SIENTE | 01 N . 0 6 F E B R E R O 2 0 1 9
E D I C I Ó N
L O V E
S E D U C E
E X P E R I M E N T A
D I S F R U T A
P
02 | SIENTE
SIENTE | 03
O
04 | CARTA WWW. SIENTETAMEMAGAZINE.COM
T
U
S
E
E
S
L
O
I
M
P
O
G R
T
U
R
I
M
Á
S
A
N
D T
A
D
E
En la última década, el mercado doméstico en el Ecuador ha mantenido una tendencia creciente, con perspectivas muy positivas para los próximos años. La seguridad de los pasajeros es prioridad para las aerolíneas y, en este sentido, TAME tiene un equipo dedicado a velar por este propósito. Para Tame, potenciar el crecimiento de un transporte aéreo seguro, eficiente y sustentable que continúe impulsando el desarrollo económico y social del país a través de inversiones, nuevas fuentes de empleo, turismo e integración nacional e internacional, es una de sus metas y anhelos. En la actualidad, TAME preside el "Comité de Seguridad Operacional de Aviación Comercial" en el país, el cual analiza y comparte datos de seguridad operacional entre las aerolíneas, unificando estándares y promoviendo las mejores prácticas de aviación comercial, además de la formulación de planes de mitigación de riesgos. Cumplimos con los estándares nacionales e internacionales en temas de Seguridad Operacional, para lo cual mantenemos vigente la certificación de Seguridad Operacional IOSA. En la actualidad, 436 aerolíneas a nivel mundial mantienen esta certificación. A finales del año anterior, y a nivel local, Tame fue galardonada por Quiport con un reconocimiento que destaca su labor en pro de la Seguridad Operacional, lo cual representa un compromiso para la aerolínea de seguir brindando precios competitivos acompañados de un servicio de calidad y garantizando su seguridad. #YovueloconTame
O C T A V I O
In the past decade, the domestic market in Ecuador has maintained a steady growth trend, and the outlook for the coming years continues to be very positive. Passenger safety is a priority for all of the airlines, and for this reason TAME has a team dedicated to this purpose. For TAME, promoting the growth of safe, efficient and sustainable air travel which continues to help drive the economic and social development of Ecuador through investments, new sources of employment, tourism and national and international integration, is one of its key goals and ambitions. TAME is currently presiding over the country’s “Commercial Aviation Operational Safety Committee”, which analyzes and shares operational information among the different airlines active in the domestic market, making it possible to unify standards and promote best practices in commercial aviation, in addition to formulating risk mitigation plans. We comply with all national and international standards in the area of Operational Safety, and maintain a current IOSA Operational Safety certification through both internal and external auditing procedures. Today there are 436 airlines worldwide who have this certification. At the end of last year, TAME was publicly recognized by Quiport with an award for its efforts to promote Operational Safety, reflecting the Ecuadorian airline’s commitment to continue to provide our customers with competitive prices accompanied by quality service, while always guaranteeing their safety and well-being.
P É R E Z
GERENTE GENERAL
P
06 | SIENTE
C O N O C E 12
SABOR Y DETALLES
08 MARRY ME
14
LUJO Y SEDUCCIÓN
10 EL CORAZÓN
16
INNOVACIÓN
06
¡SÍ, QUIERO!
RUBRIK | 07
E X P E R I M E N T A 20
ECUADOR, UN PARAÍSO ESPERA POR NOSOTROS
3 0 PARÍS IN LOVE
26
¿QUIERES CASARTE CONMIGO?
3 6 VERONA, LA CIUDAD DE SHAKESPEARE
D I S F R U T A 46
¿LA TECNOLOGÍA MATA EL AMOR?
54 LENCERÍA Y AMOR ESENCIALES PARA SAN VALENTÍN
50
EL AMOR EN TIEMPO DE NETFLIX
62 LA REVANCHA DEL VINILO
08 | SIENTE
¡SÍ, QUIERO! C O N U N A N I L L O A S Í , N O H A C E N FA LTA M U C H A S M Á S PA L A B R A S PA R A C O N V E N C E R N O S D E C O M E N Z A R U N A N U E VA V I D A A L L A D O D E N U E S T R A PA R E J A .
WWW.DIOR.COM
I
VICTOIRE DE CASTELLANE La diseñadora de joyas representa la quintaesencia del cosmopolitismo parisino. De raíces aristocráticas, hoy es una de las más influyentes creadoras de joyería del momento, creando colecciones con un lenguaje propio.
"Una cinta de costura, cuyos extremos se presentan engastados con diamantes, aguamarinas, peridotos y morganitas, luce un diseño ondulado para llevarla de manera asimétrica". Así es la colección Diorama Précieuse, un homenaje a las creaciones de Monsieur Dior. Elegante y moderna, esta compilación se inspira en el vestido de noche Diorama, presentado en el desfile de Alta Costura primavera-verano 1951. Perpetuando el legado de Christian Dior, la diseñadora de joyas Victoire de Castellane celebra el color en estas obras de arte. Para aportar un toque precioso y femenino a la colección, la creadora ha adornado las cintas de oro con piedras de color, creando así vibrantes armonías. "Con su verde intenso, el peridoto hace que los sueños se hagan realidad, y el aguamarina, con su azul cristalino, protege a quien la lleva. En cuanto a la morganita, de un singular tono rosa poudré, es conocida por avivar las relaciones amorosas", dice la casa del diseñador sobre estas joyas que se unen a prendas que subliman la belleza de las mujeres.
10 | SIENTE
M A R RY M E C UAND O PENSA MOS EN M AISON M ARGIEL A , N OS VIENE A L A M E N T E L A E X P E R I M E N TA C I Ó N , L A S P R E N D A S DECONSTRUIDAS Y L A CL ÁSICA FR ASE ‘ESTO NO LO
WWW.MAISONMARGIELA.COM
E N T I E N D O P E R O M E E N C A N T A ’.
MAISON M. MARGIELA Diseñador de moda belga. Graduado por la Real Academia de Bellas Artes de Amberes y asociado al grupo denominado 'los seis de Amberes'. Basa su trabajo en el movimiento del deconstructivismo, el reciclaje y la transformación.
Unas sandalias indiscutiblemente novedosas. Son de tacón grueso de metacrilato semitransparente, con una cinta delantera con un lazo y otro lazo, éste en versión XXL, en el tobillo. Son un poco extremos, sí, pero en la medida justa que una novia un poco original puede buscar, y en absoluto tan extravagantes como podríamos haber imaginado. Aunque, eso sí, añaden su toque fantasioso en el tacón, dentro del cual podemos ver claramente un anillo de compromiso. ¿El nombre con el que han sido bautizados? Marry Me, por supuesto. Maison Margiela los tiene en color blanco para las que busquen crear un look totalmente níveo, y en un vibrante rojo para las que quieran añadir una nota de contraste al estilismo nupcial. Sin duda encajan a la perfección en la clasificación de ‘caprichos que queremos darnos para la boda’. Así, el gran paso se da por la puerta grande.
P
PAQUETE CARNAVAL
PAQUETE SAN VALENTIN
2 Noches, 3 dĂas de alojamiento
1 Noche para dos personas,
para dos personas.
65
botella de espumante y cena.
68
12 | SIENTE
EL CORAZÓN FORMAS QUE ENAMORAN. BORDES AFILADOS, UN ESTILO SOFISTICADO Y UNA COMBINACIÓN DE B I Z C O C H O, T O R O N J A Y C H O C O L AT E B L A N C O. U N A D E L I C I A PA R A S A N VA L E N T Í N .
Con su forma de corazón geométrico, esta torta tiene un exterior de bizcochuelo esponjoso saborizado con toronja. El relleno es de mousse de toronja con merengue, rodajas de toronja en almíbar y mousse de chocolate blanco. Un gusto poco común en una torta, pero no hay duda de que incita a probarlo. Este trabajo de la ucraniana es el resultado de mucho esfuerzo, de un casi imposible equilibrio, de un amor absoluto por la geometría y de grandes dosis de imaginación. Encontrarse con su trabajo en Instagram es engancharse a sus vídeos de apenas unos segundos, donde desgrana todo su know-how elaborando postres increíbles. Crema, chocolate, compotas y bizcocho compartiendo espacio con figuras geométricas puras. Obras de arte a las que desearás dar un bocado…
WWW.DESIGN-MILK.COM
D I N A R A K AS KO Es una repostera ucraniana y una figura de los medios de comunicación que destaca por su uso de la impresión 3D en la elaboración de pasteles. Su carrera comenzó en la arquitectura y las artes visuales.
14 | SIENTE
SABOR Y DE TALLES C R U D A S , F R I TA S , E S C A B E C H A D A S , E N C E V I C H E , E N C R E M A . . . EL POTENCIAL C ULINARIO DE ESTE CON TROVERTIDO Y, S E G Ú N D I C E N , A F R O D I S I A C O M O L U S C O S U P E R A L A
FOTO: GABRIELA MAYORGA
O R T O D O X I A G O U R M E T.
Las más frescas ostras acompañadas de una emulsión de leche de tigre -preparación a base de fondo de pescado, leche evaporada y limón- y caviar negro. Así son las Ostras Paamari. Y es que bajo el concepto de “cocina de autor” dirigido por el chef Jesús Rojas, donde el cocinero expresa su estilo propio, Paamari te invita a conocer el milagro del fuego. A través de una propuesta personal que demuestra su madurez creativa, dando realce a la cocina Peruana, mediterránea, Nikkei y novandina. Paamari se enfoca fundamentalmente en generar un servicio óptimo, alta calidad en sus productos y exquisitez en sus sabores. El complemento perfecto es el maravilloso diseño de vanguardia del local, a cargo de Andrea Pérez y Adriana Hoyos de Pérez, ofreciendo distintos ambientes, cada uno decorado con excelente gusto.
LAS OSTRAS Decía el escritor irlandés Jonathan Swift que "el primer hombre que se atrevió a comer una ostra fue valiente". Bien es sabido que los ostrófagos más exigentes y experimentados las prefieren crudas, porque es en esa condición cuando mejor se aprecia su textura viscosa y su intenso sabor.
P
16 | SIENTE
LU J O Y S E D U C C I Ó N PA R A S A N VA L E N T Í N J W M A R R I O T T H A P R E PA R A D O U N A E X P E R I E N C I A C O M P L E TA PA R A Q U E P U E D A S
Haciendo honor al seductor llamamiento, además del alojamiento (incluye desayuno buffet, fresas con chocolate, wifi y late check out para dos personas), no podía faltar una buena cena: la noche del 14 de febrero, se realizará en el restaurante La Hacienda una cena de 4 tiempos y vino a la luz de las velas con sorpresas especiales para parejas. En The Exchange & Kaori Sushi Bar se llevará a cabo una divertida y educativa clase de sushi, la cual será dictada por un experto, quien explicará paso a paso la preparación de esta delicia japonesa. Y todavía falta lo mejor... Zumay Health Club ofrece durante todo febrero un paquete especial diseñado para parejas en el que pueden optar por dos relajantes masajes de 50 minutos o dos chocoterapias, que pueden tomar juntos o simultáneamente en la cabina doble del spa. La chocoterapia consiste en un tratamiento corporal que incluye una exfoliación con semillas, mascarilla corporal de cacao y un masaje de 30 minutos.
FOTOS: CORTESÍA JW MARRIOTT
P L A N E A R U N A E S C A PA D A Y C E L E B R A R E S TA F E C H A .
EL HOTEL Las habitaciones, los restaurantes, el spa y la enorme piscina de JW Marriott te invitan a pasar unos días de desconexión y, por supuesto, romanticismo.
P
SIENTE | 17
18 | SIENTE
I N N OVAC I Ó N C O N U N A N U E VA P R O P U E S TA , A B R E L A S P U E R TA S E N Q U I TO E L H O T E L I B I S , PA RT E D E L A C A D E N A F R A N C E S A ACCOR.
UNA COMBINACIÓN DE INFRAESTRUCTURA,
Un renovador y relajante hotel. El trato cercano y cálido del personal, nos anticipa lo que nos espera: un cuidado por los detalles extremo y el buen gusto como pilar básico. Un lugar estupendo situado en el corazón de Quito que está especialmente recomendado para parejas que buscan tranquilidad, calidad, ubicación y buenos precios. El Hotel Ibis Quito cuenta con 151 modernas habitaciones y está situado en el centro-norte de Quito; rodeado de las principales oficinas empresariales, universidades y centros comerciales. Las habitaciones son maravillosas y están decoradas de una forma sencilla pero muy elegante. También, como no podía ser menos, podrás disfrutar de las camas ‘Sweet Bed Ibis’ En sus instalaciones, además, podremos disfrutar de un coffee shop, business corner y un bar abierto las 24 horas. Sin duda, un sitio muy acogedor que nos permitirá disfrutar de una escapada muy especial.
WWW.MAISONMARGIELA.COM
S E R V I C I O S D E C A L I D A D Y TA R I FA S C O M P E T I T I VA S .
L AS I N STA L AC I O N E S Todo en el Hotel Ibis ha sido concebido y edificado pensando en la comodidad de sus huéspedes. El diseño contemporáneo combinado con un servicio personalizado es la clave.
