28 octubre issue gdl

CRISTIAN ZERMEÑO LA ATENAS DE POR ACÁ/06

MARTES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2014

JULIO GONZÁLEZ

SEPA LA BOLA/06

AÑO 001, NÚMERO 0090

FOCOS ROJOS POR LA TRATA DE PERSONAS

VALLARTA Y GUADALAJARA SON CONSIDERADAS POR LA OFICINA DE LA ONU CONTRA LA DROGA Y EL DELITO ZONAS “DE ALTA INCIDENCIA” EN ESTE ILÍCITO. 04

ALBERTO MONTT

#DOSISDIARIAS/23

MASGDL.COM

ARTE: ANDREE AVALOS

#OPI NIÓN

02

M Ú S I C A

E S C E N A

C I N E

El coro, dirigido por Lukas Vasilek presentará piezas de los compositores Antonin Dvorak y Johannes Brahms.

28 OCT

20:00 HRS

TEATRO DEGOLLADO BELÉN S/N, CENTRO

00

PESOS

CORO FILARMÓNICO Trabajo unipersonal en tono de comedia que plantea los opuestos de una memoria que recuerda todo y otra que lo olvida todo.

28 OCT

19:0 HRS

00

TEATRO ALARIFE MARTÍN CASILLAS AV. ALCALDE 1351

PESOS

MEMORIA DE PEZ ROJO

28 0CT

20:00 HRS

Un documental sobre la guitarra eléctrica desde el punto de vista de tres significativos músicos de Rock: The Edge, Jack White y Jimmy Page.

00

PESOS

PALÍNDROMO JUAN RUIZ DE ALARCÓN 233

IT MIGHT GET LOUD

A R T E S

HASTA

15

NOV

10:00 18:00 HRS

Inauguración de esta muestra que es un recordatorio de la persistencia de los afanes humanos por dignificar sus actos embelleciéndolos y sublimándolos.

00

PESOS

INSTITUTO CULTURAL CABAÑAS CABAÑAS 8, CENTRO

LAS BUENAS INTENCIONES

CRISTIAN ZERMEÑO & JULIO GONZÁLEZ 06

TU PLAN 02

TEMA DE PORTADA 04

OPINIÓN 06

NOTICIAS 07

VALLARTA Y ZMG, FOCOS ROJOS DE TRATA DE PERSONA 04-05

Martes

03

28 de Octubre de 2014 MASGDL.COM

SONA JOBARTEH

CARDAPIO BRASILEIRO

LEEROTÍZAME

La multi-instrumentista Sona Jobarteh; primera mujer virtuosa de la kora.

Conformado por guitarra y voz, enfocado a la ejecución de temas de música brasileña.

Lectura y narración de textos eróticos con estímulos músicales.

MARTES 28 DE OCTUBRE 21:00 H TEATRO DIANA AV. 16 DE SEPTIEMBRE 710 BOLETOS DE $180 A $490

MARTES 28 DE OCTUBRE 21:30 H ROJO CAFÉ JOSÉ GUADALUPE ZUNO 2027 ENTRADA GENERAL $30

MARTES 28 DE OCTUBRE 20:30 H PRIMER PISO BAR PEDRO MORENO 947-1 ENTRADA LIBRE

LA BESTIA

SALVOCONDUCTO

CÚCARA MÁCARA

Espectáculo de danza que retrata los rostros e historias de las personas que migran.

Propone una estética tomando como base las tres voces interiores del cuerpo.

Dos jerarcas de la iglesia se encuentran en una sacristía para resolver un problema.

MARTES 28 DE OCTUBRE 20:00 H TEATRO EXPERIMENTAL NÚCLEO AGUA AZUL / ENTRADA GENERAL $100 DESCUENTO $80

MARTES 28 DE OCTUBRE 20:30 H FORO DE ARTE Y CULTURA AV. ALCALDE 1451 ENTRADA LIBRE

MARTES 28 DE OCTUBRE 20:30 H TEATRO VIVIAN BLUMENTHAL TOMÁS V. GÓMEZ 125 ENTRADA GENERAL $80

BLACK WIDOW

ECO DE LA MONTAÑA

RELAX… IT’S JUST SEX

Un productor es sospechoso de la muerte de una escritora contratada por él mismo.

Documenta la vida y la obra del artista huichol Santos de la Torre.

Comedia que gira alrededor de las relaciones románticas de un grupo de amigos de LA.

MARTES 28 DE OCTUBRE 16:00 – 18:00- 20:00 H / EX CONVENTO DEL CARMEN / ENTRADA: $25; ESTUDIANTES Y MAESTROS $15

LUNES 27 16:00 – 18:00- 20:00 H CINEFORO UNIVERSIDAD JUÁREZ ESQ. DÍAZ DE LEÓN ENTRADA GENERAL $45

MARTES 28 DE OCTUBRE 16:00 – 18:00- 20:00 H / VIDEOSALA CAAV LERDO DE TEJADA 2071 ENTRADA LIBRE

PATEANDO LA VIDA

LAS ÚLTIMAS COSAS

DE LOS HÍBRIDOS

Muestra de fotografías y grabados sobre el equipo de fútbol ‘Lobos de Jalisco’.

Exposición de pintura y arte gráfico de Enrique Hernández.

Exposición multidisciplinaria que explora la inserción de objetos e imágenes.

HASTA EL 2 DE NOVIEMBRE EXPLANADA DE LA ESTACIÓN JUÁREZ DEL TREN, ENTRADA $7

GALERÍA TIRO AL BLANCO AV. LUIS PÉREZ VERDÍA 21 ENTRADA LIBRE

MUSEO DE ARTE RAÚL ANGUIANO MARIANO OTERO 375 ENTRADA LIBRE

LOS REGALOS DEL CHEF 18 LA GUÍA 18

OCIO 23

ALBERTO MONTT

DEFINEN TOPES DE PRECAMPAÑA Y CALENDARIO. 10

04

02 TU PLAN

04 PORTADA

06 OPINIÓN

07 NOTICIAS

18 GUÍA

23 OCIO

En Jalisco entre 2009 y 2011 sólo se abrieron nueve averiguaciones previas (cuatro de ellas por explotación sexual de menores), de las cuales sólo en tres casos hubo detenidos.

VALLARTA Y LA ZMG, FOCOS ROJOS EN LA TRATA DE PERSONAS LA OFICINA DE LAS NACIONES UNIDAS CONTRA LA DROGA Y EL DELITO DOCUMENTA QUE EN EL ESTADO DE JALISCO SE HAN IDENTIFICADO VÍCTIMAS DE ENTRE CINCO Y 10 AÑOS DE EDAD Y QUE ENTRE LOS AÑOS 2009 Y 2011 SÓLO SE INICIARON NUEVE AVERIGUACIONES PREVIAS POR ESTE DELITO ● POR ALEJANDRA GUILLÉN Las ciudades de Puerto Vallarta y Guadalajara son consideradas como de “alta incidencia de trata de personas”, mientras que los límites de Jalisco, Durango y Nayarit aparecen como una de las zonas más vulnerables en México para este delito.

En el Diagnóstico Nacional sobre la Trata de Personas en México, 2014, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) documenta que en Jalisco se han identificado víctimas de entre 5 y 10 años de edad.

Coincide con el diagnóstico que realizó en 2012 el Departamento de Trata de Estados Unidos sobre el caso de México, en el que se afirma que sigue habiendo turismo con fines de explotación sexual de menores , especialmente en Puerto Vallarta, Cancún

PARA SABER ●●La forma más común de enganchar a las mujeres es por engaño o por enamoramiento. El internet potencia sus estrategias y facilita el reclutamiento de víctimas. ●●En México se estima que hay 30 mil menores de edad implicados en varias formas de delincuencia organizada. ●●Seis de cada 10 mujeres migrantes se ven afectadas por la trata de personas en su paso por México. ●●Anualmente, 20 mil personas en México son víctimas de este delito.

y Acapulco. En el caso de Guadalajara está más desdibujada la problemática, pero hay datos que dan algunos indicios, como que en el año 2000 había 16 mil niñas, niños y adolescentes que se estimaba eran explotados sexualmente. De éstos, 600 casos eran de Guadalajara, de acuerdo con la investigación Infancia Robada, de Elena Azaola, citado por el Diagnóstico de la UNODC. La característica de muchos de esos menores es que se encontraban en situación de calle.

El tamaño del problema no se conoce en principio porque las estadísticas sobre el delito son escasas y están poco sistematizadas.

Jalisco es una de las entidades más rezagadas al respecto: entre 2009 y 2011 sólo

Martes

28 de Octubre de 2014 MASGDL.COM

05

Desapariciones y trata de mujeres

Según una base de datos actualizada al 15 de octubre de este año, las mujeres con estatus de desaparecidas en Jalisco son 469.

Coincidentemente la mayoría de las desaparecidas tiene entre 13 y veintitantos años, que es una edad productiva y reproductiva...

Hay una fiscalía para la trata de personas, pero realmente a nivel nacional no ha tenido ningún impacto, dicen brigadistas. se abrieron nueve averiguaciones previas (cuatro de ellas por explotación sexual de menores), de las cuales solo en tres casos hubo detenidos.

En contraste, Aguascalientes abrió en ese mismo periodo 89 averiguaciones previas, Chiapas, 88; Puebla, 39; Oaxaca, 31 y el Distrito Federal, 31.

La principal modalidad de trata de personas es con fines de explotación sexual, luego para trabajos forzados, la venta de niños y niñas (especialmente de áreas rurales, donde hay fuerte concentración de población indígena), y el trabajo forzado relacionado con la delincuencia organizada.

