Revista Masini si Utilaje pentru Constructii - Noiembrie 2023

www.masinisiutilaje.ro

EVENIMENT

Cifra de afaceri a

Bergerat Monnoyeur

a depășit borna de 150 de milioane de euro Anul XVIII, Nr. 11 (213)

Noiembrie 2023

UTILAJE

Autobasculantele articulate

Liebherr

la lucru în cadrul unui proiect major desfășurat în zona lacului Resia

COVER STORY

Garanti BBVA Leasing

Aniversare 25 de ani pe piaţa românească

EDITORIAL

Cifre și perspective

P

ână acum câţiva ani aflam cele mai importante cifre din piaţa de utilaje pentru construcţii de la Asociaţia Distribuitorilor de Utilaje pentru Construcţii (ADUC) care avea o prezentare în cadrul Robuild – conferinţa noastră anuală de profil. Din 2020 lucrurile s-au schimbat, noi ne-am oprit din organizarea Robuild, care s-a

transformat între timp în CoBuild (vezi www.cobuild.ro), iar ADUC nu mai este atât de activ ca altădată. Aşadar, unul dintre evenimentele emblematice anuale pe care îl aştept mereu cu interes este cel al Bergerat Monnoyeur, eveniment care face o analiză atât asupra activităţii grupului, dar şi asupra întregii pieţe, moment în care aflăm cifre relevante din piaţă.

Am fost bucuroasă să particip şi anul acesta la eveniment, desfăşurat într-o locaţie foarte potrivită din centrul vechi al Bucureştiului, la Hotel Marmorosh, care a adus în ecuaţie un element de heritage rafinat, potrivit brandului Caterpillar şi întregului grup Bergerat.

Realizările Bergerat în 2023, cât şi provocările pieţei au fost prezentate de Dl. Liviu Neagu – Director General Bergerat Monnoyeur, urmat de o analiză a pieţei de construcţii și de utilaje de construcţii făcută de Iancu Guda, Consultant Financiar . Un alt highlight a fost reprezentat de o prezentare asupra evoluţiei absorbţiei fondurilor UE făcută de Dan Bold, Consultant Fonduri Europene – REI Grup.

Iată câteva cifre despre grupul Bergerat Monnoyeur România în 2023: Creştere de 36% comparativ cu 2022; Peste 1300 de utilaje care vor fi livrate până la final de 2023; 150 MIL. EUR cifră de afaceri estimată pentru 2023; Ca şi poziţionare, Caterpillar este lider de piaţă, cu toate că este un brand mai scump, însă beneficiază de un element esenţial: încredere.

Despre evoluţia pieţei de utilaje din România în 2023: Vânzări de utilaje noi în anul 2022 – 2122 unităţi; Vânzări de utilaje noi în anul 2023 – 2806 unităţi (Q3); Ne aflăm în acest moment la un maxim istoric de utilaje vândute pe piaţa din România, cu o creştere de 32% în Q3 2023 ca urmare a extensiei programelor de finanţare 2014 – 2020; 10% din totalul de utilajele au fost vândute pe proiecte de infrastructură mare. Estimarea companiei BM de vânzare până la final de an este de 3800 unităţi de utilaje vândute, acesta ar fi cel mai tare an după anul 1990, un nou vârf istoric!

Un alt element important care are un impact major asupra vânzărilor de utilaje este acela al subvenţiilor europene. Dacă în 2016 achiziţiile din fonduri europene erau la nivelul a 5% din totalul pieţei, procentul a urcat până la 68% în 2019, iar în 2023 ne aflăm la un solid 60%.

Evoluţia pieţei de utilaje din România în ultimii ani a fost una de tip yoyo, ca un roller coaster, cu suişuri şi coborâşuri destul de abrupte. Piaţa din România rămâne una cu predictibilitatea foarte redusă, ceea ce duce şi în viitorul apropiat la o creştere a costului produselor cu minim 2-3%.

Cheltuiala efectuată pentru a suplini lipsa de predictibilitate poate influenţa creşterea de preţ a produselor chiar şi până la 5-6% creştere, ceea ce poate duce la provocări şi mai mari din punct de vedere al menţinerii competitivităţii.

Anul 2024 este încă un an al unei predictibilităţi aproape inexistente. Maturitatea, planificarea atentă şi atenţia sporită faţă de nevoile reale ale clienţilor pot fi elemente definitorii pentru a trece cu bine prin ape adânci şi tulburi.

“Nu există vânt prielnic pentru marinarul care nu ştie unde să meargă.” Seneca (motto preluat din prezentarea D-lui Neagu).

EDITOR AUDIENȚĂ GENERALĂ AG Str. Roma, nr. 16, Parter ap. 2, sector 1, cod 011744 București, România Tel.: +40749144944 office@masinisiutilaje.ro www.masinisiutilaje.ro ISSN 1841-9631 PREŞEDINTE GRUP PRESĂ AUDIENŢĂ GENERALĂ AG SRL V.BUZDUGAN Publisher

Cornelia ROTARU

cornelia.rotaru@masinisiutilaje.ro Redactor Șef

Ing. Valeriu BEZDEDEANU

vali.bezdedeanu@masinisiutilaje.ro Redactor

Marian CILIBEANU

marian.cilibeanu@audienta-generala.ro Marketing Manager

Maria NAE

maria.nae@masinisiutilaje.ro PR & Communication Manager

Oana PATACHE

oana.patache@masinisiutilaje.ro Redactor

Dan SCARLAT

dan.scarlat@masinisiutilaje.ro Responsabil distribuție/abonamente

Eugen TROICIU

eugen.troiciu@masinisiutilaje.ro Redactor

Olga JUC

Redactor de specialitate onorific

Prof. Univ. Dr. Ing. Gheorghe Petre ZAFIU Graphic Designer

Lucian IORGULESCU

DISTRIBUȚIE POȘTA ROMÂNĂ ROMÂNIA & REP. MOLDOVA Reproducerea integrală sau parțială a articolelor sau imaginilor apărute în revistă este permisă numai cu acordul scris al editorului. Editorul nu răspunde pentru textele conținute de articolele publicitare, reclame și interviuri. Editorul a făcut toate eforturile pentru a asigura corectitudinea informațiilor publicate în această revistă și nu poate fi făcut responsabil pentru erorile apărute accidental.

Anul XVIII, Nr. 11 (213)

Noiembrie 2023 www.masinisiutilaje.ro

Bergerat Monnoyeur

a depășit borna de 150 de milioane de euro Anul XVIII, Nr. 11 (213)

Noiembrie 2023

la lucru în cadrul unui proiect major desfășurat în zona lacului Resia

COVER STORY

Garanti BBVA Leasing

Cele bune,

4

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

UTILAJE

Autobasculantele articulate

Liebherr

Aniversare 25 de ani pe piaţa românească

Cornelia Rotaru

EVENIMENT

Cifra de afaceri a

PORTOFOLIU:

NOIEMBRIE

SUMAR

ZOOM IN 8

Cover Story Garanti BBVA Leasing, aniversare 25 de ani pe piața românească

12

Job Report Civils & Construction Solutions Ltd rămâne fidelă lui CASE CE

INDUSTRY 16

Retrospectivă Un an memorabil pentru KEESTRACK, plin de vibrații pozitive în ceea ce privește realizările din 2023

12

18

Utilaje MEM IMPEX își lărgește gama de utilaje prin introducerea buldoexcavatoarelor VENIERI

22

Eveniment Zilele Constructorului 2023: un univers integrat al mobilității by ATP GROUP

MACHINERY 26 Lansare WIRTGEN Rock Crusher WRC 240(i), noul specialist în tratarea stratului portant pentru construcția de drumuri

16

30

Eveniment Cifra de afaceri a BERGERAT MONNOYEUR a depășit borna de 150 de milioane de euro

32

Utilaje O instalație de concasare METSO combinată cu un inovator sistem în materie de reciclare de la Lafarge transformă deșeurilor din demolări în resurse sustenabile

36 Utilaje HAULOTTE GmbH a demonstrat că se concentrează pe siguranță și inovație

38 Utilaje Ce vă faceți fără un KEESTRACK?

30

FOCUS PLUS 40 Utilaje DEVELON intră pe piața europeană a buldozerelor cu noul model DD130

42 Anvelope PROMETEON devine partener oficial al echipelor naționale de fotbal ale Italiei

44 Job-report Raport de șantier – Cum se demolează astăzi o clădire înaltă

46 Parteneriat

40

CDP ACCESS a semnat un nou parteneriat cu ISOLI S.p.a

48 Utilaje Autobasculantele articulate LIEBHERR la lucru în cadrul unui proiect major desfășurat în zona lacului Resia

48

COVER STORY

g n i s a e L A V B B i t n a r Ga ni

a e d 5 2 e r a ă s r c e s v a i e n n A â m o r a ţ a i p pe

În acest an, Garanti BBVA Leasing a împlinit 25 de ani de prezență pe piața din România. Despre toate provocările, dar și oportunitățile apărute pe parcursul desfășurării activității în România am discutat cu Okan Yurtsever, Directorul General Garanti BBVA Leasing.

A

nul 2023 este unul special pentru noi, pentru că marchează cea de-a 25-a noastră aniversare. Continuăm să creăm oportunități pentru clienții noștri, axându-ne pe câțiva piloni de bază. Primul dintre ei este finanțarea verde, astfel rămânem un partener de încredere și oferim soluții avantajoase de leasing pentru clienții noștri care se orientează către achiziția de vehicule hibride sau electrice, de altfel una dintre cele mai populare acțiuni în direcția sustenabilității.

Astfel, leasingul de echipamente oferit de Garanti BBVA Leasing este cea mai bună cale de finanțare pentru o afacere performantă care optează pentru achiziția de echipamente pentru energii verzi. Din acest motiv, activăm în toate domeniile și finanțăm o gamă vastă de active, automobile si echipamente la imobiliare, având un portofoliu echilibrat. Cu cât portofoliul nostru de servicii este mai diversificat, cu atât reușim să oferim tot mai multe oportunități de finanțare în varii domenii și sectoare ale economiei.

De asemenea, pe măsură ce personalizăm fiecare serviciu în parte, reușim să ne îndeplinim scopul de a crește organic.

Acesta este cel de-al treilea mare principiu după care ne ghidăm. Așadar, serviciile de calitate și experiențele plăcute ale clienților se află în centrul atenției noastre. Doar așa ne putem diferenția pe piață și putem satisface cerințele clienților noștri, care,

8

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

ulterior, ne vor recomanda mai departe.

Iar acest lucru ne duce către cel de-al patrulea pilon important, și anume să le oferim clienților un grad de satisfacție foarte mare. Românii știu deja că suntem un jucător stabil și constant și un partener de încredere, pe termen lung, și așa vom rămâne în continuare.

În spatele acestor acțiuni care ne onorează se află echipa noastră de profesioniști. Ei se pliază pe cerințele clienților și adaptează ofertele în funcție de nevoile acestora. Tocmai din acest motiv, urmărim tendințele din piață și facem tot posibilul pentru a le oferi clienților noștri opțiunile de finanțare care li se potrivesc și prin care pot să își rezolve provocările din fiecare zi.

OKAN YURTSEVER

DIRECTOR GENERAL GARANTI BBVA LEASING

Care sunt principalele realizări ale organizației în toți acești ani?

