1. SEPTEMBER BIS 9. NOVEMBER 2014
HERBST S
TREND
Special
AB 01.10.
EXKLUSIV BEI MARIONNAUD
PASSION for Fashion
Jedes Jahr fasziniert und inspiriert es mich zugleich, wie die stoffgewordenen Visionen der internationalen Designer die Laufstege in Paris, Mailand, London und New York in Traumwelten verwandeln. Ich bewundere die Kreativität, mit der grosse Marken wie Saint Laurent, Bottega Veneta oder Chanel ihre Idee von Mode neu interpretieren und damit die Trends setzen, die letztlich auch jeden Einzelnen von uns berühren. Diese Kreativität beschränkt sich jedoch nicht auf Textiles, sie manifestiert sich auch in grossartigen Duftkompositionen, die nicht minder verführerisch und begehrenswert sind. Sollte also die Haute Couture den finanziellen Rahmen sprengen, leistet man sich duftende «Haut-Couture» vom Lieblingslabel oder -designer. Die Inspirationen dazu finden Sie ab Seite 13. Im grossen Trend Special ab Seite 47 sehen Sie, welche Farben, Formen und Materialien die neue Saison ausmachen werden. Lassen Sie sich unterhalten, informieren und gluschtig machen auf einen aufregenden Herbst und stylischen Winter! Eines verspreche ich Ihnen: Es ist für jede(n) etwas dabei! Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Entdecken der neuen Mode- und Beauty-Trends und einen stilvollen, gepflegten Start in die neue Saison! PS: Kleiner Geheimtipp! Mit den farbenfrohen Make-up-Produkten unserer brandneuen Exklusivmarke BE lassen sich auch die gewagtesten Laufsteg-Looks leicht und in Profiqualität nachschminken.
IHR OLIVER LENGEN PUBLISHING MANAGER
Ihr GESCHENK
Diesen Föhn schenken wir Ihnen ab einem Einkauf von CHF 140.– in einer Marionnaud Filiale oder im Webshop. Nur solange Vorrat.
Der Sommer DIE ist 20 TOP vorbei, und der Winter steht quasi vor der Tür. Wie um uns den Abschied vom Sommer zu
TRENDS
47–57
HERBST 2014
1. SEPTEMBER BIS 9. NOVEMBER 66 | PFLEGE
INHALT 13 | Culture & Lifestyle 22 | Backstage 29 | STYLE HUNTER
DELLO RUSSO
nale Modezirkus – und viel weniger ditor at Large der Liebling der Streetänder und Pariser zt sie sich und ihre ne. Aus Respekt vor ion trägt sie ausexakt so, wie sie auf . «Kleider sind eine Anna dello Russo, die ion Weeks zwei- bis re ausufernde ModeZimmer-Wohnung, eheimatet. Nur ihr n bleibt neben der lleidenschaft
D EINE R MICH.»
59 | LOOK OF THE MONTH
GRANDIÔSE WIMPERN-VERWANDLUNG
e Look
38 | Marionnaud Loves 47 | Titelstory
77 | Young Marionnaud
ROSE (LAT. ROSA) toffe werden wegen ihrer aromatisiereneilenden Eigenschaften geschätzt. RosenRosenöl wirken vitalisierend, harmonitzündungshemmend und glättend. Der Rosenblütenblättern beruhigt die Haut sie geschmeidig.
LOOK OF THE MON
2
SISLEY HUILE PRÉCIEUSE À LA ROSE NOIRE
Mit essentiellen Ölen von bulgarischer Rose und Magnolie beruhigt, nährt und strafft ein Extrakt der schwarzen Rose reife und feuchtigkeitsarme Haut und revitalisiert sie.
MINEOLIATOR 00-blättrige aut weich mineralder lassen fen und ung.
83 | MEN’S WORLD
APP TO DATE
NEW
rainiere ich meine Oberarme? Wie steuere ich Hubschrauber durchs Schlafzimmer? Gewinnt Lieblingsverein gerade? Wie hoch ist mein Puls? e und andere drängende Fragen beantworten diese n Apps. Mit ihrer Hilfe und der passenden kosmen Unterstützung begegnet Mann den Herausforden des Alltags völlig souverän.
GH JOKE GENERATOR – GH GUY FACTS! (iOS) rte Kerle ab 9 Jahren! Er heisst oder Jack, und seine Taten sind är Diese App liefert über 500
VOM 1. BIS 14. SEPTEMBER 2014 Beim Kauf von Lancôme Produkten ab CHF 89.–. Solange Vorrat.
ERREICHEN SIE PERFEKTE HAUT IN ECHTZEIT, EINFACH SPEKTAKULÄR. NEU
VISIONNAIRE INTENSIVER KORREKTOR – FALTEN – POREN – HAUTTEXTUR
Eine verbesserte Formel für erweiterte Perfektion der Haut. Hautverwandlung in Echtzeit: - In einer Anwendung: weichere und geschmeidigere Haut. - In drei Tagen: wunderschöne Haut, den ganzen Tag lang. - In einem Flakon: korrigierte Falten, Poren und Hauttextur*. Klinisch nachgewiesen. Für die tägliche Verwendung. Perfektion in Echtzeit auf Lancome.ch * Klinischer Test – 108 Frauen – 6 Wochen. Anwendung zweimal täglich.
IHR GESCHENK
IHR GESCHENK Beim Kauf eines LADY MILLION EAU MY GOLD! Eau de Toilette 80ml erhalten Sie diese Miniatur geschenkt* Angebot g端ltig vom 1. bis . September 2014. *Solange Vorrat
IHR GESCHENK Mit dem Kauf eines Duftes aus dem GUCCI Première oder GUCCI Made to Measure Sortiment erhalten Sie eine exklusive GUCCI Produktzugabe* *solange der Vorrat reicht, vom 13. – 26 25. Oktober 2014
40 JAHRE. REICH AN ERFAHRUNG. MEINER HAUT IST DAS NICHT MEHR ANZUSEHEN.
AMBER VALLETTA
IHR GESCHENK Vom Vom 15. 15.bis bis28. 27. September September 2014 2014 erhalten Sie diese Tasche mit 3 Luxus-Miniaturen beim Kauf von Biotherm Produkten ab CHF 69.–. Solange Vorrat.
IN 7 SEKUNDEN OPTISCH GLÄTTEN. IN 7 TAGEN KONTUREN WIE GELIFTET1.
NEU
BLUE THERAPY LIFT & BLUR Die Kraft eines Algenextraktes mit aussergewöhnlichen regenerativen Fähigkeiten, so konzentriert wie sonst nur in einem Serum 2 : „BLAUES RETINOL“. Jetzt vereint in einer Creme mit einem Wirkstoff-Komplex der sofort optisch glättet. In 7 Sekunden werden die Gesichtszüge weichgezeichnet und Unebenmässigkeiten verschwinden unter Ihren Fingerspitzen. In 7 Tagen wirken sichtbare angesammelte elte Zeichen der Hautalterung wie gemildert: Konturen wie geliftet, strahlendes Aussehen. ehen. 1
Lifting-Effekt, Selbstbeurteilung, 60 Frauen. 2 Im Blue Therapy Serum.
MIT BIOTHERM-EXKLUSIVEM LIFE PLANKTON TM PARABENFREI
Biosource Lotion 100 ml, Lait Corporel 30 ml, Blue Therapy Serum-in-Oil 10 ml.
FÜR EMPFINDLICHE HAUT GEEIGNET
Vom 1. bis 14. September 2014, beim Kauf von MY BURBERRY Produkten ab CHF 99.–,
erhalten Sie eine elegante BURBERRY Trousse. Solange der Vorrat reicht.
Cate Blanchett visit Armanibeauty.com
the h new intense ffragrance Vom 15. bis 28. September 2014, beim Kauf von Giorgio Armani Produkten ab CHF 99.–, erhalten Sie eine elegante Abendtasche. Solange Vorrat.
CULTURE CU ULT LTUR URE UR E & LI LIFESTYLE L IFE FE EST T YL Y E
KLEID OT
DUF
WAS HABEN DIE TEXTILEN MIT DEN OLFAKTORISCHEN KREATIONEN DER GROSSEN MODEDESIGNER GEMEINSAM? WIR HABEN UNS BEI DEN HERBST-/WINTERSCHAUEN 2014/15 UMGESCHAUT UND SPANNENDE PARALLELEN GEFUNDEN.
FFOLLOW FO FOL O LOW US U ON N
AND AN ND
HERBST HE HER E BST BS B S 20 2014 014 4
|
1 13
CULTURE CU C ULT LTU URE & LI UR URE LIFESTYLE LIFE F ST FE T YL YLE E
MARC
1
VALENTINO
JACOBS
Süss und rebellisch, mit Jasmin und wilden Erdbeeren – Zart und transparent, aber unübersehbar.
Jasmin und Litschi, Moschus und Kokosnuss – Grossstadt-Girl und Blumenkind 2.0. NEW
2 3
GUCCI
Ei Frucht- und Blüten-Ein cocktail mit Zuckerrand co d– Stark und sexy in Rosé St und Nude. un
JEAN-PAUL
GAULTIER
Die süchtig machende Essenz aus Blüten, Früchten und Hölzern – Die alterslose Macht der Verführung.
NEW
EXCLUSIVE
5 4
VIKTOR OROLF
Süsse Sexiness mit Karamell – Die hohe Kunst der Ver- und Enthüllung.
1 MARC JACOBS DAISY DREAM EDT VAPO | 58935400 | 50 ml | 91.90 2 VALENTINO VALENTINA EDP VAPO | 90040390 | 30 ml | 71.90 3 GUCCI FLORA GORGEOUS GARDENIA EDT VAPO | 38540400 | 50 ml | 107.– 4 JEAN PAUL GAULTIER CLASSIQUE EDT VAPO | 35520400 | 50 ml | 85.90 5 VIKTOR & ROLF BONBON EDP VAPO | 92910400 | 50 ml | 127.–
14
|
HERBST 2014
HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42
CULTURE C CU ULT LLT TUR URE E & LI LIFESTYLE L F ESTYL FEST FE ST T YL Y LE
1
2
NEW
CHANEL
Rosen, Jasmin und eine Überdosis Aldehyde – Die unverkennbare Handschrift von Mademoiselle.
VERSACE
Inten mit Zitrusnoten Intensiv, und gelben g Früchten – Unübersehbar in sonnenUnüb gelbem Satin.
MOSCHINO
Eine Prise Salz sorgt für Verwirrung – Eine Prise Humor macht unübersehbar.
5
SAINT NT LAURE
Die Noten des Orients im kantigen Flakon – Grossess Kino mit glitzerndem Tweed ed und androgynem Touch.
3
4 NEW
BOTTEGA VENETA&
Ein Strauss Italianità, mit Zitrusnoten, Neroli und Zit Lavendel – Höchste italieLa nische Handwerkskunst nis wird zum Kleid. wir
1 CHANEL NO 5 EDP VAPO FLACON | 18120230 | 50 ml | 117.– 2 VERSACE YELLOW DIAMOND INTENSE EDP VAPO | 91532290 | 30 ml | 67.90 3 MOSCHINO GLAMOUR EDP VAPO | 63045400 | 50 ml | 98.90 4 BOTTEGA VENETA KNOT EDP VAPO AB ENDE SEPTEMBER ERHÄLTLICH | 12030390 | 30 ml | 87.90 5 YVES SAINT LAURENT CINÉMA EDP VAPO | 99057400 | 50 ml | 119.– FOLLOW FO FOL LOW W US US ON
AND AN D
HER HERBST E BS BST STT 20 2014 14
|
15
ROBERTO
CULTURE CU C ULT LTU UR RE & LI LIFESTYLE IFE F ES ST T YL Y LE
CAVALLI
ARMANI
Orientalisch und mystisch durch Vanille und Ebenholz – Weiblich und geheimnisvoll in Schwarz.
Johannisbeere und Mairose offenbaren ihre mysteriöse Seite – Mädchenhaft, aber kein bisschen unschuldig.
2 NEW
1 Traditionelle Noten für einen modernen Klassiker – Kompromisslose Modernität mitt Retro-Touch.
PRADA 4 DOLCEOGABBANA
Fruchtig-süss und unwiderstehlich sexy – Zarte Transparenz, in Form geschnürt.
MICHAEL KORS
Einfach und glamourös: Jasmin und Sandelholz – Hochge Hochgeschlossen, mit einer Ah Ahnung von Haut.
NEW
5
3
1 GIORGIO ARMANI SÌ EDP INTENSE VAPO | 01520300 | 50 ml | 117.– 2 ROBERTO CAVALLI NERO ASSOLUTO EDP VAPO | 17335400 | 50 ml | 94.90 3 PRADA INFUSION D’IRIS EDP VAPO | 69230400 | 50 ml | 99.90 4 DOLCE & GABBANA DOLCE EDP VAPO | 27532400 | 50 ml | 112.– 5 MICHAEL KORS GLAM JASMINE EDP SPRAY | 48434390 | 30 ml | 49.90 6 BALENCIAGA FLORABOTANICA EDP VAPO | 06010400 | 50 ml | 109.– 7 CALVIN KLEIN REVEAL EDP VAPO AB MITTE SEPTEMBER ERHÄLTLICH | 48158400 | 50 ml | 102.– 8 NARCISO RODRIGUEZ EDT VAPO | 79320400 | 50 ml | 89.90 9 NARCISO RODRIGUEZ EDP VAPO | 79320300 | 50 ml | 109.– 10 HUGO BOSS ORANGE EDP VAPO | 11845290 | 30 ml | 68.90
16
|
HERBST 2014
HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42
BALENCIAGA
Rose und Nelke treffen auf Minze und Hanf – Moderne Weiblichkeit mit Ecken und Kanten.
