9 3 8 5
5 8 3 6 6 8 3 4 7 2 2 5 8 2 9 5 4 9 5 3 2 2 6 8 1 3 8 1 2 9
crucigrama y sudoku /16
felipe soto viterbo /14
GONZALO OLIVEROS/14
J. S. ZOLLIKER /15
no te pierdas el cartón de alberto montt / 16
j u e v e s 3 1 d e j u l i o d e 2 0 1 4 , a ñ o 5 , n ú m e r o 1 3 92 / m a s p o r m a s .co m
EL PARQUE MÁS GRANDE ENTRE DIOS Y EL DIABLO
Alejandro Almazán realizó un viaje por la favela más peligrosa de Rio de Janeiro / 08-11
El ZÓCALO de lA CIUDAD añadió otro rostro a su ILUSTRE historia: se LLENÓ DE COLOR CON JUEGOS, PASEOS EN BICI Y DIVERSIÓN PARA VACACIONES / 04-05
LLENA LA MOCHILA
Todo lo que necesitas saber para elegir los mejores útiles escolares / 06
100 PESOS DIARIOS El GDF tiene lista la propuesta para elevar el salario mínimo / 02
Jueves
02 subirlo resulta FACTIBLE
Salomón Chertorivski, secretario de Desarrollo Económico, explicó que en los primeros ejercicios y análisis que tienen junto con los expertos que están abordando el tema, el salario mínimo durante el primer año podría aumentar entre 87 y 100 pesos; “es absolutamente factible”, afirmó.
Precisó que en el documento que están elaborando y que será llevado por el jefe de Gobierno a la Conago, se da respuesta puntual a cada una de las preocupaciones de los empresarios y sectores involucrados en este tema.
31 de julio de 2014 máspormás.com
EMPIEZAN A SURGIR DUDAS
PARA LA CTM la economía mexicana no está preparada para aumentar mínimos. José Luis Carazo, integrante de la Comisión Nacional de Salarios Mínimos, afirmó se requerirían cambios constitucionales y ajustes tributarios. “Más de 600 ordenamientos, como pago de impuestos, pensiones, jubilaciones, multas y otros, se incrementarían también”, indicó.
¿UN SALARIO MÍNIMO DE 100 PESOS DIARIOS? Actualmente es de 67.29 pesos, PERO el Gobierno del Distrito Federal TIENE LISTA LA PROPUESTA PARA SUBIRLO HASTA en un 48% / OMAR DÍAZ / @maspormas
UNA NUEVA MEDICIÓN
El secretario de Finanzas, Edgar Amador, señaló que desvincular al salario mínimo como una unidad de medida es sencillo.
lo ponen a prueba
El GDF llevará a la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) una propuesta para aumentar el salario mínimo en México a entre 87 y 100 pesos, según informó el Gabinete Económico del DF, integrado por las secretarías de Finanzas, Trabajo y Desarrollo Económico.
1
2
Las autoridades financieras del país sólo se deben poner de acuerdo en cambiar el nombre de esta unidad y que en lugar de salario mínimo sea salario básico o Udis (Unidades de Inversión). Una vez que se acuerde cuál será la nueva unidad se presentarían los cambios a la ALDF en el mes de diciembre. “Tendríamos que
Apuntó que las principales preocupaciones sobre este tema son si esto generaría desempleo y si los efectos de un incremento en el salario mínimo podrían generar o no inflación.
3 reformar ordenamientos,
un aumento en dos capítulos Patricia Mercado, secretaria del
1 Trabajo de la Ciudad de México,
detalló que si se desvincula al salario mínimo de variables como el pago de multas o impuestos, el primer aumento significativo lo llevaría a 87 pesos diarios para ir en sintonía con lo que marca el Coneval.
La funcionaria precisó que este
2 aumento debería darse este año, por
lo que la consulta nacional propuesta por el PAN en torno al tema de los salarios mínimos es tardía. “Tenemos que lograr acuerdo antes en este sentido”, dijo. Sin embargo, no precisó fechas específicas.
Actualmente, el salario mínimo es de 67.29 pesos. Es decir, buscarían aumentarlo hasta en un 48%.
métodos, instancias, esto con claridad escapa a las competencias del Gobierno del DF y de muchos actores. Es una reforma pendiente, es una reforma que nos falta en el país y el sentido del Gabinete Económico del DF es apuntalar esta situación”, aseveró.
Director General Gustavo Guzmán / Editor general Jorge Guzmán / Editor web Isaac Vázquez/ Jefe de información Ernesto Osorio / Arte Adrián Palma / Coordinadora de opinión Carolina Rocha / Editor adjunto Oscar Campos / Edición Guía FRENTE/ Directora comercial Sandra Escobar / Director de ventas Mario Elías Moisés /Director de relaciones institucionales Andrés Carreón / Gobierno Federal Fernando Harp/ / Director de backoffice Alejandro Muñoz / Recursos humanos Christiane Naffah / Distribución Hortensia Ortíz / ventas@maspormas.com.mx / ventasweb@maspormas.com.mx máspormás Se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita.Reserva en trámite. Certificado de Licitud de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Presidente Masaryk No. 169, Col Chapultepec Morales, CP 11570, México D.F. Teléfono: 2167-3619. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripcion al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB en trámite. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en SPI Servicios Profesionales de Impresión S.A. de C.V. Mimosas No. 31, Col. Santa María Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, CP 06430, México, DF
Jueves
04
31 de julio de 2014 máspormás.com
colorean
verano en la ciudad Estas vacaciones, a través del programa “Verano CDMX 2014”, el Zócalo capitalino se ha convertido en un megaparque urbano lleno de diversas atracciones, en el que también se imparten talleres de todo tipo. Tras solicitar un boleto en la taquilla, ubicada en Pino Suárez y Corregidora, los menores pueden acceder a un enorme área de juegos, repleta de toboganes de todo tipo y puentes, ubicada en plena Plaza de la Constitución. Las actividades lúdicas de educación ambiental se realizan los jueves, viernes, sábados y domingos, de 9:00 a 15:00 horas. También hay un “Cuenta Cuentos”, que se presenta los sábados y domingos de 9:30 a 10:00 horas y de 11:30 a 12:00 horas.
eL ZÓCALO CAPITALINO El lugar ha sido transformado en un megaparque urbano en el que niños y jóvenes podrán disfrutar de juegos y atracciones durante este verano Stephanie Valgañón / @MÁSpormás
¿CÓMO PARTICIPAR? Para formar parte de todas las actividades que se concentran en la plaza más importante de nuestra ciudad, deberás cumplir con la estatura mínima para los juegos infantiles, que es de 1.10 metros y 1.40 metros para los juveniles, así como un peso máximo de 75 kilogramos para ambos casos. Quienes participen se comprometen a atender el reglamento de seguridad y las instrucciones de los operadores de cada atracción.
En este espacio se tienen disponibles 170 bicicletas para préstamo o también puedes asistir con la tuya.
Todas y cada una de las actividades son completamente gratuitas con el objetivo de fomentar la activación física y la convivencia familiar. Los respectivos boletos para ingresar a cada actividad podrán ser solicitados en las taquillas.
A DARLE A LA BICI En la plancha del Zócalo se encuentra, por segundo año, la Bici Escuela, donde los asistentes podrán aprender a andar en bicicleta, mejorar sus destrezas en la conducción o aprender mecánica.
Para el préstamo, sólo es necesario presentar una credencial de elector y, en el caso de los menores, venir acompañados de un adulto que cumpla el requisito. Se cuenta también con bicis balance, para menores de cinco años. La Bici Escuela estará hasta el 17 de agosto, de lunes a domingo de 9:00 a 15:00 horas.
LA CULTURA VIAL “Guardián Urbano” es un proyecto en el que se imparten 10 reglas básicas de civilidad y cultura vial a niños. Los menores deberán acudir con un adulto a la taquilla, en la que recibirán un boleto gratuito con una hora asignada. Padre e hijo recibirán un gafete para hacer entrega del niño al final del recorrido. Los niños ingresarán a un aula interactiva en la que aprenderán las 10 reglas básicas y las pondrán a prueba en 24 bicicletas, 25 coches y 12 carros de golf para menores de cinco a 13 años, que no superen los 1.60 metros. “Guardián Urbano” dará servicio hasta el 19 de agosto. El primer turno inicia a las 9:00 horas y el último a las 19:00.
