28/10/13
0:08
Page 4
Sommaire 3 ÉDITORIAL Enseigner la mer, par Bertrand de Lesquen
7 L’INVITÉ DE MARINE&OCÉANS Raymond Vidil, président d’Armateurs de France
La relance portuaire.
8 PLANÈTE MER
PHOTO : DIARY-BLOGS.FT.COM
Infos
9 11
FOCUS Protection des navires français : état d’urgence, par Pascal Le Pautremat. FOCUS Les étudiants confiants dans l’avenir
des énergies marines renouvelables.
GÉOPOLITIQUE 12 Gibraltar : le rocher de la discorde,
28
Des armes laser sur les bâtiments de guerre américains.
par Joseph Le Gall.
15 16 21 22
12
Gibraltar : le rocher de la discorde.
TRIBUNE de José-Manuel Lamarque.
Alerte en Méditerranée, par Richard Labévière. TRIBUNE de Jean Dominique Giuliani. Les ambitions contrariées de la Chine, par Aymeric Chauprade.
28 31 32
PHOTO : US NAVY
25 TRIBUNE de Francis Vallat. MARINES MONDE 26 FOCUS À la découverte de la face cachée de la Marine chinoise, par Lionel Chauprade. Des armes laser sur les bâtiments de guerre américains, par Lionel Chauprade. TRIBUNE de Hajnalka Vincze. FOCUS Porte-avions et porte-aéronefs : “capital ship” des marines de la zone AsiePacifique.
MARINE FRANCE 36 Les drones dans la Marine française,
PHOTO : ORANGE MARINE
par Lionel Chauprade
37 38
TRIBUNE de Markus C. Kerber. FORMATION MARITIME : Un nouveau navire
56
Interview de Raynald Leconte, PDG d’Orange Marine.
français pour les cadets de marine étrangers, par le vice-amiral d’escadre (2s) Bruno Nielly
40
MARINE FRANÇAISE Quelle Marine pour la France? Extraits de l’intervention de l’amiral Rogel, chef d’état-major de la Marine, devant les sénateurs sur le projet de loi de programmations militaire 2014-2019.
45 46
78
TRIBUNE de François Dalens.
Rencontre avec les baleines à bosse.
MARINES DE GUERRE En savoir + sur
les Fremm. 4 MARINE&OCÉANS N° 241 - OCTOBRE-NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2013
PHOTO : JEAN-MARIE GHISLAIN
P4-5.qxd