Fiecare afacerea pe care am susținut-o în dezvoltarea sa, reprezintă o realizare și o reușită importantă pentru noi. De asemenea, toate acordurile de finanțare, încheiate de-a lungul timpului cu reputabile instituții financiare, cum ar fi IFC, membră a Grupului Băncii Mondiale, Banca pentru Comerț și Dezvoltare a Mării Negre sau Fondul European pentru Europa de Sud-Est, ne-au ajutat să venim în întâmpinarea clienților noștri și să susținem dezvoltarea sustenabilă a mediului economic, pentru o paletă largă de afaceri, chiar și în momentele cele mai dificile, acest lucru demonstrând capacitatea nostră de a găsi soluții și a evolua. În spatele acestor acțiuni care ne onorează se află echipa noastră de profesioniști. Ei se pliază pe cerințele clienților și adaptează ofertele în funcție de nevoile acestora.

Tocmai din acest motiv, urmărim tendințele din piață și facem tot posibilul pentru a le oferi clienților noștri opțiunile de finanțare care li se potrivesc și prin care pot să își rezolve provocările din fiecare zi.

Suntem mândri că de-a lungul anilor am găsit soluții personalizate pentru clienții care au avut nevoie de produse specifice, în funcție de sectorul în care activau și am ținut cont de cât de mult au fost afectați de pandemie.

Toate acestea au susținut creșterea continuă și profitabilă a companiei noastre.

Noiembrie 2023 masinisiutilaje.ro

9

COVER STORY Care este ponderea segmentelor finanţate în portofoliul companiei şi care sunt în acest moment cele mai dinamice din punctul de vedere al finanţării? În prezent, mobilitatea impactează foarte multe aspecte ale vieții noastre, iar clienții noștri doresc să îşi reînnoiască flotele. În întreaga industrie, sectorul auto se estimează în jurul valorii de 70% din totalul vânzărilor, iar în portofoliul nostru putem vorbi despre un procentaj de 50%.

Ne așteptăm însă ca cifrele să crească, pentru că tendința deja există, iar puterea de cumpărare va fi din ce în ce mai mare.

Cealaltă jumătate este reprezentată de leasingul de echipamente şi leasingul imobiliar, dar în ceea ce privește dinamica, sectorul auto conduce topul și este urmat de cel de echipamente.

Ca repartizare în teritoriu, ce zone înregistrează cele mai bune rezultate în ceea ce privește încheierea de noi contracte de leasing?

Bucureștiul, zonele limitrofe ale acestuia, cât și principalele orașe, în special reședințele de județ, care înregistrează performanțe economice deosebite, sunt zonele de unde primim cele mai multe cereri și unde încheiem cele mai multe contracte de leasing.

Bineînțeles, rămânem deschiși în permananență și față de zonele care sunt în creștere și care beneficiază de susținere fie prin investiții de capital străin sau fonduri europene.

Ca tendinţă, cum anticipaţi evoluţia companiei în 2024?

Strategia noastră de afaceri rămâne aceeași, vom pune în continuare clientul pe primul plan și îi vom veni în întâmpinare cu oferte personalizate, care să îl ajute în momentelecheie. Doar așa vom putea avea o creștere susținută și sănătoasă și vom reuși să ne creștem notorietatea și cota de piață într-un mod sustenabil.

O altă direcție pe care mergem în 2024 este cea de a avea un portofoliu echilibrat. Așadar, aria de finanțare va fi una vastă și diversificată, special creată, astfel încât clienții noștri să ne considere un partener de încredere și să aleagă unul dintre produsele sau serviciile noastre.

Creăm oportunități pentru clienții noștri și în 2024 și rămânem partenerul de afaceri al acestora, mereu disponibil și cu o ofertă vastă.

OKAN YURTSEVER

DIRECTOR GENERAL GARANTI BBVA LEASING

10

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

JOB REPORT

d t L s n o i t u l o S n o i t c u r t s n o C & s l i Civ

E C E S CA i u l ă l e d i f rămâne

Compania contractoare de lucrări de inginerie civilă și de terasamente Civils & Construction Solutions Ltd, cu sediul în Wigan, Regatul Unit, pentru a satisface cererea tot mai mare din partea clienților din nord-vestul Angliei, a comandat patru excavatoare pe șenile CASE CX130E de la dealerul local Dennis Barnfield Ltd, la recentul eveniment CASE Roadshow desfășurat în Marea Britanie.

C

Text: Ing. Valeriu BEZDEDEANU

ompania Civils & Construction Solutions Ltd, care este specializată în lucrări de terasamente și construcții până la nivelul solului pentru proiecte de locuințe pentru pensionari și locuințe sociale, a înregistrat o creștere rapidă a cererii pentru serviciile sale în acest an, în cele peste 20 de șantiere deschise în nord-vestul țării.

12

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

În prezent, suntem nevoiți să închiriem o mulțime de utilaje. Așa că ne-am propus să deținem 80% din utilaje și să închiriem 20%, dar suntem departe de acest obiectiv în acest moment. Suntem una dintre cele mai ocupate companii de construcții civile din nord-vestul țării în acest moment.

NEIL BARNES

DIRECTOR DE CONSTRUCȚII LA CIVILS & CONSTRUCTION SOLUTIONS LTD

Noiembrie 2023 masinisiutilaje.ro

13

JOB REPORT Compania Civils & Construction Solutions, un client CASE pe termen lung, operează o flotă de 25 de utilaje, cu excavatoare de la 1,5 tone până la 35 de tone, o flotă de transport rutier de basculante și încărcătoare joase și o gamă de echipamente mai mici. De la înființarea sa, în urmă cu 12 ani, compania a investit peste 1,5 milioane de lire sterline în utilaje CASE achiziționate de la reprezentantul CASE Dennis Barnfield LTD. Această ultimă comandă a fost perfectată în cadrul recentului eveniment CASE Roadshow din Marea Britanie, desfășurat în octombrie în Derbyshire. „Am început cu câteva utilaje folosite provenind de la diverși producători”, a declarat dl. Barnes. „Ne-am împrietenit cu managerul de vânzări din zonă, Kevin Johnson, de la Dennis Barnfield Ltd., și am achiziționat primele noastre utilaje în 2018, două excavatoare CASE CX145D noi cu consolă scurtă a turelei. Am fost extrem de impresionați de ele și am continuat să cumpărăm și un excavator cu consolă scurtă CASE CX245D.” De atunci, compania a achiziționat și alte excavatoare CASE, inclusiv modelul CASE CX350D de 35 de tone și a fost primul client din Marea Britanie care a comandat un excavator CASE CX90D Midi de 9 tone.

Acum, afacerea merge din nou înainte odată cu achiziționarea primelor sale excavatoare CASE din seria E, fiind vorba de cele patru noi CASE CX130E care vor fi livrate în următoarele săptămâni.

CASE CX130E este cel mai mic dintre modelele de excavatoare pe șenile din seria E recent introduse pe piață de CASE, dar care, cu toate acestea, are în comun multe dintre caracteristicile și avantajele colegilor săi mai mari. Pus în mișcare de un motor EU Stage V de la FPT, utilajul de 13 tone oferă o combinație perfectă de putere și productivitate, cu un nivel îmbunătățit de confort pentru operator și mai multă ușurință în operare. „Cabina excavatoarelor din seria E oferă mai mult spațiu pentru operatorii noștri, având un panou de comandă mai mare și de o calitate mai bună, iar toate acestea confirmă că mașinile CASE au fost dintotdeauna mașini de top”, a declarat dl. Barnes. „Este nevoie de manevrabilitate extremă în domeniul lucrărilor rezidențiale. Pentru noi, modelele CX130E și CX145D sunt cele mai populare excavatoare pe șantier, în timp ce modelele mai mari, cum ar fi CX245D, sunt folosite pentru lucrări de drenaj la adâncime mai mare și pentru ridicări grele, precum casetele de șanț din beton și secțiunile mai mari de conducte”, a continuat el.

14

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

KEVIN JOHNSON, ÎN DREAPTA, CU NEIL BARNES ÎN STÂNGA

Există puține plângeri din partea operatorilor companiei, fiecare utilaj fiind atribuit unui singur operator pe parcursul unei perioade de 3-4 ani de activitate în cadrul companiei.

Toate lucrările de service și întreținere sunt efectuate de către departamentul de service al lui Dennis Barnfield. Inginerii de la Dennis Barnfield au creat un nou grup de lucru pe What'sApp cu operatorii de la Civils & Construction Solutions, permițându-le acestora să contacteze dealerul ori de câte ori este necesar.

Compania Civils & Construction Solutions este în mare măsură o afacere de familie, deși are peste 130 de angajați. Phil Barnes, fratele lui Neil, este director general, iar soția sa, Leanne Barnes, este director financiar. Scott Hickford, prieten de familie, este director comercial. În prezent, compania are peste 20 de locații active în nord-vestul țării și altele se preconizează a fi deschise, așa că alte utilaje vor fi, fără îndoială, necesare pe măsură ce afacerea continuă să se dezvolte. În această situație, nu par a exista prea multe îndoieli cu privire la proveniența acestor utilaje. „Mașinile CASE și serviciile oferite de Dennis Barnfield sunt de primă clasă”, a declarat dl Barnes. „Nu ne vom schimba niciodată furnizorul de echipamente”, a subliniat el.

Operatorul desemnat are grijă de mașină și se asigură că funcționează foarte bine. Cumpărăm o mașină, îi dăm un operator și asta este tot.

Mașina este parcată dacă operatorul este în concediu, iar dealerul CASE Dennis Barnfield efectuează toate lucrările de întreținere a mașinilor și în nouă cazuri din zece le vindem înapoi la Dennis Barnfield, iar valorile de revânzare au fost foarte bune.

Sunt utilaje foarte căutate.

NEIL BARNES

DIRECTOR DE CONSTRUCȚII LA CIVILS & CONSTRUCTION SOLUTIONS LTD

RETROSPECTIVĂ

k c a r t s Kee u r t n e p l i b a r o m e m n a Un

e v i t i z o p i i ţ a r 3 b i 2 v 0 2 e d n i n d i l e p l i r ă z i l a e r e t ș e v i r p e c a în cee

Au mai rămas mai puțin de două luni, ca să constatăm că 2023 va fi un an deosebit pentru Keestrack. Va fi cu siguranță un an memorabil, având în vedere că, în condițiile unei scăderi globale de -10% pe piața echipamentelor de construcții, Keestrack a reușit să mențină cifrele de vânzări la același nivel ca și în 2022. Este totuși un rezultat excelent pentru Keestrack, având în vedere și vibrațiile pozitive obținute prin recunoașterea realizărilor sale și ale dealerilor săi în 2023.

O

Text: Ing. Valeriu BEZDEDEANU

scurtă privire retrospectivă asupra activității companiei Keestrack în anul 2023 ne va conduce spre o perspectivă asupra viitorului acestei companii.

INVESTIȚII

În anul 2023, Keestrack a investit foarte mult în capacitățile de producție, prin construirea unei noi hale de producție de concasoare în Republica Cehă și a unei noi

16

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

unități de producție în Turcia, dar și prin eficientizarea altor unități de producție din India, China și Italia. Obiectivul acestor investiții a fost eliminarea blocajelor din producție, iar în acest sens Keestrack a făcut reale progrese.

O PREZENȚĂ LA NIVEL MONDIAL

Keestrack America a avut o puternică prezență la expoziția Conexpo-Con/AGG din Las Vegas, în luna martie a acestui an, unde, împreună cu distribuitorii săi, a

prezentat soluții sustenabile de obținere a agregatelor, demonstrând deopotrivă prezența locală a Keestrack.

