Revista lapubli Nº 342 by Revista lapubli

Año XV Nº 342

revista gratuita quincenal

www.publi-ciudad.com 20 de Noviembre al 5 de Diciembre 2015

En Navidad ab1e las puertas de la ilusión

LIBRERÍA - PAPELERÍA - REGALOS C/ Alcalde José Herrera, 15 (frente antigua Autoescuela Gerardo)

VÉLEZ-MÁLAGA

Tel.: 952 50 69 75

LUNES A VIERNES DE 9:00 A 14:00 Y 16:30 A 21:00 - Sﾃ。ADOS: 10:00 A 14:00 Y 17:00 A 20:00. DOMINGOS CITA PREVIA

¡Limpia tu chimenea!

rofer@rofer.com

Fábrica

· Fabricación propia y diseños exclusivos · Chimeneas e insertables · Estufas de leña · Estufas de Pellets · Barbacoas www.rofer.com

Tienda

Ctra. Málaga-Almería, Km. 269,5 Apdo. correos 81 · TORRE DEL MAR

C/ Pintor Cipriano Maldonado, 1 TORRE DEL MAR

T. 952 54 23 16 · Fax. 952 54 49 73 M. 658 90 68 43

T. 952 96 54 97

revista gratuita quincenal

SUMARIO #342 · NOVIEMBRE

C/ Juan Lisbona Zapata, 7

Servicio a domicilio

952 50 67 50 VELEZ MALAGA

Odontología al Día......................................PAG.5 Noticias Locales I....................................PAG.10-11 Actualidad Inmobiliaria.......................PAG.12-13 EL Imperdible.............................................PAG.16 D K Hablamos.............................................PAG.20 Agencia Punto Press...............................PAG.24-25 Senderismo.............................................PAG.28 Sexualidad al Día...................................PAG.30-31 Noticias Locales II.......................................PAG.33 Desarrolla-T........................................PAG.34-35 Actualidad Veterinaria...............................PAG.37 Patrimonio Humano.............................PAG.38-39 Art. Actualidad Dental..............................PAG.41 Saludable..............................................PAG.42 Recetario (Belencilla)................................PAG.43 Belleza & Estética 2015 ...............................PAG.45 El Viaje de Olga......................................PAG.46-47 Art. Turismo...............................................PAG.48 Boletín Noticias ACET................................PAG.49 Cine en Casa Noviembre 2015....................PAG.51 Motor - Circular ...................................PAG.54-55 Aspectos Ambientales..........................PAG.56-57 Pasatiempos .............................................PAG.58 Ruta de Ocio 2015 ......................................PAG.59 Actualidad Tecnológica.........................PAG.62-63 Sorteos .......................................................PAG.64 Nutrición & Salud.......................................PAG.65 Farmacias de Guardia ................................PAG.66 Agenda Cultural ........................................PAG.66 Telefonos de Interes ..................................PAG.66

ATENCIÓN AL CLIENTE

Oficina T. 952 50 59 13 Departamento Comercial M. 663 18 61 81 - José M. Blanco Sugerencias revistalapubli@gmail.com Síguenos en la red COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

EDITA Y COMPONE

AMIGO

C.I.F. J-92.207.711 S.C.

Depósito Legal: MA - 16/2001

Dirección

Avda. Carlos III, 7 | Vélez-Málaga

Fundadores

Dionisio López Marcos Cabello

Director Creativo ALTA CALIDAD EN TODO TIPO DE CARNES TANTO NACIONALES COMO INTERNACIONALES

ESPECIALIDAD EN PRODUCTOS ELABORADOS Y PRECOCINADOS DISPONEMOS DE LAS MEJORES CARNES

DE TODAS LAS REGIONES DE ESPAÑA Ternera Gallega · Cochinillo de Segovia Ibéricos de Extremadura · etc...

SERVICIO A HOSTELERÍA PUNTOS DE VENTA

C/ Granada, 10 · La Viñuela · T. 952 51 90 75 Mercado Municipal, puesto 1 · Alcaucín · T. 606 250 893 Avda la Hispanidad, 5 - Nuevo Mercado Municipal Vélez-Málaga · T. 619 550 324 4 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

Juan Luis Jiménez

Administración Lorena Barros

Coordinador

Marcos Cabello

Distribución

Grupo Pausa Publicitaria

Colaboradores

Alejandro Cuenca Antonio Guerra Área Sanitaria Málaga-Axarquía Belén Díaz Benjamín Faulí Carmen Martín Cristina Díaz y Rocío Escudero Dionisio López Alarcón Francisco Montoro Germán Portillo Fernández Grupo del 17 Ignacio Conejo Javier Aranda Luis Gamerman Mª José Rico Peláez Mar Montosa Miguel A. Fernández Quintero Olga Gómez Pilar Martínez Remedios Pérez

CONTENIDO

Publicación para la promoción y conocimiento de las empresas y comercios de la zona de la Axarquía. Edición quincenal. 5.000 ejemplares. Días 5 y 20 de cada mes.

Todos los productos y precios publicados en esta Revista, serán válidos salvo fin de existencias, cambio o modificación del propietario o error tipográfico, no haciendonos responsables de las opiniones expresadas por los clientes o colaboradores.

Diferencias entre ortodoncia lingual, tradicional e invisible

a Asociación Dental Americana y muchos dentistas dicen que los dos tipos de cepillo de dientes son igualmente efectivos para limpiar tus dientes, remover los residuos de la comida y evitar que se forme la placa bacteriana. Incluso se han realizado ya varios estudios comparando los cepillos eléctricos con los manuales y hasta el momento no se ha podido encontrar una diferencia significativa en la limpieza de los dientes o la prevención de las enfermedades de las encías. EN CASO DE ELEGIR EL CEPILLO ELÉCTRICO: En el caso de que te decantes por un cepillo eléctrico, éste debe tener el sello de la Asociación Dental Americana (ADA) y asegurarte de que su movimiento es rotatorio y oscilatorio, ya que su eficacia es mayor que en el resto de modelos. VENTAJAS DEL CEPILLO ELÉCTRICO •La velocidad de giro del cabezal hace que la limpieza dental se complete en menos tiempo que con el manual. •No se necesita apretar tanto para eliminar la placa bacteriana. •Mayor comodidad. •Facilita que los niños cumplan con la obligación de lavarse los dientes, ya que lo consideran divertido y esto les motiva a ello. FACTORES A TENER EN CUENTA SI USA CEPILLOS ELÉCTRICOS:

•Los cabezales deben cambiarse cada tres meses (igual que con el cepillo manual) para que mantengan su eficacia. •Los más aconsejados son aquellos que disponen de botón de parada y temporizador (este último avisa cuando debe cambiarse a otro cuadrante de la dentadura). •Cuando hay enfermedad periodontal conviene no utilizarlo hasta que se haya resuelto el problema, ya que la fuerza rotatoria del cabezal puede hacer que se retraiga la encía EN CASO DE ELEGIR UN CEPILLO MANUAL El cepillo manual se viene usando desde hace muchos años y tiene un buen historial de resultados, avalado por multitud de estudios y la experiencia de los profesionales de la odontología. VENTAJAS DEL CEPILLO MANUAL •Más barato y accesible para todo el mundo. •Fácil de transportar al ser menos aparatoso que un cepillo eléctrico. •Menos presión sobre los dientes y encías. Podemos notar fácilmente cuánta fuerza ejercemos sobre los dientes y encías. Con el cepillo eléctrico no es tan sencillo (salvo que este cepillo tenga un sensor de presión) Y PARA LOS NIÑOS…. ¿CEPILLO MANUAL O ELÉCTRICO?. Es aconsejable que los padres cepillen los dientes de sus hijos con un cepillo manual.

ODONTOLOGÍA AL DÍA A partir de los 3 años ya se puede dejar al niño con cierta independencia para que se cepille los dientes sólo. Es una buena forma para que vaya adquiriendo este hábito. Una vez que han cumplido los 6 años es un buen momento para empezar a plantear el uso del cepillo eléctrico si se desea. Si se decide optar por ello, es muy importante explicar cómo hay que hacerlo para que cepillen sus dientes de forma correcta. Después de haber profundizado sobre qué es mejor, si cepillo eléctrico o manual, cabe señalar que aunque ambos tengan sus ventajas, siempre dependerá de los hábitos del usuario y de las recomendaciones de su dentista. Las razones para elegir uno u otro no faltan, pero la decisión final es tuya dependiendo de tus preferencias. Los dentistas generalmente recomiendan que compres el cepillo de dientes que más te guste, pues tu comodidad es determinante para que cumplas con tu higiene oral diaria y que la hagas correctamente para que puedas tener dientes y encías saludables.

Fuente: Dr. José Ignacio Pérez Pérez. Colg. nº: 29001801

CLÍNICAS DENTALES

DIENTES FIJOS EN UN SÓLO DÍA Técnica Compatible con pacientes que dispongan de poco hueso 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 5

Virgen casa delreondo Mar sador

VENTAS

Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

CASA INDEPENDIENTE EN EL CAMPO, con 28.000m2 de terreno, a 30min. de la autovia en Rincón de la Victoria, 4 dormitorios, salón, cocina bastante amplia con barra americana, buenas vistas. 475.000€. T.: 617070099. Ref.: VE114.

FINCA DE 11.000 m2, con invernaderos, almacén, agua y luz. cerca de la costa. Ofertar sobre el terreno. T.652241560. Ref.: VE129. CASA, EN URB. BAU-HOFFMAN (Torrox) Con 3 dorm., cocina y 2 comedores, 150m2. con piscina y pista de tenis comunitaria. 150.000€. T. 633699388. Ref.: VE135.

INMA

OPORTUNIDAD VENDO FINCA en Arenas, 59.000m2, legalizada. Olivos, almendros, plataforma de 2.700m2. Cortijo con baño y 3 hab., 2 pozos, agua, luz, Algibe de 200.000 litros y conexión de agua corriente. 190.000€. T. 697123960. Ref.: VE134. PARCELA DE 126M2. En zona Cruz del Cordero. Vélez-Málaga. T. 952503509. Ref.: VE063.

Frutas y verduras de la huerta Productos ecológicos certificados

Camino de Málaga, 15 (frente Comercial González)· VÉLEZ- MÁLAGA · T. 680 55 86 06 6 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

NOTICIAS LOCALES Lo más destacado

E MUNDO

MANDO

CARNICERIA

BRAVO

C/ Clavel, 14 Vélez-Málaga

CAPRICHO REAL

PASTELERIA

Vélez-Málaga 8 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

l Ayuntamiento de VélezMálaga tiene previsto para el próximo año 2016 el pago de unos 9,6 millones de euros a entidades bancarias correspondientes a los préstamos que había concertado el anterior Gobierno municipal, tanto por el plan de pago a proveedores como de otro tipo de financiaciones. “Se trata de una cifra bastante considerable que tenemos que contemplar en los presupuestos municipales del próximo año”, apuntó el concejal de Economía y Hacienda del consistorio veleño, Juan Carlos Márquez (PSOE). Además, según un oficio del Ministerio de Hacienda fechado el pasado mes de

junio, para 2016 se recibirán 400.000 euros menos en las arcas municipales por la participación en los impuestos estatales, según Márquez. El concejal también ha invitado a los vecinos que han recibido notificaciones de regularización catastral a acudir al Ayuntamiento para solventar cualquier tipo de duda. En otro orden de cosas, unas 173 familias se verán exentas del pago de plusvalías por casos de daciones en pago y ejecuciones hipotecarias. Juan Carlos Márquez informó que “desde este equipo de Gobierno, sensible con aquellas personas más afectadas por la situación económica, se ha estudiado aquellos casos de las familias que perdían sus hogares ante la imposibilidad de pagar sus hipotecas”. “Tras haber estudiado cada una de estas situaciones, y al amparo de lo establecido en el Real Decreto 8/2014 de 4 julio y el de 18/2014 de 15 de octubre, hemos considerado que en unos 26 casos se anulen las liquidaciones que ya se habían efectuado y en unos 147 no se les va a tramitar el recibo correspondien-

te”, señaló Márquez. El edil veleño informó que aquellos ciudadanos “que puedan verse en estas situaciones, que lo comuniquen inmediatamente a este Ayuntamiento, para que así no se les tramite la correspondiente liquidación o bien se anule en caso de que ya se haya tramitado”. Márquez indicó que estas exenciones se establecen para personas físicas y en viviendas de residencia habitual.

Por otro lado, el consistorio veleño alcanzó recientemente un acuerdo con la sociedad Cónclave Nostrum que le permitirá recuperar para el patrimonio municipal de la ciudad el Real Monasterio Nuestra Señora de Gracia, más conocido como Las Claras, declarado Bien de Interés Cultural. El alcalde de Vélez-Málaga, Antonio Moreno Ferrer (PSOE), junto con el primer teniente de alcalde veleño, Marcelino MéndezTrelles, y la concejala delegada del Plan Urban, María José Roberto (ambos del PA), indicó que con la firma de este documento “recuperamos un edificio que se dedicará a la promoción de la cultura, y que pondremos en valor dentro de un entorno histórico en el que también contamos con el Centro de Arte Contemporáneo”. Moreno firmó el acuerdo de voluntades que permite la adquisición del conjunto monacal, junto con Margot Zayas y Francisco Torres, administradores del Cónclave Nostrum que es propietaria del monasterio desde 2003. La recuperación del antiguo edificio permitirá además que pueda ser rehabilitado a través de la segunda edición del Plan Urban al que se va a acoger el Ayunta-

miento veleño, denominado Estrategia de Desarrollo Urbano Sostenible Integrado (EDUSI). El inmueble actualmente está tasado por los técnicos municipales en 2,12 millones de euros. La edil responsable del Plan Urban, María José Roberto, informó que gracias a la firma de este acuerdo permitirá su inclusión dentro del plan EDUSI, con cargo al Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), mediante el cual se podrá financiar un 10% la compra del conjunto y un 80% la rehabilitación.

Por otra parte, las obras del mejora del mercado municipal de Torre del Mar, que están previstas que den comienzo para principios del próximo mes, supondrán una inversión de 76.562 euros dentro de las actuaciones del Programa de Fomento de Empleo Agrario (PFEA). El teniente alcalde de Torre del Mar, Jesús Pérez Atencia (GIPMTM), la concejala de Urbanismo e Infraestructuras del Ayuntamiento de Vélez-Málaga, y la edil de Comercio, Ana Campos (ambos del PSOE), visitaron recientemente las instalaciones donde se ejecutarán las obras, que contemplan la contratación de 34 peones y dos oficiales. (Pasa a la página 33) José M. Blanco

Asesor Comunicación Revista lapubli

VENTAS Más de 230 anuncios breves GRATIS cada quincena Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

59€

69€

MI 2015

Grill 900 W

A+

MIG 2030

20 L

419€ 479€

KGN33V04

Puerta acero antihuellas

KGN33X71 MICROONDAS ORBEGOZO MI 2015 / MIG 2030

·700W · 6 niveles de potencia · Temporizador

No frost 170 x 60 x 61 cm

PISO EN TORRE DEL MAR, C/ San Andrés. 5 dormitorios, 1 baño, salón, cocina amueblada, terraza-solarium con 50m2, reformado. 110.000€. T.: 675850455. Ref.: VE126. TORRE DEL MAR. ZONA DEL MERCADILLO. Acogedor apartamento de un dormitorio. Amueblado y con cocina totalmente equipada seminueva. Cerca de la playa. 62.000€ T. 652241560. Ref.: VE133. ALGARROBO COSTA. PRIMERA LINEA DE PLAYA. Gran piso con vistas al mar. Dos dormitorios, salón con terraza acristalada, cocina y un cuarto de baño. Con pisicna y pista de tenis. 180.000€. T.: 652241560. Ref.: VE130.

-20%

Pilorítico Acero antihuellas

HORNO FAGOR

PARCELA EN ZONA TORROX, 6.000m2 con apero de labranza y mangos. 80.000€ o pargar mensualmente 350€/mes. T. 622693966. Ref.: VE128.

SE VENDE O SE ALQUILA plaza de aparcamiento en GOTO PARKING. En Camino de Málaga, Vélez-Málaga. T. 617552962. Ref.: VE127

399€

6H-760BX

· Capacidad 60 L · 8 Programas · Mandos escamoteables · Display táctil · PGuía telescópica multiposición

FINANCIACIÓN SIN INTERESES NI COMISIONES

599€

-50

Chaiselongue 2’90m Extensible y reclinable Tela a elegir

Colchón 135x190cm

180€

C/Juan Lisbona Zapata, 18 · Tel.: 952 54 92 14 · VÉLEZ-MÁLAGA ·

CASA DE CAMPO en Canilla de Aceituno, a estrenar de 3 dorm., 2 baños, salón con chimenea, cocina y porche. Con 5500m2 de parcela. Acceso asfaltado. Terminada 95.000€. Sin terminar 80.000€. T. 615948571. Ref.: VE086. PARCELA en el Castillo Bentomiz de Arenas, con luz. 15.000 m2 con buen acceso. Buenas vistas. 24.000€ negociables. T. 622219389. Ref.: VE125. VENDO CASA DE 200M2 en los Toscanos, (Almayate), consta de 2 plantas, con 6 dormitorios, 2 cocinas grandes amuebladas, 2 baños. Terraza de 70m2 techada. Agua caliente solar, con chimenea y A/A. 200.000€. T. 952540339. Ref.: VE120.

COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

AMIGO

ACTEA-AXARQUIA

ASOCIACIÓN COMARCAL para la Atención e Integración de Personas con Trastornos del Espectro de Autismo

M. 647 59 20 32 (Raúl) Torre del Mar y Vélez-Málaga

10 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

C/ Segovia, Edif. El Castellano, 1ª planta M. 659 85 94 78 · Vélez-Málaga

IDECOCINA

C/ Los Prados 4 路 Torre del Mar

952 541 895

www.idecocina.com

Raquel Martín Parra GESTIÓN INMOBILIARIA ABOGADA Asesoramiento jurídico y legal Procedimientos judiciales

NUEVA DIRECCIÓN Avda. Andalucía, 22 · ALGARROBO COSTA

T. 952 55 08 78 · M. 652 241 560 info@raquelmartinparra.es

ZONA VIÑA MÁLAGA

TORRE DEL MAR

C/ Arroyo Hondo, Nº 43-C. Vélez-Málaga

952 55 83 98 | info@imfinmuebles.com Ref.: TM-1018P

124.000€

PRECIO NEGOCIABLE

HÁGANOS SU OFERTA

MAGNÍFICO BAJO 2 Dormitorios · Gran terraza de 40m2 Completamente amueblado Recinto con piscina y zona verdes

Compre a precios de ahora, financie con las facilidades de antes

Llámanos

691 347 639

Atención al Cliente Jose Antonio 12 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

ACTUALIDAD INMOBILIARIA GUÍA DE LA VIVIENDA PROTEGIDA

segurar la casa en la que vives es más importante de lo que imaginas. Firmar un contrato que avale la reparación de las pérdidas a cambio de una prima es aparentemente sencillo, pero la gran cantidad de ofertas existente en el mercado obliga a analizar nuestra situación concreta con detalle. ¿Qué es un seguro de hogar? El seguro del hogar es un contrato por el cual el asegurador se obliga a pagar al cliente, por un precio previamente fijado, todos los gastos de reparación por los daños, averías o accidentes ocurridos en la vivienda. ¿Cuáles son las coberturas básicas? Las aseguradoras suelen ofrecer sus servicios en paquetes que incluyen los riesgos más comunes que pueden correr los elementos de la propia vivienda. Las coberturas básicas suelen ser: Los gastos por accidentes domésticos causados por el agua (por ejemplo, filtraciones al piso de abajo). - Los daños causados por los agentes atmosféricos (viento, granizo, nieve o la caída de un rayo). - Los daños causados por un incendio o una explosión. - Las averías eléctricas. - El cambio de cerraduras. - Los gastos de reparación y reposición estética de los bienes asegurados. - Los perjuicios por actos vandálicos, robo y hurto. - La responsabilidad civil a terceros. - La inhabitabilidad o la pérdida del alquiler. - La asistencia jurídica y legal y las fianzas. En total, deberían quedar cubiertos todos los costes necesarios para que la casa quede igual que antes del accidente. ¿Cuáles son las principales diferencias entre un seguro de hogar y un seguro de la Co-

munidad? El seguro de la Comunidad cubre los daños que se produzcan en los elementos e instalaciones comunes al edificio o comunidad de vecinos, como, por ejemplo, en los conductos comunes del agua o la antena de un edificio de varios pisos. El seguro del hogar, por su parte, sólo ofrece cobertura de puertas adentro de la casa, tanto del continente como del contenido. Los límites o características de cada uno de ellos, dependerá de la compañía aseguradora y del tipo de contrato elegido por el asegurado. El cliente debe tener en cuenta si el seguro de su Comunidad cubre el continente de cada vivienda o sólo cubre las partes comunes al edificio o urbanización. ¿Qué es la responsabilidad civil? La responsabilidad civil garantiza el pago de las indemnizaciones por daños materiales y/o físicos generados por el asegurado o por la propia vivienda a terceras personas en algún accidente, daño o avería. Por ejemplo, los causados por una filtración de agua en el piso de abajo, por la expulsión de humos, la caída de algún objeto (teja, maceta…) de nuestra casa sobre otra persona o sobre un automóvil, cuando nuestro hijo rompe la ventana del vecino jugando a la pelota, etc. ¿En que consiste la defensa jurídica proporcionada por la aseguradora? La compañía costea los gastos de un abogado para defender legalmente los intereses del cliente en caso de que se celebre cualquier proceso jurídico tras un accidente, daño o avería. Esta defensa legal sólo se realizará ante los daños y perjuicios contratados en el seguro. ¿En qué medida queda cubierto el contenido del inmueble? Las aseguradoras aconsejan contratar a parte del seguro del continente, una indemnización

Avd. Andalucía 125-A Torre del Mar (Málaga)

Fuente: www.pisos.com

Tel.: (+34) 952 54 76 01 email: info@casa-terreno.com

ALGARROBO COSTA

www.casa-terreno.com

PRECIOSO APARTAMENTO

ref.: 4048

1 dormt · 1 baño

125.000€

Dispone de una sala de estar · Cocina equipada Aire acondicionado· Persiana Eléctricas Varios traseros comunitarios Piscina comunitaria Vistas espectaculares al mar C/ San Andrés nº 28 frente a clínicas rincón Torre del Mar

www.cuevasgestion.com

Tel.: 951 25 84 13 · Móvil: 646 43 82 82

OPORTUNIDAD

85.000€

f.cuevasgestion@gmail.com

mina los daños llamado perito. En el caso en que la valoración del técnico sea inferior a lo estimado por el cliente, éste último debería contratar por su cuenta a otro experto para que elabore un nuevo informe. Los dos técnicos se deberán ponerse de acuerdo en la valoración final de los daños. En el caso de que no sea así, el asegurado deberá acudir a un juez para que sea un tercer experto el que examine los perjuicios y defina definitivamente el importe final que tendrá que pagar la aseguradora. Los gastos de este tercer perito los deberá pagar la empresa aseguradora si su valoración de daños ha sido exageradamente inferior. En el caso de que no lo sea, los servicios del mismo se pagarán a medias entre la compañía y el cliente. ¿Qué debo hacer si en algún caso la compañía se niega a costear los gastos de reparación de algún accidente, daño o avería? En primer lugar, el afectado debería llamar a la aseguradora y comunicárselo de palabra. Si la compañía se niega o le ignora, el cliente deberá pedírselo otra vez por escrito, guardando un duplicado de esta notificación y acreditando la fecha en que se envió. En caso de que la compañía siga sin responder, el cliente deberá correr con los gastos del siniestro, guardando todas las facturas de las reparaciones y de las indemnizaciones a terceros, además de recoger pruebas de los daños o perjuicios sufridos con el fin de poder presentarlas ante un tribunal. Por otro lado, es conveniente que el afectado advierta a los profesionales contratados para realizar los arreglos la posibilidad de testificar ante un juez. Si el poder judicial da la razón al cliente, la compañía deberá pagarle los gastos de reparación e indemnizarle con unos intereses muy elevados por el retraso. Igualmente, estará obligada a pagar los gastos del abogado y del procurador.

TORROX COSTA

por el contenido de la vivienda: mobiliario, electrodomésticos, equipos eléctricos y electrónicos, televisores, cámaras fotográficas, ropa, objetos domésticos, etc. Normalmente, este conjunto de elementos no tendrían por qué estar incluidos en el seguro del hogar, ya que se suelen contratar opcionalmente, dependiendo de los intereses del cliente. Existen ciertas limitaciones al asegurar objetos valiosos y joyas. ¿Cuál es el precio aproximado de un seguro de hogar? La cuota varía en función de varios factores, como, por ejemplo, el tipo de vivienda (chalets, piso, casa en la playa, etc.), el uso de la misma (secundaria o principal), el perfil del asegurado, la ubicación (no tiene el mismo riesgo una casa aislada en el campo que un piso dentro de una urbanización), si está bajo el régimen de alquiler o de propiedad o de las características propias de la vivienda. No obstante, un seguro de hogar no supone una inversión muy alta y el precio medio al año oscila entre los 150 euros y los 200 euros anuales para una vivienda en altura de 90 metros cuadrados. ¿Puede un inquilino contratar un seguro de hogar? Lo más apropiado es que el inquilino contrate el seguro de hogar para el contenido. Para ello, no necesita siquiera consultar al propietario de la vivienda. Sin embargo, en caso de que quiera contratar un seguro para el continente, el beneficiario de dicha indemnización siempre será el propietario del inmueble, que figurará como asegurado. ¿Qué puedo hacer si después de un siniestro (accidente, daño o avería) existen discrepancias en la valoración de los daños? Para reparar el continente, las compañías aseguradoras cuentan con un cálculo estándar según el valor del metro cuadrado de la vivienda que depende de los materiales, mano de obra, licencias, etc. de la misma. Para calcular los costes la compañía emplea la valoración de un experto que exa-

Primera linea de playa 1 dormitorio · 56m2 Recinto con piscina y zonas verdes

2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 13

Avda. Andalucía, 22 · Algarrobo-Costa M. 678 410 121 · M. 652 241 560

www.inmobiliariacarlosparra.com · info@inmobiliariacarlosparra.com

CASA EN LA COSTA DE VÉLEZ

155.000€

3 Dormitorios

CHALET EN TORROX-COSTA

550.000€

4 Dormitorios Parcela de 1.100m2 Vistas al mar

Una sola planta · impresionantes vistas al mar

350m2. · 3 baños · 2 salones · cocina · lavadero trastero · terrazas · porche · piscina jardín · huerto y árboles frutales.

PISO JUNTO PLAYA TORRE DEL MAR

LOCAL COMERCIAL EN TORRE DEL MAR Muy céntrico

84.000€

2 Dormitorios Un baño · Cocina independiente y Salón. A menos de 100 m2 del centro

VENTAS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

TORRE DEL MAR. URGE VENTA. Estudios. 53.000€ - 1 dorm. 65.000€ - 2 dorm. 85.000€ - 3 dorm. 90.000€ - 4 dorm. 135.000€ - Gran Chalet 149.000€ - 2 dorm. 1ª linea 125.000€. Negociables. T. 606505788. Ref.: CC010.

CHALET RURAL JUNTO A VÉLEZ

225.000€

4 Dormitorios · 120m2

1 baño · cocina · salón con chimenea piscina · porche · Garaje de 100 m2 parcela con aguacates y mangos

PISO EN PASEO MARÍTIMO ALGARROBO 3 Dormitorios Magníficas Vistas

199.000€

105.000€ Totalmente acondicionado · Con suelos de parquet y mobiliario de oficina SE TRASPASA LOCUTORIO, complementos y bisutería, ropa de segunda mano, envio de dinero 6 compañias, muy buena clientela. T. 639392208. Ref.: VE124. COCHERA INDIVIDUAL cerrada, de 25m2 en Urb. El Tomillar (detrás de la farmacia). T. 661674365. Ref.: VE094. SE VENDE CASA en zona muralla Alta (Fortaleza), buenas vistas. 42.000€. T. 679200128. Ref.: VE083.

Salón · Cocina indep. con electrodomésticos 1 baño y aseo · Con piscina y pista de tenis PISO EN MEZQUITILLA, con 3 dorm., cocina y baño completamente reformado, amplio salón, piscina y jardines comunitarios. 85.000€. T. 625794105. Ref.: VE099. OFERTA. TORRE DEL MAR. URGE VENTA Varios pisos de 3 dorm, 2 baños, zona residencial, piscina, tenis, aparcamiento, jardines, parque infantil, céntricos, cerca playa, sur. Gran Terraza, desde 96.000€ negociables. T. 606505788. Ref.: CC015

MUEBLES LAS NOGUERAS

desde

FINANCIAMOS SU COMPRA EN

meses

1975 COCINAS Y ARMARIOS DIRECTAMENTE DE FÁBRICA

OFERTAS EN COLCHONES Y CANAPÉS

COCINA COMPLETA desde

2.500€

Avda. Vivar Téllez, 99 · Edif. Autosol bajo · VÉLEZ-MÁLAGA | Fábrica en Ctra. de Alcaucín, Km 3

T. 951 06 90 70 · 695 043 015 ·

14 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

COPIAS DE LLAVES CON CHIP · OFERTAS EN TARJETAS CODIFICADAS

DISPONEMOS

De un gran surtido de mandos de garaje Cilindros de alta seguridad con llaves incopiables

SERVICIO OFICIAL DE ASISTENCIA TÉCNICA Cajas fuertes y buzones Nº DE AUTORIZACIÓN: 11649

609 524 433

SERVICIO DE CERRAJERÍA · LOCK SMITH SERVICE

Avda. Toré Toré, Edf. California 5 bajo 13 · Torre del Mar · T. 952 54 40 86 www.cerrajeriaelllavin.com

cerrajeriaelllavin@hotmail.com

Söcko MODA & COMPLEMENTOS

Tlfn. 685 927 481 Socko@hotmail.es Camino Viejo de Málaga, 12 C · Vélez-Málaga

Söcko Moda Complementos

Salón de Belleza, Venta de productos y Centro de Formación

Manicura · Pedicura · Uñas de gel, acrílico, de diseño y decoración · Esmaltado permanente · Cavitación Parafina manos y pies · Ultrasonoterapia · Tratamientos faciales y corporales con Alissi Bronte Extensiones de pestañas pelo a pelo 2D y 3D · Máscara y tinte permanente de pestañas · Cejas

El arte de la belleza en nuestras manos C/ Pintor Cipriano Maldonado, local 19-D (junto a Supercor) Tel: 952 003 192 · Torre del Mar www.milyanlashes.es ·

2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 15

EL IMPERDIBLE Ordenador HP Intel C2D 2,66Ghz RAM 4Gb · HD 160 Gb DVD · 6xUSB Windows 7 Pro

165€

Avda. Andalucia, 100 Local · Caleta de Vélez · T. 952 55 01 55

CLÍNICA CLINICA PODOLOGÍA PODOLOGIA Sara Hierro Roberto colegiada nº 1372

Para todas las edades deportiva · plantillas personalizadas Visitas a domicilio C/ Albero , 1 · Vélez-Málaga · T. 951 069 339 · M. 677 687 715 www.clinicapodos.com | consulta@clinicapodos.com

Nora

Médium Espiritual

Puedo ayudarte a recibir los mensajes de tus Ángeles, guías y seres queridos.

Consultas Espirituales Tarot Angélico Terapia Angelical Consultas Telefónicas (previa cita) Limpiezas, purificación, protección a personas, locales, viviendas...

Vive tu experiencia Cita previa 626 10 72 57 C/ Travesía del Río, 12 · VÉLEZ-MÁLAGA

16 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

La tele ante catástrofes

adie lo podía presagiar. Cómo va a anticiparse un medio de comunicación ante una catástrofe como la que ocurrió el pasado 13 de noviembre en París. En Twitter, por el contrario, entre otras redes sociales, parecía que ya estaban atentos a que algo ocurriera para achacarles a las televisiones privadas que no estaban emitiéndolo. Desde el mismo momento en el que empezaron a llegar las primeras noticias de la tremenda masacre ocurrida en la ciudad gala. Las televisiones privadas españolas no interrumpieron sus parrillas con programación especial por el atentado y esto no gustó a mucha gente que así lo expresó en estas redes sociales. La 1 de TVE, La 2, Antena 3, Cuatro, Telecinco y laSexta continuaron con los programas que tenían previstos en sus parrillas la noche del viernes al sábado. Pero, ¿debían cortar sus emisiones para ofrecer una programación especial?. No estoy totalmente convencido de ello. Antena 3, por ejemplo, interrumpió su programación durante unos minutos para ofrecer la última hora de lo sucedido. Y en la RTVE era su Canal 24 horas el que emprendió una correcta programación sobre el atentado en París. Se echa en falta que no todas las cadenas hicieran algo parecido, pero en televisión no se produce tan rápidamente un programa como se puede hacer una conexión en un programa radiofónico. Además, como pudimos comprobar en Twitter, son momentos de mucha confusión, de bulos junto con informaciones correctas, por lo que una programación especial al día siguiente (después de que se hubiera ofrecido en la noche una última hora sobre la catástrofe) parece una buena opción siempre y cuando todo haya sido por ofrecer de la mejor manera posible una información de gran importancia. Por supuesto que ante situaciones como esta los medios tienen el deber de informar y comunicar a sus espectadores, pero parece que es en momentos como estos en los que únicamente nos acordamos de que hay otros medios para informarnos como puede ser la radio, que desde los primeros minutos estuvo siguiendo el atentado yihadista a través de sus distintas emisoras, así como los distintos diarios digitales. Lo mejor de nuestra era es la diversidad de canales por los que poder informarnos al minuto de lo que ocurre en el mundo. Alejandro Cuenca Periodista

Academia de

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA Abre el plazo de Matrícula limitado PARA LOS NUEVOS CURSOS DEL 2015-2016 Ofreciendoles una formación exigente en

ALTA PELUQUERÍA Y ESTÉTICA Para más información dirigirse a: C/ Pablo Picasso, nº 32 B (Vélez-Málaga)

T. 952 50 44 98

LA REALIZACIÓN DISPONEMOS DE BECAS DEPARANUESTROS CURSOS

Academia Alberto Sánchez

Nuestra ﬁlosofía y objetivos son formar auténticos PROFESIONALES de la peluquería y la estética. Una vez terminado los cursos, los alumnos y las alumnas estarán preparados para abrir su propio salón de belleza con todas las garantías y experiencia.

Un saludo

Alberto Sánchez

¡ Siempre mejorando !

CENTRO HOMOLOGADO POR LA JUNTA DE ANDALUCÍA Nº HOMOLOGADO Lavar y peinar pelo corto............. 4,50 Lavar y peinar pelo medio........... 5,50 Lavar y peinar pelo largo............. 6,50 Tinte............................................ 11,50 Pretintura, matiz, tinte adicional.. 7,50 Corte........................................... 5,00

€ € € € € €

86205

Mechas completas......................... 12,60 € Mechas rayos de sol...................... 8,50 € Moldeador corto............................. 12,90 € Moldeador largo............................. 15,90 € Trat. de Keratina y células madre..

consultar

VENTAS Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

SE VENDE o SE ALQUILA Piso en Monachil (Granada) Amueblado rústico, 1 dorm. Cocina americana, plaza de garaje y gran trastero. A 10min. de Granada y 20min. de Sierra Nevada. Alquiler 250€/mes todo incluido. 49.000€ negociables. T. 687245876. Ref.: VE093.

LOCAL DE 39M2, zona en Avda. Castilla Pérez, Nerja. Cerca del mar y del Hotel Monica. T. 651691943. Ref.: VE106. URGE VENDER PISO CÉNTRICO. 3 dormitorios, 1 baño, lavadero, semireformado, terraza, a 300m playa, ascensor. 90.000€. T. 606505788. Ref.: CC014.

PISO CON 3 DORM. 2 baños, cocina +lavadero, terraza grande, parking privado. C/ Copo de Torre del Mar. 120.000€ negociables. T. 958184560. Ref.: VE062. TORRE DEL MAR, apartamento de 1 dorm. Con piscina. Muy bien situado. 75.000€. Tel.: 645 016 756. Ref.: VE087.

Para el mejor día de tu vida

Bodas · Comuniones · Bautizos Comidas de empresa · Catering a domicilio...

tas Abierrvas Rese 16 20

Salón para conferencias, jornadas y convenciones Restaurante con menú diario

Pol. Ind. El Trapiche - Nave Trops · T. 952 507 100 Camino Remanente, 18 · T. 951 39 08 58 M. 678 788 760 · VÉLEZ-MÁLAGA www.pacohijano.es · reservas@pacohijano.es · 18 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

Alta bisutería · Novias · Flamencas y Fiestas C/ Luis de Rute · VÉLEZ-MÁLAGA ·

Visita nuestra nueva exposición

arte floral y tocados C/ Luis de Rute · VÉLEZ-MÁLAGA · 699 277 214 ·

D K HABLAMOS NOTA: Formato Digital de la revista, pinchar en las Fotos para ver los trailers

PELÍCULA: EL PUENTE DE LOS ESPIAS Director: Steven Spielberg · Genero: Thriller. Drama Productora: DreamWorks SKG / Fox 2000 Pictures

ESTRENO: 13 Noviembre

sipnosis

James Donovan (Tom Hanks) es un abogado de Brooklyn que se ve súbitamente inmerso en las entrañas de la Guerra Fría cuando la CIA le envía con el encargo casi imposible de negociar; la liberación de un piloto (Austin Stowell) de un avión U-2 estadounidense capturado por la Unión Soviética.

