¿Cuándo empieza el arte contemporáneo? ---
Curadora: Andrea Giunta
--Dixit Petrobras
Un curador invitado organiza una exhibición en la feria a partir de una hipótesis propia que trabaja sobre la contemporaneidad artística. Esta sección ofrece obras de artistas a museos y colecciones particulares, a través de sus galerías.
Descarga gratuita del libro de la curadora sobre la exhibici贸n.
arteBA — Fundación CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
COMITÉ INTERNACIONAL
Presidente Alec Oxenford
Presidente Nelly Arrieta de Blaquier
Vicepresidente Luis Incera
Miembros Teresa Aguirre Lanari de Bulgheroni Andrés B. Capriles Sheila Cremaschi Iván de Pineda Alexandra de Royere César Gaviria Marlise Jozami Jean-Louis Larivière José Marín Erica Roberts Juan Carlos Verme Dudu von Thielmann
Alejandro Corres Teresa Frías Facundo Gómez Minujín Luis Incera Andreas Keller Felisa Larivière de Blaquier Marga Muñoz-Vargas de Macaya Ariel Sigal Juan Vergez CONSEJO CONSULTIVO Presidente Jacobo Fiterman Miembros Juan E. Cambiaso Marta Fernández Adriana Rosenberg
4
YOUNG COMMITTEE Presidente Pía Mancini Miembros Agustina Blaquier Magdalena Grüneisen Gabriel Guilligan Luciano Maranzana Lucila Pescarmona Ferdinand Porak David Tonconogy
Sponsor Partner ArteBA
arteBA — Staff Fundación Gerente General Julia Converti
Responsable de Proyectos Belén Arroyo
Gerente de Galerías y Coleccionismo Maia Güemes
Responsable de Comunicación Soledad Álvarez Campos
Gerente Ejecutiva Mercedes Corte
VIP Relations Sofía Lanusse Coordinadora de Expositores Amalia Curutchet Administración Claudia Montes de Oca Asistente de Producción Daniela Iramain Asistente de Administración Andrea Viola Recepción Dina Camorino Bua Colaboradores producción arteBA 2014 Juan Ramón Acevedo Augenia Garbi Rocío Gonçalves Borrega Camila Malenchini María Olmedo Ailin Staicos Milagros Tubio
6
713 — Fundación Telefonica — MALBA — MACB
— Ruth Benzacr — Braga Menéndez — Dabbah Sendros — Aldo de Sousa — Roldan — Maman
10 años
Martínez — Pasaje 17 — Appetite — Belleza y Fe
Lab 2004–2014 — Imán de la Boca — Elsi del Río — Dacil A
Casado — Fundación `Ace — Di Tella — Banco C
— Centrico — Chez Vautier — GALAAC — Esp Angel Guido — Apice — Atica — Danish Art —
— Original Multiple — Hotel Bonito — Hotel Made
Secretaría de Turismo — MNBA — Cosmocosa —
Nora Fisch — Pabellón 4 — Sapo — Arte x Arte — Muchas gracias de Edición — Panal 361 — Navarro Correas — La por acompañarnos Roads — Cecilia Caballero — Guerrero Art Statio a lo —largo — Milo AAMNBAde — Rolfeste Art — Schlifka Molina — Mock — Javier Baliña — Insight Arte — Fundac tiempo
Popa — Faena Arts Center — GGG — Bisagra —
BA — Colección Fortabat — Del Infinito — Rubbers
h Torrejon — arteBA — Mundo Nuevo — Alberto — Laura Haber — Van Riel — Praxis — Jaques
elicidad — Jardín Oculto — Wussman — Zavaleta
Art — Carla Rey — Fundación Andreani — María
Ciudad — Verbo — Imago Mundi — Hoy en el Arte
pacio dos puntos — Red — Fundación Klemm — Das Ding — Decastelli — Laguanacazul — Lordi
ero — Hotel Esplendor — Ministerio de Cultura —
— Foster Catena — Gachi Prieto — Mar Dulce —
— Federico Towpyha — Alejandra Perotti — Centro
a Paz — Untitle Art House — Leopoldo — Beatrix
on — Hugo Bocciardo — Henrique Faria — 11x7
a — Zafarrancho — Ignacio Liprandi — Miau Miau
ción Lebensohn — Quimera del Arte — Sputnik —
— Fundación OSDE — Espacio 6.0
Presenta su tarjeta de beneficios! 30 % OFF
2X1
50 % OFF 40 % OFF
TEATRO
2x1 MUSEO
Con importantes descuentos en museos, galerías de arte, teatros, locales de diseño, librerías, restaurants, talleres y cursos, entre otros.
Para conseguirla, escribinos a tarjeta@mapadelasartes.com
También podés conseguirla en el stand de mapa de las artes en arteBA P5
L2 L3 L4 L5 L1 BJ12
BJ9 BJ8
L13 L12 L11 L10 L9 L8
L16 L15 L14
BJ14
C29
D35
BARRIO JOVEN CHANDON
BJ16
ESPACIO CHANDON
E43
E36
D33
C27 D32
F49 G54
E41
D34
BJ15
BJ10
L7
L
BJ13
BJ11
PROGRAMA JÓVENES CURADORES BANCO CIUDAD
L6
F44 F47 G52
E39
BJ17 BJ18
BJ7 C25
BJ6 BJ5 BJ4 BJ3 BJ2 BJ1
D30
C
D31
D
F45 G50 E37
E
A4
F A8
A6
A2
DIXIT PETROBRAS
A A5
A1
ESP. BLUE
A7
A9
OUTDOOR CHILL
ACCESO A PABELLÓN VERDE SECCIÓN PRINCIPAL SECCIÓN PRINCIPAL + CABINET LAN BARRIO JOVEN CHANDON DIXIT PETROBRAS U-TURN PROJECT ROOMS BY MERCEDES-BENZ SOLO SHOW ARCOS DORADOS PHOTOBOOTH CITI PROGRAMA JÓVENES CURADORES BANCO CIUDAD 14
OPEN FORUM
A11
A13
PH2 PH3 PH4 PH5 PH1
PH6
PHOTOBOOTH CITI
ISLA DE EDICIONES FUNDACIÓN PROA
G55
H60 P1
P2
H63 G53
P3 P4
P5
P6
P7
PR1
I68
P8
P9
P10
PR2
PR3
PR4
PR6
PR5
H58
PR7 PR8
U-TURN PROJECT ROOMS BY MERCEDES-BENZ G51
G
H A10
PR9
I66
H61
ARTEBA MEETING POINT
I
A12
PR15 PR14 A14
PR13
PR12
A16
PR11 A18
PR10
J J73
A A15 A17
SH1
SH2
SH3 J71
SALA DE PRENSA
H59 I64 I65
H57
SH6 J70
SH5
SH4 J69
H56
ACCESO A PABELLÓN AZUL
15
Índice de galerías — Gallery index SECCIÓN PRINCIPAL 80M2 LIVIA BENAVIDES
I66
ABATE GALERÍA
J69
ALEJANDRO FAGGIONI
H61
BACELOS
G54
BARO GALERÍA
G50
BARRO ARTE
A12
CENTRARTE
A18
CENTRO DE EDICIÓN
H60
COSMOCOSA
A15
DACIL
D34
DEL INFINITO ARTE
E37
DEL PASEO
H59
DOCUMENT ART GALLERY
A17
ELSI DEL RIO
A10
EMMA THOMAS
F44
FOSTER CATENA
C29
GACHI PRIETO GALLERY
E36
HENRIQUE FARIA BS. AS.
D32
HENRIQUE FARIA FINE ART USA D32
MITE
H58
NORA FISCH
F47
OSCAR CRUZ
A6
PALATINA
A4
PRAXIS
E41
PROYECTO A - ARTE
H63
REVOLVER
G51
ROLF ART
D30
RUTH BENZACAR
D33
SCHLIFKA | MOLINA
A8
SLYZMUD
I68
SUR J70 VAN EYCK GALERÍA DE ARTE
A14
VAN RIEL
A16
VASARI
E39
VERMELHO
D31
XIPPAS ARTE CONTEMP.
H57
XS GALERíA
F49
ZAVALETALAB ARTE CONTEMP. I64
CABINET LAN
IGNACIO LIPRANDI
C25
INSTITUTO DE VISIÓN
F45
ISABEL ANINAT
A2
COSMOCOSA
JORGE MARA - LA RUCHE
I65
HENRIQUE FARIA BUENOS AIRES D32
LA FRESH GALLERY
C27
IGNACIO LIPRANDI
A15 C25
LUCÍA DE LA PUENTE GALERÍA G52
LUCÍA DE LA PUENTE GALERÍA G52
MIAU MIAU
NORA FISCH
G53
F47
Índice de espacios — Index of spaces PALATINA
A4
REVOLVER
PROYECTO A - ARTE
H63
ROLF ART
RUTH BENZACAR
D33
RUTH BENZACAR GALERÍA DE ARTE
SLYZMUD
I68
SARA GARCÍA URIBURU
VAN EYCK GALERÍA DE ARTE
A14
VERMELHO
VASARI
E39
VERMELHO
D31
XIPPAS ARTE CONTEMP.
H57
ZAVALETALAB ARTE CONTEMP. I64
DIXIT PETROBRAS ALEXANDER GRAY BARO GALERÍA CASAS RIEGNER COSMOCOSA DEL INFINITO ARTE DEL PASEO DOCUMENT ART GALLERY GALERÍA PATRICIA READY HENRIQUE FARIA BUENOS AIRES IGNACIO LIPRANDI ISABEL ANINAT LUCÍA DE LA PUENTE GALERÍA MOR.CHARPENTIER NORA ROESLER NORA FISCH
U-TURN PROJECT ROOMS BY MERCEDES-BENZ CASAS RIEGNER
PR5
DOCUMENT ART GALLERY
PR6
GAVIN BROWN’S ENTERPRISE PR15 HENRIQUE FARIA FINE ART
PR7
IGNACIO LIPRANDI ARTE
PR6
IVO KAMM
PR10
JOHANN KÖNIG
PR8
LABOR
PR9
LUISA STRINA
PR1
MACCARONE
PR13
MAISTERRAVALBUENA P
R12
MICKY SCHUBERT
PR11
MOR.CHARPENTIER
PR4
PROJECTESD
PR14
SIMON PRESTON
PR3
VERMELHO
PR2
SOLO SHOW ARCOS DORADOS DE PINTURA LATINOAMERICANA
BARRIO JOVEN CHANDON BIG SUR GALERÍA
BJ16
CARNE
BJ7
CSTLL569 ARTE CONTEMP.
