BSM rayout 2013 issuu2

B L U E S T A R M A G A Z I N E［ブルースターマガジン］第２号

BLUE STAR MAGAZINE SECOND ISSUE 2013 SUMMER TAKE FREE

B L U E SBTLAURE MSATGAARZ IMNAEG ASZEICNOEN DS EICSOSNUDE I2S0S1U3E S2U0M1M3E RS U M M E R B L U E S T A R BML A UG E ASZTIANRE［ブルースターマガジン］第２号 M A G A Z I N E［ブルースターマガジン］第２号

季 候 の 変 化と共 季 候 のに 変体 化と共 だけで になく心も疲 体 だ け で なく心も疲 れ 始 めます。 れ心 始 めます。 の柔軟性 心を の失 柔っては 軟 性を 「失 思っては 考 「思考 力」 「発想力 力」 」 「 「判 発断 想力 力」 」 「 までも衰えてしまいます。 判 断 力 」までも衰えてしまいます。 何 気ない 毎 何日 気ない の環境 毎から美しさを 日 の 環 境 から美しさを 見 つ け、心見 のつ 柔け、 軟 性を 心 の保ち 柔 軟、性を 美しい 保ち 心を 、美しい 持ち 続心を けられる女 持ち 続 けられる女 性こそが 、内 性こそが 面 から輝 、内け面 から輝 け るので はないでしょうか るので はないでしょうか 。 「B LU E 。 「SBTA L URE MSATA GA R Z IM NA EG 」は A、 Z美しい I N E 」は 心で 、美しい 理想の 心で 理 想 の ヴィジョンを描く女 ヴィジョンを描く女 性を応 援します。 性を応 援します。 The mind becomes The mindtired becomes as thetired climate as the changes climate just changes as the just bodyasdoes. the body Without does. mental Without mental flexibility, the flexibility, ability the to think, abilitycreate to think, and create judge will and judge decline. will Those decline. women Those who women can who can find beautyfind from beauty everyday fromenvironment everyday environment and keep aand flexible keep mind a flexible and pure mindheart and pure will heart will shine from shine within. fromBLUE within.

STAR BLUE MAGAZINE STAR MAGAZINE supports women supports who women build who their build own their own vision with vision beautiful withminds. beautiful minds.

C O N T ECNOTNST E N T S 04

女 04 子コミ 女 子コミ ラ フ テ ィ ン グラ編フ テ ィ ン グ 編

COVER

COVER

06

彼 06 女 彼女

Photographer/Photographer/ Shigeru Aoyagi Shigeru Aoyagi Art Director/ Art VALEM Director/ co., ltd.VALEM co., ltd.

DESIGN

Stylist/ Shinya Stylist/ Goto (ilk) Shinya Goto (ilk) Hair stylist/ Koji Hair Uchida stylist/(VISION) Koji Uchida (VISION)

08

Make - up/ Naomi MakeMizukami (VISION) Mizukami (VISION) - up/ Naomi

DESIGN

08 デ ザインの デ ザインの 話をしよう。 話をしよう。 fantalgia series fantalgia yokoseries takano yoko takano

Model/ Mika Watanabe Model/ Mika Watanabe

ART

10

ublisher u b l ish er

Publisher Yamanashi University Gakuin Publ i sh eYamanashi Yra ma na s h i Gakuin Ga Y akmuin an ashi Un iversit G akuin y University Un iversit y

ART

久 保 田久 一保 竹田 美一 術竹 館美 術 館 10

ITCHIKU KUBOTA ITCHIKU ARTKUBOTA MUSEUMART MUSEUM

ditor Chief Hana d i t or in i n Chief ChiEditor Edi eftor in Ch ieKaneyoshi f ne y oHana H a na Ka Hsahna i Kaneyoshi K an eyoshi t director dir ectorArt director di r eVALEM toEM r co., VcAL c o ., VALEM Vltd. ltd AL.E M co., ltd. l t d.

12

I N12 W IINNE W I N E 明 野 ・ ミ サ ワ明ワ野イ・ナミリサーワ ワ イ ナ リ ー

hotographer Photographer h o tog ra ph er Photog rShigeru Sahph ig e r u Aoyagi Ao y aShigeru S gh iig eru Aoyagi A oyagi Yujiro Yujiro (VALEM Kagami ltd.)

Y u jir o Kagami Ka g a mi Y u jiro (VA LE K agami M co., (VALEM ( VA l t d.)

LE M co., ltd.) l t d.) oofreading o ofr eadi ngProofreading Proofre SHUCHINSHA aS dH ing U CH I N S H A SHUCHINSHA S H U CHINSHA iter i t er

tylist t ylist

Writer Wri ter

14

Y O14G A Y O G A

16

B E16A U TBYE ARUETCYI PREE C I P E

18

M a m a a nMda mDaa uagnhdt eDr a u g h t e r 18 D a d d y aDnadd dSyo na n d S o n

20

平成の富嶽三十六景 平成の富嶽三十六景 20

22

町並22M A C H町並 I - N AM MA IC H I - N A M I

23

E V E23 NT

24

R E C24 O M M E NR DE C O M M E N D

25

長が行 集長が行く 編 集25 編く

26

C o L26 L e G e C Po aL PL ae RG ae Z ZP ia P a R a Z Z i

27

い 花 占27

Tomohisa Mochizuki ltd.)

T o mo h is a Mochizuki M oTomohisa Tcohmizuki ohisa(VALEM ( VA LE M co., (VALEM ( VA l t d.)

LE M co., ltd.) l t d.)

Stylist Styli st Shinya S h iny a Goto Go toShinya S h(ilk) inya Goto G ot o (ilk) ( il k)

air (VISION) Uchida (VISION) a i r stylist sty lis t Hair Hai r stylist styKoji lisjit Uchida Ko U c h id a Koji Ko (V ji I SION) ( VISION)

ake a k e - up

Make - up Mizukami (VISION) u pNaomi N a o mi Mizukami M iz u kNaomi Naami o mi(VISION) ( VISION) ( VISION)

lustrator Miki l u s t r ato r Illustrator Il lustrato M ikri Takei T a k e i Miki M ik i Takei Aya Ay a Rindo R ind o Aya Ay a Rindo Rin do Maiko M a ik o Torii T o r ii Maiko M a ik o Torii

oordinator o ordina to r Coordinator Coordi n aYoko Yto o kro Takano T a k a noYoko Y o(p08-09) (p08 k o Takano Takan -09) o (p08-09) ( p 08 -09) Ayana Ayana Ay a na Misawa M is a wa Ay a(p12-13) n a Misawa Misaw a (p12-13) ( p 12-13) Shinichiro Shinichiro Amano S h inic h ir o Amano Ama S h inichiro no (p12-13) ( p 12-13) A man o (p12-13) ( p 12-13) Yasuhiro Yasuhiro Yato Y a s u h ir o Yato Y a to Y a s (p14-15) (p uhiro 14-15 Yat ) o (p14-15) ( p 14-15 )

Science Center ooperation Ytio a ma PYamanashi Yraem f ect an ashi ural Prefectural Prefect Scien ceural C enScience Scien t er ce Center C en ter o op eratio n Cooperation CooperaYamanashi n na s h i Prefectural tocotowa/kanon to c o to wa / ktocotowa/kanon to a no c ot n ow a/kan on ilk ilk Clematis Oka Cle ma tis noClematis Cle O kmat a is no n o Oka Studio S tu d io fica f ic a Studio S tu dio fica YAMANASHI MOTOR TOYOTA CORPORATION MOTOR Y AM AN AS H I TOYOTA TYAMANASHI YOAM Y OTA A NA SHI C ORPORA TIONCORPORATION C ORPORA TIO N ITCHIKU ITCHIKU I T CH I KU KUBOTA KU BO I TTCHIK A ART A RT U KUBOTA KMUSEUM MUSE UB OTA UM ART A RT MUSEUM MUSE UM AKENO-MISAWA AKEN O - M I S AWAKENO-MISAWA AKENO-MISA A WINERY WINE RY WA WINERY WINE RY ISTOIRE ISTOIRE ISTOIRE I S T OIRE FUJIKAWA FU J I KAW A CLUB CLFUJIKAWA FU U BJ IK A WA CLUB C LUB inting i n ting

ltd.

Printing T AKEM AR U co., c oTAKEMARU T., AKEMA lt d.RU co., ltd. l t d.

Pri nti ngTAKEMARU

EVENT

花占い

フ ティアスタッ STAR ボラン BLUE STAR ボランティア BLUEスタッ

BLUE STAR CIRCLE BLUE STAR CIRCLE メンバーの二人 メンバーの二人

アクティビティ女子が増えている昨今。人気 アクティビティ女子が増えている昨今。人気 テンドしてくれるのは、ラフティングのほか テンドしてくれるのは、ラフティングの

のアクティビティが山梨県内でも気軽に楽し のアクティビティが山梨県内でも気軽に楽し にバギーなど、身延町でのアウトドアスポー にバギーなど、身延町でのアウトドアス

めちゃいます。今回は豊かな大自然に囲まれ めちゃいます。今回は豊かな大自然に囲まれ ツを主宰している富士川倶楽部。ボートに乗 ツを主宰している富士川倶楽部。ボート

た身延町を流れる富士川で、ラフティングに た身延町を流れる富士川で、ラフティングに る前に安全講習を受け、川に出たら浅瀬で実 る前に安全講習を受け、川に出たら浅瀬

挑戦！ラフティングとはラフトボートに乗っ 挑戦！ラフティングとはラフトボートに乗っ 際の動きを確認。みんなでチームの合図を決 際の動きを確認。みんなでチームの合図

て川を下るレジャースポーツですが、富士川 て川を下るレジャースポーツですが、富士川 めて、いざ出発。富士川倶楽部のインストラ めて、いざ出発。富士川倶楽部のインス は日本三大急流にも数えられる大きな河川な は日本三大急流にも数えられる大きな河川な ク タ ー 、 タ ク ちク ゃタ んー を、 キタ ャク プち テゃ ンん にを ｢１ キ、 ャプテンに｢ ので、よりダイナミックな自然の景観を目の ので、よりダイナミックな自然の景観を目の ２、１、２！｣。 ２息 、を １合 、わ ２せ ！パ ｣。 ド息 ルを を合 漕わ ぐせ パ ド ル を

前にしながら、スリリングなラフティングが 前にしながら、スリリングなラフティングが と、雄大な富士川をグイグイとボートは進ん と、雄大な富士川をグイグイとボートは

楽しめます。そんな富士川ラフティングをア 楽しめます。そんな富士川ラフティングをア でいきます。流れのなだらかな場所では景色 でいきます。流れのなだらかな場所では

04

04

女子

コミ

名

女子

コミ

名

あ ず さ 2あ 号ず さ

2号

女子コミとは … 女子コミとは … 女子会のコミュニケーションハブを受け皿として、山梨ならではの 女子会のコミュニケーションハブを受け皿として、山梨ならではの 「ムジン」の要 「ムジン」の要 素を取り入れ価値観や趣味を共有し定期的に活動しているコミュニティです。 素を取り入れ価値観や趣味を共有し定期的に活動しているコミュニティです。

す。今回のラフティングツアー体験で、川の す。今回のラフティングツアー体験で、川の と深まります。地層が重なりミルフィーユの と深まります。地層が重なりミルフィーユの を楽しみながら、急流ではまるでジェット しみながら、急流ではまるでジェット

流れに磨かれる石のように、みんなの心もよ 流れに磨かれる石のように、みんなの心もよ ように綺麗な模様を描く岩肌、周囲を取り囲 ように綺麗な模様を描く岩肌、周囲を取り囲 コースターのようなスリルと爽快感に一同、 スターのようなスリルと爽快感に一同、

り磨かれたのではないでしょうか。積極的に り磨かれたのではないでしょうか。積極的に む緑が生い茂った美しい山、そして悠々と流 む緑が生い茂った美しい山、そして悠々と流 絶叫と大興奮。途中ボートを停めて、岸から と大興奮。途中ボートを停めて、岸から

挑戦し、強きメンタルとフィジカルを養う、 挑戦し、強きメンタルとフィジカルを養う、 れる広く大きな富士川を、存分に味わうこと れる広く大きな富士川を、存分に味わうこと 白く波立つ急流（ホワイトウォーターと呼ぶ 波立つ急流（ホワイトウォーターと呼ぶ

アクティビティ女子は美しい！ アクティビティ女子は美しい！ ができました。こんな贅沢なロケーションで ができました。こんな贅沢なロケーションで そうです）に身を投げ出してわざと流される です）に身を投げ出してわざと流される

ラフティングができるのは山梨県身延町だか ラフティングができるのは山梨県身延町だか ボディラフトや、度胸が試される崖からのダ ィラフトや、度胸が試される崖からのダ

富士川倶楽部 FUJIKAWA 富士川倶楽部 FUJIKAWA CLUB CLUB

らこそ。新たな山梨の魅力、楽しみを体感す らこそ。新たな山梨の魅力、楽しみを体感す イブにもトライ。岩などの障害物を乗り越え にもトライ。岩などの障害物を乗り越え 〒 409-3422 山梨県南巨摩郡身延町宮木 〒 409-3422 山梨県南巨摩郡身延町宮木 1705 1705

ることができました。 ることができました。 たル とを きみ にん はな パで ド合 ルわ をせ みて んなで合 わせて ときにはパド

Tel 0556-42-2770

Tel 0556-42-2770

開催時間：4 月 27 日∼10 開催時間：4 月 31 日 午前の部：8 月 27 日∼10 月時31 50日 午前の部：8 分∼ 時 50 分∼

ツアーが終わり川から上がると、なんだかみ ツアーが終わり川から上がると、なんだかみ 「Yeah!!!!」と歓声を上げ、一致団結。ラフ eah!!!!」と歓声を上げ、一致団結。ラフ

午後の部：13 時 20 分∼ 午後の部：13 時 20 分∼ http://www.fujikawa-club.jp/ http://www.fujikawa-club.jp/

んながより逞しく、勇敢な顔立ちに見えま んながより逞しく、勇敢な顔立ちに見えま ティングの大冒険によってチームの絆は自然 ングの大冒険によってチームの絆は自然

05

05

K a n o Kj oa n o j o

06

06

働くことは 働、 く人 こ間 とが は成 、長 人で 間き がる 成長できる 一番の機会 一で 番あ のる 機と 会感 でじ あま るす と。 感じます。 そして、諦 そめ しず てに 、継 諦続 めす ずる にこ 継と 続に することに 意義がある 意と 義考 がえ あま るす と。 考えます。

｢彼女｣ は山梨学院大学法学部法学科を卒業し、現在、山梨トヨタ自動車 ｢彼女｣ は山梨学院大学法学部法学科を卒業し、現在、山梨トヨタ自動車 株式会社で営業職として勤務する堀井裕美さん。｢彼女｣の出身は群馬県 株式会社で営業職として勤務する堀井裕美さん。｢彼女｣の出身は群馬県 の高崎市。大学進学のときに初めて山梨を訪れました。山梨に来たとき の高崎市。大学進学のときに初めて山梨を訪れました。山梨に来たとき の印象を尋ねると、｢夜景や風景の美しさに驚きました。山が近いので の印象を尋ねると、｢夜景や風景の美しさに驚きました。山が近いので 街から少し車で上っていけば景色が一望できますし、私の地元の高崎で 街から少し車で上っていけば景色が一望できますし、私の地元の高崎で は見ることのできない特別な魅力があります｣と話してくれました。 は見ることのできない特別な魅力があります｣と話してくれました。 「山梨学院大学での学生生活は、建物も新しく綺麗で学業に専念できる環 「山梨学院大学での学生生活は、建物も新しく綺麗で学業に専念できる環 境が整っていて、 境が整っていて、 非常に充実していました｣ 非常に充実していました｣ 堀井裕美さんは山梨学院大学から実家のある高崎市のトヨタ自動車を第 堀井裕美さんは山梨学院大学から実家のある高崎市のトヨタ自動車を第 一志望に就職活動しみごと就職を決め、卒業後、一度は高崎市に戻りま 一志望に就職活動しみごと就職を決め、卒業後、一度は高崎市に戻りま したが、結婚を機に再び移り、山梨で車の販売を行っています。環境の したが、結婚を機に再び移り、山梨で車の販売を行っています。環境の 変化はありながらも車に対する情熱を絶やすことなく仕事に活かしてい 変化はありながらも車に対する情熱を絶やすことなく仕事に活かしてい ます。

