Revista lapubli Nº 363 by Revista lapubli

Año XVI Nº 363 www.revistalapubli.es 20 de Octubre al 5 de Noviembre 2016

Clínicas de Medicina Estética

TTOS. FACIALES Hilos Tensores Ác. Hialurónico IPL - Luz Pulsada Toxina Botulínica Peeling Químico

TTOS. CORPORALES LPG - Endermología Presoterapia Mesoterapia Carboxiterapia Vascular

DEPILACIÓN DEPILACIÓNLÁSER LÁSER ¡3 años de sesiones incluidas!

Axilas

Ingles

90€ 290€

Tratamientos a precio cerrado VÉLEZ-MÁLAGA · C/ Cmno. Viejo de Málaga, 18B · 952 00 55 01 www.laser2000medica.com ·

LUNES A VIERNES DE 9:00 A 14:00 Y 16:30 A 21:00 - SÁBADOS: 10:00 A 14:00 Y 17:00 A 20:00. DOMINGOS CITA PREVIA

VÉLEZ-MÁLAGA, PISO A ESTRENAR, 2 dormitorios, patio 20m2. Zona Real Bajo CE:G

VÉLEZ-MÁLAGA. CASA 3 Dormitorios, 2 baños, azotea con vistas. Reforma a estrenar. CE:G

VÉLEZ-MÁLAGA, CASA 2 dormitorios y terraza. Chimenea, sótano. Buena zona. CE:G

78.000 €

74.900 €

43.000 €

VÉLEZ-MÁLAGA, PISO 3 dormitorios , terraza, ascensor. Zona Reyes Católicos. CE:G

ALGARROBO, CASA 2 dormitorios, azotea. Zona Iglesia. Buen acceso. Sin escrituras

ALGARROBO, CASA 196 m2, 3 dormitorios, 2 baños, azotea. Zona iglesia.CE:E

48.000 €

35.000 €

85.000 €

MEZQUITILLA, PISO 50 m. Paseo Marítimo. 2 dormitorios y terraza. Seminuevo. CE:E

1ª LINEA PLAYA. ALGARROBO-COSTA PISO 1 dormitorio, reforma A ESTRENAR. Vistas. Piscina y tenis. CE:E

TORRE DEL MAR, PISO 200m2, Paseo Marítimo. 3 dormitorios. Zona Princesa. CE:E

78.000 €

66.000 €

103.000 €

¿QUIERES TRABAJAR? DEJANOS TU CURRICULUM

GESTORÍA ADMINISTRATIVA

GESTORÍA & ABOGADOS

ASESORAMIENTO JURÍDICO - FISCAL - LABORAL

€ 5 3

servicio DE

TRANSFERENCIA DE VEHÍCULOS

+ I.V.A. +

Tasas

desde

GestióN DE

AUTÓNOMOS

€/mes

+ I.V.A.

ABOGADOS

Todos sus trámites:

Civil, Administrativo, Laboral...

Avda. Villa del Madrid, 64 T. 951 250 367 · M. 665 208 913 VÉLEZ-MÁLAGA

www.cusar.es

revista gratuita quincenal

SUMARIO #363 · OCTUBRE

Frutas y verduras de la huerta Productos ecológicos certificados

Noticias Locales...............................................PAG.8-9, 53 Asesoramiento: Jurídico Legal.........................PAG.12-13 El Imperdible..............................................................PAG.16 D K Hablamos...........................................................PAG.20 Actualidad Veterinaria ...........................................PAG.23 Agencia Punto Press........................................PAG.24-25 Senderismo: Grupo del 17......................................PAG.28 Actualidad: Educación Emocional................PAG.30-31 Actualidad Deportiva:.............................................PAG.32 Talento: Desarrolla-T........................................PAG.36-37 Humanidad: El Patrimonio Humano.........PAG.38-39 Saludable..............................................................PAG.40 Actualidad Legal.......................................................PAG.41 Receta Nº 20 (Belencilla)...............................PAG.42-43 Belleza & Estética 2016 .........................................PAG.45 Moda Femenina: El Viaje de Olga Gómez...PAG.46-47 Artículo Turismo.......................................................PAG.48 ACET: Actualidad Empresarial............................PAG.49 Cine en Casa Octubre 2016.................................PAG.51 Act. del Motor - Talleres.....................................PAG.54-55 Naturaleza: Aspectos Ambientales.............PAG.56-57 Pasatiempos ............................................................PAG.58 Ruta de Ocio 2016 ..................................................PAG.59 Actualidad Decoración y Tendencias.........PAG.60-61 Actualidad Tecnológica ..................................PAG.62-63 Sorteos .....................................................................PAG.64 Nutrición y Salud.....................................................PAG.65 Farmacias de Guardia | Agenda Cultural.........PAG.66 Teléfonos de Interés................................................PAG.66

EQUIPO

Camino de Málaga, 15 (frente Comercial González)· VÉLEZ- MÁLAGA

T. 680 55 86 06

ALIMENTACIÓN Y COMPLEMENTOS PRIMERAS MARCAS

Fundadores Dionisio López y Marcos Cabello Dirección, edición y maquetación Juan Luis Jiménez Dirección comercial y de contenidos José Manuel Blanco

ATENCIÓN AL CLIENTE

Oficina T. 952 50 59 13 Avda. Carlos III nº 7 29700 Vélez-Málaga Departamento Comercial José Manuel Blanco - 663 18 61 81 Sugerencias revistalapubli@gmail.com Síguenos en

www.publi-ciudad.com COLABORADORES

CIRUGÍA - LIMPIEZA DENTAL CONSULTAS - PELUQUERÍA RX - ECO - HOSPITALIZACIÓN

Alejandro Cuenca Antonio Guerra Área Sanitaria Málaga-Axarquía Belén Díaz Dionisio López Alarcón Ecomar Pinturas Estrella Sarmiento Fisioesmile: Cristina Díaz y Rocío Escudero Francisco Montoro Francisco Muñoz Germán Portillo Fernández Ignacio Conejo Javiela Navarro Javier Aranda Kiko García Luis Gamerman Mar Montosa María José Rico Peláez María Teresa Álvarez Mariana Matás Moreno Mariló Recio Miguel A. Fernández Quintero Nora (Medium Espiritual) Olga Gómez Patricia Moreno Álvarez Pilar Martínez Rafael Sánchez: Grupo del 17 Raquel Martín Parra Roberto Soler

Depósito legal: MA-16/2001

C/ Enrique Van Dulken, 5 - Bajo B · Vélez-Málaga

Tel. 952 50 56 80

OCTUBRE 2016

DISTRIBUCIÓN Los días 5 y 20 de cada mes (excepto Agosto con una tirada el día 5) 5.000 ejemplares. JUAN LUIS JIMÉNEZ ARANDA excluye cualquier responsabilidad en el uso de marcas, iconos, fotos, imágenes y logos utilizados por los anunciantes en esta revista, los cuales son propiedad de sus respectivos dueños. Revista lapubli no se responsabiliza de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con la opinión de los mismos, así como tampoco de los productos y contenidos de los mensajes publicitarios que aparecen en la revista, que son exclusiva responsabilidad de la empresa anunciadora. Queda prohibida la reproducción total o parcial de cualquier contenido de esta revista.

Dr. José Ignacio Pérez Pérez

Licenciado en Medicina y Cirugía por la Universidad de Granada con sobresaliente · Colegiado de Honor por COEMA Especialista en técnica de implantes ALL ON FOUR y CIGOMÁTICOS · Elegido por la revista TOP DOCTOR como uno de los más prestigiosos del mundo · Certificado de excelencia 2016 por los pacientes de Doctoralia

ORTODONCIA

Al día

Técnica de ortodoncia lingual Los brackets se cementan por laDr. parte los dientes Joséposterior Ignaciode Pérez Pérez y resultan totalmente invisibles.

Licenciado en Medicina y Cirugía por la Universidad de Granada con sobresaliente · Colegiado de Honor por COEMA · Especialista en técnica de implantes ALL ON FOUR

La ortodoncia lingual es una técnica ortodóntica que permite corregir malposiciones dentales de tal forma que los aparatos resulten completamente invisibles, ya que los brackets van cementados por la parte posterior (lingual) de los dientes.

El tratamiento dura entre 12 y 18 meses en los casos normales

hay aparatos que obstaculicen su visualización.  El esmalte de la parte frontal no sufre ningún daño ni decoloración, ya que la sujeción se realiza por la parte posterior del diente.  La autolimpieza que efectúa la lengua proporciona una higiene más efectiva.  La lubricación por la gran cantidad de saliva que hay en el lado lingual ayuda a que no se formen llagas.

Es la única técnica de corrección ortodóntica, que permite tratar cualquier problema de mal posición dental de manera totalmente invisible. Este es el principal motivo por el que resulta idónea para el tratamiento en el paciente adulto.

Ventajas que presenta Es una técnica que no conlleva ningún riesgo adicional al de un tratamiento ortodóntico clásico, y que tiene además las siguientes ventajas añadidas:  La sonrisa no queda deslucida durante el tratamiento ya que los hierros (brackets) quedan detrás de los dientes.  Se aprecia la mejora progresiva de la posición de las piezas dentarias, ya que no

 Al no haber superficies cortando con la parte interna de los labios, se evitan lesiones.  El periodo de adaptación es menor, porque la capacidad adaptativa de la lengua es superior a la de los labios.

Tiempo de tratamiento

Dependiendo del tipo de maloclusión y de la gravedad del caso el tiempo de tratamiento será mayor o inferior. Ligeros apiñamientos, que son muy comunes, pueden estar solucionados en 6-8 meses.

En los casos más típicos, el tratamiento suele durar entre 12 y 18 meses. En los más complejosm con extracciones, dura aproximadamente 2 años y en los casos más graves, como podrían ser unos caninos incluidos, sobre los tres años. En todo caso es una técnica que resulta idónea para personas adultas que quieran solucionar su malposición dental sin tener que sacrificar su estética durante el tratamiento y también para adolescentes que pueden tener algún tipo de complejo por tener que llevar hierros (brackets).

Pasaje Compositor Lehmberg Ruiz, 4, 6ºB junto al El Corte Inglés

Tel.: 952 39 20 70 29007 Málaga

Avda. Las Naciones, 14 Edf. Jacaranda, local 4

Tel.: 951 28 45 08

29700 Vélez-Málaga

DIENTES FIJOS EN UN SÓLO DÍA Técnica Compatible con pacientes que dispongan de poco hueso OCTUBRE 2016

Avda. Andalucía, nº 133 TORRE DEL MAR - M. 615 55 53 51 www.rafacamachoinmobiliaria.com rafacamachoinmo@gmail.com Ref.: 429

LA DEHESA DE TRIANA

Parte de la finca plantada de mangos

100.000€

Finca de 6.000m2. Arboles frutales, olivos, buenas vistas, pozo propio y agua de la red. Parcela para huerto. Alberca. Casa de 2 dorm.

ALFARNATE Finca de 20.000m2

Ref.: 453

Orientación Sur

Planta alta abuhardillada Baja de 50m2

TORRE DEL MAR Piso

Ref.: 336

VÉLEZ-MÁLAGA Duplex

87.000€

115.000€ 2 dorm, 2 baños, salón, cocina, lavadero, terraza, aparcamiento, trastero y piscina.

2 dorm., 1 baño, cocina con lavadero, salón comedor y despacho. Totalmente nuevo Plaza de aparcamiento y gran trastero.

PARCELA DE 2.500m2 EN RÍU GÜI Semi-llana. Posibilidad de luz, agua muy cerca de la parcela. más casita de madera. buen acceso Piscina,Muy barbacoa

115.000€

Casa 75m2 de 2 plantas. Cocina americana, salón, baño. Aljibe de 3.000L. Placa solar con bateria. Encinas, olivos y Almendros

Ref.: 463

18.000€

PARCELA DE 7.000m2 EN LAGOS

Agua de comunidad en la parcela

25.000€ PARCELA DE 18.000m2 EN RÍO GÜI

Con agua del pantano y luz muy cerca Ideal para aguacates

90.000€

VENTA

SE VENDE TERRENO URBANIZABLE, en LOCAL COMERCIAL CÉNTRICO en Torre el centro de Almayate, 150m2. 30.000€. T. del Mar, 66m2, entero o en dos partes. Zona tranquila, actualmente garaje. Precio negoAnuncios Breves Gratis 608021537. ciable. T. 676626290. Atención al cliente y lector · T. 952 50 59 13 TORRE DEL MAR. URGE VENTA. Estudios. 52.000€ - 1 dorm. 70.000€ - 2 dorm. 71.400€ - 3 dorm. 75.000€ - 4 dorm. 109.000€ - Adosado 149.000€ - 2 dorm. 1ª linea 110.000€. Negociables. T.606505788. Ref.: CC010.

ESPECTACULARES VISTAS AL MAR. PISO de 3 dormitorios en pleno centro de Torre del Mar, cocina con lavadero , amplio salón, baño completo y una gran terraza con preciosas vistas a la playa y al paseo marítimo. Parking comunitario. 135.000 €. T. 677404198.

CASA INDEPENDIENTE EN EL CAMPO. Con 28.000m2 de terreno, a 30min. de la autovia en Rincón de la Victoria, 4 dormitorios, salón, cocina bastante amplia con barra americana, buenas vistas. Venta 475.000€. T. 617070099.

EL PALACIO DE

LOS JUGUETES Y LA FIESTA

HALLOWEEN 2016

AS EN ESPECIALIST Disfraces MAQUILLAJE OS COMPLEMENT... La mayor juguetería de la Axarquía DECORACIÓN con unos precios sin competencia

Avda. Las Naciones 8A · Vélez-Málaga · Tel.: 951 282 758 clientes@elpalaciodelafiesta.es · www.elpalaciodelafiesta.es 6

OCTUBRE 2016

NOTICIAS

Locales

Lo más destacado de la quincena

C/ Juan Lisbona Zapata Nº10 · VÉLEZ-MÁLAGA

Pequeños electrodomésticos Menaje de cocina Mandos a distancia Copias de llaves de todo tipo

appvelez@gmail.com

VÉLEZ-MÁLAGA tu tienda de informática_

¡¡¡ Los precios más bajos en reparaciones y productos !!! Repara tu PC, formatea o actualiza por 40€ Venta de equipos informáticos, multimedia... Consumibles, componentes, videojuegos... Mantenimiento de empresas y particulares Asistencia a domicilio Fotocopias y Fax · Presupuestos a medida Y ahora también reparaciones electrónicas

we speak english

Cno. Viejo de Málaga, 41 Conjunto D. Lucio 1ª Fase L12

T. 952 504 398

Sofía del Barrio

687 656 628 sdelbar@mapfre.com

Plazamar Centro, 33

l alcalde de Vélez-Málaga, Antonio Moreno Ferrer (PSOE), firmó recientemente con la empresa Alimentación La Caleta la reserva con opción a compra de tres parcelas en el Parque Tecnoalimentario Costa del Sol-Axarquía, que suman un total de 9.136 metros cuadrados. El regidor veleño y el administrador de dicha firma, José Antonio González, junto con la concejala de Parque Tecnoalimentario, María Santana (PSOE), rubricaron el documento que contempla la reserva de una parcela de 2.840 metros y otras dos más de 3.148 metros cada una, situadas al suroeste de la tecnópolis. Alimentación La Caleta se dedica desde hace 25 años a la distribución de bebidas y actualmente se encuentra situada en el polígono industrial de Algarrobo. Cuenta con una plantilla de alrededor de una veintena de empleados y esperan duplicar sus instalaciones al implantarse en el Tecnoalimentario. El precio de la compraventa sería de 1.320.509,78 euros y cuenta con una superficie construida de 7.730 metros cuadrados. Se trata de la séptima operación que cierra este año el Parque Tecnoalimentario, tras la compra de una parcela por parte de la empresa Algo Suena y la reserva de suelos de Pinchomanía, Alcoaxarquía, Congelados Guerrero, Tortas Carmen Lupiáñez y Sigfrido. Además, en el lugar se encuentran implantadas las empresas Avomix y Embasur, y Pronaxa también adquirió terrenos en el complejo. “Ya tenemos agotada más de un 70% de la superficie del Parque Tecnoalimentario y seguiremos teniendo buenas noticias de más empresas que confirmarán su reserva de suelo, incluso de aquellas implantadas que quieren ampliar sus instalaciones, como es el caso de Avomix”, según Moreno Ferrer.

ZONACOPY PAPELERIA - COPISTERIA

www.zonacopy.es info@zonacopy.es C/ Alcalde Manuel Reyna, Local 3F VÉLEZ MÁLAGA

OCTUBRE 2016

Cambiando de asunto, el subdelegado del Gobierno en Málaga, Miguel Briones, se ha comprometido a “intensificar los controles y la coordinación con los agricultores” para

evitar los robos de productos agrícolas en el campo, según la Asociación de Jóvenes Agricultores (ASAJA). El sindicato también solicitó en una reunión con Briones y miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado la creación de un grupo ROCA específico de la Guardia Civil para la Axarquía “por la importancia y la cuantía económica de los robos en hortícolas, aceitunas y sobre todo de aguacate y mando, de alto valor en el mercado”.

Según Asaja, la Subdelegación del Gobierno en Málaga “establecerá un dispositivo especial de coordinación en la Axarquía entre las unidades del Seprona, Tráfico e Inspección Fiscal y con la supervisión siempre de la Comisaría del Cuerpo Nacional de Policía de Vélez-Málaga”. En el mismo encuentro se debatieron asuntos como “el control del mercadillo y zonas agrícolas de Málaga capital, el importante papel de la Policía Local, la labor de los grupos Roca y el efecto disuasorio y de control del helicóptero de la Policía Local”, entre otras cuestiones. Precisamente, días atrás, agentes de la Policía Nacional detuvieron a tres hombres con edades comprendidas entre los 27 y 36 años como presuntos responsables de un delito de robo en una finca de árboles frutales en Vélez-Málaga. Los tres ocupantes de la furgoneta fueron detenidos por un presunto delito de robo con fuerza en las cosas. Durante la actuación policial los agentes intervinieron el vehículo empleado por los arrestados así como los 240 kilos de mangos sustraídos en la finca. Hasta el momento se les atribuyen un total de cinco robos con fuerza en explotaciones agrarias de la zona. La Policía Nacional tiene incrementada la presencia policial en la zona con importante asignación tanto de recursos humanos como materiales -incluida las patrullas en helicóptero- para la prevención e investigación de este tipo de robos.

José M. Blanco

Asesor Comunicación Revista lapubli

Por otra parte, el presidente de la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Axarquía, Gregorio Campos, el alcalde de Algarrobo, Alberto Pérez (PSOE) y José Manuel Gil, representante de la comunidad de regantes de Algarrobo han firmado recientemente un convenio de colaboración con la empresa Bioazul para el desarrollo del proyecto Richwater incluido en el programa Horizonte2020 financiado por la Comisión Europea. Esta empresa ha desarrollado una tecnología innovadora de tratamiento y regeneración de agua con uso para la agricultura. Para su investigación han querido contar con la empresa pública de Agua y Saneamiento de la Axarquía (Axaragua) que cederá diariamente 150 metros cúbicos de agua de la estación depuradora de Algarrobo para este tratamiento experimental. El Ayuntamiento de este municipio también colabora con la cesión de una parcela próxima a la Edar donde se podrán hacer los ensayos con sutropicales – mangos y aguacates – y tomates. En el proyecto también participa el Instituto de Hortofruticultura Subtropical y Mediterránea La Mayora que será quien se encargue de la realización de un estudio agronómico que certificará y verificará con base científica la calidad de esa agua para el riego de cultivos.