P
I
20 | SIENTE
LOS REGALOS PA R A N U E S T R O S VIAJEROS FAVORITOS
T R A D U C T O R S I M U LTÁ N E O
Te permite traducir conversaciones en distintos idiomas, incluyendo chino, árabe, español, alemán, inglés… la cantidad de idiomas te ayudará a moverte en cualquier parte del mundo sin necesidad de conocer el idioma local.
G
A
SÍ, CADA AÑO ES MÁS DIFÍCIL SABER QUÉ REGALAR EN SAN VA L E N T Í N . P E R O C O N O C I E N D O Q U E T E E N C A N TA V I A J A R , C O M PA RT I M O S C O N T I G O A L G U N A S D E E S A S C O S A S Q U E N O S E N C A N TA R Í A R E C I B I R S O L O P O R E L H E C H O D E S E R V I A J E R O S .
ATOMI POWER TOWER
Este es un regalo para compartir. La torre de carga Atomi les permite conectar hasta cuatro dispositivos para que se carguen simultáneamente. Es un detalle muy útil, sobre todo si viajan con distintos dispositivos como cámaras, smarthphones, etc.
D
CAFE TERA PORTÁTIL
Si tu pareja ama el buen café, la cafetera Cafflano será un hit. Este dispositivo permite moler el café y filtrarlo para que pueda tomar su café fresco donde sea que estén.
O R GA N I Z A D O R D E E Q U I PA J E
Si a tu pareja le cuesta empacar o es de los o las que cuando llegan al destino no encuentran sus cosas o tienden a perderlas, este es el regalo que estás buscando. Estos organizadores de equipaje, les permitirán tener todo en su lugar y a mano siempre.
G
E
T PLANCHA A VA P O R P O RTÁT I L
Si tu pareja viaja mucho por negocios, este regalo le vendría muy bien. Se trata de una plancha a vapor portátil con la que su ropa estará siempre bien estiradita. R A S PA E L M A PA M U N D I A L
Si ya has recorrido varios destinos con tu pareja, este es un obsequio con el que no podrás quedar mal. El Scratch Map te permite raspar de un mapa todos los países que ya han visitado.
UN LIBRO PERFECTO
Esta publicación de Lonely Planet inspira a recorrer el mundo. Es un regalo muy romántico si lo que buscas es planificar el viaje de tu vida con tu pareja.
S
I
22 | EXPERIMENTA WWW. SIENTETAMEMAGAZINE.COM
E
C U N
U
P A R A Í S O
A E S P E R A
D P O R
O N O S O T R O S
R
EXPERIMENTA | 23
POR: ESTEBAN MICHELENA
D E S T I N O S E C UAT O R I A N O S D E E N S U E Ñ O H A N S I D O E L E G I D O S PA R A C E L E B R A R M AT R I M O N I O S , L U N A S D E M I E L O PA R A V I V I R D Í A S D E R O M A N C E .
La selfie les quedó divina. Ella y él, con sus sonrisas plenas y esa mirada tocada por la luz del amor. Al fondo, un cielo celeste donde un escuadrón de pelícanos pasa raudo e impecable. Y hacia el horizonte, ese sol manabita que, al tocar los mares, se convierte en una bola de helado de naranja, derritiéndose lentamente. Al otro día, los chicos volvieron a Machalilla. Lo hicieron luego de desayunar del mar a la mesa, en su hotelito de Puerto López y almorzar con vino helado en Puerto Cayo, poblados al filo del mar cercanos a este bello Parque Nacional. A plena media tarde, tipo “Buscando a Nemo” fueron tras las imágenes pendientes: estrenar el celu haciendo snorkel entre decenas de coloridos, extraños y graciosos peces, a la espera del conmovedor milagro de contemplar el paso imponente de una inmensa y negra mantarraya. Ubicada en medio de un bosque seco, esta playa de arena blanca donde corretean jaibas rojas, se acomoda en una pequeña ensenada flanqueada de acantilados. A ella se arriba tras una breve caminata, cumpliendo unas cuantas normas con el manejo de basura y horarios de permanencia. No faltaba más: sus aguas serenas y transparentes recuerdan al Caribe, donde a simple vista se aprecia el desfile de cangrejitos, peces, estrellas de mar y caracoles. Seguro, pisas la más bella y pulcra playa ecuatoriana.
24 | EXPERIMENTA
ES UN DÍA ÚNICO E IRREPETIBLE: EL REY SOL PERMANECE UNOS MINUTOS.
WWW.SHUTTERSTOCK.COM
San Agustín y el fuego
Amazonía: el otro mundo
La leña cruje y lanza pequeños destellos. El fuego danza,
Es un inmenso lienzo verde, cruzado de ríos pardos y
ef ímero y sinuoso. El viento pasa y sigue pasando; silbando,
anchos, de impredecibles bajos y misteriosos pantanos. Los
lejano, nostálgico. En San Agustín de Callo, cae la tarde al pie
chicos decidieron entrar a la Amazonía ecuatoriana con la
del Cotopaxi, que se eleva majestuoso con su cono nevado y
ilusión de los excursionistas: con sus largavistas para seguir
resplandeciente. Es un día único e irrepetible: el rey sol perma-
los pájaros, para apreciar los monos, contar los colores del
nece unos minutos en que este impresionante frente nevado
espléndido tucán, acercarse al secreto mundo de los insectos.
toma matices rosados. ¡La vida es bella!
Con la paciencia de los entomólogos, buscaron la inédita
Al otro día, los chicos madrugaron para atreverse a hacer
belleza de decenas de insectos, camuflados entre los salvajes
bici de ruta entre los senderitos de la planicie. Con ropa térmi-
colores de la jungla. Durante la tarde, seducidos por el solo
ca, pasamontañas y guantes, se animaron a pedalear y, mien-
nombre y leyenda de la anaconda, embarcaron en la lanchita
tras contemplaron el volcán, cada vez más cerca, los chicos
de pequeño fuera de borda, canalete y remos. Así se interna-
se sintieron pequeñitos y gratos: hay tantos motivos para ser
ron en los pantanos, exploraron las orillas; allí fueron recibi-
plenamente orgullosos de ser de acá, de la mitad del mundo;
dos por decenas de destellantes ranitas, peces vertiginosos y
tocados por nuestro sol, acompañados de nuestros cielos.
centenas de mariposas de mil colores; ahí se besaron cuando
Esta secuencia de imágenes es posible vivir en las legen-
una pareja de nutrias apareció, muerta de la risa.
darias haciendas que sus propietarios reabrieron como hote-
Los chicos apenas divisaron la belleza de un Ecuador vi-
les, sobrios y cargados de historias: de esas que configuran el
brante, nostálgico, colorido y que se reinventa cada día. Como
origen nacional y de aquellas, revisiones a la oficial y que se
los guerreros, nuestros paisajes; como la misma jungla: muere
cuentan mientras un vino abriga el alma y va citando al sueño.
cada noche, renace con el alba. Y aún espera por nosotros.
WWW.SHUTTERSTOCK.COM
EXPERIMENTA | 25
E C U A D O R ,
A
PA R A D I S E
A W A I TS
U S
T H E Y O U T H H AV E O N LY S C R AT C H E D T H E S U R FA C E O F T H E B E A U T Y O F A V I B R A N T, N O S TA L G I C , C O L O R F U L E C U A D O R , W H I C H R E I N V E N T S I T S E L F E V E R Y D A Y.
The selfie turned out great. He and she, with their resplendent smiles and that look warmed by the glow of love. In the background, a blue sky against which a flock of pelicans pass by swiftly and flawlessly. And on the horizon, that Manabí sun, which when it touches the sea, turns into a scoop of orange ice cream, melting slowly. The next day, the young couple returns to Machalilla, after a sea-to-table breakfast at their little hotel in Puerto López, and lunch with chilled wine in Puerto Cayo, both seaside towns near this beautiful National Park. Located in the midst of a dry forest, this white sand beach traversed by scampering red crabs is nestled in a small cove flanked by cliffs. It can reached by a short hike, and by following a few simple rules, like no littering and hours of access. Once there, you need nothing more: its calm, transparent waters bring to mind the Caribbean, with the parade of crabs, fish, starfish and snails in plain sight. You are surely walking on the most beautiful and immaculate beach in Ecuador.
San Agustín and the campfire The firewood crackles and throws off sparks. The fire dances, ephemeral and twisting. The wind blows and moves on; faintly whistling, remote, nostalgic. In San Agustín de Callo, evening falls at the foot of the Cotopaxi volcano, which rises up majestically with its dazzling snow-covered peak. It is a unique and unrepeatable day: the sun king stays in his sky long enough to paint the impressive snowy face with reddish and pink shades. Life is beautiful! The next morning, the young travelers arise early to face the challenge of a bicycle ride among the paths of the plain. Wearing thermal clothing, ski masks and gloves, they excitedly pedal on, and as they approach the immense volcano, growing larger and larger, they feel small but gratified: there are plenty of reasons to be proud of being from here, the middle of the world; touched by our sun, accompanied by our skies.
26 | EXPERIMENTA
Like warriors, our landscapes are like the jungle itself: passing away every night, reborn with the break of day. And still it waits for us.
WWW.SHUTTERSTOCK.COM
The Amazon: another world, the exuberant rebirth A colorful and ever-changing world, exuberant and generous. The Ecuadorian Amazon is an immense green canvassed, crossed by wide brown rivers, unpredictable descents and mysterious swamps. The kids decided to enter this world with the eagerness of tourists: eyes wide open to follow the birds in flight, to watch the monkeys, count the colors of the stunning toucan, get up close to the secret world of the insects. With the patience of entomologists, they seek out the unparalleled beauty of dozens of insects, camouflaged among the wild colors of the jungle, the riverbanks, the bark and flowers of the trees. In the afternoon, seduced by the mere name and legend of the anaconda, they board the small boat, equipped with a small outboard motor, paddles and oars. The youth have only scratched the surface of the beauty of a vibrant, nostalgic, colorful Ecuador, which reinvents itself every day. Like warriors, our landscapes are like the jungle itself: passing away every night, reborn with the break of day. And still it waits for us.
RECOMENDACIONES Hasta la Amazonía hay varias rutas: de las más tradicionales, desde Baños por el Puyo –Pastaza. Por Lago Agrio, en viaje por tierra o avión o desde el Coca, también por aire o en auto. Por tierra puede tomar hasta Papallacta y seguir hasta Baeza, Archidona y Tena para llegar a la encantadora Misahuallí, desde donde puede organizar incursiones a la selva. Hoteles hacienda son cada vez más en la oferta de un turismo que busca contacto con la historia, el pasado y la aventura. Imbabura y Cotopaxi tienen varios de ellos: En el norte Chorlaví, San Francisco, Zuleta, Cusín, entre otros. Y hacia del sur, La Ciénega, San Agustín, Los Mortiños. Los Frailes es una de las playas más bellas y pulcras de todo el país: hay normas que se respetan y benefician a todo el entorno y sus visitantes. Un viaje de hasta ocho horas en auto para 491 kilómetros te deja en Puerto López y de allí está a la mano este sorprendente Parque Nacional, que alberga el cálido bosque seco tropical.
P
28 | EXPERIMENTA WWW. SIENTETAMEMAGAZINE.COM
WWW.PEXELS.COM
I
¿QUIERES CASARTE CONMIGO? L A P E D I D A D E M A N O S U E L E S E R U N O D E L O S I N S TA N T E S M Á S EMOCIONANTES ENTRE DOS PERSONAS QUE SE AMAN.
EXPERIMENTA | 29
WWW.UNSPLASH.COM
EL MUNDO TE OFRECE DESTINOS Ú N I C O S PA R A COMPROMETERTE.
POR: LORENA ANDRADE
Llevas meses dándole vueltas sobre cómo sería casarte. Tienes mil ideas originales para bodas en la cabeza. Pero vamos paso a paso. Antes de empezar a pensar en la lista de invitados, organiza una pedida de mano que sorprenda a tu pareja. Desde los sitios más románticos del mundo hasta la intimidad de tu hogar... Las ciudades del amor Este clásico nunca falla. Bajo el Sagrado Corazón de París, en el Jardín de los Naranjos de Roma, contemplando los paisajes desde el Shard de Londres, durante un paseo nocturno por el Puente de San Carlos en Praga o a orillas del Lago del Amor en Brujas. Hay infinidad de rincones románticos escondidos por el mundo. Elige el suyo, haz una escapada romántica y pídele que se case contigo cuando y donde menos se lo espere.