LIBRO: BRANDOFFON: El branding del futuro

Autor: Andy Stalman

sipnosis

VENTA: 12 Noviembre

Estamos atisbando el «futuro del futuro». Vivimos un cambio de era sin precedentes que está transformando nuestro entorno y con ello todas las empresas y marcas. En este nuevo escenario los productos ya no pueden limitarse a cumplir sólo con su rol de diferenciación y de creación de valor, sino que...

MÚSICA:

Justin Bieber

Título: What do you mean?

EXITO DE VENTAS

Con este sencillo el cantante pop da a conocer su nueva producción musical, la primera que lanzará desde “Believe” (2012)

JUEGO: FallOut 4 Género: Shooter

sipnosis

VENTA: 10 Noviembre Plataforma: Todas

Por gentileza de:

Eres el único superviviente del Refugio 111 en un mundo destruido por la guerra nuclear. Cada segundo es una lucha por la supervivencia, y en tus manos estarán todas las decisiones. Solo tú puedes reconstruir el yermo y decidir su futuro. Bienvenido a casa.

Desde 1973

Almacenes La Lonja

www.almaceneslalonja.com C/ Fray Rafael de Vélez, 2C Vélez-Málaga

Tel.: 952 50 06 33 20 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

+

Carnicería Charcutería

PRODUCTOS DE ELABORACIÓN PROPIA

C/ Infantes 6 · TORRE DEL MAR 678 410 295 952 54 22 97 Cordero lechal “Tierra de Sabor” Ternera del Bierzo y de Ávila

MÁXIMA CALIDAD Y DISTINCIÓN A ESPECTACULARES PRECIOS

Chuletón de Buey...

OFERTAS PERMANENTES

Avda. Andalucía, 2 · Caleta de Vélez · T. 952 55 04 40

Play and learn with us!

T. 951 069 300

www.britcentre.es

C/ Paseo Nuevo, nº 3 (Paseo de los Naranjos) · VÉLEZ-MÁLAGA 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 21

VENTAS Más de 230 anuncios breves GRATIS cada quincena Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

PISO EN TORRE DEL MAR, 3 dorm., céntrico, para refomar. 65.000€. T. 678410121. Ref.: VE109.

INMUEBLES Inmobiliaria

C/ Cervantes, 6 · VÉLEZ-MÁLAGA · M. +34 650 48 78 78

Comercializa en Exclusiva

CASA DE 2 PLANTAS. Con 5 hab., un aseo, un baño, patio amplio, azotea y lavadero. Zona Norte de Vélez. Precio negociable. T. 626551348. Ref.: VE054.

ÚLTIMAS VIVIENDAS EN EL CENTRO DE VÉLEZ-MÁLAGA DE 2 Y 3 DORMITORIOS

FINCA 6,000m2 en la Dehesa de Triana, Casa de 85m2 con porche, otra casa de madera de 35m2 y piscina, zona de barbacoa, box para caballos y corrales, sembrado mangos. Con luz y agua y una perforación. 110.000€ negociables. T. 628650055. Ref.: VE070. PRECIOSO PISO DE 4 DORM., 2 baños, en el centro de Vélez-Málaga, Conjunto El Carmen, necesita reformas. 53.000€. T. 650487878. Ref.: VE107. CHOLLO. TORRE DEL MAR. URGE VENTA en conjunto Residencial con piscina, tenis, aparcamiento, jardines, cerca playa, céntricos, orientación sur, pisos amueblados de 1-2 y 3 dorm. desde 65.000€. Negociables. T. 606505788. Ref.: CC012.

Calidades de lujo · Plaza de aparcamiento

PLAZA DE APARCAMIENTO en Residencial Las Viñas, C/ Alfredo Kraus, zona con videovigilancia. 20.000€. T. 688376697. Ref.: VE048. VÉLEZ-MÁLAGA. PISO con amplia terreza y parking incluido, muy luminoso. 32.000€. T. 677404198. Ref.: VE118. SUPEROFERTA. TORRE DEL MAR. Urge venta pisos 2 y 3 dorm. nueva construcción. Céntricos, cerca playa, desde 83.000€ negociables. T. 606505788. Ref.: CC013.

desde

PISO 95M2 APROX. En zona de Rubeltor, Vélez-Málaga. Consta de 3 dormitorios, 1 baño, cocina con despensa, amplio salón. Trastero incluido. 110.000€. T. 699402197. Ref.: VE105.

80.000€

+I.V.A.

gestores34@yahoo.es COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

AMIGO

PARCELA con agua de la red pública y del río y con luz. A 45 min de Vélez-Málaga. Superficie 11.500m2. Precio a convenir. T. 699417559. Ref.: VE108. SUPEROCASIÓN. TORRE DEL MAR. Urge ventas. Estudios céntricos, cerca playa, piscinas, tenis, buena zona aparcamiento. desde 53.000€. Negociables. Tel.: 606 505 788. Ref.: CC011. 22 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

Cruz Roja Española Asamblea Comarcal Avda. Juan Carlos 1 - Edif. Mercovélez 1ª Planta · VÉLEZ-MÁLAGA

952 50 03 21 - 952 50 38 46 email: 29094pre@cruzroja.es

PARAFARMACIA

AGENCIA PUNTO PRESS La ciudad de Málaga se vuelca con la Guardia Civil en el acto central de la festividad de su patrona.

COSMÉTICA DIETÉTICA FITOTERAPIA C/ Arroyo Hondo, 26D

Tel.: 616 344 457 farmavelis@gmail.com

La Fortaleza

FABRICA DE LEJIAS

www.pqlafortaleza.com

pqlafortaleza@gmail.com

distribuciones

C/ Benavente, 13 Pol. Ind. Los Zamoranos · Vélez-Málaga

T. 952 50 03 40 - M. 627 41 46 18

Antonio Cabello Cortador de Jamón

PROFESIONAL

Reservas: 952 52 48 60 ESCAYOLA

GARCIA DECORACIÓN

Yesos · Pladur · Perlitas Escayolas · Piedra Artificial Techo Desmontable Polg. Los Zamoranos C/ Valle del Pera, nave 69 Vélez-Málaga 952 50 28 00 667 92 33 40

24 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

El recuerdo a los agentes malagueños víctimas del terrorismo, uno de los momentos más emotivos del acto castrense del Instituto Armado.

iendo nieto, sobrino e hijo de guardia civil, Antonio López estaba predestinado a ponerse el tricornio y el uniforme verde. Camino de ello iba cuando le tocó hacer la mili precisamente en la Academia de Úbeda-Baeza (Jaén), pero finalmente le pudo más la vena sanitaria y desarrolló su carrera profesional como ATS primero en el Hospital Civil y luego en Carlos Haya. «Me he arrepentido muchas veces», reconoce este malagueño que ayer no ocultaba la «enorme emoción y añoranza» que le invadía al ver desde la barrera la parada militar y el posterior desfile que la Benemérita realizó en Málaga como broche final a los actos que se han venido desarrollando en la ciudad como sede nacional este año de la conmemoración de la festividad de su Patrona, la Virgen del Pilar. Pese a que también asistió a la misa previa en la Catedral, Antonio y su mujer consiguieron una buena ubicación para presenciar el evento en un Paseo del Parque que literalmente se quedó pequeño ante los numerosos ciudadanos que se daban cita. «Al menos tenemos algo de sombra, no como los de enfrente», afirmaba José Carlos Benítez refiriéndose a la tribuna de autoridades e invitados. Ajeno a eso consuelo, José Carlos hijo no perdía detalle. «Venimos a ver a mi tío que viene de Madrid, pero lo que más me gustan son las ‘quads’ y los caballos», puntualizaba el pequeño, de 8 años.

Como estas familias, fueron muchos los malagueños que ayer se volcaron con la Benemérita en un acto presidido por el ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, que no tardó en agradecer «el cariño y el respeto de esta espléndida y magnífica ciudad». Gesto hacia los malagueños, pero también hacia los más de 75.000 hombres y mujeres que integran el Cuerpo, dos mil de elos en la provincia. «Gracias por estar ahí siempre, sobre todo cuando más os necesitamos», dijo el ministro, quien resaltó la «tenacidad» y la «persistencia» como dos valores inherentes del Instituto Armado poniendo como ejemplos recientes la detención, 18 años después, del presunto asesino de la joven madrileña Eva Blanco, o la lucha contra ETA con la operación Pardines (en nombre de la primera víctima de la guardia civil en 1968) que se saldó con la detención en Francia de dos miembros de la cúpula de una banda terrorista que, a su juicio, «está prácticamente desarticulada y desecha».

viñavet clínica veterinaria

Feliz tu mascota, feliz

tú

Ldo. Augusto Santiago Fernández Nº Colegiado MA-1288

Precisamente la lucha contra el terrorismo protagonizó uno de los momentos más emotivos de la mañana, cuando el director general de la Benemérita, Arsenio Fernández de Mesa, recordó a los agentes malagueños fallecidos a manos de ETA y los GRAPO «que hoy –ayer para el lector– escriben su nombre con letras de oro por el gran servicio que prestaron a España».

CONSULTA DE ESPECIALIDADES MEDICINA INTERNA RX DIGITAL CIRUGÍA ALIMENTACIÓN PELUQUERÍA

Numerosos malagueños abarrotan el Paseo del Parque para presenciar el desfile de la Benemérita.

URG. 24H 695 143 368 C/ Pintor Cipriano Maldonado, 8 (a espaldas del mercado) · TORRE DEL MAR

La ofrenda floral y el himno a los caídos pusieron la nota solemne a un acto en el que se impusieron 67 condecoraciones tanto a personal civil como militar, destacando la Cruz de la Orden del Mérito de la Guardia Civil con distintivo rojo concedida a agentes que participaron en labores de rescate en las inundaciones de 2012 sufridas en las provincias de Málaga y Almería. El punto final a dos horas de acto castrense lo puso el desfile, en el que la Benemérita lució sus mejores galas a pie, a caballo, en moto y en furgón. «Ha durado más el discurso del ministro que el desfile», se lamentaban algunos. Pese a ello, la Guardia Civil se llevó una gran ovación de Málaga.

Agencia Punto Press Redacción: María José Rico Peláez. Fotografía: Lorenzo Carnero.

2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 25

CHARCUTERÍA LA DEHESA La Navidad con más sabor

Jamones, quesos, patés, ibéricos, bacalao... Plaza de las Carmelitas, 5 · T. 658 94 25 38 · VÉLEZ-MÁLAGA

ALQUILER Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector T. 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

PISO DE 1 DORM. de nueva contrucción. Totalmente equipado y amueblado. Zona nueva de Vélez-Málaga. 330€/ mes. T. 600644560. Ref.: AL235. PISO EN AVDA. Villa de Madrid, VelezMálaga, 3 dorm, solo amueblada la cocina. Salón, baño y parking. 380€/mes. T. 696373280. Ref.: AL110.

APARTAMENTO DE 2 HAB. en Torre del Mar, zona muy tranquila, nuevo a estrenar. T. 655424671. Ref.: AL207. COCHERA CERRADA, con capacidad para dos coches, con puerta automática en zona de la Azucarera. Torre del Mar. T. 649648432. Ref.: AL140. APARTAMENTO DE 1 DORM. con salón y cocina americana, 1 baño, patio y terraza. En Almayate. 350€/mes con luz y agua incluida. T. 690936547. Ref.: AL233.

MUJER BUSCA HABITACIÓN en alquiler con otra mujer o señora. T. 744464961. Ref.: AL232. ASADOR FUNCIONANDO, con clientela. En C/ Magallanes. T. 658664612. Ref.: AL220. SE ALQUILA HABITACIÓN en Torre del Mar. T. 605171521. Ref.: AL179. LOCAL COMERCIAL acondicionado para tienda cerca del colegio Zona Norte de Vélez. 90m2. 450€/mes. T. 952 502759. Ref.: AL229.

NO PERMITA QUE SU EMPRESA SE VEA ASÍ ¡Acuda a profesionales!

desde 1989

GESTORÍA RUIZ ABAD ASESORÍA FISCAL, CONTABLE, LABORAL Y JURÍDICA. AUDITORÍA DE CUENTAS.

Su colaborador más comprometido Calle Utrera nº 2, 1ºF 29700 VÉLEZ-MÁLAGA (MÁLAGA) Tel.: 952 50 36 93 · Fax: 952 50 34 42 www.ruizabad.com

26 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

C/ Chaparil, s/n

Avda. Las Naciones 8A

Tel.: 952 528 069 NERJA

Tel.: 951 282 758 VÉLEZ-MÁLAGA

Tus tiendas de confianza Reserva ya tus juguetes

Tenemos todas las novedades de la tele

Elsa Purpurina

Coche Capota Convertible con Bolso 69x42x80cm

Triciclo Body Completo

Caballo Mediano Rayo Balancín 4 Colores con Sonidos

Barriguitas Cabaña en La Montaña

Anna Purpurina

Pin y Pon Palacio de Princesas y Hadas

Patinete 3 Ruedas Paw Patrol

Cocina Minnie Lego City

Frozen House 109x95x121cm

SORTEO COMPRAS

Recién Nacido con Toquilla 42cm

GRATIS

en cada una de nuestras tiendas 5 Enero 2016

Clínica Veterinaria

SENDERISMO Eurorando 2016 La fiesta europea del senderismo

L Del 20 de Noviembre al 31 de Diciembre 2015

5L TITAN

EXPERIENCIAS alp

UNA CAPA

4L y 2,5L

24,50€

18,90€

INFINIT TOLLENS

COLORS

2,5L

9,95€

24,70€

C/ Adeodato Altamirano s/n T. 952 50 76 57 VÉLEZ-MÁLAGA C/ Dr. Fleming, 27 T. 952 54 19 24 TORRE DEL MAR

COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

AMIGO

Voluntariado Hospitalario Infantil Sonrisas por bandera Desde 1993, AVOI se dedica a ayudar a niños y niñas del Hospital Materno-Infantil haciendoque su estancia sea lo más agradable posible. 605 14 28 25 - 650 36 72 00 | www.avoi.es · email: avoi@avoi.es 28 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

os amantes del senderismo estamos de enhorabuena y es que ya tenemos aquí la manifestación más importante del senderismo europeo, el Eurorando 2016. El Eurorando es una manifestación deportiva de carácter internacional, auspiciada por la ERA (Asociación Europea de Senderismo) que tiene como finalidad la reivindicación del senderismo como actividad física saludable de la ciudadanía europea en una región diferente cada cinco años. Con inicio en septiembre de 2015 y fecha de finalización en septiembre de 2016, Suecia será quien organice el encuentro final en la ciudad de Skane. Andalucía y la Federación Andaluza de Montañismo (FAM), que siempre han estado involucradas en anteriores ediciones, mantienen su compromiso de apoyo y difusión del senderismo. En Andalucía comprenderá diversas actuaciones. Una fase previa, que tuvo lugar el pasado 18 de octubre en la ciudad de Antequera con 28 rutas organizadas con el tema de esta edición del Eurorando: LA ENERGÍA. El acto central en Andalucía del Eurorando se celebrará el domingo 6 de marzo. La FAM con sus más de 500 clubes organizará una magna marcha senderista por los dos senderos europeos que pasan por nuestra comunidad: E-4(GR-7), E-12(GR-92) y el GR-48. Estos senderos europeos serán recorridos simultáneamente ese día en un alarde sin precedentes de organización y coordinación de nuestra federación. Las dimensiones de este acto central son considerables pues discurre por 132 municipios de las 8 provincias andaluzas, con 98 etapas y más de 2.200 Km de recorrido esperando superar los 3.500 senderistas participantes. El acto final en Andalucía se hará coincidir con el Día Mundial del Medio Ambiente, el 5 de Junio, día en el que se organizarán actos en los 24 Parques Naturales o espacios protegidos de las 8 provincias andaluzas reivindicando la importancia de la conservación y acceso a los espacios protegidos en Andalucía con una previsión de participación de más de 1.500 deportistas. Rafael Sánchez

Montañero · Grupo del 17

LIMPIO

Separarse por las buenas

RÁPIDO AHORRO

Limpieza Y Multiservicios

LIMPIOMAS

Servicios integrales de Limpieza

LIM PIO MAS

SEXUALIDAD AL DÍA

C/ Cristo, 20 | Vélez - Málaga limpiomas@hotmail.com

Tel./Fax: 951 28 47 35 Móvil: 686 28 90 64 Móvil: 680 85 81 98 30 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

as separaciones y divorcios son procesos muy frecuentes en la actualidad, y afectan no solo a los progenitores sino sobre todo a los hijos/as menores. Por eso vamos a dar algunos consejos. - El divorcio es algo más que un proceso legal. Se trata de un proceso emocional, personal y psicológico que viven tanto los adultos como los hijos/as de la pareja. El Juez y los abogados solo le resolverán las cuestiones legales pero no las emocionales y afectivas. - El problema no es el divorcio sino el “mal divorcio”. La ruptura de la relación entre la pareja no debería ser perjudicial para los hijos/as. Es la mala manera de desarrollar esa ruptura de pareja lo que acarrea consecuencias negativas para los niños/as. Los hijos/as pueden superar la situación si sus progenitores cooperan entre sí para llevarla a cabo de forma no traumática. - De común acuerdo todos ganan pues se mejora el clima de diálogo

entre los progenitores y se genera un ambiente más favorable a las relaciones de los hijos/as con estos. - Se separan los padres, no los hijos/ as . La separación o el divorcio supone la desaparición de un vínculo entre los adultos, y se inicia otro tipo de relación familiar entre los padresmadres e hijos/as. Procure que sus hijos/as mantengan una buena relación con el otro progenitor. - La separación no supone la pérdida de ninguno de los progenitores. Ambos, a ser posible conjuntamente, deben explicar a sus hijos/as, de manera que puedan entenderlo, que se van a separar o divorciar. Esta información debe transmitirse en un clima de confianza y cariño, pero sin alentar falsas expectativas de reconciliación. Deben asegurar a sus hijos/as que seguirán siendo queridos (evitar sentimiento de abandono), que no son culpables de nada (evitar sentimiento de culpa) y que ambos progenitores van a seguir ocupándose de sus vidas.

- No utilizar a los hijos/as . Aunque la relación de los adultos o su ruptura haya sido extremadamente dificultosa a nivel emocional se debe dar prioridad a las necesidades de los hijos/as. No utilice a sus hijos/ as en el conflicto que le pueda enfrentar con su cónyuge, ni canalice a través de los menores las tensiones que la ruptura le genere a usted. - Facilitar la adaptación del menor a las nuevas parejas . Es frecuente que tras la ruptura uno o ambos progenitores rehagan su vida sentimental con otra persona. La introducción de esa tercera persona en la vida de los hijos/as ha de hacerse con tacto, y progresivamente, a ser posible cuando la relación esté suficientemente consolidada. Debe dejarse bien claro al niño/a que ello no supone renunciar a su padre y/o madre.

