Echo maritzburg 20141204

Page 1

A1

Jabula Wholesalers t/a

FACTORY SHOP

29 Manchester Road, Allandale, Pietermaritzburg • Tel/Fax: 033 397 0070

Large Plastic Jug with 4 Tumblers

R

22 00

Gas Cylinders

INDOOR SPECIAL

Star Picnic Basket

R

39 99

16pcs Plastic Picnic Set

R

24 99 30mt Clingwrap Sandwich Bags 50’s

INDOOR SPECIAL

12500

2 99

R

10lt Water Bottle with Tap

R

39

99

9 99

Campers Chair

R

each

89

99

17 00

12500

6 99

Plastic Plates 10pcs

R

15 00 R

R

Happy Family Braai Stand

R

Inflatable Pool

Multi Purpose Mats

12 00

Good Quality Plastic Tumblers 4pcs

Beach Ball

R

R

R

9900

4 Seater Plastic Table

R

24500 Plastic Spoons 100’s

R

15 00

Trading Times: Mon-Thurs 8am - 5pm • Fri 8am - 12pm/ 1:30pm - 5pm • Sat 8am - 2pm • Sun 10am - 2pm Valid from 04 - 14 December 2014 • While Stocks Last • Items may differ from illustrations

E&OE

32lt Cooler Box

R

from

Extra Large Beach Umbrella


www.echopmb.co.za SKH AUTOPARTS TATA PARTS - CAR AND TRUCK

All Chinese cars: Chana, GWM, Chery, Mahindra and anything else that you might need

Nishaad

033 817 8608 / 079 334 2408 Unit No.2 Manchester Road. No. 6 PMB etata.skhautoparts@gmail.com www.skhautoparts.co.za

@echokzn

maritzburg

PMB Echo

echo@witness.co.za

Aids helpline 0800­012­322

ECHO Your 24/7 local connection

4 December 2014

FREE

Many Colours Available

Sizes 6-10

405 Church St • 471 Church St, Pietermaritzburg Tel: 033 345 3359 • OPEN ON SUNDAY

Your building project partner. Get to Builders. Get it done. 17 Victoria Road, Pietermaritzburg Tel: 033 342 9541

Brian Thusi with another music offering

Ivutha ingabaselwe iMaritzburg United!

See page 28

Housing on shaky ground

See page 36

CITI GOLF SERVICE KITS Ca Carburettor Models R250 Includes: Oil Filter, Air Filter, Fuel Filter, Spark Plugs and Sump Plug Washer

618/619/620/628.......... 646................................. 652................................. 668.................................

R592,80 R1 134,30 R1 134,30 R1 174,20

Fuel Injection R450

>> Conflict of interest alleged as new CEO takes over Vulindlela

Includes: Oil Filter, Air Filter, Fuel Filter, Spark Plugs and Sump Plug Washer

THAMSANQA MAGUBANE

The source said the project was struggling and province had intervened twice. “The project is in its fourth year and they are HE controversial R2 billion Vulindlela housing project in Msunduzi - already still at 7 000 houses. They were supposed to the subject of an investigation by Public have done 5 000 houses per year. “If it was any other contractor doing this, Protector Thuli Madonsela - is courting more their contract would have been cancelled for controversy. The project is the brainchild of the section poor performance.” Zondi confirmed that he has left the 21 company Vulindlela Development Association (VDA) that was formed by five project and directed all queries to the person in charge, Mfayela. amakhosi from Vulindlela. He said he was not VDA appointed Dezzo working at the as its implementing “THE PROJECT IS IN ITS moment and had agent. The project is currently gone back to meant to build 25 000 FOURTH YEAR AND THEY studying. He is currently houses in the Vulindlela ARE STILL AT 7 000 HOUS­ in Limpopo and would be area. back in Pietermaritzburg Following the resigna- ES. THEY WERE SUPPOSED next year. tion of VDA’s former CEO Inkosi Nsikayezwe Hloni Zondi, the VDA TO HAVE DONE 5 000 Zondi, the chairperson of board appointed Senzo HOUSES PER YEAR.” VDA, said the members Mfayela to take over. had asked for Mfayela to Mfayela is also the CEO of head the project and they had not entertained Dezzo. Sources close to the project said this was a the idea of hiring a replacement for Zondi. He said they were pleased with the progress conflictofinterestasitmeanttheimplementing agent now effectively manages its employers, of the work being done. Thembi Khuzwayo of VDA said Mfayela was the VDA. Dezzo and the Department of Human approached by the VDA board to lead the Settlements denied there was conflict of project. She said the appointment did not pose a risk of conflict of interest. interest. ShesaidMfayelahadbeeninvolvedfromthe However, a source who declined to be named said: “This decision is wrong. It means project’s inception and his appointment had that Mfayela is running these two companies resulted in consolidated leadership and acceleration of the project. and there is no accountability.” Spokesperson for the Department of Another source who has been vocal in his questioning of the project said the Human Settlement Mbulelo Baloyi said the role of Mfayela poses no conflict “in as far as we are arrangement was a clear conflict of interest. “That [Dezzo manages VDA] does not concerned”. He also denied that the project was behind surprise me … I heard that Hloni had resigned schedule. to become a full-time student.”

BATTERIES FROM VOLKSWAGEN

T

No scraps required. Fits most other makes of vehicles.

PRICES EXCLUDE LABOUR

Synthetic Total Quartz - R252,00 5 Litres GTX for high milleage vehicles - R228,00

CITI GOLF SHOCKS R387,60 each Rear (citi/chico’s) .......... R263,34 each Rear Velociti.................. R336,30 each Front ..............................

CITI GOLF STEERING RACK

R450,00 Incl. VAT Limited Stock 30 only

PRICES EXCLUDE LABOUR

Barons Pietermaritzburg

9 Armitage Road, Pietermaritzburg 3201 Tel: 033 845 3100

Nishan: 072 952 0101 • Rajesh: 079 216 5799


NEWS

2

4 December 2014

maritzburg

ECHO

CONTACT ECHO

CRISIS

Ambulance: Fire Brigade: Traffic Mpimpa Hotline: 911 Control Centre, PMB: Lifeline (24hrs): Rape Crisis:

10 177 080 003 3911 086 221 1011 033 391 1911 033 394 4444 033 394 4444

MUNICIPAL

TELEPHONE033 355 1247 EDITORnews@myecho.co.za CLASSIFIEDS033 355 1343 REPORTERnokulungan@myecho.co.za POST PO Box 362, PMB, 3200 COMPLAINTS 033 346 2156

Water: 080 000 1868/033 392 2128 Electricity: 033 392 5098/5096/5029 Afterhours number: 033 392 5098 Traffic lights: 033 392 2205 Roads (drains, damage): 033 392 2047 or 033 392 2059

ESSENTIAL NUMBERS

Aids Help: 033 394 4444 Aids Hotline (tollfree): 080 001 2322 Gift of the Givers Careline: 033 342 2239/080 078 6786 Alcoholics Anon: 086 143 5722 or 033 345 6795 Famsa: 033 342 4945 Childline: 080 005 5555 Forest Fires: 033 330 8421 Safe City report crime via SMS: 083 767 7233 SPCA: 033 386 9267

EMERGENCY CHEMISTS:

Scottsville: Central: Northdale:

033 386 1029 033 342 1200/(a/h) 033 346 0550 033 387 1681

Kuqiniswa ukuphepha emajele NOKULUNGA NGOBESE

>>nokulungan@myecho.co.za

U

MNYANGO wezamaJele KwaZulu-Natal usuthule ngokusemthethweni uhlelo lokuqinisekisa ukuphepha ngaphakhathi emajele. Loluhleloolwaziwange“Operation Vala” luthulwe ngokusemthethweni e-New Prison ngeledlule. Okhulumela uMnyango uMnuz Thulani Mdluli uthe lo mkhankaso kuhloswe ngawo ukuqiniseka ukuphepha emajele nokunqanda izigameko zodlame ngalesi sikhathi samaholide kaKhisimusi. “Esifisa ukukuqinisekisa kakhulu ngalo mkhankaso ukuthi azikho iziboshwa ezeqayo, abekho abazibulalayongaphakathiemajele,nokwehlisa amaqembuqembu obugebengu (gangsterism) lawa abhokile emajele enza kwande izigameko zodlame. “Siyafisa futhi ukuqinisa nobudlelwanophakathikwezinhlakazokuphepha ngaphakathi ejele. Lokhu kuseshwa kuzokwenzeka kuzo zonke izigaba emajele kazwelonke,” kusho uMdluli. Ngaphandle kwalokhu, kuzophindekuqinisekisweukuthiiziboshwaezinobungozi azihambi noma ikanjani,

ukuqinisa ukulandelwa kwezikhathi zokuvakasha, ukufika kwezikhulu zomnyango zingalindelewe, nokuqinisekisa ukuthi izivakashi ziyaseshwa zingena noma ziphuma. Uthe lo mkhankaso oqale ngomhlaka 25 kuLwezi (November) uyoze uphele ngomhlaka 13 kuMasingana (January) ngonyaka ozayo. Lona umkhankaso kazwelonke ukuqinisekisa ukuthi akukho yini okuzofaka impilo yabasebenzi engcupheni ngalesi sikhathi sebhizi. Ngokwesitatimende soMnyango wezamaJele, amaholidi kaKhisimusi isikhathi lapho neziboshwa zifisa ukweqa ngezizathu ezihlukahlukene, okwenza zizibandakanye nobugebengu ukuze zikwazi ukuchitha lesiskhathi nabangani nemindeni yazo. Ezintweni ezitholakele kungabalwa insangu, nomISITHOMBE:SITHUNYELWE akhalekhukhwini okuyizinUMnuz Mphezeni Mnguni oyisekela loM­ to okungavumelekile qondisi Jikelele kwezokuphepha emaJele ukungena emajele. ephethe ezinye zezinto ezatholakala be­ sesha iziboshwa ngeledlule.

Woolworths granted urgent interdict against YCLSA NOMPENDULO NGUBANE

>>nompendulo.ngubane@my­ echo.co.za

WOOLWORTHS stores have been granted an urgent interdict by the Johannesburg High Court to protect their customers and employees from the unlawful Boycott Divestment and Sanctions (BDS) in store protest. This comes after the Young Communist League of South Africa (YCLSA) of the Harry Gwala Region revealed that they will embark on a massive boycott against Woolworths stores in Pietermaritzburg this month. The YCLSA want Woolworths stores to stop any kind of relationship they have with Israel. They demand that Woolworths stop selling products of Israel in their stores since there is conflict between Israel and Palestine. Three weeks ago, the YCLSA protested outside of the Woolworths

store in Scottsville. According to the YCLSA district deputy secretary Njabulo Mtolo, the massive boycott is meant to happen on a national level this month. Woolworths Group director retail operations, Paula Disberry, said that Woolworths stores welcome the court decision to protect their customers and employees from unlawful BDS in-store protests. “The court decision also enforces our right to trade free of threats and intimidation as we approach the peak holiday season. Our staff and customers have felt scared in the face of escalating violence and this ruling offers them some relief. Woolworths respects the constitutional rights of protesters to express their views lawfully without infringing the rights of others. We trust that BDS will respect the decision of the court. Separately, BDS and Woolworths have agreed to meet on or by 10 December. This is not a part of the court order.” said Disberry.

GOODYEAR TYRES 551 Church Street • Tel: 033 394 2780 • Fax: 033 345 2785

CHRISTMAS SPECIALS 140 Musical Lights

Inflatable Soccer Balls

(KILLER DEAL)

Christmas Hats

(Assorted Colours)

R2599 100s Musical Lights

R2299

R499Each Rechargable Lights with remote (Must for every home)

Santa (5 Piece Complete Set)

R3999Set

R3500Each

Gift Wrap

7-Piece Gold Water Set

(1 m) (Assorted colours and prints)

(Ideal for gifts)

R399Each

R5499Set

R199Each Set of 3 Hippo Pots

R4499Set Lace Curtains

(Available in cream and white)

R590,00 each 185/60R14 Duragrip ........... R623,00 each 185/60R15 Duragrip ........... R741,00 each 195/55R15 Efficientgrip....... R845,00 each 225/45R18 Efficientgrip...... R2 690,00 each

175/65R14 GT2...................

INCLUDED FITMENT AND BALANCING For an additional R195,00 get your Wheel Alignment

R12Per99Drop

ESSENTIAL FOR EVERY HOME! ESSENTIAL FOR EVERY HOME!

AY SPECIAL! SUND SUNDAY SPECIAL! - 4/5/2014 Quality Ironing Boards

R49

Each

99

2-Bar All Heater items SABS Approved 1 per (1 percustomer customer)

30 litres00 R65 R9999

Heavy Duty Catering Pots

100 litres

R13999

MANY, MANY MORE INDOOOR SPECIALS

Barons Pietermaritzburg

9 Armitage Road, Pietermaritzburg 3201 Tel: 033 845 3100

Nishan: 072 952 0101 • Rajesh: 079 216 5799


Ubungozi bokubhukuda edamini

4 December 2014

3

maritzburg

ECHO

NOMPENDULO NGUBANE

PHOTO:NOMPENDULO NGUBANE

>>nompendulo.ngubane@my­ echo.co.za

Idamu iCamps Drift nalo ngelinye lamadamu okungamele abantu abangakwazi ukubhukuda bangene kulona.

K

UBALULEKILE ukuthi umuntu aqale afake ubhoko emanzini ukuze azi ukuthi idamini noma emfuleni lokhu afuna ukubhukuda kukho kushona kangakanani. Lawa ngamazwi ashiwo uMnuz Nkululeko Mthembu ongumtshuzi (diver) emva kokuthintwa iphephandaba i-Echo mayelana nobungozi obungenzeka emfuleni noma edamini komuntu osuke engakwazi ukubhukuda. UMthembu uthintwa nje kunesigameko esenzeke ngesonto eledlulelaphoibhunguelinguBongani (Stofu) Gibixhegu eminze edaminiiCampsDriftngaseMakro washona ngeSonto ntambama. UGibixhegu ubengumshayeli wamatekisi asuka eDambuza eya edolobheni. Ngokusho kukamama wakhe uNkk Fikelephi Sithole uthe indodana yakhe ithathwa ukufa nje yabe ihambe nabangani bayo beyozijabulisa kuleli damini Uthe ukushona kwendodana yakhe kubashiye nemibuzo eminingi ngoba ubazi ukuthi indodana

NEWS

450 Church Street PMB (opp. Asmalls) • Tel: 033-345 3130

Your Pharmacy of Choice HEALTH SHOES

GREEN+CROSS

R430

R640

SLIMCUT Slimming Capsules

R40

40 Capsules

Buy 2 Get 1 FREE yakhe ayikwazi ukubhukuda futhi bekungeyena umuntu obeke akhulume ngokubhukuda. Eqhuba uMthembu uthe abantu kuzomele baqaphele kakhulu uma beseduzane nomfula noma idamu. “Abantu kumele baqaphele uma beseduzane namanzi okungaba awomfula noma awedamu. Kuyenzeka kwehle isigameko sokuthi kunominzayo kanti futhi laboasukeenaboutholeukuthinabo abakwazi ukubhukuda. “Kubaluleke kakhulu ukuthi

zini,” kubeka uMthembu. Uphinde wakubeka kwacaca ukuthi abantu abaphuzile akumele nje basondele emanzini ngoba lokho kuwubungozi obukhulu. “Kunephutha eliye lenzeke lokuthi abantu baye emanzini bedle amanzi amponjwana, lokho okungavumelekile neze. “Lokho kuyingozi kanti kungaholela ekufeni komuntu. Engingakusho ukuthi akumele neze lolo hlobo lwabantu lusondele emanzini,” kuchaza yena.

umuntu ongenayo emanzini eyosiza lowo osuke eminza kube umuntu onolwazi mayelana nokubhukuda. Ziningi izinto ezisemanzini abantu ababhekana nazo. “Kunezilwane zasemanzini lowo osuke eqeqeshelwe ukubhukudaaziyoukuthiumaziqhamuka kumele enzenjani. “Ezinye zalezi zilwane azinabungozi kodwa ziyahlasela uma lowo osuke esemanzini enyakaza. “Yingakho kubalulekile ukuqeqesheshelwa ukuba seman-

ORGANIMUNE R100

FREE!

