www.echopmb.co.za
@echokzn
maritzburg
with
70 000 copies delivered to Pietermaritzburg CBD, Edendale, Howick and Mpophomeni. Don’t miss a chance to advertise in the next issue.
Contact Gift Majola on 033 355 1343
PMB Echo
echo@witness.co.za
Aids helpline 0800012322
ECHO Your 24/7 community connection
FREE
woollen hats
150 00
405 Church St • 471 Church St, Pietermaritzburg Tel: 033 345 3359 OPEN ON SUNDAY
July 31, 2014
Kubi kumfundi K waseNsikayethu ogqenywe ngesando
NOMPENDULO NGUBANE
>>nompendulo.ngubane@myecho.co.za
National Minister of Finance visits PMB
PHOTO:SUPPLIED
Morar Incorporated recently hosted a dinner in recognition of the appointment of Nhlanhla Nene as the National Minister of Finance. Held at the Protea Imperial Hotel, over 100 guests from both private and public business entities attended the event with a host of honourable guests. Pictured are managing director of Morar Incorporated, Roshan Morar (L) and Nhlanhla Nene.
UMBULWA kuyambeswa esibhedlela kumfundi wesikole samabanga aphezulu iNsikayethu eMbali Unit 18 ohlaselwe washawa ngezikhali ngaphandle kweamasango esikole ngoMsombuluko ntambama. USanele Khumalo (17) owenza ibanga lesishagalombili eNsikayethu uhlaselwe washaywa iqulu labafana ebelilinganiselwa eshumini ngokuchaza kukamfowabo uNkosikhona Mngwengwe (22). UMngwengwe uthe leli qulu belihlome ngezando, ocelemba kanye nesibhamu. Ngokuchaza kukaMngwengwe owenza ibanga leshumi nanye, uKhumalo uhlaselwa nje emva kokuba kunomunye umfundi otshele iqulu leli ebelihlasele ukuthi yena (uNkosikhona) uyamhlukumeza esikoleni. Kodwa-ke uMngwengwe uphika uma ngentaba mayelana nokuhlukumeza futhi usho nokusho ukuthi abazani nalo mfundi oye watshela iqulu leli ukuthi uyamhlukumeza esikoleni. UMngwengwe uphinde wavezela leli phephandaba ukuthi leli qulu labafana laqale lamhlasela ngoLwesihlanu olwedlule lapho lamshaya khona laphinde lamesabisa. Uthe nangalo uLwesihlanu leli qulu labe lihlome liyizingovolo ngezikhali ezahlukahlukene. Uphinde waveza ukunengeka ngendlela abaphathi besikole abashaye ngayo indiva lesi sehlakalo. “Into eyenzekile ngoMsombuluko, bengizilolonga enkundleni yesikolenokulaphongibesengibabona khona laba bafana beyiqulu behamba nangemoto. Ngibe sengishayela abantu basekhaya ucingo, ngacela ukuba bangihlangabeze ngoba bengibona ukuthi sebezohlasela. “USanele ufike ezongihlangabeza emva kokuba ngishaye ucingo ngabacela ekhaya ukuthi bezebazongihlangabeza.Kulapho-
OPEn On SUnDAy
405 Church St • 471 Church St - Pietermaritzburg Tel: 033 345 3359
! New backpacks
COttOn jEAnS
hI-ShInE
Leather Sizes 6-10
ke leli qulu limhlasele khona limbuza ukuthi uyaphi. “Babe sebemhlasela bamshaya besebenzisa isando kangangokuba bamshaye ikhanda lakhe laze lafacaka. Ngaleso sikhathi bengingakwazi ukuthi ngimsize kanti bamshaye emva kwalokho maqede babaleka. “Nalapho ayikho into eyenziwe abaphathi besikole kuze kwadingeka ukuthi kube nomfundi osuka khona esikoleni walanda imoto kubo nokulapho sikwazi khona ukumthatha simyise esibhedlela. Ulimale kakhulu ekhanda futhi kuthiwe kuzodingeka nokuthi ahlinzwe,” kuland uMngwengwe. Uqhube wathi kumanje uSanele ulwa nempilo yakhe esibhedlela kanti naye umile ukuya esikoleni ngenxa yokwesabela impilo yakhe. “Abaphathi besikole abakaze beze ukuzokhulumisana noma bezozwa ukuthi kuhamba kanjani yonke into. Kungiphatha kabi ukubona ukuthi abaphathi besikole abayigqiziqakalayonkelentoeyenzekile. Kungenza ngizibuze imibuzo eminingi mayelana naso isikole nangokuphepha esikoleni. “Inhliziyo yami ibuhlungu ngokwenzeke kumfowethu ngoba konke lokhu bekungamfanele,” kubeka uMngwengwe. Okhulumela uMnyango wezeMfundo uMnuz Muzi Mahlambi uthe njengomnyango bazwakalisa ukukhathazeka ngalesi sehlakalo wathi kuyinto embi ukuthi kungavele kufike abantu bezohlasela esikoleni. Uphinde wagxeka kakhulu izigigaba zokuhlukumezana kwabafundi (bullying) ezikoleni wathi yizo ezigcina sezenza izikole zihlaselwe. “Ukuhlukumezana kwabafundi ezikoleni kubi ngisho ngabe kuncane kanjani. Kungaqala omunye ethathe ipeni lomunye kodwa kugcine sekuyinto esinkulu kakhulu. “Siyacela ukuthi abafundi babike kothisha uma behlukumezeka ukuze izigameko zokuhlukunyezwa zibhekwe ezikoleni,” kusho uMahlambi.
FLOPPy OPPy hA hAtS
Sizes S-XL
!
jACkEtS
tAkkIES LOW Sizes 6-10
25000 59000 7500
New
18000
Many Colours Available
43000 46000 Sizes 28-36
Pictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OE
Sizes S-L
CRISIS
July 31, 2014
NEWS
2
Ambulance: Fire Brigade: Traffic Mpimpa Hotline: 911 Control Centre, PMB: Lifeline (24hrs): Rape Crisis:
maritzburg
ECHO
CONTACT ECHO
ESSENTIAL NUMBERS
10 177 080 003 3911 086 221 1011 033 391 1911 033 394 4444 033 394 4444
Aids Help: 033 394 4444 Aids Hotline (tollfree): 080 001 2322 Gift of the Givers Careline: 033 342 2239/080 078 6786 Alcoholics Anon: 086 143 5722 or 033 345 6795 Famsa: 033 342 4945 Childline: 080 005 5555 Forest Fires: 033 330 8421 Safe City report crime via SMS: 083 767 7233 SPCA: 033 386 9267
MUNICIPAL
TELEPHONE033 355 1247 EDITORnews@myecho.co.za CLASSIFIEDS033 355 1343 REPORTERnokulungan@myecho.co.za POST PO Box 362, PMB, 3200 COMPLAINTS 033 346 2156
Water: 080 000 1868/033 392 2128 Electricity: 033 392 5098/5096/5029 Afterhours number: 033 392 5098 Traffic lights: 033 392 2205 Roads (drains, damage): 033 392 2047 or 033 392 2059
EMERGENCY CHEMISTS:
Scottsville: Central: Northdale:
Locked properties hinder meter reading NQOBILE MTOLO
>>nqobile@pmbfever.co.za
I
NACCESSIBLE properties are a huge setback for Msunduzi Municipality meter readers. This is one of the reasons why some of the meter readings are still estimated. At the recent Executive Committee (Exco) meeting, executive manager for the internal audit unit, Petrus Mahlaba, said that this is a problem in all areas in the Msunduzi jurisdiction. “There is a big challenge in terms of locked properties and those that have dogs,” said Mahlaba. He said that each meter reader has his or her own dedicated area for meter reading, and this has made meter reading a lot more effective and easier because they know where they can locate the meters. The issue of estimated meter readings was previously highlighted by the Auditor-General
(AG). This was an item which caused the municipality to obtain a qualified report from the AG for the previous financial year. Since the AG’s report last year, council has since made strides to achieve 100% in its meter readings. As the meter readers are paid per read, the deputy municipal manager for economic development Dr Ray Ngcobo said that council has revised the remuneration of the meter readers,astheyaretryingto makesurethatthey arepaid a living wage. The report on meter reading statistics for April states that competency of meter readers is also another obstacle to achieving 100% correct meter reading. The reports states that council still finds some challenges with some of the readings provided as they are not accurate. This costs council financially as they have to send other readers to double check suspicious readings.
“THERE IS A BIG CHALLENGE IN TERMS OF LOCKED PROPERTIES AND THOSE THAT HAVE DOGS
100 RETIEF STREET, PMBURG
VALID FROM 31-7-2014 TO 9-8-2014 • PRICES INCLUDE VAT SANTOOR SOAP 90 g
DAWN LOTION 400 ml
Celebrating women City marketing manager, Thobeka Mafumbatha, will be the guest speaker at the Christian Worship Centre Woman’s Day event which will be held on 9 August at 10am at 30 Olympia Way, Northdale. Attributing her success in life to her strong Christian faith, Mafumbatha has faced impossible challenges, including losing her father when she was eight years old and being raised by her mother and mentor who was a domestic worker. The event is open to all and entry is free. Lunch will be served at 12.30pm. For more information, contact Val Reddiar at 033 345 1445 or 074 173 2665. PHOTO: JONATHAN BURTON
KWA BOY
PIONEER WHOLESALE HOUSE DOLLY VARDEN GLYCERINE 100 ml
033 386 1029 033 342 1200/(a/h) 033 346 0550 033 387 1681
SOLO DEODORANT 150 ml
ALWAYS 9s/ 10s
EXCLAMATION DEODORANT 90 ml
NCP DRY YEAST 500 g
PURE ROYAL SCALP TREATMENT 125 ml
Only
Only
WILD MUSK/ MINX
Only
5,00
Only
6,00
Only
10,00
Each
Only
10
,00
Each
Only
11,00
Each
13,00
Each
Each Each UZIFOZONKE MAZ ISIWASHO SOMNDENI 250 ml
UGAZI LIQUID 1 litre
UVUKAHLALE 500 ml
RE-JOOVENA 1 litre
CENTRUM 30s
Only
Only
Only
Only
Only
1 litre
Only
7
,00
30,00
Each
30,00
Each
Each TRESSE BRAID
KINKY FREEDOM
PRESTIGE SUPER DREAD
Only
Only
Only
5,50
Each
35
,00
Each
45
,00
Each
45
,00
75
,00
75
,00
22,00
Each
Only
Only
95
,00
AFRO SENSE WEAVING
NINA BODYWAVE
Only
Only
Only
Only
45,00
Each
60
,00
Each
65
,00
Each
Each
MODULE 8 50 ml
Each FEMI 28-PIECE
Each
39,00
PROCYDIN 60s
Each XPRESSIONS SCHARY
Each
BABA BOY
1 colour
80
,00
Each
110,00
Each
WIGS ASSORTED COLOURS
50
,00
Each
Umgungundlovu FM finds new premises
>> The station, in existence since 2010, officially moved into its new premises on 1 July
Less 20%
on all Ready to hang jacquard-lined curtains
PHOTO:NOKULUNGA NGOBESE
Radio Maritzburg presenters at the new premises at the Tourism hub (from left) Nana Makhanya, Mdu Ntshangase, Thando Sibiya, Muzi Sibiya, Nomusa Tenza and Lungi Gumede
NOKULUNGA NGOBESE
>>nokulungan@myecho.co.za
C
ITY radio station, Umgungundlovu FM, has found a new home at the Msunduzi Tourism Hub after the Department of Public Works terminated its lease agreement with Tembaletu Trust, which is where the station had been operating from. The station, which has been in existence since 2010, officially moved into its new premises on 1 July. In March this year, Echo published a story about the station’s need for new premises after it had been told to vacate by 14 June to make way for government offices. Station manager Muzi Sibiya said: “Moving to the new premises could not have happened at a better time as it
coincided with the renewal of our broadcasting licence. We obtained our broadcasting licence in2008andifthestationdoeswell,itisrenewed every five years. “Its renewal proves that we are serving the interests of the area, and we are playing a huge role in strengthening the pillars of democracy. We are also grateful to the municipality for trusting us as the Sound of Choice. This will also give us a platform to market our city to the next level.” He said that one of the station’s priorities is to give journalism students a platform to get experiential learning. “This year, we have a total of 15 interns. We also give high school pupils with an interest in journalismanopportunitytocomeandseehow the broadcast environment works.”
caught in a car with suspected stolen copper cables on 24 May last year by the Pietermaritzburg Organised Crime Unit. The cables, to the value of more than R90 000, were identified by Transnet and it was confirmed that they were stolen from Ashburton. Ngobeni praised the Organised Crime members for the arrests and for the investigation that led • Sizes: 6-12 to the convictions “Cable theft is regarded as a serious offence, as it puts the livesofothersatrisk,” said Ngobeni.
483 Church Street Tel: 033 342 2466 modwayshoes@gmail.com www.modwayshoes.com EXPERT SHOE REPAIRS
BASS
WEEJUNS • Black • Burgundy • Size: 5-12
URBAN ART BACKPACKS • Sizes: 6-10 • Black
• Various styles and colours
450,00
From
• Sizes: 3-11
R1399 PER 1000
649,95
Bresan
OVER 45 COLOURS
From
499,95
• Navy • Burgundy • Brown • Black • Size: 5-11
469,95
LOW
BOOT
• Red Mono
230,00
• Black Mono
• Sizes: 6-10
OPEN THIS SUNDAY
Coral Fleece Blankets
200 mm x 220 mm R230,00 each or Take 3 for
R500.00 Prices valid till 03/08/14
249,95
• Various styles • Sizes: 6-11
From
....... R250,00 ¾ .............R339,00 double ...... R429,95 queen ........R479,95 king ..........R550,00 pillows ..........R79,95 single
OVER 95 VARIANTS TO CHOOSE FROM
• Various styles and colours
on all 100% brushed cotton Winter fitted sheets, flat sheets and duvet covers
Horrockses Feather/Duckdown Duvets Box Constructed Ten Tog Rating
Copper theft conviction for three men THREE men have been sentenced to 12 years imprisonment for possession of copper cables and theft by the Pietermaritzburg Regional Court. In an effort to clamp down on the criminals who continuously steal copper and cables, stiff convictions will be handed our to the perpetrators. KwaZulu-Natal Provincial Commissioner, Lieutenant General Mmamonnye Ngobeni, was happy with the sentence and said that it sent a message to other criminals. Xolani Brian Masimula (28), Sizwe Hlangu (32), and Mandla Shezi (29) made several court appearances before they were finally sentenced. They all received 12 years imprisonmentfortheftandpossessionofstolen copper cables. The men were convicted after they were
Less 20%
250,00
NEWS
450 Church Street PMB (opp. Asmalls) Tel: 033-345 3130
4
July 31, 2014
Police seek public help
maritzburg
ECHO
Your Pharmacy of Choice MANGOSTEEN
Z
IMMUNI ER
Capsules 60’s.......... R160
350 Juice 310ml............R20
Xango 750ml...........
R
KEENMIND
R120
SAVE R40
Immune System Enhancer
W! NE
ANTI TOBACCO Drops
R110
R90
60 Capsules
For Improved Memory & Concentration
1995 50ml
Pain Relieving Patch 20’s...R23
Removes Razor Bumps & Pimples
Electric
HAIR DRYER
SIMPLE & EASY TO USE
R99
R165
WIGS R80
70 Waist Belt Wide.........R80 Slimming Shorts........R120 Waist Belt Regular.....
HAIR REMOVER
Suitable For Arms, Face & Legs Threading In The Comfort & Privacy Of Your Home
BE INSTANTLY SLIMMER R
This woman is sought by police in a case of theft which took place in March.
P
Solution
25
PHOTO: SUPPLIED
This man is wanted in a rape case which oc curred in New Greytown road in May.
RAZOR BUMP
R
Crystal Ice 226gr........... R25
1500W
PHOTO: SUPPLIED
HELPS STOP SMOKING!
FOR PAIN Kilpane Ointment 50gr......
50ml
+ Free Stick-On Nails
Crime Stop at 08600 10111. Inaseparateincident,detectivesarelooking for the woman pictured, or her identity, urging those who know her whereabouts to immediately contact them. “We believe she can assist us with informationregardinganincidentoftheftthatoccurred in Pietermaritzburg. On 15 March 2014, the victim deposited an amount of R10 000 to purchase a vehicle. The vehicle was never delivered as promised. The matter was reported to Pietermaritzburg police and the Pietermaritzburg detectives took over the investigation of the theft case,” said the police. Those who have information can contact investigating officer Detective Sgt WN Ntombela at 033 845 2745/ 072 884 9124 or Lt Colonel Naresh Nandhlal at 079 696 3712. Any witness or informant who wishes to remain anonymous may also contact Crime Stop at 08600 10111.
