Marionnaud Magazin Winter 2015/2016

Page 1

WINTER

4. JANUAR BIS 28. FEBRUAR 2016

MEN’S WORLD

MÄNNER STIL-GESTANDEN

Alpen-

GLÜHEN

STYLE HUNTER

DER JOCKEY Look PFLEGE

HER MIT dem GLOW


WINTER, zieh dich warm an! Obwohl ich ein «Gfröhrli» bin, mag ich den Winter. Am besten klirrend kalt und mit viel Schnee. Wenn die Landschaft daliegt, als hätte jemand Puderzucker darübergestreut, wenn die weisse Pracht jeden lästigen Lärm verschluckt und wenn beim Sonntagsspaziergang nur das Knirschen des Schnees unter den Schuhen zu hören ist, macht mein Herz Luftsprünge. Sie sind noch nicht überzeugt und können meine Winterromantik nicht teilen? Dann kann ein Tag auf der Piste mit viel Action und Adrenalin Sie vielleicht umstimmen. Letzte Saison konnte ich (nach neun Jahren geduldigen Zuredens!) sogar meinen Ehemann aus Peru von den Freuden auf zwei Brettern überzeugen. Jetzt fährt er mit grosser Begeisterung und Karacho flache Ebenen hinunter. Nach einem solch sportlichen Tag an der frischen Luft darf man beim anschliessenden Fondue-Plausch hemmungslos zuschlagen. Und danach schläft man meist satt und zufrieden wie ein Murmeltier. Sie sind noch immer nicht überzeugt?

raetia.laeri@marionnaud.ch

In diesem Fall heizen wir Ihnen ab Seite 6 mit den 12 wärmsten Empfehlungen gegen Trübsal und Winterblues so richtig ein. Wer sein Winterglück hoch über dem Nebelmeer und ganz nah an der Sonne in den Bergen sucht, findet in der Titelgeschichte alles Nötige, vom Sonnenschutz für die Piste bis zu Make-upInspirationen für die Après-Ski-Party. Ab Seite 49 erfahren Sie, wie Sie fahler, trockener Winterhaut vorbeugen und trotz arktischer Temperaturen strahlend aussehen. Für die Männer gibt es in dieser Ausgabe einen ganz besonderen Leckerbissen: Jeroen van Rooijen, Stilexperte, Buchautor und pointierter Mode-Kolumnist, wartet mit 10 aufschlussreichen und nicht minder unterhaltsamen Styling-Tipps auf. Der Winter kann kommen und soll sich warm anziehen, denn wir sind parat! Verschneite Grüsse

IHRE RÄTIA LAERI PUBLISHING MANAGER

MAKING OF Alpenglühen


n e p l A hen ü gl

35–45

4. JANUAR BIS 28. FEBRUAR 2016 INHALT

06 | Culture & Lifestyle 12 | Backstage 17 | STYLE HUNTER

22 | Marionnaud Loves 27 | Look at Me

31 | LOOK OF THE MONTH

y ngeeignet, lässt h an Derbys r Form der eraden Schaft g sind natürlich erte Kappe tauglich. in erdigem ür den mbiniert rbakzent, sigg in

let

FERDERENNEN NNEN ALS S EN GALOP PP GEEIGNET. EEIGN .»

031_304_Winter_16_d_s01-22 1

HE

49 | PFLEGE

58 | Young Marionnaud 63 | MEN’S WORLD

EM

MÄNN überrascht uns Hammer. Urb ban ikikone und ammen. Diee ist weltweit annt, sondern n vergleichlich hen genbrauen, g mitt Catt Eyee Make-up, fieberhaft WEN entstand in n entschied um nlich –

STI

GESTAND MODEMUFFLIG, PFLEGEFAUL UND STIL-IMMUN – DIESER TY MANN IST NUN ZUM GLÜCK PASSÉ. DENN HEUTE PFLEGT STYLT SICH AUCH DER MANN BEWUSST UND MIT LUST. 10 AKTUELLE STYLING-TIPP VON STILEXPERTE JEROEN VAN ROOIJEN*

03.12.15 09:34


Cate Blanchett

Entdecken Sie den neuen Duft SĂŹ

Rose Signature

als Avant-Première bei Marionnaud 031_304_Winter_16_d_s01-22 2

03.12.15 09:34


NEW. rose signature

#SaySì

THE NEW INTENSITY

& erhalten Sie ein exklusives Geschenk beim Kauf von Giorgio Armani Produkten ab CHF 99.–, gültig vom 1. bis zum 14.02.2016, solange der Vorrat reicht. 031_304_Winter_16_d_s01-22 3

03.12.15 09:34


BIS ZUM 17. JANUAR 2016 beim Kauf von Lancôme Produkten ab CHF 89.–. Solange Vorrat reicht.

031_304_Winter_16_d_s01-22 4

03.12.15 09:34


DIESES SERUM LÄSST SIE IHR ALTER LIEBEN.

GÉNIFIQUE JUGENDLICHKEIT AKTIVIERENDES KONZENTRAT

PATENTIERT BIS 2029 Für jedes Alter – der 1. Schritt in jedem Lancôme Pflegeritual. Manche sagen: «Mit 20 macht man keinen Unterschied» oder «mit 40 ist eine Frau nicht mehr attrakiv». Bei Lancôme glauben wir, dass es nie zu früh oder spät ist, zu sein was man will. Was Ihre Haut betrifft, verleiht Advanced Génifique Ihnen eine jugendliche Leuchtkraft innerhalb von nur 7 Tagen unabhängig von Ihrem Alter. Love your age auf Lancome.ch

IHR GESCHENK Erhalten Sie 4 Lancôme Must-Haves im Reiseformat. 031_304_Winter_16_d_s01-22 5

03.12.15 09:34


CULTURE & LIFESTYLE

WinterFLUCHTEN

12 1 NEW

WARME EMPFEHLUNGEN, UM DEM WINTERBLUES EIN SCHNIPPCHEN ZU SCHLAGEN

Geht es Ihnen auch so? Kaum sind die Weihnachtskerzen ausgeblasen und die Festbeleuchtung abgeschaltet, stellt sich der Winterblues ein. Spätestens jetzt schlagen das feuchtkalte Wetter und der Lichtmangel auf Stimmung und Gemüt. Folgen Sie jetzt nicht dem ersten Impuls und ziehen sich die Daunendecke über den Kopf, sondern werden Sie aktiv! Mit unseren 12 Tipps umschiffen Sie winterliche Stimmungstiefs, und die Zeit bis zum Frühlingsbeginn wird ein wenig wärmer, heller und genussvoller.

1 Sommer, wir kommen! Naheliegend ist hier nur der Gedanke. Für die Flucht in den Sommer müssen Sie zurzeit etliche Flugstunden auf sich nehmen. Neuseeland, Australien, Südafrika bieten jetzt zwar hochsommerliche Temperaturen, eignen sich aber nicht für die spontane Winterflucht. Weniger heiss, dafür müheloser ist dieser Tipp: Wer den Resturlaub vom letzten Jahr gegen ein paar Tage an der Sonne eintauschen möchte, ist in wenigen Stunden auf den Kanarischen Inseln oder Madeira, wo lauschige Frühlingstemperaturen und Sonnenschein die miese Winterlaune vertreiben. NEW

EXCLUSIVE

2

4

3

EXCLUSIVE NEW

5

EXCLUSIVE NEW

6

7

NEW

1 Narciso Rodriguez, For Her L’Absolu EdP Vapo, fesselnde Komposition aus Moschus, Jasmin-Absolue, Patschuli und Sandelholzakkorden, 79320150, 30 ml, 72.90 2 Marionnaud, Candy Gourmand Body Scrub, entfernt Unreinheiten und abgestorbene Hautschüppchen, 58312420, 150 ml, 13.90 3 Michael Kors, Sexy Sunset EdP Spray, der limitierte Duft fängt den Zauber eines Sonnenunterganges ein, ab Ende Januar erhältlich, 48440390, 30 ml, 51.90 4 Yves Saint Laurent, Opium EdP Vapo Collector, würzig-orientalische Komposition aus Mandarine, Jasmin, Opoponax und Vanille, 99050270, 50 ml, 137.– 5+6 Marionnaud, Bath Sponge Rouge Sombre (5) und Bath Sponge White (6), reinigen, peelen, massieren, 58555060 (5), 58555080 (6), 1 ex., je 3.90 7 Kenzo, Riz-Au-Lait Gommant, das Peeling macht die Haut zart und geschmeidig, 47613210, 200 ml, 74.–

6

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s01-22 6

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:34


CULTURE & LIFESTYLE

NEW

3 Caliente

1 NEW

2

2 Nix wie raus! Ein ausgedehnter Spaziergang ist vielleicht nicht die aufregendste, aber eine der wirkungsvollsten Therapien gegen Müdigkeit und Winterblues. An beidem ist nämlich das Schlafhormon Melatonin schuld, welches der Körper bei Lichtmangel verstärkt produziert. Wer jedoch glaubt, sich mit einer helleren Glühbirne vor dem Spaziergang drücken zu können, irrt. In künstlich beleuchteten Innenräumen beträgt die Lichtstärke gerade mal 500 – 600 Lux, während es draussen selbst an trüben Tagen 2000 Lux hell ist. Leuchtet ein, oder? Kommt dazu, dass Bewegung den sanft schlummernden Stoffwechsel auf Touren bringt, was der Körper mit der

Wer Bewegung an der frischen Luft gerade irgendwie unsexy und, na ja, frostig findet, der kann’s auch deutlich heisser haben! Zum Beispiel mit einem Sambaoder Salsakurs. Tageslicht lässt sich dabei zwar nicht tanken, dafür umso mehr Spass und Lebensfreude. Tanzen steigert erwiesenermassen Selbstbewusstsein und Zufriedenheit, schult Feinmotorik, Gleichgewichtsund Orientierungssinn, bringt das Herz-KreislaufSystem auf Trab und trainiert neben Armen, Beinen, Rücken und Schultern ganz nebenbei auch noch die grauen Zellen. Auf trübe Wintergedanken haben die dann garantiert keine Lust mehr!

3

NEW

5 Die Super-Nuss

Ausschüttung von Glückshormonen wie Endorphin, Serotonin und Dopamin belohnt.

4 Tropen oder Orient?

Schwülwarme Luft und sattes Grün. Wie wär’s mit einem Besuch im Tropenhaus des Zoos oder des Botanischen Gartens? Machen Sie Ihre Facebook-Freunde mit «Urlaubsbildern» in Urwaldkulisse neidisch. Sie mögen’s lieber orientalisch? Buchen Sie einen Nachmittag im Hammam und träumen Sie zwischen Dampfbad und Minztee von tausendundeiner Sommernacht. Die Alternative: ein duftendes Ölbad in der heimischen Badewanne, bei Kerzenschein und orientalischen Klängen, zum Beispiel von Mercan Dede. Als Snack empfehlen wir eine Handvoll Datteln. Die erhöhen die Serotoninkonzentration im Hirn und sind wahre Stimmungsaufheller.

Nach «Apfel, Nuss und Mandelkern» ist es nun Zeit für eine andere Nuss, die in letzter Zeit als Superfood buchstäblich in aller Munde ist. Von der Kokosnuss ist die Rede. Die patente Frucht stärkt nicht nur das Immunsystem und steigert die Fitness, ihre Inhaltsstoffe sorgen zudem für schöne Haut, verlangsamen den Alterungsprozess und lassen uns jünger und gesünder aussehen. Obendrein schmeckt und duftet nichts so sehr nach exotischen Traumstränden wie die Kokosnuss. Starten Sie den Tag mit einem frisch gemixten Smoothie aus reifer Ananas, Banane, Kokosmilch und einem Spritzer Limette und tragen Sie Parfüms mit Kokosnote, wie Estée Lauder Sensuous Nude, Chopard Casmir oder Versace Crystal Noir.

1 Chloé, EdT Vapo, ein beglückender Duft mit fruchtig-strahlenden Noten und pudriger Rose, 18820600, 50 ml, 98.90 2 Alaïa, Paris EdP Vapo, sinnlicher Duft aus warmen Lederakkorden und femininen floralen Noten, 00520390, 30 ml, 71.90 3 Boss, Ma Vie Intense EdP Vapo, intensives Dufterlebnis aus Rose, Zedernholz, Kaktusblütenakkord und frischen grünen und zitrischen Noten, 11837290, 30 ml, 69.90

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s01-22 7

WINTER 2016

|

7

03.12.15 09:34


CULTURE & LIFESTYLE

7 Frühlingsbrise 6 Adieu Tristesse

Draussen spürt man ihn noch nicht, doch in den Parfümregalen von Marionnaud hält der Frühling bereits Einzug. Tag für Tag treffen neue Frühlingsdüfte ein. Romantische Blütennoten oder frische Zitruskompositionen sind olfaktorische Gegenmittel zum nasskalten Schmuddelwetter und wirken tatsächlich stimmungsaufhellend, denn über die Nase gelangen die Duftinformationen ans Gehirn, welches dann wiederum die Frühlingsgefühle aktiviert. Machen Sie also einen Ausflug in Ihre Marionnaud-Parfümerie, sprühen Sie sich einen duftenden Hauch von Frühling auf die Haut, und der Winter ist schon fast vergessen.

