Más Mujer nº0 Sep-Oct 14

Nº 0 Septiembre 2014

“Basketball is Life”

Carol Morgan

Rosa Verde

15 años al frente de la firma de joyería Silver Point

Esther Mendoza

Especial Artesanos 1

2

Nos sentimos muy orgullosos y entusiasmados de presentarles la Revista Más Mujer Canarias, una producción editorial de Más Media Group, y que tendrá carácter bimensual en versión digital, donde las lectoras podrán encontrar información relacionada con el mundo de la mujer en diferentes campos: Profesional, Intelectual y Cultural, Empresarial y otros temas de interés general.

Nº 0 COLABORADORES

Bimensualmente intentaremos dotarla de contenido informativo, novedoso y atractivo con la determinación de que sea una revista que pueda conservarse para futuras consultas, consiguiendo con ello el carácter de “Revista de Colección”, pues su contenido podrá leerse en cualquier época del año.

Esther Mendoza Mónica Darias Mariam Nieves Santolaria Silvia García Ruth Noda Cándida Carballo María-José Dunjó

Más Mujer Canarias pretende cubrir el vacío que existe en nuestra tierra de este tipo de medios informativos y temas para las mujeres, quienes requerimos herramientas para lograr una formación en nuestros conocimientos, desde el aspecto emocional, profesional, intelectual, sin dejar de atender temas relacionados con nuestro aspecto físico, siempre con la finalidad de aportar razones para el crecimiento del entorno de la mujer.

www.masmujercanarias.com masmujercanarias@gmail.com

Más Mujer Canarias digital se difundirá a través de los diferentes portales globales y en nuestra web, donde podremos consultar otros artículos de interés. Su distribución en la red será a través de correo electrónico.

A nuestros anunciantes se les facilitarán diferentes formas de promoverse, contratando anuncios insertados en esta publicación así como a través de banners para la página web, considerándose ambas las mejores formas para llegar a sus clientes potenciales.

facebook.com/MasMujerCanarias twitter.com/MMujerCanarias

Nuestro propósito es constituirnos en un referente permanente del sector femenino de nuestra sociedad, en un foro de expresión que permita la difusión de temas que orienten, informen, propongan y nutran la vida de las mujeres, logrando así facilitarles la posibilidad de convertirse en mujeres de éxito.

Imagenes artesanos: Edgard Magdalena, Gerardo Valido/Make-up&Hair: Idafe Dorta/ Modelos: Ole Group para Tenerife Moda Imagenes Carol Morgan: Ricardo Canino Imagenes Raúl Eberhard: Rubén de Cándido Diseño Gráfico: Rubén de Cándido/ Juan Luis González Maquetación: Rubén de Cándido

Rita Calero Cordobés Directora

3

SUMARIO

6 8 16 20

Rosa Verde

14 18

38

51

Amanita

Juan Gil

56

Agostina Santini

62

Claudia Kurzweil

44

66

La Machanga

ReDisain 4

Maru

Anastasia

50

Vuelta al Cole

Feboda

52

Carol Morgan

Ra煤l Eberhard Cocina

Hor贸scopo

65

Deco Vitral

36

Contornos

60

Mil Colores

30 32

46

Especial artesanos

Trama Textil

24 26

40

Esther Mendoza

Ruth Noda

Agenda Cultural

PUBLICIDAD

5

ESTHER MENDOZA

Esther Mendoza Ante la adversidad dos gotas de Chanel irracionales establecidos por la demanda. Hay que competir con una generación altamente cualificada donde juventud en el noventa y nueve por ciento de los casos, es sinónimo de caballo ganador para quien la posea.

Después de aquel café, me reuní con mi grupo de amigas. Compartí con ellas lo que mi mente revoltosa venía rumiando tratando de dar respuestas a cuestiones que, desde hace ya nte la adversidad, dos gotas de algunos años, el colectivo entre treinta y cinco a Chanel… cincuenta y cinco nos seguimos haciendo.

Hace unos días mientras tomaba café en En definitiva, la edad termina siendo en una terraza, escuché dado el tono de voz, la ocasiones un molesto número en el calendario conversación que mantenían un grupo de junto a aquella frase demoledora “Ya l@ mujeres maduras. Manifestaban su frustración llamaremos”; sede donde dormirán nuestros ante los resultados, nada halagüeños, de la currículums y actos de fe. Despachos aptos larga lista de entrevistas laborales por la que para un lifting de falsas oportunidades donde habían pasado en los últimos tiempos. Se la experiencia y madurez, mueren en una presentaban así mismas como “paradas de amarillenta bandeja de salida anexada a alguna larga duración. “Traspasada la barrera de los que otra anécdota sobre una invitación añadida cuarenta, el acceso a dicho campo se convierte y desvinculada de la oferta. en la auténtica búsqueda Cuando entramos en los tan del Santo Grial.

“Las décadas nos temidos “tas…”, en muchos La sociedad patriarcal casos nada tiene que ver plantan cara ¡sí, o sí! en la que vivimos ha con cómo nos sentimos. Las condicionado el rol de para que hagamos década nos plantan cara ¡sí, la mujer en el mercado o sí! para que hagamos uso uso de la experiencia laboral, difícil una igualdad de la experiencia con cierta que a gritos sabemos con cierta dosis de dosis de buen humor. Entre de su inexistencia. Dos lo humano y lo divino, buen humor” de cada tres, pierden su caricaturamos episodios puesto indefinido.

La qué, en reiteradas situaciones arrancaron responsabilidad que han tenido las mujeres en lágrimas de desesperación y decepción. la subsistencia y el cuidado de la familia, ha Momento donde la frustración adquiere permitido el desarrollo y autonomía de otros mayor protagonismo al sentirnos imbuid@s integrantes dentro del hogar y de la propia con etiquetas de profesionales de primera y vida. La mujer siempre ha sido una fuente segunda categoría. inagotable sin que la edad frene su capacidad Es fácil encontrarse en una encrucijada laboral para superar cuantas metas y obstáculos ha donde las barreras para mantenerse en un encontrado en su camino. Muchas necesidades terreno duramente conquistado, penden de un han quedado y quedan cubiertas con el trabajo hilo. Hilos que para much@s ya se han roto. no remunerado de muchas mujeres.

Las dificultades surgidas de permanecer y Con un buen currículo a las espaldas, toca desarrollar una profesión o puesto de trabajo, enfrentarse por una vacante que exige una relegan a un reducto cada vez más inhóspito doble lucha por demostrar que aptitud y los derechos ganados, disparándose así, el edad, no son incompatibles en los límites

A

6

sentimiento de arrinconamiento al olvido. ¿Qué lugar ocupamos en un mundo donde la mayoría de las veces deseamos que se pare para bajarnos?, como nuestra querida Mafalda ha expresado en más de una viñeta, yo también lo desconozco. Una respuesta en espera de encontrar a un iluminado; acéptese también mortal horrado y leal al que no le importe dar la cara.

Millones de razones avalan la hipótesis sobre la fortaleza que tiene el ser humano para reponerse de los reveses. La mayoría sobrevivimos a catástrofes emocionales, remontamos después de ser destruida nuestra fina estampa familiar, devolvemos sin rencor aquellos “rosarios de madres” a ex parejas que decidieron rezar en otras rodillas. Es decir, nos reponemos de las infidelidades, reinventamos el concepto de familia y aceptamos que no siempre, se desayuna con diamantes…

Sin embargo… ¿Cómo nos enfrentamos y vencemos a una sociedad empresarial que ignora y quema nuestras medallas ganadas a pulso?....

Mi reflexión me lleva a pensar que es mejor dar la cara al nubarrón que nos acecha sobre nuestra cabeza. Podría estar ahí la fórmula para disipar el inconformismo que despiertan los medios utilizados y poco afortunado de los gobernantes que, con su mala gestión, están dejando morir lentamente a un país que una vez fuera referente de prosperidad y buen ejemplo.

“Un ciudadano sin ilusión, es un candidato en potencia a contribuir a la destrucción de un pueblo”.

Instantes...

Hay momentos que debemos aplicar a nuestra particular historia un perfume. Y, aunque la ocasión no lo requiera, impregnémonos de alguna fragancia contra la frustración. A la adversidad sólo se le gana con una sonrisa y dos gotas de Chanel…

Mi parte optimista apuesta por aromatizar la esperanza de un cambio…

Instantes trata sobre la historia de una mujer cercana a los cuarenta que un día descubre que su fina estampa familiar o lo que es lo mismo, su matrimonio de veinte años, era una farsa.

Tras comunicarle su marido su deseo de divorciarse, ésta toma la decisión de coger el primer vuelo internacional fuera de España y, al azar, su destino fue Uruguay...

esthermendozahormiga.blogspot.com.es 7

Rosa Verde

Su libro “Basketball is Life”, retrato del baloncesto.

“Admiro a mucha gente pero generalmente me marcan pequeñas cosas, detalles personales que para muchos pasan desapercibidos pero que a mí, en un momento dado, me han dado vida”.

8

L

ENTREVISTA ROSA VERDE

volver a sus casas o irse a trabajar a otras ciudades, yo opté por quedarme trabajando en Manchester. De estar rodeada de gente, pasé a estar sola y un día de esos de paseos solitarios por la ciudad, entré en una librería y, no sé muy bien por qué, me compré un libro titulado “Fotografía para Tontos”. Poco después me compré una cámara y hasta hoy... más libros, más cámaras...

a fotografía es una profesión que no distingue el género aunque se observa en ella una mayor presencia masculina. A pesar de ello, son muchas las mujeres fotógrafas que han marcado la historia y que la continúan impregnando con sus capturas consiguiendo imágenes que hablan de valentía, compromiso, sensibilidad…

3

.- Su gran pasión siempre ha sido el baloncesto pero su profesión es muy diferente, ¿qué la lleva a decidirse por ella?

Es el caso de Rosa Verde, una fotógrafa tinerfeña, aficionada al baloncesto que, además de captar imágenes con un gran contenido social y documental, añade a cada instantánea el arte de conseguir el realismo que las envuelve.

No sé si mi gran pasión siempre ha sido el baloncesto. Lo que sí sé es que fue mi primera gran pasión y también mi primera gran frustración. Yo con 15 años solo pensaba en baloncesto y no me imaginaba haciendo ninguna otra cosa que no fuera baloncesto. Pero la vida ya se encarga de decirte que no, que por ahí no hay camino para ti, así que estudié informática. La realidad es que yo con 17 ó 18 años no estaba ni mucho menos preparada para decidir qué quería hacer con mi vida. No tenía ni idea pero como había que elegir algo, me decidí por la informática. Solían decirnos aquello de “esa carrera tiene salida”.

1

.- ¿Cómo se define a sí misma?, ¿Qué cree que caracteriza su forma de ser, de pensar?.

En definitiva, ¿quién es Rosa Verde?

Pregunta siempre complicada. ¿Cómo se define una a sí misma? Antes solía decir que si quieres saber quién soy, no debías preguntarme a mí sino a mi bolígrafo, que solo él lo sabía.

Con el tiempo he entendido que esa respuesta tan rimbombante solo significaba que no tenía ni idea, que aún estaba investigando, conociéndome. Y bueno, aún sigo en ello, investigando, aunque ahora al menos ya sé por donde van los tiros. Soy una persona muy reflexiva, que siente que tiene cosas que contar y que, un día, buscando la manera de contarlas, por el camino se topó con la fotografía.