Jueves
05
31 de julio de 2014 máspormás.com
REVIVE GDF AL ‘PALILLO’
El estadio Jesús Martínez 'Palillo' de la Deportiva Magdalena Mixhuca está prácticamente listo para recibir a los casi 700 atletas del Festival Deportivo Panamericano Diana Benítez / @maspormas
Las obras de remodelación del estadio Jesús Martínez “Palillo” concluirán a más tardar el 11 de agosto, informó el director del Instituto del Deporte, Horacio de la Vega. Tras 15 años sin mantenimiento, al “Palillo” le llegó la hora con una inversión de 25 millones de pesos, con la cual la Ciudad de México espera que esta pista sea certificada por la Federación Internacional de Atletismo, indicó el funcionario.
"MANITA DE GATO"
Desde hace tres meses comenzaron los trabajos de remozamiento de este estadio, que tiene capacidad para seis mil personas y debe su nombre al cómico Jesús Martínez Rentería, quien invirtió en esta deportiva.
ALGUNOS DE LOS TRABAJOS INCLUYERON:
Colocación de 140 toneladas del material sintético tartán. Remodelación de la gradería y las dos tribunas principales. Fachada del estadio.
Solución
Habilitación de baños, vestidores y demás zonas interiores. Cambio de colchones, rejas y demás infraestructura requerida para las pruebas.
LO NUEVO
Los trabajos también incluyeron la creación de una zona de calentamiento, que consta de cuatro carriles de 120 metros de largo.
REMOZAMIENTO GENERAL
Los cambios al estadio forman parte de la rehabilitación general de la Ciudad Deportiva Magdalena Mixhuca. Las competencias del Festival Deportivo Panamericano serán los días 15 y 16 de agosto; se espera la asistencia de mil personas, entre atletas y espectadores.
P R O S P E R A R
E X P E D
50
49
O
O
A T
I
46
C O
A
E
I
A
U
I
F A V O R
41
O
I
D
S
A
I F
30
44
43
42
T
I
C
I
37
N
U
A
E
21
I
22
R S
I
I
17
S O
X
I
O
L A N D I
T O
R E S P
13
N E
A
N
N V
I
2
E I
T A D O
3
4
I
A
T
I
A
15
R O
A
C
18
B 6
7
I D
M A R
I
O R
U
C A N C
5
A R 14
S U P E R
L
P
A
O
O N
24
O N
16
12
10
I A
D I
R A N G O
C I
S
35
S
I
E
23
E B
34
E C C
P O Z O
O M
I
B A R C O
11 1
S
29 19
I
O P A N
33
26
A
E
E
F O R T U N A
U
28
R E Q U
I
O
D U D A R
E
I
39
32
B 20
I
C A F
45
36
R A C H A
31
O N
P A R C A
A
O
I
I
48
I
38
P A S
25
A
C O N O
N T U R A
O 27
I
R
E
E B R E R O
C
I
P O T E N C
47
S A N
40
I
T I I
O N
8
F
A U G
9
Jueves
06 ¿DÓNDE COMPRAR?
Debido a que la demanda de útiles incrementa previo al inicio de las clases, la Procuraduría Federal del Consumidor recomienda realizar las compras con anticipación y evitar adquirir artículos en comercios informales.
31 de julio de 2014 máspormás.com
Al por mayor
Las tiendas y distribuidoras de artículos escolares disminuyen el precio cuando se adquieren por mayoreo (más de 6 piezas). Los padres de familia pueden reunirse con otros compañeros y realizar las compras en grupo.
Ferias
La Profeco realiza cada año ferias de útiles escolares en toda la República. Los precios suelen ser más baratos pues la dependencia determina un máximo. Éstas por lo general se realizan durante agosto en distintas sedes.
1
R A R P M O C úTILES LOS
de las través a n ié ter Tamb n Twit iales: e ebook c o s s rede n Fac co o e cial. @Profe /ProfecoOfi
2
Gustavo A. Madero Día: 11 al 15 de agosto Hora: 10:00 a 18:00 horas / Lugar: Explanada delegacional. Iztacalco Día: 4 al 8 de agosto Hora: 10:00 a 19:00 Lugar: Explanada delegacional. Iztapalapa Día: 11 al 17 de agosto Hora: 10:00 a 19:00 horas / Lugar: Aldama #63, colonia Barrio San Lucas.
COMPRA EN 5 PASOS 1
2 3
5
Enseñarles a los niños a cuidar sus artículos escolares es una forma de ahorrar. Reutilizar las hojas que sobraron de las libretas del ciclo escolar anterior también es otra opción para disminuir el gasto.
Día: 9 y 10 de agosto Hora: 10:00 a 18:00 horas / Lugar: Explanada de los Héroes, Centro.
DF
3
4
RECICLA Y AHORRA
Día: 4 al 13 de agosto Hora: 10:00 a 20:00 horas / Lugar: Auditorio 2-3 de la Unidad Administrativa Basílica de Zapopan, calle 20 de noviembre esquina Eva Briseño.
MONTERREY
s ra lo a p , a tante nific r g i o s p s m se oi s a cla bols o m s e e s en lo de gr o e t n r s u l a E g te ilia uran or el d e fam p d n e á s t e ar en E padr ipalm utiliz c e n s i ANDRAD r e p EN qu / KAR ales i r r a e l t co ma lo es c i c l CIA e ENUN D ientos ablecim o en t s e s Alguno ument s n del a e útile abusa anda d s de la dem io c e r sp levar lo por ello la para e al, g e s il forma erativo z li a op a a e n r io o y sanc Profec 2 ilancia a t ig s v a e h d as de lt . u m o s pe s con es de millon s de nuncia Las de ores nsumid la los co or p s endida n los son at e ia c n de l depen ulos, a s mód e t l n e e r n dife 722 e 568 8 o 5 a o n n a t teléfo tropoli a rea me 2, larg DF y á 8 872 6 l 4 e 0 n 0 e el 01 8 ia sin costo ís. c a n p a l t e is d resto d
GUADALAJARA
Llevar a la mano la lista de útiles para evitar adquirir artículos innecesarios. Revisar que estén completos y en buen estado. Pedir el comprobante de compra. Es el respaldo en caso de que el artículo esté en mal estado. Compara la calidad de un producto y otro. Es decir, si es más resistente o de un material más durable. Evitar productos dañinos para la salud de los niños. En el mercado informal los artículos no son 100% confiables.
¿DÓNDE ES MÁS BARATO?
Consulta la sección Quién es Quién en los Precios de www.profeco.gob. mx, o bien la aplicación móvil del mismo nombre. La dependencia realiza una recopilación de los precios en 24 ciudades del país.
j u e v e s / 3 1.07. 2 0 14 / M é x i c o, d f
POR ALEJANDRO ALMAZÁN
crónicas/ maspormas / 09
jueves / 31 de julio de 2014 / máspormás.com
Uno / Horas antes de que un traficante saliera bien cabreado del callejón, desenfundara el revólver y el fotógrafo lo viera venir hacia él, Gilmar Vicente nos había llevado a esa misma parte de la favela para enseñarnos dónde asesinaron a Lucas.
Días atrás, Gilmar me habló de Lucas cuando nos conocimos en la Copa Social, un torneo de futbol que jugaron chicos de ocho favelas de Río de Janeiro y que fue publicitado como una “actividad propia” del Mundial. Ciudad de Dios, el equipo que Gilmar dirigió, terminó en séptimo lugar. Me acerqué a la mole aquella que es Gilmar y, en un portuñol de principiante, le pregunté por qué habían jugado tan mal. Supuse que acusaría a los árbitros, como todo técnico que se precie de serlo. Pero me equivoqué y no pude disimular mi vergüenza por una pregunta tan tonta. “Dos días antes de empezar el torneo, mataron a Lucas, era mi mejor jugador”, me contestó y luego miró hacia otro lado porque los hombres no lloran y menos delante de un desconocido. “Ni los niños ni yo pudimos reponernos”. Lucas era un chico de 13 años que se entregaba al futbol mañana, tarde y noche. Quería jugar en Europa para comprarle a sus padres una casa, de preferencia en Copacabana, hacerse de un Play Station y un celular, pagarse un viajecito a Estados Unidos y regalarle a Gilmar una cancha de futbol como Dios manda, no como esa de barro rojo y de redes remendadas en la que Gilmar entrena a niños y niñas de la favela. En ese montón de tierra, Lucas se ensuciaba de lodo y de sacrificios desde que tenía cinco años. A esa edad es cuando a Gilmar le parece oportuno reclutar a los chicos de Ciudad de Dios. Cree que más grandes ya están hechos al modo de los traficantes y es más difícil enderezarlos, pero de cualquier manera se arriesga. Gilmar les lava los uniformes, les cose las zapatillas y suele decirles que un balón, en la favela, puede engañar al diablo. “A mí no me importa si a los niños los fichan en el Botafogo o en el Flamengo, yo sólo quiero que sean personas de bien y salgan de esta pocilga”, me dijo Gilmar o al menos eso fue lo que entendí, porque el tipo habla como una bala disparada. Absolutamente en nada de esto pensé cuando el traficante corrió con su endiablado revólver y el fotógrafo lo vio venir hacia él.
