MÁS MUJER (ISSN Pendiente), Volumen 19, Número 19, Octubre 2024. Publicada 12 veces al año por Tarro Media. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin previa autorización. MÁS MUJER es propiedad de TARRO Media. Oficina ejecutivas, editoriales y de publicidad: Austin, Tx. Servicios al consumidor (512) 731-0886 o contacto@reporteaustin.com. Para suscribirse a nuestras ediciones digitales: contacto@reporteaustin.com
Marcela Rodarte
Mario Tapia
Todos hemos visto esos programas de televisión en los que alguien se somete a un tratamiento de belleza y luego se arrepiente porque los resultados no parecen naturales y, francamente, son “engañosos”. O peor aún, utilizaron productos comprados en el mercado negro o que no estaban destinados a un uso estético. A menudo, los resultados no coincidían con sus expectativas o el proveedor no tenía la licencia correspondiente.
Al ponerte la bata de papel inician los nervios en las salas de evaluación para algún procedimiento, mientras un médico glamoroso marca sus rostros, resaltando cada “imperfección” bajo fuertes luces fluorescentes y espejos de aumento. Desafortunadamente, esto puede sucederle en cualquier lugar.
En Glossy by Kind Clinic, no somos sólo un proveedor de servicios estéticos; somos expertos en brindar servicios a las comunidades LGBTQIA+. Ofrecemos una selección de tratamientos médicos diseñados para abordar objetivos de imagen facial y corporal. Estamos comprometidos
a satisfacer las necesidades de imagen de todos los tejanos, reconociendo y afirmando su individualidad única. Glossy by Kind Clinic fomenta la confianza en uno mismo y la autoexpresión al ofrecer un espacio seguro y afirmativo. La transformación de su imagen comienza aquí.
Sabemos que todas las personas merecen un proveedor de servicios de estética que comprenda sus objetivos de belleza únicos y respalde su visión con experiencia y cuidado. Aceptar tus deseos de belleza es un poderoso acto de autocuidado que puede conducir a una mayor autoestima, un mejor bienestar físico y mental.
Si estás pensando en un cambio en tu rutina de belleza o no estás segura/o por dónde empezar, hay algunas cosas clave que debes tener en cuenta. ¡Tira a la basura tu libro de reglas de belleza!
¿Quién dijo que usar una mascarilla de arcilla todos los días durante meses es esencial
para lograr un brillo juvenil? Si recibir algunos tratamientos con láser, bótox y rellenos te hace sentir más segura/o durante tu próxima junta o para tu día a día, ¡hazlo!
La sociedad nos bombardea constantemente con tendencias de belleza, estándares y más. Lo vemos en revistas, comerciales de televisión y redes sociales. Deja de lado las toxinas ahora mismo. Luce y siéntete brillante como quieras.
Es momento de que todas las personas abracemos las cosas que nos hagan sentir bellamente únicos, incluso si eso significa agregar una capa de brillo encima.
Busce médicos autorizados
Si estás buscando recibir tratamientos con láser o cualquier otro servicio estético, siempre debes asegurarte de que el centro cuente con médicos autorizados dentro de su personal. Esto incluye un asistente médico, una enfermera registrada o un médico que actúe como director médico en caso de que haya complicaciones o emergencias médicas.
En Glossy by Kind Clinic, nuestros expertos en imagen son proveedores médicos autorizados, incluidos un director médico, un asistente médico y una enfermera registrada, con capacitación y certificación en estética.
Los informes de noticias recientes destacan una tendencia preocupante de mujeres que recurren a personas sin licencia que operan spas “clandestinos” o “de callejones” para acceder a servicios estéticos más asequibles. Esta práctica plantea graves riesgos, ya que los entornos no esterilizados y las técnicas
de limpieza inadecuadas pueden provocar infecciones.
Las personas inexpertas pueden dañar los nervios accidentalmente, lo que causa parálisis, pérdida de sensibilidad o desfiguración permanente. Además, el uso de productos falsificados puede desencadenar reacciones alérgicas graves que requieren atención médica inmediata.
Compra productos de fuentes legítimas
En junio, el Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas recibió un informe de un caso de intoxicación por mercurio relacionado con el uso de una crema para aclarar la piel contaminada comprada en México. El mercurio puede estar incluido en las cremas para la piel que afirman aclarar la piel, tratar el acné o atenuar pecas, imperfecciones y manchas de la edad. Estos productos suelen fabricarse en el extranjero y el mercurio no suele ser añadido por el fabricante original, sino por un tercero.