ます。

｢男性の比率が多い職場環境の中で、お客さまの前に立ち、結果を出す ｢男性の比率が多い職場環境の中で、お客さまの前に立ち、結果を出す ことにやりがいを感じます。女性でもできるんだということの証明にも ことにやりがいを感じます。女性でもできるんだということの証明にも なりますし、それが自分の自信にも繋がります。これからもより多くの なりますし、それが自分の自信にも繋がります。これからもより多くの 方にトヨタの車の良さを伝えていきたいです｣ 方にトヨタの車の良さを伝えていきたいです｣ そう話してくれた｢彼女｣の姿は、自信に満ち そう話してくれた｢彼女｣の姿は、自信に満ち れる強さを感じました。 れる強さを感じました。

i r o mHii r oH m o rii i H o r i i

堀井裕美山梨堀 学井 院裕 大美 学山 法梨 学学 部院 法大 学学 科法 を学 卒部 業法 、学 現科 在を 、卒 山業 梨、 ト現 ヨ在 タ、 自山 動梨 車ト 株ヨ 式タ 会自 社動 勤車 務株 。式会社勤務。

07

07

D EDSEISGING N

までは実現できなかったんですけど、新し までは実現できなかったんですけど、 のは夏期講習のような短期のカリキュラム のは夏期講習のような短期のカリキュラム ̶​̶インテリアデザインを始めたきっかけ ̶​̶インテリアデザインを始めたきっかけ を教えて下さい。 を教えて下さい。

い試みに挑戦してみたかったんです。好奇 い試みに挑戦してみたかったんです。 だったので、先生に教わりながら試行錯誤 だったので、先生に教わりながら試行錯誤

心 と い う か。あ心 とと は、曲 い う か。あ 線 に はと こは、曲 だ わ り線 まに は こ だ わ を重ね生み出す苦労はもちろんありました を重ね生み出す苦労はもちろんありました 高野陽子（以下陽子） 高野陽子（以下陽子） ：当時、都内の設計事 ：当時、都内の設計事 したね。テーブルは椅子ができてから したね。テーブルは椅子ができてから 1 年 けど、楽しい苦労でしたね。 けど、楽しい苦労でしたね。 「わー、どうし「わー、どうし 務所で働いていて、 務所で働いていて、 もともと設計には携わっ もともと設計には携わっ

後位に、この椅子に合ったサイドテーブル 後位に、この椅子に合ったサイドテー よー」ってなるんですけどそれが楽しいん よー」ってなるんですけどそれが楽しいん て い た ん で す が、そ ていた のん 後、興 で す が、そ 味 本 位の で後、興 木工 味本位 で木工 ですよ（笑）。 ですよ（笑）。 教室に行ってみたんです。複雑な物を作る 教室に行ってみたんです。複雑な物を作る

を 作 り ま し た。デ を作 ザり イま ンし は、旅 た。デ 先ザ でイ 急ン には、旅 思 先で急

い浮かんで、 あっという間に出来上がっちゃ い浮かんで、あっという間に出来上がっ ̶​̶そ も そ も 最̶​̶そ 初に椅 も子 そ作 もり 最を 初学 にぼ 椅う 子と 作りを学 ぼうと のではなく、遊びの延長のような感じだっ のではなく、遊びの延長のような感じだっ 思ったのはなぜですか？ 思ったのはなぜですか？ たんですけど、それが思いのほか面白くて！ たんですけど、それが思いのほか面白くて！

いましたね。

いましたね。

̶​̶作品に名前はついているのですか？ ̶​̶作品に名前はついているのですか？ 陽子：私にとって「仕事」 陽子：私にとって「仕事」 「勉強」「移動時」 「勉強」「移動時」 それでもう少し踏み込んでみたくなり｢椅子 それでもう少し踏み込んでみたくなり｢椅子

陽子：この子たち 陽子：この子たち （陽子さん流の自作の呼び （陽子さん流の自作の など、日常生活の中で最も長い時間を過ご など、日常生活の中で最も長い時間を過ご 塾｣というスクールに申し込んだのが７年く 塾｣というスクールに申し込んだのが７年く らい前です 。 らい前です 。

方）には fantasy（幻想的 方）には fantasy（幻想的 ) と nostalgia（懐 ) と nostalgia すのは椅子でした、そこで単純に椅子から すのは椅子でした、そこで単純に椅子から

作ってみようと思いました。 作ってみようと思いました。 ̶​̶｢椅子塾｣とはどのようなスクールだっ ̶​̶｢椅子塾｣とはどのようなスクールだっ たのですか？

たのですか？

古 的）と い う 言古葉的）と を組み い合 うわ 言せ 葉 fantalgia を 組 み 合 わ せ fanta

（ファンタルジア）という名前がついていま （ファンタルジア）という名前がついて ̶​̶作品のコンセプトを教えていただけま ̶​̶作品のコンセプトを教えていただけま

すか？ 陽 子：東 京・南陽 青子：東 山 に あ京・南 る、人青 間山 工に 学あ かる、人 ら 間工 学から

すか？

す。

す。

̶​̶素敵なネーミングですね。陽子さんの ̶​̶素敵なネーミングですね。陽子さ 陽 子：既 存 の 椅陽 子子：既 の 構 造存 での は椅 な子 く、新 の構造 しで いは な く、新 しい 製図などインテリアデザインに必要なノウ 製図などインテリアデザインに必要なノウ

こ の fantalsia こ はの 高い fantalsia デ ザ イ ンは 評高 価い をデ 受ザ けイ ン 評 価 を 構造で椅子が作れないかなという発想でデ 構造で椅子が作れないかなという発想でデ ハウを実習形式でプロの先生が教えてくれ ハウを実習形式でプロの先生が教えてくれ

てミラノ・サローネ（ てミラノ・サローネ（ 「ミラノ国際家具見本 「ミラノ国際家具 ザ イ ン を 描 き 始ザ めイ て、実 ンを描 際、完 き始め 全て、実 に は そ際、完 こ 全に はそこ るスクールなんですけど、私が申し込んだ るスクールなんですけど、私が申し込んだ

y yo ok ko o Let's talk Let'sabout talk the about design the design デ ザインの デ ザインの 話 をしよう。 話 をしよう。 08

08

̶​̶そうですか。それでは陽子さんが今後 ̶​̶そうですか。それでは陽子さんが今後 ）を 代々 表の とイ すン る、数 テリア ）を 代 表 と市」 す る、数 テリ々 アのイン

デザインしてみたい物やこれからの構想な デザインしてみたい物やこれからの構想な ショーに出展されていますが、製品化は考 ーに出展されていますが、製品化は考

えなかったのでしょうか？ かったのでしょうか？

どはありますか？ どはありますか？

陽子：この fantalsia のデザインをよりシン 陽子：この のデザインをよりシン 陽 子：製 産化 間 的 に fantalsia ：製 品 化、量 産 化 は品 設化、量 計 上、時 間は 的設 に計 上、時

子 を 考 え て い て、 プ ル に し た デ ザプ イル ンに のし 椅た 子デ をザ 考イ えン ての い椅 て、 も金額的にもコストがかかりすぎてしまい 額的にもコストがかかりすぎてしまい

模型までは作ってあるんです。曲線にこだ 模型までは作ってあるんです。曲線にこだ 断念しました。椅子は生活の中で身近な物 しました。椅子は生活の中で身近な物

わりすぎてしまったというか、執着しすぎ わりすぎてしまったというか、執着しすぎ である以上、私の思う、人の生活に寄り添っ る以上、私の思う、人の生活に寄り添っ

てしまった部分が振り返ってみるとあった てしまった部分が振り返ってみるとあった た金額とどうしても見合わなかったんです。 額とどうしても見合わなかったんです。 りするので、次は面というフラットな要素 りするので、次は面というフラットな要素 ̶​̶素晴らしいデザインであるだけに残念 素晴らしいデザインであるだけに残念

を取り入れて曲線を際立たせるといったデ を取り入れて曲線を際立たせるといったデ ですね。陽子さんとしてもデザインとそれ ね。陽子さんとしてもデザインとそれ

したい で す よ。あ ザ イ ン に し た いザ んイ でン すに よ。あ とん は、木 以 外 と は、木 以 外 に伴うコストによって製品化できないジレ うコストによって製品化できないジレ

の素材の使ってみたいですね。実はずっと の素材の使ってみたいですね。実はずっと ンマは当然あったかと思いますが？ は当然あったかと思いますが？

やってみたいなーっていう構想があるんで やってみたいなーっていう構想があるんで 陽子：本音を言えば人に手に入れてもらい ：本音を言えば人に手に入れてもらい

すけどね。照明とか。 すけどね。照明とか。 たいという気持ちは正直ありましたし、製 という気持ちは正直ありましたし、製

̶​̶それはとても楽しみです。最後に陽子 ̶​̶それはとても楽しみです。最後に陽子 品化するためにいろいろな家具工房や製作 するためにいろいろな家具工房や製作

さんがデザインを思いつくきっかけや根本 は模索 た。け れ 当 た り、可所 能を 性当 はた 模り、可 索 し ま能 し性 た。け れし ま しさんがデザインを思いつくきっかけや根本

的な動機のようなものがあれば教えてくだ 的な動機のようなものがあれば教えてくだ どもともと、製品化やビジネスのことは考 ともと、製品化やビジネスのことは考

さい。 えず、ただ作りたい物を作りたくて製作し 、ただ作りたい物を作りたくて製作し

さい。

高野陽子 Yoko Takano 高野陽子 Yoko Takano インテリアデザイナーインテリアデザイナー

陽 子：私 が デ ザ陽 イ子：私 ン を 考が えデ るザ のイ はン を も考 っえ とる の は も っ と た作品なので、すでにその 品なので、すでにその 藤は乗り越え 藤は乗り越え

たね。

ましたね。

設計事務所を経験後｢椅子塾｣にて椅子のデザインを学び、イ 設計事務所を経験後｢椅子塾｣にて椅子のデザインを学び、イ

いう のい に うと いうも こ う だ っ た ら いこ いう のだ にっ た とら かい こ もか こ う ンテリアショップや家具製作所で働きつつ作品を作る。2008 ンテリアショップや家具製作所で働きつつ作品を作る。2008

年よりフリーランスとして活動を開始。家具デザイン、イン 願望か ね。そ れ の が 欲 し い との いが う欲 願し 望い か らと でい すう ね。そ れら で す 年よりフリーランスとして活動を開始。家具デザイン、イン それにこの子たちが繋げてくれた人の縁や にこの子たちが繋げてくれた人の縁や

テリアデザイン、3D パース テリアデザイン、3D ・2D 図面などを手掛け、2009 パース・2D 図面などを手掛け、2009 年、 年、

を形にして、実際に目の前に表れたときの を形にして、実際に目の前に表れたときの 連れて行ってくれた場所、与えてくれた物 て行ってくれた場所、与えてくれた物 ミラノサローネに出展。東京デザイナーズウィーク等、他に ミラノサローネに出展。東京デザイナーズウィーク等、他に も数々のインテリアショーに作品が出展されている。 も数々のインテリアショーに作品が出展されている。

び が あ り ま す よ。 感 動 は 何 と も 言感 え動 なは い何 喜と びも が言 あえ りな まい す喜 よ。 はたくさんあります。なので今後も作品と くさんあります。なので今後も作品と

http://www.santafe-shoes.org/fantalgia/ http://www.santafe-shoes.org/fantalgia/

もう本当に可愛くって仕方がない（笑） 。 もう本当に可愛くって仕方がない（笑） 。 して大切に残していきたいと思っています。 大切に残していきたいと思っています。

t ta ak ka an no o

f a nf taan ltgai al g i sa e rsi e sr i e s

09

09

A RATR T

I T C H I KIUT CKHUIBKOUT AK UABROTT AM UASRETU MM U S E U 久 保 田 一久竹保美田術一館竹 美 術

「 縕（ お ん ）ー 富 士 「 山縕 」 （ お ん ）ー 富 士

今から

に研究と試行錯誤を重ね、幻の技法を復活 に研究と試行錯誤を重ね、幻の技法を復活 今から ること数百年。室町時代から江戸時 ること数百年。室町時代から江戸時 う大作だ。1つの作品を染め上げて仕上げる う大作だ。1つの作品を染め上げて仕上

し、現代に息づく技法として作品を世に披露 し、現代に息づく技法として作品を世に披露 が花染め｣という染め物が 代初期にかけて｢代初期にかけて｢ が花染め｣という染め物が までに２年はかかるというのだから、最初か までに２年はかかるというのだから、最

した時、一竹は齢60歳。 した時、一竹は齢60歳。 が花染めとの出 が花染めとの出 流行したんだそうな。おそらく、室町時代の 流行したんだそうな。おそらく、室町時代の ら自身のみで作品を完結させるつもりはな ら自身のみで作品を完結させるつもり

いからおよそ40年という歳月の果てに り着 いからおよそ40年という歳月の果てに り着 流行に敏感なファッショニスタたちがお召し 流行に敏感なファッショニスタたちがお召し く、次世代にその技と文化を伝えるべくして く、次世代にその技と文化を伝えるべく

いた染めの美しさは、日本のみならず海を渡 いた染めの美しさは、日本のみならず海を渡 になったと推測されるが、その栄華は京都の になったと推測されるが、その栄華は京都の の構想だったのだろう。80連作｢光響｣は今な の構想だったのだろう。80連作｢光響｣は

り欧米諸国を魅了した。その文化的価値が広 り欧米諸国を魅了した。その文化的価値が広 特産品であり着物の染め方においてポピュ 特産品であり着物の染め方においてポピュ お、一竹工房の弟子たちに遺志が受け継が お、一竹工房の弟子たちに遺志が受け く認められ、ワシントンD.C.にあるスミソニ く認められ、ワシントンD.C.にあるスミソニ ラーな存在として現在でも広く知られる｢友 ラーな存在として現在でも広く知られる｢友 れ、制作され続けている。 れ、制作され続けている。

アン国立自然史博物館において1996年、唯一 アン国立自然史博物館において1996年、唯一 禅染め｣の人気に押されて衰退し消えていっ 禅染め｣の人気に押されて衰退し消えていっ 久保田一竹はかつて失われた技法を模倣した 久保田一竹はかつて失われた技法を模倣 たという。 そんな｢

たという。

存命する人物の個展として開かれるほどにな 存命する人物の個展として開かれるほどにな (文献も少なく存在すら幻と言われていたの (文献も少なく存在すら幻と言われてい

る。（久保田一竹は2003年に逝去、享年85 る。（久保田一竹は2003年に逝去、享年85 そんな｢ が花染め｣に魅了され、人生を捧げ が花染め｣に魅了され、人生を捧げ で模倣すら困難)だけでなく、化学染料やビ で模倣すら困難)だけでなく、化学染料

歳）久保田一竹が生前より手掛けた壮大なる 歳）久保田一竹が生前より手掛けた壮大なる た人物が久保田一竹その人だ。もともと友禅 た人物が久保田一竹その人だ。もともと友禅 ニールといった現代的な要素を用いて、古来 ニールといった現代的な要素を用いて、