Es ist Wochenende und das Wetter einfach nur deprimierend? Laden Sie Ihre besten Freunde zu einem Film-Tag ein. Jeder nennt den lustigsten Film, der ihm einfällt. Unsere Empfehlungen: My Big Fat

Greek Wedding, Zoolander, Death at a Funeral, This is Spinal Tap, ... Die Filme werden der

Reihe nach angesehen, und die gute Laune stellt sich ganz schnell ein. Der Dresscode: Couch-Look, super casual und bequem. Das passende Catering: Pizza, asiatisch, ... kurzum: alles, was der Lieferdienst zu bieten hat, und später ein gutes Glas Wein.

1

3

EXCLUSIVE

4

5 6

NEW

9 Do It Yourself

2

8 Reisepläne Planen Sie Ihren nächsten Urlaub! Egal, ob es bis dahin noch ein paar Monate dauert oder ob es nur ein Kurztrip ist – beim Planen geht die Fantasie bereits auf Reisen, und die Laune hebt sich gleich. Apropos heben: Will sich der Nebel im Flachland mal wieder absolut nicht lichten, nehmen Sie sich einen Tag frei und suchen Sie die Sonne über der Nebeldecke. Zum Glück hat man hierzulande nie allzu weit bis zum nächsten Berg und muss für den Trip an die Sonne nicht einmal eine Übernachtung planen. Obwohl ein schönes Hotel mit einladender Wellness-Oase die Flucht in die Berge natürlich perfekt abrunden würde.

Keine Sonne in Sicht und keine Zeit für einen Trip in die Berge? Das heisst noch lange nicht, dass auch die Haut schneeweiss sein muss. Rücken Sie dem Grauschleier auf der Haut beim nächsten Duschen mit einem Körperpeeling zu Leibe. Das wärmt und ist die ideale Vorbereitung für Selbstbräuner. Im Gesicht bringt ein Hauch von Bronzing-Puder Farbe ins Winterweiss und frischt den Teint auf. Mit einem weichen Puderpinsel entlang des Haaransatzes auf Stirn und Schläfen auftragen, auf die Wangenknochen und den Nasenrücken. Bei ausgeschnittenen Tops verträgt auch das Dekolleté ein

wenig Bronzer.

1 Prada, Les Infusions d’Iris EdP Vapo, duftet zart und leicht nach frischer Bettwäsche auf nackter Haut, 69230410, 100 ml, 129.– 2 Chanel, N° 5 Le Bain Moussant, sich einmal fühlen wie Marilyn Monroe, 18121480, 200 ml, 59.90 3 Marionnaud Nature, Hydrating Creamy Body Scrub, das Peeling macht die Haut zart und geschmeidig, 64015510, 150 ml, 12.90 4 Miu Miu, EdP Vapo, zartes Maiglöckchen kombiniert mit pfeffrigen und holzigen Noten, 61020400, 50 ml, 98.90 5 Thierry Mugler, Angel Crème Corps, reichhaltige Körpercrème mit sinnlichem Duft, 63221710, 200 ml, 93.90 6 Clarins, Bain Plantes Relax, entspannendes Badevergnügen mit ätherischen Ölen, 20009130, 200 ml, 28.90

8

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s01-22 8

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:34


CULTURE & LIFESTYLE

11 Fusswarm 1 10 Schoko-Glück

Schokolade macht glücklich. Besonders die dunklen Varianten mit hohem Kakaoanteil. Möglichst naturbelassener, ungezuckerter Kakao ist nämlich nicht nur reich an Antioxidantien, sondern stimuliert mit den Stoffen Theobromin und Theophyllin das zentrale Nervensystem sowie den Kreislauf. Weitere Inhaltsstoffe in Kakao sind Serotonin und Dopamin, die stimmungsaufhellend und antidepressiv wirken. Ein Tässchen heisse Schokolade ist folglich der perfekte Zaubertrank gegen den Winterblues. Unser Tipp: Sparen Sie beim Zucker und experimentieren Sie stattdessen lieber mit Zimt, Ingwer und/oder einem Hauch Cayenne.

12 Raus ins Leben! 2

Bei klirrender Kälte versucht der Körper, die Kerntemperatur rund um die Organe in der Körpermitte und am Gehirn aufrechtzuerhalten, indem er diese Bereiche stark durchblutet. Hände und Füsse haben das Nachsehen, der Blutfluss wird gedrosselt, der Mensch friert. Besonders Frauen leiden jetzt unter kalten Füssen, die nicht selten sogar am Einschlafen hindern. Tagsüber helfen Schuhe mit dicken Gummisohlen. Auch Einlegesohlen aus Lammfell sind eine wahre Winterwonne. Imprägnieren Sie ausserdem die Schuhe immer gut, damit die Feuchtigkeit draussen bleibt. Sind die Füsse abends dennoch kalt, hilft eine wärmende Abreibung

mit braunem Zucker und Zimt.

Die körnige Mixtur massiert, peelt und heizt ein.

3

Je garstiger das Wetter draussen, desto verführerischer erscheint das heimische Sofa als Zufluchtsort. Gegen den einen oder anderen Cocooning-Abend ist auch absolut nichts einzuwenden. Nur zur Gewohnheit sollte es nicht werden, denn neben der Figur leiden bei notorischen Couchpotatoes auf Dauer auch der Stoffwechsel und die gute Laune. Also runter vom Sofa und rein ins Leben! Treffen Sie sich mit Freunden, besuchen Sie ein Konzert, eine Vernissage – Möglichkeiten, die sozialen Kontakte zu pflegen, gibt’s genug. Und ist man einmal draussen, macht das Ganze richtig Spass!

4 NEW

NEW

5

7

6

1 Chanel, Coco Mademoiselle Gel Moussant, gönnen Sie sich eine sinnliche Auszeit, 18156410, 200 ml, 57.90 2 Dior, J’adore Huile Sèche, das Körperöl umhüllt den Körper mit einem seidig-zarten Schleier, 27046380, 150 ml, 73.90 3 Biotherm, Oil Therapy Huile de Douche, 3 kostbare Öle schenken der trockenen Haut Ausstrahlung und Wohlbefinden, 09121820, 200 ml, 33.90 4 Dolce & Gabbana, The One Essence EdP Vapo, ein zartes Bouquet weisser Blüten, belebende Bergamotte und Mandarine verbinden sich mit der Süsse von Lychee und Pfirsich, 27525290, 40 ml, 106.– 5 Chanel, N° 5 Eau Première Vapo, eine leichtere, frischere und zartere Neuversion des weltbekannten Klassikers, 18125270, 35 ml, 91.90 6 Estée Lauder, Pleasures Bath & Shower Gel, schenken Sie sich Verwöhnmomente, 55316400, 150 ml, 41.90 7 La Prairie, Cellular Energizing Bath & Shower Gel, üppiger Schaum für ein sanftes, glättendes Peeling, 53503930, 200 ml, 79.90

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s01-22 9

WINTER 2016

|

9

03.12.15 09:34


Ihr Geschenk! Dieses hochwertige Geschenk erwartet Sie beim Kauf von Clinique Produkten im Wert von CHF 89.–. Exklusiv bei Marionnaud vom 18. – 31. Januar 2016. Warenwert: CHF 70.–. Ein Geschenk pro Kundin, solange Vorrat.

031_304_Winter_16_d_s01-22 10

03.12.15 09:34


© Clinique Laboratories, LLC

Eine smarte Idee. Frauen können mindestens vier Dinge gleichzeitig. Warum nicht auch ihre Hautpflege? Milderung von Falten. Verbesserter Hautton. Straffung. Feuchtigkeit. Die sofort wirkende Feuchtigkeit sorgt für 70% prallere Haut*. Falten erscheinen sichtbar gemildert, die Haut wirkt straffer und der Hautton verbessert − in 4 Wochen. In klinischen Studien erwiesen. Mehr auf www.ch.clinique.com

Neu

Clinique Smart Custom-Repair Serum. Und der neue Smart Moisturizer SPF15. ™

* Klinische Studie mit 35 Frauen.

031_304_Winter_16_d_s01-22 11

03.12.15 09:34


FAMILIENZUWACHS DIE FAMILIE DES STAR-SERUMS ADVANCED NIGHT REPAIR VON ESTÉE LAUDER WÄCHST STETIG. NEUESTER ZUWACHS SIND EINE GANZ BESONDERE MASKE – UND DIE BRITIN GABRIELLA WILDE. Stars sind nicht immer glamourös unterwegs. Das beweisen Paparazzi-Fotos in der Klatschpresse und das eher unscheinbare braune Fläschchen, in dem Estée Lauder ihr Night Repair 1982 als allererstes Serum überhaupt auf den Markt gebracht hat. Mittlerweile ist der braune Flakon mit der Pipette legendär und geht weltweit pro Minute neunmal über den Ladentisch. Kein Wunder, unterstützt das auch als «Sleep in a Bottle» bezeichnete Serum doch den nächtlichen Reparatur- und Reinigungsprozess der Haut, ver-

12

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s01-22 12

1

NEW

sorgt sie mit Feuchtigkeit und lässt sie am Morgen frisch und entspannt aussehen. Ende Januar bekommt das braune Fläschchen einen Verbündeten. Der kommt nicht im Flakon daher, sondern als Vliesmaske, in deren innerer Schicht eine konzentrierte Portion von allem steckt, was Advanced Night Repair so grossartig macht. Eine zweite, völlig neuartige Folienschicht sorgt von aussen dafür, dass die Wirkstoffe während der 10-minütigen Einwirkzeit 25-mal schneller in die Haut eindringen. Einmal pro Woche anstelle des Serums angewandt, repariert und beseitigt die Maske den Teil unseres hektischen Lebens, der sich ungebetenerweise im Gesicht abzeichnet. Selbstverständlich braucht das jüngste Mitglied der legendären Night-Repair-Familie einen würdigen

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:34


BACKSTAGE ESTÉE LAUDER Namen. Jetzt bitte einmal tief einatmen und dann weiterlesen: ADVANCED NIGHT REPAIR CONCENTRATED RECOVERY POWERFOIL MASK. Für Freunde und solche, die in der Parfümerie danach fragen wollen, geht auch «die Night-Repair-Maske». Für alle, denen die Vollversion fliessend über die Lippen gegangen ist, haben wir gleich noch «I LOVE USING MY einen zweiten Namen. ADVANCED NIGHT Gabriella Zanna Vanessa REPAIR CONCENTRATED Anstruther-Gough-Calbevor man schlafen thorpe. Die britische BlauRECOVERY POWERFOIL geht. In sehr trockeblüterin ist bekannter als MASK WHEN ON SET. nem Klima ist ein Gabriella Wilde. SchauIT’S REALLY HYDRATING Luftbefeuchter gut für spielerin, Model, frischmeine Lungen und AND IS GREAT TO PREP MY gebackene Mama und meine Haut. Wenn es Kampagnen-Testimonial SKIN BEFORE I GO INTO geht, öffne ich das der Advanced Night ReHAIR AND MAKEUP.» Fenster und schlafe pair Concentrated RecoGABRIELLA WILDE bei frischer Luft. very PowerFoil Mask. Das Gesicht hinter der Maske sozusagen. Wie sieht für Sie eine perfekte DEM MARIONNAUD MAGAZIN Nacht aus? VERRÄT DIE BRITISCHE BEAUTY Ich bringe meinen Sohn ins Bett, nehme IHRE SCHLAF-TIPPS UND WIE IHRE ein schönes langes Bad und koche dann zusammen mit meinem Mann das PERFEKTE NACHT AUSSIEHT: Abendessen. Danach würde ich vielleicht einen Film ansehen, bevor ich ins Gabriella Wilde, wie entspannen Bett gehe und für 20 Minuten meditiere. Sie vor dem Schlafengehen? Dann schlafe ich ein und werde am Weil Schlaf so wichtig für mich ist, beMorgen von meinem Sohn mit einer deutet mir auch mein Schlafzimmer Umarmung geweckt. viel. Ich mache es zu einer Oase, die ganz dem Schlafen gewidmet ist, und lasse sämtliche Dinge, die mit Arbeit zu tun haben, in einem anderen Raum. Ausserdem liebe ich Düfte. Ein Diffusor mit Lavendelöl, der in meinem Schlafzimmer steht, hilft mir, vor dem Schlafen zu relaxen.

GABRIELLA WILDE

2

Welches sind Ihre Tipps für einen guten Schlaf? Ich nehme nie mein Telefon oder sonstige Technologie mit ins Schlafzimmer. Es ist wichtig, von all dem runterzukommen,

1 Estée Lauder, Advanced Night Repair PowerFoil Mask, ab Ende Januar erhältlich, 55300550, 4 ex., 111.– 2 Estée Lauder, Advanced Night Repair, 55300520, 50 ml, 129.–

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s01-22 13

WINTER 2016

|

13

03.12.15 09:35


031_304_Winter_16_d_s01-22 16

03.12.15 09:35


STYLE HUNTER

DER

Jockey LOOK Für den scharfen Galopp zwar eher ungeeignet, lässt das Outfit der jungen Fashionista doch an Derbys und Pferderennen denken. Was an der Form der Kappe liegen dürfte und am hohen, geraden Schaft der Stiefel. Bei genauerer Betrachtung sind natürlich weder die mit einer Satinschleife verzierte Kappe noch die Stiefel im Goldjacquard stalltauglich. Ganz im Gegensatz zum Pullover, der in erdigem Braun und im groben Patentstrick für den rustikalen Touch sorgt. Ob bewusst kombiniert oder zufällig – uns gefällt der gelbe Farbakzent, den das zusammen mit der Tasche lässig in der Hand gehaltene Notizbuch setzt. Hier trägt man ihn: Zum Pferderennen Zum Champagner-Apéro im Chalet Zum Après-Ski

«MEHR ZUM PFERDERENNEN ALS ZUM SCHARFEN GALOPP GEEIGNET.»