BJ14
EMMA THOMAS
SH2
HACHE
BJ5
JOHANNES VOGT GALLERY
SH3
ISLA FLOTANTE
BJ1
JULIÁN NAVARRO PROJECTS
SH5
MILITANTES
BJ12
NoMÍNIMO
SH4
NO LUGAR
BJ3
PROYECTOS MONCLOVA
SH6
OTERO
BJ17
Y GALLERY
SH1
PASTO
BJ15
PEÑA
BJ9
REA ONE DAY GALLERY
BJ6
RUBY
BJ2
RUSIA
BJ4
STUDIO 488
BJ8
PHOTOBOOTH CITI CHELOUCHE GALLERY
PH3
THE WHITE LODGE
BJ18
DOCUMENT ART GALLERY
PH6
TATJANA PIETERS GALERIE
BJ10
JORGE MARA - LA RUCHE
PH1
THE WHITE LODGE
BJ18
ROLF ART
PH5
TRAILER PARK PROYECTS
BJ13
VASARI
PH2
URGENTE
BJ11
VERMELHO
PH4
19
Artistas — Artists
A
ACEVEDO, ELADIA: 59 ADASME, ELÍAS: 43 AGUIRRE, BELÉN: 113 AGUIRRE, SILVINA: 65 AISENBERG, DIANA: 32 ALBERIONE, CONSTANZA: 55 ALCAIDE, RICARDO: 35 ALMOND, DARREN: 72 ÁLVAREZ, JUAN MATÍAS: 106 ALZATE, FREDY: 41 AMEZTOY, MANUEL: 65 ANINAT, FRANCISCA: 73 ANTONIADIS, CAROLINA: 41 ANZIZAR, JOSÉ LUIS: 44 APÓSTOL, ALEXANDER: 90 ARAMBURU, IOSU: 31 ARÁOZ, NICANOR: 86 ARBUCÓ, MARIA HELENA: 38 ARDEN QUIN, CARMELO: 68 ARELLANO, ERNESTO: 65 ARMAN: 51 ARNAIZ, CARLOS: 64 ASEFF, RAFAEL: 71 ASSEFF, ANANKÉ: 58, 63 ASTORGA, MARCELA: 74 ATCHUGARRY, PABLO: 67, 68 ATRIA, MAGDALENA: 73 AVAKIAN, ALEJANDRO: 38 AVELLO, SERGIO: 69 AZAR, AMADEO: 57 BAGGIO, GABRIEL: 65 BAIRON, ELBA: 74 BALLESTEROS, ERNESTO: 64 BALSECA, ADRIÁN: 107
B
20
BARILARO, JAVIER: 55 BARRIO, ARTUR: 43 BARRIOS, ÁLVARO: 48 BASSO, DANIEL: 109 BASUALDO, EDUARDO: 64 BATTISTELLI, LEO: 41 BAZAN, SERGIO: 74 BEDEL, JACQUES: 63 BEDOYA, LUZ MARÍA: 31, 43 BENEDIT, LUIS FERNANDO: 48 BENVENISTE, PERLA : 65 BERAKHA, JAZMÍN: 55 BERCETCHE, JUAN: 43 BERCHEM, OTTO: 50 BERCIC, FABIÁN: 49 BERGER, GALA: 118 BERNI, ANTONIO: 67 BETTINI, GABRIELA: 53 BIANCHI, DIEGO: 36 BLANCO, VIVIANA: 59 BLASZKO, MARTÍN: 72 BOCK, JOHANNA: 101 BONILLA, CECILIA: 42 BORMANN, GERMÁN: 103 BOUQUET, AMAYA: 55 BOURSE, DELFINA: 59 BRAVO, MONIKA: 50 BREWDA, SILVIA: 38 BRODSKY, MARCELO: 99 BRUCK, ANDRÉS: 118 BRUNO, JUAN SEBASTIÁN: 46 BRUSCKY, PAULO: 43 BRYCE, FERNANDO: 77 BUENO, LORENZO: 110
21
BUENO, RODRIGO: 95 BURGA, TERESA: 48 BURGOS, FABIÁN: 70 BURGOS, PAULO: 106 CABIESES, JORGE: 54 CABUTTI, MARCELA: 41 CALCAGNO, MARTÍN: 44 CAMBRE, JUAN JOSÉ: 70 CANDIANI, TANIA: 50 CÁRDENAS, RICARDO: 41 CARDOZO, EDUARDO: 67 CARO, ANTONIO: 84 CASTILLO, AURORA: 111 CASTRO, PAULA: 56 CAVALCANTE, LEONARDO: 65 CAVALLO, PABLO: 109 CENTURIÓN, FELICIANO: 86 CEVALLOS, DAVID: 107 CHACHAMOVITS, BEATRIZ: 58 CHAPELA, EMILIO: 48 CHÁVES, RAMIRO: 116 CHEN, AILI: 65 CHERVIN, CATALINA: 68 CHINCOYA, NACHO: 37 CHIRULESCU, MARIETA: 89 CHRISTO: 51 CÓDEGA, LAURA: 108 COHEN, CYNTHIA: 42 COLECTIVO A&S: 51 COLECTIVO MANGLE: 102 COMBA, LEANDRO: 59 CONSUEGRA, NICOLÁS: 50 CONTRERAS BRUNET, IVÁN: 51 COPPOLA, HORACIO: 64 CORCES, BERNARDO: 113 CORNEJO, MARIANO: 59 COSTA, EDUARDO: 76, 48 COSTANTINO, NICOLA: 36
C
22
CRISTÓFANO, NATALIA: 32 CRUZ, BOBBY: 117 CUQUINHA, LOURIVAL: 35 D’AMICO, ALICIA: 98 DAHN, ELENA: 112 DAMIANI, ELENA: 35, 62 D’ANGIOLILLO, JULIÁN: 61 DAVIDOVICH, JAIME: 48 DE ADURIZ, DIEGO: 56 DE CASTRO, HILDEBRANDO: 58 DE LA TORRE, MILAGROS: 99 DE LUCCA, IGNACIO: 59 DE MARZIANI, HUGO: 59 DE PAOLI, SANTIAGO: 56 DE ZUVIRÍA, FACUNDO: 99 DEL PRETE, JUAN: 33 DELGADO, PAULA: 72 DEMARCO, VALENTÍN: 105 DERMISACHE, MIRTHA: 48 DI BENEDETTO, NOEMÍ: 39 DI GIROLAMO, MARTÍN: 58 DI MARIO, GUSTAVO: 116 DI RIENZO, ZOE: 65 DI SANDRO, JUAN: 98 DÍAZ VALDÉZ, WILFREDO: 67 DIPIERRO, MARCOLINA: 64 DIRTY, TOTO: 118 DRAKE, DIANA: 55 DUBNER, BRUNO: 46 DUVILLE, MATÍAS: 36 ECEIZA, CELINA: 101 ECHEVERRI, JUAN PABLO: 50 EDITORE, LUISA: 58 EHRENBERG, FELIPE: 35 ELIZONDO, ARTURO: 37 ELUCHANS, MARTÍN: 51 ERCOLE, MATÍAS: 65 ESCANDELL, NOEMÍ: 48
D
E
22 al 26 de mayo de 2014 stand a14 | La Rural
Silvina Aguirre | Manuel AMeztoy ernesto ArellAno | gabriel BAggio Perla BenveniSte | leonardo CAvAlCAnte Aili Chen | verónica Di toro | Matías erCole Patricio lArrAMBeBere | eduardo roDrÍguez
www.schlifkamolina.com.ar
ESPINOSA, MANUEL: 33, 68 ESTEVE, DOLORES: 116 ESTRADA, DELFINA: 112 ESTRADA, MARTINA: 38 FARNHOLC HALLEY, MARTÍN: 118 FERRARI, LEÓN: 38, 39, 64, 69 FIGARI, PEDRO: 67 FLOREZ, MÁXIMO: 41 FLORIDO, ESTANISLAO: 41 FONTANA, LUCIO: 39 GALAN, MARCIUS: 88 GARCÍA, DORA: 90 GARET, RICHARD: 94 GATTI, JUAN: 53 GEIGER, ANNA BELLA: 48 GIL FLOOD, PATRICIO: 46 GINZBURG, CARLOS: 43 GIRIBALDI, JUAN: 104 GIRON, MÓNICA: 74 GIUDICI, ABDULIO: 68 GOLDENSTEIN, ALBERTO: 46 GONZÁLEZ GOYTÍA, AGUSTÍN: 113 GORDÍN, SEBASTIÁN: 58 GRANATO, IVALD: 43 GRASSI, MARIANO: 32 GRECO, ALBERTO: 41 GRILO, SARAH: 64 GRIPPO, VÍCTOR: 69 GRONDONA, VICENTE: 80 GROSMAN, MARCELO: 46 GROSS, CARMELA: 71 GRUENBERG, PHILIPPE: 62 GRUPO ESCOMBROS: 43 GRUPPALLI, BRUNO: 110 GUIMARÃES, CAO: 72 GURVICH, JOSÉ: 59, 67 GUTIÉRREZ MARX, GRACIELA: 43 HALLEY, PETER: 72
F
G
H
24
HASPER, GACHI: 58, 74 HEINRICH, ANNEMARIE: 98 HERLITZKA, LUCÍA: 47 HERRERA, CARLOS: 64 HIDALGO, ANASTACIO JOSÉ: 94 HIROSE, EDI: 54 HLITO, ALFREDO: 33, 64, 67, 69 HUANCHACO: 115 HUFFMANN, CARLOS: 64 IANNI, CLARA: 71 IASPARRA, IGNACIO: 39 IBARRA, KARLO ANDREI: 117 IWANIURA, GASPAR: 109 JACOBY, ROBERTO: 35, 78 JARPA, VOLUSPA: 51, 90 JEŽIK, ENRIQUE: 71 JIMÉNEZ LANDA, FERMÍN: 34 JIMÉNEZ, CISCO: 37 JITRIK, MAGDALENA: 86 KAC, EDUARDO: 43 KACERO, FABIO: 79 KATZ, LEANDRO: 48 KEHAYOGLOU, ALEXANDRA: 61 KEMBLE, KENNETH: 39, 69 KIRIN: 64 KNOWLES, CHRISTOPHER: 85 KOMATSU, ANDRÉ: 71 KOPELMAN, IRENE: LABOR KOVENSKY, NINA: 105 KRATSMAN, MIKI: 97 KUROPATWA, ALEJANDRO: 81 LA ROSA, NANCY: 31 LABOURT, JOSEFINA: 101 LABRUCE, BRUCE: 53 LACARRA, SILVANA: 74 LAGUNA, FERNANDA: 57 LAMARQUE, NANI: 56 LAMELAS, DAVID: 88
I
J
K
L
LANDET, JOSÉ LUIS: 43 LANZARINI, RICARDO: 72 LAPENDA, AGUSTINA: 114 LAQUIDARA, MIMI: 105 LAREN, BENITO: 55 LE PARC, JULIO: 41 LEBER, DANIEL: 106 LEBLON, GUILLAUME: 90 LECUONA, JUAN: 64 LEE, PAUL: 88 LEGÓN, MARTÍN: 36 LEGRAND, MARCELO: 67 LEHYT, CRISTÓBAL: 93 LEÓN, JOSÉ MANUEL: 61 LEONETTI, EDUARDO: 43 LESTIDO, ADRIANA: 98 LICATA, SANTIAGO: 112 LINDNER, LUX: 57, 79 LISA, ESTEBAN: 59 LOBODA, MARIA: 89 LÓPEZ, MARIANA: 58 LOZZA, RAÚL: 33 LUMER, PATRICIA: 38 MACAPARANA: 64 MACCHI, JORGE: 64 MACCIÓ, RÓMULO: 70 MADANES, EDGARDO: 44 MADANES, VERÓNICA: 105 MAGARIÑOS D., VÍCTOR: 68 MAGGI, MARCO: 42, 72 MAGGI, VALERIA: 104 MAGNIN, CAROLINA: 47 MANTILLA, GILDA: 62 MARCHETTI, LORENA: 114 MARCONI, GUILLERMO: 41 MARGOLLES, TERESA: 90 MARÍN, MATILDE: 41 MARINA, HERNÁN: 86
M
26
MARQUÉS, RODOLFO: 61 MARROQUÍN WINKELMANN, ANDRÉS: 62 MARTELLA, NICOLÁS: 105 MARTIN, JERRY B.: 62 MARTINAT, JOSÉ CARLOS: 62 MARTÍNEZ, ADRIANA: 102 MASTRACCHIO, NICOLAS: 74 MEDAIL, FRANCISCO: 114 MEIN, JESSICA: 91 MEIRELES, CILDO: 88 MELÉ, JUAN: 68 MENA, CATALINA: 51 MERCADO, SEBASTIAN: 108 MIGUEL, BRUNO: 45 MILLÁN, ANA MARÍA: 50 MILLÁN, MÓNICA: 58, 58 MINIOTTI, FABIO: 64 MINOLITI, ADRIANA: 74 MINUJÍN, MARTA: 48 MIÑO, JORGE: 109, 109 MITLAG, MIGUEL: 109 MLÁSZHO, ODIRES: 81 MOGUTIN, SLAVA: 53 MOORE, DELFINA: 104 MORAES, FELIPPE: 35 MOTTA, CARLOS: 50 MULLICAN, MATT: 90 MUNIZ, VIK: 82 MURCIA, MARIANA: 102 MUSICH, ALEJO: 55 NAKAMA, KENJI: 54 NASSAR, EMMANUEL: 91 NIETO, GUSTAVO: 113 NISHIMURA, SACHIYO: 73 NOÉ, LUIS FELIPE: 38, 69 NOEL DE LA CARA & GERI: 103 NUNES, GILVAN: 58 OCAMPO, MIGUEL: 33
N O
ODRIOZOLA, JUAN E.: 110 OJEDA BÄR, LAURA: 109 OLIGATEGA: 46 ORTIZ, BERNARDO: 84 OTTA, ELIANA: 31 OYARZÚN, ALVARO: 73 PACOVSKÁ, KVĚTA: 64 PAGANINI, HERNÁN: 109 PAILÓS, MANUEL: 67 PAKSA, MARGARITA: 84 PAPARELLA, ALDO: 39, 69 PARADELA, CAROLINA: 103 PAREDES, ANDRÉS: 59 PARODI, IGNACIO: 111 PASSOLINI, ALBERTO: 70, 109 RINO, AIMÉ: 61 PATCHINEELAM, VIJAI: 49 PAZOS, LUIS: 43 PEDRAZA, MÁXIMO: 55 PEISAJOVICH, KARINA: 70 PELÁEZ, JUAN SEBASTIÁN: 102 PENALBA, ALICIA: 72 PEREDA, TERESA: 109 PÉREZ CÓRDOVA, TANIA: 95 PERÓ, FRANCISCO: 51 PÉRSICO, GASTÓN: 57 PETERS, GUILHERME: 71 PICA, AMALIA: 49, 87 PICABEA, GILDA: 104 PIERPAOLI, DEBORA: 61 PIERRI, TIZIANA: 57 PIFFER, CRISTINA: 49 PINYOL, SANTIAGO: 102 PIPKIN, SOL: 101 PIRES, FACUNDO: 55 PISOTTI, MARTÍN: 112 PIZZANI, LUCÍA: 50 PLUMARI, SILVIA: 38