Remedios Pérez

psicóloga - sexóloga T. 669 21 32 96 www.salvatupareja.com

café CAFÉ + TARTA COFFEE + CAKE

2.80€

Tú puedes elegir

You can choose Manzana · Queso · Sächer Tiramisú · Coulant

¡FELIZ VIERNES!

Apple · Cheese · Sächer Tiramisú · Coulant

Disfruta cada Viernes Pulgas y Chapata + Caña o Refresco

1.50€

HORA FELIZ

2x5€

Todos los Viernes 23:00h a 00:00h

T. 952 51 60 12

Camino Viejo de Málaga | Vélez - Málaga 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 31

ALQUILER Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

SE ALQUILA O SE VENDE.PLAZA DE APARCAMIENTO en edif. GOTO PARKING en Camino de Málaga, Vélez-Málaga. 60€/mes. Venta: 18.000€. T. 617552962. Ref.: AL238. CASA DE 1 DORMITORIO, salón, cocina y baño. En pleno centro de Vélez. 270€/mes. T. 619874301. Ref.: AL177. BUSCO SEÑORA que quiera compañía y hacerla las tareas caseras a cambio de alojamiento. T. 662662267. Ref.: AL237. PISO DE 1 HAB. Amueblado de nueva construcción en Algarrobo-pueblo, céntrico, a 5 min. de la playa. Para larga temporada. 290€/ mes. T. 662432271. Ref.: AL038.

CAMPAÑA

CAPTACIÓN DE PROPIEDADES HASTA 31/12/2015

Con regalo del certificado de eficiencia energética*

CONTAMOS CON LOS CLIENTES Y MEDIOS NECESARIOS PARA

VENDER O ALQUILAR SU PROPIEDAD DE FORMA ÁGIL Y SEGURA

LOCAL COMERCIAL ( tienda de comestibles) de 25m2 en C/Custodio Puga, Torre del Mar. Por no poder atender. Abierto desde hace 35 años. T. 645215174. Ref.: AL227 APARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS, en Málaga, detrás de C/Frigiliana, a 15 min Inst. Santa Barbara. Con todos los electrodomésticos. T. 619587106. Ref.: AL230. APARTAMENTO con cocina americana, dormitorio independiente y plaza de garaje en en el Pueblo de Monachil (Granada). 200€/mes con la comunidad incluida. T. 645557052. Ref.: AL231.

ATENCIÓN AL CLIENTE

T. 952 50 24 90 699 395 298 - 607 721 606

Alberto García

SE ALQUILA HABITACIONES a chicas, zona bar Niza de Vélez-Málaga. 120€. Tel.: 607 382 894. Ref.: AL215. BUSCO PISO DE ALQUILER por zona de Real Bajo, Avda. Vivar Téllez o alrededores, de 2 o 3 habitaciones, amueblado, de 250€/mes a 300€/mes. Tl. 630739140. Ref.: AL226. LOCAL EN ZONA NORTE de Vélez-Málaga de 30m2. Totalmente acondicionado y económico. T. 679607729. Ref.: AL069.

GRACIAS

POR SU ATENCIÓN Y CONFIANZA * Con la venta de su propiedad en exclusiva por un periodo de dos meses

COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

Asociación de Sordos de la Axarquía

CASA DE CAMPO antigua zona Trapiche. Con dos dormitorios, cocina independiente, salón con chimenea. T. 646521059. Ref.: AL225.

PISO EN C/ REÑIDEROS, Vélez-Málaga con 3 dorm. Y amueblado. T. 679607729. Ref.: AL067 32 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

AMIGO

CORTIJO RURAL para corta o larga temporada. 310€/mes. Fin de semana precio especial parejas. T. 690639989. Ref.: AL049.

LOCAL DE 100M2 en Urb. El Tomillar, frente al Supermercado DIA. Torre del Mar. T. 609544330. Ref.: AL224.

Marcos Cabello

Info: 952 50 06 80 www.asprovelez.org

Las personas interesadas en información sobre la Comunidad Sorda pueden pasar por la asociación AS-AX situada en: Avda. Vivar Téllez, 38 Bajo VÉLEZ-MÁLAGA

Tel.: 952 50 10 29 aspasax@terra.es

NOTICIAS LOCALES (Viene de la página 9) Los trabajos, previstos que se realicen en unos seis meses, incluyen la eliminación de los muros de las cuatro cuarteladas que se encuentran situadas en la fachada de calle del Río así como el desmontaje de instalaciones y cierres metálicos, para abrir el mercado a la calle principal y actuando para ello sobre una superficie de 100 metros cuadrados. Posteriormente se procederá al rebaje de la solería con el fin de ejecutar una nueva, y se actuará en la fachada con cerramientos, pavimentación con una solera de hormigón armado y revestimiento con chapa plegada de acero lacada en los techos y de enfocado de cemento con acabado de pintado en pintura plástica sobre los pilares.

También desde el área de Parques y Jardines se procederá a la renovación y mantenimiento del mobiliario urbano ubicado en distintos puntos del municipio gracias a los trabajos desarrollados en los talleres de carpintería del centro ocupacional de la Asociación Protectora de Disminuidos Psíquicos de Vélez-Málaga, Asprovélez. El concejal de Parques y Jardines del Ayuntamiento de VélezMálaga, Marcelino Méndez-Trelles (PA), junto con el presidente de la asociación Asprovélez, Miguel Pacheco y el gerente del centro, Diego Borgel, visitaron las instalaciones donde se desarrollan los distintos talleres que imparten. El centro Asprovélez cuenta con un total de 60 usuarios, de los cuales unos 33 trabajan en distintos talleres, entre ellos los de costura y tapicería. Unos nueve usuarios y un monitor están centrados en los trabajos que se desarrollan en el taller de carpintería. Asimismo, el

Ayuntamiento de Vélez-Málaga actuará en unos 28 parques infantiles para que cuenten con la certificación de calidad, mediante un plan de arreglo y adecentamiento que permita que estén acondicionados para finales de este mes y puedan contar con este distintivo. Méndez-Trelles informó que estas actuaciones contarán con una inversión de 23.691 euros y que además cada año se revisarán estos espacios lúdicos para que puedan renovar este certificado. El edil veleño destacó que en el municipio se encuentran repartidos unos 66 parques infantiles, de los cuales un total de 15 son biosaludables; “y nos encontramos al llegar al Gobierno de que varios de ello precisaban de esta certificación, que es la que avala que se cumplen con las normas de seguridad para que puedan ser utilizados por los menores”. Además, MéndezTrelles indicó que desde la delegación se van a adaptar dos parques infantiles que permita el acceso a personas discapacitadas, uno de ellos situado cerca del colegio Andalucía de Vélez-Málaga y el otro junto al faro de Torre del Mar. Días atrás, de igual forma, comenzaron las obras de construcción de dos pistas de pádel en Torre del Mar, en el complejo deportivo situado en el paseo marítimo de Torre del Mar junto al faro.

El coste de las obras asciende a un importe total de unos 60.000 euros, gran parte de esta cantidad concedida a través de una subvención gestionada a través de Grupo de Desarrollo Pesquero perteneciente a la Junta de Andalucía, por 49.586 euros. En esta misma localidad se ha instalado el parque de Street Workout (entre-

namiento de deporte de calle o callejero) de playa más grande de Europa, presupuestado en algo más de 13.340 euros. Entre los aparatos instalados, destacan la barra de Pole Dance -que integra a las chicas en este deporte fundamentalmente masculino- las barras paralelas europeas, las paralelas triples (las segundas en España, para realizar fondos o freestyle), una estructura central polivalente (formada por ocho barras de dominadas, un puente y una escalera sueca) o una Monkey Bar cuadrada. Y los

concejales de Deporte, por último de los municipios de la comarca se citaron recientemente en la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol-Axarquía para hacer una puesta en común sobre las actividades que desarrollan en esta materia y para conocer el estado de las instalaciones de cada uno de los pueblos que la componen. El presidente de la institución, Gregorio Campos (PSOE), y la vocal del área, María José Caravaca (PA), han querido conocer de primera mano la oferta y las principales demandas que tienen los ayuntamientos en materia deportiva. Entre las propuestas destaca la posibilidad de organizar acciones conjuntas y com-

partir pruebas para optimizar los recursos o generar actividades para la práctica de personas con alguna discapacidad, además de fomentar el deporte femenino. 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 33

SERVICIO A DOMICILIO

DESARROLLA-T

95 250 67 50 Vélez-Málaga

ici

GRATIS o

T. 952 55 74 25

ici

m do

Avda. Villa de Madrid, 53 bajo izq. Vélez-Málaga

www.torredelmar.halconviajes.com

Mª Victoria González Directora de la Axarquía

C/ del Mar, 42 · Torre del Mar

Tel.: 952 54 31 46

mesas dulces - tartas -· galletas - cursos de cocina y repostería cursos personalizados - cocina para niños - cata de vinos

Avda. Andalucía, 82 - Edif. La Parada. 5º A · Torre del Mar

ELECTRONICA Servicio Oficial

Avda. Villa de Madrid, 64 - Vélez-Málaga · Tel./Fax.: 952 50 32 88

SERVICIO DE CERRAJERÍA · LOCK SMITH SERVICE SeSe hacen llaves originales hacen copias de llaves y tarjetas codificadas

De todo tipo y todas las marcas Avda. Toré Toré, Edf. California 5 bajo 13 · Torre del Mar - Tel.: 952 54 40 86

952 55 77 65

w w w. f o r t e m u n i f o r m e s . c o m

Avda. de Las Naciones, local 5-D Vélez-Málaga

34 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

Qué nos está pasando? Sinceramente creo que hemos perdido los papeles, alguien ha abierto una ventana y han salido volando. Estoy muy preocupado, muy descolocado, aburrido e indignado, que no resignado, ante todos los “inputs” que me están acribillando por varios medios en mi entorno. Estamos confundiéndolo todo, estamos mezclándolo todo, estamos difuminándolo todo, estamos utilizando interesadamente todo, estamos banalizando todo, estamos tergiversando todo. Lo que cuenta es el fin, independientemente de los medios. Estamos perdiendo lo básico, los valores, la sensatez, el sentido común, el respeto, el criterio propio, la integridad, el equilibrio, la templanza, la virtud, la sabiduría, la concienciación real de que vivimos en Sociedad, en definitiva... los PILARES de la PERSONA. Nos olvidamos de conocer, siquiera superficialmente, la Evolución del Pensamiento Humano y la Historia, y aprender de ello. Un representante público que desobedece la ley, roba o tan sólo quiere el Poder como su único fin, eso no es Política. La Política es vocación de servicio y concienciación social, en su más amplio sentido y significado.

saborestorredelmar@hotmail.com

24h

Llamemos las cosas por su nombre:

CURSOS PARA PEQUEÑOS Y MAYORES

electronicaavila@zonapc.com

No es lo que dicen que es

Un representante religioso, de cualquier creencia, que “adoctrina” de modo desacorde a la evolución de la Sociedad y del Pensamiento Humano no es Religión. La Religión no es crear doctrina, es buscar una explicación superior a algo que el Hombre, por sus propios recursos, no puede explicar. Es religar lo divino con lo terrenal, una necesidad innata a la condición humana desde el principio de los tiempos. La Ciencia avanza de tal manera que cada vez son menos las cosas inexplicables, lo que no es óbice para que Ciencia y Religión convivan, pues ambas surgen de una misma inquietud, la de explicar el funcionamiento de las cosas. Cada Religión es un punto de vista, y cada cual elige uno de esos puntos de vista, o ninguno. La persona que daña o maltrata física o psicológicamente a otra, o mata, no es Persona. La violencia es un instinto animal como cualquier otro, pero lo que hace a una persona Humana es la capacidad de razonar, medir el impacto de sus palabras y actos, y actuar en conciencia. Un debate de radio o televisión, o un artículo de prensa en el que los tertulianos basan sus argumentos en ofender y atacar al otro ni es debate ni tertulia, ni artículo de opinión ni nada parecido. El espectáculo es necesario, la diversión y el entretenimiento es vital para el equilibrio mental de las personas, pero no a cualquier precio, no a costa de agredir VALORES básicos y primigenios. El ocio y entretenimiento no deben implicar el destruir valores, si no desarrollar nuevos enfoques, nuevos sentidos en esos valores. Éstos, no se tocan, porque son patrimonio de TODOS, han sido, son y seguirán siendo el hilo con-

dc Un Sistema Educativo que no piensa que en sus manos tiene el FUTURO, el “control” del pensamiento de los que dentro de 20, 30 o 40 años llevarán las riendas de nuestra Sociedad, no es Sistema Educativo, ni es Política, ni es Valor a la Sociedad. Es, sencillamente, un crimen a la evolución de la inteligencia humana, un lastre muy serio a largo plazo. Un precio muy alto que pagarán las generaciones futuras por los caprichos e ingenuidades de personas que le dedicarán como mucho 4 años a legislar la Educación. Una empresa sin Gestión de Personas, de personalidades, de emociones, de desarrollo y crecimiento personal y profesional, de todas aquellas variables que son transversales, intangibles y que forman parte del ADN de esa empresa, no es empresa, es una máquina de facturar, es acto de un suicidio a largo plazo, alquilando y usando vidas con un único fin, ganar dinero, sin crecimiento, desarrollo y aporte de valor a la Sociedad. Una persona que no ESCUCHA no entenderá nunca de qué va esto, no sabrá lo que es el respeto, la conciencia social, el individuo como germen del bien colectivo. Esa persona deambulará sin sentido por la vida, pues ni siquiera será capaz de escucharse a sí mismo. Preocupante, muy preocupante. Sin embargo pienso que es una minoría, pero una minoría a la que cada vez se les oye, ve y escucha más, una minoría creciente, peligrosamente creciente. Les damos pábulo y reímos sus gracias. Desde luego tienen un mejor “posicionamiento” y eco que los demás, o al menos así me lo parece. Que alguien cierre esa ventana y ponga en orden los papeles o.... es que a lo mejor no interesa. María Zambrano, nuestra ilustre paisana, dijo: “Si se hubiera de definir la Democracia, podría hacerse diciendo que es la sociedad en la cual no sólo es permitido, sino exigido, el ser PERSONA” Tenemos una oportunidad única de vivir, desarrollar y aportar nuestra Libertad como individuos, la Libertad real, decidiendo lo que queremos hacer con nuestra vida pero responsabilizándonos del impacto que lo que hagamos o digamos tenga hacia la Sociedad, hacia nuestro entorno, ¿por qué la estamos desperdiciando?

decoración y manipulación del vidrio

www.dcristal.net

DESATOROS AXARQUIA Lavabos · Fregaderos · Arquetas · Fosas · Canalizaciones · Etc Inspección con Cámara y TV.

Desatoros en General

682 800 423

24h

www.desatorosaxarquia.es

SERVI-TOLDOS DANIEL

Nuevo espacio

952 54 91 26

Bandalux

696 809 774

Avda. Villa de Madrid, 63 - bajo 2 A · Vélez - Málaga

C/ Enrique Van Dulken, 21 A · VÉLEZ-MÁLAGA

Tel.: 952 54 95 95

RX - ECO CONSULTAS PELUQUERÍA

C V

HOSPITALIZACIÓN CIRUGÍA - LIMPIEZA DENTAL

URGENCIAS

A 691 030 272

24h

Tel.: 952 50 56 80

C/ Enrique Van Dulken, 5 · Vélez-Málaga

ANA MARI

F L O R I S T A S

www.anamarifloristas.com

ENTREGAS

Tel./Fax.: 952 558 347 A DOMICILIO

ASESORÍA JURÍDICA COMUNIDADES

C/ Adeodato Altamirano, 6 - Bajo B · VÉLEZ-MÁLAGA

Tel.: 952 500 314 - Fax: 951 284 694 administraciones.toboso.net

adt@toboso.net

Miguel Ángel Ruiz Ruiz MUEBLES A MEDIDA PARQUET · PUERTAS COCINAS

Antonio Guerra

Talento Local y Personas

CARPINTERIA T. 951 284 270 · M. 691 056 116

PEQUEÑAS REPARACIONES

ductor de la Historia y del Pensamiento Humano. ¡Cuidado! Los medios crean Opinión Pública, ¿somos conscientes de lo que esta expresión implica, de su calado real?

ALUSISTEM

ESPECIALISTAS

dcristal-alu@hotmail.com

Toldos Cristales FUSING Vidrieras Persianas Aluminios

www.carpinteriac4.com · c4carpinteria@hotmail.com

www.talentolocalypersonas.com

2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 35

Camino de Málaga, 40 E M. 618 18 53 51 · M. 679 65 98 04 VÉLEZ-MÁLAGA

Disponemos de copas especiales, como B-C-D-E y otras Más de 30 años de experiencia

ALQUILER Más de 230 anuncios breves GRATIS Atención al cliente y lector T. 952 50 59 13 - info@publi-ciudad.com

COCHERA CERRADA, con aseo, en la zona del Tomillar, detrás del Mercadona. T. 649565348. Ref.: AL161. BAR-RESTAURANTE, en el centro de Torre del Mar. Totalmente equipado. T. 635670763. Ref. AL171.