Dos
En el inicio fue la favela, y la favela se hizo novela, y la novela fue una película que le dio fama a la favela. Hasta Barack Obama la visitó cuando fue a Río en marzo de 2011. “Eso del presidente gringo fue puro show, mucha seguridad; ese día, seguro los traficantes se fueron a la playa”, nos dirá más tarde Gilmar. Ahorita, apenas vamos hacia Ciudad de Dios e, inevitablemente, pienso en Zé Pequeno y
En el inicio fue la favela, y la favela se hizo novela, y la novela fue una película que le dio fama a la favela. HASTA OBAMA LA VISITÓ en Mané Galihna, los cabrones bandidos que allá por los años ochenta se declararon una guerra que no perdonó a nadie. Pienso en el samaritano Busca-Pé, en el astuto Infierninho, en el detective Belzebu, en la pobre Berenice, en Pardalzinho —“el bandido más bueno”— y en Paulo Lins, el que los inventó y escribió la novela Cidade de Deus. Pero ni tiroteos ni persecuciones ni perros que ladren ni a Zé Pequeno, porque además ése ya está muerto, veremos cuando bajemos sobre la escandalosa avenida Edgar Werneck. Lo que nos recibirá será una carnicería, un supermercado, una cantina, autos, camiones, una niña en bicicleta, miradas de ¿ustedes qué?, una tienda de ropa pirata, un sol del carajo y un negro que sin problema rebasa los cien kilos, con bermuda y un silbato, pitando y deteniendo el tránsito. Esa mole será Gilmar y no esperará a que cambie el semáforo para cruzar la calle. ●●● Gilmar Vicente Sombreiro nació hace cincuenta años en Ciudad de Dios. Pero estaba muy niño como para que hoy se acuerde de las máquinas que arrasaron con la tierra, con los árboles, con el pantano, con las huertas y construyeron centenares de chabolas para recibir a las miles de familias que fueron desalojadas del centro de Río. Los nuevos inquilinos, escribe Lins, “acarrearon consigo
basura, perros vagabundos, echús y pombagiras*, días para ir a batallar, antiguas cuentas que ajustar, mercadillo de martes y domingo, pollos ofrecidos a los dioses, revólveres, hambre, traición, pobreza para querer enriquecerse, ojos para nunca ver ni decir, y pecho para encarar la vida, hacer la guerra y ser tatuado”. De lo que sí se acuerda Gilmar es que, por esos años, también llegó la maconha (mariguana). “A lo mejor ya había, pero se escondía”. Gilmar, en vez de venderla o fumarla, encontró el futbol. Fue en el campo de la Rua Israel donde se raspó las rodillas y se hizo portero. A los 18 años ya jugaba para las fuerzas básicas del Botafogo. En esos años, la década de los 80, los traficantes comenzaron la guerra y muchos vecinos, para frenar el crimen, crearon asociaciones de samba, clubes deportivos, grupos de teatro. A Gilmar se le ocurrió que, además de entrenar con el Botafogo, de cuidar a su familia y de construir su casa, podía enseñarles futbol a los niños. “En la favela, un balón cambia vidas”, resumió Gilmar su porqué. Los primeros años, los entrenamientos fueron irregulares: primero, porque no tenían cancha y, segundo, porque nadie salía de casa por las balaceras. En los 90 mejoraron las cosas, pero los mejores tiempos (si a eso se le puede llamar mejores tiempos) llegaron después de la película que Fernando Meirelles adaptó de la novela en 2002: el gobierno brasileño llevó programas sociales, tiró casas y construyó otras, pavimentó algunas calles, puso algunas canchas y, un rato, le dio prioridad al futbol. Luego, en 2008, el ex futbolista Zico necesitaba entrenadores para las escuelas que abriría en varias favelas de Río. Gilmar estaba vacante. Hoy, la alcaldía se ha sumado al proyecto de Zico y es quien a Gilmar le paga 500 reales al mes (poco menos de tres mil pesos). Con esa plata come, paga renta, luz, y compra cajas de galletas y litros de refrescos para que los chicos no se desmayen después del entrenamiento. Ese es el lunch. *Pombagira es la compañera de Echú, divinidad afrobrasileña considerada como oricha (espíritu guía), que los misioneros católicos identificaban con el diablo.
Tres
Ciudad de Dios es como un batido de los siguientes ingredientes: ● Un kilo de violencia. ● Medio kilo de rifles kaláshnikov. ● Un litro de río hediondo. ● Un cuarto de Comando Vermelho. ● Un cuarto de policía corrupta. ● Una olla con 100 mil personas, de preferencia de raza negra. ● Quince barrios que son imposibles de caminar en una semana, menos en un día. ● Callejuelas tipo Chalco Solidaridad, al gusto. ● Un MP3 con funky, samba y unas canciones de Cartola. ● Una pizca de maconha. ● Y la idea de que las penas con pan son mejores.
10 / crónicas/ maspormas
jueves / 31 de julio de 2014 / máspormás.com
Gilmar nos dijo que nos despidiéramos de la zona más tranquila de Ciudad de Dios. “Vamos a donde vivo, y allá está peor”.
Pero ya me desvié. Yo vine a contarles de Gilmar.
Cuatro
Gilmar nos llevó primero a la casa donde dejó su infancia. Era un cuarto donde apenas y caben los humanos; su hermana Eginia aún vive ahí con tres hijos, un perro perezoso y unas gallinas que ya sabrán lo que es la muerte. Después nos metimos por un callejón que parecía mercado sobre ruedas y llegamos a la pequeña cancha donde Gilmar se hizo portero. No me lo dijo, pero por la cara que puso debió haberse acordado de algo que lo hizo sentir bien. Luego saludó serio a los jóvenes que se acercaron fumando mariguana y nos fuimos. —¿Alguna vez has fumado maconha? —, le pregunté a Gilmar. —Nunca. Dicen que con eso da hambre, imagínate si fumara. Sería lo doble de gordo. A Gilmar no le gusta que los niños fumen. A quienes ha descubierto, no los ha vuelto a aceptar en el campo. Elis Menezes, la capitana de un equipo femenil que también dirige Gilmar, andaba por ahí, en su bicicleta, y Gilmar le preguntó que qué les hacía a los niños que fumaban maconha. Elis levantó la mano a la altura de su delgadísimo cuello y, con el dedo índice, simuló cortarse la yugular. Más tarde, cuando caminábamos por la avenida Ciudad de Dios, Gilmar extendió los brazos como un presentador de circo y, frente a una modesta casa, dijo: “Aquí vivió Paulo Lins”. —¿Lo conociste? —Poco. A Paulo le gustaban los libros y a mí el futbol —me contestó y caminó hacia la orilla de un río de aguas negras que rodea la avenida Ciudad de Dios. Entonces se entretuvo a mirar las llantas. “Los traficantes llevan años haciendo el microondas”, nos dijo. Microondas le llaman los traficantes al acto de meter vivo a alguien entre las llantas y prenderle fuego. Luego, Gilmar nos dijo que nos despidiéramos de la zona más tranquila de Ciudad de Dios. “Vamos a donde vivo, y allá está peor”.
Cinco
Disparos. Pánico. Gritos. Todos los días alguien muere. En el caso de Lucas Farias existían poquísimas probabilidades de que ocurriera. Iba hacia el campito de futbol. Cargador vacío. Recarga.
En Ciudad de Dios todos cobran por hablar, desde que salió la película es un modus vivendi”. GILMAR ENTRENADOR DE FUTBOL
Paolo, mueve droga en más de la mitad de las favelas y lo hace con la libertad de un vendedor de uvas en Navidad. Esto no lo dijo Gilmar. De esto no quiso hablar. Se sabe por algunos periodistas brasileños que han escrito sobre la estrategia gubernamental de pacificación en las favelas: mandar a la policía militar, desarmar a los narcos, dividirse el negocio y seguir trabajando.
