Sierpień - wrzesień 2020 by mediaexpertspl

Sierpień-wrzesień 2020, nr 6 (136) ISSN 1899-0363

/RYNEKZOOLOGICZNY

OD NADMIARU DO NIEDOSYTU

łowo pandemia przez ostatnie miesiące odmieniane jest przez wszystkie przypadki i nic nie zapowiada, żeby w najbliższym czasie miało się to zmienić.

Dlatego w najnowszym wydaniu „Rynku Zoologicznego” zastanawiamy się, jak ta nowa sytuacja zmodyfikuje otoczenie biznesowe, jak będzie wyglądał handel postcovidowy w branży zoologicznej. Rozwój kanału online przyspieszył, ale pandemia była raczej tylko katalizatorem nieuchronnych zmian. Czy czekają nas jednak także tak radykalne rynkowe nowości jak bezobsługowe sklepy zoologiczne

czynne przez całą dobę, siedem dni w tygodniu, które kilka miesięcy przed kryzysem testowała w Tel-Avivie firma Nowpet? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań w naszym raporcie. W ocenie skutków pandemii warto jednak zachować balans, bo przy odrobinie wysiłku znajdziemy i dowody na głęboką recesję, i badania popierające tezę o poprawie nastrojów konsumenckich. Zachęcam więc do umiaru. Co jeszcze znajdziecie w najnowszym wydaniu „RZ”? W tekście o agamie brodatej piszemy o spełnianiu dziecięcych marzeń o spotkaniu ze smokiem, analizujemy segment produktów do usuwania nieprzyjemnych, zwierzęcych zapachów, ale jest też coś o nadmiarze. Jak wynika z ubiegłorocznego badania CBOS, 38 proc. Polaków ma nadwagę, 21 proc. cierpi na otyłość, a negatywne zwyczaje żywieniowe przenosimy najwyraźniej na swoich pupili – w Polsce ok. 40% psów i kotów waży zbyt wiele. O tym, jak poradzić sobie z tym problemem przeczytacie w tekście „Błędy żywieniowe opiekunów zwierząt”. Pomimo pandemicznych zawirowań na rynku – których efektem jest m.in. nowa data targów Animals’ Days, przesuniętych na kwiecień 2021 – branża nie zwalnia tempa. We wrześniowym wydaniu „RZ” znajdziecie więc sporo informacji o nowym asortymencie, produktowych nagrodach czy kolejnych ambasadorach zoologicznych marek. Nowe platformy edukacyjne, akcje społeczne wspierające tworzenie w restauracjach miejsc przyjaznych psom czy obchody Międzynarodowego Dnia Psa, świętowane 26 sierpnia – to tylko niektóre z ostatnich wydarzeń. W tym przypadku chyba najlepsze będzie jednak poczucie niedosytu, bo nowych, ciekawych inicjatyw rozwijających branżę zoologiczną nigdy nie za wiele. Alicja Kulbicka wydawca magazynu „Rynek Zoologiczny”

SPIS TREŚCI

Kociak czy kot dorosły - co wybrać? Gdy decydujemy się przygarnąć pod swój dach kociego towarzysza, jednym z pierwszych pytań, jakie powinniśmy sobie odpowiedzieć, jest to o wiek zwierzaka. Zarówno kot dorosły, jak i koci maluch potrafią mieć bowiem wiele cudownych cech, ale też mocno się różnią tak w warunkach, których potrzebują, jak i w zachowaniu

TEMAT NUMERU

Handel postcovidowy

WARTO WIEDZIEĆ

12 16 18

Czas na zmianę pokoleniową Owoce w karmie dla psa Dlaczego Versele-Laga przywraca oryginalną formułę?