CORTIJO en Castillo de Bentomiz, de 3 dormitorios, 2 cocinas, comedor con chimenea, 2 baños, terraza con vistas al mar, piscina privada. T.: 697625875. Ref.: AL234. NAVE DE 70M2, en Almayate, precio a convenir. T. 659483592. Ref.: AL211. LOCAL EN ZONA NORTE de VélezMálaga de 30m2. Totalmente acondicionado y económico. T.: 679607729. Ref.: OF069

para él

CASA EN VENTA BAJA (Puente don Manuel) con piscina, 3 dormitorios, 2 baños, salón, cocina y terraza. Buena Orientación. Precio interesante. T. 674 421013. Ref.: AL217. CASA DE CAMPO en Puente don Manuel, con 2 viviendas independientes, con o sin muebles, larga temporada, Parcela de 5.000m2 de regadio. T. 620 216111. Ref.: AL216.

para ella

C/ Camino Viejo de Málaga, 21-A y 17-B · Tel.: 693 859 797 · VÉLEZ-MÁLAGA · 36 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

ACTUALIDAD VETERINARIA Alimentos perjudiciales para perros

odos sabemos lo irresistibles que pueden llegar a ser nuestros perros a la hora de pedir comida, pero debemos andarnos con ojo con ceder a su “chantaje” emocional, ya que existen una serie de alimentos que contienen sustancias que pueden resultar tóxicas para nuestro compañero. A continuación resumimos algunos de estos con los que hay que andarse con ojo para que no acabe en el estómago del perro. El chocolate es uno de los alimentos tóxicos más comunes; ingerido en grandes cantidades puede incluso llegar a matar al animal. Contiene

una sustancia llamada teobromina que no pueden digerir y que afecta al sistema circulatorio, nervioso y digestivo. Produce síntomas como alergias, convulsiones y arritmias. Sobre los productos lácteos, los perros no necesitan tomar leche en su etapa adulta. La mayoría de ellos no pueden digerir la lactosa, por lo que son intolerantes y les afecta al sistema digestivo pudiendo causar una pancreatitis. Alguno de los síntomas son gases, diarreas y vómitos. Por otro lado, la cebolla contiene tiosulfato, que resulta dañino para el sistema digestivo y respiratorio en grandes cantidades o en una dieta continuada. Esta sustancia deteriora los glóbulos rojos de la sangre, provocando anemia y dejando al animal muy débil hasta el punto de necesitar una transfusión de sangre. Respecto a los compuestos químicos que causan el envenenamiento de los animales por la ingestión de uvas, son todavía desconocidos. Uvas y pasas pueden dañar el sistema digestivo y los riñones, llegando causar una insuficiencia renal aguda. Los síntomas, en general, son vómitos, diarrea y un estado letárgico. Los perros también

quedan levemente deshidratados y con falta de apetito. Por otra parte, los aguacates contienen una sustancia llamada persín o persina que afecta al sistema digestivo, circulatorio y respiratorio. Los síntomas más comunes son vómitos, diarreas, dolor de estómago y dificultad para respirar. Puede derivar en una pancreatitis. Y para terminar, los huesos, que no contienen ninguna sustancia tóxica para el animal. No obstante, pueden ser extremadamente peligrosos si no prestamos atención al tipo y tamaño del hueso que le damos, ya que pueden llegar a astillarse y afectar al aparato respiratorio y digestivo causando asfixia y heridas en el estómago del perro. Los huesos de pollo están totalmente prohibidos. En conclusión, si su perro ingiere algún tipo de estos alimentos no duden en dirigirse lo antes posible a su veterinario para explicarle lo sucedido. El departamento veterinario de Mascota Express está a su total disposición para cualquier tipo de duda al respecto. Fuente: Guillermo Molero Villapol Mascota Express

Perros · gatos · peces · pájaros · reptiles · roedores Amplia variedad en alimenación y complementos Higiene y limpieza Descanso y transporte Y mucho más...

Todo para su animal de compañía Camino del Higueral, 16 - Pol. Ind. la Pañoleta · Vélez-Málaga

952 50 14 52

www.mascotaexpress.com

Peluquería Canina Clínica Veterinaria

Síguenos en

2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 37

EL PATRIMONIO HUMANO ANTONIO GÁMEZ BURGOS. (1935-2007) (VÉLEZ-MÁLAGA) tener escaño, se retiró definitivamente de la vida política.

wowmalaga@gmail.com

675 494 364

www.wowpublicidad.es

WowMalaga

WowPublicidadMalaga

Como docente, primero en la enseñanza privada y luego en la pública, siempre destacó por unas excelentes capacidades didácticas, dejando un imborrable recuerdo en su alumnado de todas las épocas, que le adoraba, en especial por su claridad comunicativa, sus amenidades y sus constantes destellos de originalidad. Finalizó su vida profesional en el Instituto Almenara, donde se le recuerda con gran cariño.

C/ Camino Viejo de Málaga 47 F (Vélez Málaga)

38 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE SEPTIEMBRE 2015 2015

l 6 de noviembre de 2007, en Granada, se nos fue el profesor don Antonio Gámez Burgos. Químico, político, industrial, filósofo, propulsor del comarcalismo, inventor de la moneda el “Axarco”…. Nacido en Vélez-Málaga en 1935 perteneció a la generación que sufrió la postguerra civil, creciendo y viviendo en una España difícil, que nunca le resultó indiferente. Imaginativo, entusiasta, muy inteligente, y con una visión positiva de las cosas, se licenció en Ciencias Química en la Universidad de Madrid, y, tras su paso por la industria familiar de la molienda de aceite de oliva y fabricación de jabón, se dedicó a la enseñanza, a la política y al estudio de las tradiciones de su tierra natal. Comprometido con su ciudad, y hombre de su época, fue concejal, teniente de alcalde y diputado provincial. Se le recuerda como responsable de Hacienda y delegado de Ferias y Fiestas en su ciudad natal, y, en Málaga, como vicepresidente de la Diputación. En las primeras elecciones democráticas, en 1979, aspiró al Senado por el partido Alianza Popular; pero, al no ob-

Antonio Gámez está considerado por muchos como el padre del concepto de la Axarquía como comarca, por el que luchó con denodada insistencia logrando prender la llama de sus impulsos en otros que desarrollaron y llevaron a cabo sus ideas, especialmente los que se agruparon en el llamado Centro de Estudios de la Axarquía (Antonio Jiménez, Antonio Segovia Lobillo, Martín Galán, Antonio Serralvo, Joaquín Lobato, Paco Montoro, Francisco del Pino, Antonio Belda, etc.) Su invención en 1988 de la moneda comarcal “El Axarco”, que basó en la tradición de que el Zagal, penúltimo rey nazarí, concedió a la comarca la existencia de una moneda propia, fue una noticia que dio la vuelta al mundo, apareciendo en cientos de medios de comunicación de los distintos continentes, lo que dio a Vélez.-Málaga una popularidad sorprendente. Esta moneda-pagaré, primero en papel y luego en metal, presenta en su anverso la imagen de Aben Beithar, célebre botánico y alquimista del siglo XIII, que fuera gran visir en el jardín botánico de Bagdag, a quien la Axarquía debe el haber introducido en la zona el cultivo de los cítricos.

Clinica Dental

Acosta Cubero Junto a Aben Beithar aparece la leyenda siguiente: “Antonio Gámez Burgos, Said de la Alquería del Gamal”. En el reverso de cada billete de un axarco aparece la imagen de Felipe II, cuyo reinado estuvo marcado por la rebelión de los moriscos de la comarca, y el Peñón de Frigiliana, símbolo de estos acontecimientos. Los dibujos que están impresos a ambos lados son obra del pintor veleño Antonio Belda, que tomó como modelo para pintar a Aben Beithar al dueño de una conocida cervecería veleña. En Velevisa, primera televisión local veleña, Antonio Gámez Burgos presentó un programa-concurso cultural de extraordinaria audiencia, llamado “Descubriéndote Axarquía”, en el que, revestido de las esencias y el saber de El Said de la Alquería de El Gamal estimuló al conocimiento comarcal y despertó el amor al terruño.

65 CUOTA DESDE

PAGA

COMO QUIERAS

TU TRATAMIENTO DE

€

AL MES SIN INTERESES

ORTODONCIA LIMPIEZA

20 30 €

ORTODONCIA

DESCUENTO

IMPLANTES

150€ DESCUENTO

C/ Magallanes, 14 ·Local 2 · VÉLEZ-MÁLAGA

CLÍNICA ESPECIALIZADA EN ORTODONCIA PIDE TU CITA EN:

Tlf.: 952 55 75 63

www.clinicadentalacostacubero.com ·

Veleño de esos de los que nunca renunciarían de serlo, culto, afable, inteligente, divertido y luchador, siempre tenía una idea sorprendente con la que maravillar a los contertulios. Antonio Gámez Burgos, el profesor, el político, el inventor del axarco, el filósofo, el creador… falleció de un fallo multiorgánico el 6 de noviembre de 2007, en la clínica La Inmaculada de Granada. Sus restos fueron incinerados, y, “según su deseo” - como reiteró su hijo José Luís a distintos medios de comunicación - esparcidos por toda la Axarquía. (Del libro Notables de la Axarquía. Autor Francisco Montoro Fernández)

Abierta Plaza de Matrícula HORARIO 7:30h - 20:00h

C/ Hermanos Labao, 4 · Vélez-Málaga

605 851 702

Francisco Montoro

Profesor de Historia 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 39

LAVANDERÍA DEL SUR

LAVANDERÍA - TINTORERÍA laundry · lave-linge wäscheservice

* EDREDONES Y MANTAS * VESTIDOS DE FIESTA * CHAQUETAS Y ABRIGOS E-mail: lavdelsur@gmail.com * TRAJES CABALLERO Y SEÑORA C/ Cándido González, 3 * ALFOMBRAS TORRE DEL MAR * PIELES (SERVICIO SÓLO PLANCHADO)

652 642 675

PISO EN CONJUNTO CENTRO AXARQUÍA, C/ Cristo, Vélez-Málaga con 2 dorm, salón, cocina, 2 baños, totalmente amueblado + plaza. 380€/mes. T. 635307384. Ref.: AL176. CASA DE 3 DORMITORIOS, salón, cocina, baño y azotea en pleno centro de Vélez. 320€/mes. T. 619874301. Ref.: AL177.

PISO EN RINCÓN DE LA VICTORIA. 66 m2. Lugar tranquilo y con encanto a 50 mts de la playa. 3 Dorm. (matrimonio, doble e individual). Larga temporada 500 €/mes+ luz. T. 606788742. Ref.: AL203

Por plato ducha cerámico de 120X70CM Incluido 3m2 de azulejos a juego, material de agarre, retirada de escombros, fontanería con material incluido y grifo de ducha POR SÓLO

550€ Regalo

Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

ÁTICO DE 2 DORM. en C/ Canalejas en Vélez-Málaga. Vistas muy bonitas. 390€/ mes. T. 650487878. Ref.: AL213.

CAMBIAMOS SU BAÑERA

Asa para la ducha

ALQUILER

Infórmate

TORRE DEL MAR. Se alquila Estudio, 1, 2, 3, 4 dorm. Céntrico, piscina, tenis, cerca playa, fines de semana, semana. Corta y larga temporada. Económico. T. 609317116. Ref.: CC006. LOCAL DE 150m2 en La Viñuela, Ideal almacén, con vigilancia. 250€/mes. T. 620327453. Ref.: AL175. TORRE DEL MAR. Estudio. 1, 2, 3 y 4 dorm. semanas, quincenas, larga duración. Reformados, a/a, cerca playa, piscina. Primeras Lineas. Económicos. T. 679610959 - 646932577. Ref.: CC008.

www.afadax.es e-mail:afadax@hotmail.com

C/ Francisco Labao Gámez, Edf. Carambola nº9 bajo · Tel.: 952 506 235 VÉLEZ-MÁLAGA

NAVE DE 1.000M2 frente al campo de futbol nuevo “Fernando Hierro” en VélezMálaga, con oficina y luz industrial. Muy económico. T. 666994365. Ref.:AL206. BAR-RESTAURANTE, totalmente montado con licencia de apertura, en zona del mercadillo de Torre del Mar. T. 657274303. Ref.: AL196. NAVE DE 200m2, con oficina en planta alta de 50 m2 y luz trifásica. En el Polígono Industrial de Algarrobo junto ITV. T. 609544247. Ref.: AL192. PLAZA DE APARCAMIENTO, en Edificio Gaitán, junto Colegio Andalucía, Velez. 60€/mes T. 649755184. Ref.: AL190.

SE HACEN ARREGL OS EN TODO TIPO DE RO PA Pza. de la Axarquía, 17 Torre del Mar Tel.: 650 467 781 tintoreriaxarquia@hotmail.com 40 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

PISO DE 90M2, con 3 dorm., baño y aseo, amueblado. Céntrico. En C/ del Mar. Torre del Mar.para larga temporada. 450€/ mes. T. 605128222. Ref.: AL057. TORRE DEL MAR. Se alquila Estudio, 1, 2, 3, 4 dorm. Céntrico, piscina, tenis, cerca playa, fines de semana, semana. Corta y larga temporada. Económico. Semanas y quincenas. T. 646932577. Ref.: CC009.

ART. ACTUALIDAD DENTAL Reforzar los dientes con pequeñas descargas eléctricas.

nadie le gusta ir al dentista, sobre todo si te tienen que estar perforando y empastando para quitarte una caries. Pero un grupo de científicos británicos dice haber encontrado la solución, que pasa por aplicarle a tus dientes unas pequeñas descargas eléctricas en cuanto aparezcan los primeros síntomas de estar debilitándose. Estas descargas serán aplicadas con un nuevo dispositivo que ellos mismos han desarrollado y patentado. Su misión, dicen, será la de estimular la regeneración natural del esmalte dental mediante un proceso indoloro. De esta manera los dientes se mantendrán sanos y las caries no llegarán desarrollarse en ellos. La clave de esta tecnología es prevenir la desmineralización dental, la cual se puede dar debido a los ácidos producidos por la placa bacteriana cuando fermentan azúcares de la boca. Esto hace que el revestimiento de tus dientes pierda minerales importantes como el calcio, y que estos se vuelvan más débiles y porosos, lo que acaba exponiéndolos a que se desarrollen caries.

La manera en la que los dientes se defienden contra este proceso es otro al que se le llama remineralización. Se da de forma natural cuando los minerales presentes en la saliva o algunos tipos de comida los refuerzan y los hacen más densos. Por lo tanto, lo que dicen haber conseguido estos científicos es desarrollar un dispositivo que acelera esta remineralización para protegerlos.

A esta técnica la han llamado Remineralización Mejorada Asistida Eléctricamente (Electrically Assisted Enhanced Remineralisation o EAER). Como su propio nombre indica, se trata de aplicarle una pequeña descarga eléctrica al diente dañado. Esta descarga es indolora, y sirve para generar un pequeño campo eléctrico

que empuje los iones de los minerales dentro del diente acelerando su proceso de remineralización. Los científicos que han desarrollado este proceso esperan que su dispositivo pueda ser utilizado de manera rutinaria durante las consultas de los dentistas. De esta manera, cuando estos detecten los primeros signos de que un diente empieza a debilitarse se podrá regenerar su esmalte para reforzarlo y que no llegue a generarse ninguna caries. El mayor problema de este nuevo tratamiento sólo es preventivo, y que únicamente es útil durante las etapas iniciales de la desmineralización. Esto quiere decir que no puede utilizarse para eliminar las caries una vez han aparecido, lo que hace que sea inútil para una mayoría de casos en los que habrá que seguir perforando y empastando.

Fuente: dentalista.es · 16/11/2015

250€

* El precio del implante no incluye fase quirúrgica preprotésica ni prótesis sobre implante. Consulte condiciones en clínica

www.xamident.com · email: info@xamident.com 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 41

SALUDABLE Donuts Sin Lácteos, sin Huevo y sin Gluten.

C/ Travesía del río, s/n. · Vélez-Málaga

C/ Infante 31, Edf. Alfaguara · TORRE DEL MAR · 952 54 73 11

TABLET Gemini 7” Procesador Doble nucleo 1GB RAM · 4 GB ROM GPS · WIFI · Bluetooth 3G (admite tarjeta SIM)

85€

casi todo el mundo le gustan los donuts pero quienes tengan intolerancias los ven en las góndolas o en las panaderías y no pueden comprarlos Así que, como siempre, les dejo una receta para que puedan comerlos los intolerantes al gluten, a los lácteos y también al huevo. Ingrendientes: • 400g de harina SIN GLUTEN para repostería (lo puedes encontrar en nuestra tienda) • 60g de margarina sin lácteos • 100g de azúcar • 1 cucharada de postre del Sustituto de Huevo (lo puedes encontrar en nuestra tienda) hidratada en 2 cucharadas de agua • 50ml de agua • 70ml de leche vegetal (soja, almendras, arroz) • 1 sobre de levadura en polvo sin gluten Preparación: Mezclamos la margarina con el azúcar e incorporamos el sustituto del huevo ya hidratado, la leche y el agua. Integramos bien todos los ingredientes anteriores y le añadimos la harina con la levadura (bien tamizadas) hasta formar una masa que no se pegue en las manos. Enharinamos la encimera y tomando pequeñas porciones de la masa la hacemos un “churrito” y luego unimos las puntas dándole de esa manera una forma lo más parecida a un donut. Freímos en tandas de poca masa para que la cocción sea más pareja y escurrimos sobre papel absorbente. Espolvoreamos con azúcar y listo!!!! También puedes fundir chocolate negro (cuidando que no tenga lácteos ni gluten) y lo echas por encima.

Tanto el Sustituto del Huevo como la harina SIN GLUTEN para repostería puedes encontrarlo en www.mercadulce.net o pasarte por nuestra tienda para cualquier información sobre los productos o la receta.

42 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

Puchero de Arroz con Hinojos Dificultad: Facil

Recetario

Ingredientes:

Para: 4-6 personas

> 1 litro de caldo de puchero o cocido o caldo de pollo. Tener un poco más de reserva, por si nos hiciera falta añadir más caldo. > Garbanzos del puchero > La carne que hemos utilizado en el puchero (pollo, ternera, gallina…) > 4 puñados de arroz. > 4 puñados de hinojos picados, tanto tallos como hojas. > Sal

Preparación: - Partimos de haber hecho un puchero. Guardamos caldo, garbanzos y la carne que hemos utilizado picada a trozos menudos. Todo se reserva por separado. - De los hinojos, eliminamos la parte más baja del tallo y las hojas que estén más feas. Picamos todo muy menudo con unas tijeras o cuchillo. Reservamos. - Calentamos el caldo a fuego fuerte, quitamos la posible espuma que pueda salir. Añadimos el arroz y los hinojos y un poco de sal. Removemos bien y dejamos cocer aprox. 15mnts a fuego suave y con la olla medio destapada. - Cuando veamos que el arroz le falta poco para cocerse, añadimos los garbanzos y carne del puchero picada, para que se caliente y se mezclen los sabores. Todo esto se hará mientras que se termina de cocer el arroz. - Servir bien caliente. Se le puede añadir unas hojas de hierbabuena, tacos de jamón serrano o huevo cocido si se desea.

Receta de: Belén Díaz (Belencilla)

lasrecetasdebelencilla.blogspot.com.es

Auténtico Tailandés Avda. Andalucía, 34B Torre del Mar

952 540 254 (Frente Comisaría)

12:00-16:00 & 19:00-23:00h Se recomienda reservar

COCINERA TAI TODO FRESCO PICANTES Y SUAVES PLATOS VEGETARIANOS

Carta, Platos y Raciones Postres Caseros TAMBIÉN HAY MENÚS PARA EL ALMUERZO

2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 43

Productos y mobiliario de peluquería & estética

DISTRIBUCIÓN Y VENTA DE PRODUCTOS (LLÉVATE TU CATÁLOGO)

AcademiaLola Academia Lola NUEVOS CURSOS

Reserva tu plaza · Abierto el plazo de matriculación

ESCUELA DE MAQUILLAJE PROFESIONAL

ESPAÑA CON LA DIRECCIÓN DE NURIA RUIZ

TANIT ESTILISTAS · C/ Pablo Picasso 32B · Telf.: 951 28 47 39 · Vélez-Málaga · www.academialola.com NURIA ESTILISTAS · C/ Dolores Gámez 2 · Telf.: 952 50 20 67 · Vélez-Málaga ·

Peluquería y Estética

Belleza y Estética 2015 | Cambias de Look? | Cuidas tu Cuerpo?... cuenta con nosotros.