1
30 | EXPERIMENTA
Bajo el encanto de la naturaleza A veces, el escenario perfecto para un momento tan especial nos lo regala la naturaleza. Las auroras boreales de Islandia, el Central Park de Nueva York, el Estuario de Reloncaví en Los Lagos en Chile, o en las faldas del Volcán Cotopaxi en Ecuador son lugares únicos donde la belleza y la magia serán tus mejores aliadas para que todo sea perfecto. 2
El lugar donde se conocieron En una fiesta en casa de un amigo, en la cafetería de la universidad, en el gimnasio... Sea donde sea, prepara una cena en el lugar donde se vieron por primera vez. Pide ayuda a tus amigos o al personal que trabaje ahí y organiza una pedida llena de recuerdos y de romanticismo. Las emociones estarán a flor de piel durante toda la velada y el momento del anillo hará temblar el cielo de donde estén. 3
Su lugar de siempre Todas las parejas tienen un sitio que lo consideran suyo por acudir a él habitualmente, por ayudarles a recordar por qué están juntos o simplemente porque ahí es dónde mejor se sienten. ¿Cuál es el suyo? Puede ser incluso en la intimidad de tu casa. No hace falta un gran presupuesto, solo sacar tu lado más sensible... 4
WWW.SHUTTERSTOCK.COM
5
Con público Si lo de estar a solas es algo que no les importa tanto, atréve-
te a pedirle matrimonio a tu pareja en una reunión familiar o en un evento importante donde esté reunida toda la gente que les importa. La vergüenza se va a diluir con la emoción de compartir ese momento tan decisivo con los suyos. Además, si pides ayuda para organizar un flashmob o cualquier otra sorpresa que se te
PHOTO BY TYLER LASTOVICH ON UNSPLASH
ocurra con su canción de fondo será original.
EXPERIMENTA | 31
LUGARES DE ENSUEÑO El Gran Cañón en Colorado, la Aurora Boreal en Islandia, Capadocia, el Parque Central en Nueva York...el mundo tiene tantos lugares para que te digan 'Sí'.
WWW.ALETEIANEWS.WORDPRESS.COM
6
Lugares insospechados Si son de los que les gusta la aventura, estas ideas llenarán el momento del ‘sí’ de
emociones y sensaciones nuevas y maravillosas. Un viaje en globo en Capadocia, en Turquía, o en helicóptero en el Gran Cañón, en Estados Unidos, es una opción original y perfecta para proponerle a tu pareja pasar el resto de su vida juntos. 7
Su lugar favorito Seguro que tu pareja tiene un sitio al que se escapa siempre que necesita desco-
nectar y recargar energía. Una playa, un pueblo, una casa en las montañas... Proponle matrimonio en ese lugar donde solo estén los dos, donde la paz sea tal que el momento se convierta en el mejor de sus vidas hasta ahora.
WWW.SHUTTERSTOCK.COM
WWW.SHUTTERSTOCK.COM
I
32 | EXPERIMENTA WWW. SIENTETAMEMAGAZINE.COM
AMOR E N PA R Í S AL NORTE DE FR ANCIA SE ENC UEN TR A S U C A P I TA L , U N A D E L A S C I U D A D E S M Á S I M P O RTA N T E S E N L A H I S TO R I A D E L PA Í S G A L O Y D E TO D A E U R O PA . N O E S D I F Í C I L E N C O N T R A R D E C E N A S D E M O T I V O S PA R A V I A J A R A PA R Í S .
ICÓNICO París es una de las ciudades más pobladas del Viejo Continente y uno de los destinos más visitados de todo el mundo.
WWW.SHUTTERSTOCK.COM
P O R : R E N AT O O R T E G A L U È R E
Nos vamos a la ciudad luz, que es también la ciudad del amor. Así se ha instalado en nuestro imaginario y por eso debe ser que asociamos el Arco del Triunfo y los Campos Elíseos con un paseo por sus veredas, tomados de la mano mientras llueve, subimos a la Torre Eiffel para abrazarnos, con el fondo de una ciudad mítica, eterna y rebosante de un amor idealizado, aunque posible. En los Campos de Marte nos besamos apasionadamente, mientras un fotógrafo captura esa imagen imborrable, nuestras mitades unidas, como un testigo que marcará
esa historia de amor que antes imaginamos y que ahora vivimos. La Rue de Rivoli es la calle de los más singulares escaparates, y en el aire resuenan nuestros pasos sobre las viejas piedras de las veredas. Tú me miras con ojos candorosos y yo respondo a tu mirada con la mía enamorada, mientras la ciudad bulle sin que la oigamos. Es París, la ciudad donde aguarda el amor. Allí nos espera, entre los árboles junto al río Sena, y tú caminas sobre el muro de piedra que contiene sus aguas y
WWW.SHUTTERSTOCK.COM
34 | EXPERIMENTA
juntos vemos pasar los barcos con pasajeros que admiran extasiados tantas bellas construcciones junto a sus riberas. Rodeamos la Plaza de la Concordia y te señalo los caracteres egipcios en su columna central, el obelisco traído desde Luxor, en Egipto. Más allá, nos deleitamos en los rosales del Jardín de las Tullerías, que recorremos felices por estar en el más antiguo de los parques de París. Lo cruzaremos completo hasta llegar al final, donde una verdadera sorpresa nos aguardará: el Palacio del Louvre. Llegamos al más famoso museo del mundo y allí nos deleitamos con las figuras del amor en los cuadros de los románticos pintores de la época. Por nuestros corazones se deslizan los profundos sentimientos expresados por alguien que hace siglos sintió lo que hoy sentimos nosotros.
Después de ese banquete visual, continuamos por el borde del río Sena hasta divisar uno de los edificios íconos de la ciudad, situado en la Cité, la isla fundacional de París, en medio del río. Cruzamos un imponente puente e ingresamos a la antigua Catedral gótica de Notre Dame, terminada hace casi 900 años. En su interior respiramos esa extraña sensación del tiempo pasado. ¿Cuántas parejas se habrán casado entre estos muros? ¿Qué habrán sentido los novios al enlazarse en una de las catedrales más espectaculares del planeta? Y esos vitrales que nos rodean, ¡qué creatividad! ¿Cuántas manos se necesitaron para concebir tanta belleza y llegar hasta nuestros ojos admirados? Estamos en una isla, la que bordeamos, hasta encontrarnos detrás de la Catedral con un puente muy singular: a am-
EXPERIMENTA | 35
E N A M Ó R A T E D E PA R Í S : - Bebe un té en el jardín del Museo de la Vida Romántica, escondido en el barrio de Pigalle. En este antiguo atelier del siglo XIX se dieron cita, en su día, Chopin, Listz, Dickens o Georges Sand. - Pasea por las calles de Pantin, el suburbio obrero que se ha puesto de moda. El galerista Thaddaeus Ropac abrió su nueva sede en el barrio. - Reserva una mesa en Radioeat, la nueva brasserie de la Maison de la Radio. - Sube la escalera mecánica del Centro Pompidou hasta la última planta. Permite obtener las mejores vistas de la ciudad.
bos lados, de sus barandas cuelgan cientos de candados con los nombres de los enamorados que buscan sellar su amor con este símbolo. Dejamos el nuestro también bien cerrado y lanzamos la llave al agua del río. Así, nuestro amor busca extenderse hasta la eternidad. Se me ocurre llevarte a otro lugar de la isla: al bello mercado de las flores, donde doce rosas rojas intentarán decirte que te amaré los doce meses de cada año. Y tú las tomarás con la promesa de que ¡así sea! Luego de tan larga travesía, el apetito nos conducirá a alguno de los múltiples restaurantes en cualquier parte de la vieja ciudad. Si hay algo que los parisinos saben hacer muy bien, es su inagotable y exquisita gastronomía. Y eso lo descubriremos en cuanto pidamos los Hors de Oevre, los aperitivos con que comienza una buena cena. Y si de aperitivos se trata, beberemos una burbujeante copa de Champagne para brindar por nuestro amor, que dedicaremos a esta ciudad de la luz y de la hermosura infinita, lugar de donde se dice, provienen todos los bebés del mundo, la inigualable ciudad de París.
36 | EXPERIMENTA
L O V E
I N
PA R I S
I We are going to the city of light, also known as the city of love. This is how it has been fixed in our imagination, and that must be why we associate the Arc de Triomphe and the Champs-Élysées with a stroll on its sidewalks, holding hands in the rain, climbing the Eiffel Tower and embracing at the top, against the background of a mythic, eternal city, brimming with an idealized – though still possible – version of love. In the Champ de Mars, we share a passionate kiss, while a photographer captures the indelible image, our two halves joined, as if bearing witness to a love story which before we could only imagine, but which we are now living. The Rue de Rivoli is the street with the most remarkable shops and window displays, and our footsteps echo on the old stones of the sidewalk. You look at me with innocent eyes, and I return your gaze with that of someone in love; the noise of the city clamors on around us, but we don’t hear it. This is Paris, the city where love waits. It waits for us there, among the trees alongside the River Seine, as you walk on top of the stone wall which contains its waters, and together we watch the boats bearing passengers who are captivated by all of the beautiful buildings that grace its banks. We stroll through the Place de la Concorde, and I point out the Egyptian characters on its central column, the obelisk brought from Luxor, Egypt. Farther on, we delight in the rose bushes of the Tuileries Garden, excited to be in the midst of the oldest park in Paris. We cross the garden from one end to the other, where a true surprise awaits: the Louvre Palace. After taking in that visual banquet, we continue along the River Seine until we can make out one of the city’s most iconic buildings, located in the Île de la Cité, the island in the middle of the river where the city was founded. We cross an imposing bridge and enter the ancient gothic cathedral of Notre Dame, completed nearly 900 years ago. In its interior, we breathe in that strange sensation of times passed. How many couples have been joined in matrimony within these walls? We walk around the island, and behind the Cathedral come upon a most unique bridge: on both sides, hundreds of padlocks hang from its rails, etched with the names of lovers seeking to seal their love with this symbol. We leave ours there too, lock it firmly shut and throw the key into the river, as a way to extend our love to eternity. I am inspired to take you to one more site on the island: the lovely flower market, where twelve red roses help me express the message that I will love you all twelve months of every year. And you take them, with the promise that it will be so! WWW.SHUTTERSTOCK.COM
P
I
38 | EXPERIMENTA WWW. SIENTETAMEMAGAZINE.COM
VERONA, L A CIUDAD DE SHAKESPEARE “ T E TO M O L A PA L A B R A , L L Á M A M E S O L O A M O R … NUNCA MÁS SERÉ ROMEO”
EXPERIMENTA | 39
POR: M ARÍ A FERNANDA AR AUZ
V E R O N A S E U B I C A A L N O R E S T E D E I TA L I A . E S UNA DE LAS SIETE PROVINCIAS DE LA REGIÓN D E L V É N E T O , AT R A C T I VA , I N T E R E S A N T E , E N C A N TA D O R A .
Una espléndida y romántica ciudad que surge en las riberas del río Adive, inscrita en la World Heritage List de la UNESCO y el lugar ideal para los amantes. Así es Verona. ¿Quién no la conoce? ¿Quién no la identifica con la historia de Romeo y Julieta escrita por el dramaturgo William Shakespeare? El romance de Verona tiene dos mil años de historia y es la segunda ciudad más importante del Veneto, única por su vitali-
WWW.SHUTTERSTOCK.COM
dad, actividades económicas, armonía y una belleza paisajística inigualable. En la antigüedad, bajo el imperio romano, fue un centro político y comercial de primera categoría. Recorre sus calles junto a la persona que amas y maravíllate con la Arena de Verona, el Arco dei Gavi, la Puerta Borsari, el área
WWW.SHUTTERSTOCK.COM
arqueológica de puerta Leoni o las excavaciones Scaligeri. Lo principal, vivir de cerca ese amor prohibido que durante siglos ha hecho suspirar a muchos. Conoce la Casa de Julieta, toma de la mano a tu pareja y prepárate para observar parajes románticos y llenos de historia.
40 | EXPERIMENTA
SHAKESPEARE SITUÓ SU HISTORIA DE A M O R E N E STAS CALLES QUE ESCONDEN PLAZAS E IGLESIAS.
WWW.SHUTTERSTOCK.COM
DÍA 1 CÁSATE EN LA CASA DE LOS CAPULETO, ¿POR QUÉ NO? Al iniciar el primer día de tu romántico viaje, desayuna en Caffe Borsari, una cafetería mágica, con unos dulces muy recomendados. Después, ya listo para iniciar tu paseo acude a una antigua casa de los años 1200-1300, que tiene una gran torre y que, según la tradición popular, fue de la familia Capuleto, los padres de Julieta. Se encuentra en la vía Cappello número 23, a escasos metros de la Piazza delle Erbe. No solo te sientas atraído por la torre, de donde Julieta saludaba a su Romeo todas las mañanas; en las salas hay una colección de grabados antiguos, que tienen como tema la historia de los dos amantes y en el patio se puede admirar la magnífica
estatua de bronce de Julieta, obra de Nereo Costantini, convertida hoy en uno de los símbolos de Verona. ¿Cuál es la tradición al tener esta estatua frente a tus ojos? Debes acercarte y tocar el pecho de Julieta; si lo haces regresarás a Verona o encontrarás el verdadero amor. Toma en cuenta que si visitas este maravilloso lugar, el 14 de febrero o el 17 de septiembre (cumpleaños de Julieta), podrás admirar numerosos eventos conmemorativos; incluso puedes contraer matrimonio desde su famoso balcón. No olvides almorzar al caer la tarde o cenar. Te recomiendo hacerlo en Osteria al Duca, el más famoso de la ciudad, gracias a su ubicación se cree que era el lugar donde vivía Romeo.