CULTURE C CU ULTUR LTU LT UR RE & LI LIFESTYLE L IFE EST ST TYL YL Y LE
CALVIN KLEIN
Ein Jodakkord kühlt die orientalische Komposition – Geometrische Linien verleihen flauschigem Strick Strenge.
6 NEW
7
8
BOSS 9 NARCISO RODRIGUEZ Mo Moderne Mystik mit einem Her Herz aus Moschus und Am Ambra – Pure Weiblichkeit S in Schwarz und Haut.
FOLLOW FO FOL OLLOW O OW O W US US ON ON
AND AN A ND
Blumige Weiblichkeit mit einem Spritzer Apfel – Weibliche Kurven mit strengen Akzenten.
10 HERBST HER H ERRB E BST STT 20 2014 2014 4
|
17 17
MARIONNAUD BE
INTENSIVE FARBEN, PROFESSIONELLE FORMULIERUNGEN UND EIN DESIGN, DAS SICH NICHT IM SCHMINKTÄSCHCHEN VERSTECKEN MUSS:
DAS IST BE. Und das ist BE: von den neuesten Trends inspirierter Make-up-Luxus, der so erschwinglich ist, dass frau, statt sich mühsam zu entscheiden, ganz einfach all das kauft, was ihr Make-up-Herz begehrt. BE weiss nämlich, dass jede Frau so einzigartig, strahlend und facettenreich ist wie ein wunderschön geschliffener Diamant. Sie ist Tochter, Mutter, Schwester, Businessfrau, Verführerin, Göttin, Ikone und vieles mehr. BE will, dass jede Frau all ihre Facetten zum Ausdruck bringen und in jedem Moment sein kann, wer sie sein möchte. Das BE Team aus Make-up-Profis und Visagisten entwickelt die aussergewöhnlichen Farben und anspruchsvollen Texturen, die dann in namhaften europäischen Laboratorien produziert werden.
*
Erhältlich ab 1. Oktober 2014 in ausgewählten Marionnaud Filialen und im Webshop unter www.marionnaud.ch
ND D: U* U NNAU E N ND RIO BRA BEI MA IV LUS EXK
1 BE LASH ME BABY ALL-IN-ONE MASCARA 001 BLACK | 07527210 | 1 ex. | 24.90 2 BE LASH ME BABY ALL-IN-ONE MASCARA 002 BROWN | 07527220 | 1 ex. | 24.90 3 BE KHÔL KAJAL 001 BLACK | 07525710 | 1 ex. | 15.90 4 BE EYE SHADOW 038 CELESTIAL | 07520190 | 1 ex. | 12.90 5 BE EYE LINER BRUSH 6 | 07560060 | 1 ex. | 16.90 6 BE INTENSE LIPSTICK 018 CHANCE | 07538090 | 1 ex. | 19.90 7 BE INTENSE LIPSTICK 002 LOLITA | 07538010 | 1 ex. | 19.90 8 BE INTENSE LIPSTICK 003 SILK | 07538020 | 1 ex. | 19.90 9 BE INTENSE LIPSTICK 012 VAMP | 07538070 | 1 ex. | 19.90 10 BE INTENSE LIPSTICK 013 SPEECHLESS | 07538080 | 1 ex. | 19.90
18
|
HERBST 2014
HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42
MARIONNAUD BE
1–2
3 6–10
4 5 Sämtliche Produkte sind parabenfrei. Die BE Formel lautet: Hochwertige Rohstoffe, reiche Pigmentierung und ein ergonomisches, ultra-schickes Packungsdesign, das vom Wissen der Experten profitiert, wie, wann und wo Frauen ihr Make-up anwenden. BE ist für alle Frauen, die Make-up lieben. Frauen, die keine Angst davor haben, ihre eigenen Trends zu setzen und ihre Individualität zum Ausdruck zu bringen. Tauchen Sie ein in die farbenfrohe Welt von BE und lassen Sie sich inspirieren, verführen und BE-zaubern! Die vielfältige Sortiment von BE umfasst mit rund 200 Produkten alles, was den Teint noch ebenmässiger, den Blick noch ausdrucksvoller und den Mund noch verführerischer macht, sowie ein Pinselsortiment in Profi-Qualität, mit dem Schminken zum reinen Vergnügen wird.
18 19 17
15
20
11–14
16
11 BE NAIL LACQUER 002 TRUTH | 07550520 | 1 ex. | 9.90 12 BE NAIL LACQUER 012 MUSE | 07550620 | 1 ex. | 9.90 13 BE NAIL LACQUER 018 CLOUD | 07550680 | 1 ex. | 9.90 14 BE NAIL LACQUER 021 MOJITO | 07550710 | 1 ex. | 9.90 15 BE EYE SHADOW QUAD MYSTERY LIMITED EDITION | 07580060 | 1 ex. | 24.90 16 BE EYE SHADOW 009 BREATHLESS | 07580030 | 1 ex. | 12.90 17 BE NAIL LACQUER 026 KARMA LIMITED EDITION | 07580050 | 1 ex. | 9.90 18 BE LICIOUS LIPS INTENSE GLOSS 005 LIMITED EDITION | 07580020 | 1 ex. | 17.90 19 BE INTENSE LIPSTICK BRILLIANT SHINE 004 LIMITED EDITION | 07580010 | 1 ex. | 19.90 20 BE NAIL LACQUER 027 DANDY LIMITED EDITION | 07580040 | 1 ex. | 9.90 FOLLOW US ON
AND
HERBST 2014
|
19
,+5 (;./86,9(6 *(6&+(1. 9RP ELV 6HSWHPEHU 28 %HLP .DXI YRQ HLQHP .(1=2 'XIW PO RGHU PO RIIHULHUHQ ZLU ,KQHQ GLHVHQ .(1=2 5(*(16&+,50 6RODQJH 9RUUDW
ZZZ NHQ]RSDUIXPV FRP )ROORZ XV RQ NHQ]RSDUIXPV
MARIONNAUD BY TERRY
BY
TERRY Sie ist die unangefochtene Meisterin der Farben, ihr Beiname «Color Guru» kommt schliesslich nicht von ungefähr. Viele Jahre lang zeichnete Terry de Gunzburg für die Make-up-Linie von Yves Saint Laurent verantwortlich, bis sie sich 1998 schliesslich den Traum von der eigenen Marke erfüllte: BY TERRY, ein revolutionäres Kreativkonzept, das die individuelle Schönheit der Frau zur Geltung bringen soll.
In ihren raffinierten und luxuriösen Beauty-Produkten steckt all ihr einzigartiges, geballtes Wissen. Dank ihrem geradezu genialen Gespür sind einfache Anwendung und sensationelle Effekte keineswegs ein Widerspruch. Frauen, für die die Welt des Make-up noch Neuland ist, sind bei ihr ebenso in den besten Händen wie Beauty-Expertinnen, für die sie so innovative Lösungen wie die Serum-Foundation TERRYBLY DENSILISS® mit Faltenkontrolle und Straffungseffekt parat hält, die die Haut wieder zum Strahlen bringt. BY TERRY öffnet allen Frauen die Türen zur Schönheit und regt sie dazu an, ihre ganz eigenen Vorzüge zu akzentuieren.
«S SCHÖ ÖNHE EIT IST KEIN STEREO OTYP TYP, S SONDERN EIN N STTIL, DEN MAN KULTIVIE ERT – GEWISSERMAS SSEN N EIN PERS SÖNLLICHES STATEMENT.» Terryy de Gunzburrg
22
|
HERBST 2014
HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42
MARIONNAUD BY TERRY
WAS HA AT SIE E DAZ ZU BEWOGEN N, AUF NEUEN WEGE EN ZU WAN NDELN UND DÜFTE ZU KREIEREN? Terry de Gunzburg: Was den Frauen noch fehlte, waren Düfte mit meiner Handschrift, die ihren Stil perfektionieren. Ich habe zehn Jahre gebraucht, um meine Duftkollektion aus den kostbarsten Ingredienzien der Natur zu komponieren. Für diese Liebeserklärung an die traditionelle französische Parfumeurskunst habe ich den Flakon selbst entworfen: Mir schwebte eine zeitlose Kombination aus kantigen und runden Formen vor. Im Grunde genommen sind es nicht einfach nur Düfte, sondern wahre «Auren», die die individuelle Persönlichkeit der Trägerin zur Geltung bringen. Jede Frau hat hier ihre ganz eigenen Bedürfnisse.
WWW.JEANPAULGAULTIER.COM
Vom 29. September bis 12. Oktober 2014
IHR GESCHENK
Beim Kauf von JEAN PAUL GAULTIER “CLASSIQUE“ Produkten im Wert von CHF 80.–, erhalten Sie diesen eleganten Geldbeutel. * Solange der Vorrat reicht.
IHR GESCHENK
VOM 29. SEPTEMBER BIS 12. OKTOBER 2014
*Nur solange Vorrat
Beim Kauf eines REVEAL Duftes von Calvin Klein erhalten Sie diese exklusive REVEAL Body Lotion 200 ml* von Calvin Klein.
S H O P G U E S S.CO M G U E S S ? © 2 014 A R T D I R : PAU L M A R C I A N O P H : Y U T S A I
IHR GESCHENK
Diese Di i GUESS DARE Kosmetik-Tasche Beim Kauf von GUESS DARE Produkten ab CHF 40.Gültig vom 01.09. bis 14.09.2014, solange Vorrat
STYLE HUNTER
DER
schrille Look VON ANNA DELLO RUSSO
Ohne sie wäre der internationale Modezirkus weniger schrill, weniger bunt – und viel weniger Zirkus! Anna dello Russo, Editor at Large der japanischen «Vogue», ist der Liebling der StreetStyle-Fotografen an den Mailänder und Pariser Schauen. Hingebungsvoll setzt sie sich und ihre extravaganten Outfits in Szene. Aus Respekt vor den Designern und ihrer Vision trägt sie ausschliesslich Komplett-Looks, exakt so, wie sie auf den Laufstegen zu sehen sind. «Kleider sind eine Religion für mich», gesteht Anna dello Russo, die ihre Outfits während der Fashion Weeks zwei- bis dreimal am Tag wechselt. Ihre ausufernde ModeSammlung ist in einer Zwei-Zimmer-Wohnung, gleich neben der eigenen, beheimatet. Nur ihr Partner lebt woanders. Für ihn bleibt neben der Fashionista und ihrer Sammelleidenschaft kein Platz mehr.
«KLEIDER SIND EINE RELIGION FÜR MICH.»
STYLE HUNTER
MOSCHINO ASOS.COM
1 MOSCHINO GLAMOUR EDP VAPO | 63045390 | 30 ml | 62.90 2 LA PRAIRIE ADVANCED MARINE BIOLOGY FOAMING MOUSSE CLEANSER | 53502110 | 125 ml | 69.90 3 RODIAL GLAMOLASH | 79219010 | 7 ml | 59.– 4 HERMÈS EAU DE MANDARINE AMBRÉE EDC VAPO | 43046400 | 100 ml | 122.– 5 DIESEL FUEL FOR LIFE UNLIMITED WOMAN EDP VAPO | 26530400 | 50 ml | 92.90 6 DIOR ROUGE DIOR 999 | 26982010 | 1 ex. | 48.90 7 ANNY NAIL POLISH 390 BLUE LOVE | 01111860 | 1 ex. | 12.90
DIESE ACCESSOIRES PASSEN ZU ANNA DELLO RUSSOS SCHRILLEN LOOKS:
1 ILLESTEVA NET-A-PORTER.COM
2
KG KURTGEIGER.COM
30
|
HERBST 2014
3
EXCLUSIVE
NACH BIJOUX CARNETDEMODE.COM
STYLE HUNTER
IFENDI NET-A-PORTER.COM
NACH BIJOUX CARNETDEMODE.COM
5
4 ACCESSORIZE.COM
6
PRING PARIS CARNETDEMODE.COM
7
EXCLUSIVE
CARVELA KURTGEIGER.COM
DUNE ASOS.COM HERBST 2014
|
31
IHRE ULTIMATIVE VERFÜHRUNGSWAFFE EINE SINNLICHE BOMBE
Unkonventionell und unfassbar: Der SpicebombMann als charismatischer Verführer verkörpert zeitlose, raffinierte Eleganz. Vertrauen einflössend und fesselnd zugleich treibt er Männlichkeit auf die Spitze und weckt sinnliches Verlangen... EXPLOSION DER SINNE
Der Duft, der sofort zündet: Viktor&Rolf brechen erneut mit allen Konventionen und enthüllen ein explosives Konzentrat maskuliner Sinnlichkeit. Spicebomb verströmt Kraft und Eleganz, Intensität und Subtilität und bringt einen völlig neuen Schwung an Energie und Stil.
D U F T, D E R S Ü C H T I G M AC H T
Spicebomb Eau de Toilette geht hervor aus der zündenden Verbindung eines Herzens aus glühenden Gewürzen – Chili und Safran – mit der rassigen Kraft von Leder und Vetiver. NEU EXPLOSIVE FRISCHE
Der neue Duft Spicebomb Eau Fraîche, ist ein Feuer werk von Gewürzen, gebändigt von einer überraschenden Explosion eiskalter Frische.
IHR GESCHENK Dieses Entdeckungs-Set als Geschenk beim Kauf eines Viktor&Rolf Dufts. Solange Vorrat.
1. 1.
Worauf warten Sie noch? Wir verschönern Ihre Haut in nur 60 Sekunden – versprochen. Einzig Clarisonic: Ist 6 x wirksamer als eine manuelle Reinigung Beseitigt selbst Langzeit-Make-up Wurde klinisch getestet: sanfte Reinigung auch bei sehr sensibler Haut Verfügt über eine patentierte Technologie, die perfekt mit der natürlichen Elastizität der Haut harmoniert Hat verschiedene Bürstenköpfe für eine individuelle Reinigung Verbessert die Aufnahme von Pflegeprodukten und sorgt so für optimale Ergebnisse
NEUENTDECKUNG Manuelle Reinigung
Reinigung mit Clarisonic
Die Luftverschmutzung kann den Alterungsprozess Ihrer Haut beschleunigen. Farbiger Verunreinigungsmarker auf beiden Wangen aufgetragen * Diese Abbildung vergleicht zwei Methoden zum Entfernen einer Mischung aus hartnäckigen Verunreinigungen: Clarisonic reinigt 30 x wirksamer als eine manuelle Reinigung.
