www.echopmb.co.za Mpiloyomphakathi Khemisi
484 CHURCH STREET (Ngaphesheya Modway Shoes) Ucingo 033 342 0074/394 2981
Caltrate plus 90
R129,00 LOW, LOW PRICE
www.echopmb.mobi
maritzburg
@echokzn Aids helpline 0800012322
ECHO Your 24/7 community connection
PMB Echo
echo@witness.co.za
FREE
June 12, 2014
DINO BIGIONI BACKPACKS
• Variety to view (while stocks last)
• Sizes: 6-10 • Black • Burgundy
5 2699
From
0 2000
TACKLING INFORMAL
TRADING >> SEE PAGE 3
A CONCERT FOR MADIBA – PHOTO:NOKULUNGA NGOBESE
PAGE 28>>
The "shisa nyama'' that is said to be playing music throughout the night in Sobantu
JAZZY Sundays rile residents
>> Residents beg for music to be turned down before midnight NOKULUNGA NGOBESE
>>nokulungan@myecho.co.za
J
AZZY Sunday sessions at a “shisa nyama” in Sobantu’s Smith Drive have turned into a nightmare for residents, with loud music ruining their sleep. Residents who spoke to Echo, but who did not want to be identified, said that on Mondays they are forced to drag themselves to work and school because of sleep deprivation. “We feel that we are being held hostage in our own community. The music is played at an extremely high volume. Residents only enjoy peaceful sleep until Saturday evening and then no sleep on Sunday and back to work on Monday. “It is unheard of that home owners in a residential area can be disturbed by such noise levels, especially after 9pm, on a recurring basis. I foresee raised stress levels if the situation continues, as matric pupils will be unable to study for examinations on Sundays.” When Echo visited the area on Monday, many residents complained about the noise levels, saying things would be helped if the sessions could end before midnight on Sundays.
“We are not against them attracting customers through music, but it must be done responsibly. We have old people and babies who want to sleep through the night, but are disturbed by this music. No matter how much you try, you can’t ignore it.” Anotherresidentsaidthatthisisnottheonly place they have a problem with, as there are many taverns that do the same thing. Shisanyama owner, Mandla Nene, said that for three years, he has been playing jazz music but no one has ever complained. “I only play music on Sundays and by 12 midnight, I lower the volume. Those who are complaining must come to me so that we can reach an agreement. My wife also wakes up to go to work, so I cannot play music throughout the night. I will not stop entertaining people through jazz music, as it is a stress reliever.” Ward councillor Thandi Matiwane said that she is not aware of the complaints. “Wealwaysencouragepeopletoreportsuch complaints. If there is a tavern that plays loud music after 10pm, it should be reported to the police. In this case, this is not a tavern but a “shisa nyama” where people bring their own drinks. But people are still allowed to exercise their right to complain.”
POLO WIPERBLADES 2005 to 2010
R229,04
per set (front)
BATTERIES FROM VOLKSWAGEN 618/619/620/628.......... 646................................. 652................................. 668.................................
R592,80 R1 134,30 R1 134,30 R1 174,20
No scraps required. Fits most other makes of vehicles.
PRICES EXCLUDE LABOUR
CITI GOLF SHOCKS R387,60 each Rear (citi/chico’s) .......... R263,34 each Rear Velociti.................. R336,30 each
Front ..............................
POLO WATER PUMPS 2003 to 2010 - 1,4 and 1,6
R596,00
each
Limited Stock 30 only
PRICES EXCLUDE LABOUR
Barons Pietermaritzburg 9 Armitage Road, Pietermaritzburg 3201 Tel: 033 845 3100 Nishan: 072 952 0101 • Rajesh: 079 216 5799
2
CRISIS
June 12, 2014
NEWS
Ambulance: Fire Brigade: Traffic Mpimpa Hotline: 911 Control Centre, PMB: Lifeline (24hrs): Rape Crisis:
maritzburg
ECHO
CONTACT ECHO
ESSENTIAL NUMBERS
10 177 080 003 3911 086 221 1011 033 391 1911 033 394 4444 033 394 4444
Aids Help: 033 394 4444 Aids Hotline (tollfree): 080 001 2322 Gift of the Givers Careline: 033 342 2239/080 078 6786 Alcoholics Anon: 086 143 5722 or 033 345 6795 Famsa: 033 342 4945 Childline: 080 005 5555 Forest Fires: 033 330 8421 Safe City report crime via SMS: 083 767 7233 SPCA: 033 386 9267
MUNICIPAL
TELEPHONE033 355 1247 EDITORnews@myecho.co.za CLASSIFIEDS033 355 1343 REPORTERnokulungan@myecho.co.za POST PO Box 362, PMB, 3200 COMPLAINTS 033 346 2156
Water: 080 000 1868/033 392 2128 Electricity: 033 392 5098/5096/5029 Afterhours number: 033 392 5098 Traffic lights: 033 392 2205 Roads (drains, damage): 033 392 2047 or 033 392 2059
EMERGENCY CHEMISTS:
Scottsville: Central: Northdale:
033 386 1029 033 342 1200/(a/h) 033 346 0550 033 387 1681
Sentech spoils the party for KZN Capital FM
DUMISANI ZONDI
>>dumisani@myecho.co.za
T
HE management of KZN Capital 104FM are keeping their fingers crossed that Sentechwilllinkthecommunityradio station by 15 June so it can go live. In an article last Thursday, station CEO Jerry Jones was sure that the stationwouldbeonairbythisSunday, afterhewaspromisedbySentechthat it would have been connected to their transmitter any day from 16 April. Due to this assurance, management assumed that broadcasting equipment was the only thing standing between the station going on air and its potential listeners enjoying its long-promised service. However, New Installations company (NIC) met its obligation last week and installed state of the art equipment for programme and news presenters of the multi-lingual station. Sentech's delay is throwing into disarray the station’s plans to go on air by Youth Day, which is next Monday. Jones said he was uncertain of what is happening as they had paid Sentech R16 000 on 16 April to link
PHOTO: DUMISANI ZONDI
KZN Capital 104 CEO Jerry Jones (back) and news presenter Nosipho Nxasana test the broadcasting equipment that was installed for the station last week. The community radio station is now just waiting for Sentech to connect it before going on air.
the station to their system, but no explanation had been given for the failure thus far. “NIC have delivered on their promise. Telkom have done its work and we are now just waiting for Sentech. We do not know what is delayingthem,-wehavebeenwaiting since April,” said Jones. He said he has liaised with Sentech’s KZN regional accounts manager, Joseph Claassen, with whom who he had signed a contract. Claassen confirmed that he had been working with Jones on getting the service up and running, but referred queries to his head office in Johannesburg. Sentech communication manager, Phindi Nkomo, said they are waiting for equipment that they have ordered to connect KZN Capital 104 FM. “The problem is that the equipment is not ready, it will only be ready mid-June. So I’m not sure if the connection will have been done on June 16,” she said. At least 31 people, including presenters, news readers, technical and content producers and management are ready to deliver on the station’s mandate.
SALE UP TO 50%
DISCOUNT
Tel: 033 394 2780 • Fax: 033 345 2785 551 Church Street
WINTER WARMERS
Quality Pack of 4 Pairs Men’s Computer Socks
Quality Pack of 4 Pairs Ladies’ Computer Socks
R1500 Ladies’ Warm Amagusha (Long Stockings)
Per Pack
Available in Assorted Colours
R999
Quality Warm Hats Available in Assorted Colours
R499
R5per99pair
PairEach
ONLY Each
Electric Wall Switches hes
Available in Assorted Colours
Each
Electric Wall Plugs
Single 1 Lever
R10 Each
00
Double 2 Lever
R3Each
R14
99
00 packEach of 50s
Per Pair
Single 99 R19 Each
Double
99 R24 Each
ESSENTIAL FOR EVERY HOME! ESSENTIAL FOR EVERY HOME!
SUNDAY SUNDAY SPECIAL! - 4/5/2014 SPECIALS! Strong Plastic Quality 99 2-Bar Heater Chair Continental Pillow R18 Each
WE ARE OPEN ON SUNDAY, 15 JUNE WE CLOSED ON MONDAY, 16 JUNE
SABS Approved (1 per customer)
6 per Customer
R65 99 R30 each
00
- PONTI ROMA KNITS - ITY STRETCH
00 R29 Each
Warm Men’s and Ladies’ Scarves
Available in big sizes
Quality Hand Gloves
Quality Pack of 12 Pairs Men’s Sport Socks
00 R15 Per pair Per Pack
Per Pack
ON EXCLUSIVE FABRICS
Standard Pillows
R8Each99
MANY, MANY MORE INDOOOR SPECIALS
- LACES - JERSEY KNITS - BON-BON STRETCH - SUITINGS - ANGORA KNITS - SCUBA KNITS - VELVETS & MANY MORE
Was R80p/mt NOW FROM
R20 Shop 10, 518 Church Street, PMB T: 033 342 9818 F: 033 394 3421
p/mt
www.deluxefabrics.co.za info@deluxefabrics.co.za www.facebook.com/deluxefabrics
Msunduzi tackles informal trading
June 12, 2014
maritzburg
ECHO
NEWS
3
Suppliers of Quality Curtains & Linen
BRING IN THIS ADVERT &
GET 10% OFF
Winter Sheets Available in All Sizes
PHOTO: JONATHAN BURTON
Should the draft informal trading policy be passed, PMB informal traders will be allowed to do their work without any unfavourable conditions.
NQOBILE MTOLO
>>nqobile@pmbfever.co.za
T
HE Msunduzi Municipality will target informal trading inthecityaftertheExecutive Committee (Exco) passed a draft on the city’s informal economy policy. After going through all the appropriate channels, this draft is still to be adopted by full council. Informal trading is rife along two of the busiest streets in the city, being Langalibalele (Longmarket) Street and Church Street. The draft informal trading policy states that the main purpose is to create an environment that allows informal traders to do their work without any unfavourable conditions or legislation hindering
NQOBILE MTOLO
them, and to strengthen the relationship between the traders and the municipality. The policy targets smaller and unregistered informal businesses and applies mainly to hairdressers and barbers, traditional medicine, traditional wear and bead work, pay phones, shoes and shoe repairs businesses, taxi drivers, photographers, cardboard collectors, panel beaters, car wash and waste pickers, to mention but a few. Before the draft policy was passed, the municipality had sent the copy to various stakeholders for comment. In response, the Pietermaritzburg Chamber of Business (PCB) CEO Melanie Venessstatedthatthemunicipality
must be careful not to exploit the vulnerableandthatthemunicipality must consider the rights of the already established businesses so as to guard against unfair competition. PCB also stressed the importance of dealing with counterfeitconsumergoodsasthis is illegal. At a recent Exco meeting, councillor Thulani Xulu said that the informal traders who sell second-hand clothing at the corner of Church Street and Boshoff Street have even erected a tent. He asked why this has not been addressed over time. Exco member Eunice Majola answered by saying that the municipality has lacked the enforcement of the bylaws, adding
thatthereissomethingwrongwith the system. Msunduzi mayor Chris Ndlela said that the municipality needs to implement enforcement as this will help structure street trading. The implementation of the policy will see the establishment of the Msunduzi Informal Economy Chamber, which is a body that will represent the informal economy issues at local council level, disseminate information on effective organisational strategies for promoting and protecting the rights of the informal economy stakeholders, work in partnership with the private sector and centres of trade unions, and where applicable engage in fundraising campaigns for the benefit of informal economy stakeholders.
