Marionnaud Weihnachtsmagazin 2014 by Marionnaud Switzerland

WEIHNACHTEN

10. NOVEMBER 2014 BIS 4. JANUAR 2015

PFLEGE

KONZENTRATION BITTE!

MERRY Xmas

STYLE HUNTER

DER BLACK TIE LOOK

EXKLUSIV

bei Marionnaud

COOKIES, ROOKIES und WONNEPROPPEN … … diese drei Begriffe kommen mir in den Sinn, wenn ich ans Foto-Shooting für diese Weihnachtsausgabe des Marionnaud Magazins zurückdenke. Vor der Kamera standen nämlich keine Profi-Models, sondern die fünf Gewinnerpaare des Marionnaud Foto-Wettbewerbs, zu welchem wir vor zwei Ausgaben aufgerufen haben. Obwohl die zehn Finalisten uns bereits mit ihren Bewerbungsfotos überzeugt hatten, war das ganze Team diesmal ein bisschen aufgeregter als üblich. Doch Paloma und ihr Bruder David, das Brüderpaar Martin und Marco, Sandra und ihre Freundin Beatrice, Anne und Töchterchen Laney und die besten Freundinnen Astrid und Nora brauchen den Vergleich mit professionellen Models nicht zu scheuen. Das Ergebnis des Shooting-Tages kann sich sehen lassen. Überzeugen Sie sich selbst: ab Seite 20 gewähren wir im Backstage-Bericht einen Blick hinter die Kulissen. In der Titelstory ab Seite 41 verraten unsere Weihnachts-Stars mehr über ihre Wünsche und Pläne zum Fest. Dazu passend finden Sie auf diesen Seiten eine Fülle an Geschenkideen für Sie und Ihre Liebsten. Und wenn Sie dann so richtig in Vorweihnachtsstimmung sind, erfahren Sie in der Rubrik Culture & Lifestyle ab Seite 10, mit welchen Aktivitäten und Ausflügen Sie die Zeit vor und zwischen den Feiertagen genussvoll zelebrieren können. Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Stöbern, Entdecken, Schenken und Feiern, ein frohes und harmonisches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. PS: Kleiner Geheimtipp! Falls Sie Ihre Liebsten auf besonders süsse Art überraschen möchten, können wir Dançoise Köchler alias The Cake Lady (http://thecakelady.ch) wärmstens empfehlen. Ihre Kekse, Kuchen und Torten sind nicht nur superlecker, sondern richtige Kunstwerke, wie die Parfüm-Cookies auf Seite 34 eindrucksvoll beweisen. Dabei lässt sie ihrer eigenen Kreativität freien Lauf oder backt nach Wunsch – vom Parfümflakon bis zum Traummann ;-)

IHR OLIVER LENGEN PUBLISHING MANAGER

The CAKE www.thecakelady.ch

Lady

WEIHNACHTS-STARS FEIERN LIEBE, FREUNDSCHAFT

UND FAMILIE. MARIONNAUD WEIHNACHTS-STARS

41–55

WEIHNACHTEN 2014

10. NOVEMBER 2014 BIS 4. JANUAR 2015 INHALT

66 | PFLEGE

10 | Culture & Lifestyle 20 | Backstage 25 | STYLE HUNTER

34 | Marionnaud Loves 41 | Titelstory 59 | LOOK OF THE MONTH

MARION NEW

73 | Young Marionnaud 79 | MEN’S WORLD

SHISEIDO ULTIMUNE POWER INFUSING CONCENTRATE Das Pflegekonzentrat stärkt die Abwehrkraft der Haut, sodass sie sich gegen schädliche Umwelteinflüsse verteidigen kann und glatter und strahlender erscheint.

SO S

ESTÉE DARK NIGH Das fe mildert Haut u Wider Pigmen

ER TEL H&M COM

SISLEY HUILE PRÉCIEUSE À LA ROSE NOIRE Das zarte Trockenöl mit Omega-3und Omega-6 -Fettsäuren, Pflaumenund Leindotteröl und einem Extrakt der Schwarzen Rose glättet und vitalisiert reife und trockene Haut.

AGE PROTECT ÖL | 81401040 | 30 ml | 49.90 2 DIOR ONE ESSENTIAL SERUM | NFUSING CONCENTRATE | 83406720 | 50 ml | 132.– 4 SISLEY HUILE PRÉCIEU E LAUDER ENLIGHTEN DARK SPOT CORRECTING NIGHT SERUM | 55308120 | 50

IHR GESCHENK

www.chloe.com - #chloelovestory

Beim Kauf eines ChloĂŠ Lovestory Duftes erhalten Sie diese exklusive Pouch*. VO M 10. B IS 23. N OV EM B ER 2014

*Nur solange Vorrat

INTRODUCING THE NEW FRAGRANCE

IHR GESCHENK Beim Kauf eines PRADA Produktes ab CHF 89.â&#x20AC;&#x201C;, erhalten Sie ein exklusives Geschenk*.

Vom 10. bis 23. November 2014 *Solange Vorrat.

The new women’s fragrance by Ralph Lauren V I E W M I D N I G H T R O M A N C E , T H E F I L M , N O W P L AY I N G AT

FACEBOOK.COM/RALPHLAURENFRAGRANCES

IHR

GESCHENK

DIESE ELEGANTE TASCHE VON RALPH LAUREN Vom 10. bis 23. November 2014, beim Kauf von Ralph Lauren Produkten ab CHF 79.–. Solange Vorrat.

MARIONNAUD BE

SCHÖNES

FEST!

DIE MAKE-UP-SPEZIALISTEN VON BE CREATIVE MAKE-UP HABEN EXKLUSIV FÜR MARIONNAUD SCHMINKVORSCHLÄGE FÜR DIE FESTTAGE ENTWICKELT. SEHEN SIE HIER, WELCHE LOOKS SIE SICH FÜR DIE WEIHNACHTSFEIER MIT DEN KOLLEGEN, DAS FEST IN DER FAMILIE UND DIE RAUSCHENDE SILVESTERPARTY AUSGEDACHT HABEN – DAMIT DIE FEIERTAGE IN DIESEM JAHR NOCH GLAMOURÖSER UND SCHÖNER WERDEN!

2 1

3 WEIHNACHTSPARTY MIT DEN KOLLEGEN: SMOKY EYES IN GRÜN

Mit einem rauchigen Augen-Make-up in Grüntönen und etwas schwarzem Kajal wird der Büro-Look im Nu partyfein. Dabei dürfen die Lippen ruhig neutral bleiben. Wichtig ist ein matter, ebenmässiger Teint. Deshalb den BE MICRO PERFECT LOOSE POWDER und den praktischen BE Travel-Pinsel mitnehmen und bei Bedarf nachpudern. 1 BE KHÔL KAJAL 001 BLACK | 07525710 | 1 ex. | 15.90 2 BE INTENSE LIPSTICK 003 SILK | 07538020 | 1 ex. | 19.90 3 BE EYE SHADOW QUAD 004 JUNGLE | 07521040 | 1 ex. | 24.90 4 BE BRONZER 001 SUNRISE | 07510510 | 1 ex. | 27.90 5 BE KHÔL KAJAL 002 GREEN | 07525730 | 1 ex. | 15.90 6 BE EYE SHADOW 021 GOLD | 07520090 | 1 ex. | 12.90 7 BE EYE SHADOW BRUSH 2IN1 8 | 07560080 | 1 ex. | 19.90 8 BE BE BRILLIANT SHINE 008 ANGEL | 07539040 | 1 ex. | 19.90 9 BE EYE SHADOW QUAD 003 VELVET | 075210030 | 1 ex. | 24.90 10 BE BLUSH 004 BLOSSOM | 07515040 | 1 ex. | 17.90 11 BE BRILLIANT SHINE 001 PRECIOUS | 07539010 | 1 ex. | 19.90 12 BE EYEBROW PENCIL 002 BROWN | 07529020 | 1 ex. | 12.90

WEIHNACHTEN 2014

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD BE

5 8

7 FÜR DIE SILVESTERPARTY: STRAHLEND IN GRÜN UND GOLD

ZUR FAMILIENWEIHNACHT: FEMININ IN VIOLETT UND ROSÉ

Die Technik ist ähnlich wie beim Smoky Eye, nur sind die Farben für einmal nicht rauchig-dunkel, sondern – passend zum Anlass – auffallend und lebhaft. Der grüne Kajal wird mit goldenem Lidschatten verblendet und sorgt für strahlende Blicke. Dazu passen Lippenstift und Rouge in sanftem Rosé.

Samtige Violett-Nuancen lassen die Augen strahlen. Die Wangen erglühen in sanftem Rosé, und die Lippen wirken frisch und feminin. Der romantische Look wird von sorgfältig betonten Augenbrauen abgerundet, die ihm die nötige Eleganz verleihen.

WEIHNACHTEN 2014

SCHENKEN UND SCHENKEN LASSEN +RFKZLUNVDPH +DXWSĂ HJH wunderschĂśne Farben und unwiderstehliche DĂźfte. Perfekt fĂźr Ihre Lieben! Unverbindliche Preisempfehlung. Nur solange Vorrat.

Limited Edition

LUXE COLOR CHF 98.â&#x20AC;&#x201C; (Warenwert CHF 535.â&#x20AC;&#x201C;) Bestell-Nr. 55219110

Global Anti-Aging Essentials CHF 112.â&#x20AC;&#x201C;

(Warenwert CHF 209.â&#x20AC;&#x201C;) Bestell-Nr. 55309260

Re-Nutriv Ultimate Lift Collection CHF 355.â&#x20AC;&#x201C;

(Warenwert CHF 673.â&#x20AC;&#x201C;) Bestell-Nr. 55309300

Pleasures Favorite Destination CHF 117.– (Warenwert CHF 183.–) Bestell-Nr. 55317830

Modern Muse Chic CHF 87.90

(Warenwert CHF 136.–) Bestell-Nr. 55344700

IHR GESCHENK Fragrance Treasures CHF 53.90

Bestell-Nr. 55399770

beim Kauf von Estée Lauder Produkten ab CHF 70.–. Exklusiv bei Marionnaud vom 24. November bis 7. Dezember 2014. Ein Geschenk pro Kundin und nur solange Vorrat.

10 Tipps

zum Fest Passionierten Reisenden ist «Time Out» längst ein Begriff. Den Ausgeh-Guide mit den etwas anderen Tipps gibt es jetzt endlich auch in der Schweiz! Wir vom Marionnaud Magazin gratulieren Time Out Switzerland zur gelungenen Schweizer Lancierung und haben die Profis der «Time Out»-Redaktion dabei gleich um ihre besten Tipps für die Festzeit gebeten. Lassen Sie sich inspirieren und geniessen Sie die aufregende Zeit vor und an den Feiertagen! 1. Bummeln Sie über einen WEIHNACHTSMARKT

2. Machen Sie beim WINTERLAUF mit

Nicht nur die Deutschen kennen sich mit traditionellen Weihnachtsmärkten aus. Ab Ende November reihen sich kleine Holzhütten, in denen handgemachte Geschenke, regionale Erzeugnisse und Glühwein angeboten werden, in allen grösseren Städten der Schweiz aneinander – einige, wie Zürich, Basel und Bern, schmücken sich gleich mit mehreren Märkten, jeder mit einem etwas anderen Thema. Einer der bekanntesten findet in Montreux statt, wo 150 Händler aus aller Welt ihre Ware in kleinen Häuschen feilbieten, die an der Seepromenade entlang aufgestellt sind. «Heiliger Bimbam!» in Zürich ist die alternative

WEIHNACHTEN 2014

Version eines Weihnachtsmarkts und zelebriert die zeitgemässe Einkaufskultur des hippen Zürcher Westens. Er findet im Dezember an unterschiedlichen Orten wie dem Plaza Klub statt und präsentiert Kleider, originelle Geschenke und Designobjekte junger einheimischer Designer.

In Lausanne geht’s sportlich zu. Daher überrascht es nicht, dass auch ein spezieller Lauf zu den Weihnachtsfestivitäten der Stadt gehört. Der Mitternachtslauf erfreut sich immer grösserer Beliebtheit. Dieses Jahr laufen am Samstag, dem 13. Dezember, mehrere Tausend Teilnehmer in Samichlaus-Kostümen einige Kilometer rund um das Stadtzentrum, während Djs das Ganze mit Weihnachtsliedern beschallen und Zuschauer sich mit einem Glas «vin chaud» aufwärmen. Nicht weit davon bietet Genf am 6. Dezember mit dem alljährlich stattfindenden Marmite-Rennen eine weitere Möglichkeit, das Samichlauskostüm zu entstauben. Als Bestandteil der Escalade-Feierlichkeiten,

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

CULTURE & LIFESTYLE schickt dieser amüsante Lauf Tausende von kostümierten Läufern auf eine 3,5 Kilometer lange Rennstrecke.

3. Bewundern Sie die WEIHNACHTSBELEUCHTUNG Offiziell wird die Weihnachtszeit Ende November eröffnet, wenn im ganzen Land märchenhafte Lichter aufflammen. In Zürich wird die Beleuchtung in der Bahnhofstrasse am 20. November zum Leben erweckt und die Zuschauer werden mit Live-Musik und Night-Shopping gelockt. Fahren Sie am 27. November nach Basel und Sie sehen, wie die elegante Beleuchtung am Münsterplatz in vollem Glanz erscheint. Lausanne bevorzugt es, die Dinge ein wenig anders anzugehen und macht die Beleuchtung zur zeitgemässeren Angelegenheit. Am alljährlichen Festival Lausanne Lumières wird die Stadt von diversen Lichtinstallationen illuminiert, darunter im vergangenen Jahr grün glühende Stäbe auf dem Bahnhof und eine Reihe Oktopusse, welche von der Brücke über den Flon-Fluss baumelten und ihre Farbe wechselten.