Clarisonic besitzt die Kraft, 30 x mehr* Schadstoffe zu beseitigen, welche die Hautalterungen beschleunigen, als eine manuelle Reinigung.
Clarisonic, weltweiter Marktführer bei Hautreinigungsgeräten Laut der Ausgabe für 2013 von Kline’s Beauty Devices: Global Market Brief¹ zufolge ist Clarisonic die weltweite Nummer 1 unter den Hausgeräten im Beauty-Bereich. 1. Einschliesslich der batteriebetriebenen Geräte für Gesicht und Körper.
Wir verschönern Ihre – versprochen. Nous promettons deHaut sublimer votre peau.
Die von Profis am meisten empfohlene und verwendete Reinigungsbürste.
Clarisonic. 6-mal wirksamer als eine manuelle Reinigung für eine sichtbar sanftere und glattere Haut und einen strahlenderen Teint. ABSCHMINKEN Manuelle Reinigung Vorher
Reinigung mit Clarisonic
Nachher
$XI GHQ EHLGHQ 6WLUQKlOIWHQ DXIJHWUDJHQH Á XRUHV]LHUHQGH 6FKPLQNH
REINIGUNG VON UMWELTEINFLÜSSEN Manuelle Reinigung
Reinigung mit Clarisonic
Marker mit getöntem Talg angewendet auf beiden Wangen
* Diese Abbildung vergleicht zwei Methoden zum Entfernen einer Mischung aus hartnäckigen Verunreinigungen: Clarisonic reinigt 30 x wirksamer als eine manuelle Reinigung.
Clarisonic besitzt die Kraft, 30 x mehr* Schadstoffe zu beseitigen, welche die Hautalterungen beschleunigen, als eine manuelle Reinigung.
Wir verschönern Ihre Haut – versprochen.
IHR GESCHENK VOM 13. BIS ZUM 26. OKTOBER 2014 Sie erhalten eine Moorpackung und einen Anti-Poren-Reiniger im Reiseformat beim Kauf von Clarisonic-Produkten ab einem Wert von 89.– CHF. Solange der Vorrat reicht. Exklusiv bei Marionnaud.
(LQ PDNHOORVHU 7HLQW YRQ PRUJHQV ELV DEHQGV (LQH SHUIHNW VLW]HQGH Ä]ZHLWH +DXW³ (LQH JXW GXUFKIHXFKWHWH XQG JHVFKPHLGLJH +DXW GDQN GHU 6LVOH\ 3ÀHJH ([SHUWLVH )DUEHQ I U ,KUHQ LGHDOHQ +DXWWRQ ) U DOOH +DXWW\SHQ DXFK GLH HPS¿QGOLFKHQ gOIUHL QLFKW NRPHGRJHQ ZZZ VLVOH\ SDULV FK
PHYTO-TEINT EXPERT
*Fragen Sie nach Ihrer Probegrösse bei den Marionnaud Filialen, die Sisley führen. Solange Vorrat.
Noch nie war Ihre Haut schöner
Entdecken Sie den neuen Make-up Experten von Sisley* und profitieren Sie von unserem einmaligen Angebot.
MARIONNAUD LOVES
1
3
4
2
5 7 6
8
10 9
38
|
HERBST 2014
HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42
MARIONNAUD LOVES
1
3
2 NEW
NEW
NEW
4
5
EXCLUSIVE
1 GIORGIO ARMANI SÌ EDP INTENSE VAPO | 01520300 | 50 ml | 117.– 2 HUGO BOSS MA VIE EDP VAPO | 11837400 | 50 ml | 94.90 3 BVLGARI OMNIA INDIAN GARNET EDT VAPO | 12460390 | 40 ml | 69.90 4 LANCÔME LA VIE EST BELLE EDP VAPO LIMITED EDITION | 50833420 | 100 ml | 104.– 5 BALENCIAGA ROSABOTANICA EDP VAPO | 06012390 | 30 ml | 81.90 AUF DER LINKEN SEITE: 1 BE EYE SHADOW 026 GIRLY | 07520120 | 1 ex. | 12.90 2 BE NAIL LACQUER 017 WISH | 07550670 | 1 ex. | 9.90 3 BE DIAMOND DEW GLOW FOUNDATION 003 | 07505030 | 1 ex. | 27.90 4 BE INTENSE LIPSTICK 012 VAMP | 07538070 | 1 ex. | 19.90 5 BE LICIOUS LIPS SHEER GLOSS 003 BELOVED | 07537030 | 1 ex. | 17.90 6 BE KHÔL KAJAL 001 BLACK | 07525710 | 1 ex. | 15.90 7 BE EYE SHADOW 031 INDIGO | 07520140 | 1 ex. | 12.90 8 BE NAIL LACQUER 016 HORIZON | 07550660 | 1 ex. | 9.90 9 BE NAIL LACQUER 008 TIPTOE | 07550580 | 1 ex. | 9.90 10 BE EYE SHADOW 014 AMAZON | 07520030 | 1 ex. | 9.90
ABSOLUTE
Lieblinge
Alessandro Borgia, Customer Service
6
«Idealer Rundumschutz für die Haut:
feuchtigkeitsspendende Anti-AgingEmulsion mit Matt-Effekt und SPF 30, sowie das erfrischend kühle Augen-Gel mit Sofortwirkung gegen Müdigkeit.«
7 FOLLOW US ON
AND
6 LA PRAIRIE ANTI-AGING EMULSION – A CELLULAR PROTECTION COMPLEX SPF 30 | 53506820 | 50 ml | 255.– 7 LA PRAIRIE CELLULAR REVITALIZING EYE GEL | 53503570 | 15 ml | 189.–
HERBST 20 2014 014 14
|
39
IHR GESCHENK beim Kauf von Estée Lauder Produkten ab CHF 79.–. Exklusiv bei Marionnaud vom 13. bis 26. Oktober 2014. Ein Geschenk pro Kundin und nur solange Vorrat.
ENTFACHEN SIE WIEDER DAS JUGENDLICHE STRAHLEN IHRER AUGEN. Neu. Advanced Night Repair Eye Diese revolutionäre neue Augenpflege optimiert die nächtlichen Regenerationsprozesse. So kann die Augenpartie, die durch Müdigkeit, Umwelteinflüsse und mit zunehmendem Alter oft stumpf wirkt, wieder lebendig und jugendlich strahlen.
DIE WELTPREMIERE: Unsere Youth Light Measurement™ Messmethode beweist eine markante klinische Verbesserung, denn die Augenpartie wirkt um 25% jugendlicher, lebendiger und strahlender.* Die neue Augenpflege mit Mehrfachwirkung vermindert erwiesenermassen feine Linien und Mimikfalten, dunkle Schatten, Schwellungen und eine unebenmässige Augenpartie. ERLEBEN SIE, WIE IHRE AUGEN WIEDER STRAHLEN. *8-wöchiger klinischer Test des Augenserums an insgesamt 21 Frauen.
NEUES STRAHLEN NEUE JUGEND NEUES ICH Speziell für Sie – als federleichtes Serum oder reichhaltige Gel-Creme.
UNSER #1 SERUM FÜR DAS GESICHT
www.chloe.com - #chloelovestory
INTRODUCING THE NEW FRAGRANCE
dior.com Klinisch getestet, Ergebnis auf geschminkter Haut, n=30 **
Spektakulärer, langanhaltender Glow *
STRAHLEND IN DIOR. Schwereloses, perfektionierendes Make-up mit einer hohen Konzentration an Pigmenten und „Brightening*“, Inhaltsstoffen. Diorskin Star maximiert das Licht, neutralisiert Farbunausgeglichenheiten und verbessert langanhaltend das Hautbild. SPEKTAKULÄRER GLOW SOFORT & LANGANHALTEND : Nach der Anwendung, +24% - nach 4 Wochen, +50%**. Ein Teint, der sofort strahlender ist, Tag für Tag ein geklärteres, pureres und strahlenderes Hautbild. Vorhanden in 12 Tönen.
Vom 27. Oktober bis 9. November 2014 schenken wir Ihnen ein exklusives Geschenk von Dior bei einem Einkauf von Dior Produkten ab CHF 120.-.
THE NEW FRAGRANCE
ALICIA KEYS
Ihr Exklusives
Geschenk*
Givenchy bietet Ihnen diese Abendtasche beim Kauf eines Dahlia Divin Eau de Parfum 75ml.
*Solange der Vorrat reicht.
DIE 20 TOP TRENDS
Der Sommer ist vorbei, und der Winter steht quasi vor der Tür. Wie um uns den Abschied vom Sommer zu versüssen, schöpfen die internationalen Modedesigner für ihre Herbst-/Winterkollektionen jedes Jahr aus dem Vollen. Wir zeigen Ihnen die 20 aufregendsten Trends und verraten, welche Farben und Düfte uns und den Herbst besonders schön machen werden.
FOLLOW US ON
AND
HERBST 2014
|
47
BLUE EYES
DIE D DI IE 20 20 TOP TRENDS
1
1
N°
1
Keiner besang sie so schön wie Elton John. Oft als No-Go verschrien, erleben blaue Augen, oder vielmehr die entsprechenden Lidschatten und Eyeliner, ein glorioses Comeback. Wer nicht gleich ganz blau machen möchte, versucht es erst einmal mit etwas blauem Liner im äusseren Augenwinkel.
NEW
3
NEW
2
EXCLUSIVE
2
N°
NEW
2
3
NATUR-IDENTISCH Keine Sorge – rot ist nicht tot. Bei den Designerschauen für die neue Saison blieben Modellippen jedoch häufig nude. Wie man bei nudefarbenem Lippenstift den richtigen Ton trifft, weiss Star-Visagistin Pat McGrath: Hellen Teints steht pinkstichiges Nude, und dunklere Hauttöne fahren gut mit Karamell. Gloss sorgt für den jugendlichen Touch.
4 5
1 ESTÉE LAUDER PURE COLOR ENVY LIPSTICK R12 DYNAMIC | 55283120 | 1 ex. | 41.90 2 ESTÉE LAUDER DOUBLE WEAR STAY-IN-PLACE LIP PENCIL 118 NUDE | 55248270 | 1 ex. | 28.90 3 BURBERRY MY BURBERRY EDP VAPO | 12637400 | 50 ml | 109.– 4 YVES SAINT LAURENT ROUGE VOLUPTÉ 1 BEIGE CHARNEL | 98961010 | 1 ex. | 47.90 5 CARTIER BAISER VOLÉ LYS ROSE EDT VAPO | 16512600 | 50 ml | 88.90
48
|
HERBST 2014
1 DAVIDOFF COOL WATER NIGHT DIVE WOMAN EDT VAPO | 25518390 | 30 ml | 46.90 2 SMASHBOX ALWAYS SHARP WATERPROOF 3D LINER PACIFIC | 85056760 | 1 ex. | 27.– 3 DIOR 5 COULEUR N° 276 CARRÉ BLEU | 26934280 | 1 ex. | 86.90
1 MARIONNAUD STYLING HAIR BRUSH | 58540070 | 1 ex. | 12.90 2 THIERRY MUGLER ANGEL BRUME CHEVEUX | 63221740 | 30 ml | 43.90 3 SYX PROFESSIONAL SHAMPOO REPAIR | 85950030 | 1 ex. | 9.90 4 LANCÔME LA VIE EST BELLE L’HUILE DE PARFUM LUMIÈRE | 50834320 | 100 ml | 71.90 5 MARIONNAUD 6 SQUARED BLACK SLEEPINS | 58580030 | 1 ex. | 4.90
3NEUE ZÖPFE
N°
1
EXCLUSIVE
Na ja, zugegeben – ganz neu ist die Idee nicht, dem langen Pferdeschwanz mittels Haargummis eine andere Optik zu verpassen. Bei den Models der Valentino-Schau wirkte dieser simple Look trotzdem sehr sophisticated. Nicht ganz so simpel, dafür ungemein effektvoll, war das Flechtwerk bei Chanel. Star-Stylist Sam McKnight liess Tweed, Spitze und Perlen in die Haare der Models flechten, um einen rastaähnlichen Effekt zu erzielen. EXCLUSIVE
5
2
3 EXCLUSIVE
4
DIE 20 TOP TRENDS
3 1
NEW
NEW
2 NEW
N°
EDELMETALL E ist nicht alles Gold, was glänzt. Designer Es und Visagisten setzten mindestens ebenun so viele silberne Glanzlichter und gaben ihren Looks damit einen frischen, futuristischen Anstrich. Mutige lassen die Lippen mit dem metallisch schimmern den Augen-Make-up um die Wette glittern.