Government departments owe Msunduzi
WITH the escalating government debt, the Msunduzi Municipality is trying to find creative solutions communicationwiththerelevant government departments as far to solve this crisis. The recent Executive Commit- as the debt is concerned. However, various challenges tee (Exco) agenda states that as at 31 January this year, the have been faced by this team as outstanding amount was R128 it has been recorded that some 829 894.43 and that R769 properties are not in the assets 127.12 of the amount was register of government and that received for the month of Febru- some of the bills have not been reaching the correct sections for ary 2014. The municipality has put payment. The Exco report states that together a team dedicated to ensure recovery of all outstand- finallettersofdemandwerehand ing amounts from government delivered to different government departments, notifying departments. The team will also ensure that themoftheirarreardebt,indicatthe municipality closes the ing the consequences for noncommunication gap between payment, and that a consolidated itself and government departments responsible for the payments. It will also oversee that credit control and debt collection provisions are followed in full in Removal of all garnishee the recovery of the amount due. orders from pay slips. The report goes on to state that the 079 278 7693 team is in constant
report with provincial departments’ debt was sent to the then MEC for Finance Ina Cronje in February this year. Thus far, it has been said that the municipality has received
HALF PRICE HERBALS
Umakhenikha Wenduku
R37,50
Boost your Sexual performance
Sex booster for men
500ml
single
R19999
GET 10% OFF
100% Brushed Cotton Winter Duvet Covers with Matching Pillow Cases Available in Five Different Designs Queen - R329.99 3/4 - R229.99 Double - R279.99 King - R359.99
NOW IN STOCK! Camdeboo Luxury Mohair Winter Duvets All Sizes Available
Not on a Medical Aid or a Pensioner? No need to stress Get your eye-spectacles for less at
484 PIETERMARITZ ST. YOUR 1 STOP MUTHI SHOP 033 811 0087 (NEAR EDDIES DOWN TOWN)
VUKA VUKA TONIC
BRING IN THIS ADVERT &
correspondence from the Department of Human Settlement, social development, uMgungundlovu District Municipality and the Department of Transport.
GARNISHEE ORDERS
WRECKING YOUR LIFE
Satin Bound Hotel Quality Blanket in Beige Single R299.99 3/4 R330.00 Double/ Queen - R379.99 King R440.00
Yumna Hassim
Suite 2, 1st Floor, Ghela Building, 179 Retief Street, PMB 3201 Tel: 033 394 2234 • Fax: 033 394 3361 • Email: yumna_hassim@yahoo.co.uk
Prices too Low to Mention
ELSEWHERE: R4999 our 99 price
R2999
Corner Unit Couches Available in Various Designs & Colours SHOP 11• PARKLANE CENTRE TEL: 033 342 5769 We accept Visa & Mastercard
Trading Hours: Friday - Monday 8am to 5.30pm Saturday 8am to 3pm • Sunday 10am to 2pm Closed Fridays from 12pm to 1.30pm
Uyaziqhenya ngomsebenzi wokubelethisa umhlengikazi
June 12, 2014
NEWS
4
maritzburg
ECHO
450 Church Street PMB (opp. Asmalls) • Tel: 033-345 3130
Your Pharmacy of Choice
MANGOSTEEN Capsules
R160
60’s
FOR A STRONGER IMMUNE SYSTEM Viralguard Syrup 250ml....R85 Selina 30’s.................... R99 Immunochoice 60’s.....R100
FOR PAIN Kilpane Ointment 50gr...... R25
Crystal Ice 226gr........... R25
Pain Relieving Patch 20’s...R23
FOR DRY SKIN Spa Cream 220ml.. 1995 Spa Lotion 237ml... 1995 Vit E Fortified Cream 60g..R60 NEW RANGE
HEALTH TEAS
199520’s
For Diarrhoea, Piles, Constipation, Cough & Lung, Liver & Eyesight, Arthritis, etc
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
Dilinct
Chest Rub SAVE R6
Junior R33
R8
Similar to ‘Vicks’
SAVE R20
NOMPENDULO NGUBANE
>>nompendulo.ngubane@myecho.za
U
MZIMBA kamama othwele umntwana udinga ukuba sesimweni esiphilile nesigculisayo ukuze umntwana azalwe ephilile. Omama abazithwele bayafundiswa ngendlelaokumelebadlengayo,nokuzivocavoca okubalungele. Lokhu kuqala ezimfundisweni abazitholayo ngaphambi kokuba bakhulelwe, uma sebekhulelwe noma sekufike isikhathi sokubeletha. Kukho konke lokhu, ngumbelethisi (midwife) kuphela owenza isiqiniseko sokuthi okhulelwe usesimweni esifanele. Izintatheli ze-Echo zikhulume noqweqwe lombelethisi esibhedlela saseYideni (Edendale Hospital), uNkk. Sizile Masemola (55) ochaze kabanzi ngomsebenzi wabo nokubaluleka kwawo. Uthe usewenze lo msebenzi iminyaka engama-30 kanti kumanje useyi-Advanced Midwife kuso lesisibhedlela. “Ukuba wumbelethisi kudinga uthando,
ukubekezela, isineke nokuzimisela ngoba kusuke kusezandleni zakho izimpilo zabantu ababili,” echaza. “Njengomhlengikazi osuke ebhekelele loluhlobo lwabesifazane, kumele wazi ukuthi uhlangananabesifazaneabakhulelweabangafani ngendlela abacabanga ngayo nabenza ngayo izinto. Lomsebenzi uwumsebenzi we-skill, udinga ukuthi kube yiculo lakho lansuku zonke ngoba uma uke wakhohlwa nje, sekubhedile. “Njengohlobo lwalaba hlengikazi, siqala ukufundisa abesifazane bengakakhulelwa. Lokhu kuba yinselelo nokho ngoba imvamisa yabo bafika kithina sebekhulelwe sebekulesisigaba sokuxukuza (lapho kusuke kuqalwa kuhlolwa impilo kamama nosana). Kusukela lapho siye siqale ukuhlola yonke into esemzimbeni kamama (antenatal care) ukuthi ngabe isesimweni esiyiso yini lapho ekhulelwe. Kuhlolwa ngisho negazi ukuqinisekisa ukuthi ngabe konke kume ngononina yini. “Lokhu kuqala ekhanda kuye ezinyaweni
100ml
4 Oldham Place, Allandale, Pietermaritzburg (Entrance on Old Greytown Road) Tel: 033 387 4589 • Fax: 033 387 4661 • Email: osmans@live.co.za
Similar to ‘Benylin Wet Cough’
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? ADCO
Throat Spray
Sinal NS R22 20’s
SAVE R29
R15
SAVE R5
Similar to ‘Sinutab’
Similar to ‘Medi-Keel’
One A Day
VITAMIN C
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? Vitamins
2995
SAVE R60
PHOTO:NOMPENDULO NGUBANE
UNkk. Sizile Masemola ongumhlengikazi obelethisayo esibhedlela e Edendale. Useneminyaka en gama30 enza umsebenzi wokubelethisa kanti uthi uyakuthokozela ukwenza umsebenzi womh lengikazi obelethisayo.
30’s
osman’s hardware & tile
30
R10
TOUCH LIFE ARTHRITIS Buy 1 for R55 Buy 2 for R100
550500s 00
Meranti Window Frame
SAVE
R10
MAZBuyIMMUNE BOOSTER 1 for R45 Buy 2 for R80
UNBELIEVABLE SPECIALS
SAVE
R10
MOYA-MED BONES Buy 1 for R90 Buy 2 for R170
SAVE
R10
MOYA-MED DETOX Buy 1 for R90 Buy 2 for R170
PILES
Buy 1 for R55 Buy 2 for R100
SAVE
R10
INYONGO MIXTURE Buy 1 for R7 Buy 2 for R12
SAVE
R2
IZIFOZONKE 500ml Buy 1 for R12 Buy 2 for R20
SINUS
Buy 1 for R55 Buy 2 for R100
SAVE
R4
SAVE
Roof Paint Supertex Green
95 4each
Common Bricks Caspeco/ Nanxing
65000500s
TDM Interior Door
Rain Tite Kit
28500 Treated Timber IN-STORE SPECIAL
Super PVA Paint
9900each Fillercoat S2000
2290020l Hi-Cover Paint Assorted Colours
75005l
Gloss Enamel Supertex
Black/White/Powder Brown
75005l
White and Cream
13520l00 PVC Plumbing
D-SHAPE GUTTER
1205l00 3190020l
6 m SABS
R10
Uma uthenga imithi kwa-Ballim’s Pharmacy, ayikho imali oyikhokhela ukusizwa, kanye nemali ekhokhwa ngaphezulu. Uthola amanani aphansi kanye nosizo olusezingeni eliphezulu.
ATM INSTORE
5500
SAVE
R10
NGOMA 500ml
Buy 1 for R75 Buy 2 for R140
Door Handle
SAVE
R10
or While Stocks Last! • All Prices Include VAT E&OE
Cash and EFT
Similar to ‘Scorbex’
Buy 1 for R70 Buy 2 for R130
12 June 2014 to 22 June 2014
M150 Block
R80
TRADITIONAL AFRICAN MEDICINES CD PLUS SAVE
Prices Valid from
Plaster Bricks
500mg R SAVE 60’s
Similar to ‘Centrum’
Mon to Thurs 8:00 - 17:15 • Fri 8:00 - 12:00/ Re-open 13:30 - 17:15 Sat 8:00 - 15:00 • OPEN ON SUNDAYS 9:00 - 15:00
00 105each
IN-STORE SPECIAL
WE ARE OPEN ON MONDAY, 16 JUNE 2014
zikamama. “Sihlola zonke izicubu zomzimba ukuqinisekisa ukuthi konke kusesimweni esihle nesidingeka kumama okhulelwe. Okunye okubalulekile ukuthi njengombelethisi, konke okuhle noma okubi okuyizimpawu kumama kuqala kuwena, bese kuba uwena odlulisela umama womntwana kudokotela ukuze abheke lokho okungagculisi,” kusho uNkk Masemola. Uqhube wathi: “Kunezimpawu esizibhekayo emzimbeni kumama okhulelwe. Kunendlela izingono zakhe zamabele ekumele zibe yiyo. Uma kutholakala ukuthi aziyona leyondlela uyalulekwa ukuthi enze njani ukuze zigcine zisesimweni lesi esidingekayo. “Kanjalo ukushaya kwenhliziyo yomntwana esiswini sikamama kunendlela okumele ishaye ngayo. Kuphinde kube yindlela umntwama ahleli ngayo esiswini. Kumele iqikelelwe ukwenzela ukuthi uma umntwana ezalwa kungabi khona izinkinga. “Ziningi izinto esizibhekayo kumama kusuka ekhanda kuya ezinyaweni. Sibheka nesisindo sakhe ngoba yiso esiveza izimpawu zokuthi ngabe umntwana uyakhula yini. Siyaqhubeka nokuhlola umama aze abelethe” kuqhuba yena. Uthe nakhona emsebenzini wokubelethisa kukhona izikhathi ezimnandi nezimbi. “Ayikho into ebuhlungu njengokushona kumama ebeletha noma ukushona komntwana. Kuba nemibuzo eminingi ozibuza yona njengombelethisi ukuthi ngabe kukhona yini lapho ngingenzanga kahle khona. Lokho kuba wubuhlungu lokho obuya enhlizinyweni. Okuye kujabulise ukubona abantu owabelethisa omama babo sebekhululile abanye babo sebeze bagogoda ezifundweni zabo zasenyuvesi. “Njengoba ngaqala lomsebenzi ngo1984, nginabantwana asebagogoda izifundo zabo kanti ngiye ngiziqhenye ngokuthi yimi engabelethisa unina futhi lokho kwenzeka ngenkulu impumelelo,” kusho yena.