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s01-22 17

WINTER 2016

|

17

03.12.15 09:35


STYLE HUNTER

WOLLFILZHUT VON TED BAKER, WWW.ASOS.COM

SO STYLT MAN DEN JOCKEY LOOK: HALSKETTE

PATENTSTRICKPULLOVER VON TOPSHOP, WWW.ZALANDO.CH

VON JUSTINE CLANQUET, WWW.CARNETDEMODE.COM

SEIDENCARRÉ MAGIC RIDE VON SEFHYIR, WWW.CARNETDEMODE.COM

UHR MIT KETTENARMBAND VON DKNY, WWW.ZALANDO.CH

HOHE STIEFEL IN REPTILOPTIK VON SAM EDELMANN, WWW.NET-A-PORTER.COM

GELBES PORTEMONNAIE VON FOSSIL, WWW.ZALANDO.CH

KURZER BALLONJUPE VON COS, WWW.COSSTORES.CH

UMHÄNGETASCHE MINI VIENNA BAG VON FLORIAN LONDON, WW.CARNETDEMODE.COM

18

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s01-22 18

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:35


STYLE HUNTER

PASST PERFEKT:

NEUTRALE TÖNE MIT STATEMENT-LINER Schlicht? Ja. Unauffällig? Nein. Dafür sorgt der markante Lidstrich beim Look, den Smashbox Pro Artist Will Malherbe für uns kreiert hat. Das Gesicht wird mit Bronzer, Highlighter und Contour Stick modelliert und die Wangen mit dem LA Lights Stick in der Nuance Beverly Hills Blush betont. Für den leichten Smoky Look der Augen verwendet Will Malherbe die warmen Braunnuancen der Full-Exposure-Palette. Mit dem Photo Angle Gel Liner zieht er den an den Seiten hoch auslaufenden Lidstrich. Der Mund wird schliesslich in mattem Mauve geschminkt.

2

3

EXCLUSIVE

4

EXCLUSIVE EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

5

1 6

EXCLUSIVE

1 Cartier, La Panthère EdP Vapo, wild-blumiger Duft mit samtweicher Moschusnote, 16532400, 50 ml, 107.– 2 Smashbox, L.A. Lights Beverly Hills Blush, holen Sie sich den typischen West Coast Glow, 85036820, 1 ex., 36.– 3 Smashbox, Full Exposure Palette, variieren Sie Ihren Look von natürlich bis dramatisch, 85053110, 1 ex., 65.– 4 Smashbox, Step-by-Step Contour Stick Trio, der dunkle Farbton konturiert, der helle setzt Highlights, der mittlere Ton verblendet, 85034350, 3 ex., 61.– 5 Smashbox, Fusion Soft Lights in Baked Starburst, der magische Highlighting-Puder zaubert einen Hauch von Wärme ins Gesicht, 85031020, 1 ex., 44.– 6 Smashbox, Photo Angle Pure Pigment Gel Liner Jet Black, die abgewinkelte Applikatorspitze macht das Auftragen von Gel Eyeliner kinderleicht, 85056810, 1 ex., 35.–

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s01-22 19

WINTER 2016

|

19

03.12.15 09:35


yslbeauty.com

Edie Campbell

031_304_Winter_16_d_s01-22 20

03.12.15 09:35


MACHE M ACHE DIE NACHT ZUM TAG

Vom 15. bis 28. Februar 2016 schenken wir Ihnen dieses Black Opium Necessaire beim Kauf von Yves Saint Laurent Produkten ab CHF 89.–*. *Solange der Vorrat reicht.

031_304_Winter_16_d_s01-22 21

03.12.15 09:35


MARIONNAUD LOVES

22

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s01-22 22

03.12.15 09:35


MARIONNAUD LOVES

WHY we love ... DIOR POISON Girl

DAS FRANZÖSISCHE TOPMODEL CAMILLE ROWE IST TESTIMONIAL DES NEUEN DUFTES. BEREITS 2013 KÜSSTE SIE ROBERT PATTINSON IN DER DIOR-HOMME-KAMPAGNE.

1

Der berauschende

Gourmand-Duft

Der Duft steht für eine

neue Generation,

NEW

die nicht wünscht,

mit Bitterorange und Tonkabohne ist ab Februar 2016 bei Marionnaud erhältlich.

sondern handelt.

Nichts für unschuldige Mädchen: POISON [´pɔɪzən] <engl.> (Gi ) «I AM NOT A GIRL, I AM A POISON.»

CLINIQUE Sculptwear Lift and Contour Serum for Face and Neck

AM MORGEN UND ABEND NACH DER REINIGUNG GROSSZÜGIG AUF GESICHT UND HALS AUFTRAGEN. EINE FEUCHTIGKEITSCREME VOLLENDET DAS PFLEGERITUAL.

2

NEW

Kaffeebohnenextrakte stärken die Haut und bringen ihre Energie auf Hochtouren.

MANDELKERNÖL-, ALGENUND SOJABOHNENEXTRAKTE STRAFFEN

UND GLÄTTEN.

Get in Shape, ganz ohne zu schwitzen. Die Wangen werden gefestigt, geformt und

SCULPTWEAR [skʌlptweəʳ]

gleichzeitig definiert, während die Kieferpartie und die Linien und Falten am Hals gestrafft werden.

SMASHBOX Photo Finish Primer Pore Minimizing

«DIE SEIDENWEICHE TEXTUR VERSCHMILZT MIT DER HAUT, VERLÄNGERT DIE TRAGZEIT DES FOND DE TEINT UND ZAUBERT FÄLTCHEN UND POREN WEG.»

3

Goodbye, Poren! EXCLUSIVE

Petra Raho, National Make-up Artist Marionnaud

Smashbox ist DER Experte in Sachen Primer.

Dieser Klassiker ist bei

jedem Marionnaud Shooting mit von der Partie.

Perfektioniert grobporige Haut bis zu 8 Stunden.

KANN ALLEINE, UNTER ÜBERALL DA AUFTUPFEN, WO DIE HAUT GLÄNZT.

ODER ÜBER DER FOUNDATION AUFGETRAGEN WERDEN.

1 Dior, Poison Girl EdP Vapo, ab Ende Januar erhältlich, 27120400, 50 ml, 119.– 2 Clinique, Sculptwear Lift and Contour Serum for Face and Neck, 21002620, 50 ml, 128.– 3 Smashbox, Photo Finish Primer Pore Minimizing, 85000930, 1 ex., 48.–

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s23 23

WINTER 2016

|

23

03.12.15 12:14


Vom 18. bis 31. Januar 2016 offerieren wir Ihnen ein exklusives Geschenk* bei einem Einkauf von Dior Produkten ab CHF 120.-.

031_304_Winter_16_d_s23-46 24

03.12.15 09:35


NEU

HAUTPERFEKTIONIERENDE GRUNDIERUNG EXTREMER HALT 16H* Von morgens bis abends, 16h* lang ein perfekter Teint: ein mattes, strahlendes Finish, eine lückenlose Hautkorrektur und ein komfortables Tragegefühl in allen Lebenslagen. Tag für Tag eine feine Hautstruktur HERO IMRIV RIYIR *SVQIP ERKIVIMGLIVX QMX HIV 4¾IKIIWWIR^ Poreless Effect. Erhältlich in 12 Farbtönen.

DIOR.COM * 7IPFWXIMRWGLmX^YRK REGL HIQ %YJXVEKIR HIV ¾ WWMKIR +VYRHMIVYRK 2! *VEYIR

(MI 7GLVMXXI ZSR (MSVWOMR *SVIZIV )RXHIGOIR 7MI QMX HIV ½\MIVIRHIR &EWI YRH HIQ QEXXMIVIRHIR PSWIR 4YHIV - in einem universellen Farbton - die Vervollständigung eines perfekten Teints und einer verschönerten Haut.

* Abgabe solange Vorrat.

031_304_Winter_16_d_s23-46 25

03.12.15 09:35


C z h

IHR GESCHENK ZUM VALENTINSTAG Erhalten Sie vom 18. bis zum 31. Januar 2016 Ihr Miniaturen-Set. 1 S e t I h r e r W a h l , b e i m K a u f e i n e s V i k t o r & R o l f D u f t e s , s o l a n g e d e r Vo r r a t r e i c h t .

031_304_Winter_16_d_s23-46 26

03.12.15 09:35


MARIONNAUD LOOK AT ME

SO PASST’S ZUR PERSÖNLICHKEIT: DURCH DAS VEREINTE KÖNNEN DER HAARUND MAKE-UPSPEZ SPEZIALISTEN VON MA HAIRSTYLING MAD ZÜRICH UND MARIONNAUD MA WIRD COR CORNELIAS LOOK EDEL UND GLAMOURÖS.

Hairstylist Lukas muss versprechen, dass eine Stufung mehr Volumen bringt

Cornelia (53), ist Juristin. Als solche erlebt sie die weniger schönen Seiten des Lebens oft hautnah und intensiver als manch andere. Einen Ausgleich dazu bilden ihre Reiseleidenschaft und die Begeisterung für die schönen Künste. Besonders die alten niederländischen Meister wie Vermeer und Rembrandt haben trast Cornelia vorher: Der Kon und dem es der Schaffhauserin angetan. zwischen dunklem Ansatz stark hellen langen Blond ist zu Das Schöne zelebriert die Mutter zweier Töchter auch gern zu Hause, sei es mit kunstvoller Tischdekoration oder indem sie den Weihnachtsbaum alljährlich liebevoll mit mehr als 1000 Schmuckstücken dekoriert, die sie im Laufe der Jahre gesammelt hat.

1 NEW

NEW

2

NEW

3

1 Clinique, Beyond Perfecting Powder Foundation + Concealer 06 Ivory, perfekte Deckkraft und natürliches Finish, 20844030, 1 ex., 42.90 2 Dior, Diorskin Forever Fluid 020 Beige Claire, makellose Haut und perfekter Teint, ab Mitte Januar erhältlich, 26951340, 1 ex., 69.90 3 Dior, Diorskin Forever & Ever Wear Base De Teint, der Primer in Universalfarbe lässt Poren und Unregelmässigkeiten verschwinden, ab Mitte Januar erhältlich, 26951300, 1 ex., 59.90

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s23-46 27

WINTER 2016

|

27

03.12.15 09:36


NEW

MARIONNAUD LOOK AT ME

EXCLUSIVE

1

2 NEW

EXCLUSIVE

NEW

en für ein

EXCLUSIVE

n Tönen sorg Mêches in vier verschiedene natürliches Blond

Voll konzentriert: Hai

rstylist Lukas von mad

AVENUE beim Schneid

en

Im Vorgespräch versucht Hairstylist Lukas von mad AVENUE herauszufinden, wie offen Cornelia für eine Stufung ihrer gut schulterlangen Haare ist. Etwas zögernd willigt sie ein, jedoch nicht bevor Lukas verspricht, dass die längeren Haare anschliessend nicht dünner aussehen, sondern der ganze Look im Gegenteil voller und voluminöser wirken wird. Nach dem Schneiden mildern Mêches in vier verschiedenen Nuancen den starken Kontrast zwischen Cornelias dunkler Naturhaarfarbe und dem hellblonden Deckhaar. Eine Ansatztönung macht schliesslich den Übergang weicher und rundet den harmonischen und natürlicheren Gesamtlook ab.

4

NEW

3

Mit einer leichten Feuchtigkeitspflege verwöhnt Marionnaud National Make-up Artist Petra Raho Cornelias Haut, bevor etwas Primer und Foundation für einen ebenmässigen Teint sorgen. Beim AugenMake-up entscheidet sich Petra für violetten Lidschatten, der Cornelias grünbraune Augen wirkungsvoll unterstreicht. Feiner schwarzer Eyeliner und Mascara intensivieren den Blick. Anschliessend definiert Petra Cornelias Augenbrauen, was diese jugendlicher und dichter wirken lässt. Etwas Blush bringt Frische in den Teint, und ein cremiger Lippenstift in einem intensiven, leicht blaustichigen Rot-Ton macht den Look ausgehfein und betont Cornelias glückliches Lachen beim finalen Blick in den Spiegel.