EXPERIMENTA | 41
RECOMENDACIONES Cena a la luz de las velas con la mejor pizza servida dentro de una iglesia. En una edificación de una antigua iglesia se ubica el Ristorante San Matteo, que en 1105 fue una abadía benedictina de Pomposaro.
WWW.SHUTTERSTOCK.COM
DÍA 2
MONASTERIO DE SAN FRANCESCO IN CORSO, EL DESCANSO DE LA AMADA Los caminos de Shakespeare te invitan a hacer una parada en las Tumbas de los Scaligeri, obra maestra del gótico italiano. Aprovecha para visitar las antiguas murallas medievales que rodean la ciudad italiana, construidas durante la sangrienta tiranía de Ezzelino Romano. Cuenta la historia que fueron edificadas en el período en el que vivieron Romeo y Julieta. Junto a estas antiguas entradas hay un busto de William Shakespeare y una placa que cita los versos hablados por Romeo durante su exilio. Tanto deleite te dejará hambriento. Visita Piadineria Artigiana Bacchabundus Cavour, donde sirven una de las mejores comidas rápidas (las piadinas). Te ofrecen diversos tipos como
la affumicata (jamón dulce a la brasa y queso provolone ahumado) o la saporita (jamón y queso squaccherone). También hay opciones vegetarianas y dulces. Para cerrar tu día conoce la tumba de Julieta, la amada de Romeo que falleció trágicamente y que descansa en el interior del Monasterio de San Francesco in Corso. Este lugar, construido en 1230, se ubica fuera de las murallas y era el único lugar al que Romeo podía acceder desde el exilio. El lugar te invita a conocer el sitio donde el gran drama de estos amantes finalizó; en una celda dentro de la cripta oscura, entre monjes, está un sarcófago de mármol rojo conocido como la Tumba de Julieta.
42 | EXPERIMENTA
DÍA 3 BESOS EN EL PUENTE DE LA PIETRA Tu último día se inicia con un delicioso desayuno en Più Gusto Bio, donde encuentras pasteles sin azúcar añadida, capuchino con leche de almendras, galletas y aperitivos veganos. Al finalizar, toma de la mano a tu ser amado y recuerda que Verona es mucho más que Romeo y Julieta. Si eres gustoso del arte, visita la Plaza delle Erbe, admirada por poetas y pintores. Su característica es la fuente de la Madonna, frente al espléndido Palacio Maffei. Cerca de allí, la vía Mazzini tiene para ti conocidas tiendas, donde puedes consentir a tu pareja. Más adelante, en Listone, está la Arena de Verona, un anfiteatro conocido por sus producciones de ópera, una edificación construida en 30 d.C. Al iniciar la tarde no olvides almorzar. Come en la Casa Perbellini, donde el lujo, el amor y la gastronomía fina se fusionan. El chef Giancarlo Perbellini, prepara los mejores platillos para ti en el corazón de Verona. Para finalizar el día, por la vía Borsari llegas a Puerta Borsari y hacia el Corso Cavour, antes de la Puerta Palio, se ubica el barrio de San Zeno, donde puedes admirar la belleza arquitectónica de la ciudad al ingresar a la Basílica. Por la noche, cierra el viaje besando a tu pareja en el tradicional Puente de la Pietra, sobre el río Adigio. Con una vista maravillosa podrás enamorarte de esta ciudad, disfrutar y hacer las mejores fotos sobre el único puente del imperio romano que aún está ileso.
WWW.SHUTTERSTOCK.COM
A DIARIO MILES D E T U R I STAS V I S I TA N E L BALCÓN DE L A S E Ñ O R I TA CAPULETO, EN PLENA VERONA.
P
I
44 | DESCUBRE WWW. SIENTETAMEMAGAZINE.COM
POR: MARÍA MERCEDES OCAMPO
Amor, amor, amor… Llega febrero y le rendimos tributo al amor. Amor en toda su extensión. Amor a lo que hacemos, a lo que somos, a lo que tenemos, a las personas que nos acompañan en el camino, a los amigos, a la familia... Y es que hablar de amor no nos limita a hablar de una relación de pareja. El concepto de amor va más allá. El amor se vive, se siente y es capaz de transformar. En esta edición, Siente Tame Magazine te invita a descubrir tres encuentros con el amor. ¡Bienvenidos!
DESCUBRE | 45
FOTO: EDUARDO MAQUILÓN/ PRESS SOUTH
DA N I E L B E TA N C O U RT H YAS M Í N S C A R PA
“ V I VA N E N T R E G A N D O L O Q U E Q U I S I E R A N Q U E S E L E S D É , V I VA N C O N G R AT I T U D P O R L A S A L U D Y L A A B U N D A N C I A Q U E YA T E N E M O S TA N S O L O P O R E S TA R V I V O S " .
Para hablar de amor con Daniel Betancourth es inevitable hablar de su pasión: la música. “El Beta” estrena tema y con él cuenta su historia de amor. “'Todo contigo' nació en una sesión de composición con Jorge Luis Chasin y Ender Thomas, dos
con Yasmín, ¿cómo fue, y cómo la viven? Nos conocimos hace muchos años, yo la invité a salir y ella me dijo que no. Luego, los dos viajamos a estudiar lejos, cada uno por su lado... Nos volvimos a encontrar y hoy vivimos co-
grandes compositores venezolanos, con quienes nos pusimos a
nociéndonos todos los días, aprovechando el poder de las cosas
conversar de las vicisitudes que tiene la vida y el amor. Les con-
sencillas que te da el amor.
té un poco mi historia y cómo esta podía ser bastante común. Y
¿Les ha cambiado la vida esta relación?
es que el amor puede estar frente a tus ojos por mucho tiempo
Claro que sí. Todo es diferente. Los días no son iguales, las
y no darte cuenta, pero cuando lo descubres, todo comienza a
tristezas, las alegrías… Las experiencias, en general, se com-
tener sentido”, comenta.
parten y todo tiene un sabor nuevo, distinto.
La canción que ya está en todas las plataformas digitales
¿Qué es para Daniel el amor y cómo lo vive?
cuenta la historia de Daniel y Yasmín, un amor que en princi-
Para mí, es todo lo que me rodea, un pájaro en mi venta-
pio tuvo sus desencuentros, pero que el tiempo lo puso en su
na, un amanecer, una cerveza con mi papá, un partido con mi
lugar. “Quién se iba a imaginar que después de tanto andar, uno
hermano, la comida de mi mamá los domingos. Es la razón de
por aquí, otro por allá, nos volvimos a encontrar…”
la fe, de la esperanza, de que siempre se puede estar mejor, de
Daniel está enamorado, cuéntanos tu historia
que todo va a estar bien.
46 | DESCUBRE
FOTO: DAVID GÓMEZ SILVERS
S O F Í A A RT E TA H E R N Á N C U E VA
" C O N M Á S A LT O S Q U E B A J O S , H A S I D O U N A R E L A C I Ó N M U Y E S TA B L E . LA LLEGADA DE NUESTROS HIJOS HA SIDO UNA BENDICIÓN".
Hay historias de amor que están predestinadas. Algo así
26 años en total juntos…
de extraño es lo que vivieron Sof ía Arteta, exreina de Quito
He vivido más con él que con mi mamá (risas de Sof ía).
y presidenta de la Fundación Reina de Quito, y Hernán Cue-
Nos conocemos las caras, los gestos, las palabras, los di-
va, CEO de Diario Metro. Se conocieron cuando Hernán
chos, digo una frase y él la termina y viceversa. Las etapas en
salía con una amiga de Sof ía que luego fue quien le reco-
las que decidimos casarnos, ser papás... han sido como una
mendó a Hernán que salga con Sof ía… ¿Entendieron algo?
planificación que ha ayudado a que la relación sea estable.
Sof ía viajó a Guayaquil un fin de semana con su mamá y
A mí me parece que estamos igual que hace 20 años,
llegaron a la casa de unas amigas. “Yo tenía 16 años y la hija
dice Hernán. No ha cambiado mi forma de pensar o sentir
de la amiga de mi mamá, que era muy amiga mía, me dijo
hacia ella. No tenemos el mismo carácter pero nos comple-
vamos a una discoteca. Yo, la quiteña menor de edad que no
mentamos. Yo soy alegre, jovial, despreocupado en algunas
quería salir, me dejé convencer. Salimos y resulta que ella sa-
cosas y Sof ía es súper organizada, sistemática, ella es la que
lía con Hernán y a mí me presentaron otro amigo. Luego de
ha trazado muchos objetivos en nuestra vida. Ella ha puesto
unos días, cuando yo ya estaba de regreso en Quito, Hernán
los objetivos y en conjunto los hemos logrado.
me llamó para invitarme a tomar un helado. Mi amiga, con
¿Cuál ha sido ese factor clave?
la que él salía, le había dicho que me llame y así empezamos
Obedecer (risas de Hernán). En realidad lo ideal es ha-
a salir... Cuando cumplí 17 años nos hicimos enamorados.
cer un trabajo en equipo. Creemos que hemos hecho un
Nos casamos cuando tenía 21 años y este 2019 acabamos de
buen equipo, una buena banda con nuestros hijos que ahora
cumplir 22 años de casados”.
están grandes.
DESCUBRE | 47
GA B R I E L E S P I N O S A LO S
D E
M O N T E R O S
M A R Í A
V É L E Z
FOTO: DAVID GÓMEZ SILVERS
P I L A R
D E L
T R E S H I J A S M U J E R E S Y C I N C O N I E T O S VA R O N E S S O N E L R E S U LTA D O D E E S TA H I S TO R I A Q U E E M P E Z Ó U N A N O C H E E N E L A N T I G U O H O T E L Q U I TO.
Imagínense esto… Nuestro querido don Gabriel Espino-
prestigio, y gracias a María siempre me he sentido respaldado
sa De los Monteros se alistaba para la fiesta de graduación
y apoyado. Nos casamos muy jóvenes y nos fuimos a vivir
de un amigo. Estaba muy enfermo y no quería ir, pero era
a Estados Unidos. Creo que ese es un factor que yo resalto
imposible que falte el cantante del grupo, ¡la voz de los sere-
porque allá estábamos los dos solos y esto hizo que siempre
nos! ¿Solución inmediata? Dos inyecciones, garganta desin-
estemos juntos, apoyándonos, respaldándonos. Esto nos unió
flamada, fiebre abajo y traje puesto… Sin ánimos aún, pero
más y nos permitió construir una buena relación.
ya en el lugar, no había más que ponerle actitud, y qué mejor si ves a una muchacha guapa entrar al salón. Así fue como se conocieron Gabriel y María del Pilar Vélez. Este fue el punto de partida de una relación que ahora está por celebrar 47 años de matrimonio.
¿Cuál ha sido su anécdota inolvidable? Hemos tenido momentos muy lindos, quizá los más im-
portantes el nacimiento de nuestras hijas. ¿Qué admira de Gabriel?
Un caballero al máximo, sus detalles, su sentido del hu-
Gabriel cuenta con una gran trayectoria y prestigio como
mor. Él nos mantiene unidos. Yo siempre lo he admirado y se
comunicador. Más de 40 años en los medios lo han situado
lo he dicho. Hemos tenido una buena comunicación y en los
como uno de los personajes más reconocidos y queridos. Pe-
dos ha estado intacto el amor, el amor a la pareja, a la familia.
ro, ya dice el dicho: “detrás de todo buen hombre hay una gran mujer”.
¿Ha sido difícil llevar una carrera como per-
sonaje público sin descuidar la vida familiar? Al estar en los medios generas una imagen pública, un
¿Cuál es la clave para mantener su relación? Comprometerse porque una relación cuando se dice para
toda la vida, es para toda la vida. El matrimonio es una dedicación, es una constante. Resaltaríamos mucho la confianza porque esto te permite llegar mucho más allá.
I
48 | DISFRUTA WWW. SIENTETAMEMAGAZINE.COM
¿LA TECNOLOGÍA M ATA E L A M O R O EL AMOR SE MUERE CON TECNOLOGÍA?
DISFRUTA | 49
P O R : A N A M A R Í A VA L E N C I A
U N A S C UA N TA S R E F L E X I O N E S “ R O M Á N T I C A S ” PA R A C O M P R E N D E R Q U É E S TÁ PA S A N D O C O N E L A M O R E N TIEMPOS TECNOLÓGICOS.
Una sola interrogante. Más de mil respuestas matizadas, pero una sola contundente. Lo cierto -hasta el momento- es que la evolución tecnológica ha cambiado la forma de relacionarse y hasta de amarse, ¿pero ha logrado modificar el sentimiento de amar? Vayamos por partes: ¿qué hay del cortejo? Sin duda alguna, la mensajería instantánea, los correos electrónicos, los emojis para describir sentimientos, el famoso sexting, los likes, las fotos y videos han exasperado la interacción a tal punto de no dejar nada (o muy poco) para la interrelación cara a cara. Pero la interacción o la relación no es lo mismo que el amor. Es decir, la tecnología, en el caso del cortejo, se traduce en la forma y en los canales de comunicación mas no en el sentimiento de amor como tal. Helen Fisher, una antropóloga e investigadora del cerebro humano que ha estudiado el amor desde la ciencia por más de 30 años, apunta en una de sus publicaciones que, si bien estamos viendo y viviendo nuevas reglas y tabúes al momento de cortejar, la versatilidad tecnológica no cambia el amor. Si esto sucedería, se pregunta Fisher, qué consecuencias trajo la popularización del automóvil
50 | DISFRUTA
“ E L M AT R I M O N I O S O L Í A SER EL COMIENZO DE UNA RELACIÓN, AHORA ES EL FINAL, PERO EL CEREBRO HUMANO SIEMPRE
WWW.SHUTTERSTOCK.COM
T R I U N F A ”.
en los años 40 y la aparición repentina de
nuevo comienzo en el sentimiento al cual
los dormitorios rodantes: más relaciones
denomina “amor lento”. Y es que en una
sí, más o menos amor… quién sabe.