Immune Booster For The Whole Family

ACCU-CHEK Active Kit

R150 + 10 Free Strips! + 10 Free Lancets!

FOR MOSQUITOS

Repellant Wrist Band..... 1995 Repellant Wipes 20’s.......995 Tabard Lotion 50ml.......1995 Ta Peaceful Sleep Roll On 34g.. 2499 Pe

Large quantities of drugs seized in festive season bust AMIL UMRAW AS the sun set behind thunderclouds over Pietermaritzburg on Friday night, two police stations began to mobilise for a crime prevention operation. The Pietermaritzburg and Mountain Rise stations embarked on a 12­hour festive season high­density crime operation. It began with a roadblock set up on Chota Motala Road near the graveyard. Officers swarmed the roadside and pulled over vehicles, while others took off on foot to patrol surrounding areas. As the night progressed, all types of criminals were hauled into the two stations. The Mountain Rise station apprehended more than 27 people suspected of crimes, including rape, house robbery, illegal possession of drugs and dealing in drugs. Drunken drivers were also booked. During the raid, the police recovered an array of items. Large quantities of dagga and heroin were taken off the streets and lots of liquor was seized from unlicensed liquor premises. One unlicensed 9 mm firearm was also seized.

Constable Siyabonga Molefe (L) and Consta­ ble Sanele Zondi with drugs seized during the police’s festive season crime opera­ tion on Friday and Saturday. PHOTO: AMIL UMRAW

CONSOLIDATE ALL ACCOUNTS NEED EXTRA CASH FOR CHRISTMAS

BLACKLISTED AND ARREARS WELCOME

079 778 5535

AccordingtoWarrantOfficerJoshua MaistryofMountainRisepolicestation, the gun would be tested to ascertain if it was used in crimes. Maistry estimat­ ed that the recovered items are valued at over R100 000. Provincial commissioner Lieuten­ ant­General Mmamonnye Ngobeni and Pietermaritzburg acting cluster commander Brigadier Francis Bantham visitedtheofficersduringthe operation and applauded them for their efforts.

109 Chief Albert Luthuli Street Tel: 033 811 3271 salespmb@caterquipsa.com

BUSINESS HOURS: Mon to Fri: 8 am - 4.30 pm Sat: 9 am - 1 pm

PRICES VALID UNTIL: 10 DECEMBER 2014

F126

Open on Sundays and Public Holidays: 7h30 till 13h00

M100 Blocks

R4 650 per 1000

Concrete Bricks

R1 499 Per 1 000

R1 495 Per 1 000

Blue Barley Now in stock 6.6 mt Untreated Battens FROM

R235A BUNDLE

R499

R1

BBQ LIGHTER

MAGNETIC SPICE RACK

360

R15

R90

PER LENGHT

HX4306 R1

TEAPOT

FRENCH FRY BAGGER

R30

R1 299

Double R499 R2 199 3 x sauce bottles free

MINCERS NEW STOCK JUST ARRIVED SXC12 - R2 782 SXC22 - R3 999 SXC32 - R10 800 POPCORN MACHINE

R80

1 499

OPEN FLAME GRILLER

POTATO CHIP CUTTER FYP01 R699

Range of Open Flame Grillers Coming Soon!

JSPCCO1 R649

UNDERPLATES New stock just arrived! R1349

MEDALLIONS BOTTLE OPENER S/S

R18

POTATO PEELER

each

FLOOR STANDING PIE WARMERS 1,2 M S/S - R18 180 Marble - R14 790

From R69,99 sq m

LEATHER WALL PANELS From R220 each

PVC PANELS

CORNICES

CEILING TILES

From

R160

R12

VINYL FLOORING BLENDER STICK

Soflax

Laxative Tabs R SAVE 20’s

Vitamins

2995

14

30’s

SAVE R60

R14

Similar to ‘Senokot’

Similar to ‘Centrum’

WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?

Castor Oil R

Vest

R12

10

50ml

SAVE R15

100ml

Similar to ‘Vicks’

Dilinct

SAVE R80

Junior R35

500mg R 60’s

30

Similar to ‘Scorbex’

SAVE R20

TRADITIONAL AFRICAN MEDICINES CD PLUS

Buy 1 for R70 Buy 2 for R130

R10

Buy 1 for R55 Buy 2 for R100

R10

SAVE

TOUCH LIFE ARTHRITIS SAVE

MAZ IMMUNE BOOSTER Buy 1 for R45 Buy 2 for R80

SAVE

R10

MOYA-MED BONES Buy 1 for R90 Buy 2 for R170

SAVE

R10

MOYA-MED DETOX Buy 1 for R90 Buy 2 for R170

PILES

Buy 1 for R55 Buy 2 for R100

SAVE

R10 SAVE

R10

INYONGO MIXTURE Buy 1 for R7 Buy 2 for R12

SAVE

R2

IZIFOZONKE 500ml Buy 1 for R15 Buy 2 for R25

SINUS

Buy 1 for R55 Buy 2 for R100

R200

100ml

Similar to ‘Benylin Wet Cough’

SAVE

R5 SAVE

R10

NGOMA 500ml

R3 299

Per 1 000

Single

99999

Single door R5 399 Double door LC728 R7 999

Single

R

Battens

R72 Rafters

OFFICE TABLE

GAS FRYERS

One A Day

VITAMIN C

PMB BRANCH:

ELECTRIC FRYER

WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?

WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?

OPEN ON 16 DECEMBER 2014

OFFICE TABLE

30ml

Buy 1 Get 1 Free!

PALM OIL R269

STEAM IRON

R130

From

599 2 sq m

R

R

From

120 each

From 99

19

R

sq m

MANY MORE SPECIALS IN STORE DELIVERIES CAN BE ARRANGED • WE WILL BEAT ANY WRITTEN QUOTE • ALL PRICE INCLUDE VAT • E&OE

Buy 1 for R85 Buy 2 for R160

SAVE

R10

Uma uthenga imithi kwa-Ballim’s Pharmacy, ayikho imali oyikhokhela ukusizwa, kanye nemali ekhokhwa ngaphezulu. Uthola amanani aphansi kanye nosizo olusezingeni eliphezulu.

ATM INSTORE


Suppliers of Quality Curtains & Linen

Get 10% Off when you bring in this advert 3pc Sophisticated 3pcs Sophi icated Quilted Duvet Du Covers Available in Cream, Stone & White Available in Queen, King, Super King

R79999

from

Kist Style Ottomans Small - 40x40

Elsewhere R699 our 99 price

R499

Elsewhere R249 our 00 price

R190

Kist Style Ottomans - Large

As Assorted Designer Headboards n Various Colours & Designs

3/4

R699 R769 Double Queen R849 King R969 Pedestals from R899 each

BUY 1 GET 1 FREE Suede Ready to Hang Lined Curtains 230x218

only

2 for

R39999

R70 each R120

Assorted Ottomans Available in a Wide Range of Colours

TAKE 40% OFF Ecology

Ready to Hang Lined Curtains in a Wide Array of Designs & Colours - 230x218

was R3500

TAKE 30% OFF 6pcs Egyptian Cotton Luxury Quilt Set Different Designs Available

from

Take 20% OFF Eyelet Ready to Hang Lined Curtains 230x218

Opulent Scroll

Luxury Silk

R59999

Waffle Texture

Blockout Also Available

SHOP 11• PARKLANE CENTRE •TEL: 033 342 5769 We accept Visa & Mastercard

Trading Hours: Friday - Monday 8am to 5.30pm Saturday 8am to 3pm • Sunday 10am to 2pm Closed Fridays from 12pm to 1.30pm


Injabulo benikelelwa ngemizi Ezinketheni ngaseCopsville NOKULUNGA NGOBESE

>>nokulungan@myecho.co.za

U

KHISIMUSI usheshe wafika emphakathini waseZinketheni ngaseCopesville emva kokuba inhlangano eyaziwa ngeBuilt Environment Support Group (BESG) inikele ngemizi yemixhaso engama-42 ngeledlule. Le nhlangano yasungulwa ngo1983 ukusiza abahlwempu bathole izidingongqangi. UMqondisi Jikelele wale nhlangano uMnuz Cameron Brisbane uthi baqala ukubona usizi lwalo mphakathi ngo 2012 ngenkathi bemasha bedlula emahhovisi abo, behambisa izikhalazo emkhandlwini. Uthe: “Emva kokukhala ngezidingo-ngqangi bathi umkhandlu wabatshela ukuthi ngeke ukwazi ukubasiza njengoba bakhe emhlabeni onabanikazi bawo. “Njengenhlangano sibesesenza uphenyo sathola ukuthi kulo mhlaba onezindawo eziyisikhombisa, ezine

ISITHOMBE:SITHUNYELWE

Abasesithombeni amalungu omphakathi ahlomule ngezindlu noMnuz Justin Jackson wenye yezinhlangano ezixhasile no Mnuz John Scarrot oqhamuka ka­PMB Roraty. zazo zingena ngaphansi komkhandlu. Phezu kwalokho umkhandlu uphinde wathembisa ukufakela lo mphakathi ugesi ngonyaka odlule, kodwa kuze kube manje basahleli eb-

umnyameni. Kamuva lo mphakathi uke waba sematheni ngezigameko ezihlukene zodlame nezithinta ukuphazamisa ukusebenza komphakathi ngenxa yokuthi ubukhala ngezidin-

Kuqwashiswe amadoda aseMaqongqo ngamalungelo NOMPENDULO NGUBANE

>>nompendulo.ngubane@myecho.co.za APHUME ngobuningi bawo amadoda ase­ Maqongqo ngoLwesihlanu embuthanwe­ ni wawo lapho abelulekwa khona futhi evulelwe nethuba lokuthi avulelane izifu­ ba ngezindaba ezithinta wona. Lo mbuthano ububanjelwe ehholo lomphakathi lakhona laseMaqongqo kanti ubuhanjelwe yiMen’s Sector okuy­ inhlangano yamadoda usihlalo wayo okunguMnuz Dumisani Zungu. Ehluba udlubu ekhasini ngenkathi ek­

huluma namadoda amagama abebekwa ngembaba, kungafihliwe lutho. Ekhuluma ne­Echo uZungu uthe izi­ khathi eziningi amadoda abenganikezwa ithuba lokuthi nawo abhodle futhi akhu­ lume mayelana nezinto abhekene nazo. Uthe kusukela kuqalwe inhlangano iMens Sector ngonyaka wezi­2007 amadoda na­ wo athole ithuba lokuthi abhodle, akhu­ lume ewodwa mayelana nezinkinga ab­ hekene nazo. Izinkinga zamadoda zihlukene nazo njengezabobonkeabanyeabantungokus­ ho kukaZungu.

“Nawo amadoda ayahlukunyezwa ngezindlela eziningi. Kusukela siyiqalile le nhlangano sithola amadoda amaningi esekwazi ukuphumela obala mayelana nokuhlukumezeka akutholayo emakhaya. “Baningiasebekwaziukumabangesabi basho ukuthi kukuphi lapho bedinga ukupholiswa khona noma ukuthontshwa khona amanxeba. Amadoda aye athath­ we njengabantu abaqiniselayo nabantu abangazweli ubuhlungu kanti akunjalo. “Kule nhlangano iMens Sector sigqug­ quzela ukuthi amadoda akhulume futhi angesabi ukubeka izinkinga zawo. Sine­

gongqangi. Sihlangane nekomiti lentuthukokulendawoukuzesakhelelabo abahlwempu imizi engcono.” Ubuye wathi yize le mizi engama42 inegumbi elilodwa, lolu hlelo lukminyango kaHulumeni ehlukene ekhona kanye nathi ekwenzeni ukuthi konke okuh­ lelwa iMens Sector kuphumelele,” kuchaza uZungu. Uqhube wathi baphinde bagqugquzele ngasohlangothini lwezempilo emadodeni. “Siyabagqugquzela ukuthi bazihlole ukuzebazingesimosaboezintweniezifana nokuhlolelwa igciwane lesandulela ngcu­ lazi nezinye izifo ezinhlobonhlobo nokuso­ ka. Siphinde sishumayele kubona obaba ngokubaluleka kokuhlonipha kanye nok­ uphatha baphinde bahloniphe abantu be­ sifazane. Siyabayala ukuthi kubaluleke kangakanani ukuthi bangabahlukumezi futhi bangabashayi kodwa babathande baphinde bababhansele ngokubahloni­

4 December 2014

maritzburg

ECHO

NEWS

5

hombisa ukuthi izinto ezincane ezinganakekile zingayiletha inhlansi yethemba emiphakathini. Ukwakhiwa kwale mizi exhaswe ngokuhlanganyela u-BESG, inkampani yase-China i-SELAVIP ne-Pietermaritzburg Rotary kuqale ekuqaleni kwalonyaka kanti amalungu omphakathi abezakhela wona. Usihlalo wekomiti lentuthuko uMnuz Sphamandla Ndlovu uthe bazizwabejabulekakhulu,njengobasekuyiminyaka belinde ukuthi umasipala ubalethele intuthuko. “Siyabonga ngale ndima enkulu edlalwe ile nhlangano ukulekelela labo abangenawo amandla, ikakhulukazi, labo abahlwempu, izintandane, izaguga nabakhubazekile. Kukho konke esakuthenjiswa umkhandlu akukho okusaphumelelile. “Siyajabula uma kukhona izinhlangano ezinjengalezi eziqinisekisa ukuthi usizo luyafika kubantu,” kusho yena. pha emakhaya noma ngabe ikuphi. “Sihambele omasipala besifunda ab­ ehlukene lapho senza konke lokhu kuqoqa amadoda abe ndawonye ukuze kubonis­ wane ngezinto esengizibalile. Okwamanje ngingashongithikomasipalaesesibaham­ bele konke kuba yimpumelelo ngoba ama­ doda ayaphuma ngobuningi bawo ukuzot­ hamela aphinde ahlomule ngolwazi. Asigcini ngokuhlomulisa amadoda kuphela kodwa siphinde sikhulume noba­ ba bakusasa abangabafana, nabo siyaba­ cija. Sisazoqhubeka sihambele abanye omasipala besifunda sisaqhuba khona ukufundisa amadoda futhi siwakha,”kus­ ho uZungu.