Seis
La riqueza de Gilmar consiste en: Cargador Lleno. Domingo 15 de junio, a eso del medio día: policías y traficantes del Comando Vermelho, el que controla Ciudad de Dios, se tirotean. Bala. Agujero. Lucas está muerto. “Menino baleado na Cidade de Deus é sepultado no Cemitério de Ja-carepaguá”. Yo no venía pensado en esto, pero Gilmar nos llevó a la calle del tiroteo, nos contó cómo pasó todo, como si fuera perito forense, y luego le pidió a Wallace, uno de los chicos del equipo, que se alzara el jersey para que mostrase la cara estampada de Lucas sobre la camiseta que traía debajo. ●●● Los defectos de los traficantes se cuentan por costales: matan, luego averiguan, roban, violan… En Ciudad de Dios, según Gilmar, el Comando Vermelho no permite que estas barbaridades ocurran en la favela. “Quien roba o mata, es acuchillado y los avientan a los hormigueros”. Esto lo dijo sin sobresaltos, como si ya lo hubiera contado muchas veces. El Comando Vermelho, el grupo de traficantes más violento de Río y de Sao
Un televisor LG que, si no fuera porque tiene control remoto, uno pensaría que es de bulbos; una docena de trofeos que sólo hacen bulto, tres cacerolas, un ventilador que medio sirve, una silla de madera, algunos vasos de vidrio y otros de plástico, un refrigerador que ya dio lo mejor que tenía, una computadora reconstruida, dos sudaderas, dos pantalones, tres bermudas, una docena de playeras, un colchón individual, un champú y un celular de los que en México cuestan cien pesos. La chabola en la que vive, de dos por cinco metros, la renta. Lleva más de siete años ahí, desde que se divorció. —¿Y de dónde sacas para comer? — le pregunté. Encogió los hombros enormes y contestó: —Dios siempre provee. Tal vez le den sus dos hijos (uno es militar y el otro jefe en una empresa). O sus dos hijas (están casadas). Tal vez le lleven comida los padres de los chicos que entrena. No lo sabremos: Gilmar dijo que de eso no le gustaba hablar. “A veces no como y ni así adelgazo”, terminó con el tema y comenzó a platicar de Ginga Brasil. Ginga Brasil es un proyecto de Gilmar y otros tres amigos. Objetivo: ofrecer a los niños actividades gratuitas. ¿Cuáles?: atletismo, jiu jitsu, judo y futbol. Los maestros: los raperos Robson Mendonça y Michel Fernandes, mejor conocidos como Don &
jueves / 31 de julio de 2014 / máspormás.com
crónicas/ maspormas / 11
Mingau, el judoca Rodrigo Andrade y Gilmar. Conclusiones: gran proyecto, poca plata. Está en pausa. Solo Gilmar sigue y, por ahora, entrena a 25 niñas y a más de 40 chicos. En los últimos años la cantera ha mejorado: Jadson fue reclutado por las fuerzas básicas de Vasco da Gama y Wallace jugará en una selección juvenil de favelas que Zico está por organizar. El resto se ha conformado con vestir la casaca de Ginga Brasil, que compite en una liga llanera de Nova Iguaçu, y que hace días perdió la final de varones. ●●●
Siete
Le dije a Gilmar que me llevara a conocer a Leandro Firmino, el actor que interpretó a Zé Pequeno en la película, y él me respondió preguntándome si traía suficiente dinero. “En Ciudad de Dios todos cobran por hablar, desde que salió la película es un modus vivendi”. “Pero a ti todos te hablan, todos te saludan”, le insistí. “Por eso sé que todos cobran por hablar”. Leandro, el único actor que sigue viviendo en Ciudad de Dios, no pesaba más de 70 kilos cuando interpretó a Zé Pequeño. Hoy debe estar por los 100, ha hecho papeles menores y le va al Flamengo. En marzo de 2011, Firmino fue invitado a la visita que hizo Obama a Ciudad de Dios. “No fui, tenía otro compromiso”, le dijo al cineasta brasileño Cavi Borges para el documental que filmó sobre la vida de los actores, diez años después de la película. —¿Y tú la viste, te gustó? —Sí, me invitaron a una premier que hubo en Botafogo. Es fuerte, pero no exagera. A mucha gente, sin embargo, no le cayó nada bien. En las notas de aquel tiempo del estreno, hay habitantes que se quejan, que dicen haber quedado marcados para siempre, que la favela no es así. ●●● De Zé Pequeno se sabe que, como todo bandido que se precie de serlo, tenía varias casas y amantes en Ciudad de Dios. Un día dormía en un sitio, y otro día en otro. Y sí: era feo como si le hubieran modelado la cara a machetazos. No les daba droga a los niños y, si bien en sus inicios no robaba en la favela, esa regla tuvo sus excepciones hasta que desapareció la regla. Unos dicen que a Zé Pequeno lo asesinaron unos niños, pero
"Los traficantes llevan años haciendo el microondas", nos dijo. Microondas le llaman los traficantes al acto de meter vivo a alguien entre las llantas y prenderle fuego.
otros juran que la banda de Valzinho, otro bandido, lo emboscó en un departamento. Y de Mané Galinha se dice que sí, que era guapo, que sabía hablar y no parecía bandido. Que perdió a casi todos sus hermanos en la guerra con Zé Pequeno. Que su declive comenzó después de un tiroteo, donde recibió un disparo en el vientre, y él mató a una niña de nueve años que jugaba en la calle. Que después de eso, Mané Galinha nunca fue el mismo. Que sufrió mucho con la muerte de la niña. Que se puso muy enfermo y que, días después, en su casa, se disparó.
OCHO
En la novela, Busca-Pé quiere trabajar para poder llevar sus estudios adelante, comprarse su propia ropa, tener algo de dinero
y salir con la novia, pagarse un curso de fotografía, comprarse una cámara… —Eres como Busca-Pé —le dije a Gilmar—. Él es la única esperanza en la novela. —No, no. Yo no tomo fotos, no puedo ser Busca-Pé. Entonces dijo que los que han salido de la favela, ellos sí, son Busca-Pé. Habló de Paulo Lins, de Cidinho & Doca (un dueto de funk, formado por Sidney da Silva y Marcos Peizoto; Rap das Armas es su canción más conocida); habló de Don & Mingao, y de otros que no alcancé a anotar: estaba oscureciendo y Gilmar nos avisó que ya no eran horas de seguir caminando por la favela. Pensé irme con la imagen de aquellos chicos que, en algún momento de la tarde, vi elevar sus papalotes. “Había llegado el tiempo de los cometas a Ciudad de Dios”, escribe Lins. En la parada del camión, sin embargo, vimos y escuchamos el tronido de los cuetes. La droga había llegado a Ciudad de Dios.
lee la crónica completa en nuestro sitio web WWW.MASPORMAS.COM
Mayores, pero activos 01
Apenas raya el sol en la colonia Felipe Pescador de la céntrica delegación Cuauhtémoc y Francisco Cruz recibe una visita; no es de cortesía ni para tomar el café matutino, es para valorar su estado de salud.
02
La doctora Gandhi Cerón, del IAAM, aplica un cuestionario a Francisco, a quien le gusta que le digan “Pancho”.
03
"Eso de ‘Don’ no me gusta. No somos más, ni menos (los adultos mayores)", opina.
Prescripción.
Los médicos extienden alguna receta médica o siguieren análisis a los adultos mayores para complementar la valoración.
La valoración de la especialista refiere que es un adulto funcional, que se vale por sí mismo.
05
Tras años de dedicarse a ser carpintero y joyero, oficios que le hicieron perder parte de su dedo índice derecho, hoy Pancho aún trabaja como costurero.
06
A sus 77 años, sólo debe modificar el horario en que toma una pastilla y cuidar la circulación de sus piernas.
07
"Doy gracias a Dios que todavía me muevo de aquí para allá. A veces voy al parque para mantenerme activo, porque luego me entra la nostalgia porque extraño a unos hijos que viven en Estados Unidos", lamenta.
hogar como nuevo consultorio
En la Ciudad, el 13.5 por ciento de los adultos mayores no puede ir al médico porque enfrenta alguna discapacidad que le impiide desplazarse Ante esa problemática, el Instituto para la Atención de los Adultos Mayores (IAAM), dependiente de la Secretaría de Desarrollo Social, que comanda Rosa Icela Rodríguez, implementó el programa Visitas Médicas Domiciliarias para adultos mayores en alta y muy alta marginación.