4
5 EXCLUSIVE
6
1 PACO RABANNE LADY MILLION EAU MY GOLD EDT VAPO | 73030600 | 50 ml | 77.90 2 DIOR J’ADORE L’ABSOLU EDP VAPO | 27045230 | 50 ml | 114.– 3 JEAN PAUL GAULTIER CLASSIQUE EDP INTENSE VAPO | 35518400 | 50 ml | 107.– 4 ANNY NAIL POLISH 680 ROCK YOUR NAILS | 01112200 | 1 ex. | 12.90 5 ANNY NAIL POLISH 696 HIGHWAY TO HEAVEN | 01112220 | 1 ex. | 12.90 6 SISLEY PHYTO-OMBRE GLOW GOLD | 84193530 | 1 ex. | 42.90 FOLLOW US ON
AND
HERBST 2014
|
49
4 SCHUHE UND CAP BEI ZALANDO.CH
DIE 20 TOP TRENDS
3
2 NEW
5
5
N°
1
SPORTSGEIST
So chic war Sport noch nie! Sneakers, Sweatshirts und Baseball-Caps haben sich fein gemacht und die Laufstege erobert! Très cool und obendrein sogar noch superbequem! 1 DIOR HOMME SPORT EDT VAPO | 27073610 | 100 ml | 117.– 2 JIL SANDER SPORT FOR WOMEN EDT VAPO | 82035390 | 30 ml | 48.90 3 ISSEY MIYAKE L’EAU D’ISSEY HOMME EDT VAPO | 60790610 | 125 ml | 104.– 4 DKNY WOMEN ENERGIZING EDT VAPO | 27230390 | 30 ml | 37.90 5 YVES SAINT LAURENT L’HOMME SPORT EDT VAPO | 99069600 | 60 ml | 82.90
EXCLUSIVE
NEW
2
3
EXCLUSIVE
6 MOON MANICURE
N°
Die Trendmaniküre der Flapper-Ära feiert ein Revival! Nur bleibt der Nagelmond diesmal nicht unlackiert wie in den 1930ern, in denen es als vulgär galt, den kompletten Nagel zu lackieren. Heute kombiniert man Kontrastfarben und spielt mit Schwarz-Weiss-Effekten.
1
1 CLINIQUE NAIL ENAMEL 12 MADE OF STEEL | 20885120 | 1 ex. | 24.90 2 BE NAIL LACQUER 014 ELIXIR | 07550640 | 1 ex. | 9.90 3 ANNY NAIL POLISH 345 JET BLACK | 01110700 | 1 ex. | 12.90
50
|
HERBST 2014
HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42
2
7 FLIEGENBEINEE
NEW
DIE 20 TOP TRENDS 1 DIOR ADDICT MASCARA 092 BLACK | 26963010 | 1 ex. | 43.90 2 LANCÔME GRANDIÔSE 01 NOIR | 50913410 | 1 ex. | 42.90 3 SISLEY MASCARA SO INTENSE DEEP BLACK | 84194510 | 1 ex. | 56.90 4 CHANEL MASCARA INIMITABLE INTENSE 10 NOIR | 18214910 | 1 ex. | 46.90 5 YVES SAINT LAURENT MASCARA VOLUME SHOCKING 01 PURE BLACK | 98910410 | 47.90
N°
1
4 Vorbei die Zeiten, in denen mascaraverklebte Wimpern verpönt waren. Make-upGuru Pat McGrath adelte den Fliegenbeinlook bei der Prada-Schau, und auch bei Versace, Yves Saint Laurent und Gucci pfiffen die Make-up Artists auf säuberlich getrennte Wimpern.
NEW
N°
8 PROFI-TRICK
1
2
EXCLUSIVE
N°
2 3
1 SMASHBOX PHOTO FINISH 24 HOUR SHADOW PRIMER | 85050120 | 1 ex. | 28.– 2 ESTÉE LAUDER DOUBLE WEAR ZERO-SMUDGE LIQUID EYELINER 01 CARBON BLACK | 55238210 | 1 ex. | 34.90 3 ESTÉE LAUDER PURE COLOR ENVY LIPSTICK R04 ENVIOUS | 55283040 | 1 ex. | 41.90 AND
1
9 MeiNS!
EXCLUSIVE
FOLLOW US ON
5
EXCLUSIVE LUSIVE
Einen echten Star-Visagisten inspiriert selbst der Besuch beim Zahnarzt. Dort hatte Tom Pêcheux, Estée Lauder Creative Make-up Director, nämlich die Idee, die ultrafeinen Lidstriche für die Anthony-VaccarelloShow mit Zahnseide auf die Gesichter der Models zu bringen. Dafür benutzte er schwarzen Flüssig-Eyeliner und – für die roten Akzente – Pure Color Envy Lippenstift von Estée Lauder. NEW
3
«Me too» war gestern. Heute mag man’s individuell und personalisiert. Von den In- itialen auf der Longchamp Pliage über die mit NIKEiD selbst gestalteten Sneakers bis hin zu individuell bedruckten M&Ms oder nach eigenem Gusto gemixten Müeslis – so genannte «Me-Products» – florieren. IOMA hat dieses Konzept auf die Hautpflege übertragen. Logisch eigentlich, denn wo machen massgeschneiderte Konzepte mehr Sinn? 1 IOMA 5 EMULSION EXFOLIANTE DOUCE | 44520010 | 50 ml | 39.90 2 IOMA 3 BOOSTER JEUNESSE | 44510410 | 50 ml | 179.–
HERBST 2014
|
51
10 DAS
DIE 20 TOP TRENDS
PA 38 N 4 TO C NE
N° N
1 2
NEUE
SCHW SCHWARZ
EXCLUSIVE
Als Star-Visagistin Gucci Westman letzten Februar das Bild eines grünen Samtsessels auf Instagram postete, kommentierte ihr Kollege Tom Pêcheux, dass Grün das neue Schwarz würde. Wie recht er hatte! Tatsächlich behauptet sich die Farbe von Wiese und Wald in bis anhin typischen Schwarz-Domänen und lässt Hosenanzüge, Abendkleider, Lidstriche und Smokey Eyes irgendwie mystisch wirken.
4
5
3
1 HERMÈS D’ORANGE VERTE EDT VAPO | 43043400 | 50 ml | 84.90 2 ANNY NAIL POLISH 382 SURFING CROCODILE | 01110830 | 1 ex. | 12.90 3 JIL SANDER EVERGREEN EDT VAPO | 82048390 | 30 ml | 54.90 4 BVLGARI EAU THÉ VERT EDC VAPO | 12430400 | 40 ml | 68.90 5 LANCÔME Ô EDT VAPO | 99418220 | 50 ml | 56.90
52
|
HERBST 2014
HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42
2
NEW
1
m EXCLUSIVE
DIE 20 TOP TRENDS N DS DS
3
t n e c i f le
11
4
N°
SCHÖN BÖSE
5 6 7
Dass böse zugleich wunderschön sein kann, hat Angelina Jolie als dunkle Fee Maleficent eindrücklich bewiesen. Auch Modedesigner zeigen sich von der dunklen Seite der Schönheit fasziniert. Ihre düster-schönen Kreationen inspirierten die Visagisten zu intensivsten Augen-Make-ups und gewagtesten Lidstrichen. Make-up Artist James Kaliardos beschreibt seinen Böse-Königin-Look für Rodarte als «Kindheitserinnerungen an Schönheit, bevor Sie vom Grunge kaputtgemacht wurden».
1 BY TERRY ROUGE NOCTURNE EDP INTENSE | 39719410 | 100 ml | 174.– 2 KATY PERRY KILLER QUEEN EDP VAPO | 47720390 | 30 ml | 46.90 3 LANCÔME HYPNÔSE DRAMA 01 NOIR | 50914310 | 1 ex. | 39.90 4 ANNY NAIL POLISH 085 ONLY RED | 01110140 | 1 ex. | 12.90 5 DIOR POISON EDT VAPO | 27020400 | 50 ml | 109.– 6 CACHAREL AMOR AMOR FORBIDDEN KISS EDT VAPO | 13038390 | 30 ml | 49.90 7 DIESEL LOVERDOSE TATTOO EDP VAPO | 26537390 | 30 ml | 58.90 FOLLOW US ON
AND
HERBST 2014
|
53
1
DIE 20 TOP TRENDS
12
1 HELENA RUBINSTEIN LASH QUEEN FELINE BLACKS 01 BLACK | 80111410 | 1 ex. | 39.90 2 SISLEY PHYTO-BLUSH ÉCLAT 1 PEACH | 84191710 | 1 ex. | 74.90 3 ROBERTO CAVALLI JUST CAVALLI EDT VAPO | 17312390 | 30 ml | 52.90 4 JIMMY CHOO EXOTIC EDT VAPO LIMITED EDITION | 44915400 | 60 ml | 76.90
2
N°
LEO
3
LOOK «Diese Welt ohne Leopard … Ich meine, wer würde noch hier sein wollen?» fragte sich die amerikanische Modeikone Diana Vreeland schon vor Jahrzehnten. Auch heute, ein Vierteljahrhundert nach ihrem Tod, ist das einzigartige Fleckenmuster noch immer der Inbegriff von Weiblichkeit und Sinnlichkeit.
13
N°
4 NEW
EXCLUSIVE
GEOMETRIE GEOMETRIE
ALLE SCHUHE BEI ZALANDO.CH
1 2
5 NEW NEW
3
4
NEW
Die Muster-Lust der Designer scheint ungebrochen. Zacken, Streifen und Quadrate tummeln sich als Patchwork oder grosse Prints auf Mänteln, Kleidern, Tops und Hosen und kombinieren dabei die schönsten Herbstfarben. So schön kann eine Geometriestunde sein!
1 LANCÔME HYPNÔSE PALETTE DOLL EYES DO8 TAUPE AU NATUREL | 50955130 | 1 ex. | 75.90 2 BURBERRY BRIT RHYTHM WOMEN EDT VAPO | 12633400 | 50 ml | 79.90 3 YVES SAINT LAURENT COUTURE PALETTE 10 | 98942080 | 1 ex. | 88.90 4 YVES SAINT LAURENT COUTURE PALETTE 4 | 98942040 | 1 ex. | 88.90 5 DIOR 5 COULEURS 276 CARRÉ BLEU | 26934280 | 1 ex. | 86.90
54
|
HERBST 2014
HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42
14 EDIE CAMPBELL
N°
MODEL OF THE MOMENT:
Einem fulminanten Neustart geht nicht selten eine Trennung voraus. So auch bei Edie Campbell, deren Modelkarriere erst so richtig in Schwung kam, als sie sich von ihrer langen naturblonden Mähne zugunsten eines schwarzen Vokuhilas trennte. Ihr Mut zahlte sich aus, denn kurz darauf rissen sich Top-Labels wie Saint Laurent, Marc Jacobs, Fendi und Alexander McQueen um die junge Britin, die bei den letztjährigen British Fashion Awards Cara Delevingne als Model of the Year auf den zweiten Platz verwies. Neuester Coup der studierten Kunsthistorikerin, Enkelin eines Topmodels der 50er-Jahre und Tochter einer Vogue-Moderedakteurin ist die Werbekampagne zu Black Opium, der jungen und heissen Interpretation des Duftklassikers von Yves Saint Laurent.
NEW
1
1 YVES SAINT LAURENT OPIUM BLACK EDP VAPO | 99053400 | 50 ml | 117.–
COCOONING 2.0
N°
1
NEW
3
Sie hat in den Neunzigern den Begriff des Cocooning geprägt: Li Edelkoort, eine der renommiertesten Trendforscherinnen der Welt. Ihre aktuelle Prognose: Nach Terroranschlägen, Wirtschaftskrisen und Naturkatastrophen sehnen sich die Menschen wieder nach Geborgenheit und schaffen sich ihre eigenen Wohlfühl-Welten. Die Mode trägt diesem Bedürfnis mit voluminösem Strick und luxuriösen Pelzen Rechnung. In der Kosmetik sorgen duftende Bodycremes mit schwelgerischen Texturen für den täglichen WellnessMoment.
5 NEW
EXCLUSIVE
4
2
1 BIOTHERM LAIT CORPOREL LIMITED EDITION | 09121130 | 400 ml | 39.90 2 SHISEIDO FUTURE SOLUTION LX TOTAL REGENERATING BODY CREAM | 83404680 | 200 ml | 179.– 3 CLARINS LIFT-FERMETÉ CRÈME RICHE RÉGÉNÉRANTE | 20009060 | 200 ml | 68.90 4 CLINIQUE DEEP COMFORT BODY BUTTER | 20901810 | 200 ml | 53.90 5 RODIAL COUGAR SKIN ZERO GRAVITY BODY SERUM | 79230110 | 200 ml | 113.– NEW
16
N°
A
UND
O
Wenn es eines gibt, wonach alle Make-up-Ar- 1 tisten streben, dann ist es der perfekte Teint, makellos und wie von innen heraus leuchtend. Mit Make-up allein ist das nicht zu erreichen. Top-Visagist und Estée Lauder Creative Makeup Director Tom Pêcheux bereitet die Haut der Models erst mit Serum und Moisturizer vor, ehe er Foundation und Blush regelrecht einarbeitet statt sie aufzutragen. NEW
4
EXCLUSIVE
NEW NEW
2
3
EXCLUSIVE
1 DIOR DIORSKIN STAR CONCEALER 002 | 26952520 | 1 ex. | 42.90 2 GUERLAIN L’OR ESSENCE D’ÉCLAT A L’OR PUR | 38900820 | 1 ex. | 91.90 3 BY TERRY TEA TO TAN 1 BRONZE BAY | 86706210 | 1 ex. | 52.– 4 SMASHBOX PHOTO FINISH PRIMER | 85000820 | 1 ex. | 44.– 5 DIOR DIORSKIN STAR 030 | 26952680 | 1 ex. | 67.90 FOLLOW US ON
AND
5
HERBST H E 2014
|
55
DIE 20 TOP TRENDS
1
17
NEW
EXCLUSIVE
N° FARBTHERAPIE 2
«Mit leuchtenhtenden Farben gegen egen die », müssen sich Winterdepression!», p Artists im HinDesigner und Make-up blick auf die kommendee Saison gedacht ben nur so knallen. k ll haben und liessen die Farben au zeigen sich von Pink, Orange, Grün und Blau d wirken wie ein ihrer kraftvollsten Seite und Vitamincocktail.