IPL MÉDICO PHOTONOVA

Pieles envejecidas Arañas vasculares Poros abiertos Manchas 3 Faciales Inhibidores/Despigmentantes 3 Sesiones de Fotorejuvenecimiento

En esta experiencia piloto también se han involucrado la comunidad de regantes de Algarrobo. La duración del convenio es de dos años, en febrero de este año comenzó la fase de diseño y será a principios de 2017 cuando se ponga en funcionamiento esta nueva planta experimental. Tanto el delegado territorial de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio, Adolfo Moreno como el de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural en Málaga, Javier Salas, se han interesado en este proyecto que tiene como epicentro la comarca de la Axarquía y como receptores, a los agricultores. “Es

(Viene de la página 53)

1 Protect - R Plus

Todos los tratamientos más avanzados en nuestro centro Madysthetic: Medicina y cirujía estética · Cirujía capilar · Nutrición · Osteopatía Estética de tratamiento y decorativa

Avda. Andalucía, 26 local 15 · Torre del Mar (Málaga) T. 952 54 21 83 · M. 619 80 60 48

VENTA COLCHONES, CANAPES, BASES TAPIZADAS, SOMIERES, ALMOHADAS, SOFÁS, SILLONES, MUEBLES, TELEVISORES, FRIGORÍFICOS, AIRE ACONDICIONADO

12 MESES SIN INTERESES

A+

No Frost 180 x 54,5 x 62,5 cm

Empresa instaladora habilitada por la Junta de Andalucía ANTES

530€

435€

’

AHORA

359 €

Instalación incluida

A+++

COMBI SCHNEIDER SFCNF 18001 270L - Panel electrónico con LED´s Luz interior LED - Cajón verdulero

7 Kg

LAVADORA ZANUSSI ZWF71240W Indicadores LED - Quick Wash: lavado más rápido - Inicio diferido

ANTES

€

LED 32” PHILIPS 32PHH4101

720€

595 €

AHORA

289

AHORA

32” 80

350€

’

ANTES

1.200 RPM

’

desde

AIRE ACONDICIONADO

FINANCIACIÓN SIN INTERESES NI COMISIONES

599€

-50 Colchón 135x190cm

Chaiselongue 2’90m

Extensible y reclinable. Tela a elegir

180€

C/Juan Lisbona Zapata, 18 · Tel.: 952 54 92 14 · VÉLEZ-MÁLAGA ·

bicitecnia@bicitecnia.com

CICLISMO - TRIATLÓN - RUNNING

www.bicitecnia.com

LIQUIDACIÓN FIN DE TEMPORADA

Avda. Villa de Madrid, 66 · VÉLEZ-MÁLAGA · T. 952 54 97 91 10 OCTUBRE 2016

CHOLLO. TORRE DEL MAR. URGE VENTA en conjunto Residencial con piscina, tenis, aparcamiento, jardines, cerca playa, céntricos, orientación sur, pisos amueblados de 1-2 y 3 dorm. desde 65.000€. Negociables. T. 606505788 951254329. Ref.: CC012. CASA DE 5 DORM., salón, cocina amueblada, cochera, almacén, patio y azotea de 170m2 en Vélez. Precio interesante. T. 619874301. COMPRO VIVIENDA en zona de Torre del Mar, Vélez-Málaga, Algarrobo. con subrogación de hipoteca, en el precio más económico. T. 600360699. BAR EN EL CENTRO DE VÉLEZ, 60m2, equipado, junto a colegio y parque. T. 609893326. Ref.: VE138 PARCELA EN HUIT, 5.000m2 de terreno, con invernadero, agua y luz. 77.000€. T.678410121. PARTICULAR VENDE O ALQUILA TRASTERO con altillo en zona residencial de Torrox-Costa. Precio asequible, se puede convertir en vivienda T. 686969267. VENDO ESTUDIO AMUEBLADO completamente, con terraza y desván. Zona Arroyo San Sebastian. Buena orientación. 25.000€ negociables. T. 686255443. VENDO COTO DE CAZA a 40km de Córboda, 80 hectáreas de terreno, se matan cada año de 30 a 40 jabalíes y unas 500 palomas. 240.000€. T. 653633645. PISO A ESTRENAR EN ALCAUCÍN, de 2 dormitorios, 2 baños, 100m2 construidos, grandes calidades, fantásticas vistas, con plaza de aparcamiento. Muy barato. 33.000€. T. 639171710. VENDO CASA DE 200M2 en los Toscanos, (Almayate), consta de 2 plantas, con 6 dormitorios, 2 cocinas grandes amuebladas, 2 baños. Terraza de 70m2 techada. Agua caliente solar, con chimenea y A/A. 185.000€. T. 952540339. PARCELA DE 300m2 en Torrox-Costa, a 5 min de la playa, con luz y agua. Totalmente llana. Precio económico. T. 657326562. PARCELA DE AGUACATES, de 2.500m2, con pozo, casa de apero y luz. Totalmente llana y a 10 min de Vélez-Málaga. 55.000€. T. 606969436. Ref.: VE143. CASA, EN URB. BAU-HOFFMAN (Torrox) Con 3 dorm., cocina y 2 comedores, 150m2. con piscina y pista de tenis comunitaria. 150.000€. T. 633699388. AMPLIA VIVIENDA A ESTRENAR de 2 dormitorios en la zona nueva, amplio salón, 2 baños completos y terraza. Parking y trastero. Piscina y jardines comunitarios. 105.000 €. T. 608538744. PISO EN VIÑA MALAGA. 3 dormitorios, 1 baño, cocina equipada, terraza, salón-comedor, totalmente amuebledo. 125.000€ negociables. T. 655453739. PARCELA DE 4000M2 APROX. Con vista al Pantano de la Viñuela y la sierra. 14.000€. También vendo o alquilo solar de 180m2 a las afueras de Arenas. T. 669491783. PARCELA DE 126M2. En zona Cruz del Cordero. Vélez-Málaga. T. 952503509.

IDECOCINA

C/ Los Prados 4 Â· Torre del Mar

952 541 895

www.idecocina.com

ACTUALIDAD

Inmobiliaria

Cómo influye el precio en el tiempo que tarda una vivienda en venderse

Raquel Martín Parra

ABOGADA Asesoramiento jurídico y legal Procedimientos judiciales

PRIMERA CONSULTA GRATIS

uando se pone una vivienda en venta, lo ideal es conseguir el objetivo en el menor tiempo posible. Tener el cartel de ‘Se Vende’ expuesto durante mucho tiempo no facilita la venta. ¿Cuál es el tiempo que tarda una vivienda en venderse? La respuesta es que depende de diversos factores, pero la novedad es que se ha reducido respecto a los plazos que se marcaban durante la crisis.

Avda. Andalucía, 22 · ALGARROBO COSTA

del Grupo Tecnocasa. Si el inmueble está en precio, se tarda el mismo tiempo en venderlo ahora que antes de la crisis, según Manuel Fernández, director financiero de Redpiso. “La única diferencia es que ha cambiado el perfil de comprador; antes compraba el inversor, ahora la figura más habitual de comprador es la de personas que adquieren su primera vivienda”.

Tres meses para vender

Antes en las ciudades que en la costa

Tinsa señala que el plazo medio para vender una vivienda es de 10,5 meses. Las diferencias entre provincias son importantes: mientras que en Madrid se reduce a menos de 7 meses, en Cantabria se marca el registro más elevado con casi 20 meses. Las agencias inmobiliarias, sin embargo, declaran tiempos más reducidos. Donpiso cifra en 3 meses el tiempo que hoy se tarda en vender una vivienda. En 2015, se tardaba 10 meses, y en 2013, una media de 19 meses.

La localización es importante a la hora de conseguir el objetivo de vender la vivienda en el menor tiempo posible. En este sentido, son las ciudades y, sobre todo, las grandes capitales, donde las viviendas se venden más rápidamente, “en torno a 30 días menos”, según Cubero. En la costa, se tarda más en vender la vivienda que en las ciudades porque está destinada a segunda residencia “el comprador se dilata más en la toma de decisiones”, confirma Fernández.

Desde Tecnocasa coinciden en 3 meses de media, “incluido el tiempo que tarda en escriturarse, por lo tanto, el tiempo comercial es inferior. Esta media se mantiene independiente del momento de mercado”, afirma Lázaro Cubero, director del departamento de Análisis e Informes

Conseguir vender la vivienda en poco tiempo requiere una labor previa de preparación del inmueble y una campaña de marketing adecuada. Pero si pasado un tiempo no se ha conseguido atraer a potenciales compradores, es necesario cambiar la estrategia. Aquí el precio tiene

12 OCTUBRE 2016

T. 952 55 08 78 · M. 652 241 560 info@raquelmartinparra.es

VÉLEZ-MÁLAGA FANTÁSTICO ÁTICO

en el centro de Vélez Ámplia vivienda de 3 dormitorios, 2 baños, cocina independiente, gran salón y terraza. Plaza aparcamiento.

165.000€

T. 626 551 356

Un mes, tiempo máximo para cambiar de estrategia “Si desde el primer momento se ha hecho todo bien (descriptivos, fotos, plano, etc.), se han hecho algunas inversiones de marketing para ayudar a la comercialización (anuncios destacados, campañas SEM, etc.) y los indicadores de comercialización no son los adecuados (nº de visitas en detalle, nº de contactos, nº de visitas al piso, etc.), no tardaría más de 20 días en rebajarlo”, afirma Olga Sala, directora de marketing de Monapart. En Redpiso, señalan que si no se recibe ninguna oferta a los 15 o 20 días es porque hay algún problema: “puede ser un problema de marketing, porque no se esté trabajando bien la venta o por el precio. Lo normal es que, si al cabo de un mes no se ha recibido alguna oferta se toque el precio”. ¿Cuánto hay que rebajar la vivienda? Desde las agencias inmobiliarias señalan diferentes porcentajes de rebaja en el precio, una vez superado el tiempo de espera para conseguir la venta. Para fijar este porcentaje es necesario conocer el precio de los inmuebles similares en la zona, para saber cuál es el desfase con el precio de la vivienda en venta. “La rebaja media actual ronda el 8,6% del precio inicial de salida”, según Tecnocasa, que aconseja siempre rebajar antes que retirar la vivienda del mercado. “Con una buena gestión comercial y una buena promoción, junto con un precio real de mercado, el inmueble acaba vendiéndose”, asegura Cubero. En Monapart reconocen que cualquier rebaja por debajo del 5% no tiene impacto. La estrategia a seguir cuando no se vende la vivienda es “retirarla y “relistarla” (nuevas fotos,

como mínimo) al precio adecuado algunas semanas o meses después”, según la directora comercial.

Avd. Andalucía 125-A Torre del Mar (Málaga)

Tel.: (+34) 952 54 76 01 info@casa-terreno.com

Las viviendas reformadas se venden antes El comprador no suele utilizar el tiempo que lleva la vivienda en venta como argumento en la negociación para conseguir una rebaja, según los expertos inmobiliarios. “No es cierto que cuanto más tarde vendas, peor precio conseguirás. La relación precio-tiempo en cartera no tiene un comportamiento lineal a lo largo de toda la comercialización”, puntualizan en Monapart. De hecho, “el tiempo es relativo, porque si la vivienda se ha rebajado es como si fuera un nuevo inmueble a la venta, porque parte de cero desde la última rebaja”, según Fernández. Una variable que influye más para vender con rapidez la vivienda es su estado, si la vivienda está reformada se vende antes que si necesita reformas. ”Las viviendas que duran menos en el mercado son aquellas que están reformadas, puesto que hay muy poco stock. La mayor parte de viviendas que salen a la venta necesitan una reforma”, según el responsable de Redpiso. Cuando se trata de viviendas nuevas, el tiempo que llevan a la venta no es factor determinante para rebajar el precio. “Normalmente, las bajadas de precio se producen en las viviendas de segunda mano. En obra nueva, si no se venden muchos inmuebles, el promotor entiende que el producto no es el que se está buscando, o que realmente está muy fuera de precio y se replantean el proyecto”, explica Fernández. Así, es más determinante la ubicación que el tiempo que está en venta cuando se trata de vivienda nueva. Fuente: www.pisos.com

www.casa-terreno.com

BONITO APARTAMENTO

TORRE DEL MAR 80m2

122.000€

ref.: 4331

Salón-comedor, una cocina indep., 3 dormitorios y 2 baños. Terraza con vistas al exterior, armarios empotrados, piscina comunitaria, pista de tenis y a sólo 5 mints del centro.

C/ San Andrés nº 28 frente a clínicas rincón Torre del Mar

www.cuevasgestion.com

646 43 82 82 · 685 415 347

SEMI ÁTICO EN BAVIERA GOLF

Con la compra de este inmueble, cheque regalo de 3.000€

159.900€

3 dormitorios, 2 baños, cocina indep., salóncomedor con salida directa a terraza de 100m2, plaza de aparcamiento, recinto con piscina.

Profesionales

GESTIÓN INMOBILIARIA C/ del Mar, 68 · 29740 Torre del Mar · 655 961 226 profesionales-gi@hotmail.com

www.profesionalesinmobiliaria.com

ALGARROBO COSTA

un papel determinante, sobre todo, para saber cuándo hay que rebajarlo.

GRAN OPORTUNIDAD

sólo

89.000€

Impuestos no incluidos

APARTAMENTO DE UNA HABITACIÓN

Cocina independiente · Pre-instalación de A/A Terraza · Reciente construcción · Orient. Este OCTUBRE 2016

¡Aquí tienes tu casa...! 28 años de experiencia a su servicio

www.inmogesa.es

INMOBILIARIA

TORRE DEL MAR

Avda. Toré Toré, 3 T. 952 54 65 30 · M. 677 40 41 98 TORRE DEL MAR torredelmar@inmogesa.com

90.000€ VÉLEZ-MÁLAGA 105.000€ ALGARROBO COSTA 95.000€ Materiales de calidad

Piso de 2 dorm. totalmente reformado, cocina independiente y terraza. Muy luminoso y con preciosas vistas a c/ Princesa. Ascensor. A 150 mts del mar.

TORRE DEL MAR

Magnifica vivienda de 2 dorm. a estrenar, Fabulosa vivienda de 3 dorm., gran salónamplio salón, 2 baños y gran terraza. comedor, amplia cocina, 2 baños, lavaParking y trastero. Piscina comunitaria y jardines. dero y 2 terrazas. Semireformado. Céntrico

72.000€ VÉLEZ-MÁLAGA

48.500€ TORRE DEL MAR 78.000€

Apartamento 1 dorm. cocina independiente, Amplia vivienda de 3 dormitorios dobles, cocina baño y terraza. Recinto con piscina, con lavadero y despensa, salón, 2 baños y tenis y jardines comunitarios. terraza. En perfecto estado para entrar a vivir. Perfecto para pasar sus vacaciones.

VENTA

PARCELA EN ZONA TORROX. 6.000m2 con apero de labranza y mangos. 80.000€ o pargar mensualmente 350€/mes. T. 622693966.

SUPEROCASIÓN. TORRE DEL MAR. Urge ventas. Estudios céntricos, cerca playa, piscinas, tenis, buena zona aparcamiento. desde 52.000€. Negociables. T. 606505788 - 951254329. Ref.: CC011. VENDO O ALQUILO COCHERA INDIVIDUAL CERRADA, de 35m2 en Urb. El Tomillar (detrás de la farmacia). T. 661674365.

A 20M DE LA PLAYA

Piso de 2 dorm., cocina indep., salón, un baño y terraza. Parking comunitario y ascensor. Muy luminoso y céntrico. Ideal para vacaciones o larga temporada.

ALGARROBO COSTA. PRIMERA LINEA DE PLAYA. Gran piso con vistas al mar. Dos dormitorios, salón con terraza acristalada, cocina y un cuarto de baño. Con pisicna y pista de tenis. 180.000€. T.: 652241560.

PISO EN TORRE DEL MAR. C/ San Andrés. 5 dormitorios, 1 baño, salón, cocina amueblada, terraza-solarium con 50m2, reforma- TORRE DEL MAR. ZONA DEL MERCADILLO. Acogedor apartamento de un dormido. 110.000€. T. 675850455. torio. Amueblado y con cocina totalmente TRASTERO EN C/ del Río, de 14m2 en Torre equipada seminueva. Cerca de la playa. 62.000€ T. 652241560. del Mar. T. 640645687

MUEBLES LAS NOGUERAS

desde

FINANCIAMOS SU COMPRA EN

meses

1975 COCINAS Y ARMARIOS DIRECTAMENTE DE FÁBRICA

OFERTAS EN COLCHONES Y CANAPÉS

COCINA COMPLETA desde

2.500€

Avda. Vivar Téllez, 99 · Edif. Autosol bajo · VÉLEZ-MÁLAGA | Fábrica en Ctra. de Alcaucín, Km 3

T. 951 06 90 70 · 695 043 015 ·

14 OCTUBRE 2016

Academia de

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA ¡Haz de tu pasión tu profesión! CURSO DE MAQUILLAJE PROFESIONAL AMALIA VALENCIA Duración 3 meses · Lunes de 10:00 a 19:00h Visagismo · Maquillaje día y noche · Pieles maduras · Novias Masculino · Época · Técnica lápiz · Ahumados

CENTRO HOMOLOGADO POR LA JUNTA DE ANDALUCÍA

Nº HOMOLOGADO

86205 CENTRO DE PELUQUERÍA

CENTRO DE ESTÉTICA

Cera labios superior..1,50€ Depilación de cejas ..2,00€ Tiras (bikini) ...............3,00€ Pubis completo ..........7,00€ Axilas ...........................3,00€ Brazos .........................4,00€ Piernas completas ....7,00€ Medias piernas .........4,50€ Manicura ....................4,00€

Precios Manicura Spa .............................................8,00€ Esmaltado semipermanente .....................9,00€ Uñas de gel ...............................................20,00€ Relleno de uñas de gel.............................13,50€ Pedicura ........................................................6,00€ Pedicura Spa .............................................11,00€ Tintes de cejas ............................................3,50€ Tintes de pestañas .....................................4,50€ Permanente de pestañas ..........................7,50€

Limpieza de cutis......................................11,50€ Masaje piernas cansadas+vendas frias ..8,00€ Masaje drenaje linfático .........................6,00€ Masaje relajante con aromaterapia .....12,00€ Maquillaje Día ..........................................8,00€ Maquillaje Noche ...................................13,00€ Trat. facial y corporal con apart. ....(consultar) Servicios de cera masculina ..........(consultar)

Venta y distribución de productos de peluquería y estética

Porque sabemos que buscas algo nuevo

T. 952 50 44 98

C/ Pablo Picasso, nº 32 B y nº 25 (Vélez-Málaga)

Nora

EL IMPERDIBLE Tu éxito me suena

Médium Espiritual

Puedo ayudarte a recibir los mensajes de tus Ángeles, guías y seres queridos Consultas Presenciales y Telefónicas Tarot Angélico

Vive tu experiencia Cita previa 626 10 72 57 C/ Alcalde Manuel Reina, Edif. Axarco local 3D

VÉLEZ-MÁLAGA

a música, la interpretación y la risa unidas son un éxito que nos suena. Voces tan versátiles capaces de ponerse en la tesitura de artistas como Raphael, Beyoncé, Camarón o Pavarotti, humoristas capaces de todo y que mantienen el hilo argumental de cada gala, un casting estudiado y trabajado, un jurado campechano y que entiende de show y un presentador como pez en el agua. Todo ello provoca una explosión televisiva exitosa. Es lo que hace ‘Tu cara me suena’ en cada edición. Es volver a ver show. Es volver a ver vida en la programación. Es volver a ver televisión. Y sí, es la quinta edición, por tanto, no hablamos de una fórmula novedosa, pero sí de un éxito y de un programa que resulta enriquecedor para la parrilla y para la ciudadanía en general.