SPELL YOUR WAY TO SUCCESS HAVE you entered KZN’s most anticipated educational event of the year? Media24 Local News KZN (publishers of the Fever, Echo and Weekly titles) has partnered with the Office of the Premier to bring previously disadvantaged learners throughout the province their popular spelling bee competition. A spelling bee works according to knock-out, where spellers are given a list of pre-chosen words (which will be printed in the abovementioned titles) two months before the competition. These words have to be learned by entrants, who will then gather at competitions in their areas, namely Zululand, North Coast, Durban central, Pietermaritzburg or the SouthCoast,tospelltheirwaytoglory. The competition is open to grade 10 and 11 learners (one from each grade - ie two per school) from previously disadvantaged schools who speak English as a second language. There are hundreds of thousands of rands in prizes up for grabs, including a full medical bursary, a business bursary and a bursary to study journalism. Teachers and schools also receive prizes for producing the top spellers. The competition will take place in August. Entry forms can be found in this weeks paper. For more information on the event, contact Sharmaine Smith on 082 496 0617 or Vusi Mthalane on 079 389 5205.
June 12, 2014
NEWS
5
maritzburg
ECHO
Kuzoqhakanjiswa ubumbano emcimbini wentsha NOKULUNGA NGOBESE
>>nokulungan@myecho.co.za
I
ntsha yaseMgundlovu izoshaya ujenge (youth parade) ngoMgqibelo mhla ka-14 kuNhlangulana (June), oluzoholwa yibandla laseMgungundlovu Community Church, iqhakambisa ubumbano njengoba kuyinyanga yayo. Lo mcimbi onesiqubulo esithi: “Sasikhona, Sikhona, Sisazobakhona Sibasha,” uzosukela esiteshini ngo-12 emini, uphele emakethe, futhi uhlose ukuvuselela isimilo entsheni yaleli dolobha, ngezinkulumo ezakhayo nobumnandi obuzobe bunesifundo. UNksz Slungile Dlamini ongomunye wabahleli balo mcimbi, uthe: “Lo mcimbi akusiwona wentsha
Nelisiwe is in the final
PHOTO: SUPPLIED
Nelisiwe Dlamini has made it through to the finals of SABC2’s coveted ‘I want to sing gospel’ competition.
DUMISANI ZONDI
>>dumisani@myecho.co.za PIETERMARITZBURG votes have thrust Imbali’s own gospel exponent, Nelisiwe Dlamini into the final of SABC2’s ‘I want to sing gospel’ contest. Realising that Dlamini (32) might be thrown out of the competition due to minimal votes, her friends last week called on the people of PMB to vote for her. They also intensified the campaign by organising a free prayer gospel
ekhonza kuleli bandla kuphela, kodwa owayo yonke intsha efisa ukuvuseleleka unembeza. Intsha yakithi ihaqwe uphuzo oludakayo, ukukhulelwa isencane, ukuzibandakanya ocansini ingashadile nokuswela imisebenzi. Zonke lezi zinto sithi singazinqoba uma singasukuma sibambisane njenge ntsha, ukuze sinqobe izinkinga ezisikhungethe. “Sizobe sicula, futhi simema nabanye ukuba bahlanganyele nathi ekushumayeleni iVangeli lokuziphatha kahle,” kusho uNksz Dlamini. UMnuz Sboniso Soni, owengamele intsha yebandla uthe, bameme cishe zonke izikole zamabanga aphezulu kuleli dolobha nezikhungo zemfundo ephakeme ukuba zibe yingxenye
concert at the city hall last Friday, to drum up support. Gospel artists and groups from around Pietermaritzburg and KZN, including Dumi Mkokstad, Abanqobi, Nathi and Nkanyiso, Melusi Ndimande, Mthoko Zakwe, Njabulo Mkhize and many others, had been lined up to entertain the audience. Although voters and gospel follow ers will only know today of the voting outcome, Dlamini, popularly known as Neli, is said to be already aware of how she has fared in the annual contest. According to people close to the contest, Dlamini is with Durban’s Sthembiso Gumede and Eastern Cape’sLynnzayBaatjiesinthefinaland next Friday is the Dday for them when the winner will be announced. Speaking to Echo from Johannes burg,Dlaminicouldnotconfirmordeny that she is in the final three. She however urged her voters to watch the contest on SABC2 at 9pm this evening and repeat their good deed of voting for her. “I would like to thank those who voted for me and to beg them to repeat the good gesture. I need to come back to KZN with the prize, Those who want to see her walk awaywiththecovetedprizecansms08 to 34709.
Be the first to know. Now with internet cafe Manicure and Pedicure Available
ISAAC
“I will redo your hair WE ARE STILL AT SELGRO CENTRE. SUNDAY free of charge if you are YOU WILL FIND US FIRST SHOP SPECIAL not happy” ON THE LEFT AS YOU ENTER Siyagunda/Haircuts Isipesheni THE PARKING LOT THROUGH Relaxer R15
BLOOM CURL
Set R35
Shop No. 6 in Polly Shorts Shopping Centre, Mkondeni • Tel: 033 396 6815
THE CAR ENTRANCE.
Shop 1 Selgro Centre, Boshoff Street. | Tel: 082 863 0220 Still Maritzburg’s cheapest. 287 Church Street, Opposite Shop 9, Cnr Retief and the Library •Tel: 033 345 2821 Pietermaritz Streets (1st Floor)
yalolu suku. Uthe: “Njengoba sigubha iminyaka eyi-20 sathola inkululeko, kuyadingeka ukuthi intsha ibambe iqhaza ukuze ibonakale ukuthi ikhona. Ngalolu suku kuzokhulunywa ngezinto ezithinta intsha,okubalwakuzonezitelekaezidlangile ezikhungweni zemfundo ephakeme. Uma intsha ingasukumi izibambele yona, izwe lethu liyoshabalala,” kusho uMnuz Soni. Kulindeleke abasazakazi nabaculi okubalwakubouLindaSibiyaowayengumsakazi wokhozi FM, uCriselda Kananda weMetro Fm, Zookey Zarling we-Gagasi Fm noMfu Trevor Phoswa wohlelo lwendumiso kuMgugundlovu Fm, uThina Zungu, uSgwili noBabo, uDJ Tira, uJabu Dlamini noMxolisi Mtshali.
ISITHOMBE:NOKULUNGA NGOBESE
Abahleli bomcimbi wokugujwa kwenyanga yentsha bathi yonke into isimi ngomumo. Kusukela kwesokunxele uMnu. Nathi Mdladla, uMfu. Matthews Khomo, uNksz Slungile Dlamini noMnu. Sboniso Soni
PMB BRANCH: 109 Chief Albert Luthuli Street Tel: 033 811 3271 salespmb@caterquipsa.com
Prices Valid Till 19 June 2014 2M MEAT DISPLAY
WATER BOILERS
wssga2
10 litre ...... R59900
R21
20 litre ...... R69900
99900
30 litre ...... R89900 R1 09900 CAKE 40 litre .DISPLAY 1,2 m, 1,5 m, 1,8 m from 1 AND 2 BOWL SINKS00 R
SINGLE DOOR R5 39900
19 999 82000
BQL838DC
from R2
R19
STAINLESS STEEL TABLE 1.5m - R2
46000
1.8m - R2
74500
UNDERPLATES 9 SLICE TOASTER New stock IT01 Just arrived
OVEN cse13 R6
R1399
POTATO CHIP CUTTER
FYP01
R2
31000
BANDSAW j310
FREEZER
29900
R699
999
HC01
R799
IP6A POPCORN MACHINE
JSPCCO1 R549
This week’s Extraordinary
DEAL
SINGLE GAS FRYER
1 599
R
POTATO TWISTER FYP03
R
999
699
R16
99900
HOUSEHOLD FRYERS
Single
Single....... R59900 df30x100 R Double...R1 29900 369
Double
df30x
R74900
DOUBLE GAS
STOCK CLEARANCE FRYER IGF75
R4100
HGF71 R
fs520df R5 99900 ELECTRIC FRYERS
DOUBLE ELECTRICFRYER R3599 IEF85
120 LITRE COOLERBOX
GALVANIZED SHELVING 920x390x1920mm
449
R
1 56750
R
FREE
PEE VEE’S
R20
CURTAIN MAKING SALE NOW ON!
212 Victoria Road - Opp. Victoria Centre | 033 342 4164 | 033 394 3854 | 072 193 9194
FLORAL CURTAINING 140 CM WIDE VIOLES AND ORGANZAS (IN COLOURS) 270 DROP TO CLEAR FROM 00 PER METRE + LOTS OF INDOOR SPECIALS
*While stocks last
BLINDS BLINDS BLINDS
LESS 10% DISCOUNT ON ALL ORDERS
CURTAIN CENTRE
ALSO SPECIALIZING IN UPHOLSTERY WORK LAMP SHADE COVERING FANCY RODS HEADBOARDS PELMETS BLINDS QUILTS WALLPAPER
OPEN ON During SUNDAYS 9AM - 1PM sale period only. Free Parking At Rear OF Shop (opp The Victoria Shopping Centre)
Fathers Day
f besor th t e eve Dad r
Sunday, 15 June 2014 Mens Sweats
Only for the bigger man
49
5999
14999
Assorted Colours
99
Mens Button Front Cardigans
4999
Mens Long Sleeve Formal Shirts
Mens Casual Pants
Mens Coats
3999 Mens Long Sleeve Tees
Mens Tracksuits
Mens Boylegs
1999
19999
1999
IDEAL FOR THE COLD
Mens Suits from
39999
Scarves
1299
Mens 1/4 Zip Jerseys
3999 Mens Cord Jeans
4999
Flagship Store 455 Church street Tel: 033 345 4245 Fri: 8am - 5pm Sat: 8am - 3pm Sun: 10am - 2pm
Manshop 449 Church St Tel: 033 345 4245 Fri: 8am - 5pm Sat: 8am - 3pm Sun: 10am - 2pm
Victoria Road 204 Victoria Rd Tel: 033 345 5010 Fri: 8am - 5pm Sat: 8am - 1.30pm Sun: 9am - 1pm
Mens Ski Pyjamas
7999
3999
Mens Stokies
Mens Sleep Pants
2999
3999 Edendale Store Edendale Mall Tel: 033 398 0314 Fri: 10am - 4pm Sat: 8am - 6pm Sun: 10am - 4pm
Mens Slippers
Hyper Store 17 Barnsley Rd Tel: 033 386 4000 Fri: 8am - 5pm Sat: 8am - 4pm Sun: 9am - 2pm
STOCK AVAILABLE THURSDAY, 12 JUNE 2014 E&OE Offers are available while stocks last. NB: Closed on Friday for lunch 11.45 am - 1.15 pm
www.checkout.co.za TRADING HOURS: Monday - Friday 8:00am - 6:00pm | Saturday - 8:00am - 5:00pm | Sunday 8:00am - 4:00pm
FRESHLY BAKED
5
99
Ultra Low Fat Spread 500g
5 For Queen Cakes 10’s
TAKE AWAY
13.99
Potatoes 10kg
10.00
Imitation Cream Rainbow
14.99
64
5
99
99
Royal Rice 10kg
Fieno Cooldrink 1.5Lt
9699
24.99 FRUIT & VEG
Chicken Gatsby Each
34.99
Beef Mince Per kg
Rolls Vetkoek
45.99
Oranges Pocket
16.99
Econo Apples 1.5kg
11.99
Lettuce Each
Goldi IQF Mixed Portions 5kg
3.99
37
99 Star
Carrots 5kg
MEAT MARKET
Vuyo’s Wors Per kg
35.99
Beef Kidneys Per kg
16.99
Beef Liver Per kg
25.99
Maize Meal 10kg
24.99
Beef Chuck/Brisket/ Blade Per kg
OFFERS VALID FROM 12 - 15 June 2014
413 PIETERMARITZ STREET, PMB - TEL: (033) 345 5412
45.99
T H G I R D PRICE ! www.checkout.co.za
U O Y R O JUST F 49
99
Ace Maize Meal 10kg
1099
67
99
Checkout Cake Flour 10kg
27
99
Checkout Pure Sunflower Oil 2Lt
Knorrox Cubes 24’s
4 for
37
88
Goldi IQF Mixed xed Portions 2kg
Any 5 for
10
00
20
00
9
99
