www.echopmb.co.za
with
70 000 copies delivered to Pietermaritzburg CBD, Edendale, Howick and Mpophomeni. Don’t miss a chance to advertise in the next issue.
Contact Gift Majola on 033 355 1343
@echokzn
PMB Echo
edendale
SUPPORTING BREAST CANCER MONTH
ECHO Your 24/7 local connection
FREE
October 23, 2014
Sizes 6-10
takkies kkies
740 00
405 Church St • 471 Church St, Pietermaritzburg Piet Tel: 033 345 3359 • LAY-BYE NOW
USOKUNXELE: Laba nga bafana abathathu abahl aselwa umphakathi was eSweetwaters ubasola ngokweba. Kusuka kwekunxele uMbuso Thabethe, uChamumorwa Assan noTsepo Mohlakoana WESOKUDLA: UMbuso Tha bethe ekhombisa imivimbo yemvubu emhlane. ZITHOMBE:NOMPENDULO NGUBANE
BANENEBULWE UMPHAKATHI ISITHOMBE: NOMPENDULO NGUBANE
UMbuso Thabethe ulimale kakhulu emehlweni ngesikhathi eshawa amalungu omphakathi waseSweetwaters. Amehlo akhe ahlala ekhala izinyembezi futhi abomvu kanti useyeke nesikole ngoba esaba emva kokutshelwa ukuthi ivideo ashuthwa yona beshawa benqunu isisabalale esikoleni afun da kuso.
NOMPENDULO NGUBANE
>>nompendulo.ngubane@myecho.co.za
B
AKHALA ngokubhecwa ngobende inyama bengayidlanga abafana abathathu baseDambuza abahlaselwe banenebulwa ngezimvubu umphakathi waseSweetwaters obubasola ngokuntshontsha. Laba bafana okunguTsepo Mohlakoana (20), Mbuso Thabethe (22) noChamumorwa Assan (20) bathelekelwe umphakathi ngeSonto eledlule bathatha bayiswa entabeni lapho bekhunyulwekhonaizimpahlaabebezigqokile base baboshwa ngamaketanga. Emva kwalokho amalungu omphakathi abe esezenzela nje kubona ngesibhaxu, ngokusho kwawo la mabhungu. UThabethe ungumfundi wesikole samabanga aphezulu iBongudunga kanti useyeke isikole ngenxa yokuzwa ukuthi ivideo abathathwa yona amanye amalungu omphakathi ngesikhathi beshawa benqunu isisabalele ngisho esikoleni lapho afunda khona. Amabili ala mabhungu anezibazi zemvubu emhlane nakwezinye izindawo zomzimba futhi ayagcizelela ukuthi abefuna amatoho hhayi ukweba ngenkathi ehlaselwa. Echazela i-Echo uMohlakoana uthe basuka eDambuza ngezikhathi zasekuseni balibangisaeSweetwatersbeyofunaumsebenziwokufaka amathayela aphansi njengoba u-Assan ethi kunomuntu amaziyo ongabanika umsebenzi wokufaka amathayela khona eSweetwaters. Athi u-Assan usekewasebenza komunye umuzi khona endaweni ebafakela wona amathayela. Uthe emva kokungena imizi emithathu bechithwa betshelwa ukuthi awukho umsebenzi wokufaka, yena watshela ozakwabo ababili ukuthi usebuyela ekhaya ngoba uselambile futhi ukhathele. “U-Assan wathukuthela ezwa lokhu engangikusho ngoba wayesazimisele ukuthi siqhubeke sifune umsebenzi. Ngenxa yalokho sagcina siphambana ukuhamba kwethu thina no Mbuso sahamba emgwaqeni omkhulu yena wahamba ngenye indlela kodwa sasikwazi ukubonana ngoba kwakungeyona indawo
eqhelile nomgwaqo. “Kulapho-ke kwaqhamuka amaveni amabili ayehamba abafana abaningi ababebonakala sengathi bayodlala ibhola. La maveni aqhubekaasilandelakantikulaphosaqalakhona ukusola ukuthi kungenzeka kukhona abahlose ukukwenza. “Adlula aqhubeka ahamba nokuthe emva kwesikhashanasabonasekuqhamukaiqululabantu elaba nolaka lasibuza ukuthi singobani. Ngenxa yokubona ukuthi leli qulu lalinolaka sazama ukubaleka. U-Assan wayebona konke okwenzekayo nalapho avela abaleka khona. “Sobabili noMbuso basibamba baqala basishaya nokwathi uma bebona ukuthi bayabonwa basithatha basiyisa entabeni ngoba kwakucashile, bafike basishaya,” kulanda uMohlakoana. Uthi okwavela ngesikhathi beshawa ukuthi kwakuntshontshwe izimpahla endaweni ezinsukwini ezimbili ezidlulile. “Bathi yithina esintshontshile nalapho sagcina sivumile ngoba sibona ukuthi siyafa. Sashawa ngemvubu, izagila nangezinsimbi bekwenza lokho besikhumule izimpahla besibophe ngamaketanga besihudula nangemoto. “Emva kwalokho sintenga sinjalo basiphoqa ukuthi sishayane sisodwa futhi sakwenza lokho. Kuso leso siphithiphithi sabona sekunamaphoyisa, sathathwa sayolahlwa phambi komnyango wesibhedlela i-Edendale nalapho saphaphama khona, kusho yena. Ikhansela lendawo uMnuz Lucky Mbanjwa uthe uyazi ngalesi sehlakalo kanti waphinda wanxusa umphakathi ukuthi ungazibambeli umthetho ngezandla. “Kuyisenzo esibi lesi esenzenkile ngoba uma ngizwa ayikho into ekhombisayo noma ewubufakazi bokuthi lababafana bantshontsha. Uma kunenkinga umphakathi awubike ezinhlakeni ezifanele noma emaphoyiseni,” kusho ikhansela. Okhulumela amaphoyisa esiteshi iPlessislaer uKapteni Musa Ntombela uthe kuvulwe icala lokuhlukumeza ngenhloso yokulimaza kanti akukaboshwa muntu mayelana nesehlakalo kodwa wakuqinisekisa ukuthi amaphoyisa asaphenya.
DS WOODL APN PLIERS BUILDERS SU
30
th
ANNIVERSARY
SALE
WHOLESALE PRICES TO THE PUBLIC
. with any cash purchase over R5 000 All major cards accepted. FREE GIFT FREE VAN DELIVERIES. T&Cs apply 6. 033 390 3801 or 033 390 378 14 Sheffield Road, PMBurg. Tel: com Email: woodlands786@hotmail. NPC CEMENT
BLOCKS
ISOTHERM
40 mm x 10 m
SAND
Umgeni Sand ...R275,00 m3 Stone .......................R395,00 m3 Building Sand..R250,00 m3
MARLEY ROOF TILES
Each......................R5,50
PVC FANCY CEILING
M150...........each R4,80
Each........................ R210
TIMBER SPECIAL
CORRUGATED IRON
SABS V5
From 38 x 38................... R5,50 per m 38 x 114............ R15,00 per m 50 x 76............... R15,00 per m
FENCING WIRE
From........R340 per 30 m roll
GYPSUM CEILING BOARDS
From
R55
per length 3,9 m
COMPLETE SET
5-Year Guarantee
NEVER TO BE REPEATED Per bag..........R57,99 CASH ONLY For 3 days only
GEYSER SPECIAL
Per sq m........ R28,00
3,6 m.......... R65,00 per sheet 4,2 m.......... R76,00 per sheet
CEILING TILES
per pack of 2 sq m ........ R50
10% OFF ALL PAINTS
MEDAL PAINTS
100l...........................R2 850,00 150l...........................R2 950,00 200l...........................R3 900,00
MASONITE DOOR INTERIOR
Each........................ R125
ROOF UNDERTILE MEMBRANE
Each..... R250,00 per roll
5-PIECE CLOSE COUPLE SETS
Each............. R690,00
CRISIS
October 23, 2014
NEWS
2
Ambulance: Fire Brigade: Traffic Mpimpa Hotline: 911 Control Centre, PMB: Lifeline (24hrs): Rape Crisis:
edendale
ECHO
CONTACT ECHO
ESSENTIAL NUMBERS
10 177 080 003 3911 086 221 1011 033 391 1911 033 394 4444 033 394 4444
Aids Help: 033 394 4444 Aids Hotline (tollfree): 080 001 2322 Gift of the Givers Careline: 033 342 2239/080 078 6786 Alcoholics Anon: 086 143 5722 or 033 345 6795 Famsa: 033 342 4945 Childline: 080 005 5555 Forest Fires: 033 330 8421 Safe City report crime via SMS: 083 767 7233 SPCA: 033 386 9267
MUNICIPAL
TELEPHONE033 355 1247 EDITORnews@myecho.co.za CLASSIFIEDS033 355 1343 REPORTERnokulungan@myecho.co.za POST PO Box 362, PMB, 3200 COMPLAINTS 033 346 2156
Water: 080 000 1868/033 392 2128 Electricity: 033 392 5098/5096/5029 Afterhours number: 033 392 5098 Traffic lights: 033 392 2205 Roads (drains, damage): 033 392 2047 or 033 392 2059
EMERGENCY CHEMISTS:
Scottsville: Central: Northdale:
033 386 1029 033 342 1200/(a/h) 033 346 0550 033 387 1681
Umbango kubaculi bokholo abaziwayo IZITHOMBE:INQOLOBANE YE-WITNESS
Umculi wokholo uMthokozisi Zakwe os olwa ngokungazwani noMvuselelo Buthelezi njengoba engamfakanga ohl wini labaculi oluzobe lunandisa ngenkathi ethula ngokusemthethweni ialbhamu yakhe ngenyanga ezayo.