òtulos odriguez

imagen y prestigio para su empresa

Avda. de Las Naciones,local 5-D / Vélez Málaga info@fortemuniformes.com - 952 55 77 65 16 OCTUBRE 2016

Los telespectadores que ven ‘Tu cara me suena’ son inteligentes. No decimos que el resto lo sean poco, ni mucho menos. El que ve este espacio lo es porque elige entretenimiento pensado y trabajado. Ve un espectáculo con todo puesto en el asador para que llegue un buen producto al televidente y encima ganando en cultura musical. No mencionaré ninguno para no herir sensibilidades. Pero, ¿cuántos artistas habrán aparecido en programas de este espacio que no conocíamos? Es más, ¿qué no nos sonaba ni de oídas? Más de uno. Y no por ser inculto, sino porque se recupera historia musical que de otra forma ni se nos ocurriría buscar. Es, al final, un aprendizaje. Nunca nos acostaremos sin aprender algo nuevo, dicen. Y lo que yo digo es que ver un programa de este tipo es respirar aire fresco, admirar el arte de la producción televisiva, aprender música y conocer mucho más sobre artistas tanto nacionales como internacionales. Es una apuesta segura por la diversión, el entretenimiento y la cultura. Un resultado exitoso para la audiencia que en una nueva edición ya está haciendo tirarse de los pelos a más de un responsable en Fuencarral (Telecinco). Alejandro Cuenca Periodista

INMUEBLES Inmobiliaria

APARTAMENTO EN VÉLEZ-MÁLAGA A ESTRENAR 3 Dormitorios · 2 Baños Amplio salón con Terraza plaza de aparcamiento Estupendas vistas

VÉLEZ-MÁLAGA

gestores34@yahoo.es

RESIDENCIAL EN BENAJARAFE NUEVA CONSTRUCCIÓN 10 VIVIENDAS ADOSADAS 3 dormitorios · 3 Baños Amplio salón con Terraza plaza de aparcamiento

85.000€

APARTAMENTO EN VÉLEZ-MÁLAGA

C/ Cervantes, 6

M. +34 650 48 78 78

199.000€

ESTUPENDA CASA EN TORRE DEL MAR

¡¡ÚLTIMA VIVIENDA!! 2 Dormitorios · 1 Baño Trastero · A estrenar Zona Centro

OPORTUNIDAD

82.000€

119.000€

VENTA SUPEROFERTA. TORRE DEL MAR. Urge venta pisos 2 y 3 dorm. nueva construcción. Céntricos, cerca playa, desde 83.000€ negociables. T. 606505788 - 951254329. Ref.: CC013. SE VENDE O SE ALQUILA plaza de aparcamiento en GOTO PARKING. En Camino de Málaga, Vélez-Málaga. T. 617552962.

SE VENDE TERRENO DE SECANO de 20.000m2. Pertenece al pueblo de Moclinejo, la entrada la tiene por Benagalbón. 300.000€. T. 646245150. OFERTA. TORRE DEL MAR. URGE VENTA Viviendas de 3 Dorm., 1 baño, reformado, sur, vistas al mar, a 100 metros de la playa, céntrico. 90.000€ negociables. T. 606505788 951254329. Ref.: CC015. CASA DE 90M2 CON 3 DORM., salón, cocina, baño y azotea, zona centro cerca de Lope de Vega. 75.000€ negociables. T. 952501763

3 Dormitorios 1 Baño y Aseo Zona Centro

PARCELA DE 4.000m2 con luz, con vistas a la sierra y al pantano de La Viñuela, zona en Arenas, con buen acceso. 14.000€ negociables. T. 622219389. URGE VENDER PISO CÉNTRICO. 3 dormitorios, 1 baño, lavadero, reformado, terraza, a 400m playa. 75.000€. T. 606505788 951254329 . Ref.: CC014. CASA DE 2 PLANTAS. Con 5 hab., un aseo, un baño, patio amplio, azotea y lavadero. Zona Norte de Vélez. 85.000€ Precio negociable. T. 626551348.

televisión internet telefonía fija y móvil

Calle Felipe El Hermoso, 9 · Vélez-Málaga · T. 952 50 22 14 · www.velevisa.com · 18 OCTUBRE 2016

EN EL CENTRO DE VÉLEZ-MÁLAGA

Avda. Vivar Téllez nº 2 ( junto biblioteca municipal)

Tel.: 951 38 56 95 VÉLEZ-MÁLAGA

email: es_viajes2493@carrefour.com

ESPECIAL PUENTE DE LA INMACULADA

LISBOA

CUENCA

Del 3 al 6 de Diciembre

Del 3 al 5 de Diciembre

Bus desde Vélez-Málaga Hotel *** Pensión Completa Guía acompañante Visitas: Fátima, Lisboa, Sintra, Cascais, Estoril.

Bus desde Vélez-Málaga Hotel *** / Palacio Pensión Completa Guía acompañante Visitas: Albacete, Belmonte 2 adultos + 1 niño 2 adultos + 2 niños Ciudad encantada, Cuenca Con Piscina climatizada, toboganes

139€

180€

Por persona

145€

MADRID

Bus desde Vélez · Hotel*** Pensión Completa Guía acompañante Musical Rey León Especial alumbrado navidad + Mercadillo Navideño Plaza Mayor

HOTEL BEST ALCÁZAR**** Almuñecar. Del 3 al 9 de Diciembre

330€

TODO INCLUIDO Hotel con Piscina climatizada

2 adultos

360€

2 adultos + 1 niño

ESPECIAL NOCHEBUENA HOTEL BEST ALCÁZAR**** Almuñecar. Del 24/12 al 26/12

PENSIÓN COMPLETA GALA DE NOCHEBUENA

115€ por persona

ESPECIAL FIN DE AÑO HOTEL AR ALMERIMAR****

HOTEL BEST ALCÁZAR****

Costa Almeria. Del 31/12 al 02/01 Servicio Bus ida y regreso 10€ PENSIÓN COMPLETA

Almuñecar. Del 30/12 al 02/01 Servicio Bus ida y regreso 10€ TODO INCLUIDO

Gran cena de Gala servida en mesa. Cotillón, uvas, música en vivo Spa y piscina climatizada

Gran cena de Gala servida en mesa. Cotillón, uvas, música en vivo. Spa y piscina climatizada

195€

por persona

245€

por persona

ACTUALIDAD

D K Hablamos

NOTA: Formato Digital de la revista, pinchar en las Fotos para ver los trailers y videoclips

ESTRENO: 28 Octubre

PELÍCULA

QUE DIOS NOS PERDONE Director: Rodrigo Sorogoyen · Genero: Thriller | Policíaco · Productora: Atresmedia Cine

Sipnosis Madrid, verano de 2011. Crisis económica, Movimiento 15-M y millón y medio de peregrinos que esperan la llegada del Papa conviven en un Madrid más caluroso, violento y caótico que nunca. En este contexto, los inspectores de policía Alfaro (Roberto Álamo) y Velarde (Antonio de la Torre) deben encontrar a lo que parece ser un asesino en serie cuanto antes y sin hacer ruido. Esta caza contrareloj les hará darse cuenta de algo que nunca habían pensado: ninguno de los dos es tan diferente del asesino.

LECTURA

LOS MÁS VENDIDOS...

UN MONSTRUO VIENE A VERME Autor: Patrick Ness, Juan Antonio Bayona Categoría: Novela Nueva edición de la novela más aclamada de Patrick Ness con prólogo de Juan Antonio Bayona, director de Un monstruo viene a verme, la película basada en el libro. Merecedora de numerosos premios y distinciones, Un monstruo viene a verme una historia emocionante y extraordinaria sobre un niño, su...

Sipnosis

MÚSICA

EXITO DE VENTAS

MALUMA Single: Borro Cassette

El artista urbano lanzó el video de “Borró Cassette”, que bajo la dirección de Ulysses Terrero se filmó en Nueva York, donde una joven se despierta en una habitación de hotel sin recordar cómo llegó ahí.

JUEGO

EN VENTA: 21 Octubre

BATTLEFIELD 1 Género: Shooter Plataforma: XBOX ONE · PS4 · PC

Sipnosis

En Battlefield 1 te espera un nuevo mundo en guerra con nuevas campañas repletas de aventuras o participando en épicas batallas multijugador, ya sea en los opresores escenarios urbanos de una ciudad francesa sitiada, los amplios espacios abiertos de los Alpes italianos o en frenéticas batallas en las dunas de Arabia. Todo ello podrás hacerlo ya sea a pie en espectaculares pelotones de infantería o sobre vehículos de guerra por tierra, mar o aire. Vive los albores de la guerra total.

20 OCTUBRE 2016

Carnicería Charcutería

PRODUCTOS DE ELABORACIÓN PROPIA

Cordero lechal “Tierra de Sabor”

C/ Infantes 6 · TORRE DEL MAR

Ternera del Bierzo y de Ávila

678 410 295

952 54 22 97

Chuletón de Buey...

MÁXIMA CALIDAD Y DISTINCIÓN A ESPECTACULARES PRECIOS

Iluminación, mobiliario y decoración

PROMOCIÓN EN LÁMPARAS

-40% HASTA

Avda. Andalucía, 2 · Caleta de Vélez · T. 952 55 04 40

Oportunidades

Conchi La Decoración de tu Hogar

Cortinas - Cojines - Telas - Toallas - Fundas Juegos de Sábanas - Colchas y Edredones C/ Alcalde Manuel Reyna Edif. Irene Bajo 3 · Vélez-Málaga

RESTOS DE CORTINAS A PRECIOS ECONÓMICOS

951 50 93 47 OCTUBRE 2016

SE OFRECE Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector · T. 952 50 59 13

Casa Reondo desde 1980

GRAN VARIEDAD EN COMIDAS CASERAS Pollos asados, empanadas, pata asada, callos, papas asadas, ensaladas variadas, paella, carnes variadas, pan caliente...

ABIERTO

LOS 365 DÍAS DEL AÑO

Nuevos servicios a domicilio

ía rgueser

Hambu

nal

o Tradici

Todos los días: 19:00 a 00:00h SERVICIO A DOMICILIO PARA

Mezquitilla · Algarrobo · Caleta de Vélez Torre del Mar · Vélez-Málaga · Almayate (incremento 1,5€)

C/ Doctor Fleming, 39 · TORRE DEL MAR

Tlf.: 952 54 69 52

www.asadorvirgendelmar.com

SE HACEN ARREGLOS EN TODO TIPO DE ROPA Pza. de la Axarquía, 17 Torre del Mar Tel.: 650 467 781 tintoreriaxarquia@hotmail.com 22 OCTUBRE 2016

SE DAN CLASES DE CORTE Y CONFECCIÓN. Patronaje a medida y manejo de máquina de coser. T. 616124674. HOMBRE PARA TRABAJAR COMO CONDUCTOR experimentado y jardinero. Formal y responsable T. 644136711. MUJER CON EXPERIENCIA para el cuidado de personas mayores por la noche. T. 692901870. SE OFRECE MUJER CON EXPERIENCIA para trabajar en la limpieza del hogar. T. 608021537. MUJER PARA TRABAJAR EN EL CUIDADO de personas mayores, niños. O limpieza por horas. Mañanas/ noches o fines de semana. T. 631410071. MUJER PARA trabajar en el cuidado de personas mayores, en Vélez-Málaga, por las mañanas o por las tardes. T. 699143518. SE OFRECE SEÑORA seria y responsable con experiencia y referencia para cuidar señora mayor por las mañanas, por las tardes, noches o días sueltos. T. 685899612. MUJER PARA LIMPIEZA EN EL HOGAR, cuidado de personas mayores por las noches, cuidado de niños. Como interna. T. 692470360. SE OFRECE CABALLERO serio y responsable para acompañar a un hombre mayor por las mañanas, tardes o noches. T. 665714019. SEÑORA DE CONFIANCIA SE OFRECE para limpiar por horas por la tarde y noche, y para el cuidado de personas mayores. Confidence lady offered to clean houses. T. 642245121. MUJER PARA EL CUIDADO DE personas mayores por el día o por la noche, externa. T. 622192954. MUJER RESPONSABLE DE 622093360 41 AÑOS, con curso de Auxiliar de Geriatría, se ofrece para trabajar en el cuidando personas mayores, niños, limpieza. Por las tardes o noches, con experiencia. T. 695445112. HOMBRE DE 59 años, educado, agradable, autónomo. Busca mujer para posible relación de pareja y comercial. T. 602122889. SEÑORA SERIA Y RESPONSABLE, con experiencia y vehículo propio busca trabajo para fines de semana, limpieza, plancha por horas. Cuidar mayores noches, externa o interna. T. 635351216. SE OFRECEN PERSONAS ADULTAS, para limpieza del hogar, cuidado de niños o personas mayores, cocina, hablando alemán e inglés, también para trabajo en el campo/peón de albañil, ayudante de camarero. Con vehículo propio. T. 630883071. SEÑORA RESPONSABLE SE OFRECE, para limpieza del hogar, cuidado de niños o personas mayores, hablando alemán e ingles, buena cocinera. T. 631522737. CHICO para limpieza en casas, pisos, campos, obras y diversas actividades. Zona de la Axarquia y Málaga. T. 655495778. SE OFRECE MUJER ESPAÑOLA como interna. T. 644876122.

ACTUALIDAD Augusto Santiago

Veterinario colg. MA-1288 Clínica Viñavet

amos a abordar cómo mantener sanos el pelaje y la piel de nuestras peludas mascotas. Una parte fundamental para el estado óptimo tanto del pelo como de la piel de perros y gatos es la alimentación. Una alimentación de alta calidad, a ser posible enriquecida en ácidos grasos Omega 3 y 6 y biotina es probablemente la mejor medida a tomar para mantener sano el pelaje. Los ácidos grasos y la biotina también se pueden sumar a la dieta mediante suplementos nutricionales e incluso aplicarlos directamente sobre la piel mediante pipetas y champú, aunque si la dieta ya los tiene, no es necesario añadir más. La otra parte fundamental para mantener bien el pelo y la piel de nuestras mascotas es, naturalmente, su cuidado mediante baños con champús adecuados y el cepillado del pelo. Dependiendo del tipo de pelo de nuestra mascota, deberemos escoger un tipo determinado de producto y seguir unas pautas diferentes. En el caso de animales de pelo duro, algunos son el Schnauzer o el West Highland Terrier. Durante el crecimiento del pelo nuevo el anterior se seca y queda atrapado en el espeso pelaje que poseen. Necesitará un cepillado diario para retirar el pelo muerto. Algunos de los perros que poseen el pelaje duro tienen dos capas de pelo, una dura y otra más brillante y suave. Escogeremos un champú específico sin aceites o suavizantes, manteniendo la

Veterinaria

Pelo sano en tu mascota naturalidad que ofrece. Lavándolo cada 3 o 4 semanas será suficiente. Respecto al pelo rizado, crece continuamente, y por ese motivo necesitará un corte frecuente. Es característico de los Caniche y el Perro de aguas español.

Requiere un baño más frecuente que en otro tipo de pelaje, ya que es más probable que se ensucie. Por ese motivo se recomienda un lavado cada 20 días aproximadamente. Utilizaremos un champú especial, de tipo hidratante y humectante, ya que el pelo tiende a resecarse. Durante el baño protegeremos sus orejas y posteriormente las secaremos bien. Evitaremos utilizar acondicionadores que restan volumen al pelo. El secado debe ser a con-

viñavet clínica veterinaria

ciencia. El pelaje rizado debe contar con un cepillado diario, pues la aparición de nudos en esta raza es muy molesta tanto para el animal como para nosotros, que tendremos que dedicar mucho tiempo a eliminarlo. Por otro lado, el pelaje corto es aquel cuya extensión oscila entre 1 y 4 centímetros. La apariencia de este pelo es lisa y es común en infinidad de razas como Pit Bull, Dóberman o Bóxer. Es el pelaje más fácil de cuidar y mantener. Los bañaremos de manera moderada una vez cada mes y medio, ya que en caso contrario podríamos dañar las estructuras protectoras del pelaje natural. Cepillaremos una o dos veces a la semana con un cepillo blando y prestaremos especial atención a las épocas de muda del pelo en primavera y otoño. Por lo que se refiere al pelaje largo de un perro es fácil de identificar, obviamente por su longitud. Se encuentran en este grupo el Yorkshire Terrier o el gato Persa, por ejemplo. Este tipo de pelo cae continuamente durante todo el año, aunque en épocas de muda se intensifica. Se debe cepillar diariamente con peine metálico y utilizar desenredantes, ya que si se producen enredos o nudos, habrá que cortar el enredo a ras de piel. Se deben bañar una vez cada 3 o 4 semanas con champú hidratante y con acondicionador, secando siempre con secador. Espero que os sirva de ayuda esta breve guía para mantener sano el pelaje de vuestras mascotas.

Feliz tu mascota, feliz

tú

Ldo. Augusto Santiago Fernández Nº Colegiado MA-1288

CONSULTA DE ESPECIALIDADES · MEDICINA INTERNA RX DIGITAL · CIRUGÍA · ALIMENTACIÓN · PELUQUERÍA

URG. 24H: 695 143 368 C/ Pintor Cipriano Maldonado, 8 · (a espaldas del mercado) · TORRE DEL MAR · T. 951 832 106 OCTUBRE 2016

PRENSA

AgenciaPuntoPress

La fábrica de San Miguel se llena de música durante el mes de octubre. enmarca dentro de “San Miguel Music Explorers”, el concepto que engloba todas las iniciativas musicales de la marca, en un ciclo que llenará de música la ciudad de Málaga de aquí a final de año.

Lavabos · Fregaderos · Arquetas Fosas · Canalizaciones · Etc Inspección con Cámara y TV.

El Centro de Producción de San Miguel se abre a la ciudad en su 50 Aniversario con conciertos para los malagueños.

Desatoros en General

C V

CIRUGÍA - LIMPIEZA DENTAL CONSULTAS - PELUQUERÍA RX - ECO - HOSPITALIZACIÓN

Tel.: 952 50 56 80 C/ Enrique Van Dulken, 5 · Vélez-Málaga

PINTURA

Y DECORACIÓN

Exterior e Interior Impermeabilizaciones Estuco · Falso estuco y Fulminados

686 517 679

QUALITY KITCHENS SINCE 1980

C/ Los Prados 4 · Torre del Mar

952 541 895

24 OCTUBRE 2016

an Miguel sigue celebrando su 50 Aniversario en Málaga. A lo largo del mes de octubre abrirá las puertas de su Centro de Producción para invitar a los malagueños a disfrutar de la mejor música en directo. Un formato reducido de conciertos, cercanos, sólo con 200 asistentes, y con una duración de 60 minutos será la apuesta musical de la marca de cerveza para celebrar en sus instalaciones que lleva medio siglo sintiéndose boquerón. Esta acción se

El primer artista en visitar la Sala Mundo, situada dentro del Centro de Producción, ha sido Antonio Orozco, uno de los intérpretes con más talento del panorama musical en nuestro país, con más de 1.500.000 discos vendidos, 9 discos de platino y un disco de oro. Orozco es uno de los cantantes y compositores más prolíficos del pop español, en los últimos años atesora números 1 en las listas de éxitos con “Estoy hecho de pedacitos de ti”, “Llévatelo”, “Devuélveme la vida”, “Es mi soledad”, “Siempre imperfectos”, “No hay más”, “Hoy será” o “Mi Héroe”, entre otros.

Antonio Orozco ha sido el primer artista en visitar la Sala Mundo en concierto acústico para 200 personas.

María José Rico Lorenzo Carnero

Redacción y Fotografía

cabello camposs

Pablo López, que será quién se encargue de cerrar este ciclo. El malagueño recientemente nominado a los Latin Grammy por “El Mundo y los amantes inocentes”, con especial vinculación al 50 Aniversario de la marca, ofrecerá un concierto con piano el 26 de octubre.

¡¡POR JUBILACIÓN!! En Venta o Alquiler

Acreditado negocio de hosteleria, funcionando, totalmente instalado. Tambien se ofrece como local para cualquier otro negocio.

GRAN OPORTUNIDAD

ALGARROBO

Finca más de 7.000 m2. Bien orientada. Acceso asfaltado. Vistas esplendidas. Posibilidad de agua de comunidad y luz. Ideal mangos.

O LL

TIC ÉN T U

O CH

ALMAYATE

Preciosa finca de 9.000 m2 con aguacates. Agua propia, casa de 100 m2, piscina, vistas al mar, buen acceso. ¡Ven a verla, es muy buena oferta!