Las mujeres, particularmente niñas y adolescentes, son las más susceptibles.

El cálculo que hace la ONU es que una víctima de explotación sexual arroja unos mil 500 pesos al día de ganancia y que los lugares donde hay mayor demanda de “servicios sexuales” son las fronteras, los puertos marítimos y terrestres, los centros turísticos, las zonas industriales y las áreas de desarrollo agrícola.

El Diagnóstico Nacional sobre la Trata de Personas también pone la mirada en la zona fronteriza entre Nayarit Durango y Jalisco, al igual que en la frontera de Chihuahua, Sinaloa y Sinaloa, porque tienen altos factores de vulnerabilidad como alfabetismo, menores niveles de empleo, condiciones laborales precarias, altos índices de marginación y pobreza, y flujos migratorios constantes.

Daniela Magaña. 17 años. Salió rumbo al gimnasio y no regresó a casa. Era 12 de septiembre de 2014. Es de Zapotiltic, delgada, morena clara, con abundante cabello castaño oscuro. Flor, de 13 años, delgada, se le hacen hoyos en las mejillas cuando sonríe y tiene un lunar debajo del labio. Gardenia Raygoza, 15 años, tiene labios partidos y se encuentra llena de lunares.

Andrea Lara, 14 años, delgada, llevó a su hermano y ya no regresó. Tiene mejillas rosadas, parece que se pinta, pero es su color natural.

Alondra tiene un lunar a mitad de la espalda.

13 años. Salió a buscar a su papá en el mercado municipal de Puerto Vallarta y no llegó. Luego alguien la vio en el hotel Azteca con un hombre de 24 años originario de Chiapas.

Todas ellas aparecen en la página de Consulta de Mujeres y Niñas Desaparecidas, de la Secretaría de Gobernación, en la que hay un registro de 67 casos en Jalisco.

La Fiscalía del estado tiene otros datos. De 2006 a 2013 recibieron 6,258 reportes de desaparecidas, 510 están pendientes de localizar.

En otra base de datos actualizada al 15 de octubre de este año, las desaparecidas son 469.

Y por último, de enero a septiembre de 2014 tienen mil 512 reportes de mujeres desaparecidas en los que se activó la Alerta Amber. Esta última está desagregada en indicadores como “sustracción”, “por propia voluntad”, “salió de casa”, “se fue de fiesta”, “descuido”.

Guadalupe Ramos, del Comité de América Latina y el Caribe para la Defensa de los Derechos de las Mujeres (Cladem) Jalisco, señala que para empezar esas categorías criminalizan a las mujeres y el manejo desordenado de las cifras tiene la intención de invisibilizar el problema de la violencia de género.

“Lo que vemos son sólo focos rojos en el tema de trata de personas, porque no tenemos información de una base de datos real para hacer una conexión entre desaparecidas en Jalisco, porque además ni las buscan, pero si lo hicieran, que nos permitiera encontrar el nexo de que fueron utilizadas para trata sexual”.

De los pocos datos que sí existen es que la mayoría de las desaparecidas tiene entre 13 y veintitantos años, “que es una edad productiva y reproductiva. Eso arroja que probablemente esto esté vinculado con la violencia sexual, la explotación y la trata de personas”, señala Alejandra Cartagena, también de Cladem Jalisco.

En 2012, cuando se publicó la primera versión del Registro Nacional de Personas Desaparecidas, había mil 438 mujeres de los dos mil 230 desaparecidos en el país. En la actualización de este año, 384 mujeres siguen en ese estatus, 44% son menores de edad y el otro 43% tiene entre 18 y 39 años de edad, de acuerdo con un reportaje de Luis Herrera (Reporte Índigo, 02/10/2014).

Guadalupe Ramos señala que lo que urge es que la Fiscalía tenga perspectiva de género: “Tenemos que mirar que son distintas las causas por las que desaparecen a una mujer que a un hombre. El mismo énfasis hacemos en el tema de los asesinatos de hombre o de mujeres. Esta visión no la tienen en la Fiscalía (…) y con los indicadores que tienen en las bases de datos te das cuenta sobre qué parámetros realizan las investigaciones y que por lo tanto no hay búsqueda”.

Una de las zonas donde se han detectado casos de explotación sexual de menores es por las calles aledañas a la Calzada Independencia, en la zona Centro de la ciudad de Guadalajara.

Elvira Madrid, de la Brigada Callejera que defiende los derechos de trabajadoras sexuales, comenta que por el hotel Los Reyes, “cerca de Revolución y la Calzada, hay muchos hotelitos donde hay menores de edad; problema que le ha valido madre a las mismas autoridades”.

También por la llamada fuente de los “niños miones” se han detectado menores que ofrecen trabajo sexual a veces por una torta, un pantalón o incluso por quedarse en el hotel.

“Lo que sucede es que ellos mismos argumentan que nadie les ayuda a tener dónde pasar la noche ni a cubrir sus necesidades elementales. Eso lo criticamos al DIF y al gobierno de Jalisco, porque ni siquiera ven a los niños que están en esta situación y que tienen que recurrir a esto para la sobrevivencia”.

La Brigada realizó recientemente una investigación sobre menores y adultos víctimas de trata que han sido rescatados y regresan al mismo lugar. “Fue sorprendente lo que encontramos: sólo 10% del presupuesto se utiliza para las víctimas y éstas dicen es que los supuestos refugios son una especie de prisión.

Por eso nosotros nos burlamos cuando hablan de esos supuestos rescates. Hay una fiscalía para la trata de personas, pero realmente a nivel nacional no ha tenido ningún impacto”.

06

02 TU PLAN

04 PORTADA

06 OPINIÓN

Una biblioteca sin lectores

Q

ue los lectores en México son un bien escaso lo sabe todo el mundo. Hay quienes se benefician de esto (las televisoras que controlan la visión nacional de la realidad) y las cúpulas empresariales —para hablar en términos izquierdistas— que junto al gobierno se empeñan en vender un país que simplemente no existe.

Se puede ser presidente de México sin ser lector, o por lo menos sin poder citar tres libros (no necesariamente leídos) sin tartamudear. Eso lo sabemos y aunque a más de uno le dio gran satisfacción comprobar que su mandatario era un “analfabeto funcional”, para fines prácticos esto no nos sirve para nada.

En Guadalajara, la Feria Internacional del Libro ha provocado que por lo menos y de manera sostenida medio millón de personas se den una vuelta por las instalaciones de Expo Guadalajara una semana cada año. Que compren libros, se los roben o que por lo menos se lleven alguna revista regalada es una cosa. Otra cosa es que lean. E incluso más

¿A dónde, a dónde van?

E

n el año 2006, el grupo regiomontano Kinky lanzó un sencillo que coreaba una pregunta que en estas fechas es necesaria hacérnosla: ¿A dónde van los muertos? Sin embargo, en estos días de zozobra no sabemos si los estudiantes de la normal de Ayotzinapa están muertos o vivos, por lo que, siendo optimistas habría que reformularla: ¿a dónde van los desaparecidos?

En aquel éxito musical, Gil Cerezo, vocalista de Kinky, canta que “la vida está por arrollar-

07 NOTICIAS

18 GUÍA

Martes

28 de Octubre de 2014

23 OCIO

allá de esto, es lo que este importante número de personas haría con esas lecturas. Ninguna estadística podría esclarecerlo.

Que hay países con inviernos de seis meses que son grandes lectores lo hemos oído constantemente.

Asociar el frío con la lectura es baladí, tiene sentido, eso sí, pensar que países más desarrollados invierten mejor en educación (importante distinguir entre mejor y más) y que la cultura es un motor económico respetado y promovido por estas naciones.

Estos países no es que regalen libros a sus ciudadanos como aquí se regalan tarjetas de Monex. Lo que sí hacen, y bien, es manterer accesibles los libros. Las bibliotecas, las pequeñas y las grandotas, las que tienen libros incunables y las que no, prestan libros, revistas y hasta películas con una simple ficha o tarjeta para los usuarios.

En la Ciudad de México la “reportera” deportiva Inés Sáinz invita desde un espectacular a leer, pero dudo mucho que su mensaje cale en los lectores potenciales.

La librería Gandhi, tal vez sin saber la magnitud cultural de su apuesta comercial, ha logrado entrar con un pequeño espacio en las tiendas Walmart de todo México, un hecho sin precedentes, que llevará libros (buenos y malos, hay que decirlo, pero libros al fin) a muchos rincones del país donde no hay bibliotecas.

En Jalisco y particularmente en Guadalajara, tenemos una gran biblioteca. Se llama Juan José Arreola, y se supone que es la descendiente directa de la otrora biblioteca estatal que se estaba pudriendo frente al parque Agua Azul. Costó 600 millones de

nos en un cruce de peatones”. Hoy sabemos que en cualquier cruce te pueden “levantar” y desaparecer.

Que en cualquier sitio, te confunden y te disparan, como el saldo de los seis muertos confirmados de la noche del 26 de septiembre en Iguala, Guerrero. Que en cualquier momento se puede leer una noticia sobre el hallazgo de nuevas fosas.

Estamos tan jodidos que de plano la madre de una supuesta víctima del Estado en Guanajuato durante el Festival Cultural Cervantino –Ricardo de Jesús Esparza, estudiante del CULagos de la UdeG– agradeció que le regresaran el cuerpo para darle “cristiana sepultura y tener un lugar adonde llevarle una flor e irle a llorar”. Palabras que abren la boca del estómago a cualquiera.