P
28
PONTOGOR: 45 PONTÓN, NICOLÁS: 61 PORTER, LILIANA: 90, 64 PORTER, SANTIAGO: 63 PRATI, LIDY: 33 PREBISCH, JULIÁN: 55 PRIOR, ALFREDO: 70 PUENTE, ALEJANDRO: 76 PUZZOLO, NORBERTO: 48 QUARTARUOLO, LUCIANA: 101 QUINTERO, LEANDRO: 116 RADIC, NICOLÁS: 73 RAMOS, LAERTE: 35 RENATI, BÁRBARA: 109 RENNÓ, ROSÂNGELA: 71 RENZI, JUAN PABLO: 48 RES: 63 RESTREPO, JOSÉ ALEJANDRO: 77 REY, SANTIAGO: 106 REYNA, MARTÍN: 41 RIVAS, SILVIA: 47 ROBBIO, NICOLAS: 71 RODRÍGUEZ GILES, FLORENCIA: 64 RODRÍGUEZ, EDUARDO: 65 ROLDÁN, LUIS: 84 ROMERO GUNSET, BELÉN: 118 ROMERO, JUAN CARLOS: 43 ROMERO, NELBIA: 42 RONDOLINI, LUCIANA: 55 ROSENFELD, LOTTY: 51 ROSSINI, MAXIMILIANO: 47 ROSSO, CECILIA: 116 SACCO, GRACIELA: 63 SACERDOTE, ANA: 64 SAKAI, KAZUYA: 70 SALAMANCO, HERNÁN: 109 SALAS CARREÑO, JUAN: 62 SALGUERO, DANIEL SANTIAGO: 50
Q R
S
SANMIGUEL DIEST, NESTOR: 89 SANTIERE, EDUARDO: 48 SARA, NICO: 44 SARMIENTO, NICOLÁS: 108 SASTRE, MARTÍN: 42 SCAGLIA, GIANCARLO: 62 SCHOIJETT, ROSANA: 74 SCHWINDT, GERALDINE: 110 SCLAVO, FIDEL: 64 SCOTT, MICHAEL: 72 SEEBER, ALEJANDRA: 55 SERÓN, EDUARDO: 33 SEVERINA, SOL: 106 SIENA, JAMES: 72 SILVA HAUYON, PAULINA: 46 SIMONELLI, CAROLINA: 111 SINCLAIR, MARCELA: 56 SIQUIER, PABLO: 35, 64 SISSIA, MARIANA: 35 SOBRINO, ANDRÉS: 46 SOGNO, PIERO: 113 SOLER, ANA CLARA: 111 SOMASCHINI, ALEJANDRO: 109 SORIANO, HERNÁN: 46 SPADARO, NOEMÍ: 38 STOCKHOLM, PIER: 54 STRASCHNOY, AXEL: 41 STUPÍA, EDUARDO: 64, 72 STURGEON, RICHARD: 44 TELLERIA, MARIANA: 64 TESTA, CLORINDO: 38 TIRAVANIJA, RIRKRIT: 85 TISCORNIA, ANA: 57 TOBALINA, JUAN DIEGO: 31 TOMPKINS, SUE: 89 TORRA, NACHO: 53 TORRES AGÜERO, LEOPOLDO: 68 TORRES GARCÍA, JOAQUÍN: 67
T
TSCHÄPE, JANAINA: 72 TYLER, PEDRO: 42, 51 UMPI, DANI: 72 VALANSI, GABRIEL: 63 VALDEZ, IGNACIO: 59 VALLEJO, SEBASTIÁN: 117 VARELA, PEDRO: 72 VARGAS, GONZALO: 107 VASEN, NICOLÁS: 110 VECINO, NAHUEL : 55 VEGA, PAOLA: 32 VELÁZQUEZ, OMAR: 117 VENTIMIGLIA, LORENA: 109 VICO, FRANCO: 109 VIGO, EDGARDO ANTONIO: 43 VILA, ERNESTO: 67 VILLANUEVA, SANTIAGO: 32, 95 VILLAR ROJAS, ADRIÁN: 64 VIZCAÍNO, ZOÉ T. : 97 WAISSMAN, ANDRÉS: 47 WELLS, LUIS: 39 WERTHEIN, ANA LÍA: 38 WESELY, MICHAEL: 58 YENI & NAN: 48 YANNITTO, GUIDO: 82 YENTE: 33 ZABALA, HORACIO: 43, 48, 85 ZARGÓN, VIVIANA: 47 ZINNY, DOLORES & MAIDAGAN, JUAN: 85
U V
W Y Z
arteBA — 2014
SECCIÓN PRINCIPAL Participan galerías establecidas, elegidas por un comité de selección autónomo que tiene a su cargo la evaluación de las propuestas postulantes.
COMITÉ DE SELECCIÓN: Sonia Becce (curadora independiente, Bs. As., Argentina), Presidenta. Eduardo Brandão (galerista de Vermelho, San Pablo, Brasil). Henrique Faria (galerista de Henrique Faría Fine Art, Nueva York, Estados Unidos, y de Henrique Faría Buenos Aires, Argentina). Orly Benzacar (galerista de Ruth Benzacar, Buenos Aires, Argentina). 30
I 66
ELIANNA OTTA, VÍAS DE EXTINCIÓN, 2013, ESGRAFIADO SOBRE PAPEL CON CRAYOLA Y BETÚN, 100 X 70 CM.
80M2 LIVIA BENAVIDES Malecón Pazos 252 Barranco, Lima 04 Perú Tel. +511 2529146 galeria@80m2galeria.com www.80m2galeria.com
Directora: Livia Benavides Artistas exhibidos: Iosu Aramburu, Luz María Bedoya, Nancy La Rosa, Eliana Otta, Juan Diego Tobalina
31
J 69
SANTIAGO VILLANUEVA, FOTOGRAFÍA DE SALA MUESTRA NO HAY FUTURO SIN MEMORIA, 2014
ABATE GALERÍA Pasaje Bollini 2170 C1425ECB Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4804 8247 info@abategaleria.com www.abategaleria.com
Director: Daniel Abate Artistas exhibidos: Diana Aisenberg, Natalia Cristófano, Mariano Grassi Paola Vega, Santiago Villanueva
32
H 61
MANUEL ESPINOSA, DEMUESTRA ALGEBRAICAMENTE QUE EL NIETO DE HAMLET... ,1977, ACRÍLICO S/ TELA, 100 X 100 CM.
ALEJANDRO FAGGIONI - ESTUDIO DE ARTE Sargento Cabral 881 5º K C1059ACB Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4393 9995 alejandrofaggioni@sinectis.com.ar
Director: Alejandro Faggioni Artistas exhibidos: Juan Del Prete, Manuel Espinosa, Alfredo Hlito, Raúl Lozza, Miguel Ocampo, Lidy Prati, Eduardo Serón, Yente (Eugenia Crenovich) 33
G 54
JIMÉNEZ LANDA, EL NADADOR. PISCINA HORIZONTAL Y VERTICAL, 2013, DIBUJO, 23 X 37 CM.
BACELOS Calle Doctor Fourquet 6Rua Progreso 3 28012 / 36202 Madrid/ Vigo, España Tel: +34 915 272 415 / +34986224785 galeria@bacelos.com www.bacelos.com
Directora: Pepa Gómez Montesinos Artistas exhibidos: Fermín Jiménez Landa
34
G 50
RICARDO ALCAIDE, INTRUSIÓN # 21, 2013, PINTURA ACRÍLICA EN IMPRESIÓN DE INKJET, 120 X 80 CM.
BARÓ GALERÍA Rua Barra Funda 216 01152-000 San Pablo Brasil Tel. +5511 3666 6489 info@barogaleria.com www.barogaleria.com
Directora: María Baró Artistas exhibidos: Ricardo Alcaide, Lourival Cuquinha, Elena Damiani, Felipe Ehrenberg, Roberto Jacoby, Felippe Moraes, Laerte Ramos, Pablo Siquier, Mariana Sissia 35
A 12
DIEGO BIANCHI, SIN TÍTULO, 2013, ENSAMBLAJE DE PLÁSTICO Y MADERA, 200 X 80 X 120 CM.
BARRO ARTE CONTEMPORÁNEO Sebastián Caboto 531 C1157ABI Buenos Aires Argentina Tel: +5411 3683 1535 galeria@barro.cc www.barro.cc
Director: Nahuel Ortiz Vidal Artistas exhibidos: Diego Bianchi, Nicola Costantino, Matías Duville, Martín Legón
36
A 18
CISCO JIMÉNEZ, SIN TÍTULO. INSTALACIÓN, 2013, TÉCNICA MIXTA, MEDIDAS VARIABLES
CENTRARTE Zona Angelópolis 72830 Puebla México Tel: +52 (222) 662 4356 gabriel@centrarte.com.mx www.centrarte.com.mx
Directores: Gabriel Esper Caram y Lisette Nacif Artistas exhibidos: Nacho Chincoya, Arturo Elizondo, Cisco Jiménez
37
H 60
MARTINA ESTRADA, A BUEN ENTENDEDOR, 2014, LITOGRAFÍA SOBRE TELA, 150 X 70 CM.
CENTRO DE EDICIÓN Indalecio Gómez 4297, Villa Lynch 1674 San Martín, Prov. de Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4752 2774 info@centrodeedicion.com.ar www.centrodeedicion.com.ar
Directora: Natalia Giacchetta Artistas exhibidos: María Helena Arbucó, Alejandro Avakian, Silvia Brewda, Martina Estrada, León Ferrari, Patricia Lumer, Luis Felipe Noé, Silvia Plumari, Noemí Spadaro, Clorindo Testa, Ana Lía Werthein 38
A 15
LEÓN FERRARI, LECHE O, 1996, COLLAGE FOTOGRÁFICO SOBRE ENVASE DE LECHE, 20 X 6 X 7 CM.
COSMOCOSA Castex 3365 3º A C1425CDE Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4806 0050 info@cosmocosa.com www.cosmocosa.com
Directora: Amparo Díscoli Artistas exhibidos: Eduardo Costa, León Ferrari, Lucio Fontana, Noemi Di Benedetto, Ignacio Iasparra, Kenneth Kemble, Aldo Paparella, Luis Wells 39
D 34
TERESA PEREDA, DE LA SERIE ERUPCIÓN. DIBUJOS ALUVIALES, TÉCNICAS VARIAS, 2013, 200 X 100 CM.
DACIL Pasaje Soria 5125 C1414BLE Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4832 1784 info@dacilart.com www.dacilart.com
Directora: Jorgelina Dacil Infer Artistas exhibidos: Jorge Miño, Alejandro Somaschini, Teresa Pereda
40
E 37
GUILLERMO MARCONI, COSAS DE ANIMALES #3, 2014, MADERA, 25 X 25 X 52 CM.
DEL INFINITO ARTE Av. Quintana 325 PB C1014ACD Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4815-5699 galeria@delinfinito.com www.delinfinito.com
Directora: Estela Gismero Totah Artistas exhibidos: Fredy Alzate, Carolina Antoniadis, Leo Battistelli, Marcela Cabutti, Ricardo Cárdenas, Máximo Florez, Estanislao Florido, Julio Le Parc, Guillermo Marconi, Matilde Marín, Martín Reyna, Axel Straschnoy 41
H 59
CYNTHIA COHEN, SIN TÍTULO, 2014, ÓLEO SOBRE TELA, 160 X 130 CM.