época de demasiadas alternativas, la gente
¿Y qué hay de las citas en línea? Su-
sólo se está tomando el tiempo necesario
cede lo mismo, señala la antropóloga: “ni
para amar. “El matrimonio solía ser el co-
siquiera los sitios en Internet han cam-
mienzo de una relación, ahora es el final,
biado el amor”. Ella es la jefa científica de
pero el cerebro humano siempre triunfa”.
Match.com desde hace más de una déca-
Fisher se basa en una estadística: el 86% de
da, una página web de citas con atención
las personas en Estados Unidos se casará a
en más de 25 países (incluyendo Ecuador
los 49 años, e incluso en culturas de todo
por si quieren curiosear). Para ella, estos
el mundo donde no se casan con la misma
sitios virtuales no son de “citas”, sino más
frecuencia, las personas se establecen con
bien de lugares de presentación porque
una pareja a largo plazo; en Ecuador – se-
Match.com podrá sugerir a miles de per-
gún datos del Instituto Nacional de Esta-
sonas, pero el algoritmo perfecto para ele-
dísticas y Censos- la edad para contraer
gir con quién quieres “salir”, finalmente,
matrimonio es 32.
es el cerebro. Y eso, “la tecnología no va a cambiar”, dice Fisher.
Pero en definitiva, el cambio más alarmante en las relaciones amorosas moder-
Aunque sí está produciendo una
nas no es precisamente la tecnología ni
tendencia moderna que recae en la mis-
el amor lento, es la proliferación laboral
mísima elección. Con tanta información
de las mujeres… que sin duda, será parte
circulando por la Red, se produce una
de otro artículo. Lo cierto es que la tecno-
“sobrecarga cognitiva” por lo que a fin de
logía no evoluciona la capacidad de amar,
cuentas, el ser humano termina eligien-
solo la facilita… ¡ni siquiera un anillo de
do nada. Por esta razón, la investigadora
compromiso con GPS incorporado, po-
afirma que la tecnología está marcando un
dría hacerlo!
DISFRUTA | 51 O
I
52 | DISFRUTA WWW. SIENTETAMEMAGAZINE.COM
E L
A M O R
E N
T I E M P O S D E
N E T F L I X
L A P L ATA F O R M A T I E N E 2 0 A Ñ O S E N E L M E R C A D O ; S I N E M B A R G O, S U M A S I F I C A C I Ó N E N L AT I N O A M É R I C A D E S D E 2 0 1 1 H A S I D O PAU L AT I N A , P E R O V O R A Z . S U É X I T O H A S I D O C A PA Z D E D A R U N GIRO A L A IN TER ACC IÓN SO C I AL DE SUS USUARIOS.
DISFRUTA | 53
P O R: M A R Í A J O SÉ T ROYA
Llega San Valentín y en la lista de lo más buscado para regalar están las suscripciones de Netflix; un giro inesperado en la dinámica de parejas que ahora acompañan a estas sesiones con cena y champagne. Los estrenos son verdaderos acontecimientos para quienes se han enganchado con la pantalla “imparable”. Netflix es tan adictivo como vergonzante. Lo primero, porque antes de entrar en este espiral cinematográfico, uno tenía que esperar pacientemente las entregas semanales de cada capítulo de su serie favorita. Sin tomar en cuenta que, muchas de estas, se demoran más en llegar a países como el nuestro e incluso muchos las pirateaban (también con demora). Pero ahora la cosa es distinta: de un solo paquetazo, esta plataforma lanza sus 8 o 10 capítulos de las series para que los fanáticos no vean la luz en los fines de semana o se desvelen de lunes a viernes. Y si las temporadas aún están produciéndose, el espectador tiene un catálogo de otras propuestas a ser exploradas. De hecho, el algoritmo de preferencias encuentra qué va más con sus gustos, con sus más recientes búsquedas y lo programa para evitarle el molestoso trabajo de investigar. Sin pausas y con mucha prisa. Así funcionan los espectadores de Netflix a escala mundial; sí, Ecuador está incluido: los reportes de la empresa afirman que en promedio una persona afiliada a este sistema ve al menos dos horas diarias de programación y en el caso de las series, estas son terminadas en un lapso de cuatro días. Las más rápidas de consumir son aquellas de misterio y suspenso y las que necesitan de más degustación son las de tinte político o las de humor.
54 | DISFRUTA
Y ¿lo vergonzante? Porque si eres parte de los que practican el binge watching o maratones de series –en español– Netflix logra identificar esta momificación frente a la pantalla y te muestra su anuncio: “¿Estás aún viendo la serie...?” una alarma que ha servido, en muchos casos, para que el espectador se dé cuenta de que es hora de ver la luz, interactuar con la familia o al menos comer fuera del sillón. Nuevo relacionamiento social y económico Hasta el momento ya son 117 millones de usuarios a nivel mundial que se han enganchado a esta plataforma. Para los psicólogos, el mayor impacto está en los Millenials. Ese grupo de jovencitos criticados y dif íciles de descifrar: para ellos Netflix ha significado que sus esfuerzos por la interacción social se minimicen y se escondan nuevamente tras una pantalla. Luego viene la frase –convertida ya en meme– de Netflix and Chill que ha cobrado un sentido que va más allá de conectarse a la app y relajarse para tener connotaciones de una invitación romántica–sexual. La experta en relaciones Sandra Arteaga publicó que sus pacientes afirman que, desde que están conectados a Netflix, la frecuencia con la que tienen relaciones sexuales ha descendido: llegar a casa, ponerse cómodo y reanudar el capítulo les resulta -a muchos- más reparador y excitante que la intimidad. Sin embargo, el desvelo está asegurado.
1
LA CASA DE LAS FLORES
La diva de las telenovelas mexicanas, Verónica Castro, dio el salto a Netflix con una serie irreverente. Una familia de alcurnia se ve envuelta en un escándalo cuando se le descubre al patriarca un amorío que termina con el suicidio de su amante, él en la cárcel, la floristería de su mujer como una fachada para ocultar que el verdadero negocio que los mantiene es un cabaret. Eso, mientras una de sus hijas tiene un novio de diferente raza, la mayor es adicta a los antidepresivos gracias a su ex que es un transexual y su hijo menor es gay. Amor de familia en su estado más puro y sin filtros.
2
THE HAUNTING OF HILL HOUSE
La casa embrujada es solo una de las circunstancias para contar los traumas de una familia que sobrevivió su niñez en ese hogar. Cinco hermanos, en su edad adulta rememoran lo que fue vivir en la casa en la que no hay monstruos o sangre, sino sustos de verdad. Lo invisible siempre tendrá más efecto en la psiquis del espectador. Una hermana suicida, un alcohólico, niños con amigos imaginarios, una que maquilla a los muertos y unos padres incrédulos… Amor con efecto postraumático.
3
YOU
La serie quiere convencer al espectador de que el amor a primera vista existe. Pero si ha visto suficientes series y noticieros sabe que solo es el enganche inicial para dar rienda a los demonios que envuelven a los involucrados. Esta es la cautivante historia de un amable librero que enamora a una atractiva mujer que expone, como la mayoría, su vida y gustos en las redes sociales. Él será el encargado de manipular sus decisiones y ella caerá en la trampa romántica. El terror del amor que parece perfecto.
DISFRUTA | 55 O
¡ A PA GA L A LUZ, LOCO! A E S A H O R A D E L A M A D RU G A DA YA Q U E D A M O S P O C O S . S E N TA D O S E N L A A C E R A , A C O M PA Ñ A M O S L A S P O C A S C E N I Z A S D E L A Ñ O V I E J O. C O N T R A ATA C A N L A N O S TA L G I A , L O S VA C Í O S Y FRUSTRACIONES: LA ALDEA Y EL FÚTBOL N U E S T R O C O M PA RT E N L A H O G U E R A , L A PENUMBR A Y LOS L AMEN TOS.
Se acabaron los abrazos, la euforia y los propósitos: a poco de corrido el 2019 volvemos a la nada de siempre. La aldea lesionada gravemente, el fútbol manejado con las chanclas. Sufren los trabajadores locales de la pelota. La Liga Pro aumentaría el número de extranjeros por equipo: salvo excepciones, con el actual contingente de paquetes no alcanza. Y por cualquier cosita, queda la rifa de nacionalizaciones. Que se entrega la cédula criolla por contribuciones relevantes a la aldea, es el cuento en que se agazaparon intereses de una directiva con “proyecto” político y un “proyecto” folclórico, letal y fracasado en busca de caudillitos a control remoto. ¡Toma! Tal para cual. Acá la nacionalidad se entrega y devalúa en combo con cuarto de pollo, cola de litro y dos goles de chilena. Cualquiera amanece de compatriota y con foto en el Salón Amarillo; algún pirata camuflado hasta se puso la amada Tricolor. ¡Para lo que va quedando la banderita! Acude esa sensación de que de palomita nos vamos al diablo o al nirvana de la resignación, de la plácida aceptación de prácticas truchas: en cancha, de Genaro, el “hacedor” de partidos no se supo más. En la aldea el brazo te lo ponen por memo y el choro da un número de cuenta. Un tema de glamour. ¡No más Mama Lucha, tan cinematográfica ella! Hoy por ti, mañana por mí. ¡Calle luna, calle sol! Cualquier medio colorado racista se carga un negro en un estadio. Pero esos mismos chicos hicieron la lista de los rumberos fugados de la Tri y,
POR: ESTEBAN MICHELENA
de esos barrios es el goleador, el redimido atrasado a la pensión de la Tri. La divisa, devaluada por sus portadores, vale tres atados. Ya nada. Justo en estos días escuché al Loco Baldeón y su tropa redonda: es lo que hay, lo que da la chacra. Si no podemos incendiar, purificar y resembrar la cuadra, mejor bajamos la lanfort. Desde la FEF, el presidente Villacís decía que no le abomben mucho que una de estas, ahí queda la pendejada. ¡Era que le haga de una, presi! Y la Liga Pro suma pecadillos veniales: a medio torneo avisan que no ha habido descenso, pero sí una multota. Pero al sol de hoy, no hay ni el descenso ni los pesos. Es decir: no era eso, sino de repente quizá si usted así medio lo cree, todo lo contrario. ¡Cantinflas viste de corto! Y salva a mi vapuleado equipito criollo, que arrastra su decadencia de manos de su propio presidente. En la aldea las instituciones se joden o no por el genio de un mancito. ¡El pueblo soy yo! ¡Zafa cucaracha!, escribió el poeta Artieda. Mi vecino trae el último roncito. Le duele la cuadra de nuestro Miraflores. Allí jugamos harta pelota, fuimos dignos y felices: hoy, en las calles de nuestra memoria, los nietos esperan el bus oliendo a mierda. Y a solo 10 minutos de a cascarazos salir de cancha, el alcalde anuncia un rediseño de gestión institucional. Es como si los parranderos de la Tri dieran rueda de prensa para cantar que no estaban muertos sino de parranda. ¡Se juega como se vive! Y sí, es lo que da la tierra: la del olvido y aquella vuelta meadero por los incompetentes de burbuja. ¡Apaga la luz, loco!
I
56 | DISFRUTA WWW. SIENTETAMEMAGAZINE.COM
L E N C E R Í A Y A M O R : E S E N C I A L E S
P A R A
SAN VALENTíN P O R : N I C O L E C U E VA
DISFRUTA | 57
E N E S TA E D I C I Ó N R E G R E S A M O S LLENOS DE AMOR. CUPIDO SE PUSO M U Y S E X Y, L E D I O U N F L E C H A Z O A L A M O D A L I N G E R I E PA R A L L E N A R D E
WWW.SHUTTERSTOCK.COM
EROTISMO ESTE MES.
58 | DISFRUTA
WWW.SHUTTERSTOCK.COM
L A R O PA INTERIOR O LINGERIE ES COMO UNA SEGUNDA PIEL
La ropa interior o lingerie es como una segunda piel, una verdadera invitación para generar sensaciones íntimas y sensuales al acariciar unas lindas bragas o una sexy bata para dormir.
Los colores y texturas juegan un papel fundamental porque tendrán mucha relación con la personalidad de quien utilice las prendas. Por ejemplo, si eres una mujer más atrevida, los tonos rojos y negros serán ideales; en texturas, los encajes, randas y seda lograrán despertar los instintos más bajos.