La primera vez que muchos escuchamos o leímos la palabra “Iguala” fue, quizá, en la escuela primaria. Para ser más específicos en la materia de Historia de México o en algún libro de la SEP. En ese contexto, Iguala era el ape-

MÁSGDL.COM

Periodista y editor cultural,

Periodista, reportero y caminante.

pesos y es administrada por la Universidad de Guadalajara que la construyó en una nueva sede en Belenes, sobre el Periférico. Según información que se ha publicado esta semana difícilmente la visitan mil personas al día, aunque existen “estudios” o “planes maestros” de la propia institución que prevén hasta 10 mil usuarios diarios en algún momento. Como siempre pasa con las instituciones, la mayoría del presupueto se va en los salarios. De los 19 millones de pesos que “piensa” el director de la biblioteca que recibirá este año —porque increíblemente no lo sabe con exactitud— entre 15 y 17 se gastarán en los trabajadores, que llegan a 110.

Si son muchos o pocos empleados, si es mucho o poco el dinero que recibe una biblioteca de este tamaño (aquí debería venir un dato de los miles y miles de libros y de los importantes acervos con los que cuenta el espacio, pero que no viene al caso) es otra historia que no intento abordar. Lo que sí debe de cambiar es la ausencia de préstamos externos. Que una vecina de la biblioteca haya pensado que era un almacén y no un templo de la sabiduría no debería de sorprendernos en un país como este. Tampoco hace falta hacer un letrero con luz neón que se prenda y se apaga y anuncie “¡BIBLIOTECA!”, pero sí las personas que viven por ahí y todos los habitantes por lo menos de Guadalajara, deberían poder sacar un libro, leerlo, cuidarlo y regresarlo para repetir la operación las veces que se le antoje. Esto es más realista y debería ser la prioridad de su avispado director. Tal vez con esta simple medida logremos revivir este bello edificio sin lectores.

llido de un tratado firmado en 1821 por el que sería el primer emperador mexicano, Agustín Iturbide, y otro insurgente, Vicente Guerrero.

Plan de Iguala y Vicente Guerrero, dos “nombres”, dos “apellidos”, una relación. Hoy en día, esa ciudad se puede decir que es la tercera más importante del estado de Guerrero –después de su capital, Chilpancingo y de Acapulco. Hoy en día esa palabra se nos ha quedado grabada en nuestro pecho con el sentimiento de indignación.

Los ideales de aquel plan eran independencia, religión y unidad.

Ahora la percepción de “Iguala” puede resumirse en tres palabras: violencia, inseguridad y horror.

Los estudiantes y la sociedad en general exigen justicia. Que universidades privadas y públicas de varias partes de México tengan una misma causa es un hecho que debe ser analizado ¿qué es lo que ha unido a los jóvenes? ¿Por qué el caso Ayotzinapa es distinto al de otros desaparecidos?

CRISTIAN ZERMEÑO

LA ATENAS DE POR ACÁ

@cristuz33

JULIO GONZÁLEZ SEPA LA BOLA

@julioggd

Martes

28 de Octubre de 2014 MASGDL.COM

07

Señalizan el polígono para la bici pública A falta de ciclovías, para minimizar los riesgos desde la semana pasada, se instala el balizado en la zona donde operará el sistema de MiBici Por Más por Más Gdl

En las más de 720 hectáreas que comprende el polígono en donde comenzará a operar el sistema MiBici solamente existen los 4.3 kilómetros de la ciclovía de Avenida Federalismo.

Por ello, el ayuntamiento de Guadalajara y la Secretaría de Movilidad del Estado de Jalisco han comenzado a instalar señalamientos en las principales avenidas con la intención de que los automovilistas den prioridad al tránsito de ciclistas.

El balizado estará terminado para diciembre, de acuerdo con la dependencia.

Las acciones comprenden la creación de 24 kilómetros de “ciclobandas”, áreas ubicadas en las laterales de calles y avenidas del entorno que delimitarán con pintura la exclusividad para el tránsito ciclista. En otros 50 kilómetros la señalética marcará una “circulación preferencial”.

Para Mario Córdova España, titular del Instituto de Movilidad y Transporte de la Secretaría de Movilidad, con estas acciones que darán más presencia a la movilidad no motorizada se cambiará el concepto de las calles exclusivas para los automotores y se abonará al “comportamiento respetuoso” por parte de los automovilistas, al menos en este polígono.

El proyecto MiBici contará con 860 bicicletas y se proyectan más de 13 mil viajes diarios en el polígono de Niños Héroes a Hospital y de Américas a 16 de Septiembre-Alcalde.

Desde 2009 a la fecha han fallecido más de 150 ciclistas atropellados en las calles de la Zona Metropolitana de Guadalajara, por lo que diversos colectivos han exigido a las autoridades la aplicación de programas que

●●El sistema de bici pública MiBici funcionará mediante suscripción anual, o bien por periodos de día o semana. ●●El costo anual es de $365 pesos, y es necesario contar con tarjeta de crédito para darse de alta. ●●Hasta dos usuarios podrán inscribirse con cada tarjeta.

reduzcan los problemas de los ciclistas en su transcurrir diario en la ciudad.

En tanto, actores políticos como el regidor tapatío Salvador Caro, de Movimiento Ciudadano, o el diputado priísta Miguel Castro, han considerado que los accidentes relacionados con el uso de la bicicleta podrían aumentar con el arranque del proyecto MiBici.

El proyecto MiBici contará con 860 bicicletas y se proyectan más de 13 mil viajes diarios en el polígono señalado.

08

02 TU PLAN

04 PORTADA

06 OPINIÓN

07 NOTICIAS

18 GUÍA

Martes

28 de Octubre de 2014

23 OCIO

MASGDL.COM

5X5

PELEAS EN LA COLISEO

CINCO NOTAS EN CINCO MINUTOS

PRIMERA CAÍDA

Aunque el gobernador de Jalisco volvió a ofrecer apoyo a la familia del joven universitario Ricardo de Jesús Esparza Villegas para esclarecer las circunstancias de su muerte, todo podría quedar en lo mismo si el fiscal, Luis Carlos Nájera, sigue casado con la teoría del parkour. Tal vez ahora, para explicar por qué –aunque se supone que su cuerpo cayó dentro de una propiedad privada– no aparecen las pertenencias del joven, el fiscal se apoye en la hipótesis del ilusionismo...

1

ESTUDIOS DE CASA

El Instituto Jalisciense de Ciencias Forenses realizará pruebas periciales para esclarecer el caso de Ricardo de Jesús Esparza Villegas, estudiante de la UdeG que fue encontrado sin vida en Guanajuato. “No puedo decir si es homicidio imprudencial o no, pero vamos a ver los mecanismos técnicos para esclarecer los hechos”, informó el secretario general de Gobierno, Roberto López Lara. La madre del joven, Rosa María Villegas, afirmó que acudió con el gobernador de Jalisco, porque “queremos saber las verdaderas causas de la muerte de mi hijo”.

2

3

SEGUNDA CAÍDA

La situación de los músicos de la Filarmónica de Jalisco ha llegado a oídos de los diputados y ¿adivine quiénes hasta boletín mandaron para pronunciarse en favor de los músicos que denuncian la violación de sus derechos laborales? Pero más allá de la intervención de los diputados naranja –que a todas van y muy poco resuelven– lo cierto es que algo grave sucede en la OFJ, que no ha logrado estar a la altura de lo que requeriría una orquesta de ese nivel y con esa historia...

TERCERA CAÍDA

No es por cargarles la mano –que en esta Arena ni somos así– pero como que ya se le están amontonando las bolas en el aire a los experimentados gladiadores de la Secretaría de Cultura de Jalisco: entre las becas Proyecta, el performance de mudanza del Salón de Octubre, la telenovela del Onésimo Zepeda y ahora lo de la Filarmónica... y eso es nomás de lo que nos acordamos al vuelo. Para estas alturas el cuento de que “nos dejaron muy tirada la casa” se va gastando ¿qué no?

PIQUETES A LOS OJOS

Será casualidad que Zapopan haya clausurado anuncios de la película La dictadura perfecta... ¿será por barberos o se quieren dar por aludidos?

INICIARON LAS OBRAS NO AL PRÉSTAMO A CAMIONEROS

Que el gobernador retire la iniciativa para contratar deuda para apoyar a empresas del transporte público en la compra de camiones, exigieron diputados de Movimiento Ciudadano. Hacen un llamado al Ejecutivo para obligar a los transportistas a que ellos mismos mejoren sus unidades y que no sea el estado el que les otorge el crédito por más de mil millones de pesos.

de ampliación a seis carriles y pavimentación con concreto de la avenida Aviación, en el tramo de la calle 5 de mayo al cruce con el arroyo La Campana, en el municipio de Zapopan. Según Obras Públicas, los trabajos durarán 120 días.

5

4

CONTRA LA LÍNEA 3 DEL TREN LIGERO

se manifestaron en palacio municipal vecinos de fraccionamientos de Zapopan. Habitantes de colonias como Jacarandas, Seattle y Tepeyac expresaron su inconformidad por la construcción de la nueva línea de manera elevada y argumentaron que resulta mejor opción hacerla subterránea, ya que de otra forma se perderían muchos árboles y se degradaría la ciudad.

BAJÓ 20 PESOS LA CARNE

informó la Profeco según una evaluación hecha del 20 al 24 de octubre. La molida de res pasó de $109 a $86 el kilo y el bistec, de $106 a $104.90. En los mercados de Guadalajara el huevo sigue en $26; limón y jitomate en $12; cebolla y azúcar en $10; mientras que el aguacate subió a $25.