NEW
3
NEW
6
4
EXCLUSIVE
NEW
5
7
1 VIKTOR & ROLF BONBON EDP VAPO | 92910400 | 50 ml | 127.– 2 DIOR ROUGE DIOR BAUME 538 POREALE | 26983550 | 1 ex. | 48.90 3 DIOR ROUGE DIOR BAUME 688 DIORETTE | 26983520 | 1 ex. | 48.90 4 YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE FEMME EDT VAPO | 99035400 | 50 ml | 93.90 5 KENZO JEU D’AMOUR EDP VAPO | 47543400 | 50 ml | 99.90 6 FENDI L’ACQUAROSSA EDP VAPO | 34540400 | 50 ml | 112.– 7 YVES SAINT LAURENT ELLE EDP VAPO | 99042400 | 50 ml | 117.–
56 5 6
|
HERBST H HE HER ERRBST E BS BS STT 2 20 2014 014 1
HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42
18
19
N°
LEUCHTKRAFT
N°
DIE 20 TOP TRENDS
-BEAUTY
INSTA
Wo kriegen die grossen Make-up Artists eigentlich ihre Ideen her? Und woran und mit wem arbeiten sie gerade? All das und noch viel mehr – Hochzeitsfotos, Bilder von exotischen Sonnenuntergängen etc. – posten die Grossen der Branche auf Instagram. Einfach followen, und Sie wissen immer, was sich in der Beautywelt gerade tut! Hier einige Beauty-Persönlichkeiten und ihre Instagram-Accounts: Make-up Artist Pat McGrath: instagram.com/patmcgrathreal Make-up Artist Gucci Westman: instagram.com/gucciwestman Make-up Artist Tom Pêcheux: instagram.com/tompecheux Make-up Artist Charlotte Tilbury: instagram.com/ctilburymakeup Rodial-Gründerin Maria Hatzistefanis: instagram/mrsrodial Smashbox-Gründer und Celebrity-Fotograf Davis Factor: instagram. com/davisfactor
1 2
EXCLUSIVE
EXCLUSIVE
3
Die Vereinten Nationen haben das Jahr 2015 zum «Internationalen Jahr des Lichts» erklärt. Damit soll an die elementare Bedeutung von Licht für das Leben von Mensch, Tier und Pflanzen erinnert werden und die zentrale Rolle, die Licht in Wissenschaft und Kultur spielt. Die internationalen Top-Visagisten kennen diese Bedeutung längst und spielen virtuos mit Licht und Schatten, sprich: Highlighter und Bronzer. 1 DIOR DIORSKIN GLOW MAXIMIZER 001 | 26959810 | 1 ex. | 59.90 2 BY TERRY LIGHT EXPERT 7 TOFFEE LIGHT | 86705060 | 1 ex. | 63.– 3 SMASHBOX HALO HIGHLIGHTING WAND IRIDESCENT PEARL | 85050210 | 1 ex. | 44.–
1
NEW
3
EXCLUSIVE NEW
2
EXCLUSIVE NEW
EXCLUSIVE
4
20 SHARITY
N°
Teilen ist in, hat das GDI Gottlieb Duttweiler Institut in einer Studie zur Zukunft des Teilens festgestellt. Der Erfolg von Projekten wie Mobility oder Air b’n’b beweist es: Sharing liegt im Trend. Laut der GDI-Studie hat diese neue Grossherzigkeit aber auch ganz klare Grenzen. So werden Erfahrungen, Ideen, Bücher und Musik ohne Weiteres geteilt, Unterwäsche oder das Ersparte jedoch nur sehr ungern. Was also teilen Sie, zum Beispiel mit dem Partner? Wir vermuten: Clarisonic und gewisse Parfums – ja, die Nachtcreme dagegen eher nein. Stimmt’s?
1 CLARISONIC BRUSH HEAD LUXE CASHMERE CLEANSE FACIAL | 20315220 | 1 ex. | 34.90 2 THIERRY MUGLER COLOGNE EDT VAPO | 63270630 | 100 ml | 74.90 3 CLARISONIC DEEP PORE DAILY CLEANSER | 20310410 | 177 ml | 36.90 4 CLARISONIC ARIA BLACK | 20315020 | 1 ex. | 249.– FOLLOW US ON
AND
HERBST 2014
|
57
GRANDIÔSE WIMPERN-VERWANDLUNG DER FESSELNDE BLICK
BY LANCÔME
LOOK OF THE MONTH BY LANCÔME
DIE WAFFE DER VERFÜHRUNG ALLER FRAUEN: EIN FESSELNDER BLICK. LANCÔME ERFINDET DIE MASCARA NEU UND ENTHÜLLT EINE SPEKTAKULÄRE ANWENDUNG, WELCHE MÜHELOS EINEN AUFGEFÄCHERTEN, VOLLEN UND EBENMÄSSIGEN WIMPERNKRANZ ZAUBERT. EINFACH GRANDIÔSE.
FOLLOW US ON
AND
HERBST 2014
|
59
LOOK OF THE MONTH BY LANCÔME
STEP1 DER TEINT
1
2
3
Bereiten Sie Ihre Haut für das Make-up vor mit: Advanced Génifique, der essentiellen Schönheitgeste Ihrer Pflegeroutine, gefolgt von einer Ihren Bedürfnissen entsprechenden Tagescreme. DIE BASE / DER PRIMER: Tragen Sie zuerst LA BASE PRO HYDRAGLOW auf, für eine unmittelbare, gesunde Ausstrahlung. DER FOND DE TEINT: Für ein perfektes, leuchtendes Finish tragen Sie das Flüssig-Make-up TEINT MIRACLE mit dem Pinsel FOND DE TEINT 1 auf. Etwas Fond de Teint auf den Handrücken auftragen und mit einer Seite des Pinsels das Produkt aufnehmen. Das Auftragen in der Mitte des Gesichts beginnen, auf den Stellen, die am meisten Deckkraft benötigen, und nach aussen hin weichzeichnen. DER CONCEALER: Um ganz einfach dunkle Schatten unter den Augen auszugleichen, benutzen Sie TOUCHE MIRACLE. Mit dem Pinsel im Augenschatten 4 auftragen und mit den Fingern einarbeiten.
STEP2 DIE AUGEN DIE BASE / DER PRIMER: Bereiten Sie die Augenlider vor, indem Sie LA BASE PAUPIÈRE PRO mit den Fingerspitzen auf das ganze Lid leicht einklopfen. Somit verschönern Sie das Finish der Lidschatten für ultralang anhaltende, intensivere Farben. DER KAJAL: Um einen intensiven Blick zu kreieren, zeichnen Sie mit dem CRAYON KHÔL eine Linie über und eine unter dem unteren Wimpernkranz.
6
5
STEP3 DIE AUGEN DER LIDSCHATTEN Für diesen Look benutzen Sie zwei der neuen OMBRE HYPNÔSE MONO Lidschatten. Fangen Sie mit der helleren Farbe HYPNÔSE MONO – ROSE ERIKA I208 an und tragen Sie diese mit dem Pinsel PINCEAU YEUX ESTOMPEUR 17 auf das ganze bewegliche Lid auf. Tragen Sie nun die dunklere Farbe OMBRE HYPNÔSE MONO – TAUPE ERIKA I208 in die Lidfalte auf. Schauen Sie geradeaus in den Spiegel – ohne die Augenbrauen hochzuziehen – und bewegen Sie mit offenem Blick den Pinsel PINCEAU YEUX LARGE 11 direkt in der Lidfalte hin und her. DER EYELINER: Für ein glamouröses Finish ziehen Sie mit ARTLINER eine feine Eyeliner-Linie ganz dicht am Wimpernansatz.
7
8
9
1 LANCÔME LA BASE PRO HYDRAGLOW | 50939980 | 1 ex. | 56.90 2 LANCÔME GÉNIFIQUE YEUX LIGHT-PEARL | 50702080 | 20 ml | 82.90 3 LANCÔME TEINT MIRACLE TOUCH CORRECTOR 02 ROSE LUMIÈRE | 50940820 | 1 ex. | 45.90 4 LANCÔME TEINT MIRACLE FLUIDE 03 BEIGE DIAPHANE | 50944240 | 1 ex. | 49.90 5 LANCÔME CRAYON KHÔL 01 NOIR | 50920530 | 1 ex. | 32.90 6 LANCÔME LA BASE PAUPIÈRES PRO AQUATIQUE 02 BEIGE PORCELAINE | 50955920 | 1 ex. | 37.90 7 LANCÔME ARTLINER 01 NOIR | 50922010 | 1 ex. | 43.90
60
|
HERBST 2014
HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42
STEP4 DIE AUGENBRAUEN Perfekt geformte Augenbrauen werden diesen fesselnden Blick optimal hervorheben. Benutzen Sie hierfür LE CRAYON SOURCILS.
10
STEP5 DIE MASCARA Dank dem revolutionär geschwungenen «SchwanenhalsTeint Miracle»Applikator von Grandiôse werden Sie in einem Handumdrehen alle Wimpern erreichen können. Resultat: perfekt aufgefächerte Wimpern. 1. Äusserer Augenwinkel: Den Applikator mit der Biegung nach unten halten und an den Wimpern entlang nach aussen tuschen. 2. Mitte: Drehen Sie Ihr Handgelenk, um den Applikator mit der Biegung nach oben zu halten, und tuschen Sie den Wimpern entlang gerade nach oben. 3. Innerer Augenwinkel: Den Applikator mit der Biegung nach oben halten, um die Wimpern im inneren Augenwinkel zu erreichen, und diese nach innen tuschen.
11 STEP6 DER FINALE TOUCH DER BLUSH & DER LIPGLOSS: Sie Leuchtkraft und LOSS Zaubern Z Frische auf Ihre Wangen mit BLUSH SUBTIL – SORBET DE CORAIL 03 und tragen Sie einen Hauch LIP LOVER – ROSE BALLET 313 auf die Lippen auf.
12
8 LANCÔME OMBRE HYPNÔSE MONO 208 ROSE ERIKA | 50954270 | 1 ex. | 38.90 9 LANCÔME OMBRE HYPNÔSE MONO 206 TAUPE ERIKA | 50954280 | 1 ex. | 38.90 10 LANCÔME LE CRAYON SOURCILS 030 | 50915930 | 1 ex. | 39.90 11 LANCÔME GRANDIÔSE 01 NOIR | 50913410 | 1 ex. | 42.90 12 LANCÔME LIP LOVER 313 ROSE BALLET | 50974410 | 1 ex. | 39.90 FOLLOW US ON
AND
HERBST 2014
|
61
yslbeauty.com Edie Campbell
DER NEUE DAMENDUFT
'ESICHTSPmEGE Workshop i )CH LERNE MEINE (AUT ZU PmEGEN w
In diesem Workshop kĂśnnen Sie Ihr individuelles D # & É?I zusammenstellen, um die SchĂśnheit Ihres Gesichts täglich optimal zur Geltung zu bringen. Unsere Beauty-Expertin berät Sie bei der Auswahl der fĂźr Ihren Hauttyp geeigneten Produkte und zeigt Ihnen die CLARINS Anwendungsmethode, mit der Sie die Wirkung der Produkte noch steigern kĂśnnen. Wo? Bei Clarins Im Bahnhof Enge, Tessinerplatz 10, 8002 ZĂźrich
Wie kĂśnnen Sie sich anmelden ? Per E-mail : anmeldung@clarins.ch
Wann? Samstag, 8. November : 09:30-12:30 und 14:30-17:30
Anmeldeschluss ist der 31. Oktober.
Wie viel kostet die Teilnahme? Die Kursgebßhr beträgt CHF 120.- und beinhaltet auch einen Einkaufsgutschein (von CHF 120.-) fßr den Kauf von Clarins-Produkten bei Marionnaud. Ihre Fragen beantworten wir gerne unter der Rufnummer 022 884 17 14.
-AKE 5P 7ORKSHOP i -EIN MASSGESCHNEIDERTES -AKE UP w
Entdecken Sie die neuesten Produkte der Marke CLARINS bei einem Schmink-Workshop. Unser Make-Up-Artist zeigt Ihnen, wie Sie Ihren eigenen Look kreieren kĂśnnen, und verrät Ihnen Tipps und Tricks aus seiner Berufspraxis. Dabei lernen Sie in entspannter Atmosphäre, wie Sie sich richtig schminken. Um Ihre Kenntnisse zu verbessern, ¨ B $ I& É?M Wo? Bei Clarins, Im Bahnhof Enge, Tessinerplatz 10, 8002 ZĂźrich
Wie kĂśnnen Sie sich anmelden ? Per E-mail : anmeldung@clarins.ch
Wann? Freitag, 17. Oktober : 18:30-21:30 Samstag ,18. Oktober : 09:30-12:30 und 14:30-17:30
Anmeldeschluss ist der 10. Oktober.
Wie viel kostet die Teilnahme? Die Kursgebßhr beträgt CHF 120.- und beinhaltet auch einen Einkaufsgutschein (von CHF 120.-) fßr den Kauf von Clarins-Produkten bei Marionnaud. Ihre Fragen beantworten wir gerne unter der Rufnummer 022 884 17 14.
PF
MARIONNAUD MA M MARI ARI RIO ON NNA NAUD UD P PFLEGE PF FL LE EGE GE
L E G
E
MIT
PFLANZENKRAFT
66
|
HERBST STT 20 2 2014 014 14
MANCHE TRENDS SIND ALLES ANDERE ALS NEU. EIN BEISPIEL IST DIE LIEBE DER KOSMETIK ZU PFLANZENEXTRAKTEN. Aloe Vera, Olivenöl, Lavendel oder Rose wurden schon im Altertum zur Pflege der Haut eingesetzt. Heute setzen nicht nur Naturkosmetik-Hersteller auf Pflanzenpower. Auch in Hightech-Pflege wirken Pflanzenextrakte. Neueste Techniken machen es oft erst möglich, die natürlichen Wirkstoffe zu entdecken und nachzuweisen, welche Pflanzenbestandteile wie, wo und warum wirken. Mit Hilfe ausgeklügelter technischer Raffinessen werden aus pflanzlichen Substanzen nur die aktivsten, reinsten Stoffe extrahiert und in immer effektivere Pflegeprodukte eingebracht. Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen die altbekannten Stars und einige Newcomer unter den Pflanzenwirkstoffen vor.