プロジェクト、｢光響｣80連作。この連作は、 プロジェクト、｢光響｣80連作。この連作は、 染めを生業としており、 が花染めの着物と 染めを生業としており、 が花染めの着物と の染色技術と融合させ、長年の探求の賜物で の染色技術と融合させ、長年の探求の賜 出

10

荘厳なる自然界の四季と宇宙をテーマとし、 荘厳なる自然界の四季と宇宙をテーマとし、 出 ったのが20歳のころ。紆余曲折を経て、 ったのが20歳のころ。紆余曲折を経て、 ある｢一竹

自らの生涯を

10

が花｣としてみごと新たな花を咲 ある｢一竹 が花｣としてみごと新たな花

80にも及ぶ作品をもって初めて完成するとい 80にも及ぶ作品をもって初めて完成するとい 自らの生涯を が花に注ぐと決意する。独自 が花に注ぐと決意する。独自 かせたのだ。

かせたのだ。

ガ ウ デ ィ 建 築 か らガ イウ ンデ スィ パ建 イ築 アか さら れイ ン ス パ イ ア さ れ 装 飾 に 至 る ま で 、造 た 新 館 は 手 す り やた 装新 飾館 には 至手 るす まり でや 、造 り物 がが 感独 じ ら れ る 。建 物 が 独 形 に こ だ わ り が 感形 じに らこ れだ るわ 。建 特 の 形 状 と 質 感 を特 醸の し形 て状 いと る質 の感 はを 沖醸 し て い る の は 沖 灰の 岩回 に廊 よ る も の 。柱 の 回 廊 縄 の 琉 球 石 灰 岩 に縄 よの る琉 も球 の石 。柱 は オ ー プ ン カ フ ェは にオ なー っプ てン いカ るフ のェ でに な っ て い る の で 敷 地 を 見 渡 し な が敷 ら地 一を 息見 つ渡 けし るな 。が ら 一 息 つ け る 。

田一竹が幼い日 久に 保魅 田了 一さ 竹れ がた 幼と いい 日う に、 魅紀 了元 さ前 れよ たという、 本紀 館元 の前 作よ 品展示の奧 本に 館あ のる 作茶 品房 展｢示 一の 竹奧 庵に ｣で あは る抹 茶茶 房と ｢一竹庵｣では抹茶と

く ガ ラ ス 工 芸り 品続 蜻く 蛉ガ 玉ラ (と スん 工ぼ 芸玉 品) 蜻 。蛉 生玉 涯 (を とか んぼ玉)。 ぜ生 ん涯 ざを いか をいただく ぜ事 んが ざで いき をる い。 た目 だ線 くと 事窓 がの で外 きの る池 。目線と窓の外の池

世界中から集め けら 、れ 世た 界美 中し かき ら蜻 集蛉 め玉 らコ れレ たク 美シ しョ き蜻蛉玉コ がレ 同ク じシ 高ョ さに見える が設 同計 じに 高な さっ にて 見い えて る、 設見 計る に者 なの っ心 ていて、見る者の心

新館内に展示さ ンれ はて 新い 館る 内。 に展示されている。

を落ち着かせる。 を落ち着かせる。

ファインダーを通してまた違った側面の富士 ファインダーを通してまた違った側面の富士 あるという。美術館全体の世界観を壊すこと あるという。美術館全体の世界観を壊すこと 一竹が目指したもう１つの夢が自身の作品を が目指したもう１つの夢が自身の作品を

山の魅力、姿を拝むことができるだろう。 山の魅力、姿を拝むことができるだろう。 なく、久保田一竹美術館独特の無国籍感がみ なく、久保田一竹美術館独特の無国籍感がみ 飾る美術館の建設。作品は樹齢1000年を超え 美術館の建設。作品は樹齢1000年を超え

移りゆく景色によって表情を変える富士山 移りゆく景色によって表情を変える富士山 ごとに調和しているのを見ると、久保田一竹 ごとに調和しているのを見ると、久保田一竹 るというヒバの木をピラミッド型に組んで造 いうヒバの木をピラミッド型に組んで造

を眺め、その周囲の自然の息づかいを感じ を眺め、その周囲の自然の息づかいを感じ のグローバルな視野とセンスの非凡さがうか のグローバルな視野とセンスの非凡さがうか られた本館に展示されている。まるで能の舞 た本館に展示されている。まるで能の舞

がえる。 台のような本館中心部には天から太陽光が差 ような本館中心部には天から太陽光が差

し、その周囲を囲むように一竹 その周囲を囲むように一竹 が花染めの

がえる。

ながら時間を忘れて過ごすことのできる久 ながら時間を忘れて過ごすことのできる久

保田一竹美術館。特に夏から秋にかけては 保田一竹美術館。特に夏から秋にかけては 世界文化遺産に登録されたばかりの富士山を 世界文化遺産に登録されたばかりの富士山を が花染めの

景も 色に 、足 気を 候運 、ぶ との もに にベ 足ス をト 運ぶのにベスト 景色、気候、と 望むこの富士河口湖町に美術館を建てたの 望むこの富士河口湖町に美術館を建てたの 想像を絶する美しさの作品群が神々しく輝き を絶する美しさの作品群が神々しく輝き

シーズンである。久保田一竹が心血を注ぎ シーズンである。久保田一竹が心血を注ぎ も、久保田一竹が先見の明のある人物であっ も、久保田一竹が先見の明のある人物であっ を放っている。作品の細やかな柄や染めを見 っている。作品の細やかな柄や染めを見

表現し、この地に遺した幽玄な世界観をぜ 表現し、この地に遺した幽玄な世界観をぜ たからと感じてしまう。なぜならば久保田一 たからと感じてしまう。なぜならば久保田一 れば、作品一つにどれほど膨大な手間と時間 、作品一つにどれほど膨大な手間と時間

ひ体感してほしい。 ひ体感してほしい。 竹は作品にも多く富士山をモチーフとして描 竹は作品にも多く富士山をモチーフとして描 がかけられているか容易に想像がつく。久保 けられているか容易に想像がつく。久保

竹が己の

いているうえ、ピラミッド型の本館は富士山 いているうえ、ピラミッド型の本館は富士山 田一竹が己の が花染めに注いだ苛烈な情熱 が花染めに注いだ苛烈な情熱

を体感することができるだろう。 感することができるだろう。

をイメージしているという。一竹 をイメージしているという。一竹 が花を紐

が花を紐

久保田一竹美術館 ITCHIKU 久保田一竹美術館 KUBOTA ARTITCHIKU MUSEUM KUBOTA ART MUSEUM 解くコアの一つとして富士山は欠かせない 解くコアの一つとして富士山は欠かせない 美術館の建物の造形は、かの建築家アントニ 館の建物の造形は、かの建築家アントニ 〒401-0304 山梨県南都留郡富士河口湖町河口 〒401-0304 山梨県南都留郡富士河口湖町河口 2255 2255

ファクターなのである。富士山が世界文化遺 ファクターなのである。富士山が世界文化遺 オ・ガウディーにインスパイアーされ、スペ ガウディーにインスパイアーされ、スペ TEL 0555-76-8811

TEL 0555-76-8811

開館時間：4 月∼ 11 月… 開館時間：4 9:30 ∼ 17:30 月∼（入館 11 月…

17:00 9:30迄） ∼ 17:30（入館 17:00 迄） 産に登録された今、富士山に登る人々はもち 産に登録された今、富士山に登る人々はもち インのグエル公園を彷彿する。椅子やテーブ のグエル公園を彷彿する。椅子やテーブ 12 月∼ 3 月… 10:00 ∼ 1216:30 月∼（入館 3 月…16:00 10:00迄） ∼ 16:30（入館 16:00 迄）

休館日：12 月∼ 3 月 … 休館日：12 毎週水曜日 月∼ （ただし、 3月… 祭日の水曜日、 毎週水曜日（ただし、祭日の水曜日、 ろん、富士河口湖町を訪れる観光客もさらに ろん、富士河口湖町を訪れる観光客もさらに ル、置物などの細部に至る調度品の数々も久 置物などの細部に至る調度品の数々も久 1 月第 1 水曜日は開館） 1、12 月第月 1 水曜日は開館） 26・27・28 の、12 3 日間、その他 月 26・27・28 の 3 日間、その他

増加することが予想されるが、この久保田一 増加することが予想されるが、この久保田一 保田一竹自身が収集し、インドやアフリカな 一竹自身が収集し、インドやアフリカな 特に定める日

竹美術館に立ち寄れば、｢ 竹美術館に立ち寄れば、｢ が花染め｣というが花染め｣という ど、世界中の国々からセレクトされたもので 世界中の国々からセレクトされたもので

特に定める日

11

11

見渡す限り広見 が渡 るす 葡限 萄り 畑広 をが 無る 意葡 識萄 に畑 通を り無 過意 ぎ識 てに い通 まり せ過 んぎ かて 。いませんか。

I NI NW IWNIEN E

ワインを嗜みワ 葡イ 萄ン をを 深嗜 くみ 知葡 る萄 こを と深 でく 街知 のる 風こ 景と がで 変街 わの り風 、景が変わり、

いつもと変わい らつ なも いと 日変 々わ にら さな さい や日 か々 なに 楽さ しさ みや がか 増な え楽 てし いみ きが ま増 すえ 。ていきます。

A K E N O -AMKIESNAOW-AM IWSIANWEAR YW I N E 明 野 ・ ミ サ明 ワ野 ワ・ イミ ナサ リワ ーワ イ ナ リ ー

「 も っ と 気「 軽も にっ ワと イ気 ン軽 をに 楽ワ しイ んン でを ほ楽 しし いん 」と で語 ほる し い 」と 語 る

明 野 ・ ミ サ明 ワ野 ワ・ イミ ナサ リワ ーワ のイ ワナ イリ ンー メの ーワ カイ ーン 三メ 澤ー 彩カ 奈ー さ三 ん澤 に彩 奈 さ ん ワ イ ン を 選ワ ぶイ ポン イを ン選 トぶ をポ 聞イ いン てト みを ま聞 しい たて 。み ま し た 。

まずはワインショップのようなワインアドバイザーがいらっしゃるお店で、質問しな まずはワインショップのようなワインアドバイザーがいらっしゃるお店で、質問 がらワインをお求めいただくのも、いいかもしれません。 がらワインをお求めいただくのも、いいかもしれません。 そのワインを基準にワイン選びをすると、好みの味が見つけやすいと思います。 そのワインを基準にワイン選びをすると、好みの味が見つけやすいと思います。 少しずつ自分好みの味を見つけていくのも楽しみ方の一つです。 少しずつ自分好みの味を見つけていくのも楽しみ方の一つです。

また季節でワインを選んでいただいても楽しいと思います。例えば初夏は白ワイン、 また季節でワインを選んでいただいても楽しいと思います。例えば初夏は白ワイ 夏はロゼワイン、冬は赤ワインなど、もちろん、お料理によって、変えていただくの 夏はロゼワイン、冬は赤ワインなど、もちろん、お料理によって、変えていただ もワインの良さです。 もワインの良さです。 中でも、私がもっともオススメするのは、甲州ワインです。 中でも、私がもっともオススメするのは、甲州ワインです。

↲ Ꮊ ࡢ ࠗ ↲ࡦᎺߣࡢߪࠗ ࡦ ߣ ߪ 1

ユニークな個 ユ性 ニークな個性

1

長い歴史

2

長い歴史

2

3

日本食との相 日性 本食との相性

3

「 甲 州 ワ イ ン 」の「 ユ甲 ニ州 ーワ クイ なン と」の こ ろユはニ、ー甲ク州なぶとどこ ろ は 、 甲 「州 甲ぶ 州ど ワ イ ン 」の「原甲料州でワあイるン甲」の 州ぶ 原ど 料う では あ1る3 甲 0 0州 ぶ ど う は 日本 1 3食 0 0と ワ イ ン は 日、 本相 食性 とが ワ悪 イい ンと は言 、わ 相れ 性て がき 悪ま いと言われて

うが日本固有の在 う来 が種 日で 本唯 固一 有の O I在 V（ 来葡 種萄 でワ 唯イ 一ンO I V （ 葡 萄年ワの イ歴 ン史 が あ る と 年言 のわ 歴れ 史て がい あま るす と。 言甲わ州れワてイいンま す 。甲 州しワたイがン 、「 辛 口 甲し 州た ワが イ、 ン 「」 辛 は口 、甲 お州 料ワ 理イ がン 繊」 細 はで 、お料理が繊 国際機構）にワイ 国ン 際用 機品 構種 ）と にし ワて イ認 ンめ 用ら 品れ 種て とい し て 認 め らは れ 1て4い 0 年 前 か らは 造ら 1 4れ 0て 年お 前り かま らす 造。 ら これ んて なお にり もま す 。こ ん あな れに ばもあ る ほ ど 、 あ相 れ性 ばが あ良 るく ほ、 ど日 、本 相食 性と がの 良相 く性 、日本食との

るだけではなく、 る爽 だや けか でな は低 なア くル 、コ 爽ー やル かに なあ 低る ア ル コ ー ル長 にい あ間 る、 山 梨 の 地 長で い自 間然 、淘 山汰 梨さ のれ 地る でこ 自と 然な 淘く 汰守 さ れ る こ とがな抜く群守な の で す 。 が主抜張群すなるの強でいす個 。主 性張 です はる な強 く、 い個性ではな

といえるでしょう と。 い とえ てる もで 繊し 細ょ でう す。 。 と こて のも よ繊 う細 なで す 。こ のら よれ うて なき た と い う らこ れと てに き奇 た跡 とを い感 うじ こる とと に同 奇時 跡に を 感 じ る と食同材時やに出 汁 な ど 料 食理 材に や寄 出り 汁添 ない ど引 料き 理立 にた 寄せ りる 添存 い引き立たせ ワ イ ン 用 品 種 は 、ワ 世イ 界ン の用 ど品 こ種 には も、 あ世り界まのせどんこ。に も あ り ま せ 愛ん お。 しくも思えま 愛す おね し。 くも思えますね。

在でもあります。 在でもあります。

醸造家の目線では 醸、 造概 家ね の目 1 0線 0で 0 は 円、 （概 外ね 国産 10 ）0か 0ら 円（ 1 2外 0国 0 産 円） （か 国ら 産） 12 を0目 0安 円に （、 国そ 産れ ）以 を上 目の 安価 に格 、の そも れ以上の価格のも

三澤彩奈 Ayana Misawa 三澤彩奈 Ayana Misawa

のをおすすめしま のす を。 お安 すす すぎ める しワ まイ すン 。は 安、 す原 ぎ価 る率 ワが イ低 ンい はも 、の 原で 価す 率。 が例 低え いば も、 の1で 万 す円 。の 例ワ えイ ばン 、と 1 い 万う 円のワインという

明野・三澤農場／明野・ミサワワイナリー 明野・三澤農場／明野・ミサワワイナリー

のは、それ以上の のコ はス 、ト そが れか 以か 上っ のて コい スる トこ がと かが かあ っり てま いす るが こ、 と5が0 あ 0 り 円ま のす ワが イ、 ン 5の0原 0 価 円コ のス ワト イは ン、 の何 原十 価コストは、何十

円ということが多 円い とで いす う。 こ購 と入 がの 多際 い、 でワ すイ 。ン 購ボ 入ト のル 際に 、、 ワ①イヴン ィボ ント テル ーに ジ、 （ ①年 ヴ号 ィ、 ン葡 テ萄 ーの ジ収 （穫 年し 号た 、年 葡） 萄の収穫した年）

営業時間 9：00∼16：30 営業時間 9：00∼16：30

が記載されている がか 記② 載産 さ地 れ（ て国 い名 る、 か 地② 方産 名地 、（ 畑国 名名 な、 ど地 ）方 の名 記、 載 畑が 名あ なる どか ）③ の品 記種 載（ が甲 あ州 る、 か メ③ ル品 ロ種 ー（ 、甲 シ州 ャ 、メ ル ロ ー 、シ ャ 〒408-0204 山梨県北杜市明野町上手 〒408-0204 山梨県北杜市明野町上手 11984-1 11984-1 ル ド ネ な ど ）の 記 ル載 ドが ネあ なる どか ）の ̶​̶ 記を 載目 が安 あに る選 かぶ ̶と ̶い をい 目と 安思 にい 選ま ぶす と。 い残 い念 とな 思が いら ま保 す存 。、 残 保念 管な 状が 態ら に保 よ存 っ、保 管 状 態 に よ っ0551-25-4485 TEL TEL FAX 0551-25-4485 0551-25-4486FAX 0551-25-4486 ては劣化している ても はの 劣も 化あ しり てま いす る。 も一 の度 もの あ出 り合 まい すに 。め 一げ 度ず のに 出チ 合ャ いレ にン めジ げし ずて にみ チて ャく レだ ンさ ジい し。 てみてください。

12

12

ࠗ ࠬ ࡢࠣࠗ ࡟ ࡦࠗ ࠬ ࡢ ࠗ ࡦ 年間３回開催されるオープンカレッジですが、 年間３回開催されるオープンカレッジですが、

ࠝ ࡯ ࡊ ࡦࠝ ࠞ࡯ ࡟ ࡊ ࠶ ࠫ ࡦ૕ ࠞ㛎 ࡟ ࠶ ᣣࠫ ⸥૕ 㛎 今回受講したのは第１回目の芽かき時期です。 ᣣ ⸥ 今回受講したのは第１回目の芽かき時期です。

乗って向かった先は日本一の日照時間を誇る明野の三 バスに乗って向かった先は日本一の日照時間を誇る明野の三

です。八ヶ岳に茅ヶ岳と素晴らしい山々に囲まれ、標 澤農場です。八ヶ岳に茅ヶ岳と素晴らしい山々に囲まれ、標

注： 芽かきとは？ 果実 早速、芽かき作業体験開始 早速、芽かき作業体験開始 !! !!

