местные жите ли
П р о е к т р у с с к о г о г е о г ра ф и ч е с к о г о о б щ е с т в а
32
175
33
Человек, он же центр мироздания и вершина пищевой цепочки, столетиями уничтожал других существ, полагая, что он хозяин на этой планете. Жители мадагаскарского острова Нуси-Бураха, искусные рыболовы и китобои, считали так же и истребляли китов, зимующих у местных берегов. Но вдруг опомнились, решив наладить дружеские отношения с животными. В выигрыше оказались все
Текст Марина Миронова
npl / legion-media
лет
Замечательный Замечательныйсосед сосед
местные жите ли
ВОКРУГ СВЕТА 5 (2956) май 2020 — www.VOKRUGSVETA.RU
ВОКРУГ СВЕТА
П р о е к т р у с с к о г о г е о г ра ф и ч е с к о г о о б щ е с т в а 35
34
Горбатый кит
Megaptera novaeangliae
Класс — млекопитающие Отряд — парнокопытные Парвотряд — усатые киты Семейство — полосатиковые Род — горбатые киты
Горбачи населяют все моря и океаны от Арктики до Антарктики, но, как правило, не пересекают линию экватора, оставаясь в пределах южного или северного полушария. Ежегодно совершают продолжительные миграции, проводя лето в полярных широтах, а на зиму перемещаясь в тропические и субтропические воды. Питаются мелкими морскими ракообразными и рыбешкой. Горбачей отличает мелодичное пение, любовь к «акробатическим» этюдам (прыжкам, танцам и пр.) и уникальный метод охоты, когда кит создает под водой вихри из пузырей, в которых, как в сетях, запутывается мелкая дичь. Беременность длится около 11 месяцев. Период молочного кормления — 5–7 месяцев. Длина тела взрослых особей колеблется от 12 до 16 метров. Самки в среднем на метр длиннее самцов. Предположительно, живут до 80 лет.
Знать наперечет
Нуси-Бураха, известный многим по прежнему названию Сент-Мари, — тропический остров, вытянутый вдоль восточного побережья Мадагаскара. От Большой земли его отделяет узкий, чуть меньше десяти километров в ширину, пролив. Тысячелетиями в эти теплые воды, защищенные от ветра и волнений, приплывают на отдых горбатые киты из Антарктики. Бывший военный летчик Франсуа-Ксавье Майер, или просто Фифу, знает, как выследить объект, выбрать правильный угол наблюдения и держать оптимальную дистанцию столько, сколько требуется. Маленькая шестиместная Cessna 206 со снятыми дверьми кружит над очередным китом. В дверном проеме по пояс торчит фотограф Жан. Аэрофотосъемка китов в самом разгаре. «Справа!» — Фифу пытается перекричать шум мотора. Наушники не справляются с шумоизоляцией. «Сессна»
грохочет как старенький Ан‑24. Внизу видны черные спины двух самок и детеныша. Фифу объясняет, что мать с «теленком» сопровождает няня. Когда мама ныряет на глубину за едой, малыш, еще не готовый уходить так глубоко, остается под присмотром няни. «Горбачи всегда помогут друг другу!» — восхищается Фифу. К животным приближается небольшая моторная лодка с парочкой туристов. Их гид показывает рукой в сторону китов. Фифу морщится. Лодка подошла слишком близко. По правилам, установленным на острове, между наблюдателями и животными должно быть не менее ста метров. А если речь о самке с детенышем, то не менее двухсот. Похоже, Фифу запомнил и капитана, и гида. Всем предстоит серьезный разговор на суше. «Воздушная съемка дает цельную картинку. Очень удобно считать, сколько особей в данный момент находится в прибрежных водах», — говорит Фифу. Он разворачивает самолет, и мы пролетаем над другой китовой парой. Такое впечатление, что наш пилот предчувствует появление животных. Но на самом деле за годы полетов Фифу научился видеть «следы» на поверхности океана. Во время движения кит создает хвостом водяные вихри. Когда они поднимаются, на поверхности посреди океанской ряби образуется дорожка из гладких пятен. По ним можно определить присутствие кита, прежде чем он вынырнет. «Так их выслеживали местные китобои», — рассказывает Фифу. Он говорит, что бецимисарака, аборигены Нуси-Бураха и восточного берега Мадагаскара, всегда отличались большим мастерством в рыбной ловле. И конечно, киты традиционно были для них добычей, а не объектом наблюдения и восхищения.
