Echo maritzburg 10 jul 2014

Page 1

www.echopmb.co.za

with

70 000 copies delivered to Pietermaritzburg CBD, Edendale, Howick and Mpophomeni. Don’t miss a chance to advertise in the next issue.

Contact Gift Majola on 033 355 1343

@echokzn

maritzburg

PMB Echo

echo@witness.co.za

Aids helpline 0800­012­322

ECHO Your 24/7 community connection

FREE

July 10, 2014

BASS

Backpacks

Weejuns

Y OF VARIET AND STYLES URS COLO

5 2799 EXPERT SHOE REPAIRS

YLES Y OF ST VARIET COLOURS AND AGS ALSO B DUFFEL AILABLE AV

Rubbish in Queen Street near Empolweni rank. PHOTO: NOMPENDULO NGUBANE

JAZZ FESTIVAL FOR PMB SEE PAGE 19

M ayor ttakes akes a ction Mayor action o n ccity’s ity’s ffilth ilth on >> ‘We have to change our attitude, our space belongs to all’ DUMISANI ZONDI

>>dumisani@myecho.co.za

A

UKUBUYISELWA KOMHLABA EKZN IKHASI 3

CLEAN-UP campaign is to be launched by the Msunduzi Municipality to ensure that the city is clean and that citizensgeteducatedontheimportance of cleanliness. The plan was announced by Mayor Chris Ndlela during his State of the City Address at the Royal Showgrounds last Monday, saying it will be launched on Mandela Day, 18 July, to educate its citizens about their responsibility

of living in a clean environment. “Part being a world-class city entails being a clean and tidy city, one that we pride ourselves on regardless of which part of town you are travelling through,” explained Ndlela. “We have to change our attitude, our space belongs to all.” He said the campaign will encourage people to clean their space for one hour every week. “The time of only taking and doing nothing is over. This is the opportunity to do something by giving and not only taking.”

He pointed out that the city is always in a palatable state between 8 pm and 6 am after the streets have been cleaned by municipal workers. He alluded to the fact that the peoplewhoenterthecityeveryday should make it their responsibility not to litter and to leave it in the healthy state they find it in. He urged that the call made by President Jacob Zuma recently to “roll up our sleeves and take matters into our own hands by taking the time to clean our towns and cities — all in the name of the

one man who sacrificed so much for all of us as a country”. “With 18 July only two weeks away, and with this being the first birthday we will be celebrating in the absence of the father of our nation, former president Nelson Mandela, this is a fitting gift we can give to the late statesman.” Ndlela also vowed to remove street children from the lane between Upper Crust and Jonathan’s Spar. Ndlela’s speech will be debated in council on 23 July after councillors have returned from recess.


2

CRISIS

July 10, 2014

NEWS

Ambulance: Fire Brigade: Traffic Mpimpa Hotline: 911 Control Centre, PMB: Lifeline (24hrs): Rape Crisis:

maritzburg

ECHO

CONTACT ECHO

ESSENTIAL NUMBERS

10 177 080 003 3911 086 221 1011 033 391 1911 033 394 4444 033 394 4444

Aids Help: 033 394 4444 Aids Hotline (tollfree): 080 001 2322 Gift of the Givers Careline: 033 342 2239/080 078 6786 Alcoholics Anon: 086 143 5722 or 033 345 6795 Famsa: 033 342 4945 Childline: 080 005 5555 Forest Fires: 033 330 8421 Safe City report crime via SMS: 083 767 7233 SPCA: 033 386 9267

MUNICIPAL

TELEPHONE033 355 1247 EDITORnews@myecho.co.za CLASSIFIEDS033 355 1343 REPORTERnokulungan@myecho.co.za POST PO Box 362, PMB, 3200 COMPLAINTS 033 346 2156

Water: 080 000 1868/033 392 2128 Electricity: 033 392 5098/5096/5029 Afterhours number: 033 392 5098 Traffic lights: 033 392 2205 Roads (drains, damage): 033 392 2047 or 033 392 2059

EMERGENCY CHEMISTS:

Scottsville: Central: Northdale:

033 386 1029 033 342 1200/(a/h) 033 346 0550 033 387 1681

God’s Warehouse faces closure

A

N organisation dedicated to wrenching single, divorced and widowed KwaZulu­Natal moms from being sucked into the abyss of poverty may have to close its doors after a compu­ ter crash has rendered it una­ ble to operate. This means a number of families may not have

enough food in the weeks to come. God’s Warehouse in Pietermaritzburg providesfamilieswithfood,clothing,support and assistance through the labyrinth of the legal system. Its mission is to stop single, divorced and widowed mothers from sliding through the cracks and becoming another poverty statistic. It also collects donations of used and new clothing, toys and household items for the familiesitsupports.Itemsthatcannotbedis­ tributed for various reasons are spruced up and sold to generate funds for God’s Ware­ house. The registered non­profit organisation’s reachisnotlimitedtoPietermaritzburgas it helps families from Richards Bay to Port

Tel: 033 394 2780 • Fax: 033 345 2785 551 Church Street

WINTER WARMERS

Tasbeeh Counter

Designer Coffee Mugs

(Assorted colours to choose from)

99 R6Each

Heavy-Duty Deluxe W/Ring

Extra Heavy-Duty Fish Large Pot (700 g) Polished

99 R39 Each Each

99 R2PerEach pair

Kitchen Swabs

(Eid gift with Eid Mubarak lable!)

Per Pack

Dishcloths

Grass Brooms (Never again!)

(Assorted colours)

R10999

R1999

R5Each99

Polystyrene Bowls

Fancy Serviettes

R1099

Pack of 10

Pack of 10

Polystyrene Plates

Polystyrene Cups

99 R9 Pack of 50

R5Each99

Pack of 25

pack of 50s

R799

Pack of 25

R599

Pack of 10

ESSENTIAL FOR EVERY HOME! ESSENTIAL FOR EVERY HOME!

TRADING HOURS

SUNDAY SPECIALS!

SUNDAY SPECIAL! - 4/5/2014 Monday to Friday: Motorbike Playing Cards Nurses’Watches Stethoscope 08:00 - 17:00 2-Bar Heater (It’s a giveaway!) Closed on Mon - Thur SABS Approved 13:00 - 13:30 (1 per customer) 00 Friday: 12:15 - 13:15 00 R1999 R2499 R22 Saturday: 08:00 - 15:00 Pack of 12s Each Each Sunday: 09:30 - 14:30 MANY, MANY MORE INDOOOR SPECIALS

R65

Shepstone, from the greater Durban area through the Midlands and up into the north­ ern interior. Debbie Schroeder, who founded and runs the organisation, said the operation has been brought to a standstill after the compu­ ter crash. “Everything is on it. They are work­ ing to recover information from the hard drive, but we need a computer to transfer onto in order to operate.” God’s Warehouse relies solely on dona­ tions. A highly active social media presence has helped with this, but it does not have funds to replace the laptop. “Every cent we raise goes to feeding and helping our moms,” said Schroeder. The 2011 South African census found that nationally,3.7%ofSouthAfricanchildrenlive with their fathers while 39% live only with their mothers who raise the children without maintenance from the father. “Many of those [men] I have encountered can’t pay maintenance for their children, but can support the new girlfriend and provide for or pay to entertain their children,” said Schroeder. While gender equality has improved, the gap between the difference in earnings be­ tween men and women is still considerable. “This means that should a woman fall pregnant, be divorced or widowed, it is diffi­ cult for her to survive financially without the

support of the father,” said Schroeder. Schroeder is also on a crusade to ensure “deadbeat” fathers feel the wrath of the long arm of the law. Today, she helps moms navi­ gate the often intimidating and confusing le­ gal system at no cost. “This is why God’s Warehouse exists. No parent should fall through the cracks just be­ cause they are doing the best they can to keep their children healthy and educated,” she said. Without the laptop, this important sup­ port structure will grind to a halt. “We have sent messages to all our sup­ porters and need whatever help we can get. Any donation is welcome and every little bit counts. If more is raised, it will go straight to helping feed, clothe and support our moms,” said Schroeder. Contributions to God’s Warehouse can be deposited into the following account: God’s Warehouse First National Bank Hayfields, Pietermaritzburg Account number: 62412108434 Branch Code: 221425 Ref: PC/Your name Those needing assistance from God’s Warehouse or who would like to donate clothing, food, toys or household items can email debbie@godswarehouse.co (there is no.za). — Supplied.


Sezingafakwa izicelo zokubuyiselwa umhlaba eKZN

July 10, 2014

NEWS

3

maritzburg

ECHO

hovisi lapho abantu bengafaka khona izicelo. Kodwa ngokusho kwakhe ngokuhamba kwesikhathi lamahhovisi azokwandiswa. Umphakathi uyacelwa ukuba ushayele inombolo yamahhala yale khomishini ukubika ubugebengu noma inkohlakalo ngezicelo zomhlaba ku-080 0007 095. Okudingekayo lapho kufakwa isicelo sokubuyiselwa umhlaba: •Umazisi osemthethweni walowo osuke ezofaka isicelo. •Isiqiniseko sommeli uma kuwukuthi ozofaka isicelo umele umndeni noma umphakathi. •Uhla lwabantu osuke uzobamela lapho ufaka isicelo. •Incwadi evela enkantolo enkulu (Master of High Court) uma usuke uqokwe njengonelungelo lokugada indawo. (executor of an estate) •Ubufakazi bemvume yomphathi uma usuke uzofaka isicelo sokubuyiselwa komhlaba umele umphakathi .