De asemenea, la alte expoziții, precum târgul agricol, forestier și agroalimentar Libramont și expoziția comercială Matexpo din Belgia, Keestrack și-a prezentat numeroasele sale inovații. În plus, dealerii Keestrack au prezentat produsele Keestrack la târguri și evenimente locale, cum ar fi Keestrack Open Days în Republica Cehă.

Keestrack continuă să crească pe piața de profil prin adăugarea de noi dealeri la rețeaua sa mondială din Europa, Asia de Sud-Est, Orientul Mijlociu, India și America.

PREZENTĂRI DE NOI PRODUSE

Keestrack a continuat să lanseze noi produse pe piață chiar și după expoziția comercială super inovatoare Bauma, din Germania, din octombrie 2022.

Introducerea tocătorului P3 a avut ca rezultat reacții foarte pozitive din partea pieței. Companiile manifestă un mare interes față de modelul P3, iar eforturile pe care Keestrack le-a depus în producția tocătorului P3 în Turcia dau roade.

De asemenea, introducerea mașinilor de frezat la rece trezește mult interes pe piață. Deja introduse pe piața asiatică, aceste produse vor fi introduse treptat pe piața europeană, începând cu modelul F7 în Lituania.

KEESTRACK ESTE PREGĂTIT PENTRU CEEA CE VA URMA

În viitor, se preconizează că piața echipamentelor de construcții (în unități) va avea o rată de creștere anuală compusă de 3,8% între 2023 și 2030, deși se estimează că, în continuare, în 2024 și 2025 se va înregistra un declin (Sursa: Off-Highway Research). Acest lucru înseamnă câțiva ani dificili pentru Keestrack și dealerii săi, însă, dacă ne uităm la tendințele actuale din industria echipamentelor de construcții, compania Keestrack se află complet pe drumul cel bun, iar unitățile sale de producție sunt pregătite să se extindă.

Așadar, cu gândul la 2024, Keestrack este deja pregătit pentru atunci când piața va fi de asemenea pregătită!

DEZVOLTARE DURABILĂ

Pe piața actuală de echipamente de construcții se pune accentul pe găsirea unor metode de reducere a emisiilor de CO² și pe atingerea nivelului zero de emisii, prin reducerea gazelor cu efect de seră și dezvoltarea de echipamente hibride și electrice. Keestrack este pe drumul cel bun în ceea ce privește furnizarea de utilaje prietenoase cu mediul, datorită sistemelor sale de acționare hibride și electrice. Prin introducerea echipamentelor cu acționare

ZERO, Keestrack a demonstrat că se află în fruntea tehnologiei de acționare a utilajelor. Keestrack va rămâne în permanență în căutarea celei mai eficiente tehnologii de acționare de pe piață, deoarece acest lucru îl diferențiază de concurență.

FLEXIBILITATE

Întreținerea și repararea echipamentelor de construcții devine dificilă datorită lipsei de personal tehnic. Keestrack și-a proiectat întotdeauna echipamentele pentru o întreținere ușoară și rapidă, în vederea reducerii acestor costuri la un nivel minim absolut.

Sistemele flexibile de acționare de la Keestrack, hibride, complet electrice și ZERO, dar susținute de un grup diesel/generator în cazul în care nu este disponibilă o priză electrică de la rețea, oferă utilizatorilor finali o mare disponibilitate. Fiecare set de generatoare poate acționa mai multe echipamente, astfel încât utilizatorii finali au mai puține lucrări de mentenanță de efectuat și capătă mai multă încredere în echipamente deoarece acestea pot fi alimentate de orice grup electrogen.

Sediul central: Șos. București nr.34, 077005 Ciorogârla, Ilfov, România

INTERNETUL ECHIPAMENTELOR

Keestrack a introdus serviciile DLP (Data Loss Prevention) și DPS (Data Protection Service) pentru toți dealerii săi, oferindu-le acces la toate informațiile actualizate privind piesele și situația comenzilor, precum și la prețuri online pentru a cota toate utilajele și piesele de schimb și de uzură în timp real.

Totodată, sistemul telematic Keestrack-er evoluează către un sistem de monitorizare mai sofisticat, cu toate avantajele pe care acesta le comportă.

Telefon: 031.9363 E-mail: office@ctesolution.ro Web: www.ctesolution.ro Noiembrie 2023 masinisiutilaje.ro

17

x e p m I Mem UTILAJE

a e r e c u d o r t n i rin p e j a l i t u e d a m a g e t ș e g r își lă I R E I N E V r o l e r a o t a v a c x buldoe Producători cu o vechime de peste 75 de ani, Venieri confecționează buldoexcavatoare de mici, medii și mari dimensiuni, buldo. articulate, având incorporat transmisia hidrostatică de înaltă presiune Bosch-Rexroth, care asigură tracțiune, viteză superioară și reducerea consumului de combustibil.

M

odelele care vor fi disponibile în stoc la MEM IMPEX:

AVANTAJE

PNEURI ȘI DIRECȚIE

Utilajul este foarte compact datorită transmisiei 4x4 cu cele 4 roți viratoare (opțional se poate alege deplasare „pas de crab ”). Ecartamentul marit cu 13 cm și anvelopele de 12” sunt capabile să ofere stabilitate imbatabilă chiar şi în timpul celor mai dificile utilizări.

UTILAJ MULTIFUNCȚIONAL

Pe lângă faptul că este un excelent încărcător frontal și un excavator în spate, este o mașină multifuncțională cu un debit hidraulic ridicat.

Mulțumită atașamentelor universale, nu există limite de utilizare a echipamentelor.

MINI-BULDOEXCAVATOR COMPACT, VENIERI 1.33C

18

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

Mini-buldoexcavator compact, VENIERI 1.33C – 3 cilindri STAGE V Model

VF 1.33C

Greutate de operare

3,150 kg

Lungime x Lățime x Înălțime

3.665 x 1.550 x 2.350 mm Motor

Tip Motor

Diesel - (DOC), (DPF) - Stage V

Putere Neta - KW(CP)

37 (50)

Debit Max. al circuitului hidraulic

54 l /min

Presiune

210 bar Cupă față – Încărcător

Lățime cupă

1.550 mm

Forța de rupere

2.500 kgf

Inăltimea de descarcare (la bolțul cupei)

2.595 mm

Cupă spate - Excavator Adâncime de săpare

2.750 mm

Cabină omologată, ROPS - FOPS

Da

Joystick pentru control multifuncțional

Da

Șasiu rigid + punte față oscilantă

Da

UTILAJE AVANTAJE

Buldoexcavator cu șasiu articulat, compact, VENIERI 8.23G – 4 cilindri STAGE V Model

TRANSMISIE HIDROSTATICĂ

VF 8.23G

Greutate de operare

7.500 kg

Lungime x Lățime x Înălțime

5.900 x 2.200 x 3.500 mm

În comparație cu transmisia clasică pe cardan, VENIERI utilizează transmisie hidrostatică automată de înaltă presiune BOSCHREXROTH, care asigură tracțiune și viteză superioare, reducând consumul de combustibil.

Motor Tip motor

Motor Diesel - DOC, DPF, SCR - Stage V

Putere Neta - KW(CP)

74 (101)

Debit Max. al circuitului hidraulic

88l /min

Presiune

230 bar

ARTICULAȚIA CENTRALĂ

• Curbe strânse; • Pante ușoare; • Spații înguste.

Cupă față – Încărcător Lățime cupă

2.200 mm

Forța de rupere

6.900 kgf

Inăltimea de descarcare (la bolțul cupei)

3.350 mm

Fiecare lucrare e diferită, însă, datorită articulației centrale, mașina poate lucra cu ușurință chiar și în spații înguste. *Atât buldoexcavatorul VF 8.23G cât și VF 10.23E beneficiază de articulație centrală.

Cupă spate - Excavator Adâncime de săpare

4.600 mm

Cabină omologată, ROPS - FOPS

Da

Diferențial autoblocant LSD cu patinare limitată puntea spate - Axa față deschisă

Da

Panou central cu indicatori: combustibil, ore funcționare, temperatură ulei motor

Da

BULDOEXCAVATOR CU ȘASIU ARTICULAT, COMPACT, VENIERI 8.23G

AVANTAJE MULTIFUNCȚIONAL

Legătura nouă complet reproiectată pentru forță maximă de rupere și ridicare este imposibil de găsit într-un buldoexcavator tradițional cu cinematica paralelă.

Interschimbabilitate totală a atașamentelor VENIERI cu modelele principalilor competitori.

SISTEM DE FRÂNARE CU DISC AUTO Sistemul de frânare dublu divizat (opțional pentru VF 10.23E), pe fiecare axă, garantează o distanță minimă de frânare a mașinii.

VEDERE 3D 360°

Control deplin al întregii zone de lucru și a atașamentelor din față și din spate, datorită vizibilității 360° din cabina Venieri (certificată ROPS/FOPS).

20

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

SISTEM DE FRÂNARE CU DISC AUTO Sistemul de frânare cu dublu circuit separat (opțional pentru VF 8.23G), operează pe fiecare punte și garantează o distanță minimă de frânare a mașinii.

BULDOEXCAVATOR CU ȘASIU ARTICULAT, COMPACT, VENIERI 10.23E

Buldoexcavator cu șasiu articulat, compact, VENIERI 10.23E– 4 cilindri STAGE V Model

VF 10.23E

Greutate de operare

8.600 kg

Lungime x Lățime x Înălțime

6.150 x 2.350 x 3.700 mm Motor Diesel - (DOC), (DPF), (SCR) - Stage V

Tip Motor Putere Neta - KW (CP)

74 (101)

Debit Max. al circuitului hidraulic

105 l /min

Presiune

250 bar Cupă față – Încărcător

Lățime cupă

2.350

Forța de rupere

10.800 kgf

Inăltimea de descarcare (la bolțul cupei)

3.500 mm

Cupă spate - Excavator Adâncime de săpare

5.000 mm

Cabină omologată ROPS - FOPS

Da

Diferențial autoblocant cu patinare limitată puntea spate - Axa față deschisă

Da

Panou central cu indicatori: combustibil, ore funcționare, temperatură ulei motor

Da

EVENIMENT

o t c u r t s n o C e l e i Zil i ţ ă t i l i b o m tegrat al

n i s r e v i n u Un

p u o r G

by ATP

În 27 octombrie, ATP Group a deschis - la propriu - poarta maramureșană a evenimentului său anual: Zilele Constructorului

by ATP Group. A fost o manifestare impresionantă care a ilustrat diversitatea ofertei sale comerciale. În acest an evenimentul a fost organizat de tip Open Days și s-a adresat atât clienților și partenerilor ATP Group dar și vizitatorilor interesați.

22

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

3 2 0 2 i u l u or

Fiecare brand înseamnă o contribuție distinctă, iar Zilele Constructorului by ATP Group reflectă unitatea efortului nostru comun. ATP Motors este centru autorizat de vânzare și service pentru mărcile Mercedes-Benz, Mazda, Opel, Suzuki, ATP Trucks, ATP Bus, Hefton, Stamer.

LUCIAN VARGA

DIRECTOR GENERAL AL ATP MOTORS

C

u o tradiție începută în 2021, evenimentul a evoluat, devenind o platformă dedicată nu doar camioanelor și utilajelor, ci întregii game de produse și servicii ATP Group. Directorul general al ATP Motors, dl Lucian Varga, a subliniat: "Fiecare brand înseamnă o contribuție distinctă, iar Zilele Constructorului by ATP Group reflectă unitatea efortului nostru comun. ATP Motors este centru autorizat de vânzare și service pentru mărcile Mercedes-Benz, Mazda, Opel, Suzuki, ATP Trucks, ATP Bus, Hefton, Stamer”.