Muchos años después, acabo de terminar mis estudios universitarios elegidos, ahora sí, con plena conciencia de lo que deseaba: un Máster en Fotoperiodismo y Fotografía Documental, otra vez por una universidad inglesa, el London College of Communication.

Y en estas estaba cuando, poco a poco, con tiempo y dedicación surgió el momento de investigar en mi pasado baloncestístico, una investigación que finalmente se convirtió en Basketball is Life.

Y bueno, además de eso, nací y vivo en Tenerife, mis años universitarios los pasé en el Reino Unido, y trabajo en el Gran Telescopio Canarias.

Lo que ocurre es que esto son solo datos y siempre necesito puntualizarlos diciendo que creo que el lugar de nacimiento y la profesión, no necesariamente le definen a uno como persona.

Aunque sobre esto también sigo investigando.

2

4

.- Siempre hablamos de algún referente, de alguien que nos inspira, en su caso hay alguien? En caso afirmativo, alguien que le haya marcado o a quien admire?

.-¿Y cómo y cuándo se produce ese encuentro con la fotografía?

Admiro a mucha gente pero generalmente me marcan pequeñas cosas, detalles personales, empujones los llamo yo, que para muchos pasan desapercibidos pero que a mí, en un momento dado, me han dado vida.

Hace ya algunos años, recién terminados los estudios, cuando todos mis amigos de la universidad decidieron tomar otro rumbo, 9

ENTREVISTA ROSA VERDE

como una introspección, desde luego que sí, la fotografía me ha ayudado a entender muchas cosas. En mi evolución personal la fotografía, y todos sus alrededores, ocupa un lugar de honor, simplemente porque me ayuda a comprender lo que me rodea, a acercarme a las personas que quiero conocer, me abre puertas físicas y emocionales, me acerca a la vida, y ese ‘acercarme’, es mi gran logro personal.

En cuanto a fotógrafos, mis gustos van variando con el tiempo, voy descubriendo cosas que me interesan mucho y me engancho a sus autores.

Por ejemplo, en el desarrollo de Basketball is Life descubrí a Jim Goldberg y su Ricos y Pobres. Es un trabajo que me fascina y que me hace reflexionar muchísimo sobre la capacidad de la fotografía para contar historias. También, siempre suelo mencionar a Jessica Hillout y su trabajo Amen, porque habla del deporte desde una perspectiva mucho más cercana a cómo yo lo veo y a cómo luego quise plasmarlo en mi trabajo.

6

.- ¿Se atrevería a hacer una reflexión sobre la fotografía actual?

Pero hay muchos más: admiro a Alex Webb, a Tino Soriano, a Susan Meiselas, a Cristina García Rodero, a Jason Eskenazi, a mis amigos de Artisal Travel Photography, a David Duchemin... a muchos, y no siempre solo por motivos exclusivamente fotográficos.

La verdad es que no, estoy lejos de tener una visión mínimamente coherente. Ahora, si tengo que contarte mis sensaciones, te diría que mi sensaciones sobre la fotografía son exactamente las mis mismas que sobre la vida en general: hay mucho ruido, mucha construcción sin cimientos.

5

.- ¿Podemos decir que en su caso la fotografía ha sido una terapia?, ¿Le ha ayudado en algo?

Si entendemos terapia como una búsqueda, 10

ENTREVISTA ROSA VERDE

7

.- Otra de sus pasiones es viajar, en esos viajes supongo que hará cientos de fotografías, ¿qué pretende encontrar y plasmar en ellas?

Es complicado de explicar. Como todo en esta vida, hay una evolución. Al principio quería hacer fotos bonitas que pudiera enseñar a mi regreso. Al año siguiente ya no me bastaba con esas fotos bonitas, quería contar una historia aunque fuera muy sencilla. Un año después tampoco eso bastaba, quería saber más, contar algo más profundo, más honesto, indagar

mucho más allá de la superficie que te dan 15 días de viaje.

Y en ese punto llegué el año pasado a Mathare, un suburbio de Nairobi en Kenia, para comenzar con el proyecto de baloncesto. Fue un momento muy duro, no solo por lo que significa pasar de repente de estar en tu casa a poner los pies en uno de los mayores suburbios que existen en el mundo, sino porque además, yo no quería contar lo evidente, lo que ya todo el mundo se encarga de contar sobre África. Fui allí convencida de no querer repetir esas imágenes mil veces vistas de hambre y miseria. Tenía claro que esa no era mi historia y, sin embargo, una vez allí, era lo único que veía a mi alrededor. Fue muy duro y me planteó muchas cuestiones éticas y estéticas. Afortunadamente, con el paso de los días comencé a ver más allá de la primera impresión y pude captar algo, en mi opinión, un poco más cercano a la realidad. Luego, de vuelta a casa, y tras muchas horas de reflexión y críticas de mis críticos de cabecera, todo aquello dio pie a la parte española del proyecto y finalmente a Basketball is Life.

8

.- Háblenos de “Basketball is life”, ¿cómo surge la idea?, ¿qué motivaciones encontró para sacarla adelante?,

11

En la Sala García Sanabria expuse en marzo de este año un trabajo anterior a Basketball is Life, de título PAPER TODAY. Se trata de un recorrido por el mundo de la impresión y del reparto de la prensa escrita. Es un proyecto que también nació de una curiosidad personal, quería conocer todo el proceso que está detrás del periódico que cada día aparece como por arte de magia en el kiosco. Pasé unos meses trabajando en esas fotos y luego, el resultado final se presentó como un periódico más, de hecho se imprimió en la misma rotativa en una noche de trabajo habitual.

La semilla de Basketball is Life está en una foto de Jay Directo en la que se ve a unos niños jugando al baloncesto en suburbio de Filipinas y que yo guardaba desde hacía muchos años.

Esa foto siempre me ‘miraba’ casi suplicándome una respuesta. Así que de alguna manera todo nació de la necesidad de entender por qué los seres humanos, independientemente de nuestro lugar y condición de origen, nos apasiona tanto el deporte.

Y como para encontrar respuestas a preguntas tan universales como esta lo mejor suele ser buscar en lo particular, comencé explorando mi propia experiencia deportiva. ¿Por qué el baloncesto había sido tan importante para mí, hasta el punto de llegar a considerar que había salvado mi vida? Tampoco esta pregunta tenía fácil respuesta, así que me puse a buscar ‘otras vidas salvadas’, otras historias de chicos que juegan al baloncesto hoy. Quería conocer sus experiencias, entender sus razones al tiempo que trataba de descubrir las mías.

Una vez hecho, lo que sí pensé es que, si ocurriera lo que muchos auguran que ocurrirá, que el periódico impreso pronto dejará de existir, creo que este trabajo puede servir para guardar memoria de un proceso centenario que es parte importante de nuestro patrimonio social y cultural.

11

Tardé unos 8 meses desde que empecé a trabajar hasta que tuve el primer libro en mis manos. No fue un camino fácil, tuve muchas dudas, pero si algo se aprende es que cuando el proyecto sale de dentro, cuando se trata de algo tan personal, el convencimiento y la entrega es tal, que no hay dudas que valgan. En cuanto te pones a hablar de lo que haces, la pasión llega al interlocutor de manera diáfana y eso, la pasión, la honestidad, es el mejor salvoconducto.

En Mayo, tuve la oportunidad de participar en Londres, con Basketball is Life, en una exposición colectiva. La verdad es que fue un gran momento para mí. El trabajo tuvo bastante repercusión, sentí que se valoraba mucho, y bueno, no todos los días puede una ver su trabajo en las páginas de la BBC. Disfruté mucho de esa experiencia.

9

12

.- ¿Qué pretende transmitir y qué quiere conseguir con el libro?

.- Una exposición tiene tanto ventajas como inconvenientes, ¿cuál ha sido tu experiencia en las exposiciones?

Lo que pretendo transmitir quiero que lo trasmita el trabajo, no quiero contarlo con palabras. Me gusta saber a qué conclusión llega el espectador al verlo. Si coincide con mi conclusión, genial, pero hay que tener en cuenta que en la interpretación de una fotografía intervienen tres interlocutores: fotógrafo, fotografiado y espectador y que, generalmente, el mayor peso está en los ojos del que mira, su vida y sus condicionantes. En este trabajo he intentado desnivelar la conversación hacia el lado del retratado pero, si se consigue o no, eso ya no me toca a mí decirlo.

10

.- Poco después pudo exponer en Londres. ¿cómo recuerda la experiencia?

El mayor inconveniente, y casi único diría yo, es lo que cuestan. Sale muy caro imprimir la obra y presentarla de una manera digna. Por lo demás, poder mostrar algo en lo que crees, es muy gratificante.

13

.- ¿Qué proyectos tienes a corto y a largo plazo?

Mis proyectos suelen nacer de una obsesión y ahora mismo tengo varias obsesiones en mi cabeza, alguna apuntando más que otras.

Supongo que en poco tiempo sabré si alguna permanece para convertirse en algo tangible.

.- Hábleme sobre su exposición en la Sala de Arte García Sanabria.

12

www.rosaverde.org 13

14

15

ESPECIAL ARTESANOS TRAMA TEXTIL

Del telar tradicional a las pasarelas de moda lana, algodón, rafia, yute, que hagan el producto imperecedero, pretendiendo con ello que sus textiles trasciendan la moda y puedan llevarse como complemento de cualquier tendencia.

Su empresa, o su taller como a ella le gusta decir, lleva el nombre Trama Textil porque como nos explica trama es una parte del tejido; son los hilos transversales que se conjugan con los longitudinales (urdimbre) y que, entrelazados, forman el tejido.

Trabaja con materiales comprados en Barcelona donde tiñen las hilaturas que emplea, otros que adquiere en Tenerife y con fibras de trapo, plástico y vegetales que ella misma recicla.

D

etrás de la firma artesanal Trama Textil se encuentra una mujer licenciada en Pedagogía en la Universidad de La Laguna.

Nacida en Santa Cruz de Tenerife, Teresa Pérez Hernández, se traslada a vivir a Madrid en el año 1983 donde continúa su formación en diversas Esta artesana, que lleva treinta años en el oficio, disciplinas artísticas relacionadas con el se muestra ilusionada con la oportunidad que movimiento, la danza y el teatro. Paralelamente le brinda Tenerife Moda de participar en la comienza a elaborar y comercializar sus feria Momad Metrópolis, donde podrá mostrar primeros tejidos. En ese mismo año se inscribe DRUSA, su nueva colección para primaveraen el Registro Artesano de la Consejería de verano 2015. Una colección de complementos Industria y Energía del en colores crudos, tierras, Gobierno de Canarias. y azules, inspirados en la “Me gusta trabajar con Teresa es una mujer sencilla vegetación autóctona de materiales naturales, que aprendió a tejer con nuestras islas. su prima, Inés García lana, lino , algodón, Hernández, quien a su vez Para Teresa Pérez la rafia.... Me gusta lo hizo de la mano de doña artesanía actualmente Juana Negrín, una antigua trabajar con materiales es un artículo de lujo tejedora de Taganana. y considera que los de buena calidad que Comenzó elaborando productos deben ser traperas y tejidos de corte colocados en espacios hagan el producto tradicional y en los colores donde haya gente que los imperecedero” naturales de los materiales valore y los compre. que empleaba, lana y A su regreso de Madrid algodón, pero siempre impregnados de un aire le espera la feria Tricontinental de Artesanía contemporáneo. Entre las piezas que elabora en Arona, la Regional en Gran Canaria y la se encuentran chales, bufandas, manguitos, de Reyes en La Laguna, donde podremos talegas, ponchos y telas por metro para la encontrar sus textiles. confección de prendas de vestir, principalmente femeninas, así como textiles para decoración de espacio como cortinas, cojines, caminos de mesa, lámparas, etc.