V&N ESTÉTICA UNISEX

625 404 473 C/ Dolores Gámez Ruiz

Edf. Axarco, nº 2 bajo 5 ·Vélez-Málaga

Lorena Ruiz

P E LU Q U E R O S

1añ4os

+ de

experiencia

661 80 92 22

nelapeluqueros@hotmail.com

C/ Cristo, 34 | Centro Axarquía | VÉLEZ-MÁLAGA

C/ Alcalde Manuel Reyna



(Junto Cafetería Pastela) VÉLEZ-MÁLAGA

PadiMar

Bellissima

Estilista

Peluquería y Estética UNISEX

Podología - LPG Endermologie Micropigmentación Fotodepilación Par Biomagnético

C/ Manuel Azuaga 6 Local 2c (junto antigua Azucarera) T. 952 54 63 74 · TORRE DEL MAR

Mar Fernández

: Bellíssima estilistas

Directora Estilista

C/ Camino Viejo de Málaga, 21 VÉLEZ MÁLAGA

CITA PREVIA: 952 54 42 56

Tlf.: 696 318 771

Avda. Toré Toré · Edif. Hamburgo Torre del Mar

Salón de

Peluquería

y Estética

Namastè

Centro de Belleza Integral

Centro Estética Integral

Inmaculada

Alaminos

952 55 77 81

Avda. Villa de Madrid Vélez - Málaga

Avda. Vivar Téllez, 35 Vélez-Málaga

PELUQUERÍA & ESTÉTICA UNISEX

luzmaría UNISEX

ELI GARZÓN

C/ Juan Lisbona Zapata, 8 (Junto colegio Andalucía) Vélez-Málaga M. 646 47 85 31 - T. 952 55 89 39

AZZABACHE

peluquería

Centro de Estética

Verónica Muñoz

15 años de experiencia CITA PREVIA

HORARIO

951 358 279 · 664 809 166

Para cualquier evento en Domingo o Festivo se atenderá previa cita

C/ del Mar, 32 · Bajo Derecha

Conjunto Don Lucio, 2º F - Bajo Vélez-Málaga 952 55 88 88 - 600 977 191

MONICA GUERRERO

ESPIRAL Peluquería y

Torre del Mar

PELU QU E RÍ A

MARTES A VIERNES 9:30 a 13:30h y 16:30 a 20:30h SÁBADOS 9:30 a 14:00h LUNES CERRADO

Avda. Villa de Madrid, 6 Local VÉLEZ-MÁLAGA

Psje. Juan Sebastián El Cano, 6 bajo T. 951 43 29 04 · M. 689 711 325 VÉLEZ-MÁLAGA

952 505 222 696 356 543

Estética

672 41 46 57 C/ Custodio Puga, 2

Pancho López, 9 bajo Vélez - Málaga

951 50 90 26

952 55 77 29

TORRE DEL MAR

Cita Previa:

C/ Dolores Gámez, 2

(Junto Colegio Andalucía) Vélez - Málaga

2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 45

¡¡ EN EL MEJOR ENCLAVE, JUNTO AL PANTANO DE LA VIÑUELA ! Amuebladas · Chimenea · Piscina y más..

DÍAS · SEMANAS · QUINCENAS

CASAS RURALES

M. 609 508 901 ALQUILER DE

46 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

El Viaje de Olga Gómez Moda femenina y tendencias

CAMISA OVERSIZE La insusUna de mis preferidas. tendencia , nca bla tituible camisa da y faica fist So e. porque es oversiz una con ar bin com a vorecedora. Par prenda más ajustada.

RDO CON CHALECO EXTRA LA VESTIDO MIDI masculino con Combinado con zapato as. Outfit cócordones y chaleco de ray trabajo y una modo ideal para un día de noche de ocio.

CARDIGAN CUADROS El dúo blanco y negro es un clásico en todas las temporadas. Precioso cardigan, elegante y funcional combinado con pantalones polipiel y camiseta blanca.

Olga Gómez

Empresaria y Bloguera

elviajedeolgagomez.blogspot.com.es

ART. TURISMO

TECNOPHONE

BIENVENIDOS A VÉLEZ-MÁLAGA V

Incluso mojados y placas base

EN 1 HORA (previa cita)

COMPRAMOS TU VIEJO MÓVIL

Adelántate a la Navidad TABLETS

desde

110€

SMARTPHONE ANDROID 5”

ALTAVOCES BLUETOOTH Y CON KARAOKE

49€

NOVEDAD SMARTWATCH C/ Juan Lisbona Zapata

C/ Juan Lisbona Zapata

desde

C/ Hermanos Pinzón

Iglesia de San Antonio de Padua

C/ Camino Viejo de Maálaga

16€

TELÉFONO BÁSICO

compra y venta de teléfonos móviles

C/ Dolores Gámez Ruiz

Parque Infantil

35€

TECNOPHONE C/ Alcalde Manuel Reyna

Colegio Andalucía

C/ Magallanes

. da Av de la

C/ Dolores Gámez, 4-B · VÉLEZ-MÁLAGA · T. 951 069 336 s ne

48 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

Accesorios

REPARAMOS TU MOVIL

Técnico en Información y Mar MontosaTurísticas Comercialización

Reparación electrónica telefonía y tablets

Miguel Ángel Fernández

Liberación

desde

ontinuamos en la iglesia de Santa María en estos nuestros paseos por Vélez-Málaga. Aquí localizamos la imagen del Santísimo Cristo de los Vigías, una talla anónima de principios del siglo XIV que es la imagen más antigua y de mayor calidad artística que procesiona en Semana Santa. Se le denomina Cristo de los Vigías porque en la guerra civil un grupo de soldados tenían como misión ser escuchas y vigías en el campanario de la iglesia para otear el horizonte de posibles amenazas de barcos o aviones enemigos. Al ver la imagen del crucificado que se encontraba en la parte alta del retablo, decidieron ponerse bajo su protección divina. De ahí el nombre con el que se le conoce. Justo a la derecha del altar mayor, se encuentra en la hornacina la imagen más moderna que procesiona en Semana Santa, la de Nuestro Padre Jesús Coronado de Espinas (1996), obra del imaginero sevillano Manuel Hernández León. Siguiendo por nuestro recorrido, nos acercamos a la magnífica pila bautismal datada en el siglo XVI, obra de similares características a la que se encuentra en la iglesia de San Juan Bautista. Y junto a ella, nos encontramos en su capilla con la bella imagen de la Virgen de la Cabeza. Muchas de las personas que repoblaron Vélez-Málaga después de la conquista eran procedentes de la zona de Andújar, en la provincia de Jaén, donde se veneraba esta imagen, cuya devoción se incorporó a la ciudad. A continuación, saliendo por la puerta lateral adyacente, salimos al magnífico atrio de la iglesia, que comunica la torre campanario con el cuerpo principal de la iglesia. Este atrio cuenta con una espléndida galería a modo de un gran balcón en el cuál se domina gran parte de la ciudad y la vega del río Vélez. Destaca el artesonado que cubre el techo de la galería, que es de similares características al que cubre la nave central de la iglesia, pero de menores dimensiones. Desde aquí podemos bajar a una pequeña sala acondicionada como sala de vídeo, justo debajo del atrio, donde podemos visualizar un documental sobre la Semana Santa.

email: miguerana84@gmail.com

COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

AMIGO

LIMPIEZAS

ESTEFANIA Cristales Toldos Aljibes

Fachadas Oficinas Cierres

650 816 604 - 650 816 986

Apartamento TODO AMUEBLADO

AJARDINADO Y CON PISCINA

250€/mes

gastos de luz y agua aparte

Tel.: 639 633 683

ACTUALIDAD EMPRESARIAL Aparca gratis comprando en tu ciudad serie gratuita de hasta mil tickets mensuales válidos para la primera media hora de aparcamiento en el parking de Las Yucas. Del mismo modo, la asociación distribuye en cada comercio dos carteles indicadores de la oferta visibles al público. Además, los asociados de la calle Princesa dispondrán de tickets especiales de una hora de aparcamiento para clientes mientras sigan desarrollándose las obras en esta vía. Por otra parte, y de manera simultánea, la ACET ha firmado un segundo convenio con el colectivo Amivel por el que se podrán adquirir tickets de

a Asociación de Comerciantes y Empresarios de Torre del Mar (ACET) ha iniciado la campaña ‘Comprando en tu ciudad, aparcamiento gratis’, que tendrá una vigencia de un año. Esta campaña, según fuentes del colectivo empresarial, es posible gracias a los convenios firmados con Grupo Vera –que gestiona la explotación de los aparcamientos subterráneos de la plaza de la iglesia- y la Tenencia de Alcaldía de Torre del Mar, y la asociación Amivel por otro lado. De esta forma, la ACET pone a disposición de los comercios asociados una

zona azul válidos por 30 minutos al precio especial de 20 céntimos, en lugar de los 35 céntimos establecidos en la tarifa oficial. Con estas acciones, la Asociación de Comerciantes y Empresarios de Torre del Mar busca tanto seguir poniendo en marcha nuevas iniciativas dirigidas a potenciar el comercio y la hostelería de la localidad como fomentar las compras en estos establecimientos facilitando, a la vez, el aparcamiento en el entorno. Fuente:

C/ Dr. Ros Alférez, 4 · TORRE DEL MAR Tel.: 952 54 10 92 www.alimentacionaxarquia.es Móvil: 656 18 08 65

TORRE DEL MAR

Paseo de Larios 28 TORRE DEL MAR M. 626 929 840 Paseo Martítimo de Poniente (Explanada de la Feria) TORRE DEL MAR

Avda. Toré Toré 16 (TORRE DEL MAR) Telf 951 084 997 Email restaurantemimundo@gmail.com Web www.restaurantemimundo.com restaurante mi mundo @rest_mimundo

C/ Saladero Viejo 2, TORRE DEL MAR

T. 951 10 46 06

Terraza del Sol Ganador IV Ruta de la Tapa

952 540 953

C/ Los Prados, 7 · TORRE DEL MAR 2ª QUINCENA 2ª QUINCENA NOVIEMBRE JUNIO 2015 | 49

TRABAJO Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

MECÁNICA INTEGRAL · REVISION · PINTURA · NEUMATICOS UNA NUEVA GENERACION DE MECANICOS A TU SERVICIO

La Boutique de la Fruta

Fruterias

Con Sabor

Haga su encargo por

627 652 602 - 610 803 184

En el centro de Capuchinos C/ José Beltrán "Niño de Vélez" - Vélez-Málaga

AGENTE EXCLUSIVO Nº 37.665 Marcos Cabello

M. 607 721 606

H O G A R DESDE 80€/año (Según Coberturas)

COMUNIDADES HASTA EL

40% DESCUENTO

(Según Antigüedad)

50 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

COMERCIO Y

EMPRESAS LE INTERESARÁ EL PRECIO Y ADEMÁS... (Bono Regalo de 150€ en lapubli)

ESCUELA DE IDIOMAS en Torre del Mar necesita profesor/a de Inglés con filología inglesa para impartir todos los niveles de 16:00 a 21:00 de lunes a viernes. Enviar curriculum a escuelaidiomastorredelmar@ gmail.com. SE NECESITA ADMINISTRATIV@ con conocimientos medios de inglés y experiencia en asesoria.T. 952558228. EMPRESA FABRICANTE DE PRODUCTOS para el mantenimiento del automovil, industria y hogar, busca distribuidores por la zona. Interesados contactar T. 973784655. o enviar email: info@ilerspray.com. SE NECESITA COMERCIAL INMOBILIARIO en Torre del Mar. Sueldo fijo + comisiones. Alta en la Seguridad Social. Enviar C.V. a: torredelmar@inmogesa.com o al T. 677404198. EMPRESA DEDICADA AL LÁSER en asistencia, necesita esteticista para trabajar, vehículo propio. Enviar C.V. a: direccion@ madysthetic.com. CENTRO MÉDICO/ESTÉTICO Madysthetic busca personal para captación de clientes. Imprescindible inglés. Enviar C.V. a: direccion@madysthetic.com. URGENTE. SE NECESITA PROFESOR DE lengua y de ingles para alumnos de e.s.o y bachillerat. enviar c.v. a c.a.clavero@hotmail.com. SE BUSCA DEPENDIENTA A JORNADA COMPLETA menor de 30 años, con experiencia en estética y peluquería. Vehículo propio para desplazamientos. T. 951509833. SE NECESITA ESTETICIEN AUTÓNOMA, con ganas de trabajar, para un centro de estética en Vélez-Málaga. Llamar a estos teléfonos 952557381 - 660126136. SE BUSCA TÉCNICO INFORMÁTICO para mantenimiento de Empresas. Se valora experiencia. T. 952508381. ¿QUIERES COLABORAR con una empresa lider en el sector? Asegúrate atractivos ingresos a traves de incentivos y comisiones desde el primer mes. Interesados enviar C.V. al email: mgvelez@generalimediadores.es o llamar al T. 951709695. SE NECESITA PELUQUERA con conocimientos de estética, para salón de peluqueria en Torre del Mar. T. 639744880. IMPORTANTE EMPRESA del sector seguros selecciona personas para la zona de Vélez-Málaga. Requisitos: Estudios mínimos Bachillerato o Grado medio. Ofrecemos: Sueldo fijo más incentivos, contrato TRADE, formación a cargo de la empresa. Contacto Ana. T. 638964775 o enviar C.V. a: afrancisdc@gmail.com.

CINE EN CASA

ESTRENOS DVD - NOVIEMBRE 2015

ASYLUM: EL EXPERIMENTO

Venta: 25 Noviembre sinopsis Reparto: Kate Beckinsale, Jim Sturgess, Brendan Gleeson.

(2014) Duración: 112 min.

GESTORA DE ENVÍOS

OFRECEMOS PRECIOS SIN COMPETENCIA

Un joven médico formado en Oxford (Jim Sturgess) empieza a trabajar en un manicomio, donde pretende conocer los médtodos del doctor Lamb (Ben Kingsley) que dirige el centro. Allí se siente atraído por una joven paciente (Kate Beckinsale) Los métodos del director sorprenden al recién llegado, ya que los enfermos hacen vida común con los trabajadores del centro... Adaptación del relato de Edgar Allan Poe titulado “El sistema del Dr. Tarr y el profesor Fether”.

CIUDADES DE PAPEL

952 982 777 C/ Federico Téllez Macías, 6 bajo (Tribuna de los Pobres)

VÉLEZ-MÁLAGA

Venta: 27 Noviembre

(2015) Duración: 109 min.

sinopsis

Reparto: Nat Wolff, Cara Delevingne, Halston Sage. Quentin es un joven con mala suerte en el amor que, una noche, se topa con su legendaria, inalcanzable y enigmática vecina Margo Roth Spiegelman en la ventana de su cuarto... ¡Disfrazada de ninja! Por si no fuera suficiente, su antigua amiga le convence para una difícil misión: vengarse de todos aquellos que le han hecho daño. Al día siguiente, con Margo desaparecida, Quentin se ve obligado a digerir lo sucedido y empieza a buscar pistas sobre ella.

MINÚSCULOS:

El valle de las hormigas perdidas (2013)

Duración: 82 min.

Reparto: Paul Dano, John Cusack, Elizabeth Banks.

Venta: 27 Noviembre sinopsis

Adaptación cinematográfica de la serie televisiva de animación “Minuscule”. En el tranquilo claro de un bosque, los restos de un picnic abandonados encienden la guerra entre dos tribus de hormigas. En juego está una caja de azúcar. Una intrépida mariquita se ve atrapada en medio de la batalla. Un viaje épico a ras del suelo.

SERVICIO CERRAJERÍA

675 353 165 Avda. Andalucía, 106 Edif. Cibeles Bajo TORRE DEL MAR

952 54 29 99

Fuente: www.filmaffinity.com · NOTA: Formato Digital de la revista, pinchar en las caratulas para ver los trailers 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 51

VEHICULOS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

VENDO OPEL CORSA 1.2 gasolina, ITV pasada. 62.000Km reales, en buen estado, E/E, C/C. 700€. T. 636449428.

AHORA EN SERIO, GAMA SUZUKI desde

SE VENDE VESPA modelo PK125 del año 1983. Recién pintada en negro/plata, en buen estado. 800€. T. 952501264. VENDO NISSAN MICRA descapotable, semi-nuevo. 35.000km. Impecable. Color marrón. 7.500€. T. 629788496.

7.045 €

TATA SAFARY. con 9.000Km. A/A. E/E. C/C. 2001. ITV pasada. Con bola de remolque.Color Verde. 9.000€. T. 659351393.

SANATORIO DEL 4x4 VENDEDOR AUTORIZADO MARCA SUZUKI EN VÉLEZ-MÁLAGA Y LA AXARQUÍA Avda. Villa de Madrid, 79 (Frente Mercovélez) VÉLEZ-MÁLAGA · T. 952 50 14 22 ·

SE VENDE MOTO ARLY con ITV pasada del 2014. 45cc. Color rojo, con Vaulete. Recién reparada. 400€. T. 688376697. SE VENDE COCHE SIN CARNET. En buen estado. 1500€. T. 679 00128. SE COMPRA FURGONETA, no importa el estado en el que esté.T. 676952 299. SE VENDE OPEL ASTRA, 2003. Color gris plata, 5 puertas, 1.7DTI, diesel, ITV hasta 2015. 1.250€. T. 676507218. PARTICULAR VENDE CITRÖEN Nemo, 1.4 Hdi. Año 2009. muy buen estado. 3.800€. T. 633581615.

Imprenta Gráfica Digital Taller propio de impresión y rotulación

RENAULT CLIO DIESEL año 2010, 5 puertas, rojo. 6.400€. T. 952503038. SE VENDE RENAULT 5 GTL, completamente restaurado, techo tapizado al original, incluyo estos recambios: pilotos, los 4 faros, paragolpes, carburador, 2 trócolas. 2.500€. T. 609124328. SE VENDE FORD FIESTA. Del 2007, gasolina, color negro y cristales tintados, muy buen estado. Precio a convenir. T. 605280361. VENDO OPEL VECTRA, año 2001, diesel, color azul. Con todos los extras. Muy económico. T. 632508995. BUSCO CICLOMOTOR ZIP refrigerado por agua, no muy antigua. T. 674184481.

634 58 00 59 952 54 68 95

C/ Infantes 3, Local · TORRE DEL MAR

www.rotulosimprenta.es | rotulosimprenta@gmail.com 52 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

VENDO HYUNDAI COUPE, año 2004, 140.000km. Color gris plata, con todos los extras. 3.500€. T. 606195820. SE VENDE QUAD, Marca KYMCO 250cc, año 2006. 1.800€. T. 605240825. MOTO SUZUKI MARAUDER. De 125cc. Muy buen Estado. Del 2010. 1.600€. T. 666995394.