HIER HI HIE H IIE ER EN ENTDECKEN, E NTD NT N TTD D ECKEN, EC GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 80 41 41 42 42
MARIONNAUD PFLEGE
GINKGO (LAT. GINKGO BILOBA) Der als lebendes Fossil geltende Ginkgo-Biloba-Baum wird bis zu 1000 Jahre alt und ist ein Überlebenskünstler. Seine Blattextrakte sind reich an Flavonoiden, Polyphenolen und anderen Pflanzenwirkstoffen, die als ausgezeichnete Radikalenfänger gelten. Gingkoloide fördern die Hautdurchblutung und die Sauerstoffversorgung im Gewebe. Zudem stimuliert Ginkgo Biloba die Kollagensynthese und sorgt damit für straffere und festere Haut.
DIOR ONE ESSENTIAL SÉRUM DÉTOXIFIANT
3 NEW
Mit Roter-Hibiskus-Extrakt aus dem Dior-Garten in Burkina Faso eliminiert das Serum Toxine im Inneren der Hautzellen und schenkt der Haut neue Energie und Leuchtkraft.
1
SHISEIDO ULTIMUNE Das neuartige Serum mit Ginkgo-Blattextrakt, Shiso-Extrakt und WilderThymian-Extrakt repariert bestehende Schäden und baut das hauteigene Immunsystem wieder auf.
NEW
2
KANEBO SENSAI CELLULAR PERFORMANCE LIFTING RADIANCE 3D MASK Konzentrierte Wirkstoffe wie Gingko Biloba und Grüntee in der praktischen Vliesmaske befeuchten und straffen die Haut und schenken ihr jugendliche Ausstrahlung.
4 CLARINS SÉRUM PHYTO-TENSEUR MULTI-RÉGÉNÉRANT Beruhigende Pflanzenextrakte aus Hibiskus- und Inkanusssamen sowie Hafer straffen und glätten die Haut umgehend und lassen sie Tag für Tag fester und vitaler werden.
HIBISKUS (LAT. HIBISCUS) Hibiskus erfrischt und belebt die Haut und wird zuweilen sogar als natürliches Botox bezeichnet. Seine Blüten zeichnen sich durch eine hohe Konzentration an Vitamin C aus. Sie wirken antioxidativ und heilend, kurbeln die Kollagenproduktion an und schützen die Zellen.
1 SHISEIDO ULTIMUNE POWER INFUSING CONCENTRATE | 83406710 | 30 ml | 94.90 2 KANEBO SENSAI CELLULAR PERFORMANCE LIFTING RADIANCE 3D MASK | 47200840 | 6 ex. | 235.– 3 DIOR ONE ESSENTIAL SÉRUM | 27007020 | 50 ml | 162.– 4 CLARINS SÉRUM PHYTO-TENSEUR | 20006340 | 30 ml | 39.90 FOLLOW US ON
AND
HERBST 2014
|
67
CLINIQUE SMART SERUM
MARIONNAUD PFLEGE
Das neuartige Serum mit Roter Mikro-Alge, Süssholz, Koffein und Siegesbeckia Orientalis erkennt bestehende und zukünftige Hautprobleme und repariert sie individuell.
ALGEN (LAT. ALGAE) Sie gehören zu den ältesten Pflanzen der Welt und zu den unangefochtenen Stars in der Kosmetikwelt. In einem Kilo getrockneter Algen sind die Wirkstoffe von 100’000 Litern Meerwasser gespeichert. Algen enthalten Mineralien, Proteine, Spurenelemente und die Vitamine A, B, C und E. Durch ihren Aufbau, welcher dem des menschlichen Blutplasmas ähnelt, sind Algen in der Lage, Aktivstoffe in tiefere Zellschichten zu transportieren, und machen Kosmetika dadurch besonders wirksam. ESTÉE LAUDER ADVANCED NIGHT REPAIR EYE GEL
1
Das seidige Gel-Serum mit Algenextrakt, Schwarzer Maulbeere, Baikal-Helmkraut und Getreideextrakten hilft, alle Alterungszeichen in der Augengegend drastisch zu reduzieren.
BIOTHERM BLUE THERAPY SERUM-IN-OIL Meeresalgen-Öl und Algenextrakte wirken bis in tiefe Hautschichten, fördern die Regeneration und Resistenz der Haut und lassen sie erholt und gestärkt wirken.
4
NEW
2
LA MER THE LIFTING AND FIRMING MASK Die Cremetextur mit Braunalge und dem La Mer Miracle Broth hat die Kraft eines Serums, sie modelliert und verfeinert die Haut und wirkt intensiv straffend und festigend.
CLARINS LIFT AFFINE VISAGE Das Power-Serum mit Awapuhi-Ingwer, Guarana und Kaki strafft und festigt die Gesichtskonturen, befeuchtet, reduziert Schwellungen und definiert die Züge neu.
5
NEW
3 Beim Kauf eines Night Repair Eye Gel erhalten Sie als Geschenk einen Original Mascara von Estée Lauder. Solange Vorrat.
NEW
INGWER (LAT. ZINGIBER OFFICINALE) Ingwer wirkt antibakteriell und sorgt mit seinem hohen Gehalt an Zink für reine, klare Haut. Omega3-Fettsäuren und das im Ingwer enthaltene Antioxidans Gingerol bekämpfen freie Radikale, während Letzteres zudem die Durchblutung anregt, den Hautton ausgleicht und für geschmeidige Haut sorgt.
6
KENZOKI CRÈME GLACÉE AUTOUR DES YEUX Ingwer-Pflanzenwasser enthält Oligo-Elemente, Mineralsalze und essentielle Öle, die mit Mamaku-Extrakt und Mangobutter für eine glatte, erholt aussehende Augenpartie sorgen.
1 BIOTHERM BLUE THERAPY SERUM-IN-OIL | 09106870 | 30 ml | 91.90 2 LA MER THE LIFTING AND FIRMING MASK | 49800160 | 50 ml | 240.– 3 ESTÉE LAUDER ADVANCED NIGHT REPAIR EYE GEL | 15 ml | 72.90 4 CLINIQUE SMART SERUM | 21002210 | 30 ml | 89.90 5 CLARINS LIFT AFFINE VISAGE AB MITTE OKTOBER ERHÄLTLICH | 20006040 | 50 ml | 66.90 6 KENZOKI CRÈME GLACÉE AUTOUR DES YEUX | 47611090 | 15 ml | 76.–
68
|
HERBST 2014
HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42
MARIONNAUD PFLEGE
ROSE (LAT. ROSA) CLARINS DÉFATIGUANT ÉCLAIR CONTOUR DES YEUX
Rosenwirkstoffe werden wegen ihrer aromatisierenden und heilenden Eigenschaften geschätzt. Rosenwasser und Rosenöl wirken vitalisierend, harmonisierend, entzündungshemmend und glättend. Der Extrakt aus Rosenblütenblättern beruhigt die Haut und macht sie geschmeidig.
2
1
Rosenblüten und Seerosen-Milch sowie weisser Tee versorgen die Augenpartie mit Feuchtigkeit, erfrischen, glätten und wirken abschwellend.
NEW
SISLEY HUILE PRÉCIEUSE À LA ROSE NOIRE
Mit essentiellen Ölen von bulgarischer Rose und Magnolie beruhigt, nährt und strafft ein Extrakt der schwarzen Rose reife und feuchtigkeitsarme Haut und revitalisiert sie.
LA PRAIRIE CELL MINERAL FACE EXFOLIATOR Rosa Centifola (100-blättrige Rose) macht die Haut weich und geschmeidig, mineralreiche Edelsteinpuder lassen die Poren schrumpfen und schenken Ausstrahlung.
3 NEW
1 CLARINS DÉFATIGANT ÉCLAIR CONTOUR DES YEUX | 20003080 | 20 ml | 49.90 2 SISLEY HUILE PRÉCIEUSE À LA ROSE NOIRE | 99480580 | 25 ml | 192.– 3 LA PRAIRIE CELLULAR MINERAL FACE EXFOLIATOR | 53506740 | 100 ml | 142.– FOLLOW US ON
AND
HERBST 2014
|
69 9
CLINIQUE YOUTH SURGE NIGHT HAUTTYP 3 & 4 20906720
MARIONNAUD PFLEGE
Versorgt die Haut intensiv mit Feuchtigkeit und stellt ihre Schutzbarriere mit Antioxidantien wie den Extrakten aus weissem und gelbem Tee sowie Rooibos wieder her .
1
DR. KITZINGER FRUITS Vitamin C steigert die Zellenergie über Nacht, der Rindenextrakt des Hautbaums repariert Zellschäden und Phytosterole aus Olive, Avocado und Rooibos straffen die Haut.
EXCLUSIVE
2 TEE (LAT. CAMELLIA SINENSIS) und ROOIBOS (LAT. ASPALATHUS LINEARIS) Tee, ganz besonders der grüne und weisse, ist mit seinem Gehalt an Polyphenolen ein erstklassiger Radikalenfänger. Obwohl Rooibos streng genommen kein Tee, sondern ein Kraut ist, gleicht es dem Tee in vielerlei Hinsicht. Seine Polyphenole sind denen in grünem Tee sehr ähnlich. Zudem enthalten beide reichlich Vitamin C, Eisen, Kalzium, Magnesium und Kupfer.
00 834046
SHISEIDO FUTURE SOLUTION LX LOTION ADOUCISSANTE CONCENTRÉE Die luxuriöse Textur mit Grüntee-Extrakt versorgt die Haut intensiv mit Feuchtigkeit, verfeinert ihre Struktur und macht sie wunderbar geschmeidig.
3 1 CLINIQUE YOUTH SURGE NIGHT AGE DECELERATING MOISTURIZER | 20906720 | 50 ml | 85.90 2 DR. KITZINGER FRUITS | 48010610 | 50 ml | 115.– 3 SHISEIDO FUTURE SOLUTION LX LOTION ADOUCISSANTE CONCENTRÉE | 83404600 | 150 ml | 142.–
70
|
HERBST 2014
HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42
MARIONNAUD PFLEGE LA PRAIRIE CELLULAR RADIANCE CREAM Rotklee, Papaya und TraubenSilberkerze geben der Haut Vitalität und Festigkeit zurück, ein Komplex aus Flüssigkristallen und Pigmenten lässt sie neu erstrahlen.
ROTKLEE (LAT. TRIFOLIUM PRATENSE) Rotklee ist ein Pflanzenhormon, das dem körpereigenen Östrogen entspricht, jedoch nur auf die Östrogenrezeptoren der Haut wirkt und nicht allgemein. Die Rotklee-Wirkstoffe haben eine anregende Wirkung auf das Zellwachstum, fördern die Hautdichte und verhindern die durch UV-Licht bedingte Faltenbildung. EXCLUSIVE
1
2
EXCLUSIVE
MARIONNAUD NATURE HYDRATING LIGHT RADIANCE CREAM
MARIONNAUD NATURE HYDRATING GENTLE MICELLAR WATER
Rotklee-Extrakt glättet, stärkt und schützt die Haut vor freien Radikalen, Aprikosenöl verhindert Austrocknen, lichtreflektierende Partikel lassen den Teint leuchten.
Micellar Water mit beruhigendem und schützendem Rotklee-Extrakt reinigt sanft und mühelos, entfernt Make-up mit einem Abwischen und muss nicht abgewaschen werden.
3
SANTAVERDE AGE PROTECT CRÈME Aloe-Vera-Saft und Hyaluron befeuchten die Haut, AloeVera-Blütennektar, Nachtkerzen- und Aprikosenöl wirken antioxidativ, ein Wurzelextrakt gleicht den Hautton aus.
NEW
EXCLUSIVE
4
CLINIQUE MOISTURE SURGE FACE SPRAY Das ölfreie, erfrischende Gesichtsspray ist mit Aloe Vera angereichert und versorgt die Haut jederzeit, auch unterwegs, mit wohltuender Feuchtigkeit.
ECHTE ALOE (LAT. ALOE VERA)
5
Die kaktusartig aussehende Aloe ist eine Lilienart, deren Gel, Harz und Blütenextrakt in Kosmetika zur Anwendung kommen. Das Blattmark der Aloe Vera ist ein Gel, das rasch von der Haut aufgenommen wird und rund 200 Wirkstoffe enthält, wie Vitamine, Enzyme, Mineralstoffe, Aminosäuren und ätherische Öle. Es wirkt antibakteriell, heilend und aktiviert die zelleigenen Abwehrkräfte.
1 LA PRAIRIE CELLULAR RADIANCE CREAM | 53503700 | 50 ml | 819.– 2 MARIONNAUD HYDRATING GENTLE MICELLAR WATER | 64015010 | 200 ml | 12.90 3 MARIONNAUD HYDRATING LIGHT RADIANCE CREAM | 64015100 | 50 ml | 17.90 4 SANTAVERDE AGE PROTECT CRÈME | 81401020 | 30 ml | 59.90 5 CLINIQUE MOISTURE SURGE FACE SPRAY | 20900850 | 125 ml | 42.90 FOLLOW US ON
AND
HERBST 2014
|
71
Jedes Alter ist das schönste. Pflege-Experten von Clarins Clarins, No. 1 in pflegender Luxuskosmetik in der Schweiz* begleitet die Frauen in jedem Moment Ihres Lebens mit Pflegeprodukten, die auf ihre Hautbedürfnisse abgestimmt sind und dadurch die natürliche Schönheit jeder Frau enthüllen. *
Quelle: Nielsen Prestige Panel, 2013 Gesamtumsatzverkäufe bei Parfümerien und Drogerien in der Schweiz.
Zuerst das Serum, die intensiv Pflege vor der Tages- oder Nachtcreme auftragen, um deren Anti-Aging Wirkungen zu verstärken.
