T. 669300216.
AHIMSA CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y EDUCACIÓN PARA LA PAZ
www.ahimsav.com
C/ Arroyo Hondo, 34 Vélez-Málaga
Tel. 952 54 50 90 ahimsa@ahimsav.com
MUJER para trabajar en la limpieza del hogar, de escaleras, como compañía de personas mayores.T. 722800702. CHICO PARA TRABAJAR en cualquier tipo de trabajo, con carnet de conducir y coche propio. T. 602341488. MUJER PARA trabajar en el cuidado de personas mayores o niños, en horario de mañana, zona de Vélez-Málaga. T. 699143518.
ART. AGRICULTURA PLAN ENCAMINA2 - PLAN CHOQUE
E
CAMPAÑA
CAPTACIÓN DE PROPIEDADES HASTA 31/12/2015
Con regalo del certificado de eficiencia energética*
CONTAMOS CON
LOS CLIENTES Y MEDIOS NECESARIOS PARA
VENDER O ALQUILAR SU PROPIEDAD DE FORMA ÁGIL Y SEGURA
ATENCIÓN AL CLIENTE
T. 952 50 24 90 699 395 298 - 607 721 606
Alberto García
Marcos Cabello
GRACIAS
POR SU ATENCIÓN Y CONFIANZA
l Plan Encamina2 y el Plan de Choque por el Empleo de la Junta de Andalucía han generado 19 millones de euros para la mejora de caminos rurales en la provincia. El Gobierno andaluz ha acometido un total de 137 actuaciones en 94 municipios a través de estos planes en aproximadamente 154 kilómetros. La Junta trabaja ya en un nuevo proyecto de mejora en caminos rurales, el Plan Conecta2, que prevé una dotación de 5,9 millones de euros en la mejora de 64,7 kilómetros este último tramo del año. Por otra parte, la consejera de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural, Carmen Ortiz, destacó en Málaga el potencial del sector avícola andaluz, que factura más de 200 millones de euros al año. Ortiz intervino en el LII Simposio Científico de Avicultura, en el que alabó la profesionalidad y cualificación de este sector. La consejera también asistió en Madrid a la inauguración de la VII edición de la Feria Internacional del Sector Frutas y Hortalizas Fruit Attraction, donde manifestó que las exportaciones hortofrutícolas han crecido en Andalucía un 12,3% en la última campaña, logrando un récord de 4.258 millones de euros. Además, la comunidad autónoma andaluza es la principal productora europea de frutas tropicales como el aguacate, el mango y la chirimoya. En el mismo foro, el sector tropical exigió más agua para conseguir unos cultivos más competitivos. En el mismo sentido, el sindicato agrario Asaja presentó un voto particular en el Consejo Nacional de Agua y exigió que se arbitren soluciones para las más de 3.000 hectáreas situadas fuera del entorno del pantano de La Viñuela que no tienen garantizado este recurso. Por último, destacar que la concejala de Agricultura y Pesca del Ayuntamiento de Vélez-Málaga, María Santana (PSOE), el teniente de alcalde de Caleta, David Vilches (GIPMTM), y el director gerente de la firma Zostera, Sebastián Martín, han presentado las actividades del catamarán didáctico que concienciará en el municipio sobre la preservación de las especies y el entorno marino.
* Con la venta de su propiedad en exclusiva por un periodo de dos meses 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 61
ARTÍCULO TECNOLÓGICO
REPARACIÓN - LIBERACIÓN - ACCESORIOS - REPUESTOS CÁMARAS DIGITALES - TELÉFONOS MÓVILES - ELECTRÓNICA
L
OnePlus X: un gama media bueno, bonito y barato
a reciente presentación del OnePlus X en Londres llamó la atención de una gran cantidad de usuarios, no solo porque viene de la mano de una compañía muy conocida, sino también por la excelente relación calidad-precio que tiene el dispositivo, similar a la de sus hermanos. El OnePlus X es la nueva apuesta de la compañía por un sector en el que hasta ahora no se habían aventurado, ya que los dos dispositivos previos eran de gama alta. La buena noticia es que adquirir este smartphone no va a ser tan complicado como sí ocurrió en el caso de los otros dos.