EXCLUSIVE

6

7 NEW

8 NEW

NEW

5

1–3 Marionnaud, Make-up-Schwamm grün 59410010, Make-up-Schwamm blau 59410020, Make-up-Schwamm pink 59410030, für einen hauchzarten, unsichtbaren Farbauftrag, 1 ex., 9.90 4 Estée Lauder, Sumptuous Knockout Mascara 01 Black, maximale Wimpern für maximalen Sex-Appeal, ab Ende Januar erhältlich, 55209010, 1 ex., 38.90 5 Urban Decay, Total Perversion Duo, die volle Dröhnung, für alle, die nie sexy genug aussehen können: 24/7 Glide-On Eye Pencil & Mascara, 89570020, 1 ex., 39.– 6 Rodial, Instaglam Magic Pen Corrector, für einen wachen, verjüngten Blick, 79281020, 1 ex., 34.– 7 Urban Decay, Mascara Subversion Lash Primer, der federleichte Primer bereitet die Wimpern perfekt für den Mascara vor, 89517060, 1 ex., 30.– 8 Urban Decay, All Nighter Setting Spray Duo, mit dem Fixierspray hält das Make-up bis zu 16 h, ohne zu verlaufen oder zu verblassen, 89570030, 1 ex., 49.–

28

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s23-46 28

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:36


MARIONNAUD LOOK AT ME Marionnaud Na tional Make-up Artis t Petra liebt die Masterclass Pa lette von Smashbox

E

chatten Violetter Lids as eli rn Co nt to be gen grünbraune Au

NEW

9

hen noch schöner: Macht Cornelias Lac stift intensiv roter Lippen

EXCLUSIVE

10

11 NEW

NEW

12 9 Urban Decay, Vice 4 Palette, heiss ersehnte Fortsetzung der legendären Lidschatten-Saga: die limitierte Sonder-Edition mit 20 unwiderstehlichen Nuancen, 89570010, 1 ex., 65.– 10 Smashbox, Photo OP Eye Shadow Trio Dark Room, die samtige Formulierung lässt sich hervorragend verblenden und hält ewig, 85052330, 1 ex., 37.– 11 Clarins, Joli Rouge 742, feuchtigkeitspendende Formel und intensive Farbe, 19979140, 1 ex., 33.90 12 Urban Decay, Gwen Stefani Eyeshadow Palette, Limited Edition, holen Sie sich die Kultpalette, 89570070, 1 ex., 63.–

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s23-46 29

WINTER 2016

|

29

03.12.15 09:36


marionnaud.ch 40%–60% Rabatt auf ausgewählte Produkte. Angebot gültig bis 31.01.2016. Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten. Z.B.: 40% DAVIDOFF COOL WATER NIGHT DIVE, EdT Vapo, 50ml, vorher CHF 68.90 und jetzt neu CHF 41.30.; 60% LADY GAGA EAU DE GAGA, EdP Vapo, 30ml, vorher CHF 46.90 und jetzt neu CHF 18.70. Produkte in ausgewählten Filialen erhältlich.

031_304_Winter_16_d_s23-46 30

03.12.15 09:36


LOOK OF THE MONTH URBAN DECAY

Die kalifornische Kultmarke überrascht uns mit einem neuen Make-up-Hammer. Urban Decay schliesst sich mit Musikikone und Powerfrau Gwen Stefani zusammen. Die amerikanische Trendsetterin ist weltweit nicht nur für ihre Musik bekannt, sondern besticht auch durch ihren unvergleichlichen Make-up-Look. Perfekte Augenbrauen, tiefschwarzer Augenaufschlag mit Cat Eye und ihr absolutes Lieblings-Make-up, rote Lippen! Die jetzt schon fieberhaft erwartete, limitierte UD | GWEN STEFANI COLLECTION entstand in enger Zusammenarbeit. Gwen entschied dabei von den Nuancen bis zum Design jede Einzelheit persönlich – das Resultat rockt!

031_304_Winter_16_d_s23-46 31

03.12.15 09:36


«ALS URBAN DECAY AUF MICH ZUKAM, WAR MEIN ERSTER GEDANKE: PASST! IHRE UNTERNEHMENSPHILOSOPHIE ÄHNELT STARK MEINER EIGENEN ÄSTHETISCHEN UND KONZEPTIONELLEN VORSTELLUNG. ALLES DREHT SICH UM KREATIVE SELBSTVERWIRKLICHUNG, UM DEMONSTRATIVE STÄRKE UND DEN MUT, NEUE WEGE ZU GEHEN. UND JEDER, DER MICH KENNT, WEISS, WIE SEHR ICH MAKE-UP LIEBE!» GWEN STEFANI

HIER DIE GENAUE ANLEITUNG ZU GWEN STEFANIS IKONISCHEM LOOK:

Tragen Sie ORIGINAL EYESHADOW PRIMER POTION auf Lider, Brauenbogen und unteren Wimpernansatz auf …

SCHRITT

1 SCHRITT

2 Verstreichen Sie ANAHEIM EYESHADOW auf der Lidfalte …

SCHRITT

3 SCHRITT

4 Hellen Sie die inneren Lidwinkel mit POP EYESHADOW auf …

Setzen Sie mit BLONDE EYESHADOW Highlights auf dem Brauenbogen …

Tragen Sie STARK EYESHADOW auf die Lider auf und verwischen Sie ihn zur Lidfalte hin …

SCHRITT

5

1 Urban Decay, Eyeshadow Primer Potion – Original, 89510040, 1 ex., 26.– 2–6 Urban Decay, Gwen Stefani Eyeshadow Palette, 89570070, 1 ex., 63.–

32

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s23-46 32

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:36


LOOK OF THE MONTH URBAN DECAY

NEW

AB JETZT ERHÄLTLICH IN AUSGEWÄHLTEN MARIONNAUD

FILIALEN UND AUF MARIONNAUD.CH

DIE VOLLSTÄNDIGE KOLLEKTION IST AB FEBRUAR 2016 ERHÄLTLICH.

SCHRITT

6 Ziehen Sie entlang des oberen Wimpernansatzes einen Strich mit PERVERSION 24/7 WATERPROOF LIQUID EYELINER und ziehen Sie ihn zu einem Cat Eye nach aussen …

SCHRITT

7 SCHRITT

8 Zeichnen und definieren Sie perfekte Augenbrauen dank BROW BEATER …

Definieren Sie die äusseren Lidwinkel und die äussere Lidfalte mit PUNK EYESHADOW …

Schminken Sie die Wimpern mit mehreren Schichten PERVERSION MASCARA …

SCHRITT

9 SCHRITT

10

Das Power-Finish für Ihren Look: F-BOMB REVOLUTION LIPSTICK!

7 Urban Decay, 24/7 Waterproof Liquid Eyeliner – Perversion, 89515510, 1 ex., 25.– 8 Urban Decay, Perversion Mascara, 89517050, 1 ex., 30.– 9 Urban Decay, Brow Beater, 89518240, 1 ex., 24.– 10 Urban Decay, Revolution Lipstick – F-Bomb, 89521010, 1 ex., 28.–

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s23-46 33

WINTER 2016

|

33

03.12.15 09:36


hugoboss.com

A IHR GESCHENK vom 1. – 14. Februar 2016 Beim Kauf von BOSS Produkten ab CHF 69.- erhalten Sie diese hochwertige Yoga-Tasche von BOSS Parfums* *solange der Vorrat reicht, Duftneuheit BOSS MA VIE INTENSE erhältlich ab 25.01.2016

031_304_Winter_16_d_s23-46 34

03.12.15 09:36


MARIONNAUD MARI MA RION ONNA NAUD UD AL ALPENGLÜHEN ALPE PENG NGLÜ LÜHE HEN N

Alpenenh ü l g

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s23-46 35

WINTER 2016

|

35

03.12.15 09:37


MARIONNAUD M MA MARI ARI RIO ON NNA NAUD DA ALPENGLÜHEN AL LPEN PEN PE NG GL LÜ ÜH HE EN

031_304_Winter_16_d_s23-46 36

03.12.15 09:37


MARIONNAUD ALPENGLÜHEN NEW

1 4

3

2

NEW

LSPEZIA T BO ANGE

NEW

7

5 8

6

NEW

NEW

9

10

NEW

1 Clinique, Superdefense Night, schützt, während Sie schlafen, vor den ersten Anzeichen der Hautalterung, 21002510, 50 ml, 72.90 2 DKNY, Be Delicious Body Lotion, raffinierte Mischung aus exotischen Blüten und sinnlichen Hölzern, 47441310, 475 ml, 27.90 3 Dior, Capture Totale La Crème Multi-Perfection, strafft die Gesichtszüge und korrigiert Alterungsanzeichen, ab Mitte Januar erhältlich, 27008710, 60 ml, 239.– 4 Estée Lauder, New Dimension Plump + Fill Expert Lip Treatment, für geschmeidigere, besser befeuchtete und vollere Lippen, 55308270, 9,5 ml, 52.90 5 Biotherm, Skin Best Masque, ein Algenextrakt reinigt die Poren, verfeinert das Hautbild und hinterlässt ein samtiges Gefühl, 09108390, 75 ml, 54.90 6 Biotherm, Homme Ultimate Hand Balm, schützt, pflegt und repariert beanspruchte Hände, 09191210, 50 ml, 16.90 7 Biotherm, Homme Ultimate Lip Balm, Shea-Butter und Bienenwachs beruhigen und befeuchten spröde Lippen, 09191220, 4,7 ml, 15.90 8 Estée Lauder, New Dimension Firm + Fill Eye System, strafft und glättet die Augenpartie und hellt sie optisch auf, 55308260, 10 ml, 95.90 9 Clarins, Multi-Active Nuit, beruhigt die Haut und schenkt ihr unmittelbares Wohlbefinden, 20005320, 50 ml, 86.90 10 Ultrasun, Lip Protection SPF 30, UVA- und UVB-Schutz gegen Sonne, Wind und Kälte, 66025110, 1 ex., 6.90

FOLLOW FOL LOW US ON

INSTA A

031_304_Winter_16_d_s23-46 37

WINTER 2016 WIN

|

37

03.12.15 09:37


MARIONNAUD ALPENGLÜHEN

3 2 1 NEW

4

9

7 5 NEW

6

LSPEZIA T BO ANGE

8

1 Musk Collection, Glamour EdP Vapo, sinnlicher Cassis-Nektar, moderner Chypre und zarte Moschus-Holz-Noten, 63527400, 50 ml, 29.90 2 Clinique, Targeted Protection Stick SPF 35, Sonnenschutz für die besonders sensiblen Hautpartien wie Lippen, Augen und Ohren, 20904740, 6 g, 28.90 3 Sensai, The Silk EdP Vapo, aromatische Noten und sinnlicher Amber umhüllen die Haut wie Seide, 47260400, 50 ml, 139.– 4 Lancaster, Sun Beauty Face-Velvet Touch Cream SPF 30, hocheffiziente UVA-/UVB-Filter bieten perfekten Schutz und sorgen für eine lang anhaltende Bräune, 50000010, 50 ml, 42.90 5 Bvlgari, Goldea EdP Vapo, berauschend-köstlicher Tribut an die Göttin der Schönheit, 12424400, 50 ml, 113.– 6 Clarins, Crème Solaire Anti-Rides UVB 50+, perfekter Schutz für die intensive Sonneneinstrahlung in den Bergen, 20017060, 75 ml, 35.90 7 Tommy Hilfiger, Tommy Body Wash, das luxuriöse Duschgel duftet zeitlos elegant, 43991410, 150 ml, 14.90 8 Tommy Hilfiger, Tommy Girl Body Wash, cremiges Duschvergnügen mit dem frisch-floralen Duft von Tommy Girl, 43921410, 150 ml, 14.90 9 Hermès, Jour d’Hermès Body Lotion, macht die Haut streichelzart und verführt mit einem sanften Duft, 43012300, 200 ml, 79.90

38

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s23-46 38

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:37


MARIONNAUD ALPENGLÜHEN

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s23-46 39

WINTER 2016

|

39

03.12.15 09:37


MARIONNAUD MA ARI R ON ONNA NAU UD AL UD ALPENGLÜHEN A LPE PE PENG ENG GLÜ LÜ HE LÜHE H EN

40 0 031_304_Winter_16_d_s23-46 40

03.12.15 09:37


MARIONNAUD ALPENGLÜHEN

1 2

MINIPREIS

3 NEW NEW

7 NEW

NEW

6

4

8 NEW

5

1 Clinique, Moisture Surge Extended Thirst Relief, verbessert die natürliche Fähigkeit der Haut, Feuchtigkeit zu speichern, 20907810, 30 ml, zum neuen Mini-Preis von 17.90 2 Urban Decay, Matte Revolution Lipstick Stark Naked, matt und trotzdem intensiv feuchtigkeisspendend mit samtweicher Textur, 89522570, 1 ex., 28.– 3 Urban Decay, Mascara Big Fatty, schenkt extremes Volumen und verlängert bis in die Spitzen, 89517040, 1 ex., 30.– 4 Givenchy, Dahlia Divin EdT Vapo, strahlender Duft mit Blutorange, Weinbergpfirsich, rosa Jasmin und sinnlichem Moschus, 37036500, 50 ml, 68.90 5 Paco Rabanne, Olympéa EdP Vapo, olfaktorisches Abenteuer zwischen einem salzigen Vanille-Akkord und frischen, blumigen Noten, 73015390, 30 ml, 59.90 6 Balenciaga, B. EdP Vapo, raffiniertes, grünes und holziges Parfum, 06040400, 50 ml, 132.– 7 Urban Decay, Good Karma – Optical Blurring Brush, verteilt Make-up gleichmässig zu einem perfekten Finish, 89530010, 1 ex., 29.– 8 Urban Decay, Naked Illuminated Kit Bronze Shade, zaubert im Handumdrehen einen unglaublich sexy Glow auf Gesicht und Körper, 89506410, 1 ex., 40.–