Dann, eine auf die Hautbedürfnisse angemessene Anti-Aging Pflege anwenden, unerlässlich für die Schönheit der Haut.
20+ Ausstrahlung
30+
Erste Fältchen
40+
Festigkeit
50+
Hautdichte
50+
Leuchtkraft
Mehr Informationen unter: www.clarins.com
Entdeckungsset* Erhalten Sie das Anti-Aging Entdeckungsset, das genau Ihren Bedßrfnissen entspricht. Beim Kauf von Clarins Gesichtspegeprodukten ab CHF 80.-. Vom 29. September bis 12. Oktober 2014. *
Solange Vorrat. Unverbindliches Foto
ERHÄLTLICH AB ENDE SEPTEMBER
EYE PLUS - die neue reichhaltige Anti-Aging Augenpflege von DR. KITZINGER® ist in der Schweiz exklusiv bei Marionnaud erhältlich. 15 ml; CHF 89,90
LANGE ERWARTET – ENDLICH DA! DIE NEUE AUGENPFLEGE EYE PLUS VON DR. KITZINGER® Marionnaud Schweiz führte anlässlich der Lancierung von EYE PLUS ein Interview mit dem Gründer und Chefentwickler von DR. KITZINGER® Skin Care, Prof. Dr. Hugo Kitzinger. Ihre Augenpflege EYE ist bereits ein Bestseller. Was hat Sie bewogen, mit der EYE PLUS eine weitere Augencreme zu entwickeln? Gerade aus der Schweiz wurde seit mehreren Jahren der Wunsch an mich herangetragen, eine noch reichhaltigere Anti-Aging Augencreme als die EYE zu formulieren. Ganz offensichtlich gibt es hier den Bedarf für eine sehr intensive und nachhaltige Pflegewirkung der empfindlichen, trockenen Augenpartie. Was ist das Besondere an dieser neuen Augencreme? Wir haben mit der EYE PLUS eine moderne, multifunktionale Augencreme entwickelt, die als einzelnes Produkt gleich mehrere Bedürfnisse bzw. Probleme angeht. Mit einer ausgewogenen Mischung an hochwertigen Ölen und pflanzlichen Wirkstoffen wird die empfindliche Haut nachhaltig mit Feuchtigkeit, Lipiden, Vitaminen und Mineralstoffen versorgt. Traubenkernextrakte verringern Augenschatten und Schwellungen der Unterlider und verhindern müde wirkende
Augen. Als besonderes Zugeständnis an die großartige Pflanzenwelt der Schweiz verwenden wir auch Edelweissextrakte mit hervorragender Anti-Aging Wirkung, die zur Festigkeit und Elastizität der Haut beitragen. Gibt es wieder einen „plastisch-chirurgischen“ Effekt, wie es bei einigen Produkten aus Ihrer Serie bekannt ist? Ja, den gibt es und Sie werden begeistert sein! Um Hautlinien und –fältchen oder Krähenfüße zu vermindern setzen wir auf zwei Ebenen an: von außen legt sich eine neuartige, quervernetzte Hyaluronsäure in die Hautfalten und vermindert dadurch optisch die Faltentiefe. Herkömmliche Produkte haben für diesen Effekt Silikone verwendet, auf die wir aus Umweltgründen verzichten. Biotechnologisch hergestellte Signalpeptide vermindern zusätzlich eine übermäßige Muskelaktivität und verringern dadurch die Faltentiefe von innen auf eine ähnliche Wirkungsweise wie Botulinumtoxin. Das Wirkergebnis ist für ein kosmetisches Produkt wirklich erstaunlich.
MARIONNAUD NEUE FILIALE
IM WESTEN
Neues viel
‹OLÀLÀ!›
MARIONNAUD IM WESTSIDE CENTER, BERN-BRÜNNEN
Quelle: bern.com
Das Westside Center in Brünnen besticht nicht nur durch die faszinierende Architektur von Daniel Libeskind, sondern bietet darüber hinaus einzigartige Wellness- und Shoppingerlebnisse. Die Welt des Westside ist jetzt noch ein bisschen bunter und schöner geworden, seit Marionnaud vor einigen Wochen Einzug gehalten hat. Auf grosszügigen 120 Quadratmetern finden schönheits- und pflegebewusste Kunden alles, was ihr Herz begehrt. Internationale Luxusmarken wie Chanel oder Dior sind hier ebenso zu finden wie die bei Beauty-Addicts heiss begehrten Produkte von Rodial oder Clarisonic.
76
|
HERBST 2014
EXKLUSIVES UND ERLESENES Letztere gibt es in der Schweiz ausschliesslich bei Marionnaud. Weitere Exklusivitäten sind die edlen Parfums von Fendi, das trendige Make-up von Smashbox oder die hocheffizienten Pflegeprodukte des Hautspezialisten Dr. Kitzinger, um nur einige Namen zu nennen. Das Portfolio der Exklusivmarken wird ständig um neue, spannende und wegweisende Labels erweitert und macht Marionnaud zu einer einzigartigen Adresse in Sachen Pflege und Schönheit. KOMPETENTE BERATUNG Dafür, dass die Wahl bei einem so breit gefächerten Angebot nicht zur Qual wird, sorgen im Marionnaud Westside drei kompetente Schönheitsberaterinnen. Ihre Begeisterung für Kosmetik und ihr umfassendes Fachwissen lassen jede Kundin und jeden Kunden mit den auf das individuelle Schönheits- und Pflegebedürfnis abgestimmten Produkten nach Hause gehen. Erste Reaktionen von Marionnaud-Kunden im Westside bestätigen, dass die neue Parfümerie einem echten Bedürfnis entspricht und begeistert aufgenommen wird.
HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42
YOUNG MARIONNAUD
Drama
a m a r D Baby,
Man könnte meinen, Bruce Darnell habe die Visagisten backstage dazu angestachelt, beim Augen-Make-up ja keine halben Sachen zu machen: wenn schon smokey, dann bitteschön richtig dramatisch! Schwarz, Violett, Aubergine und Metallictöne sorgen für dramatische Augenblicke mit einer gehörigen Portion Sexappeal. Bei so viel Drama auf den Augenlidern darf es in Sachen Lippenfarbe ruhig etwas dezenter zugehen. Zart durchschimmernde Glosse und nudefarbene Lippenstifte sind die idealen Co-Stars zum Smokey-Eye-Look.
1
EXCLUSIVE
3
EXCLUSIVE NEW
4
EXCLUSIVE
2
NEW
NEW
5 1 SMASHBOX PHOTO OP EYE SHADOW TRIO SKYBOX | 85052380 | 1 ex. | 37.– 2 LANCÔME NCÔME LIP LOVER 356 356 BELLE DE ROUGE | 50974530 | 1 ex. | 39.90 3 BE INTENSE LIPSTICK 005 TEASE | 07538030 | 1 ex. | 19.90 4 BE EYE SHADOW 037 SPEED | 075 07520180 75 7 75201 52 80 | 1 ex. | 12.90 5 DIOR DIORSHOW MONO 240 MARINIÈRE | 26962030 | 1 ex. | 44.90 FOLLOW US ON
AND
HERBST 2014
|
77
YOUNG MARIONNAUD 1 SMASHBOX ALWAYS SHARP WATERPROOF 3D LINER GALAXY 85056720 | 1 ex. | 27.– 2 MICHAEL KORS SEXY AMBER EDP SPRAY 48430390 | 30 ml | 49.90 3 ANNY NAIL POLISH 393 ROCK THE HILL EXCLUSIVE 01111440 | 1 ex. | 12.90 4 MUSK COLLECTION BLACK VANILLA PERFUME VAPO 63525400 | 50 ml | 29.90
1 2
4
NEW
3
EXCLUSIVE
Beim Kauf eines 50 ml oder 100 ml Musk Duftes, erhalten Sie diese Kosmetiktasche. Gültigkeit: 01.09.–09.11.14 oder solange Vorrat.
NEW
5 NEW
EXCLUSIVE
Kunstvoll
Zwei, die von den internationalen Laufstegen nicht mehr wegzudenken sind, sind Eyeliner und Nagellack. Auf den ersten Blick haben sie nicht so viel gemeinsam. Doch zeigt sich genau hier die unendliche Fantasie und Kreativität der Make-up Artists. So setzte Star-Visagist Tom Pêcheux bei Chanel neonfarbene Lidstrich-Akzente auf die silbern geschminkten Lider der Models. Einfach wunderschön sah der schwungvolle Eyeliner bei Gaultier aus, der perfekt zu den stark betonten Brauen der Models passte. Bei Kenzo waren der royalblaue Lidstrich und die ebenso blauen Fingernägel der Models die absoluten Hingucker. Ganz gross im Trend sind auch Farbverläufe auf den Nägeln oder Metallictöne, welche die Fingerspitzen wie in Gold oder Silber getaucht aussehen lassen.
78
|
HERBST 2014
6
7
EXCLUSIVE
8
5 BE NAIL LACQUER 017 WISH 07520670 | 1 ex. | 9.90 6 MARIONNAUD NAIL LACQUER 16 ROSE EXCÈS 58412130 | 1 ex. | 6.90 7 DIOR ADDICT LINER 099 BLACK 26963110 | 1 ex. | 46.90 8 LANCÔME ARTLINER 01 NOIR 50922010 | 1 ex. | 43.90
HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42
Kuschel dufte Welcher Duft passt zum kuschlig-weichen Kaschmirpulli? Noten wie Amber und Vanille verströmen Wärme und streicheln die Sinne. Eine schwarze Vanille-Orchidee schenkt Musk Collection Black Vanilla die besondere Note. In Sexy Amber von Michael Kors kuschelt die warme Ambernote mit cremigem Sandelholz und dem Duft üppiger weisser Blüten und hüllt die Trägerin in eine weiche, sinnliche Duftwolke. Aber Achtung: Bei diesen Düften kann es durchaus schon mal passieren, dass der eine oder andere Mitmensch auf Tuchfühlung gehen und euch nicht mehr von der Seite weichen will!
YOUNG MARIONNAUD
1 NEW
1 CHLOÉ SEE BY CHLOÉ EAU FRAÎCHE EDT VAPO 18815490 | 30 ml | 58.90 2 DIOR ADDICT EAU FRAÎCHE EDT VAPO 27116400 | 50 ml | 97.90 3 CACHAREL AMOR AMOR EDT VAPO 13025410 | 100 ml | 77.90 4 NINA RICCI NINA L’EAU EDT VAPO 77049400 | 50 ml | 63.90
2 NEW
3
PRICE L SPECIA
l 10 0 m on reis v zu m P m l 50
4
So mm er
k onserven
Man kann es nicht mehr ignorieren – schon werden die Tage kürzer und die Nächte kühler. Sicher, auch der Herbst hat schöne Seiten. Aber die sonnenreifen, süssen Früchte des Sommers werden uns fehlen. Wie gut, dass uns wenigstens ihr Duft erhalten bleibt! Probier’s mal aus: Schliess die Augen und lass dich vom zarten Apfelduft in See by Chloé oder in Nina L’Eau an sommerliche Picknicks erinnern. Addict Eau Fraîche schickt dich mit zitronig-frischem Bergamotte-Duft direkt an die Strände von Kalabrien, und Amor Amor vertreibt die Herbstdepression mit einem fruchtigen Cocktail aus Schwarzer Johannisbeere, Orange, Mandarinorange, Kassia, Grapefruit und Bergamotte.
FOLLOW US ON
AND
HERBST 2014
|
79
IHR GESCHENK
Sisley Beratungswochen vom 27. 10. bis 9. 11. 2014 Entdecken Sie Sisley: Phyto-Kosmetik in höchster Qualität, mit optimaler Effizienz und Verträglichkeit. Wir schenken Ihnen diese attraktive Kosmetiktasche mit 6 Sisley Bestsellern als Luxus-Testmuster* beim Kauf von 2 Sisley Produkten, davon eine Pflege.
* Ein Geschenk pro Person, solange Vorrat. Nicht kumulierbar mit anderen Angeboten.
HUILE PRÉCIEUSE À LA ROSE NOIRE Delikatesse für die Haut 'DV HUVWH WURFNHQH *HVLFKWV|O YRQ 6LVOH\ PLW $QWL $JLQJ :LUNXQJ 'LH *HVLFKWV] JH ZHUGHQ HQWVSDQQW XQG JHJOlWWHW GLH +DXW K\GUDWLVLHUW XQG LQWHQVLY HUQlKUW 1DFK HLQHP 0RQDW LVW GDV *HVLFKW DXIJHSROVWHUW GLH )DOWHQ VLQG VLFKWEDU UHGX]LHUW 'LH +DXW LVW MXJHQGOLFK VWUDKOHQG
ZZZ VLVOH\ SDULV FK
EAU, WIE GAGA! Lady Gaga hat einen Neuen: EAU DE GAGA. Zwei Jahre nach ihrem spektakulären Duftdebüt FAME riecht sie Neuland und kreiert dieses Mal einen sehr persönlichen Duft. Das aufregende, neue Parfüm fängt die pure Essenz der Lady Gaga ein und richtet sich gleichermassen an ihre weiblichen wie männlichen Fans. EAU DE GAGA bricht mit klassischen Klischees und ist eine Hommage an alle „Little Monsters“. Das Parfüm mit Extrakten des berauschenden weissen Veilchens spielt mit der gefährlichen Verführung. Zu dieser opulent holzig-floralen Intensität mischen sich dynamische Lebendigkeit in Form von prickelnder Limette und betörende Sinnlichkeit mit Leder als Basisakkord. Genau wie die Inhaltsstoffe vereint auch das Design männliche wie weibliche Ästhetik und besticht durch klare Linien und plakativen Purismus. Die Symbiose zwischen Frau und Mann ist auch das Thema der eindrucksvollen Kampagne, wie bereits bei Fame von Steven Klein mit Lady Gaga geshootet.