En Glossy by Kind Clinic queremos recordarte la importancia de sólo comprar tus productos en establecimientos que reciban el material de una fuente legítima, para descartar cualquier producto falsificado o que un tercero haya añadido ingredientes peligrosos. Sólo debes comprar cosméticos en envases sellados de minoristas de confianza y no debes comprar cosméticos que parecen haber sido alterados de alguna manera. En Glossy by Kind Clinic, todos nuestros productos se compran directamente al fabricante.
Nos dedicamos a ser un proveedor de cuidados estéticos seguro, priorizando el bienestar del cliente, utilizando profesionales autorizados y obteniendo productos de forma responsable. Nuestros expertos en imagen están comprometidos a ayudar a los clientes a lograr sus objetivos de imagen finales y aumentar su confianza en sí mismos sin comprometer su salud.
En Glossy by Kind Clinic contamos con Juan Benítez, Director de Desarrollo de Glossy by Kind Clinic. Somos un spa médico que ofrece servicios de cuidado de la piel y reafirmación de la imagen en Austin.
Para obtener más información sobre Glossy by Kind Clinic o reservar una consulta, visita https://www.glossybykind.org/
En el 2013 a una madre de Texas le recomendaron que tirara los pañales que no había usado su hijo. Su hijo ya había aprendido a ir al baño, pero ella tenía muchos pañales sin usar en casi perfectas condiciones. Lamentablemente, ninguna agencia los quería porque habían sido abiertos y sacados de su paquete original. Así fue como nació el Banco de Pañales de Austin, con una madre que tomó la iniciativa.
La misión del Austin Diaper Bank es sencilla: proporcionar pañales, toallitas y productos para períodos menstruales, a las familias del Centro de Texas que no pueden pagarlos. Datos recientes de 2023 indican que casi la mitad (47%) de las familias de Austin no pueden comprar suficientes pañales para sus hijos. A esto se le conoce como necesidad de pañales y sus efectos cíclicos son perjudiciales.
La falta de acceso a pañales limpios, genera que los bebés corran el riesgo de sufrir dermatitis graves e infecciones del tracto urinario, provocado por los pañales. Sin pañales suficientes, los bebés no pueden asistir a la guardería. Esto significa que los
padres deben faltar al trabajo y perder salarios, lo que hace que sea aún más difícil comprar los artículos esenciales que necesitan sus pequeños. El ciclo continúa y cada vez es más difícil salir de él.
El equipo de Austin Diaper Bank ha visto de primera mano los efectos desgarradores de la necesidad de pañales en nuestra comunidad. Una abuela de Austin que estaba criando a sus dos nietos pequeños se enfrentó a la agotadora realidad de racionar los pañales, despertándolos a la 1:30 a. m. todas las noches para evitar que se hicieran pipí en la cama, porque no podía comprar suficientes Pull-Ups.
Hay familias que se la pasan manejando de un lado a otro intentando enseñar a sus niños pequeños a ir al baño a temprana edad, sólo para evitar el costo de los pañales, otras madres se ven obligadas a utilizar toallas de papel y cinta adhesiva en un esfuerzo desesperado por mantener limpios a sus bebés. Lo cierto es que nadie debería vivir así.
Todos los niños merecen crecer limpios, felices y saludables. Una de las misiones de Austin Diaper Bank es garantizar que las familias tengan los suministros esenciales que necesitan para brindarles a sus hijos dignidad, seguridad y una oportunidad de prosperar. ofrecen educación, asistencia financiera y más junto con los pañales del Austin Diaper Bank. A su vez, las familias ahorran dinero en gasolina, transporte y más.
Al asociarse con casi 40 agencias en todo el centro de Texas, como despensas de alimentos, clínicas de salud para personas de bajos ingresos, refugios y otros servicios sociales, Austin Diaper Bank proporciona casi 2 millones de pañales cada año a más de 35 mil familias en la región. Esta colaboración nos permite llegar a las familias. Al trabajar con una variedad de agencias, las familias pueden satisfacer múltiples necesidades en una sola visita: las despensas de alimentos ofrecen alimentos y artículos de higiene, las clínicas de salud ofrecen atención médica asequible y otros servicios sociales
Austin Diaper Bank estima que las familias gastan hasta $100 por mes por niño sólo en pañales. Con el aumento de los costos de los alimentos y las necesidades básicas en todo Texas, algunas familias se enfrentan a decisiones muy difíciles.