VÉLEZ. URGE VENTA

Piso de 3 dorm., 2 baños, amplia cocina, salón con vistas, plaza de aparcamiento, perfectamente conservado, junto colegios, a un paso del centro

EL M DE ÁS ES EC E ON DI Ó ST M RI ICO TO

Previo al concierto los asistentes pudieron disfrutar de unas cervezas San Miguel en el jardín de las instalaciones haciendo la velada más especial aún. Las entradas para público general de los tres próximos encuentros, al igual que ha sucedido en este primer concierto, se pueden conseguir a través de un sorteo promocional que la marca realiza desde su página web www. sanmiguel.es “San Miguel Music Explorers” no se quedará en la fábrica, también tomara las salas malagueñas durante los meses de octubre, noviembre y diciembre, reafirmando su compromiso con la cultura y la música en directo y apostando por la exploración, el talento y la creación de experiencias únicas.

Avenida Andalucía, 149 (junto La Caixa) TORRE DEL MAR Tel.: 952 54 22 00 · M. 615 965 123

www.cabellocamposs.com · cabellocamposs@gmail.com

Asador de Pollos JUEVES JONATHAN PÉREZ POLLO A

DÍA DEL CLIENTE

EL MAGNATE COMIDA CASERA Croquetas · Pimientos Asados Pata Asada · Carnes y Ensaladas Variadas

OFERTAS

VARIADAS

7€

HORARIO

DE MIÉRCOLES A DOMINGOS (Y FESTIVOS)

10:00h a 16:00h

C/ Herreros, 7 (junto al baratillo) · Vélez-Málaga

951 069 359

633 939 018

ALQUILER

PELUQUERÍA completamente equipada en SE ALQUILA HABITACÍON en Torre del Mar. C/ Alcalde Manuel Reyna, Vélez-Málaga. Sólo mujeres. T. 644876122. Anuncios Breves Gratis Precio económico. T. 697284046. TORRE DEL MAR. ESTUDIO. 1, 2, 3 y 4 dorm. Atención al cliente y lector · T. 952 50 59 13 semanas, quincenas, larga duración. ReforPISO en Avda. Villa de Madrid, Velez-Málaga, mados, a/a, cerca playa, piscina. Primeras TORRE DEL MAR. SE ALQUILA Estudio, 1, 3 dorm, solo amueblada la cocina. Salón, Lineas. T. 951256454. Ref.: CC008. 2, 3, 4 dorm. Céntrico, piscina, tenis, cerca de la playa, fines de semana, semana, quin- baño y parking. 400€/mes. T. 696373280. TORRE DEL MAR. Alquila Estudio, 1, 2, 3, cenas. Corta y larga duración. Económico. T. 4 dorm. Céntrico, piscina, tenis, cerca pla606505788 - 951256454. Ref.: CC009. GARAJE CERRADO EN EL TOMILLAR para ya, fines de semana, semana. Corta y larga HABITACION EN PISO muy céntrico de TO- coche o como almacén, sotano en alto. Pre- temporada. Económico. T. 606505788. Ref.: cio 80€/mes. T. 635199104. RRE DEL MAR. T. 633159039. CC006.

Desayunos · Almuerzos · Tapas La coc ina más casera y tradicional Ambiente familiar Abierto todos los días desde las 06:00h

C/ Guadalquivir, 5 · VÉLEZ-MÁLAGA

Tel.: 661 96 59 36

26 OCTUBRE 2016

ACTUALIDAD Mª Victoria Sanchez García Mª Ángeles Martín Conejo Abogadas

n esta época en la que muchos contratos se hacen por teléfono, a menudo nos encontramos que tras conseguir “vendernos” la papeleta de esa gran oportunidad que no podemos dejar escapar, debemos pagar si cambiamos de opinión o si decidimos cancelar o modificar lo contratado verbalmente. Pero tenemos que saber que, aunque el contrato formalizado telefónicamente es completamente válido y legal, y por lo tanto estamos obligados a su cumplimiento, aquellas “condiciones sorpresa” que aparecen cuando lo usamos o intentamos cancelarlo (velocidad efectiva de la línea, cuotas extraordinarias, obligación de permanencia o penalizaciones) sólo serán válidas si hemos sido informados previamente. Porque tenemos una serie de derechos que podemos ejercitar en estos casos, como poder desistir sin penalización en los 14 días siguientes al comienzo del servicio, exigir que nos remitan toda la información por

Legal

Contratos por teléfono

escrito o se entenderá que realmente “no consentimos” o derecho a que nos indiquen exactamente a que se está obligando. Además, los operadores tienen una serie de obligaciones que a menudo no cumplen. Por ejemplo, nos deben ofrecer

información previa (por página web, correo ordinario o email) o aquellas condiciones que no conocimos no se nos aplicarán. En el momento de contratar, siempre deben informarnos del plazo para la conexión, el tiempo de permanencia y su penalización, y la forma de darse de baja. También

tienen que remitirnos justificante de la contratación antes de empezar el servicio. Por lo tanto, como podemos comprobar, realmente no estamos tan indefensos ante “las grandes compañías” que se aprovechan de nuestro desconocimiento para beneficiarse de millones de usuarios que, por ignorancia, no ejercitan sus derechos ni les hacen cumplir a ellos sus obligaciones legales. Así que hay que recordar que tenemos derecho a exigir, y no dejemos que “por la pequeña cantidad que le piden” no merece la pena “meterse en ese lío”, porque nosotros no somos los únicos, y si todos ejercitáramos nuestros derechos y dijéramos BASTA, recibiríamos un mejor servicio, un trato más justo, y en definitiva, sentaríamos las bases para mejorar nuestra sociedad. Los abogados estamos para ayudarles en su camino del cambio, y con estas pequeñas gestiones, cuyo coste es mínimo, entre todos podemos dar el primer paso para cambiarlo todo.

ABOGADAS Mª VICTORIA SÁNCHEZ GARCÍA 653 977 936

PRIMERAA CONSULT

col.: 7544

Mª ÁNGELES MARTÍN CONEJO

A GRATUIT

609 950 044

col.: 6444

VELAMOS POR TUS INTERESES Calle del Mar nº 32, 1ºB · T. 952 542 188 · TORRE DEL MAR (Málaga) victoria.sg@outlook.es · amc.legal@hotmail.com

OCTUBRE 2016

Organiza

10€

SENDERISMO

4€

NIÑOS

Y al fin llego la lluvia

de 6 a 13 años

adulto

a llegado el otoño a nuestras montañas y con él la tan esperada lluvia. Por ello, debemos estar preparados para este tipo de condiciones adversas. Respecto a nuestra vestimenta, no estará de más que sequemos en primer lugar nuestra primera capa (camiseta interior) y ello lo conseguiremos vistiéndola cuando caminemos a un ritmo suave, pues así generaremos el suficiente calor corporal para quitarle la humedad pero no el suficiente calor como para sudar. Si estamos acampando, otro truquito a tener en cuenta es introducir la ropa ligeramente húmeda (¡no mojada ni empapada!) dentro de tu saco por la noche pues el calor corporal que desprendemos ayudará a que se seque.

La Noche de

los espantos Recorrido nocturno teatralizado Especial Noche de Difuntos

31 de OCTUBRE Y 4 DE NOVIEMBRE 23:00h

Apta para todos los públicos que no tengan miedo Salida desde La Casa de Las Titas Información y reserva

¡OFERTA DE TRABAJO! Se necesita dependienta con conocimientos de maquillaje

para empresa ubicada en Camino de Málaga (Vélez-Málaga)

Enviar C.V.: kiomacv@gmail.com

En cuánto a que se nos pueda mojar la mochila, considero que las fundas de lluvia son una molestia y de todas formas, tampoco hacen un gran trabajo manteniendo las cosas secas dentro de su interior. Además se rasgan y se pierden, pudiendo con viento fuerte salir literalmente volando. Puedes recubrir su interior con una buena bolsa de basura y será más efectivo y barato. Y si hundes tu bota en el agua, lo más recomendable es sacar inmediatamente el agua que haya entrado y quitarle la plantilla interior, además de quitarnos el calcetín, tus pies te lo agradeceráN durante el resto de la ruta. Reaccionar rápido te permitirá que tu bota se seque más rápidamente. En cuánto a las chaquetas impermeables y transpirables, no todo es tan bonito como lo pintan y sino, prueba tú lo transpirable que son cuando estés empapado en sudor. Son un buen producto pero la realidad es que no transpiran tanto como nos gustaría. Favorecen la transpirabilidad pero gran parte de nuestra transpiración queda atrapada. Si realmente quieres mantenerte seco con tu impermeable, consigue uno con cremalleras en los “sobacos” para poder mantenerte seco y evacuar tu transpiración al estilo “vieja escuela” abriendo dichas cremalleras. Rafael Sánchez

Montañero · Grupo del 17 28 OCTUBRE 2016

ACTUALIDAD

Educación Emocional

Las migrañas y el perfeccionismo

La Fortaleza

FABRICA DE LEJIAS

www.pqlafortaleza.com

pqlafortaleza@gmail.com

distribuciones

C/ Benavente, 13 · Pol. Los Zamoranos VÉLEZ-MÁLAGA

Entregas a domicilio

Tel./Fax.: 952 558 347

ecowash.

INNOVACION EN LIMPIEZA SIN AGUA

AUTOMOCIÓN MOBILIARIO NÁUTICA SERVICIO A DOMICILIO torredelmar@ecowash.es

DECORACIÓN

Yesos · Pladur Perlitas · Escayolas Techo Desmontable Polg. Los Zamoranos

C/ Valle del Tera, nave 69 VÉLEZ-MÁLAGA

952 50 28 00

30 OCTUBRE 2016

667 92 33 40

l dolor de cabeza es una afección que cualquier persona ha sufrido en algún momento y que puede deberse a varias causas, como la fatiga o la deshidratación, pero también pueden ser un indicador de un problema de salud más grave, por lo que hay que aprender a diferenciar los cuatro principales. Sobre el dolor de cabeza por sinusitis, indicar que la inflamación de los senos paranasales puede causarlo debido a la infección. Beber líquidos, consumir alimentos ricos en vitamina C que ayudan al cuerpo a combatir las infecciones, la utilización de compresas frías y calientes y tomar jengibre para la inflamación son remedios para reducir el dolor. Respecto a la cefalea tensional, causa un dolor insoportable con una presión constante alrededor de la cabeza, comúnmente en la parte posterior, en el cuello o en las sienes y a menudo en la zona de los ojos, que en ocasiones provoca nauseas o vómitos. Junto con los remedios anteriores podemos aplicar un poco de aceite de menta en la línea del cabello, ya que aporta una sensación de frescor que ayuda a relajar los músculos de la cabeza y del cuello. Por lo que se refiere a la cefalea

en brotes, este tipo afecta a un lado y puede causar dolor en el ojo; aparece de manera súbita y es muy intenso. Se pueden experimentar síntomas como congestión nasal, ojos llorosos o secreción nasal. Aplicar una pequeña cantidad de pimienta cayena en la fosa nasal actuara como barrera de las señales de dolor del nervio. Y por último, las migrañas causan dolores punzantes en un lado o ambos de la cabeza que van acompañados de otros síntomas como vómitos, mareos, náuseas, alteraciones visuales, sensibilidad extrema a la luz, al olfato, al tacto, al sonido, así como entumecimiento u hormigueo en la cara. Consumir alimentos con alto contenido en Omega 3 y vitamina B12, según las investigaciones, ayudan a la prevención y tratamientos de las migrañas. Después de esta exposición, deciros que las personas que padecen migrañas suelen ser muy perfeccionistas. Les gusta que todo salga bien y que todos estén contentos, puesto que les importa mucho la imagen y opinión que los demás tienen de ellos. Son extremadamente exigentes con ellos mismos y, por lo tanto, también con los demás. Esta exigencia los lleva a conseguir

Javiela Navarro

Quiromasajista-OsteópataTerapeuta emocional

altos ratios de efectividad; es decir, son muy buenos en todo lo que hacen pero para ello se someten a una tremenda presión. No hay descanso y están constantemente dándole vueltas a los asuntos tanto de trabajo como personales buscando esa perfección. Siempre están insatisfechos, ya que piensan que todo se puede mejorar, lo que va provocando en ellos a su vez una importante desvalorización. Ni siquiera se permiten expresar lo que sienten, lo que al final les provoca un síndrome de “olla a presión” en la cabeza y, por supuesto, la migraña. Quizá debieran de darle un enfoque diferente a su manera de ver las cosas. Dicho de otra forma, empezar a considerar que todo es “perfectamente imperfecto”, esto es, que los seres humanos tenemos aciertos y errores que nos permiten aprender y que las circunstancias se desarrollan de una determinada manera también con la misma intención, que es la de aprender de la experiencia. A su vez, soltar presión expresando lo que sienten les puede ayudar a prevenir esas terribles migrañas que, en definitiva, les impiden disfrutar de la vida.

NUEVO CURSO 2016/2017 MATRÍCULA GRATIS

Ahora con instalaciones ampliadas

C/ Hermanos Labao, 4 · Vélez-Málaga · M. 605 851 702 OCTUBRE 2016

Paraiso Cafetería

For better coffee since 1996

C/ Travesía del río, s/n. · Vélez-Málaga

BAR MIRLO

TAPAS, PLATOS, LITROS... GRAN COCINA AL MEJOR PRECIO

VEN CON TUS AMIGOS, FAMILIA, COMPAÑEROS...

EN PLENO CENTRO

¡NOS VEMOS EN EL 002!

ACT. DEPORTIVA Personas antes que futbolistas

omienza la temporada de fútbol base y miles de niños se disponen a disfrutar del deporte. De esa gran cantidad de pequeños deportistas habrá una minoría que hará cualquier cosa menos eso, porque tendrán sobre ellos la presión de sus clubes, sus monitores, sus padres... Demasiados estímulos externos para un niño que lo que debería hacer es disfrutar, divertirse, hacer amigos y crecer en los valores del deporte de equipo. Usted, querido lector y padre de niño deportista, imagine por un momento que en su oficina, empresa, obra, jardín, en su trabajo diario, aparece su hijo y desde que arranca su jornada laboral comienza a decirle cómo está haciendo las cosas, a darle indicaciones de lo que debe y cómo debe hacerlo. Además, de vuelta a casa, en el coche familiar, comienza a analizar su día, si lo ha hecho bien, si le echó o no sangre y encima le explica como lo hubiera hecho él. Eso es lo que hacen cada jornada esos padres que pretenden hacer de sus hijos pequeñas estrellas del deporte. No he visto a ni un solo ex-deportista profesional que exija a su hijo en lo deportivo; en su gran mayoría conocen como es el mundo del deporte y saben cuáles son las verdaderas necesidades de sus hijos. Los inconscientes padres que creen ver en sus hijos unas cualidades deportivas que le saquen del anonimato -y en algún caso de su miseria- se confunden del todo. Siempre me he preguntado por qué esos padres no ponen el mismo empeño en lograr que sus hijos estudien y se hagan unas personas útiles para la sociedad. Los clubes deberían encaminar sus esfuerzos en hacer de los chicos que forman parte de sus escuelas mejores personas, mejores deportistas, sin esperar de ellos más resultados que los del crecimiento personal de los muchachos. Clasificaciones, resultados, ganar o perder debe ser lo último en lo que los niños tienen que pensar en edades de formación. Son muchas las entidades que dicen tener esos valores como plan fundamental, pero en realidad son muy pocas las que, ante las ansias de triunfos, se alejan de ese camino sin pensar en el daño que están haciendo a sus pequeños proyectos de personas.

También comida para llevar

C/ Arroyo Hondo, 36 VÉLEZ-MÁLAGA (Frente pistas de padel piscina cubierta)

32 OCTUBRE 2016

Kiko García

Periodista - @kikogd

5L TITAN

EXPERIENCIAS alp

UNA CAPA

23,50€

COLORS

2,5L

9,95€

4L y 2,5L

14,50€

INFINIT TOLLENS

24,70€

Oferta válida hasta el 30 de Noviembre de 2016 C/ Adeodato Altamirano s/n

T. 952 50 76 57 VÉLEZ-MÁLAGA

C/ Dr. Fleming, 27

T. 952 54 19 24 TORRE DEL MAR

la génova

Residencial

OFICINA DE VENTAS C/ del Río, 3 bajo 674 36 09 89 · VÉLEZ-MÁLAGA

www.tuhogarinmuebles.es

ÚLTIMAS VIVIENDAS VÉLEZ-MÁLAGA Viviendas de 2 dormitorios Jardín y piscina comunitaria

HASTA 100% FINANCIANCIÓN* desde

95.000€

* Más impuestos

Toda la información relativa al Real Decreto 515/05 de fecha 11 de octubre se encuentra a disposición del Consumidor en nuestras oficinas. Muebles no incluidos

TALENTO

Desarrolla-T

Redes colaborativas

VÉLEZ-MÁLAGA

SERVICIO A DOMICILIO

95 250 67 50

INSONORIZACIÓN AISLAMIENTO IMPERMEABILIZACIÓN ESCAYOLAS - PLADUR

Diseño web en la Axarquía

japer.es

Sonrisas por bandera Voluntariado Hospitalario Infantil www.avoi.es email: avoi@avoi.es

605 14 28 25 - 650 36 72 00 36 OCTUBRE 2016

no de los aspectos más enriquecedores de emprender un negocio propio es la posibilidad de trabajar en “Redes Colaborativas” con otros emprendedores o empresas ya consolidadas. Se habla mucho de la soledad del emprendedor, y es verdad, pasas por muchos momentos en las que te sientes solo, pero no tiene por qué ser así si sabes gestionar esos momentos y te pones en marcha buscando y generando espacios de colaboración. En base a la experiencia que estoy teniendo, me gustaría destacar varios aspectos que veo claves para el éxito de un proyecto colaborativo: 1- Tienes que sentir que el proyecto está dentro de tu hoja de ruta profesional. Te puede desviar un poco siempre que te permita alcanzar tus objetivos a medio o largo plazo, pero nunca debes sentir que vas en dirección contraria porque acabas abandonando. Por supuesto el resto de participantes en el proyecto debe sentir esto mismo cada uno en su fuero interno. 2- El uso de las nuevas tecnologías permite una mejor productividad, conectividad y comunicación entre los miembros

del equipo. Te permite un reparto de tareas, trabajar todos sobre un mismo documento, hacer reuniones “on-line”… 3- Compromiso: No es estar por estar porque no tengo nada mejor que hacer, es APORTAR VALOR, cada uno según su esencia. 4- Monetización: Hay que comer, pero esto no debe ser objeto de obsesiones por parte de ningún miembro. Es importante encontrar un equilibrio mental entre el “coste-oportunidad” que supone la inversión de tiempo que haces y la viabilidad económica del proyecto. El plan económico del proyecto por tanto es imprescindible, hay que tener claro cuándo y en cuánto se monetizará, pero también hay que tener claro que debes invertir en las primeras fases, al menos tu tiempo y tu dedicación. Dejarlo claro al principio es fundamental para partir de ese equilibrio y además evita problemas futuros. 5- Pensar en las personas, en su autodesarrollo, en el aporte de valor al grupo. Es hacer un trabajo interno individual y una puesta en común entre todos, para afianzar todos los flecos del proyecto y que nadie se sienta desplazado. QUE NO

Antonio Guerra

COPIAS DE LLAVES CON CHIP OFERTAS EN TARJETAS CODIFICADAS

Talento Local y Personas

www.talentolocalypersonas.com

FALTE LA COMUNICACIÓN. El tener claro qué puedes aportar, cuáles son tus puntos fuertes y tus puntos de mejora y transmitirlo siempre es positivo. 6- Darle al proyecto un aire “evangelizador”. Creo que los emprendedores debemos inculcar este concepto de entornos colaborativos cada vez que realicemos proyectos para clientes, para las empresas privadas y públicas, ya que muchas de ellas no están teniendo la oportunidad o intención de experimentar este nuevo escenario. Se habla de que el trabajo del futuro será así, pues inculquémoslo entre todos cada uno en su ámbito de influencia. 7- Hacer revisiones regulares del proyecto siempre es bueno para afianzar, y especialmente cuando se llega a un punto de bloqueo. En este último caso el revisarlo permite al grupo volver a un punto de equilibrio sobre el que avanzar de nuevo tanto a nivel individual como de equipo. 8- El proyecto debe estar acorde con los tiempos y con tu entorno, que cubra o cree necesidades presentes y futuras. Por lo que hay que analizar e investigar mucho y bien. 9- Planificación, planificación, planificación: con hitos marcados y asequibles que permitan avanzar, si no la gente se aburre. La disciplina es crítica. 10- El ajuste de expectativas individuales y del resto del grupo, siempre al principio, es vital. Que cada uno sepa qué quiere sacar del proyecto, y que los demás lo sepan. 11- Un profundo conocimiento y compromiso con tu entorno, con aquello hacia donde quieres provocar un impacto o cambio. 12- Y, como siempre, ponerle pasión y trabajo, porque eso se transmite dentro y fuera del equipo.

