1
TABLA DE CONTENIDO
Anécdotas - Noches de Susto. (Anónimo) - Crónica de una campeona. (Anónimo) - Una Muerte a mis Pies. (Anónimo) - Anécdota por PorJuan Guillermo Rodríguez (Wiles) Artículos Plan lector Marco Polo - Marco Polo por Catalina Giraldo Ortiz (Mandela) - Marco Polo por José Luis Torres (Wiles) - Cosas que no sabias. (Anónimo)
22
EDITORIAL La palabra Valoración viene de la antigua palabra Francesa “assesser”, que significa acompañar como asistente o guía. Valorar es el proceso de recopilar información sobre los logros del estudiante y sobre su desempeño. La información para la Valoración nos proporciona la base para tomar buenas decisiones con respecto al aprendizaje y la enseñanza. Un buen instrumento de valoración puede convertirse en una experiencia inolvidable y significativa para cada estudiante, pero es clave que se presente cuando los estudiantes estén trabajando en proyectos tales como revistas, magacines, proyectos que los comprometan y permitan mantener el interés, motivándolos a realizar un buen desempeño. Dicho de manera sencilla, “valorar” proporciona retroalimentación sobre el aprendizaje del estudiante para promover en éste, un desarrollo mayor. Es así como a través de la revista ECOS los estudiantes pudieron plasmar las diferentes actividades que se realizaron desde el aula de clase, dando a conocer lo aprendido y el avance a nivel de producción y creatividad, fomentando el desarrollo de las cuatro habilidades comunicativas como son leer, hablar, escuchar, escribir, valorando el producto final de cada uno de ellos evidenciando los avances en su proceso de enseñanza aprendizaje. Un gran regalo que podemos dar a los estudiantes es generar estos espacios que les permitan destacarse y auto valorarse, capacidad de averiguar por sí mismos cómo van y en qué necesitan trabajar más. Este tipo de auto-valoración proporciona mucha autonomía. En lugar de ser algo que se impone, la educación se convierte en algo que el estudiante puede controlar. Si les enseñamos a los muchachos cómo pensar, no qué pensar, desarrollarán valores fuertes y tendrán posteriormente la confianza para tomar sus propias decisiones cuando se enfrenten a la presión del diario vivir. Agradeciendo su motivación y apoyo. Jenny Rincón Docente de Español y Literatura Ana Isabel Castro Coordinadora de Área de Español Nathaly Andrea Ibarra S. Diseño-arte y diagramación
33
REVISTA ECOS
ANÉCDOTAS
NOCHES DE SUSTO Hace dos años, me encontraba en mi casa con mi perro MAX, eran aproximadamente las 7, estaba oscuro, mi mamá salió en compañía de Adriana, dijeron que no tardarían en volver. Transcurrieron unos 30 minutos, me estaba poniendo nerviosa porque estaban tardando mucho, había mucho silencio, cuando de pronto sentí el ruido del ascensor, escuche pasos se acercaban cada vez más a la puerta, sentí mucho miedo; de pronto sentí un golpe en la puerta, Max empezó a ladrar, corrió, yo camine detrás de él , empujaron la puerta y sentí como rasguños y grite “ quien es, quien es”, nadie respondió, trate de empujar la puerta hacia afuera para que no la abrieran, pero era demasiado tarde, la puerta se abrió y de pronto entro un perro negro con ojos blanco, acompañado de mi mama y Adriana. En ese momento me lance sobre el perro, el se quedo quieto, le pregunte a mi mama de quién era ese perro y me conto que se lo habían regalado para llevarlo a la finca, luego pregunte cual era su nombre y me respondieron “Yaco”. Esa misma noche salimos a pasear a Yaco y a Max; Adriana llevaba a Yaco y yo a Max, tenía tanta emoción que le pregunte si podía llevar a Yaco, me dijo que si y tome su correa, el perro salió corriendo, tenía tanta fuerza que me llevaba arrastrada, quería soltarlo pero me daba miedo que se cruzara la calle, así que lo intente parar, se me escapo de las manos y salió a correr, Adriana se reía mucho, me dio a Max y salió a coger a Yaco, al final volvimos a la casa riendo mucho y con los dos perros.