4. Gehen Sie aufs EIS

NEW

Eine wunderbare – und kostengünstige – Art, sich an einem kühlen Wochenendnachmittag zu vertun, stellen die vielen Eisbahnen dar, die in den Wintermonaten überall im Land ihre Tore öffnen. «Schlittschühlen» Sie vor dem Parlamentsgebäude in Bern, stellen Sie Ihre Eislauf-Qualitäten auf der Eisfläche im Genfer Parc des Bastions auf die Probe oder sehen Sie zu, wie Ihre Freunde auf der 6000 Quadratmeter grossen Dolder-Eisbahn in Zürich auf die Nase fallen – der grössten Outdoor-Anlage Europas. Wenn Sie jedoch auf der Suche nach einem natürlicheren Schlittschuh-Erlebnis sind, gibt es nur einen Ort: Im Winter friert der riesige Lac de Joux im Jura zu und lädt unerschrockene Eisläufer dazu ein, frische Kufenspuren ins Eis zu kratzen.

5. Finden Sie das ultimative GESCHENK

NEW

Für etwas ungewöhnlichere Geschenke sollten Sie sich in den Boutiques abseits der bekanntesten Einkaufsmeilen umsehen. Die M.A.D. Galerie in der Genfer Altstadt ist eine Galerie/Boutique, die unkonventionelle Stücke führender Künstler der kinetischen (bewegten) Kunst aus aller Welt ausstellt und verkauft. Nicht weit davon findet man bei Jill Wolf Jewels Schmuckstücke unterschiedlichster Stile und Preise; Edelsteine und Boho-Chic neben dramatischen StatementKetten bekannter Schmuckdesigner. In Basels trendigem Kleinbasel-Quartier bietet der ultra-coole Plattenladen Plattfon eine fantastische Auswahl seltener Schallplatten (Vinyl erlebt gerade ein fulminantes Comeback), Poster und Underground Kunstbücher. Für den stylishen Gentleman wird man bei Monsieur Alain fündig, einer kleinen Boutique im hippen Sous-Gare-Quartier von Lausanne. Sie führt Rucksäcke des coolen Scandi-Labels Sandqvist, Accessoires des dänischen Designhauses Norse Projects und die karrieretauglichen Taschen der Schweizer Designer von Qwstion.

1 CLARINS LIFT-AFFINE VISAGE | 20006040 | 50 ml | 66.90 2 DIOR J’ADORE L’OR ESSENCE DE PARFUM VAPO | 27045150 | 40 ml | 177.– FOLLOW US ON

AND

WEIHNACHTEN 2014

CULTURE & LIFESTYLE C

6.Tragen Sie das schönste PARTYKLEID

Die Partysaison ist da, und es ist endlich Zeit für Glanz und Glitzer. Für ein ebenso einmaliges wie glamouröses Party-Outfit lohnt es sich, in Vintage- und Second Hand Stores zu stöbern. Julia’s Dressing im Genfer Plainpalais-Quartier bietet eine grosse Auswahl 1930er-Jahre-Kleider und allerhand von YSL, Lanvin, Courrèges, Pucci und Valentino Couture. Stylisten und Blogger aus aller Welt gehen hier ein und aus. Ebenfalls in Genf befindet sich ein weiterer Vintage Hotspot, La Fiancée du Crocodile, wo man süsse Prom-Dresses im Stil der 50er-Jahre findet, die aus neuen Stoffen genäht sind. Die Zürcher SecondHand-Boutique Jasmine ist vollgepackt mit extravaganten Teilen grosser Designer-Namen wie Prada, Hermès, Louis Vuitton oder Jimmy Choo. Wer’s moderner mag, findet beim Schweizer Label Little Black Dress in Zürich ebenso verführerische wie zeitgemässe Cocktailkleider, während Genfer Fashionistas bei Septième Etage einzigartige Stücke von Kult-Marken wie Mayle oder Isabel Toledo finden.

7. FEIERN Sie im Hotel Entfliehen Sie der Weihnachtshektik in die Berge. Für Familien organisiert das «Sport Hotel» in Klosters alles, von der Weihnachtsfeier im Wald über ein Gala-Dinner bis zur Fahrt im Pferdeschlitten. Wer’s schicker mag, dürfte von der modern-luxuriösen Ambiance von «The Cambrian» im Berner Oberland angetan sein. Machen Sie sich’s bei einem Käsefondue am Kamin gemütlich oder geniessen Sie vom beheizten Rooftop-Pool aus den Blick über schneebedeckte Berggipfel.

3 NEW

NEW

EXCLUSIVE

1 ANNY NAIL POLISH 715 GOLDEN DRESS | 01112040 | 1 ex. | 12.90 2 DKNY GOLDEN DELICIOUS EDP VAPO | 27225390 | 30 ml | 49.90 3 DIOR PRESTIGE NECTAR NUIT | 27005870 | 30 ml | 495.– 4 SISLEY SUPREMŸA YEUX | 84140420 | 15 ml | 249.– 5 ESTÉE LAUDER RE-NUTRIV ULTIMATE DIAMOND SCULPTING DUAL INFUSION | 55302900 | 25 ml | 399.–

WEIHNACHTEN 2014

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

Auch Stadthotels bieten besondere Festtags-Attraktionen. So gehören zum vorweihnachtlichen Aufenthalt im romantischen Genfer Boutique-Hotel «Angleterre» eine Limousine nebst Chauffeur und ein Personal Shopper. Mit dem Aufenthalt im luxuriösen «Dolder Grand» in Zürich hat der Gast Zugang zu einer der aufregendsten Wellness-Oasen der Schweiz. «Dolder»Gäste können sich nach dem Weihnachtsdinner gratis ein Paar Schlittschuhe ausleihen und die Kalorien nebenan auf der Eisbahn abtrainieren. Ohne Zimmerbuchung lässt sich die festliche Zeit bei den diversen Glühwein-Apéro-Events geniessen, welche das Zürcher Hotel «Baur au Lac» im Dezember organisiert, oder beim romantischen weihnachtlichen Nachmittagstee des Hauses.

schwimmen. Sollten Sie nicht so scharf auf kaltes Wasser sein, empfiehlt sich ein Tag im Thermalbad & Spa Zürich. Der Blick, der sich vom Pool auf dem Dach über die Stadt bietet, ist sagenhaft. Im Keller relaxt man in den riesigen Holzfässern der ehemaligen Brauerei oder im Irisch-Römischen Dampfbad.

9. FEIERN Sie das neue Jahr

8. Nehmen Sie ein WEIHNACHTS-BAD Die Medizin preist seit langem die wohltuende Wirkung kalter Bäder bei diversen Wehwehchen. Das könnte die grosse Menge derer erklären, die in Weihnachts-inspirierter Schwimmkleidung an den alljährlichen weihnachtlichen Schwimm-Events teilnehmen. Am Genfer Christmas Swimming Cup trotzen rund 600 Schwimmer den eisigen Wassertemperaturen zwischen Jardin anglais und Quai du GénéralGuisan, während die Zuschauer sich an einer heissen Schokolade aufwärmen. Beim Zürcher Samichlaus-Schwimmen finden einige Teilnehmer Vergnügen daran, ein Eis am Stiel zu lutschen, während sie 111 Meter weit durch die Limmat

Der Beginn des Jahres 2015 lässt sich auf vielfältige Weise begehen. Wer echten Glamour liebt (und über das passende Kleingeld verfügt), besorgt sich Karten für den Silvesterball im Zürcher «Dolder Grand», mit Dinner, Livemusik und DJs, die bis in die Morgenstunden auflegen. Von der Hotelterrasse aus haben die Gäste einen fantastischen Blick auf den See und das spektakuläre Silvester-Feuerwerk (das grösste seiner Art in der Schweiz). Deutlich gemütlicher geht’s in der Genfer Altstadt zu. Um den Brunnen auf der Place du Bourg-deFour herum wird der «Son et lumière»-Turm installiert, ausserdem finden Popkonzerte und familienfreundliche Aktivitäten statt. Wer die Nacht durchtanzen will, tut das am Maskenball im berühmt-berüchtigten Lausanner Club «D!» oder lässt sich von Akrobaten und Tänzern im Zürcher «Aura» inspirieren und mitreissen.

10. Fröhliche Weihnachten mit TIME OUT Erleben Sie eine fröhliche Weihnachtszeit mit «Time Out», dem Guide zu Festlichkeiten, Aktivitäten und Shopping in der Schweizer Weihnachtszeit. All dieses sowie jede Menge Tipps und Insider-Informationen rund um die besten Restaurants, Events, Kulturelles, Shopping und Style finden Sie auf timeout.com/ switzerland oder der «Time Out»-Gratis-App. «Time Out» kennt die aufregendsten Adressen in den spannendsten Städten, zeigt Ihnen Ihre zukünftigen Lieblingsplätze und inspiriert Sie dazu, Neues und anderes auszuprobieren und Ihre besten Tipps zu teilen. www.timeout.com/switzerland/things-to-do/christmas

AND

WEIHNACHTEN 2014

IHR GESCHENK Vom 24. November bis 7. Dezember 2014 Beim Kauf von Thierry Mugler Produkte im Wert von CHF 89.-, erhalten Sie diese elegante Handtasche aus Kunstleder.* *Solange Vorrat.

IHR GESCHENK vom 08. - 28. Dezember 2014 Beim Kauf von BOSS Produkten ab CHF 69.- schenken wir Ihnen diese attraktive Reisetasche von BOSS Parfums* *solange der Vorrat reicht

KULTUR TIPPS

Stille Nacht

VIDEO-NACHT LEISE FLIMMERT DER BILDSCHIRM

Für alle, deren Festtage nicht mit Verwandtenbesuchen restlos ausgebucht sind, haben wir ein Weihnachtsprogramm, das sich völlig stressfrei zuhause auf dem Sofa zelebrieren lässt. Brühen Sie sich ein Tässchen Ingwertee, stellen Sie Guetsli und Fernbedienung bereit, und schon kann’s losgehen. Wir wünschen unterhaltsame (Film-)Festtage!

Noël (2004) Am Weihnachtsabend kreuzen sich in New York die Wege verschiedenster Menschen, und es kommt zu dramatischen, berührenden und herzerwärmenden Momenten und Begegnungen.

FÜR ROMANTIKER Wann sind Romantik, Herzklopfen und Happy Ends passender als an Weihnachten, dem Fest der Liebe? The Holiday (2006) Amanda aus Los Angeles und Iris aus dem britischen Surrey tauschen über die Feiertage ihre Häuser, um vor den Männern in ihrem Leben zu fliehen, und treffen beide ihren Mr. Right. Love Actually (2003) Acht Paare gehen im vorweihnachtlichen London durch alle Beziehungshöhen und – tiefen und beweisen auf lustige, romantische und manchmal traurige Art, dass Liebe überall zu finden ist.

WEIHNACHTEN 2014

FÜR WEIHNACHTS-CHAOTEN Geht es an den Festtagen richtig drunter und drüber, beruhigt es, zu wissen, dass alles noch viel schlimmer sein könnte. Christmas Vacation (1989) Die Polizei im Haus, der Weihnachtsbaum geht in Flammen auf, der bankrotte Cousin steht vor der Tür – das Weihnachtsfest der Familie Griswold gestaltet sich alles andere als besinnlich. Home Alone (1990) Die Familie reist zum Weihnachtsfest nach Paris und vergisst Sohn Kevin zuhause. Dieser stellt nicht nur das Haus auf den Kopf, sondern nebenbei auch ein dreistes Einbrecherpaar. Christmas with the Kranks (2004) Eigentlich will das Ehepaar Krank das Weihnachtsfest

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

KULTUR TIPPS

ausfallen lassen. Als Tochter Blair plötzlich beschliesst, doch zum Fest nach Hause zu kommen, bleibt kaum Zeit zur Vorbereitung. FÜR NOSTALGIKER Was gibt’s Schöneres, als sich in die guten alten Zeiten zurückzuversetzen, als Weihnachten noch weiss war? It’s a Wonderful Life (1946) George ist vom Leben enttäuscht und will sich an Weihnachten umbringen. Sein Schutzengel greift ein und zeigt George, welchen Einfluss sein Leben auf die Menschen um ihn herum hat. White Christmas (1954) Die Freunde Bob und Phil überleben den Zweiten Weltkrieg in Europa und kehren nach Amerika zurück, wo sie die Schwestern Betty und Judy kennenund schliesslich lieben lernen. Der kleine Lord (1980) Nach dem Tod seines Vaters lebt der kleine Cedric mit seiner Mutter in ärmlichen Verhältnissen, bis sein adeliger Grossvater, Earl von Dorincourt, ihn bei sich aufnimmt. FÜR ANIMIERTE Die gezeichneten Weihnachtsfantasien kennen keine Grenzen und faszinieren Gross und Klein. A Charlie Brown Christmas (1965) Im Oktober hat er sich noch so auf das Fest gefreut, doch kurz vor Weihnachten hat Charlie Brown den Weihnachtsblues. Bis er sich vom wahren Geist der Weihnacht verzaubern lässt.