Evenimentul Zilele Constructorului by ATP Group, nu a inclus doar expoziții și demonstrații live, ci și o dezbatere publică cu tema "Economia locală: provocări și oportunități." Dezbaterea a fost susținută cu multă deschidere de către fondatorul ATP Group, dl Mircea Cirț. De la provocări complexe la mari oportunități , au fost aduse în prim-plan teme specifice contextului economic local și nu numai. Participanții au beneficiat de o mai bună înțelegere a strategiilor ATP Group, dezbaterea evidențiind proiectele inovatoare ale Grupului și modul în afacerea care contribuie la dezvoltarea economiei locale.

Noiembrie 2023 masinisiutilaje.ro

23

EVENIMENT BRANDURILE ATP GROUP: VEDETELE EVENIMENTULUI ATP Trucks: Camionul Truston 8x4 430 CP, configurat pentru diverse aplicații dar și autotractoarele Truston 4x2 480 CP au beneficiat de o largă zonă de expunere în cadrul evenimentului. Autobasculantele ATP Trucks au susținut demonstrații live într-un mediu de lucru realist, ilustrând performanța și fiabilitatea într-un mod care a captivat publicul prezent.

ATP Bus: Inovația electrică a fost și ea prezentă, autobuzele electrice în variante constructive de 7 m, 9 m și 12 m subliniind angajamentul ATP Group pentru mobilitatea sustenabilă.

MIRCEA CIRȚ, FONDATORUL ATP GROUP

Hefton: Utilajele de construcții au fost prezentate cu disponibilități imediate în stoc. În această perioadă pot fi accesate oferte speciale dar și soluții de finanțare adecvate. Pe parcursul celor două zile de eveniment și utilajele Hefton au susținut demonstrații: excavatoarele și-au desfășurat sarcinile conștiincios, iar mini-excavatoarele au demonstrat precizie și agilitate, chiar și într-un joc cu mingea. O combinație de putere și divertisment!

Stamer: Stamer sunt suprastructurile produse de ATP Exodus special pentru camioanele ATP Trucks: bene, betoniere și autopompe de beton. Toate au fost prezentate și sunt rezultatul unui efort susținut și al unor investiții majore, definind camioanele ATP Trucks.

24

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

Parteneriatele ATP Group cu branduri de prestigiu au făcut posibilă completarea expoziției și a prezentărilor la scenă deschisă: cele mai noi modele de la Mercedes-Benz, Mazda, Opel și Suzuki au oferit vizitatorilor o experiență diversificată.

Parte integrantă a evenimentului a fost și facilitarea transferurilor spre unitatea de producție ATP Trucks. Transferul s-a efectuat cu ATP Bus, clienții, partenerii și colaboratorii ATP Group având privilegiul de a înțelege procesele dar și investiția realizată până în prezent pentru a optimiza producția.

Redefinind experiența evenimentelor marca ATP Group, Zilele Constructorului 2023 a fost o ocazie excelentă și pentru networking de calitate. La ATP Group, ÎMPREUNĂ este cuvântul cheie pentru un viitor de succes în industria auto și construcții!

LANSARE

n e g t r i W

ă l a i d n o m a ţ a i p e p e r a s Lan

) i ( 0 4 2 C R W r e h s u r C t n k a t r o p i Roc u l u t a stra e r a t a r t n î t s i l a Noul speci rucţia de drumuri t s n o c u r t n e p Stabilizatorul de sol autopropulsat Rock Cruscher WRC 240(i) sfărâmă rocile grosiere la fața locului, direct pe șantier, așa cum se găsesc acestea în straturile de umplutură sau solurile pietroase și o amestecă omogen într-o singură operațiune.

Cu o lățime de lucru de 2320 mm și o adâncime de lucru de până la 510 mm, poate fi atinsă o productivitate de până la 600 de tone pe oră. Rock Crusher a fost prezentat pe piață în noiembrie 2023.

26

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

Text: Ing. Valeriu BEZDEDEANU

TRATAREA DURABILĂ A SOLULUI PIETROS

C

u WRC 240(i) Wirtgen își extinde portofoliul de stabilizatoare de sol pe roți concepute special pentru prelucrarea solurilor pline de roci.

LANSARE STABILIZATORUL DE SOL WIRTGEN ROCK CRUSHER 240(I) PERMITE CONCASAREA, PRELUCRAREA ȘI OMOGENIZAREA STRATURILOR DE BAZĂ DURE, A FRAGMENTELOR DE BETON, A PIETRIȘURILOR ȘI A SOLULUI PIETROS

Pe lângă concasarea rocilor și a pietrelor cu o lungime a muchiei de până la 300 mm și o rezistență la compresiune de până la 200 MPa, echipamentul poate adăuga ciment și apă în aceeași trecere, de exemplu pentru pregătirea straturilor de bază. În acest caz, cimentul este împrăștiat în prealabil cu un dispozitiv de împrăștiere a liantului, iar apa necesară este pulverizată în camera de amestecare a mașinii prin intermediul barei de pulverizare „Vario Rock Cruscher”. De asemenea, mașina poate fi utilizată și pentru stabilizarea solului. Pentru această aplicație, lianții împrăștiați în prealabil, cum ar fi varul sau cimentul, sunt amestecați în solul existent, care nu are o capacitate portantă suficientă, transformându-l din mers într-un material de construcție de înaltă calitate care este depus uniform în spatele mașinii.

Sarcina principală a stabilizatorului de sol WRC 240(i) o reprezintă măcinarea și amestecarea diferitelor tipuri de soluri, straturi și suporturi într-o singură operațiune pentru a obține un produs final omogen.

Spre deosebire de îndepărtarea completă și înlocuirea materialului, aceste tehnologii se caracterizează prin timpi de execuție mai scurți, conservarea resurselor și emisii mai mici de CO₂.

O INOVATOARE ABORDARE TAMBURUL DE CONCASARE ȘI AMESTECARE

Tamburul de concasare și amestecare, robust și rezistent, este prevăzut cu suporturile HT18 pentru scule special concepute pentru aplicațiile de concasare, oferind rezultate optime atunci când se lucrează în teren pietros. Sculele sunt prevăzute cu muchii așchietoare de mari dimensiuni, rezistente la impact, din carbură, iar bazele suporturilor sunt protejate de elemente de protecție rezistente la uzură, realizate din oțel de înaltă rezistență. Toate acestea asigură un grad ridicat de utilizare a mașinii și o fiabilitate ridicată a procesului în aplicații solicitante.

Dispozitivele robuste de protecție a marginilor reduc uzura coroanei de tăiere laterală a tamburului. Tamburul este acționat prin intermediul unei transmisii dezvoltate special pentru WRC 240(i), care permite realizarea unor viteze mari de rotație a rotorului.

28

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

CARCASA BLINDATĂ A TAMBURULUI

Pentru a asigura rezistența pe termen lung la solicitările enorme întâlnite la concasarea rocilor, carcasa tamburului lui Rock Crusher este căptușită cu plăci de uzură rezistente la abraziune, fabricate din oțel de înaltă rezistență, extrem de dur. Acestea garantează o durată de viață mai lungă și sporesc stabilitatea generală a carcasei tamburului. Întreaga cameră de amestecare este căptușită cu aceste plăci extrem de rezistente, care pot fi înlocuite individual dacă și când este necesar.

DIMENSIUNE UNIFORMĂ A GRANULELOR PENTRU ORICE APLICAȚIE

WRC 240(i) oferă mai multe opțiuni de setare care permit obținerea dimensiunii dorite a granulelor și a unei distribuții uniforme și stabile într-o gamă largă de aplicații.

Nouă viteze de rotație a rotorului, o treaptă de concasare variabilă, ecrane de cernere interschimbabile cu o gamă de dimensiuni clare ale ochiurilor de plasă și o distanță reglabilă față de tambur, presiunea reglabilă a clapetei tamburului și viteza de avans a mașinii permit orice configurare posibilă ce satisface nevoile condițiilor reale de pe șantier și ale aplicației dorite.

SITELE DE SORTARE DISPUSE VERTICAL ȘI REGLABILE HIDRAULIC ALE LUI WRC 240(I) ELIBEREAZĂ DIN CARCASA TAMBURULUI NUMAI MATERIALUL CARE A ATINS DIMENSIUNEA DORITĂ A GRANULELOR ÎN PROCESUL DE CONCASARE

SISTEMELE DE ASISTENȚĂ DIGITALĂ ÎMBUNĂTĂȚESC CALITATEA PROCESELOR

Permițând o direcționare precisă și automată, sistemul AutoTrac conectat prin satelit ajută WRC 240(i) să atingă o mai mare eficiență a procesului și, drept rezultat, să obțină un grad ridicat de compatibilitate cu mediul înconjurător. Sistemul orientează mașina cu precizie, cu toleranțe de câțiva centimetri, pe baza unei benzi de referință calculate anterior și a unei suprapuneri specificate a benzilor adiacente, ceea ce permite utilizarea consecventă a lățimii de lucru ideale a mașinii. Wirtgen Performance Tracker (WPT) înregistrează toți parametrii de lucru relevanți, specifici locației, pentru a oferi o bază de date cuprinzătoare pentru analiza și documentarea șantierului.

EVENIMENT

r u e y o n n o M t a r e g r Be

a i r e c a f a e Cifra d

e d a n r o b t i ș a depă

o r u e e d e n a o i l i m 150 de

Bergerat Monnoyeur (BM), dealer Cat® de peste 90 de ani și parte a Grupului Monnoyeur, a organizat astăzi, 21 noiembrie 2023, la Marmorosch București conferința de presă ”Rezultate, realizări și provocări pe piața utilajelor de construcții” pentru a prezenta atât rezultatele obținute de companie în ultimii ani, cât și contribuția pe care o aduce Bergerat Monnoyeur alături de ecosistemul domeniului de construcții și finanțări europene în direcția maturizării segmentului specific.

P

e o piață a construcțiilor și utilajelor de construcții cu creștere semnificativă, Bergerat Monnoyeur anunță pentru finalul de an depășirea bornei de 150 de milioane de Euro, ceea ce poziționează compania în top 500 cele mai mari companii din România.

“Cu evoluții oscilante pe componente, volumul lucrărilor de construcții înregistrează o creștere totală de circa 14% pe parcursul primelor 9 luni din acest an, consolidând rolul unui sector strategic în creșterea economiei. Chiar dacă componenta construcțiilor rezidențiale înregistrează o contracție cu 6% pe fondul scăderii cererii din cauza majorării dobânzilor, creșterea sectorului de construcții inginerești cu 34% din acest an este fără precedent în ultimele decenii și este puternic susținută de investițiile realizate din fondurile europene sau PNRR. Cred că un potențial interesant de creștere pe termen mediu îl vor avea și construcțiile nerezidențiale, în special pe componenta parcurilor logistice, a căror suprafață totală s-a triplat în ultimii șapte ani”, a declarat Iancu Guda, analist financiar.

30

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

Anul 2023 reprezintă un an record în evoluția pieței utilajelor de construcții din România și va înregistra circa 3800 de utilaje vândute.

Impulsul s-a datorat extensiei programului de finanțare derulat în perioada 2014-2020, precum și proiectelor de infrastructură mare, cum ar fi partea de autostrăzi.

Buldoexcavatoarele reprezintă 27% din totalul de utilaje de construcții, iar cota de piață a Cat pe această categorie este de 33% (1 din 3).