4
REVISTA ECOS
ANÉCDOTAS
CRÓNICA DE UNA CAMPEONA Caterine Ibargüen Mena es una atleta colombiana de salto largo de longitud, salto de altura y triple salto, quien ganó una nueva medalla de oro para Colombia en el Campeonato Mundial de Atletismo en Moscú. Caterine nació en la región de Urabá, donde fue criada por su abuela tras la separación de sus padres debido al conflicto armado. A los doce años ella comenzó a jugar voleibol y su entrenador fue Wilder Zapata, quien al ver su gran potencial le propuso trasladarse a la Villa Deportiva Antonio Roldán Bentancour en Medellín. Allí inició su entrenamiento con el técnico cubano Jorge Luis Alfaro en 1996. En la especialidad de salto de altura gano su primera medalla al ubicarse en el tercer puesto del Campeonato Sudamericano de Atletismo de 1999 con una marca de 1,76 m. Para el siguiente año fue dirigida por la entrenadora cubana Regla Sandrino con quien fortaleció su desempeño en esa misma especialidad, tan es así que gano su primera medalla dorada en los Juegos Bolivarianos de Ambato, sin embargo a Caterine le llamo la atención otras dos especialidades: la de salto triple y la de salto de longitud. Su primera competencia a nivel mundial fue en Moscú, donde ella perdió, pero después de quedar fuera de los olímpicos de Pekín casi provoca su retiro. No obstante, decidió trasladarse a Puerto Rico para estudiar enfermería en la Universidad Metropolitana donde también inició una nueva etapa deportiva con la dirección del entrenador Ubaldo Duany, quien le recomendó enfocarse en la especialidad de salto de longitud y en triple salto. Fue esta modalidad la que le comenzó a dar los mejores resultados, cuando en el 2010 conquistó dos medallas de plata: la primera obtenida en el Campeonato Iberoamericano con nueva marca nacional de 14,29 m, y la otra en los XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe. Para el año 2012 la antioqueña se presentó en las reuniones de Mónaco y el Grand Prix de Londres en el mes de julio por la Liga de Diamante; y en ambas obtuvo la victoria con marcas de 14,85 m y 14,66 m. Estos resultados le sirvieron de preparación para asistir por segunda ocasión a los Juegos Olímpicos que se desarrollaron en Londres. En la disciplina de salto triple logro obtener la medalla de plata en los juegos Olímpicos. Caterine ha ganado un total de 19 medallas de oro, 21 medallas de plata y 12 medallas de bronce, las cuales 5 medallas de oro, 3 de plata, y 5 de bronce han sido en competencias Sudamericanas. En conclusión esta atleta fenomenal es también una guerrera y nos demuestra que para ser exitosos en algo solo se necesita mucha verraquera y una meta clara.
5
REVISTA ECOS
ANÉCDOTAS
UNA MUERTE A MIS PIES Un ida estábamos en la plaza del centro de la ciudad, todo parecía esta normal y tranquilo, gente sentada en las orillas del parque y en las bancas, fuimos con mi mejor amiga, luisa a sentarnos en una de las que aun estaban vacías y esperamos a que el atardecer llegara y así se llevara con el el día y así volver a casa, en ese momento paso algo que nunca avía visto en mi vida, un hombre salió de una esquina corriendo con unos policías pisándole los talones, la gente se sobresalto y empezó a alejarse, cuando el hombre llego a la plaza, se escucharon varios disparos y el hombre cayó al suelo ,cayó a mis pies y note la bala en la espalda, mi reacción fue tratar de ayudarlo, pero de inmediato note que me jalaban para atrás y me apartaban de él. Yo estaba temblando, no podía dejar de ver la imagen de aquel joven herido en el suelo inconsciente que estaba delante de mi, cuando me sentaron y me dieron una taza de chocolate caliente, una cobija, y una sombrilla, apenas me avía dado cuenta de que avía empezado a llover y que la noche avía llegado y con ella el frio. Trataron de calmarme varias veces, pero nada de lo que intentaron pareció quitarme esa imagen de la cabeza, unos minutos después note que unas 5 personas mas
también iban hacia las ambulancias en camillas, varios policías fallaron el tiro y le dieron a varias personas, yo ya no me podía creer que todo eso hubiera pasado en esa tarde que parecías tan tranquila, y además varias preguntas cruzaban por mi cabeza, ¿por qué le dispararon?, ¿va a sobrevivir?, ¿avía cometido algún delito?, Y si era así, ¿qué avía hecho? La prensa no tardo en aparecer, me empezaron a hacer preguntas, la mitad eran preguntas que no podía resolver, mientras yo trataba de apartarme de los micrófonos y cámaras vi como se llevaban al cuerpo del muchacho en una de las ambulancias, empuje a todo el que se me apareció por delante y me monte en mi carro, no se pero tenía la gran necesidad de seguir a esa ambulancia, no supe explicar porque, yo a él ni lo conocía, pero cuando la ambulancia llego a la curva donde se suponía tenían que voltear para llegar al hospital no lo hiso. Los seguí asta salir de la ciudad, lo llevaron muy muy lejos, me estacione cuando vi que reducían la velocidad, me quede detrás de la curva por la que pasaron ellos anteriormente y me oculte tras unos árboles que estaban allí, vi como unos policías sacaban el cuerpo agonizante de el muchacho y lo tiraban a un barranco, los policías volvieron a la ambulancia y abandonaron el cuerpo.