2 1

The Polar Express (2004) Von einem kleinen Jungen, der am Weihnachtsabend von einem glänzend schwarzen Zug aus seinem Schlafzimmer und zum Nordpol, der Heimat des Weihnachtsmanns, entführt wird. How the Grinch Stole Christmas (2000) Der Grinch ist ein grünes Wesen, das in einer Höhle wohnt und Weihnachten hasst. Deshalb will er den Whos aus Whoville das Fest stehlen, das sie so ausgelassen und fröhlich feiern. FÜR HARMONIE-ÜBERDRÜSSIGE Gruselfilme bieten allen, die auf Gänsehaut statt Gänsebraten stehen, einen Ausgleich zur Weihnachts-Harmonie. Gremlins (1984) Als der Erfinder Randall Peltzer seinem Sohn Billy ein putziges Pelztier schenkt, ahnt er nicht, dass dies der Beginn einer blutrünstigen Horror-Weihnacht für seine Familie und den ganzen Ort ist. The Nightmare before Christmas (1993) Jack Skellington, untotes Skelett und Herr des Spuks, will seine Mitbürger in Halloween Town dazu bringen, Weihnachten zu feiern, und zerstört dabei beinahe das Weihnachtsfest. Dead End (2003) Familie Harrington ist auf dem Weg zum Weihnachtsbesuch bei den Grosseltern, als Vater Frank eine Abkürzung nimmt, eine junge Frau mit ihrem Kind aufliest – und der Horror beginnt.

NEW

EXCLUSIVE

NEW

1 CLARINS SOINS ESSENTIELS COFFRET (Jeunesse des Mains 100 ml, Bain aux Plantes Relax 200 ml) | 20013650 | 1 ex. | 39.90 2 DOLCE & GABBANA LIGHT BLUE BODY CREAM | 27511350 | 200 ml | 42.90 3 NARCISO RODRIGUEZ NARCISO EDP VAPO | 79340400 | 50 ml | 104.– 4 LA MER THE INTENSIVE REVITALIZING MASK | 49800170 | 75 ml | 165.– 5 CLARISONIC ARIA GOLD LIMITED EDITION | 20315040 | 1 ex. | 249.– 6 GIORGIO ARMANI SÌ CRÈME CORPS | 01521350 | 200 ml | 98.90 FOLLOW US ON

AND

WEIHNACHTEN 2014

Vom 08. bis 28. Dezember 2014 schenken wir Ihnen ein exklusives Geschenk von Dior bei einem Einkauf von Dior Produkten ab CHF 120.â&#x20AC;&#x201C;*.

MARIONNAUD BACKSTAGE

Die Marionnaud WEIHNACHTS-STARS PASSEND ZUR WEIHNACHTSZEIT FEIERT DAS MARIONNAUD MAGAZIN LIEBE, FREUNDSCHAFT UND FAMILIE MIT EINEM GANZ BESONDEREN FOTO-SHOOTING*. Bitte nicht falsch verstehen – wir bei Marionnaud haben überhaupt nichts gegen Engel und Rentiere. Und wir lieben den Weihnachtsmann! Trotzdem wollten wir beim Fotoshooting für dieses Weihnachtsmagazin auf Lametta und Christbaumkugeln verzichten. Nicht Goldsterne, sondern unsere Stars aus Fleisch und Blut sollen glänzen: die Gewinner-Paare unseres grossen Foto-Wettbewerbs (Sie erinnern sich noch an den Aufruf im Marionnaud Sommerferien-Magazin?). Sie sind Geschwister, beste Freundinnen, Mutter und Kind. Niemand, waren wir überzeugt, kann so ur-weihnachtliche Werte wie Liebe, Freundschaft und Familie besser verkörpern als sie. Vor dem Eintreffen des ersten Model-Paars war im Fotostudio eine leise Spannung zu spüren. Stehen doch für einmal keine coolen Profi-Models vor der Kamera, sondern «real people», wie es im Fachjargon heisst: echte Menschen. Werden sie sich wohlfühlen? Wie werden sie sich vor der Kamera geben? Passt das Styling? Während Stylistin, Hair- und Make-up-Artisten und Fotograf noch mit letzten Vorbereitungen beschäftigt sind, treffen Paloma und David ein. Gut gelaunt, aufgeregt und ein bisschen nervös. Sehr genau beobachten die Geschwister, die vor drei Jahren aus Madrid

WEIHNACHTEN 2014

in die Schweiz gekommen sind, das Geschehen um sie herum. Aus professioneller Sicht quasi, denn David macht eine Lehre als Fotograf und Paloma absolviert eine Make-up-Schule. Nicht weniger professionell und gleichzeitig völlig natürlich posieren die beiden kurz darauf vor der Kamera. Kein Zweifel: Paloma und David sind nicht nur Schwester und Bruder, sondern ein Herz und eine Seele! Das gilt auch für das zweite Model-Paar. Die Brüder Martin und Marco, unbestrittene Spitzenreiter im Ranking des Marionnaud Foto-Wettbewerbs auf Facebook, sind auf einem Bauernhof im Emmental aufgewachsen. Mit Bruder Nummer drei, der beim Shooting nicht dabei ist, unternehmen sie vieles gemeinsam, gehen aus, ins Kino oder fanen beim Eishockey-Match für die SCL Tigers. Vor der Kamera punkten sie mit perfekten Pokerfaces, gefolgt von ihrem mitreissenden Lachen. Unterdessen sind Sandra und Bea im Studio angekommen. Die beiden sind befreundet, seit Bea vor 17 Jahren mit einer gemeinsamen Kollegin an Sandras Geburtstagsparty aufgetaucht war. Weihnachten? Bei diesem Thema leuchten ihre Augen. 17-mal haben sie seither zusammen gefeiert. Mit Beas Eltern, eine liebgewonnene Tradition. Ob sie im kleinen Schwarzen feiern, wissen wir nicht. Dass sie darin umwerfend aussehen, ist spätestens seit dem Marionnaud Shooting unbestritten.

Ganz in Cremeweiss erobern Anne und ihre Tochter Laney alle Herzen im Sturm. Laney ist eineinhalb und hat erst einmal Weihnachten gefeiert. Dass sie anfangs Angst vor dem Christbaum hatte, ist schwer vorstellbar, wenn man sieht, wie unerschrocken sie im Fotostudio über Kabel stolpert und dabei jede Lampe und jedes Stativ erforscht. Als Model lässt Laney das ganze Team in kollektives «Jöööh’s» ausbrechen, langweilt sich aber bald und beschliesst, sich spannenderen Dingen wie ihrer Pommes Chips-Tüte zuzuwenden. Das Grande Finale des Shooting-Tages liefern Astrid und Nora. Seit der siebten Klasse, erzählen die Schulfreundinnen, wollen sie ein Foto-Shooting zusammen machen. Dementsprechend kosten sie jeden Moment vor der Kamera aus und amüsieren sich prächtig. Profi-Ballerina Astrid arbeitet in Madrid und ist gerade zu Besuch in der Schweiz. Nora studiert Medizin und geniesst die Zeit mit ihrer Freundin sichtlich. Ein Genuss, darüber war sich das gesamte Shooting-Team einig, war der Tag mit unseren fünf Model-Paaren auf jeden Fall. Bleibt zu hoffen, dass ihre Freude, Freundschaft und Wärme auch Sie, liebe Leserinnen und Leser des Marionnaud Magazins, begeistern und anstecken.

* Die Fotos des grossen Marionnaud WeihnachtsShootings finden Sie in der Titelgeschichte ab Seite 41.

WEIHNACHTEN 2014

IT’S SHOW TIME FOR CHRISTMAS Das Kleid der Sterne und der Stern von allen Kleidern, das kleine Schwarze ist immer bereit für eine sinnliche und spektakuläre Show. Entdecken Sie Ihren Duft von La Petite Robe Noire für Weihnachten.

EAU DE PARFUM EAU DE TOILETTE

Ein fruchtig frischer Duft für das Kleid mit den Pufferärmeln.

Ein frischer Duft für das trägerlose Cocktail-Kleid.

EAU DE PARFUM COUTURE Ein holziger blumiger Duft für das glamouröse Abendkleid.

Vom 24. November bis 7. Dezember 2014 erhalten Sie beim Kauf von Guerlain Produkten ab CHF 90.– ein exklusives Geschenk.* *Ein Geschenk pro Kundin. Solange Vorrat.

Neuheit

ERWECKEN SIE Ihre Sinne DIE MARIONNAUD BATHLINE Ab

CHF 9.90

marionnaud.ch

STYLE HUNTER

DER

BLACK TIE LOOK

Dunkelblauer Nadelstreifenanzug, Doppelreiher oder Smoking? In Sachen Dresscode haben’s Männer irgendwie leichter. Warum gucken wir uns den perfekten Ausgeh-Look also nicht einmal bei den Herren ab? Angelina Jolie hat an den diesjährigen BAFTA Awards eindrücklich bewiesen, wie sexy frau im Smoking aussieht, als sie im Partnerlook mit Brad, jedoch lässig umgehängter, offener Fliege und tief aufgeknöpfter Bluse über den roten Teppich schritt. Mehr als ein halbes Jahrhundert, nachdem der grosse Yves Saint Laurent die weibliche Ausgabe des schwarzen Abendanzugs über den Laufsteg geschickt hat. Auch sonst – Smoking-Trägerinnen wissen es längst – hat der andogyne Abendlook einige Vorteile: Er passt zu jeder Gelegenheit, ob Cocktailparty, Red Carpet Event oder Silvestersause. Er kann, im Gegensatz zur auffallenden Abendrobe, mehrmals getragen werden. Er ist, wenn seine Einzelteile mit anderen Stücken kombiniert werden, durchaus alltagstauglich. UND frau darf die Hände lässig in die Hosentaschen stecken und den Abend geniessen, während andere noch die Schleppe drapieren oder rutschende Träger sichern. Hier trägt man ihn: An Gala - Anlässen An Premieren An Weihnachten und Silvester

«FRAU IM SMOKING – DAS IST AUCH HEUTE NOCH EIN STARKES STATEMENT.»

AND

WEIHNACHTEN 2014

STYLE HUNTER

SCHWARZE FLIEGE BEI WWW.ASOS.DE

SMOKINGJACKETT VON BA&SH FUR LA REDOUTE WWW.LAREDOUTE.CH

SO STYLT MAN DEN BLACK TIE LOOK: SONNENBRILLE MIT SCHMU SCHMUCKSTEINEN VON MIU MIU WWW.MIUMIU.COM

MANSCHETTENKNÖPFE

HEMDBLUSENBODY VON SEIDENSTICKER BEI WWW.ZALANDO.CH

VON DV JEWELLERY BEI WWW.CARNETDEMODE.COM

BREITER MIEDERGÜRTEL VON H&M WWW.HM.COM

SMOKINGHOSE VON BA&SH FUR LA REDOUTE WWW.LAREDOUTE.CH

UHR «LAKE OF SHIMMER» VON SWAROVSKI WWW.SWAROVSKI.COM

LEDERPOMPADOUR VON COLLECTE BEI WWW.CARNETDEMODE.COM

FLACHE ABENDSCHUHE VON PRETTY BALLERINAS BEI WWW.KURTGEIGER.COM

WEIHNACHTEN 2014

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

STYLE HUNTER

PASST PERFEKT:

GRAFISCHE

SMOKY EYES Der mattschwarze Lidschatten zieht sich übers Auge hin nach aussen und endet in einer Form, die bei der Schleife für die Fliege abgeguckt scheint. Etwas weisser Kajal am unteren Lidrand lässt das Schwarz noch intensiver wirken, und der akkurat gezeichnete Brauenbogen bildet den eleganten Rahmen. Perfekt gepflegte Lippen schimmern im natürlichen Farbton und ein ebenmässiger, matter Teint betont die Eleganz des Looks. Nagellack in klassischem Signalrot setzt den einzigen, sparsamen Farbakzent, der gerade deswegen unglaublich wirkungsvoll ist.

2 NEW

NEW

EXCLUSIVE

NEW

EXCLUSIVE

4 NEW

NEW

1 BE KHÔL KAJAL 001 BLACK | 07525710 | 1 ex. | 15.90 2 LADY GAGA EAU DE GAGA EDP VAPO | 48810390 | 30 ml | 46.90 3 BE BRILLIANT SHINE 004 BLISS | 07539020 | 1 ex. | 19.90 4 CALVIN KLEIN REVEAL EDP VAPO | 48158400 | 50 ml | 102.– 5 DIOR ROUGE DIOR VERNIS 999 | 26990490 | 1 ex. | 35.90 6 LA PRAIRIE CELLULAR EYE ESSENCE PLATINUM RARE | 53503770 | 15 ml | 415.– 7 LANCÔME GRANDIÔSE 01 NOIR | 50913410 | 1 ex. | 42.90 FOLLOW US ON

AND

WEIHNACHTEN 2014

Das Parfum des Glücks

Das Leben ist schön. Es liegt in Ihrer Hand.

Vom 8. bis 28. Dezember 2014, beim Kauf von Lancôme Produkten ab CHF 89.–,

erhalten Sie eine elegante Abendtasche.

Solange Vorrat.