GRAN SURTIDO

De mandos de garaje. Cilindros de alta seguridad con llaves incopiables

TAMBIÉN DISPONEMOS DE CERRADURAS DE PUERTAS Y ARRANQUE DE VEHÍCULOS

SERVICIO OFICIAL DE ASISTENCIA TÉCNICA Cajas fuertes y buzones Nº DE AUTORIZACIÓN: 11649

609 524 433

SERVICIO DE CERRAJERÍA · LOCK SMITH SERVICE Avda. Toré Toré, Edf. California 5 bajo 13 · Torre del Mar · T. 952 54 40 86 www.cerrajeriaelllavin.com

· cerrajeriaelllavin@hotmail.com

un LOCAL? un APARTAMENTO? una CASA?

...nosotros podemos ayudarte

conecta@grupoiranzo.com calle azucena 3, bajo, 29740 TORRE DEL MAR

952 965 347 OCTUBRE 2016

HISTORIA

LIMPIO

C/ Cristo, 20 · Vélez-Málaga limpiomas@hotmail.com

38 OCTUBRE 2016

ENRIQUE ZATTARA HERNÁNDEZ. (1954) · TORROX

RÁPIDO AHORRO

Limpieza Y Multiservicios

LIMPIOMAS

Servicios integrales de Limpieza

LIM PIO MAS

El Patrimonio Humano

acido en Argentina, en 1954, se vino a vivir a España, a tierras levantinas, y, más tarde, a la Axarquía (Torrox), donde, desde 1993, escribe, edita periódicos y libros, hace programas de radio y televisión y participa en toda actividad cultural que se lleva a cabo. En su faceta de escritor ha publicado varios libros de poesía, relatos cortos, recreación histórica y de historia local. Como periodista ha sido, y es, director del semanario La Prensa de la Axarquía, tanto en su edición impresa como digital. Así mismo ha publicado numerosos artículos en diferentes revistas. En Argentina fue colaborador de una treintena de periódicos, incluido el diario Clarín, el de más tirada de Latinoamérica. Secretario de Prensa de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad de Buenos Aires, y secretario de redacción y jefe de redacción en ocho publicaciones periódicas de Argentina (La Opinión, El Diario, Nueva Actitud, Frente, Barajar,

Alternativa Intransigente, Nuevo Espacio y Codo a Codo), así como director de las publicaciones Arte Nova, Contrapelo y Alsur. Así mismo trabajó como jefe de prensa, y asesor de prensa, en distintas instituciones de Buenos Aires. Instalado en Torrox, ha sido editor del boletín “Informa el Ayuntamiento de Torrox” (1997-1999); editor y director de Ecos de nuestra villa (Torrox); director de Radio Torrox, en los años 1996 y 1997; corresponsal en Torrox de VAX Televisión (Nerja) 1998; coordinador de Radio Torrox Emisora Municipal, hasta julio de 1999; gabinete de prensa del Ayuntamiento de Torrox (Málaga): agosto 1997/ junio 1999; corresponsal en la Axarquía del Diario Málaga Costa del Sol (2001-2006); editor y director del periódico mensual La Prensa de la Axarquía (desde 2000 a 2011), del portal informativo “prensaxarquia.com” y del portal cultural “elojodelacultura.com” . Por lo que respecta a revistas literarias ha sido director de Arte Nova (Buenos Ai-

Francisco Montoro

Profesor de Historia

res, 1978-80); Contrapelo (Buenos Aires, 1985); Utopía Poética (Axarquía, Málaga, 2001-2008) y Letras Axárquicas (suplemento literario) (Axarquía, Málaga, 20032010). Los libros que ha publicado son, hasta la fecha, Desde lo más profundo de mí (poesía), NP Editora, Buenos Aires, 1974; Testamento de adolescencia (poesía), Colección La logia, V. Tuerto, 1976; Lecciones de Cultura Nacional (texto escolar), Instituto Top Level, 1978; Fotos de la derrota (narrativa), Edic. De la Pluma, Buenos Aires, 1988; La Ley de la Selva (poesía), Edic. Todo Telmo, Buenos Aires, 1992; La Villa de Almanzor, 1ª edición (historia), Ayuntamiento de Torrox, Torrox 1998; Omertá (poesía), La Luna Producciones, Torrox, 1999; Torrox, the story of an ancient village (historia), La Luna Producciones, Torrox,2001; Libreta de apuntes (ensayos literarios y filosóficos); La Luna Producciones, Torrox, 2004; El Café Teatro de Triana (recreación histórica); Ayuntamiento de Vélez-Málaga, 2006; Bailemos (poesía); Ayuntamiento de Vélez-Málaga, 2006; La Villa de Almanzor, 2ª edición revisada y aumentada (historia); Ayuntamiento de Torrox, 2008; Introducción al arte y la literatura argentina (historia del arte); La Luna Producciones, Torrox, 2009; Anatomía de la Melancolía (poesía); La Luna Producciones, Torrox, 2011; y Ser feliz siempre es posible (narrativa); La Luna Producciones (edición digital), Torrox, 2013.

Este escritor italiano, de origen argentino, residente en España, empadronado en Torrox, cuenta en la actualidad 62 años de edad. (Del libro Notables de la Axarquía. Autor Francisco Montoro Fernández)

www.mundomatica.es

Ofertas válidas hasta fin de existencias

Avda. Andalucía, 100 | Caleta de Vélez | T. 952 55 01 55

DESATOROS

AXARQUIA

Lavabos · Fregaderos · Arquetas · Fosas Canalizaciones · Etc

TLF: 682 800 423

24H URGENCIAS www.desatorosaxarquia.es OCTUBRE 2016

SE OFRECE Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector · T. 952 50 59 13

Cruz Roja Española Asamblea Comarcal Avda. Juan Carlos 1 - Edif. Mercovélez 1ª Planta · VÉLEZ-MÁLAGA

952 50 03 21 - 952 50 38 46 email: 29094pre@cruzroja.es

40 OCTUBRE 2016

PROFESORA UNIVERSITARIA imparte clases a primaria, ESO, adultos y extranjeros. T. 672136743. CHICA RESPONSABLE Y CON EXPERIENCIA para las labores del hogar, cuidado de personas mayores y niños. T. 602494160. SEÑORA SERIA y responsable con experiencia para el cuidado de persona mayor y limpieza, como externa. T. 620692260. SE OFRECE MUJER Para trabajar como interna. Limpieza del hogar. T. 632891742. CHICA JOVEN, se ofrece para trabajar en ayuda a domicilio, con experencia, y referencia demostrable. Con certificado de profesionalidad de atención sociosanitaria a personas en el domicilio. T. 637866122. MUJER PARA LA LIMPIEZA DEL HOGAR, para la cocina con mucha experiencia. T. 685182100. MUJER PARA EL CUIDADO DE PERSONAS mayores con titulación, para día, noche o fines de semana. T. 602006958. MUJER RESPONSABLE CON REFERENCIA para el cuidado y acompañamiento de personas mayores, por la noche o por el día, en casa o en hospital. T. 622093360. SEÑORA ESPAÑOLA busca trabajo para cuidar personas mayores o niños de interna, con referencia y con experiencia. T. 674907888. CHICO CON CARNET B1, permiso de moto, con muchas ganas de trabajar y disponibilidad horaria y geográfica. T. 625251517. CHICO, busca trabajo como fotógrafo profesional, también experiencia en marketing y ventas. T. 679791128. SEÑORA RESPONSABLE con experiencia y buenas referencias, para relizar limpieza y demás labores del hogar, cuidado de niños y personas mayores. Horario a convenir, interna o externa. T. 606866894. MUJER para el cuidado de personas mayores, día, noche o fines de semana. T. 722383796. TÉCNICO EN COMERCIO, busca trabajo como aprendiz de cualquier oficio con finalidad de poder costearme mis correspondientes estudios. T. 659360938. SE OFRECE: soluciones de electricidad, fontanería, albañilería, etc… en el mantenimiento de su hogar o empresa, seriedad y precio justo. T. 633342826. HOMBRE 37 AÑOS, busca trabajo como repartidor. Escucho otras ofertas. T. 648163876. BUSCO TRABAJO como oficial de primera albañil, alicatador, yesista. T. 632508995. HOMBRE se ofrece con experiencia en atención al cliente, ventas, bilingüe, administrativo, mantenimiento, piscinas, pintura y jardinería. Disponibilidad inmediata y vehiculo propio. T. 688918755. SE OFRECE MUJER para limpieza, plancha ropa por horas por la mañana, como friegaplatos en hosteleria. T. 649035900.

ACTUALIDAD

Dental

Nueva y barata técnica para detectar caries dentales sual de la superficie de los dientes. Pero ambos diagnósticos tienen limitaciones. Con la inspección visual, los dentistas no pueden ver la caries hasta que ya ha progresado lo suficiente y para entonces está relativamente avanzada.

La nueva técnica ideada por el equipo de Ashkan Ojaghi, Artur Parkhimchyk y Nima Tabatabaei, de la Universidad de York en Toronto, Canadá, permitirá a los dentistas detectar caries en desarrollo mucho antes que mediante análisis visual o por rayos X. La técnica se basa en una nueva herramienta que usa una cámara infrarroja para detectar la pequeña cantidad de radiación térmica (infrarroja) emitida desde la caries dental después de ser estimulada por una fuente luminosa.

n una investigación se ha ideado un método que permite una detección mucho más temprana de la presencia de caries. La nueva técnica, que es muy barata, se basa en la visualización infrarroja.

Una caries empieza con la pérdida de una diminuta cantidad de mineral de la superficie de esmalte del diente, resultado del entorno ácido que crean a su alrededor las bacterias culpables. Si se puede detectar la caries lo bastante temprano, se puede detener su progresión e incluso revertir sus efectos.

Imagen óptica de la superficie oclusiva de un molar humano extraído (a) antes y (b) después de 10 días de desmineralización. Imágenes, captadas con la nueva técnica, de una muestra (c) antes y después de (d) 2, (e) 4, (f) 6, (g) 8, y (h) 10 días. (Fotos: © SPIE DOI 10.1117/1.JBO.21.9.096003)

Con los rayos X no pueden detectar la caries temprana oclusal, aquella que se halla en la superficie de masticación del diente.

Los dentistas actualmente utilizan dos clases principales de métodos para detectar lo antes posible una nueva caries: visualización por rayos X e inspección vi-

Para probar la eficacia de esta nueva herramienta de visualización, los autores indujeron artificialmente una desmineralización temprana en un molar humano extraído, sumergiéndolo a tal fin en una solución ácida durante 2, 4, 6, 8 y 10 días. La imagen tomada después de solo 2 días ya mostraba claramente la presencia de una lesión, algo notable teniendo en cuenta que un dentista bien entrenado no puede detectar visualmente la misma lesión incluso después de 10 días de haberse iniciado el proceso de desmineralización. Fuente: dentalista.es · 15/10/2016

NUEVOS TRATAMIENTOS

ODONTOLOGÍA GENERAL PARA ADULTOS

ODONTOLOGÍA ESTÉTICA PERIODONCIA BLANQUEAMIENTO DENTAL ORTODONCIA IMPLANTES CIRUGÍA

De ORTODONCIA

50€/mes

Desde Antes

Despues

C/ JABERA, 13 (Conjunto Don Lucio) · T. 952 55 83 63 · VÉLEZ-MÁLAGA www.xamident.com · email: info@xamident.com

OCTUBRE 2016

SALUDABLE INSTALACIONES, ILUMINACIÓN Y SERCICIOS ELÉCTRICOS

Nuevo servicio de asesoramiento energético Solicitud y contratos de nuevos suministros (sin perdida de tiempo ni esperas en colas).  Comparativa de su factura de electricidad y optimización de la potencia contratada.  Con sólo mandarnos una copia de la factura, le garantizamos un ahorro considerable mes a mes. 



Estudio de baterías de condensadores en caso de que en su factura aparezca recargo por energía reactiva (recomendado para locales de restauración, talleres, supermercados y establecimientos similares).



Estudio de cambio de iluminación a tecnología led.

Modernice su instalación ahorrando energía

“Ponte en manos de tu Agente Energético” Sin compromiso y con todas las garantías

659 840 954 invelux@terra.com

verás la energía de otra manera

Tarta invertida de Manzana Sin gluten

a tarta de manzana es un clásico en la repostería tradicional. Aquí te enseño a hacerla Sin Gluten . INGREDIENTES • 3 manzanas laminadas • Ralladura y zumo de 1 limón • 4 huevos • 1 yogur natural • ½ medida del vaso de yogur de aceite de oliva suave • 2 ½ medida del vaso de yogur de Harina de Repostería Sin Gluten • 1 medida del vaso de yogur de azúcar moreno • 1 sobre de levadura Sin Gluten • Mermelada de melocotón o albaricoque

PREPARACIÓN Precalentar el horno a 175ºC. Laminar las manzanas y dejarlas en reposo junto con el zumo de limón. Montar las claras a punto de nieve y reservarlas. En otro recipiente mezclar el yogur, el aceite, el azúcar y la ralladura de limón. Luego añadirle la levadura y la harina Sin Gluten. Agregar las claras montadas con movimientos envolventes para que no se baje. En un molde redondo forrado con papel vegetal disponer las manzanas laminadas y volcar encima la masa. Hornear durante 35-40 minutos hasta que al pinchar con un palillo éste salga limpio. Desmoldar la tarta y pincelar con mermelada diluida en un poco de agua. Para acompañar, montar 100 ml de nata vegetal con una cucharadita de aroma de vainilla en pasta y servir junto a la porción de la tarta.. Disfruta de este delicioso pastel y cuéntanos en nuestro Facebook qué tal te ha salido!

Asociación de Minusválidos

AMIVEL

AMIVEL para la mejora de calidad de vida, de las personas con discapacidad física Control y vigilancia de aparcamientos · Trabajos de carpintería de madera en general y sillería artesanal · Elaboración artesanal de cerámica califal y murales Transporte adaptado en furgonetas a terceros · Gestión administrativa del propio CEE · Limpieza

42 OCTUBRE 2016

Todos los ingredientes puedes encontrarlo en www.mercadulce.net. Por cualquier duda puedes pasar por nuestra tienda y te ayudaremos en lo que necesites.

QUINOA CON SETAS Dificultad: Facil

Ingredientes para: 2-4 personas

Ingredientes:

• 100grs de quínoa seca. • 50grs de setas (media bandeja aprox, de las que sueles encontrar en cualquier comercio). • 1/2 cebolla. • 1 diente de ajo sin germen interior. • Aceite de oliva virgen extra, que he utilizado la variedad Verdial que se cultiva en la #Axarquia malagueña con todo su Sabor a Malaga. • Tomillo, pimienta molida y sal fina. • Agua para cocer. • Alioli al gusto.

Receta Nº 20

Preparación: 1. Lavar generosamente la quínoa bajo el chorro del agua. La podemos poner en un colador y así luego escurre fácilmente antes de cocinarla. 2. Ponerla en una olla con agua, unos 2 dedos por encima de su nivel, con sal y un poco de tomillo. Dejar cocer a fuego suave, desde que hierva, unos 15mnts o hasta que se haya consumido el agua. Tiene que hincharse los pequeños granos de quínoa y que veamos que ha salido su germen blanco. 3. Mientras que se cuece la quínoa, picar lo más fina posible media cebolla y un diente de ajo, y rehogar a fuego suave en una sartén con #AOVE. Salpimentar todo ligeramente. Cuando la cebolla esté blanda y transparente, añadir las setas troceadas y rehogar con un pellizco de tomillo seco. 4. Cuando veamos que las setas están casi hechas, añadir la quínoa y dar a todo unas vueltas, para que se mezclen los sabores. 5. Para servir, yo he puesto todo en un cuenco y le he dado la vuelta sobre un plato, acompañado de alioli. Poner un pellizco de tomillo sobre todo el plato a modo de decoración y servir enseguida. Es ideal para acompañar cualquier plato a la plancha.

SUGERENCIAS:

Podemos escurrir lo que quede de agua una vez cocida, refrescar, ponerle un hilo de aceite de oliva virgen extra y guardar en la nevera para consumir en otra ocasión. Aguanta 2-3 días. Este plato combina muy bien con unos espárragos trigueros / calabacín salteados.

Receta de: Belén Díaz (Belencilla)

lasrecetasdebelencilla.blogspot.com.es

Auténtico Tailandés Menú almuerzo Incluye: Entrante · Plato Principal y Refresco Especialidades de la Casa Constante renovación Avda. Andalucía, 34B (Frente Comisaría)

Torre del Mar

Amplios aparcamientos

952 540 254

Martes a Domingo 12:00-16:00h & 19:00-23:00h LUNES CERRADO OCTUBRE 2016

Productos y mobiliario de peluquería & estética

DISTRIBUCIÓN Y VENTA DE PRODUCTOS (LLÉVATE TU CATÁLOGO)

AcademiaLola Academia Lola NUEVO MÁSTER PELUQUERÍA + MAQUILLAJE PROFESIONAL + ASESORIA DE IMAGEN

¡Nuestra meta es tu formación!

MÁS INFO: TANIT ESTILISTAS

C/ Pablo Picasso 32A (Vélez-Málaga) Directores de formación:

Lola Pendón y Nuria Ruiz (Duración 12 meses)

645 194 196 951 284 739 Escuela de Maquillaje Fontana Contarini España

Belleza y Estética 2016 | ¿Cambias de Look? | ¿Cuidas tu Cuerpo?... cuenta con nosotros.

AZZABACHE Centro de Estética

bouquet

Verónica Muñoz

Productos y mobiliario de peluquería & estética

ESTÉTICA

ESPECIALISTAS EN DEPILACIÓN Y FOTODEPILACIÓN

C/ Utrera Local 2G VÉLEZ-MÁLAGA

Peluquería y Estética

Lorena Ruiz

PELUQUERÍA & ESTÉTICA

V&N

Noelia Ruiz

Avda.Villa de Madrid, 6 Local

C/ Magallanes bajo 2

VÉLEZ-MÁLAGA

952 505 222 - 696 356 543

616 900 894

INSTITUTO DE BELLEZA UNISEX

Bellissima Bellíssima estilistas

C/ Alcalde Manuel Reyna (Junto Cafetería Pastela)

C/ Camino Viejo de Málaga, 21 VÉLEZ MÁLAGA

C/ Juan Lisbona Zapata, 8 (Junto colegio Andalucía)

M. 646 47 85 31· T. 952 55 89 39

VÉLEZ-MÁLAGA

ESPIRAL

Peluquería POR UNA

CUOTA ANUAL

Peluquería y Estética

50€

TENDRÁS UNA TARJETA VIP

-30%

durante un año en todas las visitas

Pancho López, 9 bajo

C/ Custodio Puga, 2

VÉLEZ-MÁLAGA

Salón de

Peluquería

y Estética

LuzMaría UNISEX p e l u q u e r í a

SINCE

2000

NURIA ESTILISTAS CREANDO BELLEZA

Inmaculada

CENTRO COLABORADOR TOP MODELS SPAIN 2015

Alaminos

Avda. Villa de Madrid

CENTRO PARTICIPATIVO LA RUTA DE LA BELLEZA 2015

C/ Juan Lisbona Zapata, bajo 2

M. 687 493 369 T. 952 55 88 88 · VÉLEZ-MÁLAGA

Horario continuo: 9:00 - 21:00h Sábados: 9:00 - 14:00h C/ Magallanes, s/n

952 55 73 81 · 660 12 61 36 VÉLEZ-MÁLAGA

OCTUBRE 2016

MODA FEMENINA

El Viaje de Olga Gómez

- ELegant Girl - Sendra y Black - Estampados de Impacto

ELEGANT GIRL al Prendas de tendencia tot con las que ir más que ele fal a est a gante. Me apasion isa da combinada con la cam blanca. Total look Femme.