6
REVISTA ECOS
ANÉCDOTAS ANÉCDOTA Juan Guillermo Rodríguez Wiles
Ese día de vacaciones empezó como cualquier otro en la finca de Santágueda: soleado, con el alboroto de los loros, con fruta fresca recién bajada de los árboles esperando en el comedor y la piscina “haciéndome caritas”.
el hospital de niños de Manizales era mi próximo destino en esa paseo. Luego vino la raspada de la herida, los gritos de dolor, las lágrimas rodando por mis mejillas, la mirada acusadora de mamá a papá, mi voz de consentido, el discurso de lo peligrosas que son las motos, cremas y parches regeneradores de piel y los besos exagerados de mamá. Obvio que se me fregaron los días que quedaban porque mientras todos se bañaban en la piscina yo no podía más que sentarme frente a un ventilador y ver pasar las horas.
Pocas ganas tenía yo de salir ese miércoles santo porque el día anterior habíamos gastado un par de horas en el carro mientras recorríamos cultivos cafeteros y fincas productoras. Sin embargo terminé montado en un Willy, ó más bien “colgado” como lo hacen los lugareños para ir disfrutando del paisaje hacia la finca de unos familiares. La idea era divisar Manizales desde un punto más alto, ver las crías del ganado, jugar fútbol con los demás niños y rematar en la piscina. Pero resultó que el hijo del dueño de la finca tenía una moto de carreras que dominaba a la perfección y aunque yo solo había manejado “cuatris” mi papá quiso que yo aprendiera a montar y el papá del niño decidió enseñarme él mismo.
Una semana después, ya en Bogotá, me quitaron ese vendaje y con una costra gigante y mucha piquiña me fui a casa con la advertencia de lavar todos los días la herida y retirar los trozos de piel sobrantes; untarme crema, ponerme parches, parar el deporte, cuidarme del Sol y rezar para que la cicatriz no fuera tan grande. Hoy, siete meses después, tengo la marca innegable y ni un solo pelo ha asomado por allí. Lo que sí tengo claro es que mamá tenía razón: las motos son una lápida ambulante.