Piața se îndreaptă spre maturitate, iar acest lucru se vede prin creșterea numărului de utilaje specializate, așa cum sunt excavatoarele – cu dimensiuni de la 1,5t la 90t. În 2023 excavatoarele vor reprezenta 36% din totalul utilajelor vândute și unul din patru excavatoare este Cat.

LIVIU NEAGU

DIRECTOR GENERAL BERGERAT MONNOYEUR

Pe partea de recomandări și provocări în relația beneficiar-consultant-autorități, Dan Bold, consultant REI, a punctat concis câteva lucuri esențiale și de impact precum: dificultățile de gestionare și respectare a unor termene în programele de finanțare, precum și la nivel de comunicare și pregătire a acestora. Bold a venit cu o serie de recomandări, precum: reconfirmarea surselor de cofinanțare, efectuarea studiilor de piață corespunzătoare pentru a putea proba în timp util contribuția proprie, pentru a accelera procesele de implementare.

Una dintre direcțiile principale pe partea de formare susținută de Bergerat Monnoyeur este Școala Operatorilor, prin Programe de Specializare și Perfecționare Operatori, care se desfășoară pe șantierul și cu utilajele clientului pentru o eficiență sporită, precum și Cursuri de Mașinist pentru terasamente, curs acreditat de Ministerul Muncii și Ministerul Educației ce presupune 100 de ore, cu 65 de ore de practică.

Structurarea pieței ține de toți jucătorii din industrie, cât și de mediul politic și social. O dezvoltare a întregului ecosistem presupune o participare activă, astfel încât să avem o mai bună predictibilitate a pieței – ceea ce este mai greu de determinat dintr-o singură direcție.

Una dintre veștile bune este că rata de absorbție a fondurilor europene a crescut în timp de la 79% pentru programul 20072013 la 83,04% pentru programul 20142020, datorită extensiilor de timp acordate de la an la an. Ceea ce ne arată că este o corelație directă între finanțările europene și evoluțiile din piață, dar nu ne asigură și o predictibilitate pentru anii care vor urma dacă nu se păstrează acest trend al absorbției. ”Bergerat Monnoyeur, ca dealer Caterpillar, își asumă rolul de a participa la construirea unei piețe mature, luând unele măsuri cheie de a-și susține partenerii și clienții prin consultanță pentru obținerea de fonduri europene, cu perioade de grație pentru clienții fideli, programe de finanțare personalizate prin Cat Finance sau extensie de garanție. Grupul se va implica mai ales prin reducerea amprentei de carbon cu 3% printr-o serie de măsuri bine planificate, cum ar fi utilizarea de materiale 98% reciclabile utilizate de producători în realizarea noilor echipamente, prin tehnologiile inovatoare care vor reduce cu circa 25% consumul de combustibil, precum și optimizând utilizarea tehnologiei prin reducerea cu 10% a timpulul

la relanti și cu 7% a amprentei de carbon prin operarea eficientă a utilajelor. Fiecare divizie din grupul Monnoyeur are un calendar bine stabilit pe partea de inovație pentru a îndeplini planul de reducere a impactului asupra mediului”, a declarat Liviu Neagu, CEO Bergerat Monnoyeur Romania. În cadrul conferinței s-a analizat impactul măsurilor fiscale care se anunță, precum și provocările pe care le au companiile care ar putea beneficia de finanțările din PNRR.

Bergerat Monnoyeur România face parte din Monnoyeur, un grup cu aproximativ 1.000 de angajați în România (Bergerat Monnoyeur, IPSO, SITECH), care își orientează mereu strategia de afaceri în jurul serviciilor și satisfacției clientului.

Noiembrie 2023 masinisiutilaje.ro

31

UTILAJE

o s t e M e r a s a c n o c e instalaţie d tem

s O i s r o t a v o n i n u u c e ă t g a r n i a b f a m L o c a l e d e r a l c i c e r e d e i r i r e t ă l o m e în ma d n i d e l i r u e ș e d transformă e l i b a n e t s u s în resurse Compania Lafarge din Franța, client al grupului Metso, se lansează în domeniul reciclării prin utilizarea unei instalații avansate de concasare de la Metso, care permite recuperarea integrală a betonului de demolare și crearea de produse reciclate cu valoare adăugată ridicată.

Text: Ing. Valeriu BEZDEDEANU

P

rocesul se bazează pe o tehnologie inovatoare de concasare aplicată pentru prima dată în Europa ca metodă de reciclare. Noua instalație personalizată combină un sistem de concasare cu presiune variabilă (concasor Metso HRC8) cu un sistem inerțial de sortare gravitațională în flux de aer (Metso Air Classifier AC30), care face posibilă separarea și recuperarea pastei de ciment în timpul operațiunii de concasare, fără a sfărâma agregatul original. Izolarea materialelor foarte fine cu o concentrație mare de ciment din betonul de demolare oferă adaosuri fără carbon la fabricarea de cimenturi noi.

Centrala a fost construită la Saint-Laurentde-Mure, în Franța, fiind pusă în exploatare în septembrie 2023, după aproape o lună de probe funcționale. Centrala va servi drept proiect-pilot pentru implementarea acestei instalații în Franța începând cu anul 2024.

32

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

SOLUȚIE COMPLETĂ DE LA METSO Metso a executat un proiect complet pentru Lafarge, inclusiv definirea fluxului de producție, designul mecanic și electric, fabricarea tuturor echipamentelor și a diverselor elemente, supravegherea asamblării la fața locului, hardware-ul și software-ul electric și de automatizare, precum și toată documentația.

Experții Metso au finalizat acest proiect în timp record, cu ușurință și fără probleme. Buna colaborare între echipe a făcut posibilă această provocare.

OLIVIER MARBEC

ȘEFUL DEPARTAMENTULUI OPERAȚIUNI AGREGATE, LAFARGE FRANCE

Concasor cu con Nordberg® HP200e™ Înlocuire sigură, rapidă și ușoară a blindajelor fără suport de fixare • Performanță îmbunătățită • Excentricitate +10% mai mare • Putere mai mare cu +20% (în kW) • Forță cu +20% mai mare Răzvan Pop +40 720 963 963 razvan.pop@mogrouppartners.com

Puteți obține mai multe informații accesând

metso.com

Gheorghiță Ciuciudău +40 737 069 103 gheorghita.ciuciudau@mogroup.com

Cristian Grigore +40 724 221 695 cristian.grigore@mogroup.com

UTILAJE Instalația este formată din două linii independente: prima linie preia deșeurile de demolări din beton, de 8/30 mm, și le introduce în concasorul HRC8, unde se creează materia primă ce alimentează cea de-a doua linie, unde, prin intermediul echipamentului de sortare gravitațională în flux de aer AC30, se separă agregatele de pasta de ciment și se realizează produsele finale.

Pe lângă furnizarea de agregate reciclate de înaltă calitate pentru fabricarea unui nou beton cu emisii reduse de dioxid de carbon, noua instalație răspunde și unei alte nevoi esențiale de transformare pentru construcțiile ecologice: producția unui ciment care este deopotrivă reciclat și decarbonizat.

Materialele fine de ciment, care într-un proces clasic de concasare rămân atașate de nisip, devin astfel un material alternativ foarte căutat pentru a completa clincherul, permițând astfel reducerea ponderii lor în compoziția finală a cimentului și, prin urmare, reducerea greutății carbonului.

ANGAJAMENTUL DE A PROMOVA ECONOMIA CIRCULARĂ

Angajat ferm în favoarea economiei circulare în domeniul construcțiilor, Lafarge continuă să inoveze pentru a extinde utilizarea materialelor de demolare, astfel încât din acestea să poată fi fabricate noi materiale. Aplicarea tehnologiei ECOCycle în instalația de reciclare de la Saint-Laurentde-Mure va permite atât creșterea calității agregatelor reciclate pentru a promova reutilizarea lor în fabricarea betonului, cât și recuperarea materialelor de demolare care pot fi reintroduse în procesul de fabricare a cimentului cu o amprentă de carbon redusă.

Potrivit organizației Recybeton, 80% din betonul de construcții este deja reutilizat în Franța în prezent, în principal în diverse aplicații rutiere, cum ar fi straturile inferioare ale pavajului. Alegând reciclarea și reintroducerea acestor betoane de demolare în lanțul de fabricație a cimentului și betonului, Lafarge este în măsură să crească valoarea materialelor de demolare și să avanseze în ambiția sa de a promova economia circulară.

Acesta este rezultatul unui proiect excelent, cu o optimizare a resurselor de inginerie, o rețea de furnizori foarte eficienți și o echipă de șantier experimentată.

PROIECTAREA ȘI CONSTRUCȚIA INSTALAȚIEI DE CĂTRE METSO A FOST REALIZATĂ ÎN CINCI LUNI

După un acord comercial semnat cu echipa de vânzări în martie 2023, grupul Sisteme de agregate Metso a gestionat provocarea de a finaliza instalația în cinci luni, respectând data țintă a Lafarge de punere în funcțiune înainte de 4 august 2023.

Dezvoltarea economiei circulare este un pilon important al strategiei noastre. Această nouă unitate Lafarge de producție de agregate este un pas decisiv în dezvoltarea reutilizării materialelor de demolare prin utilizarea întregii valori pe care acestea o pot oferi. Recuperarea nisipurilor fine din betonul concasat pentru a le reutiliza ca adaos fără emisii de dioxid de carbon în procesul de fabricare a cimentului este o premieră în Europa și un pas uriaș înainte în proiectul ecologic de a construi orașul de mâine cu materialele orașului de ieri.

FRANÇOIS PETRY

DIRECTOR GENERAL, LAFARGE FRANȚA

34

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

UTILAJE

H b m G e t t o l u a ă H z a e r t n e c con e s ă c t a r t s n o m e d a e i ţ a v o n i i ș ă ţ n a r u g i s pe Între 8 și 9 septembrie, filiala germană a companiei Haulotte a fost prezentă la târgul expozițional „Platformers' Days - 2023”, organizat pentru a doua oară la Centrul Expozițional Karlsruhe din Germania.

Text: Ing. Valeriu BEZDEDEANU

D

esfășurat sub mottoul „Inovație și interacțiune”, târgul expozițional internațional „Platformers' Days – 2023” a atras 2400 de participanți, dintre care aproape 1500 au fost vizitatori profesioniști. Târgul este cel mai important eveniment în domeniul tehnologiei de ridicare mobilă și acces la înălțime din regiunea germanofonă. Peste 100 de producători cunoscuți din nouă țări șiau prezentat gama completă de produse din segmentele platformelor de lucru la înălkțime, a macaralelor și stivuitoarelor. În cadrul standului său de 250 m², filiala s-a concentrat pe inovațiile integrate pe platformele de lucru la înălțime, în special pe noul sistem de siguranță activă al operatorului, FASTN, care oferă o soluție inteligentă ce abordează una dintre principalele cauze de decese pe platformele aeriene, căderea operatorului de la înălțime.

36

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

Sistemul FASTN prezentat pentru prima dată pe piața germană a stârnit curiozitatea unui număr mare de vizitatori pe tot parcursul expoziției.

Catherine PERRIER, o întreprinzătoare care lucrează la proiectarea și comercializarea sistemului, a fost prezentă pentru a face o demonstrație a acestuia cu ajutorul noii platforme electrice cu brațe articulate, Sigma 16.