Classic Doors & Paint

Classic • Pivot Doors • Garage Doors • Interior Doors • Roller Shutter Doors • Door Handles • Sliding Security Gates • Aluminium Windows and Doors

Doors

*ARRIVING SOON! A wide range of LED light fittings.

R229 >> Primalex Gloss Enamel 5 l

• Cell: 083 341 0959 • Tel/Fax: 033 342 1083 • Email: hoosenmota@gmail.com • Address: 80 Chief Albert Luthuli Street (Commercial Road)

R649

R679

>> Textured (Standard Colours) 20 l

>> Trade Roof (Standard Colours) 20 l

WE CARRY A FULL RANGE OF PAINTS, VARNISHES AND WOODCARE PRODUCTS.

MANY OTHER INSTORE SPECIALS

R699 >> Primalex Plaster Primer 20 l

>> Premium Matt (Standard Colours) 20 l

R799

• Contractors are welcome • FREE Quotations • Lay-Byes Accepted • All Prices Include VAT • Supply Only • A Wide Range of Handles, Hinges and Locks Available


Y A D PAY E R E H IS Specials that won’t break the bank Combo Deals

42.

57.

99

Sunshine d oil 5lt

99

6. 79.

39. 94.

Nyala maize meal 10kg

64. 81.

99

25kg

99

Aunt Caroline rice 10kg

69.

Star maize meal 10kg

Royal rice 10kg

61.

79.

99

Gold circle sugar beans 5kg

63.

12x410g

99

12.

99

Lucky star pilchards 400g

13.

99

12.5kg

61. 19. 39.

10kg

99

10.

99

Knorrox soup 400g

99

Buy 2 & get a

295.

99

99

Bull brand corned meat 300g

Superluxe combo= Sasko 10kg + star m/meal 10kg + Royal rice 10kg + Onions + Potatoes + Butternut + Tomatoes

Sunfoil oil 5lt

Super samp 5kg

99

Koo baked beans 410g

99

Classiq Sugar 10kg

Sasko / Golden Cloud flour 10kg

99

99

99

99

63.

Supreme flour 10kg

Nalma samp 5kg

19. 59.

99

Nalma sugar beans 5kg

10.

99

Knorrox cubes 24’s

99

00

Safari Fruit mince 454g

17. 14.

99

Imana soya 400g

50

FREE

15. Knorr aromat trio

17.

99

Rajah curry powder 200g

99

Knorr aromat 75g

7.

99

29.

Ellis brown 1kg

99

Whilst Saverite will always attempt to have sufficient advertised stock available, the above prices are valid only whilst stocks last. Saverite reserves the right to limit quantities. Errors and omissions excepted - Saverite will always take the utmost care to ensure that advertising information is correct however should a mistake or inaccuracy occur Saverite shall display an in-store notice reflecting the correct details. All quoted prices are in South African Rand and inclusive of VAT unless otherwise stipulated.

Lettuce

All gold tomato sauce 700ml

Steers sauce 375ml

12 . 15. 99

32.

99

Cremora 1kg

99

Promotional Prices Valid 4 December to 10 December 2014 All prices inclusive of VAT

Saverite Pietermaritzburg 457 Langalibalele Street Tel: 033 342 8832

Knorr salad dressing 340ml

15. 63.

99

Ricoffy 750g

99

Ample FREE Secure Parking ATM Instore No Hawkers No Traders Pension Payouts done instore

15. 12.

All gold apricot jam 900g

99

Trinco teabags 100’s

99

18. 18.

Black cat peanut butter 400g

99

Joko teabags 100’s

99

Become part of our family, like and follow us on /SaveriteSupermarket Tollfree: 0861 62 7283 www.saverite.co.za

/YourSaverite

© Masscash (Pty) Ltd


Y A D PAY E R E IS H Specials that won’t break the bank C&B Mayonnaise 750g

17. 37. 71.

19. 69.

99

1.5kg

99 3kg

99

20.

99

3 for

20.

9.

4. Domestos 750ml

FREE Busta 1.75L

29. 42.

Daily laundry soap 500g

Sunlight washing powder 2kg

99 3kg

99

50

10. 46.

Handy Andy refill 750ml

99

Stewing beef per kg

99

Whilst Saverite will always attempt to have sufficient advertised stock available, the above prices are valid only whilst stocks last. Saverite reserves the right to limit quantities. Errors and omissions excepted - Saverite will always take the utmost care to ensure that advertising information is correct however should a mistake or inaccuracy occur Saverite shall display an in-store notice reflecting the correct details. All quoted prices are in South African Rand and inclusive of VAT unless otherwise stipulated.

119. 3 for

99

99

10.

Bakery

99

99

99

Britelite Green Bar 3x500g

99

Ample FREE Secure Parking ATM Instore No Hawkers No Traders Pension Payouts done instore

99

close up toothpaste 125ml

00

34. 10.

Saverite wors per kg

Promotional Prices Valid 4 December to 10 December 2014 All prices inclusive of VAT

Coke 2lt

875g

2 for

99

Liqui fruit 1lt

99

00

13.

99

99

19.

99

19.

00

99

Dalys premium juice 1.5lt

Oros juice 2lt

Sunbeam polish 385g

Dettol soap 175g

Moirs jelly 6x80g

12. 12. 14. 33. 12. 16.

Johnson’s baby powder 400g

Revlon sprays 180ml

Saverite Pietermaritzburg 457 Langalibalele Street Tel: 033 342 8832

99

99

20.

48.

Fusion juice. 5lt

bakers choice assorted 2kg + free busta 1.75lt

Value size

18.

17. 19.

Clover ultramel 1kg

20.

00

27.

99

Parmalat custard 1lt

3 for

Simba twirls 110g

99

Reboost energy drink 440ml

8.

18.

99

wild island juice 1lt

Buy 1 get 1 FREE

99

99

20.

Koo peach slices 825g

Manhattan mallows 150g

3 for

00

00

Sparletta range 2lt

17.

16.

3kg

99

150g

Caribbean juice 1lt

Valid until Sun 7 December 2014

10.

99

3 for Frimax chips

Stork Tub 1kg

24.

Rhodes fruit cocktail 825g

Bakeryy Getaux ux from

99

Chicken/ mutton/beef burgers

00

Britelite Green Bar 4x500g

99

14.

Sunlight liquid refill 750ml

99

Bakery queen cakes 10’s vannilla / chocolate

14. 10.

99

Magpie

00

Become part of our family, like and follow us on /SaveriteSupermarket Tollfree: 0861 62 7283 www.saverite.co.za

/YourSaverite

© Masscash (Pty) Ltd



PEOPLES SUPERMARKET SUPERMARKET

19.95

17.95

17.95

Crosse & Blackwell Mayonnaise 750g

16.95 14.95 11.95 11.95 Nola Mayonnaise 750g

Knorrox Cubes Beef Curry 24’s

Koo Beetroot 780g

15.95

Knorrox Soup Box 400g

Robertsons Rajah Mild & Spicy 200g

Parmalat Custard 1lt

Danone Ultra-Mel 1lt

5.95 Romi Margarine 500g

32.95 Nestle Cremora 1kg

12.95

17.95

14.95

Koo Peach Slices 810g

Hazeldene Mixed Fruit Jam 900g

Lucky Star Pilchards Tomato 400g

15.95 All Gold Tomato Sauce 700ml

12.95

4 FOR

Glen Tea 100’s

4.95

15.95 Trotters Jelly 6x40g

Fusion Juice 750ml

Island Thirst Juice 1lt

12.95 Trinco Tea 100’s

59.95 63.95 Real Cooking Oil 5lt

5.95

Real Parboiled Rice 10kg

33.95

64.95 Sasko Cake Flour 10kg

Aunt Caroline Rice 10kg

10.00 Nations Choice Lemon Creams 150g

Britelite Green Bar 4’s

Daily Laundry Bar 500g

69.95

Spar-letta Cooldrink 2lt

18.95

4.95

Maq Washing Powder 2kg

Indoor Killer Deal

64.95 64.95 Royal Parboiled Rice 10kg

571 Hoosen Haffejee (Berg), Pietermaritzburg Street, Fax: 033 345 7867 Tel: 033 345 6504

No Traders, We have The Right To Restrict Quantities, Valid While Stock Last, E&OE,Valid From 04 Dec 2014 - 10 Dec 2014 Airtime Available At Till Pionts Trading Hours: Mon-Fri 7:30am - 5:30pm, Sat 7:30am - 5pm, Sun 8:00am - 3pm, Closed Friday Between 12pm - 1pm

Helios Cooking Oil 5lt


NEWS

10

4 December 2014

maritzburg

ECHO

>> South Africa is still the most affected country in the world

HIV still a crisis in South Africa

NOKULUNGA NGOBESE

>>nokulungan@myecho.co.za

W

HILE the World Health Organisation (WHO) says South Africa has the largest prevalence of HIV in the world, the uMgungundlovu district is leading in the province with a high anti-natal HIV prevalence of 40.7%. This was revealed by Umgungundlovu District political champion, who is also the MEC for Finance in the province, Belinda Scott at a World Aids Day commemoration at KwaXimba on Monday. Scott said that out of the 123 845 people that were tested in the district between April and September this year, 17 023 tested positively. Under the theme “Getting to Zero HIV new infections”, Scott said that one of the challenges facing communities is stigmatization, saying that communities should work together withthegovernmenttostopbranding people who are living with the virus and embrace them. Meanwhile, the WhizzKids United Health Academy, which is stationed at Edendale hospital, on Monday commemorated World Aids Day where it forged a partnership with Maritzburg United. The academy, which was opened in 2010, provides instruction and support to young people through activities, counselling, HIV testing,

PHOTO:NOKULUNGA NGOBESE

WhizzKids United Health Academy at Edendale Hospital commemorated World Aids day on Monday, through signing a memorandum of understanding with Maritzburg United. At the signing are (from left) Siyabonga Mdluli (Maritzburg United Development coach), Brian Zuma (PRO), Stefan Kunze (WhizzKids coach) and Dennis Kerspuy from WhizzKids. HIV drug treatment and career guidance. Speaking at the commemoration, Stefan Kunze of WhizzKids said: “South Africa is still the most affected countryintheworld,withjustoversix million people who are infected. We

wanttocreateanAidsfreegeneration which is enriched and that can be achieved through speaking with our youngsters. “We want to normalize the issue of HIV and Aids, as stigmatization is still very rife. People who are infected

should be afforded the same opportunities as everyone else.” Maritzburg United PRO Brian Zuma said: “As people in the sporting field, we need to lead by example. It is important for our soccer stars to be exemplary and live a life that can be

emulated by other people, and avoid doing things that will lead them to being infected.” Provincial head for the Treatment Action Campaign (TAC) Mzamo Zondi said that while the government has made progress towards combating the virus, the job is half done as HIV remains a crisis. “Although we have come a long way in the Aids response, a long way since the countless deaths and unnecessary suffering of people living with the virus in this country, there are now worrying indications that the Aids response is stalling. South Africa may have the largest treatment programme in the world, however this is mostly as a result of effective activism in the country, whichislargelydrivenbytheTACand other activists. “The country is recording more than 400 000 new HIV infections and 170 000 deaths every year. Sadly, this is at a time where donor priorities have changed and funding for Aids is rapidly diminishing.



Prices Valid from 04 to 10 December 2014

ALL STOCKVEL CLUBS WELCOME, FREE QUOTES!

13500 25kg

STAND A CHANCE TO

or

6595 16495

with groceries

6999

10kg

10kg

The best deals this season!

25kg

Super Plus Combo

1 of 3 WIN Sinotech 32” LED TV

749

699

700g

700g

10kg 10kg

10kg 25kg

+

10kg

45000

plus free Plastic Basin 5lt

5kg

combo

5lt

13000

or

for both

or

or 25kg

25kg 25kg

Big Family Combo

25kg

25kg

10kg

5kg

5lt

Sasko Combo 10kg

10kg

10kg

19500

combo

10kg

6395

10kg

25kg

6695 8695

9800 12295 8695

10kg

10kg

12.5kg

12.5kg

10kg

5695 6995

9900

4kg

25kg

20895 50kg

8495

10kg

68900 combo

10500 25kg

or

6695 16999

5kg

Class 1 Potatoes 10kg

19900

3900

50kg

5999

5lt

5999

5lt

64995lt

pocket

Round Tomatoes 3kg

3500

box Onions

2295 3999

5kg

10kg

5999

5 dozen Taxipack

2900

pocket

Jumbo

Butternut 10kg

3900

pocket

SIYAYA: 441 PIETERMARITZ ST/ 444 HOOSEN HAFFEJEE ST - TEL: 033 342 1100 MID TOWN: 367 PIETERMARITZ ST - TEL 033 345 9595 • KWEZI: 575 HOOSEN HAFFEJEE ST - TEL: 033 394 5034

Carrots

399

1kg

E&OE


Prices Valid from 04 to 10 December 2014

6500

1395

with groceries

11500

1kg

200g

2kg

1299100’s

2295

without groceries

11795 2kg

3895800g 1899 1095

250g

80’s

1295

40’s

2899 95 99 25 250g 17 1895 3999 1495 999 7500 1595

100’s

2395

24952lt

2895

4lt

750g

7500

3kg

200g

6x80g

1495

1295

2lt

800g

1999

2195

39951.5kg

1899 3695

900g

500g

1795

400g

1499

250g

780g

3kg

15951.5lt

599750ml

1lt

1.5kg

825g

825g

2lt

1195

plus free packet soup

1895200g

1495

400g

400g

1599

200g

1595350ml

1695

500ml refill

2195 995

750ml

500g

2500

1195

24’s

3000

2kg

3695 1800 875ml

3’s

1195

400g

2lt

1500

1lt

1kg

750g

1795

1999

2500

1kg

4’s

SIYAYA: 441 PIETERMARITZ ST/ 444 HOOSEN HAFFEJEE ST - TEL: 033 342 1100 MID TOWN: 367 PIETERMARITZ ST - TEL 033 345 9595 • KWEZI: 575 HOOSEN HAFFEJEE ST - TEL: 033 394 5034

E&OE


NEWS

14

Are you on the pulse of what’s happening in your community? Write for us and get published using the Citizen Journalism tool at www.echopmb.co.za

Mall opening creates frenzy

PHOTO: JONATHAN BURTON

Security guards directing shoppers to the Checkers Hyper entrance queue.