4 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

PORADY EKSPERTÓW

20 26 32 36

Kociak czy dorosły kot – co wybrać? część I Błędy żywieniowe opiekunów

Zwierzęce zapachy w domu część I Agamy – smoki w zoologii

WYWIAD

Nowa odsłona słynnych Kleszczołapek®

AKTUALNOŚCI

41 46

Nowe produkty na rynku Puls branży

SPIS TREŚCI

Agamy – smoki w zoologii

Błędy żywieniowe opiekunów

Nie wiem, czy każdy, ale na pewno wielu z nas za dzieciaka marzyło o tym, żeby spotkać się ze smokiem. Są znane ze swojej siły i mądrości i… przywiązania do „pana”. Czy w realnym świecie możemy mieć tego namiastkę? Oczywiście! W tym numerze przybliżę Wam, najmilsi Czytelnicy, obraz „teraźniejszych smoków” – agam. Pobudźmy wyobraźnię naszych Klientów

mie jedzenia z lodówki. Nie kupuje danego pokarmu. To my, ludzie, odpowiadamy za to, co i kiedy dostanie do swojej miski. Dlatego warto wspominać klientom o podstawowych kwestiach dotyczących żywienia, które łatwo mogą wprowadzić w życie

DYREKTOR SPRZEDAŻY I MARKETINGU Alicja Kulbicka alicja.kulbicka@rynekzoologiczny.pl Skład i łamanie: MNS Design OGÓLNOPOLSKI MIESIĘCZNIK BRANŻOWY DLA KADRY KIEROWNICZEJ, SKLEPÓW, CENTRÓW I HURTOWNI ZOOLOGICZNYCH WYDAWCA: Media Experts Sp. z o.o. REDAKTOR NACZELNA Alicja Kulbicka alicja.kulbicka@rynekzoologiczny.pl REDAKTOR PROWADZĄCY Patryk Pawłowski, patryk.pawlowski@rynekzoologiczny.pl

Druk: CGS drukarnia Sp. z o.o. ADRES REDAKCJI ul. Wiosenna 10 A, 60-592 Poznań e-mail: redakcja@rynekzoologiczny.pl Redakcja nie bierze odpowiedzialności za treść reklam i nie zwraca materiałów niezamówionych. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Przedruk w całości bądź części dozwolony jedynie po uzyskaniu pisemnej zgody Wydawnictwa Media Experts Sp. z o.o. Tytuł weryfikowany przez Millward Brown

▶

REKLAMA

TEMAT NUMERU

Handel postcovidowy

Pandemia może nieodwracalnie zmienić wiele rynków, w tym także branżę zoologiczną. Globalne prognozy tempa rozwoju kategorii Pet Care spadły o kilka procent, ale najważniejsze wydają się zmiany w preferencjach klientów. Czy koronawirus stworzy nowy typ konsumenta?

MICHAŁ GRADOWSKI

Kryzys związany z pandemią koronawirusa znacząco wpłynął i wciąż wpływa na globalną gospodarkę. Po okresie restrykcyjnych obostrzeń, asekuracyjnych zakupów na zapas na czas lockdownu przyszło załamanie frekwencji w sklepach detalicznych, by później wrócić do stabilnego poziomu sprzed pandemii. Branża zoologiczna, podobnie jak branża spożywcza, jest w stosunkowo dobrej sytuacji, nieporównywalnej z gastronomią, turystyką czy branżą eventową, ale wciąż musi się mierzyć z niepewnością i ostrożnością konsumentów. – W marcu można było zauważyć wzrost sprzedaży pro-

6 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

Branża zoologiczna, podobnie jak branża spożywcza, jest w stosunkowo dobrej sytuacji, nieporównywalnej z gastronomią, turystyką czy branżą eventową, ale wciąż musi się mierzyć z niepewnością i ostrożnością konsumentów

duktów dla zwierząt, związany częściowo z paniką konsumentów, a w konsekwencji lekki spadek w późniejszym okresie. Warto jednak pamiętać, że zwierzęta domowe zawsze jadły w domu, w przeciwieństwie do ludzi zamknięte w domu nie będą też jadły więcej, dlatego branża zoologiczna, a w szczególności kategoria pokarmów dla zwierząt jest relatywnie odporna na skutki pandemii – komentuje Mark Smucker, CEO J.M. Smucker Company, właściciela kilkunastu marek produktów dla zwierząt na łamach raportu Euromonitor International poświęconego branży zoologicznej. Nie zmienia to jednak faktu, że rynek się zmieni. Oto kilka danych, które dają ogólny ogląd stanu gospodarki w czasach pandemii oraz trendów, które mogą mieć wpływ na rozwój branży zoologicznej.