MEN’S WORLD
APP TO DATE
1 NEW
SPASS
Wie trainiere ich meine Oberarme? Wie steuere ich einen Hubschrauber durchs Schlafzimmer? Gewinnt mein Lieblingsverein gerade? Wie hoch ist mein Puls? Solche und andere drängende Fragen beantworten diese coolen Apps. Mit ihrer Hilfe und der passenden kosmetischen Unterstützung begegnet Mann den Herausforderungen des Alltags völlig souverän.
ITOUGH JOKE GENERATOR – TOUGH GUY FACTS! (iOS) Für harte Kerle ab 9 Jahren! Er heisst Chuck oder Jack, und seine Taten sind legendär. Diese App liefert über 500 harte Fakten und coole Grafiken zum Inbegriff des taffen Typen.
IBEER (iOS & Android) Es zischt, es schäumt, es ist DER Party-Gag zu späterer Stunde. Gratis-App installieren, Gerät an den Mund setzen, und schon fliesst das virtuelle Bier in den Mund.
2
3 1 ISSEY MIYAKE NUIT D’ISSEY EDT VAPO | 60782600 | 75 ml | 71.90 2 BIOTHERM HOMME AGE FITNESS SOIN JOUR | 09190850 | 50 ml | 68.90 3 BIOTHERM HOMME FORCE SUPREME EYE | 09190970 | 15 ml | 71.90 FOLLOW US ON
AND
HERBST 2014
|
83
MEN’S WORLD
HELIDROID 3D (iOS, Android)
1
Testen Sie Ihre Flugkünste mit diesem Hubschrauber-Simulator: Starten, Landen, Beschleunigen, Raketen abfeuern. Und das alles im virtuellen Haus mit Schlaf- und Wohnzimmer …
2 NEW
SPIELE
3
4 NEW
ASPHALT 6: ADRENALINE (iOS & Android) 55 verschiedene Strecken rund um den Erdball, von Las Vegas bis zu den europäischen Alpen, und Dutzende umwerfender Autos (Ferrari, Lamborghini, Aston Martin, …), die nur darauf warten, freigeschaltet zu werden. Abgesehen von den zahlreichen tollen Circuits und Boliden belohnt dich Asphalt 6: Adrenaline mit Cash, um dein Fahrzeug zu tunen. Du kannst sogar Freundinnen «freischalten» und mit dem Feature «Freundin anrufen» dafür sorgen, dass sie während des Rennens auf dem Display erscheinen.
5
1 CLARINS MEN ANTI-RIDES FERMETÉ TOUTES PEAUX | 20090250 | 50 ml | 84.90 2 DIOR HOMME LE PARFUM VAPO | 27097200 | 75 ml | 142.– 3 CLARINS MEN HUILE DE RASAGE | 20090040 | 30 ml | 45.90 4 TRUSSARDI MY LAND EDT VAPO | 87075600 | 50 ml | 72.90 5 GIORGIO ARMANI ACQUA DI GIÒ HOMME EDT VAPO | 99400620 | 100 ml | 96.90
84
|
HERBST 2014
HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42
MEN’S WORLD
1 EXCLUSIVE
3
2
100 PUSHUPS (iOS & Android) Wenn es dir mit dem Muskelaufbau ernst ist, dann ist dieses sechswöchige Trainingsprogramm genau das Richtige für dich. Damit schaffst du bald locker 100 Liegestütze hintereinander! Du denkst, das kriegst du niemals hin? Oh doch – du kannst das! Du brauchst dafür nur einen guten Plan, eine ordentliche Portion Disziplin und ca. 30 Minuten Zeit pro Woche! Sicherlich schaffen manche Leute auch so schon 50 Liegestütze hintereinander, aber viele sind das bestimmt nicht. Die meisten, die das hier lesen, kommen wahrscheinlich nicht mal auf 20. Ich bin mir sogar sicher, dass bei vielen schon bei weniger als 10 Schluss ist. Mit Sprach-Countdown und Push-Benachrichtigungen bei anstehenden Workouts.
4
Beim Kauf von Clinique Men Produkten ab CHF 60.– erhalten Sie als Geschenk ein Original Deo Roll-On. Solange Vorrat.
WORKOUT
5 NEW
INSTANT HEART RATE (iOS & Android)
Der geniale Pulsmesser für Sportler und solche, die’s werden wollen: Zeigefinger auf die Kameralinse, und schon lässt sich die Herzfrequenz auf dem Smartphone-Display ablesen.
1 YVES SAINT LAURENT L’HOMME SPORT EDT VAPO | 99069600 | 60 ml | 82.90 2 FENDI HOMME EDT VAPO | 34590600 | 50 ml | 78.90 3 CLINIQUE MEN ANTI-AGE MOISTURIZER | 20990380 | 100 ml | 59.90 4 CLINIQUE MEN ALOE SHAVE GEL | 20990680 | 125 ml | 19.90 5 LACOSTE L.12.12 BLANC EDT VAPO LIMITED EDITION | 48760650 | 100 ml | 84.90 FOLLOW US ON
AND
HERBST 2014
|
85
MEN’S WORLD
1
NEW
IHANDY WASSERWAAGE (iOS) WASSERWAAGE (Android) Damit die Welt im Lot bleibt. Die digitale Wasserwaage sorgt dafür, dass der Bilderrahmen gerade hängt. Der präzise Beschleunigungssensor im iPhone macht das Messen supergenau.
3
2
NEW
EXCLUSIVE
4
WOLFRAMALPHA (iOS & Android)
Mann kann nicht alles wissen. Er muss nur wissen, wo er die Antworten auf seine Fragen findet. Fragen Sie diese App, und Sie bekommen eine fundierte Antwort.
NÜTZLICHES
5 NEW
1 GUERLAIN L’HOMME IDÉAL EDT VAPO | 39171600 | 50 ml | 81.90 2 CHANEL BLEU DE CHANEL EDP VAPO | 18185500 | 50 ml | 89.90 3 DR. KITZINGER MEN ANTI-AGING HYDRO-GEL | 48070010 | 50 ml | 69.90 4 GUCCI BY GUCCI MADE TO MEASURE EDT VAPO | 38572610 | 90 ml | 109.– 5 GIVENCHY GENTLEMAN ONLY INTENSE EDT VAPO | 37071510 | 100 ml | 117.–
86
|
HERBST 2014
HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42
MEN’S WORLD SOCCER SCORES PRO (iOS & Android)
Die schnellste App für Fussball-Aficionados: Echtzeitspielstände in erstaunlicher Geschwindigkeit, Blitztabellen und die Spielstände aller wichtigen internationalen Fussball-Ligen.
FUSSBALL 3 2
1
NEW
NEW
FIRST TOUCH SOCCER 2014 (iOS) Für den passionierten Daumen-Kicker: 250 Vereinsmannschaften messen sich in dieser superrealistischen Sportsimulation in 30 Wettbewerben und 7 Spielmodi.
6
4 5 1 BVLGARI MAN IN BLACK EDP VAPO | 12474500 | 60 ml | 87.90 2 JOOP HOMME WILD EDT VAPO | 45682600 | 75 ml | 63.90 3 HUGO BOSS BOTTLED UNLIMITED EDT VAPO LIMITED EDITION | 11869620 | 1 ex. | 89.90 4 MONT BLANC LEGEND FOR MEN EDT VAPO | 61895610 | 100 ml | 85.90 5 LAB SERIES BB TINTED MOISTURIZER SPF 35 | 01752670 | 50 ml | 59.90 6 DIESEL ONLY THE BRAVE WILD EDT VAPO | 26583600 | 75 ml | 99.90 FOLLOW US ON
AND
HERBST 2014
|
87
VORSCHAU VORS VO R CH HAU A
Der Duft von WEIHNACHTEN Spätestens wenn es in den Strassen nach Lebkuchen, Zimt und Glühwein duftet, ist das Weihnachtsfest nicht mehr weit. Auch bei Marionnaud dreht sich alles um weihnachtliche Düfte. Lassen Sie sich von saisonalen Duftkreationen, aber auch von aktuellen Make-upTrends und neuen Hautpflegeprodukte für Ihr Fest der Liebe inspirieren. Reinschnuppern lohnt sich allemal.
Die Weihnachtsausgabe des Marionnaud Magazins erscheint am 10. November 2014
88 8
|
HER HERBST ERBST 20 2014 14
FÜHLEN SIE SICH WIE ZU HAUSE – BEI MARIONNAUD www.marionnaud.ch
Ihre Karriere bei Marionnaud: http://jobs.marionnaud.ch/de/
Entdecken – Stöbern – Staunen – Bestellen in der internationalen Marken- und Trendwelt! Bei Marionnaud erleben Sie bei jedem Einkauf die ganze Welt der Schönheit mit kompetenter und persönlicher Beratung zu 10’000 ausgewählten Markenartikeln in über 100 attraktiven Parfümerien schweizweit.
Montag–Freitag 8.00 – 18.30 Uhr Telefon 0848 80 41 42 Fax 0848 80 41 43
Pflegeinformationen Telefon 0848 80 41 14
Schönheit, Lifestyle und professionelle Beratung – hautnah und rund um die Uhr!
Die Vorteile Ihrer Young-MarionnaudKarte: MARIA MUSTER 09937614
Alle unter 25 Jahren profitieren von 10% Young-Rabatt auf das gesamte Sortiment.
Die Vorteile Ihrer Treuekarte: MARIA MUSTER 09937614
CHF 2.– Umsatz = 1 Treuepunkt 100 Treuepunkte = 1 Treuescheck von CHF 10.–
EVERYDAY BEAUTIFUL Unsere Filialen finden Sie von A bis Z in: MARIONNAUD – Aarau: Graben 31 | Avry: Avry-Centre | Baden: Badstrasse 18 | Basel: Falknerstrasse 1 / M-Parc Dreispitz / Steinenvorstadt 49/ Stücki-Center Hochbergerstrasse 70 | Bellinzona: Piazza Nosetto 2 | Bern: Marktgass-Passage 1 / Bahnhof Bern / Loeb Spitalgasse 47–51 / Bern Westside | Biel: Nidaugasse 46 / Bahnhofstrasse 8 | Bremgarten: Sunne-Märt | Brig: Bahnhofstrasse 10 | Brugg: Neumarkt MMM | Bulle: Grand-Rue 37 | Carouge: Centre La Praille | Chavannes-de-Bogis: Chavannes Centre | Chiasso: Corso San Gottardo 36 | Chur: Poststrasse 3 | Crissier: MMM Crissier | Davos: Promenade 114 | Egerkingen: Gäupark | Emmenbrücke: Emmen Center | Freiburg: 22, rue de Romont | Genf: 15, rue du Mont-Blanc / 10, rue de Carouge / 67, rue du Rhône / 15, rue de Rive / Eaux-Vives 2000 / Aéroport / Passage Balexert / Passage des Lions 5 / 27, av. Louis-Casaï | Glattzentrum | Grancia: Centro Grancia 1 | Granges-Paccot: Route d’Agy 1 | La Chaux-de-Fonds: Centre «Les Entilles» / 45, rue Léopold-Robert | Langenthal: Bahnhofstrasse 5 | Lausanne: Metropole / Portes St-François, Place St-François 1 | Locarno: Via Largo Zorzi 2 | Lugano: Via Nassa 15 / Via Riva Vela 4 | Luzern: Kapellplatz 9 / Pilatusstrasse 11 / RailCity | Marin: Marin-Centre | Mels: Pizol-Center | Montreux: 2–12, Grand-Rue | Morges: 9, rue Centrale | Neuenburg: 9, rue de l’Hôpital | Nyon: 2, rue de la Morâche | Olten: Hauptgasse 22 | Payerne: 19, Grand-Rue | Pfäffikon: Seedamm-Center | Pratteln: Grüssen-Center | Rapperswil: Untere Bahnhofstrasse 19 | Rheinfelden: Marktgasse 58 | San Antonino: Centro Migros San Antonino, Via Serrai 5 | Schaffhausen: Vordergasse 76 / Herblinger Markt | Schönbühl: Shoppyland | Sierre: 9, av. du Géneral-Guisan | Sitten: Centre Porte-Neuve | Solothurn: Hauptgasse 56 | Spreitenbach: Tivoli / Limmatpark | Suhr: Möbel Pfister | Stans: EKZLänderpark| St. Gallen: Marktgasse 18 / Hauptbahnhof | St. Moritz: Plazza dal Mulin 3 | Thalwil: Gotthardstrasse 42 | Thun: Bälliz 9 | Uster: Uschter 77 | Vaduz: Im Städtle 27 | Vevey: 28, rue de la Madeleine | Volketswil: Volki-Land | Wädenswil: Zugerstrasse 20 | Weinfelden: Zentrums-Passage | Wettingen: Landstrasse 82 | Wetzikon: Züri Oberland Märt | Wil (SG): Ob. Bahnhofstrasse 39, Stadtmarkt | Winterthur: Erlenhof, Neuwiesen / Rosenberg / Untertor 37 | Wohlen: Zentralstrasse 21 | Yverdon: 16, rue du Lac | Zug: Bahnhofstrasse 8 | Zürich: Bahnhofstrasse 35 / Bahnhofstrasse 79 / Limmatquai 96 / Kreuzplatz 16 / Sihlcity | Zürich Flughafen: Airport Shopping | Zürich-Oerlikon: Schaffhauserstrasse 350 INSTITUT DE BEAUTÉ – Baden: Badstrasse 18, Telefon 056 222 80 45 | Basel: Steinenvorstadt 49, Telefon 061 281 74 60 | Biel: Nidaugasse 46, Telefon 032 322 33 66 | Genf: Balexert, Telefon 022 796 69 60 | Genf: Passage des Lions 5, Telefon 022 310 36 00 | Vevey: 28, rue de la Madeleine, Telefon 021 923 86 70 | Zürich: Bahnhofstrasse 35, Telefon 044 221 08 60