29
99
Checko Baked Beans 410g
19
99
Honeydew Amasi 2Lt
2279 Selati White Sugar 2.5kg
17 Allsome Rice 2kg
6
99
Pepsi Cooldrink 1.5Lt
COMB O DEAL
Bokomo Corn Flakes 1kg
Laager Rooibos 40’s
99
Love Me Noodles Assorted 65g
4
99
Albany Superior White Sliced Bread 700g
R5
13
99
Im Imana So Soya Mince + No 1 Soup 200g
COMBO DEAL
24
99
Daily Laundry Soap 500g
10
99
Axe Deo + Roll On 150ml + 50ml
22
99
Checkout Washing Powder 1kg
OFFERS VALID FROM 10 - 22 JUNE 2014
413 PIETERMARITZ STREET ,PIETERMARITZBURG / TEL: (033) 345 5412 For any Queries, Complaints or Suggestions Contact us on customercare@checkout.co.za
NEWS
12
Unalo ugqozi lokuba yintatheli? Sithumelele izindaba ezi zoshicilelwa kwiCitizen Journalism ekhelini elithi: at www.pmbecho.co.za
Bavunyelwe bashade oFata? A
KUVEkumnandiumaumuntuenza into ngokukhululeka. Lokhu kungi fikele ngesikhathi ngifunda olunye udaba kwelinye lamaphephandaba esi Zulu, olubike ngomfundisi (Fata) wase maRomeni oseneminyaka emibili eshad ile. Ngikhulele enkonzweni yamaRoma, ugogo ekuqikelela ukuthi asiphuthi enkonzweni. Imithandazo, amaculo ne mithetho yakhona ngiyazi njengoba ngi zazi mina. Ngokwazi kwami, uFata wase maRomeni akavunyelwe ukushada no ma abe nomuntu ahlekisana naye. Ngikhule kunjalo futhi angikaze ngisibuze isizathu salokho. Le ndaba ibingihlupha emoyeni, kwaze kwabona nomngani wami uMgiks. Ngibe sengimxolela ngalolu daba, wan giphendula ngendlela ebengingayilin dele. Uthe: “Mgani wami, uyabo lendaba yabafundisi basemaRomeni nokunga ganwa kwabo, isiqala ukuba yisicefe. Okokuqala nje, abaphathi kumele bazi ukuthi isikhathi samanje asisefani ne sakudala. Mhlawumbe oFata bakudala babekwazi ukuzithiba, kanti kwabaman
je, sengathi akuselula ukuzithiba kubo na.” Okumnandi ngalengxoxo ukuthi bekukhona noSpijojo ohlale ephikisana nemibono kaMgiks. Uthe: “Manje weM giks, uqonde ukuthini ngalokhu okushoyo ngoba sengathi angisakuzwa kahle ndo da.” UMgiks uvele wagoqa izinyawo ne zandla wabhala u ‘4’, wathi: “Ey wena! Into engizama ukuyisho la ukuthi abap hathi mabawushintshe lomthetho wo Fata basemaRomeni. Mabavunyelwe bashade babe namakhosikazi neminde ni, njengoba nabo besemhlambeni nje, yingenxa yonina noyise. Futhi lokho ku zoqeda nalendaba yokuhlazeka ema phephandabeni, uzwe sekuthiwa uFata ushade kungazi muntu, noma usolwa ngokulala nabafana. Abavunyelwe bashade man!” esho ebheka eceleni sen gathi kukhona into ayiphebeza ngesand la. Uvele wacasuka uSpijojo kanti vele unenhliziyo encane, wathi: “Uyazi ukuthi loFata ekuthiwa ushadile wangena eyazi kahle kamhlophe imithetho yase maRomeni, wazikhethela yena ukuba
June 12, 2014
maritzburg
ECHO
IZAZISO
Send your notices to Echo or email photos to dumisani@myecho.co.za PHOTO: SUPPLIED
Sicela ukufuniswa ubaba ka Sandiswa Brightness Maluleke no Franklin Sambulo Ndlela(ongak wesokudla). Umama wabo kwabe kungu Clementine Ntombeziningi Ndlela ongasekho emhlabeni. Sicela onolwa zi athinte usonhlalakahle uNkomo ku 033 5020 084.
NOSIPHO MKHIZE
nosipho.mkhize@media24.com
uFata. Uma kuthiwa wayezimisele ngokushada, okungenani ngabe wa khetha ukuba umfundisi wamanye ama bandla afana neLuthela noma iSheshi ngoba ayakugunyaza ukushada kwabe fundisi. Wenze iphutha elikhulu nje lo Fa ta uma eshadile ngempela!” UMgiks usho into engishiye nemi cabango eminingi. Uthe: “Iningi labantu liyafisa ukuba abefundisi noma oFata kodwa livinjwa imithetho engathi shu! Lokho kwenza umuntu aphile kanzima ngenxayokuthiakakwaziukulandelaubi zo lwakhe, azithole engasazi noma liya phuma noma liyashona, abone izinto zin gamhambeli kahle, ngisho nasem phakathini azibone engamukelekile. Ake ubuyekezwe lomthetho wamaRoma ukuze nabo oFata bezokwenza umse benzi wabo ngokukululeka,” kusho uM giks. Ake sizwe wenake mfundi ukuthi uthini ngalolu daba. Ngabe uvumelana noMgiks noma noSpijojo. Sithumele um bono wakho ngesms kwinombolo ethi: 0746968731nomakwikhelileemailelit hi: nosipho.mkhize@media24.com
>> KUMENYWA wonke aMaNtwunga, oMbulaze , oM abaso, oKumalo, nazo zonke izibongo ezixhumene nalesi sibongo emhlanganweni ozoba seEmhlwaneni Com munity Hall eLadsysmith ngoMgqibelo mhlaka 21 June. Umhlangano uyoqala ngo 9 ekuseni. Ezinye zezinto oku zobe kukhulunywa ngazo , ku balwa amalungiselelo okuya eNgome ngaseVryheid. Abafu na imininingwane bangathin tana no Mnuz A.A. Kumalo ku 082 563 7070. >> Uward 16 umema bonke abazali babantwana abafun da uGrade 1 no Grade 2 uku ba bahlanganyele nabo emh langanweni ozoba seZenzele ni crèche ngo Lwesibili mhlaka 17 June. Umhlangano uyoqala ngo 4pm. Kuyobe kudingidwa ngezinselelo ezib hekene nalabantwana ezi fundweni zabo. Abafuna imi niningwane, bangathintana no Mnuz. Zakhele Hlatshwayo ku 071 745 1423.
PHOTO: SUPPLIED
Ngicela ukufuniswa ubaba kaSphelele Mkhize ozalwa uWinnie Nomali Mkhize ongasekho emhlabeni Onolwazi athinte usonhlalakahle Madlala ku 033 3928 600.
PHOTO: SUPPLIED
Sicela ukufuniswa ubaba kaThembakuhle Maphumulo. Umama wakhe uHlengiwe Maphumulo ongasekho emhlabeni. Onolwazi sicela athinte usonhlalakahle uN.Madlala ku 033 3928 615.
PEOPLES SUPERMARKET SUPERMARKET 3 For
9.95
14.95
Imana No1 Soup Beef Or Chilli Beef 400g
Imana Soya Chilli Beef/Mutton 400g
15.95
10.95
Rajah Mild & Spicy 200g
Knorrox Soup Box 400g
11.95
Knorrox Cubes Beef Curry 24’s
13.95
Dominos Baked Beans 410g
5.95
Save Baked Beans 410g
Thu 12th To Sat 14th Only
10.95 Honeydew Yoghurt 500g
9.95
12.95 Glen Tea 100’s
Rama Spread For Bread 500g
5.95
11.95 Saldanha Pilchards 400g
Bakers Blue Label Marie 200g
36.95 Rainbow Mixed Portions 2kg
19.95
28.95
9.95
Fusion Juice 5lt
Spar-letta Cooldrink Asst 2lt
23.95
13.95
Sungold Cooking Oil 2lt
Save Mixed Veg 1kg
23.95 Ingram’s Camphor Cream Herbal 500g
79.95 Real Sugar Beans 5kg
63.95 Real Rice 10kg
Sunshine D Cooking Oil 5lt
Daily Soap 500g
Britelite Greenbar Soap 3’s
109.95 Real Maize Meal 25kg
Thu 12th To Mon 16th Only
61.95 4.95
13.95
Maq Washing Powder 1kg
64.95 Real Star Cake Flour 10kg
8.95 Clean Touch Toilet Roll 10’s
42.95 Real Samp 10kg
571 Hoosen Haffejee (Berg), Pietermaritzburg Street, Fax: 033 345 7867 Tel: 033 345 6504
No Traders, We have The Right To Restrict Quantities, Valid While Stock Last, E&OE,Valid From 12 Jun 2014 - 18 Jun 2014 Airtime Available At Till Pionts Trading Hours: Mon-Fri 7:30am - 5:30pm, Sat 7:30am - 5pm, Sun 8:00am - 3pm, Closed Friday Between 12pm - 1pm
29.95
Sunlight Washing Powder 2kg
29.95 Real Yellow Maize10kg
10kg
5kg 5LT
10kg
10kg
10kg S.Beans
25kg
1kg 10kg
500g
2LT 2LT
1kg Loyal Customer Price
1.4kg
2kg
1LT 6x100g
8x1.4kg
5kg
FairValue Maas 150g
150g
80g
FairValue Drinking Yoghurt
5LT
2LT
1.5LT
10kg
25kg
150g
Rice 2LT 1.5LT 1kg 1kg
500g
6x1lt
1kg Danial Biscuits
80’s
200g 200g 250g
10kg Potatoes Pocket Onions Pocket Butternut Box Tomatoes
150g
100’s
10kg Potatoes Pocket Butternut Box Tomatoes
Full Grilled chicken + Chips + 6 Rolls
LRG Chic & Mushroom Pizza
Blueberry/ Choc Chip Muffins / kg Chuck/ Blade/ Brisket
/ kg T-Bone
LRG Bar-One Cake
SIYAYA - 441 PIETERMARITZ ST /444 HOOSEN HAFFEJEE ST - 033 3421100 * MID - TOWN - 367 PIETERMARITZ ST - 033 3459595 * KWEZI - 575 HOOSEN HAFFEJEE ST - 033 3945034 T’s & C’s apply
E&OE
We have FULLY SERVICED TOILET FACILITIES & Are WHEELCHAIR FRIENDLY!
Pension Loans Now open
Imali ebolekwayo isivuliwe
750g
1.5kg
410g
410g
700ml 780g
375ml Sauces/Dressings
400g 900g
65g
500g
3kg 400g
200g
Macaroni only
500g
Shampoo/ Conditioner
4x100g 10’s
36’s 350ml
400g
100ml
3x180ml
900g
24 Month Guarantee
12’s
750ml 2Kg
1Kg
750ml
500ml
Stove - 4 Solid Plates (DSS 524)
Fridge/ Freezer 220L (DAD 280)
HAZ 2 Bar Electric Heater
3 Bar Heater (GBH300)
Hart/Kango Kettle MON004 – Electric Kettle
500g
3.5LT
2 Plate Stove
2LT
Top Loader Chest Freezer 210L Washing Machine (DMF 470)
(DTL 139)
8kg
7kg J7 Hart Pot Set (8 Pieces)
SIYAYA - 441 PIETERMARITZ ST /444 HOOSEN HAFFEJEE ST - 033 3421100 * MID - TOWN - 367 PIETERMARITZ ST - 033 3459595 * KWEZI - 575 HOOSEN HAFFEJEE ST - 033 3945034 T’s & C’s apply
E&OE
NEWS
18
Nominate your local hero
June 12, 2014
maritzburg
ECHO
ECHO REPORTER
I
F you have any unsung heroes in your community, you can start nominating for them for the 6th annual Indondo Community AchievementAwardssettotakeplace in August this year. The provincial awards were founded by Reverend Caleb Mbokazi five years ago, in a bid to award those people who are doing a good job in their communities but are hardly recognized. Nominations are open in the following categories; municipalities, schools, hospitals, clinics and related divisions such as EMRS, forensic laboratoryservices,SAPSandrelated divisions, emerging Small and Micro Medium Enterprises (SMME’s), correctional services, taxi associations, poets, comedians, favourite community radio station programs, community based organizations, churches, governmental departments, corporate organizations and celebrities who have social investment projects. “Our objective is to consider champions of civic activism by recognizing legacies, the impact of those organizations, places, partnerships
Russell High gets funky
and individuals who have sustained themselves over time to uplift and empowertheforgottenpeople,places and groups,” said Mbokazi. To nominate your local hero, sms the name of the Unit, leader, institution where the unit is placed, their contact details and your number to 079 653 2418. Nominations are open up until 15 July.