NOMPENDULO NGUBANE

>>nompendulo.ngubane@myecho.co.za

IKHOMISHANA yokubuyiselwa komhlaba ebantwini imema bonke abantu besifundazwe saKwaZulu Natal ukuba bafake izicelo zokubuyiselwa komhlaba wabo kanti lokhu kuvuleleke kuze kube zingu 30 kuNhlangulana (Juni) 2019. Lesi simemezelo sikhishwe ngu-Advocate Bheki Mbili ngoLwesithathuolwedlulelaphoenabekabanzingokumele abantu abazofaka izicelo bakwazi uma sebenza lokhu. Echaza u-Advocate Mbili uthe kunezicelo ezingu-1 900 ezasala ezicelweni ezazifakiwe ngesikhathi kukhishwe umyalelo wokuthi abantu bafake izicelo zabo zokubuyiselwa umhlaba. Uthe lezi zicelo ezingu-1900 yizo ezizobhekelelwa kuqaPHOTO:NOMPENla nezizobekwa kuqala kulolu hlelo lokubuyiselwa kwemihDULO NGUBANE laba kubanikazi bayo. Advocate Ukubuyiselwa kwemihlaba ebantwini kumenyezelwa Bheki Mbili emva kokuthi uMengameli wezwe uMnuz Jacob Zuma ephinde wasayinda ngokusemthethweni ukuthi kuphinde kuvulwe futhi kululwe nesikhathi sokuthi abantu ezweni lonke laseNingizimu Africa bafake izicelo zabo zokubuyiselwa komhlaba wabo ngokomthetho owaziwa ngeResitution of Land Rights Amendment Act 2014. Abavumelekile ukufaka izicelo zokubuyiselwa komhlaba ilabo bantu abaphucwa umhlaba wabo emva kwezi 19 kuNhlangulana ngonyaka ka-1913 nalabo abageja usuku olwaluwunqamlajuqu lwama 31 kuZibandlela (Disemba) 1998 ngokusho kuka-Mbili. “Ikhomishana yesifunda ebhekelele ukubuyiselwa komhlaba imema bonke abantu abafuna ukubuyiselwa imihlaba yabo ukuthi beze bezofaka izicelo zabo kule khomishini. “Lokhu kuvuleleke emiphakithini noma imindeni eyathinteka ekudliweni komhlaba ngalesi khathi esibekiwe. Leli hhovisi likulungele ukuthi bonke abantu abazobe bezofaka izicelo zabo baluthole usizo njengoba lolu hlelo lozobe lwenziwa online (kwi-computer). Ukwenza lezi zicelo online kungenye yezindlela yokukwazi ukuthi sivimbe ubuge484 PIETERMARITZ ST. YOUR STOP SHOP bengu nenkohlakalo engase yenzeke uma (NEAR EDDIES DOWN TOWN) 033 811 0087 abantu befaka izicelo zabo. Siyanxusa ukuthi abantu beze kuleli hhovisi bephethe zonke izimfanelo ezidingekayo uma bezofaka izicelo. “Lokhu kuzokwenza ukuthi sikwazi ukuthi abantu sibasize futhi sikwazi nokugwema izinselelo ezingaba khona lapho kufakwa izicelo,” kuchaza Mbili. Eqhuba uthe ukungaboni ngasolinye kwemindeni osuke ufake isicelo sokubuyiselwa Boost your Sexual performance komhlabamayelananokuthingabeusukeufuSex booster for men na luphi uhlelo lokubuyiselwa umhlaba kuba 500ml yinselelo kubona. “Sinezinhlelo ezikhona mayelana nokubuyiselwa komhlaba ebantwini. Ezinhlelweni ezikhona ukuthola enye indawo lowo PMB BRANCH: 109 Chief Albert Luthuli Street mndeni noma umphakathi onganikwa yona Tel: 033 811 3271 noma isinxephezelo semali yawo umhlaba. salespmb@caterquipsa.com “Uye uthole ukuthi kunokungaboni ngasolinye emindenini noma emphakathini mayelananokuthibafunakwenziwekuphikulokhu okuthathu. Lokho kukodwa kuyinselelo Prices Valid Till 17 July 2014 enkulu ngoba kubambezela ukuqhutshwa noma ukuqala kwesicelo sabo. “Siyakuqinisekisa ebantwimi ukuthi bazoCATERING QUALITY WATER BOILERS luthola usizo ngolimi lwabo abalusebenPIZZA PAELLA FRYING 00 R 10 litre ...... 599 PAN PAN PAN zisayo. Abasebenzi bethu bakhona ukubasiza 00 30 cm R 35 cm 23 cm 20 litre ...... 699 ngolimi lwabo. Yize amafomu e-online engoliR40 R250 R150 mi lweSingisi kodwa ababasizayo bazobasiza 30 litre ...... R89900 ngolimi lwabo. R1 09900 40 litre .DISPLAY CAKE “Yonke into izobhekisiswa ukuze kuSINGLE 1,2 m, 1,5 m, 1,8 m DOOR qinisekiswe ukuthi akukho mkhonyovu,” from R5 39900 CAKE MIXERS eqhuba Mbili. 00 R 19 999 B5 - 5lt B30 - 30lt BQL838DC R4 14000 R9 50000 Ubuye wathi kunemindeni esiqalile ukuR19 999 theleka emahhovisi abo ukuzofaka izicelo STAINLESS STEEL TABLE zokubuyiselwa umhlaba. Okwamanje amah1.5m - R2 46000 BLENDER GALVANIZED hovisilaphoabantubengezakuwonaukuzofaSHELVING kaizicelozokubuyiselwakomhlabailaphaeM1.8m - R2 74500 BHG028 gungundlovu kwisakhiwo 139 uMhlaba TM767 CATERING POTS 3.5 MM SUPER HEAVY DUTY R1 199 R449 House emgwaqeni uLangalibalele. 50 litres R1 00000 00 R GAS FRYERS Kunehhovisi endaweni yaseVryheid eku60 litres 1 200 BANDSAW igf71 Single 75 litres R1 40000 158-160 High street ngaphansi kukamasipala R1 29900 R12 999 J210 igf72 Double wesifunda iZululand lapho abantu bengaya J310 R16 999 POTATO CHIP R2 19900 khona futhi. Ukuqinisekisile ukuthi okwaCUTTER ELECTRIC FRYERS ELECTRIC FRYER FYP01 HC01 JSPCCO1 IP6C manje kuseyila madolobha omabili anamahHef R699 R R

Suppliers of Quality Curtains & Linen

single

Sheraton Featherdown Duvets Double - R320.00 King - R440.00 Queen - R400.00

from

Horrockses Quilted Mattress Protectors Extra Length Also Available

MUTHI

VUKA VUKA TONIC

single

799

CONSOLIDATE ALL YOUR ACCOUNTS AND PAY ONE e.g. R50 000 = R1 500 pm R100 000 = R3 000 pm

BLACKLISTED AND GARNISHEES WELCOME

WE CONSOLIDATE FROM R20 000 TO R5 MILLION

CALL NOW

079 278 7693

RAMADAN 3 LITRE HOUSEHOLD FRYER

549

POPCORN MACHINE

SPECIAL

R1

499

SCHWARMA MACHINE IGSR2

26900

R

R6

499

906C

Single....... R59900 Double...R1 29900 DOUBLE GAS FRYER IGF75 CHAIR WITHOUT

R3

750

OFFICE EQUIPMENT R4100 WHEELS

CHAIR WITH WHEELS

DOUBLE ELECTRICFRYER 6040PC 2501 R3599 RIEF85 R

510

CANDY FLOSS MACHINE

EXECUTIVE DESK

R2

R3

880

R10999

3/4 Double Queen King -

Umakhenikha Wenduku

R37,50

R14995

Horrockses Throws Available in Assorted Colours - Limited Stock

HALF PRICE HERBALS 1

R19999

Pillow Protectors - R49.99

R120.00 R139.99 R149.99 R169.00

Horrockses Percale & Polypercale Fitted Sheets & Flat Sheets Extra Length & Extra Depth White, Stone & Grey

LESS 20% Sesli Satin Bound Hotel Quality Blanket in Beige

single

R29999

3/4 DoubleQueen King -

R330.00 R379.99 R379.99 R440.00

SHOP 11• PARKLANE CENTRE • TEL: 033 342 5769 We accept Visa & Mastercard

Trading Hours: Friday - Monday 8:30am to 5pm Saturday 8:30am to 3pm •Sunday 10am to 2pm Closed Fridays from 12pm to 1.30pm

EXECUTIVE DESK

IEC01

99900

600

R3

500

W H E R E

Q U A L I T Y

C O S T

L E S S


4

450 Church Street PMB (opp. Asmalls) • Tel: 033-345 3130

Your Pharmacy of Choice MANGOSTEEN Capsules 60’s.......... R160 Xango 750ml........... R350

Juice 310ml............R20

KEENMIND R110

60 Capsules

For Improved Memory & Concentration

FOR PAIN Kilpane Ointment 50gr...... R25

Crystal Ice 226gr........... R25

Pain Relieving Patch 20’s...R23

FOR HEARTBURN Gelacid 100ml............ R45 Lancap OTC 14’s........ R50

Gelusil S 24’s............R50

VIBRATING MASSAGER with Infrared Light R195 Prompt Relief from Muscle Pain & Tension with Variable Speed Massages

WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? POWER

One A Day

Crystal Ice

Vitamins

2995

30’s

SAVE R60

Similar to ‘Centrum’

Isihlahla esinemithi sixake umphakathi

July 10, 2014

NEWS

maritzburg

ECHO

Drinking spree ends in rape NOKULUNGA NGOBESE

>>nokulungan@myecho.co.za

A

DRINKING spree ended in disaster for a 25-year-old Elandskop man after he was allegedly raped by another man in Scottsville last week. LindaXuluallegesthathewasdruggedand raped by a man in his mid-forties at his Scottsville home, after befriending him at Hlophe’s Butchery in West Street. He said he was astonished when he woke up naked on his bed the following day. “Last Sunday night Iwasoutpartyingwith my lesbian friend at Hlophe’s Butchery when an old man invited us to drink with him. He started buying us alcohol and asked my friend to go and buy cigarettes for us. “As she left, he started questioning her gender. When she came back, we wanted to go to Bayside lounge to have more drinks and he gave us a lift. “After a few drinks, he suggested that we find an ATM as he wanted to withdraw more money.WewenttotheATMatMcDonaldscentre and proceeded to another tavern in West Street. The place was so packed we decided to have our drinks inside the car. “My friend suggested that we call a cab and proceed to a ‘stocky’ at some tavern in Edendale. Hearing that, he asked my friend to go and buy more alcohol. While she was out, hejumpedintothecarandspedoff,leavingmy friend behind.” Xulu said he does not remember what happened after that, but was astonished when he woke up the following day to find himself naked in bed with him.

PHOTO: NOKULUNGA NGOBESE

Linda Xulu alleges to have been raped by another man after a drinking spree.

“I realised what had just happened and demanded that he open the door for me, which he refused to do. “On the bed there was also a pill which I suspect was used to drug me. He eventually gave in and dropped me off in town. I then went to the Loop Street police station and opened a rape case.” He said although he does not know the man’s name he can identify him as he drives a personalised Dodge Caliber. “I just want to warn young people to be vigilant. He seems to be luring young people with alcohol so that he can drug them.” SAPS spokesperson Captain Thulani Zwane confirmed that a 48-year-old man was arrested allegedly for rape last week.

2499

SAVE R25

250ml Similar to ‘Ice Man Gel’

WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?

Dilinct

Dr Smith’s

EMULSION

Junior R

SAVE R20

33

100ml

R25

Similar to ‘Benylin Wet Cough’ Similar to ‘Scotts Emulsion’

WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?

Throat Spray

VITAMIN C

500mg R SAVE 60’s

30

R80

Similar to ‘Scorbex’

HARDWARE

SAVE R10

R15

SAVE R5

Similar to ‘Medi-Keel’

TRADITIONAL AFRICAN MEDICINES CD PLUS SAVE Buy 1 for R70 Buy 2 for R130

R10

Buy 1 for R55 Buy 2 for R100

R10

403 Hoosen Haffejee St • Tel: 033 345 2130 • 441 Pietermaritz St

DOORS•BLOCKS•CEMENT•BRICKS•TIMBER•SHEETING WE ALSO DELIVER!

R

TOUCH LIFE ARTHRITIS SAVE

MAZ IMMUNE BOOSTER Buy 1 for R45 Buy 2 for R80

MOYA-MED BONES

PILES

Buy 1 for R55 Buy 2 for R100

SAVE

R10 SAVE

R10

5000 R

SAVE

R10

MOYA-MED DETOX Buy 1 for R90 Buy 2 for R170

INSTORE SPECIAL! Roof Sheets

GLASS CUT WHILE YOU WAIT!

SAVE

R2

IZIFOZONKE 500ml Buy 1 for R12 Buy 2 for R20

SINUS

Buy 1 for R55 Buy 2 for R100

SAVE

R4 SAVE

R10

NGOMA 500ml

Buy 1 for R85 Buy 2 for R160

SAVE

R10

Uma uthenga imithi kwa-Ballim’s Pharmacy, ayikho imali oyikhokhela ukusizwa, kanye nemali ekhokhwa ngaphezulu. Uthola amanani aphansi kanye nosizo olusezingeni eliphezulu.

ATM INSTORE

R

399

Weldmesh 1.2x100x100

699

INYONGO MIXTURE Buy 1 for R7 Buy 2 for R12

Weldmesh 1.8x100x100

8 Panel Hardwood Door

SAVE

R10

Buy 1 for R90 Buy 2 for R170

M150 Blocks p/1000

R

350

CHEAPEST IN TOWN! Sand & Stone

7995

p/m2

Perkin Black 40x40 10 in a Box

7995

p/m2

Galaxy Maron 40x40 10 in a Box

OPEN AN ACOUNT INSTORE! ID Book • Pay Slip • Bank Statement Proof of Address

EASY AS 1, 2 ,3

Trading Hours Mon-Fri 8am-5pm, Sat 8am-2pm Ample, Free, Secure Parking • Deliveries Arranged! WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES Offer valid from 10 - 16 July 2014 • While Stocks Last!

E&OE

ISITHOMBE:NOKULUNGA NGOBESE

Isihlahla esichonywe amabhodlela emithi phakathi kwakaMpumuza nase­Ashdown.