Confiesa su gusto por trabajar con materiales naturales y de buena calidad como son lino,

tramtex@gmail.com

16

17

ESPECIAL ARTESANOS AMANITA

Inspiraciones en piel con cortes modernos

L

sucedió cuando eligió el nombre de su firma, trabaja con sus propias manos, lo situó en singular y le añadió el diminutivo muy canario. En estos momentos de su carrera Carolina se replantea otra posibilidad, un cambio de “look”, de marca y de todo….una nueva inspiración que lleva pensando desde hace algún tiempo.

a diseñadora Carolina Hernández nace en Santa Cruz de Tenerife y después de residir durante un período importante de su vida en Cataluña regresa a la isla con muchas ganas de aprovechar la maravillosa luz que nos ilumina, y lo hace para crear y redescubrir otra nueva etapa de su trabajo, siempre bajo el prisma de la artesanía, de la creación de piezas con sus propias manos.

Considera que la gente valora su trabajo porque, según ella misma nos comenta, la gente valora lo que uno valora y prepara con amor y con mucha energía vital, como es su caso.

Su dedicación al mundo de las creaciones También para Carolina Hernández fue una comenzó hace aproximadamente unos auténtica sorpresa la llamada por parte de veinte años y afirma que lo que la mueve es Tenerife Moda para participar en la pasarela algo mucho más profundo del VI Certamen Jóvenes que el propio oficio, es su Diseñadores, le sorprendió la “La gente valora insistencia, su pasión, sus acogida por parte del público nuestras creaciones ganas por desarrollar nuevos en general. En cuanto a su proyectos y que los malos participación en MOMAD porque están momentos le han servido Metrópolis, Carolina elaboradas con para ganar fuerzas con las la afronta con ilusión que luchar y buscar nuevas encontrándose inmersa en mucho amor” soluciones. la realización de su nueva colección, con ideas frescas y La creadora de A Manita está convencida de para la que trata de elaborar piezas sencillas, que fue este oficio quien la eligió a ella más prácticas y que sean tendencia, teniendo en que ella a él, aún así se siente apasionada cuenta la situación actual del mercado. por lo que hace. Encuentra la inspiración en todo lo que la rodea, situaciones, relaciones, Carolina cuenta con su propio taller en Imeldo lugares, según Carolina Hernández todas Serís, 96-2 de Santa Cruz de Tenerife se conectas entre sí en algún lugar y vienen solas, unas antes que otras y con los años se triplican las ideas lo que le parece tan curioso como maravilloso.

Con su obra no pretende transmitir nada de particular, si acaso la sencillez con la que trabaja, si algo le gusta lo sitúa en la realidad, lo estudia y lo lleva a cabo. Algo parecido

amanitart@gmail.com 18

19

20

21

ESPECIAL ARTESANOS JUAN GIL

Alta joyería tradicional

J

maderas, huesos, conchas, fibras, todo aquello que le de un acabado único y diferente a la pieza.

Para Juan Gil fue muy positivo que Tenerife Moda le brindara la oportunidad de mostrar sus trabajos en el ámbito de la moda, con la posibilidad de llegar a profesionales dedicados a la moda, lo que ha supuesto que se abran para él nuevas oportunidades profesionales. Por otro lado, su presencia en MOMAD Metrópolis supone dar un gran salto a otro mercado diferente, ya que hasta ahora sólo se ha movido entre islas.

uan Gil es uno de los artesanos joyeros canarios más reconocidos a nivel nacional e internacional. Nacido en Tenerife tuvo su primer contacto con el oficio a los veinticuatro años por casualidad y gracias a su maestro Óscar Fraiz, con el que compartía momentos de veraneo en su taller. Le ayudaba a realizar sus trabajos y supo ver en Juan las cualidades para que se iniciara en oficio.

Para su participación en esta feria Juan Gil se presentará con trabajos realizados en plata de ley, en una nueva colección con diferentes materiales, texturas y acabados.

No podrán faltar los diseños inspirados en la argolla tradicional canarias, aprovechando el éxito que tuvieron recientemente en la pasarela de Alta Costura en “Nos presentamos Cibeles, donde colaboró con el Diseñador Juan Carlos en Momad con una Armas en la presentación de colección realizada en su colección CUORE.

A este jóven artesano le gusta sentirse realizado y en armonía con la vida y encuentra la inspiración de parte de sus trabajos en la cultura tradicional canaria, diferentes materiales, entre los que destaca todos Para después de la segunda texturas y acabados” los trabajos inspirados quincena de septiembre Juan en la argolla tradicional, Gil tiene previsto participar colgantes, broches, brazaletes, anillos, en la XXX Feria Regional de Canarias e combinados con diferentes materiales. intentar llevar a cabo todas las ideas que Por otro lado están los trabajos exclusivos, están plasmadas en sus ya famosas libretas diseños innovadores inspirados en todo lo de diseños. que le rodea, los paisajes, la arquitectura, la naturaleza, etcétera, intentando que cada pieza lleve impregnada parte de sus sueños, fantasías, inquietudes y sentimientos.

El principal material de trabajo de Juan es la plata, pero no es el único. Por otro lado utiliza piedras semipreciosas, que ha ido adquiriendo en sus diferentes viajes y, buscando siempre la innovación, incluye todo tipo de materiales, 22

23

ESPECIAL ARTESANOS AGOSTINA SANTINI

Complementos en vidrio atemporales y modernos Agostina Santini comercializa sus piezas bajo su propio nombre porque “Después de haber usado durante años un nombre masculino, Santiago, decidí usar el mío para sentirme mejor identificada con mi marca”, una marca que elabora colgantes, pendientes, pulseras, anillos, etcétera que rompen con lo más tradicional, convirtiéndose en piezas únicas capaces de llamar la atención por sus formas, colores y tamaños, resultando enormemente atractivas para un público que ha sabido valorar el trabajo de esta artesana.

A

gostina Santini nace en Italia y estudia Literatura en la Universidad de Brescia. En el año 1999 llega a Tenerife y al año siguiente comienza a trabajar en el taller Como participante en el VI Certamen Jóvenes del vidriero Marco Pedrotti. En un principio Diseñadores de Tenerife Moda considera que establece su residencia en San Juan de la para su marca fue un acto que le representó Rambla, trasladándose una gran oportunidad para definitivamente, en el “Me gusta transmitir lo dar a conocer su trabajo, año 2005, a Garachico, al aquello por lo que lucha, en que llevo dentro, barrio El Genovés, donde definitiva, la apertura hacia tiene su propio taller. el sentido de algo otros mercados con lo que

no había contado. Una de único y armónico, De siempre le llamó la esas oportunidades es su atención la posibilidad de la parte estética de la participación, del 12 al 14 de crear algo nuevo con sus septiembre, en MOMAD vida” propias manos y desde Metrópolis, oportunidad niña sentía una particular que considera emocionante fascinación por las grandes vidrieras de las y un gran desafío para el que se prepara con iglesias y las lámparas de cristales de colores. creaciones nuevas, nuevas formas y nuevos Como artesana lleva catorce años en el oficio y, materiales. aunque ha trabajado con diferentes materiales, es el vidrio y la posibilidad de crear diferentes A Agostina Santini podemos encontrarla en piezas con él, lo que hoy la sigue fascinando. todas las ferias de artesanía que se celebran en

la isla mostrando tanto sus piezas de joyería como sus creaciones de lámparas y espejos estilo Tiffany.

Su filosofía es hacer aquello que le gusta, crear algo que la represente y que conecte con su público. La bendita inspiración le llega de la mano de todo aquello que es capaz de imaginar, encontrar, ver, de todo lo que la emociona. Asegura que sus referentes no son otros más que todos los que se dejan llevar por su imaginación y siente un gusto particular por lograr transmitir lo que lleva dentro, el sentido de algo único y armónico, el sentido de la belleza, la parte estética de la vida.

Tiendas Artenerife ó C/ Real, 90 Genovés, Garachico 24

25

26

27

ESPECIAL ARTESANOS MIL COLORES

La magia del color en complementos elegantes Patricia Guerrero confiesa encontrar la inspiración en cada momento, en su imaginación, en escaparates, museos, libros.

También le inspiran objetos cotidianos como elásticos, esponjas, troqueles, corchos, y afirma que su mayor referente es su intuición, sus emociones y sensaciones. Con su trabajo pretende expresar su esencia, intentando crear una combinación de elegancia y glamour con sencillez y naturalidad, logrando llegar al gran público con un producto sofisticado.

E

“Se puede vivir de la artesanía pero es lo más lejano a un “camino de rosas”. Se vive con cierta libertad, se disfruta mucho del proceso creativo, pero se padece mucho con la inseguridad, con los altibajos constantes en la economía y con una cierta sensación de frustración por no alcanzar los objetivos, aún así no lo cambiaría por nada.

Es mi forma de vida”

n el panorama de la artesanía insular decir Patricia Guerrero equivale a hablar de Mil Colores, la firma que transforma en distinguidos juegos de colores sobre delicados tejidos la imaginación de su autora. Chilena de nacimiento pero tinerfeña de adopción, Patricia cursó estudios universitarios en comunicación y publicidad en su país “Puedo natal.

trabajar instintivamente siguiendo la inspiración del momento y eso es coherente con mi forma de ser y de expresarme”

Una vez en nuestro país siente la necesidad de comenzar una nueva vida donde poder sentirse libre y realizar un trabajo creativo, encontrando en la artesanía la posibilidad de conseguirlo. Sus comienzos fueron como ceramista pero pronto descubriría otro material en el que poder plasmar sus ideas: la seda, trabajo que lleva realizando desde hace nueve años aproximadamente.

La firma Mil Colores estará presente en MOMAD Metrópolis donde presentará dos nuevas colecciones de productos que viene realizando como son los fulares de seda para hombre y mujer. Así mismo presentará otras dos de nuevos productos aún no comercializados en la isla como son los mantones de seda y los abanicos de madera de peral y de roble.

“Para mí todo esto es un sueño. Es como si un día, después de años de esfuerzo continuado, altibajos y pequeñas alegrías y decepciones laborales, de pronto ocurre algo que te compensa. No sabes cómo ha ocurrido, pero tiene sabor a milagro. Tampoco sabes lo que va a pasar, pero lo encaras con una enorme ilusión, intentando dar lo mejor sin esperar nada concreto”

“Me gusta mucho el diseño y los colores, pero sobre todo me gusta ver el resultado rápido.

El proceso de pintar, tintar, estampar,….es relativamente rápido comparado con otras artesanías. Puedo trabajar instintivamente siguiendo la inspiración del momento y eso es coherente con mi forma de ser y de expresarme”

milcolores-tenerife.com 28

29

ESPECIAL ARTESANOS CLAUDIA KURZWEIL

Joyería en formas esclusivas pieza algo personalizado pero también personal.

