一 C AP Í T U L O 1
Nihao, Beijing! Olá, Pequim! O chinês alto, jovem, sorridente, segurando uma placa com meu nome, me dá um alívio tão grande que quase corro para abraçá-lo. Ken é o gerente do apart-hotel no qual alugamos um apartamento de três quartos para acomodar a família na chegada. Somos cinco. Mariana, minha filha, veio para ajudar na adaptação do irmão Pedro, nos primeiros dias. Paulo, eu e Fafá – a Maria de Fátima, uma piauiense gordinha, risonha e valente que embarcou na aventura conosco certa de que não seria muito mais difícil ir de avião para a China (32 horas, contando as escalas) do que num pau de arara de Cristino Castro, Piauí, até São Paulo. Fafá praticamente viu Pedro nascer e seus cuidados se mostrariam fundamentais nos meses seguintes. A cortesia de Ken, de nos buscar no aeroporto, foi uma surpresa agradável. Estávamos prontos para pegar um táxi, com o endereço em chinês num papel para entregar ao taxista. Se já estava ansiosa, fiquei ainda mais depois de passar por todos os trâmites de imigração com o Pedrinho pulando de colo em colo, exausto. Agora, ouvindo mandarim, os olhos do nosso pequeno arregalados de curiosidade, parece que caiu a ficha. Sim, atravessamos meio mundo e viemos ser estrangeiros numa terra muito estranha. Viramos