注： 芽かきとは？ 果実

メートル、12ヘクタールとその雄大なロケーションの 高680メートル、12ヘクタールとその雄大なロケーションの

の 品 質 を 維 持 し な が ら、 の 品 質 を 維 持 し な が ら、

ら世界に通用する葡萄が育てられています。 農場から世界に通用する葡萄が育てられています。

最大限の収量を上げるこ

最大限の収量を上げるこ

とを目的に、冬季に行う

とを目的に、冬季に行う

剪定と対になる重要な作

剪定と対になる重要な作

業で新梢数（芽数）の調整

業で新梢数（芽数）の調整

を行うこと。

を行うこと。

ワイナリーさんの指導で ワイナリーさんの指導で 芽かき作業を体験

芽かき作業を体験

農場のガイドをしていただく。 農場のガイドをしていただく。

イスワイン テイスティング講座 グレイスワイン テイスティング講座

白、赤で 6 種類のワインを 白、赤で 6 種類のワインを テイスティングできる。 テイスティングできる。

オーナー三澤ディスカッションタイム オーナー三澤ディスカッションタイム 造の作業工程を見学。 ワイン醸造の作業工程を見学。 ワイナリー見学 ワイナリー見学

「甲州ワイン」への熱い 「甲州ワイン」への熱い 思いを語る。

思いを語る。

ワインビギナーでも気軽に受講できるオープンカレッジ ワインビギナーでも気軽に受講できるオープンカレッジ 第 2 回：10 月収穫時期。第第32回：2 回：10 月剪定時期となりま 月収穫時期。第 3 回：2 月剪定時期となりま す。ご関心のある方は http://www.grace-wine.com す。ご関心のある方は http://www.grace-wine.com の の イベント情報を CHECK してください イベント情報を !!

CHECK してください !! ワイナリーならではの貴重な体験を楽しめます。 ワイナリーならではの貴重な体験を楽しめます。

白ワイン 白ワイン 甘口

辛口

甘口

辛口

葡萄の糖分が発酵時にアル 葡コ 萄ー のル 糖に 分が発酵時にアルコールに 変わる過程で甘口と辛口に 変分 わけ るら 過れ 程ま です 甘。 口と辛口に分けられます。

赤ワイン 赤ワイン

フルボディ

ミディアムボディ フルボディ

重め

ライトボディ ミディアムボディ

重め

ライトボディ

軽い

軽い

赤 ワ イ ン は 味 わ い を「 ボ デ赤ィワ」イ でン 表は 現味 しわ まい すを 。「 ボ デ ィ 」で 表 現 し ま す 。 こ れ は ワ イ ン の「 コ ク 」 （厚 こみ れ、 は 渋ワ 味イ なン どの ） 「 のコ こク と」 （ 。大 厚き みく 、渋 は味 ３な つど に） 分の類こさとれ。、 大きくは３つに分類され、 『 フ ル ボ デ ィ 』、 『ライトボ 『デ フィ ル』 ボ 、 『デ ミィ デ』 ィ 、 『ア ラム イボ トデ ボィ デ』 ィ と』 表 、 『しミまデすィ。ア ム ボ デ ィ 』と 表 し ま す 。

辛口

辛口 フルボディ

ワインの糖分を完全に発酵し ワインの糖分を完全に発酵し アルコールに変わると辛口になります。 アルコールに変わると辛口になります。

フルボディ ミディアムボディ

ミ デ ィ ア ム ボ デ ィラ イ ト ボ デ ィ

な …といった意味。 な 度 の 高 い」と い う 意 味度をのも高ち、日 い」と い う と「ライト」の中間。 意 味 を も ち、日 と「ライト」の中間。

甘口

甘口

ワインに糖分が残った状態で ワインに糖分が残った状態で 発酵を止めると甘口になります。 発酵を止めると甘口になります。

ライトボディ

軽 快 な 「フル」 軽い 可憐な 軽 快控 なえ め 軽い full-bodied とは、英語圏では「密 full-bodied とは、英語圏では「密 ほどよい …といった意味。 ほどよい 「フル」 …といった意味。 本では、 味の濃い のある

重厚な

ふくよかな

可憐な

控えめ

…といった意味。

飲 り、料 み 口 が理 爽に や合 かわ で、渋飲 味み の口 少が な爽 いや か で、渋 味 の 少 な い 濃厚な 本では、コク 味の濃い ほ ど 濃厚な よ い コ クコク が あ り、料 ほど 理よ にい 合コ わク が あ タプ イで プ飲 がみ 多や く、赤 ンイ 初プ 心が 者多 にく、赤 ワ イ ン 初 心 者 に 豊か のな あ る重 い 重 厚 なせ や 豊す かい な万 能 重タいイ プ でせ 飲や みす やい す万 い能 タ イ す い ワ イタ

肉 付 き のふ よく いよ か …な と

肉ワイン。 付きのよい

…と

ワイン。

は最も適したワイン。 は最も適したワイン。

いった意味で使われています。 いった意味で使われています。

13

13

Y OYGOAG A

① ねじりの ポ ー ①ズ ねじりの ポ ー ズ

② 体 側 伸 ばし の ②ポ 体ー 側ズ 伸 ばし の ポ ー ズ

③片脚を曲げた ③前 片屈 脚の をポ 曲ー げズ た 前 屈 の ポ ーズ

カラダの中心を意識して行うことで歪みや猫背を カラダの中心を意識して行うことで歪みや猫背を

解消しやすくなり内臓 解を 消刺 し激 やす する くこ なと りに 内よ 臓り をデ 刺激することによりデ トックスに繋がるポーズです。 トックスに繋がるポーズです。

1 脚を体の前で右足が前になるように組んだ姿 1 脚を体の前で右足が前になるように組んだ姿 1 1

勢で座ります。 勢で座ります。

そけい

そけい

鼠径部のストレッチになり、 肩、太ももの裏、鼠径部のストレッチになり、 体側を伸ばすことにより、ウエストを締め、ねじ 体側を伸ばすことにより、ウエストを締め、ねじ 背中、肩、太ももの裏、背中、 無理をせず気持ちよいところで呼吸をすることに りのポーズと同様に内臓を刺激してデトックス効 りのポーズと同様に内臓を刺激してデトックス効 無理をせず気持ちよいところで呼吸をすることに

2 右足を左脚のつけ根・太ももの上に持ってき 2 右足を左脚のつけ根・太ももの上に持ってき 2 2

よりリラックス効果の高いポーズです。体を前傾 果も高いポーズです。腕を伸ばすことにより肩こ 果も高いポーズです。腕を伸ばすことにより肩こ よりリラックス効果の高いポーズです。体を前傾 に倒し内臓を刺激することにより消化機能の改善 に倒し内臓を刺激することにより消化機能の改善 りの改善にも繋がります。 りの改善にも繋がります。

3 右手を背中側に回し、後ろから右手で右足を 3 右手を背中側に回し、後ろから右手で右足を 3 3

1 脚を体の前で右足が前になるように組んだ姿 1 脚を体の前で右足が前になるように組んだ姿 1 1

ます。

ます。

掴みます。

掴みます。

4 左手を右膝にあて、息を吐きながら体を右に 4 左手を右膝にあて、息を吐きながら体を右に 4 4

ひねり 5 呼吸します。 ひねり 5 呼吸します。

や不眠症の改善にも効果の高いポーズです。 や不眠症の改善にも効果の高いポーズです。

勢で座ります。 勢で座ります。

2 右脚を横に広げます。 2 右脚を横に広げます。 2 2

下ろしたまま行います。 下ろしたまま行います。

右足に手が届かない場合は着ている服を背中側 右足に手が届かない場合は着ている服を背中側 で掴みましょう。

ジを持ちましょう。 ジを持ちましょう。

２ 右脚を真っ直ぐ前に伸ばし、左足の裏を右脚 ２ 右脚を真っ直ぐ前に伸ばし、左足の裏を右脚

て伸ばします。

３ 息を吐きながら脚のつけ根から、体をなるべ ３ 息を吐きながら脚のつけ根から、体をなるべ

く丸めないよう真っ直ぐ伸ばしたまま前屈を 4 体を右に倒し左手は斜め上に伸ばしたまま 4 体を右に倒し左手は斜め上に伸ばしたまま 5 5 く丸めないよう真っ直ぐ伸ばしたまま前屈を 4 4 します。 します。 呼吸します。 呼吸します。

で掴みましょう。

背骨から頭頂まで真っ直ぐ伸びてひねるイメー 背骨から頭頂まで真っ直ぐ伸びてひねるイメー

勢で座ります。 勢で座ります。

の太ももの内側につけます。 3 右手で右足の親指を掴み、 3 右手で右足の親指を掴み、 左手を天井に向かっ 左手を天井に向かっ の太ももの内側につけます。 3 3

て伸ばします。 右足を左脚のつけ根まで持ってこれない場合は 右足を左脚のつけ根まで持ってこれない場合は

１ 脚を体の前で右足が前になるように組んだ姿 １ 脚を体の前で右足が前になるように組んだ姿 １ １

４ 力で前屈をしないよう、痛みを無理して味わ ４ 力で前屈をしないよう、痛みを無理して味わ 右足の親指に手が届かない場合は脛や膝に手を 右足の親指に手が届かない場合は脛や膝に手を 置きましょう。背筋を丸めて右に倒さないよう 置きましょう。背筋を丸めて右に倒さないよう

わないように気持ちのよいところで わないように気持ちのよいところで 5 呼吸し 5 呼吸し ます。

ます。

に意識しましょう。 に意識しましょう。

呼吸が気持ちよくできるところから始めて、無 呼吸が気持ちよくできるところから始めて、無 理して倒さないように気をつけます。 理して倒さないように気をつけます。

左脚が不安定な方は左 左脚 脚の が太 不も 安も 定の な下 方に はク 左ッ 脚の太ももの下にクッ ションを置きます。 ションを置きます。

体を伸ばして前屈が難 体し をい 伸場 ば合 しは て右 前膝 屈を が曲 難げ しい場合は右膝を曲げ て、曲げた右脚の太ももの上におなかを下ろし て、曲げた右脚の太ももの上におなかを下ろし ていきます。

14

14

ていきます。

③ 鋤 (スキ) の ポ ③ー 鋤ズ (スキ ) の ポ ーズ

② 仰 向 け ねじりの ② 仰ポ 向ー けズ ねじりの ポ ー ズ

①ガス抜きの ポ ①ー ガズ ス抜きの ポ ーズ

首の疲れ、肩こり、下半身のむくみやだるさに効 首の疲れ、肩こり、下半身のむくみやだるさに効 果が高いポーズです。果が高いポーズです。

頭・背骨の血流を整え、自律神経の調整や、内臓 頭・背骨の血流を整え、自律神経の調整や、内臓 の不調改善にも繋がります。 の不調改善にも繋がります。

１ 仰向けに寝て、両手を腰のほうへ伸ばし手の １ 仰向けに寝て、両手を腰のほうへ伸ばし手の ひらを床に向けます。 ひらを床に向けます。

２ 息を吸いながら両脚を伸ばしたまま天井方向 ２ 息を吸いながら両脚を伸ばしたまま天井方向 に持ち上げます。 に持ち上げます。

３ 息を吐きながら腰を持ち上げ、両脚を ３ 息を吐きながら腰を持ち上げ、両脚を えた 腹部を引き締め、内臓を活発にし、血行をよくす 腹部をマッサージし腸を活発にするポーズです。 腹部をマッサージし腸を活発にするポーズです。 腹部を引き締め、内臓を活発にし、血行をよくす まま頭のほうへつま先を下ろします。 まま頭のほうへつま先を下ろします。 るポーズです。背中全体のストレッチにもなるの るポーズです。背中全体のストレッチにもなるの 便秘にも効果的です。便秘にも効果的です。 で腰痛、肩こりがある方にもオススメです。 腹部を緩めることでス 腹ト 部レ をス 緩の め解 る消 こ効 と果 でも ス高 トい レ ス の 解 消 効 果 も 高 い で腰痛、肩こりがある方にもオススメです。 ポーズです。

ポーズです。

１ 仰向けで天井を見上げるように寝ます。 １ 仰向けで天井を見上げるように寝ます。

１ 仰向けで天井を見上げるように寝ます。 １ 仰向けで天井を見上げるように寝ます。 ２ 右脚を上げ、膝を曲げて膝を両手でかかえこ ２ 右脚を上げ、膝を曲げて膝を両手でかかえこ みます。

みます。

えた

４ 両手を背中側で組み、肘を伸ばし床につけ、 ４ 両手を背中側で組み、肘を伸ばし床につけ、 顎を引いて骨盤を高く上げ 顎を引いて骨盤を高く上げ 5 呼吸をキープし 5 呼吸をキープし ます。

ます。

２ 両膝を立てて、右足首を左膝にのせます。 ２ 両膝を立てて、右足首を左膝にのせます。 ３ 息を吐きながら、両脚を右側に倒し ３ 息を吐きながら、両脚を右側に倒し 5 呼吸を 5 呼吸を キープします。 キープします。

ポーズ中は首を痛める原因になるので横を向か ポーズ中は首を痛める原因になるので横を向か ないようにしましょう。 ないようにしましょう。

腰が痛い方は脚を上げ下ろしする際に膝を曲げ 腰が痛い方は脚を上げ下ろしする際に膝を曲げ ましょう。

３ 息を吐きながら、膝を胸のほうへ引き寄せて ３ 息を吐きながら、膝を胸のほうへ引き寄せて

ましょう。

5 呼吸します。 5 呼吸します。

左肩が床から離れすぎないよう気をつけましょ 左肩が床から離れすぎないよう気をつけましょ 曲げている側の下腹部を呼吸でマッサージする 曲げている側の下腹部を呼吸でマッサージする イメージを持ちます。イメージを持ちます。