CON EL COMERCIO LOCAL revista gratuita quincenal

EN IMÁGENES

(FOTOGRAFÍAS CEDIDAS POR UNIVERSO WEB Y EVA GUZMÁN -RADIO MIRAMAR-)

NUESTRA MÁS SINCERA ENHORABUENA A ORGANIZACIÓN Y PARTICIPANTES

C CENTRO AUTO REPARACIÓN DEL AUTOMÓVIL EN GENERAL

CHAPA - PINTURA - MECÁNICA - ELECTRICIDAD

S E R V I C I O S

R Á P I D O S

Abrimos Sábados mañana

952 50 49 55

Pol. Ind. Los Zamoranos, nave 8 · VÉLEZ-MÁLAGA

Talleres

MECÁNICA GENERAL Trabajamos con Compañías de Seguros

Torre del Mar

Paseo Marítimo de Levante, 5

952 545 815 - 722 750 754

ACTUALIDAD MOTOR Volkswagen publica la lista de coches afectados por las emisiones de CO2 falseadas

olkswagen ha publicado una lista oficial de modelos afectados por el engaño de emisiones de CO2. Como bien sabes, no sólo de NOx va la cosa y el grupo VAG también ha detectado que cerca de 800.000 vehículos falsean sus datos de emisiones CO2. De momento la lista nos deja con un total de afectados de unos 430.000, sólo aplicables a los modelos 2016, los últimos en lanzarse al mercado.

ALQUILER DE VEHÍCULOS Avda. Toré Toré Edif. California V, 13E TORRE DEL MAR Tel./Fax: 952 54 07 41 Móvil: 687 334 978

AU TO S

www.autosdeli.es

autosdeli@yahoo.es

AUTO-RECAMBIOS

ANGEL

logisticadeautomocion.com

Venta de Recambios y Accesorios de Vehículos

952 50 19 93 - 952 50 64 78

Avda. Vivar Téllez, 95 - VÉLEZ-MÁLAGA

ecoautovelez.com

PRE

C/ Felipe II, local 1 VÉLEZ-MÁLAGA

Tel.: 952 50 73 47 Mov.: 653 10 78 78

José García Escaño

Volkswagen advierte que está colaborando con las administraciones para solucionar este problema de la manera más rápida y solvente posible. De hecho, se aplica los cargos que pudieran derivar de diferencias en las tasas por emisiones de CO2. En otras palabras, que las reducciones de impuestos basadas en emisiones CO2 de las que se ha beneficiado el cliente sin tener derecho, serán asumidas por el conglomerado alemán. De estas 430.000 unidades de modelos 2016, 281.617 corresponderían a modelos Volkswagen, 32.161 unidades a modelos SEAT, 83.282 unidades a modelos Skoda, 15.733 unidades a modelos Audi y 17.253 unidades a vehículos comerciales Volkswagen. Todo ello sólo contabilizando los modelos 2016. También hay mecánicas de gasolina.

630 04 88 37

C/ Alcalde Santiago Valle, local 35 Edif. Carmonense · VÉLEZ-MÁLAGA

AUTOMOCIÓN MOBILIARIO NÁUTICA

ecowash.

I N N O VA C I ON E N L I M PI E Z A S I N A GU A

655 340 107 54 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

Servicio a DOMICILIO torredelmar@ecowash.es

Fuente: actualidadmotor.com | Autor: Eduardo Lauisin | 14/11/2015

martin@ciclosmartingil.com

El nuevo Renault Mégane ya se fabrica en Palencia

l nuevo Renault Mégane está cada vez más cerca de llegar al mercado. La producción de la cuarta generación de este modelo ya ha comenzado en la fábrica española de Palencia, asegurando así un prometedor futuro para estas instalaciones en las que también se fabrica el Renault Kadjar. En España Renault también produce los Captur y Twizy en Valladolid, además de motores. En Sevilla está una de las fábricas de cajas de cambios más importantes del grupo. Renault tiene un importante compromiso con España, donde entre 2014 y 2016 llegará a invertir 600 millones de euros.

MOTOS - CICLOMOTORES - BICICLETAS - QUADS

Taller:

C/ San José de Calasanz, 2 - Torre del Mar Tel.: 952 547 763

Tiendas: C/ Genaro Rincón, 2 - Torre del Mar · Tel.: 952 546 340 Avda. Andalucía, 12 - Caleta de Vélez · Tel.: 951 77 20 52

www.ciclosmartingil.com

TALLERES AXARQUIA CHAPA, PINTURA Y MECANICA

NOVEDADES 2015

Tfno. 952 503 808 Móvil 692 151 654 Fax 952 501 749

Ahora financiamos su reparación sin intereses

Polig. Ind. La Pañoleta, C/ Claudio Coello 7 29700 Vélez-Málaga

oficina@talleresaxarquia.es · www.talleresaxarquia.es

ostiaseljuanca@gmail.com

Moto

Clásica

Taller de Mecánica Restauración Repuestos

ESPECIALIZADO EN RESTAURACIÓN DE VESPAS VENTA DE ACCESORIOS NUEVOS Y DE SEGUNDA MANO DE VESPAS ANTIGUAS

C/ Aceituneros nº6 - Vélez-Málaga - M. 635 143 452

Desde que comenzó la fabricación del Renault Mégane de primera generación en Palencia se han fabricado más de cuatro millones de unidades, a las que se sumarán las de esta prometedora cuarta generación. La fábrica de Palencia ha sido completamente modernizada para acoger a los Kadjar y Mégane, dos modelos que comparten la plataforma modular CMF C/D. De esta forma se permite un importante ahorro de costes en el diseño y la producción de vehículos que hacen más competitiva a la marca y a sus fábricas. En los últimos 18 meses estas instalaciones han experimentado un importante crecimiento, pasando desde los 1.900 hasta los 4.200 empleados y restituyendo el tercer turno nocturno, que desapareció a finales de 2011 ya que la demanda no era suficiente. Para acoger la producción de estos dos modelos en Palencia se han modernizado todos los talleres de estampación, de montaje de chasis y de ensamblado de carrocería. Se han perfeccionado técnicas como las de la soldadura láser y se han mejorado los controles de calidad en todas las áreas aplicando algunos estándares de la propia Daimler. La calidad percibida es algo en lo que Renault está haciendo grandes esfuerzos en los últimos tiempos.

Fuente: actualidadmotor.com | Autor: Iñigo Ochoa | 14/11/2015

www.talleresarroyo.info

10 AÑOS DE EXPERIENCIA CONCESIONARIO OFICIAL C/ Tejares, 16 · Vélez-Málaga

T. 952 50 76 22

M. 690 38 89 05 · M. 625 58 34 63

TALLER SERGIO GARRIDO COBOS TALLER - CHAPA Y PINTURA · MECÁNICA DEL AUTOMÓVIL

Especializado en restauración y cajas de cambio automáticas Polígono Ind. La Peña · C/ Carpintero 5 · Tel.: 620 177 049 · ALGARROBO · SOLO_COMPETICION@HOTMAIL.ES

maxicar@maxicarautos.com

www.maxicarautos.com

Pol. Ind. La Pañoleta C/ Julio Romero de Torres, 2 Tel.: 952 557 636 · Móvil: 638 520 186 · Vélez-Málaga

2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 55

Avda. Vivar Téllez, nº 93 · Edf. Toboso, 1 - 4º A · Vélez - Málaga · Tel. 952 50 41 09 - 615 358 336

“La empresa que usted necesita para dar vida a su vivienda”

info@mudejartouriﬆshouses.com

56 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

ASPECTOS AMBIENTALES ¿Cuál es el árbol más abundante en España?

oy volvemos con otro tema sobre árboles. Y es que los árboles son tan importantes para nosotros que mientras más sepamos sobre ellos, más podremos aprovecharnos de todos los beneficios que nos otorga para la salud y bienestar del cuerpo y el alma. La semana pasada hablamos de destrucción, hoy hablamos de abundancia. En España hay más de 7.000 millones de árboles. Pero, ¿Cuál es el más abundante? A principios de este mes de septiembre, la revista Nature publicó un artículo donde se dice que en el planeta existen unos tres billones de árboles. Parece una buena noticia, el hecho de ver tantos árboles en el mundo, pero hay que saber también que hace unas décadas, esa cifra de árboles era un 46% mayor, es decir, casi seis billones de árboles. Pues bien, de esos tres billones de árboles repartidos por todo el mundo, en España tenemos unos 7.000 millones. Las comunidades de Castilla y León y Catalunya son las que más especies arbóreas conservan, mientras que Huesca es la provincia con más árboles en su territorio, seguida muy de cerca por Lleida. En España la especie arbórea más abun-

dante es la encina. Esta especie es predominante sobre el resto de especies. La encina, de nombre científico Quercus Ilex, pertenece a la familia de las Fagáceas. Sus hojas son perennes y los árboles pueden alcanzar una altura de unos 20 metros. Su fruto es la núcula, más conocida como bellota. En cuanto a su hábitat, la encina es el árbol más característico del clima mediterráneo, alcanzando toda su mayor abundancia en la Península. La encina pertenece al tipo de vegetación esclerófila (hojas pequeñas y endurecidas) y es gracias a ello por lo que se puede adaptar a nuestro clima con escasas precipitaciones en verano y altas temperaturas y más frío en invierno. Las hojas de la encina están preparadas para aguantar las altas temperaturas ya que los estomas de las hojas (poros por los que transpiran las plantas) los tiene situados en el envés de la hoja y están recubiertos por pelillos que lo protegen contra la pérdida de agua. En verano encina realiza la fotosíntesis entre las primeras horas de la mañana y las últimas de la tarde para perder la mínima cantidad de agua durante el proceso. Por último los usos de la encina son varios:

- Producción de carbón y leña - Producción de madera - Producción de herramientas -Producción de taninos (para tratar pieles y pinturas) - Usos medicinales - Alimento para los cerdos - Alimento para las personas

Pues con esto, tenemos algo más de conocimiento sobre el árbol más abundante de nuestras tierras. Tenemos que ayudar a protegerlo y a valorarlo.

Germán Portillo Fernández

Estudiante Ciencias Ambientales

aspectos-medioambiente.blogspot.com

2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 57

PASATIEMPOS - Audodefinido · Sudokus Autodefinido Nº 10

Sudoku Nº 63 · Nivel: Dificil

5 6

3 5

4 8 1 5 2 9 6

7 3 9 8 5 1 4

1 2 5 7 8 6 9

9 6 4 1 3 2 7

5 9 6 3 1 4 8

3 1 7 4 6 5 2

1 4 6 5 8 2 9 7 3

5 1 7 8 3 9 4 6 2

2 5 9 4 6 1 7 8 3

8 4 3 5 2 7 9 1 6

6 7 1 3 9 8 2 4 5

3 2 6 9 1 4 8 5 7

1 8 4 7 5 3 6 2 9

Soluciones

Sudoku Nº 64

9 5 6 8 2 1 3 4

Sudoku Nº 63

58 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

2 7

Autodefinido Nº 10

FUENTE: www.crucigramaexpres.cat · www.sudokusweb.com

2 6

7 5

Sudoku Nº 64 · Nivel: Experto

Ruta Ocio 2015 · Y para salir, lapubli te recomienda...

FOGÓN

restaurante

camping

www.salacasarteazul.es

torre del m ar

COMIDA MEXICANA Y MALAGUENA

del pibe R ARGENTINO ASADO Avda. Tore Tore, 3 · Torre del Mar

952 545 189

Paseo Marítimo 952 54 21 94

EXPOSICIONES - PRESENTACIONES TEATRO - CONCIERTOS

BAR RES TAURANTE

ABIERTO desde las 6:00 a.m. Comidas caseras Tapas e Ibéricos Especialidad en carnes a la parrilla

Reservas: 952 55 73 63

PARA LLEVAR · TAKE AWAY

C/ Federico Téllez Macías, 4 Junto a la Tribuna de los Pobres

Vélez-Málaga

0 40 0 5 52 5

Avda. del Puerto Caleta de Vélez

Pueblo Rocío TORRE DEL MAR

T. 952 54 08 11

obrador de

MARISQUERÍA

MANI

 Tel.: 951 39 08 58 Mov.: 678 788 760 

Bar · Restaurante

La Bohemia. Cocina Tradicional - Tapeo Granaino -

Chiringuito

pastelería

Rompeolas

OETZMANN Bakery · Konditorei Pâtisserie

Reservas: 622 68 96 71 - 696 51 71 22

Pasaje Montera, 2 · Vélez-Málaga

RESERVAS: 659 676 904

C/ M anuel Durán, 18 TORRE DEL M AR Tel.: 637 365 681

Paseo Marítimo de Algarrobo (Frente Marisquería La Orilla)

Algarrobo-Costa (Málaga)

ven a disfrutar de la mejor cocina tradicional Calle Los Moros | VÉLEZ-MÁLAGA Reservas: 951 250 100

siempreviva

C/ Alcalde Juan Barranquero, 14 Vélez-Málaga

Telf.: 952 50 12 13

restaurantebarelrubio.es

restaurantebarelrubiovelez@gmail.com

ca fé

C/ Pancho López 24 · Vélez-Málaga

Telf: 952 557 771 www.montera24.com

... y tu café y copas en el mejor ambiente

Camino Viejo de Málaga Vélez - Málaga

T. 952 51 60 12

MARISQUERÍA HAMBURGUESERÍA CAFÉ-BAR

desde 1983

restaurante

Pescado y marisco fresco de nuestro puerto

RESERVAS

JUANFRAN

952 55 12 79 C/ Pescadores, nº1 MEZQUITILLA

C/ Alcalde Juan Barranquero, 4 Telf.: 952 503 499 · Vélez-Málaga

T. 952 50 30 54 | M. 656 81 23 57 Ctra. Benamargosa, 2 El Trapiche · Vélez-Málaga www.elcruce.com · info@elcruce.com

2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 59

cabello camposs

Edificio

CENTRUMplus Calle Cristo (Vélez-Málaga)

16 VIVIENDAS DE 1, 2, 3 y 4 DORMITORIOS ÁTICOS DE 1 y 2 DORMITORIOS CON AMPLIAS TERRAZAS PLAZAS DE GARAJES ABIERTAS Y CERRADAS “Tu vivienda, despacho, oficina, clinica en pleno centro sin preocuparte de buscar aparcamiento” Desde 69.000€ (+ gastos) “Puedes disponer de una vivienda en un entorno tranquilo y disfrutar de un bello patio andaluz"

SE OFRECE Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector Tel.: 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

MUJER PARA LIMPIEZA por horas, cuidado de personas mayores por las noches, cuidado de niños. T. 692470360. JOVEN para trabajar como pintor con experiencia y vehículo propio. T. 630739140. MUJER UCRANIANA como interna, para el ciudado de personas mayores, limpieza del hogar, por horas. T. 651486503. HOMBRE DE 49 AÑOS de la Axarquía, con carnet de conducir. Total disponibilidad, le urge encontrar trabajo para todo tema relacionado con el campo. Con años de experiencia en cuidado de fincas. T. 630209636. MUJER RESPONSABLE con referencia para el cuidado y acompañamiento de personas mayores. También para el baño y aseo de personas mayores por la mañana. T. 622093360. CHICO PARA LIMPIEZA en casas, pisos, campos, obras y diversas actividades. Zona de la Axarquia y Málaga. T. 655495778. CHICO JÓVEN como ayudante de peón de albañil, camarero, trabajo en el campo. Con carnet de conducir, básicos conocimientos de idiomas. T. 631522737. HOMBRE COMO ADMINISTRATIVO, profesor para academias, reponedor o camarero. T. 622925164 MUJER RESPONSABLE de 45 años se ofrece para trabajar limpiando, cuidando niños y/o personas mayores(no interna). Tiene experiencia en todo lo dicho anteriormente. T. 679736394.

Le atendemos en inglés, alemán y francés.

Avenida Andalucía, 149 (junto La Caixa) · TORRE DEL MAR Tel.: 952 54 22 00 · M. 615 965 123 - 615 965 121 - 633 661 607 www.cabellocamposs.com · email: cabellocamposs@gmail.com COMPROMISO INTEGRACIÓN TRABAJO ILUSIÓN PRODUCTO

GRATUITO SOLIDARIO

NUEVA APERTURA

AMIGO

Asociación de Minusválidos

AMIVEL

AMIVEL para la mejora de calidad de vida, de las personas con discapacidad física Control y vigilancia de aparcamientos · Trabajos de carpintería de madera en general y sillería artesanal · Elaboración artesanal de cerámica califal y murales Transporte adaptado en furgonetas a terceros · Gestión administrativa del propio CEE · Limpieza

60 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

CHICA COMO ADMINISTRATIVA, recepcionista, secretaria, atencion al cliente, etc. . . amplios conocimientos de informática, mecanografía, facturación, etc. . . tengo 10 años de experiencia, la última de 8 años en la misma empresa. T. 722360155. HOMBRE COMO REPARTIDOR con carnet desde B al C, también como albañil, alicatador, jardinero, etc…T. 680986491. MUJER PARA CUIDADO de personas mayores con experiencia, por el día o por la noche. O cualquier otro tipo de trabajo. T. 669300216. COCINERA CON 25 AÑOS de experiencia en el sector de la hostelería. T. 616711471. MUJER PARA TRABAJAR EN AGENCIA de Viajes, o cualquier trabajo relacionado con el turismo, inmobiliaria, etc.. Con experiencia. T. 615837727. MUJER PARA EL CUIDADO de personas mayores o niños, de noche o de día, o por horas. También para llevar enfermos al hospital o consultas. Coche propio. T. 657332734.

REPARACIÓN LIBERACIÓN ACCESORIOS REPUESTOS CÁMARAS DIGITALES TELÉFONOS MÓVILES ELECTRÓNICA

¡Destaca esta Navidad con MÁS QUE MÓVIL!

Tableta Ingo 7” Android 4.4.2 8 Gb memoria interna 1 Gb memoria RAM

39€

TOCADISCOS RETRO CON CD/MP3/USB/RADIO/FUNCIÓN ENCODING

Lauson ConvierteTocadiscos a formato digital DISCO CD

USB

129€

C/ Dr. Fleming 18 · TORRE DEL MAR · Tel.: 952 54 51 21 masquemovil.torredelmar@gmail.com

www.mas-que-movil.es

ARTÍCULO TECNOLÓGICO Se filtran los meses de lanzamiento de Android 6.0 para los Samsung Galaxy

REPARACIÓN - LIBERACIÓN - ACCESORIOS - REPUESTOS CÁMARAS DIGITALES - TELÉFONOS MÓVILES - ELECTRÓNICA

a versión más reciente de Android, que como todos sabemos resulta ser Android 6.0 Marshmallow, ya ha estado disponible desde hace varias semanas para algunos dispositivos selectos, es decir los de la línea Nexus de Google. La último que supimos es que tiene una cuota de mercado muy bajo dentro de Android: apenas un 0,3%, lo cual en realidad es bastante normal ya que la mayoría de las fabricantes todavía no han comenzado a despacharlo a sus clientes.