OFERTAS EN MÓVILES NUEVOS Y DE OCASIÓN
El diseño como podemos ver es bastante bueno y a su vez sencillo. Los colores disponibles son dos, blanco y negro, tenemos un marco de metal y el grosor es de solo 6,9 mm, lo cual dicho sea de paso transforma en el modelo más delgado de OnePlus. Pasemos ahora a la parte de las especificaciones: Pantalla: es una 2.5D y mide 5 pulgadas, tiene una resolución Full HD de 1920×1080 píxeles y usa un vidrio Gorilla Glass. Procesador: corre con un Qualcomm Snapdragon 801. GPU: lleva una Adreno 330.
REPARACIÓN LCD IPHONE
4 · 4S - 5 · 5S · 5C
+ Funda de regalo
Sistema operativo: usa Oxygen OS, basado en Android 5.1 Lollipop. Memoria RAM: tiene 2 GB o 3 GB, dependiendo de la versión. Memoria interna: 16 GB, expandible vía microSD. Cámaras: en el frente lleva una de 8 megapíxeles, y la trasera es de 13 megapíxeles. Conectividad: dispone de Bluetooth 4.0, WiFi y GPS. Redes: soporta 4G.
SERVICIO TÉCNICO PROPIO
C/ Dr. Fleming 18 TORRE DEL MAR Tel.: 952 54 51 21
masquemovil.torredelmar@gmail.com
www.mas-que-movil.es
Fuente: tecnomagazine.net
Vélez-Málaga TLF: 952 504 398
¿
Se confirma la existencia de la Surface Mini
Se acuerdan de la Surface Mini? Fue un dispositivo sobre el cual corrieron muchísimos rumores el año pasado, y naturalmente se trataría de una tablet de menor tamaño a las que Microsoft nos tiene acostumbrados.
email: appvelez@gmail.com Cno. Viejo de Málaga, 41 Conjunto D. Lucio 1ª Fase L12
¡¡¡ Los precios más bajos en reparaciones y productos !!!
· Repara tu PC, formatea o actualiza por 40€ · Venta de equipos informáticos, multimedias y digitales We Speak English · Consumibles, componentes, videojuegos, consolas, tv y video digital... · Mantenimiento de empresas y particulares · Asistencia a domicilio, adsl, redes... · Fotocopias y Fax · Presupuestos totalmente a medida del cliente · Y ahora también reparaciones electrónicas
Diseño web en la Axarquía desde 199€
Es una pena que hasta ahora este dispositivo no haya visto la luz del día, pero quizá no todo esté perdido. Los rumores al respecto comenzaron en septiembre de 2013 y siguieron hasta mayo de 2014, mes en el cual se suponía que iba a ser lanzada.
I.V.A no incluido
Linea Fija 952 50 36 41 951 25 01 10
Por supuesto eso nunca sucedió, y el tema rápidamente quedó en el olvido. Se decía que Microsoft a último momento decidió no realizar el lanzamiento, ya que consideró que no tenía lo necesario para competir en el mercado de las tabletas. A pesar de que la Surface Mini era mencionada en el manual de usuario de la Surface Pro 3, lo cierto es que hasta ahora no había una prueba sustancial de que este dispositivo llegó a ser real. En una reciente entrevista a Panos Panay, el vicepresidente de dispositivos de Microsoft, se confirma que la Surface Mini realmente existió. El dispositivo tenía una pantalla de 7 pulgadas, y Panay contó que tenía una unidad junto a su cama. La idea era, en efecto, lanzarla en mayo de 2014, pero como ya les decíamos los planes fueron cancelados a última ahora y al final el dispositivo no logró llegar a las estanterías. El ejecutivo dice que era una tablet fantástica, lo cual pone en duda cuál fue la verdadera razón que tuvo Microsoft para cancelarla. Quizá eso sea revelado en otra ocasión, aunque incluso si así ocurre no importará mucho, después de todo como decíamos el dispositivo nunca fue lanzado. Quién sabe, quizá si Microsoft la hubiera puesto a la venta el panorama de las tabletas sería muy distinto hoy en día.