SISO NAILE

T

HE grand opening of Brookside Mall, on the corner of the N3 and Chota Motala Road, got Pietermaritzburg shoppers in a frenzy last week. Shoppers strained under the bulges of three and four trolleys each. The parking lot, which has parkingforatleast830cars,wasjam packed, with security and traffic officers assisting with the bumper-

to-bumper traffic in and out of the mall. Roland Naidoo from Northdale, who visited the Checkers Hyper to buy chairs, said: “It’s great that Pietermaritzburg now has a CheckersHyperstore.Itshowsgreat growth in the city and its economy. It’s also wonderful for consumers because the mall is situated in the CBD and more job opportunities are being created,” he said. Nombulelo Ndlovu, who came all

the way from Imbali, shared what was inside her trolley. “I bought three washing powders to keep my clothes fresh and clean, three bottles of cooking oil, maize meal, rice and other bargain combos,” she said. Shoprite Checkers divisional manager in KwaZulu-Natal Willem Hunlum said that they opened at 7.45am and the response from shoppers was excellent. Hunlum saidtheiraimwastohavethebiggest opening in KZN. Due to the large crowds, they were letting in groups of 50 shoppers at a time. Excited shoppers rushed to try and be one of the first to get the bargains they had heard about. Some shoppers looked bewildered as they seemed to be lost. Another Imbali resident, Zekhethele Xulu, who was concerned about safety since the mall is situated next to informal settlements, felt that the mall will have a high rate of crime. Answering the questions about safety, Ensure Security managing directorKevinConnollysaidthemall has a joint operation centre where authorities such as police, traffic police, paramedics and securities will be co-ordinating their duties. “There’s a lot of crimes occurring in different shopping centres in the country but we have put a lot of securityguardstopreventcrime,”he said. The opening of the new centre caused long traffic jams in the roads around the mall, including Manning Avenue.

WHOLESALERS/DISCOUNT WORLD

Shop 2 10 Timber Street Pietermaritzburg Tel: 033 345 1690

Shop 1 Edendale Crossing Mall Tel: 033 398 5553

Chota Motala Road (491 Church Street) Pietermaritzburg Tel: 033 342 7651

ECHO

Midlands Medical Centre (MMC) Private Hospital recently hosted an event to highlight 2014 World Diabetes Day. The event offered free blood glucose and blood pressure tests, as well as Body Mass Index checks and was held in conjunction with Lancet Laboratories. Pictured at the event are (from left) Sweety Pillay (nursing services manager), Ishwar Sewgoolam (regional manager, Lancet Laboratories) and Pranisha Deonarain (dietician).

108 Retief Street Pietermaritzburg 3201

Is the best

maritzburg

Midlands Medical celebrates World Diabetes Day

Getting more for less

HASMANI

4 December 2014

Miss Mode Dress Shop

Exclusive Ladies Boutique

Tel: 033 345 6786

Wedding Extravaganza SMART WEAR TO SUIT YOUR NEEDS AND BUDGET

OPEN EVERY SUNDAY TILL CHRISTMAS Bicycle

Speaker Wire (Good Quality)

(Assorted colours)

from

R18000

Each

Diamond 2-plate (Heavy duty)

R9999

Each

Walking Ring Deluxe

(Assorted colours)

R134

Each

Plastic Folding Table

(Heavy duty)

R39900

Each

(Assorted design)

R5000

R4000

Electrical Kettle

High Ball Tumblers

Each Each

Each

(Good Quality)

(Good Quality) 48s

R5999

R10000

Each

J7 10-Piece Hart Pot and Enamel Bowl and Lid

Pack Each

Box Blanket

(Assorted colours)

(Heavy Duty)

All for

99

Large Picnic Basket

R31500

Each

Folding Wardrobe

From

R19000

Each Each

Carpet 150 x 200

(Good Quality)

(Assorted colours)

R10000

R20000

Each

Each

Stockists of pots, mirrors, linen, handbags, travel bags, pot stands, aluminium and enamel ware. Wide range of beautiful flowers now in stock. Come in and have a good, good look! Open on Sundays! Hawkers and traders welcome! Offers valid for 7 days only. Offers valid at all branches.

LATE SHOPPING HOURS ON SATURDAY



Valid from 4/12 - 15/12/2014 | TRADING HOURS: Mon - Sat : 7am - 18:30 Sun: 8am - 17:00 | Tel no: 033 394 8617 | 157 RETIEF ST. PIETERMARITZBURG

65

99

64

10kg

Supreme Cake Flour

61

99

59

99

5litre

10kg

10kg

66

99

52

99

10kg

69

4kg

99

Spekko Rice

Gold Circle Sugar Beans

10kg

Aunt Caroline Rice

64

116

5kg

Sheraz Samp

Sasko/ Golden Cloud Cake Flour

As Good Cake Wheat Flour

Sunfoil / Helios Pure Sunflower Oil

19

99

99

99

63

10kg

Allsome Rice

49

99 10kg

White Star Maize Meal

99

25kg : R129.99

10kg

Royal Rice

99 12.5kg

Huletts White Sugar

31

99

19

1.5kg

Nola Mayonnaise

1litre

1litre

Parmalat Custard

1x 10kg

750g Nescafe Ricoffy Coffee

99 2kg

Bakers Choice Assorted

99 750g

Frisco Coffee

99 1kg

Ellis Brown Coffee Creamer

FE ST IV E

PLUS 1.25litre Coo-ee FREE

PR IC ES

119

6199

1x 10kg

1x 4kg

LO W

1.5kg: R34.99 3kg : R77.99

28

99

FO R

99

750g Crosse & Blackwell Mayonnaise

54

17

Ultra Mel Custard

750g: R15.99

16

99

YO U

10kg : R92.99

P e rf e c t C o mb o 1x 10kg

1x 10kg

39999 SUPERSAVE COMBO

1x 5litre


56

20

1699

99

Sunshine D /Sunpick Sunflower Oil

375ml Steers Sauces assorted

99

250ml Nando’s Sauce assorted

700ml All Gold Tomato Sauce

5litre

1349

400g

12

99

Knorrox Soup bag

400g

Knorrox Soya bag

13

49 100s

Glen Tagless Tea Bags

9

99

15

99

16

99

9

99

200g

400g

410g

Imana Soya Mince Box

13

99

Koo Chakalaka assorted

Rajah Curry Powder

11

99 24s

Knorrox Cubes assorted

250g

Hinds Southern Coating

8

49

14

500g

99

780g

Fattis & Monis Macaroni

19

7

99

75g

Koo Beetroot assorted

99

24

200g

Knorr Aromat Trio Pack

Knorr Aromat cannister

99 1kg

Stork Country Spread tub

2199 1kg

21

17

99

17

825g

Koo Peach Slices

825g

99

Sunshine D Lite tub

99

Koo Fruit Cocktail

1litre

29

Honeydew Yoghurt

99

5litre: R79.99

2litre

Farmhouse Icecream

3899

5litre: R54.99

26

Today Sausage Rolls

19

99 2litre

Oh So Creamy Ice Cream

5litres : R39.99

Deluxe

35

99

2litre

Ola Ice Cream assorted

3899

99

30s

800g

3kg

I&J Beefers assorted

Hondyedew Maas

4kg: R36.99

3399 1kg

RainbowSimply ChickenPolony

2499

2999

1kg

RainbowFamily Polony

600g

I&J Fish Fingers

1x 10kg

1x 5litre

1x 25kg

PLUS 20lit Bucket FREE

C o mb o

54999 1x 12.5kg

1x 12.5kg

SUPERSAVE COMBO

1x 5kg


12

99

2litre

Coca-Cola Cool Drinks assorted

PRICE Excludes Crate and Deposits

89

99

12x1.2lit

Coca-Cola Soft Drink

8

99

11

6

99

2litre

99

2litre

Coo-ee Cool Drinks

2litre

Refreshh Cool Drinks

Spar-letta Range assorted

109

99

23

99

2litre

15

Oros Orange Squash

2x5litre: R10000

11

5litre

99

Halls Nectar assort.

1.25lit

2litre: R47.99 1litre: R25.99

Hall’s Thick n Fruity assorted

99

1litre

2for10750ml 00

Liqui Fruit Juice

2899

4litre

Fusion Extra Dairy Blend assorted

Fusion Dairy Blend assorted

699 90g

Beacon Slabs assorted

18

6

99

99

410g

Safari Fruit Mice Meat

25

00 125g

Simba Chips assorted

19

99

454g

Koo Baked Beans

3

for

5for20

00

360g

15

99

Nestle Caramel Treat

500g

Moir’s Custard refill

Snickers / Bounty Large Bars

12

99

155g

Nestle Dessert Cream

290g: R17.99

29

99 500g

Royal Baking Powder refill

16

99

6for 21

385g

Nestle Condensed Milk

3

99 80g

for

10

00 40g

Trotters Jelly assorted flavours

Moir’s Jelly assorted flavours

Fresh from the Butchery AGRAADE per kg

Spicy/ Mild Mutton Sausages

500g

Moir’s Custard tub

To place an order, contact Karim 033 394 2621

AGRAADE

AGRAADE

AGRAADE

5299

18

99

5499

per kg

Beef Chuck/Blade Brisket/Short Rib

4999

per kg

Farmstyle Wors

5099

per kg

Beef Mince / Stewing Beef


299

99 Each

99

299 99

Each

Tool Set Assembly Kit

Lovely Doll Baby Bed

44

299

99

Each

99

Dream Kitchen Play Set with Lights and Sounds

Doctors Play Set

Workshop Play Set

179

Each

Each

Each

99

299

99

99

99

Kids Table and Chair Set 2 Seats

99 Each

249

99 Each

Splendid Roadster BMW

Scooter with Light blue / Pink

5299 3kg

3kg

Sunlight Washing Powder

Omo Auto Washing Powder

3299 2kg

1299

14

99

Ariel Washing Powder

4999 3kg

999

Omo Washing Powder

500g

1.5litre

750ml

Starlite Dishwash assorted

Sunlight Dishwash Liquid refill

Sunlight Laundry Bar Soap

2899 2kg

14

Surf Washing Powder

99

500ml

Sta-soft Fabric Conditioner refill

2199

2litres

Sta-soft Fabric Conditioner

15

99

3x500g

Britelite Pure Soap Value pack

14

99 350ml

29

Sunbeam Floor Polish Red

99

2x750ml

Plush Tile Cleaner assorted

875ml: R35.99

22

99

2x275ml

Plush All Purpose Cleaner assorted

1399

750ml

Handy Andy Cream assorted

1799

750ml

Domestos Bleach assorted

Appliances 7999

59999

Mellerware Master Mini Oven

Lucky Lifestyle Steam iron

8999

Ideal Black or White Auto Kettle 1.7litre

19999

Bon Voyage 10piece Pot Set

109

99

Sunbeam Black 2 Slice Toaster

PLUS School Bag FREE

19999

Alexis Value Pack Kettle + Iron


NEWS

4 December 2014

20 ECHO

maritzburg

I

bhungu elifundela ubunjiniyela e-Edendale FET College lenza okungajwayelekile njengoba liqoqa imfucuza esilahliwe liyenze impahla esingaphinde isebenze. UNOKULUNGA NGOBSE uyabika. USIYABONGA Masikane (18) uthi njengoba isikhathi sikaKhisimusi kuyisikhathi lapho abantu bephana khona izipho, abantu bangazithokozela izipho zakhe azenzela zona ngezandla njengoba zingambi eqolo. UMasikane usebenzisana noNomzamo Mchunu (19) ukwakha izinto ezinjengamavasi, izikhwama zezipho, obhasikidi bokuthwalaizithelo(fruitbasket) nezinto zokuhlobisa endlini. Elandisa leli phephandaba uthe:“Konkelokhukuqalenjengomdlalo njengoba bengichitha isizungu emva kokuba siqede ukubhala izivivinyo zokuphela konyaka. Ngiqale ngokuqoqa amakhadibhodi alahliwe namaphephandaba, bese ngiwathengela amakhava. “Ngitheumangikuhlanganisa ngabona ukuthi kuphuma into enhle. Ngixhumane noMchunu ngimtshengisa, engithole ukuthi naye unekhono lokwenza izinto zezandla. “Siyakholelwaukuthilemikhiqizo yethu isezingeni, ukuthi abantu bangayisebenzisa njengezipho zikaKhisimusi.” Uqhube wathi uthando lomsebenzi wezandla luqale esemncane kakhulu, njengoba nasesikoleni samabanga aphansi aye-

Wenza ezibukwayo ngezandla funda kusona, uma kudingeka intoeyakhiwangezandlakwakuthintwa yena. Uthe yize iphupho lakhe kungukuba unjiniyela, uyafisa ukuthola uxhaso lwezezimali oluzomsiza aqhube umsebenzi wezandla, aphinde acobelele nentsha ngolwazi. “Esikhathini samanje izinga lokuswelakala kwemisebenzi entsheni liphezulu kakhulu, ngakho-ke uma umuntu enethalente aliphiwe, kubalulelikile ukuthi alisebenzise. Akufanele ukuthi size silindele ukuthi uhulumeni asiqashe. “Umsebenzi wezandla uwodwa, ungasibeka isinkwa etafuleni. Uma ngingase ngithole kahle uxhaso lwezezimali ,ngingakha ngisho namavasi abunjiwe njengoba sengiqalile ukuqoqa izinto ezizongisiza ngiwakhe.” UMasikane uthi uthando lakhe lokwakha lusuka kude, njengoba ekwazi nokwakha amaplani ezindlu esebenzisa amakhadibhodi. Uthe yize benezinyanga ezine beqalile ukuyakha le mikhiqizo, ibhizinisi liyagqoza njengoba bengebaningi abantu abaziyo ngalo. Uthe imikhiqizo yabo ayimbi eqolo, njengoba isukela ku R20 kuya ku R100. Abafisa ukuxhumana naye bangamthinta ku073 132 8247.

w

ISITHOMBE:NOKULUNGA NGOBESE

USiyabonga Masikane nemikhiqizo azenzela yona ngezandla.

10 MANCHESTER ROAD, ALLANDALE, PIETERMARITZBURG NEXT TO (PMB CHINA CITY),

Telephone: 033 397 1252 • Fax: 033 397 1921 Email: osmans@live.co.za

osman’s

Mon to Thurs 8:00 - 17:15 • Fri 8:00 - 12:00/ Re-open 13:30 - 17:15 Sat 8:00 - 15:00 • OPEN ON SUNDAYS 9:00 - 14:00

hardware & tile

Prices Valid from

4 December 2014 to 14 December 2014 or While Stocks Last! • All Prices Include VAT E&OE

WE HAVE MOVED TO 10 MANCHESTER ROAD. NEXT TO PMB CHINA CITY RAIN TITE KIT

D-SHAPE GUTTER 6 m SABS

9900each S2000 PVA PAINT

20 litres Interior/Exterior (White/Cream)

00 239each

UNDERGROUND PIPE C100 SABS 6m

00 109each

PVA PAINT HI-COVER

Interior and Exterior

11500 COVE CORNICE 3m

5 litres

11900 3000

30900

Sanware, Doors Handles, Electrical and more

40 x 40 1st Grade

6500sq m MONACO CERAMIC FLOOR TILE 40 x 40 1st Grade

6295sq m

40 x 40 1st Grade

6795sq m ISLAND BLACK CERAMIC FLOOR TILE 40 x 40 1st Grade

6895sq m

IN a bid to encourage local residents, businessesandorganisationstostarttheirowncommunitygardenprojects,theMsunduziMunicipality will soon identify areas in the CBD suitable for a community garden project. In September, the integrated development plan business unit attended a workshop on hungerhostedbythePietermaritzburgAgency For Community Social Action (Pacsa). This workshop highlighted how difficult it is for poor households to afford a balanced meal and pointed out that there are many people in Pietermaritzburg who go to bed hungry on a daily basis. At the workshop, it was proposed that a community garden be planted on a visible space around the CBD to raise awareness on hunger. This is seen as a short term solution to feeding the poor as they will be getting vegetables from the garden. Deputy municipal manager for economic development Dr Ray Ngcobo said, “Pacsa identified poverty as one of the characteristics of our city and they agreed that there is a need to raise awareness in fighting poverty. One mechanism to do that is the use of open spaces forcommunitygardens,andtodealwithissues of food security.” Exco member Judith Lawrence said that she will look around her community to see if there are potential areas for a community garden project. Mayor Chris Ndlela said that each household, church, councillor’s office and workplaces should have community gardens. “It will answer many prayers and questions,” said Ndlela.