Encuentra su inspiración en la naturaleza, la arquitectura, en la música…en el arte en general.

Un recuerdo, una sensación, la gente, la vida misma son capaces de provocar creaciones únicas en su mente que luego ella plasmará en volumen y dimensión para darles vida. Es el aluminio el metal básico que usa actualmente para sus creaciones aunque trabaja también en el reciclaje de materiales y objetos que utiliza en sus piezas, en ocasiones sorprendentes e inesperados.

Valora como una magnífica iniciativa la que promovió Tenerife Moda al darle a los artesanos laludia Kurzweil nace en Alemania la oportunidad de participar en el VI Certamen donde se forma profesionalmente como joyera y Jóvenes Diseñadores. Entiende que la fusión de orfebre. Después del primer año de prácticas tras la moda y la artesanía puede ser beneficioso para obtener la titulación, trabaja durante seis años ambos sectores ya que existe un enorme potencial. en un taller de joyería exclusiva con renombre Para Claudia Kurzeril es una gran oportunidad internacional elaborando piezas de joyería el poder acudir como expositora a MOMAD exclusivas, colaboraciones en encargos especiales Metrópolis, una gran feria profesional, ya que para eventos deportivos a nivel mundial, eventos por diversas razones nunca había podido acudir políticos, etcétera. a presentar sus creaciones. Confía en el criterio En 1991 se traslada a Tenerife, después de de profesionales del mundo de la moda que haber visitado la isla en varias ocasiones, con la valoran su producto lo suficientemente bueno inquietud de conocer otro país y con el deseo de como para poder ser presentado en una evento ampliar horizontes. de esta magnitud, y espera “Creo que la Joyería, Su sueño siempre fue la poder ampliar horizonte, abrir como cualquier otra danza y el teatro, pero no puertas a nuevos mercados teniendo la posibilidad de y aprovechar la ocasión para disciplina artistica, dedicarse a ello tuvo claro baremar el impacto de sus es un medio de que su profesión debía estar diseños en el mundo de la moda relacionada con el mundo y las tendencias y así valorar su comunicación” de las artes, lo que la llevó capacidad para poder competir. a cursar estudios en joyería. Según Claudia Con la intención de no perder su identidad y Kurzweil, lo que aquí denominamos artesanía mantenerse fiel a su particular estilo innovador en Alemania es una profesión y para ella y variado, presentará en esta feria una colección particularmente es una vocación en la que lleva de nuevas piezas que no irán en una sola línea trabajando treinta y cinco años. y que será una colección de minicolecciones, Para Claudia la joyería, como cualquier otra cambiando su filosofía de pieza única a una línea disciplina artística, es un medio de comunicación de ediciones limitadas, firmadas y numeradas. a través del cual puede expresar sensaciones, Piezas que combinarán el aluminio, que destaca sentimientos o transmitir un mensaje. Conecta con por su ligereza y otras propiedades deseables, con el observador o el portador de la pieza a un nivel maderas, textil y lana infieltrada, metacrilatos, consciente o incluso inconsciente. Con cada pieza piedras semipreciosas, etcétera. que entrega a su nuevo dueño, entrega algo de Claudia se encuentra ahora mismo inmersa ella misma. Según la diseñadora, donde el pintor en la creación de una línea exclusiva para su actúa a través de pincel y lienzo, o el bailarían comercialización en las tiendas de uno de los a través de su cuerpo y la música, el creador de grandes museos de Madrid. Asegura que seguirá joyas escoge metales y demás materiales y las diseñando joyas en busca de mercados nacionales pone en forma y en relación, haciendo de cada e internaciones

C

30

31

32

33

ESPECIAL ARTESANOS DECOVITRAL

Sueños que se transforman en vidrio Actualmente lleva 12 años en el oficio de vidriero y su filosofía consiste básicamente en hacer las cosas bien y lograr clientes satisfechos.

DV Bisutería genera sus piezas a partir de los diseños realizados por su mujer, Clara G Bredy. Con las ideas de ella y las manos de él hacen bisutería original, en vidrio inspirada en sus viajes por el mundo, la naturaleza o la melancolía de una simple tarde de lluvia.

F

A este joven artesano le ha parecido una iniciativa justa y acertada la que tuvo Tenerife ran Delgado nace en Tegueste, en Moda cuando les llamó para participar en el 1975, y estudia formación profesional en las desfile del VI Certamen Jóvenes Diseñadores áreas de delineación y madera. Desde los 17 y agradece enormemente la oportunidad que años, tiene la oportunidad de adentrarse en el les ha brindado. Tras el desfile de febrero, le mundo del vidrio trabajando en una cristalería han ido sucediendo cosas apasionantes como el 9 años. Durante su vida profesional, descubre haber sido invitados a formar parte de Tenerife las enormes posibilidades de expresión Moda, y ahora, la oportunidad de asistir como artística que ofrece el vidrio de color y, de expositores a la feria MOMAD Metrópolis en manera autodidacta, experimenta sin cesar. En Madrid. Todo ello supone sin 2002 se asocia con un maestro duda una ilusión, la culminación artesano austriaco y juntos “El vidrio es parte de un sueño pero también un realizan múltiples obras en de mi historia y mi gran reto y la exigencia de estar el que fue su primer taller.

Prosigue su camino en solitario filosofía es hacer las a la altura. y realiza múltiples cursos de cosas bien” Actualmente en Decovitral especialización con artistas de están trabajando en colecciones renombre internacional. En para primavera-verano 2015 que incluirán una julio de 2005 nace Decovitral, un laboratorio propuesta inspirada en El Carnaval con la que en el que, como si de alquimia se tratase, los esperan sorprender en Madrid. Serán piezas sueños se transforman en vidrio. elaboradas con distintas formas y técnicas combinadas con zamak, cuero y otros materiales.

Desde el año 2012, Decovitral se ha volcado en el ambicioso proyecto de creación de una línea Esperan que MOMAD les dé la oportunidad de bisutería propia, bautizada con el nombre de tener nuevos clientes para los que fabricar de DV Bisutería. Se trata de piezas originales, su bisutería y crear nuevas colecciones para diseñadas, con los patrones que marcan las la próxima temporada. Asimismo, tienen el tendencias de la moda; pero que, en esencia, proyecto de adentrarse en la venta online para persiguen la atemporalidad de las cosas bien el próximo 2015. hechas. Elaboradas una a una, mediante la fusión de vidrios de diversos colores, cada joya Toda la información sobre sus productos es única. La evolución y experimentación han la podemos encontrar en la web: www. dado lugar a que existan ya a la venta múltiples dvbisuteria.com y adquirir sus creaciones colecciones femeninas, así como broches, contactando directamente con ellos o bien en gemelos, pisacorbatas y pulseras para caballero. las tiendas de Artenerife en diversos puntos de De estilo inconfundible, cada pieza evoca la la isla de Tenerife. inequívoca identificación con la marca.

34

35

ESPECIAL ARTESANOS LA MACHANGA ESMALTES

La alegria a través del colorido

L

de valorar el trabajo que realiza.

La experiencia de ver sus creaciones desfilando en la pasarela del último Certamen Jóvenes Diseñadores, ante un público sorprendido por la novedad del evento, fue muy reconfortante y una ocasión de la cual pudo obtener mucho aprendizaje. Para Chanchy, “el hecho de que La Machanga haya sido uno de los elegidos reafirma de alguna manera que vamos por buen camino”.

a Machanga Esmaltes nace de la mano de la artesana María Esperanza Nuñez Rojas quien comienza su andadura gracias a la herencia de materiales y herramientas del taller del orfebre Ventura Alemán de Armas. Fueron sus esmaltes guardados en cajas herméticas durante años los que, aunque viejos, le sirvieron para dejar volar su imaginación y realizar unas creaciones que destacan por la alegría a través del colorido que las impregnan.

Valora como una apuesta muy interesante y positiva el hecho de que el Cabildo de Tenerife haya apostado por fomentar y diversificar la artesanía de la isla y que la haya seleccionado para asistir a MOMAD Metrópolis, pues para Cursó estudios de Imagen y Sonido y es la firma supone estar en continuo movimiento autodidacta en el campo de la artesanía a la de crecimiento y, lo más importante, tener que se dedica desde el año la oportunidad darse a 2007, obteniendo el carnet “Me inspiro en la propia conocer. Para esta ocasión, en el año 2010. además de las piezas naturaleza y en formas que caracterizan a La Es una mujer serena que orgánicas. Me encanta Machanga, que son piezas encuentra la inspiración de mucho colorido, ha en la naturaleza, nubes, investigar y trabajar creado una nueva línea árboles y todo aquello que mucho en mi taller” mucho más sobria en la que tenga que ver con el color incluye diversos materiales y las formas geométricas, como plata, acero, latón, tea, etcétera, todo pero sobre todo se basa en la investigación y elaborado con mucha ilusión y entusiasmo. en el trabajo constante en su taller.

Con su trabajo pretende transmitir alegría, de ahí el nombre que eligió para que sus creaciones, muy llamativo, canario y, según ella misma nos comenta, “muy gracioso, a la gente le gusta mucho y no lo olvidan”.

Reconoce, como la mayoría de sus compañeros, encontrar ciertas dificultades a la hora de conseguir los materiales con los que trabaja, aunque no es algo que le impida seguir adelante. Cree que con mucha constancia, trabajo y esfuerzo se puede vivir de la artesanía y que fruto de ello el consumidor final es capaz

Tienda Bronzo, Nuñez de la Peña,19 La Laguna www.lamachanga.es 36

37

ESPECIAL ARTESANOS REDISAIN

El nuevo lujo reciclado

J

La tendencia está en auge, el diseño sostenible ya es una realidad y cada vez más necesaria. En este sentido ReDisain es una empresa consciente de que el desarrollo de un modelo sostenible comienza por el diseño, y van un poco más osé Javier González Guzmán es un allá, pretenden que cada persona pueda decidir arquitecto y diseñador de reciclaje nacido aquello que quiere llevar o como ha de ser lo que en Tenerife. El gusto por dedicarse a le rodea. producir objetos desde el diseño artesanal Su lema: “Moda, Compromiso y Diversión”, lo lleva dentro desde que estudiaba la habla mucho de su forma de trabajar y de lo que carrera de arquitectura. Le encantaba intenta transmitir a la sociedad. Pretende que la diseñar y construir sus propios muebles cada vez gente se divierta con sus creaciones y hasta en la que tenía que cambiar de piso en Madrid. Por lo elección del nombre, José Javier quiso esbozar una general la función del arquitecto es diseñar una sonrisa, con un juego de palabras: Re, de reciclado obra para que otros la construyan, pero la idea de y Disain, de desing en inglés pero escrito como hacer realidad sus diseños le llevó a reconfigurar pronuncia en español….. su profesión.