NOKULUNGA NGOBESE

>>nokulungan@myecho.co.za KUNENDIDA ngesihlahla seSanqawe okuchonywe kusona amabhodlela emithi ngezintambo ezibomvu neziluhlaza entabeni eyaziwa “ngoMaluphonjwana” phakathi kwakaMpumuza nase-Ashdown. Amalunga omphakathi akhulume naleli phephandaba athe akhathazekile ngalesi sihlahla esesinesikhathi sikhona, njengoba kusabalele amahebezi okuthi esokusiza abantu balwe nezitha zabo. Bathi lama bhodlela anemithi yesiZulu ngaphakathi aphinde abe namagama esitha umuntu afisa sinqotshwe. Ilunga lomphakathi elingathandanga ukudalulwa igama lithe: “Kuthiwa ufike ubhale igama lomuntu ofisa ukumenza kabi okungaba isitha sakho noma imbangi yakho. Lapha usuke umbopha ukuthi kukho konke akwenzayo kungaphumeleli lutho.” Elinye ilunga lomphakathi nalo elingathandangaukudalulwalitheyizelesisihlahlasisendaweni okungajwayele ukuhamba khona abantu, abantu bayasazi njengoba befika ubuthaphuthaphu, ikakhulukazi labo abahamba ngezimoto. Uthe:“Ngelinye ilanga kuke kwenzeka ngazithola senginqamula ngakhona. Ekuhambeni kwami ngezwa isangoma sikhuluma nomuntu simtshela ukuthi mhla kuqhuma isivalo sebhodlela, umuthi uyobe usuqala ukusebenza esitheni sakhe. “Asisinye lesi sihlahla njengoba kukhona futhi esinye esiseduze kwaso. Into esikhathazayo ukuthi izingane zethu ziye zidlale zize zicishe zifike ngakusona. Kuyokwenzekani uma ngelinye ilanga zidlala zize zifike kusona, zivule la mabhodlela?” ephetha. Isangoma okuthiwa yisona esenza lokhu, uMnuz.SabeloDlamini,uthelesisihlahlaasihlangene nokulwa nezitha, kodwa sisiza labo abalahlekelwe izinto ukuthi bakwazi ukusheshe bazithole. Uthe: “Ngisebenzisa lesi sihlahla ebusika kuphela ngoba sisuke sinamagatsha. Ehlobo ngisebenzisa umfula. Kula mabhodlela kunamagama ezinto ezilahlekele abantu. Ngibuyisa noma yini esuke ilahlekile. Ngisho noma ngabe ikude kanjani, iyabuya emva kwezinsuku eziyisikhombisa.” Isazi sezamaziko uDkt. Nomagugu Ngobese uthe lesi sihlahla esokuvika umphezulu njengoba udlalela kusona. “Amagxolo aso ayasetshenziselwa ukwelapha njengazo zonke ezinye izihlahla. Okuningi ngaso ngingakuphawula uma ngingakwazi ukuzibonela mina la mabhodlela,” kusho yena. Usihlalo wenhlangano yabelaphi bendabuko KwaZulu-Natal uMnuz. Sazi Mhlongo uthe akaze ezwe ukuthi kukhona okwenziwa ngalesi sihlahla. “Ngokwazikwamisisetshenziselwaukubiya emakhaya, kodwa-ke ukwelapha ngokwelapha! Kodwa-ke kukhona phela lezo zigameko lapho abelaphi bewaka ngazo abantu, ngoba bengazi kahle ngezindlela zokwelapha. “Kungenzeka kwamanye amazwe ase-Afrika, kodwa angikaze ngizwe ngakho lapha eNingizimu Afrika.”


PEOPLES SUPERMARKET SUPERMARKET

10Kg

39.95 12.5Kg

49.95 50Kg

199.95

18.95

D’lite Margarine Tub 1kg

99.95 Real Maize Meal 25kg

10.95

15.95

Imana No:1 Soup 400g

Imana Soya Mince Mutton & chilli Beef 400g

9.95 Knorrox Soup Poly Bag 400g

11.95

Knorrox Cubes Beef Curry 24’s

3 For

66.95 Real Cake Flour 10kg

5.95

Save Baked Beans 410g

13.95

Dominos Baked Beans 410g

17.95

59.95

Real Yellow Maize 5kg

61.95

Nescafe Ricoffy 750g

59.95

Real Rice 10kg

Honeydew Yoghurt 500g

14.95 Save Mixed Veg 1kg

5.95

Busta Cooldrink 1.75lt

19.95 Jungle Oats 1kg

89.95 Steam Iron Each

89.95 Electric Kettle 1.75lt Each

7.95 Classic Cooldrink 2lt

17.95 Honeydew Maas 2lt

16.95

Selati Brown Sugar 5kg

Real Sugar Beans 5kg

11.95

Save Cooking Oil 5lt

39.95

84.95

11.95

Saldanha Pilchards Tomato 400g

Restore Relaxer 250g

14.95 Isoplus Oil Sheen 275ml

15.95 Sunbeam Polish 350ml (Red Only)

10.95

23.95

Sunlight Washing Powder 1kg

18.95 More Creamer 1kg

Maq Dish Liquid 750ml

KNOCK OUT PRICES

571 Hoosen Haffejee (Berg), Pietermaritzburg Street, Fax: 033 345 7867 Tel: 033 345 6504

No Traders, We have The Right To Restrict Quantities, Valid While Stock Last, E&OE,Valid From 10 Jul 2014 - 16 Jul 2014 Airtime Available At Till Pionts Trading Hours: Mon-Fri 7:30am - 5:30pm, Sat 7:30am - 5pm, Sun 8:00am - 3pm, Closed Friday Between 12pm - 1pm

9.95 Clean Touch Toilet Rolls 10’s




Valid from 10 - 16/7/2014 | TRADING HOURS: Mon - Sat : 7am - 18:00 Sun: 8am - 17:00 | 157 RETIEF ST. PIETERMARITZBURG DURING THE MONTH OF RAMADAN IN JULY WE WILL CLOSE @18:00

11 14 July ONLY

11

99

Knorrox Soya 400g bag

34

59

99

Country Range Mixed Portions 2kg

68

99

Sunshine D Oil 5litres

42

78

99

99

PLUS Knorrox Soya 100g box FREE

Royal Sugar 10kg

Star Maize Meal 10kg

99

67

Spekko Rice 10kg

3

15

FOR

99

10 00

Sasko Cake Flour 10kg

99

Lutosa Frozen Chips 1kg

Knorr Packet Soup

2

KILLER DEAL!!

FOR

32

11

99

Champion Instant Maize Meal 1kg

Kellogg’s Corn Flakes 1kg

18

99

29 99

18

99

Jungle Oats 1kg

99

Joko Tea Bags 100s

17

99

Heartlands Bran Flakes 500g

2

FOR

10 00

Moir’s Tea Lovers 200g

21

Rama Original 500g brick

99

Stork Country Spread 1kg

17

99

Parmalat Oqobo Maas 2litre

29

99

SurfWashing Powder 2kg

LUCKY DRAWS | GREAT SPECIALS | IN-STORE GIVE-AWAYS & MANY MORE over the next coming months


LUCKY DRAWS | GREAT SPECIALS | IN-STORE GIVE-AWAYS & MANY MORE over the next coming months 3

FOR

21 00

BUY MORE & SAVE

Koo Baked Beans 410g

15

99

18

99

13

99

Knorrox Cubes 24s

Nola Mayonnaise 750ml

3

All Gold Tomato Sauce 700ml

FOR

2

FOR

12

9

99

99

Knorrox Soup 400g bag

39

20

00

99

Nestle Hot Chocolate 500g

4

2 FOR

30

FOR

10 00

00

Savlon Hygiene Soap 100g

Omo Touch of Comfort 900g

99

11

Bokomo Weet-Bix 450g

25

Beacon Slabs assorted 90g

Dawn Lotion assorted 400ml

Coca-Cola 2litre

14

20 00

99

99

Aquafresh Toothpaste 2x100ml

26

Nutella Choc Spread 250g

24

99

Pure Joy Juice 6x200ml

10

99

Parmalat Yoghurt assorted 6x100g

23

99

99

PLUS Comfort Gold 400ml FREE

Ingrams Camphor Cream 500g

Liqui Fruit Juice 2litres

51

99

Farmgate UHT Milk 6x1litre

12

Handy Andy 750ml

DURING THE MONTH OF RAMADAN IN JULY WE WILL CLOSE @18:00

Valid from 10 - 16/7/2014 TRADING HOURS: Mon - Sat : 7am - 18:00 Sun: 8am - 17:00 157 RETIEF ST. PIETERMARITZBURG

99

21

99

Sta-soft Fabric Softener 2litres

18

99

Comfort Fabric Softener 880ml

All prices include VAT, and while stocks last. E&OE


10

Ubani isikhohlakali kuyo yonke le nyakanyaka?

July 10, 2014

NEWS

maritzburg

ECHO

PHOTO: NOKULUNGA NGOBESE

Some of the people who attended the youth summit last week listen to people talking about problems that directly affect them.

Young people tackle societal problems NOKULUNGA NGOBESE

>> nokulungan@myecho.co.za

A

S a way of giving young city people a platform to air their problems, the Children In Distress Network (Cindi) in partnership with Msunduzi Innovation and Development Institute (Midi) hosted a youth summit at the city hall last Thursday The theme of the summit was “Safe passages, creating the city we deserve”, which was attended by pupils, tertiary students and stakeholders from the SAPS, the Department of Transport and the the Department of Education. Youth co-ordinator at Cindi Mbali Mnguni said the summit is held annually for people between the ages of 12 and 23. “Ouraimistoencouragechildparticipation, hence we have opened a platform for them to discuss problems that may hinder their devel-

opment. “Often, when government makes policies and [creates] development programmes, young people are not represented enough. “We have identified common problems in school safety, pupil transport and imbalances in the education system and infrastructire. “A memorandum of understanding will be signed and sent to the city mayor in order for these problems to beaddressed,”saidMnguni. One youth ambassador, Simlindile Ndlobu, said: “There are so many problems faced by youngpeople.Thereisahugeproblemofdrinking and driving among drivers. We travel to schoolusingpublictransportdaily,but we worry that we may not reach our destination. There are lot of criminal activities in our communities. “We are also concerned about the junk food that is sold to school children as some of it is not manufactured in factories.”

4 Oldham Place, Allandale, Pietermaritzburg (Entrance on Old Greytown Road) Tel: 033 387 4589 • Fax: 033 387 4661 • Email: osmans@live.co.za

osman’s

Mon to Thurs 8:00 - 17:15 • Fri 8:00 - 12:00/ Re-open 13:30 - 17:15 Sat 8:00 - 15:00 • OPEN ON SUNDAYS 9:00 - 15:00 Prices Valid from

hardware & tile M150 Blocks

10 July 2014 to 19 July 2014 or While Stocks Last! • All Prices Include VAT E&OE

Common Bricks Caspeco/ Nanxing

Plaster Bricks

Cash and EFT

4each 95

Sandpaper + Roller Set + Paint Brush

550500s 00

PVA Paint Platinum

169005l

2900 PAMPA BLANCO 40 x 40 1st Grade Ceramic Floor Tiles

ROYALE GALAXY NERO 40 x 40 1st Grade Ceramic Floor Tiles

4173

6500SQM Mexico Beige 20 x 30 1st Grade Ceramic Wall Tiles

5500SQM

6600SQM

500s

CEILING TILES

500 x 500 Pack Coverage 2 SQM

59per00pack

5490020l

6495SQM 40 x 40 1st Grade Ceramic Floor Tiles

650

00

4132

40 x 40 Brown 1st Grade Floor Tile

00 69p/sqm

Madrid Pink

4098

40 x 40 1st Grade Ceramic Floor Tiles

6500SQM

20 x 30 1st Grade Ceramic Wall Tiles

5295SQM

Miami Beige

20 x 30 1st Grade Ceramic Wall Tiles

5500SQM

WE STOCK A RANGE OF TAPS, SANWARE, MOSAICS AND CEILING • DELIVERIES ARRANGED!