う。

う。

右脚の重さで左膝を下ろすよう意識します。 右脚の重さで左膝を下ろすよう意識します。

無理に脚を胸に引き寄せたり、肩や首に力が入 無理に脚を胸に引き寄せたり、肩や首に力が入 りすぎないよう気をつけましょう。 りすぎないよう気をつけましょう。

体の硬い方は左脚を曲げてください。 体の硬い方は左脚を曲げてください。

様 々 な ポ様 ー々 ズな やポ 呼ー 吸ズ 法や で呼 体吸 の法 内で 側体 のの 緊内 張側 、の ス緊 ト張 レ、 スス をト 解レ 放ス 。を 解 放 。

た意識を体に向 たけ 意て 識本 を当 体に に自 向分 けに て必 本要 当な に自分に必要な とは内臓にとても負担がかかります。 とは内臓にとても負担がかかります。 今年も山梨の暑い夏が始まりました。夏に 今年も山梨の暑い夏が始まりました。夏に

メッセージを大切にしましょう。 メッセージを大切にしましょう。 内臓に負担がかかると体全体に緊張が生ま 内臓に負担がかかると体全体に緊張が生ま 向けてダイエット！と考えている方も少な 向けてダイエット！と考えている方も少な

くないと思います。 くないと思います。

れます。

れます。

夏にしか味わえない遊びや花火、 夏にしか味わえない遊びや花火、 BBQ に海、 BBQ に海、

緑の山に夏の雲、 緑の山に夏の雲、 夏にしかない「今」 夏にしかない「今」 「瞬間」 「瞬間」 ヨガでは様々なポーズや呼吸法で体の内側 ヨガでは様々なポーズや呼吸法で体の内側 夏は肌の露出が一年でいちばん多い時季で 夏は肌の露出が一年でいちばん多い時季で

を楽しもうと思った瞬間から気持ちも体も を楽しもうと思った瞬間から気持ちも体も の 緊 張、ス ト レの ス緊 を張、ス 解 放 し、意 トレス 識を を解 緩放 めし、意 広 識を 緩め広 す。そうなれば細く見せたいのが女子心。 す。そうなれば細く見せたいのが女子心。

リラックスできますよ。 リラックスできますよ。 げます。そして体も細く締まりさらにハッ げます。そして体も細く締まりさらにハッ しかし体にとってはとっても負担のかかる しかし体にとってはとっても負担のかかる

時季でもあります。 時季でもあります。

ピーに！

ピーに！

夏に自分を委ね、楽しみましょう！ 夏に自分を委ね、楽しみましょう！

夏の暑さで食べたくない日もあると思いま 夏の暑さで食べたくない日もあると思いま 季 節 柄 の「暑 い」に「冷 季 節 柄 の「暑 た い」 い」に「冷 「寒 い」と た い」「寒 い」と

か し 食 べす。し た く なか くし て食 も、食 べたく べな なく けて れも、食 べ な け れ い う 感 覚 が 混 じい り、内 う感覚 臓が の混 調じ 子り、内 が 狂 い、精 臓 の 調 子 が す。し 狂 い、精

谷戸 康洋 Yasuhiro Yato 谷戸 康洋 Yasuhiro Yato

山梨県立日川高校体育科卒。高校時代、器械体操でインター 山梨県立日川高校体育科卒。高校時代、器械体操でインター ばいけないと思うと精神的にもとてもつら ばいけないと思うと精神的にもとてもつら 神的にもやる気が出なかったり、無気力感 神的にもやる気が出なかったり、無気力感

くなってしまいます。 くなってしまいます。 を感じる方も少なくないと思います。 を感じる方も少なくないと思います。

ハイ、国体出場。山梨学院大学入学。高校時代からヨガに興 ハイ、国体出場。山梨学院大学入学。高校時代からヨガに興 味を持ち独学で学ぶ。2005 味を持ち独学で学ぶ。2005 年 5 月、NY にてヨガを学ぶ。 年 5 月、NY にてヨガを学ぶ。

食べたくないのは、食べなくても大丈夫と 食べたくないのは、食べなくても大丈夫と 外はとても暑いのに、冷房の効いている中 外はとても暑いのに、冷房の効いている中

2006 年から指導を始め、現在は昭和町に 2006 年から指導を始め、現在は昭和町に studio fika を設立 studio fika を設立 し、ヨガを中心に美・健康・癒やしを提供している。 し、ヨガを中心に美・健康・癒やしを提供している。

いう体からのメッセージです。ヨガで緩め いう体からのメッセージです。ヨガで緩め にいたり、冷たい飲み物をたくさん摂るこ にいたり、冷たい飲み物をたくさん摂るこ

15

15

B E ABUETAYU TRYE CRIEPCEI P E

∼プロが教え ∼る プ家 ロ庭 がで 教で えき るる 家お 庭料 で理 で∼ きるお料理∼

小 エ ビ の小 ポエ ッビ シの ュポ ッ シ ュ ラ デ ィ ッラ シデ ュ（ ィ二 ッ十 シ日 ュ（ 大二 根十 ）と 日メ 大ー 根プ ）と ルメ シー ロプ ッル プシ のロ ソッ ープ スの ソ ー ス サ ワ ー クサ リワ ーー ムク 添リ えー ム 添 え

材料（１人前） 材料（１人前） ラディッシュ 90ｇ ラディッシュ 90ｇ 小エビ ３尾 小エビ ３尾 リンゴ酢 25ｇ リンゴ酢 25ｇ スナップエンドウ １本 スナップエンドウ １本 A A メープルシロップ 20ｇ メープルシロップ 20ｇ サワークリーム 10ｇ サワークリーム 10ｇ オリーブオイル 10ｇ オリーブオイル 10ｇ キュウリ キュウリ 1/4 本 1/4 本 リーフ 適量 リーフ 適量 作り方 作り方 ① A の材料を全てミキサーにかけ、ソースを作る。 ① A の材料を全てミキサーにかけ、ソースを作る。 ② 背ワタを取った小エビに片栗粉をまぶし、沸騰した湯で３∼５分茹でる。 ② 背ワタを取った小エビに片栗粉をまぶし、沸騰した湯で３∼５分茹でる。 RECIPE memo RECIPE memo 冷水で冷やし、水分をきり、オリーブオイルをからめる。 冷水で冷やし、水分をきり、オリーブオイルをからめる。 小 エ ビ に 片 栗 粉 を つ小 けエ てビ 茹に で片 る栗 こ粉 を つ け て 茹 で る こ ③ スナップエンドウを茹で、切る。 ③ スナップエンドウを茹で、切る。 と で う ま 味 を 逃 さ ず、冷 とでう やま し味 てを も逃 さ ず、冷 や し て も 柔 ら か く ジ ュ ー シ ー柔 でら あか る。さ くジュ らー シ ー で あ る。さ ら ④ キュウリをパスタ状に切る。 ④ キュウリをパスタ状に切る。 に、そ の 衣 が ソ ー スに、そ と よ くの 絡衣 みが 合ソ ー ス と よ く 絡 み 合 ⑤ 皿にソースを流し、中央にサワークリームを置く。 ⑤ 皿にソースを流し、中央にサワークリームを置く。 う。 う。 その上に③の小エビを乗せる。その上に④のきゅうりを乗せ、周りに③のスナップエン その上に③の小エビを乗せる。その上に④のきゅうりを乗せ、周りに③のスナップエン ドウ、リーフを飾る ドウ、リーフを飾る !! !!

16

16

製 ペ ス冷 カ製 トペ ース レカ ト ー レ 介 の（ ト魚 マ介 トの ソト ーマ スト パソ スー タス ）パ ス タ ）

RECIPE memo

RECIPE memo

ソ ー ス の 中 で パ ス タソ をー 冷ス やの す中 こで とパ ス タ を 冷 や す こ と により、パスタに味が馴染む。 により、パスタに味が馴染む。

ー モ ンア ドー 風モ 味ン ド 風 味

（１人前） 材料（１人前） パゲッティ（乾麺） スパゲッティ（乾麺） 80g 80g 介類 （エビ、カニ、イカ、ムール貝などお好みで） 魚介類 （エビ、カニ、イカ、ムール貝などお好みで） ビーリーフ 適量 ベビーリーフ 適量 ワイン 少々 白ワイン 少々

マト トマト ２個 ２個 ーモンド（ロースト） アーモンド（ロースト） 20g 20g ワインビネガー 白ワインビネガー 10g 10g A リーブオイル 5g オリーブオイル 5g

塩 少々 少々 糖 砂糖 少々 少々

方 作り方 ースを作る。A ① ソースを作る。A の材料をミキサーにかけ、ボウルに入れ の材料をミキサーにかけ、ボウルに入れ のボウルをさらに氷の入ったボウルで冷やす。 そのボウルをさらに氷の入ったボウルで冷やす。 介類を白ワインで蒸す。 ② 魚介類を白ワインで蒸す。 パゲッティを茹でる。 ③ スパゲッティを茹でる。 の中に、②と③を入れ、かき混ぜながらよく冷やす。 ④ ①の中に、②と③を入れ、かき混ぜながらよく冷やす。 に盛り、ベビーリーフを飾る。 ⑤ 皿に盛り、ベビーリーフを飾る。

RECIPE memo

RECIPE memo

ースは１ヶ月ほど冷蔵保存でき、 ソースは１ヶ月ほど冷蔵保存でき、

牛 肉 の ス牛 テ肉 ーの キス テ ー キ

・魚・野 菜 な ど に肉・魚・野 も マ ッ チ す菜るな ど に も マ ッ チ す る

ト ウ モ ロト コウ シモ のロ ガコ ーシ リの ッガ クー ラリ イッ スク ラ イ ス

っ て １ 週 間 ほ ど 寝作 かっ せて る１ こ週 と間 でほ ど 寝 か せ る こ と で

さ っ ぱ りさ スっ ペぱ イり ンス 風ペ ソイ ーン ス風 ソ ー ス

能ソースです !!

万能ソースです !!

のバランスが良くなります。 味のバランスが良くなります。

材料（１人前） 材料（１人前） 玉ネギ 玉ネギ ２個 ２個 牛肉かたまり（他の肉でも代用可） 牛肉かたまり（他の肉でも代用可） 60g 60g トマト トマト ２個 ２個 トウモロコシ 1/5 トウモロコシ 1/5 本 本 オリーブオイル 40g オリーブオイル 40g ご飯 1/4 ご飯 1/4 合 合 白ワインビネガー 25g 白ワインビネガー 25g A 少々 A ニンニク ニンニク 少々 ニンニク ニンニク 1g 1g オリーブオイル 大さじ１ オリーブオイル 大さじ１ パセリ パセリ 1g 1g 塩・コショウ 少々 塩・コショウ 少々 塩 塩 3g 3g 作り方 作り方 ① A の玉ネギ、トマト、パセリ、ニンニクをみじん切りにし、 ① A の玉ネギ、トマト、パセリ、ニンニクをみじん切りにし、 他の材料をすべて合わせソースを作る。 他の材料をすべて合わせソースを作る。 ② 塩・コショウをした肉をかたまりのまま焼く。 ② 塩・コショウをした肉をかたまりのまま焼く。 ③ ガーリックライスを作る。オリーブオイルでスライスしたニンニクを ③ ガーリックライスを作る。オリーブオイルでスライスしたニンニクを キツネ色 にし、そこにご飯と茹でたトウモロコシの粒を入れ、塩・コ キツネ色 にし、そこにご飯と茹でたトウモロコシの粒を入れ、塩・コ ショウで味付けする。 ショウで味付けする。 ④ トウモロコシの皮の上に③のガーリックライスを敷き、 ④ トウモロコシの皮の上に③のガーリックライスを敷き、 ②の肉をスラ ②の肉をスラ イスしてのせる。ソースを添える。 イスしてのせる。ソースを添える。

CHEF

CHEF

誓いの丘 イストアール 総料理長 誓いの丘 イストアール 総料理長 Fujimaki 藤巻正昭 Masaaki 藤巻正昭

Masaaki Fujimaki

山梨県甲斐市下今井 2880 TEL 山梨県甲斐市下今井 0551-28-80002880 TEL http://www.istoire.com 0551-28-8000 http://www.istoire.com

17

17

age

.2

in order to properly f f o r w h i c h o ace the futu re and to create a strong foundation ur

s a r es tahr e t h u r e e f u te f u

Ke

a

a

ag

ag

e.5

e.5

ito

ito

ag

ag

e.

e.

Hir

7

7

ouse: in h

Ser in

Ser in

Rih

Rih ot

o age.2

Hir

ot

o age.2

h u g e s uhpupgoer t si nugp ppo r t i n g p " Gar on wd i n"g Gur po w wi nhgi l eu pl i vwi nhgi l ey ol i uv ri n gl i f ye o" u ra r lei f el i "k e a rtew ol i k e t w o illa illa rs rs

ouse: in h

Ke

0

10

18

ita

.1

e.

e Yuki ag

Yuki ag

in order to properly f f o r w h i c h o ace the futu re and to create a strong foundation ur

, w e m u, s tw e p umtu stth ep u t t h e se ide se ide r o w nf r ogm row from g n als int als int ca ca o u s e . To u s e . T n n e e o t h e coh i ltdhr e n c li d r li d r kid kid ch ch

18

o f t h e oYfa mt ah ne Y a m a n ash a nh so to il t uc eo nn cs yt i t u e n c y o c l o o h c c i Ac shi Ac i , atnhaes hsi , t h e s m oa fn a Ys ah m ade ade Yuz Yuz m my uki uki age.6 e.6 g a y a ge.4 Shu a ge.4 Shu ha ha

s

s

m

m

ad

ad

e

e

an

an

お楽しみいただけるスペースシアターがおすすめです。 お楽しみいただけるスペースシアターがおすすめです。 山梨県立科学館 山梨県立科学館 山梨県甲府市愛宕町358-1 山梨県甲府市愛宕町358-1

.4 age

zu

Ka

7 age.

i age .2

Misak

s

e .2 Rena ag

desira b l e con

.2 ena age

s

ただいま、 ドームいっぱいに広がる星空や映像を ただいま、 ドームいっぱいに広がる星空や映像を

ir a b l e con

今回の撮影には、 今回の撮影には、 山梨県立科学館様にご協力いただきました。 山梨県立科学館様にご協力いただきました。

Saki

7 age.

Saki i age .2

Misak

ag

e.2 um a a g

shi

.4 age

shi zu

Ka

2

Sh u

ag

e.

2 e. ag

Sh u ma

So

s "p .l o y"ePeeso"p.l e " wP he o p pl el a cw eh o a p vl aacl ue e a o nv a l u e o n u r e e m pul roey eeem o u r c h i l od ur er n y o f f uyt o f f u t uenc ituenc t 電話：055-254-8151(代) 電話：055-254-8151(代)

19

tit

H

u ar

4 e.

t uca i o na l p u b l i c a t i o n : " N u r t u r i n g i n d e p e n d e n c e a n d e m p a t h y , f o s t e r i n g a

ag

e.2 um a a g

t uca i o na l p u b l i c a t i o n : " N u r t u r i n g i n d e p e n d e n c e a n d e m p a t h y , f o s t e r i n g a d es

ma

So

ed

ed

H

u ar

4 e.