OLICEarelookingforamanandawoman regarding two different cases which happenedinandaroundthecitythisyear. It is alleged that on 5 May at about 9am, a woman (47) was raped by two men while walking along New Greytown Road. It is said that the unknown men grabbed her from behind and violated her. “The victim screamed for help and the suspects fled the scene with her bag,” said the police in a press release. Mountain Rise SAPS detectives are appealing for information regarding the whereabouts of the person in the identikit. “We believe he can assist police with information regarding the incident. We are making an appeal to anyone who can assist with any information regarding the whereabouts of the person, or his identity, to urgently contact the investigating officer, Detective TP Ntombela, at 033 387 9500 or 071 892 7667. Members of the public may also contact
Many More Styles & Colours
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
Throat Spray
Chest Rub
R15
R8
SAVE R5
Similar to ‘Medi-Keel’
SAVE R6
Similar to ‘Vicks’
POWER
ADCO
Crystal Ice
Sinal NS R20
2499
20’s
SAVE R29
250ml
SAVE R25
Similar to ‘Sinutab’
Similar to ‘Ice Man Gel’
Tel: 033 394 2780 • Fax: 033 345 2785 551 Church Street
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
Dilinct R35
SAVE R20
100ml
Similar to ‘Benylin Wet Cough’
Napamol
Smart Soda
7
1995
(Paracetamol) Syrup
Junior
R SAVE R21
100ml Similar to ‘Panado’
SAVE R35
500mg R30
60g
60’s
SAVE R80
Similar to ‘Citro Soda’
Similar to ‘Scorbex’
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
One A Day Vitamins
Septadine
Antiseptic Ointment
2995 SAVE R60
30’s
Similar to ‘Centrum’
19
95
SAVE R19
25g
Similar to ‘Betadine’
Spirulina
6995 60’s SAVE
10
100ml
R20
Similar to ‘Marcus Rohrer’
TRADITIONAL AFRICAN MEDICINES SINUS
Buy 1 for R55 Buy 2 for R100
SAVE
R10
MAZ IMMUNE BOOSTER Buy 1 for R45 Buy 2 for R80
CD PLUS
Buy 1 for R70 Buy 2 for R130
SAVE
R10
SAVE
R10
NGOMA EGEZI IGAZI Buy 1 for R60 Buy 2 for R100
SAVE
R20
NGOMA 500ml Buy 1 for R85 Buy 2 for R160
SAVE
R10
RE JOOVENA MIX 1lt Buy 1 for R99 Buy 2 for R180
SAVE
R10
AMAZON HERBS 1lt Buy 1 for R120 Buy 2 for R230
SAVE
R10
Cooler/Lunch Bags
CD Cases
10" Slaughtering Knife
Available in assorted colours
Adults Napkins
BIOCLEAR
CASTOR OIL R
WINTER WARMERS
VITAMIN C
TOUCH LIFE ARTHRITIS Buy 1 for R55 Buy 2 for R100
SAVE
R10
PILES
Buy 1 for R55 Buy 2 for R100
SAVE
R10
Stainless Steel Blade
R599
R1800
Each
Baby Disposable Napkins
R6999
Quality Aluminium Pots
UMFUTHO
Buy 1 for R75 Buy 2 for R140
SAVE
R10
MOYA-MED BONES Buy 1 for R90 Buy 2 for R170
SAVE
R10
MOYA-MED DETOX Buy 1 for R90 Buy 2 for R170
SAVE
R10
S I NA K H O KO N K E • AT M I N S TO R E
M, L, XL
R3999
Pack of 10s
Large Quantity Shoe Brushes
R26
R37
21 lt
30 lt
R45
99
60 lt
Each
Bamboo Pegs
17 lt
12 lt
99
R399
R899
R499
9 lt
7 lt
100 ml
50 ml
Pack of 80s
99
SAVE
R2
Each
Shoe Polish
R599
Pack of 100s
R4 SAVE
R899
10 x 10
Pack of 20s
R49
99
100 lt
R199
R6799 R10500 R12900 R13900
INYONGO MIXTURE Buy 1 for R7 Buy 2 for R12
Never again!
Wet Wipes
2-STEP UZIFOZONKE Buy 1 for R12 Buy 2 for R20
Each
Pack of 20s
ESSENTIAL FOR EVERY HOME! ESSENTIAL FOR EVERY HOME!
TRADING HOURS
SUNDAY SPECIALS!
SUNDAY SPECIAL! - 4/5/2014 Hot Plate Monday to Friday: Strong Catering 08:00 - 17:00 2-Bar Heater Chairs Closed on Mon - Thur SABS Approved 13:00 - 13:30 (1 per customer) 00 99 Friday: 12:15 - 13:15 Each 99 Saturday: 08:00 - 15:00 Each 1 per customer 6 per customer Sunday: 09:30 - 14:30 MANY, MANY MORE INDOOOR SPECIALS
R65 R29
R64
Double Spiral
Remain vigilant >> Do not hand your children to strangers NICOLE JOHN
>>news@myecho.co.za
R
EMAIN vigilant with your children, especially babies. This is the plea from law enforcement officials to parents. Home Affairs has become a target for baby snatchings, after two babies were recently taken by strangers. Police are appealing to people not to let their children be held or carried by someone they don’t know. WhilebothkidnappingsfromHome Affairs this year had happy endings, this might not always be the case. The first baby to be snatched from the offices in Langalibalele Street was Olwethu Madlala. He was taken in April and found two months later, thanks to vigilant staff members at Edendale Mall who spotted the baby with the kidnapper, Nokulunga Patience Mzila. The baby was reunited with his mother and Mzila was arrested. She was released on bail and the matter is still in court. Earlier this month, another baby was taken by a woman at Home Affairs in much the same manner as the first.
Fanele Asemahle Dlamini was in the care of his aunt at the offices when a stranger befriended them. After three hours of waiting in the queue together, she ran away with the baby while the aunt was distracted. Home Affairs regional manager, Thamsanqa Luthuli, spoke out saying that people need to be more vigilant with their children because their offices are always busy. She said that there have been signs put up in the offices appealing for vigilance. Lucas Holtzhausen, director of Safe City, said that visiting Home Affairs was an eye opener. “It’s quite a shock to see how many mothers come there to register their babies. They are normally alone and in many instances, you can see that they are from rural areas. This is part of the problem. In the rural areas, everyone knows each other in a specific area and there is a strong trust factor amongst the inhabitants. When these mothers then come to the city, they are unaware of the dangers that lurk in areas such as Home Affairs and also near ATM’s,” he said. Holtzhausen said that there are a number of security officers on duty at the entrance to Home Affairs and they
Kunikelwe ngomfaniswano kwabakhubazekile NOKULUNGA NGOBESE
>>nokulungan@myecho.co.za
PHOTO: FILE
Phumzile Dlamini with her baby, Fanele Dlamini, who was recently found after being abducted at Home Affairs. Safe City’s tips to parents: >>Neverletyourchildorchildrenout of your sight. >> Never hand your child or children to somebody who you do not know, even if it is for a very brief period. >> Always report a missing child to the SAPS as soon as possible >>Parentsmustbeawarethatthere are syndicates operating everywhere whose business is human or child trafficking.
need to sensitize mothers not to let their babies out of their sight. “Wealsofindthatmotherswillhand their toddlers to total strangers outside a shop and then go shopping. Other mothers will leave their children unattended outside shops only to find them wandering off. One of our staff members who saw such an incident rushed from the Control Room into the streettogetthechildtosafetywhilstthe police were informed,” he said.
KUBUYISWE ithemba kubafundi besikole sabaphila nokukhubazeka kongukaboni endaweni yakwaDindi eVulindlela emva kokuba uPhiko lwabeSifazane lweANC lunikele ngomfaniswano kubafundi abawu-75 ngoMsombuluko. Lesi sikole esibizwa ngeBawinileSchoolfortheBlindDisability Centre sasungulwa eminyakeni ewu-12 edlule ukucija abafundi abaphila nokukhubazeka kokungaboni ngamakhono ahlukene. Umphathi walesi sikhungo uMnuz. Bonginkosi Sokhela uthe lesi sikole esithatha abafundi abasukela eminyakeni ewu-12 kuya ngaphezulu sasungulwa uNkk. Bawinile Mdunyelwa emva kokuba ebone izingqinamba abantu abaphila nalokhu kukhu-
July 31, 2014
NEWS
maritzburg
ECHO
5
bazeka abahlangabezana nabo. Uthe: “Ziningi izinkinga abantuabaphilanalokhukukhubazeka abahlangabezana nabo. Kwesinye isikhathi uthola ukuthi bayavalelwa, abavumeleki ukuthi bahlanganyele nabanye. “Sizizwa sikhethekile kakhulu ukuthi kube khona umnikelo esiwutholayo, njengoba isikhathi esiningi abantu abaphila nokukhubazeka, baye banganakwa emphakathini.” Ngaphandle kokucijwa ngamakhono ezandla, abafundi bafundiswa nanokubhekana nezinselelo zempilo (life skills). Usekela-skhwama woPhiko labeSifazane ku-ANC kwisifunda iMoses Mabhida, uNksz. Zanele Ngcobo uthe: “Lesi esinye sezikole esazibona emphakathini ukuthi zidinga usizo. Sifuna ukubatshela ukuthi siwumphakathi siyabathanda, futhi sizimisele ukubanakekela.”
HALF PRICE HERBALS
484 PIETERMARITZ ST. YOUR 1 STOP MUTHI SHOP 033 811 0087 (NEAR EDDIES DOWN TOWN)
VUKA VUKA TONIC
Umakhenikha Wenduku
R37,50
Boost your Sexual performance
Sex booster for men
500ml
Valid from 31/7 - 8/8/2014 | TRADING HOURS: Mon - Sat : 7am - 18:00 Sun: 8am - 17:00 | 157 RETIEF ST. PIETERMARITZBURG
It’s a ROYAL AFFAIR
Royal Super Maize Meal
41 99
10kg
Sunfoil / Helios Cooking Oil
66 99
Royal White Sugar
5litres
Kellogg’s Corn Flakes
33 99 1kg
79 99
10kg
Royal Cake Flour
Royal Rice
68 99
63 99
10kg
10kg
Star Super Maize Meal
42
99
Golden Cloud Cake Flour
10kg
69 99
10kg
Farmgate Long Life Milk
49 99
Aunt Caroline Rice
69
Coca-Cola Fan Pack
52 99
4x2litre
99
6x1litre
Huggies Dry Comfort 3/4/5
10kg
Shiraaz Sugar Beans
69 99 5kg
119 99
Trufruit Fruit Juice Blend
19
Jumbo
99 1.5litre
PLUS Bakers Blue Label Marie 200g FREE
Frisco Coffee
51 99
750g
Goldi Mixed Portions
Sunlight Laundry Bar
2kg
500g
36 99
7 99
Surf / Sunlight Tropical Powder
29 99 2kg
LUCKY DRAWS | GREAT SPECIALS | IN-STORE GIVE-AWAYS & MANY MORE over the next coming months
LUCKY DRAWS | GREAT SPECIALS | IN-STORE GIVE-AWAYS & MANY MORE over the next coming months BUY MORE & SAVE Heartland Quick Oats
15
Futurelife Cereal Smart Food
24
99 1kg
11
Champion Instant Porridge
25 99 11 99
Kellogg’s Coco Pops
500g
99 375g
27
22
39 29 99 1kg
Everfresh Long Life Milk
59
6
99 6x1litre
900g
1kg
Ouma Rusks assorted
21 99
500g
Sasko Everyday Bread White
7
99 700g
4litres
15 99
99
500g
Sasko Everyday Bread Brown
74 99
All Gold Apricot Superfine Jam
Nestle Milo Drink
79
500g
Super FruitFruit Blend
99 350g
20 00
3
FOR
100s
80s
99
200g
Sasko Bake Mix assorted
18 99
Freshpak Rooibos Tea
17 99 Nestle Hot Chocolate
Ellis Brown Creamer
100s
Joko Tagless Tea Bags
Nestle Milo Cereal
1kg
FOR
Bokomo Weet-Bix
450g
99
20 00
4
99
1kg
14 99 Bokomo Corn Flakes
Moir’s Tea Lovers
Trinco Tagless Tea Bags
Caribbean Smoothie
Yum Yum Peanut Butter
18
99 700g
3
99
FOR
400g
21 00
6x1litre
Daly’s Smoothie assorted
Simba Nik Naks Maize Snack
31 99
50x20g
Pringles assorted
14
Energade Energy Drink
Beacon Sweets assorted
4 FOR
99 110g
Bakers Blue Label Marie
20
3
00
FOR
75g
Cadbury Slabs assorted
8
Romany Creams / Choc Kits
49
13 99
5 FRESH FROM THE BUTCHERY 99
200g
90g
53 99
46 99
Beef Chuck/Blade/ Brisket per kg
4
FOR
23 99
500ml
6x200ml
Spar-letta Range Cool Drinks
20
Chubby Carbonated Drink
00
9 99
Farmstyle Wors per kg
49 99
Spicy / Mild Mutton Sausages per kg
35 99
Tasty Mixed Portions 2kg
POTATOES pocket
BUTTERNUTS pocket
11
19
99Queen Cakes 15s
8
99Long Butter Cream
Doughnuts 3s
2litres
AGRAADE
FRESH FROM OUR BAKERY 99 Snowballs 4s
10 99
6x250ml
46 99
Beef Mince / Stewing per kg
1.5litre
To place an order, contact Karim 033 394 2621
AGRAADE
AGRAADE
00
Beacon Large Bars
200g
We pride ourselves with our quality meats!
AGRAADE
21
11 99
PureJoy Juice assorted
16
Butter Cream 99 Swiss Roll each
11
99 Melting Moments 10s
94 99
Country Range bulk pack 5kg
PRODUCE ONIONS pocket
TOMATOES box
COMBO INSTORE SPECIAL
LUCKY DRAWS | GREAT SPECIALS | IN-STORE GIVE-AWAYS & MANY MORE over the next coming months Chef’s Secret Sauce assorted
BUY MORE & SAVE
9 99
2litre
Saldanha Pilchards in Tomato sauce
131
Wellington’s Tomato Sauce
12
99
Saldanha Middlecut
99
15
12x400g
400g = R10.99
700ml
Knorr Packet Soup assorted
99 400g
4
FOR
12 00
Pasta Grande Macaroni
3
Saldanha Shredded Light Tuna
9
99
500g
2
FOR
Bull Brand Corned Meat
170g
30 00
470g
13 99
Rhodes Baked Beans
99
5
10kg
Everyday Butter Beans
99 410g
2 FOR
Rhodes Chakalaka assorted
9 99
Knorr Aromat Trio Pack
8 99
410g
4 FOR
10
2
00
FOR
30 00
500g
410g
99 200g
Nola Mayonnaise
18
Knorrox Cubes assorted
99
14
16
Knorrox Soya Mince polybag
16
Koo Peach Slices
99 410g
290g
Knorrox Soup assorted polybag
9
99
19
14
900g
99
800g
1kg
Parmalat Yoghurt assorted
11 50
99
6x100g
200g
12 99
23
400g
99 1kg
As Good Eggs Large
49
99 48s
Parmalat Vanilla Custard
17 99
1litre
Lutosa French Fries
17 99 1kg
Rainbow Original Polony
32 99
Stork Country Spread tub
24 99
36 99
Rainbow Family Polony
400g
Rhodes Apricot Jam
I&J Beefers Beef Burgers
Parmalat Yoghurt assorted
30s
Parmalat Cheese Slices
385g
99
32
99
24s
50
Nestle Dessert Cream
Today Sausage Rolls
13 99
750g
Nestle Gold Cross Condensed Milk
8
15
00
Rama Original Margarine
Loveme Noodles assorted
Koo Mixed Vegetables
400g
18
22
300g
Sheraz Samp
39
FOR
Mrs Ball’s Chutney assorted
00
1kg
99 1kg
I&J Tasty Fish Fingers
21 99
600g
Supergold Mixed Veg
13 99 1kg
All prices include VAT, and while stocks last. E&OE
BABY CARE
Purity 2nd Foods assorted
20 00
3
FOR
299
Huggies Dry Comfort Value Pack
Pamper Active Baby No3 50’s ONLY
Pampers Mega Box No3/150s No4/132s
99 99
99 99
99
3/4/5
50s
900g
125ml
Purity Cream of Maize sachet
Nestle Nespray Powder tin
89
Purity 1st Foods assorted
10 99
99
400g
900g
4 99
80ml
Pampers Active Baby Jumbo 2/3/4/5/6
149 99
Pampers Sleep n Play Jumbo pack
Pampers Wipes Baby Fresh
129 99
Purity Juices assorted
59 99
2/3/4/5
3
FOR
4x64s
20 00
200ml
Purity 3rd Foods assorted
Angie’s Petroleum Jelly
7 99
Scott’s Emulsion Cod Liver Oil
13 99
250ml
J&J Baby Shampoo / Lotion
26 99 19 99
500g
50ml
200ml
Sensodyne Toothpaste assorted Palmolive Soap assorted
25
11 00
4
Ingrams Camphor Cream
FOR
100g
99
Gentle Magic Lotion
8
500g
99 50ml
75ml
Aquafresh Kids Range Toothpaste
Vicks Acta Plus Cough Syrup
12
16 99
3
FOR
99
20 00
50ml
Always pads assorted
50ml
11 99
9/10s
Coty Gravity Deo assorted
12 99
120ml
Iso Plus Oil Sheen Spray
14
99 345ml
As Good Toilet Paper 1ply 500sht
19 99 10s
13
Yardley English Blazer
Dawn Lotion assorted
Easy Waves Twin Pack
9
99 set
99 400ml
12
Yardley Roll On assorted
Yardley Body Spray assorted
8 99
19 99
99
50ml
90ml
125ml
11 99
50ml
Sunbeam Floor Polish
15 99
350ml
Twinsaver Econo Toilet Rolls
69
Garnier Roll On assorted
99
Handy Andy assorted bottle
24s
13
99 750ml
Sta-soft Softener refill
Twinsaver Serviettes
6
Mr Min Twin Pack assorted
29 99
14 99
99
500ml
50s
Ideal Kettle 1.7litre
2x275ml
69 99
each
Omo Washing Powder Auto
39
99 2kg
Sunlight Washing Powder Auto
39 99 2kg
Valid from 31/7 - 8/8/2014 TRADING HOURS: Mon - Sat : 7am - 18:30 Sun: 8am - 17:00 157 RETIEF ST. PIETERMARITZBURG
PLUS Sunlight Dishwash Liquid 350ml worth R8.99 FREE
Sunlight Dishwash Liquid reill
15
99 750ml
Glade Secrets Freshener
25
99 3x180ml
As Good Bleach assorted
3 FOR
25
00 1litre
Mellerware Fan Heater
99 99
each
TM
The Name You Can Trust
99
99
25kg
Royal Super Maize Meal
67
62
99
99
10kg
Royal Rice
10kg
Golden Cloud Cake Flour
59
99
5litre
Sunshine D Pure Sunflower Oil
BUY BOTH FOR
18
99
+
500g
Top Class Soup + Soya Mince
GIVEAWAY
17
11
99 36s
99
89
99
10kg
Huletts White Sugar
1kg
Ace/ Morvite Instant Porridge
Buy Knorrox Cubes 36s & get 1x2s Cubes FREE
6
79
410g
Koo Baked Beans
36
99 2kg
Goldi/ Grainfield Mixed Portions
OPEN SUNDAYS
Pension payout & Grant facilities available
9
99
500g
Rama Spread for Bread
RHINO STORES:
GIVEAWAY
15
79
2x75g
Buy 2 Aromat Cannister & get 6 Eggs FREE
Pietermaritzburg | Edendale ONLY
Many more in-store promotions | All welcome | No buying cards required | VAT inc.