Los beneficiarios son los mismos que reciben la tarjeta de Pensión Alimen
Como en el consultorio 01
02
03
Aunque cuenta con ISSSTE, Don Antonio Vaca también recibe su primera consulta en su hogar, por ser derechohabiente de la tarjeta de Pensión Alimentaria. En la comodidad de su sala, la doctora le toma su presión arterial y pulso, revisa ojos, oídos, boca y mide el diámetro de muslos y antebrazos. Tras la valoración general, Cerón sólo le extiende una receta para que se aplique unas gotas que faciliten la lubricación de sus ojos y evite su enrojecimiento. Su salud es buena.
Casos extremos 01
02
Mental
En el test que los médicos aplican vienen pruebas como recordar palabras, copiar dibujos o escribir una frase, para determinar si hay signos de demencia.
La doctora Gandhi, quien recurrentemente hace visitas en la delegación Cuauhtémoc, platica de la señora Gilberta, uno de los casos extremos a los que se ha enfrenado. "Tiene 78 años, nunca se casó, no tiene hijos, ni quién se haga cargo de ella. Vive en un cuarto, sufre demencia y por lo mismo es acumuladora de cosas, lo que propicia condiciones de insalubridad en su entorno”.
03
Probablemente la señora Gilberta sea trasladada a un albergue.
04
Calificar el entorno de los adultos también es uno de los objetivos de estas visitas, pues se busca que vivan de forma plena en esta etapa.
05
Cuando los médicos detectan una urgencia, trasladan al adulto a una clínica u hospital con ambulancia.
El IAAM cuentan con una plantilla de 40 geriatras visitadores que recorren las 16 delegaciones del DF.
visitas médicas domiciliarias Objetivos
● Por lo menos cada tres meses para aquellos adultos dependientes o que no pueden acudir a consulta externa.
1 ● Acercar consultas médicas de manera continua
2
Frecuencia
● Valoración geriátrica integral
3 Conocer las condiciones en las que vive el adulto mayor
●
● Una vez al año para quienes salieron con una valoración óptima en la primera visita, y tiene posibilidad de trasladarse a un centro de salud.
4 ● Fomentar la participación del cuidador
Ejes a valorar
Los geriatras aplican un cuestionario para evaluar el estado de salud del adulto mayor, y así determinan la periodicidad de estas consultas, que tienen como objetivo:
Investigación constante
01
● El IAAM, que dirige Rocío Bár-
02
● Éstas contienen datos demográficos, estado de funcionalidad, condición mental, depresiva y principales enfermedades.
03
● Mayores de 70 años, aplicada a 80 mil adultos mayores, una de las más grandes hechas en ciudades a nivel mundial. Centenarios, enfocada a 448 adultos mayores de 100 años.
● Valorar su funcionalidad ● Capacidad cognitiva
Nutrición Frecuencia de depresión ● Enfermedades crónicodegenerativas ● Grado de polifarmacia ● ●
Un adulto mayor es disfuncional si no puede preparar sus alimentos, tomar el transporte o asearse a sí mismo; se vuelven dependientes". Gandhi Cerón, médico.
04
05
cena, efectúa investigaciones para profundizar el conocimiento sobre este sector, y saber hacia dónde encaminar las políticas públicas que los beneficien.
● A finales de 2014, el IAAM arrancará con una nueva investigación, enfocada a 5 mil personas de la tercera edad. ● El objetivo será conocer la
progresión del estado de salud de los adultos mayores en cinco años, cambios sociales, los factores que propician la discapacidad y disfuncionalidad del adulto mayor, a fin de tratar de reducirlas.
Para más información, consultar la página del IAAM www.adultomayor.df.gob.mx o llamar al
5208 3583
ntaria, el programa emblema de la protección social en la Ciudad de México.
Jueves
14
31 de julio de 2014 máspormás.com
gonzalo oliveros polvo
@goliveros
Lolla 10
C
hicago es el punto medio perfecto para el pensamiento liberal norteamericano. No tiene la paranoia que se respira en Nueva York y no vive la liviandad de San Francisco, pero combina ese aire cosmopolita de la capi-
tal de mundo con la bonhomía de la casa de Steve Jobs. Chicago es la casa de Oprah y de Obama, de la discusión primaria sobre la liberación del alcohol en los tiempos de la prohibición y de la necesidad de aumentar la protección civil. El lugar de inviernos congelan-
Felipe Soto Viterbo El intento de columna
@felpas
Los chistes que vamos a extrañar en el futuro
L
os de animales: los animalistas se enfurecen si se usa a un animal para el humor. Las pobres bestias ya no salen en los circos y se están extinguiendo. El león ya no es el rey de la selva porque vive en la sabana y ya nadie se escandaliza por las groserías de los pericos. Los de abogados: cualquier chistecito con abogados siempre
sale caro. Los de borrachos: condenables por la frase discriminatoria: “¡Vieja, ya llegué!”, fomentan el consumo de bebidas alcohólicas, porque las bebidas alcohólicas se mezclan con refrescos azucarados, porque reiteran el estereotipo del macho y porque las cantinas y pulquerías ahora están llenas de hipsters. Los crueles: todos los que empiecen con: “estaba una persona
tes e incendios históricos. Desde hace diez años, Chicago es también hogar de uno de los festivales musicales más grandes del mundo: Lollapalooza. En un inicio pensado como festival itinerante, Lolla ha mutado para convertirse en el referente musical icónico de la Ciudad de los vientos. Algo difícil luego del complicado inicio y dificultades económicas que enfrentó en sus primeros años. Ahora, las cosas han cambiado. El Grant Park de la Ciudad se convierte en territorio libre en distintos aspectos. Libre de restricciones en cuanto a géneros musicales: la multiplicidad de ritmos e inspiraciones ha transformado el primer fin de semana de agosto en parada obligatoria para descubrir y reafirmar qué viene en cuanto a buzz musical en los siguientes cinco meses. La posición de músicos y escenarios dan una clara idea de interés y prominencia. Del escenario principal a lo que antes era la carpa electrónica conocida como Perrys. Lolla -como Coachella o Austin City Limits en Norteamérica- es donde calibran fuerzas y energía disqueras, managements y bandas. Algunas salen triunfadoras y, otras, se esfuman entre el humo de marihuana. Porque si algo hay en Grant Park dentro de Lolla es consumo. Consu-
ganando el salario mínimo…” deben ser censurados por excesivamente crueles. Aquí algunos finales: “… cuando Mancera quiso subirlo a ver si así aumentaba su popularidad”, “…cuando el que pone los salarios mínimos lo gana 115 veces”, “…cuando se piensa que con 6 mil pesos se puede vivir dignamente.” Los de gallegos: imposible contar ahora una anécdota de gallegos sin que la comunidad de Galicia acuda a Derechos Humanos a levantar una queja por discriminación. (“Joder, se ve que ya las levantaron todas”, dicen cuando entran y ven el piso limpio.) Los de hombres: el estigma dice que los hombres somos simples: bebemos cerveza, vemos futbol, tenemos mamitis y usamos a las mujeres como objetos. No es verdad: estoy seguro que los hombres tenemos otras dimensiones. En cuanto las encuentre, les digo. Los de hipsters: ningún hipster acepta que lo es, pero cuentas un chiste sobre hipsters y tienes a jóvenes con lentes de armazón y ropa desajustada enojados como si les quedara el saco. Bien raro. Los de mujeres: las feministas dicen que los chistes sobre mujeres bobas y fáciles apuntan a un estereotipo que debe desaparecer… Por fortuna, Ninel Conde sabe reírse de sí misma. Los de negros: desde el momento en que, por respeto, los chistes comenzaron con “estaban dos afroamericanos…”, se murió el chiste.
mo de comida rápida de autor. Consumo de ponchos, lentes, bloqueadores, aspirinas, limonadas, refrescos y cerveza. Consumo de vino y consumo de drogas. Aunque la ley aparece cuando la venta es descarada, el consumo y hasta el trueque es tolerado a niveles de aceptación. No es raro encontrar vendedores que se acerquen a ofrecerte mota como la que usa -dicen- el artista que está en el escenario. Lo cierto es que Lolla reactivó la economía en su momento. Ahora que, según reportes, los buenos tiempos regresan a los Estados Unidos con un crecimiento del cuatro por ciento en el segundo bimestre, el festival será un reflejo de los tiempos por venir, incluido el tiempo político. Si quiere ver algo de la edición 2014 de Lollapalooza, Red Bull transmitirá vía internet, en vivo, lo más importante de los escenarios (lollapalooza.redbull.tv). Véalo en alto volúmen. Programador de radio que, en sus ratos libres, produce televisión. Habla en RMX y en Imagen. Su tiempo libre lo usa en hacer fiestas que les llama 212.