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s23-46 41

WINTER 2016

|

41

03.12.15 09:37


MARIONNAUD ALPENGLÜHEN

2

EXCLUSIVE NEW

1

6

NEW

5 4

7

NEW

NEW

3 NEW

8 NEW

9 1 Clinique, Pop Lip Colour + Primer 21 Rebel Pop, unwiderstehliche, farbintensive und gepflegte Lippen, 20869210, 1 ex., 31.90 2 Smashbox, Photo Filter Creamy Powder Foundation Shade 6, lässt kleine Makel verschwinden und sorgt für eine ebenmässige Haut, 85012070, 1 ex., 55.– 3 Tom Ford, Noir Pour Femme EdP Spray, faszinierender Kontrast zwischen zitronigen und floralen Noten abgerundet durch Ambra, Sandelholz und Vanille, 87515400, 50 ml, 119.– 4 Sisley, Soir d’Orient EdP Vapo, prickelnd-betörender, orientalischer Chypreduft, 84113400, 50 ml, 157.– 5 Kenzo, Flower by Kenzo l’Élixir EdP Vapo, ein leckerer, blumig-fruchtiger Gourmand-Duft, 47524400, 50 ml, 109.– 6–9 Dior, Diorblush Sculpt in 001 Pink Shape 26947160 (6), 003 Beige Contour 26947180 (7), 002 Coral Shape 26947170 (8), 004 Brown Contour 26947190 (9), von zart hervorgehobenen Wangen bis zu atemberaubendem Contouring ist alles möglich, 1 ex., je 66.90

42

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s42 42

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 12:17


FOLLOW FOL O LLLOW OW W US S ON ON

IINSTA NS NSTA STA A

031_304_Winter_16_d_s23-46 43

WINTER WIN W INTTE TER ERR 2016 201 20 16 6

|

43 4 3

03.12.15 09:37


44

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s23-46 44

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:37


MARIONNAUD ALPENGLÜHEN

1

4

3

NEW NEW

EXCLUSIVE

NEW

2

5

9

NEW

8 7

6 NEW

1 Viktor & Rolf, Flowerbomb Collector, der süchtig machende Duft gibt’s jetzt als limitiertes Sammlerstück, 92925450, 50 ml, 132.– 2 Chanel, Chance Eau Vive EdT Vapo, der blumig-spritzige Duft löst Glücksgefühle aus, 18116400, 50 ml, 97.90 3 Giorgio Armani, Sì Rose Signature EdP Vapo, lernen Sie das neue Sì in einer exklusiven Vorpremiere bei Marionnaud vor allen anderen kennen, 01520700, 50 ml, 112.– 4 Sisley, Huile Précieuse à la Rose Noire, das samtige Anti-Aging-Öl schenkt der Haut Vitalität und jugendliche Ausstrahlung, 99480580, 25 ml, 192.– 5 Clarins, Multi-Active Jour, die Haut strahlt rosig und fühlt sich seidenweich an, 20005300, 50 ml, 81.90 6 Estée Lauder, Modern Muse Le Rouge EdT Vapo, die neue Muse verführt mit Rosennoten, schwarzer Johannisbeere, Himbeere, rosa Pfeffer und sinnlichen Creme-Akkorden, 55377500, 50 ml, 76.90 7 Shiseido, Ever Bloom EdP Vapo, leuchtend florale Akkorde, ein Hauch von Moschus und sinnlich-frische Noten, 83422390, 30 ml, 52.90 8 Lancôme, La Vie Est Belle EdP Intense Vapo, der Tuberose-Gourmand-Duft ist eine Hommage ans Leben, 50833190, 30 ml, 74.90 9 Sensai, Total Lip Treatment, versorgt die Lippen mit Nährstoffen und lassen sie voller und glatter aussehen, 47201960, 15 ml, 112.–

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s23-46 45

WINTER 2016

|

45

03.12.15 09:37


IHR GESCHENK beim Kauf von Estée Lauder Produkten ab CHF 89.–. Exklusiv bei Marionnaud vom 15. bis 28. Februar 2016. Ein Geschenk pro Kundin und nur solange Vorrat.

031_304_Winter_16_d_s23-46 46

03.12.15 09:37


ADVANCED NIGHT REPAIR Ihr «Schönheitsschlaf» im Flakon

Millionen von Frauen gehen nicht ohne diese Beauty-Legende schlafen. Erleben Sie das einzige Serum mit ChronoluxCB™, das die natürliche Erneuerung der Haut während der Nacht optimiert. Wachen Sie am Morgen mit einer glatteren, jugendlicher wirkenden und strahlend erholten Haut auf. Abends und morgens anwenden, um Schäden nachts zu korrigieren und die Widerstandskraft der Haut tagsüber zu stärken.

Neu. PowerFoil Mask

Dringt 25x schneller ein.* Enthält 2x mehr Hyaluronsäure für eine jugendlichere Haut. *Verglichen mit einer herkömmlichen Baumwoll-Vlies-Maske.

UNSERE WELTWEITE PREMIERE Neu. PowerFoil Mask

031_304_Winter_16_d_s47-68 47

03.12.15 09:38


DEN WINTER BEHERRSCHEN

SCHÜTZEN SIE

IHRE HAUT

IM WINTER

IHR GESCHENK Bis zum 17. Januar 2016, erhalten Sie dieses Necessaire mit 3 Must-haves im Reiseformat: Aquasource Cocoon 5 ml, Biomains 20 ml, Lait Corporel 30 ml. À l’achat produits Biotherm dès CHF limite des stocks disponibles. Beim Kaufdevon Biotherm Produkten ab 69.–, CHF dans 69.–.laSolange der Vorrat reicht.

031_304_Winter_16_d_s47-68 48

03.12.15 09:38


MARIONNAUD M MA ARI R ONNA NAUD U P PFLEGE PF F LE EGE

HER MIT

DEM

GLOW

Ungef채hr so, wie sich die Januar-Garderobe von der im August unterscheidet, sollten es auch unsere Pflegegewohnheiten und -produkte tun. Wir geben wertvolle Tipps, wie Sie trockener, fahler Winterhaut vorbeugen und selbst bei arktischen Minustemperaturen gesund und strahlend aussehen.

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s47-68 49

WINTER 2016

|

49

03.12.15 09:38


MARIONNAUD PFLEGE

3

4 NEW

1

EXCLUSIVE

NEW

2

EXCLUSIVE

1

MATTIEREND? NEIN, DANKE!

Tauschen Sie die Talg reduzierenden Reiniger und Toner gegen solche mit milden, cremigeren Texturen, welche die Haut mit viel Feuchtigkeit versorgen – PRODUKTETIPP: Bee Venom Cleansing Balm von Rodial. – Auch beim Make-up lohnt sich eine Umstellung von matten, stark deckenden Formeln zu leichten, feuchtigkeitsspendenden mit mittlerer Deckkraft, z.B. Camera Ready BB Water von Smashbox. So behält die Haut ihren Glow und der Teint wirkt frisch.

2

WINTER-FIT Wir sehen im Sommer strahlender aus, weil wir viel trinken und uns mehr an der frischen Luft bewegen. Von beidem sollten uns Minustemperaturen nicht abhalten. Trinken Sie viel stilles Wasser oder, falls Ihnen das zu langweilig und kalt ist, Grün- oder Kräutertee. Brennnesseltee beispielsweise fördert die Blutbildung und regt den Stoffwechsel an. Selbiger kommt auch beim Sport in Schwung. Das Ergebnis: gut durchblutete, straffe Haut, die kein bisschen wintermüde wirkt. 1 FILORGA HAND ABSOLUTE

Die Anti-Aging-Pflege für Hände und Nägel spendet 72 Stunden lang Feuchtigkeit, repariert mit edlen Buttern, glättet mit Kollagen und sorgt dank Hyaluron- und Lipoaminosäuren für Volumen. 34815410, 50 ml, 24.90

2 FILORGA SCRUB & MASK

Erst befreien Mikrokügelchen und ein Enzym von toten Hautschüppchen, dann verwandelt sich die Textur in einen Aktivschaum, der die Zellregeneration anregt und die Haut mit Sauerstoff versorgt. 34800210, 55 ml, 51.90

3 CLINIQUE DEEP COMFORT BODY BUTTER

Die intensive Körpercreme lässt sich schnell und einfach auftragen, zieht sofort ein, pflegt und verwöhnt die Haut, unterstützt ihre Elastizität, glättet und sorgt für ein seidigweiches Hautgefühl. 20901810, 200 ml, 53.90

4 LA MER THE BODY CRÈME

Die reichhaltige Creme mit nährstoffreichem Miracle Broth™ versorgt mit lang anhaltender, intensiver Feuchtigkeit, macht die Haut geschmeidig und beugt Trockenheit und Dehydrierung vor. 49802040, 300 ml, 350.–

50

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s47-68 50

EXCLUSIVE EXCLUSIVE

5

6

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:38


MARIONNAUD PFLEGE

5 DR. KITZINGER EYE MASK

Die hocheffektive, zellaktivierende Augenmaske mit Sofort-Effekt füllt Trockenheitsfältchen auf, spendet Feuchtigkeit, mildert Augenschatten und Rötungen und reaktiviert die Zellerneuerung. 48010440, 5 ex., 59.90

6 DR. KITZINGER CREMA

Als verwöhnende Tages- und/oder Nachtpflege polstert diese Anti-AgingCreme und -Maske die Haut auf, durchtränkt sie optimal mit Feuchtigkeit und verkleinert zugleich sichtbar die Poren. 48010520, 50 ml, 99.90

7 IOMA 3 CRÈME SUBLIME REVITALISANTE

Eine einzigartige Kombination kraftvoller Aktivstoffe imitiert die Funktionen junger Haut, definiert die Konturen neu und unterstützt die Haut bei der Wiederherstellung von Volumen und Dichte. 44510510, 50 ml, 159.–

8 ESTÉE LAUDER RE-NUTRIV ULTIMATE LIFT RESTORATIVE BALM

Die Luxuspflege mit hochkonzentrierten Ölen, Pflanzenextrakten und edlem schwarzem Turmalin beruhigt die trockene Haut und macht sie zart und strahlend schön. 55302880, 24 ml, 225.–

9 SISLEY SUPREMŸA BAUME

Regeneriert und restrukturiert trockene Haut, versorgt sie mit Lipiden, verbessert die Lebensqualität der Zellen und hilft, den Erneuerungsprozess intakt zu halten und die Schutzbarriere zu stärken. 84140430, 50 ml, 669.–

10 LA MER THE RENEWAL OIL

3

Das 2-Phasen-Elixir mit Miracle Broth™ und aktiven maritimen Wirkstoffen schenkt den Zellen neue Energie und kann unterm Serum oder zusätzlich zur Nachtpflege angewendet werden. 49800510, 30 ml, 210.–

7 NEW

EXCLUSIVE

FIRE & ICE

Keine Zeit fürs Fitnessstudio und den Besuch bei der Kosmetikerin? Dann bringt die Kombination von kurzem Workout und entzündungshemmender Eis-Therapie die Durchblutung auf Touren und den Teint zum Strahlen. So geht’s: Laden Sie die «7 Minuten Workout»-App herunter und absolvieren Sie eine Trainingseinheit. Anschliessend führen Sie einen Eiswürfel in kleinen kreisförmigen Bewegungen über das erhitzte Gesicht. Durch den grossen Temperaturunterschied werden Hitze-Schock-Proteine freigesetzt, die in den Zellen für Reparatur und Regeneration zuständig sind.

10

NEW

8 9 FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s47-68 51

WINTER 2016

|

51

03.12.15 09:39


MARIONNAUD PFLEGE

4

COOL BLEIBEN Herrschen draussen arktische Temperaturen, ist es ziemlich verlockend, im heissen Badewasser abzutauchen oder die Dusche in ein Dampfbad zu verwandeln. Leider steht die Haut auch im Winter nicht auf Hitzebehandlungen und trocknet aus. Halten Sie Bade- und Duschzeremonien möglichst kurz und verwenden Sie Öl- und Cremetexturen statt stark schäumender Produkte. Tupfen Sie die nasse Haut anschliessend nur kurz mit dem Handtuch ab und verwöhnen sie gleich mit einer feuchtigkeitsspendenden Lotion oder einem Körperöl.

1 BIOTHERM BIOMAINS

5

Die nicht fettende Creme pflegt die Hände, kräftigt die Nägel, beugt Pigmentflecken vor und baut durch Feuchtigkeitswirkstoffe und Vitamin E den natürlichen Schutzfilm der Haut wieder auf. 09121520, 50 ml, 16.90

2 BIOTHERM AQUASOURCE NIGHT SPA

Die Nachtpflege mit 3-fachem Spa-Effekt füllt die Feuchtigkeitsspeicher der Haut im Schlaf auf, mildert Trockenheitsfältchen, polstert mit Feuchtigkeit auf, glättet, erfrischt und beruhigt. 09101940, 50 ml, 54.90

3 BIOTHERM AQUASOURCE CRÈME PEAUX SENSIBLES

Die speziell für trockene Haut entwickelte Creme ist hoch konzentriert an regenerierendem Life-PlanktonTM und befeuchtet lang anhaltend, indem sie die hauteigenen Wasserreserven aktiviert. 09101930, 50 ml, 46.90

1 2

3

GLOW STATT GRAU Der so begehrte strahlende Teint, der von innen heraus zu leuchten scheint, funktioniert nur, wenn die Haut nicht mit abgestorbenen Hautschüppchen bedeckt ist. Wie ein Glas, das poliert werden muss, um zu glänzen, braucht auch die Haut zum Strahlen ein regelmässiges Peeling. Das sollte im Winter jedoch etwas milder ausfallen, damit der Schutzmantel der Haut nicht leidet – PRODUKTETIPP: Sanfte Peeling-Emulsion von IOMA. – Feuchtigkeit und Pflegewirkstoffe dringen wieder besser in die Haut ein, und der Teint wirkt straffer, ebenmässiger und leuchtender.