PIETERMARITZBURG EDENDALE
GIVEAWAY
21
99
100s
Buy Joko Tea Bags & get a Rhino Lemon Cream 150g FREE
33
PRODUCE
7
99
7kg
99
each
Lettuce
Onions
17
25
99 2kg
Carrots 5kg
Onions prepack
99
14
2x2lt
115
99
50x20g
12
00
RHINO COMBO
99 1kg
Onions 7kg
Tomato Prepack
Coca-Cola Cool Drink
29
Potatoes 10kg
99
1.5kg
Golden Delicious/ Granny Smith / Red apples
Tomatoes 1kg
17
Simb Nik Nak balers
9
99 1kg
Carrots Prepack
9
99
per kg
Sweet Potatoes
99
per kg
Mineolas
19
18
79
12x50g
50x16g
Truda Naks assorted
Truda Flyers
9
49
700g
per kg
Mphakathi Wors
49
79
99
per kg
Shisa Nyama
Albany White Sliced Bread
29
36
99
BUTCHERY
99 2kg
Surf Washing Powder
24
99
per kg
Ox Liver
36
99
per kg
Lamb Breast Pieces
VALID FROM: 31 July - 3 August 2014 While Stocks last | We reserve the right to limit quantities
PROOF OF IDENTIFICATION RERQUIRED WHEN USING CREDIT CARDS
SPAR Sunflower Cooking Oil 5 litre
64
99
My Groceries Combo ( SPAR Cake Flour 10 kg, SPAR Sugar 10 kg , SPAR Rice 10 kg, Nyala Super Maize Meal 10 kg , SPAR Oil 5 litre, SPAR Long Life Milk 6 x 1litre and SPAR Extra Large Eggs 30 s )
419
93
per combo
COMBO DEAL
Honeydew Nectar Juice 3 litre
Aunt Caroline Rice 10 kg
69
SPAR IQF Mixed Chicken Portions 2 kg
99
Produce
3599 19
99
Bakery
Produce Combo (Potatoes 7 kg, Onions 7 kg, Butternut 7 kg and Tomatoes Box 3 kg )
159
99
SD34951
per combo
Imitation Cream Buns 6s
each
Liqui-fruit Fruit Juice Blend (Assorted) 1,5 litre
1999
9
99
11999
each
Takeaway
Whole Grilled Chicken , 6 Long Rolls and a Refreshhh 2 litre
Huggies Dry Comfort Jumbo Pack Disposable Nappies Size 3 (76s), 4 (66s) or 5 (56s)
69
per pack
Butchery
99 per combo
Fresh Stewing Beef on the Bone
Specials available at DUZI SPAR and SELGRO SPAR only from 31 JULY up to and including 3 AUGUST 2014, while stocks last. We reserve the right to limit quantities. No traders please. Prices include VAT. E & OE.
4299 per kg
PEOPLES SUPERMARKET SUPERMARKET 64.95 Sunfoil Cooking Oil 5lt
10.95
15.95
11.95 12.95 Knorrox Soup Box 400g
15.95
Robertsons Rajah Mild & Spicy 200g
Knorrox Cubes 24’s
Imana Soya Mince Mutton & Chilli Beef 400g
Spar-letta Cooldrink 2lt
63.95
11.95 Saldanha Pilchards Tomato 400g
5.95
Save Baked Beans 410g
26.95
11.95
Bokomo Corn Flakes 1kg
Hinds Southern Fry Coating 250g
Royal Rice 10kg
17.95
11.95
Nola Mayonnaise 750g
Trinco Tea Bags 100’s
13.95
28.95
Britelite Greenbar Soap 3’s
Fusion Juice 5lt
14.95 All Gold Tomato Sauce 700ml
69.95 Golden Cloud Cake Flour 10kg
63.95 Real Rice 10kg
11.95 Handy Andy 750ml
7.95
19.95 Sunlight Washing Powder 1kg
Classic Cooldrink 2lt
27.95 Ellis Brown Creamer 1kg
79.95 Real White Sugar 10kg
99.95 Star Maize Meal 25kg
Month End Super Savers 571 Hoosen Haffejee (Berg), Pietermaritzburg Street, Fax: 033 345 7867 Tel: 033 345 6504
Airtime Available At Till Pionts
No Traders, We have The Right To Restrict Quantities, Valid While Stock Last, E&OE,Valid From 31Jul 2014 - 06 Aug 2014 Trading Hours: Mon-Fri 7:30am - 5:30pm, Sat 7:30am - 5pm, Sun 8:00am - 3pm, Closed Friday Between 12pm - 1pm
A1
Jabula Wholesalers t/a
FACTORY SHOP
29 Manchester Road, Allandale, Pietermaritzburg • Tel/Fax: 033 397 0070
Lucy Laundry Basket
Linen Basket with Lid
19 00
R
24 Cup Cupcake Holder
R
45
00 each
25 00
R
14 99
R
Coat Hangers 20’s - Black
R
29 99
9 99
Clothes Hangers
from
R
Wooden Pegs 20’s
R
2
Grater with Lunch Box
00
50
R
R
2 99
9 99
Flask 0.45lt
R
15
Adhesive Numbers & Alphabets
00 from
3
5 00
White Bucket with Lid 1lt Seals Tight
Potato Peeler
R
5 99
5 99
3 Tier Oval Veg Rack
Lunchbox & Juice Bottle
R
R
Plastic Jug 1.8lt with Lid
50
Tomato & Mustard Squeeze Bottles
c
Trading Times: Mon-Thurs 8am - 5pm • Fri 8am - 12pm/ 1:30pm - 5pm • Sat 8am - 2pm • Sun 10am - 2pm Valid from 31 July to 10 August 2014 • While Stocks Last • Items may differ from illustrations
R
4 99
set of 2
E&OE
R
Biscuit Barrels
NEWS
20
July 31, 2014
maritzburg
ECHO
Catching a ride on the matric maths bandwagon BEFORE I became a journalist, I made a living as a private tutor. I started with a terrible hourly fee as I did not know how much tutors are usually charged. As I got wiser I increased my fee and started to make a somewhat respectable living…enough to break even with the taxi fare I paid for every day. I was not a teacher, have never been, and I respect teachers and the work they do.
K
Sibusiso Biyela
@astrosibs
I did, however, find myself rectifying a lot of their mistakes when I was tutoring students in mathematics andthephysical sciences. My first judgment was that the students who denied being taught a basic concept in either subject were being lazy, as is almost always the case. But then I started getting calls from parents who had very bright children from prestigious schools in the Richards Bay and
Empangeni areas. These children were getting distinc tions in all their other subjects except either mathematics or the physical sciences. I found that a lot of the basics were lacking, not because the students were lazy, but because their teachers had failed to teach them those basics. Whether this failure was caused by a lack of knowledge or time, I cannot speculate. Academics from the University of KZN and Durban University of Technology are being quoted in many an internet conversation regarding the competency of matric mathematics teachers. This is after a report was published in The Mercury newspaper on Monday 21 July, regarding a study published in the ‘Perspectives in Education’ journal. Accordingtothereport,asampleof253 KZN teachers averaged a mark of 57% when writing a past mathematics exam paper, typical of what the students they teach have to write. The paper was separated into four levels (levels one to four) which increased
UNINGIokusihlabeumxhwelesino na laba bafundi beba yizisulu zezigilam zakwethu uNosipho Mkhize khuba. Izindlu zokufundela azikho esimweni ngenkathi ngizungeza, sibheka obekwenziwa ngabantu abehlukene be esifanele. Abanayo indawo yokudlela gubha imizuzu engama67 yokuhlonipha efanele (dining hall). Abanye babo bap uTata uNelson Mandela ngokwenza imi hila ngemithi yasesibhedlela kodwa aba ululeni ukungcola kulesi sikole. Sikushay naboabahlengikaziabaqinisekisayouku ela ihlombe lokho. sebenzi emihle. Kodwa sengathi kungahlala kusez Sibone ukubaluleka kokuzinikela em thi bayidla ngendlela esemthethweni. sebenzini zonke izinsuku ngaphandle Ebusika kuthiwa baba wukudla kwamak ingqondweni zabaholi bakahulumeni na kosomabhizinisi ukuthi usizi lwabafundi haza. komhla ka18 kuNtulikazi (July). UNksz Shoba uthi sekwaphucuka baseMasonLincolnSpecialSchool,ngeke Nanxa kukuningi okusihlabe umxh wele, ngabe ngikhuluma iphutha uma amaqupha engqongqoza eminyangweni luphele njengoba kuphela uNtulikazi (Ju ngithi akukho okusijabhisile. Kodwake ehlukene kuhulumeni nakosomabhizinisi ly). Okunye okuncomekayo ukuthi na ngizokhuluma ngokusihlabe umxhwele abakhulu ecela usizo lokuqinisekisa uku kubona abafundi ngoba yikhona engikholwa wukuthi thiabafundibaphilakahlenjengezinyeiz bakulesi sikole, kuyakha esikhundleni sokusijabhisile ingane, kodwa kube nhlanga zimuka kukhona aban okungezukusiza muntu esikhundleni nomoya. Uthe ngenhlanhla kaNkulunku gakubekanga sokushiya abanye benxapha ngenxa lu bayabonga ukuthi kukhona abanye os phambili ukuthi omabhizinisiabakebabasize,kodwabay baphila yokucasuka. Sesike sabhala kaninginingi kule ngosi abadinga nabanye. nokukhubazeka Uthi okubuhlungu kakhulu ukuthi kodwa ngokuthi ukwenza okuhle emphakathini akufanele kube yinto yemizuzwana no sekuphele iminyaka kufika izikhulu ezahl bazithuthukisa ma eyosuku olulodwa kuphela. Kufanele ukene zithembise ukusiza kodwa kube baze bathola iz nhlanga zimuka nomoya. Uthi akazi uku kube ngumkhuba wansuku zonke. Ngamafuphi nje, kufana nalolusuku thi kufike kuvimbe kuphi. Ayikho into ebuhlungu njengokubona oludume ngokuthi olwezithandani, umh la ka14 kuNhlolanja (February) oluhlo ingane isebunzimeni kodwa in nishwa ngokuthi yiValentine’s Day, gekho indlela ongayisiza okuthiwa kufanele sitshengise ukuthi ngayo ngisho ngabe ufi sibathanda kangakanani o ‘my fohloza’ sa kangakanani uku bethu. Kuthiwa kufanele silandele ok yisiza. Kodwa noma uNksz wenziwa yiloValentina ndini sengathi kunjalo, nguyena yedwa oyincushe kwezothando. Shoba nozakwabo Thina kule ngosi sathi akukho muntu bathi ngeke bay ozositshela ukuthi kufanele sibatsheng ishiye iMason Lin ise nini, kanjani, isikhathi esingakanani o coln ngenxa yoth ‘my fohloza’ bethu ukuthi siyabathanda. ando lwezingane. UNksz Happy Shoba onguthis Kujabulisile ukubo ISITHOMBE: hanhloko eMason Lincoln Special School na abefundisi bamabandla GUY eMlazi nozakwabo, bangabanye oku ehlukene eMlazi na VEZI fanele babe yisibonelo emphakathini, masosha bezofaka UNksz naba wubufakazi bokuthi uthando lom isandla ekulung Happy phakathi kufanele kube wusiko olu iseni nasekukhuc Shoba qhubekayo, kungabi yinto kaTata uMadiba kuphela. Lokhu bakut shengisa ngendlela abazinikele ngayo em sebenzini wabo. Ukuba uNksz Shoba nozakwabo ba Amsterdam Sleeper Sofa Sectional bengenalo uthando • Genuine Leather uppers • Choice of left or right chaise • Coffee, Black, Grey lwabafundi babo, ng 3X Adjustable abe kudala bashiya Headrest eMason Lincoln. Baqeqeshwe ngok wanele ukuthi ban gathola umsebenzi kwezinyeizindawo,no NOW ma ezimbonini nakwe Storage and zohwebo. Abanye R19 999 Movable Ottoman babo bangafika ezim SAVE R521 boninibatholeizikhun San Luis 3 Piece dla eziphezulu ngenxa • Full Genuine Leather • Coffee, Black, White, Stone • 5x Recliner Mechanisms yamakhono abanawo. IMason Lincoln yisikole sabafundi inin gi labo abaphila nokukhubazeka. Bam balwa abantu abanga NOW ba nesineke sokubhek ana nesimo salaba R28 999 bafundi. SAVE R1 000 Siphakathi kwe Contact one of our stores on: hositela laseGlebe Berea 031 201 7314 Shelly Beach 039 315 1572 lands naseMlazi. Si PMB 033 342 7755 Springfield 031 263 0257 Richards Bay 035 789 4340 zungezwe yimijondolo. Price valid until 10 August 2014 or while stocks last. Prices exclude delivery from Pinetown warehouse. T&C apply. Sekuke kwaba nezigi gabaeziningilaphobo
in difficulty. The fourth and final level involves problem solving, which was most challenging. At this level, the sample of teachers tested averaged a mark of 26%, which is even lower than the ridiculous 30% pass needed. Having encountered these kinds of questions a lot myself, I agree that they are quite challenging. The researchers question the quality of the material the teachers are delivering to learners if they clearly fail to understand it themselves. I have to agree with them, but also take caution in knowing that not all is cut and dry and that I am not an education expert. Clearly there is something wrong, but as to the cause of it and the solution needed to correct it, I have found that we are all experts. On the digital version of The Mercury article, I found a list of comments longer than the story itself. This is often the case with stories that are the topics of many a drunken conver sation or conversations that support people’s cynicism on the government’s
failure. The(anonymous)commentsarefullof “not surprising”, “dismal”, “blind leading theblind”andothersquestioning whether all teachers are qualified to teach any sub ject. Thereportdoesnotmentionhowmany of these teachers are from previously dis advantaged schools and backgrounds. I would speculate that the difficulty of the problem solving questions in the fourth level may be linked to their profi ciency in the English language. What we need to understand is that this is just one study that has detected a longsuspected problem. The study’s authors do not speculate what exactly is causing the problem, only that it exists and that it is scary how we expect these teachers to help pupils grasp the mathematics they teach. It is not all bad, though. I have encoun tered several teachers who have helped me grasp challenging concepts in mathe matics. This story will unfortunately remain another talking point which will lead to debates in weeks to come.
Ukubaluleka kokuzinikela emsebenzini iqu zaseyunivesithi njengoMnuz Mhlo nipheni Gumede owafika emncane kodwa namhlanje uneziqu zeBachelor of Arts. Kumanje wenza lokhu okuthiwa amamethods eUniversity of South Afri ca (Unisa) ukuze abe nguthisha. Kukho konke lokhu uzifundisa yena, akanalo ux haso.