10

02 TU PLAN

04 PORTADA

06 OPINIÓN

07 NOTICIAS

18 GUÍA

23 OCIO

TOPES DE PRECAMPAÑA EN LA ZMG

717 mil 406 pesos será el tope de campaña para el municipio de Zapopan

334 mil 444 pesos es el presupuesto máximo, para elecciones en tlaquepaque

224 mil 617 pesos, es el recurso para Tonalá De diciembre de este año a febrero del 2015, será el periodo de precampaña para quienes busquen ser diputados locales y presidentes municipales en Jalisco.

Definen topes de precampaña y calendario electoral En el caso de diputaciones, el tope aprobado por el IEPC fue de 222 mil 429 pesos para aspirantes por partidos políticos; en el caso de quienes sean candidatos independientes el máximo apoyo que podrán recabar es 50% menos, en este caso 111 mil 241 pesos.

En el caso de aspirantes a presidentes municipales, el tope de precampaña varía según las condiciones de cada localidad, siendo Guadalajara el que más registra con un millón 59 mil pesos, para candidatos independientes serán 529 mil 957 pesos.

El Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Jalisco fijó en 222 mil 429 pesos el tope de gastos de precampaña para los diputados locales Por Más por más GDL

De diciembre de este año, a febrero del 2015, será el periodo de precampaña para quienes busquen ser candidatos a diputados locales y presidentes municipales en Jalisco.

Por ello, el IEPC definió el tope precampaña para ambos casos, esto es, el máximo de dinero que pueden usar para esos fines, que comparado con las elecciones pasadas, incrementó en un 20%.

pesos se designaron para El Salto

En el caso de aspirantes a presidentes municipales, el tope de precampaña varía según las condiciones de cada localidad.

EL IEPC TAMBIÉN APROBÓ EL CALENDARIO ELECTORAL 2014 - 2015. LAS PRECAMPAÑAS SERÁN DEL 28 DE DICIEMBRE AL 5 DE FEBRERO. LA CAMPAÑA COMENZARÁ EL 5 DE ABRIL Y TERMINARÁ EL 3 DE JUNIO. LA JORNADA ELECTORAL SERÁ EL 7 DE JUNIO.

Hasta el 28 de noviembre Presentación de solicitudes de registro de convenios de coalición.

28 diciembre 2014 Inicio de precampañas para renovar a los integrantes del Congreso del Estado y de los Ayuntamientos.

Inicio del periodo para realizar actos tendientes a recabar apoyo ciudadano por los aspirantes a candidatos independientes a Diputados y Munícipes.

pesos, se asignaron para el municipio de Tlajomulco

75 mil 632

EL CALENDARIO COMPLETO A más tardar 31 de octubre Expedir convocatoria para allegarse propuestas de candidatos a Consejeros distritales y municipales.

Debiendo publicarla en uno de los periódicos de mayor circulación en el estado.

156 mil 323

5 febrero 2015 Conclusión de las precampañas para diputados y munícipes.

Conclusión del periodo para realizar actos tendentes a recabar apoyo ciudadano por los aspirantes a candidatos independientes a Diputados y Munícipes.

Del 2 al 15 de marzo 2015 Plazo para el registro de solicitudes de candidatos a Diputados por ambos principios.

Del 2 al 22 de marzo Plazo para el registro de solicitudes de candidatos a Munícipes.

5 abril 2015 Inicio de campañas políticas

de candidatos a Diputados por ambos principios y Munícipes.

3 junio 2015 Fecha límite para concluir campañas y publicar encuestas.

7 junio 2015 Celebración de elecciones ordinarias para Diputados y Munícipes.

18 mil 357 pesos se destinaron para Ixtlahuacán de los Membrillos

12 mil 114 pesos, es el recurso para Juanacatlán

Martes

28 de Octubre de 2014 MASGDL.COM

11

Las sanciones por no contar con título y cédula profesional pueden llegar hasta un millón 76 mil 640 pesos.

Consultorios en farmacias, bajo la lupa de Coprisjal PARA SABER ●●Jalisco cuenta con un promedio de siete mil 531 consultorios de medicina general registrados ante la Coprisjal, así como tres mil 562 consultorios de médicos especialistas. ●●En 2014, ha realizado aseguramientos en tres consultorios generales, un consultorio de especialidad y 15 suspensiones de trabajos en áreas, además de una amonestación con apercibimiento. ●●Los consultorios debe de contar con características básicas, como botiquines, rutas de evacuación, extintores y una sala de exploración apropiada. ●●Ante cualquier denuncia de este tipo, comunícate al 01 800 SANIJAL (7264525).

el titular de la Coprisjal Celso del Ángel Montiel Hernández.

Hizo un llamado a la población a que al ingresar a cualquier consultorio revise que los doctores tengan a la vista su título de Medicina y un aviso de funcionamiento.

“Debe cumplir con un recetario en donde venga el nombre del médico, el número de su cédula profesional federal, domicilio del mismo, nombre del paciente y expedición del tratamiento que se está prescribiendo al mismo”.

En materia administrativa, las sanciones por no contar con título y cédula para el servicio ofertado amerita una multa de hasta 16 mil días de salario mínimo, lo que equivale a un millón 76 mil 640 pesos.

En caso de que tengan el título pero no cumplan con tener un rótulo con los datos de su cédula a la vista del público, la multa asciende hasta los dos mil días de salario, lo que equivale a 134 mil 580 pesos; la sanción es la misma si cuentan con los documentos, pero no se incluye la información en sus recetas.

La Coprisjal revisará que cumplan con las medidas necesarias y que quienes los atienden cuenten con cédula profesional y permisos; también van tras “productos y tratamientos milagro” Por Más por más GDL

Existen tratamientos apócrifos, que se anuncian en medios publicitarios y ofrecen la cura de diversas enfermedades, pero no cuentan con las acreditaciones correspondientes, por lo que pueden poner en riesgo la salud de la población, alertó Salud Jalisco.

Por lo que la Comisión para la Protección contra Riesgos Sanitarios en Jalisco (Coprisjal) implementa un programa de monitoreo de publicidad y revisión a consultorios con el fin de detectar y sancionar oportunamente a los infractores que realicen alguna práctica inapropiada.

“Están ofertando una serie de tratamientos que se anuncian como medicamentos secretos, que aparentemente curan distintas enfermedades como influenza, ébola, VIH, problemas tumorales, lo que realmente no tiene ni un protocolo de investigación ni un proceso de tratamiento apropiado”, afirmó

Al ingresar a un consultorio revise que los doctores tengan a la vista su título.

SSJ advierte también sobre la oferta de tratamientos “secretos” contra distintos males.

12

02 TU PLAN

04 PORTADA

06 OPINIÓN

07 NOTICIAS

18 GUÍA

23 OCIO

Según la Secretaría el documento traerá beneficios a los alumnos como descuentos en museos y préstamo de libros en bibliotecas públicas, entre otros.

Alumnos de las escuelas públicas tendrán credencial entrega se hará en las escuelas y por medio de las Delegaciones Regionales (DRSE) a cada uno de los padres o tutores.

Según la Comisión Estatal de Derechos Humanos Jalisco (CEDHJ), “las niñas y niños del estado tienen derecho a la identidad y no sólo basta con el acta de nacimiento o la Clave Única de Registro de Población (CURP), por lo que al tener esta credencial se garantiza dicho beneficio”.

Por su parte el Instituto de Transparencia e Información Pública del Estado de Jalisco (ITEI), prometió garantizar la protección de datos personales de las y los menores, así como apoyar en la capacitación al personal, para que se haga el debido resguardo de la información.

De acuerdo con la SEJ, el documento traerá beneficios a los alumnos como descuentos en museos, préstamo de libros en bibliotecas públicas e identificación en algún programa social. Actualmente, en algunos planteles se cuenta con algún tipo de credenciales o gafetes elaborado por los padres o profesores.

Sería en marzo del 2015 cuando los estudiantes de primaria y secundaria del sistema estatal reciban su identificación que no tendrá ningún costo Por Más por más GDL

POR SI NO LO SABÍAS ●●La SEJ también anunció que los padres o tutores podrán solicitar que se les envíe un correo electrónico con las calificaciones bimestrales del alumno a través del micrositio de Consulta Escolar. ●●http://consultaescolar.jalisco. gob.mx/escolar

Este documento logrará “la plena identificación del alumno con relación al plantel y nivel educativo al que pertenece, ya que contiene el nombre del menor y su fotografía”, según información de la Secretaría de Educación Jalisco.

Un millón 229 mil 234 credenciales serán las que mandará elaborar la SEJ para repartir entre el alumnado a partir de marzo del 2015; del total de las credenciales 853 mil 885 serán para primaria y 375 mil 349 para secundaria.

Al contar con un holograma y un código que permitirá comprobar la vigencia, la credencial tendrá que renovarse cada tres años.

Los estudiantes de primero de primaria la cambiarán hasta que lleguen a cuarto grado, por su parte los estudiantes que ingresen a secundaria tampoco tendrán que renovarla.

Para la credencialización la SEJ desembolsará casi tres millones 500 mil pesos. La

Un millón 229 mil 234 credenciales serán las que mandará elaborar la SEJ.

Las niñas y niños del estado tienen derecho a la identidad, señala la CEDHJ.