France NPO appeals for funding assistance NOMPENDULO NGUBANE

>>nompendulo.ngubane@myecho.co.za REACHOut,anon­profitorganisation,isappealingfor help from the citizens of the city, business people and anyone else who could assist in sponsoring them. The organisation is on the verge of closing down due to a shortage of funds, said founder, and executive director of Reach Out, Melanie du Plessis. The NPO is based in France location and it caters for needy children, the elderly and those who are unable to help themselves. Du Plessis said that due to the shortage of funds, the centre is in the process of closing down if no one is available to help. She said many of the children they cater for are sick and need special attention. “We have projects like sewing and gardening, and

we concentrate on poverty, family planning and education. We need money to continue with the work that we do. Should the centre close down, we will not be able to continue feeding our children from the child headed homes who come to the centre daily to get food. Without our help, they basically have nothing to look forward to for the day. “Every year, we host a Christmas party with hampersfortheelderly.Everyyear,therearehundreds of children and the elderly standing outside looking forward to getting a little something. We appeal to people to think of these little children, who are mostly heading their households, and the elderly,” she said. Du Plessis asked that local business people consider Reach Out as their charity for 2015. If anyone would like to assist the charity, contact du Plessis at 081 856 9187.

Fighting women and child abuse >>news@myecho.co.za

20 litres

HELENA CERAMIC FLOOR TILE

NQOBILE MTOLO

>>news@myecho.co.za

NQOBILE MTOLO

MASSIVE CLEARANCE: Listellos, Gardening, Tools, BAHANA BEIGE CERAMIC FLOOR TILE

Community garden projects to eradicate poverty

LEONADO BIANCO CERAMIC FLOOR TILE 40 x 40 1st Grade

6900sq m LAGOS CERAMIC FLOOR TILE 40 x 40 1st Grade

6195sq m

100s Variety of tiles to choose from. We stock a range of Taps, Sanware, Mosaics and Ceilings • DELIVERIES ARRANGED!

JIKA Joe residents came out in numbers to attend the first day of this year’s 16 Days of Activism for No Violence Against Women and Children campaign which was at the Tatham Sports Grounds near the Jika Joe informal settlement. Colonel Paula Usher said that women and child abuse affects every member of the community. “Since none of us want to see any child or woman being abused, we need to work together so that we fight this abuse. We need to work together to make sure that this does not touch our communities. If a woman or a child has been abused, that affects the whole community,” she said. Loop Street police station commander Brigadier Vukani Mgobhozi said that even though police continue to fight rape in communities, the statistics keep increasing with time. “Males need to respect women,” he said. Xolani Zaca of the Family Violence, Child Protec­ tion and Sexual Offences (FCSC) unit, said that rape victims and perpetrators are both male and female. “Although we are fighting the abuse against women and children, it should be made known that even males do get abused by males and females. When I talk of rape, even women are capable of it. Moreover, men do get raped by other men. It is important for parents to know where their children

are at all times,” said Zaca. Mavis Mkhize from the Department of Education said that there are many rape victims at primary school levels. “These little children are afraid to report rape to their parents and we urge parents to play an active role,” said Mkhize. The event was hosted by the South African Police Service, Pietermaritzburg Social Crime Prevention in partnership with the following KZN Department of Health, KZN Department of Transport, Department of Community Safety and Liaison, KZN Social Development and KwaZulu­Natal Christian Council (KZNCC).


Visit Our Website • www.dibsons.co.za

DELIVERIES CAN BE ARRANGED

DIBSONS

443 Langalibalele Street, Pietermaritzburg g • Tel: 033 342 3830

Hello Summer

coke/ fanta/ sprite/ stoney

Cooldrink 2lt

liquifruit 1lt

1299

1299

fusion Juice 1lt

599

6x2lt r77.99

sparletta

coo-ee 1lt

oros 5lt

499

4799

Cooldrink 2lt

999

aquelle Flavoured Water 6x500ml

6x2lt r59.99

2399 12499

longtom Cans Sprite/ Stoney Only 24x440ml

valpre Water 6x500ml

2999

refreshh Cooldrink 6x2lt

coo-ee

Cooldrink 2lt

849 6x2lt r50.99

BUY 1 GET 1 FREE reboost

Energy Drink 4x440ml

3199

4499 3999 energade 6x500ml

2699 refreshh 6x440ml

charcoal 5kg

2299

pa paper Cups 25’s

499

ceres Juice 6x200ml

2699

999 coo-ee Cans 4x330ml

liquifruit Cans 6x330ml

daly’s

Premium 1.5lt

1399

3999

Ample Secure Parking • Management Reserves the Right to Limit Quantities • All Prices Incl. VAT • All Advertised Items Cash Only! Offers valid from 04 - 14 December 2014 • While Stocks Last! • Limits May Apply • Offers Only Available at 443 Langalibalele Street Only • E&OE






SIZIPHOLELE

ARTS

26

>> Send your entertainment news to nompendulo.ngubane@myecho.co.za

Top jazz at the Rainbow A

VERY special concert, featuring Paul van Kemenade, Feya Faku, Sydney Mnisi, Louis Mhlanga and the band Soul ‘Afrique, will be staged at the Rainbow Restaurant in Pinetown on Sunday. The concert will be to celebrate 20 years of a South Africa-Netherlands connection. In a press release, Rainbow co-ownerNeilComfort describedthis event as “a huge concert not to miss”. Since 1994, Dutch alto saxophonist and composer Paul van Kemenade and his quintet have had a strong relationship with the renowned South African musicians Faku, Mnisi, and South African based Zimbabwean Louis Mhlanga. “Van Kemenades’ album titled ‘Close Enough’ was selected as one of best albums of 2011 by the American Downbeat Magazine, along with five other artists. This year marks the 20th anniversary since Van Kemenade’s quintet played a sevenweek tour in South Africa and they were joined by Faku and late jazz saxophonist Zim Ngqawana. “Over the years, Faku and Van Kemenade kept playing together, with Mnisi joining in 1998,” said Comfort. Doors open at 1pm and the entrance fee is R120 at the door. You can get also your tickets at: www.webtickets.co.za/ event.aspx?itemid=409794326

Zintle: Police 00042606 | Tamaryn: Police 00053290

ECHO

Local muso and writer to launch book Local rap and hip­hop artist and writer Brian Khoza, who is famously known in the music industry as Brian dot Khoza, yesterday launched his book at the Bessie Head Library. Khoza said that his self­published second edition book, Born Almost Free in South Africa, will also be available at three Adams Bookseller outlets. The book is a collection of columns published in The Witness, from 2008 to 2010, as well as unpublished essays.

MY ECHO SOAPIES ISIDINGO AS the implications of Rajesh’s infidelity sink in, Priya loses control over her emotions. Sechaba finds himself drawn into the evil empire. Katlego and Calvin play cat and mouse. Lerato tries to steer Aphiwe in the right direction. Calvin seems hell-bent on getting to Kat again, but what will Lincoln do? S’khu needs his sister to forgive him before she leaves. The Sibeko’s

The stage is set for South African and Neitherlands artists to perform at the Rainbow Restaurant in Pinetown to celebrate 20 years of working together. Saxophonist and composer Paul van Kemenade (pictured) will be one of the artists from the Netherlands. PHOTO: SUPPLIED

er Summ motion Pro

2015 JANUARY ENDS 31

* e fre s e s s a ungl n prescr o i s i v e l sing

iption

00

up to R21

plus!

Upgrade

SPEC-SAVERS RETIEF STREET

166 Retief Street, Pietermaritzburg CBD Tel: 033 342 2511 PARKING ADJACENT OPPOSITE SUPERSAVE SUPERMARKET

sses to

E Sungla

your FRE

299

for only yRR910) (Normall

Ask in-store for details

SPEC-SAVERS RAISETHORPE

581 Chota Motala Road, Raisethorpe, Pietermaritzburg Tel: 033 811 3388 / 033 811 3399

We accept the following cards and most medical aids:

6 MONTHS INTEREST FREE

Edcon is a registered credit provider NCRCP 82

maritzburg

PHOTO: FILE

SPEC-SAVERS RETIEF STREET AND SPEC-SAVERS RAISETHORPE

s

4 December 2014

Apply in-store or online

CREDIT

* Subject to the purchase of an Eye Test & Prescription Spectacles. This offer is subject to the purchase of an eye test, a colour coded frame and clear prescription lenses. This offer includes the FREE 80% Spectacle Replacement Warranty on prescription frames from purple colour coded frames upwards. Spectacle Insurance may be purchased for R114 for frames below the purple colour code. This offer is valid from the 1st of November 2014 to the 31st of January 2015 OR while stocks last and will include all appointments made and confirmed by the 31st of January 2015. This offer may not be used in conjunction with any other Spec-Savers offer. E&OE. To view full Ts&Cs visit www.specsavers.co.za

play a high stakes game with Calvin. Sizwe finds that massages rub him up the wrong way. SCANDAL Lerumo elicits a diabolical confession. Obakeng’s behaviour worries Zinzile and forces her into an uncomfortable position. Thembeka reveals a painful secret from her past. A shocking truth is revealed which places someone in grave danger. Lucas deals with a compulsory assignment that involves getting blood on his hands. Shakira gets a confession from Lucas and Eddie is infuriated by the unexpected consequences. RHYTHM CITY Mamokete wants to heal the rift between the church ladies and asks Pastor Isaac to mediate. S’bu is fretting about whether Bongani will turn up for his gig. David is hell-bent on acquiring the rare bottle of whisky in Hamish’s possession, by any means necessary. Cuba is worried about how her troubles are affecting Puleng, and Suffocate is worried about how the trouble will affect his business. MUVHANGO Lerumo’s son unwittingly reminds Rendaniofthetragedy that stole her fatherfromher.Matshidiso has a devious plan to hook Ndalamo. Shonisani isdesperatenottogo home to Mulalo’s house to convalesce. She tells Mulalo that what happened to her was no accident. Shonisani doesn’t want to move into Mulalo’s house while she recuperates. Matshidiso catches Ndalamo and Thuli in a compromising position. Pat discovers Thuli and Ndalamo’s big secret.


SIZIPHOLELE

4 December 2014

maritzburg

ECHO

Panorama man is Mr SA finalist NOMPENDULO NGUBANE

>>nompendulo.ngubane@myecho.co.za

A

27 YEAR old man from Panorama has made it as a finalist for the Mr SA pageant. Sibusiso Sibanda is appealing for votes which will keep him as a finalist, and hopefully help him win the title. Sibanda was born in the Eastern Cape before his family decided to make Pietermaritzburg their second home. Speaking to Echo, Sibanda said that being part of the pageant has been an amazing journey. He said challenging tasks push him to work harder. The B-com marketing graduate said that he is inspired by ordinary people. “They are the ones who motivated me to enter Mr SA. As a person who is always open for new adventure and challenges, I thought about it and I entered. “Modelling has been one of the things that I have always been interested in when I was growing up. As a result, after I finished my matric, I went to Vaal University and immediately after that I pursued my

27

Hip­hop talent show in Willowfountain NOKULUNGA NGOBESE

>>nokulungan@myecho.co.za ASPIRING hip hop artists and poets around the city will battle it out at the Willowfountain hip hop and poetry talent show on Saturday. The talent show will start at 10am at the Wil-

preparedtosharemyknowledgewith anyone who is willing to learn. I’m appealing to people for votes and I promise that they will not regret voting for me,” said Sibanda. The Mr SA pageant will be broadcasts live on 28 January. To vote for Sibanda, sms MRSA 086 to 47439. Sms’s cost R3 and people may vote as many times as they like.

modelling career. “Being a contestant and a finalistforMrSAhashelped me grow,” he said. Asked why people should vote for him, he said South Africa needs a guy who can inspire people. “I come from a background of humble beginnings, therefore I can relate to a person living in a shack. I respect people and I am looking forward to motivating and inspiring people of all ages. I have learned a lot in the competition and I’m

ARTS

>> Send your entertainment news to nompendulo.ngubane@myecho.co.za

Sibusiso Sib­ anda (27) was born in the Eastern Cape before his family decided to make Pietermaritzburg their second home.

lowfountain hall. Event organizer Mondli Bhengu said the talent show is aimed at unearthing young talent and to encourage young people to unite through entertainment. “Local artists will be competing in different categories including dance, poetry and hip hop.” Entrance fee is R10 for adults and R5 for children under 12 yearsold. Guests artists include Msebro, Madanon, Fika “Fish” Mbatha from UMgungundlovu 107.6fm and local DJs.

PHOTO:SUPPLIED PHOTO:SUPPLIED

MaDanon who will be performing at the Willowfountain hip­hop and poetry talent show on Saturday.

Unit 19-21 Campsdrift Park, Barnsley Road, PMB (Next to Makro) COTTON ROAD FACTORY OUTLET SHOP NOW OPENING IN OUR STORE “FASHION MOVE ALONG WITH YOU.” WHOLESALE TO THE PUBLIC - MANY MORE & A VAST VARIATY OF GOODS TO CHOOSE FROM - VISA CARDS AVAILABLE

or 2-Do obe r d r a W

R1 699

00

R1 099

00

or 3-Do obe r Ward Top with

ars 5-Ye Bed le b u o D

Wall Unit

R5 299

00

R1 699

00

R999

00

ing s Din Glas le with Tab eats 6S

R9 999

00

R1 799

00

le g Tab Dinin ith w ts a 8 Se

or 4-Do obe r d r a W

R1 799

00

t Ches er w a r D

ed Opennet Cabi

R650

00

R1 399

00

or 3-Do obe r d r Wa

R69900

ite ge Su Loun t L155 Se

le d Tab Roun ith w ts a 4 Se

e

R13 99900

fe s Cof Glas able T

R32900 it ge Su Loun Set

Coat d Stan

R299

00

TV d Stan

R999

00

ce 3-Pieand t S V T

R149

99

R3 499

00

ce 4-Pie en Kitch t Se

R2 399

00

ce 3-Pie en Kitch t Se

R3 19900 R2 999

00

or 4-Do obe r d r Wa

R89

00

TV y Trolle


ARTS

28 ‘PMB turns into a hub of fashion’

SIZIPHOLELE opportunities awarded to more designers with opportunities to further their studies. The hall was packed to capacity with the audience dressed in style. “It was a night filled with glitz and glamour but what stood out was the sparkling talent of the students of the School of Fashion,” said School of Fashion director Priscilla Bhika. Bhikasaidshewasveryproudofthe students, who have continuously put PMB on the fashion map by winning numerous fashion competitions and showcasing their talents and producing quality garments which are of international level. “Next year, the School of Fashion Design will celebrate 50 years. And so the preparations for another brilliant show begins,” she said. ­ Supplied.