GUY VEZI
guy.vezi@media24.com
A once-in-a-lifetime opportunity is sailing in... ...don’t miss the boat. www.echopmb.co.za
zululand maritzburg
FEVER
Trust the quality, afford the style. 3 month interest free payment plan
Paris Sectional
• Genuine Leather Uppers
• Choice of left or right chaise
• Coffee, Black, Grey
NOW
R12 999 SAVE R1 000
Kaylee 3 Piece • Genuine Leather uppers
• Coffee, Black, Brown, Cream
NOW
R16 520 SAVE R4 000
w w w. l e a t h e r g a l l e r y. c o . z a
NEWS
22
July 31, 2014
maritzburg
ECHO
Northdale man wins appeal
ECR visits PMB
PMB airport to get coffee shop NQOBILE MTOLO THE Pietermaritzburg Airport will soon get its own coffee shop. The coffee shop tender has been advertised and the matter is with the Msunduzi Municipality procurement business unit. Addressing the Executive Committee (Exco), the deputy municipal manager for economic development Dr Ray Ngcobo said, “We have advertised and the matter is with procurement. Our key issue was to secure a second airline to operate from the Pietermaritzburg Airport. As a result, we have had to make provisions for SA Express. We have advertised for expres sions of interest and that matter should not take more than two weeks from now.” From March to April this year, the number of flight movements increased from 812 to 1020 respectively. The Pietermaritzburg Airport has seen a growing number of passengers over the years and the coffee shop is set to accommodate a growing number of people who visit the airport. In May, the Pietermaritzburg Airport displaced the Richards Bay Airport as the second busiest airport in KZN. The KZN Department of Treasury stated that the passenger numbers at the airport had been thriving since 2010, and that these numbers have been increasing annually between 20 000 and 25 000. Since 2010, the monthly average number of travellers passing through the PMB Airport was 4 933 in 2010, 7 670 in 2011, 8 577 in 2012, 9 158 in 2013 and 9 776 thus far in May 2014. The PMB Msunduzi Airport, previously known as Oribi Airport, was first licensed by the Civil Air Board in March 1931 and it was officially reopened in July 1967 after extensive renovations.
INGRID OELLERMANN A NORTHDALE man has won his high court appeal against his conviction and 10year jail sentence for murder and assault. In 2012, regional court magistrate Sello Maboee found Nazeer Bux (27) guilty of the murder of Mohamed Vally and assault with intent to do grievous bodily harm to Vally’s brother, Faheez. Vallywasstabbedduringanalterca tion sparked by a dog fight on October 29, 2010. But this week the verdict was overturned on appeal by high court judges Yvonne Mbatha, Isaac Madondo and King Ndlovu. The ruling was wel comed by Bux’s attorney, Anand Pillay. “Our client had always maintained his innocence,” he said. Judge Mbatha said the case against Bux was not proved beyond doubt. “In my view, the actual perpetrator was not properly identified due to the unreliability of the state witnesses.” She said the trial court failed to take into account that the relationship between Bux and the state witnesses had been strained before the incident, which led to the fracas and the death. Further Bux was also injured on his hand and head, indicating the presence of dangerous weapons during the fight. According to evidence at the trial, an altercation broke out when Vally’s brother tried to separate dogs involved in a dog fight outside the house where Bux’s inlaws lived in Ginger Road.
PHOTO:NICOLE JOHN
Ready for his nib on East Coast Radio is Mayor Chris Ndlela (L) with Darren Maule.
NICOLE JOHN
>>news@myecho.co.za
T
HE East Coast Radio Breakfast Tour made their stop in the capital city last week, broadcasting live outside the City Hall. Thecoldmorningdidnotkeepthe crowds from flocking to see their favourite morning show DJ’s in their element. Crowds stopped before taking their children to school and before they needed to head to work so that they could meet and greet the Breakfast team.
at the City Hall. He also met the watchmaker and his son who took him up the bell tower. “Thank you Pietermaritzburg for opening your arms and giving the team such an incredible welcome. You don’t need to go to Europe. Leave Prague, leave Venice, leave Florence, leave Geneva, and come to Maritzburg and have a look at the exquisite architecture here. It’s absolutely breath-taking. “This stop has been nothing short of epic. Thank you PMB,” said Maule.
Msunduzi Municipality Mayor, Chris Ndlela, was also live on air, representing the city and letting the east coast known why Pietermaritzburg is special. The highlight of the broadcast however was the performance by the international, award-winning Kearsney College Choir. Decked out in orange gumboots, they showed everyone exactly why they are world champions with their performance outside the City Hall. After the show wrapped up, ECR DJ Darren Maule was given the opportunity to climb the clock tower
4 Oldham Place, Allandale, Pietermaritzburg (Entrance on Old Greytown Road) Tel: 033 387 4589 • Fax: 033 387 4661 • Email: osmans@live.co.za
osman’s
Mon to Thurs 8:00 - 17:15 • Fri 8:00 - 12:00/ Re-open 13:30 - 17:15 Sat 8:00 - 15:00 • OPEN ON SUNDAYS 9:00 - 15:00 Prices Valid from
hardware & tile M150 Blocks
31 July 2014 to 10 August 2014 or While Stocks Last! • All Prices Include VAT E&OE
Plaster Bricks
Cash and EFT
95 4each
Falcon Cement 50 kg
Cash and EFT
5800 Basin Mixer
15900
Sink Mixer
16500
Washline Rotray
55000 500s PVA Paint Super Kote
White, Cream, Peach
45005l
Cove Cornice 3m
3000 Toilet Vaal Side Flush White incl. Mechanism and Seat
22500 Ceiling Tiles
500x500 Pack Coverage 2 sq m
5900
79900
Common Bricks Caspeco/ Nanxing
65000500s Metal Primer Supertex
75005l
Gloss Enamel Supertex
75005l
Sandpaper + Roller Set + Paint Brush
2900 Breakdown Stand
2000
Combo Deal 6
Ceramic Pan + Plastic Tank + Mechanism + Flexi + Pan Connector + Seat
39900
100s Variety of tiles to choose from. We stock a range of Taps, Sanware, Mosaics and Ceilings • DELIVERIES ARRANGED!
10kg 10kg
12.5kg
25kg
25kg
10kg
10kg
5kg 5LT 2kg
1kg
5kg
1.5LT 100’s
410g 1kg 1.5LT 150g
150g
410g
24’s
750ml
Pension Loans now available SIYAYA - 441 PIETERMARITZ ST /444 HOOSEN HAFFEJEE ST - 033 3421100 * MID - TOWN - 367 PIETERMARITZ ST - 033 3459595 * KWEZI - 575 HOOSEN HAFFEJEE ST - 033 3945034 E&OE T’s & C’s apply
NEWS
24
July 31, 2014
Midlands Medical Centre (MMC) Private Hospital has appointed Sweety Pillay as the new Nursing Services Manager. Pillay said that she is very passionate about quality patient care and staff satisfaction and development, and is looking forward to utilizing her extensive knowledge and skills to uplift the healthcare leadership of Midlands Medical Centre Private Hospital in the great er Midlands community. Pillay (L) is pictured with hospital manager, Michael Wright.
maritzburg
ECHO
MMC’s news nursing services manager
PHOTO: SUPPLIED
Pietermaritzburg team busing in Brazil NALINI NAIDOO A TEAM from Pietermaritzburg are in Brazil studying the bus systems there. They represent the Bus Rapid Transit (BRT) project team preparing for the proposed new bus system in the city. The delegation of 26 is made up of members of the project co-ordinatingteam,representatives from the bus and taxi industries as well as the municipality.
They will also visit Colombia before returning to South Africa early next week. Contacted in Brazil this week, Msunduzi’s Madeleine PlaatjiesJackson did not divulge details of what they had seen so far. She said a joint media statement with the bus and taxi industry would be issued upon their return. The visit was co-ordinated and funded by the Department of Transport, which is introducing an Integrated Rapid Public Transport
System (IRPTN) in cities across South Africa. Maritzburg’s BRT is part of that system, aimed at bringing down traffic congestion and improving public transport. A public meeting was held this week at the Georgetown library as the start of an Environmental Impact Assessment (EIA) on the project. Asecondpublicmeetingwassubsequently held at the Northdale Civic Centre.
Are you an aspiring journalist? Write for us and get published using the Citizen Journalism tool at www.echopmb.co.za
PMB taxi owners worried about new bus system EDWARD WEST
Pietermaritzburg. Dlamini said the buses were likely HREE taxi operators in PMB to take over many of the routes being are deeply concerned about operated by taxis. Therefore, he how the new Bus Rapid Transit believed taxi owners needed to own system will impact their businesses. the bus company as compensation. The three taxi owners, Njabulo He said they were also concerned Nkomo, Wiseman Khanyile and about the loss of jobs that would arise Brian Dlamini, also happen to belong from the project. Taxi drivers, other people emto the KwaZulu-Natal National Taxi ployedbytheinAlliance, the dustry, and membership of countless small which, they businesses and believe, has traders that opexcluded them erate around from crucial taxi ranks were negotiations THE PROJECT likely to lose with the city their jobs beabout the INVOLVES AS MANY AS 200 cause of the future of the IRPTN, he said. transport sysBUSES OPERATING ROUTES The municitem. pality was They say a to steering comACROSS THE CBD, IN AN EF- failing communicate mitteecompristhese issues to ing 26 taxi assoFORT TO MAKE PUBLIC the taxi ciations in the industry, said city, was biased toward Santa- TRANSPORT MORE EFFICIENT. Dlamini. He said they co, another national taxi association, and has ef- were also concerned that the fectively excluded owners from the municipality was paying the 26 members of the taxi steering commitKZN National Taxi Alliance. In other cities, members of both tee, yet the very same people had to groups have been included in negoti- negotiate a deal with the municipality ations regarding the introduction of on behalf of the entire city’s taxi ownthe Integrated Rapid Public Trans- ers. The same kind of conflict of port Network (IRPTN) projects. The project involves as many as interest would arise when the project 200 buses operating routes across came on stream, with the the CBD, in an effort to make public municipality becoming owner of the bus project, but also performing transport more efficient. An environmental impact assess- the function of granting taxi operator ment for the project is under way in permits, he said.
T
Getting more for less
HASMANI Is the best
WHOLESALERS/DISCOUNT WORLD
Shop 2 10 Timber Street Pietermaritzburg Tel: 033 345 1690
Shop 1 Edendale Crossing Mall Tel: 033 398 5553
Chota Motala Road (491 Church Street) Pietermaritzburg Tel: 033 342 7651
OPEN THIS SUNDAY Energy Saver Globe (Heavy-Duty)
R750
Each
Paper Cups 350 ml - 25s (Good Quality)
R1199
Each Per pack
Black Chairs (Strong Quality)
Bargain Price
R3399 Each Each
Super Soft Blanket
Assorted colours
Kettle 1,8 Litres
Dooks
Assorted colours and designs
(Good Quality)
R5500
R350
Each
Steam Iron (Good Quality)
Each
Bath Towel
(Assorted Colours)
R4999
R2499
Each
Each
Stoneware Mugs
Water Element
Assorted colours
(Heavy-Duty)
R1299
Each
(Good Quality) From
2-Bar Heater
From
R550
Each
Bicycles
(Good Quality) - (By Public Demand)
Assorted colours (Extra Strong)
(Extra Warm)
R12999
Each
R5799
Each Each
14”. R350 each 12”. R180 each
16”. R400 each 20”. R450 each
Stockists of pots, mirrors, linen, handbags, travel bags, pot stands, aluminium and enamel ware. Wide range of beautiful flowers now in stock. Come in and have a good, good look! Open on Sundays! Hawkers and traders welcome! Offers valid for 7 days only. Offers valid at all branches.
NEWS
26
July 31, 2014
maritzburg
ECHO
Municipality won’t refurbish dilapidated sport pavilion
THOBANI NGQULUNGA
T
HE Msunduzi Municipality has done a U-turn on its decision to revamp the Tatham Memorial Sports Pavilion. The decision has dampened the spirits of Ntombi Luthuli and others who had been teaching for 19 years in the dilapidated pavilion. It was reported last year that the municipality had plans to revamp the facility. Last September, the Executive Committeetookadecisionto approve a R295 000 rehabilitation plan for the pavilion, which is situated near the Jika Joe informal settlement. Luthuli has been volunteering as a crèche teacher, taking care of children who were loitering around the Jika Joe settlement, since 1995. “I am not getting paid, but I started
PHOTO:SUPPLIED
Some of the shoes that will be donated by former pupils of Bongudunga Secondary School to needy current pupils of the school.
PHOTO: THOBANI NGQULUNGA
The dilpidated Tatham Memorial Pavilion, which has housed a preschool for children from the nearby Jika Joe informal settlement for many years.
AS A CONTRIBUTION TO SOCIETY, FORMER PUPILS HAVE RESOLVED TO HONOUR HIM BY GIVING BACK. WE CALL UPON ALL FORMER PUPILS TO TAKE PART IN SUSTAINING THE PROJECT
Bongudunga former pupils give back ECHO REPORTER A GROUP of former pupils of Bongudunga Secondary School in Dambuza are inviting all past pupils of the school to join hands as they launch their “Give back to the school” campaign tomorrow.
looking after these children in 1995 because they were playing in dangerous places and eating from the dustbins while their parents were at work. So I decided to look after them,” she said. “When we started, we used to operateinaninformalsettlement,but we soon realised that nobody was using the Tatham Pavilion and it was becoming a haven for criminal activities.” She said they then opted to use the facility as a crèche. Nhlakanipho Gazu of Youth for Christ (YFC) said they were hoping that by this time, work to revamp the pavilion would have begun. “But nothing has happened since last year’s announcement and nobody from the municipality has told us of any changes,” he said. Gazu said this was a useful facility for recreation because “it gives hope
to the children who live in the hopeless Jika Joe informal settlement”. “We don’t know what will happen, but we are going to continue helping the children with their school work in these conditions,” he said. At the time, deputy municipal manager for economic development Dr Ray Ngcobo said the crèche was operating in a condemned building and, therefore, posed a risk to the children. Municipal spokesperson Thobeka Mafumbatha said the municipality had since taken a decision to redirect the R295 000 funds towards the temporary housing units that were being constructed there. “Wewillberelocatingthecrècheto these premises once the construction has been completed.” Mafumbatha said council will not rehabilitate the pavilion.
The project, which will be held annually, is aimed at giving back to currentneedypupilsoftheschooland also providing career guidance. Project manager Rudolph Madlala said: “This initiative started last year when former pupils visited the school and provided career guidance to Grade 12 pupils. They spoke with the principal and identified that there was a critical need for proper school shoes for needy pupils. “We then decided to do something about it, and we have also approached the Dambuza Community Development to join forces with us in providing career counselling. We were motivated by the late former
President’s message, Dr Nelson Mandela, when he said that education is the most powerful weapon whichwecanusetochangetheworld. He remains a beacon of hope and inspiration to South Africans, as he hasmanagedtodemonstrateselflessness both as an individual and within a collective. “As a contribution to society, former pupils have resolved to honour him by giving back. We call upon all former pupils to take part in sustaining the project.” School shoes and sanitary towels will be given out on the day. The launch will take place at 10am at the school.
OPEN AN ACCOUNT INSTORE
HARDWARE
FEVER
403 Hoosen Haffejee St • Tel: 033 345 2130 • 441 Pietermaritz St
ENTRY FORM
DOORS•BLOCKS•CEMENT•BRICKS•TIMBER•SHEETING
Please fill in all the following sections and send it to us via email, kznspellingbee@media24.com, OR fax it to 0865344256.
M150 Blocks per 1000
SCHOOL STAMP
SCHOOL DETAILS:
4
R 90 each
Name: ______________________________ Registration number: _________________ Physical Address: ______________________ Tel: (
) __________________________
SIYAYA TRANSPORT ONLY
__________________________________________ District: ___________________________
10 x Boxes of Tiles 10 x Bags of Tile Fix 1 x 5lt Bond 1 x 5kg Grout 1 x Packet of Spacers
Name: _______________________________ ) ___________________________
ENTRANT DETAILS (PUPILS):
Killer R Deal!
Grade 10: Name: _______________________________ ID number: ___________________________ Cell: (
) ___________________________
(or a copy of birth certificate)
Grade 11: Name: _______________________________ ID number: ____________________________ (or a copy of birth certificate)
Cell: (
7999
COMBO SPECIAL
SCHOOL ENGLISH TEACHER’S DETAILS:
Cell: (
R
Perlin & Rafters 6mt Untreated
) ___________________________ * Please note all pupils must be entered via their school and cannot enter as individuals * Age limit for pupils is 18 * Entries are limited per regional event * Get your entries in early to ensure your spot * Entries close on 30 July 2014
R
350
Mesh 100x100x1.8mt
1799 C1H Heavy Duty Frame
R
135
Dinning Table & 4 Chairs
R
149995
OPEN AN ACCOUNT Bring in: 1. ID Book 2. Payslip 3. Bank Statement 4. Proof of Address
Trading Hours Mon-Fri 8am-5pm, Sat 8am-2pm Ample, Free, Secure Parking • Deliveries Arranged! WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES Offer valid from 31 July - 06 August 2014 • While Stocks Last!
E&OE
Do you know a young lady with heart?