14

02 TU PLAN

04 PORTADA

06 OPINIÓN

07 NOTICIAS

18 GUÍA

23 OCIO

EVITA ENGAÑOS ESTOS TIPS SON LA CLAVE PARA QUE NO SEAS VÍCTIMA DE UNA ESTAFA, SUGIEREN LOS EXPERTOS CONSULTADOS:

●●Checa que las instalaciones sean fijas y estén limpias. ●●Exije que te muestren los permisos que acreditan el servicio. ●●No hagas caso de ofertas de veterinarios para llevarlos a incinerar. ●●Y no dejes a tu mascota si no te permiten presenciar todo el proceso.

98%

Una moda que crece: En promedio, al año se efectúan 3 mil cremaciones y en temporada de invierno la cifra se incrementa. No se han identificado las causas.

Cómo dar un buen adiós a los amigos de cuatro patas 800 y 2 mil 300 pesos, en el caso de un animalito con peso superior, entre 2 mil y 3 mil pesos.

Mientras que de forma colectiva los precios fluctúan entre 800 y 2 mil pesos. Otro factor es el tipo de urna que se quiera para conservar las cenizas del peludo amigo.

Casas decoradas, ropa, plaquitas, camas o fiestas de cumpleaños no son la única oferta para mascotas: el mercado se ha ampliado hasta los servicios post mortem, con los mismos estándares del servicio para humanos Por Diana Benítez

Perros, gatitos, conejos, hurones y aves: son los animalitos que más llegan al horno crematorio cuando sus dueños deben verlos partir, un trámite que debe realizarse con instituciones confiables y no está exento de fraudes.

De acuerdo con Alejandro García, dueño de Funeral Pet, la agencia pionera en el servicio de cremación, el cliente debe tener la alternativa de presenciar todo el proceso y el personal debe estar capacitado para mostrar respeto hacia la mascota.

El servicio incluye recoger a la mascota, mantenerla en refrigeración (en caso de que quieran aguardar para la cremación), la incineración, sala de espera, guía para duelo, cafetería, la urna y un certificado de defunción, tal como se hace en funerarias tradicionales.

MÁS GORDITO: MÁS CARO

En tres funerarias de animales que MásPorMás consultó, hay cremación individual y comunitaria.

De forma individual, por mascotas que pesan de uno a 10 kilos se cobra entre mil

7 mil pesos cuesta la urna más cara con que cuentan las funerarias.

ALEJANDRO GARCÍA

Funeral Pet

“Hay negocios que no tienen permisos, y se ha creado una competencia desleal. Si les niegan asistir a la cremación, quiere decir que hay algo raro”.

LA ÚLTIMA MORADA

Desde 1960, la asociación Ayuda Humanitaria Mexicana ofrece un cementerio de mascotas en el kilómetro 17.5 de la carretera México-Toluca.

Los restos se depositan dentro de una bolsa biodegradable y se entierran por un periodo de siete años, lapso de total descomposición de cualquier cuerpo, humano o animal.

“Aunque ya ni nos tomamos la molestia de ver qué animalito cumplió el tiempo porque la gente ya no quiere un entierro. Quienes llaman preguntan por la cremación”, confesó Lidia Aguirre, representante del lugar y activista por los derechos de los animales.

De hecho, no ofrecen el servicio de cremación: aparte de necesitar permisos, el costo del horno para incinerar asciende a 250 mil pesos.

de los clientes de Funeral Pet prefieren la cremación individual

LIDIA AGUIRRE

Ayuda Humanitaria Mexicana

“Hay gente que sí regresa a verlo y le llevan flores”.

La última morada: Así luce el cementerio de mascotas de la carretera a Toluca, aunque en los últimos años la demanda ha bajado.

Martes

28 de Octubre de 2014 MÁSGDL.COM

Vale la pena prever: Muchos prestadores de servicios funerarios aprovechan la vulnerabilidad de los deudos para abusar en el precio, cuando se debe resolver de última hora.

No dejes que la muerte te lleve sin protección La falta de previsión ante lo inevitable es uno de los factores que más complica esos terribles momentos.

Por eso te traemos los pasos que debes seguir en caso de la muerte de algún familiar Por Karen Andrade

Ni la muerte se libra de la burocracia. Los trámites que debes llevar a cabo y tener listos en caso extremo pueden salirte caros o complicarse con la tristeza y la tensión naturales en esos momentos. Toma nota de esta lista para que tú y tu familia estén listos para lo que sea.

CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN

Lo expide el hospital o clínica en donde falleció la persona. Si el hecho ocurrió fuera de un nosocomio, cualquier médico puede realizar el reconocimiento del cuerpo.

Debe contener el nombre del médico, datos del fallecido, causas de la muerte, especificar si fue muerte violenta o por algún accidente (en estos casos se debe informar al Ministerio Público), así como datos de la persona que informa sobre el fallecimiento.

SERVICIOS FUNERARIOS

El peticionario debe presentar el acta de defunción para proceder al traslado al cementerio o crematorio, que debe realizar la empresa que se contrata para el servicio funerario.

Hay dos tipos de traslado: en el mismo estado, que no necesita de una autorización sanitaria. Si es un recorrido más largo o de un estado a otro, la funeraria debe adoptar las medidas correspondientes y tramitar una autorización sanitaria.

Al final viene el entierro o la cremación.

De acuerdo al Artículo 348 de la Ley General de Salud, este procedimiento debe realizarse dentro de las primeras 48 horas, salvo otras indicaciones de la autoridad.

ACTA DE DEFUNCIÓN

En el registro civil debes entregar el certificado junto con dos copias, además de una identificación de la persona que realiza el trámite o, en su caso, una carta poder del interesado (esposa, hijos, u otro familiar), con copia de la identificación de ambas personas.

Cuando la muerte haya ocurrido de forma violenta, se incluirá la denuncia ante el Ministerio Público y la autorización para la inhumación o cremación.

En ese caso, los papeles se deben entregar en la oficina del Juzgado (Módulo Funerario).

Mucho ojo: Ni el trámite de certificado ni el de acta de defunción tienen costo alguno.

¿Y ESTAMOS LISTOS? AUNQUE LA CULTURA DE LA PREVISIÓN ANTE LA MUERTE VA EN AUMENTO EN MÉXICO, AÚN ESTAMOS LEJOS DE LOS ESTÁNDARES INTERNACIONALES.

20%

1974

Aumento estimado en la venta de planes funerarios en México para 2014.

Año en que el servicio de planes funerarios se empezó a vender en México.

Población con planes funerarios

MÉXICO 5% ESPAÑA 60%

15

16

02 TU PLAN

04 PORTADA

06 OPINIÓN

07 NOTICIAS

18 GUÍA

23 OCIO

Y Obama necesita de la ola latina nuevamente Por AFP

Un problema grave: El 52% del territorio nacional está compuesto por ejidos agrarios, por lo que las disputas implican miles de hectáreas.

Pierden todo por hacer realidad el sueño americano Decenas de miles de mexicanos que han emigrado a Estados Unidos pierden cada año los derechos de sus tierras ejidales, por lo que al volver a México se encuentran sin el patrimonio que Por Notimex dejaron al cruzar la frontera, de acuerdo con la Procuraduría Agraria.

Según cálculos de esta institución, la mayoría de los 13 millones de mexicanos que se estima radican en Estados Unidos dejaron sus ejidos a merced de familiares y vecinos, lo que genera frecuentes disputas jurídicas, lo que les dificulta rentarlas o heredarlas.

Rubén Treviño Castillo, subprocurador agrario de México, explicó que cada año se inician en México 48 mil juicios agrarios.

Se calcula que alrededor del 30% es relativo a disputas entre personas que radican en ese país y migrantes que viven en Estados Unidos, que dejaron atrás sus ejidos.

LES OFRECEN ASISTENCIA

Cada año, miles de mexicanos pierden sus tierras sin saberlo.

Las autoridades ya lanzaron la voz de alerta

COMBUSTIBLE PARA PLEITOS

“La mayoría de los migrantes mexicanos en Estados Unidos es de origen campesino, y casi todos tienen un derecho o una expectativa de derecho sobre sus ejidos, por lo que viven con una angustia permanente sobre el patrimonio que dejaron en México”, apuntó.

En entrevista con Notimex, el funcionario

Un 71% de 600 hispanos encuestados en todo el país afirmó que “con certeza” votará en los comicios del próximo 4 de noviembre, en los que se renovará la totalidad de la Cámara de Representantes y un tercio del Senado.

Los estadounidenses latinos han aumentado en número en cada una de las últimas elecciones, y fueron clave en las dos victorias electorales del presidente Barack Obama en 2008 y 2012.

Pero sólo 32% de los votantes respondió que están más entusiasmados por los comicios legislativos que por los presidenciales de hace dos años.

La encuesta de Latino Decisions prevé una mayor votación de hispanos que una proyección realizada en mayo por la agrupación hispana Naleo (siglas en inglés de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Elegidos y Designados).

Según Naleo, sólo 60% de los latinos inscritos, unos 7.8 millones, acudirán a las urnas en noviembre.

La inmigración, un tema central en Estados Unidos desde que Obama y sus aliados demócratas en el Senado prometieron una reforma que legalizaría a los millones de indocumentados, se mantiene como una de las mayores preocupaciones de los estadounidenses hispanos, según la encuesta.

Para saber: Consulta el sitio pa.gob.mx o llama a los números 1550-3300 y 3900. asentó que el abandono de sus tierras puede generar pérdida de derechos y que la cesión sobre la decisión de sus ejidos a familiares o amigos mediante poderes notariales a menudo termina en disputas jurídicas.