Cate Blanchett Vom 0. bis 28. Dezember 2014, beim Kauf von Giorgio Armani Produkten ab CHF 99.â&#x20AC;&#x201C;,

the new fragance

erhalten Sie eine elegante Abendtasche.

Solange Vorrat.

MARIONNAUD LOVES

WEIHNACHTEN 2014

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD LOVES

EXCLUSIVE

NEW

EXCLUSIVE

3 6

NEW

1 BURBERRY MY BURBERRY EDP VAPO | 12637390 | 30 ml | 71.90 2 RODIAL COUGAR SKIN ZERO GRAVITY CREAM | 79230020 | 50 ml | 199.– 3 VERSACE BRIGHT CRYSTAL ABSOLU COFFRET (Absolu EdP Vapo 50 ml, Body Lotion 50 ml, EdP Vapo 10 ml) | 91522120 | 1 ex. | 102.– 4 VIKTOR & ROLF BONBON COFFRET (EdP Vapo 50 ml, Body Lotion 50 ml, Shower Gel 50 ml) | 92911610 | 1 ex. | 127.– 5 YVES SAINT LAURENT COUTURE PALETTE 10 | 98942080 | 1 ex. | 88.90 6 CLINIQUE MAKE-UP SET LIMITED EDITION | 20831920 | 1 ex. | 75.90

ABSOLUTE

Lieblinge

Olivia Nemeth, Product Manager

«Der neue Mascara von Helena Rubinstein

mit der Zweifach-Effekt-Bürste gibt tolles Volumen, definiert und trennt die Wimpern. Dazu noch meinen momentanen Lieblingsduft «GLAM Jasmine» von Michael Kors und der Tag kann losgehen.« 7 MICHAEL KORS GLAM JASMINE EDP SPRAY | 48434390 | 30 ml | 49.90 8 HELENA RUBINSTEIN LASH QUEEN MYSTIC BLACKS 01 | 80110610 | 1 ex. | 42.90

AND

WEIHNACHTEN 201 2014 01 14

Aktivieren Sie das Immunsystem Ihrer Haut.

Neu

www.shiseido.eu

Because the beauty is already in you.

Testen Sie heute die PďŹ&#x201A;ege von morgen!

IHR GESCHENK Vom 10. bis 23. November 2014.

Dieses hochwertige Geschenk erwartet Sie beim Kauf von Shiseido Produkten im Wert von CHF 89.â&#x20AC;&#x201C; Ein Geschenk pro Kundin, solange Vorrat.

HAPPY HOLIDAYS!

THE FIRST PERFUME BY

MAGISCHE EXPLOSION VON BLUMEN

FLOWERBOMB IST EIN BLÜTENCOCKTAIL, DER DIE FANTASIE BEFLÜGELT. EIN GEGENMIT TEL ZUR K ALTEN RE ALITÄT, GEGEN DIE WIR NUR EINE EINZIGE WAFFE HABEN – UNSERE TR ÄUME .

EIN DUF T WIE EINE UTOPIE Der Duft Flowerbomb ist so magisch, dass er den Alltag schöner macht – und ihm Flügel verleiht. Viktor & Rolf bezeichnen ihn als eine Woge voller Gefühle und Frische, um das Leben als Utopie zu feiern.

EIN HOCHEXPLOSIVER DIAMANT Viktor & Rolf haben sich für einen durch und durch radikalen Flakon entschieden : eine Handgranate, mit dem Reiz eines facettierten Diamantes - der härteste aller Edelsteine – zugleich zerbrechlich und flüchtig, wie ein Augenblick. Ein Schmuckstück von magischer Ausstrahlung, ein begehrenswerter Diamant, der die tiefsten Geheimnisse der Frauen beschwört, die Flowerbomb tragen... EIN COUTURE DUFT Mit seiner opulenten Sinnlichkeit ist Flowerbomb ein wahres Feuerwerk Feue Fe uerw ue errwer wer erk k an Emotionen Emo moti tion ti one on en - ein en floraler Duft, der süchtig macht, ein Parfum, dessen einzigartige artige tige Aura aus der Welt der Couture stammt. Zunächst verblüfft der spritzige Auftakt der Kopfnote opfnote mit Tee und Bergam o Bergamotte. Dann schmeichelt die üppige Herznote mit sinnlichen, floralen oralen Harmonien, mit Akkorden Akko von Sambac-Jasmin und Rosa-Centifolia. Ein intensives, seltenes lt B Bouquet, t welches l h die Noblesse der Blumen erleuchten lässt.

IHR GESCHENK Beim Kauf eines Viktor & Rolf Dufts erhalten Sie dieses Flowerbomb Entdeckungs-Set. Solange Vorrat.

cartier.ch

The new feminine fragrance

DIE

MARIONNAUD

WEIHNACHTS-STARS FEIERN LIEBE, FREUNDSCHAFT

UND FAMILIE.

MARIONNAUD WEIHNACHTS-STARS

laney

anne

Es klingt so banal, aber .. mein grosster Wunsch ist, dass wir gesund bleiben.

WEIHNACHTEN 2014

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

EXCLUSIVE

Laney hat

letztes Jahr ihr erstes Weihnachtsfest

NEW

gefeiert.

4 NEW

3 NEW

5 1 BOTTEGA VENETA COFFRET (EdP Vapo 50 ml, Body Lotion 100 ml) | 12021610 | 1 ex. | 124.– 2 GUCCI PREMIÈRE EDT VAPO | 38532500 | 50 ml | 104.– 3 ESTÉE LAUDER PLEASURES CAPTIVATING DUET (EdP Vapo 30 ml, Body Lotion 75 ml) | 55317810 | 1 ex. | 54.90 4 DIOR MULTI-LOOK PALETTE LIMITED EDITION | 26945890 | 1 ex. | 99.90 5 HUGO BOSS MA VIE COFFRET (EdP Vapo 50 ml, Body Lotion 100 ml) | 11838600 | 1 ex. | 94.90 FOLLOW US ON

AND

WEIHNACHTEN 2014

EXC EXCLUSIVE VE

5 4

1 ANNY NAIL POLISH CUPCAKE 16 LITTLE BABY CAKE LIMITED EDITION | 01112480 | 1 ex. | 12.90 2 ANNY NAIL POLISH CUPCAKE 18 GOLD SWEETY LIMITED EDITION | 01112500 | 1 ex. | 12.90 3 CLINIQUE ALL ABOUT EYES SET (All About Eyes 15 ml, High Impact Mascara 3,5 ml, Take The Day Off 30 ml) | 21005320 | 1 ex. | 46.90 4 BALENCIAGA FLORABOTANICA COFFRET (EdP Vapo 30 ml, Body Lotion 100 ml) | 06011610 | 1 ex. | 81.90 5 DIOR DIORSHOW ICONIC OVERCURL COFFRET (Diorshow Iconic Overcurl, Mini 5 Couleurs 646) | 26945880 | 1 ex. | 45.90 6 GUERLAIN LA PETITE ROBE NOIRE COFFRET (EdP Vapo 30 ml, Body Lotion 75 ml) | 39042660 | 1 ex. | 81.90 7 THIERRY MUGLER ALIEN COFFRET (EdP Vapo 30 ml, Body Lotion 100 ml, Shower Gel 30 ml, Body Crème 15 ml) | 63232180 | 1 ex. | 109.– HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42 H

paloma

david

2 NEW

NEW

EXCLUSIVE

Geschenke gibt's um Mitternacht. Eine Person nimmt ein Geschenk,..

3 NEW

sagt: Das ist fur ... und alle machen einen

Trommelwirbel.

(Paloma)

SCHENKEN SIE KINDERN FREUDE Die Stiftung Theodora dora verfolgt seit ihrer Gründung 1993 das Ziel, Kindern im Spital Freude und Lachen zu schenken. Auch Marionnaud möchte den kranken Kindern ein Lächeln ins Gesicht zaubern und unterstützt deshalb die Stiftung Theodora zu Weihnachten mit einer Spende. Auch Sie können jetzt Freude schenken: Kaufen Sie das Hündchen für CHF 19.90 oder Sie erhalten es ab einem Einkauf von CHF 240.– geschenkt. Pro Hündchen gehen CHF 5.– an die Stiftung Theodora.

1 YVES SAINT LAURENT LA NUIT DE L’HOMME COFFRET (EdT Vapo 100 ml, Shower Gel 50 ml, After Shave 50 ml) | 99074710 | 1 ex. | 119.– 2 RALPH LAUREN MIDNIGHT ROMANCE COFFRET (EdP Vapo 100 ml, Body Lotion 75 ml, Shower Gel 75 ml, Purse Spray) | 56041600 | 1 ex. | 137.– 3 CALVIN KLEIN REVEAL EDP VAPO | 48158400 | 50 ml | 102.– 4 GIORGIO ARMANI SÌ EDP VAPO WHITE EDITION LIMITED EDITION | 01520450 | 50 ml | 112.– 5 VALENTINO VALENTINA COFFRET (EdP Vapo 50 ml, Body Lotion 100 ml) | 90041650 | 1 ex. | 95.90

WEIHNACHTEN 2014

MARIONNAUD WEIHNACHTS-STARS

.. Das schonste

Geschenk ist es, wenn die ganze Familie

zusammen.. ist, mein zweitschonstes war ein Longboard. (David) 46

WEIHNACHTEN 2014

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

2 1 NEW

3 5 7

NEW

EXCLUSIVE

1 DIOR HOMME LE PARFUM VAPO | 27097200 | 75 ml | 142.– 2 CLINIQUE BODY VALUE SET (Deep Comfort Body Butter 200 ml, Hand & Cuticle Cream 40 ml, Body Exfoliator 40 ml) | 21005360 | 1 ex. | 53.90 3 JEAN PAUL GAULTIER LE MÂLE COFFRET (EdT Vapo 125 ml, Shower Gel 75 ml) | 35592200 | 1 ex. | 93.90 4 JEAN PAUL GAULTIER CLASSIQUE COFFRET (EdT Vapo 50 ml, Body Lotion 50 ml, Shower Gel 50 ml) | 35522200 | 1 ex. | 85.90 5 DOLCE & GABBANA DOLCE COFFRET (EdP Vapo 50 ml, Body Lotion 100 ml) | 27533600 | 1 ex. | 112.– 6 BLUMARINE ANNA COFFRET (EdP Vapo 50 ml, Body Lotion 100 ml) | 09641600 | 1 ex. | 55.90 7 BY TERRY DE GUNZBURG TERRYFIC OUD EDP VAPO | 39715410 | 100 ml | 205.– 8 MICHAEL KORS SEXY AMBER EDP SPRAY | 48430400 | 50 ml | 76.90 FOLLOW US ON

AND

WEIHNACHTEN 2014

MARIONNAUD WEIHNACHTS-STARS NEW

martin

marco

Weihnachten ist Zusammensein.

Wir, die Eltern, die Grosseltern und der Onkel.

1 DIOR FAHRENHEIT JEWEL BOX (EdT Vapo 100 ml, Shower Gel 50 ml, Purse Spray 3 ml) | 27096640 | 1 ex. | 129.– 2 VIKTOR & ROLF SPICEBOMB COFFRET (EdT Vapo 90 ml, After Shave 50 ml, Razor) | 92981640 | 1 ex. | 109.– 3 HUGO BOSS RED COFFRET (EdT Vapo 125 ml, Deo Stick 75 ml, Shower Gel 50 ml) | 44286600 | 1 ex. | 88.90 4 PACO RABANNE INVICTUS COFFRET (EdT Vapo 100 ml, Gel Douche 100 ml) | 73071610 | 1 ex. | 96.90 5 BIOTHERM HOMME AGE FITNESS COFFRET (Age Fitness Jour 50 ml, Mousse de Rasage 50 ml, Gel Nettoyant 40 ml, Age Fitness Yeux 2 ml) | 09193480 | 1 ex. | 68.90

WEIHNACHTEN 2014

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

1 Wir schenken uns

jedes Jahr das Gleiche, .. namlich Gutscheine von Marionnaud - ist echt wahr! (Martin)

NEW

3 1 AZZARO HOMME EDT VAPO | 04090590 | 50 ml | 68.90 2 HERMÈS TERRE D’HERMÈS PARFUM VAPO | 43095400 | 75 ml | 129.– 3 GUERLAIN L’HOMME IDÉAL COFFRET (EdT Vapo 100 ml, Shower Gel 75 ml) | 39172600 | 1 ex. | 81.90 4 ISSEY MIYAKE NUIT D’ISSEY COFFRET (EdT Vapo 75 ml, Shower Gel 50 ml, After Shave Balm 50 ml) | 60783600 | 1 ex. | 71.90 FOLLOW US ON

AND

WEIHNACHTEN 2014

Sandra gehort zu

meiner Familie. Sie ist wie eine Schwester. (BEA)