En 2023, Texas dio un paso importante para que los pañales fueran más asequibles para las familias de nuestro estado. Austin Diaper Bank trabajó en estrecha colaboración con la representante estatal Donna Howard, oriunda de Austin, para aprobar una legislación estatal para eliminar el impuesto a las ventas de pañales, toallitas húmedas, productos para el período menstrual y otros artículos esenciales para la familia. El 1 de septiembre de 2023, el gobernador Abbott firmó el proyecto
de ley. Austin Diaper Bank estima que la eliminación del impuesto a las ventas de estos artículos ahorra a las familias al menos $75 por año. Estos fondos se pueden utilizar para comprar otros artículos esenciales, como gasolina, ropa, zapatos, útiles escolares y más.
A pesar de esta victoria legislativa, se debe hacer más para priorizar verdaderamente la salud y el bienestar de las familias de Texas.
Los recursos como el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) y Mujeres, Bebés y Niños (WIC), no cubren el costo de los pañales o los productos para el período menstrual. Actualmente, el único programa de asistencia federal que brinda apoyo para pañales es la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF). En Texas, para poder acceder a TANF se requiere un ingreso mensual de menos de $1,000, lo que supone aproximadamente $234 (hogar con dos padres y dos hijos) en asistencia cada mes. Sin embargo, estos fondos también deben cubrir otras necesidades básicas. Si bien estos programas desempeñan un papel crucial en el apoyo a los texanos, se plantea la pregunta: ¿por qué los pañales no se reconocen como una necesidad esencial?
Austin Diaper Bank opera sin fondos estatales o federales, y depende en gran medida de la generosidad de la comunidad local para apoyar su misión. Cada pañal, dólar y donación se reciben de individuos, corporaciones, fundaciones y subvenciones para garantizar que ninguna familia en el Centro de Texas tenga que preocuparse por quedarse sin pañales. El objetivo de Austin Diaper Bank es empoderar a nuestra comunidad para que se ayuden mutuamente: una comunidad que trabaja por un Austin más brillante y mejor para todos.
La paz que siente una madre al saber que puede mantener limpio a su bebé es un regalo invaluable. La tranquilidad de que un niño puede dormir toda la noche con un pañal limpio mientras los padres se preparan para la jornada laboral del día siguiente es el tipo de seguridad que toda familia merece. A medida que las familias aceptan las alegrías y los desafíos de la paternidad, Austin Diaper Bank quiere recordarles que nunca están solas.
Muchas organizaciones y servicios se dedican a apoyar a familias de todo tipo. No
dudes en comunicarlas, pedir ayuda cuando sea necesario y aprovechar al máximo los recursos disponibles.
Educar a la comunidad sobre la necesidad de pañales es crucial para lograr un cambio duradero. Cuando concientizamos, derribamos barreras y creamos un camino hacia soluciones que garanticen que todos los niños estén limpios, saludables y cuidados. Se necesita el apoyo de todos y, juntos, podemos crear un entorno propicio donde todos los niños de Austin tengan la oportunidad de prosperar.
Para obtener más información sobre cómo obtener ayuda, donar o ser voluntario, visítanos www.austindiapers.org
El 26 de septiembre de 2024 es una fecha que llevaré siempre en mi corazón. Como directora ejecutiva de “Con Mi MADRE”, tuve el honor de recibir un reconocimiento especial por parte de la Ciudad de Austin, un día dedicado oficialmente a nuestra organización. Este hito, que coincide con el Mes de la Herencia Hispana, es un momento de profunda reflexión y celebración, no sólo para mí, sino para toda la comunidad que ha trabajado incansablemente durante años para apoyar a las jóvenes latinas y sus familias.
La proclamación, patrocinada por la Concejal Vanessa Fuentes, representa mucho más que un simple acto ceremonial. Es un reconocimiento a la labor comunitaria que realizamos, al esfuerzo conjunto de nuestro equipo, nuestra junta directiva y todos los colaboradores que han creído en nuestra misión desde el principio. Es un símbolo de que nuestro trabajo está siendo visto y valorado por la ciudad de Austin, una ciudad que ha crecido con una rica diversidad, pero donde todavía hay mucho por hacer para garantizar que todos tengamos acceso a oportunidades equitativas.