SIENTE | 59
TOUCHÉ
Los ligueros se han convertido en un favorito de la femineidad y sus más deseados instintos. Una de las condiciones para esta prenda es que tenga buena calidad y logres ajustarlo a un outfit especial; por ejemplo, un sexy vestido negro.
TOUCHÉ
Los baby dolls o pijamas de seda elevarán a otro nivel tu sex appeal. Son perfectos como regalo por esa fecha del amor y amistad. Los textiles son elegantes y delicados y los colores que te recomiendo: blanco, azul, negro, nude y gris.
60 | SIENTE
LAS MÁS ROMÁNTICAS
CHRISTIAN DEL ALCÁZAR PONCE
¿ T E G U S TA N L A S P E L Í C U L A S D E A M O R ? E S TÁ S S O N L A S M E J O R E S C I N TA S S E N T I M E N TA L E S A LO L ARGO DE L A HISTORIA DEL CINE.
1
TITANIC ( 19 9 7 )
Más de veinte años después, el amor imposible entre Leonardo Di Caprio y Kate Winslet sigue haciéndonos soltar lágrimas. Una joven de alta sociedad abandona a su arrogante pretendiente por un humilde artista en el transatlántico que se hundió en su viaje inaugural.
2
3
4
5
500 DÍAS JUNTOS (2009)
D E S AY U N O C O N D I A M A N T E S ( 19 61 )
BROKEBACK MOUNTAIN (2005)
UP (2009)
500 días juntos no es la típica novela de amor de película. La historia de sus protagonistas narra lo que verdaderamente es una relación de pareja, sin adornos: desde que se conocen hasta que finalmente su amor se acaba. Un análisis de una relación que lleva a sus protagonistas a descubrirse a sí mismos.
Holly (Audrey Hepburn) y Paul (George Peppard) son dos personajes solitarios condenados a entenderse. Ella, una aspirante actriz algo extravagante. Él, un tímido escritor recién llegado al bloque de apartamentos donde vive Holly. Tras conocerse en el vecindario, la vida de ambos dará un giro de 180 grados.
Relata la historia de amor de Jack Twist (Jake Gyllenhaal) y Ennis Del Mar (Health Ledger), dos chicos que se enamoran durante el verano de 1963 en Wyoming. Su compleja relación durante dos décadas muestra las dificultades sociales a las que se ven sometidos por dicho amor.
El amor es para todas las edades. Por eso Up está entre las películas más románticas. Desde luego que pocas cosas pueden superar al amor que el señor Fredricksen siente por Ellie, su mujer. Tras su muerte, Fredricksen se embarcará en una gran aventura, todo por cumplir el sueño de su difunta esposa.
SIENTE | 61 DISFRUTA
LO S P E Q U E Ñ O S D E TA L L E S A L I M E N TA N E L A M O R . E S A E S U N A DE LAS LECCIONES QUE DEJA UP.
6
7
8
9
LOS PUENTES DE MADISON ( 19 9 5 )
GHOST ( 19 9 0 )
ORGULLO Y PREJUICIO (2005)
THE NOTEBOOK (2004)
Esta es una de esas películas clásicas. Francesca es una mujer solitaria que vive en una granja y se queda unos días sola cuando su familia se va a una feria de ganado. Un fotógrafo llega a la granja buscando unos puentes cubiertos. Pasan cuatro días juntos y la experiencia les cambiará la vida para siempre.
Molly y Sam, una pareja de enamorados, pasean una noche por Nueva York hacia su casa cuando Sam es tiroteado en plena calle por un asaltante y muere. Molly entra en una depresión, pero sin saber cómo, Sam vuelve a ella como un fantasma para protegerla de todo tipo de peligros.
En esta película hay una frase que persigue a su protagonista: "las mujeres que no son ricas deben casarse con hombres de bien". Jane es la mayor de cinco hermanas y es por ella por quien se interesa Bingley, un rico y amable señor. Pero no será la única hermana en vivir una clásica historia de amor.
Esta es una de esas películas con las que es imposible contener las lágrimas. La historia de amor entre Noah Calhoun y Allie Nelson, un par de jóvenes que se enamoran y que se ven obligados a separarse (por pertenecer a diferentes clases sociales), te enganchará hasta el final.
62 | CONOCE
E S P E C T A C U L A R
LOS LIBROS PA R A D I S F R U T A R
U N A L I S TA PA R A E S TA R A L TA N TO D E L O Q U E LLEGARÁ A LAS MESAS D E NOVEDADES EN LAS LIBRERÍAS DURANTE ESTE MES.
1
2
3
4
5
EL PERPETUO EXILIADO R A Ú L VA L L E J O
CIENCIA FICCIÓN ECUATORIANA VA R I O S A U TO R E S .
AQUELLOS AÑOS DEL BOOM X AV I AY É N
UNA EDUCACIÓN TA R A W E STOV E R
EL FUTURO DE LA HUMANIDAD MACHIO KAKU
La figura de José María Velasco Ibarra se ha ido difuminando en la leyenda. De su vida y su proyecto se recuerda poco. Contra esta simplificación se erige esta novela en la que reaparece el político de carne y hueso, y el enamorado de la poeta Corina Parral, quien lo acompañó en sus exilios. En el 2018, esta obra ganó el premio de la Real Academia Española.
El Fakir presenta la fantástica y desconocida producción de proto ciencia ficción del largo siglo XIX, made in Ecuador. La antología incluye textos que aparecieron por primera vez en revistas literarias y folletos que, por largos años, fueron desestimados o ignorados por la historia literaria. El autor ecuatoriano Álvaro Alemán editó esta compilación.
No hay placas que lo conmemoren, pero el movimiento más importante de la literatura en castellano en el siglo XX se abrió al mundo desde Barcelona entre 1967 y 1976. Xavi Ayén culmina con este libro una investigación de diez años que lo llevó por más de 300 fuentes bibliográficas y vivas. Este libro ganó el Premio Gaziel de Biografías y Memorias 2013.
Nacida en Idaho, Tara Westover ha crecido en armonía con una naturaleza grandiosa y doblegada a las leyes que establece su padre, un mormón fundamentalista convencido de que el final del mundo es inminente. Tara tiene un talento: el canto, y una obsesión: saber. Pronto descubre que la educación es la única vía para huir de su hogar.
Las edades de hielo, los impactos de asteroides, la capacidad de carga finita de la Tierra son algunas de las amenazas existenciales que pueden destruir a la humanidad. Así que, o abandonamos la Tierra o deberemos asumir la idea de nuestra inevitable extinción. En El futuro de la humanidad el Dr. Michio Kaku explora los pasos necesarios para lograr este ambicioso objetivo.
P
CONCIERTO MELENDI
El artista español lanza ‘El cielo nunca cambiará’, una de las canciones de la banda sonora de la película Cómo entrenar a tu dragón 3, basada en la serie de libros del mismo nombre de Cressida Cowell. Asimismo, el artista presenta el vídeo con imágenes en exclusivas del filme, que llegará a los cines en febrero. Tras este estreno, Melendi ha anunciado que es quien pone voz a Crimmel, el nuevo villano de la película, iniciando así su primer proyecto como doblador. Además, el artista asturiano anunció su nueva gira Mi Cubo de Rubik Tour que ya cuenta con fechas en España y América. Melendi se presentará en Cuenca el 16 de mayo, en el Coliseo Jefferson Pérez. En Quito estará el 17 de mayo en el Coliseo General Rumiñahui.
I
64 | DISFRUTA
WWW. SIENTETAMEMAGAZINE.COM
POR: DIEGO OQUENDO SÁNCHEZ
LA RE VAN CHA DEL VINILO
DISFRUTA | 65
L O S A C E TAT O S F U E R O N D E S T R O N A D O S P O R L O S L O Z A N O S Y B R I L L A N T E S D I S C O S C O M PA C TO S . A H O R A , L O S V I N I L O S R E G R E S A N PA R A O C U PA R E L L U G A R Q U E L E P E RT E N E C E .
Todos nos equivocamos cuando dimos por muerto al disco de vinilo. El acta de defunción fue firmada en 1989, hace 30 años, cuando las grandes compañías discográficas, con SONY a la cabeza, dejaron de producirlos. Estos fueron desterrados sin misericordia, acusados de obsoletos, ruidosos, aparatosos, de mala vejez. Como todos sabemos, los discos de acetato fueron destronados por los lozanos y brillantes discos compactos. Asimilamos esta tecnología sin rezongar; algunos echaron de menos las portadas pero pronto se rindieron reconociendo unas virtudes de sospechosa factura: sonido impecable libre de scratch y una supuesta indestructibilidad. Efectivamente, los ruidos propios de la estática, mugre y vejez fueron eliminados pero la fidelidad y la garantía de por vida quedaron cuestionadas hace mucho tiempo. Alrededor de 1920 los discos fonográficos, por aquel entonces elaborados de diversos materiales, desplazaron a los cilindros debido a que calidad de reproducción de estos últimos era deficiente y muy limitada. De hecho, algunos instrumentos como los cellos y contrabajos debían ser reemplazados por vientos de bronce porque eran inaudibles en el producto final. Entre 1920 y 1989 la evolución
del disco fue radical; los estándares de fidelidad y calidad al que llegó fue altísima. Lo que está sucediendo ahora es la prueba de ello: las grandes compañías discográficas, con SONY a la cabeza una vez más, anunciaron hace pocos meses que volverán a producir discos de vinilo. A pesar de la popularidad de las plataformas de música digital, hay una importante demanda de acetatos por parte de jóvenes que quieren experimentar su inigualable sonido y, claro, gente mayor que finalmente nunca quedó satisfecha con el audio digital. ¿Qué es lo que diferencia a la tecnología analógica de la digital? Según me lo explicó Alan Parsons hace algunos años, el sonido digital es el resultado de una secuencia binaria de ceros y unos, lo que la hace plano; mientras que el sonido analógico tiene planos similares a un paisaje pintado al óleo porque cada frecuencia ocupa un espacio f ísico en el surco. Luego de 30 años de silencio y olvido el disco de vinilo regresa para ocupar el lugar que le pertenece en un mundo harto de lo artificial, plano y desabrido. Atrás quedó, quizá para siempre, el tan cacareado CD. Quién iba a imaginar que una tecnología considerada obsoleta, ruidosa y aparatosa volvería del más allá.
LA INDUSTRIA DE LA MÚSICA EN VINILO CRECIÓ DOS DÍGITOS EN 2 0 17 .
66 | DISFRUTA WWW. SIENTETAMEMAGAZINE.COM
D
E
S
I
S
T
I
N
P
A
R
A
N
G
L
O
E
S
S
PHOTO BY DANIEL JENSEN ON UNSPLASH
I
PHOTO BY DANIEL JENSEN ON UNSPLASH
DISFRUTA | 67
POR: RICARDO SEGURA / EFE
Los singles o personas sin pareja tienen su propia forma de vivir la vida, ¡y también la de recorrer el mundo! Londres, Buenos Aires, París, Madrid, La Habana, Barcelona, Tenerife, Sevilla, Nueva York y Roma. Estas son las diez ciudades más populares para los viajeros solitarios, según un estudio del buscador de viajes en línea Liligo. Les siguen Milán, Gran Canaria, Palma de Mallorca, Málaga, Ámsterdam, Bruselas, Ciudad de México, Berlín, Estambul y Arrecife, según el estudio “El top 20 de viajeros singles”, basado en miles de consultas realizadas en este buscador turístico, para analizar las principales tendencias de este segmento de viajeros. Para ese trabajo se recopiló y analizó la información de las búsquedas realizadas en Liligo para viajar entre septiembre y noviembre de 2017 y de 2018, según informa este comparador de vuelos y viajes (www.liligo.com). "Entre septiembre y noviembre es el mejor período para los viajeros solteros que desean marchar evitando las multitudes veraniegas", asegura Gui-
llaume Rostand, director de Marketing de Liligo. “Aunque este estudio se basa en los destinos favoritos para los viajeros españoles, las tendencias son más o menos las mismas en América, ya que los singles buscan escapadas urbanas a las capitales del mundo, como Nueva York, Londres o Bangkokî” señala a Efe, Claudio Bravo, de Byte PR, a cargo de la comunicación de la mencionada compañía. "También hay otros viajeros solitarios que buscan destinos exóticos, como Siri Lanka o Vietnam, desde países sudamericanos”, añade. "Asimismo, hay viajeros de este tipo que buscan el turismo de mar y descanso, como el de las islas Canarias y Baleares españolas, o la capital de Cuba", señala Rostand a Efe. Recorrer mundo fuera del turismo masivo “Viajar en otoño e invierno permite al turista single evitar las muchedumbres, y convertirse en un habitante local más”, indica. “Son viajeros que evitan los lugares turísticos para adentrarse en la vida cotidiana de estas ciudades, amantes de la
68 | DISFRUTA
VIAJAR EN LOS MESES DE OTOÑO PERMITE AL T U R I S TA E V I TA R LAS MASAS Y ADENTRARSE EN LAS EXPERIENCIAS DEL LUGAR.