CENY I OBAWY ROSNĄ Według danych Eurostatu sprzedaż detaliczna w Polsce w czerwcu wzrosła o 2% rdr, po wzroście o 1,7% rdr w maju. Dane dla całej gospodarki nie są jednak

TEMAT NUMERU optymistyczne. Jak podał Główny Urząd Statystyczny, w II kwartale 2020 roku realny produkt krajowy brutto Polski (po uwzględnieniu wzrostu cen) spadł o 8,9 proc. w porównaniu do poprzedniego kwartału. Względem analogicznego kwartału 2019 roku niewyrównana sezonowo dynamika polskiego PKB wyniosła -8,2%, wobec wzrostu o 4,6% w analogicznym okresie 2019 roku. Jeszcze gorzej było w krajach bardziej dotkniętych pandemią. Według danych Eurostatu w II kwartale spadki PKB odnotowały także kraje Europy Zachodniej – najgorzej było w Hiszpanii (spadek o 18,5%), Francji (minus 13,8%) i Włoszech (minus 12,4%). Niewiele lepiej wypadły Niemcy, gdzie spadek PKB oszacowano na nieco ponad 10%. Bardziej optymistyczne są z kolei dane z rynku pracy – liczba zatrudnionych w sektorze przedsiębiorstw w Polsce w lipcu wyniosła 6,25 mln i była o 66 tys. wyższa niż miesiąc wcześniej – wynika z danych GUS. Konsumenci są jednak dalecy od poczucia komfortu. Niepokoić może zarówno potencjalny ponowny lockdown jesienią, jak i obecna sytuacja gospodarcza, zwłaszcza rosnący poziom inflacji. Według danych GUS w lipcu wyniosła ona 3,1 proc., głównie za sprawą wzrostu cen żywności oraz energii. W I półroczu tego roku ceny towarów i usług konsumpcyjnych podwyższyły się w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku o 3,9 proc. Według badania przeprowadzonego przez Research&Grow na zlecenie Rejestru Dłużników BIG InfoMonitor wzrost poziomu inflacji jest już wyraźnie odczuwany przez konsumentów i ma wpływ na ich decyzje zakupowe. Na pytanie „Czy doświadczasz wzrostu cen produktów i usług?” twierdząco odpowiedziało aż 79% badanych, a ponad połowa ankietowanych przyznała, że gorzej radzi sobie z codziennymi wydatkami, trudniej przychodzi im zapełnienie koszyka podstawowymi produktami, spłata rat kredytów czy regulowanie bieżących rachunków. – Fakt, że sytuacja wielu osób stała się bardziej skomplikowana widzimy po danych na temat nieopłaconych w terminie rachunków i rat kredytów w Rejestrze Dłużników BIG InfoMonitor oraz BIK. Zaległości konsumentów w kwietniu i maju wzrosły o ponad 1,2 mld zł, dwukrotnie bardziej niż w całym drugim kwartale zeszłego roku. Przybyło też 30,5 tys. nowych niesolidnych dłużników. Łączna suma zaległości konsumentów zbliżyła się do 81 mld zł – komentuje Sławomir Grzelczak, prezes BIG InfoMonitor. W cytowanym badaniu aż 63% ankietowanych zgodziło się też ze stwierdzeniem „Kupuję tylko najpotrzebniejsze rzeczy”. – Ogólna atmosfera i obawy powodują, że wzrosła skłonność do poszukiwania

oszczędności i cięcia wydatków. Oglądanie złotówki dwa razy, zanim się ją wyda, deklarują też osoby, których sytuacja się poprawiła. To najlepiej pokazuje, że pandemia uszczupliła nie tylko budżety, ale też finansowy optymizm – dodaje Sławomir Grzelczak.

KLIENCI WRACAJĄ DO CENTRÓW HANDLOWYCH Najdotkliwiej skutki lockdownu odczuwali właściciele sklepów zoologicznych zlokalizowanych w galeriach handlowych, które nawet po otwarciu notowały znaczące spadki frekwencji. Sytuacja powoli wraca już jednak do normy. SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020 | RYNEK ZOOLOGICZNY 7

TEMAT NUMERU

Dane zebrane przez Polską Radę Centrów Handlowych (PRCH) z 91 obiektów handlowych w całej Polsce – które odpowiadają 27 proc. całości polskiego rynku z perspektywy powierzchni najmu – są stosunkowo optymistyczne.