NOKULUNGA NGOBESE
>>nokulungan@myecho.co.za
I
ZIHLABANI zomculo wokholo zalapha eMgungundlovu uMvuselelo Buthelezi noMthokozisi Zakwe seziphikise amahlebezi okungezwani phakathi kwazo. La mahlebezi okuthiwa asesabalele kubathandi bomculo wokholo kuthiwe aqutshulwe ukungafakwa kukaButhelezi ohlwini lwabaculi abazonandisa njengoba uZakwe ezobe ethula ngokusemthethweni ialbhamu yakhe entsha ngomhlaka 2 Lwezi (November). Lesi senzo kuthiwa sishiye abalandeli balaba bobabili benemibuzo, njengoba iningi labaculi bokholo
balapha eMgungundlovu lizobe linandisa kulo mcimbi ngaphandle kukaButhelezi. Osondelene nalaba baculi bobabili ongathandanga ukudalulwa uthe yize engeke aqinisekise kodwa kunamahebezi okuthi isimo sesisibi ngale ndlela yokuthi sekunabaculi asebetshelwe ukuthi bangawuseki lo mcimbi. Ekhuluma ne-Echo, uZakwe uthe: “Sengike ngawezwa la mahlebezi. Njengomuntu osemdala kule ndima, uButhelezi ngiyamhlonipha kakhulu ukuthi kungaba khona esikubangayo. “Anginankinga naye, uma kunenkinga ingaba kuyena ezishayelwa unembeza njengoba agcina en-
Umculi wokholo uMvuselelo Buthelezi uthi akanankinga noZakwe njengoba ebeke amtholele namathuba okuthi acule emcimbini.
VS
gangikhokhelanga ngomsebenzi engamenzela wona ngo- 2012 ethula ialbhamu yakhe e-Winston Churchill. “Angithuki ngala mahlebezi njengoba engekho ohlwini lwabaculi abazondanisa emcimbini engizobe ngithula khona i-albhamu entsha ngenyanga ezayo.” Eziphendulela uButhelezi uthe akanankinga noZakwe kangangokuthi uze amfakele nemisebenzi njengoba eye ayalele abantu ngaye. “Mncane kakhulu kunami ngakho ayikho into engingayibanga naye. Ziningi izimo ezinzima esengidlule kuzona empilweni ukuthi ngingaba nesikhathi sokuzonda abantu.
“Singomakhelwane nalo muntu, ngakho nje anginayo inkinga naye. Uma kuwukuthi sibanga imali engingayikhokhanga, ngamtshela ukuthi umcimbi wami awuhambanga kahle, futhi angikwazanga ukwenza imali engangiyilindele. “Ngathemba ukuthi njengomfowethu uzokuqonda lokhu. “Phezu kwalokho wacula ingoma eyodwa, engamtshela futhi ukuthi angigculisekanga. “Lo muntu ngimthatha njengomfowethu njengoba namakhosikazi ethu azana. “Ngiyamfonela, ngimbongele nakokuhle akuzuzile. Akangifakanga ohlwini labantu abazocula, kodwa ngizobe ngingekho nakulesi sifun-
dazwe ngalolosuku.” Usihlalo woMgungundlovu Arts and Culture Council uMnuz Botsotso Mahlaba uthe yize sebeke bawezwa amahebezi okungezwani kwalaba baculi, akekho oseke wafika kubona ukuzosho ukuthi unenkinga nomunye. “Ngisho kunemicimbi, besenza isiqiniseko sokuthi siyabamema bobabili ukuthi bazonandisa emcimbini owodwa, futhi bebefika. “Bangabaculi bokholo, ngakho kufanele babe yisibonelo emphakathini. “Uma kuwukuthi ikhona ngempela inkinga, kuzomele sibahlalise phansi bobabili, ngoba akekho okumele kucindezeleke umsebenzi wakhe,” kusho uMahlaba.
GOOLAM’S HARDWARE 474 HOOSEN HAFFEJEE (BERG) STREET, PIETERMARITZBURG • PHONE 033 342 3848/9 • FAX: 033 394 7131 ZAMA 074 214 5396 • MOHAMED 084 945 9437 Masonite Door
Corrugated Iron1,8 m
Barbed Wire 500 metres
R390
C1H
R139
R130
Corr. Iron 3,6 m
Bath Set Complete 7-Piece
R1 400
R61
Cement
NP4F
R350
6m
R499 Black Poles
R345
R650
From
4-Piece Toilet Set
R149
Basin, Pedestal, Sink, Toilet
R699
Treated Timber
Meranti Stable Door
Common Bricks Per Pallet
Spectrum Paint 5l
R55
R180
Weldmesh 1,8 x 30 m 100 x 100
Ceiling Tiles
R57
C2H
R27
UG Pipe
R99
R15 Shower Door
R90
MINI LOADS OF SAND AND STONE
........R250 PLASTER ........................R200 1 VAN LOAD UMGENI
R950
ALUMINIUM WINDOWS AND DOORS, WIDE RANGE • E&OE • ALL TRADERS WELCOME • AFRICAN BANK HOME LOAN NOW AVAILABLE • T&CS APPLY ALL THESE ITEMS ARE STRICTLY CASH!!! • WE CUT GLASS TO SIZE • WE ALSO DO MINI LOADS OF SAND AND STONE
Diwali celebrations
October 23, 2014
edendale
ECHO
NEWS
3 450 Church Street PMB (opp. Asmalls) • Tel: 033-345 3130
Your Pharmacy of Choice
NUTRI-B R50
60 Capsules
For Stress & Anxiety
Aariya Bugwandeen (4) is responsible for helping her mother, Samantha, set the table for Diwali. The family is preparing to celebrate the special day on Thursday. The Echo team wishes all of its Hindu readers and advertisers a happy Diwali/Deepavali. May the divine light bring peace, prosperity, happiness and harmony to you and yours.
Nutritional
IMMUNE BOOSTING PACK R150
Contains: 1. Power Porridge 2.Vitamins 3. Immune Booster 4. Medicine Bag
PHOTO: IAN CARBUTT
HAND & BODY Cream
NOKULUNGA NGOBESE
>>nokulungan@myecho.co.za
Bathi inkunzi idla lubi e-Unit 4
U
MPHAKATHI wase-Unit 4 ngaphesheya kwenxanxathela yezitolo yaseGreater Edendale ukhala ngabakhuthuzi abawumise kabi njengoba ngesonto elilodwa kubulawe abantu ababili kule ndawo abasolwa ngokubamba inkunzi. Lo mphakathi uthi laba bakhuthuzi okusolakala ukuthi baqhamuka endaweni yaseMbali bacuthela abantu abasuke beya noma bebuya kule nxanxathela yezitolo,abanqamulaezinkundleni zemidlalo zase-Tehuis noma eUnit CC ukuya emakhaya. Kubikwaukuthiesigamekweni sakamuva esenzeke ngoLwesithathu, owesilisa ongaziwa ushaywe wabulawa umphakathi khona kulendawoemvakokubayenanabehamba nabo bezame ukubambainkunzingoLwesithathuekuseni. Kuthiwa yize babebathathu, ababili babaleka, kwathi lo oyedwa wagcina eshaywe wabulawa umphakathi. Esigamekweni esifuze lesi ngeSonto kwabulawa omunye futhi kule ndawo emva kwalayini wesitimela. Kuthiwa umufi okusolakala ukuthi owase-Unit 1 eMbali ubesehluphile emphakathini, njengobakuphethengokuthiajahwe iqulu labantu ebelisuka eTehuis, elimshaye wagcina ngokushonela esibhedlela. Ilungu lomphakathi elikhulume ne-Echo elingathandanga ukudalulwa lithe: “Sikhathele imigulukudu esibamba inkunzi kule ndawo. Isikhathi esiningi abantu abahlala kude nale ndawo, ngoba kuye kuthi uma umuntu esebanjiwe, kutholakale ukuthi umuntu
ISITHOMBE :NOKULUNGA NGOBESE
Indawo yaseUnit 4 ngase Unit 3 eMbali lapho kwashaywa kwabulawa khona umuntu ngeledlule. ongaziwa. Sifuna futhi ukuxwayisa nalabo bantu abanqamula eUnit 3, CC, Unit 4 naseTehuis ukuze bafinyelele e-Unit 1 nase-2 eMbali ukuba baqikelele bangaphathi imali nomakhalekhukhwini noma ikanjani.” Ikhansela le ndawo uMnuz Pat Jaca uthe akakaze abikelwe ngalezi zigameko njengoba isigameko esifuzeleziwagcinaukuzwangaso ngonyaka odlule. “Angivumi, futhi angiphiki ngoba abukho ubufakazi obuphathekayo, njengoba ngingabonanga sidumbu futhi namaphoyisa engangazisanga lutho. Kuba nemihlangano yomphakathi, kodwa abantu abazibiki izigameko ezinjengalezi.” Usihlalo we-Community Policing Forum (CPF) kule ndawo uMnuz Xolani Ngongoma uthe: “Ngizwile ngalezi zigameko zombili
Police warning to the public
futhi ngifisa ukucacisa ukuthi lobu gebengu abenziwa abantu abahlala eduze kwale nxanxathela yezitolo, benziwa abantu bakwezinye izindawo abasuke bezothatha amashansi. “Inkinga ngezigameko ezinjengalezi ukuthi akekho emphakathini osuke efuna ukuphumela obala ukuthi ubekhona kushaywa
umuntu. Ngiyakugxeka ukuthi abantu bazithathele umthetho ezandleni zabo, kungcono umuntuathuswekancane,besekubizwa amaphoyisa. “Singathola sekubheduka udlame ngezigameko ezinjena, ngoba nalabo ababulawelwe amalungu omndeni bazofuna ukuziphindiselela. Abantu ababize amaphoyisa, bangazibambeli umthetho.” Okhulumela amaphoyisa kwiPlessislaer Cluster uNkk Thokozani Moleko uziqinisekisile lezi zigameko. “Isigameko sokuqala senzeka ngeSonto lapho owesilisa atholakala enezingozi zokushaywa ekhanda. Esesibili senzeka ngoLwesithathu lapho omunye wesilisa atholakala enamanxeba okushaywa emzimbeni. “Amaphoyisa ayaphenya kabanzi ngalezi zigameko. Siyanxusa ukuba abantu babikele amaphoyisa ngobugebengu obenzekayo emiphakathini, esikhundleni sokuthi bazibambele bona umthetho. Siyakhuthaza futhi imiphakathi ukuthi isebenzisane nama CPF’s ukulwisana nobugebengu. Amaphoyisa azobopha futhi ahlulele labo abazibambela umthetho ngezandla.”. 483 Church Street Tel: 033 342 2466 modwayshoes@gmail.com www.modwayshoes.com EXPERT SHOE REPAIRS
FOOT SCRUB & FOOT LOTION
BOTH FOR
R30 2x175ml
SLIMMING BELT + Free Slimming Soap!