>> Send your entertainment news to nompendulo.ngubane@myecho.co.za

4 December 2014

maritzburg

ECHO

Brian Thusi with another music offering

He was introduced to jazz by SD Ngcobo, who was the principal of Ohlange High School at the time. This was after Ngcobo had seen a jazz talent in him. He later drafted him into the school jazz group, playing trumpet. The school jazz group also comprised of Khaya Mahlangu, Donald Diaz, Sipho Mvusi, Seth Twala and GTX Xaba who formed a school jazz band at Ohlange. The group became very popular around Durban schools and music festivals. Other established jazz musicians later took note of his gift and as a result, he has shared the stage, played and recorded with 483 Church Street Tel: 033 342 2466 some of them including Hotep Galleta, modwayshoes@gmail.com Mbongeni Ngema, Mankunku Ngozi, Arlee www.modwayshoes.com Leonards, Stanley Turrentine, Jimmy EXPERT SHOE REPAIRS Dludlu, Jerry Kunene, Darius Brubeck, Victor Ntoni, Sbongile Khumalo, Lulu Gontsana, Kenny Baron, Ladysmith Black Mambazo, Caiphus Semenya, Hugh Masekela, Sandile • Men's: 3-11 PHOTO:WEB Shange and Sipho Gumede, to mention a After putting on the market two top albums jazz trumpeter Brian Thusi KIDDIES few. has released a third one that promises to steal the hearts of music lovers While doing this, he was furthering his too. music studies and he now he holds a doctor­ al degree in the spheres of arts, culture and sound which is something that limits an heritage. DUMISANI ZONDI • Black/Black • Red/White NEW His formal musical education intensified artists’ creativity. They tell you how you • True White R430,00 after he got a scholarship to study music at should sound like and who you must record HE latest and third music album by • Over 45 colours to choose from • Sizes: 3-9 world­renowned KwaZulu­Natal with in order for them to come on board,” the University of New Mexico in 1994. When he came back, he enrolled at the University seasoned jazz exponent Brian Thusi he complained. He said music companies are of KwaZulu­Natal for Bachelor of Music and clearly shows that his resistance to record­ more interested in making money than Masters in Music Education before enrolling ing his own music is a thing of the past. Thusi released the 13­track album making good quality music, and they with the University of Zululand for the “Bonga” about two weeks ago. The latest tend to shun people who come with a doctorate. • Sizes 6-10 He has also studied at Washington offering comes after “Future Talk” which different sound because they are too was released in 2011. His first album in 2009 obsessed with convention, which makes University, University of Potchefstroom, UniversityofPretoria,UniversityofZululand easy money. was “Nomakunjalo”. “They want everybody to sing like and Durban University of Technology. The first two releases can only be Despite the fact that he works as a described as hot, and “Bonga” which is a Brenda Fassie because she was so success­ • Various Also in avilable in youths' • Over 90 collective album by Thusi’s band members ful, forgetting that other people want to let director of heritage in the office of the Genuine leather colours boys' and inftants' variants their creative juices flow and carve their premier of KZN, he still makes the time to is also likely to follow that feat. compose and record his music. Jazz disciples have waited for years for individual identities as well,” said Thusi. Dismissing as lazy people who say it’s Due to this, he decided to pay for his own the trumpeter’s own contribution to their HI-SHINE recordings from his own pocket and only impossible to study and be a performing collection. • Sizes: 5-12 SANDALS At the rate Thusi is churning out music relied on the music companies for artist at the same time, Thusi said he • Sizes: albums, he seems to be making up for those distribution and marketing. But now he has achieved educationally because he put 6-11 years he mainly played and recorded with dropped them because he has not seen aside the time to study, despite his busy schedule. results. other artists. E “You must just put your mind to it. It can “I do everything myself now. I sell music In an interview with Echo, he said the L SA be done. It’s sheer laziness that prevents absence of his own music was a deliberate from the boot of my car,” he said. • White stocks last • Various styles and colours Born in Durban in 1952, Thusi was people from pursuing their studies while resistance to music companies who are not availble in Boys' R99,95 willing to promote and punt local jazz introduced to music by playing brass making music,” he encouraged. OPEN THIS SUNDAY • Also 9-1 and Youths' 2-5 Attesting to the good quality of instruments, including trumpet, flugel horn, talent. EXPERT SHOE REPAIRS | LAY-BYES “These people did not want to promote trombone, harmonica; and singing at the his music is the fact that track two ACCEPTED | DEBIT/CREDIT CARDS ACCEPTED E&OE and three of ‘Future Talk’ have been jazz in South Africa, they wanted to dictate tender age of 10. adopted by the Haringey Orchestra of North London, and they play it in their concerts with SAHARA TV Unit from R3500 Thusi benefiting from the royalties. The future of jazz in KZN, according to him, is bright. He singled out Sobantu SAHARA Coffee Table from R2900 jazz guitarist par excellence Themba Mokoena as the best guitarist in the country SAVE SAHARA currently, and said Also available in Smokey R350 Sahara Dining Table & 6 Chairs Florence 3 Piece that he has served as a Sand Smokey BUY IT NOW FOR ONLY BUY IT NOW FOR ONLY • Solid Acacia Wood • Genuine Leather uppers good inspiration to the • Table R3 750 R3 999 • Available in Choc, Black, White, Cream younger generation of R18 500 R8 500 • Chairs R850 each R899 each jazz musicians, including famed jazz guitarist Jimmy Dludlu. He also mentioned a number of very young jazz artists he identified and trained in his group who have SAVE SAVE “amazing talent”. Amsterdam Sleeper Sofa Sectional R1 000 R1 501 San Luis 3 Piece Full Genuine Leather “These youngsters • Genuine Leather uppers, Choice of Left or Right Chaise BUY IT NOW FOR ONLY BUY IT NOW FOR ONLY are just highly gifted AMAZING • Available in Choc, Black, Brown, White • Black, Coffee, Grey, Brown • 5 Action Recliner Set individuals and they • 3 Adjustable Headrests R31 999 R19 999 VALUE! have a bright future in jazz,” he said. VISIT OUR NEW PINETOWN STORE FOR AMAZING SPECIALS The Link, Shop No 7, 17-25 Josiah Gumede Rd, Pinetown Pinetown 031 020 0163 Thusi can be E&OE contacted at 083 626 Prices valid until 16 December 2014 or while stocks last. Price excludes delivery. T&C apply. 5571.

PIETERMARITZBURG transformed into a hub of fashion at the weekend as the School of Fashion celebrated 49 years with their Fashion Show, which they described as a “glamorous affair”. A total of 52 design students graduated and showcased their stunning collections on the catwalk. The talent was said to be so well received by the fashionistas and celebrity fashion VIPs, that five awards were added and fashion week

T


Ladies Printed Maxi Toggle Skirts

4999

Ladies Knit Tops

Ladies Satin Chemise & Gown Sets

Ladies Shorty Pyjama Sets

1999

2999

7999

Girls Golfers

2999

Mens Long Sleeve Shirts

39

Girls Denim Skirts

Mens Assorted Golfers

2999

Mens Microfibre Cargo Shorts

29

99

Mens Twill Jeans

3999 Infant Boys Muscle Huggers

999

Ladies Wallets

99

2999

7999

Boys Spiderman Muscle Huggers

2999 Boys Batman Tees

Assorted Styles

4999 Girls Takkies

Sizes: 11 - 3

69

Boys Board Shorts

99 Ladies Slippers

Ladies Sandals

Sizes: 3 - 8

29

Flagship Store 455 Church street Tel: 033 345 4245 Fri: 8am - 5pm Sat: 8am - 5pm Sun: 9am - 4pm

Manshop 449 Church St Tel: 033 345 4245 Fri: 8am - 5pm Sat: 8am - 5pm Sun: 9am - 4pm

Victoria Road 204 Victoria Rd Tel: 033 345 5010 Fri: 8am - 5pm Sat: 8am - 4pm Sun: 9am - 3pm

99

Edendale Store Edendale Mall Tel: 033 398 0314 Fri: 9am - 6pm Sat: 8am - 6pm Sun: 10am - 4pm

Sizes: 3 - 8

5999

Hyper Store 17 Barnsley Rd Tel: 033 386 4000 Fri: 8am - 5pm Sat: 8am - 4pm Sun: 9am - 4pm

2999

STOCK AVAILABLE THURSDAY, 04 DECEMBER 2014 E&OE Offers are available while stocks last. NB: Closed on Friday for lunch 11.45 am - 1.15 pm



PIETERMARITZBURG | EDENDALE

TM

The Name You Can Trust Potaoes 10kg Pocket

110

00

each

VEGETABLE COMBO

Butternut 7kg Pocket

Onions 7kg Pocket

21

Carrots 5kg bag

99 7kg

Onions pocket

4

5

99

99

1kg

15

29

99

1.5kg

Golden/Granny Smith/ Red Apples

99

16

99

7kg

5kg

Carrots Prepack

36

perkg

7

each

Chilli Footlong Roll

12

24999 10kg

10kg

Star Super Maize Meal

10kg

Aunt Caroline Rice

Each

each

Bar One Slice

Chicken leg Pap & Gravy

Chicken Necks

69

99

99

per kg

99

8

13

99

Chicken Leg Quarter Box

39

BAKERY

Cheese Rolls

99

Lamb Breast Pieces

Randsaver Braai Wors

99

99 6’s

59

99

5litre

Sunfoil Pure Sunflower Oil

42

6x100g

99 2kg

Goldi 0r Grainfields IQF

9

99

Nutriday / Yo Jelly Yoghurt

payout & Grant facilities | Many more in-store promotions | All welcome | No buying cards needed | VAT inc. | OPEN SUNDAYS Pension While Stocks last | We reserve the right to limit quantities | Proof of identification required when using credit cards

RHINO STORE: Pietermaritzburg | Edendale

VALID FROM: 4 December - 7 December 2014

33

99 2kg

Sunlight Washing Powder

ThumbPrint Studio

22

per kg

9

DELI

99

99

Carrots Prepack

Beetroot Prepack

Butternut pocket

BUTCHERY

1kg


SOCIALS

32

MARITZBURG SCENE

4 December 2014

maritzburg

ECHO

Ebenezer Gospel T concert

HE Ebenezer Gospel concert took place at the City Hall on Friday afternoon. The concert was a great success.

PHOTO: SUPPLIED

Gospel singer Thina Zungu was one of the performers.

PHOTO: SUPPLIED

Sipho Makhabane, the organiser of the Ebenezer Gospel concert, saying a vote of thanks to the audience.

PHOTO: SUPPLIED

Pictured at the concert dancing were (from left) UMgungundlovu municipality deputy mayor Thobani Zuma, UMgungundlovu district munipality mayor Yusuf Bhamjee and Dr Nomathemba Singaphi who enjoyed the gospel songs from various artists who were performing.

PHOTO: SUPPLIED

Gospel singer Sphumelele Mbambo and the band performing at the concert.

Kwakuhle kwethu

Maritzburg United commemorate World Aids Day PHOTO: NOKULUNGA NGOBESE

The Maritzburg United development team on Monday lit candles, together with the Whizz­ Kids soccer team from Edendale hospital, in commemoration of World Aids Day.

ISITHOMBE: SITHUNYELWE

U­Thula Mhlophe ubophe ifindo lomshado no Lihle Ndlovu e­ Midmar dam.

MIDI post­summit for Pietermaritzburg pupils THE Msunduzi Innovation and Development Institute (MIDI) last week hosted a post-summit workshop for pupils from various schools around the city.

PHOTO: NOKULUNGA NGOBESE

ISITHOMBE:SITHUNYELWE

U­Mpume Khumalo ubophe ifindo lomshado no Mandisa Gumede e­Calderwood hall e­Boston.

Maritzburg United player Menzi Chili motivated pupils from different schools around the city, while Maritzburg United PRO Brian Zuma looks on.

PHOTO: NOKULUNGA NGOBESE

Pupils from various schools around the city attended the MIDI post­summit workshop.


A CLASS ABOVE THE REST PHUNGULA

HLONGWA JUSTICE VUSUMUZI

Mandlenkosi

1972/05/18-2014/11/29

Obengowase Edendale, Snathing Road.Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni aseMountain Rise ngemva kwenkonzo ezoba seMartins, Edendale Road ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574

1991/07/172014/11/26 Obengowase 93 Baylis Place.Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni aseLuganda. Ngemva kwenkonzo ezoba sekhaya eSavanah Park ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574

MSANE Nontando

MLOTSHWA ANATHI OWAKHONA

1983/02/20-2014/12/01

Obengowase Dambuza.Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni aseMountain Rise. Ngemva kwenkonzo ezoba sePresbuterian Unit 3 ngo 9 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574

classifieds

KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574

PLACE AN ADVERTBY CONTACTING LERATO CHAKA: Phone:033 355 1383 Email:lerato.chaka@witness.co.za Fax:033 355 1177

MAJOLA

1958/07/22-2014/11/29

UBUFAKAZI

1960/05/02-2014/11/27

Igama lami ngingu Nomusa wakwa Swayimane eMaritzburg, umkhwenyana wami wangishiya ngenxa yomunye umuntu wesifazane. Kwase kuphele iminyaka emibili engafuni nokuzwa indlela akayenginyanya ngayo. Ngatshelwa ngomunye wesifazane ngoBaba uBaka emumva kwezinsuku ezintathu nje kuphela wabuya umyeni wami. UBaba uBaka uhlola ngamanzi nesibuko, uyakutshela nawe ube uzibonela izitha nezinkinga zakho. Angazi ngingamubonga ngani yingakho ngitshela umhlaba wonke ngaye. Ubuyisa nezinto ezintshontshiwe, inhlanhla, ugxosha abathakathi, nokunye okuningi. Usebenzela emuzini wakhe. Inombolo yocingo: 071 749 6906

Obengowakwa Dambuza Entabeni. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni akwaPhupha ngemva kwenkonzo ezoba seHealers of Faith, KwaPata ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574

MDLOZINI

Wiseman Thamsanqa 1971/01/06-2014/12/01

Dennis

Obengowase 33 Eugene Marice Rd.Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni aseMountain Rise. Ngemva kwenkonzo ezoba sePMB Prestbury ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574

MBAMBO

Sihle Siyabonga

1983/06/12-2014/11/29

COMPLETE YOUR MATRIC (GRADE 12)

CAPITAL ADULT CENTRE

ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574

SIBIYA FUNERAL SERVICES

Obengowase France. Phase 5, 6584. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni aseMountain Rise. Ngemva kwenkonzo ezoba sekhaya ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574

Readers are urged to exercise caution when responding to any service and/or product advertised. The newspaper accepts no responsibility for the validity of claims and offers contained within any adverts and accepts no liability stemming from the use of the advertised services and/or products.

16 December 2014

FUN TRAIN TRIP FROM PMBURG TO SCOTTBURGH BEACH Adults R100 • R85 Kids Return Trip. Tickets at Khe’s Salon

Contact 072 220 7332 or 072 400 5262

10 IS A SMALL

NUMBER THAT CAN MAKE A

BIG

at

Obengowase Sobantu 262 Skhosana Road.Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni aseMountain Rise ngemva kwenkonzo ezoba seSobantu Hall ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs

33

ECHO

MKHIZE Kayiza

CLASSIFIEDS

maritzburg

ECHO

2013/05/032014/11/30

Obengowase Caluza Mazambane Road. Uzofihlwa ngoLwesihlanu emathuneni aseMountain Rise ngemva kwenkonzo ezoba sekhaya ngo 9 ekuseni.