Este un sistem de ancorare universal, ce funcționează pe același principiu ca și centura de siguranță a unei mașini. Dacă operatorul nu este atașat la sistemul de ancorare FASTN în timpul lucrului, sistemul emite o alertă vizuală și sonoră, la fel ca la o mașină. FASTN dispune, de asemenea, de o funcție de trezire. Dacă nu este detectată nicio mișcare a operatorului, sistemul va încerca să îl trezească și să alerteze personalul de la locul de muncă cu privire la un potențial pericol pentru operator.

De asemenea, mai există și o funcție care alertează șantierul de o potențială utilizare abuzivă a platformei. Sistemul de siguranță FASTN poate detecta și o eventuală cădere sau ejectare a operatorului și poate alerta direct șantierul pentru o salvare rapidă.

Toate evenimentele sunt înregistrate de cutia de control FASTN și furnizează date valoroase pentru rapoartele de siguranță a muncii.

În acest sens, filiala a pregătit o serie de zone în standul său pentru a promova serviciile suplimentare și funcțiile avansate încorporate în produsele sale, cum ar fi soluția de telematică SHERPAL. Conectat la arhitectura CAN bus a platformei de lucru la înălțime, modulul Sherpal decodifică datele transmise de diferitele componente ale mașinii. Soluția telematică Haulotte oferă date precise pentru a efectua diagnostice de la distanță, pentru a optimiza apelurile tehnicienilor, pentru a adopta cele mai bune practici de lucru economic și, la un nivel înalt, pentru a lua deciziile corecte la momentul potrivit.

Sistemul FASTN poate fi instalat cu ușurință pe toate tipurile de platforme aeriene, permițând instalarea rapidă și configurarea în flotele de platforme de lucru aeriene a companiilor de închiriere.

Zilele Platformelor s-au dovedit a fi punctul de întâlnire al industriei de lucru la înălțime pentru noi, Haulotte GmbH, cu sediul în Germania. În cele două zile am putut întâmpina numeroși profesioniști și clienți interesați în standul nostru interior de 250 mp, cărora le-am putut prezenta utilajele noastre, soluții tehnice inovatoare precum FASTN și Sherpal, precum și întreaga noastră gamă de diverse servicii. La evenimentul de seară am închinat cu 71 de invitați pentru succesul târgului și am lăsat seara să se încheie într-o atmosferă de vară. În ansamblu, totul a fost un mare succes.Așteptăm cu nerăbdare să ne revedem la Karlsruhe.

Pentru echipa germană, expoziția a fost, de asemenea, o oportunitate de a reaminti clienților și vizitatorilor domeniul de aplicare și performanțele produselor sale din gamă.

THOMAS WEGELER

DIRECTOR GENERAL AL FILIALEI GERMANE HAULOTTE GMBH

Noiembrie 2023 masinisiutilaje.ro

37

UTILAJE

n u ă r ă f i ţ e c Ce vă fa

k c a r t Kees Oare vă descurcați în afacerea dumneavoastră fără a achiziționa un echipament Keestrack? În continuare vă vom prezenta care sunt cele 15 avantaje și beneficii ale achiziționării unui echipament Keestrack.

TOATE ACESTE AVANTAJE ȘI BENEFICII ALE ECHIPAMENTELOR

KEESTRACK

AU CA REZULTAT REDUCEREA COSTURILOR OPERAȚIONALE ȘI POSIBILITATEA DE A PUTEA GENERA CEL MAI MIC COST PE TONA PRODUSĂ

Text: Ing. Valeriu BEZDEDEANU

1. Timpi de configurare rapidă, fără suporturi de susținere și soluții facile de transport, care economisesc timp și bani.

2. Comenzi ușor de utilizat și cele mai înalte standarde de siguranță.

3. Performanță și fiabilitate ridicate.

4. Cel mai redus consum de energie din acest domeniu.

5. Echipamentele mobile de concasare și sortare Keestrack sunt proiectate pentru a funcționa cu o uzură minimă.

6. Echipamentele Keestrack standard se dovedesc mai bine echipate. Clienții beneficiază de un raport calitate-preț mai bun. Produsele concurente oferă opțiuni care la Keestrack sunt standard, cum ar fi alimentatorul cu șorț pentru sarcini grele sau plăci de uzură în buncărul de alimentare.

7. În comparație cu concurența, Keestrack oferă mai multe opțiuni pentru a personaliza echipamentul la aplicația specifică a clientului. Echipamentul furnizat de Keestrack poate fi echipat și ajustat în funcție de cerințele clientului și aplicațiile specifice.

Se pot selecta diferite opțiuni care vă oferă cel mai bun randament al investiției.

8. Sunt disponibile mai multe sisteme de propulsie, de la sistemul de propulsie complet electric plug-in ZERO-drive, la sistemul de propulsie hibrid diesel-electric e- drive și până la sistemul de propulsie convențional diesel/ hidraulic. Indiferent de sistemele de propulsie integrate echipamentelor oferite de Keestrack, costurile cu energia sunt reduse. Echipamentele electrice Keestrack pot fi alimentat de orice generator în cazul în care nu este disponibilă o conexiune electrică de la rețea.

38

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

9. Echipamentele Keestrack pot funcționa complet fără emisii atunci când sunt alimentate cu energie electrică regenerabilă.

10. Pornire/oprire automată inteligentă și secvențială, de la distanță.

11. Echipamentele Keestrack au o durată de viață mai lungă și își păstrează valoarea mai mult timp datorită calității ridicate componentelor și a utilizării tehnologiilor de protecție anticorosivă cu pulberi, care sunt foarte rezistente la uzură și își păstrează aspectul bine și după mulți ani, asigurând astfel valori de schimb ridicate.

12. Echipamentele Keestrack sunt ușor de întreținut și de reparat grație unui bun acces la deservirea sistemelor și instalațiilor prin intermediul ușilor și panourilor cu deschidere largă, dispuse pe toate laturile mașinii. De asemenea, mentenanța este facilitată și de existența unor pasarele și platforme sigure pentru a ajunge, de exemplu, la cutia de cernere sau la carcasa concasorului.

13. Piesele de schimb și piesele de uzură originale disponibile pe scară largă asigură o durată de viață lungă și o funcționare optimă a echipamentelor Keestrack. Piesele de schimb și piesele de uzură, inclusiv filtrele, unsorile și uleiurile, sunt disponibile în centrele de service proprii Keestrack, dar și prin rețeaua de distribuitori din întreaga lume.

14. Rețeaua de dealeri Keestrack este susținută de piese de schimb, lucrări de service, asistență tehnică, instruire și knowhow de înaltă calitate.

15. Sistemul telematic Keestrack, numit Keestrack-er, oferă date și analize în timp real ale tuturor componentelor mașinii.

Acesta oferă locația exactă a utilajului și poate actualiza de la distanță softwareul acestuia. De asemenea, Keestrack-er ajută la planificarea întreținerii, menținând utilajele operaționale și îmbunătățind timpul de funcționare.

n o l e Dev UTILAJE

ă n a e p o r u e a ţ a i p e Intră p r o l e r e z o d l a bu 0 3 1 D D l e d o m l u o n cu Develon, fost Doosan Construction Equipment, a intrat pe piața europeană a buldozerelor odată cu lansarea noului model DD130. Buldozerul DD130 de la Develon oferă vizibilitate sporită, confort superior, tehnologie avansată, mentenabilitate și disponibilitate ridicate.

Text: Ing. Valeriu BEZDEDEANU

SĂ NU ÎNCETEZI NICIODATĂ SĂ ÎMPINGI PENTRU A REALIZA MAI MULT

N

oul buldozer DD130, cu o masă operațională de 15 300 kg, oferă mai multe funcții premium ca standard și cea mai mare putere din clasa sa, maximizând productivitatea pe șantier și rezultatul final. În gama largă de caracteristici de interes pentru clienți, noul model de buldozer oferă o soluție eficientă de nivelare fină pentru proiecte de construcții rezidențiale și comerciale ușoare.

40

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

VIZIBILITATE SUPERIOARĂ

Una dintre cele mai mari diferențe dintre DD130 și alte mărci de buldozere este vizibilitatea pe care operatorii o au asupra lamei. Pentru a facilita acest lucru, compartimentul frontal al motorului oferă un design mai îngust, pentru a le permite operatorilor să vizualizeze mai ușor lucrările efectuate. Alte aspecte de design ale modelului DD130 care asigură o vizibilitate optimă includ:

• Prefiltrul de aer este amplasat alături de filtrul principal din admisie, în

compartimentul motorului, pentru a maximiza vizibilitatea frontală.

• Relocarea radiatorului de răcire și a

răcitorului de ulei în partea din spate a buldozerului a îmbunătățit și mai mult vizibilitatea frontală.

• Stâlpii frontali cu profil redus ai cabinei asigură o suprafață maximă de vitraj.

• Prin ușile laterale, integral din sticlă, este

oferită o vedere completă asupra mediului de lucru.

Practic, cabina are sticlă de jur împrejur pentru o vedere panoramică, asigurând operatorilor conștientizarea situației de lucru în orice mediu de lucru, indiferent dacă aceștia lucrează pe un șantier aglomerat sau în spații înguste. Pentru o vizibilitate și siguranță sporite, o cameră video spate standard oferă operatorilor o vedere suplimentară a împrejurimilor buldozerului.

Pe ecranul Smart Touch de 8 inch, în culori, de 8 inci, este afișată imaginea de la camera video din spate. De asemenea, sunt standard proiectoarele de lucru cu LED-uri cu iluminare puternică și patru lame de ștergătoare premium.

SERVICE FĂRĂ PROBLEME

trenul de rulare care se confruntă în mod natural cu o uzură mai mare sunt ușor de accesibile. De exemplu, un panou lateral detașabil oferă acces la sistemul de întindere al șenilelor pentru al gresa. Clienții pot comanda piese de schimb prin intermediul dealerului lor local.

Un prefiltru de curățare, montat standard în linie cu filtrul principal de aer, ajută la creșterea duratei de viață a filtrului principal. Super compact pentru a încăpea în compartimentul motorului, cu autocurățire și fără întreținere, filtrul de precurățare din cadrul sistemului de admisie poate elimina o varietate de resturi, inclusiv noroi, zăpadă, frunze, rumeguș și paie.

Sistemul telematic este o caracteristică standard a noului model de buldozer DD130, facilitând clienților monitorizarea și întreținerea de la distanță a utilajului.

Aceștia pot monitoriza starea de funcționare, locația și productivitatea buldozerului de pe o aplicație mobilă și un site web ușor de utilizat. De asemenea, dealerul poate vedea starea echipamentului și îl poate notifica pe client când este timpul pentru o revizie sau când se impune o diagnosticare sau o reparație, pentru a minimiza timpul de nefuncționare a utilajului.

Buldozerul DD130 este dotat standard cu o cabină basculantă cu acționare electrică, care permite accesul la componentele interne. Chiar și cu cabina înclinată, buldoexcavatorul poate fi pornit în timp ce mașina este diagnosticată sau reparată.

Trenul de rulare al buldozerului este proiectat pentru confort și întreținere eficientă din punct de vedere al costurilor. Zonele din

CONFORT COMPLET

Modelul DD130 este echipat cu o cabină spațioasă concepută pentru a asigura operatorilor un nivel ridicat de confort, grație unui scaun reglabil de calitate superioară. Operatorul deține controlul total al mașinii prin intermediul a două joystick-uri ergonomice, fine și precise, complet electronice, montate pe suporți fixați pe scaun. Scaunul și joystick-urile se deplasează împreună prin intermediul sistemului de suspensie pneumatică al scaunului, pentru a absorbi toate vibrațiile și a reduce oboseala operatorului. În plus, buldozerul DD130 vine cu un sistem standard de șenile oscilante pentru un contact stabil cu solul și un confort îmbunătățit pentru operator.