R70
Both
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
CIPEX
One A Day
17
2995
Suspension R 30ml SAVE R10
Vitamins
30’s
SAVE R60
Similar to ‘Centrum’
Similar to ‘Vermox’
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
Terbicil
Soflax
Cream 95 7.5g SAVE
Laxative Tabs R SAVE 20’s
59
14
R14
R16
Similar to ‘Lamisil’
Similar to ‘Senokot’
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
Smart Soda
SAVE R35
1995 60g
Similar to ‘Citro Soda’
BIOCLEAR
Spirulina
6995
SAVE R20
60’s
Similar to ‘Marcus Rohrer’
TRADITIONAL AFRICAN MEDICINES Buy 1 for R70 Buy 2 for R130
R10
Buy 1 for R55 Buy 2 for R100
R10
SAVE
TOUCH LIFE ARTHRITIS
• Sizes: 6-10 • White Mono
SAVE
MAZ IMMUNE BOOSTER
299,95
Buy 1 for R45 Buy 2 for R80
• Over 90 variants
• Sizes: 6-11
• Sizes: 5-11
• Sizes: 3-11
599,95
• Over 45 colours to choose from
MOYA-MED BONES Buy 1 for R90 Buy 2 for R170
Buy 1 for R90 Buy 2 for R170
SAVE
R10 SAVE
R10
INYONGO MIXTURE Buy 1 for R7 Buy 2 for R12
• Various colours and styles
SAVE
R2
INKOSI IZIFOZONKE Buy 1 for R15 Buy 2 for R25
SANDALS
• Variety of colours
SAVE
R10
MOYA-MED DETOX PILES
Y SUNDA
SAVE
R10
Buy 1 for R55 Buy 2 for R100
ON OPEN
According to the police, these criminals demand money and valuable items such as cellphones in such a way that some of the victims are forced at gunpoint. “And members of the public are further warned that those incidents must be reported to the police for help and sometimes, with the help of CCTV footage, the suspects can be traced and identified positively.” said the police.
R20 2x220ml
CD PLUS
BOOTS
THE Pietermaritzburg police have warned members of the public to always be cautious when they approach a robot in the Pietermaritzburg central business district (CBD). “They must ensure that all their windows are closed and all doors locked. This is when members of the public become victims of criminals,” said the police in a press release.
2 FOR
• Sizes: 6-11
SINUS
Buy 1 for R55 Buy 2 for R100
SAVE
R5 SAVE
R10
NGOMA 500ml
Infants'
220,00
Boys'
230,00
Buy 1 for R85 Buy 2 for R160
Youths'
240,00
EXPERT SHOE REPAIRS | LAY-BYES ACCEPTED | DEBIT/CREDIT CARDS ACCEPTED
249,95 E&OE
• Wide variety to choose from
SAVE
R10
Uma uthenga imithi kwa-Ballim’s Pharmacy, ayikho imali oyikhokhela ukusizwa, kanye nemali ekhokhwa ngaphezulu. Uthola amanani aphansi kanye nosizo olusezingeni eliphezulu.
ATM INSTORE
IZAZISO
NEWS
4
October 23, 2014
edendale
ECHO Myalezo wesibhedlela i-Edendale UMPHAKATHI ohambela isibhedlela iEdendale uyaziswa ukuthi kusukela ngomhlaka 1 kuLwezi (Novemba) 2014, ukukhishwa kwamakhadi eziguli eCDC kuyogcina ngehora lesibili. Lokhu kwenzelwa ukukhuthaza ukuthatha amaphilisi ngendlela nokugcizelela
izinhlelozokuvikela(IPT)kanyenokufundiseka komphakathi, ngokusho kwesitatimende esiphuma kulesi sibhedlela. “Ngokuzithoba siyanxusa ukuthi sonke siphokophele ukufika emtholampilo ngokuzinika isikhathi esanele sokuthola usizo,” kusho isibhedlela.
ISITHOMBE:NOMPENDULO NGUBANE
Lezi ezinye zezakhamizi zaseAzalea Four ezikhala ngobugebengu ezithi budalwa ukuswela in dawo yokuhlala. Kusuka kwesobunxele ngemumva uLungile Dlamini, Hlonipheni Mchunu, Ntombe Magwaza, Zandile Hadebe, Cathrine Mabaso,Thombi Sokhela, Thandazile Sosibo noThembi Mdunge. Abame phambi komnyango uNombulelo noSluleko Ndlovu.
Amalungu omphakathi agxeka ukungabi nazindlu njengembangela yobugebengu obudla lubi endaweni yase-Azalea Four NOMPENDULO NGUBANE
>>nompendulo.ngubane@myecho.co.za
A
kha okukho z a h p iyisithu nga ez gezo semali 24 a y n i z I • isen a ku azinaso inyanga ezifik a iz E&OE 15 • Uthol hokha k u engudit application approval. z u u z i zok m e ct to cre ts subje umo ng • Isinqonditions apply. Accoun Terms &
C
MALUNGU omphakathi waseAzalea adi lizelwa izindlu athi izinga lobugebengu kanye nobudlwembe obudlangile entsheni yakule ndawo kudalwa ukuntuleka kwendawo yokuhlala. La malungu athi esenezindlu zawo ubugebengu bebungabhebhethekile ngendlela okuyiyona manje ngoba abantwana awo bebehlala nawo ebabona ukuthi bakhona futhi balala ezindlini. Indawo yaseAzalea ingenye yezindawo ebabaz wayo ngenxa yokunyuka kwezinga lobugebengu, ukusetshenziswa kwezidakamizwa nomkhuba osu wandile lapho kuvele kugqekezwe khona emini kunt shontshwe izimpahla, kusho lo mphakathi. UNkk Hlonipheni Mchunu uthe into esiyenzeka manje ukuthi abantwana babo, ikakhulukazi labo babafana, sebevele baphenduka imidlwembe ngoba bayantanta, abanamakhaya okuhlala kodwa oku nalokho bahlala emiqashweni, lokho okwenza um zali angabi nazwi emntwaneni wakhe. “Uye uthole ukuthi siyisikhombisa endlini eyigumbi elilodwa kanti sekunabafana abakhulile ongakwazi ukuthi njengomzali uhlale naye endlini ey odwa. Ukuswela kwethu izindlu sekuphendule intsha yale ndawo yaba imidlwembe. Umndeni uwodwa un amalungu omndeni amaningi futhi kunabafana ase bekhulile. Siyapheka, siyageza siphinde sidle kule nd lu yodaka eyodwa. Singabazali sivela sabona kungco no abantwana bethu bathole izindlu zokuqasha lapho bezohlala khona ngoba ngeke sikwazi singo mama ukugeza phambi kwezimbodla zabantwana bethu asebekhulile. “Lokhu kuye kwenziwe abanye bethu abanawo amandla okuthatha laba bantwana abafunele izind lu zemiqasho. Abazali abangenawo amandla okwen za lokhu bahlala nabo abantwana babo. “Uma befuna ukugeza bayaphoqeleka ukuthi um
ntwana womfana aphumele ngaphandle noma athi ukuhamba kancane ukuze azobuya umama wakhe noma odadewabo sebeqedile ukugeza,” kusho uMc hunu. UNkk Thandazile Sosibo uthe ngendlela ubuge bengu obudlange ngayo kule ndawo sekufike esiga beni sokuthi bangayi ndawo ngoba kuvele kugqekezweemini. Utheabasayi ngishoemasontwe ni besaba ukugqekezelwa uma engekho umakhel wane ozoqapha umuzi. “Uma engekho uyaphoqeleka ukuhlala. phansi ekhaya .Sikhathazekile, indawo yethu seyiphenduke umhhume wabaphangi. Izingane zethu ziyantanta azinandawoyokulalakungakhonjeseziphendukeim idlwembe. Bekungcono sisenezindlu, ingane ubuyi bona ukuthi ikhona isendlini futhi ilale ekhaya.” LithintwaikhanselalendawouMnuzMsiziNgcobo mayelana nalokhu uthe uyazi ngesimo sobugebengu obuqhubekayo endaweni yaseAzalea eFour wabe esegcizelele ukuthi lobugebengu abukho endaweni yaseAzalea Four kuphela kodwa bukhona endaweni yase Azalea yonkana. “OkuhlengendawoyaseAzaleaFourukuthikuna bantu abangamavolontiya okulwa nobugebengu endaweni. Asihleli phansi dekle, siyazi ngakho njen gobangazinjengamacalaamathathuakhonaokusa phenywangawoesiteshinisamaphoyisaiPlessislaer,” esho uNgcobo. Okhulumela amaphoyisa esiteshi iPlessislaer uKapteni Musa Ntombela uthe ayi 14 kuphela ama cala avulwe endaweni yaseAzalea. Uthe ubugebengu bakule ndawo buyafana nakwezinye izindawo njen goba njengamaphoyisa bebe nomhlangano nom phakathi wale ndawo ngoLwesibili ukudingida inda ba yobugebengu. “ Leya ndawo ayikaze ibike kuthina izigameko zobugebengu ezinzima kodwake sihlele ukuba ne mikhankaso ukuze sikwazi ukulwa nobugebengu khona endaweni,” esho uNtombela.