Por su parte, el procurador agrario de México, Cruz López Aguilar, destacó que “el problema es muy serio” y que 45% de los ejidatarios en México cuenta con al menos un miembro de su familia viviendo en EU. Según diversos estudios, la mayor parte de mexicanos viviendo en EU llegaron desde Guanajuato, Michoacán, Guerrero, Zacatecas y Puebla.

Se encuentran, sobre todo, en California, Texas, Nuevo México, Arizona, Nevada, Colorado, Florida, Georgia, Illinois, Nueva York y Washington.

Con el fin de contribuir a solucionar el problema, la Procuraduría Agraria pretende extender sus servicios a los migrantes en Estados Unidos a través de los consulados. La intención es hacer un padrón de los inmigrantes que cuentan con ejidos en México, informarles sobre cuál es el estatus legal en que se encuentra su patrimonio agrario, así como ofrecerles servicios de representación y asesoría jurídica gratuita para que regularicen la tenencia de sus tierras. La intención es que a mediano plazo existan representantes permanentes de la Procuraduría Agraria de México en algunos de los principales consulados de México en Estados Unidos para asistir a los migrantes de manera permanente.

¿Y QUÉ LES PREOCUPA? SEGÚN LA ENCUESTA DE LATINO DECISIONES, ESTOS SON LOS TÓPICOS MÁS IMPORTANTES:

●●Un 51% respondió que la inmigración es el principal tema que los legisladores electos deben abordar, seguido del empleo y la economía (35%) y educación (16%). ●●Un 67% considera que la migración es el principal o uno de los principales factores que influirán en su decisión. Para 46% la principal razón es apoyar a la comunidad latina. ●●Los demócratas mantienen una ventaja de 59% a 25% sobre los republicanos en el electorado latino, pero es “bajo comparado con años pasados” , según el sondeo.

Martes

28 de Octubre de 2014 MÁSGDL.COM

17

Un reclamo global: Participantes de la marcha del orgullo en Chile. En América Latina, sólo Argentina, Brasil, Uruguay y México reconocen, en diversas medidas, las bodas gays.

Avanza en Estados Unidos el matrimonio homosexual ¿Y EN MÉXICO? EL DF YA NO ES LA ÚNICA ENTIDAD DONDE SE RECONOCE EL DERECHO A LOS MATRIMONIOS DEL MISMO SEXO.

●●El DF, BCS, Coahuila y Quintana Roo otorgan y reconocen el matrimonio y la unión civil realizadas allí y en otras entidades. ●●Campeche, Colima y Jalisco aceptan uniones civiles entre personas del mismo sexo. ●●Ningún otro estado acepta matrimonio o unión civil. ●●Las 32 entidades reconocen, al menos en teoría, las uniones realizadas en lugares donde hayan sido legalizadas. ●●Las instituciones de salud están obligadas a reconcoer los derechos de cónyuges en estas bodas.

para asegurar que las parejas del mismo sexo casadas en dichas entidades reciban la mayor variedad de beneficios permitidos bajo la ley federal”, indicó un comunicado del Departamento de Justicia.

Las uniones entre personas del mismo sexo ya son reconocidas en 33 de las 50 entidades de la Unión Americana, sobre todo para aplicar a beneficios y ayudas del gobierno federal Por Agencias

El gobierno federal de Estados Unidos anunció este fin de semana que reconocerá el matrimonio entre parejas del mismo sexo en Alaska, Arizona, Idaho, Carolina del Norte, Virginia Occidental y Wyoming.

Es el resultado de la reciente decisión de la Suprema Corte de Justicia de declinar intervenir en cualquier caso pendiente de matrimonio del mismo sexo en esos estados, y también ampara a siete entidades desde la semana pasada: Colorado, Indiana, Nevada, Oklahoma, Utah, Virginia y Wisconsin.

El reconocimiento del gobierno federal significa que en esos lugares las parejas homosexuales pueden calificar para recibir ciertos beneficios federales, incluyendo los otorgados por la Administración del Seguro Social y el Departamento de Asuntos de Veteranos.

“Estamos actuando lo más rápidamente posible con las agencias de todo el gobierno

LOS PROTEGE LA LEY

El Departamento de Justicia ha determinado reconocer legalmente matrimonios realizados en Indiana y Wisconsin en junio pasado.

Estos enlaces fueron efectuados inmediatamente después de que una Corte Federal dictaminó que las prohibiciones al matrimonio entre personas del mismo sexo en esas entidades eran anticonstitucionales.

Con base en el nuevo anuncio del procurador, las parejas casadas durante ese periodo serán ahora reconocidas por el gobierno federal.

“Con cada nuevo estado donde los matrimonios entre personas del mismo sexo son reconocidas legalmente, nuestra nación se acerca al logro de la plena igualdad de todos los estadunidenses”, dijo en un comunicado.

Son pocos: Apenas 16 países reconocen los derechos del matrimonio homosexual.

18 Martes

28 de Octubre de 2014 MÁSPORMÁS.COM

la guía

Los regalos del chef VEZZO TIENE DOS MENÚS, AMBOS DELICIOSOS: EL TRADICIONAL CON TOQUE ITALIANO Y OTRO, CON LA MAGIA DEL CHEF ESPÍNDOLA ● POR ÉDGAR BONAVILA

Vezzo se ve como un restaurante de comida italiana. Hay pasta fresca, calzone, platos del mar, milanesas, ensaladas, buenos postres y deliciosas pizzas en horno de piedra, entre las que sobresale la de cuatro quesos, la más pedida por los asiduos: gouda, mozzarela, parmesano y de cabra, en un alarde de sabor que se deja acompañar maravillosamente por una copa de tinto.

Vezzo lleva 10 años dando gusto a los tapatíos, pero desde hace un año ha llamado la atención por el fichaje del chef Manuel Espíndola, quien lo ha enriquecido con su ingenio, chispa, paladar y las admirables delicias salidas de su “menú especial” como de una chistera.

VEZZO RISTORANTE

● Aztecas 1177, Fracc. Monraz

Lunes a viernes: 09:00 – 23:00 H Sábado: 09:00- 01:00 H Domingo: 12:00-20:00 H Teléfono: 36 40 29 60

Sin título que lo acredite –ni falta que haga– Manuel cuenta con una contundente arma que lo respalda: “cocino lo que me gusta”, dice convencido, con una expresión que sólo tiene un hombre satisfecho.

Además, Espíndola es exquisito para elegir los productos que usará en sus platos –y como abacero sabe de lo que habla– por lo que conoce

#rola del día el camino recorrido y la pinta de cada ingrediente, guarnición y condimento.

Así que cuando hayas mirado y repasado las opciones de la carta impresa, llama al mesero, y como quién conoce un secreto celosamente guardado, pregunta por el menú especial; si estás de suerte y el maestro está en la sala, déjate consentir con platillos como el aguachile ‘cevicheado’ de camarón, que evidencia su ascendencia mazatleca (y que quizá por ello va perfecto con una cerveza alemana) o un medallón de filete con notas de chocolate, acompañado con las verduras en salmuera de la casa.

Ahora sí, todo ha sido espectacular y estás rendido ante la cocina de Vezzo, pero todavía queda un secreto por develar: no te vayas sin pedir el x16, un coctel de aguacate al tequila y toques de chile serrano. Prepara tu paladar para el útimo regalo del chef...

Kiss me deadly Generation x

Perfecta para el otoño.

Una rola maestra con la que me introduje al punk.

Karel David Vocalista y guitarra en De Nalgas.

Martes

28 de Octubre de 2014 MÁSGDL.COM

#Agrupación Vetusta Morla

Rock español en el Diana

19

SONIDOS

Se viene el ABC de la ópera EL NIÑO Y LOS SORTILEGIOS SE PRESENTARÁ ESTE FIN DE SEMANA CON UNA COLABORACIÓN DE MÚSICA Y DANZA ESPECIALMENTE REALIZADA PARA ACERCAR A LOS PEQUEÑOS AL BEL CANTO ● POR MARIEJO DELGADILLO

El niño y los sortilegios

A LA DERIVA EN GUADALAJARA

VETUSTA MORLA

EN UN SHOW TODO RECURSOS, LA AGRUPACIÓN ESPAÑOLA VETUSTA MORLA PRESENTARÁ SU MÁS RECIENTE MATERIAL EN EL TEATRO DIANA ANTES DE CONTINUAR CON SU GIRA POR SUDAMÉRICA ● POR MÁS POR MÁS GDL

t T

ras un concierto de casi dos horas en el Teatro Metropolitan de la ciudad de México, los integrantes de Vetusta Morla llegan a Guadalajara para comprobar una vez más que en México se sienten como en casa.

Presentando su tour A la deriva, con el cuál tras los conciertos en México continuarán hacia Sudamérica donde se presentarán también en Colombia, Argentina y Chile, la agrupación española presentará el mismo show que presentan en su país de origen, realizando juegos con las luces, las sombras y el ritmo de la música, por lo que se espera que los fanáticos encuentren en la presentación no sólo la posibilidad de escuchar sus canciones favoritas, si no de vivir una experiencia que involucre todos los sentidos junto al sexteto originario de Madrid.

Vetusta Morla, quienes estarán presentando su tercer material discográfico A la Deriva, de donde la gira toma el nombre. Han destacado en la escena musical española por la calidad de sus composiciones y las evocaciones metafóricas de sus letras, pero sobre todo por mantenerse en la escena independiente a través de los años.

Su primer material discográfico, Un día en el mundo, les ganó aclamación de críticos en España, apareció en el 2008; desde entonces la agrupación ha creado un nicho para su sonido que ha traspasado fronteras y que llegará el día de mañana a Guadalajara para hacer un recorrido por las canciones que, desde ese primer material, han forjado el camino sonoro de esta agrupación independiente.