A ReDisain no le resulta difícil conseguir la Comenzó diseñando bolsos y continuó con materia prima con la que trabaja, salvando el muebles hasta llegar al diseño de interiores problema de la insularidad. La desde el reciclaje. Oficialmente idea de transformar lo que la es artesano desde el año 2011, “Queremos que la sociedad ya no usa y puede ser cuando el Cabildo de Tenerife reutilizado con diseño y calidad, apuesta por su trabajo aunque gente se divierta le ha abierto muchas puertas lleva siéndolo desde que diseñó con nosotros para no tener que depender de su primer mueble y lo construyó que las cosas vengan de fuera con sus propias manos al inicio y con nuestras de Canarias, dar una segunda de su carrera. creaciones” vida a las cosas le permite no Considera importante trabajar solo ser sostenible en términos desde el diseño de productos medioambiantales, sino también en términos en un marco medioambiental y posicionarse en económicos y logísticos. el mercado como un referente y alternativa al ReDisain valora muy positivamente la diseño convencional, donde cada persona puede oportunidad que tuvo de desfilar en el VI decidir aquello que quiere llevar o como ha de ser Certamen Jóvenes Diseñadores de Tenerife Moda lo que le rodea. y en lo referente a su participación en MOMAD “El considerarte una persona creativa, con ilusión Metrópolis espera dar el salto y abrir mercados de cambiar lo que te rodea y que otras personas fuera de Canarias e incluso a nivel Europeo, no en lo puedan apreciar hace que cada día tengas vano ya se encuentra en proceso de negociación que ser más exigente contigo mismo y buscar la con distribuidores en Andalucía, norte de España inspiración en todo lo que te rodea, aprender a y Portugal. Esta feria es para la firma una respuesta saber mirar lo que te rodea, y abrir los ojos cada clara de que mucha gente apuesta por su trabajo vez más y mejor”. y el hecho de pertenecer a un colectivo como ReDisain es una empresa cuya meta consiste Tenerife Moda es una oportunidad para abrirse al en innovar cada día en la creación de nuevos mercado europeo, conocer cómo se funciona a ese productos minimizando la utilización de recursos nivel y poder estudiar mucho más de cerca lo que naturales, para así darle un valor añadido al las grandes firmas de moda realizan. producto, y que pretende que la sociedad adquiera Como ya ocurrió en el desfile de Jóvenes conciencia y simpatía en aquello que ya no usa Diseñadores, ReDisain promete sorpresas que y que, para ellos es una gran fuente de energía, serán desveladas en MOMAD Metrópolis. inspiración, creatividad y un reto para diseñar y construir nuevos productos de diseño sostenible www.redisain.com con historia y exclusividad.

38

39

40

41

ESPECIAL ARTESANOS CONTORNOS

Artículos originales con identidad propia

C

de su blog, en el que la firma se desmarca de los complementos para crear otros proyectos menos relacionados con la moda, como lámparas, cinturones con piezas esmaltadas o monederos hechos con piel y lata, en un espacio donde el taller realiza colaboraciones con otros artesanos y personas, para desarrollar objetos novedosos y originales.

onTornos es un taller de elaboración de productos en piel que surge en el año 2009 de la mano de Vanesa Tornos Rodríguez y que diseña bolsos, carteras y complementos.

Es la propia Vanesa quien, después de haber trabajado durante años en un taller artesanal local e iniciarse en el oficio, decide poner en marcha este proyecto diseñando y elaborando ella misma los productos que comercializa.

Joven e inquieta, Vanesa encuentra la inspiración por doquier, en una película, en un cuadro o en un paisaje y se nutre principalmente de corrientes artísticas como La Bauhaus o el Op Art. Con su obra pretende trasmitir asombro o sorpresa y que la gente al verla sonría, bien porque le guste la combinación de colores, por la forma de los objetos o porque le recuerde o trasmita alguna sensación.

Experimentando con las diferentes propiedades que la piel ofrece tales como sus texturas, colores, brillos, etcétera, y combinándolos en ocasiones con otros materiales, ConTornos crea artículos con identidad propia, donde la originalidad, Hija de artesano joyero considera que cada vez la funcionalidad y la versatilidad van siempre más la gente vuelve a apreciar los productos de la mano. Es por hechos a mano, más esto que la firma pasa “Me gusta trabajar con la piel exclusivos y con una de ser un mero taller mejor calidad, frente a porque es una materia prima de confección de piel los productos en masa para convertirse en y de menor coste. de claidad y presenta gran un taller de expansión variedad de texturas, cuerpo y ConTornos es una de y experimentación creativa. color que dan mucho juego a las firmas que estará presente en MOMAD mis diseños” Es la satisfacción Metrópolis en Madrid, de crear y deseñar siendo la primera artículos con sus propias manos, con su cabeza oportunidad que tiene la firma de salir de y su corazón lo que la motiva y verdaderamente Canarias para mostrar sus creaciones y que le apasiona de esta profesión en la que desarrolla aprovechará para presentar la colección E=m su creatividad desde finales del año 2007. x c2 . Una colección de estilo urbano y casual, macerada de juegos de color presentes en todas A Vanesa le gusta trabajar con la piel porque sus colección. Así pues, y desde la óptica de la cree que es una materia prima de calidad y que física, ha creado bolsos que se transforman en presenta gran variedad de texturas, cuerpo y riñoneras, riñoneras que lo hacen en bandoleras color que dan mucho juego para el diseño de y mochilas que derivan en bolsos, todas ellas bolsos y complementos. piezas cargadas de energía y concebidas para la interacción con quien las porta.

La filosofía de ConTornos es experimentar con las formas, colores y otros materiales como podemos ver en El Laboratorio, un espacio contornos-piel.blogspot.com.es 42

43

ESPECIAL ARTESANOS MARU

Joyas en papel con mucho glamur La evolución de su marca ha sido progresiva y, desde hace casi dos años, cuando su pareja se incorpora al equipo de trabajo, han creado una empresa artesana donde realizan, además de bisutería, todo tipo de trabajos en papel y cartón personalizados para particulares y empresas. Maru se siente satisfecha con su trabajo y reconocida por un público que sabe valorar el trabajo artesanal y artístico.

Maru confiesa haberse sentido emocionada cuando fue seleccionada para participar en el VI Certamen Jóvenes Diseñadores, y como en un aría Eugenia Pacheco nació sueño. Para ella fue una responsabilidad y una en La Orotava y cursó estudios de magisterio oportunidad a que hacer frente. En cuanto a su y pedagogía aunque fueron las manualidades, participación en MOMAD Metrópoli la afronta el arte y el diseño los que la llevaron a elegir con una enorme ilusión. Sus expectativas son el camino en el que hoy desarrolla su actividad modestas y no van más allá de poder presentar profesional. Sus comienzos se remontan hasta su marca con profesionalidad, darse a conocer, el año 2009 y, lo que en un principio parecía aprender de esta primera experiencia en una un hobby, se convirtió en su feria profesional. Eso sí, principal actividad económica, poder encontrar un huequito obteniendo el carnet de artesana “No tengo problemas en el mercado peninsular de papel y cartón en el año 2011. para conseguir papel para ella sería todo un logro.

La posibilidad de trabajar con para reciclar. La estos dos materiales siempre El producto estrella de su le llamó la atención. Comenzó materia prima y sus firma es la bisutería en papel aprendiendo a hacer papel reciclado que apenas ha posibilidades son reciclado, decoración de papel y comenzado a despuntar en papel maché porque le fascinan Canarias, por lo que acude infinitas” sus posibilidades creativas así a Momad con la intención como el componente ecológico de presentar su colección que supone reutilizar un material de desecho. clásica de complementos de papel a otros Seducida por el diseño escandinavo y el mercados que desconocen su trabajo y su japonés, encuentra en ellos la inspiración marca. En estos momentos la empresa busca la que necesita para sus creaciones, porque son diversificación, por lo que intenta abrir nuevas diseños que buscan la creación de algo bonito, líneas de comercialización y de productos de agradable de tocar y a la vez práctico, simple componentes ecológico y sostenible. y elegante. Personalmente le gusta mucho Actualmente podemos encontrar sus productos Klimt, el renacimiento italiano, el diseño en las tiendas Artenerife y en las de todos los nórdico, en definitiva, el arte en todas sus Museos de Tenerife. expresiones: diseño, arquitectura, pintura. Para Maru, nombre con el que se la conoce y que ha decidido ponerle a su firma, su obra sigue una línea de solidez, elegancia y calidez a través de Marupg.blogspot.com creaciones sostenibles y ecológicas.

M

44

45

46

47

ESPECIAL ARTESANOS ANASTASIA

El placer y la complicidad de los metales esmaltados

A

capaces de emocionar.

Asegura que todas y cada una de sus creaciones son un poco ella misma, de ahí que eligiera su propio nombre como marca que distinga su trabajo bajo la filosofía de entregar parta de ella, de sus gustos, inquietudes y el esfuerzo por crear algo único con lo que el consumidor final pueda sentirse especial.

nastasia Díaz nace en Santa Cruz de Tenerife y actualmente reside en Los Realejos donde tiene su taller, en el que trabaja intentando combinar los diferentes materiales de los que están compuestas la piezas de sus creaciones.

Es mujer agradecida y convencida de que la gente sabe valorar su trabajo aunque en ciertas ocasiones vivir de la artesanía represente una dificultad añadida al reto de llevar adelante Sus inicios en el oficio de la artesanía fueron los proyectos, aún así no ceja en su empeño con la pintura, disciplina que nunca ha de continuar haciendo lo que más la llena, lo abandonado. Posteriormente conoció el barro, que más la satisface de este oficio que no es al que considera un material estupendo para otra cosa que ver como trabajar el volumen, sus colgantes, pulseras, algo que ella considera “Hay cosas que entiendo pendientes, etcétera son primordial para cualquier y me emocionan de valoradas por los clientes. obra.

Posteriormente Su participación en el llega a la joyería con forma armónica.

VI Certamen Jóvenes metales, elementos que le En mis pensamientos Diseñadores de Tenerife resultaban muy distantes Moda lo valora como una y que despertaron su todas son farmas y estupenda oportunidad interés. colores” que nunca soñó poder Lleva como artesana disfrutar, y el poder asistir veintitrés años, durante a MOMAD Metrópolis representa para ella un los cuales no ha dejado de inventar formas, impulso por parte del Cabildo de Tenerife que colores, volúmenes, con el fin de desarrollar la tiene ilusionada y trabajando activamente y objetos con sentido e incluso llegando a romper ante el cual se siente profundamente agradecida. la barrera del sentido.

Para Anastasia existen cosas que entiende y la Para esta ocasión Anastasia presentará en emocionan de forma armónica y que le sirven Madrid dos colecciones: Esphera Terra, una de inspiración para sus creaciones, igual que colección inspirada en otra anterior llamada el color que se convierte en el elemento central Abrazo en la que los materiales que ha utilizado que aporta la luz que quiere conseguir en el son el aluminio y esmaltes, y Antares, realizada resultado final de cada una de las piezas que en plata y esmalte y que es unisex, siendo una forman sus colecciones. de las principales novedades que aporta para esta feria.

Sus creaciones están inspiradas en ciertas reminiscencias del pasado; la feminidad es algo que la fascina y que le gusta resaltar como un todo que engloba su trabajo y, como no, bañados en toques armónicos de la naturaleza. A esta artesana le encanta que sus trabajos transmitan placer y complicidad pero sobre todo que sean Anastasiadiaz.com 48

49

Ahorra en la vuelta al cole.