SENDRA Y BLACK zNegro como protagonista me étclado con sombrero, collar s má aire Un . nico y mis sendra d da rie Boho e informal a la sob del negro.

46 OCTUBRE 2016

Olga Gómez

Empresaria y Bloguera

UNISEX

Avenida Vivar Téllez, 7 · VÉLEZ-MÁLAGA

T. 951 53 15 05

PARA ELLAS

TINTE 5€ CORTE 5€ PEINADO 5€

COLOR SIN AMONIACO 10€ MECHAS 15€ MECHAS SIN AMONIACO 25€ RECOGIDO 20€ TRATAMIENTO DE KERATINA 10€

PARA ELLOS CORTE CABALLERO 5€ AMPOLLA ANTICAIDA 3€ DEPILACIÓN MASCULINA CEJAS 2,50€ www.peluqueriaslowcost.com

especialistas en papel pintado Papel pintado · fotomurales · vinilos · pegatinas

ESTAMPADOS DE IMPACTO Protagonista, la camisa estampada. Colorida y muy favorecedora. Prenda corta manga al codo con falda pegadita. Genial.

Creamos hogar

Reforme sin necesidad de obras Paneles vinílicos en formato loseta PVC en impresion digital Tambien disponemos de suelos PVC distribuidores Oficiales de GERFLOR

C/ Cervantes, 14 Vélez-Málaga · T. 952 51 16 01 - M. 652 005 745 infor@lardecor.es · www.lardecor.es OCTUBRE 2016

ART. TURISMO Bienvenidos a VÉLEZ-MÁLAGA XV

pocos metros de la Casa de Cervantes, una blanca y singular fachada nos llama la atención. Es la portada de la Iglesia de Santiago, o como los veleños conocemos, el convento de San Francisco, por ser esta comunidad religiosa la que habita el edificio desde 1499. La comunidad franciscana acompañaba a los Reyes Católicos en las diferentes campañas para la conquista del Reino de Granada. Una vez conquistada la medina musulmana de Ballix, se fueron consagrando las diferentes mezquitas en parroquias e iglesias. La tercera parroquia en importancia de la ciudad se consagró en honor al apóstol Santiago, en el arrabal, a extramuros, y desde muy pronto los franciscanos quisieron este lugar para la construcción de su convento. Fue en 1499, a través de la Real Cédula de Ocaña, cuando el Cardenal Cisneros autorizó que la comunidad franciscana habitara y construyera su nuevo convento a pesar de los litigios con el cabildo. El primitivo convento era de una arquitectura muy sencilla, de estilo mudéjar, al igual que la iglesia de una sola nave y con la puerta a los pies, junto a la torre. Esta torre de la iglesia tiene una interesante peculiaridad descubierta hace unos años. Al realizar unas obras en el baño de una de las celdas del convento se descubrió al retirar los azulejos una extraordinaria decoración con paños de sebka que recubre las paredes. Esto nos sugiere el origen almohade de la torre a la que los cristianos le incorporaron el cuerpo de campanas, un elemento decorativo singular posiblemente del siglo XIII similar a los existentes en las iglesias de los pueblos vecinos de Árchez y Salares. Con el transcurso de los siglos, el convento fue ganando en volumen de edificación, realizándose sucesivas ampliaciones debido sobre todo a la implantación de importantes cofradías y al mecenazgo de importantes familias que van construyendo sus viviendas señoriales en los alrededores. Desde su implantación la comunidad franciscana ha realizado una importante labor educativa en la ciudad, siendo su última función hasta no hace muchos años el lugar donde se ubicaba el centro para enseñanza de adultos, pasando por ser el colegio de frailes, o mucho más atrás en el tiempo, donde se impartían estudios de teología o humanística, entre otros. Miguel Ángel Fernández Técnico en Información y Comercialización Turísticas

48 OCTUBRE 2016

Carnes a la brasa y a la parrilla. Tapeo y cocina casera

Menú diario Amplia carta

9€

Fines de semana

12€

Entrantes - Tostas Sopas - Ensaladas Especialidades y Sugerencias del Chef... Carnes de cerdo, pollo, ternera, cordero y nuestra famosa pata asada

C/ Pintor Cipriano Maldonado, local 5 · TORRE DEL MAR

Reservas - T. 952 54 62 84 - M. 646 517 119

www.afadax.es e-mail:afadax@hotmail.com

C/ Francisco Labao Gámez, Edf. Carambola nº9 bajo · Tel.: 952 506 235 VÉLEZ-MÁLAGA

ACTUALIDAD

Empresarial

Premios empresariales

a Asociación de Empresarios y Comerciantes de Torre del Mar (ACET) ha celebrado recientemente una de las actividades que cuenta con mayor acogida social y profesional dentro de su calendario anual de trabajo, como ha recordado el presidente del colectivo Antonio Sebastián Pastor. Se trata de la cena y la entrega de premios empresariales, un acontecimiento que volvió a citar a decenas de personas de todos los sectores del municipio en una agradable y distendida

velada. El acto tuvo lugar el pasado mes de septiembre en el Beach Club Bahía de Tanit de Torre del Mar, y contó con la presencia, entre otras autoridades municipales, del alcalde de Vélez-Málaga, Antonio Moreno Ferrer, y del teniente de alcalde de Torre del Mar, Carlos Jesús Pérez Atencia. En total, la ACET entregó tres premios a la excelencia empresarial, que recayeron en Panadería Salvador (recogido por Federico Ramírez Montosa), Cafetería El Edén (entregado a Francisco Javier Díaz),

C/ Dr. Ros Alférez, 4 · TORRE DEL MAR Tel.: 952 54 10 92 www.alimentacionaxarquia.es Móvil: 656 18 08 65

y Óptica Vistamar (recibido por Juan Antonio Portabales). Por otro lado, la ACET también celebró con gran éxito de público días atrás la III Fiesta de la Cerveza en la avenida Toré Toré de Torre del Mar. La jornada, que se desarrolló desde media mañana hasta primeras horas de la noche, contó con la actuación de distintos grupos de baile y musicales. Fuente:

TORRE DEL MAR

Avda. Condado de Huelva, 2

T. 952 96 58 60 TORRE DEL MAR Paseo Martítimo de Poniente (Explanada de la Feria) TORRE DEL MAR

Avda. Toré Toré 16 (TORRE DEL MAR) Telf 951 084 997 Email restaurantemimundo@gmail.com Web www.restaurantemimundo.com

C/ Saladero Viejo 2, TORRE DEL MAR

T. 951 10 46 06

Terraza del Sol Ganador IV Ruta de la Tapa

restaurante mi mundo @rest_mimundo

952 540 953 C/ Los Prados, 7 · TORRE DEL MAR OCTUBRE 2016

TRABAJO Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector · T. 952 50 59 13

MECÁNICA INTEGRAL · REVISION · PINTURA · NEUMATICOS

SOLU

S T R U C TI VA S

UNA NUEVA GENERACION DE MECANICOS A TU SERVICIO

C S CIO N E

Fontanería · Albañilería · Pintura · Electricidad

REFORMAS EN GENERAL

633 342 826 50 OCTUBRE 2016

SE NECESITA DEPENDIENTA con conocimientos de maquillaje para nueva empresa de maquillaje y perfumes en Vélez-Málaga. Enviar C.V. a kiomacv@gmail.com. SE NECESITA PELUQUERA con conocimientos de estética en Vélez-Málaga. T. 615267857. SE NECESITA AUXILIAR DE ENFERMERÍA con nivel alto de inglés, interesados enviar C.V. a: info@helpingaxarquia.com. SE NECESITA PELUQUERO O PELUQUERA con experiencia. Entregar currículum en Peluquería Low Cost, avenida Vivar Téllez, 7. SE NECESITA carnicero o carnicera, panadero o panadera, cajero o cajera, reponedor o reponedora. Enviar C.V. a: davilaalimentacion@hotmail.com. EL HORNO PIZZERÍA SELECCIONA PERSONAL. Puesto de camarer@s, ayudante de cocina y repartidores. Entregar currículum en calle Fenicios 3 de Torre del Mar o en calle Juan Lisbona Zapata 7 de Vélez Málaga. SE NECESITA COSTURERA con experiencia en arreglos de todo tipo con máquina propia. Másd información al T. 651172281. SE NECESITA CHICA CON EXPERIENCIA en atención al cliente para venta en tienda de productos de peluquería y estética. Entregar curriculum en Tienda Gxs de Vélez-Málaga, avenida de la Hispanidad, 11, junto a Tobalón. POR AMPLIACIÓN DE PLANTILLA, seleccionamos profesorado de inglés para trabajar en nuestra academia. Enviar curriculum con: Estudios de inglés, experiencia docente y empresas, domicilio, edad, foto, estado civil, teléfono, carnet de conducir. Interesados enviar C.V. a: curriculuminglestorredelmar@ hotmail.com. SE NECESITA ENTRENADOR PERSONAL, boxeo, pilates, yoga. Información a los teléfonos: 639422641 - 609405100. Enviar C.V. a: leo@boaforma.es SE BUSCA SOCI@ para negocio de hostelería. Pequeña inversión. T. 602122889. SE NECESITA PELUQUERA con conocimientos de estética para peluquería en Vélez Málaga. T. 670438901 SE NECESITA MECÁNICO DE VEHÍCULOS con experiencia. Preferiblemente especializado en embrague y distribución. T. 692330619 SE NECESITA ADMINISTRATIV@ con conocimientos medios de inglés y experiencia en asesoria.T. 952558228. EMPRESA DEDICADA AL LÁSER en asistencia, necesita esteticista para trabajar, vehículo propio. Enviar C.V. a: direccion@ madysthetic.com. CENTRO MÉDICO/ESTÉTICO Madysthetic busca personal para captación de clientes. Imprescindible inglés. Enviar C.V. a: direccion@madysthetic.com.

ESTRENOS DVD

Cine en casa

20 DE OCTUBRE AL 5 NOVIEMBRE 2016

EXPEDIENTE WARREN: EL CASO ENFIELD Venta: 21 Octubre (2016)

Duración: 133 min.

Reparto: Vera Farmiga, Patrick Wilson, Frances O’Connor...

sinopsis

Secuela de la exitosa “Expediente Warren” (2013) que presenta un caso real de los renombrados demonólogos Ed y Lorraine Warren. Para resolverlo viajan al norte de Londres para ayudar a una madre soltera que vive con sus cuatro hijos en una casa plagada de espíritus malignos.

SERVICIO CERRAJERÍA

675 353 165 Avda. Andalucía, 106 Edif. Cibeles Bajo TORRE DEL MAR

952 54 29 99

LIFE FEELS GOOD (2013)

Duración: 100 min.

Reparto: Dawid Ogrodnik, Kami Tkacz, Dorota Kolak...

Venta: 26 Octubre sinopsis

Narra la historia de Mateusz, un hombre de 30 años que padece parálisis cerebral y, dentro de sus limitaciones, lleva una vida relativamente normal. Acaba de ser internado en un centro de salud mental, donde determinarán su nivel de discapacidad.

DOS BUENOS TIPOS (2016)

mesas dulces - tartas -· galletas cursos de cocina y repostería cursos personalizados cocina para niños - cata de vinos CURSOS PARA PEQUEÑOS Y MAYORES

Avda. Andalucía, 82 Edif. La Parada 5º A TORRE DEL MAR

645 212 895 saborestorredelmar@hotmail.com

Duración: 116 min.

Venta: 28 Octubre

Reparto: Ryan Gosling, Russell Crowe, Matt Bomer... sinopsis Ambientada en Los Ángeles durante los años 70. El detective Holland March (Ryan Gosling) y el matón a sueldo Jackson Healy (Russell Crowe) se ven obligados a colaborar para resolver varios casos: la desaparición de una joven, la muerte de una estrella porno y una conspiración criminal que llega hasta las altas esferas.

BUSCANDO A DORY (2016)

Duración: 103 min.

Reparto: Animación

Venta: 2 Noviembre sinopsis

Un año después de los acontecimientos narrados en “Buscando a Nemo”, Dory vive apaciblemente con Marlin y su hijo Nemo. Pero durante un viaje para ver cómo las mantarrayas migran de vuelta a casa, los problemas de memoria de Dory parecen desaparecer durante un segundo: recuerda que tiene una familia e inmediatamente decide emprender viaje para reencontrarse con sus padres, a los que perdió hace años.

Fuente: www.filmaffinity.com · NOTA: Formato Digital de la revista, pinchar en las caratulas para ver los trailers OCTUBRE 2016

VEHÍCULOS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector · T. 952 50 59 13 NISSAN MICRA. año 2011, alto de gama (todos los extras), 50.000km, impecable, ITV pasada finales 2015. 6.000€ negociables. T. 639478409. RENAULT SCENIC 1.9 DCI. Diesel, de gama alta, 130cv, 68.500Km, 6 años. En buen estado. Incluido en el precio transferencia y seguro todo riesgo. Última ITV pasada. 9.900€. T. 626212363. OPEL CORSA 1.2 gasolina, ITV pasada. 62.000Km reales, en buen estado, E/E, C/C. 700€. T. 636449428. NISSAN MICRA descapotable, semi-nuevo. 35.000km. Impecable. Color marrón. 7.500€. T. 629788496. TATA SAFARY. con 9.000Km. A/A. E/E. C/C. 2001. ITV pasada. Con bola de remolque.Color Verde. 9.000€. T. 659351393. MOTO ARLY con ITV pasada del 2014. 45cc. Color rojo, con Vaulete. Recién reparada. 400€. T. 688376697. COCHE SIN CARNET. En buen estado. 1500€. T. 679200128. SE COMPRA FURGONETA. no importa el estado en el que esté.T. 676952 299. OPEL ASTRA 1.4. Del año 1995. 5 puertas, color blanco. 75.000 Km. En buen estado. Siempre en cochera. T. 658476362. 1500€. OPEL ASTRA. 2003. Color gris plata, 5 puertas, 1.7DTI, diesel, ITV hasta 2015. 1.250€. T. 676507218. RENAULT CLIO DIESEL año 2010, 5 puertas, rojo. 6.400€. T. 952503038. RENAULT 5 GTL. completamente restaurado, techo tapizado al original, incluyo estos recambios: pilotos, los 4 faros, paragolpes, carburador, 2 trócolas. 2.500€. T. 609124328. FORD FIESTA. Del 2007, gasolina, color negro y cristales tintados, muy buen estado. Precio a convenir. T. 605280361. OPEL VECTRA. año 2001, diesel, color azul. Con todos los extras. Muy económico. T. 632508995. BUSCO CICLOMOTOR ZIP refrigerado por agua, no muy antigua. T. 674184481. HYUNDAI COUPE. año 2004, 140.000km. Color gris plata, con todos los extras. 3.500€. T. 606195820. QUAD. Marca KYMCO 250cc, año 2006. 1.800€. T. 605240825. MOTO SUZUKI MARAUDER. De 125cc. Muy buen Estado. Del 2010. 1.600€. T. 666995394. 52 OCTUBRE 2016

Nuevo Suzuki S-Cross EL DESTIN LO ELIGES TÚ

SANATORIO DEL 4x4

VENDEDOR AUTORIZADO MARCA SUZUKI EN VÉLEZ-MÁLAGA Y LA AXARQUÍA

Avda. Villa de Madrid, 79 (Frente Mercovélez) VÉLEZ-MÁLAGA · T. 952 50 14 22 · www.suzukivelezmalaga.com

“La empresa que usted necesita para dar vida a su vivienda”

Avda. Vivar Téllez, nº 93 · Edf. Toboso, 1 - 4º A Tel. 952 50 41 09 - 615 358 336 · VÉLEZ-MÁLAGA

NOTICIAS

Locales

(Viene de la página 9) un proyecto que creemos que va a tener bastante recorrido no sólo en Málaga sino a nivel internacional. Es un hito científico, agrícola y ecológico importante. Es fundamental la regeneración de aguas residuales y ahora la utilización de ellas para uso agrícola. Esta agua lleva un nitrógeno y el fósforo que sirve de abono y que también supondrá un ahorro al agricultor”, ha indicado Salas quien también ha destacado “la apuesta de la Junta de Andalucía para la utilización de las aguas residuales y regeneración de las mismas”. Por otro lado, el Ayuntamiento de Vélez-Málaga ha informado del inicio de las obras para la creación del vial que conectará la avenida Juan Carlos I, a la altura de las cocheras del tranvía, con el Hospital Comarcal de la Axarquía. El alcalde de Vélez-Málaga, Antonio Moreno Ferrer, el teniente de alcalde de Torre del Mar, Jesús Pérez Atencia (GIPMTM), y el concejal de Infraestructuras del Consistorio veleño, Juan Carlos Ruiz Pretel (PSOE), visitaron los trabajos que se están desarrollando, en el punto cercano a la calle Ruta de la Miel, en el entorno de la urbanización El Tomillar.

Se trata de un tramo de 789,55 metros, que además discurre paralelo al trazado tranviario que llega al centro hospitalario. El regidor veleño indicó que “esta actuación mejorará la movilidad en nuestro municipio así como la seguridad vial, facilitando además el acceso al centro hospitalario y descongestionando el tráfico en una de las avenidas principales de nuestra ciudad, la cual conecta Vélez-Málaga con Torre del Mar”. El teniente de alcalde de Torre del Mar, Jesús Pérez Atencia, resaltó que “estas obras suponen un desahogo importante para ese tráfico desde la zona del Hospital hasta la avenida Juan Carlos I, que beneficiará a todos los vecinos de este municipio”. Los trabajos, que se desarrollan en el sector SG T-12 Camino de Sevilla dentro del Plan General de Ordenación Urbana, “cuentan con un importe

de 943.558 euros financiados por Diputación, IVA incluido, y están siendo ejecutados por la UTE Vélez-Málaga I, conformado por las empresas Urvios Construcción y Servicios S.L. y Proforma Ejecución de Obras y Restauraciones. El trazado contará con una anchura de 15 metros, que dispone de siete metros de calzada, tres de acerado en la zona sur y cinco metros en el acerado de la zona norte, donde además se dispondrá de un carril bici de 2,5 metros de anchura. El plazo de ejecución de los trabajos es de cinco meses, y cuya licitación se publicó en abril de este año en el Boletín Oficial de la Provincia y el contrato de obras fue firmado por el regidor veleño en el mes de agosto. Cambiando de asunto, el Ayuntamiento de VélezMálaga y las asociaciones de empresarios de Vélez-Málaga y Torre del Mar volverán a poner en marcha la campaña ‘Compra en tu ciudad, el dinero se queda en tu ciudad”, que está enfocado para fomentar el comercio local y las adquisiciones en estos establecimientos. El alcalde de Vélez-Málaga, Antonio Moreno Ferrer, la concejala de Comercio, María Santana, el presidente de la Asociación de Empresarios de Vélez, Manuel Roberto y el de la de Torre del Mar, Antonio Sebastián Pastor, junto con Juan Antonio Pérez y Manuel Escaño integrantes de ambos colectivos, presentaron la campaña que repartirá 60.000 tickets entre los clientes, que podrán entrar en un sorteo de productos. La edil de Comercio, María Santana, comentó que este año como novedad también se llevará a los negocios no asociados a la ACEV y ACET “que se suman a esta interesante campaña, en la que además de repartirán unos 600 carteles y se colocarán mupis informativos en el término municipal”.