RECOMENDACIONES Los singles son viajeros que evitan los lugares turísticos para adentrarse en la vida cotidiana de estas ciudades, amantes de la gastronomía y de la vida cultural de las capitales urbanas. Entre septiembre y noviembre es el mejor período para los viajeros solteros que desean marchar evitando las multitudes veraniegas.
gastronomía y de la vida cultural de las capitales urbanas”, destaca Rostand. Además, viajar durante esos meses resulta mucho más económico por el precio de los vuelos y el alojamiento, asegura, apuntalando que si se viaja en esa época se puede ahorrar hasta un 70% en el precio medio de los billetes de avión en comparación con los de los meses de verano. Consultado sobre las preferencias de los singles, Rostand señala que el viajero solitario busca experiencias, adentrarse en la cultura de su lugar de destino y pasar tiempo de calidad con los habitantes locales, algo que resulta más dif ícil cuando se viaja en pareja, en familia, con amigos o en grupo. “A veces, cuando viajamos en grupo, sentimos que estamos en una burbuja, ya que continuamos hablando nuestro idioma con nuestros compañeros y vivimos todas las experiencias
desde una perspectiva grupal y desde nuestro país”, recalca. "Muchos viajeros singles afirman que casi no pasan tiempo a solas, ya que pueden conocer a mucha más gente que cuando se desplazan acompañados", según Rostand. Por otra parte, “las carreras, maratones y competiciones deportivas amateurs atraen cada vez más a los viajeros solitarios, quienes se desplazan hasta otras urbes para pasar un fin de semana haciendo deporte”, apunta. Ya no es ‘algo raro’ “Hace 15 años muy pocas personas se atrevían a viajar solas, pero hoy son cada vez más los que eligen esa opción. Era una tendencia que solo veíamos en hombres, pero cada vez más mujeres también viajan solas”, según Rostand. "Hacer turismo en solitario se ha normalizado y ya no está visto como algo raro. Según datos del sector, este seg-
DISFRUTA | 69
BUENOS AIRES, LA HABANA, N U E VA Y O R K Y C I U D A D D E M É X I C O , S O N L A S C UAT R O C I U D A D E S A M E R I C A N A S M Á S P O P U L A R E S PA R A L O S V I A J E R O S S O L I TA R I O S .
mento crece un 20% cada año, y la industria se está adaptando para poder cubrir esta creciente demanda", añade. Según este experto, algunos estudios estiman que un 30% de los viajeros en solitario no pueden considerarse estrictamente singles, ya que están emparejados y viajan solos porque tienen intereses dispares con su pareja o sus tiempos de vacaciones son incompatibles con los de sus parejas. Los viajeros solitarios suelen ser personas de entre 35 y 60 años, de un nivel socioeconómico medio-medio alto, principalmente profesionales liberales, los cuales eligen destinos poco populares y sofisticados y que, en general, viajan por placer o por trabajo. El sector MICE (acrónimo con el que se designa a los viajes de negocios) ha visto cómo los viajes de reuniones suelen hacerse los jueves para reunirse los viernes y luego aprovechar el viaje y pasar el fin de semana en el destino, según esta misma fuente. Rostand explica que la cantidad de días en el destino es mayor en las ciudades más lejanas del origen del viajero; que Buenos Aires y Ciudad de México están entre las ciudades donde los singles permanecen más tiempo (29 y 26 días, respectivamente); y que este tipo de turistas se quedan en La Habana una media de 23 días, y en Nueva York unos 12 días. "Las estadías en los destinos europeos duran entre los cuatro y siete días", concluye el experto.
Cada vez hay mayor número de mujeres que hacen turismo en solitario, según el estudio ‘El top 20 de viajeros ‘singles’, del buscador de viajes en línea Liligo. PHOTO BY GUILHERME STECANELLA ON UNSPLASH
I
70 | CONOCE WWW. SIENTETAMEMAGAZINE.COM
L
O
S
B P
E R
N O
E T
F E
I G
C E
I R
O S
S
D
E
CON UN SEGURO
TO D O S S A B E M O S Q U E L A S FA M I L I A S , SU S P RO P I E DA D E S Y P E RT E N E N C I A S E S TÁ N S I E M P R E E X P U E S TA S A D I F E R E N T E S T I P O S D E R I E S G O S . L O S SE G U RO S N O S P U E D E N AY U DA R A R E D U C I R E L C O STO.
A través de los años de crecimiento personal y formación profesional, nos preparamos para enfrentar y superar con éxito diferentes desaf íos, pero nunca podemos estar preparados para los imprevistos que surgen, como pérdidas en un negocio, accidentes o enfermedades. Es aquí donde las aseguradoras pueden ayudarnos a estar protegidos ante cualquier eventualidad. Y es que los cambios constantes en nuestra sociedad y economía nos hacen estar expuestos y frágiles ante el futuro, por lo que es necesario contar con una garantía de protección para vivir tranquilos. Existen diferentes tipos de pólizas que pueden asegurar autos, casas, negocios y vidas, entre otras cosas, que las aseguradoras diseñan de acuerdo con las necesidades económicas, familiares y contextuales de cada individuo. A continuación te presentamos algunos puntos que explican la importancia de los seguros en general:
E
CONOCE | 71
1
2
3 4
Seguridad. Los seguros proveen protección y res-
paldo en casos de pérdida en algún evento inesperado. Es mejor tenerlo y no necesitarlo, que necesitarlo y no tenerlo. Los seguros ofrecen seguridad y protección cuando se presenta una pérdida de ingresos originada por muerte, vejez, accidentes personales o enfermedad. De igual manera, contra pérdidas en incendios, por daños, destrucción o desaparición de propiedades, bienes, máquinas, etc.
Reducción de riesgos o pérdidas. En
los negocios o a nivel personal, el tener seguros aumenta la probabilidad de salir adelante ante desastres naturales como terremotos, inundaciones, huracanes e incendios. El cierre de una empresa podría depender si cuenta o no con un seguro. Además, la vida nos puede traer desaciertos e incertidumbres limitando nuestros ingresos o hasta cierto punto perdiéndolos. Con el pago y apoyo de un seguro podemos tener la certeza de que tendremos ciertos ingresos, ya que la compañía de seguros pagaría una cantidad fija a partir de algún incidente pactado en la póliza de la misma.
Tranquilidad. Los seguros eliminan o reducen considerablemente la tensión, miedo, ansiedad, frustración o debilidad mental asociada con la incertidumbre del futuro. También se puede ver afectada nuestra salud si no somos previsores de estas situaciones. Así mismo, debemos aprender a invertir el dinero y practicar el hábito del ahorro. Promueve el ahorro. El asegurado se ve
en la obligación de pagar regularmente el valor del seguro lo que puede fomentar el hábito del ahorro. Por ejemplo, el seguro de vida promueve el ahorro regular y sistemático, el cual después de un período de tiempo podría ser útil y necesario para la persona asegurada, dependiendo de la póliza de vida contratada. ¡Prácticamente es un beneficio que podrías usar en el futuro!
EL MERCADO EN ECUADOR El mercado de los seguros, en los últimos años, ha presentado una leve recuperación. De acuerdo con la Superintendencia de Compañías, el monto por Primas Netas creció 3% en 2017, mientras que en 2018 alcanzó un 4%. “En el país no existe una cultura sólida respecto a la contratación de seguros, la cultura de prevención ante los desastres naturales es reducida”. Así lo dice el estudio Panorama del mercado asegurados, asesores productores de seguros y peritos del Ecuador. A pesar de ello, las aseguradoras cuentan con gran capacidad de solvencia para cubrir todo tipo de eventualidades como las que fueron producto del terremoto del 16 de abril del 2016, en donde las aseguradoras y reaseguradoras lograron cubrir el nivel de pérdidas sin que esto represente mayor afectación a las mismas, con lo cual se comprobó la solidez y solvencia del sector ante la presencia de catástrofes naturales.
ALGUNAS RECOMENDACIONES Si estás evaluando contratar un seguro, sea de vida, vivienda, automóvil o negocio, debes tener en cuenta lo siguiente: Antes de elegir la compañía para contratar tu seguro busca opiniones y consejos de especialistas y actuales usuarios. Averigua cuáles son los trámites necesarios y el proceso en caso de enfrentarte a un imprevisto y tener que reclamar el seguro. Recuerda tener el pago de la cuota de la póliza al día para tener el seguro vigente todo el tiempo y evitar ser rechazado en caso de una emergencia.
72 | CONOCE
P
S E G U R O S U N I D O S : 1 3 3
A Ñ O S
E N F O C A D O S
FOTO: EDUARDO NARANJO
A L
C L I E N T E
FOTO: EDUARDO NARANJO
CONOCE | 73
LA ASEGURADORA SE AFIANZÓ COMO UNA DE LAS EMPRESAS MÁS I M P O RTA N T E S D E L S E C TO R , E N E C UA D O R , E N E S C A S O S A Ñ O S . H O Y E S U N EJEMPLO A SEGUIR.
Ser una empresa centenaria no solo es un tema de imagen. Sí, 133 años no los cumple cualquier empresa; pero en realidad para hacerlo y mantenerse en un mercado en el cual la competencia cada vez es mayor se requiere de una especial visión del futuro y de una particular forma de relacionarse con los clientes. Así es Seguros Unidos, una firma que nació en 1886, con la llegada a Ecuador de Commercial Union, una de las principales compañías aseguradoras inglesas. El crecimiento de las primas captadas por la compañía durante sus 108 años de permanencia en Ecuador fue constante y se ubicó entre las principales aseguradoras del país. Sin embargo, en 1994, debido a una decisión estratégica de Commercial Union, se comunicó el retiro de sus operaciones en toda Latinoamérica y la firma fue adquirida por el grupo Eljuri, uno de los grupos económicos más fuertes del país. A partir de allí se estableció legalmente como Seguros Unidos S.A. En esa época, el mercado de Seguros Unidos estaba enfocado en el tema corporativo y en el respaldo del patrimonio de las grandes empresas, siempre conservando las buenas prácticas que la multinacional instauró. Seguros Unidos es una compañía que maneja todos los ramos incluyendo vida. Sus capacidades en incendio, property, robo, responsabilidad civil son extremadamente altas. Sin embargo, por las condiciones de su grupo corporativo, su decisión estratégica es enfocarse en vehículos. “En los años noventa, el mercado en general fue cambiando, lo que hizo que Seguros Unidos se enfoque en el tema de autos”, asegu-
ra Luis Fradejas, gerente comercial de Seguros Unidos, al recordar que actualmente cerca del 35% de la industria corresponde al segmento de vehículos. De ahí que su visión sea crecer en el segmento y liderarlo en el corto plazo. ¿Cómo lo harán? “Nosotros nos hemos enfocado en trabajar dos líneas: trabajar muy de cerca con instituciones financieras y con los concesionarios de vehículos. Pero nuestro enfoque ha sido y seguirá siendo sobre todo nuestros clientes”, agrega el gerente comercial. De hecho ahí radica la clave de su éxito: mucho cuidado en manejar los reclamos, la garantía de la reparación en talleres concesionarios, la fortaleza económica del grupo que lo respalda y la innovación por crear beneficios para sus clientes. “Fuimos la primera compañía que puso Asistencia en ruta y Autosustituto en nuestros productos”, añade Luis Fradejas. Actualmente, la tendencia es que el mercado se vaya profesionalizando cada vez más. Por eso, la aseguradora está trabajando en una innovación tecnológica para facilitar a los clientes la compra de pólizas. “Estamos enfocado en atender nuestros clientes. Cada año reforzamos nuestro departamento de siniestros con profesionales y expertos en ese segmento. Somos de esas compañías que se enfocan en buscar cómo pagar un siniestro en lugar de buscar dónde no hay cobertura. Eso lo vamos a seguir manteniendo. Esa es la esencia de Seguros Unidos”, finaliza el gerente comercial de la aseguradora que cerró el 2018 con un poco más de 46 millones de dólares en Primas Netas. Y que busca alcanzar los 65 millones de dólares en este año.
E
74 | ZOOM
Les Luthiers en en el escenario quiteño. Gabriela Gese, Martín Quintana
ESPEC TÁCULO L E S L U T H I E R S E N Q U I TO
Gabriel Drouet, Diana Enríquez Michelle Egas, Andrés Mariño
VIEJOS HAZMERREÍRES, EL Ú LT I M O S H O W D E L O S A R T I S TA S
Daniela Palacios, Xavier Vera
ARGENTINOS DEL HUMOR, REUNIÓ EN LA CASA DE LA C U LT U R A E C U AT O R I A N A A S U S FA N ÁT I C O S . R I S A S Y CARCAJADAS FUERON L A TÓNICA DE LA NOCHE.
Karol Noboa
Ricardo Cueva, Diego Luna, Felipe Varela, Christian Del Alcázar Ponce
Daniela Villota y Marco Villota
ZOOM | 75
Juan José Puga
Les Luthiers en en el escenario quiteño.
Esteban Alzamora, Juan José Puga, Juan Sevilla
COMPETENCIA E C U A D O R E N D A K A R
E L
Gonzalo Rubio
Gonzalo Pazmiño, Santiago Salgado L O S A M I G O S Y FA N S D E L M O C I C L I S TA J UA N J O S É P U G A SE REUNIERON EN UN ACTO DE RECONOCIMIEN TO POR SER E L P R I M E R E C UAT O R I A N O E N TERMINAR EL DAK AR EN MOTO. S U M O T O K T M 4 5 0 R A L L Y, C O N L A C UAL COMPITIÓ, SE EXPUSO EN EL EVEN TO.