Como en redes sociales todos somos moralmente superiores, intentar un chistecito de la vieja escuela es meterse en problemas. Despidámonos de estas categorías de chistes.
Los de Peña Nieto: tener un Presidente que llegó al poder por guapo, sin haber leído tres libros y casado con una actriz de telenovelas hubiera sido mejor como chiste… Los de Pepito: dentro de poco ya no tendrán sentido: “A la maestra se le salió una chichi en el salón, pero Pepito no la vio porque estaba jugando con su iPad.” Los sexuales: el sexo empezó a dejarnos de dar risa cuando el porno dejó en claro que ni la tenemos tan larga, ni tu mujer está tan buena, ni duramos tanto, ni lo tenemos tan fácil. nació en la Ciudad de México. autor de las novelas El demonio de la simetría, Verloso, artista de la mentira y Conspiración de las cosas. Es profesor de periodismo y narrativa en la Ibero.
Jueves
15
31 de julio de 2014 máspormás.com
J. S. ZOLLIKER Realidad Novelada
@zolliker
Trata
A
yer, por primera vez en la historia, se conmemoró el Día Mundial contra la Trata. ¡Qué bueno! Para resolver un problema, lo primero que hay que hacer es aceptar su existencia y darlo a conocer. Aunque nos haga reconocer y aceptar cosas que no quisiéramos. Soy mujer, de origen indígena, nací en la pobreza extrema y sí, como millones, también fui víctima de trata. Desde bebé. No supe nunca quienes fueron mis padres,
pero sé muy bien quienes eran los que desde pequeña me rentaban. Así como suena: me volvieron drogadicta desde las semanas de vida, pues me daban sustancias para mantenerme dormida mientras alguna desconocida mujer mendigaba y me utilizaba con el fin de causar lástima. Así pasé mis primeros años de vida. Hasta que fui demasiado grande y pesada para poder ser traída en brazos. Sí, eso es trata también, pues es una forma de esclavitud. Comprender que la trata no sólo es tráfico de personas con fines sexuales es parte fundamental de conocer el problema, muy amplio y muy activo en nuestras sociedades modernas. Porque la trata es todo lo que tenga que ver con el comercio de
personas y con la esclavitud. En fin, ya más grande, adicta y con fiebres y temblores por el síndrome de abstinencia, esos hijos de la fregada me abandonaron en un DIF del Estado. La verdad es que tuve suerte. Porque a la mayoría de bebés que les pasa lo que a mí, cuando no hay espacio, o recursos, o ganas, los tiran a la basura para que se los coman los perros o sean parte de la nota roja de unos días después. Pero yo tuve la fortuna de que me dejaron vivir y que me encontró en la puerta del instituto una buena mujer, que sabiendo la suerte que correría, me llevó a un convento donde algunas monjas me acogieron, así en tan deplorable forma como estaba. Las religiosas me socorrieron de inmediato y me cuidaron, estuvieron pendientes de mí desde el día uno, es verdad. Me dieron ropa, me instruyeron en la religión, me alimentaron, me dieron educación primaria. También me disciplinaron cuando fue necesario. Me enseñaron que la vida no es fácil -claro, nada era gratis-. Tenía que trabajar por varias horas para lograr pagar mi comida de la semana, sin importar que fuera yo una niña. Viéndolo positivamente, me formó carácter. Aunque en realidad me preparaban para un empleo formal que llegó cuando cumplí doce años: cocinar, hacer limpieza, servir mesas y atender a una familia de abolengo que me llevó con ellos. El trabajo era muy pesado. Con horarios largos, regaños y descansando sólo cuando los señores esta-
EL ÉBOLA ESTÁ FUERA DE CONTROL
La epidemia que ha afectado el oeste de África por meses podría extenderse como “reguero de pólvora”, afirman en EU / AFP
ban de viaje. Y sí, todo lo anterior también es trata. Porque nunca se me preguntó si quería hacerlo y se comerció conmigo. ¿Qué debiera estar agradecida porque me enseñaron a “ganarme el pan”? Pues no. Es con todas sus letras, una forma de esclavitud, aunque suceda mucho y hasta ahora haya sido bien visto. Y es que la línea entre la labor social y la trata puede ser sumamente delgada y no hemos querido evolucionar como sociedad y comprender que hay formas correctas e incorrectas de hacer las cosas. Sé que es duro decirlo, pero nadie, hasta ahora, lo ha querido ver ni vigilar. Y ese es justo el problema más grave de todo lo que ha sucedido últimamente en casos como el de la Guardería ABC o el de Mamá Rosa: que como sociedad, nos centramos en el estrépito mediático, pero se nos olvida que el origen del problema es que el Estado no está cumpliendo su papel como el único responsable de ver por los niños que quedan bajo su resguardo. Por eso mismo, les cuento hoy mi historia; para reclamarles, cabrones, que se dejen de hacer los indignados y después se olviden de nosotros hasta el siguiente escándalo, cuando el problema real es que no se estén tomando medidas para evitar que casos similares, no se repitan una y otra vez. Emprendedor. Empresario. Liberal. A veces escritor.
"El nivel de contaminación es extremadamente preocupante y debemos aumentar nuestra acción antes de que se pierdan más vidas", dijo Kristalina Georgieva, comisaria europea de Ayuda Humanitaria. El director de operaciones de Médicos sin Fronteras, Bart Janssens, advirtió que la epidemia "no tiene precedentes, y está fuera de control".
La ADVERTENCIA
"Si la situación no mejora rápidamente, existe un riesgo real de que se extienda a nuevos países", advirtió.
La Comisión Europea anunció una nueva ayuda de dos millones de euros para ayudar a los países de África del Oeste a luchar contra el ébola.
El virus se transmite por contacto directo con la sangre, por líquidos biológicos o tejidos de personas o animales infectados.
Jueves
16
31 de julio de 2014 máspormás.com
sudoku
dOsis diarias / @albertomontt
FÁCIL
4
3 9 1 6 7 2 1 8 4 3 1 7 4 5 5 8 6 3 7 2 2 3 1 9 3 5 9 6 8 5 2 7 5 DIFÍCIL
5 6 4 9
3 9 5
9
3
8 6 5
5 4 7 3 2 8
8
1
7
maspormas.com/cruci
Encuentra las respuestas
HORIZONTALES
1. El que recibió invitación para asistir a un evento. 5. Pieza musical cantada. 11. Construcción cóncava usada para navegar. 12. Sinónimo de jefe o director. 13. Descanso para recuperar el aliento en medio de una actividad que causa fatiga. 14. Masa de agua salada en la Tierra. 15. Clase o categoría profesional. 17. País en el extremo noroeste de Europa, su capital es Reikiavik. 19. Abstinencia de decir algo. 20. Condición indispensable para realizar algún trámite. 26. Agujero en la tierra, del que se saca agua. 27. Pretérito indicativo en primera persona singular del verbo pasar. 28. Acción, no decidirse entre 2 opciones. 29. Cada una de las partes en que se divide un periódico. 30. Mes de la amistad. 31. Breve periodo de desgracia, mala… 33. Alimento básico cuyo principal ingrediente es la harina de trigo. 37. Parte del cuerpo localizada entre el tórax y la cadera. 39. Diosa romana de la buena o mala suerte. 40. Apócope de santo. 42. Completar, “… ofrecido, compromiso contraído”. 44. Representación gráfica con la que se identifica cada programa de la computadora. 45. Color marrón oscuro. 46. Habitación debajo de la azotea.
47. Se refiere al país que tiene gran poder político a escala internacional. 48. La muerte. 49. Sinónimo de progresar. 50. Viaje organizado en grupo, lleva un fin de investigación.