101 BOSHOFF STREET, PIETERMARITZBURG 3201, TEL: 033 342 6642 CNR. MACHABISA AND EDENDALE ROADS, EDENDALE • TEL: 086 402 3033
SINAWE TOGETHER WE BUILD
2 09990 TRENDLINE DUAL MOUNT GEYSER
150 litres 100 litres - R1 999.90 • 200 litres - R3 199.90
5490
PVC DOWNPIPE 3m
1 99990
WATER TANK BUILD IT 2 200 litres 4 500 litres - R3 599.90
6490
E-SPEC WASTE PIPE 50 mm x 6 m
59990
8-PANEL HARDWOOD DOOR OR STABLE DOOR 813 mm x 2 032 mm
12990
BUILD IT CONTRACTORS HI HIDING PVA 5 lt (WHITE, CREAM, PEACH) 20 litres - R469.90
SPECIALS FROM 23 OCTOBER UP TO 25 OCTOBER 2014 OPEN MONDAY TO FRIDAY 7 AM TO 5 PM • SATURDAY 7 AM TO 2 PM
64990
WINDOW ALUMINIUM
600 mm x 900 mm NATURAL / BRONZE
6490
BUILD IT MORTICE LOCKSET 2-LEVER
14990
STEEL WINDOW FRAME NE 1 533 mm (W) x 645 mm (H)
29990
BLACK PLASTIC SHEETING (2 m x 30 m x 250 mic)
1 79990 SLIDING DOOR ALUMINIUM
1 800 mm x 2 100 mm BRONZE / NATURAL
14990 IBR
0.4 mm x 4,2 m
PEOPLES SUPERMARKET SUPERMARKET
4 Day ss e 6th Mura23dthn - Sun 2 y
64.95 Th
Oct Onl
4 Day ss e 6th Mura23dthn - Sun 2 y
4 Day ss e 6th adthn M - Sun 2 Thur 23 Only
69.95 Th
99.95
Oct
Oct Onl
Aunt Caroline Rice 10kg
Star Super Maize Meal 25kg
4 Day ss e 6th adthn M - Sun 2 Thur 23 Only
159.95
4 Day ss e 6th Ma23dthn - Sun 2
Oct
25.95
Royal Parboiled Rice 25kg
Thur
Bokomo Corn Flakes 1kg
Golden Cloud Cake Flour 10kg
Get 3 For
4 Day ss e 6th Ma23dthn - Sun 2
62.95 Thur
y Oct Onl
y Oct Onl
Sunfoil Cooking Oil 5lt
12.95
Honeydew Maas 3lt
Indoor Special
Morvite Instant 1kg
63.95
12.95 8.95
Rich & Creamy Maas 2lt
Royal Parboiled Rice 10kg
61.95
Real Parboiled Rice 10kg
16.95
25.95 Nescafe Ricoffy 250g
22.95 Ingrams Camphor Cream Herbal 500g
94.95 Real Maize Meal 25kg
11.95 Saldanha Pilchards Tomato 400g
Robertsons Rajah Mild & Spicy 200g
10.95
Classic Cooldrink 2lt
9.95
Knorrox Soup Bag 400g
Get 5 For
10.00 Walkers Bake Biscuits 65g
Honeydew Yoghurt 500g
4.95
Dailys Laundry Bar 500g
8.95
Sunlight Laundry Bar 500g
18.95 Britelite Greenbar 4’s
571 Hoosen Haffejee (Berg), Pietermaritzburg Street, Fax: 033 345 7867 Tel: 033 345 6504
No Traders, We have The Right To Restrict Quantities, Valid While Stock Last, E&OE,Valid From 23 Oct 2014 - 29 Oct 2014 Airtime Available At Till Pionts Trading Hours: Mon-Fri 7:30am - 5:30pm, Sat 7:30am - 5pm, Sun 8:00am - 3pm, Closed Friday Between 12pm - 1pm
13.95 Tomco Baked Beans 410g
15.95 Imana Soya Mince Mutton & Chilli Beef 400g
F
October 23, 2014
NEWS
6
IRST Lady Sizakele Zuma, popularly known as MaKhumalo, and KZN Social Development MEC Weziwe Thusi will be guests at the Salvation Army celebration of their 40 year anniversary in Imbali on Saturday. One of the organisers, Dumisani Mhlongo, said that Zuma and Thusi are salvationists in their own right. The Salvation Army was founded in 1865 in the East End of London by William Booth. Its work in South Africa commenced on 4 March 1883.ThismakestheSalvationArmyoneofthe oldest church organizations in South Africa. Mhlongo said that the initial activities of the church in the KZN province was in 1888, when JimOsborne,oneofthefirstmissionariesinthe province, had meetings at Weltevreden farm, which was donated by Henry Cadle near Greytown. “On 11 November 1891, the first
edendale
ECHO
MaKhumalo will be at a celebration in Imbali
SalvationArmymissionarysiteinNatalwasset up at Amatikulu, North Coast. On 7 December 1919, the Salvation Army ‘Native work in Pietermaritzburg’ was launched. This later saw branches of the church established throughout Pietermaritzburg and the midlands area,” said Mhlongo. Commonly known for its social programmes and humanitarian work,thechurchhasalsogrownbiginevangelical work, he continued. “The Salvation Army - Imbali Corps will be celebrating 40 years of proud work in Pietermaritzburg,” he said. The celebrations will be at Imbali Corps branch (Mganka Road), Unit 1, Imbali, starting at 9am According to Mhlongo, the day will be preceded by an outreach programme with gifts to the community where the Salvation Army will partner with Maritzburg United Football Club. .............................................- Supplied
PHOTO: WEB
First Lady Sizakele MaKhumalo Zuma is set to be part of the Salvation Army celebration in Imbali on Saturday.
Official Media Partner
local newspapers
FEVER
Media24 KZN Local Newspapers
&
Team SKN Envers Transport
COME AND SEE SA TOP SPINNERS, STUNTS AND DRIFTERS IN ACTION
PRESENTS
SMOKE & BURN SPINNING FEST
NOKULUNGA NGOBESE
>>nokulungan@myecho.co.za
SUNDAY 2 th 6 OCT Mkondend i Marke (1 Ma n, R50 per perso
s free Kids under 5 yr
/ 083 786 2671 INFO: 083 231 3731
2014
t rket Rd, P ietermaritz burg)
Gates op
(suicide ride en at 8am s from 8:30 am)
SHERIDAN TARP AND NET PMB TOOL CENTRE
ENVERS TRANSPORT AXLE & TRANSMISSION CENTRE local newspapers
FEVER
TRELLIDOR PIETERMARITZBURG: 033 345 4214 174 Boom Street, Pietermaritzburg. www.trellidor.co.za
Ukhala ngokudembesela kwamaphoyisa osesatshiswe iminyaka emihlanu UKHALA ngenzukazikeyi owesifazane wase-Fedsem eMbali osekuphele iminyaka emihlanu ethola imiyalezo emsabisayo kumakhalekhukhwini wakhe, kodwa lutho ukusizakala emaphoyiseni. UNkk Slondile Zondo uthi uthukuthele uyaveva isenzo samaphoyisa sakamuva njengoba ethe eyowatshengisa umyalezo omusha awuthole ngesonto eledlule, amshaya indiva, amtshela ukuthi umphenyi wecala lakhe usathathe ikhefu. Kusukela ngo-2009 uphila impilo yokuthuka izanya njengoba egula aze alaliswe esibhedlela uma ethole le miyalezo. Kwesinye isikhathi uma sekumvukile ulahlekelwa nawumqondo. Uthi le miyalezo ethunyelwa inamba eyodwa, okuthi uma eyifonela ikhale kanye bese iyavalwa noma ingangeni isuke imsabisa ngokufa. Uthi lo muntu osuke emthumelalemiyalezowazikonkeokwenzeka kwakhe, nalapho ahamba khona ngoba uze akusho kule miyalezo. UZondo uthi esigamekweni sakamuva lapho elaliswe esibhedlela ngoNcwaba (August) walo nyaka wathola umyalezo othi uzofa, emva kwalokho waphaphama egcatshiwe ngaphansi kwebele. Uthe umnyakazo nomnyakazo obuwenzeka yena nomyeni wakhe uMnuz. Sabelo Zondo bebewazisa amaphoyisa. Elandisa i-Echo ngesigameko sakamuva esenzeke kule nyanga uthe: “Ekhaya ngihlala nomyeni wami, namadodana akhe amathathu. Kamuva nje bengihlele ukuthi ngiwangenise esontweni, sengiwathengele nejoyini. Kuthe nje ekugcineni umyeni wami wangitshela ukuthi angimyeke lo omncane ngoba unina wakhe akafu-
ni.
“Ngakusasa umtshele ukuthi akaqoqe izimpahla zakhe abuyele kunina. Ngalo lolo suku ngithole umyalezo ovela kule namba ebilokhu ingisabisa ungitshela ukuthi ngixoshe ingane ngoba ngifuna ukuhlala ngedwa nomyeni wami, usabisa nanokuthi ngisazohlanya njengoba kwake kwenzeka ngaphambilini.” Uqhube wathi ube esehamba eya esiteshini samaphoyisa ngaso leso sikhathi eyowatshela ukuthi kungenzeka ukuthi umkhondo usuyatholakala. Uthe: “Esikhundleni sokuba angilalele, angitshele ukuthi umphenyi wecala lami usahlabe ikhefu kanti uma ngifuna ukubika leli cala, kuzofanele ngiqale phansi ngivule icala elisha yize benayo vele ifayela yecala. “Kule minyaka emihlanu akukho ukusizakala, umseshi owake wathi uyalinyakazisa leli cala usahamba emva kwalokho kwama kwaze kwaba imanje. “Naye lo mphenyi omusha ngacela ukuthi kube okhuluma isiZulu kodwa kwaba owomdabu engingazi nokuthi usizwa kanjani isiZulu njengoba imiyalezo ibhalwe ngesiZulu esiqinile. Sengiphelelwe ithemba ngoba iminyaka emihlanu miningi ukuthi amaphoyisa angashiya kanjalo nje.” Okhulumela amaphoyisa kwi-Plessislaer Cluster uNkk.Thokozani Moleko ukuqinisekisile ukuthi livuliwe icala lokusabisa. “Amaphoyisa ayaphenya kabanzi, asafake isicelo enkantolo sika-Section 205 ukuze akwazi ukuthola imininingwane ngobunikazibenomboloethumelalemiyalezo. “Okwamanje siyanxusa ukuba uNkk Zondo ashintshe inombolo kamakhalekhukhwini ukuvikela ukuphepha kwakhe.”