Reverend Caleb Mbokazi has announced that nom inations for the Indondo Community Achievement Awards are now open.
PHOTO: SUPPLIED
Russell High School visual art pupils designed and made headdresses for the annual Funk dance production. Each headdress represented a season and were used as part of the Funk cast’s item, Seasons of the Heart. Pictured are (back, from left) S’thembile Dubazana, Zizipho Bamand, Yolanda Mlahlwa and (front) Buhle Mkhize.
PHOTO:JONATHAN BURTON
GOOLAM’S HARDWARE 474 HOOSEN HAFFEJEE (BERG) STREET, PIETERMARITZBURG • PHONE 033 342 3848/9 • FAX: 033 394 7131 ZAMA 074 214 5396 • MOHAMED 084 945 9437
Barbed Wire 500 metres
R390
Assorted Steel Door Frames
Combination Door
R529
Wheelbarrows
R129
R215
Corr. Iron 3,6 m
Meranti 8-Panel Door
R549
Asbestos Sheet Meranti Stable Door
C1H F7
R175
R63 Wash Trough
Treated Timber
R229 Common Bricks Per Pallet
Weldmesh 1,8 x 30 m 100 x 100
6m
R499
R90
Floor Tiles
Black Poles
Per box
R249 Ceiling Tiles
R55
R650
R370 Spectrum Paint 5l
R149
4-Piece Toilet Set
Basin, Pedestal, Sink, Toilet
R699
From
R110
R15 Gaboon Masonite Door
R149
MINI LOADS OF SAND AND STONE
........R250 PLASTER ........................R200 1 VAN LOAD UMGENI
ALUMINIUM WINDOWS AND DOORS, WIDE RANGE • E&OE • ALL TRADERS WELCOME • AFRICAN BANK HOME LOAN NOW AVAILABLE • T&CS APPLY ALL THESE ITEMS ARE STRICTLY CASH!!! • WE CUT GLASS TO SIZE • WE ALSO DO MINI LOADS OF SAND AND STONE
TM
CASH & CARRY
PRODUCE
8
Potatoes 10kg
UE FOR AL
99 99 VEG COMBO
MONEY
Tomatoes 1kg
Red Apples 1.5kg
GOOD V
9
99
99
Onions 7kg
699
Tomatoes 3kg
599
Cabbages each
Carrots 1kg
Carrots 5kg
6299
1999
Royal Rice 10kg
Omo Touch of Comfort 900g
3599
108
99
27
99
Sunfoil Sunflower Oil 2litres
Star Super Maize Meal 25kg
1999
Grainfield Mixed Grainfield Portions 2kg
Royal White Sugar 2.5kg
999
Albany White Bread 700g
1499 Rama Original 500g
BUTCHERY
3699 Budget Stewing Beef per kg
1999
Randsaver Braaiwors per kg
2999 Whole Yellowtail Fish per kg
1299 Chicken Necks per kg
24999 Chicken Leg Quarter box 10kg
payout & Grant facilities | Many more in-store promotions | All welcome | No buying cards needed | VAT inc. | OPEN SUNDAYS Pension While Stocks last | We reserve the right to limit quantities | Proof of identification required when using credit cards
RHINO STORES: Edendale and Pietermaritzburg | VALID FROM: 12 - 16 JUNE 2014
3999 Frozen Lamb Breast pieces per kg
Valid from 12/6 - 25/6/2014 | TRADING HOURS: Mon - Sat : 7am - 18:30 Sun: 8am - 17:00 | 157 RETIEF ST. PIETERMARITZBURG
68
69
99
18
99
Joko Tea Bags 100s
Spekko Rice 10kg
29
Bokomo Corn Flakes 1kg
FREE Moir’s Marie 200g
78
99
Classiq White Sugar 10kg
44
99
399
99
Star Maize Meal 10kg
COMBO DEAL
Sasko Cake Flour 10kg
99
99
61
99
38
99
Rainbow Mixed Portions 2kg
SunPick Oil 5litres
SuperSave Combo Deal
BUY 2 GET ONE FREE
31
99
Sunlight Washing Powder 2kg
37
99
Omo Auto Washing Powder 2kg
149
99
Pampers Active Baby Jumbo Pack 2/3/4/5
19
99
Sta-soft Softener 2litre
10
99
Kotex Pads assorted 10s
LUCKY DRAWS | GREAT SPECIALS | IN-STORE GIVE-AWAYS & MANY MORE over the next coming months
BUY MORE & SAVE
25
Amazing Ramadaan Special
3 FOR 00
18
Bakers Tennis 200g
99
Jungle Oats 1kg
2
32
11
99
14
99
99
Bakers Royal Creams 280g
ChampionInstantMaize1kg
Kellogg’s Corn Flakes 1kg
FOR
20 00
Bakers Eet-Sum-Mor 200g
3 FOR
56
21 00
15
99
17
99
Heartland Bran Flakes 500g
Heartland Choc Rockerz 350g
Parmalat Everfresh Long Life Milk 6x1litre
99
25
49
HeartlandVitalityLife500g
PLUS Quick Shaker FREE
Bakers Lemon Creams 200g
21
99
7
99
5
99
Ouma Rusks assorted 500g
Bakers Cream Crackers 200g
11
28
99
Trinco Tea Bags 100s
39 38 99
99
Nestle Hot Chocolate 500g
Ellis Brown Creamer 1kg
Nestle Milo 500g
FRESH FROM THE BUTCHERY AGRAADE
AGRAADE
12
99
49
Bakers Chock Kits / Romany Creams 200g
Nescafe Ricoffy 750g
Bakers Blue Label Marie 200g
To place an order, contact Karim 033 394 2621
We pride ourselves with our quality meats!
AGRAADE
62
99
AGRAADE
49 99 45 99 44 99 52 99 19 99 49 99 49 99 49 99 34 99
Beef Chuck/Blade/ Brisket per kg
Beef Mince per kg
T-Bone Steak per kg
Stewing Beef per kg
Beef / Chilli Pastrami or Cold Meats per 250g
Butter Fish per kg
Mutton Kebabs/ Patties per kg
FRESH FROM OUR BAKERY
Mutton Sausages hot/ mild/cheese per kg
POTATOES pocket
BUTTERNUTS pocket
11
99 Snowballs 4s
19
99 Queen Cakes 15s
8
99 Long Butter Cream
Doughnuts 3s
1699
Butter Cream Swiss Roll each
1199
Melting Moments 10s
RocklandChicken Fillett 1kg
PRODUCE ONIONS pocket
TOMATOES box
COMBO INSTORE SPECIAL
LUCKY DRAWS | GREAT SPECIALS | IN-STORE GIVE-AWAYS & MANY MORE over the next coming months
BUY MORE & SAVE
3
FOR
21 00
4
4 FOR
9
9
99
Knorrox Soya 400g bag
Knorrox Soup 400g box
Sasko Bake Mix 400g
14
99
99
13
Sailors Choice Shredded Tuna 140g
7
6
99
16 99
14
La Italiana Butter Beans / Tomato Paste / Puree
24
99
AllGoldTomatoSauce700ml
17
99
53
99
Nola Mayonnaise 750g
99
Nutella Spread 350g
99
Simba Chips assorted 125g
LiquiFruit Juice assorted1lt
99
Nestle Gold Cross Condensed Milk 385g
99
18
99
Parmalat Yoghurt assorted 1kg
As Good Eggs 4 dozen
12
49
13
Lucky Star Pilchards 400g
99
Bull Brand Corned Meat 300g
10
As Good Fruit Smoothie 1lt
All Gold Apricot Jam 900g
Rajah Curry Powder 200g
7
Fatti’s & Monis Macaroni 500g
15
99
FOR
FOR
10 00 25 00
25 00
Koo Baked Beans 410g
2
2
FOR
FOR
25 00
Knorr Packet Soup assorted
2
3
FOR
12 00
Energade Sports Drink 500ml
23
99
Spar-letta Cold Drink 2litre
5
99
11
17
99
6
Sasko Brown Bread
PureJoy assorted 6x200ml
12
Daly’s Smoothie 1.5litre
99
18 99
8
Clover Tropika 2litre
9
99
Rama Spread for Bread 500g
14
99
Pringles assorted 110g
99
99
Stork Country Spread 1kg
99
Sasko White Bread
25
Pamalat Yoghurt assorted 6x100g
Yum Yum Peanut Butter 400g
Red Bull Energy Drink 250ml
99
9
99
99
24
99
Bonnita Butter 500g
Caribbean Smoothie 1.5litre
13
99
34
99
Supergold Mixed Veg 1kg
Today Sausage Rolls 30s
74
99
Super Fruit Nectar 4litre
1litre R19.99
17 18 99
Clover Nectar 2litres
99
Clover Krush 1.5litre
18
99
Ceres Squash 1.75litre
33
99
Sea Harvest Fish Fingers 800g
21
99
Rainbow Family Polony 1kg
All prices include VAT, and while stocks last. E&OE
BABY CARE 3 FOR
134 99
Huggies Dry Comfort Jumbo Pack 3/4/5
ANY
20
7
00
12
99
89
99
Ceres Junior Juice 3x180ml
BUY MORE & SAVE
20 11
3
FOR
00
299 99
Pampers Sleep & Play Jumbo Pack 2/3/4/5
Pampers Mega Box No3 150s / No4 132s
25
FREE Sunlight Tropical 250g worth R7.99
Vaseline Cream 350ml + Vaseline Men 50ml
3
21
FOR
00
21
2
FOR
99
20 00
10 99
7
8
Sunlight Laundry bar 500g
Valid from 12/6 - 25/6/2014 TRADING HOURS: Mon - Sat : 7am - 18:30 Sun: 8am - 17:00 157 RETIEF ST. PIETERMARITZBURG
Exclamation Roll On 50ml
Lifebuoy Soap 200g
24 99
16 99
Exclamation Deo 90ml
14 99
Shower to Shower Roll On 50ml
Vicks Acta Plus 50ml
Adidas Roll On Men/ Women 50ml
8 99
99
10 99
99
Dawn Lotion 400ml
14
99
10 99
Adidas Women 120ml / Men 150ml
Vaseline Original 250g
Protex Soap Value Pack 4x100g
Ingram’s Camphor Cream 500ml
99
Iso Plus Oil Sheen 345ml+20% FREE
43
99
49 99 11 99 9 99 Bonzo Dog Food 7kg
25 99
Sunlight Auto Washing Powder 2kg
FREE Sunlight Dishwash Liquid 350ml worth R16.99
Nivea Roll On 50ml Shield Roll On 50ml
4 99
As Good Serviettes 50s
Glade Secrets 3x180ml
Handy Andy Cream 750ml
99
16 99
Stayfree Pads assorted 10s
Buy 2 200g + Get Clinicare FREE
12
Pampers Wipes 4x64s
3 FOR
Pond’s Vanishing Cream + Pond’s Bar 100g
Easy Waves Twin Pack
2
Johnson Baby Lotion/Shampoo 200ml
Sanex Roll On assorted 50ml
99
12 99 14
FOR
Sunlight Dishwash Liquid 750ml
PLUS Vaseline Men Pet Jelly 50ml FREE
59 99
11 99
Dettol Soap 175g
Sunlight Washing Powder Tropical 2kg
00
Nestle Nestum 250g
23 99
Vaseline Men 400ml
00
38 99
99
29 99
2 FOR
Garnier Roll On 50ml
21
00
14
99
Nestle Cerelac 250g
27 99
Palmolive Soap 100g
35
129 99
20
99
Nestle Nespray 900g
Colgate / Aquafresh Tootherpaste 100 ml
4
Pampers Sleep & Play Value Pack 2/3/4/5
Pampers Active Baby No3 50s ONLY
Purity 1st Foods assorted 80ml
FOR
99
Purity 3rd Foods assorted 250ml
Purity 2nd Foods assorted 125ml
4
99
99
104
99
FREE Wipes 24s worth R14.99
92
99
Sunlight Auto Washing Powder 5kg
3 FOR
25 00
As Good Bleach 1litre
29 21 99
Cobra Tile Cleaner 750ml
99
Mr Min Twinpack 2x275ml
19 99
As Good Toilet Paper 10s 500 Sheets 1 ply
29 99
As Good Toilet Paper 9s 350 Sheets 2 ply
2699
5899
All Bran Flakes Cereal 750g
Sunhine D Oil 5litres
4999
Parmalat Everfresh Milk 6x1litre
2699
1299
Kellogg’s Corn Flakes 1kg
Bokomo Weet-Bix 450g
2999
999
1999
Nola Mayonnaise 1.5kg
Steers Sauces assorted 375ml
Liqui Fruit Juice assorted 2litres
6699
Spekko Rice 10kg
1999
2199
Futurelife Smart Food 500g
4 for
4499
Nutella Spread 350g
2000
Frisco Coffee 750g
599
Romany /Choc-Kits assorted 200g
Bakers Tennis Biscuits 200g
5999
Sasko Cake Flour 10kg
1999
2 for
2200
Rhodes Baked Beans 410g
999
699
Bakers Marie Biscuits 200g
4 for
Sasko White / Brown Bread 700g
999
Red Bull Energy Drink 250ml
1500
Rama Spread for Bread 500g
Bonnita Butter 500g
3 for
500
11999
Huggies Jumbo Pack 2/3/4/5
13999
Pampers Jumbo Pack 2/3/4/5
Savlon Hygiene Soap 100g
1999
1499
Domestos Bleach assorted 750ml
2 for
1500
Handy Andy 750ml reill
Stork Country Spread 1kg tub
4 for
2000
Colgate Toothpaste 100ml
2199
Ingrams Camphor Cream 500g
2899
Sunlight Washing Powder 2kg
4999
Omo Auto Washing Powder 3kg
49999
Russell Hobbs Microwave 19litre
Valid from Fri 13/6/2014 | 6h00pm to 09h00pm ONLY | 157 RETIEF ST. PIETERMARITZBURG | TEL: 033 394 8617 |
We have a right to limit quantities to 6 items per customer
WiFi at Bessie Head
June 12, 2014
25
maritzburg
ECHO
>> The American Corner initiative was officially launched in 2006
Patrice Motsepe visited the city for the final adjudication process last Friday.