Fuente: tecnomagazine.net
676 88 70 62
japerdisenoweb.es
Email zona-copy@hotmail.com C/ Alcalde Manuel Reyna · C/ Cruz Verde | VÉLEZ MÁLAGA
T O R R E
D E L
M A R
Sofía del Barrio 687 656 628 Tel./Fax:
952 540 317
Plazamar Centro, 33 sdelbar@mapfre.com
CLASES DE CORTE Y CONFECCIÓN Se dan clases de Patronaje Costura Patchwork Flecos para mantones de flamenca, etc... Para más información:
M. 616 124 674. Estrella 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 63
16 al 31 de Octubre 2015
Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector T. 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com
16/10/15 al 30/10/15 VIERNES 16
MIÉRCOLES 21
La
LUNES 26
Lotto de la
89940 061 82820 001 70292 019
LUNES 19
59448 023 94572 054 17504 055
JUEVES 22
12831 021 18811 114 20464 004
LUNES 26
38783 014 37813 008 89718 045
JUEVES 29
SÁBADO 17
serie
serie
DOMINGO 18
serie
LUNES 19
MARTES 20
serie
serie
JUEVES 22
serie
VIERNES 23
SÁBADO 24
serie
serie
DOMINGO 25
serie
MARTES 27
serie
MIÉRCOLES 28
serie
JUEVES 29
serie
VIERNES 30
37352 026 26999 054 33328 063 serie
serie
serie
19/10/15 al 29/10/15
04 05 10 14 26 28 35 6 10 11 13 14 22 23 37 6 03 09 16 23 27 29 31 9 04 10 11 13 27 28 31 2
Patrocinado por:
Virgen de Lourdes
Administración nº 3
Lotería Nacional Jueves y Sábado Bonoloto · Euromillones · Quinielas
Que la suerte te acompañe.
C/ Cristo, nº 11C (junto Plaza Carmelitas) · T. 952 50 04 18 · 29700 VÉLEZ-MÁLAGA loteriavelez@hotmail.com
22/10/15 al 31/10/15 JUEVES 22
JUEVES 29
SÁBADO 24
SÁBADO 31
02 03 08 21 27 41 C 15 R 3
01 15 20 33 46 47 C 40 R 9
25 27 33 36 41 45 C 17 R 2
13 16 24 30 38 48 C 15 R 4 20/10/15 al 30/10/15
MARTES 20
MARTES 27
17 19 21 30 45
08
10
VIERNES 23
11 12 20 25 36
06
09
06
07
VIERNES 30
07 25 30 32 39
02
08
08 13 17 21 34
22/10/15 al 31/10/15 SORTEO 85 · JUEVES 22 1er Premio 2º Premio
SORTEO 87 · JUEVES 29 1er Premio 2º Premio
SORTEO 86 · SÁBADO 24 1er Premio 2º Premio
SORTEO 88 · SÁBADO 31 1er Premio 2º Premio
20.156
05.883
Jor. 15:
12.279 R 1 9 6
28.428
21/10/15
Jor. 16: 25/10/15 Jor. 17: 28/10/15
R 463
41.272
78.012
88.058
01.288
R592 R 421
2 X 2 1 X 1 1 X X 1 1 1 X 1 2-0 1 X 2 2 1 1 X 1 X X X 1 1 1 M-1 1 2 1 2 1 1 1 X 1 1 1 1 2 2 1-0
64 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