El significado de la Proclamación
durante el mes de la Herencia Hispana
No puedo pensar en un mejor momento para recibir este honor que durante el Mes de la Herencia Hispana. Este mes, que celebra las contribuciones y la cultura de las comunidades latinas en todo el país, también es un recordatorio de las luchas y los desafíos que hemos enfrentado históricamente. Para “Con Mi MADRE”, el trabajo siempre ha sido mucho más que educación; ha sido una lucha por el acceso, la equidad y el reconocimiento. Nuestras jóvenes y sus familias son ejemplos de perseverancia y resistencia, y este reconocimiento durante un mes tan simbólico fortalece aún más nuestro compromiso.
Cada septiembre, cuando celebramos la herencia hispana, recordamos las raíces de nuestras comunidades, y las historias de nuestras familias que emigraron en busca de un futuro mejor. Ver a la ciudad de Austin, una de las ciudades de más rápido crecimiento en los Estados Unidos y hogar de una vibrante comunidad latina, reconocer nuestro trabajo en este contexto me llena de orgullo. Es un reconocimiento a nuestra identidad, a nuestras historias y a nuestra lucha por la igualdad.
Un reconocimiento
al trabajo colectivo
Este reconocimiento es un homenaje al esfuerzo colectivo de todos los que han sido parte de “Con Mi MADRE” desde sus inicios como el “Hispanic Mother Daughter Program” en 1992. Desde el equipo que trabaja día a día para implementar nuestros programas, hasta
los miembros de nuestra junta directiva que nos brindan orientación y apoyo estratégico. También es un reconocimiento a nuestros colaboradores y aliados, aquellos que han creído en nuestra visión y nos han apoyado para hacerla realidad.
A lo largo de los años, “Con Mi MADRE” ha impactado a casi 4,000 participantes, trabajando con madres e hijas para asegurar que las jóvenes latinas tengan acceso a la educación superior y las herramientas necesarias para tener éxito. Los resultados hablan por sí mismos: el 97% de nuestras estudiantes se gradúan de la escuela secundaria, el 75% se matricula en una institución postsecundaria y, lo que es aún más notable, el 70% de ellas se gradúan de la universidad a tiempo. Estos son logros significativos, especialmente en un contexto donde muchas de nuestras participantes son las primeras en sus familias en asistir a
la universidad. En mayo de 2024, nuestras estudiantes ganaron más de $334 mil dólares en becas universitarias, lo que les permitirá continuar su camino académico sin las enormes cargas financieras que muchos estudiantes enfrentan.
Cuando miro hacia atrás, me doy cuenta de que cada logro, cada beca otorgada, cada joven que ha sido la primera en su familia en graduarse de la universidad, ha sido posible gracias a un esfuerzo compartido. La proclamación del 26 de septiembre es un reconocimiento público de ese esfuerzo, y me llena de humildad y gratitud.
La importancia del apoyo en momentos difíciles
El reconocimiento de la ciudad de Austin llega en un momento crucial para nuestra organización y para muchas otras que luchan por la justicia social. La pasada sesión legislativa en Texas trajo consigo el Senate Bill 17, una ley que ha constituido un ataque directo a los esfuerzos por apoyar a grupos históricamente marginalizados. Esta ley afecta la manera en que las instituciones educativas pueden abordar la diversidad, equidad e inclusión, limitando las iniciativas que, como las nuestras, buscan empoderar a las comunidades subrepresentadas.
En medio de este panorama, el apoyo de la ciudad de Austin adquiere un significado aún mayor. Es un recordatorio de que, a pesar de los desafíos legislativos, todavía hay espacios y líderes que valoran la importancia de nuestro trabajo. La proclamación del 26 de septiembre no es sólo un honor; es una reafirmación de que nuestro trabajo sigue siendo vital, que nuestras voces importan y que, a pesar de los obstáculos, seguimos avanzando.
El impacto de “Con Mi MADRE”
en nuestras comunidades
Desde 1992, “Con Mi MADRE” ha trabajado incansablemente para empoderar a las jóvenes latinas a través de la educación y el apoyo familiar. Nuestro enfoque ha sido único: no sólo nos centramos en las estudiantes, sino que involucramos a sus madres en el proceso educativo. Creemos que el éxito de una hija es también el éxito de su madre y de toda la familia. Esta visión ha sido la clave de nuestro éxito, y ha permitido que muchas de nuestras participantes rompan barreras generacionales y se conviertan en las primeras en sus familias en asistir a la universidad.