NQOBILE MTOLO
PHOTO:NOKULUNGA NGOBESE
T
HE Bessie Head Library’s AmericanCornernowhasWiFi connection. The American Consulate based in Durban recently launched the WiFi project at the library. The deputy chief of mission, VirginiaPalmer,saidthatsheishappy that the American Corner can play a smallroleinensuringthatvisitorscan access information that will help them make better decisions about their lives. “The American Corner went live late last year and I was really impressed to hear that this has helped triple the usage of the American Corner from 900 users to 3000 users a month. “The internet project and WiFi installation cost about R25 000. Librariesarespacesthatincreasingly bring us all together to find solutions to challenges and to find information to engage with the wider world,” said Palmer. The American Corner initiative was officially launched in 2006 and each year, the American Consulate upgrades the resources which includes the internet connection. In South Africa there are only four libraries installed with the American Corner project - Cape Town, Johannesburg, Pretoria and KwaZulu-Natal. Municipal manager Mxolisi Nkosi saidthattheWiFiproject,aspartofthe American Corner, is one of the
NEWS
Organisations to know their fate NOKULUNGA NGOBESE >>nokulungan@myecho.za
PHOTO:NQOBILE MTOLO
The deputy chief of mission, Virginia Palmer, delivering her speech during the launch of the WiFi project at the Bessie Head Library. demonstrable partnerships that the municipality supports to ensure that the municipality meets one of its six strategic priority outcomes, which is to ensure an accessible and connected city. Ward councilor Eunice Majola urged Bessie Head librarians to be advocates and teachers in disseminating information to the public about
the American Corner. “I encourage them to spread the word about the American Corner WiFi, especially to those who do not know about WiFi. “I see this programme as an outreach programme which can be used to reach out to the community to help bridge the digital divide,” said Majola.
CITY organisations who had applied for funding for their development projects from the Motsepe Foundation will know their fate by July, after billionaire businessman Patrice Motsepe visited the city for the final adjudication process last Friday. Last year, Motsepe donated R10 million through the Motsepe Foundation to city organisations in the sectors of education, youth, women, Small, Medium Micro Enterprise businesses and co-operatives(SMME’s), NGO’s, churches and traditional leadership, sports, arts and music. An agreement was made that potential beneficiaries would apply through the uMgungundlovu District Motsepe Foundation and Development Forum. To date, about R1.3 million has already been used for bursaries to 25 needy tertiary students. Foundation spokesperson Sandile Langa, said that while R8.6 million is left to be utilized, the purpose of the visit was to consult with the public in order to find out which sector needs urgent
attention. Chairperson of the District Motsepe Foundation Funding and Development Forum, Reverend Caleb Mbokazi, said that the application process has been ongoing since last year, and if all goes well by the end of July, successful applicants will know their fate. “Once the money has been distributed, people must take ownership of the project. We are grateful to the local funding forum as they have not misused the money. In other districts you find that out of the R10 million distributed, only R6 million is used for developmental projects. “We will monitor the district once a year to check if the money has been spent on sustainable projects. We are what we are because of the many people who have supported us, and that is why we are giving out the little that we have,” said Motsepe. Expressing gratitude, Deputy MayorThobaniZumasaid:“Weare grateful to have philanthropists like him, as when God blessed him, he did not forget the poor. It is a challenge to others as well. Government cannot do everything alone.”
OPEN AN ACCOUNT INSTORE
HARDWARE 403 Hoosen Haffejee St • Tel: 033 345 2130 • 441 Pietermaritz St
DOORS•BLOCKS•CEMENT•BRICKS•TIMBER•SHEETING WE ALSO DELIVER!
M150 Blocks p/1000
R
FOR ALL YOUR PLUMBING REQUIREMENTS!
5000
R
R
4995
Round Ceiling Light
34900
R
1999
Double Kitchen Sink
Dinning Table + 6 Chair
Lucky Cement 50kg
from
R
199
Round Coffee Table
10000 p/m2
Desert Blanco 40x40 10 in a Box
INSTORE SPECIAL!
Trading Hours Mon-Fri 8am-5pm, Sat 8am-2pm Ample, Free, Secure Parking • Deliveries Arranged! WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES Offer valid from 12 - 18 June 2014 • While Stocks Last!
E&OE
ARTS
June 12, 2014
maritzburg
SIZIPHOLELE
26 MY ECHO SOAPIES ECHO
GENERATIONS SENZO is annoyed by Will’s lack of support. Jason gets his groove back. Ruby is caught off guard by a forbidden kiss. The press con ference doesn’t go the way Ngamla had hoped. Mawande is desperate to hide the truth from her children. Patrick is hurt about the way he’s being treated. ISIDINGO Eddie and Yvette take strain as their daughter fights for her life. Despite Brad’s best efforts, Char lie’s secret lands up being told to the one person she does not want it told to. Preparations begin for the celebration of Agnes and Zeb’s big mile stone. Barker recruits AK to encourage Brad to fo cus on the upcoming tri al. Bradley’s emotions appear to take on a sui cidal dimension. MUVHANGO Gundo makes a decla
>> Send your entertainment news to nompendulo.ngubane@myecho.co.za
ration that shocks Albert. Vuy iswa fears for her life as she learns that KK’s been searching for her. Khomotjo is thrilled that her poison seems to be working. Lerumo relapses and the doctors fear the worst. VhoMukondeleli cannot wait for the documentary to be aired so everyone can see what a star she is. SCANDAL Things take a dramatic turn in Mangi’s trial, thanks to the most unlikely witness. Zinzile receives some shocking news about Michaela. Scelo’s plans for his fu ture take a knock and he starts to see the world dif ferently. Mangi suf fers a crisis of con science and knows there’s
>> A passion for fashion has driven Myeni to success
one last lie he must confess to. Anzani begins to realise there are doubts about her future. Fire works go off when Mangi re ceives an unexpected declaration of love on the eve of his sen tencing. RHYTHM CITY Lucilla tries to talk to Thoko about her attitude towards Zolani. David tries to make an al liance with Stefanie. Niki comes to apologise, and Puleng loses it. Prudence is very insecure about her position at Redemption. Si fiso and Kop are worried about Miles being out of sorts. The lo bola negotiations break down and Cuba gives Pu leng an ultimatum.
Keketso Semoko plays Agnes Mata bane and Mlangeni Nawa is Zeb Mata bane in Isidingo. PHOTO: SUPPLIED
Prize paves way for young local designer
PHOTO: DUMISANI ZONDI
Models Channel Cole (L) and Connie Zondi (middle) wearing the winning designs by Syabonga Brian Myeni (R).
DUMISANI ZONDI
>>dumisani@myecho.co.za
A
SOBANTU design student and model has put Pietermaritzburg on the fashion map after walking away with a major prize in the Rising Sun Gold Challenge Race in Durban on Saturday. Brian S’yabonga Myeni (24), a second year design student at the Bhika School of Fashion Design, beat over 100 peers to be announced the winner of the best student designer in the animal print
and leather garment category. Speaking to Echo, an ecstatic Myeni said his family and church were so happy for him after scooping first prize. He was also a finalist for the most striking couple category and his model, Channel Cole, took fourth position in the competition. His winning garment was worn by model, Connie Zondi from Woodlands. “I’m overjoyed. I am in this industry to stay and I’m determined to continue climbing the success ladder,” said
Myeni. He said he had a love for designer clothes from when he was very young and his mother would always take him to designers to choose what he wanted to wear. Myeni, who believes he has a calling to be a pastor, would have liked to be a naval pilot but he is content with what he is doing at present. He said his family and his church - God’s Holy People Ministries International - are proud of his achievement and are very supportive of him.