LAST CHANCE TO ENTER
SEE INSTORE FOR MORE DETAILS | T&C’s APPLY Valid from 23/10 - 29/10/2014 | TRADING HOURS: Mon - Sat : 7am - 18:30 Sun: 8am - 17:00 | Tel no: 033 394 8617 | 157 RETIEF ST. PIETERMARITZBURG
Five Roses Tagless Tea Bags
Sunshine D Pure Sunflower Oil
57
99
Aunt Caroline Rice
69
Royal Rice
99
63
10kg
5litres
21
Classiq White Sugar
7999
99
19
99
39
10kg
99
2
any
67
Coo-ee Cool Drink assorted
Star Super Maize Meal
FOR
10kg
17
00
2litre
19
99
50ml
Tasty Chicken Mixed Portions
39 39
Sta-soft Fabric Softener 500ml
2
FOR
1.2kg
Kellogg’s Special K Oats & Honey ONLY
999
99
2kg
375g
Ariel Washing Powder - flexi bag
PLUS Simple Facial Wipes worth R14.99 FREE
Pond’s Perfect Colour Complex
99
Very Special Price
PLUS Coo-ee 330ml worth R4.99 FREE
Blue Ribbon/ Sasko Cake Flour
100s
Sunshine D Lite Value Pack tub
10kg
10kg
99
PLUS Palmolive Soap 100g worth R4.49 FREE
99
3kg
Huggies Dry Comfort Value Pack
104 99
2/3/4/5
PLUS Huggies Wipes 24s FREE
TO ENTER: SIMPLY DO 1+2+3 1 Purchase to the value of R250.00 or more 2 Write your name and details on the till slip 3 Drop in the competition box in-store SEE INSTORE FOR MORE DETAILS | T&C’s APPLY
ENTER TODAY & STAND A CHANCE TO WIN AN
AUDI A1
PROMOTION VALID FROM 23RD - 29TH OCTOBER 2014 |
SEE INSTORE FOR MORE DETAILS
| T&C’s APPLY
BABY CARE AT SUPERSAVE Nestle Nespray Milk Powder
J&J Baby Wipes
64
Pampers Active Mega Box 3/150s 4+/120s 4/132s 5/111s
299
Pampers Active Baby Jumbo Pack
159
99 each
99
FOR
2/3/4/5
BODY CARE AT SUPERSAVE
22
99
3x80s
3
99
39
Johnson’s Baby Powder
99
500g
500g
Purity 2nd Foods assorted
20
Nestle Nestum 1st Cereal
16
00
99
125ml
250g
HOUSEHOLD CARE AT SUPERSAVE Baby Soft Toilet Rolls
Always Pads assorted
11
99
9/10s
any
2
FOR
Dawn Lotion assorted
Easy Waves Twin Pack
2000
15
99
400ml
Set
Surf Washing Powder
29
99
2kg
6999
18s
Omo Washing Powder
4799
3kg Twinsaver Roller Towels
any
3 FOR
any
2 FOR
Tresseme Shampoo/ Conditioner
69
99
Lux / Sunlight / Lifebuoy Soap
20
00
200g
Colgate Toothpaste + Toothbrush FREE
900g
7
99
100ml
2199
Sunlight Dishwash Liquid reill Air Wick Trio Pack assorted
4s
1499
750ml
25
Sunbeam Floor Polish
99
3x180ml
Daily Laundry Bar Soap
449
1499
Domestos Bleach assorted
350ml
1699
500g
PLUS Axe Mini Can 50ml FREE
750ml
Axe Deodorant assorted 150ml
2 FOR
Garnier Roll On assorted
Nivea Body Lotion 250ml + Roll On 50ml
50ml
Combo
1199
2999
Plush All Purpose Cleaner
2299
2x275ml
We’re 30 Years Old | Celebrate with Us! WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. ALL PRICES INCLUDE VAT. E&OE
Plush Tile Cleaner assorted
Omo Liquid Bleach assorted
Handy Andy Cream assorted
2x750ml
750ml
750ml
2999
2799
1299
October 23, 2014
LETTERS
OUR READER
edendale
ECHO
Letters to the Editor must be received by Monday evening, 3pm, in order to be included in the Thursday edition of the paper. Letters should be addressed to The Editor and emailed to news@myecho.co.za or faxed to 033 355 1164. Letters must be a maximum of 400 words long and must relate to the topic at hand. While pseudonyms are allowed, writers must still include their full names and contact details (which will not be printed) or letters will not be published. The Editor reserves the right to not run letters or to alter letters.
Wishing matrics all the best I WOULD like to wish the matric class of 2014 all the best in their final examination. I want them to think critically of all the sacrifices that they have made up until this time. They have come across hardships and difficulties throughout their journey and now it’s time for themtoshowcasetheirbrilliance. I want them to know that there are people who will bad mouth them as they write, people who will give them unnecessary pressure by telling them that they will be expecting to see them in newspapers, but they must focus on what they can do, and do it in a marvellous way. Above all, they must pray on a daily basis that the Almighty God protect and guide them through-
IMaritzburg United ayihloniphe abalandeli
out the whole exam. I command that the sicknesses that normally arises during exams to come to a halt. Let the class of 2014 produce goal-directed and goal-driven individuals who will take our country forward. I certainly wish the entire province all the best. May we become number one in the country. I personally would like to wish learners of Emzamweni High School and St. John Paul 2nd all the best in their exams.
nandi kakhulu kubalandeli baseMgun gundlovu. Leli qembu lifike kunamaqembu esi wathandayo kwiPSL, saphoqeleka uku thi silifake ezinhlizweni zethu njengeqembu lasekhaya. Ambalwa amaqembu athola uku sekelwa njengaleli ngenxa yothando es inalo lebhola. Imidlalo yalo eminingi iba sebusuku kodwa siya khona ngisho lina noma liqhaqhazelisa amaziyo. Kodwa kumele ngisho ukuthi ezinye sezenzo zabaphathi balo azijabulisi. Es okuqala nje yile ndaba yokuhlala si satshiswa ngokuthuthwa kwemidla lo yasekhaya iyiswe kwesinye isifun dazwe. Siyaziqonda izimo zezimali kodwa kumele bafunde ukuthi uma uthenga iqembu lebhola likanobhutshuzwayo akusilo elakho kodwa elabalandeli.
UKUSUNGULWA noma uku thengwa kweqembu leb hola iMaritzburg United kwaba yizindaba ezim
STHEBU MDUNGE Kwamnyandu
M
HLELI: Ngifisa ukuqonda kahle ukuthi uhulumeni wethu wayesho ukuthini uma ethi kukhona iBatho Pele kubantu abayizisebenzi zomphakathi. Ngisho ngoba ngike ngaya eMkhondeni mhla ziyi-15 kuMfumfu ngiyovuselela izincwadi zokushayela imoto. Ifomu yami ngayigcwalisa ngabe sengiya kohlolelwa amehlo. Bekukhona abalisa abamhlophe kanye nowaseNdiya. Uma sekufanele ngidlule ngiyogingqa izithupha, kukhona insizwa eyiphoyisa yomuntu omnyama ebilekelela lapho. Ngengene emgqeni
Iyini kanti iBatho Pele?
15
ukuze nami ngenze engize ngakho, silinde kwelinye igumbi elinobucwepheshe ababusebenzisayo . Kungene intokazi nje sisahleli sibane, yazilungisa izinwele yase ihlala phansi. Yabe seyithi next (olandelayo), nempelangayakhonangahlalaphansi, ngayinika ifomu ne-ID. Yabe seyiithi“ umthetho wakho weZondi awubingeleli yini” ngathula ngangaphendula , yaphinda yangibheka yathi “ngiyabuza nje ukuthi awubingeleli yini”. Ngase ngimphendula ngathi ngiyabingelela. Okwakwenza ukuthi ngithule in-
goba yona ingene sibane endlini. Bengibabingelelile engibaficile ngabuza ogcinile kodwa yona yangena yalungisa izinwele yangasibingelela kodwa mina ifuna ngiyibingelele. Ukubingelela-ke futhi akukona okumuntu oyedwa noma ubani angabingelela. Okubalulekile ukwenziwa komsebenzi esiwuqashelwe. Intokazi lena yayifake isigqebhezana esikhomba ukuthi ingeyakwaRadebe. Angazi mhlazane wanyuselwa esikhundleni esiphezulu kuyobanjani! Ake sihloniphe abantu uma sisemsebenziningobasiqashelwekona,
E S U O H E R T E A L T W NCE OU
Ukugijimisa izizumbulu zemali oyithen jiswa kungayidalela isigcwagcwa. UM sunduzi Municipality kumele useben zisane neqembu. Okwesibili ukukhushulwa kwemali yamathikithi uma kufike amaqembu amakhulu. Kuyaziwa ukuthi ngokuj wayelekile amathikithi siwathenga ngo R40, kodwa uma kufike iKaizer Chiefs si wathenga ngemali esuka kuR100 kube kuwumdlalo weligi. Akuyona into enhle ukuthi sisengwe ngoba kwaziwa ukuthi siyalithanda ibho la. Kuyinto embi ukuthi sibabuke bedlala nawo wonke amavukuvuku ePSL kodwa sibe nenkinga uma sekuza amaqembu amakhulu. Siyayithanda iTeam of Choice, futhi sisazoqhubeka nokuyiseka. Kodwa abaphathi abazinuke amakhwapha. MAZWI NGUBANE Willowfountain engikwaziyo ukuthi wafunga ukuthi uyosebenza nomphakathi ngokuwuhlonipha, anike abantu isithunzi esifanayo. Ngalendelwa owasendiya ngathi bona baxoxa kahle ngoba bakhuluma isiNgisi mina ngikhuluma isiZulu. Kubi ukubukela phansi abantu bohlangalwakhokodwakwezinyeizinhlanga babingelela, bamoyizele. Akesizithobe phambi komphakathi esiwusebenzelayo. MANCINZA MFOKA ZONDI Parliamentary office administrator
2 DAYS ONLY!
A R A E L C
24 & 25 OCTOBER
! direct s n i a e barg c n a i l d app n a e r u Furnit
CLEARANCE SALE From
32” LED TVs
From
R3499
R2299
Home Theatre Systems
Entertainment
From
R1699
Units From
R399
NOW ON!