La cita es el día de mañana, miércoles 29 de octubre a las 21:00 horas en el Teatro Diana, y los boletos pueden comprarse en taquilla y a través del sistema Ticketmaster.

➊ Miércoles

29 de octubre 21:00 H Teatro Diana Av. 16 de Septiembre 710 Boletos de $120 a $450

Teresa Rodríguez directora musical Jorge Taddeo, director artístico y escénico Lucy Arce, coreógrafa Sábado 1 de noviembre 18:30 y 20:30 H Domingo 2 de noviembre 17:00 y 19:00 H Teatro Degollado Belén s/n Boletos $110 a $300 (30% descuento a niños y jóvenes) en Ticketmaster y taquillas

Un niño como cualquier otro debe hacer sus tareas. Sin embargo, como muchos niños, preferiría salir a pasear, se distrae pensando en eso y las tareas se quedan sin terminar. Cuando su madre se da cuenta de esto lo castiga con una mala cena y el niño enojado hace un berrinche en el que, tras romper platos, lastimar a algunos animales indefensos y pensar que nunca más tendrá que hacer tareas, se da cuenta de que los muebles de la casa comienzan a moverse, hablarle y bailar alrededor de él, buscando como deshacerse de un niño tan mal portado.

Esta es la trama de El niño y los sortilegios, con música del compositor Maurice Ravel y libreto de la escritora francesa Sidonie-Gabrielle Colette, conocida por sus novelas de tinte feminista y liberal. La puesta en escena, que se realiza en dos actos y está pensada para acercar a niños a este género escénico, se estará presentando este fin de semana en Guadalajara con cuatro funciones.

Participan la Orquesta Filarmónica de Jalisco, el Ballet de Cámara de Jalisco, el Coro del Estado y el Coro Infantil San Luis Gonzaga.

Para saber lo que ocurre con el niño mal portado, tanto dentro de casa como cuando sale al jardín y escucha a los animales y plantas quejarse de sus maltratos, y vivir la magia de un cuento llevado a escena a través de la danza, la música se debe asistir al teatro y poner atención para descubrir los detalles que este trabajo colectivo traerá al escenario.

20

02 TU PLAN

04 PORTADA

06 OPINIÓN

07 NOTICIAS

18 GUÍA

23 OCIO

MÚSICA

El latido de la tradición africana HOY, LA PRIMERA MUJER VIRTUOSA DE LA KORA PRESENTARÁ SU SONIDO ÚNICO, MEZCLA DE TRADICIÓN Y NOVEDADES MUSICALES, DENTRO DE LA EXTENSIÓN TAPATÍA DEL CERVANTINO ● MÁS POR MÁS GDL

Terror digital

EL PAELLA @elpaella

COLABORADOR DE LA CIUDAD DE FRENTE

Sona Jobarteh

● Shinji Mikami comenzó su carrera en Capcom, diseñando videojuegos inspirados en propiedades

Martes 28 de octubre 21:00 H Teatro Diana 16 de Septiembre 710

intelectuales de Disney, como Aladdin y Goof Troop para Súper Nintendo, pero es reconocido como el padre del horror de supervivencia por su aportación al mundo de los videojuegos con su creación Resident

Boletos $180 a $490 Taquillas y Ticketmaster

Evil. Tiene 49 años y sigue siendo capaz de hacer brincar del susto al videojugador más temerario; prueba de ello es su nuevo juego The Evil Within.

En esta entrega nos pone en los zapatos del detective Sebastián Castellanos, quien recibe una llamada de auxilio desde el hospital siquiátrico Beacon, donde al llegar sólo encuentra sangre, muerte y una misteriosa aparición. Al despertar, después de perder el conocimiento, se encuentra colgando boca abajo al igual que otras... ¿personas? Es una carnicería de la que deben escapar, escabulléndose de un enorme tipo enmascarado con una sierra, para lo que pueden arrojar objetos en otra dirección y distraerlo o escondiéndose en clósets o casilleros. Esa es la dinámica principal del juego, pasar inadvertidos sin hacer ruido, pero también hay momentos en los que deberán usar escopetas, bombas molotov y pistolas para combatir a las abominaciones a su paso, de forma muy similar a lo que se hacía en Resident Evil 4.

Asimismo, podrán mejorar sus habilidades conforme avanzan en una enfermería con algo que parece una silla eléctrica.

La respuesta a la pesadilla podría tenerla Leslie, el único paciente con vida del instituto. Los entornos, las criaturas y el diseño de sonido hacen a The Evil Within la mejor recomendación para esta temporada, especialmente en consolas de nueva generación.

Es para mayores de edad y está disponible en PlayStation 4, 3, Xbox One, 360 y PC.

FRENTE RECOMIENDA Es una sección destinada a difundir la visión de especialistas en distintas áreas como literatura, música, medios, cine, teatro, tecnología, arte, diseño y gastronomía.

Todos ellos son editores de La Ciudad de Frente, una publicación quincenal dedicada a resaltar y difundir lo mejor de la cultura.

Durante siete siglos, la kora fue considerada un instrumento musical que podía sólo ser tocado por hombres. Y hubiera continuado así de no ser porque Sona Jobarteh decidió que ella podía tocar ese instrumento tradicional de África occidental, una especie de arpa con 21 cuerdas que se ha mantenido como uno de los instrumentos más importantes históricamente para los pueblos mandingos de esta parte del continente africano.

Jonarteh es considerada una pionera, al ser la primera mujer virtuosa de la kora y además convertirse en multi-instrumentista, cantante, productora y compositora, y dedicarse a mezclar ritmos del mundo. Ya que estudió música en el Reino Unido, pero también al mezcla ritmos de las diferentes tribus y tradiciones de África occidental, proveniente de una larga tradición familiar de músicos.

Hoy Jobarteh estará presentando su particular sonido en el Teatro Diana como parte de las actividades de extensión del Festival Cervantino.

Además de dar un recorrido por sus cinco discos y las diversas canciones que ha aportado a soundtracks de películas y documentales como Motherland o Mandela: Long walk to freedom. La cantante y compositora presentará por primera vez en México su más reciente producción, Fasiya, que salió a la venta en el 2011 y es considerado su trabajo mejor logrado.

Con una clara continuación de la tradición musical africana, pero al mismo tiempo en la búsqueda de la innovación y la renovación que la han llevado incluso a elaborar sus propios instrumentos musicales, el show en vivo de Jobarteh es, sin duda, un espectáculo que los amantes de la música del mundo y quienes buscan nuevas corrientes musicales no querrán perderse.

Martes

28 de Octubre de 2014 MÁSGDL.COM

#ESCENARIOS

TEATRO

Títeres hasta el último rincón LA COPERACHA CONTINÚA CON COMUNIDADES INVISIBLES. DE LA NOTA ROJA A LA NOTA CULTURAL, PROYECTO PARA LLEVAR TEATRO A LA CIUDAD ● MÁS POR MÁS GDL

Hace 35 años nació la compañía de títeres La Coperacha, y continúan con su trabajo para ganar público para el teatro, llevándolo hasta las casas de la gente.

A través del Instituto Municipal de las Mujeres, han visitado diferentes zonas de la ciudad con el proyecto Comunidades Invisibles.

De la nota roja a la nota cultural. Con este programa, han llevado sus espectáculos a las plazas principales de una gran cantidad de colonias, mediante los cuales pretenden incidir en la visión que los niños tienen del mundo para mejorar su entorno inmediato.

Durante octubre, se presentó la obra Los Pájaros son Eternos, una adaptación con títeres del cuento del escritor uruguayo del siglo XIX Horacio Quiroga.

Con este trabajo se han presentado en colonias como San Agustín, en Tlajomulco; El Colli, La Constitución y San Gaspar, en Tonalá.

Con el apoyo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, La Coperacha lleva a cabo los talleres gratuitos de títeres.

Talleres La Coperacha ● Lunes San Martín de las Flores 16:30 a 18:00 H ● Miércoles El Refugio 9:00 a 11:00 H San Martín de las Flores 16:30 a 18:00 H ● Jueves El Colli 16:00 a 17:30 H El Grillo 18:30 a 19:30 H ● Viernes La Tijera 17:00 a 19:00 H. ● Sábados El grillo 12:00 a 13:30 H La Tijera 16:00 a 18:00 H

violín contra la tristeza El violinista en el tejado, una de las obras más importantes surgidas de Broadway presentará en el Teatro Diana la historia de un alma que lucha contra la tristeza del mundo ● MÁS POR MÁS GDL

Con producción nacional de Mónica Díaz y Yosi Bernstein, El violinista en el tejado regresa a para demostrar por qué se le considera uno de los musicales más exitosos de nuestro país desde su estreno en 2012.

El montaje está basado TEATRO DIANA principalmente en la novela ● Jueves 6 nov, 21: 30 H del escritor ruso Sholem ● Viernes 7 nov, 17:30 y 21:30 H ● Boletos de $300a $950 Aleijem, Las hijas de Tevye en Taquillas y Ticketmaster (1949). El argumento, sobre la realidad judía de la Rusia zarista, consiguió aceptación inmediata, por lo que Joseph Sten comenzó a preparar un libreto para teatro, mismo que posteriormente habría de engrandecerse con la música y las letras de Jerry Bock y Sheldon Harmick. El resultado fue un musical plagado de nostalgia, revestido, paradójicamente, por el deseo de un mañana menos gris.