Septiembre es un mes arduo. Indiscutiblemente se acabaron las vacaciones, los días son más cortos, comienzan los días más frescos, retomamos la rutina laboral y los atascos y, para rematar, tenemos que hacer malabares para costear la vuelta al cole de nuestros hijos. Con la cuenta corriente casi bajo mínimos después de las vacaciones, tenemos que sacar de nuevo la tarjeta de crédito para pagar matrícula, libros de texto, ropa, material escolar, comedor, transporte…

Es el momento de parar a hacer cálculos para poder cubrir todos estos gastos sin que ello suponga un sacrificio inalcanzable. Conseguir llenar nuestro carro de la compra de productos útiles y al mejor precio es posible.

Consejos útiles para la compra de material escolar:

Compara precios antes de comprar: es cansado y laborioso pero, si realmente necesitas ajustar tu presupuesto, tendrás que hacer tu propio estudio de mercado.

Haz una lista de la compra antes de acudir al centro comercial si no quieres volver con el carrito lleno de cosas innecesarias y una factura superior a tu presupuesto.

Deja a los niños en casa siempre que sea posible y que no tengan que probarse nada. Los niños se sienten atraídos por las marcas, lo que se anuncia en televisión o lo último que han comprado sus ...amigos.

No a los créditos. Evita, en la medida de lo posible, los créditos rápidos para pagar todos estos extras. Te solucionarán el apuro de momento pero supondrán un endeudamiento a medio y largo ...plazo.

Y, si ya has comprado todo y quieres identificar toda la ropa de tu hijo y el material escolar, existen: tiras adhesivas para escribir con bolígrafo indeleble su nombre divertidas y originales etiquetas con motivos divertidos.

50

HAZLO INOLVIDABLE

L

a décima edición de la feria FEBODA se celebrará en el Recinto Ferial de Tenerife del 17 al 19 de Octubre.

Durante tres días los visitantes podrán ver toda la oferta existente en la isla en lo que a bodas y celebraciones se refiere.

La feria de Feboda se ha consolidado como un evento anual debido a la gran importancia que tiene para el sector.

Las parejas que se van a casar en el 2015 visitarán las instalaciones para ir preparando los detalles de un día tan especial.

Esta edición presenta algunas novedades respecto a la última edición de la feria del 2013: • Gran Pasarela.. Reincorpora la pasarela a la feria. De esta forma, las firmas de novia podrán presentar sus colecciones.

• Zona showcooking. La gastronomía tiene un peso muy importante dentro de la feria y el sector, por lo que incorporará un nuevo área donde hacer exhibiciones, talleres de cocina y showcooking, en un espacio espectacular con su propia cocina y grada.

• Concursos de Pastelería y Ramos de Novia. Contará con sendos espacios para celebrar dos concursos que no se celebraron en 2013 pero tienen una larga trayectoria dentro de Feboda, lo que sin duda, ayudará a realizar una feria más espectacular y vistosa.

51

Carol Morgan

15 a単os al frente de Silver Point

52

E

ENTREVISTA CAROL MORGAN y resulten más atractivas. Otras piezas están acabadas con baños de otros metales como el oro amarillo o el rosado. ¿Hay alguna combinación perfecta?

legancia, frescura y delicadeza se complementan en la firma canaria de joyería Silver Point. Su diseñadora Carol Morgan es un claro ejemplo de trabajo duro y constancia que anima a perseguir sueños.

Nacida en Argentina, se traslada a vivir a Italia donde se inicia en el campo del diseño, algo que le atrajo desde muy joven, aunque estudió psicología en la Universidad Kennedy de Buenos Aires. Años más tarde recala en Tenerife, donde se instala definitivamente, creando en el año 1999 la marca que tantas satisfacciones le ha dado.

En realidad la plata permite infinidad de combinaciones, aunque en mi caso no suelo hacerlas mucho porque, en sí misma, me ofrece todo lo que busco, pero intentando innovar hemos creado algunas colecciones, como es el caso de “Pink” o “Violet” en las que hemos utilizado el cuarzo rosa o las amatistas. ¿Sus creaciones reflejan su personalidad o todo es fruto de su imaginación y su trabajo?

Yo diría que sí. Silver Point es minimalista y yo creo que soy así, en el sentido del orden, de prescindir de lo superfluo. Mis creaciones son piezas que se pueden llevar en cualquier momento. La idea es que no sean recargadas y están realizadas con materiales de calidad con lo cual son duraderas.

¿Cómo define su marca y su estilo?

Silver Point es una firma de joyería en plata de diseño, muy pensada y con un estilo minimalista, cuyas piezas son aparentemente simples pero que están muy trabajadas.

Cada una de nuestras piezas parte de un diseño manual, de manera tradicional y elaborada a mano con diferentes tipos de técnicas y terminaciones, lo que hace que cada pieza sea única .

Sus trabajos resaltan por un cuidado exquisito en los detalles. ¿Dónde encuentra la inspiración?

Un poco en todo, la naturaleza, los viajes, la historia, son muchas las cosas en las que encuentro la inspiración.

¿A qué público van dirigidos sus diseños?

Háblenos un poco de sus inicios. ¿Le resultó difícil establecerse con su marca?

A un público medio-alto, estamos hablando de piezas realizadas con una gran calidad, únicas y duraderas, aunque en realidad podemos decir que están hechas para todo aquel que sepa apreciar la calidad de nuestro trabajo.

Realmente no. Yo comencé en Italia donde aprendí todo lo relacionado con el mercado italiano en el sector. Luego me trasladé a Tenerife, en una época en la que todo florecía y era todo mucho más fácil, así que no puedo decir que me resultara difícil establecer la marca.

¿Con qué materiales trabaja?

Siempre trabajo con plata y algunas piedras naturales. Me encanta trabajar con la plata porque es un metal precioso muy maleable y me permite muchas posibilidades. Algunas piezas están terminadas en rodio, lo que hace que tomen más brillo y no se oxiden con las luz, y así se conserven mucho más tiempo

¿Cómo ha evolucionado la marca desde sus comienzos?

Como ya he comentado, los primeros años fueron muy buenos, luego llegó una época un poco más difícil fruto de la crisis en la que vimos

53

ENTREVISTA CAROL MORGAN que nuestro proyecto casi se convertía en inviable, por lo que tuvimos que replegar velas.

Fue entonces c u a n d o decidimos cerrar algunas de nuestras tiendas e iniciar un nuevo camino, pero sin abandonar l a filosofía de Silver Point, algo q u e nos ha permitido seguir creando y sacando al mercado nuevas colecciones.

cuando llegó el momento de ir a ferias porque nos abrieron muchas puertas. Sin su apoyo estos últimos años probablemente hubiera abandonado. ¿Cuál es la tendencia actual en el diseño de joyas?

Se lleva un poco de todo, desde el estilo barroco pasando por el estilo minimalista, como es mi caso, o la creación de piezas muy escultóricas.

Ahora mismo se usa mucho el oro rosado, pero depende de los gustos. En el caso de la plata por ejemplo, se lleva mucho el baño con oro amarillo o rosado porque es lo que menos se ha visto, luego cada marca adapta lo que quiere, yo no me suelo llevar mucho por las tendencias, más bien voy a lo que quiero proponer y de la forma en que lo quiero proponer. Creo que tengo un estilo definido.

Silver Point cumple quince años en el mercado, ¿cree que es mucho tiempo para mantenerse en él?

Es bastante si tenemos en cuenta que estamos en un sector tan variable como es el de la moda, donde cada día nace una marca nueva, hay mucha creatividad y surgen ideas novedosas.

Para nosotros ha sido una etapa muy intensa, donde hemos trabajado muy duro para poder estar en el mercado, tal vez sea por esa intensidad que me parece que fue ayer cuando comenzamos.

¿Qué es lo que más disfrutas de tu trabajo?

Todo. Me gusta mi trabajo, desde cuando estoy diseñando o haciendo una producción o vendiendo. Lo disfruto mucho, cada día es diferente. Me encanta que una persona se ponga una de mis creaciones y también la disfrute. Cuando alguien lleva una de mis piezas y veo que le gusta es la mejor satisfacción que puedo conseguir. Siento como que le estoy transmitiendo algo mío que le genera una alegría, y eso no tiene precio.

¿Qué resumen hace de estos años?

Muy positivos, hemos evolucionado mucho como concepto de marca definiendo mejor nuestras colecciones y centrándonos más en el diseño.

¿Cree que las nuevas tecnologías han influido de alguna manera en las creaciones de joyas?

Yo soy muy tradicional en mi forma de producir, pero es evidente que las nuevas tecnologías sirven muchísimo para todo, incluidas las creaciones de joyas, pero a mí me gusta conservar ese estilo tradicional para que luego las piezas sean únicas, y que es el valor añadido que tienen las de Silver Point.

Su firma pertenece al colectivo Tenerife Moda, ¿cómo y cuándo se produce su ingreso en el colectivo?, ¿en qué le ha beneficiado?

Para nosotros fue muy importante haber entrado a formar parte del colectivo Tenerife Moda. Lo hicimos en el año 2006, aconsejados por la Cámara de Comercio de Santa Cruz de Tenrife, cuando Tenerife Moda estaba enfocado sólo al sector textil y comenzaba a ampliarse a complementos, y lo fue porque coincidió con el momento en el que cambiábamos de ruta, gracias al colectivo pudimos ir redirigiendo nuestro proyecto. La verdad es que siempre nos hemos sentido muy apoyados, sobre todo

Usted es empresaria y madre, ¿cómo afronta la conciliación familiar?

Mi caso es un poco especial.

Tengo dos hijas

54

ENTREVISTA CAROL MORGAN gemelas y no ha sido fácil, sobre todo cuando nacieron porque teníamos mucho trabajo. Pero a medida que han ido pasando los años y las niñas han ido creciendo, la situación se ha ido acomodando y, hoy por hoy, puedo decir que lo llevo bastante bien. Aún así hay épocas del año, coincidiendo con el lanzamiento de alguna campaña, por ejemplo, en las que no me resulta tan fácil.

listos para volver a dar otro paso adelante, y lo haremos llevando dos colecciones, “Bubbles” y “Ethnic”, y aprovecharemos para presentar lo que será la nueva colección primavera-verano 2015 que estamos seguros de que va a sorprender porque no tiene nada que ver con las anteriores.

Es como un punto de inflexión en nuestra firma por varios motivos. Una colección unisex, siempre en plata y acabados en oro amarillo y oro rosado, inspirada en el antiguo Egipto y con la que estoy muy ilusionada porque estoy convencida de que va a gustar mucho.

Después de algunos años vuelve a presentarse en feria, ¿qué novedades presentará?

Silver Point vuelve a la feria de Madrid después de 7 años. Creemos que estamos de nuevo

55

Raúl Eberhard

Sus universos y sus lunas El pintor expondrá el próximo 5 de noviembre en el Casino de Santa Cruz

En mi pintura hay mucho de mi relación con las mujeres, estén o no solucionadas. Por ejemplo, aprendí que existe una relación hasta íntima de las mujeres con la Luna.

56

E

artificio para “copiar” la realidad. Debe hablar de nosotros, de la sociedad, de las contingencias”. ¿Se puede vivir de la pintura en Tenerife?

“Tenerife es un reducto extraordinario para vivir.

Tiene un clima y una naturaleza impresionantes.