Pupil gets 100% scholarship
July 31, 2014
maritzburg
ECHO
NEWS
27
>> Rewarding young ladies who are passionate about community service
T
HEsecondannualYoungLady with Heart campaign has been launched in various schools across Pietermaritzburg. The campaign searches for a Grade 11 school girl who embraces the qualities of compassion, kindness, sincerity, loyalty and generosity. The organizers of the campaign are currently visiting schools to encourage peers and teachers to nominate their young ladies who are mentors, and who have a “servant heart.” “While the belle of the ball prize package is every girls’ dream come true, the schools need to know that this is not a beauty contest or competition, but rather a quest to rewardyoungladieswhoaresincere and passionate about community service,” said coordinator Lara Edmonds of Just Boutique. Last year, the campaign drew over 300 entries. Organizers discovered that girls felt honoured to be nominated and the 20 semi-finalists enjoyed a workshop and treats and loved meeting other girls with similar passions and values. “The five finalists were all winners in our minds and so that is why the ultimate ‘Young Lady
PHOTO:SUPPLIED
Maritzburg Christian School Grade 11’s (from left) Vanessa Mushamalirwa, Felicia Mndaweni, and Nosipho Gasa. MCS was one of the first schools to be visited by the organizers of Young Lady with Heart. with Heart’ is the one who receives the most public sms votes,” said Ursuhla Govender of LayOut Events. Teachers and peers are encouraged to nominate a young lady they feel has heart. Each entry costs R50. This year, The Sunflower Fund is the main beneficiary of the campaign.
Nomination forms and flyers are available and must be handed in at Solé Salons and Spa and Lady Di Exclusive Boutique by 22 August. Nomination forms can be downloaded from www.justboutique.net and from sponsors Facebook Pages. Organizers can be contacted via email at info@justboutique.net
1.5 kg Beef Sausages
R36.99 each
PHOTO:SUPPLIED
A special celebration was held recently at Carter High School for Tarlin Padaychee when he was presented with a 100% academic scholarship from Discovery for 2016. Through the generosity of the school’s business partner, Discovery plays an active role in providing funding to child development and education. Carter High School relies heavily on corporate sponsorships and donations to maintain the high standards of education and sporting facilities. Pictured at the handover are (from left) Bradley Naidoo, Tarlin Padayachee and principal Ashwin Ramgoolam.
Fresh Stewing Beef
R49.99 p/kg
1 kg Chicken Viennas
R19.99 each 2.5 kg Mndeni French Polony R29.99 each
Fresh Chuck or Brisket
R51.99 p/kg
1L Fusion
R6.99 each
2 kg Waltloo I.Q.F
R29.99 each
5 kg Waltloo I.Q.F
R79.99 each
10 kg Star Super Maize Meal
R45.99 each
ARTS
28
July 31, 2014
maritzburg
ECHO
SIZIPHOLELE
>> Send your entertainment news to nompendulo.ngubane@myecho.co.za
Win tickets for PMB Jazz Festival Lira is one of the artists lined up to entertain music lovers at the inaugural Pietermaritzburg Jazz Festival, headlined by Chris Walker at the Golden Horse Casino on Saturday. Other musicians and groups are Caiphus Semenya, Letta Mbulu, Mafikizolo, Phuzekhemisi, Naima Kay, Soulful Sound, Bongani Nkwanyana and Mzwakhe Shezi. Tickets cost R200 preevent, while at the gate they cost R250 per person and VIP tickets are R1000. The festival, presented by Starlight Promotion, is scheduled to run from 10am until late. The company is giving away 10 tickets for the festival. To stand a chance to win, phone Nkanyezi Cele at 084 046 7201. The winners will need to collect their tickets at the Starlight Promotion offices at 29 Timber Street.
MY ECHO SOAPIES GENERATIONS AN abduction takes place in Siqalo’s parking lot. Senzo wants him and his ex to kiss and make up. Zodwa has a vision. Patricia’s starting to think she made a huge mistake. Ruby is hopeful when Kenneth gets a call about Dineo. Choppa re alises he’s once again bitten off more than he can chew. ISIDINGO Vultures squabble over Jefferson’s corpse. Lerato enlists an unlikely spokesperson who fails in the quest she gives him. Lincoln gets news that could spoil Katlego’s ambitions to become a player in Sibeko Gold. Agnes fears that Zeb might end up not joining her in her latest quest. The Sibekos are left reeling by the shock reve lation of Jefferson’s new will. MUVHANGO The Mukwevho family mourn a death. The taxi driver has been arrested and Khomotjo is not in the clear just yet. Azwindini strug gles to come to terms with the tragedy that has befallen the family. VhoMakhadzi wants Azwindi ni to track Ndalamo down. Busi is not pleased when James arranges for Nthabeleng to come and stay with her while he is in Venda. SCANDAL Shakira discovers she is not the puppet master af ter all. Kila is disturbed to discover what the hot topic of local gossip seems to be. Spurred on by Lucas, Shakira takes a dangerous stance against her tormentors. Obakeng has a surprise for Gloria and Gontse. Gloria struggles to cope with her living situation. RHYTHM CITY Stanley works hard to get Lerato to spy on David. Ron warns Lerato about double crossing David. Sifiso and S’bu bond. Gwala is confident that he has David backed into a corner. Puleng is gutted when she hears Suffocate went through with the marriage. Miles tries to hold on to S’bu and Buhle in an effort to have his family with him as he faces his ter minal illness. Kgomotso Christopher plays Katlego Sibeko in Isidingo.
Fotag time for artists
I
T is that time of the year again when an annual fundraising auctionisheldtoraisefundsfor the purchase of new artworks for theTathamArtGallerypermanent collection. The auction, called Fotag (Friends of the Tatham Art Gallery) Fabulous Picture Show, is essential for an art museum collection to be added to on a regular basis, in order to reflect the dynamic nature of SA artistic production. The event organisers said that without a purchasing budget, the collection would remain stagnant. “This is where artists can make a meaningful contribution to one of the top art museums in the country. By donating an unframed, original artwork for this fundraising auction initiative, you will ensure the continued growth of the Tatham Art Gallery permanent collection. “Our target is to beat the R40 000 that we raised last year, and the only way this is going to be possible is through generous donations from artists, said the organisers in a press release. The Fabulous Picture Show works as follows: 1. Artists donate up to three A4 or A5 original unframed works of art to Fotag. Signed, original digital prints are welcomed, but not prints of existing originals. 2. Alternative format: 12cm square wooden blocks available at R6 from the Tatham Art Gallery shop.
3. All 2D artworks in the prescribed sizes will be framed by Fotag. 4. Boards and canvases are restricted to standard A4 or A5 only. 5. Works on paper should be smaller to allow for mounting and framing. 6. 3D works are also welcome, size not to exceed A4 dimensions. The final submissions deadline for A4 or A5 donations is 27 September 2014. Staff will be at the Tatham Art Gallery between 10am and 3pm to assist. Gallery staff will also be available to accept work prior to the final deadline on 2, 9 and 16 September 2014, from 2pm to 4pm. Another option is to post your artwork to: Tatham Art Gallery. P.O.Box 321, Pietermaritzburg 3201. The exhibition of artworks will be opened at the Tatham Art Gallery at 11 am on 16 November, and be on view from 18 to 21 November 2014 between 10am and 4pm. The exhibition culminates in an auction which will take place on Friday, 21 November. All artworks will be sold on the night. There is a reserve price of R150 on every artwork and the auction is silent up to R800, after which artworks are sold by live auction. Proxy bids can be arranged. Inquiries can be made to bryony.clark@msunduzi.gov.za or 033 392 2825 (mornings only). - Supplied.
THE ROYAL WEDDING
July 31, 2014
maritzburg
ECHO
SOCIALS
29
PHOTO: REINHARDT HARTZENBERG
Queen Zola MafuZulu at her royal wedding.
PHOTO: REINHARDT HARTZENBERG
King Goodwill Zwelithini (66) is flanked by mama Winnie Madikizela Mandela (L) and President Jacob Zuma as he married his sixth wife queen Zola Mafu (28) at a traditional ceremony in Ulundi on Saturday. The royal wedding was attended by at least 10 000 guests.
PHOTO: REINHARDT HARTZENBERG
President Jacob Zuma is flanked by Inkosi Mangosuthu Buthelezi (L) and KZN Premier Senzo Mchunu at the wedding.
GOOLAM’S HARDWARE 474 HOOSEN HAFFEJEE (BERG) STREET, PIETERMARITZBURG • PHONE 033 342 3848/9 • FAX: 033 394 7131 ZAMA 074 214 5396 • MOHAMED 084 945 9437 Masonite Sheets
Corrugated Iron1,8 m
Barbed Wire 500 metres
R390
C1H
R55
R130
Corr. Iron 3,6 m
Bath Set Complete 7-Piece
R1 850
R63
R350
NP4F Ceiling Tiles
R55
C2H
R180
6m
R499 Common Bricks Per Pallet
Black Poles
R370
R650
From
R149
4-Piece Toilet Set
Basin, Pedestal, Sink, Toilet
R699
Treated Timber
Meranti Stable Door
Weldmesh 1,8 x 30 m 100 x 100
Spectrum Paint 5l
R27
UG Pipe
R110
R15 Shower Door
R90
MINI LOADS OF SAND AND STONE
........R250 PLASTER ........................R200 1 VAN LOAD UMGENI
R950
ALUMINIUM WINDOWS AND DOORS, WIDE RANGE • E&OE • ALL TRADERS WELCOME • AFRICAN BANK HOME LOAN NOW AVAILABLE • T&CS APPLY ALL THESE ITEMS ARE STRICTLY CASH!!! • WE CUT GLASS TO SIZE • WE ALSO DO MINI LOADS OF SAND AND STONE
MOTORING
30
July 31, 2014
maritzburg
echoAuto
ECHO
PHOTO: SUPPLIED
The new Mercedes CClass Estate offers outstanding vehicle handling and exceptional noise and vibration control.
T
HEnewMercedesBenzC-Class Estate will be available from October. This new model shares various featureswithitssedansibling,including a sporty design, innovative engineering, efficient new engines and refined interiors. TheC-Class Estatestandsoutfrom the crowd due to its large cargo volume and high level of variability. “South Africans are known for their active lifestyle and we see this new C-Class Estate becoming a popular choice among customers. Mercedes-Benz offers three model derivatives for customers to select - the C 180 and the C 200 petrol models and the economical diesel model, the C 250 BlueTec,” said Selvin Govender, divisional manager of product and marketing for Mercedes-Benz cars. The dimensions of the new C-Class
The epitome of driving enjoyment Estate have grown considerably, and the vehicle offers more loading room, as well as leg room, head room and interior width. The new C-Class Estate is a visual treat, with a dynamic design and hi-tech finishings. Buyers can choose from two fronts - Avantgarde with a sportsgrilleorExclusivewithaluxury
grillebearingtheMercedes-Benzstar on the bonnet. The Estate boasts a luxurious interior, and offers an impressive touch pad, upon which all functions can be operated using finger gestures. An ergonomically designed display puts important information di-
Advertise in our New Weekly
PHOTOS: SUPPLIED
Hyundai’s enhanced 2014 Elantra incorpo rates a refreshed design and improved product features.
maritzburg
edendale
ECHO ECHO Motoring section
Fresh new look for Hyundai Elantra HYUNDAI Automotive South Africa has launched the enhanced 2014 Elantra, incorporating a refreshed design and improved product features. A host of new features have been added, while the vehicle’s renowned quality, space and safety have been maintained. “The Elantra has qualities and standard features which make it a worthy competitor in its segment. Its driving pleasure, the ergonomics of its design and the roominess make it a perfect compact family sedan,” said Stanley Anderson, marketing director of Hyundai Automotive South Africa. Thenewlydesignedfrontbumper,radiatorgrille and fog lamps, as well as the adoption of an LED light guide and projection headlamps add a dynamic, hitech feel to the Elantra. A new twotone rear bumper and LED rear combination lamps have also been added. Interior design elements were modified with the aim of improving usability. The centre air vent has been repositioned higher on the dash, while the front centre armrest position was also raised. Interior enhancements in the 2014 Elantra include a new audio system with integrated Bluetooth, a redesigned climate control interface, an automatic transmission selector and electric folding side mirrors. In addition to this, various features have been introduced to minimise noise, vibration and harshness. Among other features, these include new duct absorption material, high density carpets
rectly in the driver’s field of vision. Thanks to innovative solutions in the body shell, the new C-Class Estate offers outstanding vehicle handling coupled with exceptional noise and vibration control, as well as a high level of crash safety. The powerful petrol and diesel engines ensure sporty performance
and driving enjoyment, while consuming up to 20% less fuel than the Estate’s predecessors. The C 180 Estate with its fourcylinder engine offers 115kW of power and 250Nm of torque. The other petrol variant, the C 200 Estate, has 135kW of power and 300Nm of torque, while the economical C 250 BlueTec diesel model pushes out 150kW of power and 500Nm of torque. Top-class safety is a feature of the C-Class Estate and the latest safety systems, namely collision prevention assist plus and attention assist, are part of the standard equipment. “The order book is now open at Mercedes-Benz dealerships nationally, and customers can configure their Estate of choice either at their nearest dealership,” said Govender. - Supplied
and antivibration material in the dash panel. The 2014 Elantra’s lightweight 1.6litre Gamma MPI fourcylinder engine offers a power output of 96kW at 6 300rpm while delivering classleading fuel economy. Peak torque delivery is 157Nm at 4 850rpm. Fuel consumption of 6.4 litres/100km has been measured officially for the manual transmission derivative, while the automatic version recorded 6.9 litres/100km in a combined cycle. The vehicle offers a sixspeed automatic trans mission with shiftronic manual control or a stand ard sixspeed manual transmission. Acceleration from 0 to 100km/h takes 10.1 seconds in the manual version, while the automatic derivative accelerates to 100km/h in 11.6 seconds. Top speeds are 200 and 195 km/h respectively. Standard safety features include safety escort headlamps that remain turned on for 30 seconds after the driver leaves the car, and rear parkassist ance sensors. Airbags are present for the driver and front passenger, and ultrahigh tensile steel is used to reinforce areas of the car’s body structure which are critical to safety in the event of an accident. Seatbelt pretensioners compliment the passive safetyfeaturesoftheElantra,whileIsofixchildseat anchors are also standard safety features. An advanced brake system (ABS) with electronic brakeforce distribution (EBD) and brake assist forms part of the Elantra’s active safety system. Supplied.
70 000 copies delivered every Thursday in and around Pietermaritzburg, Howick and Mpophomeni
Contact
Gift Majola 033 355 1343 • gift.majola@witness.co.za
Valid Friday & Saturday ONLY
R
63.
Royal rice 10kg
R
R
99
69.
68.
R
Supreme flour 10kg
Spekko Rice 10kg
R
99
99
25.
33.
Tasty Mixed Portions 2kg
R
99
R
Bokomo corn flakes 1kg
99
29.
41.
Star m/ meal 10kg
R
99
Bokomo Weetbix 900g
R
27.
R
9.
59.
R
99
9.
R
Pure joy juice 1L
99
Ellis brown creamer 1kg
R
99
Valid Till Sunday 3 Aug
Rama spread for bread 500g
R
FREE Frisco granules 40g
R
99
59.
Sunshine d oil 5L
99
9.
R
Sparletta range 2L
8.
Gold Circle sugar beans 5kg
80.
22.
99
First choice butter 500g
99
Cadbury slabs 80/90g
50
R
99
Supergold mixed veg 1kg
12.
99
Gouda cheese per kg
R
99
R
10.
18.
Saldahna pilchards 400g
R
Melrose spread 250g
R
All for
99
R
99
26.
Airwick trio 3x180ml
99
Whilst Saverite will always attempt to have sufficient advertised stock available, the above prices are valid only whilst stocks last. Saverite reserves the right to limit quantities. Errors and omissions excepted - Saverite will always take the utmost care to ensure that advertising information is correct however should a mistake or inaccuracyoccurSaveriteshalldisplayanin-storenoticereflectingthecorrectdetails.
R
16.
329.
99
Rajah 200g
99
Sunlight washing powder 2kg
29.
99
Promotional Prices Valid 31 July to 6 August 2014 All prices inclusive of VAT Saverite Pietermaritzburg 457 Langalibalele Street Tel: 033 342 8832
Royal rice 10kg Royal sugar 10kg Royal m/meal 10kg Royal sugar beans 4kg Sunshine d oil 5lt
R
7.
R
Knorr aromat 75g
99
Sunlight laundry soap 500g
8.
49
Ample FREE Secure Parking ATM Instore No Hawkers No Traders Pension Payouts done instore
R
R
Rhodes baked beans 410g
5.
99
All gold tomato sauce 700ml
14. R
R
99
14.
R
Sunlight liquid refill 750ml
99
Pringles 110g
12.
99
Dettol cream banded pack 2x750ml
24.