KarolRanft Noboa Lothar
Jesús Mendoza, Francisco Troncoso
Edward Franco, Alberto Jaramillo, Roberto Garcés
Armando Pareja, José Martín Moncayo
José Miguel Timpe, Isabella Borja
76 | ZOOM Cayetano Uribe y Mónica Sevilla
Renata Calderaro, Eliana García
UNA NOCHE MÁGICA
L A
Domingo Cordovez, Mónica Sevilla
Lorenzo Sevilla, Daniela de Francisco
Sharon Reed, Álvaro Pérez, Rodolfo Carrión, Marianela Pérez
José Elías Lasso
E L A R T E D E D E C O R AC I Ó N
V
Paul Seidl, Anabell Trujillo de Seidl
Titi Stacey
Yoly de Uribe
CONOCE | 77
NOTICIAS EMPRESARIALES
1
2
NISSAN Y ANE TA SE ALÍAN POR LA MOVILIDAD
E D W I N C E VA L LO S E S R E C O N O C I D O E N C O LOM B I A
Con el objetivo de fomentar el desarrollo de la movilidad sostenible a través de la electromovilidad, Nissan firmó una alianza estratégica con el Automóvil Club de Ecuador – ANETA. Dentro de esta alianza por la electromovilidad, Nissan LEAF se convertirá en una herramienta clave para fomentar una nueva cultura de conducción consciente, a través de la guía que Aneta brinda a sus estudiantes alrededor del país.
En la ciudad de Cartagena, Colombia, en la Universidad de Cartagena, se realizó el Congreso Internacional Médico Científico y Desarrollo Empresarial en Salud SIISDET) en el que el Doctor Edwin Cevallos Arellano, creador de BIRM, recibió tres reconocimientos: Prize to the leader in research and health sciences for the benefit of mankind 2018, Award for the best investigation work 2018, Prevención y Tratamiento en Cáncer, y Certificate of international health coach.
Diego Andrade, Director Comercial Nissan; Diego Villa del Prat, Country Manager; Nicolás Espinosa, Presidente Corporativo AYASA; Gorki Obando, Gerente General ANETA, Fabio Tamayo, Director Nacional de Escuelas ANETA; Ana Dávila, Jefe de Movilidad Sostenible ANETA.
3
Doctor Edwin Cevallos Arellano en la premiación.
4
J W M A R R I O T T Q U I T O R E C I B E N U E VA M E N T E E L P R E M I O T R AV E L E R S ’ C H O I C E D E T R I PA D V I S O R
N U E V O E S PA C I O GA S T R O N Ó M I C O E N E L C E N T R O COMERCIAL MALL DEL SOL
JW Marriott Quito ha sido reconocido como uno de los ganadores del premio Travelers’ Choice 2019 de TripAdvisor en la categoría Top 10 Hoteles de Ecuador. Los ganadores Travelers’ Choice fueron determinados en base de los millones de comentarios y opiniones recolectadas en el año 2018 de viajeros de todo el mundo.
Mall del Sol, en sus 20 años de funcionamiento, presentó Gastro Food Hall, una vitrina gastronómica en la ciudad que pone a disposición de sus visitantes siete restaurantes: Casa Res, Noé, Freshii, Little Italy, Hamburguesas El Corral, Biscuits by Nane y Dolce Incontro.
Carlos França, Gerente General de JW MARRIOTT, y Maite Ulloa,Directora de Ventas y Mercadeo.
Ma. Susana Rivadeneira; Bruno Zavala, Gerente General Mall del Sol; Isabel Noboa Pontón, Presidenta Ejecutiva del Consor cio Nobis; Isidro Romero Noboa, Director Consorcio Nobis.
I
78 | SOBREVUELO
Ditching: ¿Qué es? ¿Cuándo se efectúa? ¿Por qué es importante para la aviación?
¿A qué se refiere el ditching en la aviación? El ingeniro Alex Calderón Salas, instructor de emergencias y procedimientos de TAME EP, explica que el ditching son procedimientos que realiza la tripulación en una emergencia en la aeronave para preparar la cabina para un amarizaje y una inminente evacuación. No debe confundirse con amarizaje o acuatizaje, conceptos que se refieren al momento en el que el avión aterriza sobre el agua. El ditching exclusivamente contempla lo relacionado con la evacuación efectiva de los pasajeros en el agua. “Los procedimientos de ditching se aplican cuando, por diferentes circunstancias de emergencia, la aeronave debe realizar un amarizaje en agua, sin tener el tiempo suficiente para realizar un aterrizaje normal en un aeropuerto”, agrega Calderón. Así, los operadores aeronáuticos deben contar con sus propios procedimientos de emergencia de ditching con la finalidad que en una eventual situación de emergencia puedan aplicarlos. Con esta definición en la mente es dif ícil no imaginarse el caso del vuelo 1549 de US Airways en 2009 (del cual hace refe-
rencia la película Sully, protagonizada por Tom Hanks) donde el impacto de una camada de pájaros obligó a los pilotos de aquel entonces a tomar la decisión de amerizar sobre el río Hudson, salvando la vida de 155 personas que se encontraban en el avión. A pesar de que la prácticas de ditching no son frecuentes o constantes en comparación con los millones de vuelos que hay en el mundo, no significa que deba pasar desapercibido. Por ello, las tripulaciones tanto de cabina de vuelo como de pasajeros reciben, dentro de sus entrenamientos recurrentes, procedimientos para ello. “Esto, además, se refuerza con entrenamientos prácticos simulando casos reales en el agua”, añade. Es importante que los pasajeros siempre estén atentos a las instrucciones de seguridad por parte de la tripulación, al uso de los chalecos salvavidas y a las salidas más próximas. “El pasajero debe tener mucha confianza en el trabajo de las tripulaciones, ya que atrás de una gran sonrisa de cada tripulante existe un amplio conocimiento que le puede permitir salvarle la vida”, concluye Calderón.
P
I
I
80 | SOBREVUELO
• CALI
TAME RUTAS
• BOGOTÁ
C O L O M B I A
• LIMA
TA M E E P T E L L E VA A L O S P R I N C I PA L E S D E S T I N O S D E L EC UAD OR . ADE M Á S OFREC E R U TA S I N T E R N A C I O N A L E S A E S TA D O S U N I D O S , C O L O M B I A Y PE RÚ.
•ESMERALDAS
• QUITO
G A L Á PA G O S
•LAGO AGRIO
•COCA
•M A N TA • B A LT R A
E C U A D O R
•SAN CRISTÓBAL
•SALINAS
• G U AYA Q U I L •CUENCA
•S A N TA R O S A
•LOJA
TAME NEWS
1
TAME EP R E C I B I Ó L A V I S I TA D E L T R E N D E LOS SUEÑOS
La aerolínea ecuatoriana comprometida con la gestión sostenible de su operación en los ámbitos, social, económico y ambiental, a través de su Modelo de Responsabilidad Corporativa, el pasado diciembre, junto con el Ministerio del Trabajo y las empresas miembros de la Red de Empresas por un Ecuador Libre de Trabajo Infantil, se unieron para realizar el recorrido denominado “Tren de los sueños”, mediante el cual, cada empresa participante representó un vagón y organizó un recorrido por sus instalaciones para niños, niñas y adolescentes erradicados del trabajo infantil con el fin de que aprendan sobre sus líneas de trabajo, amplíen sus aspiraciones y visión sobre el mundo laboral.
Así, Tame recibió a estos pequeños beneficiarios del Programa de Desarrollo Social de la Unidad Municipal Patronato San José de Quito en su Hangar en Tababela, quienes participaron de un entretenido recorrido por las áreas operativas de nuestra Aerolínea y plasmaron sus sueños en el vagón de TAME. Esta iniciativa pretende evaluar los deseos y sueños recurrentes de estos pequeños con el fin de hacer realidad uno de estos en junio del presente año, con la colaboración de las empresas participantes.
SOBREVUELO | 81
FLOTAS AIRBUS A-320
A-319
EMBRAER
E-190
E E . U U .
ATR
• FORT
ATR 42-500
LAUDERDALE
TAME NEWS
2
TAME EP CONSOLIDÓ SU OPERACIÓN E N 2 0 18
La estabilización operacional, las mejoras a nivel de servicio, los procesos y el saneamiento financiero son el resultado de un año de gestión de la actual administración, que apuntó a una reestructuración integral de la aerolínea. En tal virtud y en referencia a la gestión operacional realizada, Tame cerró el 2018 con el 99% en regularidad de operación (14 puntos más que en el 2017) y con 92% de puntualidad en sus vuelos (7 puntos más que el año anterior). La aerolínea reafirma su compromiso en la calidad del servicio, puntualidad, seguridad y conectividad aérea, además de seguir fomentando el desarrollo turístico y comercial del Ecuador.
3
TAME EP SUSCRIBE ACUERDOS
La Aerolínea suscribió un acuerdo de renegociación para la devolución de tres aeronaves que se encontraban en tierra desde el 2016. Como antecedente, la Aerolínea rentó 3 aviones Airbus, entre mayo del 2012 y octubre del 2013, los cuales se encontraban en tierra desde febrero 2016 y febrero 2017. Este hecho erogó USD 536,000.00 mensuales por concepto de arrendamiento y otros costos derivados, sin generar ingreso alguno para TAME EP. La gestión de la actual administración y el apoyo de la Presidencia de la República y del Ministerio de Finanzas permitió concretar la negociación con holding GENESIS, compañía propietaria de las aeronaves.
I
82 | SOBREVUELO
GERENTE GENERAL O C TAV I O P É R E Z GERENTE DE COMUNICACIÓN Y RRPP DIANA GONZÁLEZ
DIRECTOR GENERAL C H R I ST I A N D E L A LC Á Z A R P O N C E DIRECTORA EDITORIAL LORENA ANDRADE LORENA.ANDRADE@MASBTL.COM DIREC TORA DE ARTE ARELIS CARBALI ARELIS.CARBALI@MASBTL.COM GERENTE DE VENTAS G A B R I E L A M AY O R G A G A B R I E L A . M AY O R G A @ M A S B T L . C O M COLABORADORES A N A M A R Í A VA L E N C I A BONIL DIEGO OQUENDO SÁNCHEZ E ST E B A N M I C H E L E N A MARÍA FERNANDA ARAUZ MARÍA ISABEL SÁNCHEZ M A R Í A J O S É T R OYA MARÍA MERCEDES OCAMPO N I C O L E C U E VA R E N ATO O R T E G A L U È R E FOTOGRAFÍA DE PORTADA GABRIEL GONZÁLEZ FOTOGRAFÍA D AV I D G Ó M E Z S I LV E R S EDUARDO MAQUILÓN / PRESS SOUTH EDUARDO NARANJO JUAN CARLOS RODRÍGUEZ LEONARDO PEÑA CORRECCIÓN DE TEXTOS SOFÍA TINA JERO ROMERO SERVICIOS INTERNACIONALES S H U T T E R STO C K / E F E TRADUCCIÓN BRIDGE TRADUCCIONES / RICHARD HUBER IMPRESIÓN E D I E C U ATO R I A L
PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO CISNEROS PROAÑO GERENTE GENERAL C H R I ST I A N D E L A LC Á Z A R P O N C E GERENTE COMERCIAL MARÍA ISABEL SÁNCHEZ MARIAISABEL.SANCHEZ@MASBTL.COM COORDINADORA GENERAL PA U L A C H I R I B O G A COORDINADORA DIGITAL GABRIELA TERÁN TIRAJE 5.000 EJEMPLARES © 2 018 S I E N T E T A M E M A G A Z I N E R E V I STA E D I TA D A Y P U B L I C A D A P O R M Á S C O M U N I C AC I Ó N & M A S B T L . AV. D E LO S S H Y R I S N 34 - 4 0 2 Y P O R T U G A L . E D I F I C I O P O R T I M A O . P I S O 8 . T E L É F O N O : 4 5 2 3 74 8 . Q U I T O - E C U A D O R M ÁS C O M U N I C AC I Ó N & M AS B T L I N V E ST I G A S O B R E L A S E R I E D A D D E S U S A N U N C I A N T E S , P E R O N O S E R E S P O N S A B I L I Z A P O R L A S O F E R TA S R E L AC I O N A D A S C O N LO S M I S M O S . E L M AT E R I A L E D I TO R I A L , D I S E Ñ O , F O R M A Y C O N T E N I D O D E E STA E D I C I Ó N S O N D E P R O P I E D A D D E M Á S C O M U N I C AC I Ó N & M A S B T L . P R O H I B I D A S U R E P R O D U C C I Ó N PA R C I A L Y TO TA L . TO D O S LO S D E R E C H O S R E S E R VA D O S A FAV O R D E M Á S C O M U N I C AC I Ó N & M A S B T L C I A . L T D A .
I INFORMACIÓN O OPINIÓN F F O R M AT I V O , E D U C AT I V O , C U LT U R A L E ENTRETENIMIENTO D DEPORTIVO P PUBLICITARIO
P
P