AYACASULA lamadoda akhula eyizishimane, aqaleukubangamasokaesemadalabeseebona izingane zabantu ziyizinto zokudlala. Lamasokaavameukubonakalakakhuluuma kunemicimbi efana nalo mjaho omkhulu wamahhashi waminyaka yonke oba seGreyville eThekwini, obungoMgqibelo. Okucasula kakhulu umfokaNdosi, uMgiks, ukuthi uma esesenkingeni la masoka avumbuka ilanga seliyozilahla kunina, amanye antantath­ eka eze kuyena esecela awatakule obishini. Cis­ he bekusaphele ihora elilodwa ngifikile ekhaya ngeSonto ntambama engixoxela ngenye injiti­ mane (gentleman) eyakhula iyilesishimane es­ ixaka ukwenza. Uthi isisu simane sagcwala umoya kule njiti­ mane ehlonishwayo eSontweni ekhonza kulona ngendlela enikela ngayo, neyaziwa ngokuhlan­ zeka nokungayifuni into ebheke eceleni njen­ gokuxegelwa yisimilo, ngesikhathi ihlangana nembibizane ngoLwesihlanu ebusuku. Le njiti­ mane, ibisihlele konke nengane yesikole ukuthi ukuthi bazojabula ndawonye ebusuku ngoL­ wesihlanu kweminye yale micimbi ebithe chithi saka eThekwini, eyandulela usuku olukhulu, iDurban July Handicap. Ukuthi kuhlanganwe nini,kuphi, kanjani, akusasho lutho manje ngoba sekonakele konakele. UmaeyixoxalendabauMgiksubuyeanxaphe yedwa azwakale esethi: “Nxag! Nazo lezi zin­ gane zonakele ngokwazo man! Kubonakala ngendlela eziziphophotha ngayo ukuthi zibolile. Ngeke ungitshele ukuthi imali yokuthenga zonke lezi ziqholo ezizisebenzisayo ziyinikwa ng­ abazali.” Le njitimane ibihlele ukuthi izohlangana nale ngane yomuntu kwelinye lama hhotela apham­ bili eMhlanga. Iqashe netekisi ebizolanda in­ gane. Wonke amalungiselelo abesemi ngomu­ mo, nengane isitsheliwe ukuthi izofika yenze njani ehhotela. Akwaziwa­ke noma ingane ibinovadlwana yini ngoba kuzwakala sengathi ibuzile ukuthi in­ gafika yini nomngane wayo, kwathiwa ‘no prob­ lem’ kodwa kube ngumngani ongesisona ‘isitini’. Nayo­ke injitimane le, ibe isihlela nobhululu wayo ukuthi bahlangane ba ‘gruve’ ndawonye. Ngekesiyidalulelenjitimanengobangabesifaka uMgiks enkingeni, angabe esasipotshozela izindaba okuyizona esiphila ngazo. Okunye okusemqoka ukuthi le ngosi akuyona eyokuxa­ banisa, kodwa eyokuphawula ngezinto ezithin­ ta umphakathi. Nangempela izilethe izingane itekisi ebusu­

GUY VEZI

guy.vezi@media24.com

ku. Pho izingane zisuke zisabonakala yini ukuthi ziyizingane ngoba kusuke sekuyizintombi zangempela. Mhlambe nabazali bazo basuke bengeke besazibona kalula. Akudingekanga nokuthi zize zingqonqoze kaningi sezifikile ekamelweni ebeziyalelwe lona. Kusukume yona injitimane le, yavula isicabha yase icasha emuva kwaso, idlala. Lona omunye ubhululu wayo ubehleli kusofa osegunjini elib­ heke ulwandle, ezishayela iwayini. Namalambu kagesi la endlini, akhanyiswe kancane ngalendlela yokuthi kudingeka uson­ dele eduze kakhulu kumuntu ukuze umbone kahle ukuthi ubani. Ithe ifika nje injitimane emva kwemizuzwana engemingaki zingenile ‘izingane’ ziqeda ukuhla­ la phansi, yayishona kweyayo ‘ingane’ iyiqabula ezindebeni ngalokhu okuthiwa yi­baby kiss. Em­ va kwalokho injitimane ikhanyise ugesi kakhudl­ wana ukuze kwazane wonke umuntu osendlini. Kuphele ubusoka, isisu sagcwala umoya ibona ukuthi lena enye intombazane, yindodakazi yayoyangaphandle.Nanxaayitholaengakasha­ di bayazwana ngoba iyaziwa nasekhaya futhi ih­ lale ivakasha futhi iyazwana nomkakhe. “Manje bengingekho mina enza yonke lemikhuba unkabi lo,” kusho umfo kaNdosi, “kodwa sekuyimina okufanele ngiqhamukela nesu lokumtakula kule nyakanyaka asengene kuyona. Kwasalowo mcimbi obuhleliwe awu­ bange usaqhubeka, kuphele konke ukuhlaka­ nipha. “Okungicasula tu ukuthi onkabi laba uma bekhefuza emihlanganweni nasemaSontweni, bazenza ongcwelengcwele, bethi bona abalan­ delwa yizimpukane eziluhlaza, kanti bane­ mikhuba exaka ukwenza, yizikhohlakali zokuqa­ la nokugcina,” esho enikina ikhanda umfo kaN­ dosi. Kazi wena mfundi wawuzokwenze njani uma uzithola esimweni esifana nesale njitimane. Uma kunje, ngubani isikhohlakali ngempela kule nyakanyaka? Injintimane nobhululu wayo, no­ manazo‘izingane’kuyefananje.Kufanelekwen­ ziwe njanima kunje?.

Bakhala ngokusebenzisa izindlu zangasese zabesilisa emtholampilo NOMPENDULO NGUBANE

>>nompendulo.ngubane@myecho.co.za

ZIKHALA ngokusebenzisa izindlu zangasese zabesilisa iziguli zabesifazane emtholampilo iCentral City clinic esedolobheni eduze nehhovisi likaNdunankulu wesifundazwe. Lezi zikhalo zivezwe ezinye zeziguli ebezivakashele lo mtholampilo mayelana nendlela oqhuba ngayo. Esinye seziguli esikhulume ne-Echo uNkk. Thandekile Majozi uthe ubeyolanda amaphilisi esifo sikashukela agcine engazange awathole ngenxa yokuthi umshini wokuhlola ushukela kubikwa ukuthi udukile. UNkk Majozi uthe ngenxa yalokhu uze waphoqeleka ukubuyela ekhaya engazange ahlolelwe ushukela futhi anikezwe amaphilisi. “Ukubuyela kwami emuva ngingazange ngibhekwe futhi ngithole amaphilisi kwenzeke ngoNhlangulana. Udokotela akangibhekanga isifo sikashukela aphinde anginike amaphilisi ngoba umshini kwabikwa ukuthi udukile. “Ngibuyele ekhaya ngingazange ngenziwe lutho. Kuningi okungalungile lapha emtholampilo, kunenkinga yezindlu zangasese. Kumanje nje sisebenzisa izindlu zangasese zabantu besilisa ngoba izindlu zangasese zabantu besifazane azisebenzi. “Okunye sizithola sibhaliswa unogada imininingwane ukuze sibone udokotela. Lokhu kuyaxaka ngoba asazi noma lokhu ukufundele

yini,” echaza uNkk Majozi. Okhulumela Umgungundlovu Health District uMnuz Musawenkosi Mncwabe ukuphikile ukuthi unogada nguye oye abhalise iziguli. Uthe umtholampilo unaye umabhalane okunguye obhalisa iziguli, hhayi unogada. “Unogada uye asize abantu ngokuqinisekisa ukuthi bami emgqeni okuyiwo kanti lokhu kwenzeka kuphela ekuseni. “Zonkeiziguliziyezibhekweemtholampilo njengenqubo yomtholampilo. Asikho isiguli esiye sibuyele ekhaya ngaphandle kokubhekwa. Sinayo inselelo mayelana nezinsiza emtholampilo. “Izindlu zangasese azanele ukuthi zikwazi ukunelisa zonke iziguli. Sinezindlu zangasese ezine kuphela, zintathu ezabesifazane kanti eyamadoda yinye. Ngenxa yokuthi zisetshenziswa kakhulu kuye kube khona ukuphazamiseka kuzona kodwa uMnyango weZempilo usezinhlelweni zokulungisa lokhu,” kusho uMncwabe. I-Echo ikhulume nomunye wesifazane ongathandanga ukudalulwa ngenkathi ivakashele lo mtholampilo. Utshele leli phephandaba ukuthi inkinga enkulu yiyo yezindlu zangasese ezisetshenziswa iziguli zabesilisa nabesifazane. “Sekuyintoejwayelekileukuthisisebenzise izindlu zangasese zabesilisa ngoba ezabesifazane zingasebenzi noma zingenalo iphepha lokusula (tissue),”kusho lona wesifazane.


TM

PRODUCE

E ALU FO

799

RM

GO O D V

The Name You Can Trust

Butternuts 7kg

6499

O

Cabbages each

Onions 7kg

Potatoes 7kg

Sunfoil Sunflower Oil 5litre

ONEY

1VE2000 G COMB

3999

1199

Butternuts pocket 7kg

999

699

Carrots 5kg

Carrots 1kg

Rama Spread for Bread 500g

1699

29

99

Tomatoes 3kg

Carrots 5kg

2999 Potatoes 7kg

6999

Golden Delicious /Red/Granny Smith Apples 1.5kg

699

Pineapples Queen each

Aunt Caroline Rice 10kg

3699

9

Goldi/ GrainďŹ eld Mixed Portions 2kg

99

Nutriday Smooth / Yo Jelly 6x100g

1749 Truda Naks baler 50x16

3599

Onions Prepack 7kg

1999

Onions Prepack 2kg

BUTCHERY 1899 Randsaver Wors per kg

1499

Chicken Backs per kg

19

2299

79

Truda Spookies / Flyers 12x50g

Truda Cheese Nkas baler 50x20g

12

99

Chicken Necks per kg

3699

Lamb Breast Pieces per kg

OPEN SUNDAYS

Pension payout & Grant facilities available PROOF OF IDENTIFICATION RERQUIRED WHEN USING CREDIT CARDS RHINO STORES: Bizana | Edendale | Harding | Kokstad | Lusikisiki | Matatiele | Mthatha | Mtubatuba | Pietermaritzburg | Port Shepstone | Ulundi | Umlazi | Umzimkulu | Umzinto

VALID FROM: 10 - 14 July 2014

Many more in-store promotions | All welcome | No buying cards required | VAT included | While Stocks last | We reserve the right to limit quantities


www.checkout.co.za TRADING HOURS: Monday - Friday 8:00am - 6:00pm | Saturday - 8:00am - 5:00pm | Sunday 8:00am - 4:00pm OFFERS VALID FROM 10 - 13 JULY 2014

FRESHLY BAKED

3799 Rainbow IQF Mixed Portions 2kg

4599

5 For Queen Cup Cakes 10’s

TAKE AWAY

13.99

Potatoes 7kg

10.00

Raisin Loaf Each

8.99

35.99

Any 2 for

10

00

16.99 FRUIT & VEG

Chicken Strips & Chips Per Serving

29.99

Lamb Breast Pieces Per kg

Vetkoek

Star Maize Meal 10kg

Onions 7kg

37.99

Fieno Cooldrinks Assorted 1.5Lt

Round Tomatoes 3kg

31.99

Butternut 7kg

6399 1999 Royal Rice 10kg

36.99

MEAT MARKET

Chilli/Tomato Wors 2 kg

39.99

Beef Kidneys Per kg

18.99

Angel Fish Per kg

25.99

Sunlight Washing Powder 1kg

Select Carrots 5kg

19.99

Stewing Beef Per kg

44.99

413 PIETERMARITZ STREET

For any Queries, Complaints or Suggestions Cont


OFFERS VALID FROM 08 - 17 JULY JUL 2014

64

99

P

S G N I V A S E RIC

Checkout Pure Sunflower Oil 5Lt

9

99

Spar-Letta Assorted 2Lt

59

99

COMBO DEAL

Checkout/ Light & Right Rice 10kg

18

99

69

99

Checkout/Honeydew Amasi 2Lt

Golden Keys Sugar Beans 4kg

3 for

10

99

Imana No.1 Soup 400g

20

00

Rhodes Baked Beans 410g

6

10

89

99

D’Lite Medium Fat Spread Brick 500g

Wareings Pie + Busta Cooldrink 300ml

8

99

Blue Seal Petroleum Jelly 100ml

49

99

Ace Maize Meal 10kg

24

99

23

99

Checkout Creamer 1kg

Ingram’s Camphor Cream 500g

10

99

Shield Roll On 50ml

WARMING YOU UP THIS WINTER

T, PMB - TEL: (033) 345 5412

tact us on customercare@checkout.co.za

17

99

Omo Comfort Washing Powder 900g






ARTS

18

Become a Citizen Journalist at www.echopmb.co.za and share them with us.