99
Buy 3 for Score enerR
20.
gy drink 440ml
00
Become part of our family, like and follow us on /SaveriteSupermarket Tollfree: 0861 62 7283 www.saverite.co.za
/YourSaverite
Š Masscash (Pty) Ltd
CLASSIFIEDS
32
July 31, 2014
maritzburg
ECHO
PLACE AN ADVERTBY CONTACTING OUR CLASSIFIEDS TEAM: Phone:033 355 1333 Email:classads@witness.co.za Fax:033 355 1177
NGANI
NOMABOMBO MARGARET 1936-12-31-2014-07-29
Obengowase Fairmead, 14 Ted Road. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni ase Mountain Rise. Ngemva kwenkonzo ezoba seMethodist Edendale ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
PADAYCHEE
CHARLENE BEATRICE
1980-08-21-2014-07-24
LUTHULI
NONHLANHLA THANDEKA 1990-04-29-2014-07-22
classifieds
A CLASS ABOVE THE REST
ECHO DLAMINI
PHAKATHI
SIZAKELE ELSIE
1964-03-29-2014-07-27
Obengowase Imbali, Unit 3, 1340 Mathonsi Road. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni ase Mountain Rise. Ngemva kwenkonzo ezoba sekhaya ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
LUTHULI
1974-05-06-2014-07-23
THULISILE BRENDA
1926-11-12-2014-07-28
1982-04-12-2014-07-24
Obengowase Pelham, 107 Richie Road. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni ase Mountain Rise. Ngemva kwenkonzo ezoba seMethodist Machibisa ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
MNGADI
KHONZENI GOODNESS
DLADLA
MOSES ZINTOZONKE
ETHEL THEMBA
1946-03-21-2014-07-25
Obengowase 1542 Mbelebhele Road. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni ase Mountain Rise. Ngemva kwenkonzo ezoba sePentecoste ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
NGCOBO
BONGANINKOSI MICHAEL 1956-07-01-2014-07-27
Obengowase Richmond, Ndaleni Area eSlahla. Uzofihlwa ngoMgqibelo eRichmond Cemetary. Ngemva kwenkonzo ezoba sekhaya ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
KUNENE
MUZIKAYISE EZROM
1950-10-03-2014-07-26
Obengowase Imbali, Unit CC, 1121 Shangase Road. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni ase khaya eEntembeni. Ngemva kwenkonzo ezoba se khaya eNtembeni eMgodi ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
NDLOVU
THEMBEKILE BERTHA
1939-01-28-2014-07-25
direct from the factory Who lived at 13 Prince Edward Street, PMB. Will be cremated on Sunday at the Mountain Rise Crematorium after a Service held at Mountain Rise at 11 am. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
Obengowase Hammersdale-4, ZC 25. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni ase Mophela. Ngemva kwenkonzo ezoba seGalilee Church ngo 9 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
Obengowase Hammersdale-4, ZC 25. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni ase Mophela. Ngemva kwenkonzo ezoba seGalilee Church ngo 9 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
SIBIYA FUNERAL SERVICES
Obengowase Buffer 09 Bhece Road. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni ase Ensongweni. Ngemva kwenkonzo ezoba seHouse of Glory ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
ervice Funeral S 40 Langalibalele Street Tel: 033 345 9141 Cell: 082 693 3574
CAPITAL ADULT CENTRE NEED MATRIC FOR A BETTER JOB, PROMOTION OR TO MOVE AHEAD IN LIFE? Then call at 144 - 146 Church Street for more information. We recommend subjects, notes and past exam papers. Tel: 033 345 1434 or 082 923 9220 or 081 848 9823 or 081 848 7597 Email: msunduzisecondary@ gmail.com
SELLING ANYTHING
UNDER R500?
Obengowase Ashdown, N19 Naba Road. Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni ase Themebeni. Ngemva kwenkonzo ezoba se Lay Centre ngo 10 ekuseni. KHAYELIHLEs
COMPLETE YOUR MATRIC (GRADE 12) AT
23
pentrich road pMB, 033 386 8822
Advertise it for FREE at www.olx.co.za
WOZA UZOZIZWELA EMAHHOVISI AKWA SIBIYA FUNERAL. SITHOLAKALA PMB - KU 413 BOOM STREET, WARTBURG, DALTON NASE GREYTOWN FONELA: UHLENGIWE MEMELA NOMA UZODWA NDEBELE KU: 033 345 2385 / 033 503 1956 / 072 700 1800
ESCOURT OPP TAXI RANK: 071 657 9742
UMASINGCWABISANE WETHU AWUYIKHETHI IMINYAKA NEZIBONGO, UBA YILUNGA EMVA KWEZINYANGA EZINTATHU UMA UYILUNGA ELISHA, KEPHA UMA UVELA KOMUNYA UMASINGCWABISANE KADE UKHOKHA KAHLE UBA YILUNGA NGALESO SIKHATHI. UMA UHLALA EDOLOBHENI UZONGCATSHELWA KHONA UTHOLA U R1 000,00 SIKUTHENGELA UMGODI, IBHASI KANYE NEGROCERIES. UMA UHLALA EZINDAWENI ZASEMAKHAYA UNGCWABA KHONA UTHOLA UR2 000,00 KANYE NE GROCERIES. UHLELO 1. COFFIN Ukhokha R140 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: Coffin, Imali, Hears, cross, gown, itende lasekhaya, itafula, izituli, kanye negroceries...
PMB OFFICE: 033 345 2385/079 201 5978
WONKE AMALUNGU ETHU ATHOLA LE GROCERY KULOLUHLELO OLUSHA.
Hlengiwe Memela, Zodwa Ndebele
ISIPESHELI SENYANGA YOMAMA JOYINA NGO AUGUST BESE UTHOLA U2KG CHICKEN BRAAI PACK PLUS 2 LITRE COOLDRINK NO JOINING FEE 1 MONTH WAITING PERIOD
UHLELO LWE CASKET Ukhokha R180 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: Half view Casket, R1000, Hearse, cross, gown, itende lasekhaya, umgodi (if town), indleko zaDokotela itafula, izituli, itende lasemathuneni, umshini, amadlelo aluhlaza kanye negroceries...
SINOHLELO LOBUNAZARETHA
Ukhokha R160 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: sikunika uhlaka lwe Casket olwehla ngomshini, Imali, Hears, gown, cross, itende lasekhaya, itende lasemathuneni, itafula, izituli, indleko zikaDokotela siyakukhokhela thina, kanye negroceries...
10 kg sugar, 10 kg flour, 10 kg rice, 10 kg mealie meal, 2 x 5 kg imithombo, 5 litre cooking oil, butternut, potatoes, onions, tomatoes, 1 portion chicken bag, 1 case cool drink, 1 case beer kanye nenhloko yenkomo.
SIVULA MASONTO ONKE!!! SUNDAY 8am - 2 pm
A CLASS ABOVE THE REST
classifieds
ECHO
NOTICE IN TERMS OF SECTION 38D - ISIZULU ISAZISO SOKUNGENELELA ENKANTOLO YEZIMANGALO ZAMACALA EZOMIHLABA EZIMAYELANA NAMAFAMU ATHILE EZIFUNDANKATOLO ZASE CAMPERDOWN [MKHAMBATHINI] NE RICHMOND
Isaziso sokuthi iNkantolo yeZimangalo Zomhlaba yenze isinqumo ngokwesigaba 38D Wokubuyiselwa kwaMalungelo eZomhlaba uMthetho Nombolo 22 ka 1994 njengoba uchitshiyelwe (“uMthetho”). Isinqumo ukuthi kubalulekile ukuthi zonke izimangalo zokubuyiselwa kwamalungelo ezomhlaba mayelana noMthetho ngokwamafamu abhalwe ohleni kumele zibhekelwe ngesikhathi esifananyo. Loku kuzokwenzeka uma abamangali befaka isicelo sokungenelela emacaleni azoba phambi kweNkantolo YeZimangalo Zamacala Emihlaba, ezimayelana nomhlaba osohleni. Amacala aphambi kweNkantolo, izimangalo zase Mbo, Asibuyelemakhaya ne Nkumbuleni Communities kanye nabathile abangabodwana kanye nezimangalo eziqhudelana ngaphansi kwezinombolo zamacala LCC114/07, 116/07, 117/07, LCC88/14. Abangahle babe abamangali nabafisa ukufaka isicelo sokungenelela mayelana namafamu abhalwe ohleni kumele benze njalo ngokukhipha izicelo ngaphansi kwe Nkantolo Yezimangalo Zemihlaba ngokunikeza ngezincwadi abathintekayo kungabi ngemuva kuka 14 November (Ulwezi) 2014. Ikheli le Land Claims Court yi Randburg Mall, libhekene ne Posi Hovisi, ekhoneni lika Hill no Kent Avenue, Randburg. Amakheli abanye ababambe iqhaza, okufanele nabo banikezwe izicelo ayatholakala ku State Attorney, Durban (bhekisa ku Ms S Naidoo) ongathinteka nakulenombolo 031 365 2508 noma shnaidoo@ justice.gov.za. Abangahle babe abamangali bayaxwayiswa ukuthi ngemuva kuka 14 November (Ulwezi) 2014:(a) azikho izimangalo, ezimayelana nomhlaba, ezisohleni, ezingafakwa; (b) asikho isicelo sokufuna ukungenelela ukuze kusetshenziswe ukubuyiselwa kwamalungelo alowo mhlaba esingafakwa no Registrar we Nkantolo Yezimangalo Zomhlaba; nokuthi (c) asikho isicelo seNkantolo ngokwesigaba 38B woMthetho, mayelana nalowo mhlaba esingafakwa no Registrar we Nkantolo Yezimangalo Zomhlaba. Uma ungacacelwa yilesisaziso noma udinga olunye ulwazi, uyanxuswa ukuba uthinte lezikhulu ezilandelayo emahovisi e Regional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal, abango:1. Mnumzane Lionel Joubert: Inombolo yocingo 033 355 8400 Email address: LJoubert@ruraldevelopment.gov.za 2. Mnumzane M. Maake Inombolo yocigo 033 341 2603 Email address: JMMaake@ruraldevelopment.-gov.za
UHLA
Noma yiyiphi ingxenye noma yibuphi ubungako obusele balamafamu alandelayo (ngaphandle uma ifamu lingahluliwe, okobe kusho lonke ifamu): Hayfields 15156 and 14420; Harberrry 16117; Clonmel 17814; Eston 16901; Elands Fontein 967; Harberry 1442; Grovehurst Park 15578; Cleveland
July 31, 2014
14064; Mount Desire 1272; Lovo Dale 1271; Fair View 15155; Delectable Dale 14433; Eston House 15314; Emlsleigh 16800; Beaulie Estate 1412; Sweet Home 1060; Langeopdravende 1111; Lilie Fontein 1053; Killarney; 855; Bredas Fontein 1130; Harmony 1472; the Farm Felstead Bury No. 1951; Clonmel No. 17814; KwaGumbi No. 16734; Ngangeza No. 16732; Priscilla Vale No. 17426; Buller No. 11869; Scaw Fell No. 8543; Diepe Kloof No. 17188; Valsch Spruit No. 16765; Dering No. 16664; Fort Island No.1958; Beaumont No. 1957; Lincoln No. 17436; Portion 1 yefamu Virginia No. 17425; Beaumont No. 17470; Ingxenye yokuSele kokwakuhlanganisiwe kwefamu Windsor Park No. 15115 elalaziwa ngaphambili kokuhlanganiswa ngokuthi Portion 1 ye famu Picklesvale No. 14689; Lincoln No. 15580; Windsor Park No. 15115; The Curraghmore No. 13377; Fairfield No. 1809; Zuur Rug No. 1339; Belgium No. 6227; The Reef No. 14856; Hope Valley No. 15732; Atholdene No. 13405; Java Heights No. 14624; Fairview No. 13103; Catling No. 16733; Sweet Home No. 1060; Berg Vliet No. 1197; Strathfieldsaye No. 1392; Portion 1 and 5 of farm SpringKloof No 13477; Elmsleigh No. 16800; Deep Kloof No. 12692; Stirling. No. 13421; Roode Krans No. 1016; Java Heights No. 1793; Java Heights No. 1793; Stertriemfontein No. 1342; Klip Spruit No. 932; Weltevreden No. 988; insalela ekuhlanganisweni kwefamu Milford No. 14330; elalaziwa ngaphambi kokuhlanganiswa njengokusele kwefamu Luz No. 1198; Umlaas 902; Umlaas 881; Brasfort Park 1295; Umlaas Poort 1174; Leeuw Poort 1120; Greenock 15234; Ingomankulu 14135; Poortjie 904; Idle Wild 15065; Shalywn 14685; Worlds’ View 15195; Tala 13731; Tala 16135 (ngaphandle kuka Portion3); Crookes 15723; Uitzoek Poort 17668; Camperdown 1330; Peter’s Place 15407; and Honig Kranz 945; Hopewell 881; Runnymede 14797; Antiford 15932; One Tree Hill ; Clementwells 3146; Amandus Hill; Strehla 1806; Strehla 1806 FT; Strehla 1806 FT; Waterfalls “A” 4826; Lot AB, Waterfalls 7281 ET; Waterfalls “B” 5763; Waterfalls 4812A; Haven Greens; Rothwell 1329; Inhlezuka Ridges; Amawa 12710; Cockburn 14645; Kleinthal 1797 FT; Sunnybrae 14367; Fielden 930; Rosebank 13519; Little Harmony 1459; Paarde Kraal 1107; Zuur Rug 1339; Valsch Rivier 1148 FT (Stony Hill); Crookes 18003; Eston House 16901; Happy Valley 17667; Leliefontein 1175; Lilie Fontein 1053; Lot R6 7062; Morning Sun 17790; New Leeds 17871; New Leeds 17536; Sabonokona Makhanya Tribal Authority 16641; Spring Kloof 13477; The Falls 17800; Uitzoek 1104; Vaalkop and Dadelfontein 885; Tala 13731; Ingomankulu 15772; Fair View 15281; Coppins 16121; The Redla 17402; Vitafresh 17718; Tanglewo 17719; Rem of Philpot No. 15815; Portion 52 of Killarney 855; Portion 92 of Killarney 855; Portion 2 of Killarney 855; Portion 6 of Killarney 855; Rem of Portion 7 of Killarney 855; Portion 1 of Grovehurst Park 15578; Portion 3 of Farm Mount Desire 1272; Rem of Portion 76 of Killarney 855; Portion 93 of Killarney 855; rem of Umlaas Portion 1174; Rem of Greenock 15234; Rem of Portion 13 of Leeuw Poort 1120; Portion 54 of Umlaas 902; Portion 1 of Tala 16135; Portion 2 of Tala 16135; Portion 1 of Peter’s Place 15407; Rem of Portion 1 of Umlaas 902; Portion of the Farm Tala 16135; Portion 4 of the Farm Leeuw Poort 1120; Portion 7 of the Farm Leew Poort 1120; Portion 2 of the Farm Tala 13731; Portion 6 (of 1) of the farm Umlaas 902; Portion 14 (of 8) of the Farm Poortjie 904; Sub 2 of the Farm Springkloof 13477; Sub 2 of the Farm Springkloof 13477; Sub 3 of the Farm Springkloof 13477; Rem of the Farm Springkloof 13477; Rem of the Farm Picklesvale 14686; Wingfield 4458; Roseleigh Estate; Greenways; Farms Skietoff and Skoffel and Skiddaw No. 8544. CHIEF LAND CLAIMS COMMISSIONER LAND CLAIMS COMMISSION PRETORIA
maritzburg
ECHO
CLASSIFIEDS
33
PLACE AN ADVERTBY CONTACTING OUR CLASSIFIEDS TEAM: Phone:033 355 1333 Email:classads@witness.co.za Fax:033 355 1177
NOTICE IN TERMS OF SECTION 12(4) - ISIZULU
ISAZISO SOKUFAKA IZIMANGALO ZOMHLABA KUMAFAMU ATHILE ASESIFUNDANKANTOLO SASE CAMPERDOWN [MKHAMBATHINI] KANYE NE RICHMOND
Isaziso sokuthi iNhloko ye Khomishani yeZimangalo Zomhlaba ithathe isinqumo ngokwesigaba 12(4) woMthetho Wamalungelo Okubuyiswa koMhlaba Nombolo 22 we 1994 njengoba uchitshiyelwe (“uMthetho”). Isinqumo ukuthi amandla eKhomishani yaMalungelo Okubuyiswa Komhlaba kanye neNkantolo yeZimangalo Zomhlaba angasetshenziswa ngokuthe xaxa uma kungase zonke izimangalo zokubuyiselwa amalungelo omhlaba ngokoMthetho mayelana namafamu abhalwe ohleni olungezansi zingaphenywa ngesikhathi esifanayo. Abangahle bafise ukufaka izimangalo zomhlaba ezimayelana namafamu abhalwe ohleni, kufanele bazifake ehovisini le Regional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal kungadluli umhlaka 14 November [Ulwezi] 2014. Ikheli le Regional Land Claims Commissioner: KwaZuluNatal lithi 139 Mhlaba House, Langalibalele Street, Pietermaritzburg, ziqondiswe ku Mnu. Sibusiso Dladla. Amakhophi amafomu ezimangalo noma incwadi ephuma ku Regional Land Claims Commissioner, eqinisekisa ukufika kwesicelo kumele kufike ku State Attorney, wase Durban (sibhekiswe ku Ms S Naidoo) emahovisi e State Attorney , Metlife Building, 391 Anton Lembede Street, Durban (8th Floor, Room 814). Asikho isimangalo esimayelana nodaba oluhlongozwa ku sigatshana (4) esizofakwa nemuva kuka 14 November (Ulwezi) 2014: ngaphandle kokuthi iKhomishani ingahle ivumele ummangali, ngokubonisa kwezizathu eziphathekayo, zokuthi kufakwe isimangalo ngemuva kokudlula kwalesosikhathi, kodwa kungedluli umhlaka 30 June 2019. Uma ungacacelwa yilesisaziso noma udinga olunye ulwazi, uyanxuswa ukuba uthinte lezikhulu ezilandelayo emahovisi e Regional Land Claims Commissioner: KwaZulu-Natal, abango:1. Mnumzane Lionel Joubert: Inombolo yocingo 033 355 8400 Email address: LJoubert@ruraldevelopment.gov.za 2. Mnumzane M. Maake Inombolo yocigo 033 341 2603 Email address: JMMaake@ruraldevelopment.-gov.za