19

༄Փ՞‫׈‬ ༄੺ Փ֮ ՞֏ ‫׈‬ᙊ ੺㶷 ࿆֮ ֏䐇 ᙊಖ 㶷࢚ ࿆䐇ಖ࢚

ؓ ‫ګ‬ ؓ 圸 ‫ ګ‬༄ 圸 ᚣ ༄ Կ ᚣ Լ Կ ք Լ ན ք ན ՞ ර 䝤՞ೃරՕ䝤䝤ೃ Օ 䝤 「 平 成 の 富「嶽平三成十の六富景嶽」三は十、六 景飾」北は斎、作 品飾へ北の斎オ作マ品ーへジのュオでマあーりジ、ュ現で代あにり生、き現る代私にた生ちきがる北私斎たのち創がり北だ斎 の 創 し た 芸 術 のし波たに芸乗術りの、波現に代乗アりー、ト現と代いアうー名トのと岸い辺うに名到の達岸す辺るにと到い達うす挑る戦とでいもうあ挑り戦まですも。あ山り梨ま学す院。大山学梨と学 院 大 多 摩 美 術 大多学摩版美画術研大究学室版の画共研同究プ室ロのジ共ェ同クプトロとジしェてク発ト行とすしるてに発至行りすまるしにた至。り本まプしロたジ。ェ本クプトロはジ山ェ梨ク学ト院は 山 梨 大 学 が 2 0大 1 3学年 がよ2り 01 開3講年すよるり「開ア講ーすトるマ「ネアーージトメマンネトープジロメグンラトムプ」ロのグ実ラ践ム教」育のの実第践一教弾育のの企第画一で弾すの。企芸画 で す

術 の 波 は 、術 北の 斎波 がは 作、 品北の斎富が士作山品ののよ富う士に山、の 姿よ 形う をに 変、 え姿な形がをら変人え々なをが巻らき人込々みを、巻 翻き 弄込 しみ 、、 見翻 守弄 るし 存、 在見で守する。存 在 で

平成の富嶽 平三 成十 の六 富景 嶽も 三ま 十た 六、 景そ もの まよ たう 、な そア のー よト うム なー アブ ーメ トン ムト ーの ブ一 メ助 ンと トな のる 一こ 助とを な期 る待 こし とま をす 期。 待しま

山 梨 学 院 大山学梨内学キ院ャ大ン学パ内スキセャンンタパース（セ山ン梨タ学ー院（ギ山ャ梨ラ学リ院ーギ）ャ9 ラ : 0リ 0∼ ー 1）89: 0: 000 ∼ 1 8 : 0 0

F u j i W oFrul jdi CWuol rt ul dr aCl uHl teur ri at al gH e eM r iet m a goer i M a le m o r i a l

3 6 3V6I EVWI ES WF SU G FA UK GU A KHUE IHSEEIIS E I YA M A NYA A SMHAI NGAASKHUI I G N AUKNUIIVNE U RN S I TVYE R S I T Y

“The Thirty-Six “TheViews Thirty-Six of Mount Views Fuji of of Mount Heisei” FujiisofanHeisei” homageistoanthe homage work of to Katsushika the work of Hokusai.

Katsushika It is Hokusai. also a challenge It is also aforchalleng us to ride the us wave to ride of the art wave created of art

by Hokusai created by andHokusai reach the andshore reachnamed the shore Modern named Art.Modern The work Art.isThe published work is as published the a

product of aproduct collaborative of a collaborative project by Yamanashi project by Yamanashi Gakuin University Gakuin and University Tama Art andUniversity’s Tama Art University’s PrintmakingPrintmaking Research Rese

Room and isRoom the first and project is the first of this project hands-on of thiseducation hands-ontitled education “Art Management titled “Art Management Program” . Program” The wave .ofThe art wave allowsof art al

people to become people involved to becomeand involved played and withplayed and watched with and over, watched whileover, changing whileits changing form just itslike formthe just Mt.Fuji like the in Mt.Fu

Hokusai’s printings.

Hokusai’sWe printings. hope “The We Thirty-six hope “TheViews Thirty-six of Mount Views Fuji of Mount of Heisei” Fujiwill of Heisei” contribute willtocontribute such an art to movement. such an art movem

( YAMANASHI YAMANASHI YAMANASHI GAKUIN UNIVERSITY GAKUIN UNIVERSITY Campus center Campus center ( YAMANASHI GAKUIN GALLERY GAKUIN) GALLERY 9:00-18:00) 9:00-18:00 20

20

21

21

t o tc o ct o tw oa w/ak/a kn ao n o n 2F

2F

ハンドメイドで作ら ハれ ンた ド物 メが イ多 ドく で、 作見 らた れ目 たや 物触 がり 多心 く地 、か 見た目や触り心地か ら温かみを感じるこ らと 温が かで みき をま 感す じ。 る可 こ愛 とら がし でい き商 ま品 すが 。見 可愛らしい商品が見 やすいよう広々とレ やイ すア いウ よト うさ 広れ 々て とい レま イす ア。 ウトされています。

町並 町並

1F

1F

手 間 を か け 製 作 さ手 れ間 たを 家か 具け そ製 の作 もさ のれ のた 重家 み具 やそ 、の 時も の の 重 み や、時 代 の 息 遣 い を 感 じ代 さの せ息 て遣 くい れを る感 のじ もさ 、せ アて ンく テれ ィる ーの も、ア ン テ ィ ー ク 家 具 の 魅 力 だ とク オ家 ー具 ナの ー魅 さ力 んだ はと 話オ しー てナ くー ださ ん いは 話 し て く だ さ い ました。

ました。

一宮浅間神社のすぐ近くに、緑に囲まれ、穏やかな時 一宮浅間神社のすぐ近くに、緑に囲まれ、穏やかな時 が使われ、留めも現代の家具に多く見られるネジ留め が使われ、留めも現代の家具に多く見られるネジ留め き立てているように感じました。 き立てているように感じました。 を刻むお店を見つけました。 を刻むお店を見つけました。

ではなく、組み木で作られているため頑丈です。 ではなく、組み木で作られているため頑丈です。 このように、1階と2階で異なるプロダクトを扱いなが このように、1階と2階で異なるプロダクトを扱い

t o c o t o w a / k a n toonc築40年以上、もともとは郵便局 o t o w a / k a n o n 築40年以上、もともとは郵便局 2階に上がると窓から日差しを感じ、外の緑を覗ける 2階に上がると窓から日差しを感じ、外の緑を覗ける ら、一つの店舗を通し、心と時間にゆとりのあるこだ ら、一つの店舗を通し、心と時間にゆとりのある

だったという物件は、当時の趣はそのままに、時間の だったという物件は、当時の趣はそのままに、時間の 開放的な空間が広がります。そこには愛らしい子供服 開放的な空間が広がります。そこには愛らしい子供服 わりのライフスタイルをトータルで提案しています。 わりのライフスタイルをトータルで提案していま 流れが止まったかのような印象を受けます。入り口の 流れが止まったかのような印象を受けます。入り口の をはじめ、

、食器やアクセサリー、オーガニック食 をはじめ、 、食器やアクセサリー、オーガニック食 山梨というロケーションの特徴を活かしている潔さと 山梨というロケーションの特徴を活かしている潔

大きな扉に手を掛け中に入ると、新たに命を吹き込ま 大きな扉に手を掛け中に入ると、新たに命を吹き込ま 品など、日本全国より素材や製法にこだわったアイテ 品など、日本全国より素材や製法にこだわったアイテ センスは、なかなかお目に掛かる事ができない貴重な センスは、なかなかお目に掛かる事ができない貴

れ再び活躍の機会を待ち望む、日本製のアンティーク れ再び活躍の機会を待ち望む、日本製のアンティーク ムがセレクトされ並んでいます。雑貨類の多くはデザ ムがセレクトされ並んでいます。雑貨類の多くはデザ ショップです。古い物件を利用し、古いものの魅力を ショップです。古い物件を利用し、古いものの魅

家具たちが所狭しと並べられています。まるで宝物探 家具たちが所狭しと並べられています。まるで宝物探 インや雰囲気から女性の人気が高く、取り扱っている インや雰囲気から女性の人気が高く、取り扱っている そのまま残し伝えていることから、リノベーションと そのまま残し伝えていることから、リノベーショ

しをしているかのようなワクワク感の中、店内を何周 しをしているかのようなワクワク感の中、店内を何周 商品によっては県外から訪れる固定のファンも多いの 商品によっては県外から訪れる固定のファンも多いの しても理想的な形を実現しています。丁寧に作られた しても理想的な形を実現しています。丁寧に作ら

回っても新しい発見があります。年代の古い物は明治 回っても新しい発見があります。年代の古い物は明治 だそうです。商品が陳列してあるラックは1階で取り だそうです。商品が陳列してあるラックは1階で取り こだわりの品々は、生活の中に気持ちのゆとりを与え こだわりの品々は、生活の中に気持ちのゆとりを 時代からの物もあり、当時の家具のほとんどは無垢材 時代からの物もあり、当時の家具のほとんどは無垢材 扱っている家具が使われていて、雑貨の魅力をより引 扱っている家具が使われていて、雑貨の魅力をより引 てくれるはずです。 てくれるはずです。

22

22

EE

や ま なやしま な し

狩り＋ジャム、スイーツ作り 桃狩り＋ジャム、スイーツ作り

街のイベント 街のイベント 2013 年国民文化祭記念企画展 2013 年国民文化祭記念企画展 「森ヲ思フ：ウィン・バロック、 「森ヲ思フ：ウィン・バロック、 志鎌猛、宮崎学の写真」 志鎌猛、宮崎学の写真」

間：８月下旬まで（定休日･月曜） 期間：８月下旬まで（定休日･月曜）

所：マルサマルシェクッキングスタジオ 場所：マルサマルシェクッキングスタジオ

ルサフルーツ古屋農園で収穫した桃をクッキングスタジオでお土産 マルサフルーツ古屋農園で収穫した桃をクッキングスタジオでお土産

期間：12月23日（祝･月） 期間： まで 12月23日 （休館日 （祝･月） ：火曜、 まで 7月30日と8月中は開館） （休館日：火曜、7月30日と8月中は開館）

のジャムやコンポートにしたり 用のジャムやコンポートにしたり

場所：清里フォトアートミュージアム 場所：清里フォトアートミュージアム

VV

たいスイーツを作って収穫から加工までを楽しむことができます。 冷たいスイーツを作って収穫から加工までを楽しむことができます。

森をテーマとした、 森をテーマとした、 内外の３人の写真家による企画展。 内外の３人の写真家による企画展。 視点や表現の異なる 視点や表現の異なる

要予約 問）0553-47-4447 ※要予約 問） （ マルサフルーツ古屋農園） 0553-47-4447（マルサフルーツ古屋農園）

３人の自然への想いが ３人の自然への想いが 写真により表現されています。 写真により表現されています。 問）0551-48-5599 問）0551-48-5599

河口湖湖上祭河口湖湖上祭

期間：8月4日（日）前夜祭 8月5日 期間：8月4日（日） （月） 前夜祭 8月5日 大･花火大会 （月）大･花火大会

場所：富士河口湖船津･平浜駐車場他 場所：富士河口湖船津･平浜駐車場他

第 25 回ふるさと夏まつり 第 25 回ふるさと夏まつり 「神明の花火大会」 「神明の花火大会」

２日にわたり行われる湖上祭。 ２日にわたり行われる湖上祭。 鮮やかな花火が夏の河口 鮮やかな花火が夏の河口

湖を彩ります。

期間：8月７日（水）期間：8月７日（水）

湖を彩ります。

場所：三郡橋下流笛吹川河畔 場所：三郡橋下流笛吹川河畔

問）0555-72-2460（ 河口湖観光協会） 問）0555-72-2460（河口湖観光協会）

市川和紙の興隆に貢献した紙工 市川和紙の興隆に貢献した紙工 「甚左衛門」の命日7月20日に行われてい 「甚左衛門」の命日7月20日に行われてい た花火の打ち上げが、 た花火の打ち上げが、 平成元年に神明の花火大会として復活した。 平成元年に神明の花火大会として復活した。 約2万 約2万

ee

発の花火が夏の夜空を彩る。 発の花火が夏の夜空を彩る。

八ヶ岳ジャズフェスティバル 八ヶ岳ジャズフェスティバル 2013 2013

問）055-240-4157（市川三郷町産業振興課商工観光係） 問）055-240-4157（市川三郷町産業振興課商工観光係）

期間：8月11日（日）※雨天決行 期間：8月11日（日）※雨天決行

場所：小淵沢ウェルネスガーデン 場所：小淵沢ウェルネスガーデン （アルソア野外劇場） （アルソア野外劇場）

国内随一の実力ジャズマンが夏の八ヶ岳に集結します。 国内随一の実力ジャズマンが夏の八ヶ岳に集結します。

伝統ある八ヶ岳ジャズフェスティバルだけのオリジナルセッションをご 伝統ある八ヶ岳ジャズフェスティバルだけのオリジナルセッションをご

期待下さい。

期待下さい。

問）055-232-2332（ ジャズ 問）055-232-2332 イン アローン） （ジャズ イン アローン）

山梨県立美術館開館 山梨県立美術館開館 35 周年記念 35 周年記念 「近代自然主義絵画の成立 「近代自然主義絵画の成立 オランダ・ハーグ派展 オランダ・ハーグ派展 バルビゾンへの憧れ、ゴッホの原点」 バルビゾンへの憧れ、ゴッホの原点」 期間：8月25日（日）期間 まで（休館日 ：8月25日 ： （日） 7月16日、 まで（休館日 22日､29日 8月5日､19日） ：7月16日、22日､29日 8月5日､19日） 場所：山梨県立美術館 南館２階特別展示室 場所：山梨県立美術館 南館２階特別展示室

大人の川遊びツアー 大人の川遊びツアー

19世紀オランダのハーグで、 19世紀オランダのハーグで、 屋外での直接の自然観察をもとにした自然主義 屋外での直接の自然観察をもとにした自然主義

NN

的な作品を描き、ゴッホやモンドリアンにも影響を与えたと言われている 的な作品を描き、ゴッホやモンドリアンにも影響を与えたと言われている

間：8月31日（土）∼9月1日 期間：8月31日 （日） （土）∼9月1日（日）

「ハーグ派」を日本で初めて主題的に紹介する展覧会です。 「ハーグ派」を日本で初めて主題的に紹介する展覧会です。 海外、国内の所蔵を海外、国内の所蔵を

所：南アルプス生態邑 場所：南アルプス生態邑

含めた約70点を展観します。 含めた約70点を展観します。

アルプス、早川町の自然や文化を体験するプログラムと宿泊がセット 南アルプス、早川町の自然や文化を体験するプログラムと宿泊がセット

ったエコツアー。 なったエコツアー。

問）055-228-3322 問）055-228-3322

人数、大人（20歳以上） 少人数、 限定。 大人 ガイドが自然や体験学習についてを案内し （20歳以上）限定。ガイドが自然や体験学習についてを案内し

がら童心に戻って川遊びができます。 ながら童心に戻って川遊びができます。

要予約 問）0556-48-2621 ※要予約 問） （南アルプス生態邑） 0556-48-2621（南アルプス生態邑）

2013 峡南の夏まつり 2013 峡南の夏まつり

期間：8月24日（土）期間：8月24日（土） 場所：富士川・切り絵の森美術館 場所：富士川・切り絵の森美術館

之奥金山博物館杯・ 湯之奥金山博物館杯・ 金掘り大会砂金掘り大会

屋台村やステージパフォーマンス、 屋台村やステージパフォーマンス、 お楽しみ大抽選会、 お楽しみ大抽選会、 花火などイベ 花火などイベ ント盛りだくさん。 ント盛りだくさん。

間：8月3日（土）※雨天の場合8月４日 期間：8月3日（土）※雨天の場合8月４日 （日） （日）

所：甲斐黄金村･湯之奥金山博物館 場所：甲斐黄金村･湯之奥金山博物館

夕刻、約2000個のキャンドルに火が灯りフットライトロードが出現 夕刻、約2000個のキャンドルに火が灯りフットライトロードが出現 すると、広大な芝生広場や建物壁面などをスクリーンにしたダイナ すると、広大な芝生広場や建物壁面などをスクリーンにしたダイナ