Дети пиратов
На земле Франсуа Майер не теряет набранной скорости. Из кабины самолета он перепрыгивает в кабину автомобиля, несмотря на тропическую жару и «мора-мора» — свойственную малагасийцам традиционную неторопливость.
hemis / legion-media, istock
Зоосправка
Из кабины пилота океан похож на аквариум, куда вместо рыбок запустили китов. Силуэты гигантов окружают остров, отгородившийся от синей бездны тонкой линией рифа. Ширина коралловой стенки не больше ста метров. Видимый только с воздуха барьер делит водное пространство на две части. На одной половине — киты в поисках рыбы, на другой — мальчишки в поисках крабов. И киты, и люди поглощены охотой и не видят друг друга.
местные жите ли
ВОКРУГ СВЕТА 5 (2956) май 2020 — www.VOKRUGSVETA.RU
ВОКРУГ СВЕТА
П р о е к т р у с с к о г о г е о г ра ф и ч е с к о г о о б щ е с т в а 37
Мы едем в главный город Нуси-Бураха — Амбудифутутру, где находится штаб некоммерческой организации по защите морских млекопитающих Cetamada, основанной Фифу и его друзьями в 2009 году. Амбудифутутра стоит на берегу укромной лагуны, где на рубеже XVII–XVIII веков была пиратская база. Сокровища тех времен до сих пор находят в прибрежных водах. Предок Фифу, Наполеон де Ластель, был корсаром, легализованным правительством Франции пиратом, наладившим родственные и деловые отношения с воинственными бецимисарака в XIX веке. Офис Cetamada находится в просторном деревянном доме в непосредственной близости от порта. Стены увешаны плакатами: виды китов, хвосты, схема китового скелета… «Прогресс и промышленная революция XIX века сделали китобойный промысел очень прибыльным делом, — говорит Фифу. — Как сейчас добыча нефти». Он берет с полки книгу «История китобойного дела в Индийском океане» (на французском) и показывает иллюстрации. На одной — полуголые аборигены, разделывающие кита на берегу. На дру-
гой — большой корабль с подъемным краном и многочисленными надстройками на палубе. В XIX веке, с приходом на Мадагаскар французских колонизаторов, начался профессиональный отлов китов с использованием больших кораблей и гарпунных пушек. Убийство животных поставили на поток. На море действовали огромные кораблифабрики. Аборигенов нанимали на них китобоями. Пойманных горбачей разделывали прямо на борту, затем топили жир, заливали в бочки и отправляли заказчикам. Китовый жир в то время был дешевым источником энергии и универсальным заменителем масла. В западном мире его повсеместно использовали для уличного освещения вплоть до начала XX века. Китовый жир оказался востребован во всех видах промышленности, включая военную (отличная смазка), а также в производстве косметики (мыло, крем, губная помада) и продуктов питания (маргарин и дешевое масло для готовки). «Тысячи убитых китов ежегодно! Удивительно, что мы до сих пор имеем возможность смотреть на них в дикой природе». Фифу рассказывает, что Мадагаскар в 1951 году стал одной из первых стран мира, объявивших
Ученые собирают снимки хвостов каждый сезон. На хвосте кита — индивидуальный рисунок складок и отметин. Как отпечатки пальцев у человека
npl, hemis, zoonar / legion-media