July 10, 2014

maritzburg

ECHO

Shot on Location for Mandela Day

NOMPENDULO NGUBANE

>>nompendulo.ngubane@myecho. co.za

>> ‘We want to pursue a campaign in association with the theme of ubuntu’

I

N celebration of Mandela Day this year, Anatoli and Zenith Photography will be hosting an event at the Natal Carbineers Military Barracks on 19 July. Zenith Photography and Anatoli Photography have come together to create a platform encouraging local talent to expose their work. Thereafter they will offered the potential of being included into the documentary and into exhibitions nationally and internationally. The event, in partnership with the South African Defence Force, aims to commemorate 20 years of a diverse democracy and tell a collaboration of stories through photography. “We want to pursue a campaign in association with the theme of ubuntu, expressing photography that will be used in an up and coming national documentary,” said Dante Kemp, events co-ordinator. Kemp explained that their mission is to explore an eccentric culture focusing on literary, social, governmental and continental achievements and failures of South Africans. For more information, or to regis-

PHOTO: SUPPLIED

Anatoli and Zenith Photography is hosting an event for Mandela Day, telling the story of democracy through photography. ter as a photographer, contact Kemp at 033 345 7966 or 071 477 4494 or visit their Facebook page https://

Fashion show in celebration of 20 years of democracy

www.facebook.com/pages/Shot-OnLocation/1471575429741634? ref=hl — Supplied.

TREE of Poetry will be celebrating 20 years of democracy by hosting a fundraising Sembadih fashion show, the proceeds of which will go to the Ubuntu Crisis Centre in Edendale. Sembadih is a mix of theatrical poetry and song. The event will take place at the Tatham Art Gallery on 26 July with the designers showingcasing their garments. Speaking to Echo, Tree of Poetry secretary Menzi Sibiya he said they have chosen to celebrate this historical event of freedom in fashion in order to get an understanding of how designers see democracy. “We want to see their way of celebrating freedom through fashion with poetry and song included. “We chose this theme because we want to see how designers celebrate freedom and and [get an understanding] of what freedom means to them. “All of this will be revealed through their garments. “We also want to see how they describe the African image in this day and age. “As for the poets and musicians, they are verbal with their expressions, and we want to see the package of elevated poetry

and music in theatrical form,” he said. He said they selected the Ubuntu Crisis Centre as the home they want to assist, saying they a good working relationship with the centre. “Among all of the orphanages and homes, we know Ubuntu Crisis Centre is the neediest. “We have been helping the centre since 2011 as Pietermaritzburg artists, not only as Tree of Poetry, so we have a bond with it. “Most of the designers who will be showcasing their work are students at the school of fashion. “We know a couple of designers who attend poetry and music shows. “What we did is pitch the idea to them and they were keen to be part of the project. “We have also asked them to get other interested designers [to take part]. We have designers who will be showcasing bangles, bangs and necklaces. “Our designers will be bringing their own models for the event. We have six designers [who will bring] three models each. “We have one poet from coming from Johannesburg another one from Durban and one from Pietermaritzburg. For more information, call Menzi Sibiya on 076 391 9232.

MY ECHO SOAPIES

GENERATIONS Dineo’s determination finally pays off. #hashtag WORLD is dealt a devastating blow. MJ realises his sis­ ter can never know the truth. Priska tries to lay down the law but is humiliated instead. Choppa agrees to give a sex talk in exchange for a favour. Jabulani finds a note left by none other than Kenneth Mashaba. ISIDINGO Calvin and Katlego’s relationship faces its biggest challenge yet. Wary Barker has no idea how close the danger really is. Priya quickly finds herself back in the firing line. A wounded AK is more determined than ever to have his revenge not only on Barker, but on the woman who stood up to him. Hamilton manages to get Sechaba’s back up even further, this time involving unwitting Lerato. MUVHANGO Khomotjo gets a nasty surprise when she finds out who the taxi driver really is. Azwindini and the uncles fight over his decision to side with his wives when it

comes to Simon. Simon makes a mistake in an at­ tempt to right his wrongs of the past. James and Busi clash over moving to the Nthabeleng. The police are suddenly interested in the Taxi Driver. SCANDAL Ndumiso learns something shocking which could tear the Ngcobo family apart. Shakira’s new ally makes a dangerous discovery. Dintle tells a shocking lie and makes an even more shocking discovery as a result. Kila’s worst fears are confirmed and Ndumiso feels trapped in a web of lies. An unlikely Cupid’s ef­ forts seem to be paying off as Cameron’s thoughts turn to romance. RHYTHM CITY Mamokete shares her suspicions of Mr Masondo with Kop. Lerato buys a new outfit with the money she got from the whisky scam. Errol flips over Gail’s photo shoot exit. Puleng is shocked when Suffocate offers to buy her out of the shisa nyama. Lerato turns down David’s sleazy offer, and he puts the heat on her.


IZAZISO Send your notices to Echo or e­mail photos to dumisani@myecho.co.za >> KWAZISWA bonke ababhalisela uku­ buyiselwa umhlaba ababakhe kwaSagquza, Majistoni eXobho ngomh­ langano wabo ophuthumayo ozokuba sehholo iPhatheni ngeSonto lona leli ngo­9 ekuseni. Shayela uMr S Mbele ku­ 071 344 3154 noma u­B Latha ku­072 942 3769. >> THE KZN Blind and Deaf Society is to host winter ball on 19 July as a fund­ raising initiative. Tickets are available at R50 per person at the society’s offices at the corner of Olympia Rd and Ne­ wholmes Way. Those in attendance will be entertained by DJ Jermaine. Contact Mrs A Maharaj or Mrs M Cattigan on 033 397 9720. >> IPMB Child Welfare Society icela ukufuniswa ubaba kaNokwanda Mkhize no­Alwande Krofana abazalwa nguLindi Krofana ongasekho. Shayela uPhumzile ku­033 342 8971 noma ufike ku­224 Berg Street uma unolwazi.KUFUNWA ubaba kaKarabo Mzathu ozalwa uZanele Kunene. Futhi kufunwa abazali bakaNok­ wanda Mdlalose ohlala eSnathing. Bese kufunwa ubaba kaThandolwethu Mkhize ozalwa nguPretty ongasekho emhlabeni. Shayela uPhumzile ku­033 342 8971 no­ ma ufike ku­224 Berg street uma unol­ wazi.KUFUNWA ubaba kaThembinkosi Dladla (10 years) uMr Mohlakoana ozal­ wa nguNomgqirha Dladla ongasekho. Lo mndeni qhamuka e Lesotho endaweni yaseMokhothong eQacha Eneck Town­ ship. Kufunwa futhi ubaba kaNoliyolo Dladla (6 years), uMatsatsi Mohlokoana osebenza eLipton Farm ePietermaritz­ burg. Shayela uSindi Mnyaka ku­033 342 8971 noma ufike ku­224 Berg street.

July 10, 2014

maritzburg

PHOTO: SUPPLIED

ECHO

Chris Walker is part of an array of mu­ sicians that will converge on the city to perform at the Pie­ termaritz­ burg Jazz Festivall scheduled for 2 August at the Gold­ en Horse Casino.

NEWS

19

ORGANISERS OF THE PIETERMARITZBURG JAZZ FESTIVAL HAVE PROMISED A WORLD-CLASS PERFORMANCE WHICH IS SET TO “WOW” MUSIC FANS.

Chris Walker to perform in PMB >> ‘Time the city of Pietermaritzburg is put on the map’ NQOBILE MTOLO

A

MERICAN R&B artist Chris Walker will be performing at this year’s Pietermaritzburg JazzFestivalon2AugustattheGolden Horse Casino in Scottsville. Walker is well-known for his hit songs Giving You All My Love, Take Time and How Do You Heal A Broken Heart, to mention, a few. Other headlining acts for the Pietermaritzburg Jazz Festival day include South African multi-award winning artists Lira, Naima Kay, Mafikizolo, Letta Mbulu, Caiphus

Semenya and Phuzekhemisi. Local artists Bongani Nkwanyana, Soulful Sounds, Mzwakhe Shezi andsingerBernardwillalsoperform at this prestigious jazz event. Organisers of the Pietermaritzburg Jazz Festival have promised a world-class performance which is set to “wow” music fans. One of the event directors, Nkanyezi Cele of Starlight Promotions, said that Pietermaritzburg as the capital city of KwaZulu-Natal did not have an event that remains in the city. “Thisjazzfestivalislongoverdue.

The directors of Starlight Promotions, Cele, Brian Zuma and Njabulo Matebula, thanked the Msunduzi Municipality for the opportunity of putting together this musical event. “We are confident about our ability to live up to the expectations of our sponsors as well as the people who will attend the show” said a media statement the trio released on Monday. The jazz festival starts at 10 am. Tickets cost R200 at Computicket or R250 at the gate on the day of the event, and the VIP tickets cost R1 000.

It is about time the city of Pietermaritzburg is put on the map. The idea is to host an event which awakens Pietermaritzburg and helps in the development of local artists. The event is aimed at promoting social cohesion, celebrating culture and heritage through music, and instilling unity,” said Cele. The Pietermaritzburg Jazz festival is sponsored by the Msunduzi Municipality, The Witness, Tsogo Sun, Audi Pietermaritzburg, the Deparment of Arts and Culture, Schweppes, Edward and Snell and Cubana.

FEVER

FEVER Attention all rural schools/schools with English as a second language

ENTRY FORM Please fill in all the following sections and send it to us via email, kznspellingbee@media24.com, OR fax it to 0865344256.

SCHOOL STAMP

Rural/previously disadvantaged schools are invited to enter their top two (2) English spellers from Grade 10 and Grade 11 (one from each grade) into the KZN Premier Spelling Bee Maritzburg regional event, to be held in August 2014 (Date and venue to be confirmed, keep reading your local newspaper to find out the details!)

SCHOOL DETAILS:

Words to be learnt for the Maritzburg Spelling Bee will be published in the 20 June 2014 edition of the Maritzburg Fever, Edendale Echo, Maritzburg Echo & Greytown Gazette.