Washing
Cash & Carry • Direct to the public Computers From
R1799
Diningroom Suites From
R2999
Bedroom
Suites From
R1599
Mattresses From
R199
152cm Base Sets From
R999
Bunk Beds From
R999
Robes From
R499
3pce Wall Units
Leather Lounge Suites
R1199
R4599
From
From
Motion Lounge Suites From
R5499
Machines
From
Kettles Irons Toasters From
R1599
R49 each
Combi Fridges
Kitchen Schemes
From
R1799
Everything must go at cost and below! Willowood Park, 21 du Toit Viljoen Road, Willowton, Pietermaritzburg
From
R1299 JHA 27325
42” Plasma TVs
NEWS
16
IZAZISO
SEND YOUR NOTICES TO ECHO OR E-MAIL PHOTOS TO DUMISANI@MYECHO.CO.ZA
Kufunwa uma ma kaLwazi Mkhize ozalwa uSbusiso Mbuso Mweli. Shayela usonhlalakahle uMnuz K Msomi ku033 392 8605 uma wazi lapho kukhona khona umama walo mfanyana.
October 23, 2014
edendale
ECHO
Kufunwa uba ba kaRelebo hile Motaung ozalwa uMot silise Gloria Motaung. Shayela uSel loane Elisa Zondi ku072 362 7718 no ma usonhla lakahle uNksz Gwala ku033 500 8314 uma unolwazi lalapho kukhona kho na ubaba wa lo mtwana. Kuyaphuthu ma impela.
Kufunwa abazali baNozipho Kunene ohlala kwaNxamalala. Le ngane bayishiya kugogo wayo uEsther Mantombi Madlala ongasekho. Shayela uPhambekile Madlala ku072 297 5694 noma usonhlalakahle uNksz Gwala ku 033 505 0083. IKZN CAPITAL 104 FM icela wonke amakilabhu omculo we jazz emidlands namaphethelo ukuba athumele amagama awo kanye nezinombolo zosih lalo nonobhala bawo. Inhloso ukubiza umhlangano wokusebenzisa nalesi siteshi ngalo mculo. Le minin ingwane efunakalayo ingathunyelwa ku: in fo@capital104.co.za KUFUNWA uNomkhosi Hlengwa ongumama ka Andiswa Nomasonto Khumalo ubaba wakhe okun guMasoka Witness Khumalo ongasekho. Kanti futhi kufunwa uNompumelelo Ncwane owayehlala eAsh down ongumama kaAlondwe Sphilile Ncwane. Onolwazi uyacelwa athinte usonhlalakahle uKheswa ku033 392 8601. KUFUNWA umama kaAsanda Mhlongo ubaba wa khe okunguLucky Mhlongo ongasekho. Omunye ofunwayo ubaba kaMpendulo Nzama ozalwa uNoku lunga Nzama ongasekho. Kuphinde kufunwe ubaba kalungisani Mbhele ozalwa uPhumzile Victoria Mb hele ongasekho emhlabeni. Kube umama kaMininhle Sphesihle Ngidi ozalwa uSmangaliso Ngidi ongase kho noNsizwa Sibiya, bese kuba ubaba kaNontobeko noNolwazi Dlamini abazalwa ubahlosile Dlamini on gasekho, kube ubaba kaMandisa Noluthando Msh engu ozalwa uGugulethu Princess Mshengu ongase kho. Omunye ofunwayo ubaba kaLindokuhle Dlamini ozalwa uSandiswa Dlamini, kubuye kube ubaba kaMfundo Thando Kunene ozalwa uThandiwe Bu sisiwe Mlotshwa ongasekho. Kungashayelwa usonh lalakahle uZondo ku031 7851610. KUZOKUBA nomhlangano wabo bonke abasibongo sakwaMtungwa, Mbulazi noKhumalo eGolf Road e UKZN ngeSonto longa leli ngo2 pm. Isimemezelo sikhishwe uAnold Khumalo otholakala ku082 563 7070. KUFUNWA ubaba kaSphesihle noThandokuhle Nd lovu. Shayela usonhlalakahle uTA Ntuli ku033 502 0074 uma unolwazi. UKHOMBISILE Mkhathini waKwaSwayimani ucela ukufuniswa ubaba kaSamkelisiwe ozalwa uGloria Khulekile Mkhathini. Shayela usonhlalakahle uNkk Mathaba ku033 502 0074. KUFUNWA uJames Thobela ongubaba kaPhilani Anorias Ngubane ozalwa uBusisiwe Eunice Magu bane waseTrustfeed. Shayela usonhlalakahle uZama Mbambo ku033 502 0074. KUFUNWA ubaba kaSfundo Collen Sumpana ozal wa uThobile Lucia Nsumpana waKwaSwayimani on gasekho. Shayela usonhlalakahle uNkk Nkomo ku 073 373 2819. UBABA wezingane zikaSayinile Sibisi okunguSbone lo noMfundo bakwaSwayimani ucelwa ukuba ashay ele usonhlalakahle uNkk Mathaba ku033 502 0074. UBONAKELA Gumede ucela ukufuniswa uThathe zakhe Gumede ongubaba kaSbongakonke noNeliswa Gumede abazalwa uBongiwe Sibisi ongasekho. Shayela uNkk Mathaba ku033 502 0074. KUFUNWA ubaba kaAndiswa Gras ozalwa uBetty Links ongasekho wakuDingani Road eAshdown. Kanti futhi kufunwa ubaba kaMichael Gras ozalwa uMagdalin Gras ongasekho, kuphinde kuzokuba uba ba kaLindokuhle Cele ozalwa uNosipho Cele ongase kho, bese kuba ubaba kaAkhona, Nonjabulo noK wanele Mbeje abazalwa uHlengiwe Mbeje ongase kho. Omunye ofunwayo ubaba kaLungile Hlengwa okusolakala ukuthi ungowaseAshdown. Shayela usonhlalakahle uNgcongo ku033 392 8605 uma unolwazi ngomunye walaba.
Aunt Caroline Rice 10kg
Tasty Mixed Portions 2kg
Saldanha Pilchards 400g
14.
Gardeners Choice Mixed Vegetables 1kg
99
Knorr Aromat 75g
Crosse & Blackwell Mayonnaise 1.5kg
Star Maize Meal 10kg
Honeydew Maas. 2L
Fruitree Squash 2L
Ingrams Camphor Cream 500g
>OPSZ[ :H]LYP[L ^PSS HS^H`Z H[[LTW[ [V OH]L Z\MĂ„JPLU[ HK]LY[PZLK Z[VJR H]HPSHISL [OL HIV]L WYPJLZ HYL ]HSPK VUS` ^OPSZ[ Z[VJRZ SHZ[ :H]LYP[L YLZLY]LZ [OL YPNO[ [V SPTP[ X\HU[P[PLZ ,YYVYZ HUK VTPZZPVUZ L_JLW[LK :H]LYP[L ^PSS HS^H`Z [HRL [OL \[TVZ[ JHYL [V LUZ\YL [OH[ HK]LY[PZPUN PUMVYTH[PVU PZ JVYYLJ[ OV^L]LY ZOV\SK H TPZ[HRL VY PUHJJ\YHJ` VJJ\Y :H]LYP[L ZOHSS KPZWSH` HU PU Z[VYL UV[PJL YLĂ…LJ[PUN [OL JVYYLJ[ KL[HPSZ (SS X\V[LK WYPJLZ HYL PU :V\[O (MYPJHU 9HUK HUK PUJS\ZP]L VM =(; \USLZZ V[OLY^PZL Z[PW\SH[LK
Bokomo Corn Flakes 1kg
Top Lay Eggs 30’s
Sunfoil Oil 5L
Parmalat Long Life Milk 6x1L
Kleenex Tissues 180’s
Papillon Toilet Paper 10’s
Bakers Tennis Biscuits 200g
Sunlight Washing Powder 2kg
.LYTPN\HYK ;YVWPJHS 6US`
Parmalat Yum Chums 6x200ml
Cremora 1kg
Sunlight Laundry Soap 500g
)0.
465,@
IRU
Nalma Samp 5kg
Sensodyne Toothpaste 75ml
Jik Bleach Assorted 1.5L
Brite Lite Green Bar 3’s
Supreme/ Golden Cloud Cake Flour 10kg
:(=,9
Dettol Bath Soap 175g
7YVTV[PVUHS 7YPJLZ =HSPK [V 6J[VILY (SS WYPJLZ PUJS\ZP]L VM =(;
:H]LYP[L 7PL[LYTHYP[aI\YN 3HUNHSPIHSLSL :[YLL[ ;LS!
Handy Andy Pouch 750ml
(TWSL -9,, :LJ\YL 7HYRPUN (;4 0UZ[VYL 5V /H^RLYZ 5V ;YHKLYZ 7LUZPVU 7H`V\[Z KVUL PUZ[VYL
:WYPUN -YLZO )HI` 3H]LUKLY 6US`
Sta-soft ReďŹ ll 500ml
Each
IRU
Stayfree Pads 10’s
%HFRPH SDUW RI RXU IDPLO\ OLNH DQG IROORZ XV RQ :H]LYP[L:\WLYTHYRL[ 7ROOIUHH ZZZ VDYHULWH FR ]D
@V\Y:H]LYP[L
‹ 0DVVFDVK 3W\ /WG
SIZIPHOLELE
ARTS
18
>> Send your entertainment news to nompendulo.ngubane@myecho.co.za
Top drifters in action Reece Williamson, in the centre of the picture, with SA 's top drifters who will be in full force at the market in PMB on Sunday, 26 October 2014. Gates open at 8am and Suicide rides for spectators will start at 8.30am a first for the market. The Car vs The Beast is not to be missed. Entry fee is R 50 per person and children under five will be allowed in free. PHOTO: SUPPLIED
edendale
ECHO
Miss UMgungundlovu 2014 on Sunday ECHO REPORTER
>>news@myecho.co.za
L
TEN LUCKY READERS CAN WIN TICKETS TO THE EVENT BY PHONING 083 231 3731. FOR MORE INFORMATION, PHONE 083 786 2671. >>
Babuye nendondo yamaSatma uSbo no Wise UKUTHOLA UDABA OLUPHELELE NGENA KU-FACEBOOK PAGE YETHU WWW.PMBECHO.CO.ZA
Abaculi bomculi woKholo uSbo no Wise babuye nendondo yamaSatma. Umcimbi wale ndumezulu yokuhlonyeliswa kwabaculi ububanjelwe e Eastern Cape ngempelasonto edlule. ISITHOMBE:NOMPENDULO NGUBANE
October 23, 2014
ADIES from all seven local municipalities will be competing for the title of Miss UMgungundlovu 2014 at the Golden Casino on Sunday. This year’s theme aligns with the ongoing celebra tion for 20 years of democracy; it is for this reason that this year’s Miss UMgungundlovu will be historic, said organiser Mthobisi Mkhize. “This is another way of our continuous effort to enhance development amongst youth and continue to developvariousplatformsforthem,toshowcasetheir talents. We utilize our platforms to motivate and inspire young people, especially those from the rural and previously disadvantaged communities. “The aim is to afford them opportu nities to exercise their God given talent, in a youthful and development focused manner,” he said. Mkhize said that this year, the show re volves around 20 years of democracy. “Each girl will be expressing the years from 1994 to 2014 through fashion. In this way, the youth will get a full idea of the meaning behind the 20 years of democracy. They will understand what it means to South African citizens and also showcase various areas in our district for tourism, culture, educational and so cial purposes. “Our Miss UMgungundlovu platform is educational and enhances development amongst youth and we do believe that this year’s event will serve its purpose,” said Mkhize. The seven local municipalities that will be represented are Impendle, Mkhambathini, Msundu zi,uMngeni, UMshwathi, Mpofana and Richmond. The event starts from 1pm and VIP tickets are avail able at R100 each. For more information, contact Mthobisi Mkhize at 076 318 2644.
