1- APRESENTAÇÃO Ao iniciar a elaboração deste Manual era objetivo da autora produzir algo simples e prático para os familiares e para cuidadores de pacientes da terceira idade, atendendo aos inúmeros reclamos destes profissionais, que realmente desejam um instrumento com essas características. Ocorre que no aprofundamento da pesquisa e na seleção dos temas que deveriam conter o manual, logo foi entendido ser tarefa por demais complexa para ser simplificada. Assim, os seguintes fatores estimularam a produzir um verdadeiro Manual do Cuidador: A impossibilidade de tratar os temas de forma simplificada em face dos riscos para o paciente da terceira idade que, frequentemente, têm a maior parte da vida entregue ao Cuidador, indesejável, portanto, ser entregue à uma pessoa leiga e despreparada; A necessidade de discutir as patologias com mais detalhes para corrigir entendimentos equivocados até mesmo dos familiares, que geralmente atribuem ao envelhecimento natural, doenças que são passíveis de prevenção e tratamento, ou mesmo cura. É oportuno referir que, nada foi incluído neste Manual sem antes passar por uma análise cuidadosa que filtrou os temas, traduzindo-os: 18
Filhos que Cuidam