__________________________________________ District: ___________________________

Prizes: Cash prizes, book hampers, stationery hampers, bursaries and goodie bags for the top spellers, schools and teachers! To enter: Complete the entry form found in this local newspaper and fax it to us at 0865344256, or email it to kznspellingbee@media24.com OR Send us the below information via email, kznspellingbee@media24.com OR fax, 0865344256. * School name, school address, English teacher’s name and contact details, registration number of your school, district of your school * Full names of your two spellers * Both spellers’ ID numbers OR copy of birth certificate * Entries are limited per regional event * Get your entries in early to ensure your spot at the 2014 Maritzburg Spelling Bee * Entries close on 30 July 2014

Name: ______________________________ Registration number: _________________ Physical Address: ______________________ Tel: (

) __________________________

SCHOOL ENGLISH TEACHER’S DETAILS: Name: _______________________________ Cell: (

) ___________________________

ENTRANT DETAILS (PUPILS): Grade 10: Name: _______________________________ ID number: ___________________________ Cell: (

) ___________________________

(or a copy of birth certificate)

Grade 11: Name: _______________________________ ID number: ____________________________ (or a copy of birth certificate)

Cell: (

) ___________________________ * Please note all pupils must be entered via their school and cannot enter as individuals * Age limit for pupils is 18 * Entries are limited per regional event * Get your entries in early to ensure your spot * Entries close on 30 July 2014


ARTS

20

July 10, 2014

maritzburg

ECHO

SIZIPHOLELE

>> Send your entertainment news to nompendulo.ngubane@myecho.co.za

Satma nominations officially open A PROCESS for the public to nominate their favourite traditional artists and groups for the 9th annual South African Traditional Music Achievement awards (Satma) has been set in motion. Former KZN Judge President Vuka Tshabalala, the president of the Satma award foundation, last Friday officially declared the 2014 voting lines open at a gala dinner in Durban. Satma Awards founder Dumisani Goba promised that the awards will continue to honour and preserve “our culture and heritage through its support of the arts”. He said the support of South African heritage still doesn’t receive the financial support it deserves. “Musicians should be living the same profile and financial lives as their sporting counterparts, such as soccer stars,” he said. He challenged the government and associated arts and culture departments to put their financial muscle behind programmes that support the upliftment of traditional

music in its support of culture and heritage. The public are invited to nominate by SMSing their favourite artist or group and category to 34066. SMS’s cost R1.50. Free SMSes do not apply. The two-day event starts with an indigenous comedy show on 3 October with the event following on 4 October, at the University of Fort Hare. There are about 38 categories, including the new ones that were introduced during the launch on Friday, such as the best vernecular local movie, most downloaded song and radio station of the year. Other categories are: Best Isicathamiya Best Video Best Poet Best New Comer Best Traditional Dance Group Best African Jazz Best Praise Singer Best Vernacular Hip Hop Best Mbaqanga Best Afro Soul Best Reggae

Best Female Best Male Best Traditional News Journalist (print) Best Traditional News Journalist (elec­ tronic) Best Provincial Art and Culture Depart­ ment Best Vernacular Local Movie Best Community Radio DJ Best Indigenous Comedian The main awards will be at an evening gala and they include categories such as: Best Xitsonga Album Best Tshivenda Album Best Indian Album Best SiSwati Album Best IsiNdebele Album Best SePedi Album Best Cultural Talk Show Best SeSotho Album Best Boeremusiek Album Best IsiXhosa Album Best San Album Best SeTswana Album Best Maskandi Album Most Downloaded Song Best Music Radio Program Song of the Year Best Traditional DJ Best Radio Station Founders Awards Nomineeswillbeannouncedon16 August at the Mmabathu Convention Centre in the North West Province. Details of all registration requirements are available on the Satma Awards website on www.satmaa wards.co.za — Supplied.

Spinning to the top >> The 14­year­old is recognised as one of the top drifters in PMB NICOLE JOHN

>>nicole@pmbfever.co.za

P

IETERMARITZBURG’S youngest drifter Kyle Amod will be performing at the national spinning event at the Sidewayz market on Saturday 12 July. The 14­year­old car fanatic is recog­ nised as one of the top spinners and drift­ ers in Pietermaritzburg, keeping specta­ torsontheedgeoftheirseatswithhisorigi­ nal and exciting stunts. Speaking to Maritzburg Fever, Kyle said that he has always been interested in cars and all that comes with it. Learning the ins and outs of the car became some­ thing that Kyle grew to love. He began spinning last year after ob­ taining his Motorsport South Africa (MSA) drifting licence. He said that he owes his success mainly to two men who have helped him get where he is in the drifting arena ­ his father Morné, who spared no cost when it came to building a car for his son to drive, and his mentor Bruce Swartly. “Bruce taught me how to spin. I learnt everything from him. I was very nervous when I competed for the first time but Bruce was right there next to me and told me that everything would be okay,” said Kyle. He said his mother and family support him fully and are very proud of him. “From young, I was always interested in cars and I always wanted to be the best drifter and spinner. “That’s still my goal,” he said. Kyle will be competing with top spin­ ners from around the country. Gates open at 12.30pm. Entry is R50 for adults, children under five get in free.

PHOTO: TIMZOZO PHOTOGRAPHY

Kyle Amod at the Side­ wayz market this Satur­ day.

Kyle Amod in action.

PHOTO: TIMZOZO PHOTOGRAPHY

Kyle Amod (14) will be spinning at the Side­ wayz market this Saturday.

PHOTO:TIMZOZO PHOTOGRAPHY

Mali guitarist back at the Rainbow

PHOTO: SUPPLIED

Guitarist Vieux Farka Toure from Mali is making a comeback at the Rainbow Restaurant stage next Wednesday after his packed perform­ ance in January. Often referred to as ‘The Hendrix of the Sahara’, he will make a rare trip to perform at this popular venue in Pinetown on 16 July at 8pm in a concert supported by Concerts SA. Born in Niafunké, Mali in 1981, Toure is the son of Malian guitarist Ali Farka Toure, who died in 2006. Admission fee is R200 and limited tickets are available at the Rain­ bow at 23 Stanfiled Lane, Pinetown. Bookings can be made on www.webtickets.co.za The contact number is 031 702 9161.

033 Lifestyle, the best entertainment spot in Imbali NOMPENDULO NGUBANE

butchery and providing a Shisanyama section (braai meat section). “The reason we call ourselves an African restaurant is because we IT is known as one of the best sell African food, which is pap and entertainment spots in Pietermar- meat. itzburg and the mayoral award it “We are not limited to the meat was honoured with last year says it that we sell — tripe, red and white all. meat — we also sell liquor which is In the township it is the first res- complimented by the food we serve. taurant to host international “Best service is important to us deejays who put 033 Lifestyle on the and we make sure that a customer map in their leaves our countries, said place satis033 Lifestyle cofied. In terms Things to know about owner Bongani of entertain033 Lifestyle Mhlongo. ment, we DJ Rocco, makesurethat >> It opened in June 2010 real name Sewe highlight >> It has just signed a working makdji Mourad the local talfrom Lyon in ent. We host relationship contract with France, is one of local deejays Amstel Lager the internationwho visit on al deejays who weekends,” >> It has a good working has been hosted said Mhlongo. relationship with PMB and at the Imbali “One of the Unit 3 “African business priDurban Tourism and Sekunjalo restaurant”. orities is the Project, a local NGO “The relasafety of our tionship we have customers.We >> It interacts with its developed with want them to patrons on Facebook the deejays feel safe when makes the place, they come in compared to other spots, nationally here. and internationally more attrac“To make sure that happens we tive.” have bouncers at the gate and there Mhlongo, who co-owns with are guards on the road to ensure Malusi Ntshangase and Bonga that their cars are safe. Ndaba, said in the four years they “Our policy is that the customer have been in business they have comes in with nothing and leaves seen tremendous growth. the place without anything. We also “The business is exactly what we have private bouncers from a pripictured it to be when we started in vate company. If we have bigger 2010. We are an African restaurant events we increase the number of as we have made ourselves popular our bouncers as well as the guards,” for selling all kinds of meat in our said Mhlongo. >>nompendulo.ngubane@myecho. co.za


July 10, 2014

maritzburg

ECHO

echoAuto

THE reinvented second­generation Nissan Qashqai will be available later this month on South African roads. It is set to continue the success of the popular first­generation model, which is well­known for its compact hatchback proportions coupled with the ad­ venturous driving stance of an SUV. “The ultimate driving experience – this is how we describe the new Nissan Qashqai,” commented Kon­ stantin von Vieregge, general manager of marketing and planning at Nissan South Africa. “The new model represents a new lifestyle choice for people who value their driving as part of their eve­ ryday experience, and aim to make their time behind the wheel more than just a chore.” “New and revamped from the ground up, the new Nissan Qashqai is a vehicle that can do it all – it has the space, power, comfort, versatility and practi­ cality to suit the busy and ad­ venturous lifestyles of South African buyers,” added Nancy Reddy, product manager for passenger and crossover ve­ hiclesatNissanSouthAfrica. The new Qashqai arrives with a five­model range supported by three engine variants and two trim lines. Rather than being simply a reworked original with a renewed lease on life, the new Qashqai is long­ er, wider, lower, lighter and redesigned from the ground up. It also boasts state­of­the­art technology, in­

An urban experience >> Nissan Qashqai in South Africa soon

PHOTO: SUPPLIED

The second­ generation Nissan Qashqai.

Ford Figo concept unveiled

21

creased efficiency, and a sassy new character. The new interior, which is bolstered by the three core ele­ ments of comfort, connectivity and control, is where thebiggestleapinqualityandfeelhasbeenachieved. The ergonomic layout ensures ease of use, with key touch points and surfaces designed to enhance the sensory experience and provide long­term durability. The availability of space remains a key factor in the Qashqai, and ample seating is available for five occu­ pants. The 430­litre boot which is fronted by a tail­ gate which now opens 150 mm higher than before, is 20 litres bigger than that of its first generation counterpart. The new Qashqai achieved five stars in the increasingly stringent Euro NCAP crash tests, and all models carry the highest comple­ ment of safety equipment as standard, including four­disc ABS with EBD (Elec­ tronic Brake­force Distribution) and BAS (Brake Assist System), six airbags, Vehicle Dynamic Control (VDC), hill start assistance, an electric parking brake, three­point seat belts for all five seats and Isofix child seat anchor points. The Nissan Around View Monitor is available as an option on all derivatives except the Qashqai 1.2T Visia. This monitor incorpo­ rates four exterior cameras – on the nose, tailgate and under each door mirror – to cre­ ate a “helicopter view” of the vehicle. All new Qashqai models carry Nissan’s six­year/150 000km warranty and a five­ year/90 000 km service plan.

Advertise in our New Weekly The new Ka Con­ cept — a sleek, compact hatch­ back that features bold design, quali­ ty engineering and innovative technol­ ogies – envisions a new choice for entry­level urban consumers in Bra­ zil and other key markets around the world. It was revealed in Ca­ maçari, Brazil on November 13, 2013. PHOTO: SUPPLIED

FORD Motor Company of Southern Africa (FMCSA) will give a glimpse of its vision for a new Ford Figo concept later this month. Highlighting premium design along with smart and safety features, the concept vehicle provides an indication of the design language to be used in a future version of the popular Figo. It is confirmed that a production version of the Figo Concept is planned for the South African market, but details and specifications have yet to be confirmed. At less than four metres long, the concept displays a purposeful presence and a no-compromise aesthetic that continues Ford’s design leadership in the global compact car market. “We don’t want consumers to have to compromise when it comes to choosing modern design, value, safety, and technology in their cars,” says Mark Kaufman, vice president for marketing, sales and service of Ford Sub-Saharan Africa. “Figo’s concept offers all of the above in a package that would surprise many.” The Figo concept explores the possibility of offering fresh design and a roomy interior, as well as the latest safety features and technolo-

MOTORING

gies. With the goal of bringing unexpected levels of refinement to the compact car segment, designers have added elements common only to more expensive vehicles. Smart design features like electrically adjustable power-fold mirrors help to reduce the stress of driving through a busy and congested environment. The mirrors also have a flexible architecture that prevents them from being broken off if bumped. Moving inside, the spacious cabin is filled with innovative stowage spaces. With an innovative device dock, the Figo Concept introduces a new way to store, mount and charge devices such as mobile phones, MP3 players and satellite navigation systems. “The Ford Figo Concept is the embodiment of how we are building on the One Ford plan to go further for all of our customers globally. The design builds on Ford’s brand pillars (quality, green, safe, and smart) to meet all the functional requirementscustomersexpectwhileproviding a package that is sure to surprise and delight customers,” concluded Moray Callum, Ford Motor Company’s vice president of design.