Su primera representación en nuestro país fue en 1965 (sólo un año después de su estreno en Broadway) con la magistral actuación del inmortal Manolo Fábregas. Pasaron cuatro décadas para que Pedro Armendáriz recuperara la nobleza y peculiaridad de Tevye, el entrañable protagonista comprometido con las tradiciones de su gente.

En la tercera propuesta en México, Ricardo Díaz dirige el talento actoral de Alejandro Toporek, Mónica Díaz, Lenny Zundel, Lorena Vignaud y María José Brunet, entre otros.

Con dirección musical de Rubén Peralta, una orquesta de 23 músicos y cuerpo de baile de 40 artistas, se aspira a alcanzar lo hecho en la producción neoyorkina por el gran coreógrafo estadounidense Jerome Robbins.

21

22

02 TU PLAN

04 PORTADA

06 OPINIÓN

07 NOTICIAS

18 GUÍA

23 OCIO

#OBJETO DEL DESEO

DI$COUNT UNIVER$E YANNINA THOMASSINY cassetteart

Descubrí una página que tiene ropa súper extravagante. Se llama Di$count Univer$e y es australiana. La mayoría de la ropa está hecha a base de lentejuelas y telas transparentes. Tienen el típico vestido que te resistes a tirar o a dejar de usar, la típica blusa que, aunque ya esté hecha una garra, dejas en el clóset. Te vas volver loca si tu look es diferente al del común denominador. Métete y elije con tiempo, pues la gran mayoría de los productos están en lista de espera.

El piloto y el Principito

DIEGO RABASA @drabasa

EDITOR DE LETRAS EN LA CIUDAD DE FRENTE

● El 17 de diciembre de 1903, Orville y Wilbur Wright realizaron el primer vuelo propulsado en la historia en Kitty Hawk, Carolina del Norte. Apenas tres años antes (el 29 de junio de 1900) nació Antoine de Saint-Exupéry, autor de uno de los libros más leídos

#CRITICONA DEL ARTE

en la historia de la literatura, El Principito.

De Saint-Exupéry se reveló como un niño dife-

LO MEJOR DE LA ANIMACIÓN EN MÉXICO

rente desde sus orígenes. Despertaba a su madre (su padre murió cuando apenas tenía cuatro años) para leerle los poemas que había escrito. Desarrolló desde muy temprano una inmensa fascinación por los aviones que nunca lo habría de abandonar. Aprende a volar durante su estancia en el servicio militar,

YANNINA THOMASSINY

aunque tiene que hacerlo por cuenta propia porque

cassetteart

B

uenas noticias para los fanáticos del 3D: “CutOut Fest” arranca ya, del 13 al 16 de noviembre. ¿Qué es? Es la celebración más grande del país en torno a la animación y el arte digital; ¿dónde se celebra?, en la ciudad de Querétaro. No se lo pueden perder.

Tienen una competencia internacional de cortometrajes de animación que no le pide nada a los festivales que se hacen en Europa. Además ofrecen un inspirador programa de talleres, conferencias, clases magistrales, proyecciones y exhibiciones de arte sin costo al público; eso es lo que más me gusta, que sea gratis.

Este año, de forma simultánea, tendrá lugar el Living Market, una plataforma que impulsa nuevos formatos de colaboración entre estudiantes, profesionales independientes, empresas y agencias con el objetivo de detonar el movimiento de la industria audiovisual alrededor de la animación y el arte digital. Todo pinta para ser un gran evento.

POR QUÉ IR Es una experiencia única y alucinante que reúne a algunos de los artistas más influyentes en el tema y a mentes sedientas de conocimiento, arte, creatividad e innovación. Consulta la página, hay paquetes para ir a Querétaro y no gastar tanto: cutoutfest.com.

en el ejército sólo dejaban volar a los pilotos experimentados. Para 1925 pilotea aviones para civiles que querían disfrutar de una vista panorámica de París.

Ese mismo año un editor lo anima a escribir un relato sobre sus peripecias aéreas. Éste se titula “El aviador” y se publica en 1926. Terminada la guerra consigue un trabajo en una aerolínea que comienza a transportar el correo en avión.

Dice Peter Sís, en la hermosa biografía ilustrada llamada El piloto y el Principito de De Saint-Exupéry, “rescataba aviones varados. Negociaba con nómadas que habían derribado aviones y retenido a los pilotos para pedir un rescate. Hacía las paces con otros que lo llamaban ‘Capitán de los pájaros’. Su vida en el desierto lo inspiró a escribir”. Viajó por cuatro continentes, participó como piloto de guerra en la Segunda Guerra Mundial y finalmente desapareció sin rastro tras despegar para realizar una misión desde Córcega. La vida y obra de este gran genio aventurero se encuentra plasmada por los delicados trazos de Sís, en un libro para lectores de todas las edades.

FRENTE RECOMIENDA Es una sección destinada a difundir la visión de especialistas en distintas áreas como literatura, música, medios, cine, teatro, tecnología, arte, diseño y gastronomía.

Todos ellos son editores de La Ciudad de Frente, una publicación quincenal dedicada a resaltar y difundir lo mejor de la cultura.

02 TU PLAN

04 PORTADA

06 OPINIÓN

18 GUÍA

07 NOTICIAS

Martes

MÁSGDL.COM

ALBERTO MONTT

#DOSISDIARIAS

23

28 de Octubre de 2014

23 OCIO

SUDOKU

8 2 1 3 6 9 5 3

3 9 5 9 3 8

6 7 2 9

1 7

9

4 6

BUSCA LAS SOLUCIONES DEL SUDOKU Y CRUCIGRAMA EN www.maspormas.com/guia-df/ocio

1

2

3

4

5

10

6

7

11

8

9

CRUCIGRAMA

12

13

14 16

15

17

18 19

20

21

22

23

24

25

26 27

28

29

31

30

32 33

34 36

38

35

37 40

39 41

42

43

44

46

45 47

48 49

50

HORIZONTALES 1. Concurso de belleza. / 5. Sustancia que se obtiene de las cápsulas verdes de la adormidera. / 7. Cada una de las vestimentas de una persona. / 10. Interpretación por medio de gestos y movimientos corporales. / 11. Acción, jactarse de las cualidades propias. / 14. Alias del nombre Fernando. / 15. “A cada santo le… su día”. / 18. Define aquello que prescinde de la instrucción religiosa. / 19. Pasta con forma de hilo corto y delgado. / 20. Tela fina que se pone encima del colchón de la cama. / 24. Enojo o enfado vehemente que provoca un acto o comportamiento considerado como injusto. / 25. Vasija donde se colocan las flores. / 30. Dulce de azúcar, típico de las fiestas navideñas. / 32. Naturaleza o condición de las cosas.

33. “A… perro con ese hueso”. / 34. Bebida compuesta de una mezcla de licores junto con jugo o frutas o crema. / 36.

Objeto con el que se realiza un trabajo manual. / 38. Cualquier herramienta para agredir. / 43. En exceso. / 45. Alimento que se prepara con bolillo. / 47. Objeto circular que tiene grabadas canciones. / 48. Insecto que por lo general vive en

perros y gatos. / 49. Cereal del que se obtiene la harina para hacer el pan. / 50.

Quitar de la vista algo, sin ser descubierto.

VERTICALES 1. Suspender un plan. / 2. País en el que se halla el castillo de Bran, en Transilvania. / 3. Marco de los anteojos. / 4. Sensación de frio que se acompaña con temblores. / 6. Pliegue de la piel que protege el ojo. / 8. Área del crecimiento del cabello. / 9.

Continente en el hemisferio occidental de la Tierra. / 12. Persona que discrimina a otros según su sexo.

13. Antónimo de ganancia./ 16. Lugar donde se ofrece el servicio de préstamo de libros. / 17. Elemento químico cuyo símbolo es Xe. / 21. Río pequeño de poco caudal. / 22. Hebra de la cabeza humana. / 23. Meter en la tierra una planta. / 26.

En la primaria, tiempo de juego.

27. Material con el que se dice fue creado el hombre. / 28. No importar o “dar lo… “. / 29. Significa que se hizo a propósito. / 31. Describe a la moda o a un objeto viejo o clásico. / 35. Problema. / 37. Vídeo y sinopsis de una película. / 39. Planeta rojo./ 0. Hombre que asaltaba barcos. / 41. Mujer con hijos. / 42. País en el que nació León Tolstói. / 44. País africano, su capital es Kinsasa. / 46. Hoyo hecho en la tierra para enterrar cadáveres.

máspormás se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita. Reserva en trámite. Certificado de Licitud de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Presidente Masaryk No. 169, Col Chapultepec Morales, CP 11570, México D.F. Teléfono: 2167-3619. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripción al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB en trámite. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en Impres, Av. Patria No. 1501. Col. Villa Universitaria, Zapopan, Jalisco.

Difícil

maspormas.com ventas@maspormas.com.mx ventasweb@maspormas.com.mx

6 2 5 4 9 8 6 1 3 8 5 9 5 9 8 8 4 2 2 3 7 5 2 6 3 8 4 2 9 2 6 9 7 8

Director general Luis Enrique López M. / Editor general Héctor Mendieta y Vega / Jefe de información Raúl Torres / Enlace editorial Miguel Olivares / Gobierno Federal Fernando Harp/ Director de backoffice Alejandro Muñoz / Distribución Ivonne Lara / Recursos humanos Christiane Naffah / ventas@masgdl.com / ventasweb@masgdl.com / redaccion@masgdl.com / Teléfonos (33) 1971 8131 / (33) 3334 7203.

Fácil