4 December 2014

Need matric for a better job? Promotion or to move ahead in life?

Then call at 144-146 Church Street for more information. We recommend subjects, supply notes and may provide tuition on Saturday Tel: 033 345 1434 or 081 848 9823, 081 848 7595 or email: msunduzisecondary@gmail.com

Are you living a life of misfortune, hardships, trouble, tears and endless suffering? Don’t kill yourself, I am here to help solve your problems. Relationships (love), pregnancy problems, manhood (power/size), divorce, Financial problems, salary increase, court cases and winning charms for all gambling games. We can solve all problems Call Papa Rama 033 818 9274 or 083 962 2316 PMB and DBN

DIFFERENCE!

Please consider the positive impact you can make by donating to

COMMUNITY CHEST up to 10% of your profit from the items you’re selling http://www.community chest.org.za/ Tel: 033 394 1031 100% donated is 100% distributed

SMS CHEST to 40838 to donate R20

WOZA UZOZIZWELA EMAHHOVISI AKWA SIBIYA FUNERAL. SITHOLAKALA PMB - KU 413 BOOM STREET, WARTBURG, DALTON NASE GREYTOWN FONELA: UHLENGIWE MEMELA NOMA UZODWA NDEBELE KU: 033 345 2385 / 033 503 1956 / 072 700 1800

ESCOURT OPP TAXI RANK: 071 657 9742

UMASINGCWABISANE WETHU AWUYIKHETHI IMINYAKA NEZIBONGO, UBA YILUNGA EMVA KWEZINYANGA EZINTATHU UMA UYILUNGA ELISHA, KEPHA UMA UVELA KOMUNYA UMASINGCWABISANE KADE UKHOKHA KAHLE UBA YILUNGA NGALESO SIKHATHI. UMA UHLALA EDOLOBHENI UZONGCATSHELWA KHONA UTHOLA U R1 000,00 SIKUTHENGELA UMGODI, IBHASI KANYE NEGROCERIES. UMA UHLALA EZINDAWENI ZASEMAKHAYA UNGCWABA KHONA UTHOLA UR2 000,00 KANYE NE GROCERIES. UHLELO 1. COFFIN Ukhokha R140 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: Coffin, Imali, Hears, cross, gown, itende lasekhaya, itafula, izituli, kanye negroceries...

PMB OFFICE: 033 345 2385/079 201 5978

WONKE AMALUNGU ETHU ATHOLA LE GROCERY KULOLUHLELO OLUSHA.

Hlengiwe Memela, Zodwa Ndebele

ABAKWASIBIYA FUNERAL BATHANDA UKUFISELA WONKE AMAKHASIMENDE ABO UKHISIMUSI KANYE NONCIBIJANE OMUHLE

UHLELO LWE CASKET Ukhokha R180 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: Half view Casket, R1000, Hearse, cross, gown, itende lasekhaya, umgodi (if town), indleko zaDokotela itafula, izituli, itende lasemathuneni, umshini, amadlelo aluhlaza kanye negroceries...

SINOHLELO LOBUNAZARETHA

Ukhokha R160 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: sikunika uhlaka lwe Casket olwehla ngomshini, Imali, Hears, gown, cross, itende lasekhaya, itende lasemathuneni, itafula, izituli, indleko zikaDokotela siyakukhokhela thina, kanye negroceries...

10 kg sugar, 10 kg flour, 10 kg rice, 10 kg mealie meal, 2 x 5 kg imithombo, 5 litre cooking oil, butternut, potatoes, onions, tomatoes, 1 portion chicken bag, 1 case cool drink, 1 case beer kanye nenhloko yenkomo.

SIVULA MASONTO ONKE!!! SUNDAY 8am - 2 pm


CLASSIFIEDS

34

4 December 2014

maritzburg

ECHO

ISAZISO SOMPHAKATHI

KWA ZULU NATAL CLOTHING INDUSTRY

PROVIDENT FUND

(PHAMBILINI IBIYAZIWA NGOKUTHI I CLOTHING INDUSTRY (YASENATAL) YESIKHWAMA SE PROVIDENT FUND) IZINZUZO EZINGABHALISELWANGA Ngokomthetho nemibandela yesikhwama se Provident Fund yemboni yezingubo yakwa Zulu Natal, amalunga angaqhubekanga nokusebenza embonini yezingubo ngaphezu kwezinyanga eziyisithupha ezidlulile futhi angazange abhalisele izinzuzo zawo , angakwazi ukuza azobhalisela izimali zawo. Uhla lwamagama alawo malunga lungatholakala emahovisini e National Bargaining Council for the Clothing Industry noma emahovisini enyunyana u Sactwu. Lamahovisi omabili atholakala emgwaqeni u Magwaza Maphalala (obuwaziwa ngomgwaqo u Gale Street) eMbilo e Thekwini. Bonke abathintekayo kuloluhlelo kufanele baphathe omazisi babo namakhadi anemininingwane yokusebenza kwabo ( service card), umazisi, izinamamba zase bange, nezinombolo lentela, uma bezobhalisela lezimali zabo emahovisini e National Bargaining Council for the Clothing Industry etholakala kulezindawo ezilandelayo: 127 Magwaza Maphalala Street (Gale Street), Umbilo, Durban.4001 noma 26 King Street, Shop 11 West End Builders Centre, Ladysmith, 3370. Noma Office 10, Business Partners Building, 3 Murchison Street, New Castle. 2940 P.C. Wild Umphathi wehovisi ongu Nobhala we sifunda National Bargaining Council November 2014

44

Loans and Investments

BLACKLISTED welcome. R100 000. Santosh 084 623 2294.

146 Land for Sale IMBALI 18: Site/land 450 sqm. Call 074 259 8947/ 074 310 2131.

CAN’T FIND WHAT YOU’RE LOOKING FOR? Try searching on www.olx. co.za

189 Public Notices 189 Public Notices 189 Public Notices GREEN DOOR ENVIRONMENTAL ISAZISO SE ENVIRONMENTAL ASSESSMENT PROCESS Isaziso esikhishwe ngaphansi kwemithetho ye Environmental Impact Assessment 2010, ngaphansi kwesigaba 24 (5) ye NEMA i Act No. 107 of 1998 yase ilotshwa kwi zaziso zahulumeni No. R. 543 of 2010 kanye ne NEM: WA No. 59 of 2008 yaphinda yalotshwa kwi zaziso zaHulumeni No. R. 921 of 2013, kanye noSection 21 we NWA (36 of 1998) ngenhloso yokwena lemisebenzi elandelayo: I­Defacto Investments (Pty) Ltd, isungula ukukwakha izindlu zengulube ezilandelayo: i­2400 Sow Unit kanye nezindlu zokuSilaha izingulube ku Rem wePulazi Wilde Perde Vlei No. 1004 noma / kanye no Portion 1 wePulazi Smaldeel No. 1390, eWinterton, KZN. Lentuthuko esunguliwe ihlanganisa imisebenzi ezowenziwa ngaphansi kwezaziso zahulumeni No. R544 kanye no No. R921: A. Kodwa kusadingeka iBasic Assessment Process kanye nemivumo yokusebenzisa amanzi ngapansi kaSection 21 we NWA.

GREEN DOOR ENVIRONMENTAL ISAZISO SE ENVIRONMENTAL ASSESSMENT PROCESS Isaziso esikhishwe ngaphansi kwemithetho ye Environmental Impact Assessment 2010, ngaphansi kwesigaba 24 (5) ye NEMA i Act No. 107 of 1998 yase ilotshwa kwi zaziso zahulumeni No. R. 543 of 2010 kanye ne National Environmental Management: Waste Act (No. 59 of 2008) yaphinda yalotshwa kwi zaziso zaHulumeni No. R. 921 of 2013, kanye noSection 21 we NWA (36 of 1998) ngenhloso yokwena lemisebenzi elandelayo: I­Frey s Food Brands, isungula ukukwakha izindlu zengulube ezilandelayo: i­2400 Sow Unit, i­4800 Grower Unit kanye ne Slurry Lagoon System ku Rem wePulazi Wilde Perde Vlei No. 1004 noma / kanye no Portion 1 wePulazi Smaldeel No. 1390, eWinterton, KZN.Lentuthuko esunguliwe Ihlanganisa imisebenzi ezowenziwa ngaphansi kwezaziso zahulumeni No. R544 kanye no R921: A. Kodwa kusadingeka iBasic Assessment Process kanye nemivumo yokusebenzisa amanzi ngapansi kwa Section 21 we NWA.

ECHO sells

ECHO tells use ECHO advertising for effective results Phone 033 355 1111

THE ECHO

GREEN DOOR ENVIRONMENTAL ISAZISO SE ENVIRONMENTAL AMENDMENT PROCESS Isaziso sikhishwe ngaphansi kwemigomo 54 ye Environmental Impact Assessment (EIA) regulations 2010, ngaphansi kwesigaba 24(5) kanyno 24 M, 44 we NEMA No 107 of 1998) ibhhalwe esazisweni saHulumeni no. 543 wa 2010, ngenhloso yokwenza lokhu okulandelayo: I­ Totalgaz Southern Africa (Pty) Ltd usungula ukwakha i­ Totalgaz LPG Cylinder Filling Facility ku Portion 373 (of 30) wePulazi Riet Vallei No. 851, eHammersdale, eKZN. Lentuthuko esunguliwe ihlanganisa imisebenzi ezowenziwa ngaphansi kwesaziso sahulumeni No. R.543, kodwa kusadingeka i­ Scoping ne EIA Process. Abantu abafisa ukubhalisa njengabantu abathintekile noma abazothinteka ngenxa yalesiphakamiso bayacelwa ukuba bathinye uRoxanne van Rooyen wakwaGreen Door Environmental, Block H, Quarry Office Park, 400 Old Howick Road, Hilton, ku P.O. Box 11, eHilton, 3245. Ucingo: 033 343 4176, Isikhahlamezi: 033 343 4201, I e­mail: roxanne@greendoorgrou p.co.za. Ukufakwa ohlwini labathintekile, qinisekisa ukuthi I mininingwane yakho iyafika kulomuntu obhalwe ngenhla zingakapheli izinsuku ezingu 14 sikhishiwe lesaziso.

ALL SIGNS POINT TO

Cl assifieds PHONE 033551333 355 1333

AND PLACE YOUR ADVERT

IN

in

THE ECHO

Classifieds TODAY!


Kubhekwe elomnqakiswano kumaSalga Games A

KUNGABAZEKI ukuthi imidlalo yebhola lomnqakiswano izothatha amehlo nezihlwele ezizobe ziyithamela zizobe zibulala inyoka. Umongameli kazwelonke kwiNetball South Africa uMimi Mthethwa uthi amaSalga Games ayohlale ehlonishwa futhi anedumela. UkaNyambose uyavuma futhi ukuthi le midlalo isikhiqize abadlali abaningi asebemele uMzansi kumaProteas kanye neligi kazwelonke ebizwa ngeBrutal Fruit League kanti nasesifundazweni sabo bangenisile. “AmaSalga Games ayahlonishwa kakhulu ngoba ngaphandle kokunanaza, le midlalo isiphenduke isizindaesivundululaamakhonoagcine esesiza izwe lonke kanye nephulovinsi yethu. “Siyayibonga into eyenziwa omasipala bethu eKZN,” kusho uMthethwa. KumaSalga Games kuvamisile ukuthi ibhola lezinyawo lithathe amehlo amaningi, kodwa nebhola lomnqakiswano losiso (netball) libhekeke ukuthi lishube futhi lilandelwe yizihlwele eziningi. Lokhu kufakazelwa indlela okwenzeka ngayo izinto komasipala abayobe beshubana. Cishe futhi mhlawumbe abekho abaqeqeshi, abadlali nezikhulu ezizimisele njengalaba bantu balo mdlalo womnqakiswano.

Abasondelene nalo mdlalo bathi into eyenza ukuthi umncintiswano wawo uhlale njalo ushubile ukuthi abadlali nokhosha bayazi ukuthi indlela eya eqenjini lesizwe ihlale ivulekile futhi ayikho imininingwane nobushomeshome njengasebholeni lezinyawo. Kanti nababheke lo mdlalo ngeso lokhozi ukuze kuvundululwe amakhono amasha (netball selectors/scouts) abavela kwiphulovinsi nakuzwelonke bahlale bekhona. Umongameli weThekwini Netball Association uGugu Ngema uthi lo mdlalo nomqhudelwano uhleze ushubile ngoba abadlali basuke bedlalela nokuzibeka mathubeni okukhethelwa ukudlalela iKwaZulu-Natal kanye neqembu lesizwe amaProteas. Kanti okunye okuke kwenze izinto zibe yilolu hlobo ukuthi akekho umasipala wesifunda oke afune ukugoba uphondo. “Kuningi okuke kwenze izinga lenetball lihlele lenyukile kumaSalga Games.Cishebonkeabadlalinabaqeqeshi bahlale bezimisele kanti namafederations asebenza kanzima. “Nokuthi nje umoya wokusebenzisanaphakathikoMnyangowezeMidlalo nezokuNgcebeleka, iKZN Netball Association kanye neNetball SA muhle futhi sonke sihlale silwelwa ukuba sezingeni eliphezulu,” kusho uNgema. Umongameli woMgungundlovu District Netball Association uMatoli

4 December 2014

maritzburg

ECHO

TALKING FOOTBALL

THABO DLADLA

The lives of unsung heroes PHOTO: JERRY BARNES

Umongameli woMgungundlovu District Netball Association uMa­ toli “Torishi “Nsele.

“Torishi “Nsele uthi cishe bonke omasipala sebemi ngomumo futhi sebefisa ukuba sengathi zingatholana kusasa lokho okusayo. “KumaSalga Games kuhlala kunje, akukaze kube lula futhi izinga lihlale linyukile. Kulukhuni kona ukushoukuthiubanioyodlaumhlanganiso. Phela alikho iqembu elilula futhi wonke ahlale nje ezimisele,” kusho uNtsele. Ngonyaka odlule kulo mdlalo kwaba yiTheku eladla umhlanganiso emantombazaneni kwathi uThungulu lwawina ebafaneni kulo mdlalo (netball).Kulo nyaka le midlalo izobe isingethwe ngaphansi kukamaspala wesifunda uMzinyathi kusukela mhlaka 12 kuya ku- 14 December. Kanti imidlalo iyobe ithe chithi saka edolobheni laseDundee namaphethelo. - Jerry Barnes.