maritzburg

edendale

ECHO ECHO Motoring section

70 000 copies delivered every Thursday in and around Pietermaritzburg, Howick and Mpophomeni

Contact

Gift Majola 033 355 1343 • gift.majola@witness.co.za


CLASSIFIEDS

22

July 10, 2014

maritzburg

ECHO

PLACE AN ADVERT BY CONTACTING OUR CLASSIFIEDS TEAM: Phone:033 355 1333 Email:classads@witness.co.za Fax:033 355 1177

MSHENGU

Sindisiwe Charity

1986/04/05-2014/07/07

classifieds

A CLASS ABOVE THE REST

ECHO NDLOVU

OVENSTONE SMITH

1991/12/16-2014/07/07

1927/08/19-2014/07/02

Lungile Precious

COMPLETE YOUR MATRIC (GRADE 12) AT

SIBISI

Alan Richard

Makhosazane Nester 1954/03/20-2014/07/07

METROPOLITAN LIFE is looking for

DYNAMIC SALESPERSONS Obengowase 630619 KwaPhupha area. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni Kwaphupha. Ngemva kwenkonzo ezoba sekhaya ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs er vice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574

Obengowase 2714 Kahhaza Kadulela. Uzofihlwa ngoMgqibelo ekhaya. Ngemva kwenkonzo ezoba ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs er vice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574

ZIMU

Obengowase 06 Firtree Avenue, Cleland. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni aseMountain Rise crematorium ngo 9 ekuseni bese kulandela inkonzo ezoba seKingdom Hall ngo 11 ekuseni. KHAYELIHLEs

Obengowase 140582 KwamNyandu area. Uzofihlwa ngeSonto eKhaya. Ngemva kwenkonzo ezoba sekhaya ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs

er vice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574

er vice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574

NDLOVU

Bhani Leonard

1952/07/21-2014/07/05

NDLOVU

Xolani Sifiso

Thuthukani

1983/03/24-2014/06/28

1983/02/17-2014/07/05

to market its products. The following criteria is required: car, driver’s licence, matric and computer literacy. CV must be faxed to 086 554 0711 or posted to PO Box 338, Pietermaritzburg 3200. Closing date: 10 August 2013. For more information call Sihle Mkhize on 061 142 5148.

RAHEEM BUILDING Specialist and Experienced Builder

AMATSHE AMATHUNA

WE USE ONLY SABS APPROVED TOMBSTONES! QUALITY AND SERVICE GUARANTEED!!

YOU DESERVE ONLY THE BEST

152

LANGALIBALELE STREET (LONGMARKET STREET) PMB, 033 345 1430

Obengowase 1209 Ndebele Road, Sobantu. Uzofihlwa ngoLwesihlanu emathuneni aseMountain Rise. Ngemva kwenkonzo ezoba sekhaya ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs er vice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574

SIBIYA FUNERAL SERVICES

Obengowase Laycentre, Edendale. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni aseMountain Rise. Ngemva kwenkonzo ezoba sekhaya 10 ekuseni. KHAYELIHLEs er vice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574

• Building • Retaining Wall • Roofing • Tiling • Paving • Plastering • Painting

Obengowase A30 Dabulamanzi, Ashdown. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni aseMountain Rise. Ngemva kwenkonzo ezoba ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs er vice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574

Contact: 073 378 2602

CAPITAL ADULT CENTRE NEED MATRIC FOR A BETTER JOB, PROMOTION OR TO MOVE AHEAD IN LIFE? Then call at 144 - 146 Church Street for more information. We recommend subjects, notes and past exam papers. Tel: 033 345 1434 or 082 923 9220 or 081 848 9823 or 081 848 7597 Email: msunduzisecondary@ gmail.com

SELLING ANYTHING

UNDER R500?

Advertise it for FREE at www.olx.co.za

WOZA UZOZIZWELA EMAHHOVISI AKWA SIBIYA FUNERAL. SITHOLAKALA PMB - KU 413 BOOM STREET, WARTBURG, DALTON NASE GREYTOWN FONELA: UHLENGIWE MEMELA NOMA UZODWA NDEBELE KU: 033 345 2385 / 033 503 1956 / 072 700 1800

ESCOURT OPP. TAXI RANK: 071 657 9742

UMASINGCWABISANE WETHU AWUYIKHETHI IMINYAKA NEZIBONGO, UBA YILUNGA EMVA KWEZINYANGA EZINTATHU UMA UYILUNGA ELISHA, KEPHA UMA UVELA KOMUNYA UMASINGCWABISANE KADE UKHOKHA KAHLE UBA YILUNGA NGALESO SIKHATHI. UMA UHLALA EDOLOBHENI UZONGCATSHELWA KHONA UTHOLA U R1 000,00 SIKUTHENGELA UMGODI, IBHASI KANYE NEGROCERIES. UMA UHLALA EZINDAWENI ZASEMAKHAYA UNGCWABA KHONA UTHOLA UR2 000,00 KANYE NE GROCERIES. UHLELO 1. COFFIN

PMB OFFICE: 033 345 2385/079 201 5978

Ukhokha R140 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: Coffin, Imali, Hears, cross, gown, itende lasekhaya, itafula, izituli, kanye negroceries...

WONKE AMALUNGU ETHU ATHOLA LE GROCERY KULOLUHLELO OLUSHA.

10 kg sugar, 10 kg flour, 10 kg rice, 10 kg mealie meal, 2 x 5 kg imithombo, 5 litre cooking oil, butternut, potatoes, onions, tomatoes, 1 portion chicken bag, 1 case cool drink, 1 case beer kanye nenhloko yenkomo.

UHLELO LWE CASKET

Ukhokha R180 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: Half view Casket, Imali, Hears, cross, gown, itende lasekhaya, umgodi (if town), indleko zaDokotela itafula, izituli, itende lasemathuneni, umshini, amadlelo aluhlaza kanye negroceries...

SINOHLELO LOBUNAZARETHA

QHAPHELA

Hlengiwe Memela, Zodwa Ndebele

Ukhokha R160 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: sikunika uhlaka lwe Casket olwehla ngomshini, Imali, Hears, gown, cross, itende lasekhaya, itende lasemathuneni, itafula, izituli, indleko zikaDokotela siyakukhokhela thina, kanye negroceries...

SIYAKU DILIVELA UMZIMBA NASE EASTERN CAPE, QHASHA SNACK, MATATIEL. FUTHI SIYAKULANDELA UMZIMBA NASE GOLI (JOHANNESBURG)

SIVULA MASONTO ONKE!!! SUNDAY 8am - 2 pm


39

144 Houses for Sale Local netball doing well, in good hands

For Hire

MARQUEE and chairs for h i r e . C o n t a c t 079 536 9124

55

Tuition Courses

WINTER school for 1 week, learn computer catering, cashier at P.S.A Academy from 14 ­19 July for more 072 261 7981

73

General Sales

WENDY Houses for sale, all sizes, quality wood and free delivery. Call Loyd 0724173229

108

Business Opportunities

AFFORDABLE business opportunity you can do it full­time or part­time and change your life. Your future is in your hands. SMS "business" and your name to this number ­ 084 606 8513

144 Houses for Sale

JOOMA PROPERTIES 033 342 7866 CO P E S V I L L E R 3 7 5 0 0 0 : 3 Bedrooms, open plan lounge. Separate bath/toilet. Concreted d r i v e w a y. N e a t a n d t i d y. S o u g h t Af te r portion of Copesville. A S H D O W N ­ R 3 2 0 0 0 0 : 2 bedrooms, lounge, kitchen, bathroom. Fenced. Ideal for yo u n g fa m i ly. B e n 083 684 3013. PANORAMA GARDENS: R585 000. New on the market, 3 beds, 2 baths, fitted kitchen (hob and oven), lounge, tiled floors throughout, walled corner plot. Call 079 493 4647. SHOP Butchery licenced Tarven R600 000. Vacant land on Edendale Main Rd R95 000. Cabazini R 8 5 0 0 0 . C a l l 081 461 9916.

164

Used Cars

BUYING or selling a car call or whatsapp 079 536 9124

2003 BMW 320D E46, with COR, lady driver. 170 000km R75 000. Contact 061 397 2808.

IMBALI: Unit 2, 4 room house, big yard, neat, well fenced R270 000. Tel: 083 988 1050. or 073 828 8761.

FOR sale 1.4 Hyundai Getz, 2007 HS, 14 4190 kms, R60 000 neg. Call 033 346 0203

AFFORDABLE RENTALS SPECIAL OFFER! 3-Bedroom House - R3 850 3-Bedroom Flats - R3 370 2-Bedroom Flats - R2 690

MSUNDUZI HOUSING ASSOCIATION 41 Peter Kerchhoff (Chapel) Street, Pietermaritzburg. Telephone 033 345 2184/7 E-mail: letting@msunduzihousing.co.za Website: www.mhakzn.co.za Monday to Friday (o/h) (Terms and Conditions apply)

ALL SIGNS POINT TO

Cl assifieds PHONE 551333 033 355 1333 AND PLACE YOUR ADVERT

IN

in

THE ECHO

Classifieds TODAY!

I

F you have been wondering who the president of Mgungundlovu and District Netball Association is, she is Matholi Nsele, a resident of Imbali Unit 18. Nsele is a former school sprinter, karateka and model. She finished her schooling at Njoloba and Mphophomeni High in Howick. This week Echo asked her some questions Echo: Explain your position or duties in the local netball association. Matholi Nsele (MN): I am the president or chairperson for Mgun­ gundlovu and District Netball Associ­ ation. My main duty is to lead and head the federation. Echo: Officially who are the affili­ ates of your federation? MN: All the local municipalities within the Mgungundlovu district. Echo: Besides you, who are other officials are under this wing? MN: There is Angie Xaba [secretary], Mabuyi Madlala, Sthembiso Mncwabe, Lungwana Xulu and Arthur Maseko, to count a few. Echo: Explain how the structure is actually made up of, from local cir­ cles, regional to provincial or nation­ al level? MN: The federation is mostly made up of officials from various local mu­ nicipalities. In simple terms, as a dis­ trict we accommodate local associa­ tions right up to the regional, provincial and the national level, un­ der Netball South Africa. I remember many years ago dur­ ing the days of the Natal Midlands Netball Association under Joe Majola and PMB­Msunduzi Municipality un­ der chairman Singh, we used to have teams and fixtures or tournaments taking place almost every weekend or at least monthly. We also had teams from around SOUTH Africans need to accept that for a country of over 50 million people we are not producing the quality of players at top level who have the necessary technical skills required by major clubs and international teams. There is something terribly wrong with our football. We have allowed fail­ ing philosophies to influence our game, eg. English. Currently, Portugal ideas and phi­ losophy have been added over and above the German, English, Dutch and Brazilian methods and philosophies. English football over the years has always valued hard work and determi­ nation over technical skills and intelli­ gence. We have a generation of promi­ nent coaches in this country schooled in this philosophy. They receive more

PHOTO: JERRY BARNES

Mgungundlovu and District Netball Association president, Matholi ‘Torishi’ Nsele (centre) with young netball players, Zama Mthethwa (left) and Nonduduzo Sosibo at one of the netball tournaments in Dambuza recently. the local townships like Imbali, Edendale, Sobantu, Eastwood, Northdale, Westgate and Eastwood. ECHO: Does it still happen or are you guys active in the same way? MN: We still have teams from local circles right up to the regional level. I must point though that we don’t re­ ally play or have tournaments every weekend, but we are active. It is im­ possible to play every weekend because we lack funds. In fact we don’t have an official sponsor for local netball. Echo: What exactly is the position of local netball — would you say it is good, battling or there is a room for improvement? MN: We are doing good, especially when it comes to developing or rais­ ing the bar of the game. We enjoy a good relationship with the majority of local schools.