VERTICALES
1. Mensaje de texto por alguna red social. 2. Antónimo de pocos. 3. Conjunto de principios y conocimientos que forman la base de una ciencia. 4. Relación entre la masa o peso de un cuerpo y su volumen. 6. Adjetivo, muy asombrado. 7. Vale que se intercambia por algún beneficio. 8. Escribir con pluma nombre y apellido. 9. Grupo de soldados que vigilan y custodian. 10. Contrario de china. 16. El oxígeno es un elemento en estado… 18. Pecado capital, es el deseo por riqueza. 21. Que está roto. 22. Expresión con la que se da a entender algo sin decirlo claramente. 23. Llevar puesto. 24. Nación. 25. Prominencia ósea, sirve para la articulación. 32. Estar informado sin retraso es “ir al… “. 34. Hecho actual que se da a conocer. 35. Compensación por algo. 36. Arrogancia, jactancia. 38. El acto de temblar de frio. 41. Creador de una obra literaria. 43. Gas que se obtiene por evaporación o ebullición del agua.
crucigrama 1
2
3
4
5
6
busca la solución en la página 07 7
8
9
10 11
12 13
14 15
16
17
18 19
20
21
22
23
24 26
25 27
28
29
30
31
32
33
34
36 38
37
40
46
49
41
42
43
39
45
44
48
47
50
35
TU PLAN PARA hoy JUEVES 31 de julio
escena
música
arte
plan b
ÁNIMA SOLA Tres monólogos basados en una investigación de tres casos de feminicidio en México. Cuentan las circunstancias en las que murieron los personajes. CENART Río Churubusco s/n, Calz. De Tlalpan./ Jueves 31 de julio, 20:00 H./ $150
JORGE BRAUET QUARTET El pianista y saxofonista cubano ofrecerá, en compañía de su cuarteto, una noche de jazz contemporáneo con toques latino y funk. Jueves 31 de julio, 21:00 H. Zinco Jazz Motolinía 20, Col. Centro. $200
CY TWOMBLY La primera exposición en Latinoamérica de uno de los artistas más importantes de la posguerra. Museo Jumex / Blvd. Miguel de Cervantes Saavedra 303. De martes a domingo, 11:00 a 20:00 H. $25
HOLY FIELD HOLY WAR Dirigida por el documentalista Kowalski, quien toma un tranquilo paisaje polaco para plasmar el descontento de los granjeros de la zona. Jueves 31 de julio, 19:30 H. Cine Tonalá. Tonalá 261, Co. Roma Sur. $50
El Lego de Casandra Monroe Dos divas, una gringa y una troyana, reflexionan sobre la belleza y la inmortalidad. Jueves 31 de julio, 20:00 H. Foro Un Teatro./Av. Nuevo León 48, Col. Condesa. $120
MARÍA MOCTEZUMA La Cantante se presenta en un concierto de su gira “ Tierra Animal”. Jueves 31 de julio, 19:00 H. Club Atlántico. República de Uruguay 84, Col. Centro. $60
GRITA EN SILENCIO: MEMORIA QUE SE BORRA Vida Yovanovich es la autora de "Grita en Silencio", un espacio que recrea el holocausto. Laboratorio Arte Alameda. Dr. Mora 7, Col. Centro Histórico De martes a domingo, 12:00 a 22:00 H./Entrada libre
FESTIVAL DE VERSO DESTIERRO Presentaciones de libros y lectura de poesía. Rendirán homenaje a Enrique González, poeta mexicano. Jueves 31 de julio, 19:00 H. Museo de la Ciudad de México. Pino Suárez 30, Col. Centro. ENTRADA LIBRE
SI NO TE QUEJAS NO TE QUEJES Obra que expone la deplorable situación de los servicios de salud mexicanos. Es una crítica basada en hechos reales. Jueves 31 de julio, 20:00 H. Teatro Sergio Magaña. Sor Juana Inés de la Cruz, 114, Col. Santa María la Ribera. $127
SUSANA ZABALETA Acompañada de grandes músicos presenta “La Sensatez y La Cordura” un concierto romántico de boleros. Jueves 31 de julio, 21:00 H. Lunario del Auditorio Nacional. Paseo de la Reforma 50, Bosque de Chapultepec. De $500 a $1500
LOS HABLANTES Ensayo visual acerca del habla y la conversación. Museo Universitario Arte Contemporáneo. Insurgentes 3000. Miércoles, viernes y domingos, 10:00 a 18:00 H./ Jueves y sábado, 10:00 a 20:00 H. $40
POLISSÍA Una película que muestra escenas de la vida cotidiana de los policías de la Brigada de Protección de Menores. Jueves 31, 16:15 y 21:00 H. Cineteca Nacional. Av. México Coyoacan 389, Col. Xoco. $40
18 CINE
Gamora Drax el Destructor
Rocket Raccoon
GUARDIANES DE LA GALAXIA (Guardians of the Galaxy, Estados Unidos, 2014, 122 minutos, director, James Gunn)
Jueves
Groot
Peter Quill es un temerario en busca de aventuras. Es víctima de un caza recompensas después de haber robado una esfera codiciada por Ronan el villano. Para poder escapar, Quill tendrá que unir
Peter Quill
fuerzas con cuatro freaks inadaptados. El excéntrico equipo está formado por un mapache armado con un rifle, un humanoide que parece árbol, una letal y atractiva extraterrestre de nombre
31 de julio de 2014 máspormás.com
Gamora y Drax El Destructor, un guerrero con sed de venganza. Al enterarse del gran poder que posee la esfera robada, harán todo lo posible para tratar de salvar el destino de la galaxia.
ESTRENOS
CARTELERA EN
Cinéfilos: en la oferta de estrenos de este fin de semana podrán ver dos películas de acción y un drama familiar. Para ánimos más leves, quÉ mejor que una comedia dominguera. y para ir en familia un bello viaje animado al ras del suelo. Frente
TOM EN EL GRANERO (Tom à la ferme, Canadá, 2013, 105 minutos, director: Xavier Dolan)
12 HORAS PARA SOBREVIVIR (The Purge: Anarchy), Estados Unidos, 2014, 103 minutos, director: James DeMonaco) El crimen ha dominado las ciudades, en las cárceles no cabe un reo más. Ante la situación, el gobierno de Estados Unidos decide que en las siguientes 12 horas, cualquier tipo de delito será legal. Es "La noche de la depuración" y hay ciertas reglas: no se salvan vidas, se prohíben los héroes, la policía no se mete con los criminales, los hospitales no aceptan pacientes y los ciudadanos se las tendrán que arreglar solos. En ese escenario violento una familia debe decidir cómo tratar a un extraño que aparece en la puerta de su casa.
MINÚSCULOS (Minuscule: La vallée des fourmis perdues, Francia, 2013, 82 minutos, directores: Thomas Szabo y Hélene Giraud) Los personajes de la serie de televisión "Minuscule" llegan a la gran pantalla dirigidos por Thomas Szabo. En el claro de un bosque hay rastros de un picnic abandonado, lo que enciende una guerra entre dos tribus de hormigas. En juego está una suculenta caja de azúcar. El filme es un bello viaje al ras del suelo.
Tom acaba de perder a su novio y decide viajar a Montreal a la casa de la familia del fallecido. Allí se entera que ni la madre ni el hermano sabían de su relación. Mientras que la atormentada mujer recibe la visita, el hermano hará lo necesario para que su madre jamás se entere de la “otra vida” de su hijo.
JUNTOS… PERO NO TANTO (And So It Goes, Estados Unidos, 2014, 94 minutos, director: Rob Reiner) Al parecer aquella Diane Keaton, de los tiempos de Annie Hall, se ha aficionado a hacer comedias gringas donde interpreta casi al mismo personaje, una mujer ya entrada en años que se enamora de algún hombre que ve al amor y al sexo como dos temas enterrados y perdidos. El hombre es interpretado por Michael Douglas, un insoportable agente inmobiliario que se ve obligado a pedirle ayuda a su vecina para cuidar a una nieta guatemalteca, cuya existencia ignoraba. Las cosas son predecibles pero ve a verla si te gustan las comedias de finales felices.
Jueves
LEtRas
31 de julio de 2014 máspormás.com
manos de los niños
en
Con motivo del festejo del natalicio y muerte de Frida KaHlo se publicó el libro para niños “Frida, un viaje a través del autorretrato”: una manera muy sencilla de contar la historia de la artista, en la que pueden desarrollar su imaginación y creatividad. / Abraham Huitrón / FRENTE La estructura del libro… Aquí una entrevista con la editora responsable de la obra, Gabriela Lavalle:
Sobre la idea inicial… La idea surgió de la exposición “Frida y yo”, una muestra producida por el Estado de Guerrero, el Centro Pompidou y la escritora Deidré Guevara. Ellos buscaban desarrollar un proyecto editorial similar al que yo tenía pensado. Tuvimos el apoyo de la bodega mexicana Rivera González.
Sobre Frida Kahlo y los niños… Creo que todos tenemos que hacer un esfuerzo para acercar a los niños a la cultura, al arte y la educación. Es importante que los niños conozcan la obra de México, la exploren y la comprendan. Frida es una pieza clave en la historia del arte de nuestro país. Lo interesante de este libro es que los niños pueden arrancarlo, doblarlo, pintarlo, tenerlo en sus manos y hacerlo suyo. Es una forma muy didáctica de acercarlos a la historia.