A lo largo de los años, hemos visto a nuestras participantes convertirse en líderes en sus comunidades, y nada me enorgullece más que saber que hemos sido parte de su camino. La proclamación de la ciudad de Austin es una validación de que lo que estamos haciendo está funcionando, y que nuestras jóvenes tienen el potencial para cambiar no solo sus propias vidas, sino también las vidas de las generaciones futuras.
Mirando hacia
el futuro
Este reconocimiento es, sin duda, un motivo de celebración, pero también es un llamado a seguir adelante con más fuerza y determinación. Los desafíos siguen siendo grandes. Las políticas como el Senate Bill 17 nos recuerdan que el trabajo por la justicia social y la equidad está lejos de terminar.
Sin embargo, momentos como el del 26 de septiembre nos brindan esperanza. Nos recuerdan que hay aliados dispuestos a apoyarnos, y que la comunidad en general valora y entiende la importancia de nuestro trabajo.
Como directora ejecutiva de “Con Mi MADRE”, me siento más comprometida que nunca. Este reconocimiento nos impulsa a seguir luchando por nuestras jóvenes, a seguir creando oportunidades y a seguir elevando las voces de nuestras madres y sus hijas. A medida que avanzamos, sé que no estamos solas. Contamos con el apoyo de nuestra comunidad, de la ciudad de Austin y de todos aquellos que creen en un futuro donde cada joven latina tenga el acceso, las oportunidades y el reconocimiento que merece.
El 26 de septiembre de 2024 marca un antes y un después para “Con Mi MADRE”. Es un día de celebración, sí, pero también un día que nos inspira a seguir adelante, sabiendo que el camino que hemos trazado es el correcto. Juntas, seguiremos construyendo un futuro mejor para nuestras jóvenes, nuestras familias y nuestra comunidad.
CONSTRUYENDO FUTUROS RADIANTES
En Estados Unidos, cada vez más latinos y latinas cursan estudios superiores, pero el camino para lograr un título avanzado nunca es fácil. Menos del 5% de las latinas tienen un título de maestría, en comparación con el promedio nacional del 9,8% (Educational Attainment Statistics: US Census 2022 Data).
Para muchos estudiantes de primera generación, obtener un título de posgrado no es sólo un logro académico, es una experiencia transformadora que puede cambiar el rumbo de una familia. Estoy familiarizada con esta historia porque, como latina de primera generación, he recorrido este camino.
Como líder electa, he dedicado mi tiempo a abogar por viviendas asequibles, acceso a la atención médica, equidad social y más beneficios para mi comunidad. Pero una de las mejores herramientas más poderosas que me ha ayudado en esta lucha es mi educación. La educación, en todas sus formas, es el gran ecualizador. Es lo que me permitió no sólo tener un lugar en la mesa, sino también perfeccionar mis habilidades y luchar mejor por las comunidades que represento, luchar mejor por nuestra gente.
Mi trayectoria en la educación superior comenzó el año pasado, y no empezó porque quisiera otro título. A lo largo de mi servicio público, he visto de primera mano cuán complicados e interrelacionados son los mayores desafíos de nuestra ciudad. Desde el desplazamiento de familias, hasta el aumento de los costos y el acceso a la atención médica. Sabía que necesitaba más herramientas para comprender estos problemas. Mi decisión de cursar una maestría mientras estaba en el cargo se basó en mi deseo de servir mejor a mi comunidad, y me dio una comprensión más profunda de las barreras sistémicas que impiden que tantas personas prosperen en Austin. También me permitió perfeccionar las habilidades de comunicación necesarias para navegar en el área de las políticas públicas y la organización comunitaria.
Esto se extiende a todas las formas de educación, no sólo a las oportunidades posteriores a la preparatoria. De hecho, he
visto esta necesidad de primera mano en Del Valle, donde he ayudado a expandir los programas bilingües de preescolar, para garantizar el acceso a la educación temprana para las familias que de otra manera podrían quedar excluidas. Invertir en educación desde el principio es la forma en que realmente podemos cerrar la brecha de oportunidades.
Pero la lucha por el acceso a la educación no termina allí. Hoy, más que nunca, debemos asegurarnos de que todas las formas de educación no sean un privilegio reservado para unos pocos, sino una oportunidad disponible para todos nosotros. Entiendo que mi oportunidad de cursar una educación superior proviene de un lugar de gran privilegio. Es por eso que abogo por políticas que respalden las escuelas y universides gratuitas, lo que permite que los estudiantes de familias de clase trabajadora, en particular nuestras comunidades de color, accedan a la educación que necesitan para tener éxito.