36 запрет на промышленный отлов горбатых китов в прибрежных водах. В 1982-м Международная китобойная комиссия ввела мораторий на коммерческую охоту на любых китов. Благодаря этим действиям поголовье горбачей в западной части Индийского океана выросло с 600 особей в 1970-х годах до 30 000 в настоящее время. «Мы уже не охотимся, но умудряемся делать жизнь китов невыносимой другими способами. Люди — очень шумные соседи. Корабли, моторные лодки, сейсмические исследования — все это нервирует китов, заставляет их менять привычные пути миграции», — говорит Фифу. Мы выезжаем за пределы городка и останавливаемся возле ближайшей деревни. Несколько плохо сколоченных деревянных домиков вдоль дороги. На стволах пальм сушится выстиранное белье. На берегу стоят лодки, лежат сети. Нашу машину окружает стайка любопытных и смешливых детей. Фифу корчит им веселую рожу и спрыгивает на обочину. Тротуара нет. Асфальтовая дорога накатана прямо по кромке пляжа. Фифу идет по песку и поднимает несколько пластиковых крышек. «А еще мы неряшливы. Будь у меня такие соседи, я бы, пожалуй, съехал из дома», — говорит он. Бытовой мусор, пакеты, бутылки. Крышки от пластиковых бутылок попадают в желудок кита вместе с пищей. Килограммы пластика накапливаются в желудке животного. В конце концов оно заболевает и умирает. «Не так давно Cetamada запустила проект по уборке пляжей на Нуси-Бураха, — рассказывает Фифу. — Мы развешиваем объявления о грядущих мероприятиях в деревенских школах и клубах. Лучше всего реагируют дети. Для них это веселая игра. Надеть перчатки, собирать крышечки. Кто больше соберет — тот выиграл». С самого основания Cetamada сотрудники организации начали устраивать лекции для школьников и всех желающих. За прошедшие десять лет школьники успели вырасти, устроиться работать в центр, и теперь уже сами проводят образовательные беседы для детей. На острове три десятка деревень, где живут 30 000 человек. «Это маленький остров, — говорит Фифу. — Здесь можно с каждым поговорить лично и попытаться объяснить, почему важно заботиться не только о себе, а о ком-то еще. Мы рассказываем о китах как о наших соседях, требующих внимания и уважения».
Общее море
На прощание Фифу дает ценные рекомендации, где на острове готовят лучшую рыбу в малагасийском стиле, и уезжает обратно в город. Ресторан Марка
местные жите ли
ВОКРУГ СВЕТА 5 (2956) май 2020 — www.VOKRUGSVETA.RU
ВОКРУГ СВЕТА
39 Блонделя расположен на северной тараторят по-французски так быстро, что я понимаю лишь числительные. оконечности Нуси-Бураха на берегу скалистой бухты, путь к которой Марк принимает живое участие в разговоре. Французам повезло. За время не знает даже Google. Мы любуемся видом на море короткой прогулки им удалось увидеть пять китов. Дважды кит выпрыгнул из сквозь большие окна. Стекол нет, воды. «И много хвостов!» — разбираю только ставни. На столах, кроме я. Марк просит туристов выслать ему цветов и приборов, лежат массивные бинокли. на электронную почту те фотографии, Российский опыт «У нас уникальная география! что они сделали с борта лодки. Киты рядом Где еще ты можешь увидеть китов, «Мы тут все стали немного исслеВ арктических и дальневоне отрываясь от обеда? Да вот, подователями. Увидел кита — сфотограсточных морях, омывающих фируй и отправь файлы в центр наб жалуйста!» — Марк протягивароссийские берега, обитают людения. Даже рыбаки стараются это ет мне бинокль и показывает, куда серые, горбатые, синие, гренландские и японские киты, делать. У всех есть мобильные телефосмотреть. На горизонте на мгноа также кашалоты, малые поны. Ученые собирают снимки хвостов вение возникает спинной плавник лосатики, финвалы, сейвалы, горбача и исчезает в волнах. каждый сезон. На хвосте — индивидубелухи и нарвалы. Русское географическое общество альный рисунок складок и отметин. Марк