4 BIOTHERM LAIT CORPOREL

Diese feuchtigkeitsspendende Körpermilch mit DreifachWirkung glättet die Haut, macht sie samtig-weich, baut ihren natürlichen Schutzfilm wieder auf und schützt ihre natürliche Elastizität. 09121130, 400 ml, 39.90

5 CLARISONIC MIA 2

Die oszillierende Gesichtsbürste für den täglichen Gebrauch reinigt die Haut sechsmal gründlicher, als es von Hand möglich ist. 20310020, 1 ex., 189.–

6 LANCÔME HYDRA ZEN NEUROCALM CRÈME PEAUX SENSIBLES

Die reichhaltige Öl-in-Wasser-Textur verschmilzt mit der Haut, versorgt sofort und intensiv mit lang anhaltender, hoch konzentrierter Feuchtigkeit und neutralisiert die Auswirkungen von Stress. 50704720, 50 ml, 78.90

52

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s47-68 52

7 LANCÔME HYDRA ZEN MASQUE

Die Serum-Maske wird 2–3-mal wöchentlich über Nacht angewandt, mildert Spuren von Stress, schenkt neue Ausstrahlung, klärt den Hautton und versorgt die Haut intensiv mit Feuchtigkeit. 50704810, 75 ml, 84.90

8 RODIAL GLAMOXY SNAKE MASK

Die innovative schwarze «Peel-off»-Formel reinigt die Haut in der Tiefe, beseitigt Unreinheiten sowie überschüssiges Sebum und mindert Mimikfalten, indem sie die Muskelkontraktionen hemmt. 79202030, 50 ml, 69.–

9 SANTAVERDE EXTRA RICHE ÉLIXIR DE BEAUTÉ

100% reine und kontrolliert biologische Samenöle pflegen intensiv, unterstützen die natürliche Regeneration trockener, sensibler und reifer Haut und fördern die hauteigene Kollagenproduktion. 81400620, 30 ml, 42.90

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:39


MARIONNAUD PFLEGE

4 5

6 7

EXCLUSIVE 20 507047

6

NEW

STRAHLENSCHUTZ Es mag wie ein Echo aus vergangenen Sommertagen klingen, aber Sonnenschutz ist auch im Winter ein Thema. UV-Strahlen dringen auch durch eine geschlossene Wolkendecke, schädigen die Haut, trocknen aus und lassen sie schneller altern. Und aufgepasst beim Wintersport! Pro 1000 Höhenmeter steigt die UV-Strahlungs-Intensität um 10%. Kommt hinzu, dass Schnee die Strahlen um 40–90% reflektiert und somit verstärkt. Ein guter Breitband-Sonnenschutz ist daher auch im Winter ein Must, sobald man sich bei Tageslicht über längere Zeit im Freien aufhält.

9

EXCLUSIVE EXCLUSIVE

8 FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s47-68 53

WINTER 2016

|

53

03.12.15 09:39


MARIONNAUD PFLEGE

GREEN & CLEAN Für den makellosen Teint, den wir an Models so bewundern, ist neben guten Genen, Photoshop und einem ganzen Tross von Make-up-Artisten auch die richtige Ernährung verantwortlich. Insbesondere die Farbe Grün dominiert den Speiseplan. Und das mit gutem Grund. Brokkoli beispielsweise ist vollgepackt mit den Vitaminen A und C sowie natürlichen Östrogenen. Avocados bringen den Teint mit Vitamin E zum Strahlen und nähren die Haut mit Omega-Fettsäuren. Im Spinat stecken hautklärende Antioxidantien und zellerneuernde Folsäure. Und Nori halten nicht nur Sushi zusammen, sondern sind prallvoll mit Omega3-Fettsäuren gegen Unreinheiten und trockene Haut.

1 CHANEL HYDRA BEAUTY NUTRITION CRÈME

Gleicht den Lipidhaushalt der Haut aus, schützt mit Kamelienöl vor Umweltschädigungen und bekämpft freie Radikale und optimiert die Feuchtigkeitsspeicherung der Haut mit Kamelienwachs. 18100930, 50 g, 103.–

2 CLARINS LIFT FERMETÉ CRÈME RICHE RÉGÉNÉRANTE

Die reichhaltige Körpercreme strafft und regeneriert die Haut mit pflanzlichen Wirkstoffen, hilft ihr, ihre natürliche Festigkeit und Elastizität zurückzugewinnen, und glättet Trockenheitsfältchen. 20009060, 200 ml, 68.90

3 SHISEIDO BENEFIANCE WRINKLERESIST 24 INTENSIVE NOURISHING AND RECOVERY CREAM

Die äusserst reichhaltige Creme unterstützt die Regeneration der Haut in der Nacht, spendet intensive Feuchtigkeit, verbessert die Geschmeidigkeit und mindert die Sichtbarkeit von Fältchen. 83406110, 50 ml, 124.–

4 CHANEL HYDRA BEAUTY MICRO SÉRUM

Leicht wie Wasser, versorgt dieses Serum die Haut 24 Stunden lang mit anhaltender Feuchtigkeit, schützt sie vor Umweltschädigungen und neutralisiert freie Radikale mit Blue Ginger PFA. 18100950, 30 ml, 123.–

1 54

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s47-68 54

7 8

HELL STATT DUNKEL

Sonnensünden oder hormonelle Veränderungen werden besonders im reiferen Alter als Pigmentflecken auf der Haut sichtbar. Da scheint es naheliegend, den unschönen Kontrast zwischen dunklen Verfärbungen und winterweisser Haut mit Selbstbräuner zu mildern. Das Problem dabei ist, dass Selbstbräuner die gesamte obere Hautschicht, also auch die Flecken, färbt. Mildern lassen sich Pigmentflecken mit aufhellenden Pflegeprodukten und konsequentem UV-Schutz – PRODUKTETIPP: SPF 30 x-treme Dark Spot Sun Filter von Rodial. – Und in Sachen Glow ist ein klarer, ebenmässiger Teint einem gebräunten weit voraus!

2

NEW

4

3

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:39


MARIONNAUD PFLEGE

1

2

1 SHISEIDO PERFECT HYDRATING BB CREAM

Die leichte, ölfreie Textur mit Thiotaurin schützt vor Umweltaggressoren und UV-Strahlen, kaschiert Poren und Unebenheiten und sorgt für einen leuchtenden, ebenmässigen Teint. 83406510, 30 ml, 42.90

2 SISLEY CONFORT EXTRÊME

Der aufbauende, pflegende Balsam für trockene Körperhaut sorgt beim Einmassieren für ein Gefühl der Leichtigkeit, beruhigt sofort und pflegt speziell die trockenen Zonen des Körpers nachhaltig. 99480790, 150 ml, 132.–

9

KOPFSACHE

FRISCHEKICK Das Geheimnis eines frischen, jugendlich strahlenden Teints ist nicht etwa kräftiges Make-up, sondern Feuchtigkeit. Zum Auffrischen zwischendurch eignen sich Pflegeprodukte daher besser als Puder und Farbe. Tupfen Sie eine kleine Menge Serum oder Gesichtsöl auf die Wangenknochen, eine befeuchtende Pflege unter die Augen und auf die Lippenpartie – PRODUKTETIPP: Émulsion Phyto-Aromatique Contour Yeux & Lèvres von Sisley – und träufeln Sie befeuchtende Tropfen in die Augen. Zum Schluss erfrischen Sie den Teint mit einem feuchtigkeitsspendenden Spray, wie dem Photo Finish Primer Water von Smashbox.

10

Last, but not least ein Tipp, bei dem es über den Teint hinaus-, nämlich um die Haare geht. Denn selbst der schönste Glow kann von platt am Kopf klebenden Strähnen nicht ablenken, wie man sie nach dem Absetzen von Hut oder Mütze zuweilen hat. Wichtigste Regel: Setzen Sie die Kopfbedeckung nur auf absolut trockenes Haar. Ist noch ein Rest Feuchtigkeit im Haar, übernehmen sonst Mütze & Co. das Styling – Volumen ade! Langes Haar behält sein Volumen, wenn Sie es über dem Kopf zusammenzwirbeln, bevor Sie Mütze oder Hut aufsetzen. Schulterlanges Haar von der gegenüberliegenden Seite her über den Scheitel legen und nach Absetzen der Kopfbedeckung wieder zurück kämmen.

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s47-68 55

WINTER 2016

|

55

03.12.15 09:39


MARIONNAUD VALENTINSTAG

VALENTINSTAG

PS: Ich liebe Dich

VALENTINSTAG IST DER TAG DER LIEBE. FEIERN SIE IHRE LIEBE UND ZELEBRIEREN SIE DIESEN TAG MIT EINER KLEINEN AUFMERKSAMKEIT FÜR IHREN SCHATZ – ODER MIT EINER LIEBESERKLÄRUNG AN SICH SELBST.

Die liebevollsten Geschenkinspirationen aus der Beautywelt haben wir hier für Sie zusammengestellt:

2 NEW

1 4

EXCLUSIVE L SPECIA N EDITIO

NEW

3 5

NEW

NEW L SPECIA N EDITIO

NEW

6 7

NEW

1 Diesel, Loverdose Red Kiss EdP Vapo, der Duft steht für pure Leidenschaft, 26533400, 50 ml, 67.90 2 Lancôme, La Nuit Trésor Geschenkset, den betörenden Liebestrunk im Set gibt’s exklusiv bei Marionnaud: EdP 30 ml, Shower Gel 50 ml, Body Lotion 50 ml, 50859620, 1 ex., 68.90 3 Yves Saint Laurent, Touche Éclat Collector Kiss & Love 02, limitierte Sonderedition, der Kult-Concealer bringt den Teint zum Strahlen, 98926840, 1 ex., 52.90 4 Lancôme, Volume-à-porter 01 Noir, das Must-have-Set für die Beautykönigin: Mascara Hypnôse Volume-à-porter, Mini Lip Lover, Mini Crayon Khol, 50913310, 1 ex., 39.90 5 Yves Saint Laurent, Rouge Pur Couture Le Rouge Kiss & Love, limitierte Sonderedition, rote Lippen soll man küssen, 98926850, 1 ex., 45.90 6 Cacharel, Amor Amor Valentinstags-Set, eine schöne Liebeserklärung: EdT 50 ml, Purse Spray 20 ml, 13027300,1 ex., 77.90 7 Estée Lauder, Pure Color Gloss Suggestive Kiss 220, ein Küsschen für die Liebste, 55285070, 1 ex., 35.90

56

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s47-68 56

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:39


MARIONNAUD VALENTINSTAG

„WIR LIEBEN DAS LEBEN, NICHT, WEIL WIR ANS LEBEN, .. SONDERN ANS LIEBEN GEWOHNT SIND.“

EXCLUSIVE NEW

FRIEDRICH NIETZSCHE

1

2 3 „LIEBE IST DER WUNSCH, ETWAS ZU GEBEN, NICHT ZU ERHALTEN.“

FECT THE PER

MATCH

4

BERTOLT BRECHT

THE PERFECT MATCH

NEW L SPECIA N EDITIO

NEW

5

1 Guerlain, L’Homme Idéal Cologne EdC Vapo, eine subtile Liebeserklärung an Ihren Traumprinzen, 39171500, 50 ml, 77.90 2 Marionnaud, Unique Love Make-up Palette, was Frauen wirklich wollen, 99955240, 1 ex., 24.90 3 Dior, Sauvage EdT Vapo, für den unbezähmbaren, unwiderstehlichen Mann, 27071600, 60 ml, 89.90 4 Yves Saint Laurent, Rouge Pur Couture Le Nu Kiss & Love 70, limitierte Sonderedition, seidiges Finish und strahlende Leuchtkraft, 98926880, 1 ex., 45.90 5 Lancôme, Génifique Serum Geschenkset, damit Ihre Schöne die Schönste bleibt: Advanced Génifique 50 ml, Génifique Jour 15 ml, Light Pearl 5 ml, Génifique Yeux 5 ml, 50711060, 1 ex., 124.–

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s47-68 57

WINTER 2016

|

57

03.12.15 09:39


YOUNG MARIONNAUD

So machen’s Profis

und Promis

Best of beauty hacks Hier sind sie: Wir haben für Euch die besten BeautyTipps von Models und Schönheitsprofis zusammengesucht.

3

4

EXCLUSIVE

Model-Legende und Kosmetikunternehmerin Iman trägt immer und überall Bronzer auf. «Ganz gleich, ob Deine Haut hell oder dunkel ist, trage Ums Gesicht herum, auf dem Dekolleté und den Wangen. Das sieht immer aus, als kämst Du geradewegs aus Ibiza!»