classifieds
October 23, 2014
ECHO Obengowase Bulwer Gqumeni Location. Uzofihlwa ngeSonto emathuneni asekhaya, ngemva kwenkonzo ezoba sekhaya ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
CELE
NONHLANHLA MILDRED
1983-06-16-2014-10-16
UMFUNDISI webandla la s e C h i b i n i i S t J o h n s Rev Bhoyi Mofokeng nomama Sylvia Mofoken e W i l l o w f o n t a i n kwaPhupha babonga kakhulu umndeni wabo wonke okude naseduze nakomakhwelane bonke nomphakathi wonke waseWillowfontain obasingathile ngenduduzo ukuphelezela indodana yabo uSiya Mofokeng. Sibonga kakhulu futhi kwaSibiya Funeral S e r v i c e s . Ngumasingcwabisane osezingeni eliphezulu. Sibiya Funeral Services i s 1 0 0 % To p C l a s s Quality Supportive. Obongayo: Rev B.E Mofokeng and Family. Willow KwaPhupha. 074 322 8833
ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
ZUMA
MABONA LUKA
1948-03-29-2014-10-18
ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
126
General Sales
FRESH farm eggs, tray, serious buyers Anything fresher has b e e n l a i d y 079 139 7553.
R15 only. not e t .
79 Pets/Aquariums/ Tropical Fish SELLING ANYTHING
UNDER R500?
Advertise it for FREE at www.olx.co.za
SUCCESS STORY
My name is Priya (43 years), from Howick, Pietermaritzburg. From the bottom of my heart I thank Mr Baka for saving my marriage. My husband of 12 years had been taken away from me by another woman. After moving from one herbalist to another without any success, a colleague at work told me about Mr Baka. I went there and within three days my husband came back, using water and a mirror, Baka also showed me all my enemies. I have no other way to thank this man, only to tell the whole world about him. He can also boost business, chase bad spells and tokoloshe, unfinished jobs, quick sale of property, illness, lucky oil to win at the casino and many more. Find him in Pietermaritzburg Cell: 071 749 6906 Privacy guaranteed
NO MATTER YOUR MARITIAL STATUS! ALL WELCOME TO APPLY PAY HALF THE DEPOSIT UPFRONT! SPECIAL OFFER
CALUZA: R380 000 3 bed, with 3 bed outbuilding. UNIT 15: R430 000 3 bed LINCOLN MEADE: R860 000, 3 bed with lockup garage VACANT LAND: 140 000 Unit 15 VAC A N T L A N D : R130 000 Unit BB Call 071 438 4701 IMBALI 13 : 3 bedroom house with an incomplete garage R395 000 TAMBOVILLE: 2 room house R90 000 Contact 072 953 2086 IMBALI 2: R280 000, partially renovated 2 beds. IMBALI 2: R380 000 completely renovated 2 beds with inside toilet IMBALI 13: R385 000 Neat 2 beds with Bic's IMBALI J: R400 000 3 beds, a great buy. Call 079 493 4647 WE Buy properties under R200 000 cash. Sithenga izindlu amasite angaphansi kuka R200 000 ngo cash. 083 978 5297
173
ECHO tells
ECHO sells
3-Bedroom Flats - R3 260 2-Bedroom Flats - R2 580
41 Peter Kerchhoff (Chapel) Street, Pietermaritzburg. Telephone 033 345 2184/7 We do rental best! E-mail: letting@msunduzihousing.co.za Website: www.mhakzn.co.za Monday to Friday (o/h) (Terms and Conditions apply)
General
ITHEMBA Lempilo: registe full/ part time courses, Computer, Cashier, Catering, Counselling, Home Based Care, H I V /A I D S , T B D o t s , ARV's and get free Receptionist. 18 Timber Street 078 572 0212/ 033 342 2944
RENTAL ACCOMMODATION AVAILABLE IMMEDIATELY (NEAT AND SECURE)
MSUNDUZI HOUSING ASSOCIATION
The Rotary Club of Pietermaritzburg, in conjunction with Hulamin Athletics Club, organised and held a successful Swift Half Marathon recently. President Liz Dewes awarded the prizes and thanked the sponsors, Hulamin, CPW, KFC, SOMTA and Coca Cola for their support. Over 450 runners took part in the half marathon and a further 210 ran the 10 km course. The overall winner of the men’s race, known only as Philani and running for Boxer Athletic Club, clocked one hour six minutes and 23 seconds while the first lady home was Karen Chepkwenoi of Maxed Elite who finished in one hour 21 minutes and 18 seconds. Rotary President Liz Dews (centre) congratulates overall winners Philani (R) and Karen Chepkwenoi (L) after a very successful Swift Half Marathon. PHOTO: SUPPLIED
Coaches failing TALKING FOOTBALL
IMBALI PHASE 4: 4 room house to let R1000pm, with water and electricity. 072 953 2086
AZALEA: 4 room R160 000 IMBALI 18: Site R80 000 IMBALI 2: 4 room R170 000 IMBALI 3: 3 bed, launge, dining, ensuit, out building R495 000 HENLEY: Site R30 000 Thabane 083 978 5297
19
Swift Marathon winners
BELLVIEW R8 000: 4 bed with double garage and swimming pool CHESVALLEY R6 000: 3 bedroom CHAPTERS: Bachelor flat R2 000
A regassing of fridges and freezers, repairs to all home appliances. Call A.R.T. 071 162 2773
73
ECHO
Houses to Let
144 Houses for Sale
K U DAY I S A izinja ezintathu zokuzingela ( G r e y h o u n d ) . 082 832 7867. Obengowase Elandskop. Uzofihlwa ngeSonto emathuneni asekhaya, ngemva kwenkonzo ezoba seKhaya ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs
IF I could show you how to be empowered to earn money and sy Goodbye to suffering, would you be interested? Phone 083 290 3260. Email: emeraldfire@telkomsa.net
Electrical Appliance Repairs
37 Obengowase Edendale Laycentre Area. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni aseMountain Rise, ngemva kwenkonzo ezoba sekhaya ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs
Business 108 Opportunities
Thanks
THE ECHO
SILONDENI OSCAR
1976-11-13-2014-10-16
12
use ECHO advertising for effective results Phone 033 355 1111
DLAMINI
edendale
SPORT
THABO DLADLA THE challenge for South African football technicians is huge. Football, particularly in Europe, South America and Asia, is developing at an incredible speed. People are working very hard to improve technical levels of their football. There are new discoveries every dayintechnical,tactical,psychological and physical aspects. We waste too much energy focusing on riticising others instead of
THE GAME
researching and studying our game. Presently, everything that we teach is based on information developed in foreign countries. We lack in discovering things for ourselves. We are fond of copying others without even checking the relevancy of the information. Briefly, South African football coaches are failing the local game. Clive Barker, the 1996 Nations Cup coach, is the only football coach to have
Ultra triathlon entries flood in T
HE KZN Midlands is bracing itself for the biggest field the Midlands Ultra Triathlon has had since its inception in 2009. “Entries from all over Africa and the world have been flooding in since April this year and at this point, we have far exceeded our past race entries. “The Midlands Ultra, one of Africa’s most popular triathlons which takes place on 30 November at the beautiful Midmar Dam, has an entry cap of 1000 competitors,”saidrace irectorDamian Bradley from B-Active Sports. On the international stage, the overseas Triathlon field gets stronger each year, with over 35 international
athletes already attending the November race “Past winners of the Ultra include James Cunnama, Kent Horner, Stuart Marias, Donovan Van Gelder, Gerhard De bruin, some of whom have already secured their place on the Ultra starting line. “The event has grown in leaps and bounds over the past three years by securing strategic event partnerships. These partnerships have allowed us to focus on giving our ultra athletes what they want, one of the best loved triathlons in South Africa”
Save Orion race in November THE SaveOrion Athletic Club’s annual race takes place in November, with the 5km fun run/walk taking place on Saturday, 1 November at 4pm from the Protea Sports Grounds. The 10 and 21.1km licenced event takes place on Sunday, 9 November at 6am, starting and finishing at Save Hyper, Victoria Street. The entry fee for the 5km is R20 for adults and R10 for scholars. The 10km event is R50 and the 21,1km is R100. Branded tshirts and goody bags will be given to all finishers in the licenced event, whilst the first 200 in the fun run will receive tshirts and thereafter medals. Race flyers are available at the Save outlets and at Poobie Naidoo Sports. Athletes are urged to enter online at www.saveorionrace.co.za and avoid the last minute rush. Manual entries are also being taken and can be left at Save Hyper. For further inquiries, contact Tymara at 076 523 7302, Nishana at 083 443 8423 or 033 3471632 or Ajith at 083 659 2732.
won a major trophy outside our country. The rest of us spend too much time on petty issues instead of developing the game. There are many coaches with various Safa coaching certificates that are hanging in the walls of their living rooms. The work of South African coaches should be reflected in footballers competing in bigger European leagues. It is a fact that only Steven Pienaar and Thulani Serero play at a decent level. The problem is that very few guys are doing the actual coaching. Too many of us see football as an easy way to fame and fortune. People are not prepared to make sacrifices in improving their craft. We need to focus on important things if South Africa is to produce coaches and players good enough for export market. Medical practitioners and other professionals are always being scouted by rich western nations. Let us focus more on improving our craft through studying and research. Unzima lo mthwalo!
said Bradley. B-Active Sports, the organisers of the event, have confirmed a free kidzone for all the competitors kids to play in while they are racing. The kidzone, organised and managed by Topgear promotions who specialise in kids play areas, will provide a safe and secure sign in and out area, where children will be able to participate in numerous games and activities The kidzone will open at 6.30am and close after prize giving. Anyone looking for a quality exciting event should give the Midlands Ultra or Sprint race a go. The event can be done in teams or individually. To book you place, go to www.ultratri.co.za.