El libro es muy didáctico. Se divide en tres partes. La primera se basa en la obra de The Frame (perteneciente a la colección del museo George Pompidou) la idea es que el niño vea el cuadro en forma de rompecabezas para que comprenda como está conformada la obra. En la siguiente exploramos la parte del autorretrato. Aquí el niño reconoce la fisonomía de Frida y explora su propia fisonomía a través de espejos que vienen dentro del libro. Al final está la biografía contada de una forma muy amena. Exploramos cómo era y lo que le gustaba cuando era niña y joven. En esa parte también abordamos su accidente.
Sobre la literatura infantil mexicana… Las editoriales necesitamos tener muy claro que los niños son una generación retadora: debemos encontrar cosas que los enganchen y así alejarlos de asuntos nocivos. Tenemos que retenerlos en el lado de la cultura.
Frida, un viaje a través del autorretrato / Indivisible Art Projects
19
20
Jueves
frente recomienda
máspormás.com
la semana de
frente
31 de julio de 2014
$0.00 cero pesos
VERSUS CARLOS CUARÓN CRÓNICA NI AL HAY FESTIVAL PERTENEZCO 55 MUESTRA INTERNACIONAL COMIDA COMEDF MÚSICA ZOÉ CINE OLMEDO LETRAS EL INFIERNO SON ARTE GRANDES MAESTROS EN EL DISEÑO SOBRE LO ABIERTO LOS LIBROS MEDIOS RADIO AMBULANTE ESCENA TÍO VANIA DEL 31 DE OCTUBRE AL 13 DE NOVIEMBRE
año 2, número 66, del 30 de agosto
al 5 de septiembre de 2012
DEL 28 DE NOVIEMBRE
DE 2013 | $0.00 CERO PESOS | WWW.FRENTE.COM.MX
123
www.frente.com.mx
AL 11 DE DICIEMBRE
DE 2013 | $0.00 CERO
121
PESOS | AÑO 2 | WWW.FREN
TE.COM.MX
CRÓNICA LA HERMOSA CATÁSTROFE VERSUS COMIDA JORGE N. ITURRIAGA MÚSICA EDGARDO BUSCAGLIA CINE TODO EL MUNDO THESE NEW PURITAN S MARTÍNEZ LETRAS TIENE ALGUIEN MENOS YO ARTE ISRAEL NUEVAS VOCES INGLESAS FOREVER DISEÑO MEDIOS TROPIKA SNEAKERSHEAD L ESCENA NEMIAN DANZA
MUSEO JUMEX
Y SE HIZO LA LUZ POR MARISO
L RODRÍGUEZ
"Frente recomienda" es una sección destinada a difundir la visión de especialistas en distintas áreas como literatura, música, medios, cine, teatro, tecnología, arte, diseño y gastronomía. Todos ellos son editores de La Ciudad de Frente, una publicación quincenal dedicada a resaltar y difundir lo mejor de la cultura en el DF
Corazón de León por rulo
La Central de Abasto
O EL MOqueNSnosTRU alimenta
Versus Guillermo Santamarina
rodrigo alcocer
CróniCa
músiCa. blind boys of alabama Cine. Félix Cuevas Comida Río de la Plata Contraloría | detrás juan de los muertos arte. bellas | HorósCopos artes letras. tedi lópez mills lado B. volta
diseño
colaborador de La Ciudad de FRENTE @rodrigoalcocer
Congreso Nacional de Tipografía en México
L
a tipografía se ha ido transformado gradualmente en un tema de interés de todos. No es coincidencia, estamos rodeados de texto y necesitamos dar y recibir más información con mayor eficiencia. Desde el próximo primero de agosto se abrirá el registro para el Congreso Nacional de Tipografía en México: “Tipografilia 8 diaria+mente”. Este evento, una iniciativa de Francisco Calles, uno de los principales promotores del diseño tipográfico en México (director de la Maestría en Diseño Tipográfico en el Centro de Estudios Ges-
talt, la primera en su tipo en México; entre muchas otras cosas); será la octava edición del congreso que ocurre desde 2002. En esta ocasión, Tipografilia tendrá lugar del 3 al 5 de octubre en el Museo Diego Rivera Anahuacalli, el edificio diseñado por Rivera para alojar su vasta colección de arte prehispánico, al sur de la ciudad; y contará con conferencias de distintos protagonistas de esta creciente escena nacional, que va desde el Lettering al diseño de tipos para cuerpos de texto, entre ellos Mr. Kone, Zoveck Estudio, Luis Herrera y Elí Castellanos; así como talleres.
Para más información: visitar www.tipografilia.com/@tipografilia
el paella
tecno logía
colaborador de La Ciudad de FRENTE @elpaella
Computadora y tableta a la vez: Pavilion x360
E
n febrero caminaba por la expo de tecnología portátil Mobile World Congress de Barcelona y un dispositivo capturó mi atención. Parecía una laptop pero con el teclado doblado hacia atrás, formando un triángulo sobre el escritorio. Su color rojo intenso y su textura hicieron que fuera prácticamente amor a primera vista. Fue como ver una rubia despampanante con vestido rojo, pero no sólo eso, también resultó graciosa e inteligente. Se trataba de la Pavilion x360 de HP, una computadora atractiva físicamente pero con prestaciones que le ganaron el reconocimiento a lo mejor del evento de acuerdo a varias publicaciones especializadas. La x360 pesa 1.4 Kg. Posee 500GB de
Pavilion x360 de HP
disco duro, 4GB de RAM, 3 puertos USB, lector de tarjetas SD, y tiene pantalla táctil de 11 pulgadas, lo que hace que además de ser una notebook, se pueda utilizar como tableta, girando su teclado en dirección opuesta a la pantalla en 360 grados. Eso sí, cuenta con mejor desempeño que varias tabletas, pues tiene un procesador Pentium N3520 a 2.16 GHz; aunque carece del poder de los Core i, costándole cosas como la edición de video. Efectivamente, la x360 no es del todo perfecta, ya que su pantalla debe verse completamente de frente para lucir bien y su teclado no es retroiluminado, pero su precio accesible lo compensa, así como su sistema de sonido beats audio. Si están buscando una computadora para el regreso a clases, considérenla.
22
Jueves
música
31 de julio de 2014 máspormás.com
EN LA FONOTECA
La Fonoteca Nacional será sede de una serie de conciertos celebrados en la cuarta edición del Festival Internacional Viva Vivaldi. Aquí te contamos lo que podrás escuchar / NOTIMEX Otras sedes del Festival
CASA FRISSAC / Plaza de la Constitución, Esq. Modena, Col. Centro de Tlalpan./ 5606-3839.
CENTRO CULTURAL OLLIN YOLIZTLI / Periférico Sur 4121, Col. Isidro Fabela/ 5606-0016.
FORO QUETZALCÓATL / Cuahtémoc s/n. Esq. Aldama, Col. San Pablo./5425-1026.
MUSEO CASA ESTUDIO DE DIEGO RIVERA / Av. Altavista, esq. Diego Rivera, Col. San Ángel./8647-5470.
MUSEO SOUMAYA / Av. Miguel de Cervantes Saavedra, esq. Presa Falcón./1103-9800.
MUSEO DE ARTE CARRILLO GIL / Av. Revolución 1608, Col. San Ángel./8647-5450.
Esta edición del Festival Internacional de Verano, creado por Michael Meissner, arrancó el pasado domingo 27 de julio con un gran concierto inaugural a cargo de la Orquesta Viva Vivaldi, en el salón Los Reyes del Casino Español de México, en el Centro Histórico. El concierto contó con la dirección del polaco Maciej Zoltowski, en el cual la orquesta interpretó “Las cuatro estaciones”, del compositor italiano Antonio Vivaldi.
El trío de percusiones Barra Libre ofrecerá el estreno en México de la obra “Criss”, de Scott R. Harding, el miércoles 6 de agosto, en punto de las 19:00 horas.
Este año, el Festival cuenta con 14 sedes en diversos espacios de la Ciudad de México y uno en el estado de Morelos; siete de estos foros con programas para adultos y ocho con actividades para niños.
El martes 12 de agosto, tocará el dueto Lux e Caelo, el cual ejecutará un concierto para violonchelo y piano con piezas de compositores como Baldassare Galuppi (17061785) y Francois Couperin (16391679), entre otros. Por último el Cuarteto Aurora interpretará un programa de música con obras de Eduardo Angulo, Eduardo Gamboa y José Rolón, el miércoles 13 de agosto.
La programación de la Fonoteca Nacional Av. Francisco Sosa 383, Santa Catarina, Coyoacán/ 4155-1007/ Metro Viveros /19:00 H.