FOOTBALL is life. Thereisalotthatwecanlearnfromthis great game about life. December is traditionally a period of giving and festivities. I thought it proper to highlight the lives of unsung heroes that have made huge contributions to the lives of young people through football. Ronnie “Rees” Chetty has been around for a very long time. It does not always happen that a business person, together with his family, is willing to serve the poor and ordinary. There are young Black boys who are school teachers, engineers and other professionals who went through this guy’s football teams. I still have to meet a wife of the rich man that would be willing to wash football kits of poor children from informal settlements. These are some of the stories that are never told. Generally, rich people want to be club owners and bask in the glory of appearing on televisions and quoted in daily newspapers. Itisalsonotusualforaguywithnosons to be actively involved in training young footballers. Ronnie’s daughters are university graduates and yet continue to

SPORT

35

serve others selflessly. This just goes to prove that football is a great teacher of life. How many people in top government positions will be willing to serve in committees of junior football clubs? Mr Joe Mazibuko, a former director of education in the uMgungundlovu district is a rare breed. I know guys who left football complaining about the workload upon being promoted to be HOD’s at school lev­ el. There are very few people who know his contributions to young footballers in Unit 3, Imbali. The late Nkosi Njilo, the only coach to ever win a national youth competition. How many people know that Bryce Moon was part of that under 12 team coached by the late Njilo? I salute Mr Nduna “Skhulu” Vilakazi of Special Eleven. He has served many generations of young people in the Edendale area. This is also the guy who held a top position in the education de­ partment. While most of us are obsessed with positions and self­interests, he self­ lessly organised football under difficult conditions in Edendale. This also tells us something about the families of these men. It is important that young people, in particular, learn from these good examples. The greatest gift that we can ever ask for is the willingness to serve others. One great writer said that all of us can either give time, talent, treasure or touch. The above guys have given all the four to a number of generations over the past years. Football is crying for more of such men and women. Presently, the game is full of people who are exploiting football. Let us use it as tool of empowerment. Unzima lo mthwalo!

Enter our December Draw and stand a chance to win one of our amazing Leisure Prizes!

Terrace Leisure Saturn 4B Gas Braai

First for Steel

339 Greyling Street Pietermaritzburg

Tel: 033 345 4331 www.njrsteel.co.za

*All Prices are VAT inclusive Prices valid until end of December or while stocks last T’s and C’s Apply. E&OE

Terrace Leisure Saturn Kettle Braai


April­June 2014: 34086

maritzburg ECHO

SPORT

4 December 2014

BRESAN

• Sizes: 6-10

Various colours and styles

• Avaialble in black

PAGE 36

319 99

PHOTO: GALLO IMAGES

Mpho Makola of Orlando Pirates and Mondli Cele of Maritzburg United during the Absa Premiership match between their teams at FNB Stadium on Tuesday. The Team of Choice won 2­1 and buoyed by the result Steve Komphela’s charges are likely to repeat the feat when they face Universi­ ty of Pretoria at Harry Gwala tomorrow evening.

Kuzokhumbuleka ukuthi lo mdlalo kwakufanele udlalwe ngasekuqaleni kwenyanga edlule kodwa wahlehliswa emva kokudlula emhlabeni ngokuzuma kokaputeni wePirates uSenzo Meyiwa. Lo mdlalo amaBhakaBhaka abhekekeukuthiazamengokuwuwinanoma yikanjani ukuze ahloniphe iqhawe lawo elakhothama. Kusobala futhi ukuthi eZimnyama ngeNkani zizothwala kanzima ngoba izinto azikahlangani kahle-hle ngendlela okufiswa ngayo. Owake waba ngukaputeni isikhathi eside kwiBucs futhi owomunye weziqonqwane zasemuva uLucky Lekgwati uthi iqembu lonke kuzofanele liqine yonke indawo futhi lizame ngayonke indlela ukukhohlwa okubi okusanda kwenzeka. “Kuzofanele siqine futhi sibe amadoda. Impilo injalo futhi kulukhuni ukucabanga noma ukuqonda ukuthi impilo ikuphatheleni kusasa. “Mina ngithi uma singase sikwazi ukuqina size siwine lo mdlalo konke kuzobuyela esimweni esijwayelekile.

“Sidinga ukuwina mhlawumbe imidlalo enzima emibili ukuze abadlali babone ukuthi imiqondo isibuyile. Uma singase siyidle iChiefs, ngoba sifuna khona, konke sekuyobe sekulungile futhi sesingahamba indlela ende kwiligi,” kusho uLekgwati. Omunye wezikhulu zePirates uFloyd Mbele uthi iqembu lakhe liphokophele ukuwina ngoba abafuni ukudliwa yiKhosi. Okhulumela abafana basePhefeni uBobby Motaung uthi umdlalo wangoMgqibelo uzoba nzima kodwa wathi ngeke iqembu lakhe livume ukuhlulwa. “Ngiyavuma impela, kuzoba nzima kuthina sobabili futhi akekho ofuna ukuhlulwa. Engingakusho nje ukuthi abathandi bebhola eMzansi bazobhema bakholwe ngoMgqibelo ntambamba eFNB Stadium,” kusho uMotaung. Owadlala kwiPirates nakwiChiefs eminyakeni edlule uSiyabonga “Bhele“Nomveteuthiyenaubonaidilo, oyowina uyoba enenhlanhla nje. Kanti izimpawu zikhombisa ukuthi izokwanda kakhulu ingcindezi kuVV ukuba ashiye aMaBhakaBhaka uma leli qembu like lashaywa nje ngoMgqibelo. NangoLweisibili bebememeza bethi akahambe ngoba usehlulekile. -Jerry Barnes

UModise uthi uMakalakalane wacishe wayibulala iBanyana Uthi izinkinga zakhe zabuye zanenezelwa ukufika kuka­Augustine Makalakalane kwiB­ anyana Banyana njengoba ethi abadlali aba­ dala beqembu, ikakhulukazi ababedlala phes­ heya kwezilwandle, bathathwa njengezitha. “Wasishiya ngaphandle futhi washo egciz­ elelaukuthithinasinamakhandaaqinilenoku­ thi sesicabanga ukuthi siwobasi kunabaqeqe­ shi. Leyo nto yayingekho, umona nje enginga­ wazi ukuthi wawuqalephi kanjani. “Kodwa­ke mhlambe ngangizondelwa ukuthi mina ngiyamchatha joe, uwrong uw­ rong, ivaar ivaar mpintsh’yami. Kwakubuhlun­ gu kumina nakwabanye abadlali, betshela uS­ afa izinto ezingekho ngathi. Mina mpintshi uy­ azi nawe ngiziphilela ngiyi­one and idiski ngiphila ngayo futhi ngiyayincanywa big

time!,” kusho yena. Uthi ukuxoshwa kukaMakalakane kwiBan­ yana Banyana kwaba lukhuni kodwa kwavula amathuba kubadlali abaningi njengaye nje owaze wabuya. “Thina sabanemihlangano eminingi neSa­ fa kwaze kwaba sengathi siyalwa noma siyiz­ itha kanti ighost kwakuwukuthi sasikhuluma ivaar ngempilo yethu nokuthi loya khoshi way­ engasincanywa. Uma sekuthatha uSkheshek­ heshe Mkhonza iqembu lahlangana futhi lase­ benza grand,” kusho uModise. UthiukuvotelwauMzansiwonkeukuzeaw­ ine ukuba yiSports Star of the Year emcimbini obungeSonto ebusuku eSandton eGoli kuzik­ hulumele kona futhi uyabonga akaqedi. “Mina ngacishe ngathi give up ngebhola.

We supply it, we fit it and we guarantee it!

Coding and cutting of transponder keys MANY OTHER REMOTES AND CASINGS IN STOCK.

DSTV HD Single...............R767 HD Explora......... R3 499 Conditions apply

YOU CAN NOW PAY YOUR DSTV SUBS AT OUR STORE BY CREDIT OR DEBIT CARD ONLY

DELIAN MARIAN

280 BOOM ST • TEL: 033 342 0016/18 Established 1975 • E&OE

We supply it, we fit it and we guarantee it!

We supply it, we fit it and we guarantee it!

We supply it, we fit it and we guarantee it!

UQWEQWE lomdlali nomakad’ebona weBa­ nyana Banyana uPortia “Bashin” Modise uthi ngokukhulu ukuzithoba ubonga uMzansi wonke ngokumenza iqhawe. UModise akananazi ukuthi eminyakeni emithathu noma emibili edlule wacishe wali­ yeka ibhola ngenxa yesimo ayebhekene naso nabanye abadlali.Uthi inkinga yaqala ngesi­ khathi eseRussia lapho ayedlalela elinye lam­ aqembu akhona. UModise uthi yonke into ya­ maRashiyayayilukhunifuthikunzimaukubuya ekhaya uma ebizwa. “Ngangincenge impilo eRussia futhi konke okwakhona kwakunzima. Isimo sezulu, ulwi­ mi, amasiko kanye nokwamukeleka nje ngez­ andla ezimhlophe nezifudumele kwakunzi­ ma,” kusho uModise.

• Sizes: 6-12

279 99

OPEN SUNDAYS

Ivutha ingabaselwe iMaritzburg United! I MARITZBURG UNITED iphinde yatshengisa ukuthi yona ingashaya noma yiliphi iqembu kwi ligi. NgoLwesibili iTeam of Choice yenze ezibukwayo ngesikhathi ishaya izinkunzi zaseSoweto i-Orlando Pirates ngo 2-1 ekuhambe nokutshengise ngokusobala ukuthi umqeqeshi wabo uSteve Komphela uyayazi into ayenzayo. Nokho-ke ngeke kubalekelwe ukuthi leli qembu laseMphithi lidinga ukubuyela ezindleleni zalo ezindala zokuwina ukuze ime kahle uma sekushuba ngasekugcineni kweligi. Leli qembu belishaya kwasani ekhaya kodwa ngesonto eledlule iMoroka Swallows yaliphula ilekhodi lalo lapho yalihlula khona ngo 2-1. I-Team of Choice izobhekana neUniversity of Pretoria ngo-8pm eHarry Gwala Stadium kusasa. Kanti amacala amadala namagqubu azosombululeka ngoMgqibelo eFNB Stadium lapho izinkunzi zaseMzansi naseSoweto i-Orlando Pirates neKaizer Chiefs zizotholana phezulu.

454 CHURCH STREET quikservshoes@telkomsa.net 033 394 9077 086 571 7596

Ngahlupheka futhi ngahlukumezeka emoyeni kakhulu.Minangithandaukubongaabathandi bebhola eMzansi wonke, abangani noSafa ukuthi unginike elinye ithuba sengilahlelwe ngaphandle yiloya mqeqeshi,” kusho uModise. Kanti umqeqeshi wodumo kulezi zinsuku u­Ephraim “Shakes”Mashaba uthathe umklo­ melo wokuba umqeqeshi wonyaka (Coach of The Year). UMongameli weSafa uDanny Jordaan uthe: “Sonke sijabulile ukumbona ewina lo mncintiswano. Ubekezele izinto eziningi futhi udlule ezintewni eziningi. “Impela uModise yinsephe endala nomak­ ade ayebona ebholeni,” kusho uJordaan. ­Jerry Barnes

LAPIDUS Perfume

R375 100ml

SAVE

R300 “ORIGINAL”

405 CHURCH STREET PMB TEL: 033 345 4924 OPEN ON SUNDAY

P-CROUCH

• Black/Burgundy • Sizes: 6-12

Other styles also available

R350,00

• Black/Navy • Sizes: 6-10

R850,00

• Black • Sizes: 6-10

Hi-Shine

• Black • Sizes: 6-10

R350,00

• Black • Sizes: 6-10

• Tan/Brown • Sizes: 6-10

Pictures shown may differ from actual products in-store • While stocks last • E&OE


Jenny Dough Bowls

from

R

1500

Cake Dome

R

Biscuits Barrels

R

65 00

Glass Beer Mugs

6 00

from

3pcs Cake Tin Set

25 00

from

R

R

500

Stem Glasses 6pcs

R

Large Mixing Bowl with Lid

R

Tomato/ Mustard Sauce Bottles 2’s

R

R

set

45 00

INDOOR SPECIAL

30 00

Hand Painted Soup Plate

5 00

Annabel Decor Decorated Glass Mugs 4pcs

Wine Glasses 6pcs

5 00

R

45 00

Wet Wipes

R

6 00

Party Balloons 100’s

R

Party Hats

Large Graseproof Square Party Plates 20’s

R

15 00

R

17 50

2 00

Party Cups 20’s

Shoe Keyring

7 50

10 00

Nonstick Assorted Baking Trays

from

R

R

R

9

99

3pcs Roasting Pan Set

R

79 99 from

Adhesive Numbers/ Alphabets

R

6

00

Heavy Duty Wipes 25 Sheet

R

Hanging Picture Frames

12 00

from

Paper Baking Cups 75’s

50 c

R

499

Coat Hangers 20’s - Black

R

12 99 R

50lt Oval Bath

25 00

Trading Times: Mon-Thurs 8am - 5pm • Fri 8am - 12pm/ 1:30pm - 5pm • Sat 8am - 2pm • Sun 10am - 2pm


R

Plastic Scooter

49 99 R

Army Toy Set

59 99

R

6 99

R

Police Car

R

15

29 99

R

50 00

Sand Truck & Spade Set

Dart Gun Set

R

00

15 00

R

Building Blocks 73pcs

Water Gun

Super Racer Car

R

15 00 Sport Motorbike

R

6

3 00

R

00

R

Doctor Playset

10 00

Flying Saucer with Light

R

R

R

15 00

39 99

R

Mini Snooker Table

00

Kitchen Playset

12 00

Tool Kit Set 8pcs

R

Vehicle Set 6pcs

R

10 00

4pcs Super Power Truck

Speed Racer Radio Control

10

7999

27 00

12 00

R

R

Deluxe Bus

Mini Car Set 4pcs

20 00

R

Fashion Style Set

14 00

Happy Kitchen Set

R

9 99

5 00

4x4 Set with Trailer

R

29 00

Sharp Shooter Set

R

Super Truck with 4 Cars

R

20 00

Assorted Foil Balloons

from

R

15 00

Building Blocks 53pcs in Napsack

20 Spinning Tops

from

R

Sand Bucket & Spade Set

R

5 00

R

7 00

Battery Operated Train Set

20 00

Valid from 04 - 14 December 2014 • While Stocks Last • Items may differ from illustrations


55

R

39

Dinner Plates

99 from

R

Plate Crates

8

Side Plates

R 99

each

4

R 99

from

Tumbler Crates

each

from

Dessert Bowls

3

R 99

each

White Coffee Mugs

4999 Assorted Serving & Table Spoons

INDOOR SPECIAL

3pcs Pot Set

R

46 99

R

INDOOR SPECIAL

11 99

R

each

7 99

Porcelain Butter Basin

Sugar Basin

7 99

R

Hiball Tumblers

R

Chip Fryer

2000

Water Jugs

2 00

R

10

42999 Assorted Casseroles

INDOOR SPECIAL

Chaffing Dish

R

285 Metal Trestle Table

Urns Available in All Sizes

INDOOR SPECIAL

R

Large Catering Pots

R

from

R

2

50

Teapots

R

Pack of 6 Decorated Tumblers

R

Milk Jug

from

R

from

from

Polished Steel Bucket

110

Chair Backs

R

Plastic Chairs

INDOOR SPECIAL

1499

330

Trestle Table Cloth

R

4999

Good Quality Foldable Plastic Trestle Table

R

385

Valid from 04 - 14 December 2014 • While Stocks Last • Items may differ from illustrations


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.