Mi mamá no tenía idea de en qué andaba yo porque nunca ha sido amiga de las motos, así que mi papá omitió la información. Ella me creía jugando fútbol mientras disfrutaba de una cena espectacular en la piscina cuando llegó corriendo el dueño de casa con la cara lívida del susto a llamar a mi papá para que fuera con él al jardín porque yo me había caído. Su instinto la hizo saltar de repente y correr fuera de la casa para verme a mí tirado en el pasto y a la moto clavada entre la cerca de madera que separa el lote de un precipicio que desemboca en un río. Dios estuvo conmigo porque habría podido caer montaña abajo por el impulso que llevaba. La verdad es que después de varias vueltas bien montadas perdí el control en una curva y del susto, en vez de pisar el freno, aceleré para clavarme entre un árbol y la cerca que detuvo la moto. Yo caí hacia atrás pero el exhosto quedó encima de mi pierna y me quemó toda la pantorrilla derecha. ¡Estaba en carne viva! Me lavaron con agua y jabón, me untaron sábila y me vendaron. Al otro día estaba peor… el color era angustioso y el ardor insoportable; así que
7
REVISTA ECOS
PLAN LECTOR MARCO POLO Catalina Giraldo Ortiz Mandela
JERUSALÉN
8
REVISTA ECOS
PLAN LECTOR
9
REVISTA ECOS
PLAN LECTOR MARCO POLO José Luis Torres Wiles
“MARCO POLO LA RUTA DE LAS MARAVILLAS.”5 DE NOVIEMBRE DE 2013
NUESTRO VIAJE COMIENZA EN VENECIA
Un Joven llamado Marco Polo emprende un viaje con su padre y su tío hacia China a visitar al Gran Khan…
En su Camino pasan por Baghdad…
Marco Polo y su familia también pasan por el golfo pérsico pero en ese momento Marco se enferma …
Después de un largo tiempo enfermo Marco mejora y la familia llega a la Maseta del Pamir…
Marco y su familia llegan a la corte del Gran Khan…
Y después de un largo tiempo de espera y paciencia…
Fin
En el año 1271 y con la bendición de Gregorio X, los Polo, incluido Marco, que a la sazón contaba diecisiete años, comenzaron su segundo viaje por tierras orientales. Atravesaron Israel, Armenia, llegaron a las regiones de la actual Georgia y luego al golfo Pérsico. Desde allí remontaron hacia el norte, cruzaron Persia y después se adentraron en las montañas de Asia Central, siguiendo el itinerario de la ruta de la seda. La travesía del Pamir los condujo a los dominios del Gran Kan. Tras superar los desiertos que rodean Lob Nor llegaron a Kancheu, la primera ciudad realmente china, donde establecieron contacto con una civilización que practicaba una religión casi desconocida para Occidente, el budismo; permanecieron en el lugar un año, durante el cual se dedicaron al comercio. El viaje de Marco Polo Reemprendieron entonces el viaje, acompañados de una escolta enviada por el Gran Kan para conducirles al nordeste de Pekín, donde el emperador tenía su residencia de verano. Pronto el soberano tomó a Marco Polo bajo su protección personal, le demostró una confianza absoluta, y le comenzó a asignar todo tipo de misiones: así, por ejemplo, ingresó en el cuerpo diplomático de la corte y se convirtió en gobernador, por tres años, de la ciudad de Yangzhou. Su padre y su tío se dedicaron a los negocios, al tiempo que actuaban como consejeros militares de Kubilai Kan.
10
REVISTA ECOS
PLAN LECTOR
Nació el 15 de septiembre de 1254 en Venecia, República de Venecia. Hijo y sobrino de mercaderes venecianos a los que acompañó en uno de sus viajes (1260) desde Bukhoro, en Uzbekistán, a China, donde permanecieron durante algunos años enKaifeng, capital oriental delemperador mongol Kublai Jan, y regresaron a Venecia en 1269. Dos años más tarde realizan su segundo viaje a China. Por tierra desde Acre (Israel) a Hormuz, en la entrada del golfo Pérsico. Desde allí, hacia el norte, a través de Irán hasta el río Oxus (Amu-Darya), en Asia central. Posteriormente ascendieron por el Oxus, cruzaron Pamir y llegaron a la región de Lob Nor, en la provincia de Sinkiang (Xinjiang Uygur), en China, y por último cruzaron el desierto de Gobi y llegaron a la corte de Kublai Jan, por aquel entonces en la ciudad de Shangdu (Shang-tu), China, en 1275.
Gobernante mongol. Nieto de Gengis-Khan, es proclamado gran Khan de los mongoles en 1260 y funda la dinastía Yuan. Conquista el imperio de los Song en China Meridional y somete Catay. Debe soportar la rebelión de varios grupos de mongoles de Turquestán y Manchuria en 1277. Ubica la capital del Imperio en Pekín, a la que llama también Cambaluc, “Ciudad del Khan”. Gobierna con el tradicional estilo burocrático del país e introduce una innovación consistente en la unidad administrativa de Sheng o provincias. Impulsa el confucianismo, se muestra benévolo con los cristianos nestorianos y promociona el budismo lamaísta tibetano. El comercio florece bajo su gobierno y se incrementa el uso de papel moneda. Fracasa en su intento de conquistar Japón en 1274 y 1281. Realiza una expedición a Java en 1292, en la que también falla. Durante su reinado el explorador Marco Polo realiza los célebres viajes por China.
11
12