Esta campaña durará hasta el 15 de diciembre y que el sorteo tendrá lugar el 15 de enero del próximo año. Además, en los establecimientos participantes se habilitarán urnas donde los clientes deberán depositar el ticket de compra del mismo

negocio donde realizaron la adquisición. El presidente de la ACEV, Manuel Roberto, indicó que “supone una magnífica promoción de nuestros comercios, con presencia en varios soportes publicitarios, y que premia la fidelidad de los clientes”. El presidente de la Asociación de Empresarios de Torre del Mar, Antonio Sebastián Pastor, comentó que la publicidad de dicha acción “es innovadora y fuerte, que supone además un importante respaldo para la creación de empleo.

Destacar, por último, que el presidente de la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Axarquía, Gregorio Campos, y el propietario del Parque Zoosanitario Don Animal, José Antonio Villodres firmaron días atrás el contrato para la prestación del servicio de recogida de animales abandonados, vagabundos o extraviados así como para la retirada, transporte y tratamiento de animales muertos en las 31 localidades de la comarca. La contratación de este servicio se ha hecho por procedimiento abierto y tiene un coste de adjudicación de 150.040 euros (Iva incluido) anuales. El pliego de condiciones técnicas establece la obligación de realizar una labor preventiva con inspecciones periódicas en los municipios y un servicio de urgencia permanente 24 horas para actuar a demanda de los ayuntamientos, el SAS o los cuerpos de seguridad. “Este es un servicio muy necesario y demando en los pueblos que viene a garantizar la salud ciudadana, la higiene del medio, la protección de los animales y que nos servirá también para sensibilizar a la población contra el maltrato y abandono animal”, destaco el presidente de la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Axarquía, Gregorio Campos quien ha hecho referencia a la creación de un aula educativa y al servicio de adopciones gratuito que se han incluido en el contrato. OCTUBRE 2016

ACTUALIDAD

Del Motor

CHAPA - PINTURA - MECÁNICA - ELECTRICIDAD NEUMÁTICOS - ALINEACIÓN DIRECCIÓN - A/A

S E R V I C I O S

Confirmado: el BMW i8 Roadster aterrizará en 2018

R Á P I D O S

TRABAJAMOS PARA LAS COMPAÑIAS DE SEGUROS

n BMW muchos tenían el sueño de lanzar un BMW i8 con el cielo por techo. Parecía que ese día nunca iba a llegar y es que, aunque fue mostrado como prototipo hace ya unos cuatro años, los retrasos y las pocas informaciones nos hacían pensar que finalmente BMW no se atrevería a comercializarlo. Sin embargo, la noticia que buena parte de los clientes esperaban se acaba de hacer oficial: el BMW i8 Roadster estará disponible en 2018.

Talleres

MECÁNICA GENERAL Trabajamos con Compañías de Seguros

Paseo Marítimo de Levante, 5

Esperemos que durante este largo periodo de tiempo que nos han tenido en espera, hayan aprovechado y puesto a punto de la mejor forma posible la variante descapotable del deportivo híbrido alemán. El CEO de la marca, Herald Krueger, declaraba que el i8 Roadster se uniría al resto de la gama en 2018. De esta manera, es posible que el próximo año, durante los últimos meses de 2017, sea presentado de forma oficial. El CEO se negó a dar detalles sobre el i8 Roadster, aunque parece ser que mejorará las prestaciones del actual BMW i8 gracias a nuevas baterías de mayor capacidad y un motor eléctrico de mayor rendimiento que el del actual modelo con carrocería cerrada. Por su parte, se espera que aproximadamente cuando aterrice el BMW i8 Roadster, el hermano coupé sufra una actualización para igualar las prestaciones y capacidades en materia de rendimiento y autonomía de una y otra variante.

ALQUILER DE VEHÍCULOS Avda. Toré Toré Edif. California V, 13E TORRE DEL MAR Tel./Fax: 952 54 07 41 Móvil: 687 334 978

AU TO S

www.autosdeli.es

autosdeli@yahoo.es

VENTA DE RECAMBIOS Y ACCESORIOS DE VEHÍCULOS

AUTO-RECAMBIOS logisticadeautomocion.com

ANGEL

Avda. Vivar Téllez, 95 - VÉLEZ-MÁLAGA

Se rumorea que la potencia del BMW i8 actualizado y del i8 Roadster alcanzará, tras la actualización que estamos esperando, los 400 cv. Esta mejora de potencia aumentará las posibilidades dinámicas de la gama BMW i8, pero seguirá siendo un coche deportivo híbrido y tecnológico, y no un hiperdeportivo de la talla del Porsche 918 Syder o del Ferrari LaFerrari, por ejemplo. En cualquier caso, BMW no ha querido entrar, de momento, en esa guerra de muy altas prestaciones y propulsión híbrida. Fuente: actualidadmotor.com | Autor: Diego Ávila | 17/10/2016

54 OCTUBRE 2016

VEHÍCULOS DE OCASIÓN

MULTIMARCAS C/ Felipe II, local 1 · VÉLEZ-MÁLAGA

T. 952 50 73 47 · M. 653 10 78 78 info@ecoautovelez.com

La venta de Magneti Marelli en peligro por el Samsung Galaxy Note 7

n el mes de agosto nos enteramos que el Grupo Fiat Chrysler Automóbiles quería hacer negocios con Samsung. El negocio consistía en la venta de una parte o la totalidad de Magneti Marelli. Para aquellos que no la conozcan os diré que es una filial del Grupo FCA dedicada al diseño y fabricación de componentes para el automóvil y la competición. La empresa fue fundada en el año 1919 y actualmente es una de las empresas de componentes más importantes del mundo.

TALLER C/ San José de Calasanz, 2

Tel.: 952 547 763 Torre del Mar

MOTOS - CICLOMOTORES - BICICLETAS - QUADS

martin@ciclosmartingil.com

SERVICIO OFICIAL

TIENDAS

C/ Genaro Rincón, 2 - Torre del Mar · Tel.: 952 546 340 Avda. Andalucía, 12 - Caleta de Vélez · Tel.: 951 77 20 52

TALLERES AXARQUIA CHAPA, PINTURA Y MECANICA

PROMOCIÓN:

Cambio de Aceite y Filtros desde 29,50€ Ahora financiamos su reparación sin intereses Trabajamos con todas las Compañias Aseguradoras

Tfno. 952 503 808 Móvil 692 151 654 Fax 952 501 749 oficina@talleresaxarquia.es www.talleresaxarquia.es

Polig. Ind. La Pañoleta, C/ Claudio Coello 7 · 29700 Vélez-Málaga

Sus líneas de negocio son muy diversas y abarcan desde el diseño de sistemas de iluminación delanteros y traseros para los coches. Cajas de cambios manuales y robotizadas. Sistemas de suspensión y amortiguadores. Además, Magneti Marelli también diseña sistemas de escape y de competición que tienen como principal destino la Fórmula 1, Moto GP y en el Campeonato Mundial de Rally. Según varias fuentes, la venta de Magneti Marelli en favor de Samsung podría deberse a la necesidad de obtener liquidez por parte del Grupo Fiat Chrysler Automóbiles. Esto podría permitir a Sergio Marchionne reducir significativamente la deuda del grupo a la vez que poder seguir con el planing de lanzamientos para las diferentes marcas de su grupo. Gracias a esta venta, Samsung podría tener acceso a los sistemas de iluminación que Magneti Marelli ha desarrollado. Además también podría dar el salto a las plataformas de info entretenimiento de los coches. De esta forma podría adelantar mucho terreno a sus competidores a la hora de expandir sus diferentes líneas de negocio, tanto en el campo de la electrónica de consumo como en el sector del automóvil. La operación estaría cifrada en unos tres mil millones de euros. Sin embargo, una piedra se ha cruzado en el camino de ambas compañías. Como todos sabemos Samsung está pasando un mal momento a nivel industrial. El último Galaxy Note 7 y sus explosiones espontáneas han hecho que la compañía pierda gran parte de su valor en la bolsa y por tanto podría complicarse la venta de Magneti Marelli. Por ahora ninguna de las dos empresas se ha pronunciado, ya que habría que cerrar el valor por el que se realizaría la transacción así como saber qué pasará con Samsung cuando logre solucionar el problema de sus Galaxy Note 7.

MECÁNICA PROFESIONAL C/ Tejares, 16 · Vélez-Málaga

T. 952 50 76 22 www.maxicarautos.com

maxicar@maxicarautos.com

COMPRA - VENTA C/ Julio Romero de Torres, 2 · Pol. Ind. La Pañoleta · Vélez-Málaga

Fuente: actualidadmotor.com | Autor: José Antonio Martínez | 16/10/2016

Tel.: 952 557 636 · Móvil: 638 520 186 OCTUBRE 2016

NATURALEZA

Aspectos Ambientales

La Tierra está camino de perder a los grandes mamíferos

servicio a domicilio GRATIS

T. 952 55 74 25 Avda. Villa de Madrid, 53 bajo izq. VÉLEZ-MÁLAGA

Administraciones Toboso, S.L. C/ Adeodato Altamirano, 6 - Bajo B

VÉLEZ-MÁLAGA

T. 952 500 314 adt@toboso.net

LIMPIEZAS

ESTEFANIA Cristales Toldos Aljibes

Fachadas Oficinas Cierres

650 816 604 - 650 816 986

Primeras Marcas · Trabajos Especiales

Avda. Villa de Madrid, 63 - bajo 2 A · VéLEZ-MÁLAGA

952 54 91 26 · 696 809 774 56 OCTUBRE 2016

os grandes mamíferos como los tigres, elefantes, leones, gorilas y demás son conocidos por todas las personas de la tierra. Desde pequeño en las escuelas enseñan a los niños a identificar a estos animales. Pero hoy día, la supervivencia de estas especies está en peligro. ¿Os imagináis un mundo sin estos grandes mamíferos? ¿Cómo sería enseñar a los niños en el colegio lo que es un tigre o un oso sabiendo que nunca van a poder verlo? La extinción de estos grandes mamíferos se debe a la alta degradación y destrucción de los ecosistemas y los hábitats donde viven estos animales. Esa degradación y destrucción provoca la fragmentación de los lugares donde se abastecen, cazan, se esconden, protegen a sus camadas y organizan su forma de vida, por lo tanto sin esa conexión continua del hábitat, la pérdida de biodiversidad es inminente. Desde tiempo remotos, el ser humano siempre ha sido un motor de extinción de especies. Debido a sus actividades han destruido los ecosistemas de muchas especies y han domesticado a otras muchas para su propio beneficio. Con ello, se han roto las “cadenas” entre unas especies y otras y se

ha llegado a la extinción. Muchos expertos afirman y temen de que en el siglo XXII ya no queden ninguno de estos grandes mamíferos en la tierra, debido a que el motor del hombre para extinguir especies está funcionando con más fuerza que nunca.

El problema de la desaparición de especies animales va más allá de perder a un animal emblemático de una zona, o un animal bonito o preciado por el ser humano. Cada ser vivo en este planeta cumple una función. Cada mamífero tiene su papel clave para el equilibrio delicado que tienen los ecosistemas. Además, prestan servicios económicos y sociales a todas las zonas cercanas que lo tienen. Una de las causas de la desaparición de estos grandes mamíferos es la reducción y

Germán Portillo

Graduado en Ciencias Ambientales por la UMA

destrucción de sus hábitats debido a la actividad humana. Necesitan una extensión de terreno grande para poder mantener determinadas poblaciones en equilibrio. Requieren grandes extensiones para la caza, para la protección, para el abastecimiento y para mantener a ralla a la competencia. Por norma general, en el mundo animal, mientras más tamaño tiene el individuo, más terreno necesita para poder vivir.

Otras causas del peligro de desaparición de estos animales son la caza furtiva, para el caso de los elefantes, las fronteras agrícolas, para el caso de los leones, la deforestación, etc. Hoy día en el planeta, por cada ser vivo herbívoro salvaje, tenemos más de 400 cabezas de ganado rumiante. Para poder solucionar el problema, se tiene que reforzar el esfuerzo por parte de los gobiernos en proteger estas especies y concienciarse de que es un problema importante e inminente. No se deben de dedicar simplemente a esperar y ver cómo se extinguen estas especies, sino reforzar las políticas de conversación y restauración de estas especies y sobre todo de sus hábitats.

Por último y casi lo más importante, hacer llegar a la población el conocimiento de que la conservación y protección de los grandes mamíferos salvajes no está en contra del desarrollo humano sino que son actividades totalmente compatibles.

PASATIEMPOS

Autodefinido · Sudokus Autodefinido Nº 19

Sudoku Nº 37 · Nivel: Dificil

Sudoku Nº 38 · Nivel: Muy Dificil

1 9

7 5

7 9

4 7

5 6 8 1 9 3 4

7 8 6 5 1 9 2

2 4 9 7 3 5 8

5 8 1 2 3 4 6 7

2 6 3 5 1 8 7 4 9

8 4 1 3 7 9 5 2 6

5 7 9 2 4 6 8 1 3

3 9 4 1 5 8 7 2 6

6 7 3 4 1 2 8 9 5

1 4 9 5 8 3 2 6 7

2 8 5 7 9 6 3 4 1

5 1 8 9 3 4 6 7 2

4 3 6 2 7 1 5 8 9

Soluciones

Sudoku Nº 38

2 7 8 6 5 4 1 3

Sudoku Nº 37

58 OCTUBRE 2016

9 3

Autodefinido Nº 19

FUENTE: www.crucigramaexpres.cat

6 9

1 1

6 2

La Posada del Conde

Abierto todos los días

Ruta Ocio 2016 · Y para salir, lapubli te recomienda...

MARISQUERÍA

MANI 00

MENÚ DEL DÍA

5 952 5

Celebración de eventos Calle Los Moros · VÉLEZ-MÁLAGA

Reservas:

951 250 100 - 670 350 680

Avda. Vivar Téllez, 81

MUSIC-PUB Calle Romero Pozo, 1

952 50 36 97 · 635 30 73 84 Plaza del Carmen

VÉLEZ-MÁLAGA

Avda. del Puerto Caleta de Vélez

La Bohemia Bar · Restaurante

Cocina Tradicional y Árabe - Tapeo Granaino -

Comidas caseras Tapas e Ibéricos Especialidad en carnes a la parrilla C/ Federico Téllez Macías, 4

C/ Alcalde Juan Barranquero, 4

Pasaje Montera, 2

952 55 73 63

Telf.: 952 503 499

622 68 96 71 - 696 51 71 22

Junto a la Tribuna de los Pobres

Reservas:

VÉLEZ-MÁLAGA

desde 1983

restaurante

MENÚ

VÉLEZ-MÁLAGA

Reservas:

VÉLEZ-MÁLAGA

restaurante

camping torre del m ar

COMIDA MEXICANA Y MALAGUENA

CELEBRACIONES 2016

TODO INCLUIDO

45€

Coktail de bienvenida Entrante · Pescado · Carne Barra libre · DJ

952 50 30 54 · 656 81 23 57 Ctra. Benamargosa, 2

El Trapiche · Vélez-Málaga www.elcruce.com · info@elcruce.com

Restaurante con

menú diario reservas@pacohijano.es Pol. Ind. El Trapiche - Nave Trops

T. 952 507 100

Paseo Marítimo

952 54 21 94

VÉLEZ-MÁLAGA

PARA LLEVAR · TAKE AWAY

TORRE DEL MAR

BAR LA PEÑA

“EL GAMBA” Desayunos · Comidas Carnes Pescados y Mariscos Abrimos todos los días del año Plaza de Las Carmelitas

Camino Remanente, 18

951 39 08 58 - 678 788 760

C/ Pintor Cipriano Maldonado, local 5

952 54 62 84 - 646 517 119

VÉLEZ-MÁLAGA

restaurantebarelrubio.es restaurantebarelrubiovelez@gmail.com

C/ Alcalde Juan Barranquero, 14

Telf.: 952 50 12 13 VÉLEZ-MÁLAGA

952 50 05 37 C/ CRUZ VERDE, 42 VÉLEZ-Málaga

OCTUBRE 2016

ACTUALIDAD

Decoración y Tendencias

Contigo enviamos ayuda de emergencia a los refugiados Hazte socio de ACNUR.

902 218 218 www.eacnur.org

60 OCTUBRE 2016

Color vs blanco y negro

n pleno otoño, y ante los días grises que se avecinan, nada mejor que inundar de color y calidez nuestro hogar. Pero, ¿qué tal enfrentarlo todo al blanco y negro? Sobre ambas propuestas nos ocupamos a continuación en este artículo. Respecto a llenar de color el otoño, materiales como la madera o el cuero aportarán calidez al espacio. Pero para añadir luminosidad, nada mejor que utilizar el blanco, porque al tiempo, además, estaremos dando sensación de amplitud. Los acabados metálicos, sobre todo en dorado, también son tendencia de temporada, al igual que la estética ‘art deco’. De esta forma, añadiremos notas de color con estilo a nuestro hogar. Todo esto sin olvidar los cambios de cortinas o cojines. Nos estamos refiriendo a una forma económica de introducir toques de color para enfrentarnos al mal tiempo y los días en los que cuesta encontrar el sol. Otras opciones son combinar madera con tejidos naturales; los colores del campo y el estampado floral unidos al blanco y a la madera; alfombras de inspiración étnica; sofás de colores impactantes (como el amarillo); acabados metalizados en muebles y objetos decorativos; lámparas

de inspiración retro… Las opciones son muy variadas. Y ya que hablamos de lo retro. ¿Qué hay de nuevo sobre la decoración estilo vintage? ¿Se puede combinar con una más moderna? Sin ningún problema, a pesar de ser estilos decorativos normalmente opuestos. Eso sí, siempre que evitemos sobrecargar la decoración. Podemos apostar por un estilo minimalista integrando viejos marcos para cuadros, muebles y cuadros antiguos, carteles, esculturas… hasta bicicletas o jaulas. Los colores pastel clásicos como el rosa, blanco, beige y oro pueden funcionar muy bien. Y ante todo esto, como indicamos, vuelve a ser tendencia el blanco y negro. Los expertos en decoración insisten en que juntos son capaces de dar ‘color’ a las estancias. La luminosidad, la paz y la relajación del blanco frente a la tonalidad sobria, elegante y sofisticada del negro. Con ambos se puede lograr tanto ambientes minimalistas como lujosos o de exquisito estilo nórdico. La clave para conseguirlo vuelve a estar en el equilibrio, en la armonía, en evitar sobrecargar los espacios. Insistir en que el blanco se puede utilizar en paredes para “ampliar” metros, utilizando el negro a modo de “pinceladas”. Sofás,

mesas o sillas en negro combinan perfectamente sobre fondo blanco. O incluso destacar una pared completa en negro frente al resto. Y también todo lo contrario, esto es, introducir el negro en pequeños complementos como cojines, mantas de sofás, cuadros, jarrones o fotografías. Lo importante es que cada persona se sienta cómoda en las estancias que vaya creando a su gusto. Otro complemento

ideal para los blancos y negros son los tonos dorados y plateados. Se pueden usar en mesas, marcos, lámparas y elementos secundarios. Todo combinado con plantas (vuelven a ser una fuerte tendencia), nos ayudará a conseguir estancias en nuestro hogar con mucha fuerza y personalidad propia.