VARIOS COLECCIONISTA BUSCA y compra cromos antiguos. También álbunes incluso incompletos. Tel.: 629 199 783. Ref.: VA169 VENDO CARRITO DE BEBE Marca Jané, modelo Rider Matrix Trio, color gris, en buen estado. 250€. Tel.: 615 837 727. Ref.: VA168 VENDO LIBRO “Armstrong sigue siendo mi héroe”, por 5€ y “Terapia de Aceptación y Compromiso. Abordaje de cinco casos clínicos” por 3€. Ambos en buen estado. Tel.: 663 889 139. Ref.: VA167 NECESITO UN DONATIVO: Una Bicicleta estática para hacer ejercicios de rehabilitación. También una Nevera, una Mesa redonda con 4 sillas y una Lampara de pie. Gracias. Tel: 602 101 259. Ref.: VA166. SE VENDEN DOS ISLAS CONGELADOR, en Torre del Mar. Precio a convenir. Tel.: 652 544 818. Ref.: VA165 SE VENDE ESCOPETA DE CAZA superpuesta, expulsora marca Lamber. Con selector de tiro, calibre 12mm. Completamente nueva. Tel.: 655 424 671. Ref.: VA089 SE VENDE PRECIOSO CACHORRO BULDOG INGLES, macho de 5 meses. Con cartilla, vacuna, microchip, desparasitado. 300€. Tel.: 640 029 680. Ref.: VA164. VENDO MUEBLE DE MADERA, con gran espejo para entrada o pasillo, en buen estado. Somier guardaespalda de láminas 135x190cm, nuevo. Colchón nuevo, 135x190cm. Buen precio. Tel.: 686 969 267. Ref.: VA058. VENDO un tocador de peluquería con espejo, color Bengel. 2 apliques y 2 estanterias. 180€. 2 tornos de pedicura. 25€ la unidad. Una colchoneta de masajes. 40€. 2 pistolas de cera fria. 15€/unidad. Tel.: 617 070 099. Ref.: VA148. VENDO PRODUCTOS de restos de stock por cierre de parafarmacia. Interesados. Tel.: 686 535 404. Ref.: VA163. SE VENDEN palomos y mininos a 10€/unidad.Tel.: 679 200 128. Ref.: VA150 VENDO ESCRITORIO con poco uso, con repisa y cajones en color azul. Tel.: 684 382 635. Ref.: VA162. BICICLETA DE MONTAÑA. Marca Orbea. 21 velocidades. Frenos de disco delantero y trasero. Con amortiguadores delanteros. Precio a convenir. Tel.: 699 417 559. Ref.: VA106.
TELÉFONO DE REPARACIONES
626 980 205
SE COPIAN LLAVES DE COCHES CON CHIP
FARMACIAS DE GUARDIA 06 al 21 de Noviembre de 2015 VÉLEZ-MÁLAGA
C/ Canalejas, 36 ........................952 50 16 47 C/ Romero Pozo, 21 ...................952 50 68 93 C/ Molino Velasco, 8..................952 50 13 46 C/ Cruz Verde, 6 ........................952 50 01 96 Pza. S. Roque, 12 (Capuchinos)..952 50 11 97 C/ Lope de Vega, 5 ....................952 50 09 52 Avda. Vivar Téllez, 73 .................952 50 09 86 Cmno. Viejo de Málaga, 21D .....952 50 37 99 Cmno. de Algarrobo, 45 ............952 55 76 76 Plaza Ecce-Homo (Los Olivos) ....952 50 55 03
DÍAS
08-18 09-19 10-20 11-21 12 13 14 15 06-16 07-17
NOVIEMBRE 2015
EVENTO: BAILE expectáculo de tango “ENTRE TANGOS” LUGAR: Teatro del Carmen | VÉLEZ-MÁLAGA HORARIO: 21:00h. ENTRADA: 12€.
SÁBADO 14 NOVIEMBRE EVENTO: TEATRO “PIEDRAS PRECIOSAS” con Manuel Salas y Rafael Amargo. LUGAR: Teatro del Carmen | VÉLEZ-MÁLAGA HORARIO: 21:00h. ENTRADA: Entrada anticipada15€ en taquilla 18€.