DEL PASEO Ruta 10 km 164, Manantiales 20002 Punta del Este Uruguay Tel. +598 42 775860 delpaseoarte@gmail.com www.galeriadelpaseo.com
Directora: Silvia Arrozés Artistas exhibidos: Cecilia Bonilla, Cynthia Cohen, Marco Maggi, Martin Sastre, Pedro Tyler
42
A 17
MARGARITA PAKSA, EL ARTE HA MUERTO, VIVA EL ARTE, 1979, NEÓN DE COLORES, MEDIDAS VARIABLES
DOCUMENT ART GALLERY Castillo 243 C1414AWE Buenos Aires Argentina Tel: +5411 48579175 info@document-art.com www.document-art.com
Directores: Ricardo Ocampo y Mauro Álvarez. Artistas exhibidos: Luz María Bedoya, Grupo Escombros, José Luis Landet, Magarita Paksa, Luis Pazos, Juan Carlos Romero, Zoé T. Vizcaïno 43
A 10
JOSE LUIS ANZIZAR, SIN TÍTULO, 2013, PAPEL SOBRE PAPEL, 150 X 150 CM.
ELSI DEL RÍO Humboldt 1510 C1414CTN Buenos Aires Argentina Tel: +5411 4899 0171 info@elsidelrio.com.ar www.elsidelrio.com.ar
Director: Fernando Entin Artistas exhibidos: José Luis Anzizar, Martín Calcagno, Edgardo Madanes, Nico Sara, Richard Sturgeon
44
F 44 PONTOGOR, CRUZ DESMONTADA, 2013, MADERA, BALANZA, CABLE DE ACERO, PIEDRAS Y ABRAZADERAS, 163 X 29 X 22 CM.
EMMA THOMAS Rua Estados Unidos 2205, Jardim Am茅rica 01427-002 San Pablo Brasil Tel. +5511 3063 2193 flaviana@emmathomas.com.br, contato@emmathomas.com.br www.emmathomas.com.br
Directoras: Flaviana Bernardo, Juliana Freire, M么nica Martins Artistas exhibidos: Bruno Miguel, Pontogor
45
C 29
JUAN SEBASTIÁN BRUNO, SIN TÍTULO, 2014, IMPRESIÓN DIGITAL, 35 X 45 CM.
FOSTER CATENA Honduras 4882 1° piso C1414BMN Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4833 9499 ines@fostercatena.com www.fostercatena.com
Directoras: Joanna Foster, Inés Huergo Artistas exhibidos: Juan Sebastián Bruno, Bruno Dubner, Patricio Gil Flood, Alberto Goldenstein, Marcelo Grosman, Oligatega, Paulina Silva Hauyon, Andrés Sobrino, Hernán Soriano 46
E 36
ANDRÉS WAISSMAN, SIN TÍTULO LXIX, 2013, ESMALTE SOBRE TELA, 170 X 200 CM.
GACHI PRIETO GALLERY Godoy Cruz 2127 C1414DAX Buenos Aires Argentina Tel: + 5411 4774 1054 info@gachiprietogallery.com www.gachiprietogallery.com
Directora: Gachi Prieto Artistas exhibidos: Lucia Herlitzka, Carolina Magnin, Silvia Rivas, Maximiliano Rossini, Andrés Waissman, Viviana Zargón
47
D 32
LEANDRO KATZ, HIMNO LUNAR ARRINCONADO, 2012, FOTOGRAFÍAS EN DOS MARCOS, 100 X 140 CM.
HENRIQUE FARIA FINE ART / HENRIQUE FARIA BS. AS. 35 East 67th Street 4th floor, 10065 New York, USA Tel: +1 212 517 4609 Libertad 1628, C1016ABH Buenos Aires, Argentina +5411 4813 3251 info@henriquefaria-ba.com www.henriquefaria-ba.com
Directoras: Paz Lucero y Eugenia Sucre Artistas exhibidos: Luis Benedit, Emilio Chapela, Eduardo Costa, Jaime Davidovich, Mirtha Dermisache, Noemí Escandell, Leandro Katz, Marta Minujín, Alejandro Puente, Norberto Puzzolo, Juan Pablo Renzi, Eduardo Santiere, Horacio Zabala 48
CC25 29
FABIÁN BERCIC, TUDOR PATTERN, 2012, RESINA POLIÉSTER, 82 X 55 X 3 CM / 74 X 53 X 3 CM / 81 X 42 X 3 CM.
IGNACIO LIPRANDI ARTE CONTEMPORÁNEO Av. de Mayo 1480, 3º izquierdo C1085ABR Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4381 0679 info@ignacioliprandi.com www.ignacioliprandi.com
Director: Ignacio Liprandi Artistas exhibidos: Fabian Bercic, Claudia Fontes, Vijai Patchineelam, Cristina Piffer
49
F 45
C. MOTTA CON GATA SUBA, HACIA UNA HISTORIOGRAFÍA HOMOERÓTICA #2, #9, 2014, 22.86 X 30.48 CM.
INSTITUTO DE VISIÓN Calle 65 No. 5-27 of. 503 110231 Bogotá Colombia Tel: +57 1 2128672 info@institutodevision.com www.institutodevision.com
Directoras: Karen Abreu, Omayra Alvarado, Beatriz López Artistas exhibidos: Otto Berchem, Monika Bravo, Tania Candiani, Nicolás Consuegra, Juan Pablo Echeverri, Ana María Millán, Carlos Motta, Lucía Pizzani, Daniel Santiago Salguero 50
A2
IVÁN CONTRERAS BRUNET, CERCLES MOBILE, 2012, REJILLA DE METAL PINTADA A MANO, 90 X 80 X 5 CM.
ISABEL ANINAT Espoz 3100, Vitacura 7630266 Santiago de Chile Chile Tel: +562 2481 9870 contacto@galeriaisabelaninat.cl www.galeriaisabelaninat.cl
Directora: Isabel Aninat Artistas exhibidos: Arman, Christo, Colectivo A&S, Iván Contreras Brunet, Martin Eluchans, Catalina Mena, Francisco Peró, Lotty Rosenfeld, Pedro Tyler 51
I 65
JUAN LECUONA, SIN TÍTULO, 2012, MIXTA SOBRE PAPEL, 100 X 70 CM.
JORGE MARA - LARUCHE Paraná 1133 C1018AD Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4813 0552 info@jorgemaralaruche.com.ar www.jorgemaralaruche.com.ar
Directores: Jorge Mara, Nelly Corral Artistas exhibidos: Carlos Arnaiz, Horacio Coppola, Marcolina Dipierro, Sarah Grilo, Alfredo Hlito, Kirin, Juan Lecuona, Macaparana, Fabio Miniotti, Květa Pacovská, Ana Sacerdote, Fidel Sclavo, Eduardo Stupía 52
C 27
GABRIELA BETTINI, MEMORY IS NOT A CHOICE, 2014, CARBÓN PRENSADO SOBRE PAPEL, 100 X 100 CM.
LA FRESH GALLERY Conde de Aranda, 5 28001 Madrid España Tel: +34 91 431 5151 info@lafreshgallery.com www.lafreshgallery.com
Directoras: Topacio Fresh, Israel Cotes Artistas exhibidos: Gabriela Bettini, Juan Gatti, Bruce LaBruce, Slava Mogutin, Nacho Torra
53
G 52
KENJI NAKAMA, ESTUDIO 5, (DETALLE), 2013, COLLAGE DE HOJAS BOND 90 GRS, 130 X 100 X 10 CM.
LUCÍA DE LA PUENTE GALERÍA Paseo Saenz Peña 206 A LIMA 18 Lima Perú Tel: +511 477 9740 ldelapuente@gluciadelapuente.com www.gluciadelapuente.com
Directora: Lucía de la Puente Artistas exhibidos: Fernando Bryce, Jorge Cabieses, Edi Hirose, Kenji Nakama, Pier Stockholm
54
G 53
GRILLO DEMO, SOY RE, 2012, TÉCNICA MIXTA, 31,5 X 25 CM.
MIAU MIAU Bulnes 2705 C1425DKW Buenos Aires Argentina Tel. +5411 2055 4944 info@miaumiauestudio.com www.miaumiauestudio.com
Directores: Cecilia Glik, Mariano López Seoane Artistas exhibidos: Constanza Alberione, Javier Barilaro, Jazmín Berakha, Amaya Bouquet, Diana Drake, Benito Laren, Alejo Musich, Máximo Pedraza, Facundo Pires, Julián Prebisch, Luciana Rondolini, Alejandra Seeber, Nahuel Vecino 55
H 58
PAULA CASTRO, VARIACIONES DEL DEFECTO 1.3, 2013, TINTA CHINA Y ACRร LICO SOBRE PAPEL, 130 X 180 CM.
MITE Av. Santa Fe 2729 1ยบ piso, local 30 C1425BGC Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4822 9433 mitegaleria@gmail.com www.mitegaleria.com.ar
Directores: Marina Alessio, Nicolรกs Barraza Artistas exhibidos: Paula Castro, Diego de Aduriz, Santiago de Paoli, Nani Lamarque, Marcela Sinclair
56
F 47
AMADEO AZAR, LAS VEGAS 4, 2014, IMPRESION DIGITAL S/ PAPEL DE ALGODON Y COLLAGE. 30X 40 CM.
NORA FISCH ARTE CONTEMPORÁNEO Ayacucho 1741 Piso 2 of. 2 C1112AAE Buenos Aires Argentina Tel: +5411 6235 2030 info@norafisch.com www.norafisch.com
Directora: Nora Fisch Artistas exhibidos: Amadeo Azar, Fernanda Laguna, Lux Lindner, Gastón Pérsico, Tiziana Pierri, Ana Tiscornia
57
A6
MICHAEL WESELY, STILLEBEN, 2012 (17.4-24.4.2012), 2012, FOTOGRAFÍA, 151 X 181 CM.
OSCAR CRUZ Rua Clodomiro Amazonas 526, Itaim Bibi 04537-001 San Pablo Brasil Tel. +5511 3167 0833 galeria@galeriaoscarcruz.com www.galeriaoscarcruz.com
Director: Oscar Cruz Artistas exhibidos: Ananké Asseff, Beatriz Chachamovits, Hildebrando de Castro, Martín Di Girolamo, Luisa Editore, Sebastián Gordín, Gachi Hasper, Mariana López, Mónica Millán, Gilvan Nunes, Michael Wesely 58
A4
IGNACIO DE LUCCA, ARBORESCENCIAS II, 2012, ACUARELA SOBRE PAPEL, 150 X 200 CM.
PALATINA Arroyo 821 C1007AAA Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4327 0620 palatina@fibertel.com.ar www.galeriapalatina.com.ar
Directora: Norma Beatriz Quarrato Artistas exhibidos: Eladia Acevedo, Viviana Blanco, Delfina Bourse, Leandro Comba, Mariano Cornejo, Ignacio de Lucca, Hugo De Marziani, José Gurvich, Esteban Lisa, Andrés Paredes, Alicia Penalba, Ignacio Valdez 59
E 41
JORGE MIÑO, SIN TÍTULO, DE LA SERIE DESVANECIMIENTO, 2014, TOMA E IMPRESIÓN DIGITAL, 150 X 200 CM.
PRAXIS Arenales 1311 C1061AAM Buenos Aires Argentina Tel: +5411 4813 8639 praxis1@praxis-art.com www.praxis-art.com
Directora: Nuria Kehayoglu Artistas exhibidos: Jorge Miño
60
H 63
NICOLÁS PONTÓN, HOME THEATER, 2013, INSTALACIÓN, 220 X 168 X 35 CM.
PROYECTO A ARTE CONTEMPORÁNEO San Juan 560, C1147AAQ, Buenos Aires Argentina Tel. +5411 6042 8435 proyectoa.galeria@gmail.com www.proyectoa.com.ar
Directores: Ariel Zitelli, Claudio Golonbek Directora artística: Patricia Rizzo Artistas exhibidos: Julián D’Angiolillo, Alexandra Kehayoglou, José Manuel León, Rodolfo Marqués, Aimé Pastorino, Debora Pierpaoli, Nicolás Pontón 61
G 51
ELENA DAMIANI, MACELO N.1, 2012, MÁRMOL, VIDRIO, COLLAGE, 67 X 41 CM.