приносит с кухни подуже десять лет занимается Как отпечатки пальцев у человека. Так нос с только что выловленными проблемами сосуществовавлажными рыбинами и рекомендуможно определить, кто к нам приплыл ния людей и китов. Ежегодно РГО выделяет гранты Камчатет взять гаргаса. Марк родился здесь впервые, а кто — постоянный гость». скому филиалу Тихоокеани работает в ресторанном бизнеского института географии На одном языке се больше двадцати лет. Восемь поДальневосточного отделения РАН на проект по изучению следних лет он строил собственный Кит возникает внезапно и так близко, и охране горбатых и других что я могу пересчитать шишки и шраотель и ресторан. усатых китов. С 2010 года мы на его спине. Он делает «пф-ф-ф» «Двадцать лет назад рыбаобщество поддерживает программу «Белуха — белый и пускает фонтан брызг. Соленая водяки готовы были отдавать рыбу кокит», цель которого — изученая пыль обдает меня по пояс. На миму угодно за бесценок, — рассказыние популяционной структувает Блондель. — Тогда остров был нуту я слепну. Пока протираю стекла ры, численности и сезонных миграций белух в российдругим: без мобильной связи, иночков, биолог Андзара Салома меняских морях. Несколько месятернета, хороших дорог, практичеет фотоаппарат на гарпунное ружье, цев назад около сотни белух ски отсутствовали кафе, рестораны вскакивает на скамейку и стреляет и косаток были освобождены из «китовой тюрьмы» в бухте в спину уходящего кита. и отели». Теперь рыбаки, а это почСредняя (Приморье). ти все мужское население окрест«Великолепный трозона!» — кричит она. При общении с иностранцами ных деревень, чувствуют себя увереннее. Приезжающие смотреть на китов туристы Андзара любит вставлять в речь родные слова. Трообладают завидным аппетитом и требуют свежей зона — кит на языке малагасийцев. Выстрел — часть научного исследования. Так в толстую кожу кита рыбы и морепродуктов каждый день. «Рыбаки понимают, что стали жить лучше бла- подсаживают радиомаячок, и по его сигналам опрегодаря китам, — усмехается Марк. — Бецимисарака, деляют путь животного. Андзаре недавно исполнилось двадцать пять всегда считавшие море только своим, начали соблюдать правила ответственного рыболовства. Глушат лет. Она родилась на Нуси-Бураха, но впервые увимотор, если видят кита поблизости. Не пересекают дела китов в непосредственной близости четыре гоему дорогу. Сети тоже закидывают с оглядкой. Что- да назад, когда решила принять участие в исследобы обычные деревенские жители думали о комфорте вательской поездке для волонтеров центра Cetamada. китов? Это же невероятный сдвиг в сознании!» «После той поездки моя жизнь изменилась, — В бухту, где расположен ресторан, заходит лод- говорит Андзара. — Звучит нелепо, но до этого я ника. Двое туристов в мокрых спасательных жилетах когда не ощущала, какой кит большой и настоящий.
Песни горбатых китов, наряду с музыкой Моцарта и Баха, были записаны в 1977 году на «Золотой диск», отправленный в космос на борту «Вояджера‑1»
npl, hemis, alamy / legion-media, laif / vostock photo
38
П р о е к т р у с с к о г о г е о г ра ф и ч е с к о г о о б щ е с т в а
местные жите ли
ВОКРУГ СВЕТА 5 (2956) май 2020 — www.VOKRUGSVETA.RU
ВОКРУГ СВЕТА
П р о е к т р у с с к о г о г е о г ра ф и ч е с к о г о о б щ е с т в а
40
41 Цифры
Крупный масштаб
210 000
горбатых китов было убито в 1903– 1973 годах во время промышленного вылова в Южном полушарии. И это без учета китов, пойманных с обычных лодок и кораблей.