AprilJune 2014: 34908
edendale ECHO
SPORT
October 23, 2014
454 CHURCH STREET quikservshoes@telkomsa.net 033 394 9077 086 571 7596
• Sizes Men’s 6-10 Ladies’ 3-8
• Sizes 6-10
• Sizes 5-10
• Black • Brown • Black • Brown • Navy • Red
ETY VARI IEW TO V
T LATES LS! A ARRIV
DINO BIGIONI
PAGE 20
OPEN ON SUNDAYS
AmaZulu will be pinning their hopes on players such as Kulegani Madondo when they meeting Mamelodi Sundowns in Loftus in Pretoria on Saturday. Despite having done so well in the Telkom Knockout, Usuthu have not won a single in the league campaign. They suffered a 10 defeat at the hands of Chippa United at Princess Magogo Stadium in KwaMashu on Saturday. PHOTO: GALLO IMAGES
UNITED OUT
U suthu o ur Usuthu our o nly h ope only hope
A
FTER Maritzburg United were bundled out of the 2014/15 Telkom Knockout 1-0 by Kaizer Chiefs, AmaZulu remain the only hope for KwaZuluNatal in the competition. USuthu eliminated Bloemfontein Celtic 3-2, coming back from two goals down. If they do well again against Mamelodi Sundowns on Saturday, their supporters will find consolation and hope that might lead them toforgettingtheirbadleaguerunso far. Having failed to win a single league game this season, the club’s managementdecideditwastimeto part ways with coach Craig Rosslee. The coaching baton has been temporarily given to Wilfred Mugeyi, who was his assistant. Tickets for the much-anticipated 2014/15 Telkom Knockout (TKO) quarter-final fixtures are now on sale. The TKO quarterfinals will be played this Saturday
UMgungundlovu uzimisele ukushaya kwasani
20
We supply it, we fit it and we guarantee it!
EVERYONE
Ngendlela umcimbi ohambe kahle ngayo, uMziny athi utshengise noThomasi abahlala bengakholwa ukuthi sebeyilungele le midlalo futhi bazoshaya into ecokeme. Imeya yoMaspala wesifunda uMzinyathi uRev J.M. Mthethwa uthe abantu nezivakashi kanye nomasipa la abayobe bezodlala endaweni yakhe bayobhema bakholwe ngoba konke sekumi ngomumo. Unyambose uthi phela uMzinyathi wangenela ukhetholokusingathalemidlalongobababefunauku tshengisa izwe ukuthi bayakwazi ukwenza izinto futhi zenzeke. Ubuye athi ubuhlwempu be district yakhe abuchazi ukuthi abakwazi ukwenza izinto njengokus ingatha imidlalo esezingeni eliphezulu njengamaSal ga Games.
We supply it, we fit it and we guarantee it!
Coding and cutting of transponder keys MANY OTHER REMOTES AND CASINGS IN STOCK.
HD DSTV Terms and apply R850 conditions GEAR LOCKS
• • • •
NOW AVAILABLE FOR:
VW cars Toyota: All models up to 2014 Hyundai: i10, i20, i30 and Getz Nissan: NP200, Hard body, Navara and Tida • Opel: Chev • Ford: Ranger, Figo, Fiesta • Mazda: BT50
YOU CAN NOW PAY YOUR DSTV SUBS AT OUR STORE BY CREDIT OR DEBIT CARD ONLY
DELIAN MARIAN
280 BOOM ST • TEL: 033 342 0016/18 Established 1975 • E&OE
We supply it, we fit it and we guarantee it!
We supply it, we fit it and we guarantee it!
IQEMBU eliyobe limele uMgungundlovu kumaSouth African Local Government Games (Salga Games) ad lalwaminyakayonkelizimiselangokuqothaimbokodo nesisekelo. Kulokhu amaSalga Games azobe edlalelwa ed olobheni laseDundee ngoDecember kanti konke se kume ngomumo. Obhekene nezemidlalo kuMasipala uMgungundlovu ongaphansi kwemeya edume ngeli ka “S’bali”, uYusuf Bhamjee, uJames Khenyeza uthi uMgungundlovu awuyi eDundee ukuyogcwalisa isiba lo yamaqembu azobe edlala kodwa ufuna ukuyo qopha umlando. “Sesimingomumofuthiabanyebethu,ikakhuluka zi abadlali nabaqeqeshi, sebebona sengathi uDecem ber ukude kakhulu. Kuncono ukuba bekuthiwa seziya nephuzana kusasa lokhu. UMgungundlovu ufuna uku coboshisa kwasani ukufakazela phela ukuthi leli dolobha elamaqhawe,” kusho uKhenyeza. Uma kungabe ubuwomunye wabantu abathatha kancane umasipala uMzinyathi, kufanele ushintshe ukucabanga. Noma eKwaZuluNatal naseMzansi yonke, lo masipala waziwa njengomunye wabahl wempu kodwa uyaqinisa ukuthi amaSalga Games uzowabamba kuthule umoya futhi ngaphandle kwenkinga. NgoL wesihlanu odlule kusihlwa edolobheni laseDundee, uMnyan Deodorant go wezeMidlalo nokuNgcebeleka ne komiti lonke lamaSal ga Games baqophe umlando ngesikhathi bethula le midlalo nez inhlelo zabo ngokuse mthethweni kwabuye kwenziwa nokutony ulwa kwamaqembu 2 FOR (Salga Games official R launch and draw). Lo mcimbi ubu Similar to “ck ONE” hanjelwe yizikhulu 2x150ml zikahulumeni, abap hathi bezemidlalo, iz imeya, amakhansela kanye nabaxhasi.
“Cishe sonke isifundazwe noma uMzansi wonke, abekho abantu abahlupheka njengakule ndawo yethu. Kade sasibona futhi sifunda. Nangonyaka od lule safunda kakhulu nomake kwakunzima. “Noma sihlupheka kodwa sesikulungela ukuyisin gatha le midlalo. Sihlele nezobumnandi yonke indawo engaphansi koMzinyathi. Uma ngabe abahleli bale midlalo bakwazi ukuyisa eKokstad ngonyaka odlule kusho ukuthi nathi singakwazi futhi siyokwenza kang cono,” kusho uMthethwa. Isikhulumi saseMnyangweni wezeMidlalo nokuNgcebeleka uRohini Naidoo (HOD) uthe amaSal ga Games eyezinye zezinhlelo zalo mnyango ukwenza isizwe sidlale, sidlala futhi siphilile. UNaidoo ube eseqiniseka ukuthi umnyango wakhe
and Sunday and tickets are available at Computicket and Shoprite Checkers nationwide at R40 for adults and R10 for children for under the age of 12. Bidvest Wits and SuperSport United will play in the opening act of the TKO quarterfinal action at the Bidvest Stadium on Saturday at 3pm. On the same day, Mamelodi Sundowns will play Amazulu at the Loftus Stadium at 5.30pm. Amazulu will still be riding a wave following their performance againstBloemfonteinCeltic,where they came back from two goals down. Ajax Cape Town will travel toOrlandoStadiumtoplayOrlando Pirates on Saturday night at 8.15pm. Orlando Pirates were last season’s runners-up in this competition. On Sunday, in form Kaizer Chiefs will host reigning TKO champions, Platinum Stars at the FNB Stadium at 3pm. - @Premier Soccer League Telkom Knockout.
ozothumela ongcweti bezemidlalo ehlukene abanga makhulu amane ukuze izingane zibe sezandleni ezi fanele. “Lena inkundla noma ithuba lokwakha abadlali bakusasa, yingakhoke siletha ongoti bemidlalo eh lukene,” kusho yena. Imiphumela emihle yale midlalo isiyabonakala. Abadlali asebowaziwayo emaqenjini esizwe nak wiPSL njengo Siyabonga Sangeni (Uthungulu), Siya bonga Nkosi (Amajuba), Siyanda Xulu noAmanda Dlamini (eThekwini), ukubala nje abambalwa, batholwa kuyo lemidlalo. Ngonyaka ophelile uMgungundlovu wadla umh langaniso ebholeni lomnqakiswano elikolwa kub hasikithi (basketball boys). Itheku lashaya kwasani kwinetball yamantombazane. Kanti uMzinyathi yisikhokho zerugby iminyaka emithathu ilandelana. Ibhola losiso lawinwa uThukela kwathi Uthungulu lwawina ibhola labafana. Le midlalo iyodlalwa kusu kela zili11 kuya zili15 kuDecember. Jerry Barnes.
405 CHURCH STREET PMB TEL: 033 345 4924 OPEN ON SUNDAY
SOVIET LATEST Ladies’
Sizes: 6-10 Black, White, Red, Grey, Burgundy Sizes: 2-8
R250,00
R240,00
Sizes: 6-10 Mul, Pink
Ladies’
R140,00
Blue and Pink
Denim, Burgundy, Black
Slip-On Sizes: 6-10
Sizes: 6-8
R280,00
R270,00
Sizes: 6-10
Black
R280,00
Red and Black
Pictures shown may differ from actual products in-store • While stocks last • E&OE