REVOLVER Calle Recavarren 261, Miraflores Lima 18 Perú Tel. +511 2558571 contacto@revolvergaleria.com www.revolvergaleria.com
Director: Giancarlo Scaglia Artistas exhibidos: Elena Damiani, Philippe Gruenberg, Gilda Mantilla Andrés Marroquín Winkelmann, Jerry B. Martin, José Carlos Martinat, Juan Salas Carreño, Giancarlo Scaglia 62
D 30
F. DE ZUVIRÍA, ESTAMPAS PORTEÑAS, 1987 - COPIA 2002, GELATINA DE PLATA SOBRE PAPEL FIBRA, 26 X 38 CM.
ROLF ART Posadas 1583 PB A C1112ADA Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4804 4318 info@rolfart.com.ar www.rolfart.com.ar
Directora: Florencia Giordana Braun Artistas exhibidos: Ananké Asseff, Jacques Bedel, Marcelo Brodsky, Facundo de Zuviría, Santiago Porter, RES, Graciela Sacco, Gabriel Valansi 63
D 33
C. HERRERA, SIN TÍTULO, (DETALLE DE LA INST. DE 6 OBRAS DE LA MISMA SERIE) 2009, CRISTAL, MADERA, PAN Y ANILLO
RUTH BENZACAR GALERÍA DE ARTE Florida 1000 C1005AAT Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4313 8480 info@ruthbenzacar.com www.ruthbenzacar.com
Directoras: Orly Benzacar, Mora Bacal Artistas exhibidos: Ernesto Ballesteros, Eduardo Basualdo, León Ferrari Carlos Herrera, Carlos Huffmann, Florencia Rodríguez Giles, Pablo Siquier, Mariana Telleria, Adrián Villar Rojas 64
A8 G. BAGGIO CON J. RATUSCHNY, MOTIVO PARA MANTEL (VARIACIONES CROMÁTICAS Y FORMALES), 2011, 105 X 130 CM C/U
SCHLIFKA | MOLINA ARTE CONTEMPORÁNEO Gorriti 4829 C1414BJM Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4831 6771 schlifka.molina@gmail.com www.schlifkamolina.com.ar
Directora: Eleonora Molina Artistas exhibidos: Silvina Aguirre , Manuel Ameztoy, Ernesto Arellano, Gabriel Baggio, Perla Benveniste, Leonardo Cavalcante, Aili Chen, Zoe Di Rienzo, Matías Ercole, Eduardo Rodríguez 65
I 68
LORENA VENTIMIGLIA, PÉTALO, 2014, ESMALTE SINTÉTICO SOBRE TELA, 30 X 40 CM.
SLYZMUD Bonpland 721, C1414CMA Buenos Aires Argentina Tel. +54911 6637 1997 Tel. +54911 5412 9138 larisa@slyzmud.com, natalia@slyzmud.com www.slyzmud.com
Directora: Natalia Sly, Larisa Luz Zmud Artistas exhibidos: Daniel Basso, Vicente Grondona, Miguel Mitlag, Hernán Paganini, Hernán Salamanco, Lorena Ventimiglia
66
J 70
PEDRO FIGARI, CANDOMBE, SIN FECHA, ÓLEO SOBRE CARTÓN, 40 X 49,5 CM.
SUR Leyenda Patria 2930 Ap. 401 11300 Montevideo Uruguay Tel. +598 2710 1336, Cel. + 598 99 684099 www.galeriasur.com.uy
Directores: Jorge Castillo, Martín Castillo Artistas exhibidos: Joaquín Torres Garcia, Pedro Figari, Antonio Berni, José Gurvich, Alfredo Hlito, Pablo Atchugarry, Eduardo Cardozo, Marcelo Legrand, Wilfredo Diaz Valdez, Manuel Pailos, Ernesto Vila 67
A 14
PABLO ATCHUGARRY, SIN TÍTULO (DETALLE), 2013, MÁRMOL ESTATUARIO DE CARRARA, 59 X 19 X 15 CM.
VAN EYCK GALERÍA DE ARTE Av. Santa Fe 834 C1059ABP Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4311 6568 galeriadearte@vaneyck.com.ar www.vaneyck.com.ar
Director: Mario Héctor Manuilo Artistas exhibidos: Carmelo Arden Quin, Pablo Atchugarry, Catalina Chervin, Manuel Espinosa, Abdulio Giudici, Víctor Magariños D., Juan Melé , Leopoldo Torres Agüero 68
A 16 A. PAPARELLA, LA CULTURA “MONUMENTOS INÚTILES” NRO 95, 1975, MADERA, CARTÓN, TIZA Y COLA, ALTURA 1, 94 M.
VAN RIEL Juncal 790 C1062ABD Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4313 5553 info@vanriel.com.ar www.vanriel.com.ar
Directora: Gabriela Van Riel Artistas exhibidos: Sergio Avello, León Ferrari , Víctor Grippo, Alfredo Hlito, Kenneth Kemble, Luis Felipe Noé, Aldo Paparella
69
E 39
KAZUYA SAKAI, MILES DAVIES BITCHES BREW III, 1973, ACRÍLICO SOBRE TELA, 150 X 120 CM.
VASARI Esmeralda 1357 C1007ABS Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4327 0664 vasari@galeriavasari.com.ar www.galeriavasari.com.ar
Directoras: Marina Pellegrini, Lauren Bate Artistas exhibidos: Fabián Burgos, Juan José Cambre, Alejandro Kuropatwa, Rómulo Macció, Alberto Passolini, Karina Peisajovich, Alfredo Prior, Kazuya Sakai 70
D 31 ANDRÉ KOMATSU, MÉRITO, 2014, ESCUADRAS DE ACERO Y PINTURA DE ACRÍLICO S/ PARED, MEDIDAS VARIABLES
VERMELHO Rua Minas Gerais 350 01244-010 San Pablo Brasil Tel. +5511 3138 1520 info@galeriavermelho.com.br www.galeriavermelho.com.br
Directores: Eliana Finkelstein, Eduardo Brandão Artistas exhibidos: Clara Ianni, Enrique Ježik, André Komatsu, Odires Mlászho, Guilherme Peters, Rosangela Renno, Nicolas Robbio
71
H 57
DARREN ALMOND, SOLITUDE, 2009, ACRÍLICO SOBRE TELA, 30 X 112 X 1,3 CM.
XIPPAS ARTE CONTEMPORÁNEO Bartolomé Mitre 1395, 11000 Montevideo Uruguay Tel. +598 2915 5013 Fax: +598 2915 0277 montevideo@xippas.com www.xippas.com
Directores: Reno Xippas, Sofía Silva Artistas exhibidos: Darren Almond, Martín Blaszko,Paula Delgado, Cao Guimarães, Peter Halley, Ricardo Lanzarini, Marco Maggi, Michael Scott James Siena, Eduardo Stupía, Janaina Tschäpe, Dani Umpi, Pedro Varela 72
F 49
SACHIYO NISHIMURA, LO2, FOTOGRAFÍA
XS GALERÍA Nueva Costanera 3723 2º 7630000 Santiago de Chile Chile Tel. +562 2502 6584 contacto@xsgaleria.cl www.xsgaleria.cl
Directora: Ana María Jorquiera Stagno. Sub directora: Carolina Couve Artistas exhibidos: Francisca Aninat, Magdalena Atria, Sachiyo Nishimura, Alvaro Oyarzún, Nicolás Radic
73
I 64
GACHI HASPER, SIN TITULO, 2014, ACRÍLICO SOBRE TELA, 190 X 290 CM.
ZAVALETA LAB ARTE CONTEMPORÁNEO Defensa 269 2º Loft 12 C1065AAC Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4589 5314 info@zavaletalab.com www.zavaletalab.com
Director: Hernán Zavaleta Artistas exhibidos: Marcela Astorga, Elba Bairon, Sergio Bazan, Mónica Girón, Gachi Hasper, Silvana Lacarra, Nicolás Mastracchio , Mónica Millán, Adriana Minoliti, Rosana Schoijett 74
arteBA — 2014
CABINET LAN Sector destacado dentro del espacio de algunas galerías de la sección principal, donde se exhiben una o varias obras de un único artista. Su objetivo es resaltar obras relevantes, singulares y emblemáticas de artistas modernos y contemporáneos. Un comité tiene a su cargo su colección.
COMITÉ DE SELECCIÓN: Sonia Becce (presidenta del comité de galerías de la sección principal). Victoria Noorthoorn (directora del Museo de Arte Moderno de Buenos Aires, Argentina). José Roca (curador adjunto de Arte Latinoamericano Estrellita B. Brodsky de la Tate Gallery de Londres y director artístico de FLORA ars+natura, espacio independiente de arte contemporáneo de Bogotá). 75
A 15
COSMOCOSA Castex 3365 3º A C1425CDE Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4806 0050 info@cosmocosa.com www.cosmocosa.com
Directora: Amparo Díscoli Artista exhibido: Eduardo Costa
D 32
EDUARDO COSTA, PAINTING SEPARATED FROM THE WALL BY A SPHERE, 2012, 65 X 60 X 15 CM.
HENRIQUE FARIA FINE ART NEW YORK / HENRIQUE FARIA BUENOS AIRES 35 East 67th Street 4th floor, 10065 New York, USA Tel: +1 212 517 4609 Libertad 1628, C1016ABH Buenos Aires, Argentina +5411 4813 3251 info@henriquefaria-ba.com www.henriquefaria-ba.com
Directoras: Paz Lucero y Eugenia Sucre Artista exhibido: Alejandro Puente
76
ALEJANDRO PUENTE, ÑAQUIN, 1987, PINTURA SOBRE CORCHO Y AGLOMERADO, 35,5 X 47,5 CM.
C 25
IGNACIO LIPRANDI ARTE CONTEMPORÁNEO Av. de Mayo 1480, 3º izquierdo C1085ABR Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4381 0679 info@ignacioliprandi.com www.ignacioliprandi.com
Director: Ignacio Liprandi Artista exhibido: José Alejandro Restrepo
J. A. RESTREPO, DAR LA CARA (24 PARAMILITARES DESMOVILIZADOS POR SEGUNDO), 2013, VIDEO, 3:50 MIN.
G 52
LUCÍA DE LA PUENTE Paseo Saenz Peña 206 A, Barranco Lima 18 Lima Perú +511 477 9740 ldelapuente@gluciadelapuente.com www.gluciadelapuente.com
Director: Lucía de la Puente Artista exhibido: Fernando Bryce FERNANDO BRYCE, CREPÚSCULO 01 (ENCUADRE), 2013, TINTA SOBRE PAPEL, 35 X 100 CM. CADA UNO
77
G F 52 47
NORA FISCH ARTE CONTEMPORÁNEO Ayacucho 1741 Piso 2 of. 2 C1112AAE Buenos Aires Argentina Tel: +5411 6235 2030 info@norafisch.com www.norafisch.com
Directora: Nora Fisch Artista exhibido: Roberto Jacoby
A4
ROBERTO JACOBY, NO TEMAS SER UN DIOS, 2008, IMPRESIÓN DIGITAL Y SERIGRAFÍA, 60 X 80 CM.
PALATINA Arroyo 821 C1007AAA Buenos Aires Argentina Tel y Fax: +5411 4327 0620 palatina@fibertel.com.ar www.galeriapalatina.com.ar
Directora: Norma Beatriz Quarrato Artista exhibido: Alicia Penalba
ALICIA PENALBA, REFUGE, ACERO INOXIDABLE, 64 X 62 X 40 CM.
78
H 63
PROYECTO A ARTE CONTEMPORÁNEO San Juan 560 C1147AAQ Buenos Aires Argentina Tel: +54911 6042 8435 proyectoa.galeria@gmail.com www.proyectoa.com.ar
Directores: Claudio Golonbek y Ariel Zitelli Directora Artística: Patricia Rizzo Artista exhibido: Lux Lindner
LUX LINDNER, TRATADO DE LA REALIDAD ARGENTINA, 2013, ACRÍLICO SOBRE TELA, 24 X 18 CM.
D 33
RUTH BENZACAR GALERÍA DE ARTE Florida 1000 C1005AAT Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4313 8480 info@ruthbenzacar.com www.ruthbenzacar.com
Directoras: Orly Benzacar y Mora Bacal Artista exhibido: Fabio Kacero
FABIO KACERO, ÍNDICE, 2009-2013, LIBRO COCIDO, 30 X 21 X 4 CM.
79
I 68
SLYZMUD Bonpland 721, C1414CMA Buenos Aires, Argentina Tel. +54911 6637 1997 Tel. +54911 5412 9138 larisa@slyzmud.com natalia@slyzmud.com www.slyzmud.com
A 14
Directoras: Natalia Sly y Larisa Zmud Artista exhibido: Vicente Grondona
VICENTE GRONDONA, LA MEMORIA DEL CARBONO, 2014, CARBÓN VEGETAL, DENSITA, 100 X 100 X 100 CM.
VAN EYCK GALERÍA DE ARTE Av. Santa Fe 834 C1059ABP Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4311 6568 galeriadearte@vaneyck.com.ar www.vaneyck.com.ar
Director: Mario Héctor Manuilo Artista exhibido: Fabio Kacero
MANUEL ESPINOSA, BASIE, 1968, ÓLEO SOBRE TELA, 150 X 150 CM.