6 5

1 CHANEL COCO NOIR EDP VAPO | 18152400 | 50 ml | 137.– 2 DIOR HYPNOTIC POISON COFFRET (EdT Vapo 50 ml, Body Milk 50 ml, Pouch) | 27029800 | 1 ex. | 104.– 3 SERGE LUTENS FÉMINITÉ DU BOIS EDP VAPO | 58146400 | 50 ml | 119.– 4 THIERRY MUGLER ANGEL COFFRET (EdP Vapo 25 ml, Body Lotion 100 ml, Shower Gel 3 ml, Body Crème 10 ml) | 63222400 | 1 ex. | 109.– 5 ESTÉE LAUDER RE-NUTRIV INTENSIVE AGE-RENEWAL COLLECTION (Intensive Age-Renewal Creme 50 ml, Intensive Age-Renewal Eye Creme 7 ml, Softening Lotion 50 ml, Hydrating Creme Cleanser 50 ml, Luxurious Travel Bag) | 55309290 | 1 ex. | 275.– 6 ESTÉE LAUDER WHITE LINEN CLASSICS (EdP Vapo 60 ml, Body Lotion 100 ml) | 55322170 | 1 ex. | 79.90 7 HERMÈS JOUR D’HERMÈS EDP VAPO | 43011390 | 30 ml | 71.90 HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42 H

MARIONNAUD WEIHNACHTS-STARS

sandra

bea

Wir feiern Weihnachten immer zusammen mit Beas Eltern. Meistens gibt's Fondue Chinoise oder Raclette, das ist Tradition. (Sandra)

AND

WEIHNACHTEN 2014

EXCLUSIVE

3 Sandra hat mir mal einen Frosch im Glas geschenkt. Wenn man den.. gegossen hat, ist er immer grosser und schliesslich zum Traumprinzen geworden. Mit Krone! (Bea)

5 NEW

NEW

1 GIVENCHY DAHLIA DIVIN COFFRET (EdP Vapo 50 ml, 12,5 ml Travel Spray) | 37037600 | 1 ex. | 112.– 2 SISLEY EAU DU SOIR COFFRET (EdP Vapo 30 ml, Crème Parfumée 50 ml) | 84112100 | 1 ex. | 119.– 3 BOUCHERON PLACE VENDÔME EDP VAPO | 11928400 | 50 ml | 69.90 4 CLINIQUE AROMATICS ELIXIR SET (Aromatics Elixir Perfume Spray 45 ml, Aromatics Elixir Body Smoother 75 ml, A Different Nail Enamel-Pop-de-Bubbly 5 ml) | 20922430 | 1 ex. | 81.90 5 ESTÉE LAUDER GLOBAL ANTI-AGING ESSENTIALS COFFRET (Revitalizing Supreme Global Anti-Aging Creme 50 ml, Revitalizing Supreme Global Anti-Aging Eye Balm 5 ml, Advanced Night Repair Serum 15 ml, Perfectly Clean Multi-Action Foam Cleanser 50 ml, Gift Box Gold) | 55309260 | 1 ex. | 112.–

WEIHNACHTEN 2014

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

2 NEW

4 nora

5 astrid 1 JIL SANDER SIMPLY COFFRET (EdP Vapo 40 ml, Body Lotion 75 ml) | 82023600 | 1 ex. | 69.90 2 LANCÔME HYPNÔSE DRAMA MASCARA COFFRET (Hypnôse Drama Noir, Bi-Facil 30 ml, Crayon Khôl Noir) | 50990960 | 1 ex. | 39.90 3 LANCÔME LA VIE EST BELLE ABSOLU DE PARFUM VAPO | 50833290 | 20 ml | 79.90 4 ESTÉE LAUDER MODERN MUSE COFFRET (EdP Vapo 50 ml, Body Lotion 50 ml, Shower Gel 50 ml) | 55347620 | 1 ex. | 87.90 5 CLINIQUE SUPERDEFENSE SPF 20 SET (Superdefense SPF 20 50 ml, Superdefense Eye 5 ml, 7 Day Scrub 30 ml) | 21005340 | 1 ex. | 65.90 FOLLOW US ON

AND

EXCLUSIVE

2 Ich schaue immer, dass ich an Weihnachten zuhause sein kann. (Astrid)

EXCLUSIVE

4 1 LANCÔME BEAUTY BOX COFFRET | 50710940 | 1 ex. | 89.– 2 RODIAL DRAGON’S BLOOD COFFRET (Sculpting Gel 50 ml, Hyaluronic Mask 50 ml, Eye Gel 15 ml) | 79290060 | 1 ex. | 186.– 3 CARTIER LA PANTHÈRE COFFRET (EdP Vapo 50 ml, Lait Corps 100 ml) | 16533600 | 1 ex. | 107.– 4 DIOR J’ADORE JEWEL BOX (EdP Vapo 50 ml, Body Milk 75 ml) | 27047130 | 1 ex. | 132.– 5 BALENCIAGA ROSABOTANICA EDP VAPO | 06012390 | 30 ml | 81.90 6 CLARISONIC ARIA WINTERLACE LIMITED EDITION | 20312040 | 1 ex. | 249.–

WEIHNACHTEN 2014

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD WEIHNACHTS-STARS

Seit wir in der siebten Klasse waren, wollen wir schon

zusammen ein Fotoshooting machen. (Astrid)

AND

WEIHNACHTEN 2014

MARIONNAUD MOSCHINO

DUFTENDE STERNE vom modischen Superstar GEDULD WAR GEFRAGT, ALS JEREMY SCOTT DIESEN FRÜHLING IN MAILAND SEINE ERSTEN ENTWÜRFE FÜR MOSCHINO ZEIGTE:

Über eine Stunde liess der extravagante Amerikaner die Fashion-Elite warten, bevor er seine Models mit Kreationen in kitschig-kindlicher Fast-Food-Optik auf den Laufsteg schickte. Und dafür vereinzelt Kritik sowie viel Lob erntete. Vor allem aber schaffte es der ehrgeizige Designer («ich wollte schon als Kind mal meine Kleider in Hochglanzmagazinen sehen!») mit seiner Kollektion, das Kultlabel aus den 80er-Jahren zurück auf die modische Landkarte und die Kassen zum Klingeln zu bringen: Bereits nach einer Woche war nämlich die gesamte Kollektion ausverkauft. Womit die Rechnung aufgegangen sein dürfte für jene, die das Fashiontalent aus Missouri an Bord holten, um dem angestaubten Image des italienischen Traditionshauses neuen Glanz zu verleihen. «Jeremy Scott ist ein Designer, der in der Lage ist, die Identität und die Essenz von Moschino neu zu interpretieren», hiess es dazu von offizieller Seite. Ähnlich tönt es auch bei Jeremy Scott, der sich mit der Mode von Franco Moschino von jeher besonders verbunden fühlte, wie er sagt. «Ich liebte schon immer seinen Humor und die Art, wie seine Designs mich zum Lachen brachten.» Entsprechend begeistert sei er gewesen, als der Anruf mit dem Jobangebot aus Italien kam, zu dem ihm unter anderem auch viele seiner prominenten Freunde wie etwa Riri, Miley Cyrus oder Britney Spears persönlich gratulierten. Gefeiert hat er dann aber nicht im Luxus-Restaurant, sondern in DisneyLand, wo sich der bekennende Cartoon-Fan voller Freude unter die Stars seiner Kindheit mischte. Ob ihn der Anblick von Cinderella, Donald und Mickey zu seinem neusten Moschino-Duft «Stars» inspirierte, ist nicht überliefert. Klar ist aber, dass Jeremy Scott mit dem blumig-sinnlichen Damenduft «Stars» für uns die Sterne vom Modehimmel ins Badezimmer geholt hat.

WEIHNACHTEN 2014

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD MOSCHINO

INHALTSSTOFFE:

VÉTIVER

ROSE

MOSCHINO CHEAP AND CHIC STARS 63050390 | 30 ml | 53.90

EXKLUSIV BEI MARIONNAUD ERHÄLTLICH

JASMINE

WEIHNACHTEN 2014

CLARISONIC DIE REFERENZ UNTER DEN REINIGUNGSBÜRSTEN

DIE LIEBLINGS-BÜRSTE DER SCHWEIZER UND PROFIS

Seit ihrer Lancierung im Sommer 2013, hat sie schon über 20’000 Frauen überzeugt. Die Proﬁs lieben sie auch: Immer mehr Dermatologen empfehlen Clarisonic als 1. Schritt im Beauty-Protokoll. Seine revolutionäre Technologie wurde von zwei schweizerischen Beauty Experten-Teams mit dem Innovationspreis gekürt.

6se0k

60 Sekunden pro Tag für eine sanftere und glattere Haut und einen strahlenderen Teint.

MAKE-UP ENTFERNUNG Manuellen Reinigung BEVOR

Reinigung mit Clarisonic

DER CLARISONIC BEWEIS

NACHHER

Clarisonic ist durch seine Micro-Bewegungen einzigartig und durch über 45 Patente geschützt. Eigentlich nur Clarisonic: Auf den beiden Stirnhälften aufgetragene ﬂuoreszierende Schminke.

REINIGUNG VON UMWELTEINFLÜSSEN Manuellen Reinigung

Reinigung mit Clarisonic

Ist 6x wirksamer als eine manuelle Reinigung Beseitigt selbst Langzeit-Make-up Wurde klinisch getestet: sanfte Reinigung auch bei sehr sensibler Haut Verfeinert die erweiterten Poren Harmoniert perfekt mit der natürlichen Elastizität der Haut Hat verschiedene Bürstenköpfe für eine individuelle Reinigung Verbessert die Aufnahme von Pﬂegeprodukten und sorgt so für optimale Ergebnisse

Marker mit getöntem Talg angewendet auf beiden Wangen. *Diese Abbildung vergleicht zwei Methoden zum Entfernen einer Mischung aus hartnäckigen Verunreinigungen: Clarisonic reinigt 30 x wirksamer als eine manuelle Reinigung.

VERLANGEN SIE

EINE GRATIS DEMO IN IHRER

PARFÜMERIE

LOOK OF THE MONTH DIOR

Marionnaud

LOOK NOﾃ記 WEIHNACHTEN 2014

«Für Weihnachten setzt Dior auf ein Zusammenspiel von reinen Farben mit dem legendären Gold des Hauses. Kostbare metallische Effekte sorgen für einen absoluten Glanz. Der Teint, die Augen, die Lippen und die Fingernägel erstrahlen und entfachen die Vorfreude auf magische Momente.»

Michelle Fischer, Dior National Make-up-Artist, lüftet das Geheimnis um den Dior Look de Noël und zeigt, wie das glamouröse Make-up für die bevorstehenden Festtage selbst kreiert werden kann. Sie schlägt Ihnen ein Farberlebnis der besonderen Art vor. Der Teint ist strahlend. Der grafische Smokey-Eyes-Look mit Silber- und Goldakzenten lässt die Augen verführerisch leuchten. Sinnlich rote Lippen betonen Ihr schönstes Lächeln. Ein weiteres Highlight setzt die Maniküre, die in festlichen Tönen ein modisches Statement setzt.

STEP 2 Als Basis wird auf das

Star Fond de Teint mit einem Make-up-Schwämmchen oder mit einem Foundation-Pinsel auf. Benutzen Sie den Diorskin Star Anticerne Concealer rund um die Augenpartie. Ein Hauch Diorskin Nude Rose Powder 001 sorgt für langen Halt. Die Wangen werden mit dem Diorblush 849 Mimi Bronze zart betont.

AUGEN

Bereiten Sie die Haut mit One Essential und One Essential Eyes auf das Make-up vor. Benutzen Sie den Diorskin Glow Maximizer als Primer, um dem Teint einen seidenen Glanz zu verleihen. Tipp: Der Glow Maximizer kann zudem als Highlighter am Dekolleté und an den Schultern eingesetzt werden.

STEP 1 Tragen Sie Diorskin

TEINT

VORBEREITUNG

1 5

ganze Augenlid die dunkelste Farbe der 5 Couleurs Palette 566 Versailles aufgetragen. Verwenden Sie den Mono Fusion 081 Adventure darüber für glitzernde Effekte und blenden Sie beide Farben grosszügig aus für einen weichen Smoky-EyesEffekt. Setzen Sie Highlights im inneren Augenwinkel mit dem hellen Silberton der Lidschattenpalette und verwenden Sie einen der hellen Goldtöne unter den Augenbrauen. Der Goldton in der Mitte der Palette setzt zusätzliche festliche Akzente am unteren Wimpernkranz.

NEW

3 |

WEIHNACHTEN 2014

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

LOOK OF THE MONTH DIOR

pern mit dem Diorshow Maximizer vor. Dieser pflegt die Wimpern und gibt Volumen. Anschliessend Diorshow Extase 090 Noir Extase für tiefschwarze Wimpern mit Volumen auftragen.

STEP 4 Für perfekt geschminkte Lippen verwenden Sie etwas Skinflash um die Lippenkontur. Tragen Sie anschliessend den Diorific 014 Dolce Vita auf. Tipp: Die Dior Addict Gloss 662 Rose en Diable zaubert ein glänzendes Finish.

STEP 5 Als finalen Touch NÄGEL

WIMPERN

STEP 3 Bereiten Sie die Wim-

LIPPEN

des festlichen Looks den Nagellack Dior Vernis 970 Nuit 1947 auftragen. Die Krönung der Maniküre verleiht der Diorific Golden Shock Top Coat*.

* Bitte beachten Sie, dass dieses Produkt nur in ausgewählten Marionnaud Filialen erhältlich ist.