Bronzer!

volle Lippen

Für ohne schmerzhafte Injektionen rät Top-Make-up-Artist James Kaliardos zu einem Lipliner im natürlichen Ton der Lippen. Knapp ausserhalb der natürlichen Lippenkontur auftragen, dann Lippenbalsam, Gloss oder einen transparenten Lippenstift darüber geben.

1 EXCLUSIVE

2

Victoria’s-Secret-Engel Alessandra Ambrosio und Model-Kollegin Adriana Lima schwören auf Kokosnusswasser für einen schönen Teint und gesunden Glow. Sie trinken das kalorienarme, vor Vitaminen und Mineralien strotzende und legen damit getränkte Wattebäusche aufs Gesicht.

Kokosnusswasser

Aus seiner Backstage-Erfahrung an der New Yorker Fashion Week weiss Master Hairstylist Jon Reyman, in wie man rasch langes Haar zaubert: zum Zopf flechten, mit dem Glätteisen entlangfahren, abkühlen lassen, öffnen, eventuell mit den Fingern durchbürsten – fertig!

trendige Wellen

1 BE, Diamond Dew Glow Foundation 003, die seidenartige Textur sorgt für einen makellosen Teint, 07505030, 1 ex., 27.90 2 Glov, Hydro Démaquillage Glov Comfort, entfernt ohne chemische Zusätze selbst starkes Make-up, 37410110, 1 ex., 24.90 3 BE, Blush 001 Innocence, zart schimmernde Perlenpartikel zaubern eine subtile Frische, 07515010, 1 ex., 17.90 4 Glov, Hydro Démaquillage Glov On-The-Go, abschminken unterwegs oder auf Reisen, 37410010, 1 ex., 19.90

58

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s47-68 58

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:39


EXCLUSIVE

1

2

Um Haar und Kopfhaut von Pflege- und Stylingrückständen zu befreien, rät der New Yorker

Celebrity-Hairstylist Ted Gibson dazu, einen Teelöffel Essig zum Shampoo zu

geben. Gut schütteln und einmal pro Woche als klärendes Tiefenreinigungs-Shampoo verwenden. Der britische Make-up-Artist und Youtuber Wayne Goss rät dazu, (ein kräftiges, warmes Pink passt zu jedem Hautton) vor der Foundation aufzutragen. So wirkt das Rouge besonders natürlich und als würde der Teint von innen heraus leuchten.

Blush

«Das öffnet die Augen sofort.» Star-Visagistin Lisa Butlers Trick für den sofortigen ist goldener Lidschatten auf der Mitte des Augenlids, aufgetragen vom Wimpernansatz bis zur Lidfalte. Am Tag empfiehlt sich ein dezenter Schimmer, abends darf ’s richtig glittern.

wach-Effekt

Hallo-

P ro m i - M a n i k ü r i s t i n Jackie Saulsbery hat einen saftigen Tipp für Fingernägel, die vom dunklen Nagellack verfärbt und gelb geworden sind: Die Fingerspitzen fünf Minuten lang in frisch aufgeschnittene Zitronenhälften stecken, und schon sind die Nägel wieder schön.

Dass Teebeu tel mit schw a r z Tee auch als ab em schwellende Augenmask e taugen, ist nicht wirklich neu. Dass si e die Blutun g stoppen, wenn man si ch bei ten hat, scho m Rasieren geschnitn eher. StarBloggerin Michelle Ph an nutzt hei sses Wasser einem Beute mit l Grüntee zu dem für Gesichts-Da mpfbäder.

3

EXCLUSIVE NEW

4

5

EXCLUSIVE NEW

1 Marionnaud Nature, Soothing Anti-Redness Solution, SOS-Pflege für gerötete, gereizte Haut, 64025120, 30 ml, 16.90 2 Yves Saint Laurent, Black Opium EdP Vapo, berauschende Mischung aus weissen Blüten, süsser Vanille und einem kräftigen Kick Kaffee, 99053390, 30 ml, 79.90 3 Anny, Nail Polish 316.50 One Size, eine Farbe, die zu allem passt, 01112960, 1 ex., 12.90 4 Yves Saint Laurent, Manifesto EdP Vapo, blumige und fruchtige Noten vermischt zu einem einzigartigen Duft, 99027400, 50 ml, 117.– 5 Anny, Nail Polish 361.40 Model Allure, für Schneehasen und Pistenflitzer, 01112910, 1 ex., 12.90

FFOLLOW FOL LOW US U ON

INSTA A

031_304_Winter_16_d_s47-68 59

WINTER WIN W WI I TER T 2016

|

5 59

03.12.15 09:39


YOUNG MARIONNAUD

Rasieren wie ein Profi Rasieren? Ist doch easy. Mit dem Rasierapparat ein bisschen kreuz und quer übers Gesicht – und schon sind die Stoppeln weg. Klar, das ist eine Möglichkeit. Eine wirklich gute Rasur aber geht anders. Wir haben bei Profis nachgefragt und ein paar Tipps für Euch zusammengetragen.

Beim Rasieren nicht pressieren! Sonst sieht Dein Gesicht schnell aus wie ein Kriegsgebiet. Nimm Dir lieber Zeit, um die Haut richtig vorzubereiten: Wasche Dein Gesicht. Nicht mit der Seife, die Du auch für die Hände benutzt, denn die wäscht die Öle mit weg, die das Barthaar weich machen. Ein spezieller Gesichtsreiniger dagegen, z.B. Face Cleansing Gel von Marionnaud Men, macht die Proteine im Haarschaft weicher. Lass den Reiniger einen Moment einwirken, bevor Du ihn abwäschst. Jetzt Rasiercreme oder -gel auftragen und 2–3 Minuten einwirken lassen. Dies macht das Barthaar so weich, dass es sich später mit einem Zug rasieren lässt. Das ist wichtig, denn je öfter man denselben Bereich rasiert, desto mehr irritiert das die Haut.

1 EXCLUSIVE

Profis benutzen Pinsel ... EXCLUSIVE

2

Ein guter Rasierpinsel sieht nicht nur gut aus, wenn er im Bad steht, er sorgt zudem dafür, dass das Rasierprodukt (Creme, Schaum usw.) das Barthaar möglichst dicht umhüllt.

1 Marionnaud, After Shave Soothing Fluid Sensitive Skin, beugt Rötungen vor und ist auch für sensible Haut geeignet, 58690430, 50 ml, 14.90 2 Marionnaud, Comfort Shaving Foam, bereitet das Barthaar optimal auf das Rasieren mit der Klinge vor, 58690400, 50 ml, 4.90

60

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s47-68 60

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:40


n ... aber keine 5 Klingen

Die Klinge muss scharf sein. Das ist das as A und O. Ist die Klinge nicht mehr scharf oder hat eine ine Kerbe, wird’s Zeit für eine neue. Falls Du Dich täglich h rasierst, alle ein bis zwei Wochen. Dafür muss es aberr nicht das teure 5-Klingen-Teil sein. Profis sind sich einig, nig, dass Rasierer mit 2 oder 3 Klingen den Job ganz genauso auso gut machen.

Heiss und kalt

Für eine gute Rasur ist es wichtig, die Haut warm und feucht zu halten. Das geht super, wenn n Du Dich in der Dusche rasierst oder gleich, wenn Du rauskommst. rauskommst So bleibt das Barthaar schön weich und lässt sich gut rasieren. Nach dem Rasieren das Gesicht mit kaltem Wasser abwaschen. Das schliesst die Poren und verhindert Entzündungen.

3

EXCLUSIVE

2

EXCLUSIVE

1

Das Finish

4

Ein After-Shave, z.B. Men Face After Shave von Dr. Kitzinger, beruhigt und desinfiziert die Haut nach dem Rasieren und schützt vor Entzündungen.

it dem S trich M Beim Rasieren gegen den Strich, das heisst entgegen der Richtung, in der die Haare wachsen, riskiert man viel eher einen Rasurbrand oder eingewachsene Haare. 1 Biotherm, Homme Baume Apaisant Sans Alcool, beruhigt und pflegt die durch die Rasur gereizte Haut, 99407740, 100 ml, 57.90 2 Biotherm, Homme Actif Apaisant Réparateur, lindert Rasurbrand und Rötungen, 99407750, 50 ml, 51.90 3 Marionnaud, Face Cleansing Gel, befreit von Unreinheiten und sorgt für einen strahlenden Teint, 58690010, 100 ml, 9.90 4 Dr. Kitzinger, Men Face After Shave, stoppt Mikroblutungen und beruhigt gestresste Haut, 48070210, 100 ml, 54.90

FOLLOW FOL FFO OLLLLOW O LO OW US OW US O ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s47-68 61

WINTER 2016

|

61

03.12.15 09:40


For Women

For Men

IHR GESCHENK

EINE TRENDIGE RALPH LAUREN TASCHE

Vom 15 14. bis zum 28. Februar 2016, beim Kauf von Ralph Lauren Produkten ab CHF 79.–, je nach Wahl und solange der Vorrat reicht.

031_304_Winter_16_d_s47-68 62

03.12.15 09:40


MEN’S ME M EN’ N’S S WO WORLD ORL LD

MÄNNER, © Beni Blaser

STIL-

GESTANDEN! MODEMUFFLIG, PFLEGEFAUL UND STIL-IMMUN – DIESER TYPUS MANN IST NUN ZUM GLÜCK PASSÉ. DENN HEUTE PFLEGT UND STYLT SICH AUCH DER MANN BEWUSST UND MIT LUST. 10 AKTUELLE STYLING-TIPPS VON STILEXPERTE JEROEN VAN ROOIJEN*

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s47-68 63

WINTER 2016

|

63

03.12.15 09:40


MEN’S WORLD

MUT ZU MUSTERN

SCHLIFF MIT SCHLEIFE

Internationale Stil-Beobachter sind sich einig: In der Männermode geht es mit Riesenschritten vorwärts. «Der Mann entdeckt auch seine weichen Seiten», sagt etwa Trendforscherin Li Edelkoort (in der «Annabelle»). Die neue Männermode reflektiert den Wandel der Stereotypen – sie kennt heute weit mehr als nur klassische Karos und Streifen. Zum neuen Repertoire gehören auch Blumen, grafische Muster und sogar maskuline Anwendungen von Animal-Prints.

Die Krawatte ist im Business out – Herren, die mit dem «Krawattenzwang» aufgewachsen sind, haben sich vom Langbinder befreit. Gleichzeitig entdeckt eine neue Generation von Männern die Krawatte wieder und trägt sie anders – unbeschwerter, lustvoller und lockerer. Man kombiniert die deutlich schmaleren und matteren Schlipse auch zu Jeans oder Strickjacke. Von der Krawatten-Renaissance profitiert auch deren kleiner Bruder, die Fliege.

SHORT BUSINESS Vielleicht noch ein ungewohnter Anblick, aber wir müssen uns nun langsam daran gewöhnen: Kurze Hosen im Büro. Der Klimawandel schreitet voran, und mit ihm verändern sich die modischen Realitäten. Was früher ein Fauxpas war, ist heute – etwas modisches Talent vorausgesetzt – möglich: Shorts zu Hemd und Jackett, vielleicht sogar zur Krawatte. Allerdings müssen die Shorts schmal geschnitten sein. Im Frühling bitte rechtzeitig die Beine vorbräunen!

4 2

3 NEW

5

7

6

00 355786

1 1 Clinique, For Men Aloe Shave Gel, macht das Barthaar weich für eine glatte, gründliche Rasur, 20990680, 125 ml, 19.90 2 Jean Paul Gaultier, Le Male EdT Vapo, der moderne Klassiker riecht aromatisch-frisch, 35590610, 125 ml, 93.90 3 Musk Collection, Sledge Hammer EdP Vapo, der erste Männerduft der Marke ist, wie der Name schon sagt, der Hammer, 63590610, 100 ml, 39.90 4 Lab Series, Lip Tech Balm, spendet trockenen Lippen sofortige Feuchtigkeit, 01752730, 5 g, 12.90 5 Jean Paul Gaultier, Ultra Male EdT Intense Vapo, sexy, unangepasst und ultramännlich, 35578600, 75 ml, 76.90

64

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s47-68 64

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:40


MEN’S WORLD

HUT TUT GUT Der helle und leichte Panamahut war letzten Sommer schon das grosse Ding in Italien – auf der Pitti Uomo in Florenz, dem wichtigsten Laufsteg für neue Street Styles in der Menswear, waren die klassischen Kopfbedeckungen so zahlreich, dass man sich in die zwanziger Jahre des letzten Jahrhunderts zurückversetzt fühlte. Der klassische Panama ist aus getrocknetem Palmstroh geflochten – je feiner das Flechtwerk, umso exklusiver das Modell.

SCHMUCKER KERL

8

9 10

Die neuen Männer tragen ganz selbstverständlich Schmuck. Nicht unbedingt das feine Italo-Goldkettchen mit Kruzifix oder den Siegelring alter Bonzen, sondern auffälligen, modischen Klimbim wie aus Schnüren oder Leder geflochtene Armbänder (am besten mehrere zugleich), Charms oder Panzerketten aus Gold, patiniertem Silber oder Stahl. Ein neues, maskulines Extra ist auch die Hosenkette, an der das Portemonnaie befestigt ist.