80
E 39
VASARI Esmeralda 1357 C1007ABS Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4327 0664 vasari@galeriavasari.com.ar www.galeriavasari.com.ar
Directoras: Marina Pellegrini, Lauren Bate Artista exhibido: Alejandro Kuropatwa * SESIÓN DE FOTOGRAFÍAS REALIZADA CON LILIANA MARESCA, POSTERIORMENTE PUBLICADAS EN REVISTA EL LIBERTINO, BAJO EL TÍTULO DE MARESCA SE ENTREGA – TODO DESTINO – 304.5457. COLABORARON EN AQUELLA PRODUCCIÓN ROBERTO JACOBY, MARIANA SAINZ, SERGIO DE LOOF Y SERGIO AVELLO
ALEJANDRO KUROPATWA, LILIANA MARESCA, 1993, 14 FOTOGRAFÍAS BLANCO Y NEGRO, 41 X 41 CM CADA UNA *
D 31
VERMELHO Rua Minas Gerais 350 01244-010 San Pablo Brasil Tel. +5511 3138 1520 info@galeriavermelho.com.br www.galeriavermelho.com.br
Directores: Eduardo Brandão, Eliana Finkelstein Artista exhibido: Odires Mlászho
ODIRES MLÁSZHO, BIBLIOTHECA, 2014, LIBROS ALTERADOS, 20 X 40 X 40 CM.
81
H 57
XIPPAS ARTE CONTEMPORÁNEO Bartolomé Mitre 1395 11000 Montevideo Uruguay Tel. +598 2915 5013 Fax: +598 2915 0277 montevideo@xippas.com www.xippas.com También en Paris, Ginebra y Punta del Este
Directores: Reno Xippas y Sofía Silva Artista exhibido: Vik Muniz
I 64
VIK MUNIZ, MONA LISA, AFTER LEONARDO DA VINCI (GORDIAN PUZZLES), 2009, FOTOGRAFÍA, 151,4 X 101,6 CM.
ZAVALETA LAB ARTE CONTEMPORÁNEO Defensa 269 2º Loft 12 C1065AAC Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4589 5314 info@zavaletalab.com www.zavaletalab.com
Director: Hernán Zavaleta Artista exhibido: Guido Yannitto
G. YANNITTO, TANQUE/TINACO, 2012, CERÁMICA DE TEMPERATURA MEDIA CON BAÑO DE PLATA COLOIDAL, 100 X 120 X 80 CM.
82
arteBA — 2014
U-TURN PROJECT ROOMS By Mercedes-Benz Un curador invita a galerías a participar con un proyecto específico de hasta tres artistas y selecciona especialmente cada obra que se exhibe.
CURADOR EDICIÓN 2014 Agustín Pérez Rubio (historiador, crítico de arte y curador independiente; ex director del Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, España). 83
PR 5
GALERÍA CASAS RIEGNER Calle 70 A No. 7-41 Bogotá País: Colombia Tel: +571-249 9194 info@casasriegner.com www.casasriegner.com
PR 6
Directores: Catalina Casas, Alberto Casas Artistas exhibidos: Bernardo Ortiz, Antonio Caro, Luis Roldán
LUIS ROLDÁN, AH ROSA, 2013-2014, PAPEL MANTEQUILLA Y LETRAS RECORTADAS, MEDIDAS VARIABLES
DOCUMENT ART GALLERY Castillo 243 C1414AWE Buenos Aires Argentina Tel: +5411 4857-9175 info@document-art.com www.document-art.com
Directores: Ricardo Ocampo, Mauro Alvarez Artista exhibido: Margarita Paksa MARGARITA PAKSA, ES TARDE, SERIE ESCRITURAS SECRETAS, (DETALLE) 1976-2010, ALUMINIO Y RUEDAS, 48 × 148 × 5 CM.
84
PR 15
GAVIN BROWN´ENTERPRISE 620 Greenwich ST 10014 New York USA Tel +1 212 627 5258 gallery@gavinbrown.biz www.gavinbrown.biz
Directores: Gavin Brown, Lucy Chadwick, Bridget Donahue Artistas exhibidos: Christopher Knowles, Rirkrit Tiravanija R. TIRAVANIJA, UNTITLED (FEAR EATS THE SOUL/ NOVEMBER 1-8, 2004), 2006, TÉMPERA S/ DIARIO, 63.8 X 76.5 CM.
PR 7
HENRIQUE FARIA FINE ART NEW YORK 35 East 67th St 4th floor 28012 New York USA Tel: +1 212 517 4609 info@henriquefaria.com www.henriquefaria.com
Directora: Eugenia Sucre Artistas exhibidos: Horacio Zabala, Dolores Zinny, Juan Maidagan
ROBERTO WINTER, INSTABILIDADE PERFEITA, 2012, CHAPA DE COBRE GRABADO, CORTADO Y PLEGADO
85
PR 6
IGNACIO LIPRANDI ARTE CONTEMPORÁNEO Av. de Mayo 1480, 3º izquierdo C1085ABR Buenos Aires Argentina Tel. +5411 4381 0679 info@ignacioliprandi.com www.ignacioliprandi.com
Director: Ignacio Liprandi Artista exhibido: Magdalena Jitrik
PR 10
MAGDALENA JITRIK, SIGLO XX, 2013, ÓLEO SOBRE TELA, 150 X 190 CM.
IVO KAMM Bellerivestrasse 10, 8008 Zürich, Suiza Tel +41 79 417 7330 Mario Bravo 1136, C1175ABV Buenos Aires, Argentina Tel +54911 6151 1704 www.ivokamm.com i.kamm@ivokamm.com
Artistas exhibidos: Hernán Marina, Nicanor Aráoz, Feliciano Centurión N. ARÁOZ, BOCETO DE LA OBRA “LAS COSAS SIMPLEMENTE SALIERON MAL MUCHAS VECES”, 2014, 120 X 40 X 50 CM.
86
PR 8
JOHANN KÖNIG Dessauer Straße 6-7 10963 Berlín Alemania Tel: +49 30 261 03 0 80 info@johannkoenig.de www.johannkoenig.de
Directoras: Johann König, Johanna Chromik Artista exhibido: Amalia Pica AMALIA PICA, ACOUSTIC RADAR IN CARDBOARD, 20102012, CARTÓN Y CINTA DE GOMA, 105 X 186 X 145 CM.
PR 9
LABOR Fco. Ramírez 5, Daniel Garza 11830 México D.F. País: México Tel: +52 55 6304 8755 info@labor.org.mx www.labor.org.mx
Directora: Pamela Echeverría Artista exhibido: Irene Kopelman ALEXANDER WAGNER, SIN TÍTULO, 2012, FOTOCOPIA SOBRE PARED
87
PR 1
LUISA STRINA Rua Padre João Manuel, 755 Jardim Paulista 01411-001 San Pablo Brasil Tel: +55 11 3088 2471 info@galerialuisastrina.com.br www.galerialuisastrina.com.br
PR 13
Directoras: Marli Matsumoto, Maria Quiroga, Luisa Strina Artistas exhibidos: Marcius Galan, Cildo Meireles
MARCIUS GALAN, DIVISIÓN DE ÁREA, 2013, HIERRO Y ESMALTE, 10 X 70 X 100 CM.
MACCARONE 630 Greenwich St 10014 New York USA Tel: +1 212 431 4977 kitchen@maccarone.net www.maccarone.net
Directoras: Michele Maccarone, Ellen Langan Artistas exhibidos: David Lamelas, Paul Lee
PAUL LEE, TAMBOURINE (YELLOW, GREY, PINK), 2013, PANDERETA, BASE DE MADERA Y ACRÍLICO, 29.2 X 29.2 X 9.8 CM.
88
PR 12
MAISTERRAVALBUENA C/ Doctor Fourquet 6, izq 28012 Madrid España Tel: +34 91 173 3034 galeria@maisterravalbuena.com www.maisterravalbuena.com
Directores: Pedro Maisterra, Belén Valbuena Artistas exhibidos: Néstor Sanmiguel Diest, Maria Loboda
MARIA LOBODA, LA FIERA, 2013, FOTOGRAFÍA, IMPRESIÓN DIGITAL SOBRE PAPEL DE ALGODÓN, 55 X 38 CM.
PR 11
MICKY SCHUBERT Bartningallee 2-4 10557 Berlín Alemania Tel: +49 30 4980 8487 info@mickyschubert.de www.mickyschubert.de
Director: Micky Schubert Artistas exhibidos: Marieta Chirulescu, Sue Tompkins
MARIETA CHIRULESCU, UNTITLED, 2013, TINTA INKJET Y GOUACHE SOBRE TELA, 70 X 50 CM.
89
PR 4
MOR.CHARPENTIER 8 Rue Saint-Claude 75003 París Francia Tel: +33 (0) 1 44 54 01 58 contact@mor-charpentier.com www.mor-charpentier.com
Directores: Alex Mor, Philippe Charpentier Artistas exhibidos: Liliana Porter, Voluspa Jarpa, Teresa Margolles
PR 14
TERESA MARGOLLES, RECADOS PÓSTUMOS, 2006, SERIE DE 5 FOTOGRAFÍAS, 40.5 X 51 CM
PROJECTESD Passatge de Mercader 8, Baixos 1 08008 Barcelona España Tel: +34 934 881360 info@projectesd.com www.projectesd.com
Directora: Silvia Dauder Artistas exhibidos: Dora García, Guillaume Leblon, Matt Mullican
90
G.LEBLON, CURVED PLATE WITH ROPE, 2010, MADERA DE CHOPO, CUERDA Y RESTOS ORGÁNICOS, 222 X 125 X 1,6 CM.
PR 3
SIMON PRESTON 301 Broome Street 10002 New York USA Tel: 011-212-431-1105 office@simonprestongallery.com www.simonprestongallery.com
Directores: Simon Preston, Paula Naughton Artistas exhibidos: Emmanuel Nassar, Jessica Mein
EMMANUEL NASSAR, TRAP, 2013, TÉCNICA MIXTA SOBRE MADERA, 150 X 804 CM.
PR 2
VERMELHO Rua Minas Gerais 350 01244-010 San Pablo Brasil Tel. +5511 3138 1520 info@galeriavermelho.com.br www.galeriavermelho.com.br
Directores: Eduardo Brandão, Eliana Finkelstein Artistas exhibidos: Clara Ianni, Carmela Gross CLARA IANNI, MÃES, 2013, VIDEO INSTALACIÓN, 22 MINUTOS, 23 SEGUNDOS
91
arteBA — 2014
SOLO SHOW ARCOS DORADOS de Pintura Latinoamericana En esta nueva sección, participan galerías que, por invitación de un curador, presentan únicamente fotografías de artistas históricos y contemporáneos.
92
SH 2
EMMA THOMAS Rua Estados Unidos 2205 01427-002 San Pablo Brasil Tel: 5511 3063 2193 contacto@emmathomas.com.br www.emmathomas.com.br
Directoras: Flaviana Bernardo, Juliana Freire, Mónica Martins Artista exhibido: Rodrigo Bueno RODRIGO BUENO, ART, NEW 57, 2013, MONTAJE DE LÍQUENES, HOJAS SECAS, RAÍCES, MUSGOS Y PINTURA ACRÍLICA SOBRE IMPRESIÓN FOTOGRÁFICA EN PAPEL HAHNEMUHLE DE ALGODÓN. BASTIDOR DE MADERAS RECICLADAS NATIVAS DE BRASIL. APROPIACIÓN DEL ARTISTA SOBRE
LA IMAGEN REPRODUCIDA DEL LIBRO “GALLERY OF GREAT PAINTINGS “,1959, DE LA PÁGINA JACQUES LOUIS DAVID, MUSEO METROPOLITANO DE ARTE DE NUEVA YORK, INTENSAMENTE COMIDA POR TERMITAS Y POR LA HUMEDAD POR DOS AÑOS EN EL ESTUDIO DEL ARTISTA. 171 X 129 X 5 CM.
SH 3
JOHANNES VOGT GALLERY 526 W 26th Street Suite 205 10001 Nueva York Estados Unidos Tel: +1 212 255 2671 mail@vogtgallery.com www.vogtgallery.com
Directores: Johannes Vogt, Adriana Farietta Artista exhibido: Cristóbal Lehyt
CRISTÓBAL LEHYT, UNTITLED, 2014, ACRÍLICO SOBRE POLIESTER, 269 X 152 CM.