UHLA
Noma yiyiphi ingxenye noma yibuphi ubungako obusele balamafamu alandelayo (ngaphandle uma ifamu lingahluliwe, okobe kusho lonke ifamu): Hayfields 15156 and 14420; Harberrry 16117; Clonmel 17814; Eston 16901; Elands Fontein 967; Harberry 1442; Grovehurst Park 15578; Cleveland 14064; Mount Desire 1272; Lovo Dale 1271; Fair View 15155; Delectable Dale 14433; Eston House 15314; Emlsleigh 16800; Beaulie Estate 1412; Sweet Home 1060; Langeopdravende 1111; Lilie Fontein 1053; Killarney; 855; Bredas Fontein 1130; Harmony 1472; the Farm Felstead Bury No. 1951; Clonmel No. 17814; KwaGumbi No. 16734; Ngangeza No. 16732; Priscilla Vale
No. 17426; Buller No. 11869; Scaw Fell No. 8543; Diepe Kloof No. 17188; Valsch Spruit No. 16765; Dering No. 16664; Fort Island No.1958; Beaumont No. 1957; Lincoln No. 17436; Portion 1 of we famu Virginia No. 17425; Beaumont No. 17470; Ingxenye yokuSele kokwakuhlanganisiwe kwefamu Windsor Park No. 15115 elalaziwa ngaphambili kokuhlanganiswa ngokuthi Portion 1 ye famu Picklesvale No. 14689; Lincoln No. 15580; Windsor Park No. 15115; The Curraghmore No. 13377; Fairfield No. 1809; Zuur Rug No. 1339; Belgium No. 6227; The Reef No. 14856; Hope Valley No. 15732; Atholdene No. 13405; Java Heights No. 14624; Fairview No. 13103; Catling No. 16733; Sweet Home No. 1060; Berg Vliet No. 1197; Strathfieldsaye No. 1392; Portion 1 and 5 of farm SpringKloof No 13477; Elmsleigh No. 16800; Deep Kloof No. 12692; Stirling. No. 13421; Roode Krans No. 1016; Java Heights No. 1793; Java Heights No. 1793; Stertriemfontein No. 1342; Klip Spruit No. 932; Weltevreden No. 988; insalela ekuhlanganisweni kwefamu Milford No. 14330; elalaziwa ngaphambi kokuhlanganiswa njengokusele kwefamu Luz No. 1198; Umlaas 902; Umlaas 881; Brasfort Park 1295; Umlaas Poort 1174; Leeuw Poort 1120; Greenock 15234; Ingomankulu 14135; Poortjie 904; Idle Wild 15065; Shalywn 14685; Worlds’ View 15195; Tala 13731; Tala 16135 (ngaphandle kuka Portion3); Crookes 15723; Uitzoek Poort 17668; Camperdown 1330; Peter’s Place 15407; and Honig Kranz 945; Hopewell 881; Runnymede 14797; Antiford 15932; One Tree Hill ; Clementwells 3146; Amandus Hill; Strehla 1806; Strehla 1806 FT; Strehla 1806 FT; Waterfalls “A” 4826; Lot AB, Waterfalls 7281 ET; Waterfalls “B” 5763; Waterfalls 4812A; Haven Greens; Rothwell 1329; Inhlezuka Ridges; Amawa 12710; Cockburn 14645; Kleinthal 1797 FT; Sunnybrae 14367; Fielden 930; Rosebank 13519; Little Harmony 1459; Paarde Kraal 1107; Zuur Rug 1339; Valsch Rivier 1148 FT (Stony Hill); Crookes 18003; Eston House 16901; Happy Valley 17667; Leliefontein 1175; Lilie Fontein 1053; Lot R6 7062; Morning Sun 17790; New Leeds 17871; New Leeds 17536; Sabonokona Makhanya Tribal Authority 16641; Spring Kloof 13477; The Falls 17800; Uitzoek 1104; Vaalkop and Dadelfontein 885; Tala 13731; Ingomankulu 15772; Fair View 15281; Coppins 16121; The Redla 17402; Vitafresh 17718; Tanglewo 17719; Rem of Philpot No. 15815; Portion 52 of Killarney 855; Portion 92 of Killarney 855; Portion 2 of Killarney 855; Portion 6 of Killarney 855; Rem of Portion 7 of Killarney 855; Portion 1 of Grovehurst Park 15578; Portion 3 of Farm Mount Desire 1272; Rem of Portion 76 of Killarney 855; Portion 93 of Killarney 855; rem of Umlaas Portion 1174; Rem of Greenock 15234; Rem of Portion 13 of Leeuw Poort 1120; Portion 54 of Umlaas 902; Portion 1 of Tala 16135; Portion 2 of Tala 16135; Portion 1 of Peter’s Place 15407; Rem of Portion 1 of Umlaas 902; Portion of the Farm Tala 16135; Portion 4 of the Farm Leeuw Poort 1120; Portion 7 of the Farm Leew Poort 1120; Portion 2 of the Farm Tala 13731; Portion 6 (of 1) of the farm Umlaas 902; Portion 14 (of 8) of the Farm Poortjie 904; Sub 2 of the Farm Springkloof 13477; Sub 2 of the Farm Springkloof 13477; Sub 3 of the Farm Springkloof 13477; Rem of the Farm Springkloof 13477; Rem of the Farm Picklesvale 14686; Wingfield 4458; Roseleigh Estate; Greenways; Farms Skietoff and Skoffel and Skiddaw No. 8544. CHIEF LAND CLAIMS COMMISSIONER LAND CLAIMS COMMISSION PRETORIA
39
Business 108 Opportunities 146 Land for Sale 189 Public Notices 189 Public Notices 189 Public Notices 189 Public Notices
For Hire
MARQUEE and chairs for h i r e . C o n t a c t 079 536 9124
66
Building Materials
A GRADE BOARDS WHITE MELAMINE 16 x 1 830 x 2 750 mm
WOODGRAIN MELAMINE
AFFORDABLE business opportunity you can do it fulltime or parttime and change your life. Your future is in your hands. SMS "business" and your name to this number 084 606 8513
144 Houses for Sale FOUR room house. R230 000. 076 148 2332/ 079 082 3659.
16 x 1 830 x 2 750 mm Maple, Cherry, Oak, Mahogany
CHIPBOARD
16 x 1 830 x 2 750 mm
PG BISON P/F TOPS 600 x 3 600 mm
SUPERWOOD
16 x 1 830 x 2 750 mm NB: All boards - PG BISON Boards cut and edged to spec.
PVC WRAP DOOR Assorted colours on M.D.F.
MASONITE
3,2 x 1 220 x 2 440 mm Brown/White Various thicknesses
PLY BOARDS
Pine and commercial 1 220 x 2 440 mm Various thicknesses Ample parking available (Side)
for greater REACH at minimum cost...
IN-STORE SPECIALS! WOODWORX EXPRESS 033 394 1094 293 Jabu Ndlovu (Loop) Street, PMBurg.
JOOMA PROPERTIES 033 342 7866 CO P E S V I L L E R 3 7 5 0 0 0 : 3 Bedrooms, open plan lounge. Separate bath/toilet. Concreted d r i v e w a y. N e a t a n d t i d y. S o u g h t Af te r portion of Copesville. A S H D O W N R 3 2 0 0 0 0 : 2 bedrooms, lounge, kitchen, bathroom. Fenced. Ideal for young family. Ben 083 684 3013. Are you interested in buying or selling your property??? Contact H a r o l d M r K specialising in the following areas: Pano r a m a G a r d e n s , Eastwood, Glenwood, Imbali and Grange
EDENDALE RD: Moscow Area Vacant land 4 rooms 2 500sqm R20 000 neg. Call 073 230 4802
173
General
CAALCENTRE, agents needed. 20 people to start work urgently after training. No experience needed, earn up to R4 500. 074 302 8128/ 076 529 6233 CELL C udinga amaRica Agent Basic salary R3000 per month. Call 061 392 4488. ITHEMBA Lempilo: register full time to part time courses HIV/ AIDS, TB dots, councelling, home based care, ARV's, computer, cashier, call centre, free receptionist. 078 572 0212
SELLING ANYTHING
UNDER R500?
Advertise it for FREE at www.olx.co.za
ECHO sells
THE ECHO
ECHO tells use ECHO advertising for effective results Phone 033 355 1111
use Classified Advertisements
THE ECHO
GREEN DOOR ENVIRONMENTAL ISAZISO SE ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT PROCESS Isaziso esikhishwe ngaphansi kwemithetho ye Environmental Impact Assessment 2010, ngaphansi kwesigaba 24 (5) ye National Environmental Management Act (NEMA i Act No. 107 of 1998) yase ilotshwa kwi zaziso zahulumeni No. R. 543 no R.546, 2010, ngenhloso yokwena lemisebenzi elandelayo: Umnyango wezokuThuhtha usungula ukukwakha kabusha imigwaqo P178 and P28-1 eThendele, eduzenaseKamberg, kuMunisipala waseMooi Mpofana, kuMgungundlovu Munisipala, eKwaZuluNatali. Lentuthuko esunguliwe ihlanganisa lemisebenzi elotshwe ngaphansi kwesaziso seHulumeni No.R544 no R.546, iBasic Assessment isadingeka. Abantu abafisa ukubhalisa njengebathintekile bangathintana: no Roxanne Oelofse of Green Door Environmental, P O Box 11, Hilton, 3245. Tel: 033 343 4176, Fax 033 343 4201, E-mail: roxanne@greendoorgroup .co.za. Ukufakwa ohlwini labathintekile, sicela uqinisekise ukuthi imibuzo kanye nemininingwane yakho iyafika kulomuntu obhalwe ngenhla zingakapheli izinsuku eziyishumi nane (14) isaziso sikhishiwe.
GREEN DOOR ENVIRONMENTAL ISAZISO SEENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT PROCESS Isaziso esikhishwe ngaphansi kwemithetho ye Environmental Impact Assessment 2010, ngaphansi kwesigaba 24 (5) ye National Environmental Management Act (NEMA i Act No. 107 of 1998) yase ilotshwa kwi zaziso zahulumeni No. R. 543 no R.546, 2010, ngenhloso yokwena lemisebenzi elandelayo: UMasipala waseMgungundlovu usungula ukukwakha iAl-bert Falls Secondary Bulk Pipeline, eAlbert Falls, kuMasipala waseMshwathi, ngapsi waseMgungundlovu, eKwaZulu-Natali. Lentuthuko esunguliwe ihlanganisa lemisebenzi elotshwe ngaphansi kwesaziso seHulumeni No. R544 no R.546, iBasic Assessment isadingeka. Abantu abafisa ukubhalisa njengebathintekile bangathintana: no Roxanne Oelofse of Green Door Environmental, P O Box 11, Hilton, 3245. Tel: 033 343 4176, Fax 033 343 4201, E-mail: roxanne@greendoorgroup .co.za. Ukufakwa ohlwini labathintekile, sicela uqinisekise ukuthi imibuzo kanye nemininingwane yakho iyafika kulomuntu obhalwe ngenhla zingakapheli izinsuku eziyishumi nane (14) isaziso sikhishiwe.
Notice in terms of the Land Titles Adjustment Act Notice is hereby given in terms of Section 7 of the Land Titles Adjustment Act, (113 of 1993) that: a. the Commissioner has received Applications in terms of Section 6 of the said Act which will be open for inspection during the period of two months following the day upon which this notice has appeared in the newspaper, at Corner of Sutherland Road and FJ Sithole Roads, Greater Edendale Development Initiative (Gedi) Offices, Imbali, Pietermaritzburg. b. any person who wishes to object to the granting of any Application must furnish his or her objection and the grounds therefore, supported by sworn or solemnly affirmed declarations and such documents as he or she may be able to submit, to the Commissioner within a period of 30 days after the expiration of the said period of two months. Such objections must be submitted to the Land Titles Adjustment Commissioner, Njabulo Wonderboy Maseko within the said 30-day period at: 28 Kent Road, Stamford building, Second floor, Suite 4, Durban; PO Box 3995, Durban 4000 Contact number: 031 309 1691 cell: 084 771 6826, from 08:00-16:30 OR Corner of Sutherland Road and FJ Sithole Road, GEDI Offices, Imbali, Pietermaritzburg. NO
Township
Erf
Ptn
Name
1
EDENDALE
75
20
MAGWAZA MDUDUZI EUGENE
6103195490087
MAGWAZA GUGU PAMELLA NTOMBENHLE
T2760/2005
2
EDENDALE
76
12
MVELASE QAPHANI AARON
2206165095085
THEMBA MVELASE
T1301/1990
3
EDENDALE
101
2
MOLEFE GREGORY ELIAS TSOANTO
6502195622088
MOLEFE GREGORY ELLIAS TSOANTO
T48537/1999
0.125
4
EDENDALE
101
2
MOLEFE HAZEL FARENORE PELETSO
5909190933082
MOLEFE SIYABONGA BRIAN THAMSANQA
T48538/1999
0.125
5
EDENDALE
101
2
MOLEFE LILLIAN
3306210175087
MOLEFE LILLIAN
T48536/1999
0.125
6
EDENDALE
101
2
MOLEFE NORAH LINDIWE
6406200367087
MOLEFE MAPUSO HAPINESS
T48539/1999
0.125
7
EDENDALE
197
0
KUNENE MKHULEKELWA
7008075654083
MTHETHWA LUNGILE PAMELLA
T35618/1997
0.30324
8
EDENDALE
198
0
MKHATSHWA BEAUTY ELIZABETH BUSISIWE
9
EDENDALE
198
0
MNGADI CLARIBEL LETITTIA NOMTANDAZO
10
EDENDALE
198
0
11
EDENDALE
198
12
EDENDALE
13
EDENDALE
ID Number
420528
Name of Claimant
Title Deed
Share
MKHATSHWA BEAUTY ELIZABETH
T1920/1982
0.2
2102070119088
MNGADI CLARIBEL
T13683/2000
0.2
SOSIBO BLESSING
3602045280088
SOSIBO BLESSING
T26459/1980
0.2
0
TSHABALALA TRUIN EUGENE IGNATIUS
1901275095089
TSHABALALA BONGANI CHRISTOPHER
T15022/1993
0.2
233
16
MSIMANG MKULU LUKE
3810145243084
MSIMANG MBALENHLE ZUZILE AND MSIMANG MKHANYISI NHLAKANIPHO
T8455/1986
233
17
MSIMANG MKULU LUKE
3810145243084
MSIMANG MBALENHLE ZUZILE AND MSIMANG MKHANYISI NHLAKANIPHO
T8455/1986
GREEN DOOR ENVIRONMENTAL ISAZISO SEENVIRONMENTAL AUTHORISATION Applicant: BS Timber (P.O Box 115, Nottingham Road 3280) Isaziso sikhishwe ukulandela imigomo ka Regulation 54 we Environmental Impact Assessment (EIA) Regulations 2010, ngaphansi kwaSection 24(5) we National Environmental Management Act (NEMA; Act No 107 of 1998), esalotshwa ezazisweni zahulumeni No. R544 ka 2010 kanye ne Atmospheric Emissions License kulandelana ne Section 38 (3a) ye National Environmental Management: Air Quality Act, 2004 (Act No 39 of 2004), ),ngenhloso yokwenza lemisebenzi elandelayo: IBS Timbers usungula ukulungisa kabusha indawo yoku omisa izinkhuni eBS Timbers, eNotthingham Road, eKwaZuluNatali. Lentuthuko esunguliwe ihlanganisa lemisebenzi elotshwe ngaphansi kwesaziso seHulumeni No. R544 iBasic Assessment kanye ne Air Emissions Licence isadingeka. Lomsebenzi osunguliwe uthintana nama Air Emissions Activities, ngenhloso ye National Environmental Management: Air Quality Act, 2004, alandelayo: No.: Cat. 9, Category: Pulp and Paper Manufacturing, Subcategory: 9.6, Name: Wood drying and the Production of Manufactured Wood Products, Description: Use of sawdust, offcuts to fuel a kiln for the drying of wood. IAtmospheric Emissions Licence isadingeka. Abantu abafisa ukubhalisa njengabantu abathintekile noma abazothinteka ngenxa yalesiphakamiso bayacelwa ukuba bazise uRoxanne van Rooyen wakwaGreen Door Environmental, Block H, Quarry Office Park, 400 Old Howick Road, Hilton, ku P.O. Box 11, eHilton, 3245. Ucingo: 033 343 4176, Isikhahlamezi: 033 343 4201, I email: roxanne@greendoorgroup .co.za. Ukufakwa ohlwini labathintekile, qinisekisa ukuthi I mininingwane yakho iyafika kulomuntu obhalwe ngenhla zingakapheli izinsuku ezingu 14 sikhishiwe lesaziso. Abantu abathintekile abafisa ukuphikisa i Atmospheric Emissions Licence banga thumela imiyalezo zingaka pheli izinsuko eziwo 14 (fourteen) ngaphambili kwesuko sale siszaso. Imiyalezo esibhaliwe esichaza ukuthi isicelo siphikwelani ifakwe: kwi Air Quality Officer: uMgungundlovu District Municipality Mr. Brendan Rajoo, 0338976887/ 0794912148, P.O. Box 3235, PMB, 3299 kanye ne KZN Provincial Air Quality Officer, Mr. J. Puckree 082 337 7326 / 033 355 9145.