Pero,
lamentablemente, aquí en Texas nos enfrentamos a barreras cada vez mayores. Las recientes medidas legislativas, incluidos los esfuerzos para restringir las oportunidades educativas, están creando más obstáculos para nuestros estudiantes.
La reciente prohibición de la Legislatura de Texas de los programas DEI (Diversidad, Equidad e Inclusión) en la educación superior es un ejemplo de ello. Estos programas se crearon para brindar apoyo esencial a los estudiantes sub-representados, asegurando que tengan los recursos y la comunidad que necesitan para prosperar. Además, las restricciones curriculares del estado dificultan que los educadores enseñen la historia completa de nuestras diversas comunidades. Estas políticas amenazan con desmantelar el progreso que hemos logrado en la expansión del acceso a la educación. Pero mientras tenga voz en esta lucha, seguiré impulsando políticas que eleven a los estudiantes, no que no se vean afectados.
Como latina en una posición de liderazgo, quiero que mi trayectoria sirva como recordatorio de que la educación es una victoria tanto personal como colectiva. Cada uno de nosotros que avanzamos, busca el conocimiento y el liderazgo, estamos contribuyendo a la lucha más amplia por la equidad y la libertad financiera en nuestras comunidades.
Hago un llamado a mis compañeros latinos y latinas para que sigan esforzándose, para que persigan sus sueños en la educación superior y para que utilicen esa educación para reescribir las narrativas de nuestras familias y comunidades.
Hago un llamado a los legisladores, en todos los niveles de gobierno, a priorizar el acceso a la educación para todos. Con trabajo duro y unidad, podemos construir un futuro en el que cada estudiante, independientemente de sus antecedentes o ingresos, tenga la oportunidad de tener éxito.
La educación me abrió las puertas y puede hacer lo mismo para muchas otras personas. Nunca dejaré de defender la lucha por una educación accesible, asequible y equitativa, porque sé que el futuro de nuestras comunidades depende de ello.
Tus senos cambian a medida que pasas por diferentes etapas de tu vida. Es importante aprender qué es normal para tus senos. Esto se llama autoconocimiento de los senos. La clave para el autoconocimiento de los senos es saber cómo lucen y se sienten normalmente tus senos. Esto te ayuda a notar cualquier cambio.
Muchos expertos dicen actualmente que las personas deberían enfocarse en el autoconocimiento de los senos en lugar de hacerse un autoexamen de senos (BSE). Estos expertos incluyen la Sociedad Estadounidense del Cáncer, U.S. Preventive Services Task Force y el Congreso Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos. Algunos expertos incluso recomiendan no enseñar a las personas a hacerse BSE. Esto se debe a que la investigación no ha demostrado un beneficio claro de hacer BSE y conduce a más biopsias.
El autoconocimiento de los senos no se trata de seguir un método y un cronograma determinados. El autoconocimiento de los senos es saber qué es normal para tus senos. De esa manera, puedes notar incluso pequeños cambios de inmediato. Si ves algún cambio, infórmaselo a tu proveedor de atención médica de inmediato.
Cambios a
en cuenta
¿Qué pasa si tener
Llama a tu proveedor de atención médica si detectas algún cambio en tus senos que te preocupe. Estos cambios pueden incluir:
• Un bulto.
• Secreción del pezón que no sea leche materna, especialmente un líquido con sangre.
• Hinchazón.
Un cambio en el tamaño o la forma de tus senos.
• Irritación de la piel, como enrojecimiento, engrosamiento o formación de hoyuelos en la piel.
• Nódulos linfáticos inflamados en la axila.
• Problemas en los pezones, como dolor o enrojecimiento.
encuentro un bulto?
Comunícate con tu proveedor de atención médica si encuentras un bulto en un seno, sientes algo diferente en el tejido o sientes un bulto definido. A veces, el bulto puede deberse a cambios menstruales, pero puede haber motivos para preocuparse.
Tu proveedor puede querer verte de inmediato si tienes:
• Líquido del pezón con sangre
• Cambios en la piel de su seno, como hoyuelos o fruncimiento en la piel
Es normal que te preocupes si encuentras un bulto, pero es importante que te comuniques con tu proveedor de atención médica de inmediato. Recuerda que la mayoría de los bultos en los senos son benignos, es decir, no son cáncer.