93
SH 5
JULIAN NAVARRO PROYECTS 36-01 36th Avenue 11106 Long Island City Nueva York Estados Unidos Tel: +1 718 532 8767 info@julian-navarro.com www.julian-navarro.com
Director: Julián Navarro Artista exhibido: Richard Garet
SH 4
RICHARD GARET, UNTITLED SERIES (PAINTING SEMIOTICS), 2012, MULTIMEDIA, MEDIDAS VARIABLES
NOMÍNIMO laza Lagos Town Center Edificio Mirador, PB local 4 Km. 6.5 Vía Samborondón 092302 Guayaquil, Guayas Ecuador Tel: +593 9 94043197 info@no-minimo.com www.no-minimo.com
Directora: Pilar Estrada Lecaro Artista exhibido: José Hidalgo-Anastacio JOSÉ ISAAC HIDALGO-ANASTACIO, HISPANICS RED ON RED ON RED / STAR SPANS / SHINY AND YELLOW (A CORNER TRINITY) / CONVIVIUM POLYGON, PINTURA SOBRE TELA / ACERO INOXIDABLE / PINTURA SOBRE PANEL DE MADERA CON MECANISMO DE ILUMINACIÓN ROSA INTERNO / PINTURA SOBRE TELA. 45 X 45 CM / 60 X 60 CM APROX. / 1.50 X 200 CM APROX. / 315 X 160 CM APROX. 2014
94
SH 6
PROYECTOS MONCLOVA Colima 55, Roma Norte 06700 México DF México Tel: +5255 4754 3546 info@proyectosmonclova.com www.proyectosmonclova.com
Director: José García Torres Artista exhibido: Tania Pérez Córdova
TANIA PÉREZ CÓRDOVA, PIEDRA QUE SE MUEVE DE LUGAR, 2013/2014, 6 MINUTOS CONSECUTIVOS DURANTE UNA SOLA NOCHE DE LA CÁMARA EN LÍNEA DEL MONITOREO DEL VOLCÁN POPOCATEPETL. IMPRESIÓN EN ACETATO UTILIZADA COMO FOTOGRAMA. IMPRESIÓN DE GELATINA DE PLATA, 6 IMÁGENES DE 105,5 X 65,5 X 3,5 CM.
SH 1
Y GALLERY 165 Orchard Street 10002 Nueva York Estados Unidos Tel: + 1 415 636 0760 info@ygallerynewyork.com www.ygallerynewyork.com
Directores: Cecilia Jurado, Carlos García Montero, Nacho Valle Artista exhibido: Santiago Villanueva SANTIAGO VILLANUEVA, MUSEO DEL FONDO DEL PARANÁ, 2012-2014, C – PRINT, 70 X 100 CM.
95
arteBA — 2014
PHOTOBOOTH CITI En esta nueva sección, participan galerías que, por invitación de un curador, presentan únicamente fotografías de artistas históricos y contemporáneos.
CURADOR EDICIÓN 2014 Octavio Zaya (curador y editor de arte, nacido en islas Canarias y residente en los Estados Unidos desde 1978). 96
PH 3
CHELOUCHE GALLERY 7 Mazeh st. 65213 Tel Aviv Israel Tel: + 972 3 6200068 narai@zahav.net.il www.chelouchegallery.com
Directora: Nira Itzhaki Artista exhibido: Miki Kratsman
GAZA 2001, FROM “PEOPLE I MET” PROJECT, AS PART OF ROBERT GARDNER FELLOWSHIP, PEABODY MUSEUM AT HARVARD UNIVERSITY, 2013, IMPRESIÓN DIGITAL, 42 X 30 CM.
PH 6
DOCUMENT ART GALLERY Loyola 32 C1414AUB Buenos Aires Argentina Tel: +54911 5477 3885 info@document-art.com www.document-art.com
Director: Ricardo Ocampo Artista exhibido: Zoé T. Vizcaïno ZOÉ T. VIZCAÍNO, MAELSTROM SALTSTRAUMEN, DÍPTICO, 2011 - 2013, IMPRESIÓN EN TINTA Y TINTA PIGMENTADA ULTRACROMO SOBRE HAHNEMÜHLE PHOTO RAG BARYTA, 180 X 125 CM.
97
PH 1
JORGE MARA LARUCHE Paraná 1133 C1018AD Buenos Aires Argentina Tel: +5411 4813 0552 info@jorgemaralaruche.com.ar www.jorgemaralaruche.com.ar
PH 2
Directores: Jorge Mara, Nélida Corral Artista exhibido: Adriana Lestido
ADRIANA LESTIDO, MADRES E HIJAS, 1995/98, GELATINA BROMURO DE PLATA, 40 X 50 CM.
VASARI Esmeralda 1357 C1007ABS Buenos Aires Argentina Tel: +5411 4327 0664 vasari@galeriavasari.com.ar www.galeriavasari.com
Directoras: Marina Pellegrini, Lauren Bate Artistas exhibidos: Alicia D’Amico, Juan Di Sandro, Annemarie Heinrich
98
JUAN DI SANDRO, SIN TÍTULO, CA. 1940, GELATINA DE PLATA SOBRE PAPEL, 28,5 X 37,5 CM.
PH 5
ROLF ART Posadas 1583, PB A C112ADA Buenos Aires Argentina Tel: +54 11 4804 4318 info@rolfart.com.ar www.rolfart.com.ar
Directora: Florencia Giordana Braun Artistas exhibidos: Marcelo Brodsky, Milagros de la Torre, Facundo de Zuviría
MILAGROS DE LA TORRE, BLINDADOS, 2000, POLÍPTICO COMPUESTO POR 5 FOTOGRAFÍAS. IMPRESIÓN DE PLATA SOBRE GELATINA (DETALLE), 10 X 14 CM EN PAPEL DE 40 X 50 CM. CADA UNA
PH 4
VERMELHO Rua Minas Gerais 350 01244-010 San Pablo Brasil Tel: +5511 3138 1520 info@galeriavermelho.com.br galeriavermelho.com.br
Directores: Eduardo Brandão, Eliana Finkelstein Artista exhibido: Rafael Assef
RAFAEL ASSEF, QUADRADOS NA COR DA PELE, 2013, FOTOGRAFÍA. IMPRESIÓN CON TINTA PIGMENTADA MINERAL SOBRE PAPEL AWAGAMI KOZO THICK WHITE 110 GR, 30 X 30 CM. POLÍPTICO COMPUESTO POR 9 PIEZAS
99
arteBA — 2014
BARRIO JOVEN CHANDON Intervienen galerías jóvenes con especial foco en el arte latinoamericano. La sección estimula el arte de producción reciente, apoyando los emprendimientos nuevos, diferentes o alternativos al esquema tradicional de exhibición y venta de obras de arte contemporáneo. Las galerías son seleccionadas por un comité autónomo.
COMITÉ DE SELECCIÓN 2014 Akio Aoki (galerista de Vermelho, San Pablo, Brasil). Mariano Mayer (poeta, crítico de arte y curador independiente; vive y trabaja en Madrid, España). Marina Reyes Franco (curadora independiente, directora de La Ene; vive y trabaja entre Buenos Aires, Argentina, y San Juan, Puerto Rico).
100
BJ 16
JOSEFINA LABOURT, VÉRTIGO, 2013, ÓLEO SOBRE TELA
BIG SUR GALERÍA Carlos Calvo 637 PB C1102AAM Buenos Aires Argentina Tel: +54911 2465 7669 alvaro@big-sur.com.ar www.big-sur.com.ar
Director: Álvaro cifuentes Artista exhibida: Johanna Bock, Celina Eceiza, Josefina Labourt, Sol Pipkin, Luciana Quartaruolo 101
BJ 7
JUAN SEBASTIÁN PELÁEZ, DE LA SERIE “BANCO DE IMÁGENES”, 2013, ENSAMBLAJE DE MADERA, VIDRIO Y PAPEL FOTOGRÁFICO IMPRESIÓN GICLÉE
CARNE Carrera 17 #36-61 11001000 Bogotá Colombia Tel: +57 1 812 0295 info@carnecarnecarne.com www.carnecarnecarne.com
Directores: Thom Bett ridge, Adria na Martínez, Maria na Murcia, Juan Sebastián Peláez, Santiago Pinyol Artistas exhibidos: Colectivo Mangle, Adriana Martínez, Mariana Murcia, Juan Sebastián Peláez, Santiago Pinyol 102
BJ 14
NOEL ARIAS & GERI, SIN TÍTULO, 2014, BORDADO SOBRE BOLSA DE COMPRAS
CSTLL569 ARTE CONTEMPORÁNEO Av. Presidente Castillo 569, 4700 San Fernando del Valle de Catamarca, Pcia. de Catamarca Argentina Tel. + 54383 445 4831 cstll569@gmail.com www.cstll569-artecontemporaneo.com
Director: Martín Germán Bormann Artistas exhibidos: Noel de la Cara & geri, Germán Bormann, Carolina Paradela 103
BJ 5
DELFINA MOORE, SIN TÍTULO, 2012, ACRÍLICO, TINTA CHINA Y BARNIZ ACRÍLICO SOBRE TELA
HACHE Av. Santa Fe 2729, local 37 # arriba C1425BGC Buenos Aires Argentina Tel: +5411 4827 0858 hache.galeria@gmail.com www.facebook.com/hachegaleria
Directora: Herminda Lahitte Artistas exhibidos: Juan Giribaldi, Valeria Maggi, Delfina Moore, Gilda Picabea 104
BJ 1
VERÓNICA MADANES, GIORGIO AGAMBEN, 2012, BANDEJA DE PLATA GRABADA
ISLA FLOTANTE Av. Pueyrredón 1565 B C1118AAF Buenos Aires Argentina Tel. + 54911 5974 4545 nanilamarque@galeriaislaflotante.com.ar www.galeriaislaflotante.com.ar
Director: Nani Lamarque Artistas exhibidos: Valentín Demarco, Nina Kovensky, Mimi Laquidara, Verónica Madanes, Nicolás Martella 105
BJ 12
PAULO BURGOS, LA DEVOCIÓN, 2013, FOTOGRAFÍA DIGITAL
MILITANTES Santa Julia 1345 B1667JDE Manuel Alberti, Pcia. de Buenos Aires Argentina Tel. + 54911 6534 8249 militantes@hotmail.com.ar www.militantesgaleria.com
Directora: Sol Severina Artistas exhibidos: Juan Matías Álvarez, Paulo Burgos, Daniel Leber, Santiago Rey, Sol Severina 106
BJ 3
DAVID CEVALLOS, EFFLEVIUM, 2013, APLICACIÓN DE PINTURA ACRÍLICA DESDE CÁNULA O TUBOS SOBRE VELVET AZUL
NO LUGAR ARTE CONTEMP ORÁNEO García Moreno N9-87 y Oriente C entro Histórico, 170107 Quito Ecuador Tel: +593 2 315 2889 no.lugar.galeria@gmail.com www.nolugar.org
Directores: Eduardo Carrera, Francisco Suárez, Rubén Díaz Artistas exhibidos: Adrián Balseca, David Cevallos, Gonzalo Vargas
107
BJ 17
NICOLÁS SARMIENTO, SIN TÍTULO (ENCUADRE), 2013, TÉCNICA MIXTA
OTERO Av. Scalabrini Ortiz 1693 C1414DOD Buenos Aires Argentina Tel: +54911 5389 8090 oterodumont@gmail.com facebook.com/otero.galeria
Directores: Lala Ladcani, Job Salorio Artistas exhibidos: Laura Códega, Sebastián Mercado, Nicolás Sarmiento 108
BJ 15
LAURA OJEDA BÄR, AMIGOS, 2013, ÓLEO SOBRE TELA
PASTO Pereyra Lucena 2589 C1425ED A Buenos Aires Argentina Tel: +5411 4804 3060 pastogaleria@gmail.com www.pastogaleria.com.ar
Director: César Abelanda Artistas exhibidos: Pablo Cavallo, Laura Ojeda Bär, Gaspar Iwaniura, Bárbara Renati, Franco Vico 109
BJ 9
LORENZO BUENO, SIN TÍTULO (ZAPATILLAS), 2014, TÉCNICA MIXTA
PEÑA Buenos Aires Argentina Tel. + 5411 3663 2004 info@penagaleria.com.ar www.penagaleria.com.ar
Directoras: Rosario Guiraldes, Geraldine Schwindt Artistas exhibidos: Lorenzo Bueno, Bruno Gruppalli, Juan E. Odriozola, Geraldine Schwindt, Nicolás Vasen 110
BJ 6
GUADALUPE ORTEGA BLASCO, TUPIR, ACRÍLICO SOBRE TELA. 150 X 150 CM. 2012
REA ONE DAY GALLERY Billinghurst 2224 Piso 2 C1425DTT Buenos Aires Argentina Tel: +54911 3786 9329 info@reaonedaygallery.com www.reaonedaygallery.com
Director: Sebastián Muñoa Artistas exhibidos: Aurora Castillo, Ignacio Parodi, Carolina Simonelli, Ana Clara Soler 111
BJ 2
DELFINA ESTRADA, SIN TÍTULO (POSO MINA), 2014, GRABADO (AGUAFUERTE Y AGUATINTA)
RUBY Céspedes 3065 C1426DVC Buenos Aires Argentina Tel. +54911 5751 7547 rubymag@gmail.com www.ruby-mag.com.ar
Directora: Irana Douer Artistas exhibidos: Elena Dahn, Delfina Estrada, Santiago Licata, Martín Pisotti 112
BJ 4
BELÉN AGUIRRE, NIÑO OSO, 2014, ACRÍLICO SOBRE LIENZO
RUSIA / GALERÍA Rondeau 297, T4000AHE San Miguel de Tucumán, Pcia. de Tucumán Argentina Tel. + 54381 424 3194 rusiatucuman@gmail.com www.rusiatucuman.com.ar, www.proyectocara.com.ar/rusia
Director: Gustavo Nieto Artistas exhibidos: Belén Aguirre, Bernardo Corces, Agustín González Goytía, Gustavo Nieto, Piero Sogno 113
BJ 8
FRANCISCO MEDAIL, IMPLOSIÓN, 2011, FOTOGRAFÍA MANIPULADA DIGITALMENTE
STUDIO 488 Pereyra Lucena 2589 C1425ED A Buenos Aires Argentina Tel: +54911 5012 7560 info@studio488.com.ar www.studio488.com.ar
Directora: Luciana Massarino Artistas exhibidos: Agustina Lapenda, Lorena Marchetti, Francisco Medail 114