本大会、世界大会もある砂金掘り大会。 日本大会、世界大会もある砂金掘り大会。 歴史的遺跡でもある湯之奥 歴史的遺跡でもある湯之奥

山を訪れてみませんか。 金山を訪れてみませんか。

）0556-36-0015 問）0556-36-0015

杜市サンフラワーフェス 北杜市サンフラワーフェス 2013 2013

：7月27日（土）∼8月25日 期間：7月27日 （日） （土）∼8月25日（日）

：メイン会場 明野温泉 場所：メイン会場 明野温泉 「太陽館」北側 「太陽館」北側

tt

山、南アルプス、 富士山、 八ヶ岳を背景に、 南アルプス、 60万本のひまわりが咲きほこ 八ヶ岳を背景に、60万本のひまわりが咲きほこ

す！

ります！

551-42-1112（北杜市役所明野総合支所） 問）0551-42-1112（北杜市役所明野総合支所）

ミックな「光の切り絵」 ミックな の投影がスタート。 「光の切り絵」の投影がスタート。 園内全体が幻想的な光に 園内全体が幻想的な光に 染まります。

染まります。

問）0556-62-4500（富士川 問）0556-62-4500 ・切り絵の森美術館） （富士川・切り絵の森美術館）

第二土曜市＋マルシェ 山梨＋ビールフェス 第二土曜市＋マルシェ 山梨＋ビールフェス 期間：8月10日（土）期間：8月10日（土） 場所：甲府銀座商店街周辺 場所：甲府銀座商店街周辺 山梨らしい魅力のあるもの、 山梨らしい魅力のあるもの、 新鮮なものに出会えます。 新鮮なものに出会えます。 山梨の地ビール、ワイン、 山梨の地ビール、 甲州地鶏、産地直送の野菜、 ワイン、甲州地鶏、 自家製スモーク 産地直送の野菜、自家製スモーク ベーコン、無農薬惣菜、 ベーコン、 天然酵母パン、 無農薬惣菜、 オリジナルジュエリーをはじ 天然酵母パン、オリジナルジュエリーをはじ め、山梨50社以上が甲府中心街に集結します。 め、山梨50社以上が甲府中心街に集結します。 問）055-233-2241（LLCまちづくり甲府） 問）055-233-2241（LLCまちづくり甲府）

nt nt p Eve ick up Eve Pick u P

SENSE SENSE of FOREST of FOREST

山梨県上野原市のキャンプ場で開催する野外フェスティバル。 山梨県上野原市のキャンプ場で開催する野外フェスティバル。 「 音楽」 「 音楽」 開催日 ：2013年8月31日 開催日 （土） ：2013年8月31日 ∼9月1日（日） （土）∼9月1日（日） だけではなく「アート」 だけではなく 「 食」にもスポットを当てた、 「アート」 「 食」にもスポットを当てた、 新しいスタイルの 新しいスタイルの 開場：8月31日（土）開場 12:00 ：8月31日 ／ 開演（土） ：14:00 12:00 （予定） ／ 開演：14:00（予定） 複合型イベントです。 複合型イベントです。

閉演：9月1日（日）13:00 閉演 （ ：予定） 9月1日（日）13:00（予定）

「GOOD MUSIC！「GOOD GOOD GROOVE」 MUSIC！をキーワードに上野原市の地域の GOOD GROOVE」をキーワードに上野原市の地域の 開催地：さがざわキャンプ場 開催地：さがざわキャンプ場 （山梨県上野原市秋山8788番地） （山梨県上野原市秋山8788番地） 方々と一緒に作り上げ、 方々と一緒に作り上げ、 様々な世代が楽しめる地域密着型の文化的イ 様々な世代が楽しめる地域密着型の文化的イ ※20歳未満の方のご入場はお断り致します。 ※20歳未満の方のご入場はお断り致します。 ベントとしての定着を目指しています。 ベントとしての定着を目指しています。

http://sense-of-forest.com/ http://sense-of-forest.com/

23

23

R E C O MR ME EC NO DM M E N D ޿ࠈࠎߥߎߣ‫ޓ‬൐㓸ਛ㧋 ޿ࠈࠎߥߎߣ‫ޓ‬൐㓸ਛ㧋

I n s tIanl lsattai ol l na t i o n

⸳⟎

႐ᚲ ൐ 㓸 ⟎ ႐ᚲ ൐ 㓸 ⸳

$.7' 56#4 /#)#<+0' ߩ⸳⟎႐ᚲࠍ൐㓸ߒ߹ߔ‫ޕ‬ $.7' 56#4 /#)#<+0' ߩ⸳⟎႐ᚲࠍ൐㓸ߒ߹ߔ‫ޕ‬ ዋㇱᢙ߆ࠄኻᔕߒ߹ߔ‫ޕ‬ ዋㇱᢙ߆ࠄኻᔕߒ߹ߔ‫ޕ‬

ࠦࡒ

M o d eMl o d e l

ࠦ ߁ ߁ ࡘ ࠾ ࠹ ࠖ ࡯ ࠍࡒߟ ࡘߊ࠾ࠈ࠹ ࠖ ࡯ ࠍ ߟ ߊ ࠈ

ࡕ

࠺ ࡞ ൐㓸

ࡕ

࠺ ࡞ ൐㓸

⚕㕙ߩࡕ࠺࡞ࠍតߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ⚕㕙ߩࡕ࠺࡞ࠍតߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬

Comm C oum n im t yu n i t y

ᅚᕈߩᣇ‫⮈ઁ⮈⥄ޔ‬໧޿߹ߖࠎ‫ޕ‬ ᅚᕈߩᣇ‫⮈ઁ⮈⥄ޔ‬໧޿߹ߖࠎ‫ޕ‬

ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯ࠍߟߊࠆߚ߼ߦ ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡯ࠍߟߊࠆߚ߼ߦ දജߒߡߊࠇࠆࠬ࠲࠶ࡈ൐㓸‫ޕ‬ දജߒߡߊࠇࠆࠬ࠲࠶ࡈ൐㓸‫ޕ‬

K a n oKj ao n o j o තᬺ

↢ࠍ

ᝡ

තᬺ

ߘ

↢ࠍ

ᝡ

ߘ ߁

߁ ጊ᪸ቇ㒮ᄢቇߩතᬺ↢㧒ᅚᕈ㧓൐㓸‫ޕ‬ ጊ᪸ቇ㒮ᄢቇߩතᬺ↢㧒ᅚᕈ㧓൐㓸‫ޕ‬ ⥄⮈ઁ⮈໧޿߹ߖࠎ‫ޕ‬ ⥄⮈ઁ⮈໧޿߹ߖࠎ‫ޕ‬

㈩Ꮣࠬ

㈩Ꮣࠬ ࠲࠶ࡈ൐㓸 ࠲࠶ࡈ൐㓸

D i s t rDi bi suttr i ob nu t i o n $.7' 56#4 /#)#<+0' ߩ $.7' 56#4 /#)#<+0' ߩ ㈩Ꮣࠬ࠲࠶ࡈࠍ൐㓸ߒ߹ߔ‫ޕ‬ ㈩Ꮣࠬ࠲࠶ࡈࠍ൐㓸ߒ߹ߔ‫ޕ‬

V o l u nV to el uenr t e e r BLUE STAR MAGAZINEࠍ৻✜ߦߟߊߞ BLUE STAR MAGAZINEࠍ৻✜ߦߟߊߞ ߡߊࠇߚࠅ‫ޔ‬දജߒߡߊࠇߚࠅߔࠆ ߡߊࠇߚࠅ‫ޔ‬දജߒߡߊࠇߚࠅߔࠆ ࠬ࠲࠶ࡈ൐㓸‫ࡈ࠶࠲ࠬ ޕ‬൐㓸‫ޕ‬

ࡏ

࡜ࡦ

࠹ࠖ

൐㓸 ൐㓸 ࠕࠬ࠲࠶ ࡈ ࠖࠕࠬ࠲࠶ ࡈ ࠹ ࡜ࡦ ࡏ

ߔ ߴ ߡ ߩ ൐ 㓸 ߪߔ ‫ߴ ޔ‬$ߡ .7 ߩ'൐ 5㓸 6 #ߪ4‫ ޔ‬/$#.)7#'< +506'# ߩ 4 ౏ / #ᑼ) 9 # <'+$05'+ 6ߩ ' ౏ ᑼ 9 ' $ 5 + 6 ' $ . 7 ' 5 6 # 4 / #$ ). % 71 '/ 5 6ߢ #ฃ 4 /ઃ#ਛ ) ߢ %1 ߔ/‫ߢ ޕ‬એฃਅઃߩਛ7ߢ4ߔ .߆ ‫ࠄ ޕ‬ એࠕ ਅࠢߩ ࠮7 ࠬ4ߒ.ߡ ߆ߊࠄ ߛࠕ ߐࠢ ޿࠮ ‫߅ࠬޕ‬ ߒᓙ ߡߜ ߊߛ ߒߡ ߐ޿ ߹‫ޕ‬ ߔ‫ޕ‬ ߅ᓙߜߒߡ߹ߔ‫ޕ‬

B LBULEUSETSATRAMRAMGA.GC.OCMO M 24

24

第二回

੹࿁ߪ‫ޔ‬㕒ጟߩ

੹࿁ߪ‫ޔ‬㕒ጟߩ

ࠢ࡟ࡑ࠴ࠬߩਐߛࠃ‫ޕ‬

ࠢ࡟ࡑ࠴ࠬߩਐߛࠃ‫ޕ‬

回丘 クレマチ第 ス二の クレマチスの丘

花々が咲きほこる丘の上から日々の生活を振り返れて自身に寄り添える時間でした。 花々が咲きほこる丘の上から日々の生活を振り返れて自身に寄り添える時間でした。 伊豆の山々を望む富士山麓に位置するクレマチスの丘は、ベルナール・ビュフェ美術館、 伊豆の山々を望む富士山麓に位置するクレマチスの丘は、ベルナール・ビュフェ美術館、 ヴァンジ彫刻庭園美術館、IZU ヴァンジ彫刻庭園美術館、IZU PHOTO MUSEUM、井上靖文学館をはじめ、庭園、レストランなどが PHOTO MUSEUM、井上靖文学館をはじめ、庭園、レストランなどが 一体となった複合文化施設です。今回は、 一体となった複合文化施設です。今回は、 ヴァンジ彫刻庭園美術館と ヴァンジ彫刻庭園美術館と IZU PHOTO MUSEUMIZU のあるクレマチスガーデンエリアを訪ねました。 PHOTO MUSEUM のあるクレマチスガーデンエリアを訪ねました。

イズ・フォト・ミ イュ ズー ・ジ フア ォム ト・ミュージアム

MUSEUM（内装・坪庭）の設計 IZU PHOTO MUSEUM（内装・坪庭）の設計

日 本 料 理 テ ッ セ日 ン本 料 理 テ ッ セ ン

作家として国際的に活躍する杉 は現代美術作家として国際的に活躍する杉

本博司氏によるものです。 よるものです。

P

スホールや展示空間には万物の エントランスホールや展示空間には万物の

の美しさを尊重する杉本博司氏 ありのままの美しさを尊重する杉本博司氏 バス停

P

バス停

広がり全体を調和させているよ の世界観が広がり全体を調和させているよ

す。

チ ケ ッ ト セ ン タ ーチ ケ ッ ト セ ン タ ー

うに感じます。

MUSEUMIZU PHOTO MUSEUM

ラ ビワ オー トシ ーョ プッ ガプ ー デビ ンオ ト ー プ ガ ー デ ン ョン展「ふたたびの出会い」 コレクション展「ふたたびの出会い」フ ラ ワ ー シ ョ ッ プフ

ヴァンジ彫刻庭園 ヴ美 ァ術 ン館 ジ彫刻庭園美術館

年４月 21会期 日（日） ：2013 年４月 29 日 21 （日） 日（日）─９月 29 日（日） ─９月

とは裏腹にそこに存在し続ける 時間の経過とは裏腹にそこに存在し続ける

ブ テ ィ ッ ク ク レ マブ チテ スィ ッ ク ク レ マ チ ス

。写真が可能にした様々な出会 記憶と記録。写真が可能にした様々な出会

感動することができます。 いに改めて感動することができます。

古屋誠一、無名の写真家や職人 杉本博司、古屋誠一、無名の写真家や職人

ノ ハ ラ ブ ッ ク スノ ハ ラ ブ ッ ク ス

写真からさまざまな次元での写 が制作した写真からさまざまな次元での写

「ふたたびの出会い」をご覧頂 真をめぐる「ふたたびの出会い」をご覧頂 ピ ッ ツ ェ リ ア ＆ トピ ラッ ッツ トェ リリ アア ＆ チト ャラ オッ チト ャリ オア チ ャ オ チ ャ オ きます。

リ ス ト ラ ン テ プリ リス マト ヴラ ェン ーテ ラ プ リ マ ヴ ェ ー ラ 入館料：

円（700 円） 大人 800 円（700 円） 400 円（300高・大学生 円） 400 円（300 円） 無料

小・中学生 無料

0 名様以上の団体料金です。 ( ) 内は、20 名様以上の団体料金です。

ホ ワ イ ト ガ ー デ ンホ ワ イ ト ガ ー デ ン

休館日：

（祝日の場合は、 毎週水曜日 その翌日） （祝日の場合は、その翌日）

ジュリアーノ・ヴァンジ ジュリアーノ・ヴァンジ

年末年始

「ヴァンジと女性像」 「ヴァンジと女性像」 展 展

TO MUSEUM ※IZU は、企画展開催期間以 PHOTO MUSEUM は、企画展開催期間以

なります。 外は休館となります。

Vangi e la figura femminile Vangi e la figura femminile 会期：2013 年６月１日 会期：2013 （土）─ ９月 年６月１日 30 日（月） （土）─ ９月 30 日（月） 新たに常設展示に加わる木彫女性像《Verità 新たに常設展示に加わる木彫女性像《Verità

ガ ー デ ナ ー ズ ハ ウガ スー デ ナ ー ズ ハ ウ ス

( 真実 ) 》を中心に、コレクションから女性像を ( 真実 ) 》を中心に、コレクションから女性像を 選んで大ホールに展示しています。 選んで大ホールに展示しています。 ヴァンジと女性像にはブロンズ、大理石など ヴァンジと女性像にはブロンズ、大理石など

入館料： ４月∼10 11 月∼３月 月

11 月∼３月

（1,100 円） 大人大人 1,200 1,000 円（1,100 円（900円） 円）

が使用されており、素材本来の強さに滑らか が使用されており、素材本来の強さに滑らか

大人 1,000 円（900 円）

00 円（700 円） 高・大学生 高・大学生 800500 円（700 円（400 円）円） 高・大学生 500 円（400 円）

00 円（400 円） 小・中学生 小・中学生 500無料 無 円（400 円） 小・中学生 無料 無 ※

※

クレマチスガーデ クン レマチスガーデン

さ、揺るぎない繊細な美しさを感じさせてく さ、揺るぎない繊細な美しさを感じさせてく

0 名様以上の団体料金です。 ( ) 内は、20 名様以上の団体料金です。

れます。

※特別企画展を除きます。 展を除きます。

また、表現する女性は内面を神秘的に映し出 また、表現する女性は内面を神秘的に映し出

もご用意いたしております。 他館共通券もご用意いたしております。

しながらも、リアリティー溢れる姿で人間が しながらも、リアリティー溢れる姿で人間が

休館日：

持つ様々な側面が複雑に入り組んでいます。 持つ様々な側面が複雑に入り組んでいます。

（祝日の場合は、 毎週水曜日 その翌日） （祝日の場合は、その翌日）

通）：

れます。

ヴァンジが作品のテーマとして常に意識して ヴァンジが作品のテーマとして常に意識して

年末年始

いた、移ろいゆく時代のなかで変わるものと いた、移ろいゆく時代のなかで変わるものと 変わらぬものを見極め、現代の考えで蘇らせ 変わらぬものを見極め、現代の考えで蘇らせ