TEHNOLOGIE AVANSATĂ

Tehnologiile avansate integrate în buldozerul DD130 oferă mai multă precizie pentru le permite operatorilor să îndeplinească specificațiile de lucru riguroase, astfel încât munca grea să fie făcută ușor. Un sistem de nivelare 2D („Dozing Assist”) facilitează nivelarea de precizie, chiar și pentru operatorii începători. Operatorul programează intrările necesare, iar mașina controlează funcțiile lamei transversale pentru a termina lucrarea mai repede și cu o precizie mai bună. Și nu sunt necesare GPS sau lasere, economisindu-se timp, material și reluări de la prima trecere până la nivelarea finală.

Un control automat al înclinării și ridicării lamei transversale și o funcție de scuturare a lamei maximizează performanța modelului DD130.

Specificații tehnice buldozer DD130 Motor

Perkind 1204J (UE Stage V)

Puterea motorului (SAE J1349)

117 kW (156,9 CP) la 2200 rpm

Norma poluare/Sisteme de depoluare

UE Stage V / DOC + DPF + SCR

Masa de operare

15.300 kg

Lățimea standard a lamei LGP (capacitate de 3,5 mc)

3300 mm (cu 3 m în poziție de transport) și papuci șenile de 710 mm

Opțional, lățimea lamei LGP

3655 mm (cu 3,35 m în poziția de transport) și papuci șenile de 760 mm

Opțional, lățimea lamei XL

3105 mm (cu 2,87 m în poziția de transport) și papuci șenile de 560 mm

Unghiul lamei

25 de grade

Forța maximă de tracțiune

21 999 kg

Viteza maximă de deplasare

9 km/h

Cabina buldozerului este certificată

ROPS/FOPS Noiembrie 2023 masinisiutilaje.ro

41

n o e t e m o r P ANVELOPE

l a i c i f o r e n e t r a p e n i dev e l a n o i ţ a n r o l e p i h c e l a i e i l a t I e l a l de fotba PROMETEON TYRE GROUP din Italia va fi alături de echipele naționale de fotbal masculin, feminin și de juniori pe parcursul unei perioade de trei ani, din 2024 până în 2026. Anunțul oficial privind parteneriatul dintre Federația Italiană de Fotbal (FIGC) și multinaționala producătoare de anvelope industriale a fost făcut pe 13 noiembrie, la Coverciano, în prezența președintelui FIGC, Gabriele Gravina, și a selecționerului Luciano Spalletti.

Cu această ocazie, Roberto Righi, CEO Prometeon Tyre Group, a declarat: „Suntem mândri să contribuim la visul azzuri-lor. Pentru Prometeon este o mare oportunitate de a spori notorietatea mărcii”.

Text: Ing. Valeriu BEZDEDEANU

P

rin acest acord încheiat între Prometeon Tyre Group și FIGC, producătorul de anvelope industriale devine Partenerul de Anvelope Oficial al tuturor echipelor naționale de fotbal din Italia pentru o perioadă de trei ani (2024-2026). Parteneriatul a fost oficializat la Coverciano, în prezența președintelui FIGC, Gabriele Gravina, a selecționerului echipei naționale, Luciano Spalletti, a directorului de marketing al Prometeon Tyre Group, Sabina Oriani și a directorului general al companiei, Roberto Righi.

42

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

La evenimentul ce a marcat începutul noului parteriat, Roberto Righi a declarat: „Echipa națională de fotbal unește întreaga țară în pasiunea sa pentru fotbal și în dorința de a concura la cele mai înalte niveluri în cel mai popular sport din lume. Talentul, dorința de a învinge și, mai presus de toate, spiritul de echipă - elemente primordiale ale acestui sport - reprezintă totodată valori fundamentale pentru Prometeon. În plus, această colaborare constituie și o oportunitate importantă de a spori vizibilitatea și înțelegerea brandului atât pentru partenerii noștri de afaceri, cât și pentru oamenii noștri”.

La rândul său Gabriele Gravina, președintele FIGC, a spus în continuare: „Îi urăm bun venit lui Prometeon ca partener de anvelope oficial al echipelor naționale de fotbal din Italia și îi mulțumim companiei pentru contribuția adusă echipei naționale. Cercetările continue care vizează îmbunătățirea fiabilității și a performanțelor sunt factori fundamentali comuni tuturor experiențelor noastre diverse și vom lucra împreună ca o echipă pentru a atinge obiective din ce în ce mai ambițioase”.

DE LA STÂNGA LA DREAPTA, ROBERTO RIGHI, DIRECTOR GENERAL PROMETEON SABRINA ORIANI, DIRECTOR MARKETING PROMETEON, LUCIANO SPALLETI, SELECȚIONER AL ECHIPEI NAȚIONALE ITALIENE ȘI GABRIELE GRAVINA, PREȘEDINTE FIGC

Grupul Prometeon este deja prezent în Campionatul Mondial SBK și este sponsorul principal al echipei oficiale Pata Yamaha Prometeon WorldSBK, pe lângă faptul că este sponsorul principal al clubului de fotbal Parma Calcio. Acum, acordul cu FIGC va permite brandului Prometeon să își sporească și mai mult vizibilitatea prin intermediul diverselor platforme de comunicare ale companiei cât și cu ocazia numeroaselor evenimente față în față programate în perioada premergătoare etapelor finale ale celor mai importante competiții internaționale care vor avea loc în 2024 și 2026.

Logoul Prometeon va apărea pe panourile de fundal ale sponsorilor în timpul conferințelor de presă și pe panourile publicitare cu LED-uri din interiorul terenurilor de joc. În plus, anvelopele Prometeon vor echipa autocarul folosit de echipa Azzurra în timpul deplasărilor.

Noiembrie 2023 masinisiutilaje.ro

43

JOB REPORT

r e i t n a ș e d Raport

i z ă t s a ă z a e l o m e d Cum se ă t l a n î e r i o clăd Respectarea tradiției nu trebuie să însemne să fii de modă veche, iar compania germană Becker Umweltdienste GmbH din Freiberg înțelege acest lucru. Antreprenor cu experiență, compania are peste 50 de sucursale în Germania și aproape 125 de ani de experiență în domeniul demolării, dezmembrării, demontării și reciclării. Cu noul excavator pe șenile PC490HRD-11 și cu sistemul inovator de schimbare a brațului K100, compania și-a depășit și mai mult limitele în lucrările de demolare.

Text: Ing. Valeriu BEZDEDEANU

P

ână în prezent, pentru demolarea clădirilor înalte, compania folosea un excavator pe șenile PC340HRD, din gama High Rich Demolation, dar acum lucrează cu modelul PC490HRD-11, din aceeași gamă. După cum preciza Falk Wiards, șef de lucrări pentru departamentul de demolări de la Becker Umweltdienste, care lucrează în cadrul companiei de nouă ani: „Principala diferență constă în îmbunătățirea razei de acțiune la înălțime. Vechiul model PC340HRD putea ajunge doar la 21 de metri, în timp ce PC490HRD-11 poate lucra până la 32 de metri. În plus, la acestea se adaugă și caracteristicile îmbunătățite ulterioare ale excavatorului bine detaliate și gândite.”

44

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

EXCAVATORUL PE ȘENILE KOMATSU PC340HRD-11, DIN GAMA HIGH RICH DEMOLATION, LA LUCRU

„Pe lângă înălțimea de lucru, unul dintre principalele avantaje este reprezentat de stabilitatea excavatorului”, completează Wiards.

Pe șantierele de demolare, unde activitatea este deosebit de solicitantă, concepția tehnică a excavatorului pe șenile PC490HRD-11, de menționat ecartamentul variabil hidraulic al șenilelor, pune pe primul loc siguranța utilizatorului și protecția mediului. Acestea sunt caracteristici distinctive ale brandului Komatsu, care contribuie la limitarea riscurilor și la promovarea siguranței la locul de muncă.

de construcție și încărcare. Cu extensia de 4 metri pentru brațul de excavare sau brațul HRD, sunt disponibile șase configurații de lucru diferite pentru fiecare lucrare de demolare. Schimbarea brațului se face din cabină, fără asistență externă. Toate conexiunile hidraulice și electrice se realizează prin intermediul sistemului de supape K100, care permite conectarea brațului la utilaj în 100 de secunde. Cu alte cuvinte, o schimbare completă a echipamentului de lucru la fața locului durează doar câteva minute.

EXCAVATORUL DE DEMOLARE KOMATSU PC490HRD-11 CU SISTEM DE SCHIMBARE A BRAȚULUI K100 PE UN ȘANTIER DE DEMOLARE DIN CHEMNITZ

Operarea prin intermediul joystick-urilor avansate este foarte practică, acestea oferind practic toate funcțiile, inclusiv reglarea unghiului cabinei. În general, ergonomia sistemului de operare este foarte bine gândită: În această privință, operatorul este cu adevărat în centrul atenției.

FALK WIARDS

ȘEF DE LUCRĂRI PENTRU DEPARTAMENTUL DE DEMOLĂRI DE LA BECKER UMWELTDIENSTE

Modelul PC490HRD-11 este echipat cu sistemul de schimbare rapidă a brațului K100 dezvoltat de Komatsu. „Sistemul de schimbare a brațului este util, deoarece necesită mult mai puțină muncă decât atunci când se lucrează cu un braț de demolare convențional”, explică Falk Wiards. „Putem folosi utilajul atât pentru demolări de amploare, cât și pentru clădiri rezidențiale mici. Chiar și companiile cu flote mai mici decât a noastră vor putea beneficia de flexibilitatea acestui excavator.”

Proiectat și dezvoltat de Komatsu EuropeUK ca răspuns la feedback-ul clienților, excavatorul hidraulic Komatsu PC490HRD-11 este fabricat la uzina Komatsu de lângă Newcastle, în nord-estul Angliei. El cântărește, în stare de operare, între 55,2 și 73,4 tone.

Motorul de antrenare Komatsu este conform cu norma UE Stage și dezvoltă 270 kW (362 CP) la 1900 rpm. Flexibilitatea sa este asigurată de un sistem de braț cu schimbare rapidă K100 care poate fi reconfigurat în funcție de nevoile utilizatorului. Brațul excavatorului poate fi drept, pentru lucrări de demolare sau poate fi îndoit, pentru activități

PC490HRD-11 poate ridica o unealtă de demolare de 2 tone la o înălțime de 32 de metri, o unealtă de 3,34 tone la o înălțime de 28 de metri și o unealtă de 5 tone la o înălțime de 17,4 metri. Operatorul este ghidat pe parcursul întregului proces de un ecran tactil instalat în cabină. Sistemul respectă standardele de siguranță ISO și dispune de o interfață grafică om-mașină și de un sistem de control de siguranță integrat. Toate operațiunile sunt confirmate și securizate de senzori. De asemenea, sistemul îl ajută pe operator să respecte intervalele maxime de lucru autorizate, ținând cont de diferitele atașamente. În acest fel, sistemul de schimbare a brațului K100 îndeplinește cerințele de siguranță în lucru, polivalență de operare și eficiență a proiectului.

Excavatorul hidraulic pe șenile PC490HRD-11 beneficiază de calitatea Komatsu.