SÁBADO 21 NOVIEMBRE EVENTO: TEATRO “ANTÍGONA Vs CLEOPATRA” COMPAÑIA: Compañia de Teatro María Zambrano LUGAR: Teatro del Carmen | VÉLEZ-MÁLAGA HORARIO: 21:00h. ENTRADA: 10€
TELÉFONOS DE INTERES HOSPITAL COMARCAL URGENCIAS ........................902 50 50 61 Centralita ............................951 06 70 00 Atención al Ciudadano........951 06 70 23 CitaSAS.................................600 123 400
66 | 1ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015
C/ Del Mar, 24 .............952 50 16 47 C/ Santa Margarita, 9...952 50 68 93 Avda. Andalucía, 119 ...952 50 13 46 C/ del Mar, 64 ..............952 50 01 96 Urb. Plazamar Centro ..952 50 11 97 C/ Dr. Marañón, 8 ........952 50 09 52 Avda. Moscatel ...........952 50 09 86 C/ Dr. Fleming ..............952 50 37 99 Avda. del Sol.................952 55 76 76 Avda. Andalucía, 157 ...952 50 55 03
VIERNES 13 NOVIEMBRE
Emergencias .....................................112
www.cumarjus.com cumarjus@hotmail.com
TORRE DEL MAR
07-17 08-18 09-19 10-20 11-21 12 13 14 15 06-16
AGENDA CULTURAL
ASISTENCIA SANITARIA
C/ Magallanes, nº 6 Tel.: 952 50 72 00 VÉLEZ-MÁLAGA
DÍAS
CENTROS DE SALUD Vélez Norte .........................951 28 93 48 Vélez Sur .............................951 28 93 61 Torre del Mar ......................951 28 93 26 CRUZ ROJA ..........................952 50 38 46
TRANSPORTE ALSA ....................................902 42 22 42 Taxi Vélez-Málaga ...............952 50 28 96 Taxi Torre del Mar ...............952 54 00 16
CUERPOS SEGURIDAD Guardia Civil .....................062 / 952 50 74 62 Policía Local ......................092 / 952 54 92 38 Policía Nacional ................091 / 952 96 51 00 Bomberos .........................085 / 952 55 80 91 Protección Civil .........................951 55 81 70
AYUNTAMIENTO VÉLEZ-MÁLAGA Centralita ..................................952 55 91 00 Urbanismo ................................952 00 22 32 Cultura ...................................... 952 50 74 01 Juventud ................................... 952 50 76 40 Consumo ...................................900 72 04 14 Empleo.......................................952 99 70 98 Turismo .....................................952 54 11 04 Tenencia Torre del Mar ..............952 54 04 71 Tenencia Caleta, Mezq. Lagos ....952 55 02 95 Tenencia Almayate.....................952 55 64 13 Tenencia Benajarafe...................952 51 38 27
SÓLO PARA INVERSORES
6%
OPCIÓN A
RENTABILIDAD NETA ANUAL
OPCIÓN B
5%
Lote de 3 propiedades juntas 2 oficinas-apartamentos de 58m2 cada una y 1 oficina de 42m2 en primera planta ZONA AVDA. VILLA DE MADRID (Vélez-Málaga)
PRECIO: 120.000€ + IMPUESTOS RECIBE: 7.200€ al año 600€ Todos los meses
RENTABILIDAD NETA ANUAL
Oficina de 48m2 situada en primera planta. ZONA NUEVA DE VÉLEZ-MÁLAGA
PRECIO: 57.000€ + IMPUESTOS RECIBE: 2.880€ al año 240€ Todos los meses
6%
OPCIÓN C
RENTABILIDAD NETA ANUAL
Local comercial de 35m2 en planta baja.
OPCIÓN D
5%
ZONA NUEVA DE VÉLEZ-MÁLAGA Muy próximo al centro.
PRECIO: 48.000€ + IMPUESTOS RECIBE: 2.880€ al año 240€ Todos los meses
RENTABILIDAD NETA AL MES
Estupendo local de 58m2. MUY PRÓXIMO AL AYUNTAMIENTO DE VÉLEZ-MÁLAGA
PRECIO: 113.000€ + IMPUESTOS RECIBE: 5.650€ al año 470€ Todos los meses
5%
OPCIÓN E
RENTABILIDAD NETA AL MES
Bonito piso de 2 habitaciones, salón, cocina independiente y baño. EN VÉLEZ-MÁLAGA (Supercéntrico)
Todos estos inmuebles se encuentran alquilados actualmente. En la rentabilidad, ya están descontadas las cuotas de comunidad e I.B.I correspondientes. COMPARE la rentabilidad que le da su banco por su dinero PARA MÁS INFORMACIÓN CONTACTE CON Marcos
Cabello 607 721 606
PRECIO: 69.000€ + IMPUESTOS RECIBE: 3.480€ al año 290€ Todos los meses
DR. CARLOS Mª. FERNÁNDEZ · Especialista en Implantología y Ortodoncia
CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS Asesor de la OMS ·
Ven... y llévate tu mejor SONRISA!!!
Familia Antón-Sánchez
¡Sin sorpresas!
Visita Radiografía Presupuesto
IS T A GR
IMPLANTE + CORONA
5
AÑOS DE GARANTÍA TOTAL
890€*
www.sonreimos.es
*Precio sujeto a promoción
Financiaciamos desde 24 meses hasta 60 meses sin intereses
951 284 101 C/ Romero Pozo nº9 · Vélez-Málaga
free