開館時間（共通）： １月 10：00 ∼ 16：30

10：00 ∼ 16：30

10：00 ∼ 17：00 ２・３月

10：00 ∼ 17：00

丘から見渡せる庭や山々のパノラマは作品をより美しく映し出し 丘から見渡せる庭や山々のパノラマは作品をより美しく映し出し

10：00 ∼ 18：00 ・７・８月 ４・５・６・７・８月

10：00 ∼ 18：00

∼ 17：00 ９・1010：00 月

10：00 ∼ 17：00

ています。

10：00 ∼ 16：30 11・12 月

10：00 ∼ 16：30

、閉館 30 分前までになります。 ◎ご入館は、閉館 30 分前までになります。

ています。

作品と向き合っているうち、作品によって自身の姿を見つけ、作 作品と向き合っているうち、作品によって自身の姿を見つけ、作 品の美しさに憧れながら自身と向き合う不思議な体験をしました。 品の美しさに憧れながら自身と向き合う不思議な体験をしました。

た作品の数々は、芸術が多角化される現代に た作品の数々は、芸術が多角化される現代に おいても十二分に納得できる作品でした。 おいても十二分に納得できる作品でした。

チパ パ ラ ッ チ ッ・ ラジ パッ パレ カ レ ッ ジ ・カ

aPaZ RZai Z Z i R a P a a P P e e G G e e L L L L o o C C

26

26

VOL.001

⤏ഒ‫ܟ‬ ⤏ഒ‫ܟ‬

花のメッセンジャー 花のメッセンジャー

⪼⪲

⪼⪲

3 月 21 日∼ 4 月 20 日

全体運★★★

3 月 21 日∼ 4 月 20 日

全体運★★★

鑑定＝ 山並愛梨

鑑定＝ 山並愛梨

あなたの生まれた日で、 あシ なン たボ のル 生の ま花 れと た運 日勢 でが 、わ シか ンり ボま ルす の。 花と運勢がわかります。

‫⥳ݚܴܦ‬ 全体運★★★

‫⥳ݚܴܦ‬

9 月 24 日∼ 10 月 23 日

9 月 24 日∼ 10 月 23 日

全体運★★★

8月に向かい､がんばっ 8月 たに 分向 しか っい か､り が成 ん果 ばが っ出 たる 分よ し。 っ旅 か行 り成果が出るよ。旅行

人 生 を 変 え る よ う な 体人験生がをで変きえるるよよ。うゆなと体り験ががあでれきばる、よ海。 ゆ と り が あ れ ば 、 海

の 際 は 東 南 が お す す めのね際。は 東 南 が お す す め ね 。

外がおすすめ!!

外がおすすめ!!

恋愛運★★★

恋愛運★★★

恋愛運★★★

恋愛運★★★

理 想 が 高 過 ぎ る と 運 命理の想相が手高が過離ぎれるてとい運く命よの。相 手 が 離 れ て い く よ 。

彼 の 家 族 と 仲 良 く な れ彼るのよ家。族彼との仲い良なくいな人れはる目よ上。の彼人のかいらな い 人 は 目 上 の 人 か ら

仕事★★

素 敵 な 紹 介 が 期 待 で き素る敵よな。紹 介 が 期 待 で き る よ 。

仕事★★

今 は ひ た す ら 努 力 す今 るは とひ きた ねす 。ら 結努 果力 もす る ぐと 付き いね て。 く結 る果 も す ぐ 付 い て く る

仕事★★

よ。

よ。

カ ー ド の 使 い 過 ぎ に はカ気ーをドつのけ使てい! !過 ぎ に は 気 を つ け て ! !

美容★★★

美容★★★

美容★★

耳鼻科系のトラブルに 耳は 鼻気 科を 系つ のけ トて ラ!ブ ! ル野に菜はを気たをっつぷけりて ! ! 野 菜 を た っ ぷ り 摂ること。

仕事★★

美容★★

婦 人 科 の ト ラ ブ ル の あ婦る人人科はのこトのラ夏ブ、ル安の静あにる。人 は こ の 夏 、 安 静 に 。

摂ること。

4 月 21 日∼ 5 月 21 日 ‫ުޖ޽ߏ޸ޔުޖ޽ߏ޸ޔ‬

全体運★★★

4 月 21 日∼ 5 月 21 日

全体運★★★

マネー運に恵まれるよ マ! !ネ ー 手運 料に 理恵 をま 作れ るる とよ さ! ら ! に 手運 料気 理Uを P作るとさらに運気UP するよ。

するよ。

恋愛運★★★

恋愛運★★★

ぽ ぽ の 人 と 親 密 に な るぽよぽ。の 人 と 親 密 に な る よ 。 仕事★★★★

転職など、思い切って 転ア 職ク なシ どョ 、ン 思を い起 切こ っし てて アも クい シい ョ時 ン期 を起こしてもいい時期 よ。

よ。

美容★★★

美容★★★

全体運★★★★

ܺ‫ݘݘݮ‬

10 月 24 日∼ 11 月 23 日 10 月 24 日∼ 11 月 23 日

全体運★★★★

く じ 運 が あ る よ ! ! 宝く くじ じ運 やが 、あ 抽る 選よ に!ト ! ラ宝イくしじてやみ、た抽ら選。に ト ラ イ し て み た ら 。

年の差結婚の可能性あ 年り の。 差フ 結リ 婚ー のジ 可ア 能、 性ガ あー りベ 。ラ フ、 リた ーん ジア、ガーベラ、たん 仕事★★★★

ܺ‫ݘݘݮ‬ 恋愛運★★

恋愛運★★

約 束 を 守 ら な い と 離 れ約ば束なをれ守にらななるいよと。離 れ ば な れ に な る よ 。 仕事★★★

仕事★★★

周 り に 合 わ せ ら れ れ ば周、り大にき合なわトせラらブれルれはばな、さ大そきうなねト。ラ ブ ル は な さ そ う ね 。 美容★★★

美容★★★

献 血 を し て み て 。 血 液献関血連をのし病て気みがて心。配血。液 関 連 の 病 気 が 心 配 。

バ ナ ナ や ヨ ー グ ル ト でバ腸ナ内ナ環や境ヨをー整グえルてト。で 腸 内 環 境 を 整 え て 。

‫ݥݪݙݍ‬ 全体運★★★★

‫ݥݪݙݍ‬

5 月 22 日∼ 6 月 21 日

5 月 22 日∼ 6 月 21 日

学生時代の友人が、ラ 学ッ 生キ 時ー 代パ のー 友ソ 人ン がだ 、よ ラ。 ッ悩 キみ ー事 パを ーソンだよ。悩み事を 相談してみたら。

相談してみたら。

恋愛運★★★★★

恋愛運★★★★★ 仕事★★★★

９ 月 に は 仕 事 で 大 き な９チ月ャにンはス仕が事やでっ大てきくなるチよャ。ン ス が や っ て く る よ 。 美容★★

美容★★

婦人科系のトラブルに 婦な 人ら 科な 系い のよ トう ラに ブ早 ルめ にの な検 ら診 なが いお ように早めの検診がお すすめ。

ܴ‫ݧݚ‬

すすめ。

ܴ‫ݧݚ‬

6 月 22 日∼ 7 月 22 日

全体運★★★

全体運★★★

べ り す る と 運 気 が 上 がべるりよす。る と 運 気 が 上 が る よ 。 恋愛運★★★

今 あ な た を 支 え て く れ今るあ人なとた結を婚支すえれてばく、れ生る涯人幸とせ結に婚なすれれ ば 、 生 涯 幸 せ に な れ るよ。

るよ。

仕事★★★

仕事★★★

同 僚 と の 関 係 が 難 し い同け僚どと、の実関績係はが上難がしっいてけくどよ、。実 績 は 上 が っ て く よ 。 美容★★★

美容★★★

ち ょ っ と 太 り や す く なちっょてっるとよ太。りヘやルすシくーななっ食て事るをよ意。識ヘしル シ ー な 食 事 を 意 識 し てね。

6 月 22 日∼ 7 月 22 日

全体運★★★

‫ތ޵ތކ‬

11 月 24 日∼ 12 月 22 日 11 月 24 日∼ 12 月 22 日

精 神 的 な ダ メ ー ジ が 体精に神き的てなるダよメ。ー年ジ上がの体おに友き達てとるおよし。ゃ年 上 の お 友 達 と お し ゃ 恋愛運★★★

モ テ キ 到 来 。 気 に な るモ人テがキい到た来ら。想気いにをな伝るえ人てがねい。た ら 想 い を 伝 え て ね 。 仕事★★★★

‫ތ޵ތކ‬ 全体運★★★

全体運★★★★

てね。

‫޼ެߏݿ‬

‫޼ެߏݿ‬

12 月 23 日∼ 1 月 20 日

12 月 23 日∼ 1 月 20 日

人気運のUP。リーダ人 ー気 シ運 ッの プU をP発 。揮 リす ーる ダと ーさ シら ッに プ運 を気 発揮するとさらに運気

全体運★★★★

全体運★★★★

が上がるよ。

が上がるよ。

美 意 識 を 高 め れ ば 、 金美運意が識上をが高っめてれくばよ、。金 運 が 上 が っ て く よ 。

恋愛運★★★

恋愛運★★★

恋愛運★★★★

恋愛運★★★★

素 敵 な 人 が 現 れ て 、 目素移敵りなし人ちがゃ現うれかても、。目 移 り し ち ゃ う か も 。

コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 不コ足ミがュ大ニきケなー喧シ嘩ョにン発不展足すがる大よき。な 喧 嘩 に 発 展 す る よ 。

仕事★★★★

仕事★★★★

仕事★★★★

仕事★★★★

職 場 の 人 と 良 好 な 関 係職を場きのず人けとる良よ好。な 関 係 を き ず け る よ 。

み ん な が 圧 倒 す る 仕 事みっんぷなりがだ圧よ倒。す昇る進仕も事夢っじぷゃりなだいよね。。昇 進 も 夢 じ ゃ な い ね 。

美容★★★

美容★★★★

美容★★★

風邪をひきやすくなっ 風て 邪る をよ ひ。 きう やが すい く、 な手 っ洗 てい るを よ忘 。れ うがい、手洗いを忘れ ないで!!

ないで!!

7 月 23 日∼ 8 月 23 日 ި޽ߏ‫ݵދߏ޽ި ݵދ‬

全体運★★★★

7 月 23 日∼ 8 月 23 日

全体運★★★★ 恋愛運★★★★

恋人との喧嘩が仲を深 恋め 人る とき のっ 喧か 嘩け がに 仲な をる 深よ め。 る言 きい っかけになるよ。言い 過ぎたらダメね。

過ぎたらダメね。

仕事★★★★

仕事★★★★

不可能は無いくらいだ 不よ 可。 能ど はん 無ど いん くチ らャ いレ だン よジ 。し どて んどんチャレンジして みよう。

みよう。

美容★★★

美容★★★

足 腰 を 鍛 え て 持 病 に 立足ち腰向をか鍛おえうて。持 病 に 立 ち 向 か お う 。

‫ܟܰܳܝ‬ 全体運★★★

‫ܟܰܳܝ‬

8 月 24 日∼ 9 月 23 日

8 月 24 日∼ 9 月 23 日

全体運★★★

時 間 を 上 手 に 使 わ な い時と間運を気上が手下にが使っわちなゃいうとよ運。気 が 下 が っ ち ゃ う よ 。 恋愛運★★★

恋愛運★★★

親 族 の 祝 い 事 に 参 加 し親よ族うの。祝素い敵事なに出参会加いしがよあうる。よ素。敵 な 出 会 い が あ る よ 。 仕事★★★★

仕事★★★★

出 張 運 も 最 高 。 金 銭 的出に張潤運うも夏最に高な。る金よ銭。的 に 潤 う 夏 に な る よ 。 美容★★★

᧗

᧗

1 月 21 日∼ 2 月 19 日

全体運★★★★

金 運 も 仕 事 運 も 最 高 ! !金 運 独も 立仕 も事 夢運 じも ゃ最 な高 い!よ ! 。独 立 も 夢 じ ゃ な い よ 。 恋愛運★★★★

美容★★★★

体 調 良 好 。 妊 娠 し や す体い調時良期好よ。。妊 娠 し や す い 時 期 よ 。

美容★★★

持 病 の あ る 人 は き ち ん持と病管の理あがる必人要はなき時ち期んだとよ管。理 が 必 要 な 時 期 だ よ 。

1 月 21 日∼ 2 月 19 日

全体運★★★★

家 族 と の ト ラ ブ ル に 注家意族。とマのメトにラ電ブ話ルをにす注る意と。防マげメるによ電。話 を す る と 防 げ る よ 。 恋愛運★★★★

恋愛運★★★★

相手があなたにメロメ 相ロ 手だ がよ あ。 な控 たえ にめ メな ロ態 メ度 ロが だ、 よ恋 。愛 控運 えの めな態度が、恋愛運の 鍵ね。

鍵ね。

仕事★★★★

仕事★★★★

クリエイティブな能力 クが リ、 エ開 イ花 テす ィる ブよ な。 能企 力画 がが 、す 開ん 花な すり る通 よ。企画がすんなり通 るね。

るね。

美容★★★★

美容★★★★

健康なうちに健康診断 健を 康受 なけ うて ちみ にて 健。 康余 診計 断な を心 受配 けが てな みく てな 。余計な心配がなくな るよ。

‫ݵ޽ޓ‬

るよ。

‫ݵ޽ޓ‬

2 月 20 日∼ 3 月 20 日

全体運★★★

2 月 20 日∼ 3 月 20 日

全体運★★★

不 動 産 運 が と て も い い不よ動。産住運宅が展と示て場もをい訪いねよて。み住て宅。展 示 場 を 訪 ね て み て 。 恋愛運★★★★

恋愛運★★★★

ネ ッ ト ワ ー ク が 広 がネ っッ てト 出ワ 会ー いク もが 多広 くが なっ るて よ出 。会 結い 婚も に多 く な る よ 。 結 婚 に よ っ て 家 族 と の 関 係 もよ良っ好てに家な族るとよの。関 係 も 良 好 に な る よ 。 仕事★★★★

仕事★★★★

投資のチャンスがある 投よ 資。 の資 チ金 ャが ン足 スり がな あけ るれ よば 。、 資家 金族 がに 足りなければ、家族に 相談してみて。

相談してみて。

美容★★★

美容★★★

暑い日に混雑してる所 暑に い行 日く にと 混、 雑肌 しト てラ るブ 所ル にが 行ひ くど とく 、な 肌トラブルがひどくな るよ。

るよ。

BLUE STAR MAGAZINE

みらいへのかけはし

BLUE STAR のための

サークル「BLUE STAR CIRCLE」が

本誌「BLUE STAR MAGAZINE」

するために活動しています。

TAKE FREE

地元の良さを再認識、再発掘、再構築

発 行 ： 山 梨 学 院 大 学 お 問 い 合 わ せ は 株 式 会 社 V A L E M 山 梨 県 甲 府 市 中 央 2 - 1 0 - 8 シ マ ヅ ビ ル 4 F T e l 0 5 5 - 2 9 8 - 6 6 6 0 Fax 0 5 5 - 2 9 8 - 6 6 6 1 i n f o @ v a l e m . j p h t t p : / / b l u e s t a r m a g . c o m

の制作に協力しています。

B L U E S T A R M A G A Z I N E［ブ ル ー ス タ ー マ ガ ジ ン ］第２号 夏号 平成 25 年 7 月 19 日発行 年４回発行

山梨学院女子のシンボル