35
laif / vostock photo (x2), npl, hemis / legion-media
тонн — вес взрослого горбатого кита. Что примерно равно массе семи африканских слонов (крупнейших сухопутных животных в мире).
Эту статью можно послушать в приложении kiozk
Это были такие сильные живые эмоции. Словно счастьем окатило». Сейчас она, молодой биолог, готовится защищать при Университете Антананариву докторскую о взаимоотношениях матери и ребенка у китов. «Больше всего в работе с китами мне нравится, что мы учимся все делать сами. Стрелять из ружья, фотографировать, брать анализы у животных, проводить генетические исследования. — Андзара достает из чехла устройство на длинной телескопической палке: — Это гидрофон. Хотите услышать, как поют киты?» Она опускает приемник в воду. Члены команды и несколько туристов теснятся к нам. Даже ветер немного стихает. Андзара выкручивает динамик на максимум и передает наушники по кругу. Сквозь помехи доносится ворчание, хрюканье, свист, стоны. Такое впечатление, что в исполнительском искусстве соревнуются любители игры на пиле и поклонники терменвокса. «Прислушайтесь, это действительно песни. В них есть мелодический рисунок, фразы. Правда, мы не знаем, что они значат. Только предполагаем, что так самцы привлекают самок, а матери успокаивают детенышей колыбельными», — комментирует Андзара. Один из «певцов» появляется по правому борту и, повернувшись на бок, хлопает плавником, уходит вглубь, делает разворот, снова выныривает и хлопает другим плавником. «Кажется, ему весело, — говорит Андзара. — Я бы хотела, чтобы мои друзья были как киты: веселыми, общительными и готовыми прийти на помощь просто так». Проведя полдня в качающейся лодке, я выползаю на берег с одним желанием — лечь на твердую, устойчивую поверхность. Команда корабля, наоборот, приступает к основной работе. Надо систематизировать сделанные наблюдения. Андзара загружает в компьютер записанные гидрофоном песни. На мониторе появляются звуковые дорожки. Несмотря на огромное количество наблюдений и исследований, язык китов до сих пор остается загадкой для ученых. «Горбачи могут воспроизводить звуки частотой 40 герц, — говорит девушка. — Такие звуки люди «слышат» скорее телом, нежели ушами. Похоже на биение громадного сердца». Андзара рассказывает, что песни горбатых китов были записаны на знаменитый «Золотой диск», отправленный в космос на борту «Вояджера‑1». Тогда, в 1977 году, люди составили послание для других цивилизаций, уместив на одном диске самую значимую информацию о Земле. В том числе музыку Б аха, Моцарта, Стравинского и песни китов, чьи слова мы когда-нибудь поймем. ≠
Ориентировка на местности
Мадагаскар, о. Нуси-Бураха
Площадь Нуси-Бураха 222 км² Население ~ 26 500 чел. Плотность населения 119 чел/км² Площадь Мадагаскара 587 041 км² (46-е место в мире) Население 25 680 500 чел. (53-е место) Плотность населения 44 чел/км² ВВП 13,5 млрд долл. (~ 130-е место)
Достопримечатель‑ ности Пиратское клад-
бище, старейшая католическая церковь Мадагаскара (1857 года) в Амбудифутутре, плантация ванили и пляжи на островке Нуси-Нато. Традиционные блюда рыба в кокосовом
соусе по-малагасийски, стейк из мяса зебу, куба (арахисовое пюре с сахаром, уваренное в банановом листе). Традиционные на‑ питки ранувулэ (настой
на печеном рисе), чай с ванилью.
Сувениры ваниль, розовый перец, игрушки-киты, плетеные сумки из рафии.
РАССТОЯНИЕ от Москвы до Амбудифутутры ~ 8200 км (от 16,5 часа в полете без учета пересадок) ВРЕМЯ совпадает с московским ВИЗА по прилете ВАЛЮТА малагасийский ариари (1000 MGA ~ 0,27 USD)