1 DIOR DIORSKIN GLOW MAXIMIZER 001 | 26959810 | 1 ex. | 59.90 2 DIOR ONE ESSENTIAL SERUM | 27007020 | 50 ml | 162.– 3 DIOR ONE ESSENTIAL EYES CELLULAR ZONE REGARD | 27007490 | 15 ml | 92.90 4 DIOR DIORSKIN STAR 030 | 26952680 | 1 ex. | 67.90 5 DIOR DIORSKIN STAR CONCEALER 001 | 26952510 | 1 ex.| 42.90 6 DIOR DIORSKIN NUDE ROSE POWDER 001 | 26944680 | 1 ex. | 67.90 7 DIOR DIORSKIN DIORBLUSH 849 MIMI BRONZE | 26959710 | 1 ex. | 64.90 8 DIOR DIORSHOW FUSION MONO EYE SHADOW 081 ADVENTURE | 26962310 | 1 ex. | 46.90 9 DIOR 5 COULEURS 566 VERSAILLES | 26934300 | 1 ex. | 86.90 10 DIOR DIORSHOW EXTASE 090 BLACK EXTASE | 26932910 | 1 ex. | 45.90 11 DIOR DIORSHOW MAXIMIZER 001 | 26931910 | 1 ex. | 45.90 12 DIOR RAL DIORIFIC 014 ROUGE DOLCE VITA | 26911110 | 1 ex. | 49.90 13 DIOR ADDICT GLOSS 662 | 26981070 | 1 ex. | 42.90 14 DIOR ROUGE DIOR VERNIS 970 | 26990570 | 1 ex. | 35.90 15 DIOR VERNIS DIORIFIC 762 GOLDEN SHOCK | 26946260 | 1 ex. | 38.90 FOLLOW US ON

AND

WEIHNACHTEN 2014

ihr Geschenk Vom 24. November bis 07. Dezember 2014 beim Kauf von narciso rodriguez Produkten im Wert von CHF 99.â&#x20AC;&#x201C;, erhalten Sie eine Duftkerze *. *

Solange der Vorrat reicht.

48011020

48010520

48010910

HAPPY CHRISTMAS MIT DR. KITZINGER® Das Weihnachtsfest für Ihre Haut – mit den Cosmeceuticals von DR. KITZINGER® 48010420

BODY YOUTHER Der intensive Pﬂegecocktail für den Körper mit dem Super-Antioxidanz Açai-Beere und dem patentierten Juvinity™ Wirkstoffkomplex sorgt für ein samtig weiches Hautgefühl den ganzen Tag. 200 ml / CHF 79.90 LIP Der Bestseller mit biotechnologischen Wirkstoffen aus dem Meer für vollere Lippen, reduziert sichtbar Lippenfältchen, schenkt ein natürliches Lippenrot und sorgt für langanhaltende Feuchtigkeit. 15 ml / CHF 44.90 CreMa Die verwöhnende Anti-Aging Creme und Maske mit Hyaluronsäure und Retinol polstert die Haut auf und verkleinert sichtbar die Poren. Das Erfolgsprodukt garantiert eine perfekte Haut für die Festtage. 50 ml / CHF 99.90

Exklusiv bei Marionnaud

EYE PLUS – NEU! Das reichhaltige Cosmeceutical kombiniert die neuesten Wirkstoffe aus der Ästhetischen Medizin für eine optimale Augenpﬂege: Fältchen werden aufgepolstert, Krähenfüße gemindert, Augenschatten und Schwellungen der Unterlider reduziert. 15 ml / CHF 89.90

www.drkitzinger.com

MARIONNAUD PFLEGE

Konzentration,

BITTE LEICHT UND SCHNELL MUSS ES SEIN. UND MÖGLICHST VIEL KÖNNEN. Das gilt fürs Smartphone genauso wie für ein Haushaltsgerät oder den Sportflitzer. Ganz klar, dass auch die Gesichtspflege diesem Anspruch genügen muss. Was den grossen und andauernden Erfolg von Seren erklärt, jenen federleichten Wirkstoffkonzentraten, die tropfenweise angewandt werden und seit Jahren die Hautpflege-Hitparaden anführen. Der grösste Unterschied zwischen einem Serum und einer Creme oder Lotion liegt in der Formulierung. Oder vielmehr darin, was in der Serum-Formel nicht enthalten ist. Emulgatoren und Öle sucht man dort meist vergeblich. Selbst der Wassergehalt hält sich im Vergleich zu anderen Pflegeprodukten und zum Wirkstoffanteil nicht allzu hoch. Es ist diese Konzentration aufs Wesentliche, die ein Serum zum wahren Kraftpaket macht, dessen Anti-AgingAktivstoffe wie Antioxidantien und Peptide in der grösstmöglichen Konzentration möglichst tief in die Haut geschleust werden.

SANTAVERDE ALOE VERA BLÜTE AGE PROTECT ÖL Das seidige Gesichtsöl versorgt die Haut mit aufbauenden Lipiden, beugt den Zeichen der Hautalterung vor und gleicht sichtbar übermässige Pigmentierung aus.

EXCLUSIVE

66 6 6

WEIHNACHTEN W WEI HNA HN HNA ACHT CHT C CH HTTEN H EN 20 2 201 2014 01 014

HIERR E H HIE ENTDECKEN, NT EC NTD ECK E C EN, EN, GLEICH GLE GL EICH BESTELLEN: EIC BEST ES E STEL ELLEN: ELL EN www EN w www.marionnaud.ch .marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD PFLEGE NEW

SHISEIDO ULTIMUNE POWER INFUSING CONCENTRATE

Das Pflegekonzentrat stärkt die Abwehrkraft der Haut, sodass sie sich gegen schädliche Umwelteinflüsse verteidigen kann und glatter und strahlender erscheint.

NEW

DIOR ONE ESSENTIAL SERUM Seine neuartige Formel befreit Haut und Zellen von Toxinen, schenkt ihnen die Energie, sich zu erneuern, und erhöht die Wirksamkeit der nachfolgenden Pflege.

ESTÉE LAUDER ENLIGHTEN DARK SPOT CORRECTING NIGHT SERUM Das federleichte Fluid-Serum mildert jegliche Verfärbung der Haut und stärkt ihre natürliche Widerstandskraft gegen neue Pigmentansammlungen.

NEW

1 SANTAVERDE ALOE VERA BLÜTE AGE PROTECT ÖL | 81401040 | 30 ml | 49.90 2 DIOR ONE ESSENTIAL SERUM | 27007020 | 50 ml | 162.– 3 SHISEIDO ULTIMUNE POWER INFUSING CONCENTRATE | 83406720 | 50 ml | 132.– 4 SISLEY HUILE PRÉCIEUSE À LA ROSE NOIRE | 99480580 | 25 ml | 192.– 5 ESTÉE LAUDER ENLIGHTEN DARK SPOT CORRECTING NIGHT SERUM | 55308120 | 50 ml | 129.– FOLLOW US ON

AND

WEIHNACHTEN 2014

MARIONNAUD PFLEGE

LANCÔME VISIONNAIRE CRÈME Die multi-korrigierende Creme reduziert Falten, macht die Haut praller, zarter, geschmeidiger und schenkt ihr neue Ausstrahlung und Leuchtkraft.

NEW

LANCÔME VISIONNAIRE CX

Seine konzentrierte Formel mit dem exklusiven Wirkstoffkomplex verbessert von Tag zu Tag die Hautoberfläche, mildert Falten und verfeinert die Poren.

NEW

LA PRAIRIE CELLULAR EYE ESSENCE PLATINUM RARE Die luxuriöse Augenpflege mit einem wertvollen Platinpeptid reduziert Fältchen, strafft und festigt sichtbar und hilft dabei, Augenschatten aufzuhellen.

GUERLAIN ABEILLE ROYALE SERUM Die besondere Regenerationskraft von reinem Royal-Konzentrat regt den Heilungsprozess der Haut an, strafft und festigt sie umgehend und mindert Falten.

NEW

5 NEW

CHANEL LE LIFT SÉRUM Die intensive Korrekturpflege strafft und glättet die Haut kontinuierlich, macht sie fester, polstert sie von innen her auf und definiert die Gesichtskonturen neu.

1 LANCÔME VISIONNAIRE CX | 50701950 | 30 ml | 104.– 2 LANCÔME VISIONNAIRE CRÈME | 50701880 | 50 ml | 99.90 3 GUERLAIN ABEILLE ROYALE SERUM | 39005980 | 50 ml | 215.– 4 LA PRAIRIE CELLULAR EYE ESSENCE PLATINUM RARE | 53503770 | 15 ml | 415.– 5 CHANEL LE LIFT SÉRUM | 18102240 | 30 ml | 177.–

WEIHNACHTEN 2014

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD PFLEGE Diese Konzentration hat jedoch ihren Preis. Wirkstoffe sind teuer und ein Serum ist meist das teuerste Produkt in einer Pflegelinie. Doch richtig angewandt, reichen 30 Milliliter Serum über Wochen und Monate. Ausgeklügelte Pumpmechanismen oder Pipetten sorgen dafür, dass bei jeder Anwendung nur die kleine Menge entnommen wird, die nötig ist. Diese wenigen Tropfen aber sind supereffizient. Ihre winzigen Moleküle werden von der Haut rasch und bis in die Tiefe absorbiert. Aus diesem Grund sind Seren der erste Pflegeschritt. Sie sollten nach Reinigung und Toner und vor einer Creme aufgetragen werden. Cremes bilden mit ihrer dichteren, schwereren Formel eine Schutzschicht auf der Hautoberfläche. Diese Barriere sorgt dafür, dass die Feuchtigkeit in der Haut gehalten wird. Sie kann jedoch auch das Eindringen von Aktivstoffen in die Haut blockieren. Ohne diese Schicht penetrieren die Wirkstoffe eines Serums die Haut also wesentlich effektiver. Besonders effektiv werden sie übrigens von der eben gereinigten und noch leicht feuchten Haut aufgenommen.

1 NEW

CLINIQUE SMART SERUM Das Serum passt seine Wirkung auf das individuelle Hautbedürfnis an, mindert je nach Bedarf Pigmentflecken, strafft die Konturen, glättet oder gleicht den Teint aus.

CLARINS DOUBLE SERUM Die konzentrierte Anti-Age-Pflege mit 20 Pflanzenextrakten reaktiviert die Vitalfunktionen der Haut, strafft, verfeinert die Poren und schenkt neue Ausstrahlung.

CLARINS MULTIRÉGÉNÉRANTE CRÈME COFFRET Zusammen mit dem Serum wirken Tages- und Nachtcreme straffend, reduzieren sichtbar Falten, modellieren die Gesichtskontur und definieren die Gesichtszüge.

1 CLINIQUE SMART SERUM | 21002220 | 50 ml | 127.– 2 CLARINS DOUBLE SERUM | 20006030 | 50 ml | 122.– 3 CLARINS MULTI-RÉGÉNÉRANTE CRÈME COFFRET (Lift Jour Toutes Peaux 50 ml, Sérum Phyto Tenseur 10 ml, Raffermissante Nuit Toutes Peaux 15 ml) | 20013600 | 1 ex. | 98.90 FOLLOW US ON

AND AN D

WEIHNACHTEN W WEI WE EIHNA EIHN HNA H NA ACHT CHTEN EN 2 201 2014 01 0 4

69 69

Seren sind für gewöhnlich Teamplayer und funktionieren optimal innerhalb einer Pflegelinie. Durch ideal aufeinander abgestimmte Rezepturen fungieren sie dabei sogar oft als Booster für die anschliessend aufgetragenen Pflegeprodukte und verstärken deren Wirkung! Trotz dieser Synergien lassen sich Seren natürlich auch mit Pflegeprodukten anderer Marken kombinieren oder in bestimmten Fällen sogar solo anwenden. Menschen mit besonders öliger Haut verzichten schon mal auf einen zweiten Pflegeschritt und begnügen sich mit dem Serum. Andere Hauttypen wiederum brauchen die Feuchtigkeit, die eine Tages- oder Nachtcreme spendet. Besonders bei trockener, reifer Haut ist ein Serum allein nicht ausreichend, bietet aber die gewünschte Extra-Power, wenn es darum geht, Fältchen zu glätten, Pigmentstörungen zu mildern oder verloren gegangene Elastizität wiederzuerlangen.

EXCLUSIVE IOMA 2 INOUÏ ELIXIR Seine sanfte Gelformel lässt sich über dem Make-up auftragen, radiert Fältchen einfach aus, glättet und festigt die Haut und polstert sie von innen her auf.

NEW

DR. KITZINGER SERUM Die Intensivpflege mindert Mimikfalten, aktiviert die hauteigene Immunabwehr und Widerstandskraft und verbessert die Hautdichte, Spannkraft und Ausstrahlung.

3 LANCÔME RÉNERGIE MULTI-LIFT CRÈME COFFRET Die Kombination von Tages- und Augen-Anti-Faltenpflege mit Lifting-Effekt und Multi-Zonen-Wirkung und straffendem Konzentrat verjüngt und remodelliert.

1 DR. KITZINGER SERUM | 48010720 | 30 ml | 159.– 2 IOMA 2 INOUÏ ELIXIR | 44505220 | 15 ml | 84.90 3 LANCÔME RÉNERGIE MULTI-LIFT CRÈME COFFRET (Rénergie Multi-Lift Crème Jour Peaux Normales et Mixtes 50 ml, Multi-Lift Yeux 15 ml, Reviva Plasma 10 ml) | 50710960 | 1 ex. | 137.–

WEIHNACHTEN 2014

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MARIONNAUD PFLEGE

NEW

1 ESTÉE LAUDER LIFTING/ FIRMING ESSENTIALS Perfectly Clean Reinigungsgel sorgt dafür, dass das festigende Perfectionist Serum und die Resilience Lift Tages- und Augenpflege ihre volle Wirkung entfalten.