BJ 10
HUANCHACO, HORAS DE LUCHA, 2012, ÓLEO SOBRE PAPEL 300GR
TATJANA PIETERS GALERIE Nieuwevaart 124/001 9000 Gante, Flandes Este Bélgica Tel: +32 9 324 4529 info@tatjanapieters.com www.tatjanapieters.com
Directora: Tatjana Pieters Artista exhibido: Huanchaco
115
BJ 18
DOLORES ESTEVE, SIN TÍTULO (DE LA SERIE POP CULTURE), 2011, FOTOGRAFÍA DIGITAL
THE WHITE LODGE Av. Emilio Olmos 15 4N X5000EO A Córdoba Argentina Tel: +0351 155721307 galeria@thewhitelodge.com.ar www.thewhitelodge.com.ar
Directores: Pablo Mrakovich, Georgina Valdez Artistas exhibidos: Ramiro Cháves, Gustavo Di Mario, Dolores Esteve, Leandro Quintero, Cecilia Rosso 116
BJ 13
SEBASTIÁN VALLEJO, KELEO, 2009, TELA, CAMISETA, PINTURA EN AEROSOL, LÁPIZ DE COLOR Y ESCARCHA SOBRE CANVAS
TRAILER PARK PROYECTS 59 Calle Union Cond. Hillsview Plaza 406, 00971 Guaynabo Puerto Rico Tel: +787 409 6983 trailerparkproyects@yahoo.com trailerparkproyects.blogspot.com, www.tatjanapieters.com
Director: Alexis Figueroa Artista exhibido: Bobby Cruz, Karlo Andrei Ibarra, Sebastián Vallejo, Omar Velázquez 117
BJ 11
ANDRÉS BRUCK, CÁLIZ, 2013, LANA AFIELTRADA Y TEÑIDA A MANO
URGENTE Virrey Loreto 2972 C1426DYD Buenos Aires Argentina Tel: +54911 6571 0597 urgentegaleria@gmail.com cargocollective.com
Directores: Martín Farnholc Halley, Tato Dirty Artistas exhibidos: Gala Berger, Andrés Bruck, Toto Dirty, Martín Farnholc Halley, Belén Romero Gunset 118
arteBA — 2014
OPEN FORUM De entrada libre y gratuita y con acceso independiente, el Open Forum es un punto de encuentro entre figuras líderes del medio artístico internacional, que enriquece desde la Argentina el debate en torno al arte contemporáneo.
COORDINADORA DEL PRIME TIME 2014 Abaseh Mirvali (Productora y Curadora independiente, curadora inaugural U-TURN Project Rooms by Mercedes Benz en arteBA y de sus dos ediciones subsecuentes). 119
OPEN FORUM
PANEL I: ESPACIOS INDEPENDIENTES: EL EQUILIBRIO NECESARIO ENTRE LA AGENDA ARTÍSTICA Y LAS EXPECTATIVAS DEL PÚBLICO VIERNES 23 DE MAYO, 18.30 HS. Este panel explorará los desafíos y procesos de la selección, el apoyo y la curaduría de proyectos de arte contemporáneo desarrollados por instituciones y artistas internacionales en diversos espacios. La discusión se centrará en el modo en que estos proyectos buscan comprometerse con sus comunidades a través del arte contemporáneo, esforzándose por mantener el equilibrio entre satisfacer un discurso curatorial sólido y una agenda artística. Se analizará también la importancia que estos proyectos poseen como medio para generar un mayor impacto y/o activar un público diverso, el cual posiblemente se encuentre ante una obra de arte contemporáneo por primera vez. La identificación de las necesidades artísticas y culturales de una comunidad, la implementación de estrategias de activación específicas para cada contexto a través de distintos medios de comunicación o plataformas digitales, el aprovechamiento de los recursos del presupuesto, así como la adecuación de los espacios, son algunos de los aspectos relacionados con la activación de públicos nuevos que se podrán explorar a lo largo de este panel. Cecilia Alemani (Curadora de Donald R. Mullen Jr. y Directora de High Line Art, Nueva York) Ruth Estévez (Directora y Curadora de la galería REDCAT de Los Ángeles). Mari Spirito (Directora Fundadora de Protocinema, presentando exhibiciones de sitio con conciencia nómada, Nueva York y Estambul) Stefano Cernuschi (Jefe de publicaciones y proyectos especiales de Mousse Magazine, Milán)
120
OPEN FORUM
PANEL II: EL COLECCIONISMO COMO UNA PRÁCTICA ACTIVA SÁBADO 24 DE MAYO, 18.30 HS.
El panel presentará a renombrados coleccionistas internacionales que se distinguen por ir más allá del acto de coleccionar desarrollando dos tipos de programas paralelos a la colección. Por un lado la discusión explorará cómo se llevan a cabo los proyectos de apoyo a diversas instituciones, museos o espacios independientes con el propósito de activar a las comunidades. Por otra parte, se analizarán los proyectos generados por los coleccionistas y de qué manera éstos promueven la participación, el conocimiento y el desarrollo de las artes en sus comunidades. El panel analizará la importancia y el alcance que pueden adquirir tales proyectos a nivel local e internacional, definiendo cuál es el papel principal del coleccionista para lograr dicho alcance. Asimismo, se explorará cuáles son las dificultades que los coleccionistas afrontan para lograr crear un vínculo con la comunidad que les permita llevar a cabo su labor de activación. Aimée Servitje (Directora ejecutiva del Patronato de Arte Contemporáneo SOMA y miembro del International Council del Museum of Modern Art, Nueva York). Catherine Petitgas (Coleccionista, mecenas e historiadora del arte. Miembro del Comité de Adquisiciones Latinoamericano de Tate y del Comité Ejecutivo del Consejo Internacional de Tate, Londres). Richard Massey (Coleccionista, diseñador gráfico y productor, Miami).
121
OPEN FORUM
PANEL III: CAJA DE HERRAMIENTAS PARA UN MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO DOMINGO 25 DE MAYO, 18.30 HS. El panel analizará los desafíos que están surgiendo para los nuevos museos y espacios culturales. La discusión se enfocará en examinar los parámetros, prioridades y objetivos que están siendo diseñados por las instituciones y los espacios en su intento de alcanzar una estabilidad financiera, permaneciendo leales a una programación artística con integridad. El panel se enfocará en los medios a través de los cuales dichas instituciones se apoyarán en los años venideros, mientras intentan apoyar a una comunidad diversa. Cada vez en mayor medida los museos de arte están orientando su búsqueda de fuentes de ingreso en la implementación de actividades comerciales. Dichas medidas han sido necesarias a fin de reforzar la dependencia económica que tradicionalmente está basada en los ingresos generados por las contribuciones y donativos. Otros temas que serán explorados son: la competencia sin precedentes que los museos enfrentan para adquirir las mejores obras de artistas contemporáneos en un mercado efervescente; el desafío que representa para una institución la adquisición de una colección privada así como la de la infraestructura requerida; los respectivos roles de los curadores y los dealers de arte en la labor de descubrimiento y promoción de nuevos artistas; y lo que es más importante, la responsabilidad de la institución ante su comunidad. Tobias Ostrander (Curador en jefe del Pérez Art Museum de Miami, Miami) Victoria Noorthoorn (Directora del Museo de Arte Moderno de Buenos Aires, Buenos Aires) Viviana Kuri (Directora y Curadora del Museo de Arte de Zapopan, Guadalajara)
122
OPEN FORUM
ART CONVERSATIONS: Un ciclo de conversaciones entre destacados artistas y reconocidos profesionales de la escena artística local e internacional.
VIERNES 23 DE MAYO 16.30 A 18HS: Guillermo Kuitca – José Roca SÁBADO 24 DE MAYO 16.30 A 18HS: Luis Felipe Noé – Rodrigo Alonso DOMINGO 25 DE MAYO 16.30 A 18HS: Graciela Sacco – Andrea Giunta
PRESENTACIONES
VIERNES 23 DE MAYO – 14.30 A 16H: Proyecto URRA: La artista Mónica Giron conversará sobre su experiencia en la residencia en Basilea en 2013. Luego se anunciará el artista ganador que viajará a Basilea en 2014, con la presencia del jurado de selección Elena Oliveras, Claudio Golonbek y Sebastián Vidal, junto a Erica Roberts y Melina Berkenwald. A continuación, los artistas participantes de la residencia MAYO, Pontogor de Brasil y Santiago Vélez de Colombia, presentarán registros audiovisuales de sus trabajos.
123
OPEN FORUM
SABADO 24 DE MAYO – 14.30 A 16H: Presentación de la 2ª edición del Premio Braque, coorganizado por la Embajada de Francia en la Argentina y el MUNTREF. Participarán JeanMichel Casa, Embajador de Francia en la Argentina, Aníbal Jozami, Rector de la Untref, Jean-Francois Gueganeau, Consejero Cultural y Diana Wechsler Subdir. Investigación y Curaduría Muntref. Durante el encuentro se proyectara un video con imágenes del premio 2013 y se presentarán las bases para la edición 2015.
DOMINGO 25 DE MAYO – 14.30 A 16H Lanzamiento de la II BIM-Untref Bienal de la Imagen en Movimiento, organizada y producida por la Untref en el Muntref-Centro de Arte Contemporáneo. Participarán de la mesa: Aníbal Jozami, Rector Untref, Diana Wechsler, Subdir. Investigación y Curaduría Muntref, Gabriela Golder y Andrés Denegri, Curadores y coordinadores de la BIM-Untref. Durante el encuentro se presentará un video de la I BIM-UNTREF 2012.
LUNES 26 DE MAYO – 16.00 A 17.30H: GCBA “Arte público en Buenos Aires” - casos internacionales y oportunidades locales. Panelistas: Valeria González, Lic en artes, Máximo Jacoby, curador de arte contemporáneo, Victoria Noorthoorn, Directora del MAMBA (a confirmar). Modera: Andrés Gribnicow, Gestor Cultural.
124
— NOTAS | NOTES
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
125
— NOTAS | NOTES
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
126
— NOTAS | NOTES
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
127
— NOTAS | NOTES
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
GALERÍA | ARTISTA
OBRA | PRECIO
facebook.com/mapadelasartes twitter.com/mapadelasartes Director Agustín Montes de Oca agustin@mapadelasartes.com
Contenidos Clara Ríos clara@mapadelasartes.com
Relaciones institucionales Violeta Urrutia violeta@mapadelasartes.com
Diseño y dirección de arte Tomás Ruiz tomas@mapadelasartes.com
— MAPA DE ARTEBA | PRODUCTO EDITORIAL DE TEMARTE S.R.L. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL CONTENIDO SIN LA PREVIA AUTORIZACIÓN DEL EDITOR. ISSN 1851-9830. EDICIÓN ESPECIAL AÑO 2014. 10.000 EJEMPLARES