ALTAVOCES DE BATERÍA DE GRAN DURABILIDAD Y CALIDAD DE SONIDO REPRODUCE TU MÚSICA A TRAVÉS DE USB Y SD

TODO TIPO DE TABLETS PARA TODOS LOS BOLSILLOS

REPARACIÓN CRISTAL Samsung GALAXY SIII · SIV · SV · Note

Quienes sean usuarios de dispositivos de Samsung no van a tener que esperar mucho más, ya que recientemente se han filtrado los meses en los cuales los móviles de la surcoreana van a ser actualizados. Cabe mencionar que no se dispone de fechas exactas, sino únicamente de los meses en que Samsung lanzaría las actualizaciones. Con esto en mente, los primeros que recibirán Android 6.0 serán los usuarios del Galaxy Note 5 y del Galaxy S6 Edge+, que van a poder disfrutar de la nueva versión a partir del mes que viene. De nuevo repetimos que no sabemos desde qué día, aunque está claro que la espera en este caso es bastante corta. Quienes tengan un Galaxy S6 o un S6 Edge van a esperar un poco más, ya que la actualización llegará el año que viene durante el mes de enero, mientra que febrero de 2016 es el mes elegido para los modelos de 2014 como el Galaxy Note 4 y el Galaxy Note Edge por ejemplo. Desafortunadamente todavía no se conoce cuándo estará disponible la actualización para el Galaxy S5, Galaxy Alpha y los modelos de la líneas Galaxy A y Galaxy E, ya que aún hay algunas aprobaciones pendientes. Aún así, es probable que también ocurra en febrero, o quizá en marzo a más tardar. Otros modelos como el Galaxy S4 estarían recibiendo Android 6.0 posteriormente, aunque todavía no se sabe cuándo.

PROTECTOR DE PANTALLA DE CRISTAL TEMPLADO

Samsung · Iphone · Sony

C/ Dr. Fleming 18 TORRE DEL MAR Tel.: 952 54 51 21

masquemovil.torredelmar@gmail.com

www.mas-que-movil.es

Fuente: tecnomagazine.net

Vélez-Málaga TLF: 952 504 398

El Xiaomi Gemini usará un Snapdragon 820

Qué es lo que llega luego de que un smartphone ha resultado ser muy exitoso? Pues un sucesor por supuesto, así que no es ninguna sorpresa que los chicos de Xiaomi tengan planes para seguir lanzando

email: appvelez@gmail.com Cno. Viejo de Málaga, 41 Conjunto D. Lucio 1ª Fase L12

¡¡¡ Los precios más bajos en reparaciones y productos !!!

· Repara tu PC, formatea o actualiza por 40€ · Venta de equipos informáticos, multimedias y digitales We Speak English · Consumibles, componentes, videojuegos, consolas, tv y video digital... · Mantenimiento de empresas y particulares · Asistencia a domicilio, adsl, redes... · Fotocopias y Fax · Presupuestos totalmente a medida del cliente · Y ahora también reparaciones electrónicas

Diseño web en la Axarquía desde 199€ I.V.A no incluido

nuevos modelos.Uno de los smartphones más conocidos de la compañía, el Xiaomi Mi 4, ha tenido un gran éxito en el mercado asiático, por eso hace poco fueron puestos a la venta los modelos Xiaomi Mi 4i y Mi 4c, aunque no son los verdaderos gama alta que la compañía se está guardando. Un Xiaomi Mi 5 sería la opción lógica si esperamos un nuevo y poderoso móvil con tecnología de tope, pero lo cierto es que el nombre que recibirá es distinto. De acuerdo con nuevos datos, parece que el próximo modelo insignia va a ser el Xiaomi Gemini. A través de un nuevo benchmark publicado por Geekbench se han dado a conocer algunos de los principales detalles de este dispositivo. El SoC que utilizará resulta ser el MSM8996, que es el número de modelo correspondiente al Qualcomm Snapdragon 820. En las pruebas de un solo núcleo ha logrado una alta puntuación, 2140 puntos, aunque aún está un poco por detrás de la marca conseguida por el Apple A9. Donde no ha destacado tanto es en las pruebas con múltiples núcleos, logrando una puntuación un poco por debajo de lo esperado. Dejando eso de lado, el Xiaomi Gemini contará con 3 GB de memoria RAM y vendrá de fábrica con Android 6.0 Marshmallow. A esta altura no se conocen muchos detalles más al respecto, pero suponemos que eso ya se dará a conocer en su momento.

676 88 70 62

japerdisenoweb.es

Linea Fija 952 50 36 41 951 25 01 10 Email zona-copy@hotmail.com C/ Alcalde Manuel Reyna · C/ Cruz Verde | VÉLEZ MÁLAGA

T O R R E

D E L

M A R

Sofía del Barrio 687 656 628 Tel./Fax:

952 540 317

Plazamar Centro, 33 sdelbar@mapfre.com

CLASES DE CORTE Y CONFECCIÓN Se dan clases de Patronaje Costura Patchwork Flecos para mantones de ﬂamenca, etc... Para más información:

M. 616 124 674. Estrella

Fuente: tecnomagazine.net

2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 63

1 al 15 de Noviembre 2015

Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector T. 952 50 59 13 · info@publi-ciudad.com

1/11/15 al 15/11/15 DOMINGO 1

VIERNES 6

MIÉRCOLES 11

Lotto de la

04273 012 79687 129 77366 009

JUEVES 12

30264 032 83192 026 69358 026

LUNES 09

13425 007 74517 021 98190 007

JUEVES 05

61748 017 93914 002 52647 038

LUNES 02

LUNES 2

MARTES 3

serie

MIÉRCOLES 4

serie

SÁBADO 7

serie

DOMINGO 8

serie

LUNES 9

JUEVES 12

serie

VIERNES 13

serie

SÁBADO 14

serie

JUEVES 5

serie

MARTES 10

serie

DOMINGO 15

55354 001 05234 015 52068 012 serie

serie

5/11/15 al 12/11/15

03 4 16 18 23 24 25 9 05 06 12 18 24 25 30 5 17 24 29 31 32 33 38 5 10 14 16 27 32 37 39 1

Patrocinado por:

Virgen de Lourdes

Administración nº 3

Lotería Nacional Jueves y Sábado Bonoloto · Euromillones · Quinielas

Que la suerte te acompañe.

C/ Cristo, nº 11C (junto Plaza Carmelitas) · T. 952 50 04 18 · 29700 VÉLEZ-MÁLAGA loteriavelez@hotmail.com

5/11/15 al 14/11/15 JUEVES 5

JUEVES 12

SÁBADO 7

SÁBADO 14

01 06 25 35 36 41 C 20 R 3

03 04 20 24 29 49 C 05 R 7

10 23 25 31 40 46 C 24 R 7

13 14 15 32 40 49 C 08 R 5 3/11/15 al 13/11/15

MARTES 3

MARTES 10

08 27 39 46 49

VIERNES 6

06 13 18 39 43

VIERNES 13

03 17 26 38 40

10 17 18 33 40

5/11/15 al 14/11/15 SORTEO 89 · JUEVES 5 1er Premio 2º Premio

SORTEO 91 · JUEVES 12 1er Premio 2º Premio

SORTEO 90 · SÁBADO 7 1er Premio 2º Premio

SORTEO 92 · SÁBADO 14 1er Premio 2º Premio

38.531

04.978

69.445 R 2 6 1

13.158

Jor. 19:

4/11/15

Jor. 20:

8/11/15

Jor. 21:

15/11/15

R 048

07.684

41.780

46.178

24.208

R274 R 790

1 X 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1-0 1 1 2 X 1 2 1 1 1 1 X X 1 1 M-0 2 1 X 1 2 1 X 1 1 1 1 2 1 X 1-1

64 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

VARIOS CAMBIAMOS SU BAÑERA, por plato ducha cerámico de 120x70cm. Por 550€. Incluido 3m2 de azulejos a juego, material de agarre, retirada de escombros, fontanería con material incluido y grifo de ducha. T. 636449428. COLECCIONISTA BUSCA y compra cromos antiguos. También álbunes incluso incompletos. T. 629199783. VENDO CARRITO DE BEBE Marca Jané, modelo Rider Matrix Trio, color gris, en buen estado. 250€. T. 615 837727. SE HACEN TRABAJOS DE FONTANERÍA en general, servicio rápido y garantizado. Pida presupuesto sin compromiso. T. 636449428. VENDO LIBRO “Armstrong sigue siendo mi héroe”, por 5€ y “Terapia de Aceptación y Compromiso. Abordaje de cinco casos clínicos” por 3€. Ambos en buen estado. T. 663889139. NECESITO UN DONATIVO: Una Bicicleta estática para hacer ejercicios de rehabilitación. También una Nevera, una Mesa redonda con 4 sillas y una Lampara de pie. Gracias. T. 602101259. SE HACEN REFORMAS EN GENERAL de su cuarto de baño y cocina (albañilería, fontanería y electricidad). Presupuesto sin compromiso. T. 636449428. SE VENDEN DOS ISLAS CONGELADOR, en Torre del Mar. Precio a convenir. T. 652544818. SE VENDE ESCOPETA DE CAZA superpuesta, expulsora marca Lamber. Con selector de tiro, calibre 12mm. Completamente nueva. T. 655424671. SE VENDE PRECIOSO CACHORRO BULDOG INGLES, macho de 5 meses. Con cartilla, vacuna, microchip, desparasitado. 300€. T. 640029680. VENDO MUEBLE DE MADERA, con gran espejo para entrada o pasillo, en buen estado. Somier guardaespalda de láminas 135x190cm, nuevo. Colchón nuevo, 135x190cm. Buen precio. T. 686969267. VENDO un tocador de peluquería con espejo, color Bengel. 2 apliques y 2 estanterias. 180€. 2 tornos de pedicura. 25€ la unidad. Una colchoneta de masajes. 40€. 2 pistolas de cera fria. 15€/unidad. T. 617070099.

NUTRICIÓN & SALUD

Nutrición&Salud Combate el Sobrepeso de forma Sana y equilibrada

¿Por qué fracasan las dietas?

DIETAS PERSONALIZADAS Estela Fernández Bolaños Colegiada AND-00208

Licenciada Ciencia y Tecnología de la Alimentos Diplomada Nutrición Humana y Dietética

Pida su cita y le informamos

650 596 614 Vélez-Málaga:

C/ Pio Augusto Verdú, 6 - Portal 6 2ºÑ Torrox-Costa:

C/ Camino de Vélez, esquina C/ Madrid

LO TRADICIONAL ES MEJOR - TRADICIONAL IS BEST -

PAN DE LEÑA

C/ CRUZ VERDE, 42 VÉLEZ-Málaga Tel.952 50 05 37

MODAS

MAHIJA

Liquidación DE EXISTENCIAS POR PREJUBILACIÓN

C/ Clavel, Edif. Los Olivos bajo · VÉLEZ-MÁLAGA · T. 952 50 10 83 * Excepto temporada

Por qué a pesar de existir tantas dietas la mayoría fracasan? No es la primera vez que nos lo preguntamos. El primer error es pensar que una dieta empieza y acaba. Perdemos peso porque cambiamos nuestros hábitos alimenticios, pero si después de adelgazar comemos igual que antes, volveremos a cogerlo. Para mantener nuestro peso ideal, el cambio dietético debe permanecer en el tiempo. Cualquier dieta que nos haga perder peso a base de comer muy poca cantidad no podremos seguirla durante mucho tiempo, ya que ni nuestra salud ni nuestro apetito nos lo permitirán. Una de las claves para perder peso de forma definitiva es conseguir cambiar los hábitos dietéticos de por vida. Si lo perdemos a base de eliminar algún grupo de alimentos o con combinaciones de alimentos restrictivas o poco habituales, no adquiriremos un hábito dietético equilibrado ni seremos capaces de comer de esa manera durante mucho tiempo sin que peligre nuestra salud. Esto es lo que sucede con las dietas hiperprotéicas, las dietas disociadas o la mayoría de las dietas “milagro”. En general, las personas con sobrepeso tienen una predisposición genética y/o ambiental a comer más de lo que necesitan y a engordar más fácilmente. Si basamos el éxito de nuestra dieta sólo en reducir las cantidades, es probable que no lleguemos al objetivo por falta de constancia, o que si llegamos, vayamos progresivamente aumentando esas cantidades de comida hasta que volvemos a recuperar los kilos. Sin embargo, y esto es clave, con la práctica de ejercicio no solo aumentaremos la velocidad de la pérdida, sino que podemos revertir nuestra tendencia a engordar aumentando nuestro metabolismo basal e incluso modificando nuestra genética. Por eso, si queremos perder peso pero nos interesa sobre todo mantenerlo en el tiempo, con esta serie de consejos veremos cómo, esta vez, será la definitiva. Estela Fernández Bolaños

Dietista-Nutricionista Tecnóloga de alimentos

2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015 | 65

TELÉFONO DE REPARACIONES

626 980 205

SE COPIAN LLAVES DE COCHES CON CHIP

FARMACIAS DE GUARDIA 21 de Noviembre al 5 de Diciciembre de 2015 VÉLEZ-MÁLAGA

C/ Canalejas, 36 ........................952 50 16 47 C/ Romero Pozo, 21 ...................952 50 68 93 C/ Molino Velasco, 8..................952 50 13 46 C/ Cruz Verde, 6 ........................952 50 01 96 Pza. S. Roque, 12 (Capuchinos)..952 50 11 97 C/ Lope de Vega, 5 ....................952 50 09 52 Avda. Vivar Téllez, 73 .................952 50 09 86 Cmno. Viejo de Málaga, 21D .....952 50 37 99 Cmno. de Algarrobo, 45 ............952 55 76 76 Plaza Ecce-Homo (Los Olivos) ....952 50 55 03

DÍAS

28 29 30 21-01 22-02 23-03 24-04 25-05 26 27

NOVIEMBRE 2015

EVENTO: CONCIERTO DE PIANO ACTUACIÓN: Hnos. del Valle, Victor y Luis del Valle LUGAR: Teatro del Carmen | VÉLEZ-MÁLAGA HORARIO: 21:00h. ENTRADA: 10€.

VIERNES 4 DICIEMBRE EVENTO: TEATRO “LOCOS NO... SABEMOS LO QUE QUEREMOS” a beneficio de Cáritas de San Juan. ACTUACIÓN: Grupo de Teatro Altea (Granada) LUGAR: Teatro del Carmen | VÉLEZ-MÁLAGA HORARIO: 20:30h. ENTRADA: 8€.

SÁBADO 5 DICIEMBRE EVENTO: ESPECTÁCULO DE DANZA CLÁSICA Y FLAMENCA ACTUACIÓN: Grupo Virgen del Carmen de Torre del Mar LUGAR: Teatro del Carmen | VÉLEZ-MÁLAGA HORARIO: 21:00h. ENTRADA: 6€

TELÉFONOS DE INTERES HOSPITAL COMARCAL URGENCIAS ........................902 50 50 61 Centralita ............................951 06 70 00 Atención al Ciudadano........951 06 70 23 CitaSAS.................................600 123 400

66 | 2ª QUINCENA NOVIEMBRE 2015

C/ Del Mar, 24 .............952 50 16 47 C/ Santa Margarita, 9...952 50 68 93 Avda. Andalucía, 119 ...952 50 13 46 C/ del Mar, 64 ..............952 50 01 96 Urb. Plazamar Centro ..952 50 11 97 C/ Dr. Marañón, 8 ........952 50 09 52 Avda. Moscatel ...........952 50 09 86 C/ Dr. Fleming ..............952 50 37 99 Avda. del Sol.................952 55 76 76 Avda. Andalucía, 157 ...952 50 55 03

VIERNES 27 NOVIEMBRE

Emergencias .....................................112

www.cumarjus.com cumarjus@hotmail.com

TORRE DEL MAR

27 28 29 30 21-01 22-02 23-03 24-04 25-05 26

AGENDA CULTURAL

ASISTENCIA SANITARIA

C/ Magallanes, nº 6 Tel.: 952 50 72 00 VÉLEZ-MÁLAGA

DÍAS

CENTROS DE SALUD Vélez Norte .........................951 28 93 48 Vélez Sur .............................951 28 93 61 Torre del Mar ......................951 28 93 26 CRUZ ROJA ..........................952 50 38 46

TRANSPORTE ALSA ....................................902 42 22 42 Taxi Vélez-Málaga ...............952 50 28 96 Taxi Torre del Mar ...............952 54 00 16

CUERPOS SEGURIDAD Guardia Civil .....................062 / 952 50 74 62 Policía Local ......................092 / 952 54 92 38 Policía Nacional ................091 / 952 96 51 00 Bomberos .........................085 / 952 55 80 91 Protección Civil .........................951 55 81 70

AYUNTAMIENTO VÉLEZ-MÁLAGA Centralita ..................................952 55 91 00 Urbanismo ................................952 00 22 32 Cultura ...................................... 952 50 74 01 Juventud ................................... 952 50 76 40 Consumo ...................................900 72 04 14 Empleo.......................................952 99 70 98 Turismo .....................................952 54 11 04 Tenencia Torre del Mar ..............952 54 04 71 Tenencia Caleta, Mezq. Lagos ....952 55 02 95 Tenencia Almayate.....................952 55 64 13 Tenencia Benajarafe...................952 51 38 27

SÓLO PARA INVERSORES

OPCIÓN A

RENTABILIDAD NETA ANUAL

OPCIÓN B

Lote de 3 propiedades juntas 2 oficinas-apartamentos de 58m2 cada una y 1 oficina de 42m2 en primera planta ZONA AVDA. VILLA DE MADRID (Vélez-Málaga)

PRECIO: 120.000€ + IMPUESTOS RECIBE: 7.200€ al año 600€ Todos los meses

RENTABILIDAD NETA ANUAL

Oficina de 48m2 situada en primera planta. ZONA NUEVA DE VÉLEZ-MÁLAGA

PRECIO: 57.000€ + IMPUESTOS RECIBE: 2.880€ al año 240€ Todos los meses

OPCIÓN C

RENTABILIDAD NETA ANUAL

Local comercial de 35m2 en planta baja.

OPCIÓN D

ZONA NUEVA DE VÉLEZ-MÁLAGA Muy próximo al centro.

PRECIO: 48.000€ + IMPUESTOS RECIBE: 2.880€ al año 240€ Todos los meses

RENTABILIDAD NETA AL MES

Estupendo local de 58m2. MUY PRÓXIMO AL AYUNTAMIENTO DE VÉLEZ-MÁLAGA

PRECIO: 113.000€ + IMPUESTOS RECIBE: 5.650€ al año 470€ Todos los meses

OPCIÓN E

RENTABILIDAD NETA AL MES

Bonito piso de 2 habitaciones, salón, cocina independiente y baño. EN VÉLEZ-MÁLAGA (Supercéntrico)

Todos estos inmuebles se encuentran alquilados actualmente. En la rentabilidad, ya están descontadas las cuotas de comunidad e I.B.I correspondientes. COMPARE la rentabilidad que le da su banco por su dinero PARA MÁS INFORMACIÓN CONTACTE CON Marcos

Cabello 607 721 606

PRECIO: 69.000€ + IMPUESTOS RECIBE: 3.480€ al año 290€ Todos los meses