CLARINS DOUCEUR ÉCLAT DU CORPS COFFRET Das perfekte Trio für strahlend schöne Haut am ganzen Körper: Feuchtigkeitsspendender Köperbalsam, tonifizierendes Körperöl und Körperpeeling.

3 CLARINS JEUNESSE DES MAINS COFFRET NOËL Schöne Hände mal drei! Die Handcreme mit Sesamöl und Pflanzenextrakten reguliert die Feuchtigkeit, schützt und pflegt Hände, Nägel und Nagelhaut.

4 CLINIQUE MOISTURE ISTURE SURGE GE SET S Augenpflegeserum, getönte Lippenpflege sowie das as auch über dem Make-up up anwendbare Moisture re Surge Creme-Gel sorgen jederzeit erzeit für einen Feuchtigkeitskick. keitskick.

1 ESTÉE LAUDER LIFTING/FIRMING ESSENTIALS COFFRET (Resilience Lift 50 ml, Resilience Lift Eye 5 ml, Perfectionist 15 ml, Foam Cleanser 50 ml) | 55309270 | 1 ex. | 124.– 2 CLARINS DOUCEUR ÉCLAT DU CORPS COFFRET (Baume Corps Super Hydratant 200 ml, Huile Tonic 30 ml, Gommage Exfoliant Peau Neuve 30 ml) | 20013630 | 1 ex. | 47.90 3 CLARINS JEUNESSE DES MAINS COFFRET (Jeunesse des Mains 3 x 50 ml) | 20013640 | 1 ex. | 26.90 4 CLINIQUE MOISTURE SURGE SET (Moisture Surge 50 ml, Chubby Stick Lip 1,2 g, All About Eyes Serum 5 ml) | 21005330 | 1 ex. | 52.90 FOLLOW US ON

AND

WEIHNACHTEN W WEI WE E EIH EI IH HN NACHT NA NAC N ACHT AC A CH C HTEN H HT TTE E EN N2 201 20 2014 014 0 14 1 4

711 7

IE N S TIGE NE R N E E I W CH HW GE AS OC T H GA SE DIE NCIA E L BA

DIE EXPERIMENTELLE ROSE

DIE BEZAUBERNDE ROSE

Der erste Eindruck des Eau de Parfums ist sehr ﬂoral, fast romantisch. Bei näherer Betrachtung offenbart Florabotanica einen intensiveren, geheimnisvolleren Charakter. Schön und dennoch gefährlich. Ein bezaubernder, provozierender Duft.

Eine zauberhafte, würzige Rose, die von Zitrustropfen und weissen Hölzern aufgehellt und zum Schweben gebracht wird. Rosabotanica ist ein zeitgemässer, femininer und sinnlicher Duft, der den Körper wie eine zweite Haut umhüllt.

WETTBEWERBSFRAGE Welcher Duft beinhaltet Zitrus-Noten? A) ROSABOTANICA

B) FLORABOTANICA

Senden Sie die richtige Antwort an: Coty Prestige, Division Balenciaga, Bösch 80b, CH-6331 Hünenberg Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Barauszahlung und Umtausch nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahme möglich zwischen dem 10.11. und 10.12.2014. Es wird keine Korrespondenz geführt.

Sag’s mit einem

YOUNG YO Y OUN UNG M MARIONNAUD MA A RI RI

Duft

Gibt es etwas, das du deinem Liebsten schon lange sagen möchtest – wenn du bloss wüsstest, wie? Manche Messages lassen sich herrlich subtil in Form eines duftenden Geschenks rüberbringen. Liebst du beispielsweise seine wilde Seite und würdest gerne noch mehr davon sehen? Dann kitzle sie hervor, indem du ihm den Diesel-Duft Only the Brave Wild schenkst. Findestt du, dass ihm ein Hauch Britishness gut stehen würde? Dann ist Buru berry Brit Rhythm das richtige Geschenk. Seinen Sportsgeist weckst du mit Lacoste L!ve, den Tiger im Mann mit Versace Eros. Und wenn du ihm einfach sagen möchtest, dass er so bleiben soll, wie er ist, lässt du den Guerlain-Duft L’Homme idéal für dich sprechen. Letzteres funktioniert übrigens auch bei Vater, Bruder oder beim besten Kollegen.

2 NEW

NEW

1 VERSACE EROS COFFRET (EdT Vapo 100 ml, Shower Gel 100 ml, Trousse) | 91583610 | 1 ex. | 112.– 2 DIESEL ONLY THE BRAVE WILD EDT VAPO | 26583600 | 75 ml | 99.90 3 BURBERRY BRIT RHYTHM MEN EDT VAPO | 12698600 | 50 ml | 77.90 4 GUERLAIN L’HOMME IDÉAL EDT VAPO | 39171600 | 50 ml | 81.90 5 LACOSTE L!VE POUR HOMME COFFRET (EdT Vapo 100 ml, Shower Gel 100 ml) | 48783600 | 1 ex. | 79.90 FOLLOW US ON

AND

WEIHNACHTEN 2014

YOUNG MARIONNAUD

LÄCHELN

bitte!

Weihnachten ist Familien(foto)zeit. Zu keinem anderen Fest werden mehr Fotos fürs Familienalbum geschossen. Und da so ein Album noch Jahre später bei allen möglichen Gelegenheiten zum Vorschein kommt, kann es sich durchaus lohnen, etwas mehr Zeit fürs Weihnachts-Make-up zu verwenden. Dabei immer entweder Augen ODER Lippen betonen. Wer seine Lippen also in einem der trendigen, satten Beerentöne schminkt, beschränkt sich beim Lidschatten auf einen sanften Goldschimmer. Zu Smoky Eyes dagegen sollte der Lippenstift nur einen Tick dunkler sein als die natürliche Lippenfarbe. Kleiner Trick: Tupft etwas helleren Gloss auf die Mitte der Lippen. Das lässt sie voller wirken und sieht auf Fotos super aus.

EXCLUSIVE EXCLUSI EXCLUS CLUSIVE SIVE

NEW

EXCLUSIVE

NEW

EXCLUSIVE

3 NEW NEW

EXCLUSIVE

NEW

EXCLUSIVE

4 74

WEIHNACHTEN 2014

1 MARIONNAUD 10 OMBRE À PAUPIÈRES LIMITED EDITION 99955140 | 1 ex. | 12.90 2 MARIONNAUD PETIT PALETTE DE MAQUILLAGE LIMITED EDITION 99955110 | 1 ex. | 19.90 3 BE 10 EYE SHADOW 002 PARTY 075200 07520010 | 1 ex. | 12.90 4 BE BRILLIANT SHINE 012 VINTAGE 07539060 | 1 ex. | 19.90 5 BE NAIL LACQUER 013 SIN 07550630 | 1 ex. | 9.90 6 BE EYE SHADOW 021 GOLD 07520090 | 1 ex. | 12.90

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

YOUNG MARIONNAUD

Duftende Du ufte de uf Auszeit Au A usze us usz u ze t 4

NEW

EXCLUSIVE

1 MARIONNAUD CANDY GOURMAND BATH & SHOWER GEL 58312410 | 250 ml | 14.90 2 MARIONNAUD FRAÎCHE INFUSION BATH & SHOWER GEL 58312810 | 250 ml | 14.90 3 MARIONNAUD GRENADE PASSION BATH & SHOWER GEL 58312010 | 250 ml | 14.90 4 MARIONNAUD MANGO SUNRISE BATH & SHOWER GEL 58312210 | 250 ml | 14.90 5 MARIONNAUD ROSE SENSUELLE BATH & SHOWER GEL 58312610 | 250 ml | 14.90

NEW

EXCLUSIVE

NEW

EXCLUSIVE

NEW

EXCLUSIVE

Für die meisten ist die Zeit vor Weihnachten alles andere als besinnlich. Hektik und Stress prägen die Wochen vor dem grossen Fest. Da muss man jede Chance für eine kleine Auszeit nutzen. Was eignet sich dazu besser als die Zeit, die man nur mit sich selbst unter der Dusche verbringt? Augen schliessen, spüren, wie der Wasserstrahl den Stress wegspült, und die Nase mit exotischem Mangoduft verwöhnen. Oder sinnlichem Rosenaroma. Lieber der Geruch von frisch gemähtem Gras? Kein Problem, die neuen Marionnaud Shower Gels bieten für jede Laune und jede Nase das Passende.

1 NEW

EXCLUSIVE

AND

WEIHNACHTEN 2014

MARIONNAUD WETTBE WETTBEWERB EWE WERB RB B

GEWINNEN SIE

eine luxuriöse Auszeit ZU WEIHNACHTEN MÖCHTEN WIR IHNEN, LIEBE LESER DES MARIONNAUD MAGAZINS, EIN GANZ BESONDERES GESCHENK MACHEN. Gewinnen Sie Zeit für sich und Ihre Liebsten an den schönsten, glamourösesten und erholsamsten Orten im Land! Entfliehen Sie dem Alltag und lassen Sie sich einmal so richtig verwöhnen. Wir wünschen Ihnen viel Glück und einen entspannten, genussvollen Start ins neue Jahr!

TEILNAHME: Schicken Sie eine Mail mit Name, Vorname, Telefon-Nr. und E-mail-Adresse an oliver.lengen@marionnaud.ch, Einsendeschluss ist der 31.12.2014. Teilnahmeberechtigt sind alle, ausgenommen Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Kein Schriftverkehr. Keine Barablöse. Der Gewinner/die Gewinnerin wird durch Ziehung ermittelt und postalisch informiert. Der Gewinn ist nicht übertragbar und vom Austausch ausgeschlossen. Die Angaben persönlicher Daten erfolgen vom Teilnehmer auf ausdrücklich freiwilliger Basis. Die Gewinnspielteilnehmer erklären sich durch die Teilnahme bereit, namentlich und evtl. bildlich bei Marionnaud publiziert zu werden.

HOTEL LE RICHEMOND MIT SISLEY SPA Gewinnpreis: • Ein Wochenende für 2 Personen mit 2 Übernachtungen im Hotel «Le Richemond» in Genf, einem der führenden 5-Sterne-Hotels in der Schweiz • im Deluxe-Zimmer inkl. Frühstücksbuffet • sowie pro Person je eine Gesichts- und eine Körperbehandlung «Soin PhythoAromatique» im exklusiven Sisley Spa

WEIHNACHTEN W WE WEI HNACHTEN N 201 2014 0 4

WALDHAUS FLIMS Luxus, Wellness, Erholung und Vielfalt auf höchstem Niveau. Inmitten der grandiosen Bergwelt von Flims-Laax eröffnet sich eine einzigartige Urlaubswelt im grössten Hotelpark der Schweiz. Die Belle-Époque-Grandezza der vier verbundenen Häuser, die archaische Parklandschaft, die ultramoderne 2500 m2 grosse Wellnessoase delight spa & beauty und das umfangreiche gastronomische Angebot in fünf Restaurants lassen anspruchsvollste Ferienträume wahr werden. Gewinnpreis: • 2 Übernachtungen für 2 Personen mit lukullischem Waldhaus-Frühstücksbuffet • 2 Resort-Dining-Abendessen nach Wahl in einem der 5 Resort-Restaurants • freie Nutzung der Wellnessoase delight spa & beauty mit Teilnahme am täglichen delight weekly workout Programm

HOTEL PARADIES Wenn es so etwas wie das Paradies auf Erden gibt, dann liegt es mit Sicherheit im Unterengadin: Im kleinen, feinen Fünfstern-Hideaway-Hotel «Paradies» (www.paradieshotel.ch) findet man die Auszeit vom Alltag mit allem, was das Herz erfüllt: liebevolles Wohndesign, ausgezeichnete Küche, persönliche Gastfreundschaft, würzige Bergluft, Winterzauber mit Höhensonne und jede Menge Entspannung für Körper und Geist. Gewinnpreis: • Genuss-Weekend im Gesamtwert von CHF 1700.– in Ftan/Unterengadin • 2 Übernachtungen für 2 Personen in der Junior Suite, mit reichhaltigem Frühstück und Nachtessen • freie Nutzung des Wellness- und Fitnessbereichs Der Gewinnpreis ist einlösbar nach Verfügbarkeit (exkl. Monat Februar).

IDB Gönnen Sie sich in der kalten Winterzeit eine entspannte Gesichtspflege oder eine Körpermassage … Oder schenken Sie Ihren Liebsten eine schöne Gesichtsbehandlung … Gewinnpreis: Gesichtsbehandlung ENTSPANNT ZUR SCHÖNEN HAUT MIT CLARINS (90 Min., CHF 149) • Reinigung Gesicht und Décolleté • Hautanalyse • Gommage • Dampf- und Tiefenreinigung (je nach Hauttyp) • Massage • Gesichts- und Augenmaske • Handmassage • Abschlusspflege ink. Flash-Make-up

THE NEW FRAGRANCE FOR WOMEN

Mann trägt

Ich finde Bärte wunderschön; man sieht so wenig von den Gesichtern.