Echo: What do you think is still needed to take the local game to the next level? MN: We honestly need more training of our coaches or officials to get proper papers for the game. So far only passion is pushing most of us. The other big problem that is affect­ ing netball in a big way is that there are no netball facilities within the Msunduzi Municipality and to hire private ones is very expensive. Echo: We are already in the middle of the year. Are there any events that are being staged by Mgungund­ lovu at the moment? MN: Yes, we held a couple of event to mark the start of the new season and to conduct selection of different age groups. Echo: Are there any on going devel­ opment programmes? MN: Yes, as I earlier said we enjoy a

SA needs quality players

TALKING FOOTBALL

THABO DLADLA time on national television and radio while the print media also give them huge space for comments. This is one of the reasons why foot­ ball fans talk of big strikers and central

defenders. This is what the outdated direct football requires. It boggles the mind why football leaders in a country like South Africa continue hiring coaches indoctrinated in the direct safety first mentality. We are failing to learn from those lifting major international trophies. We have allowed mentalities that value last­ ditch crunching tackles, where the ball flies out of play and is booted into the stands instead of those that look to dribble or pass to their teammates. It should not surprise that fans spend 90 minutes singing and facing away from the action. The develop­ ment centres springing up all over

July 10, 2014

maritzburg

ECHO

CLASSIFIEDS

23

good relationship with local schools. Most of our senior players are work­ ing with local schools as develop­ ment officers or trainers. Those players are active in areas such as Northdale, Sweetwaters, Im­ bali, University of KZN and DUT. Echo: How many players are cur­ rently involved with provincial or na­ tional teams? MN: There are a couple of players from Mgungundlovu that are regu­ lars in the provincial teams and also at the national level. The likes of Bongiwe Msomi, Skhokho Shezi, Khaliphi Gebisela, Mitchel Segal, Minky Moahlali, Fezeka Gambushe and Precious Mthembu. Echo: I know that the Department of Sports and Recretaion always play a very important role in the game, can you explain this. MN: Yes, DSR are always on board and positively support us in many ways. They help us with equipment, guidance, training, workshops, trans­ port and accomodation when travel­ ling. Echo: Finally, do you think the fu­ ture of netball in Mgungundlovu is bright and on the right track? MN: We are doing fairly well, I mean for our players to be regulars in the provincial and national teams, speaks volumes about the local game. KZN is currently hosting a nation­ al tournament this week at Durban’s Hoy Park for the U19 and U21 (fe­ males and males). It started on Monday and will be wrapped up on Saturday 12 July . • Nsele was interviewed by Jerry Barnes. South Africa under foreign technical influence is not helping our course. Philosophies, methods and develop­ mentprogrammesimportedintoSouth Africa will produce average footballers. Children born in the southern part of Africa are not only different to Euro­ peans, but also to those from other parts of Africa. Itwilltakeanewgenerationoflead­ ership, both politically and in sports, to engage in these issues. Currently, peo­ ple are obsessed with numbers games i.e. how many blacks are in a team in­ stead of matters of training and educa­ tion. We complain that teams are too white while welcoming training ideas that do not suit a black child. Unzima lo mthwalo!

Sunfoil tournament reveals new talent ATOTALof72ofKwaZulu­Natal’smost promising young cricketers were select­ ed for six teams making up the elite Sunfoil development squad at the con­ clusion of this year’s Sunfoil Township Tournament. This has paved the way for the de­ velopment of the great talents of the future for both the province and South Africa. The tournament, which took place at Hilton College from 1 to 4 July, is a key element of a successful develop­ ment programme run by the KwaZulu­ Natal Cricket Union (KZNCU) and Wil­ lowton Group, manufacturers of Sun­ foil cooking oil. It provides disadvantaged young­ sters within the coaching programme the opportunity of showcasing their talent in a competitive match environ­ ment. Over four days, 300 young cricket­ ers from KZN, Gauteng, border, Griqua­ land West and Western Province, divid­ ed into 24 teams of 12, played 49 matches in a T20 format. Theultimategoalofallparticipants

PHOTO: SUPPLIED

KZN Health MEC Dr Sibongiseni Dhlomo at the closing ceremony of the Sunfoil Township Tournament. He presented prizes to (left) Makabongwe Ngcobo of Central, the U5 player of the tournament and (right) Siphamandla Mavanda of Western Province, the U19 player of the tournament. Three hundred boys from KZN, Gauteng, Border, Gri­ qualand West and Western Province attended the four­day event at Hilton College. was to be selected for the elite Sunfoil development teams with a view to be­ ing considered for the Dolphins Acade­ my in the future.

TheU15andu19SunfoilXIInvitation team was announced at the conclusion of the tournament and these teams played against the Sunfoil XI Guest

team. Shoaib Moosa, sales and marketing director of Willowton Group said: “The SunfoilTownshipTournament,whichis integral to the overall township devel­ opment programme has come a long way over the past seven years. “The township development pro­ gramme is contributing to Cricket South Africa’s vision of cricket being a truly national sport and available to all who want to play it and pursue excel­ lence at all levels of the game,” he said. All those involved in the tourna­ ment this year have commented on the significant improvement in the stand­ ard of cricket being played. In addition to the players of the day beingrecognisedintheU15andU19cat­ egories, two promising cricketers, Banele Cele and Bayanda Gumbi have beenawardedbursariestoattendGlen­ wood Preparatory School and Maritz­ burg College. KZN Health MEC Dr. Sibongiseni Dhlomo attended the final day and stated that he was pleased to be among sportsmen. — Supplied.


October­December: 34268

maritzburg ECHO

SPORT

July 10, 2014

Maritzburg United beef up their squad

THE local Premier Soccer League outfit Maritzburg United seem to be pulling out all the stops to reinforce itself before the start of 2014/2015 season. The Team of Choice is negotiating with some PSL giants and individual players, either for a possible permanent or loan player. United communications and marketing director Brian Zuma this week confirmed to Echo that his bosses are working around the clock to secure the services of certain players. Zuma says at the moment it is difficult to saythetotalnumberofplayersexpectedtojoin the Team of Choice. “I can tell you that management is still busy in the market, but I don’t want lie to by telling the exact number of players coming on board. “At the moment it’s impossible to predict how many players are likely to join us,” he said. However, he said the club is expected to introduce new recruits officially to the media either on 29 or 20 July. Meanwhile Echo has learnt that United were almost done with the acquisitions of defender Kwanda Mngonyama and midfielder Sibusiso Khumalo from Mamelodi Sundowns. Both players are on loan for one season. United chairman Farouk Kadodia this week confirmed their arrival in the City of Choice. “They are in Pietermaritzburg as we speak and have already started training.” TalkstoalsobringalongthePretoria-based defender Abel Mabaso are also looking positive. Possibilities are looking up for another Sundowns striker Rodney Ramagalela, who might end up wearing the Team of Choice colours. United’s head coach Steve Komphela is also looking at other players, including Zimbabwean left-back Khumbulani Banda, who is likely to be a replacement for Ruben Cloete. — Jerry Barnes.

>> Ziwu­12 nabagibeli bazo ezizolibhekisa kumqhudelwano ozoba seDundee ngoJuly 19

K

UZOSIPHUKA izidindi kuqhudelana izinjomane ngejubane emqhudelwaneni waminyakayonkeedumengeDundeeJuly ngoMgqibelo ozayo. Lo mjaho wedumela lamahhashi omphakathi ezindaweni zasemakhaya eliqhamukisa kuso sonke isifundazwe iKwaZulu-Natal. Njengokujwayelekile lo mqhudelwano uyobe ubanjelwe enkundleni yamahhashi ebizwa ngeDundee Horseracing Track edolobheni elidume ngokuthi isemalahleni ngenxa yezimayini zamalahle ezikhona. Umjaho walo nyaka uzobe uhlanganiswe noma uhambisana nesiqubulo nemicinjana yokuhalalisela elaseMzansi selokho lathola inkululeko eminyakeni engamashumi amabili edlule. Kubhekeke ukuthi abasingathi nabaxhasi balo mjaho abanjengoMnyango weZemidlalo nokuNgcebeleka kulesi sifundazwe, abakwa Gold Circle, Umzinyathi District and Endumeni municipalities, bashaye into ecokeme baze bagadle nangakho konke abanakho ukwenza lolu suku luhlale lukhumbuleka. Abagqugquzeli nabaxhasi balo mjaho bamema abantu ukuba beze ngobuningi babo kodwa umnyango waseKZN obhekelene neziphuzo ezibabayo noma ezidakayo (KZN Liquor Board) usikhiphe isexwayiso sokuthi imithetho ebhekene neziphuzo izobe iqinile futhi bengazwile ngayo. Akekho oyobe evumelekile ukubonaka eziphuzela nje noma yikanjani engekho ematendeni noma izindawo ezingekho emthethweni ukudayisa iziphuzo. Kanti nabazemthetho bakwaSAPS

We supply it, we fit it and we guarantee it!

Pietermaritzburg: 033 342 2510, 033 346 0361 Ladysmith: 084 322 2872 Dundee: 084 927 6486 Durban: 073 219 8813

• Sizes: 6-10

• Sizes: 6-10

Izinjomane zasePMB ziwabhekise eDundee

PHOTO: SUPPLIED

UBabsy Sibiya ume nehhashi lakhe uNgcwasimende emva kokuphuma pham­ bili emjahweni wokuhlungela umqhudelwano ozoba seDundee. Lo mqhudel­ wano ubungeSonto kwaMpande kanti owaseDundee uzoba ngoMgqibelo oza­ yo. Bangu­12 kuphela namahhashi abo abazomela uMgungundlovu. bathe bazobe bephume ngobuningi babo ukunqanda labo abangase bazame ukuba osomathuba badayise izinyembezi zikaQueen emabhuthini ezimoto zabo nasematafuleni angahlelekile nangekho emthethweni. Okhulumela uMnyango weZemidlalo nokuNgcebeleka uBheki Ncube uthe abagqugquzeli nabaxhasi bafuna nje yonke into ihambe kahle nangokuphepha futhi yonke into ibe semthethweni. “Ukuphepha komphakathi okubalulekile nokuthi bonke abazobe bedayisababenezimvume,”kushoyena.

DSTV SPECIAL Terms and apply R599 conditions YOU CAN NOW PAY YOUR DSTV SUBS AT OUR STORE BY CREDIT OR DEBIT CARD ONLY

Coding and cutting of transponder keys

MANY OTHER REMOTES AND CASINGS IN STOCK.

DELIAN MARIAN

280 BOOM ST • TEL: 033 342 0016/18 Established 1975 • E&OE

We supply it, we fit it and we guarantee it!

We supply it, we fit it and we guarantee it!

Indawo yokulala nokuphumula, iphephile, Ihlanzekile

• Sizes: 6-10

PAGE 24

We supply it, we fit it and we guarantee it!

lanath a l i H

454 CHURCH STREET quikservshoes@telkomsa.net 033 394 9077 086 571 7596

For Athlete Athletes Foot

CARgO jEAnS

Variety of Colours to Choose From Sizes S-L

69990 TAkkIES TA

jEAnS

Sizes 28-36 Many Colours to Choose From

50ml

LAY-BYE ACCEPTED jACkETS

22990

1995

View Our Latest Arrivals Online

Apply for a RCS Account Instore

Sizes S-L

Foot

Ngempelasonto edlule uMgungundlovu uphothule abazobe bewumele kulo mqhudelwano ngenkathi kuncintisana amahhashi KwaMpande. Okhulumela inhlangano yamahashi asubathayo eMgungundlovu nongumgcinimafa wayo uSipho Nxumalo uthe amathemba ayobe ebekwe kwizilomo zamahashi ezifana noSilingo, Ncwasimende noGundane. “Thina sesizivivinye ngokwanele futhi siyawathemba la mahhashi ethu. Impela kuyokhetha ukhethi futhi iyolala ibonene,” kusho uNxumalo. -Jerry Barnes

405 Church St • 471 Church St Pietermaritzburg • Tel: 033 345 3359

T-ShIRTS

ATHLETES

29990

88000

43000

Many Colours Available Sizes: 28-42 Pictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OE Sizes 6-10


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.