Se integrează perfect în proiectele de construcție ale companiei Becker Umweltdienste. „Bineînțeles, la început am avut multe de învățat în ceea ce privește noile tehnologii îmbunătățite”, mai adaugă Wiards. "În concluzie, recomandăm acest model de excavator de demolare pentru utilizarea sa fundamental simplă și practică, dar și pentru că este foarte ușor de manevrat de operator. Utilajul îndeplinește cerințele noastre pe șantier și face munca mai sigură", conchide la final dl. Wiards. În plus față de modelul PC340HRD-11, în flota de excavatoare hidraulice compania Becker Umweltdienste mai deține mai multe modele PC290, un PC360 și un PC138.

Noiembrie 2023 masinisiutilaje.ro

45

PARTENERIAT

S S E C C A P D Csemnat un nou parteneriat cu a .

A . p .

Isoli S Ca urmare a intenției sale de a-și consolida prezența în Italia și de a-și extinde oferta de închiriere pe termen scurt a platformelor de lucru la înălțime instalate pe vehicule, Grupul KLUBB a achiziționat Isoli S.p.A., care i-a fost partener istoric în Italia din 2004. Astfel, CDP ACCESS, distribuitor autorizat Klubb în România, devine și partener Isoli S.p.A

D

Text: Ing. Valeriu BEZDEDEANU

in iulie 2021, cu sprijinul generos și sincer al lui Andera Partners, un jucător important în domeniul capitalului privat din Franța, KLUBB Group se poate mândri cu achiziția a 100% din brandul Isoli S.p.A., lider italian în domeniul fabricării, producției și asamblării de platforme de lucru la înălțime și echipamente speciale.

Cu 70 de ani de experiență pe piața platformelor de lucru la înălțime și a camioanelor de remorcare, Isoli este acum un brand cu o reputație mondială pentru calitatea și fiabilitatea gamei sale de produse și pentru abordarea sa inovatoare. O reputație care l-a ajutat întotdeauna să pătrundă cu ușurință și pe termen lung pe piețele externe.

În 2022, Isoli a generat venituri de aproximativ 30 de milioane de euro cu peste 100 de angajați.

Achiziția companiei Isoli de către Klubb Group nu a reprezentat doar o altă tranzacție pentru acesta. Această achiziție a reprezentat o oportunitate neprețuită pentru Klubb de a-și consolida prezența deja bine stabilită în Europa, în special întrun domeniu în care marca nu a fost în mod tradițional activă: închirierea pe termen scurt a platformelor de lucru la înălțime.

Obiectivul acestei achiziții este dublu: extinderea gamei de produse cu accent pe piața de închiriere la nivel mondial, accelerând în același timp expansiunea noastră europeană și pătrunderea pe piața italiană. Isoli este, prin urmare, potrivirea perfectă pentru Klubb, deoarece ambele companii au o istorie lungă și o reputație puternică pentru excelență în calitatea produselor și inovație în industria platformelor de lucru la înălțime și sunt complementare atât pe piețele finale, cât și geografic.

JULIEN BOURRELLIS

CEO AL GRUPULUI KLUBB

Fiabilitatea platformelor de lucru la înălțime produse de Isoli nu mai este un secret. Înălțimile variate de lucru ale platformelor de lucru la înălțime le permit să se integreze perfect în toate tipurile de vehicule, cum ar fi camioanele de recuperare și chiar să îndeplinească cerințe mai specifice, cum ar fi vehiculele militare.

Datorită experienței sale interne neprețuite, a know-how-ului avansat dobândite de-a lungul timpului și a căutării continue de soluții inovatoare, Isoli a reușit să devină un inovator în domeniul tehnologiei recunoscut la scară largă și un lider în industria platformelor de lucru la înălțime cu soluții de ultimă generație.

46

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

CLAUDIU ISPAS, DIRECTOR COMERCIAL CDP ACCESS DAVID PIROUX - DIRECTOR GENERAL GROUP PIROUX ANDREI VÎLCU - PRODUCT MANAGER KLUBB

UTILAJE

e t a l u c i t r a e l e t n a l u c s Autoba

r r e h b Lie r o j a m t c e i o r p i u n u l u r d a c n î u r a c i s e R la lu i u l u c a l a n o z n î t a r u ș ă f s e d

S

Text: Ing. Valeriu BEZDEDEANU

Un proiect major în valoare de aproximativ 21,5 milioane de euro este în curs de execuție în zona lacului Resia situat în Valea Vinschgau, lângă comuna Curon, Italia. Proiectul gigantic care constă în relocarea drumului național SS40 pe direcția lacului de acumulare, pentru mai multă siguranță, a început în aprilie 2023 și va fi realizat în două etape de construcție pe o perioadă de trei ani. Numeroase utilaje Liebherr, inclusiv zece autobasculante Liebherr TA 230 Litronic, sunt implicate în acest proiect de mare anvergură și sunt responsabile de lucrările de terasament și de execuție a rambleului.

48

masinisiutilaje.ro Noiembrie 2023

-a hotărât ca drumul național SS40 ce se află pe partea stângă a lacului Reschen să fie protejat împotriva alunecărilor de teren, iar pentru a realiza acest lucru, o porțiune de drum cu lungimea de aproximativ un kilometru și jumătate va fi retrasă pe o distanță de 50 de metri spre lacul Resia. În total, șase companii de construcții cu aproximativ 60 de utilaje de terasament, inclusiv zece basculante articulate Liebherr, precum și alte buldozere și excavatoare pe șenile Liebherr, participă la acest proiect de amploare. Una dintre aceste companii de construcții este Marx GmbH. Compania lucrează cu aproximativ șapte basculante articulate TA 230 Litronic, dintre care unele au fost închiriate de la LiebherrMietpartner GmbH.

TRANSPORT EFICIENT AL MATERIALELOR CU AJUTORUL BASCULANTEI LIEBHERR TA 230 LITRONIC

Autobasculantele articulate Liebherr TA 230 Litronic oferă sprijin pentru umplerea rambleului unui dig pe care va trece ulterior noul sector al drumului național. În acest scop, ele transportă materialul excavat de pe fundul desecat al lacului Resia până la șantier.

Terasamentul va avea o lățime de aproximativ 70 de metri și o grosime de 20 - 22 de metri.

Acest lucru corespunde la aproximativ 2,5 milioane de metri cubi de pământ.

AUTOBASCULANTELE LIEBHERR TA 230 LITRONIC OFERĂ SPRIJIN LA UMPLEREA RAMBLEULUI UNUI DIG ȘI TRANSPORTĂ MATERIALUL EXCAVAT DE PE FUNDUL LACULUI RESIA DRENAT PÂNĂ LA LOCUL DE UTILIZARE

În fiecare zi, pe șantierul de la lacul Resia, basculantele sunt în funcțiune timp de până la douăsprezece ore.

Până acum s-au dovedit a fi mașini de construcții foarte fiabile, durabile și robuste. Toate punctele de întreținere pot fi accesate rapid, ușor și în siguranță, stând în picioare, datorită dispunerii optimizate a componentelor și a bunei lor accesibilități.

FRANZ MARX

DIRECTOR GENERAL AL COMPANIEI MARX GMBH

Franz Marx, directorul general al companiei Marx GmbH, s-a declarat entuziasmat de basculantele articulate Liebherr. Mașinile pot transporta până la 28 de tone de material la fiecare operațiune de încărcare. O transmisie puternică, combinată cu controlul automat al tracțiunii, permite autobasculantelor să asigure performanțe de conducere remarcabile cu o putere de tracțiune concentrată. „Autobasculantele demonstrează o mare eficiență operațională. Acest lucru are ca rezultat o capacitate de manipulare mai mare și timpi de ciclu mai lungi aici, pe șantier”, sublinia Marx.

TA 230 IMPRESIONEAZĂ PRIN PERFORMANȚE DE CONDUCERE ȘI CAPACITĂȚI OFF-ROAD DEOSEBITE Între zona de excavare din mijlocul lacului și zonele de descărcare de pe dig, a fost amenajată o bandă de circulație suplimentară pentru autobasculante, pentru a se atinge viteze medii ridicate și a se asigura astfel o productivitate ridicată în cadrul proiectului.

Marx descrie condițiile de teren de pe fundul lacului drenat, cu unele declivități accentuate, ca fiind parțial dificile. Dar chiar și în acest caz, modelul TA 230 Litroni își dovedește valoarea și dă dovadă de o putere de tracțiune enormă, chiar și sub sarcină maximă.

Explicația pentru acest lucru o reprezintă combinația optimă dintre un motor puternic, o transmisie eficientă și un nivel de tracțiune maxim. Sub capotă se află un motor cu 6 cilindri pentru mașini industriale cu o cilindree de 12 litri și care care dezvoltă 265 kW / 360 CP. Acest lucru garantează performanțe excelente de conducere. La puterea maximă, mașina atinge o viteză de 57 km/h, respectiv 16 km/h în marșarier. Sistemul de transmisie eficient constă într-o cutie de viteze automată „Powershift” cu 8 trepte, cu cuplare directă, și este responsabil pentru transmiterea optimă a puterii. Sistemul de

tracțiune integrală permanentă 6x6 și diferențialele blocabile longitudinale și transversale care pot fi cuplate electric sub sarcină permit basculantei să aibă o tracțiune constantă, chiar și pe terenuri dificile.

BASCULANTELE ARTICULATE TA 230 OFERĂ UN CONFORT ȘI O CALITATE RIDICATĂ A CONDUCERII

Pentru a putea lucra în mod productiv în timpul turelor lungi, autobasculantele articulate Liebherr TA 230 Litonic se bazează pe un concept de mașină pentru construcții ce a fost proiectată pentru un confort de conducere ridicat. Toți operatorii de asemene mașini de la compania Marx GmbH sunt, de asemenea, unanimi în această privință, a confirmat antreprenorul. TA 230 combină confortul și tehnologia de conducere. Cabina șoferului este de dimensiuni generoase și dispune de un design interior modern.

Suprafețele mari de sticlă, fără stâlpi care să obstrucționeze câmpul vizual, garantează o vizibilitate optimă în toate direcțiile din cabina conducătorului. Treptele optim decalate și ușa mare a șoferului permit un acces ușor și sigur la cabină.

TA 230 LITRONIC TRANSPORTĂ PÂNĂ LA 28 DE TONE DE MATERIAL LA FIECARE OPERAȚIUNE DE ÎNCĂRCARE

Mai multe spații de stocare, compartimente de depozitare, dintre care unul este dotat cu aer condiționat, dar și un suport pentru sticle, extind spațiul disponibil. Dispunerea clară și intuitivă a comenzilor și elementelor de control facilitează munca conducătorului autobasculantei articulate TA 230 Litronic.

Amortizoarele hidropneumatice de pe puntea față și suspensia elastică de care beneficiază cabina conducătorului absorb în mod optim vibrațiile care apar în timpul funcționării.

Cabina izolată fonic asigură un nivel de zgomot interior de doar 72 dB(A).

Noiembrie 2023 masinisiutilaje.ro

49

E X H I B I T S : J A N U A RY 2 3 - 2 5 , 2 0 2 4 E D U C AT I O N : J A N U A R Y 2 2 - 2 5 LAS VEGAS CONVENTION CENTER

WHERE

LEGENDS ARE MADE

As the industry’s No.1 authority, we’ve stayed true to our mission to support the needs of concrete and masonry professionals.

Today, we’re working just as hard to deliver opportunities and strategic connections as we did on day one. Join us to see, touch and test state-of-the-art solutions that drive informed decisions and put your business on solid ground for the year ahead.

B U I L D A L E G A C Y O F S U C C E S S. LEARN MORE ABOUT WOC

VIEW INTERNATIONAL EVENTS

REGISTER NOW at worldofconcrete.com