En términos culturales es una parcela reducida y el desarrollo de la cultura no ha sido una cuestión predominante. Aún se ve como un asunto de élites y no se entiende bien que la cultura representa también un impulso del desarrollo económico. Eso sí lo han entendido en países como en Francia o Inglaterra, donde los ingresos provenientes de la cultura representa la segunda o tercera entrada de la economía nacional”.

l pintor Raúl Eberhard (Valparaíso, 1955) lleva más de 20 años viviendo en Tenerife y tiene su estudio en su casa, en la que disfruta de una amplía terraza con la mirada puesta en el mar y en las lunas, una de las constantes de su obra. Licenciado en Historia del Arte por la Universidad Católica de Valparaíso, ejerció la docencia y trabajó con la psicología de la Gestalt en su Chile natal, pero desde 1986 se dedica exclusivamente a pintar y expone, aunque en Tenerife también ha trabajado en diseño. Su obra se ha expuesto en Buenos Aires, Punta del Este, Santiago de Chile, Arco, Feria de Arte de Miami, Feria de Arte de Chicago, Dusseldorf, Bonn, Oslo, Madrid, Santiago de Compostela, Zaragoza, Sevilla y Tenerife, a donde llega después de estar residiendo en Madrid desde 1989. El próximo 5 de noviembre inaugura una exposición en el Casino de Santa Cruz de Tenerife bajo el título ‘Los Universos de Eberhard…y sus Lunas’.

Tanto…?

“Sí. Nosotros no podemos olvidar que la cultura es uno de los grandes atractivos para las

¿Cómo describe su pintura?

“Escuela abstracta, por simplificar.

Tengo una metodología de trabajo en la que compongo el cuadro hasta que parece casi acabado y luego destruyo esa composición. Vuelvo a construir otro escenario y lo destruyo. Hago ese proceso varias veces con cada obra hasta que por fin digo: Ya está”. ¿Tiene una razón ese proceso creativo?

personas que llegan a un lugar. Cuando lo vine lo primero que vi fue la Rambla y un montón a Santa Cruz, que lo hice en barco desde Cádiz, de esculturas. Fue como un espejismo. Si eso se llevara bien sería un gran gancho turístico y para las personas que vivimos aquí. Oslo, por ejemplo, es una ciudad llena de esculturas, en las que existe una política cultural concreta y las esculturas representan uno de los grandes atractivos de la ciudad. Los primeros que descubrieron la relación del mercado con la cultura fueron los renacentistas; no olvidemos que Florencia y Venecia siguen viviendo de esto siglos después ”.

“Lo hago siguiendo la Escuela de la Gestalt.

Vivimos en un continuo cambio. Las cosas suceden inesperadamente, sin previo aviso.

Hemos perdido el espacio para tomar decisiones.

La vida diaria se ha convertido en un proceso en el que lo que hay que hacer es resolver las contingencias. De esto no debiéramos hablar poco. ¿Qué papel le adjudica al arte?

“El arte y la pintura deben buscar cómo hablar de esta época presente. La pintura no es solo un

57

¿Cómo ve la industria cultural canaria?

“Antes de la crisis, la gente joven estudiaba y al acabar esperaba que fueran los ayuntamientos, los cabildos o cualquier administración los que les pagarán los catálogos y las muestras. Esa situación de comodidad ha tenido consecuencias.

Primero hay que hacer para recibir y ahora no hay nada, ni lo uno ni lo otro. En otros países las cosas funcionan de otra manera. Lo he comprobado al participar en lo público, tanto en Oslo como en Vancouver. Allí el artista tiene que cumplir unas condiciones como, por ejemplo, que las obras no tengan aristas que puedan dañar a niños ni a adultos. Además, el proyecto es evaluado por la comunidad. Durante un mes y medio se muestra en una web para que opinen los ciudadanos. En el caso de Vancouver, incluso con el proyecto ya acabado continúa por un tiempo esa web de opiniones. Esto hace responsable a la comunidad de las decisiones y convierte a las obras en parte del barrio, de su identidad. Al final esas obras se convierten un atractivo turístico y terminan produciendo resultados económicos. Un claro ejemplo es el caso del Museo del Prado en Madrid, que una de las cinco mejores pinacotecas del mundo y uno de los museos que más visitas recibe. El 80% de las personas que van a Madrid dice que irá a visitar El Prado. Tenerife debería ofrecer otros atractivos al turismo”. ¿Cómo ve a las mujeres?

“Las mujeres en mi historia son muy importantes, aunque a veces hay una parte de ellas que no llego a comprender. Yo creo en las personas, hombres y mujeres, en la diferencia. En mi pintura hay mucho de mi relación con las mujeres, estén o no solucionadas. De ellas aprendí que existe una relación hasta íntima de las mujeres con la Luna. Yo la veo y la plasmo. El mundo de las mujeres es complejo. Tengo la sensación de que las mujeres no saben trabajar en grupo para las mujeres. Han investigado poco sobre la historia de la mujeres y cuando se acercan al poder lo hacen como los hombres. Siempre me llamó la atención de que el 80% de las personas que van a terapias de grupo son mujeres. Siento que prima el individualismo. En el arte, cuando una mujer pinta lo hace distinto del hombre. El género se

nota, debe notarse y enriquece”.

Es usted muy aficionado a la acuarela y la ha vuelto a retomar. ¿Por qué la dejó? ¿Está menos valorada?

“Después de más de 400 acuarelas sentí que el tema se me había agotado. Dejé el papel. Es cierto que está menos valorado en España y en Chile y mejor en Francia. A mí me gusta mucho el papel y por eso he vuelto a él”.

Su próxima exposición en esencialmente de acuarelas…

Tenerife

es

“Sí. El 5 de noviembre inauguro en el Casino de Santa Cruz una exposición de 15 obras: un óleo y el resto acuarelas. Se trata de una muestra

58

ecléctica porque creo que nuestra realidad hoy también lo es. En mi estilo confluyen muchas cosas distintas. La misma globalización, que quiere uniformarnos, nos está mostrando las diferencias que hay. Pongo como ejemplo a uno de los mejores músicos africanos Salif Keita, que es albino y por eso fue perseguido, vive en Francia, en su canto a la diferencia. Este eclecticismo se tiene que reflejar en el arte”.

que es chilena pese a la distancia que la separa, se considera Rapanuí y los de Chiloé, que está muy cerca del Chile continental y que guardan un esoterismo ancestral, también sienten como su identidad el ser de Chiloé. Los tinerfeños dejan ver una sensación no resuelta de pérdida de identidad, aunque defienden algunas de sus diferencias. Vinculo este proyecto a la luna porque la primera vez que yo vi una súper luna fue en Pascua y la segunda en Tenerife, hace ya muchos años. Las macrolunas se aprecian en toda su grandeza cuando se tiene como referente el mar. Pinto la luna como propuesta estética sobre el cuadrado y el círculo. Este proyecto trata de estas distintas identidades, en oleos de gran formato.”

¿Tiene algún proyecto fuera de Canarias?

“He presentado un proyecto al Gobierno chileno titulado La Isla y La Luna, que está anclado en tres islas singulares: Isla de Pascua, Chiloé y Tenerife. La gente de Pascua, una isla

Cándida Carballo Garcia

59

NUESTRAS FRUTAS

Nuestras frutas

Dátiles El dátil es el fruto de la palmera datilera. Ricos en vitaminas, minerales y fibra, pueden resultar una alternativa nutritiva e interesante para personas de todas las edades. Los dátiles constituyen un complemento reconstituyente idóneo de la dieta y por su aporte extra en azúcares y calorías. Resultan particularmente apropiados cuando se practican deportes de larga duración o esfuerzos físicos intensos. No es un fruto desecado por algún procesamiento, sino que se seca al sol en la propia palmera y luego es recolectado. Es una de las frutas con mayor valor nutritivo y energético que aporta numerosos beneficios para nuestra salud.

Propiedades nutritivas Alto valor energético: Dada su gran cantidad de hidratos de carbono (azúcares), principalmente fructosa y glucosa, los cuales se van liberando poco a poco en nuestro organismo proporcionándonos energía y prolongando la sensación de saciedad. Es recomendable su consumo luego de grandes esfuerzos para reponer fuerzas. Además se les atribuye efectos tonificantes y vigorizantes, beneficiando desde los niños hasta deportistas de alto rendimiento.

Además incrementan la capacidad y la agudeza mental.

Vitaminas: En especial del grupo B, que entre otras funciones facilitan el aprovechamiento de los azúcares, proteínas y grasas en las células, favorecen la correcta salud del sistema nervioso, relajándonos e induciendo el sueño. Los dátiles son ricos en beta-caroteno el cual se transforma en vitamina A en nuestro organismo. La vitamina A es esencial para la visión, el buen estado de la piel, el cabello, las mucosas, los huesos y para el correcto funcionamiento del sistema inmunológico, además de tener propiedades antioxidantes.

Minerales: Los dátiles son una de las frutas más ricas en minerales, especialmente aportan potasio, hierro, magnesio, fósforo y calcio entre otros. Su alto contenido en potasio aumenta la diuresis, mejorando trastornos de retención de líquidos y la hipertensión arterial. El magnesio es necesario para la correcta transmisión de los impulsos nerviosos y el ritmo cardíaco. Por su parte el calcio participa en la correcta formación ósea y diferentes reacciones metabólicas.

Fibra: Contienen también alta cantidad de fibra, mayoritariamente soluble (pectinas y gomas), la cual reduce los niveles de colesterol y en menor cantidad fibra insoluble, que evita o previene situaciones de estreñimiento.

Proteínas: Su 2% de proteínas, supera el contenido de la mayoría de las frutas frescas, a excepción del aguacate.

60

COCINA

Paella de Verduras con Tempe

Ingredientes: 300 gr. de Tempe 1 pimiento rojo en tiras 100 gr. de habichuelas cortadas en diagonal 1 zanahoria cortada en cuadraditos 1 diente de ajo, cortado finamente 5 gr. de alga iziki remojada 300 gr. de arroz integral remojado Aceite de oliva extra Sal Agua Azafrán tostado

Elaboración Cortamos el Tempe en trocitos. Calentamos el aceite en una paellera, doramos el Tempe y lo reservamos. A continuación salteamos por separado el ajo, el alga y las verduras. Una vez cocinadas las verduras incorporamos el Tempe, el arroz y el agua sazonada.

Antes de que la cocción llegue a su fin añadimos el azafrán que habremos tostado previamente. Cocinamos a fuego lento hasta que el arroz esté tierno. Apagamos el fuego y dejamos reposar unos minutos antes de servir.

61

HORÓS

ARIES 20/03-19/04

Aries, renovarás acuerdos y vínculos con tu entorno laboral, generarás nuevas expectativas a tu alrededor , pero ojo, los imprevistos tendrán su coste económico y ello te llevará a diferencias con colaboradores, cuida tus palabras, para evitar malas interpretaciones, si has de firmar algún documento de importancia, reflexiona antes sobre las posibles consecuencias. En el plano amoroso los cambios de situación laboral o económica afectarán desfavorablemente a la relación, por consiguiente, este trimestre puede ser muy delicado para la pareja y para superar los conflictos, lo mejor será cambiar algunas costumbres por parte de ambos. Vivirás bajo un continuo estrés lo cual afectara a tu salud, toma medidas realizando alguna practica de relajación.