GREEN DOOR ENVIRONMENTAL ISAZISO SE ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT PROCESS Applicant: Pidelta (PO Box 266, Greytown, 3250) Isaziso sikhishwe ukulandela imigomo ka Regulation 54 we Environmental Impact Assessment (EIA) Regulations 2010, ngaphansi kwaSection 24(5) we National Environmental Management Act (NEMA; Act No 107 of 1998), esalotshwa ezazisweni zahulumeni No. R544 ka 2010, kanye ne National Environmental Management: Waste Act (Act No. 59 ka 2008) kanye ne Atmospheric Emissions Licence kulandelana neSection 38 (3a) yeNational Environmental Management: Air Quality Act, 2004 (Act No 39 of 2004), ),ngenhloso yokwenza lemisebenzi elandelayo: AbasePidelta basungula ukwakha iSawmill eduzane naseGreytown, kuMunisipala waseMvoti, eKwaZuluNatali. Lentuthuko esunguliwe ihlanganisa lemisebenzi elotshwe ngaphansi kwesaziso saHulumeni No. R544 no 921, iBasic Assessment kanye ne Waste Licence Application isadingeka. Lomsebenzi osunguliwe uthintana nama Air Emissions Activities, ngenhloso ye National Environmental Management: Air Quality Act, 2004, alandelayo: No.: Cat. 9, Category: Pulp and Paper Manufacturing, Subcategory: 9.6, Name: Wood drying and the Production of Manufactured Wood Products, Description: Use of sawdust, offcuts to fuel a kiln for the drying of wood. I Atmospheric Emissions Licence isadingeka. Abantu abafisa ukubhalisa njengabantu abathintekile noma abazothinteka ngenxa yalesiphakamiso bayacelwa ukuba bazise uRoxanne van Rooyen wakwaGreen Door Environmental, Block H, Quarry Office Park, 400 Old Howick Road, Hilton, ku P.O. Box 11, eHilton, 3245. Ucingo: 033 343 4176, Isikhahlamezi: 033 343 4201, I email: roxanne@greendoorgroup .co.za. Ukubalwa njengengxenye yalabo abathintekile, sicela uqinisekise ukuthi imininingwane otholakala kuyo, kanye novo lwakho lufika kuloMhloli Mvelo (Environmental Assessment Practitioner EAP) zingaka dluli izinsuko eziwu 14, kungadluli 27 August 2014. Nicelwa ukuba niqaphele kukthi lesaziso akusiso isikhangiso somsebenzi. Abantu abathintekile abafisa ukuphikisa i Atmospheric Emissions Licence banga humela imiyalezo zingaka pheli izinsuko eziwo 14 (fourteen) ngaphambili kwesuko sale siszaso. Imiyalezo esibhaliwe esichaza ukuthi isicelo siphikwelani ifakwe: kwi Air Quality Officer: Umzinyathi District Municipality, Ms. S. Moodley, 0342191500/ 0796935359, P.O. Box 1965, Dundee, 3000 kanye ne KZN Provincial Air Quality Officer, Mr. J. Puckree 082 337 7326 / 033 355 9145.
10
IS A SMALL NUMBER THAT CAN MAKE A
BIG
DIFFERENCE! Please consider the positive impact you can make by donating to
COMMUNITY CHEST
up to 10% of your profit from the items you’re selling
http://www.community chest.org.za/ Tel: 033 394 1031 100% donated is 100% distributed SMS CHEST to 40838 to donate R20
INC.
67/71 Boshoff Street, Pietermaritzburg Tel: 033 345 3921/342 2399/394 0099 Fax: 033 342 8584 E-mail: info@poobienaidoos.co.za
SPORTS WHOLESALERS
AUM SAI RAM
“WE LEAD, OTHERS FOLLOW”
how affordable Let me show yousport can be! your favourite
Men’s
CAPRI III LOW
R550 SHOX TURBO 14
R1170 CIRCUIT TRAINER II
R599 T-LITE XI
R599 MAN-U POLO
R460 HOODY
R530 ORIGINAL (W)
R199 KIDS LOGO TEE
R99
GRAND PRIX
R720 ADIDRILL
R450 FUTURE CAT SL
R550 REBOUND MID
R670 MAN CITY REPLICA
R599 ADVANTAGE POLO
R230 RALLY HOODY W
R420 DISNEY PLANE SET
R430
BENECIO
Ladies’
WMS STEADY
GAZELLE LO
R570
R499
R720
BASKET DP
UOMO MINI SNEAKER
CRAZY COOL W
R550
R799
R599 SLIM COURT
R640 STREET MECHANIC
R730 CHELSEA REP
R599 REAL MADRID REPLICA
R599 LOGO TEE (W)
R230 LT JOGY SET
R370
AIR DUNK SKY HI
R930 AIR MUSIO
R530 ARSENAL REP
R720 CLUB HOODY
R420 HOME MATCH
R799 CAPRI III MID JNR
R450
ADIRA PS W
JULIA VELCRO
R199 LIBERTY NINZI
R199 KANADIA XC W
R640
R560 OSU W
LUNARGLIDE 6W
R1170
R730 KAIZER CHIEFS POLO
ORLANDO PIRATES POLO
R399
R330 STADIUM JACKET
ZOMBIE TEE
R750
R150
MATCH CLUB POLO
CHELSEA JACKET
R250 SUEDE JNR
R899 SPIDERMAN K
R460
R670
SIQINISEKISA AMANANI ETHU APHANSI “NGAKHOKE SIZOZIHLULA IZIMBANGI ZETHU NGOMKHIQIZO OFANAYO”
“CHECK
give yourself
credit
Apply in-store now and get whatever you need, today.
US OUT: WWW.POOBIENAIDOOS.CO.ZA” WE ACCEPT THE FOLLOWING
3-MONTH LAY-BYES
OPEN ON SUNDAYS
RCS CARDS ACCEPTED • UP TO 24 MONTHS TO PAY!! • FINANCE ARRANGED • UP TO 24 MONTHS TO PAY
maritzburg ECHO
OctoberDecember: 34268
lanath a l i H
Indawo yokulala nokuphumula, iphephile, Ihlanzekile Pietermaritzburg: 033 342 2510, 033 346 0361 Ladysmith: 084 322 2872 Dundee: 084 927 6486 Durban: 073 219 8813
SPORT
July 31, 2014
PAGE 36
JORDAN
Medicus
Bressan • Navy • Tan • Black
• Sizes: 6-10
• Sizes 5-10
• Sizes 5-11
Black MTN 8 for KZN teams
Full list MTN 8 quarter-final fixtures: Friday, August 1: BidvestWitsvsBloemfonteinCelticatBidveststadiumat8pm August 2: Mamelodi Sundowns vs Platinum Stars at Loftus Versfeld sta dium 3pm Orlando Pirates vs SuperSport United at Orlando stadium at 8pm, August 3: Kaizer Chiefs vs Black Aces at FNB stadium at 3pm. PHOTO: GALL0 IMAGES
Orlando Pirates players celebrate after snatching victory in the Carling Black Label cup in a match against Kaizer Chiefs at FNB Stadium on Saturday. Excited by the victory, they think they can repeat the feat by beating SuperSport United in an MTN8 match on Saturday night.
U
NFORTUNATELY, passionate KwaZulu-Natal soccer followers will be forced to support certain Gauteng teams. In the new season of the 2014/15 MTN8, there are no representatives from the Zulu Kingdom. This indicates that last season’s league campaign was not a good one for all KZN clubs - AmaZulu, Maritzburg United and Lamontville Golden Arrows. It is now in the PSL history books that Arrows was relegated to the NationalFirstDivisionattheendofthe 2013/14 season. Also the PMB outfit, the Team of Choice, failed to make the final cut to qualify for the early season Wafa
Wafa competition. The new season’s MTN8 tournament will be officially welcomed this weekend. Bidvest Wits welcome Bloemfontein Celtic to Bidvest Stadium tomorrow night. The game, expected to attract a lot of attention, will be between the reigning PSL champions Sundowns, against Platinum Stars at Loftus Versfeld in another quarter final. In another mouthwatering clash, the recently crowned Black Label champions, Orlando Pirates, will lock horns against Supersport United on Saturday night. Pirates captain, Siyabonga
“Nsimbi” Sangweni, believes that if his team can keep or display the fighting spirit and strong winning mentality that they showed against Kaizer Chiefs last Saturday, the results are likely to favour them. “Taking part in the off-season one day tournament enabled us to measure our fitness levels and we managed to hang in there until we won via the penalty shootout. “Personally, I would say it was a good sign for the new season and an attitude like that is likely to take us far,” said Sangweni. On Sunday, Kaizer Chiefs will take on Mpumalanga Black Aces.
DSTV SPECIAL Terms and apply R599 conditions YOU CAN NOW PAY YOUR DSTV SUBS AT OUR STORE BY CREDIT OR DEBIT CARD ONLY
IN-CAR DVR R999
Device records while you drive, day or night, Ideal for recording accident footage/Insurance claims, delivery vehicles and your drivers.
Coding and cutting of transponder keys
MANY OTHER REMOTES AND CASINGS IN STOCK.
DELIAN MARIAN
280 BOOM ST • TEL: 033 342 0016/18 Established 1975 • E&OE
We supply it, we fit it and we guarantee it!
LAPIDUS Perfume
R375 100ml
SAVE
R300 “ORIGINAL”
-Jerry Barnes
We supply it, we fit it and we guarantee it! We supply it, we fit it and we guarantee it!
UMONGAMELI wenhlangano ephethe ibhola kuleli iSA Football Association (Safa) uDanny Jordaan uthi umqeqeshi osanda kukhethwa u-Ephraim “Shakes” Mashaba udinga ukuxhaswa ngayoyonke indlela yiwo wonke umuntu waseMzansi. UJordaan uthi kufanele kungakhohlwa ukuthi phela naye uMashaba ungumuntu njengawowonke umuntufuthiakakhiwengensimbinoma akasebenzi ngogesi. “Sonke siyamjabulela uShakes. Ukukhethwa kwakhe kubangelwe umlando wakhe omuhle wookusebenza. Phela kuzokhumbuleka ukuthi akekho omthinta ngendlela asebenza cishe kubobonke abaqeqeshi abake baqeqesha iBafana Bafana. “Thina okwethu ukumsekela nokumxhasa ngayoyonke indlela, kahle-kahle abantu bonke baseMzansi badinga ukuhamba naye bamsingathe kukho konke. “Phela ungumqeqeshi wesizwe,” kusho uJordaan. UJordaan uthi iSafa yonke ayizisoli futhi iyaziqhenya ngoMashaba. “Sonke sanelisekile ngokukhethwa kwakhe kodwa asisho ukuthi umsebenzi wakhe uzoba lula.” Umongameli weSafa uthi okuzobaluka zisuka nje amadaka ukwakha iqembu laseMzansi elizodlala imidlalo yokuhlunga ye-Africa Cup of Nations elandelayo. Uthi inhlangano yakhe ifuna umqondo kaMashaba, yibobonke abaqeqesha amaqembu esizwe emazingeni ahlukene kanye nezwe lonke iwuqondekahleumbononomaumkhankaso weVision 2022. UNgqongqoshe wezeMidlalo nokuNgcebeleka uFikile Mbalula uthe manje iqembu lesizwe selithole ‘inkalakatha’ eyazi konke ngokwakha abadlali nangebhola laseMzansi. “Singabuye sithini, sonke sithokozile futhi asinanazi noma asisabi lutho ngoMashaba. Wazi konke ngebhola lethu futhi uyazi ukuthi ukuze izwe lethu liqine kufanele abadlali abancane bathuthukiswe noma bakhiqizwe.” Owake waba ngukaputeni weBafana Bafana nowayeseqenjini elawina i-African Cup of Nations, uNeil Tovey, uthi iSafa ishaye khona ngokukhetha umqeqeshi ozalwa eMzansi, naye ube esenxenxa ukuba uMzansi wonke umeseke. “Le ndoda izosebenza, phela siyawazi amagalelo ayo ngoba ungomunye wethu, siyaziqhenya ngaye,”kusho uTovey. Owayengumqeqeshi wesizwe nowayeqeqesha iSouth Afrika inqoba indebe yeAfrican Cup of Nations ngo-1966, uClive Barker, nokade etshela iSafa aze ampongoloze ngokuthi ayikhethe ozalwa ku lelizwe uthi nje igane esokeni. “Wow! Kufezeke isifiso soMzansi wonke. Vele mina bengisilindele lesi nqumo, manje-ke sengingasho ngingananazi ukuthi manje sesiya phambili,” kusho yena. -Jerry Barnes
We supply it, we fit it and we guarantee it!
Bathi udinga ukwesekwa uMashaba
454 CHURCH STREET quikservshoes@telkomsa.net 033 394 9077 086 571 7596
405 CHURCH STREET, PMB TEL: 033 345 4924 OPEN ON SUNDAY
Canzi
Sizes: 5-10 Sizes: 6-10
Sizes: 6-10
R750,00
* Brown and Tan
* Brown
R900,00
* Brown and Black
BOOT
Sizes: 6-11 Sizes: 6-10
Sizes: 6-10
* Black
R600,00
* Tan and Brown
R920,00
* Tan
Pictures shown may differ from actual products in-store • While stocks last • E&OE
Mens Warm Hats Plain Colours
2
R
99
5
Kiddies Gloves
00
each
from
R
from
Stripe Warm Hats
R
2 50
Mens Long Socks
R
Ladies Socks
R
6 00
5
Ladies Extra Long Socks
00
R
10 00
Mens Ankle Socks 3 Pairs
R
15 00
Warm Hats
R
10 00 each
Throws
from
R
60 00 from
R
Walking Sticks
10 00 each
R Polar Fleece Check Blankets
99 00
Wooden Cutting Board
35 00
R
from
R
Portable Wardrobe
1500
from
Plastic Trays
R
10 00
Pot Scourers 3pcs
R
Food Cover
R
6 99
3 99
from
Pillows
Car Reflective Sunviser
R
6 99
Steering Wheel Covers
from
R
1500
R
6 00
Vinyl Mats
INDOOR SPECIAL
4pcs Car Mat Set
R
59 99
R
Ironing Board
49 00
Clean Chammoise
R
9 99
Trading Times: Mon-Thurs 8am - 5pm • Fri 8am - 12pm/ 1:30pm - 5pm • Sat 8am - 2pm • Sun 10am - 2pm
Floor Shiner
Long Handle Dustpan & Broom
R
R
20 00
Good Quality Roller Brush
Leaf Rake
R
6
R
99
Good Quality Brooms with Matching Handles
R
15
8
9 99
Wire Brush
99
R
5 00
Mop 180g
INDOOR SPECIAL
99
Builders Brush
R
6
Scrubbing Brush
99
R
3 99
Dustpan & Brush Set
9 99 Animal Print Mats
30 00 R
Toilet Set 3pc
69
Foam Mattress
99
R
from
R
55 00
Welcome Mats
from
R
1500 Carpets 110x160
from
R
R
10000
Shaggy Carpets Small
Shaggy Carpets 110x160
INDOOR SPECIAL
INDOOR SPECIAL
Large Shaggy Carpets
A Wide Variety!
Valid from 31 July to 10 August 2014 • While Stocks Last • Items may differ from illustrations
Plate Crates
3 DAYS ONLY
R
Cadac Cylinder
R
35
Tumbler Crates
3 DAYS ONLY
R
36999
Urns
Assorted Serving & Table Spoons
INDOOR SPECIAL
INDOOR SPECIAL
49 99
Bowls
5
Side Plates
R
R 00
5 00
R
Plates
1000
Chaffing Dish
R
Vases
299
R
Water Jugs
R Large Catering Pots
from
R
Hiball Tumblers
10
R
30
Teapots
INDOOR SPECIAL
2 00
110
Storage Boxes 85lt on Wheels
Chip Fryer
R
Chair Backs
R
1700
R
499
110
Plastic Chairs
R
3399
Trestle Table Cloth
2 Plate Electric Stove
R
3 DAYS ONLY
R
4999
6999 Good Quality Foldable Plastic Trestle Table
Assorted Curtain Tiebacks
R
9 99
3 Burner Gas Stove
INDOOR SPECIAL
R
395
Metal Trestle Table
R
330
Valid from 31 July to 10 August 2014 • While Stocks Last • Items may differ from illustrations