EDLER SPORTLER Die Genres der männlichen Fussbekleidung vermischen sich und machen die klassische Unterscheidung in Sport- und Freizeitschuhe zunehmend unmöglich. So gibt es inzwischen eine Vielzahl interessanter LuxusSneakers – also schlichte Turnschuhe aus gutem Leder –, die für den Sportplatz viel zu schade sind, dafür aber gut zu einem Smart-Casual-Outfit ins Büro funktionieren. Achtung: Auch Turnschuhe wollen von Zeit zu Zeit gepflegt werden!

6 Biotherm, Homme Day Control Roll-On 72 h, für ein langanhaltendes Frischegefühl, 09191560, 75 ml, 29.90 7 Biotherm, Gel Douche Vitalité, schenkt belebende Energie und prickelnde Frische, 09191000, 200 ml, 36.90 8 Clarins, Men Huile de Rasage, das Öl sorgt dafür, dass die Klinge sanft über die Haut gleitet, 20090040, 30 ml, 46.90 9 Clarins, Men Soin Idéal Mains, auch Männerhände wollen gepflegt werden, 20090510, 75 ml, 25.90 10 Clarins, Men Baume Super Hydratant, schenkt Feuchtigkeit und sofortiges Wohlgefühl gereizter Haut, 20090190, 50 ml, 52.90

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s47-68 65

WINTER 2016

|

65

03.12.15 09:40


MEN’S WORLD

1 IN DEN SATTEL! Das Leben des modernen Mannes ist dynamisch, schnell, aktiv und vernetzt – manchmal bis zur Unerträglichkeit. Digitale Permanenz erzeugt Stress. Das beste Gegenmittel, um gleichzeitig schnell und für einen Moment netzunabhängig zu sein, ist das Fahrrad. Es lässt einen die Natur spüren, die Stadt erleben und einen Moment die Hände vom Smartphone nehmen. Ausserdem sind die neuen Velos auch ein schickes Mode-Accessoire!

LASS DEIN HAAR HERUNTER Erinnert sich jemand an Michael Bolton und Michael Hutchence (INXS), die in den achtziger und neunziger Jahren «mit langer Matte» die Hitparaden heimsuchten? Lange ist’s her! Doch nun kommt – nach rund 25 Jahren kurz – das wallende Haar wieder in Mode. Manche binden es noch zu einem «Man Bun» zusammen, Avantgardisten lassen es schon lässig auf die Schultern fallen. Man bedenke aber auch: Mehr Haar bedeutet mehr Pflege.

4

5 6

3 2

7

NEW

1 David Beckham, Beyond EdT Vapo, holzig-würzig mit maskulinen Ledernoten und einem floralen Herzen, 25488600, 60 ml, 51.90 2 Hermès, Terre D’Hermès Parfum Vapo, mineralisch-pflanzlicher Duft mit Noten von Hölzern, Wurzeln, Steinen, Erde, Lehm, Blättern und Blumen, 43095400, 75 ml, 132.– 3 Yves Saint Laurent, L’Homme EdT Vapo, ein frischer, holziger Duft mit Amber-Charakter, 99071600, 60 ml, 82.90 4 Hugo Boss, The Scent EdT Vapo, der sinnliche Duft verführt mit der aphrodisierenden Maninka-Frucht, 11782590, 50 ml, 75.90 5 Michael Kors, Men EdT Spray, eine luxuriöse Melange aus Patschuli, Leder und seltenen Gewürzen, 48480600, 70 ml, 71.90 6 Bvlgari, Man In Black EdP Vapo, verführerische, orientalisch angehauchte Komposition für den Kosmopoliten, 12474500, 60 ml, 87.90 7 Dolce & Gabbana, The One Men EdP Vapo, ein eleganter und sinnlicher Duft mit Tabak und edlen Hölzern, 27585500, 50 ml, 89.90

66

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s47-68 66

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:40


MEN’S WORLD

TAKE CARE Pflege ist für den Mann zur Selbstverständlichkeit geworden. Im Badezimmer steht heute mehr als nur eine Zahnbürste, ein Deo und ein Aftershave. Er rasiert sich – bzw. wenn er dies nicht tut, pflegt und stutzt er mit Lust und Sachkenntnis seinen Bart – sowie sein Körperhaar. Er pflegt seine Gesichtshaut und gönnt auch seinem Körper etwas. Natürlich weiss er auch um die stimulierende Wirkung von Düften und variiert diese je nach Tageszeit und Wochentag.

LET’S GO SHOPPING Männer schicken heute nicht mehr die Gattin zum Shopping, sondern kaufen selber ein – durchaus auch nach dem Lustprinzip. Symbol dieses Wandels ist die für Männer noch neue Taschenform des Shoppers: Das ist eine rechteckige, eher lange Henkeltasche, die man an der Hand trägt. Es gibt sie aus Leder oder robustem Canvas sowie aus Kombinationen davon. Neben Handy, Geldbeutel, Schlüssel und Tablet passt auch ein spontaner Einkauf rein. * Jeroen van Rooijen (45) ist gelernter Modedesigner und heute Stilexperte, Buchautor und Mode-Kolumnist. Seine Texte erscheinen regelmässig in der «Neuen Zürcher Zeitung» und der «NZZ am Sonntag». www.vanrooijen.ch

2

1

3

4

5

6

7

1 Bottega Veneta, Pour Homme Extrême EdT Vapo, intensiver, sinnlicher Duft mit Gewürzen, holzigen Akkorden und Leder, 12092600, 50 ml, 89.90 2 Clinique, For Men Post-Shave Soother, lässt kleine Verletzungen schneller abheilen und reduziert Rasurbrand, 20990630, 75 ml, 37.90 3 Giorgio Armani, Acqua Di Giò Profumo Vapo, meisterhafte Komposition mit aquatischen Noten und aromatisch-holzigen Akkorden, 01580300, 75 ml, 114.– 4 Yves Saint Laurent, La Nuit De L’Homme Le Parfum Vapo, verführt mit Kardamon, Lavendel, Zeder, Bergamotte, Kümmel und Vetiver, 99073500, 60 ml, 94.90 5 Lab Series, 3-in-1 Post-Shave, schafft Abhilfe bei eingewachsenen Barthaaren und lindert Hautirritationen, 01752270, 50 ml, 55.90 6 Chanel, Allure Homme Sport Gel, der dynamische, maskuline Duft als Duschgel für Körper und Haar, 18168400, 200 ml, 46.90 7 Chanel, Allure Homme Sport After Shave, pflegt die Haut samtweich und lindert rasurbedingte Reizungen, 18167710, 100 ml, 83.90

FOLLOW US ON

INSTA

031_304_Winter_16_d_s47-68 67

WINTER 2016

|

67

03.12.15 09:41


VORSCHAU

Höhenflüge

IM FRÜHLING Wir verabschieden uns endlich von der kalten Jahreszeit und begrüssen die ersten lieblichen Sonnenstrahlen auf unserer Haut. Blühen Sie auf mit Peelings und Pflege, die Ihre Haut aus dem Winterschlaf wachküssen, und mit neuen Frühlingsdüften, die Sie abheben lassen – Höhenflüge inklusive. Empfangen Sie den Frühling mit unserer neuen Ausgabe am 29.2.2016.

68

|

WINTER 2016

031_304_Winter_16_d_s47-68 68

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

03.12.15 09:41


Fühlen Sie sich wie zu Hause

BEI MARIONNAUD

www.marionnaud.ch

Ihre Karriere bei Marionnaud: http://jobs.marionnaud.ch/de/

Entdecken – stöbern – staunen – BESTELLEN IN DER INTERNATIONALEN MARKEN- UND TRENDWELT! Bei Marionnaud erleben Sie bei jedem Einkauf die ganze Welt der Schönheit mit kompetenter und persönlicher Beratung zu 10’000 ausgewählten Markenartikeln in rund 100 Filialen schweizweit.

Montag–Freitag 8.00 – 18.30 Uhr Telefon 0848 80 41 42 Fax 0848 80 41 43

Pflegeinformationen Telefon 0848 80 41 14

Schönheit, Lifestyle und professionelle Beratung – hautnah und rund um die Uhr!

MARIA MUSTER 09937614

DIE VORTEILE Ihrer YoungMarionnaudKarte:

Alle unter 25 Jahren profitieren von 10% Young-Rabatt auf das gesamte Sortiment.

DIE VORTEILE Ihrer Treuekarte:

MARIA MUSTER 09937614

CHF 2.– Umsatz = 1 Treuepunkt 100 Treuepunkte = 1 Treuescheck von CHF 10.–

Everyday BEAUTIFUL Unsere Filialen finden Sie von A bis Z in: MARIONNAUD – Aarau: Graben 31 | Avry-sur-Matran: Avry-Centre | Baden: Badstrasse 18 | Basel: Falknerstrasse 1/ Steinenvorstadt 49/ M-Parc Dreispitz | Bellinzona: Piazza Nosetto 2 | Bern: MarktgassPassage 1/ Hauptbahnhof/ Warenhaus Loeb, Spitalgasse 47–51 | Bern Brünnen: Westside, Riedbachstrasse 100 | Biel: Nidaugasse 46/ Bahnhofstrasse 8 | Bremgarten: Sunne-Märt, Sonnengutstrasse 2 | Brig: Bahnhofstrasse 10 | Bulle: Grand Rue 37 | Carouge: Centre La Praille, 10, rue des Jeunes | Chavannes: Chavannes Centre | Chiasso: Corso San Gottardo 36 | Chur: Poststrasse 3 | Crissier: 7, chemin du Closalet | Davos: Promenade 114 | Egerkingen: Gäu-Park, Hausimollstrasse 1 | Emmenbrücke: Emmen Center | Freiburg: 22, rue de Romont | Genf: 15, rue de Rive/ 67, rue du Rhône/ 10, rue de Carouge/ 15, rue du Mont-Blanc/ Passage des Lions/ Eaux-Vives 2000/ Balexert, 27, av. Louis-Casaï | Genf Flughafen: SBB Einkaufspassage | Grancia: Centro Grancia 1 | Granges-Paccot: Centre d‘Agy | La Chaux-de-Fonds: 45, rue Léopold-Robert/ Centre Les Entilles | Langenthal: Bahnhofstrasse 5 | Lausanne: Portes St.-François/ Centre Métopole, rue des Terreaux 25 | Locarno: Via Largo Zorzi 2 | Lugano: Via Nassa 15 | Luzern: Pilatusstrasse 11/ Kapellplatz 9/ RailCity | Marin-Epagnier: Marin-Centre | Mels: Pizol-Center | Montreux: Grand-Rue 2 | Morges: 9, rue Centrale | Neuenburg: 9, rue de l‘Hôpital | Nyon: 2, rue de la Morâche | Olten: Hauptgasse 22 | Payerne: Grand-Rue 19 | Pfäffikon SZ: Seedamm-Center | Pratteln: Einkaufszentrum Grüssen | Rapperswil: Untere Bahnhofstrasse 19 | Rheinfelden: Marktgasse 58 | San Antonino: Centro San Antonino, Via Serrai 5 | Schaffhausen: Herblinger-Markt/ Vordergasse 76 | Schönbühl: Shoppyland | Siders: 9, avenue du Général Guisan | Sitten: Centre Port Neuve | Solothurn: Hauptgasse 56 | Spreitenbach: Einkaufzentrum Limmatpark, Passage Tivoli | St. Gallen: Marktgasse 18/ Hauptbahnhof | St. Moritz: Plazza dal Mulin 3 | Stans: Einkaufszentrum Länderpark | Suhr: Pfister-Center | Thalwil: Gotthardstrasse 42 | Thun: Im Bälliz 9 | Uster: Uschter 77 | Vaduz: Im Städtle 27 | Vevey: 28, rue de la Madeleine | Volketswil: Volkiland | Wädenswil: Zugerstrasse 20 | Wallisellen: Einkaufszentrum Glatt | Weinfelden: Zentrums-Passage | Wettingen: Landstrasse 82/84 | Wil: Stadtmarkt, Obere Bahnhofstrasse 39 | Winterthur: Einkaufszentrum Rosenberg/ Untertor 37/ Zentrum Neuwiesen | Wohlen: Zentralstrasse 21 | Yverdon: 16, rue du Lac | Zug: Bahnhofstrasse 8/ Neustadt Passage Baarerstrasse 10 | Zürich: Bahnhofstrasse 35/ Bahnhofstrasse 79/ Kreuzplatz 16/ Limmatquai 96/ Sihlcity, Kalanderplatz 1 | Zürich Flughafen: Airport Shopping, Level 0 | Zürich-Oerlikon: Schaffhauserstrasse 350 INSTITUT DE BEAUTÉ - Baden: Badstrasse 18, Telefon 056 222 80 45 | Biel: Nidaugasse 46, Telefon 032 322 33 66 | Genf: Balexert, Telefon 022 796 69 60 | Genf: Passage des Lions 5, Telefon 022 310 36 00 | Vevey: 28, rue de la Madeleine, Telefon 021 923 86 70 | Zürich: Bahnhofstrasse 35, Telefon 044 221 08 60


Chris Pine

PROFUMO, O the h new intensity


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.