TAURO 20/04-20/05

Tauro, será tiempo de reclamaciones en lo laboral, pero haz las cosas bien a la hora de defender tus derechos, no rechaces acuerdos por su escaso valor económico y fíjate bien en los detalles ya que puede que los contratos no sean lo que te han ofrecido. En el terreno sentimental no te dejes llevar por los pensamientos negativos y evita los celos, pueden originar que la relación se complique, disfruta del amor y de tu sexualidad evitando discusiones que no te traerán más que problemas. Tu salud pasará por momentos de altibajos debido a la falta de descanso.

GEMINIS 21/05-21/06

Géminis, con la pareja tus preocupaciones vienen de la mano de algunos malentendidos, tienes que hablar y aclarar las cosas, no hagas caso a los comentarios ajenos sin fundamento, verás como tu pareja te demuestra su amor con gratas sorpresas que te llenarán mucho afectivamente. Una dieta depurativa y el inicio de la práctica de algún deporte, mejorará notablemente esas molestias musculares que te han venido afectando últimamente. Puede mejorar considerablemente tu situación profesional ya que vas a recibir propuestas y mejoras económicas que te beneficiarán mucho, las cuales sin dudas aceptarás, no sin antes valorarlas con esos miembros de tu familia que tan importante son para ti.

CANCER 22/06-22/07

Cáncer, surgirán algunas complicaciones a nivel familiar hasta el punto que ello pueda afectar tu vida laboral y que perjudicarán tu estado de ánimo, tratarás muchos asuntos aunque con pocas soluciones.

Laboralmente existirán un deterioro de las relaciones con el resto de compañeros y superiores, deberás replantearte ciertas posiciones con ya que tus resultados dependen del trabajo en equipo que realices. Tu salud se verá afectada levemente por todo lo acaecido últimamente pero será una afección que podrás controlar siendo consciente de ello. A nivel de pareja los problemas también estarán latentes, deberías de crear ambiente y provocar situaciones para mantener el equilibrio, tus continuos pensamientos en esa persona de tu pasado afectan a tu relación actual.

LEO 23/07-22/08

Leo, si dejamos al margen los celos, en el terreno amoroso los regalos, flores y demás íntimos detalles, ayudarán para que la relación sea cómoda y satisfactoria, pero no olvides que debes de hacer mucho más, como evitar las discusiones y reproches. Logras equilibrar tu economía, con los ingresos necesarios para hacer frente a los gastos, procura no hacer derroches o compras innecesarias que a la larga no te aportan nada y lo que hacen es dejarte sin control en la situación. Si tu salud venía dándote algún toquecito desde el inicio del verano, es hora de que comiences a darle importancia y cuidarte más de lo que lo haces, debes dar prioridad necesaria a tu cuerpo.

VIRGO 23/08-22/09

Virgo, dispondrás de una gran fuerza emocional para emprender nuevos proyectos, tienes las ganas aunque sientes inseguridad a la hora de tomar decisiones, asesórate con personas cualificadas para ello y verás que con sus consejos y tu experiencia y entusiasmo, tomarás la decisión correcta. Notarás alguna mejora en tu economía aunque será muy leve, no obstante los astros te recomiendan no hacer gastos innecesarios. Es posible que tengas que realizar un pequeño viaje por trabajo que será muy beneficioso para ti. Sentimentalmente necesitarás aclarar cuestiones del pasado que te estaban limitando en el presente; con tu pareja el sentimiento y la sexualidad van de la mano fortificando la relación.

LIBRA 23/09-22/10

Libra, con los cambios que hay en las finanzas y tu mayor atención a ellas, aprendes valiosas lecciones financieras, la presión y la dificultad por la que atraviesas te hacen agudizar tus instintos para lograr tus objetivos en el plano laboral. Ten paciencia con estas cosas y haz lo mejor posible. Tu relación de

62

SCOPO

pareja atravesará algún altibajo, pero mejorará notablemente y llegaréis a un equilibrio viviendo la relación impregnada de sentimiento y pasión. La salud será buena sin nada particular que destacar, tendrás algún momento de dudas y pánico con respecto a la misma, pero pronto comprobarás que no tiene importancia.

ESCORPIO 23/10-22/11

Escorpio, el estrés y las preocupaciones son tus peores enemigos durante este periodo, ya que te afectan no solo mentalmente sino físicamente, opta por terapias naturales de relajación, son muy sanas y resultan ser una gran ayuda. Es muy probable que laboralmente surjan conflictos que te hagan tomar decisiones, pasarás momentos difíciles pero tienes la energía suficiente para afrontarlos y recuperarte, no dejes que estas situaciones y problemas te puedan. Comprobarás que también hay entradas de dinero que te ayudan a equilibrarte. Con la pareja surgirán conflictos que pueden ser en ocasiones intensos, en tu mano estará solventarlos ya que surgen por un estado emocional que provoca en ti gran irritabilidad.

SAGITARIO 22/11- 21/12

Sagitario, en el plano económico cuentas con muchas posibilidades de mejorar tu situación, bien por acuerdos comerciales favorables o una ocasión de compra o inversión, y de un avance en todo lo que tenga relación con la tecnología. Deberás tratar algunos asuntos legales así que procura buscar el acuerdo y la negociación ya que si alargas los conflictos te restarán bienestar y te impedirán abrir nuevos horizontes. Será una época en la que te ocuparás mucho más de ti y de todo lo referente a tu salud y tu imagen poniéndote al día para que todo marche como tu deseas. Con tu pareja, vivirás el efecto de los problemas que le afecten, aún así gozarás de una vida sentimental llena de momentos maravillosos, tanto en vuestra intimidad como en la similitud de asuntos y decisiones importantes que tomaréis juntos.

CAPRICORNIO 22/12-19/01

Capricornio, aparentemente la clave de tu éxito está en tu buen hacer para el trabajo en equipo, además de la intervención de algún familiar que te ayudará a superar cualquier contratiempo sin que tengas que detenerte ante tus proyectos y futuro laboral, asimismo verás la solución a una parte de tu economía que tanto te preocupaba. Es posible que realices un viaje relacionado con lo laboral pero ata bien todos los acuerdos a los que llegues, para que evites futuras sorpresas. La salud pasa por una etapa de estabilidad aunque debes tener cuidado a la hora de realizar ejercicios ya que puedes sufrir un pequeño percance. Sentimentalmente te unirás más a tu pareja, compartir momentos de vivencias y complicidad te lleva a ello, aunque puede surgir algún contratiempo porque antepondrás asuntos familiares a tu relación, pero será algo sin importancia.

ACUARIO 20/01–17/02

Acuario, tu vida sentimental en este periodo pasa por altibajos, habrán grandes diferencias con tu pareja por asuntos especialmente relacionados con el hogar y los hijos, es conveniente que debatan este tema y dejen claras las posiciones al respecto, será la solución para llegar a un buen entendimiento y lograr el equilibrio.

Profesionalmente será un momento de éxitos con buenos resultados, recuperarás la confianza en ti para seguir adelante en tu cometido diario, lo cual te aportará el dinero que necesitas para cumplir con tus pagos y darte algún capricho. Puede que tengas que tomar una decisión que sería mejor aplazar, ya que ello puede perjudicar tu vida familiar y tu patrimonio. Has de ser persistente en mejorar tu salud pasando por una dieta depurativa y la practica de ejercicio de forma habitual, notarás que desaparecen esas molestias que últimamente te vienen incomodando.

PISCIS 18/02-19/03

Piscis, tu punto débil es tu salud, por ello tienes que cuidarte más, el abandono supone un gran problema para ti, mantén una rutina en horarios tanto de comidas como de descanso y realiza ejercicios de relajación mental. Contarás con el apoyo incondicional de tu pareja en todo aquello que decidas realizar, sus sentimientos te demuestran que tienes una estabilidad y equilibrio deseados. Tu intuición y tu sensibilidad te ayudarán mucho laboralmente, ya que son garantías de tu éxito, puede surgir algún asunto ajeno a ti que te obligará a aparcar parte de tus responsabilidades laborales, pero no dejes de velar por tus intereses, el entorno confía en ti y no debes fallarles. Posiblemente recibirás un ingreso económico extra, adminístralo bien y no lo derroches.

MARIAM 63

64

RUTH NODA

Cuidados para después del sol

Otra cosa que también varía, es el tratamiento domiciliario, mientras que en el verano se aconseja utilizar cremas regeneradoras e hidratantes, al comenzar el otoño lo ideal es aplicar cremas con principios activos más fuertes, tipo ácido retinóico o ácido glicólico.

Estas cremas, que durante el verano se retiran porque fotosensibilizan la piel frente al sol, en otoño tienen un efecto rejuvenecedor.

Para el otoño también se debe buscar maquillajes que sean más hidratantes y no resequen la piel.

E

l sol es la primera causa de envejecimiento y daño en la piel, a esto se le suma el cloro de las piscinas, el viento, la sal del mar y la deshidratación de la piel por las altas temperaturas. Y también es cierto que descuidamos más nuestra alimentación y eso también influye mucho.

Es recomendable seguir una DIETA equilibrada, rica en vitaminas A y C como las zanahorias y los carotenos, si no es posible, por lo menos tomarlos en suplementos. En este aspecto, hay que insistir en que a partir de una determinada edad hay que tomar más proteínas para evitar la pérdida de masa muscular y la flacidez.

Como vemos cada año en las consultas tras el Verano, se exacerban las manchas, aparecen secuelas de quemaduras solares, y sus secuelas, arrugas prematuras, sequedad en la piel e incluso daños más graves como cáncer de piel.

Además la radiación UV de los rayos solares, en Canarias, es constante todo el año, por ello lo más importante, es concienciarnos del uso de un fotoprotector solar durante todo el año, no sólo en verano.

Los tratamientos más frecuentes, una vez el verano ha terminado,para recuperar la vitalidad de la piel, eliminar manchas y tener un aspecto más saludable, son los siguientes: peeling físicos y químicos , la luz pulsada, mesoterapia, relleno, plasma rico en plaquetas o toxina botulínica.

Los peeling son un recurso muy importante en la regeneración y recuperación de la piel activando la formación de colágeno y elastina, y mejorando, de esta manera, la elasticidad cutánea.

Antes de empezar con esto, si queremos tener mejores resultados, lo primero es una limpieza facial en profundidad, con el producto adecuado para cada piel, pues todas las pieles no precisan lo mismo. Si esto lo complementamos con otras técnicas como la radiofrecuencia o la electroporación, entre otros, nos ayudarán a recuperar la vitalidad de la piel mucho antes.

Con estos consejos podremos combatir de forma eficaz los daños producidos por la temporada estival. Y de esta manera retrasar el envejecimiento prematuro de la piel.

La mesoterapia con ácido hialurónico y un complejo vitamínico ayuda mucho a hidratar la piel, recuperando elasticidad, el grosor y luminosidad.

En cuanto a las manchas, tanto las nuevas, como las que se acentúan con el Sol, lo adecuado es realizar un peeling y utilizar láser o luz pulsada para atenuarlas o hacerlas desaparecer. Este proceso sólo puede realizarse una vez haya desaparecido el color de la piel del verano.

Ruth Noda

Licenciada en Medicina y Cirugía. Especialista en Cirugía Plástica

65

AGENDA CULTURAL

Agenda Cultural

66

67