ARTS
28
June 12, 2014
maritzburg
ECHO
T
HE Knit Wits from around the province will join together at the Nelson Mandela Capture Site in Howick for the 67 Blankets for Nelson Mandela Day Concert. The initiative aims to collect thousands of handmade blankets to be distributed to those in need on Mandela Day. “This Father’s Day, we’ll be celebrating the father of our nation by hosting a concert organized by actress, Annie Robinson, for our loyal knit wits who have been working hard to create blankets for those less fortunate,” said Carolyn Steyn, founder of 67 Blankets for Nelson Mandela Day. Theconcertwillincludeacclaimed South African troubadour Nibs Van der Spuy, musician Kaolin Thomson, concert pianist Christopher Duigan, Idols finalist Erin Fourie and Ella Grealy. The concert starts at 12pm and people are encouraged to bring their own picnic baskets and picnic blankets. Food and drinks can also be purchased at the Capture Site. The only requirement for the 67 Blankets for Nelson Mandela Day campaign is to hand make a single bed sized blanket or baby blanket. Blankets can be knitted or crocheted and should measure 150cm by 200cm and be completed by 1 July. No store bought blankets will be accepted. For more information on the campaign, email Annie Grealy abgrealy@iafrica.com or visit the website www.67blankets.com, follow them on Twitter @67blankets or find them on Facebook at 67 Blankets for Nelson Mandela Day
67 Blankets for Madiba concert >> The initiative aims to collect thousands of blankets
PHOTO: SUPPLIED
The 67 Blankets for Nelson Mandela Day campagin started as a challenge but has captured the attention of thousands.
Kumenywa izinhlangano zomphakathi emalini yoxhaso NOMPENDULO NGUBANE
>>nompendulo.ngubane@myecho.co.za UMNYANGO wezobuCiko namaSiko KwaZulu-Natal, uhlinzeke izinhlangano zemiphakathi ezingenzi nzuzo (non profit oraganisations), imiphilandawonye (co-operatives), nezabaphila ngokukhubazeka ngoxhaso lwesamba esilinganiselwa ku-R1,7 million. UMnuz Lethukuthula Mtshali, okhulumela uMnyango wezobuCiko namaSiko uthe kumenywa zonke lezi zinhlangano ukuthi zifake izicelo zokuthola lolu xhaso. Uqhube wathi izinhlangano ezivumelekile yilezo esezivele ziyingxenye yomkhandlu wezobuCiko (Arts Council). “SinxusazonkeizinhlanganozemiphakathiwaKwaZulu Natal namaphethelo ukuthi zifake izicelo zokuthola uxhaso ukuze ziqhubeke zithuthukise izinhlangano zazo emiphakathini. Simema bonke labo abayingxenye yomkhandlu wezobuCiko. Sigqugquzela nabo bonke labo abasezindaweni zasemakhaya ukuthi bazifake izicelo zabo. Loluxhaso luhlinzekwa minyaka yonke, lapho uMnyango usuke uthuthukisa izinhlangano zemiphakathi ezahlukahlukene,”kusho uMnuz Mtshali. Le mali ehlinzekwe yilomnyango ibhekelela izinto eziningi ezithuthukisa lezinhlangano zomphakathi. Kubhekwa ukuthi lemali ingasiza kanjani ukuthuthukisa nokuletha amathuba emisebenzi kubantu abasuke bengamalungu azo. Abantu abaye bahlomule kakhulu yilabo abaphila nokukhubazeka, abantu besifazane nentsha,” kusho yena. Uqhube wathi izinhlangano esezithole uxhaso kwaze kwaba kabili azivumelekile ukuthi zifake isicelo salolu xhaso. “Abaxhasi baye bavakashele izinhlangano ezixhasiwe babheke ukuthi ngabe izimali zisetshenziswa ngendlela.” Uthe amafomu okufaka izicelo ayatholakala kuwo wonke amahhovisi aloMnyango noma kwi-website ethi:www.dac.gov.za. Ukufaka izicelo kuyavalwa kusasa ngoLwesihlanu mhla ka-13 kuNhlangulana (July). Abadinga ulwazi mayelana nezicelo zoxhaso bangathinta uMnuz Mtshali kwinombolo ethi: 033 264 3439.
Fever
Fever Attention all rural schools/schools with English as a second language
ENTRY FORM Please fill in all the following sections and send it to us via email, kznspellingbee@media24.com, OR fax it to 0865344256.
SCHOOL STAMP
Rural/previously disadvantaged schools are invited to enter their top two (2) English spellers from Grade 10 and Grade 11 (one from each grade) into the KZN Premier Spelling Bee Maritzburg regional event, to be held in August 2014 (Date and venue to be confirmed, keep reading your local newspaper to find out the details!)
SCHOOL DETAILS:
Words to be learnt for the Maritzburg Spelling Bee will be published in the 20 June 2014 edition of the Maritzburg Fever, Edendale Echo, Maritzburg Echo & Greytown Gazette.
__________________________________________ District: ___________________________
Prizes: Cash prizes, book hampers, stationery hampers, bursaries and goodie bags for the top spellers, schools and teachers! To enter: Complete the entry form found in this local newspaper and fax it to us at 0865344256, or email it to kznspellingbee@media24.com OR Send us the below information via email, kznspellingbee@media24.com OR fax, 0865344256. * School name, school address, English teacher’s name and contact details, registration number of your school, district of your school * Full names of your two spellers * Both spellers’ ID numbers OR copy of birth certificate * Entries are limited per regional event * Get your entries in early to ensure your spot at the 2014 Maritzburg Spelling Bee * Entries close on 20 June 2014
Name: ______________________________ Registration number: _________________ Physical Address: ______________________ Tel: (
) __________________________
SCHOOL ENGLISH TEACHER’S DETAILS: Name: _______________________________ Cell: (
) ___________________________
ENTRANT DETAILS (PUPILS): Grade 10: Name: _______________________________ ID number: ___________________________ Cell: (
) ___________________________
(or a copy of birth certificate)
Grade 11: Name: _______________________________ ID number: ____________________________ (or a copy of birth certificate)
Cell: (
) ___________________________ * Please note all pupils must be entered via their school and cannot enter as individuals * Age limit for pupils is 18 * Entries are limited per regional event * Get your entries in early to ensure your spot * Entries close on 20 June 2014
CLASSIFIEDS
30
June 12, 2014
maritzburg
ECHO
PLACE AN ADVERT BY CONTACTING OUR CLASSIFIEDS TEAM: Phone:033 355 1333 Email:classads@witness.co.za Fax:033 355 1177
NDLOVU
Elijah Bongani
1969/12/15-2014/06/07
ObengowakwaPata Tallgate Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni asekhaya (eMakhuzeni) ngemva kwenkonzo ezoba sekhaya (eMakhuzeni) ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
MPUNGOSE Zamani
1987/04/30-2014/06/09
classifieds
ECHO NGUBANE
Phindile Victoria
1974/08/07-2014/06/06
Obengowaku Tetelegu Mpumuza Loc. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni asekhaya ngemva kwenkonzo ezoba sekhaya ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
KHAMBULE
Thembekile Francinah 1935/04/01-2014/06/01
MBAMBO SIBUSISO
1968/11/20-2014/06/08
Obengowase Unit 2, Imbali, 2843 Nkankane Road. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni aseMountain Rise ngemva kwenkonzo ezoba seUCCSA Church, Unit 2, Imbali ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
MHLONGO
Jabulele Irene
1956/10/27-2014/06/07
ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
Obengowase 959 Mpumelelo. Uzofihlwa ngoLwesine emathuneni aseMountain Rise Ngemva kwenkonzo ezoba sekhaya ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs
Obengowase 5469 France, Phase 2. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni aseMountain Rise ngemva kwenkonzo ezoba sekhaya (Edendale) ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs
ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
AMAGABHISA DRIVING SCHOOL
MKHIZE
1952/12/31-2014/06/06
SIBIYA FUNERAL SERVICES
ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
Learners Lessons 4 DAYS - R200
9 Wilson Street, next to Laager Centre. Tel: 076 792 4487
ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
Ndukenhle Nicholas
Obengowase Imbali 1297, Unit BB. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni aseMountain Rise ngemva kwenkonzo ezoba sePresbuterian Church, Unit 3 ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs
SIYAKHULA DRIVING SCHOOL Code EB 10 Full Course 20 LESSONS + TRUCK - R2 000 Code EB Half Course 5 HOURS + TRUCK - R1 150 10 HOURS + TRUCK - R1 750 GUARANTEED PASS
AMATSHE AMATHUNA Obengowase Unit 3, Imbali 1302 Buthelezi Road. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni aseMountain Rise ngemva kwenkonzo ezoba seLutheran Church, Naartjie Road, Machibisa ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs
A CLASS ABOVE THE REST
WE USE ONLY SABS APPROVED TOMBSTONES! QUALITY AND SERVICE GUARANTEED!!
YOU DESERVE ONLY THE BEST
152
LANGALIBALELE STREET (LONGMARKET STREET) PMB, 033 345 1430
Sinohlelo oluhlukile kwabangafundile nabangakazwi ukubhala sisebenzisa i-Oral bangabhali eNPA kodwa babuzwe imibuzo. • Leaner’s R300 uze upass. • Code B (8) R1400 (3 weeks test). • Code EC1 (10). R1650 (4 weeks test). • Code EC (14) R3150 ( 6 weeks test) • Computer course R600 (6 days ). Ama class amasha kusuka ngo Msombuluko kuze kube uMgqibelo izi-certificate ze computer, kuwo wonke ama course asiwudingi u Matric:Typing CV, Asgment, Funeral Prog, Scan, Create Email Adress, Flyers, Buscard, I’d photo. Contact/email Sbu Office Director : amagabhisadriving@gmail.com or girly 081 4832 896 East Street Pmb Corner of Church Opposite Khayelihle Funeral
WOZA UZOZIZWELA EMAHHOVISI AKWA SIBIYA FUNERAL. SITHOLAKALA PMB - KU 413 BOOM STREET, WARTBURG, DALTON NASE GREYTOWN FONELA: UHLENGIWE MEMELA NOMA UZODWA NDEBELE KU: 033 345 2385 / 033 503 1956 / 072 700 1800
ESCOURT OPP TAXI RANK: 071 657 9742
UMASINGCWABISANE WETHU AWUYIKHETHI IMINYAKA NEZIBONGO, UBA YILUNGA EMVA KWEZINYANGA EZINTATHU UMA UYILUNGA ELISHA, KEPHA UMA UVELA KOMUNYA UMASINGCWABISANE KADE UKHOKHA KAHLE UBA YILUNGA NGALESO SIKHATHI. UMA UHLALA EDOLOBHENI UZONGCATSHELWA KHONA UTHOLA U R1 000,00 SIKUTHENGELA UMGODI, IBHASI KANYE NEGROCERIES. UMA UHLALA EZINDAWENI ZASEMAKHAYA UNGCWABA KHONA UTHOLA UR2 000,00 KANYE NE GROCERIES.
WONKE AMALUNGU ETHU ATHOLA LE GROCERY KULOLUHLELO OLUSHA.
UHLELO 1. COFFIN Ukhokha R140 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: Coffin, Imali, Hears, cross, gown, itende lasekhaya, itafula, izituli, kanye negroceries...
10 kg sugar, 10 kg flour, 10 kg rice, 10 kg mealie meal, 2 x 5 kg imithombo, 5 litre cooking oil, butternut, potatoes, onions, tomatoes, 1 portion chicken bag, 1 case cool drink, 1 case beer kanye nenhloko yenkomo.
UHLELO LWE CASKET
Ukhokha R180 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: Half view Casket, Imali, Hears, cross, gown, itende lasekhaya, umgodi (if town), indleko zaDokotela itafula, izituli, itende lasemathuneni, umshini, amadlelo aluhlaza kanye negroceries...
QHAPHELA
Hlengiwe Memela, Zodwa Ndebele
SINOHLELO LOBUNAZARETHA Ukhokha R160 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: sikunika uhlaka lwe Casket olwehla ngomshini, Imali, Hears, gown, cross, itende lasekhaya, itende lasemathuneni, itafula, izituli, indleko zikaDokotela siyakukhokhela thina, kanye negroceries...
SIYAKU DILIVELA UMZIMBA NASE EASTERN CAPE, QHASHA SNACK, MATATIEL. FUTHI SIYAKULANDELA UMZIMBA NASE GOLI (JOHANNESBURG)
JUNE MONTH NO WAITING PERIOD, KUJOYINWA MAHALA.