(Anna Magnani)

MEN’S WORLD

Nikolaus und Weihnachtsmann ohne Bart? Unvorstellbar! Die beiden gehören nicht nur zu den prominentesten Bartträgern, sie sind auch Vorreiter eines Trends, der sich gerade in Männergesichtern rund um den Globus manifestiert. Glattrasiertes Babyface war gestern. Heute trägt Mann Bart! Lesen Sie hier, was Stilexperten zum Thema Bart zu sagen haben, welche Barttypen es gibt und wie «mann» die Gesichtsbehaarung trimmt und pflegt.

3 NEW

art

4 EXCLUSIVE

1 PRADA LUNA ROSSA EXTREME EDP SPRAY | 69287510 | 100 ml | 117.– 2 HUGO BOSS BOTTLED RELOAD EDT VAPO LIMITED EDITION | 11869640 | 100 ml | 89.90 3 CHANEL BLEU DE CHANEL EDP VAPO | 18185510 | 100 ml | 129.– 4 VIKTOR & ROLF SPICEBOMB COFFRET (EdT Vapo 50 ml, After Shave 50 ml, Shower Gel 50 ml) | 92981650 | 1 ex. | 79.90 FOLLOW US ON

AND

WEIHNACHTEN 2014

MEN’S WORLD

Die Top Ten der Barttypen 1

1. Der Dreitagebart Klassiker und Einsteigermodell. Der Dreitagebart steht allen Männern, die einen gleichmässigen Bartwuchs haben, und verkörpert Abenteuerlust.

2. Der Vollbart 2

Mehr Bart geht nicht. Der Vollbart hat sich einen Spitzenplatz in den Bart-Charts erobert und ziert die Gesichter von Models, Stars und Hipstern.

3. Der Ziegenbart Auch Goatee genannt, steht der Kinnbart für Temperament und lässt runde Gesichter länger wirken. Prominenter Propagandist dieser Bartform ist Brad Pitt.

4. Der Soul Patch 3

Das Unterlippenbüschel stammt aus der amerikanischen Jazz-Szene der 1960er-Jahre und passt perfekt zur schwarzen Sonnenbrille à la Blues Brothers.

5. Der Henriquatre Der Rund-um-den-Mund-Bart ist nach Heinrich IV. von Frankreich benannt und wirkt ultra-männlich, bei zu langer Kinnpartie aber schnell aggressiv.

6. Der Schnurrbart 4

Ohne Schnurrbart ist ein Mann nicht gut angezogen. (Salvador Dalí)

Richtig gestylt, verströmt der Schnäuzer, Moustache oder Oberlippenbart einen gewissen männlichen Retro-Chic, sonst kippt er schnell ins Spiessige.

7. Der Rap Industry Standard Dünn und fein geschnitten, zieht er sich als Linie von den Wangen rund um den Mund und soll eine besonders verführerische Wirkung haben.

8. Der Kotelettenbart 5

Der Retro-Look à la John Lennon verläuft vom Haupthaaransatz symmetrisch über beide Wangen und lässt runde Gesichter länger und markanter wirken.

9. Die Schifferkrause

Der auch Lincoln oder Chin Curtain genannte, der Kieferlinie entlang verlaufende Bart verleiht dem Gesicht Fülle und wirkt selbstbewusst.

10. Der Balbo Der Musketierbart setzt sich aus Schnurrbart, Goatee und einer breit verlaufenden Partie am Kinn zusammen und wirkt individualistisch und verführerisch.

1 BIOTHERM HOMME FORCE SUPREME EYE SERUM | 09191030 | 15 ml | 64.90 2 LAB SERIES MAXIMUM COMFORT SHAVE GEL | 01752210 | 200 ml | 29.90 3 LAB SERIES RAZOR BURN RELIEF ULTRA AFTER SHAVE | 01752250 | 100 ml | 53.90

WEIHNACHTEN 2014

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MEN’S WORLD

Wie kommt der Weihnachtsmann zu seinem Bart?

Seine Karriere als dicker Mann mit rot-weissem Outfit und weissem Rauschebart startete der Weihnachtsmann in den 1920er-Jahren, als der Illustrator Haddon Sundblom ihn so als Werbefigur für Coca-Cola zu Papier brachte. Inspiration war ihm ein Gedicht von Clement Clark Moore aus dem Jahr 1822. In «T’was the Night before Christmas» wird St. Nick’s schneeweisser Bart beschrieben. Der wiederum stammt von seinem Vorbild, dem heiligen Bischof Nikolaus von Myra, welcher wohl, wie es zu seiner Zeit im dritten Jahrhundert üblich war, einen langen Bart getragen hat.

EXCLUSIVE

5 NEW

6 NEW

10 1 JOHN VARVATOS CLASSIC EDT VAPO | 91390600 | 75 ml | 79.90 2 MONTBLANC LEGEND FOR MEN EDT VAPO | 61895600 | 50 ml | 59.90 3 BVLGARI MAN IN BLACK EDP VAPO | 12474500 | 60 ml | 87.90 4 VALENTINO UOMO EDT VAPO | 90090610 | 100 ml | 107.– 5 ROBERTO CAVALLI JUST GOLD FOR HIM EDP VAPO | 17372600 | 50 ml | 75.90 6 TRUSSARDI BLACK EXTREME EDT VAPO | 87072610 | 100 ml | 104.– FOLLOW US ON

AND

WEIHNACHTEN 2014

MEN’S WORLD

Jeroen van Rooijen

NEW

Stilexperte (NZZ, SRF), www.vanrooijen.ch «Der Bart hat eine erstaunliche Karriere gemacht: vom zauseligen Merkmal des Aussenseiters zum liebsten Accessoire der hippen Herren. Doch er braucht dringend Pflege. Jeff Bridges, Antonio Banderas, Russell Brand, Ben Affleck – alle haben einen. Auch wer sich in den Szenevierteln der grösseren Städte aufhält, kommt nicht um den Bart herum. Der zeitgeistbeflissene Herr hat Haare im Gesicht. Und diese erfordern nicht weniger, sondern fast noch mehr Aufmerksamkeit, als wenn sich der Mann frisch rasieren würde. Das Barthaar muss regelmässig in Form gestutzt und auf eine einheitliche Länge gebracht werden, der Hals ist nach Möglichkeit auszurasieren, und auch auf den Wangen sollte das Haar nicht bis zu den Augen hin zuwachsen. Wer heute Bart trägt, der trägt ihn länger – drei Tage sind zu wenig, ja eigentlich nichts. Wichtig ist das individuelle Styling: Weil ein Bart immer ein bisschen wild wirkt, ist beim Outfit umso mehr Sorgfalt gefragt. Wer Bart trägt, der läuft besser nicht in einer alten Jeans, einem ungebügelten Shirt und Schlappen durch die Gegend.»

Clifford Lilley

Image- und Stilberater, www.clifford-lilley.ch «Wie Tattoos, können auch Bärte heikel sein. Je nach Look brandmarken sie den Träger als Seemann, Förster oder – schlimmstenfalls – ein Fashion Victim. In Zeiten von Unsicherheit und beispielloser Freiheit geben sie uns etwas, unter dem wir uns verstecken oder zudecken können, oder zeigen, wie cool wir sind. Moden kommen und gehen, und der maskuline Mann ist wieder im Trend. Daher das Comeback der Gesichtsbehaarung. Nun kann man mit dem Trend gehen oder den Trend vorübergehen lassen. Ich persönlich finde einen Bart irritierend, altmachend, ungepflegt und überbewertet. An jemand anderem dagegen beeindruckt mich ein gut aussehender Bart immer wieder – so oder so.»

4 NEW

1 CARTIER DÉCLARATION COFFRET (EdT Vapo 100 ml, Gel Douche 100 ml, After Shave Emulsion 30 ml) | 16572140 | 1 ex. | 104.– 2 BIOTHERM HOMME DAY CONTROL ROLL-ON DUO LIMITED EDITION | 09193460 | 1 ex. | 39.90 3 CLARINS MEN HUILE DE RASAGE | 20090040 | 30 ml | 45.90 4 CLARINS SOINS ESSENTIELS POUR HOMME COFFRET (Nettoyant Exfoliant Visage 125 ml, Baume Hydratant 50 ml, Rasage Idéal 50 ml, Sérum Yeux 10 ml) | 20092260 | 1 ex. | 61.90

WEIHNACHTEN 2014

HIER ENTDECKEN, GLEICH BESTELLEN: www.marionnaud.ch / 0848 80 41 42

MEN’S WORLD

Danniel Saner

Coiffeur, www.danniel.ch «Ein Bart bietet zig Möglichkeiten, sein Äusseres zu verändern, hervorzuheben oder zu verstecken. Wie ein Haarschnitt, sollte auch ein Bart auf die Person abgestimmt sein. Nicht alles steht jedem. Bärte wollen zudem gepflegt werden – nur so sehen sie sexy aus. Ganz wichtig ist es, den Bart täglich zu waschen und gegebenenfalls nachzutrimmen.»

EXCLUSIVE

4 3

Bartpflege-Tipps

Die App zum Bart

Die Philips Grooming App (Gratis-App für iPhone, iPads und Android) ist ein Must für Bartträger und solche, die es werden wollen. Sie bietet eine auf Bart und Hauttyp zugeschnittene, personalisierte Rasurberatung. Ein einzigartiger «Groomingalgorithmus» ermöglicht eine professionelle Stilberatung, basierend auf Gesichtszügen, Bartwuchs und Lifestylevorlieben, und in der fotorealistischen Vorschau lassen sich über 20 Bärte anprobieren.

• Das Barthaar täglich mit einem milden Shampoo waschen und eventuell mit einer Spülung, Haarkur und/oder mit Bartöl pflegen. • Damit die Haare sich aufrichten, sollten Bärte mit einem Trimmer gegen die Wuchsrichtung geschnitten werden. • Längere Bärte lassen sich in trockenem Zustand präziser schneiden, da nasse Haare länger sind. • Den Bart nur mit dem Handtuch trocknen. Heisse Föhnluft irritiert die Haut und trocknet sie aus. • Lange Bärte regelmässig bürsten oder kämmen. • Rasier- und Grooming-Utensilien stets gründlich reinigen, damit es nicht zu Hautunreinheiten und -irritationen kommt. • Auch ein bärtiges Gesicht freut sich über regelmässige Pflege. Dazu gehören eine Feuchtigkeitspflege sowie ab und zu ein Peeling, welches überdies eingewachsenen Haaren vorbeugt.

1 MARIONNAUD SKINCARE MEN AFTER SHAVE & HYDRATING BALM | 58690420 | 50 ml | 14.90 2 MARIONNAUD SKINCARE MEN HYDRATING & MATIFYING GEL | 58690720 | 50 ml | 14.90 3 CLINIQUE MEN POST SHAVE SOOTHER | 20990630 | 75 ml | 37.90 4 CLINIQUE MEN CREAM SHAVE | 20990610 | 125 ml | 21.90 5 LACOSTE L.12.12 BLANC EDT VAPO | 48760590 | 50 ml | 59.90 6 HUGO BOSS HUGO EDT VAPO | 11860590 | 75 ml | 59.90 7 AZZARO CHROME AFTER SHAVE FLACON | 04080710 | 100 ml | 63.90 FOLLOW US ON

AND

WEIHNACHTEN 2014

VORSCHAU

Machen Sie sich DEN WINTER SCHÖN Egal, ob Schnee, Eis oder Regen. Wenn Sie sich in Ihrer Haut wohlfühlen, kann Ihnen der unfreundlichste Winter nichts anhaben. Freuen Sie sich auf unsere Inspirationen und Beauty-Tipps für die kalte Jahreszeit. Bei Marionnaud finden Sie auch im neuen Jahr alles für Ihr schönstes Ich. Die Winterausgabe des Marionnaud Magazins erscheint am 5. Januar 2015.

WEIHNACHTEN 2014

FÜHLEN SIE SICH WIE ZU HAUSE – BEI MARIONNAUD www.marionnaud.ch

Ihre Karriere bei Marionnaud: http://jobs.marionnaud.ch/de/

Entdecken – Stöbern – Staunen – Bestellen in der internationalen Marken- und Trendwelt! Bei Marionnaud erleben Sie bei jedem Einkauf die ganze Welt der Schönheit mit kompetenter und persönlicher Beratung zu 10’000 ausgewählten Markenartikeln in über 100 attraktiven Parfümerien schweizweit.

Montag–Freitag 8.00 – 18.30 Uhr Telefon 0848 80 41 42 Fax 0848 80 41 43

Pflegeinformationen Telefon 0848 80 41 14

Schönheit, Lifestyle und professionelle Beratung – hautnah und rund um die Uhr!

Die Vorteile Ihrer Young-MarionnaudKarte: MARIA MUSTER 09937614

Alle unter 25 Jahren profitieren von 10% Young-Rabatt auf das gesamte Sortiment.

Die Vorteile Ihrer Treuekarte: MARIA MUSTER 09937614

CHF 2.– Umsatz = 1 Treuepunkt 100 Treuepunkte = 1 Treuescheck von CHF 10.–

GRANDIOSE WIMPERNVERWANDLUNG: WIMPERN MIT FÄCHEREFFEKT, UMWERFENDER SCHWUNG. NEU

GRANDIÔSE MASCARA FÜR WIMPERN MIT FÄCHER-EFFEKT AUSDRUCKSSTARKE WIMPERN. FESSELNDER BLICK.

Füllung der natürlichen Zwischenräume mit einzelnen falschen Wimpern.

« SCHWANENHALS™ » APPLIKATOR Jede Wimper wird erreicht.