C/ Infante 31, Edf. Alfaguara · TORRE DEL MAR · 952 54 73 11

Venta y reparación de ordenadores Servicio técnico propio · Internet · fax fotocopias · recargas · consumibles accesorios · Tintas originales y compatibles Montamos tu Ordenador de Sobremesa a medida

¡¡consúltanos sin compromiso!! OCTUBRE 2016

ACTUALIDAD

Tecnológica

Morita explicó a nivel mundial durante el tan esperado evento de lanzamiento y presentación al mundo de las nuevas PSVR, acto que se desarrollo en Tokio, que las reservas (pre-ventas) del grandioso dispositivo habían sido muchísimas antes del lanzamiento de mismo y que el stock a nivel mundial se encuentra casi agotado. Grandes cantidades de personas hicieron fila día y noche, pero muchos dicen que en realidad fueron centenares de personas hicieron fila frente a algunas tiendas de la capital de Japón, asi como también en grandes cadenas de tiendas de electrónica que operan en la zona de Akihabara. Dicha zona es muy famoso y reconocida principalmente por ser el barrio tokiota de la electrónica, el manga y los videojuegos, y donde se reportaron que las existencias del producto 62 OCTUBRE 2016

Principalmente el mercado de los videojuegos es una de las áreas clave de la empresa Sony, la cual hasta la fecha ha vendido más de unos 40 millones de consolas PlayStation 4 y contando, consola que es necesaria para utilizar el nuevo dispositivo PlayStation VR. Son más de 330 desarrolladores los que se encuentran trabajando arduamente para la creación de contenidos de PlayStation VR, por lo que mas pronto de lo que se espera, serán más y más títulos.

wowmalaga@gmail.com

Las nuevas PlayStation VR, que salieron a la venta ayer jueves 13 en mas de 42 países con un precio inicial de unos $399 dolares aproximadamente. El dispositivo cuentan en la actualidad con unos 26 títulos y sumando, aunque Sony planea sacar algo asi como unos 50 o mas tan solo este año 2016, según lo que explico Yasuo Takahashi, quien es el director de estrategia y planificación de productos de Sony.

675 494 364

Estas nuevas y poderosas gafas de realidad virtual de la empresa nipona Sony, mejor conocidas como las PlayStation VR (o PSVR por sus siglas en inglés), se agotaron por completo en su país natal Japón en el mismo día en que estas fueron lanzadas a la venta. Esto fue lo que reveló el presidente de Sony Interactive Entertainment (SIE) Japón-Asia, el señor Atsushi Morita.

se agotaron en tan solo algunas horas por la alta demanda que este tiene actualmente.

www.wowpublicidad.es

o es secreto para nadie el hecho de que la realidad virtual es lo que esta de moda hoy en día, tanto asi, que las nuevas gafas PlayStation VR salen a la venta y se agotaron el mismo día.

WowMalaga

WowPublicidadMalaga

PlayStation VR se agotan en su primer día de ventas

C/ Camino Viejo de Málaga 47 F Fuente: tecnomagazine.net

(VÉLEZ MÁLAGA)

Conoce a WorkPlace, la nueva herramienta de Facebook

ara los que pensaban que Facebook le hacia perder el tiempo a los empleados en las empresas, ahora Workplace de Facebook ayudara a mejorar la comunicación interna de las compañías. REPARACIÓN - LIBERACIÓN - ACCESORIOS - REPUESTOS CÁMARAS DIGITALES - TELÉFONOS MÓVILES - ELECTRÓNICA

Facebook ha construido y esta ofreciendo lo que seria una potente plataforma que fomenta la comunicación interna de las compañías, plataforma que recibe el nombre de Workplace y que ya se encuentra disponible a nivel mundial. La red social lleva unos dos años trabajando en dicho sistema y hasta el momento ha sido probado por unas 1.000 compañías y contando. En el nuevo Workplace, las compañías que lo implementen pueden encontrar módulos básicos de lo que seria la estructura de Facebook que todos conocemos, como es el caso del famoso muro de noticias, las reacciones de los usuarios, las transmisiones en vivo (streaming) y también las tendencias. Además de esto brinda la posibilidad de poder compartir contenidos por medio de grupos o de conversaciones de chat. Pero todo esto a nivel de perfiles empresariales. A dichos módulos, hay que adicionarle otros pensados para las empresas como tal, asi como un tablero con información estadística y analítica. En el momento en que se cree un perfil en Workplace, se verá un menú en donde se despliegan lo que serian los “Proyectos y equipos de trabajo” de la empresa, los “Anuncios” y las “Discusiones corporativas”. Todo esto a nivel privado y solamente para uso interno de la compañía. Cuando se habla de un muro de noticias para tu perfil laboral, se refiere a un lugar en donde se reúnen los contenidos compartidos por los compañeros de trabajo. Se pueden crear y adicionar varios equipos de trabajo como parte de un mismo perfil empresarial, lo cual facilita todo lo que seria la comunicación entre diferentes departamentos. No solo se podrá adicionar equipos de una misma compañía, sino también de otras empresas que utilicen Workplace para que puedan intercambiar información de una manera segura. El utilizar la herramienta Workplace no es algo que sea muy diferente al administrar lo que todos conocemos como una página o un perfil personal de Facebook, pero en este caso, la plataforma ofrece consejos para aprovechar cada una de las herramientas y módulos con el objetivo de incrementar la productividad. Facebook WorkPlace entra en la jugada con el objetivo de competir con plataformas similares como es el caso de Slack. Workplace tiene un costo de $3 dolares mensuales para 1.000 usuarios. Este monto se reduce a unos $2 dolares mensuales si se llega a superar los 1.000 usuarios alcanzando los 10.000. Fuente: tecnomagazine.net

ALTAVOCES DE BATERÍA DE GRAN DURABILIDAD Y CALIDAD DE SONIDO REPRODUCE TU MÚSICA A TRAVÉS DE USB Y SD

TODO TIPO DE TABLETS PARA TODOS LOS BOLSILLOS

REPARACIÓN CRISTAL Samsung GALAXY SIII · SIV · SV · Note

PROTECTOR DE PANTALLA DE CRISTAL TEMPLADO

Samsung · Iphone · Sony

C/ Dr. Fleming 18 TORRE DEL MAR Tel.: 952 54 51 21

masquemovil.torredelmar@gmail.com

www.mas-que-movil.es OCTUBRE 2016

Del 3 al 17 de Octubre 2016

03/10/16 al 17/10/16 SÁBADO 8

LUNES 3

JUEVES 13

serie

DOMINGO 9 serie

58546 016 00665 001 81128 097 LUNES 10

MIÉRCOLES 5 serie

serie

LUNES 10

SÁBADO 15 serie

01 09 14 26 27 29 33 9 serie

38814 044 58051 029 01217 038 MARTES 11

JUEVES 6 serie

JUEVES 13

DOMINGO 16 serie

03 09 17 20 24 33 39 7

serie

49149 019 14119 018 99115 009 MIÉRCOLES 12

VIERNES 7 serie

LUNES 17

serie

06/10/16 al 17/10/16

03 07 10 13 17 21 39 6

VIERNES 14 serie

Lotto de la

JUEVES 6

serie

16781 053 09943 022 17081 022 MARTES 4

08 11 12 17 24 26 35 6

serie

27346 118 89933 045 96143 044

07/10/16 al 14/10/16 VIERNES 07

VIERNES 14

01 10 20 43 44 6 9

07 10 25 39 42 3 8

Patrocinado por:

Virgen de Lourdes

Administración nº 3

Lotería Nacional Jueves y Sábado Bonoloto · Euromillones · Quinielas C/ Cristo, nº 11C (junto Plaza Carmelitas) T. 952 50 04 18 · 29700 VÉLEZ-MÁLAGA loteriasvelez@hotmail.com 06/10/16 al 15/10/16

2 471 761

JUEVES 6

03 19 23 26 30 41 C 13 R 4 7 293 360

SÁBADO 8

04 09 20 29 41 49 C 24 R 2

6 924 653

JUEVES 13

01 05 18 21 32 36 C 45 R 8 3 751 755

SÁBADO 15

01 22 27 42 43 49 C 08 R 2 04/10/16 al 14/10/16

MARTES 4

MARTES 11

04 07 14 34 38

BLS15995

VIERNES 7

02 12 20 27 30

05 12 20 24 37

11 CCL61918

VIERNES 14

07 13 19 31 34

06/10/16 al 15/10/16 SORTEO 79 · JUEVES 6 OCTUBRE 1er Premio 2º Premio

58965

65285 R 5 9 6

SORTEO 80 · SÁBADO 8 OCTUBRE 1er Premio 2º Premio

52154 Jor. 11:

83633 06/10/16

Jor. 12: 09/10/16 Jor. 13:

16/10/16

R476

SORTEO 81 · JUEVES 13 OCTUBRE 1er Premio 2º Premio

98970

35264

R095

SORTEO 82 · SÁBADO 15 OCTUBRE 1er Premio 2º Premio

40886

04736

R 674

X 2 1 2 2 1 X 1 2 1 2 2 1 1 1-1 1 1 1 X X X 1 1 1 1 X X 1 X 0-2 1 2 X 1 2 1 2 1 X 1 2 2 2 X M-1 Fuente: www.juegosonce.es - www.loteriasyapuestas.es

64 OCTUBRE 2016

VARIOS Anuncios Breves Gratis Atención al cliente y lector · T. 952 50 59 13 PLAYSTATION 2. En buen estado, con dos mandos + varios juegos originales. Precio 55€. T. 615928513. SE VENDE MUEBLE-MOSTRADOR de panadería y/o vitrina refrigerada. En buen estado. 1200€. T. 952500537. VENDO CARRO BEBECAR, de polipiel, tres piezas (capazo, masicosi y carro paseo), seminuevo. 500€. T. 655392749. VENDO MUEBLES EN BUEN ESTADO 1 dormitorio con 2 camas de 90, un sinfonier, 2 colchones, mesita de noche, lampara de cristal y varias cosas más. T. 699672887. SE VENDE ESCOPETA de CAZA superpuesta, expulsora marca Lamber. Con selector de tiro, calibre 12mm. Completamente nueva. T. 655424671. SE REGALA PERRITO BLANCO con machas marrones, 3 meses, cruce con raza Bretón. Con todas las vacunas. T. 951777951. SE REGALA una cria de gato en varios colores. T. 635396423. VENDO 4 SILLONES DE peluquería hidraulicos, sistema de freno antigiro, color rojo, muy poco uso. 130€/unidad. 4 reposapies de metal, 30€/unidad. 12 sillas rojas para academias, 10€/unidad. Pizarra de pie blanca para academia, 50€. T. 605895591. VESTIDO DE PRIMERA COMUNIÓN, color blanco marfil, de un solo uso. T. 635396422. EXPOSITOR TRIANGULAR, con ruedas y bandejas de metacrilato, sin uso, acabado en melamina haya. Venta por cierre de tienda. T. 695555542. TRAJE COMPLETO DE NOVIA, marca Novissima (El Corte Ingles), puedes verlo sin compromiso, 599€ negociables. Dos vestidos de fiesta rojo y beis, 50€ cada uno. T. 600644560. SOMIER ARTICULADO eléctrico de 1,05m a estrenar. Buen precio. T. 695238044. VESTIDO DE GITANA moderno de licra, con bolso a juego y accesorios (dos puestas), talla 40-42. buen precio. T. 646601032. VENDO ROPA SEMINUEVA DE BEBE hasta 2 años, zapatos de mujer y ropa juvenil. Desde 1€ a 3€. Chaqueta militar unisex 7€ . TDT I-JOY sin mando. 3€. T. 633975148. BICICLETA MTB JL-WENTI. Color Azul y blanco. 80€. Precio negociable. T. 658476362. VENDO UN TOCADOR DE PELUQUERÍA con espejo, color Bengel. 2 apliques y 2 estanterias. 150€. Una colchoneta de masajes. 40€. 2 pistolas de cera fria. 15€/unidad. T. 617070099. CAMBIAMOS SU BAÑERA. por plato ducha cerámico de 120x70cm. Por 550€. Incluido 3m2 de azulejos a juego, material de agarre, retirada de escombros, fontanería con material incluido y grifo de ducha. T. 636449428.

Cortijo Andalusí Descubre la belleza y armonía que te ofrecen estas dos casas de campo, El Cortijo de María Campos y La Alcazaba de Cerro Beas, en un enclave único de la Costa del Sol donde el buen tiempo, el mar y las suaves temperaturas te ayudarán a encontrar el bienestar deseado en tus días de descanso. Enclavadas en el municipio de Vélez-Málaga.

NUTRICIÓN Y SALUD Moringa, el árbol milagro

on cada vez más los medios que se hacen eco de las propiedades de este árbol, cualidades que son bien conocidas desde tiempos pretéritos en la India, de donde es originaria esta planta, y que era empleada también por romanos, griegos y egipcios por sus propiedades terapéuticas, como purificador de agua y protector de la piel. De la moringa oleífera (su nombre en latín) se utilizan tanto las hojas como las semillas y los frutos. Concentra más de 90 vitaminas, minerales, proteínas esenciales, antioxidantes y aceites omega que son fácilmente asimilables por las células, lo que hacen de ella una candidata perfecta para reequilibrar, armonizar y mimar nuestro organismo.

Piérdete en el paraíso de las mil y una noches y respira tranquilidad con tu familia o amigos.

Información:

615 35 83 36

www.cortijoandalusi.es

GOLF · FISIOTERAPIA · TEATRO · LOGOPEDIA MUSICOTERAPIA · HIDROTERAPIA · INFORMÁTICA · RESPIRO FAMILIAR

Asóciate desde sólo 15€/año C/ Abrotano, 5 · 29700 Vélez-Málaga · T. 952 55 76 86 www.anneaxarquia.com · anneaxarquia@gmail.com ·

Si tomamos un gramo de hojas de moringa fresca y comparamos con un gramo de otros productos, tenemos que tiene cuatro veces más calcio que la leche, tres veces más potasio que los plátanos, dos veces más proteínas que el yogur, cuatro veces más vitamina A que las zanahorias y siete veces más vitamina C que las naranjas. Por su composición, la moringa facilita las digestiones, tiene efecto détox, intensifica la claridad mental y aumenta la energía. Al tener antioxidantes, desarrolla una potente acción antienvejecimiento, nutre el sistema inmunológico, regula los niveles de glucosa y colesterol en sangre y ayuda a mantener una circulación saludable y fluida, ya que es antiagregante plaquetario. A tener en cuenta, por cierto, este último punto por aquellas personas que toman en su medicación otros anticoagulantes como pueden ser Sintrom, Warfarina, o Adiro. Los productos derivados de la moringa son un sector en alza debido a las muchas cualidades que presenta y a lo poco explotada comercialmente que está aún la planta, lo que hace que sea una oportunidad única de negocio. Ya hay numerosas publicaciones en el mercado sobre la moringa, así como documentales y videos en la red. Yo misma estará encantada de ampliar cualquier información, y si quieres crear tu propio negocio, puedo orientarte sobre cómo hacerlo. No dudes en ponerte en contacto. Mª Teresa Alvarez

Biologa y Naturopata

www.sanosnaturalmente.es OCTUBRE 2016

TELÉFONO DE REPARACIONES

626 980 205

SE COPIAN LLAVES DE COCHES CON CHIP

FARMACIAS DE GUARDIA

20 de Octubre al 5 de Noviembre de 2016

VÉLEZ-MÁLAGA

C/ Canalejas, 36 ........................952 50 16 47 C/ Romero Pozo, 21 ...................952 50 68 93 C/ Molino Velasco, 8..................952 50 13 46 C/ Cruz Verde, 6 ........................952 50 01 96 Pza. S. Roque, 12 (Capuchinos)..952 50 11 97 C/ Lope de Vega, 5 ....................952 50 09 52 Avda. Vivar Téllez, 73 .................952 50 09 86 Cmno. Viejo de Málaga, 21D .....952 50 37 99 Cmno. de Algarrobo, 45 ............952 55 76 76 Plaza Ecce-Homo (Los Olivos) ....952 50 55 03

DÍAS

23-02 24-03 25-04 26-05 27 28 29 20-30 21-31 22-01

OCTUBRE 2016

EVENTO: Exposición playmobil “Cervantes y Vélez-Málaga” Cervanclick LUGAR: Edif. del Expósito (Plza. Constitución) | VÉLEZ-MÁLAGA PRECIO: Colaboración 2€ HORARIO: de 10:00 a 14:00h - 17:00h a 20:00h

SÁBADO 22 OCTUBRE

EVENTO: Zarzuela “La canción del olvido” LUGAR: Teatro del Carmen | VÉLEZ-MÁLAGA PRECIO: 13€ anticipada. 15€ en taquilla. HORARIO: 20:30 h

JUEVES 27 OCTUBRE EVENTO: Los músicos de Urueña. Romancero viejo y nuevo en El Quijote. LUGAR: Teatro del Carmen | VÉLEZ-MÁLAGA ENTRADA: Con invitación HORARIO: 21:00h

TELÉFONOS DE INTERES HOSPITAL COMARCAL

URGENCIAS ........................902 50 50 61 Centralita ............................951 06 70 00 Atención al Ciudadano........951 06 70 23 CitaSAS.................................600 123 400

CENTROS DE SALUD

66 OCTUBRE 2016

C/ Del Mar, 24 .............952 54 00 07 C/ Santa Margarita, 9...952 54 00 54 Avda. Andalucía, 119 ...952 54 08 22 C/ del Mar, 64 ..............952 54 08 47 Urb. Plazamar Centro ..952 54 07 39 C/ Dr. Marañón, 8 ........952 54 11 97 Avda. Moscatel ...........952 54 52 20 C/ Dr. Fleming ..............952 54 28 59 Avda. del Sol ................952 54 35 15 Avda. Andalucía, 157 ...952 54 18 28

29 SEPTIEMBRE AL 1 NOVIEMBRE

Emergencias .....................................112

www.cumarjus.com cumarjus@hotmail.com

TORRE DEL MAR

22-01 23-02 24-03 25-04 26-05 27 28 29 20-30 21-31

AGENDA CULTURAL

ASISTENCIA SANITARIA

C/ Magallanes, nº 6 Tel.: 952 50 72 00 VÉLEZ-MÁLAGA

DÍAS

Vélez Norte .........................951 28 93 48 Vélez Sur .............................951 28 93 61 Torre del Mar ......................951 28 93 26 CRUZ ROJA ..........................952 50 38 46

TRANSPORTE

ALSA ....................................902 42 22 42 eTaxi Vélez-Málaga Torre del Mar ....................951 20 44 45 Taxi Vélez-Málaga ...............952 50 28 96 Taxi Torre del Mar ...............952 54 00 16

CUERPOS SEGURIDAD Guardia Civil .....................062 / 952 50 74 62 Policía Local ......................092 / 952 54 92 38 Policía Nacional ................091 / 952 96 51 00 Bomberos .........................085 / 952 55 80 91 Protección Civil .........................951 55 81 70

AYUNTAMIENTO VÉLEZ-MÁLAGA Centralita ..................................952 55 91 00 Urbanismo ................................952 00 22 32 Cultura ...................................... 952 50 74 01 Juventud ................................... 952 50 76 40 Consumo ...................................900 72 04 14 Empleo.......................................952 99 70 98 Turismo .....................................952 54 11 04 Tenencia Torre del Mar ..............952 54 04 71 Tenencia Caleta, Mezq. Lagos ....952 55 02 95 Tenencia Almayate.....................952 55 64 13 Tenencia Benajarafe...................952 51 38 27

Party Park

Pasaje Juan Sebastián Elcano, local 6 VÉLEZ-MÁLAGA

Nueva apertura

Bautizos · Comuniones Cumpleaños · Fiestas... Completamente acondicionado Con toda la tranquilidad de un pasaje peatonal

T. 615 106 778

Especial Bodas y Comuniones 2017 Además amplio salón para Bodas · Bautizos · Eventos · Reuniones Conferencias · Fiestas · Cumpleaños...

Consulta y reservas al

680 658 294

Más cerca, más cómodo, más fácil Estupendo acceso y aparcamiento

C/ José Rivera, 1 (Pol. Ind. La Pañoleta | Junto Peugeot) Vélez-Málaga · M. 680 658 294 · T. 951 284 298 ·