SIVULA MASONTO ONKE!!! SUNDAY 8am - 2 pm
AUTO BODY SUPPLIES Radiators and Bodyparts on SALE QUALITY REPLACEMENT PARTS FOR ALL MAKES
• BONNET FENDERS • CAR DOOR, BOOT AND • DOORS AND HOODS WINDOW RUBBERS • HEADLIGHTS • MEQUIRE POLISHES • TAIL LIGHTS • CLIPS, SCREWS, ETC. • TAILGATES • ELECTRIC DOOR MIRRORS • LOAD BINS • SPOILERS • RADIATORS AND FANS • WINDSHIELDS • LOCKS, HANDLES • TONNEAU COVERS • CAR AND TRUCK PAINTS • BULL AND ROLL BARS • WINDSCREENS • GRILLE UPGRADES • BODY KITS, FOGS, LEDs • MUD FLAPS (ALL MAKES) 2K PAINTS, THINNERS, PRIMERS, BODY FILLERS, BIN LINING, MASKING TAPE AND SANDPAPER
407 GREYLING STREET, PIETERMARITZBURG PH: 033 345 2326 “The helpful guys” COMPLETE YOUR MATRIC (GRADE 12) AT
CAPITAL ADULT CENTRE NEED MATRIC FOR A BETTER JOB, PROMOTION OR TO MOVE AHEAD IN LIFE? Then call at 144 - 146 Church Street for more information. We recommend subjects, notes and past exam papers. Tel: 033 345 1434 or 082 923 9220 or 081 848 9823 or 081 848 7597 Email: msunduzisecondary@ gmail.com
49 Plumbing/Electrical/ Home Repairs PLUMBERgyser installation, shower, toi let, blocked drains, leaking taps, painting, batroom renovations and all construction work. Call N t i n i 076 0 62 29 9 9/ 084 777 8229.
SELLING ANYTHING
UNDER R500?
Advertise it for FREE at www.olx.co.za
54
Swimming Pools
EDMUND POOLS 5mx3m pool plus 5mx3m lapa R37 000. 6mx4m pool plus 5mx3m lapa R41 000 7mx4m pool plus 6mx3m lapa R47 000 8mx4m pool plus 7mx4m lapa R57 000 9mx4m pool plus 7mx4m lapa R65 000 Renovations of all kind of pools Call Edmund 082 634 4327.
66
Building Materials
A GRADE BOARDS WHITE MELAMINE 16 x 1 830 x 2 750 mm
WOODGRAIN MELAMINE
16 x 1 830 x 2 750 mm Maple, Cherry, Oak, Mahogany
CHIPBOARD
16 x 1 830 x 2 750 mm
PG BISON P/F TOPS 600 x 3 600 mm
SUPERWOOD
16 x 1 830 x 2 750 mm NB: All boards - PG BISON Boards cut and edged to spec.
PVC WRAP DOOR Assorted colours on M.D.F.
MASONITE
3,2 x 1 220 x 2 440 mm Brown/White Various thicknesses
PLY BOARDS
Pine and commercial 1 220 x 2 440 mm Various thicknesses Ample parking available (Side)
IN-STORE SPECIALS! WOODWORX EXPRESS 033 394 1094 293 Jabu Ndlovu (Loop) Street, PMBurg.
73
General Sales
WENDY Houses for sale, all sizes, quality wood and free delivery. Call Loyd 0724173229
Business 108 Opportunities GOVERNMENT BEE grants for Agriculture and Industrial. 073 141 5540
144 Houses for Sale ALROHE PROPERTIES
NAPIERVILLE R650 000: 3 bedrooms, lounge, kitchen, B/T plus outbuilding. Garage room S/T. CENTRAL R900 000: 3.5 bedrooms, huge lounge, dining room, large kitchen, 2x B/T plus shower. Outbuilding consisting of 3 rooms B/shower. Under cover parking for 2 cars. Walled yard. WILLOWFONTEIN: Face brick house, 3 bedrooms, lounge, kitchen, B/T plus two unfinished garages. Outbuilding consist of 3 rooms, fenced yard. CENTRALMANOR R750 000: 3x Bedroom, MES, Lounge, Kitchen, B/T I have cash buyers for the following areas, Grange, Bisley, Richmond Crest, Pelham, Scottsville, Westgate, Ridgepark, Eastwood, Mountain Rise. To view contact Bongie on 083 689 8040/ 033 392 0212 IMABLI: R300 000. bring offers, 1 bedroom, lounge, kitchen, bathroom. 083 684 3013.
144 Houses for Sale 173 PROPROP IMBALI: 3 bedroom house selling for R285 000. BISLEY: 3 bedroom house selling for R820 000 GRANGE: 3 bedroom house selling for R450 000. IMBALI 13: 3 bedroom house selling for R400 000 LYNFIELDS: 3 bedroom house selling for R750 000 CENTRAL: bachelor flat selling for R285 000 GLENWOOD: 2 bedroom house selling for R335 000 To view call 071 070 1170 / 073 729 2527 / 083 857 5409 .
June 12, 2014
maritzburg
General
M O T O R Cy c l e d r i v e r required. (Prefarably with own bike). Fax CV and bike licence to 086 695 7468 or phone 072 589 7460
ECHO
CLASSIFIEDS
31
PLACEANADVERTBYCONTACTINGOUR CLASSIFIEDS TEAM: Phone:033 355 1333 Email:classads@witness.co.za Fax:033 355 1177
SCOTTSVILLE Extension. R750 000. in need of some TLC but great potential is this 3 bedroom family home with lock up g a r a g e . C a l l 079 493 4647. UNIT J: 3 bedrooms, R470 000 PANORAMA: 3 Bedrooms R485 000. GRANGE: 3 bedroom R560 000. UNIT 13 Vacant land 800sqm R195 000 neg. IMBALI 15: Vacant land R145 000 SOUTHLAND: 3 bedroom 2 bath. R650 000 CENTRAL FLAT: 1 bed plus enclosed balcony R320 000 IMBALI 13: 3 bedrooms R475 0000. CLELAND SIMPLEX: 3 bedroom. R560 000. UNIT 2: 3 bedroom R470 00I MBALI 13: 2 bedroom. R395 000 WESTGATE: Vandalised 3 bedroom house R320 000 PANORAMA: to rent 3 bed R3 800 Call Wellington 071 438 4701 Mzwandile 083 962 5832 Justice 082 425 9614 Mbali 076 747 9429.
Lwando Bantom
Loyiso’s childhood hero
My childhood hero drove thousands of kilometers to give me one word of advice, Uqine (be strong).” - Loyiso Bala Children who have heroes, become heroes. Become a hero, donate R20 every month by SMSing HERO to 32221* or visit www.cotlands.org to donate.
*To unsubscribe SMS ‘STOP HERO’ to 32221 eXactmobile Call Centre 0822 302 222 (VAS Rates)
Shaping Tomorrow’s Heroes
Office of the Regional Land Claims Commission: KwaZulu - Natal Private Bag X9120, Pietermaritzburg 3200 African Life Building, 200 Church Street. Tel: 033 355 8400 • Fax: 033 345 5011
ISIMEMEZELO Ikhomishana yokubuyiselwa kwamalungelo omhlaba imema bonke abantu abasuswa e-Mapulazini Emagcekeni ukuthi baphelele emhlanganweni lapho kuyobe kudingidwa khona isicelo sabo. INDAWO:
Natal Museum (PMB)
USUKU:
14 June 2014
ISIKHATHI:
11H00
Imininingwane mayelana nalomhlangano itholakala ku Mnu. Lionel Joubert ku 082 4183 125 noma Ink Yabongeka Ndlovu ku 082 8276 267 noma Ink Indranie Govender ku 083 3251 242 Lesimemezelo sikhishwa ngu REGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER: KWAZULU – NATAL
OctoberDecember: 34268
maritzburg ECHO
SPORT
June 12, 2014
454 CHURCH STREET quikservshoes@telkomsa.net 033 394 9077 086 571 7596
• Sizes: 6-10
• Sizes: 5-10
• Sizes: 6-10 6 Colours to select from
PAGE 32
Was R249
Was R349
• Black • Navy
From
95 17995 199 HAPPY FATHER’S DAY Now
DON’T MISS KICK OFF >> BRAZIL vs CROATIA AT 10pm
Rugby honour for PMB Varsity stars
T
HE newly elected Athletics South Africa (ASA) president, Aleck Skhosana, this week received a thumbs up from his colleagues and other influential officials. Many of them feel that the former KwaZulu-Natal Athletics (KZNA) chairman, and ex-Amanzimtoti College of Education 110 metres hurdler, needs time and support from all quarters in order to survive. Former ASA and KZNA executive member, Dr Simon Dlamini, this week told Echo that Skhosana was the right candidate to lead the new ASA board. Dlamini said that the KZN former schools athlete needed to be supported, and that the fact that he won elections by such a wide margin means that the majority of regions trust him. “I personally believe in him and he stands a good chance of taking athletics in this province to the next level. Besides being the former KZNA chairman, he is a former provincial athlete and fully understands the needs of athletes,” said Dlamini. Former ASA vice president, 2004 New York and Mumbai Marathon winner Hendrick Ramaala, pleaded
Thumbs up for Skhosana >> “He needs to given a fair chance to do his job.” for cool heads and urged for support from all role players. “He really needs to be given a fair chance to do his job. He will also need a lot of support from his board, Sascoc and government,” said Ramaala. Skhosana this week told the Echo that there were a couple of things needing to be tackled urgently. “We need to attract a few sponsors on board in order to be financially sound. Our administration need to be stepped up and we need to make sure that we are united. We also need to make sure that ASA is not a one-man band and that we stay open minded. I also believe tht our development programmes and transformation need to
Maritzburg Varsity students Shayne Makombe (L) and Matt Mandioma have been selected for the Zimbabwe national squad for the World Cup Qualifying Tournament to be played in Stade Mahamasina in Antananarivo, Madagascar.
lanath a l i H
Indawo yokulala nokuphumula, iphephile, Ihlanzekile Pietermaritzburg: 033 342 2510, 033 346 0361 Ladysmith: 084 322 2872 Dundee: 084 927 6486 Durban: 073 219 8813
DSTV SPECIAL Terms and apply R599 conditions YOU CAN NOW PAY YOUR DSTV SUBS AT OUR STORE BY CREDIT OR DEBIT CARD ONLY
Coding and cutting of transponder keys
MANY OTHER REMOTES AND CASINGS IN STOCK.
DELIAN MARIAN
280 BOOM ST • TEL: 033 342 0016/18 Established 1975 • E&OE
We supply it, we fit it and we guarantee it!
We supply it, we fit it and we guarantee it!
PHOTO:SUPPLIED
We supply it, we fit it and we guarantee it!
We supply it, we fit it and we guarantee it!
be a reality,” said Skhosana. Asked about the old, negative allegations during his years as KZNA chairman, Skhosana said the auditors did not find anything wrong on his side. Carbineers Athletics Club chairman, and one of the founders of the annual Maritzburg Marathon John Hall, said that all members of the new ASA board, especially the head, need to be given a “fair” chance to settle down and to work. Skhosana was elected last Saturday during a special meeting at Sascoc headquarters in Johannesburg. -Jerry Barnes
405 Church St • 471 Church St Pietermaritzburg • Tel: 033 345 3359
DRAGON Balm
1995 19g
Similar to “Tiger Balm”
Vi Our Latest View Arrivals Online
LAY-BYE ACCEPTED
Apply for a RCS Account Instore
jEAnS
T-ShIrT
LOng SLEEvE T-ShIrT
Many Colours To Choose from Sizes S-L
149
Variety of Colours To Choose from
Sizes S-XL
9990
95
jACkET Many Colours Available Sizes S-XXXL
jEAnS
Sizes 28-36
430
00
599
90
32000
Sizes 28-36
Pictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OE