Strach o własne bezpieczeństwo oraz większa troska o budżet w niepewnych czasach doprowadziły również do zmian w zachowaniach konsumentów.

Wskaźnik odwiedzalności obiektów handlowych (footfall) z każdym tygodniem sukcesywnie wzrasta o kilka punktów procentowych, a w dniach od 29 czerwca do 4 lipca wyniósł od 78 do 85 proc. w stosunku do analogicznego okresu ubiegłego roku. Potwierdzeniem tej tezy może być otwarcie nowego sklepu zoologicznego Kakadu w Parku Handlowym Zakopianka w Krakowie 31 lipca tego roku. Nawet sieć Empik, która początkowo zapowiedziała wypowiedzenie umów najmu w 40 obiektach handlowych w całej

Raport KPMG International pt. „Consumers and the new reality” – powstały na bazie badania, w którym wzięło udział ponad 12 tys. ankietowanych – omawia wpływ pandemii COVID-19 na potrzeby, zachowania i preferencje konsumentów. Podstawowy wniosek z tego badania jest jeden, ale bardzo istotny – na całym świecie wyłania się nowy rodzaj konsumenta, który ogranicza swoje wydatki, jest bardziej zaawansowany w korzystaniu z technologii cyfrowych i w bardziej przemyślany sposób podejmuje decyzje zakupowe. Jak czytamy w raporcie, najważniejsze czynniki wpływające na decyzje zakupowe to stosunek jakości do ceny (63% wskazań), łatwość dokonania zakupu (42%) oraz zaufanie do marki (41%). Co istotne, elementem tego zaufania jest przekonanie, że marka jest gwarancją, że produkty i usługi będą bezpieczne dla konsumentów, zaangażowanie firmy w lokalną spo-

8 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

Polsce, renegocjowała stawki i sukcesywnie otwierała kolejne sklepy.

CZAS NA LOKALNE MARKI

TEMAT NUMERU łeczność, działania CSR, a także orientacja prośrodowiskowa. Wszystkie te czynniki są obecnie ważniejsze dla konsumentów niż w czasie przed pandemią. W badaniu KPMG ankietowani wskazywali też, na jakie marki będą stawiali w rzeczywistości postcovidowej. W grupie produktów non-grocery (spoza branży spożywczej) jedna czwarta ankietowanych zamierza częściej kupować produkty od lokalnych dostawców, co dziesiąty konsument planuje zwiększyć zakupy produktów znanych, lokalnych marek, 7% będzie kupować częściej marki własne, a 6% zapowiedziało, że ograniczy kupowanie produktów znanych, globalnych brandów.

PRZYSPIESZENIE ONLINE Jak każdy kryzys, także pandemia koronawirusa może znacząco zmienić funkcjonowanie wielu branż. Choć znaczące wzrosty w sprzedaży online notowane były w Polsce od wielu lat, to dopiero pandemia spowodowała skokowy wzrost liczby sklepów internetowych i firm oferujących swoje produkty na platformach e-commerce. Tylko do końca kwietnia liczba e-sklepów w Polsce wzrosła niemal o 1,7 tys. Jak wynika z danych firmy DS Smith, jednego z największych producentów opakowań, 68% respondentów potwierdziło, że dokonało większych zakupów w sieci w czasie pandemii. Według prognoz Banku Santander przychody z e-commerce w Polsce są zbliżone do średniej dla krajów UE, a udział e-commerce w handlu detalicznym może się ustabilizować w tym roku na poziomie ok. 8 proc., co oznacza wzrost o 2,6 proc. w porównaniu do roku 2019 r. Wskaźnik ten w szczytowym momencie pande-

Na całym świecie wyłania się nowy rodzaj konsumenta, który ogranicza swoje wydatki, jest bardziej zaawansowany w korzystaniu z technologii cyfrowych i w bardziej przemyślany sposób podejmuje decyzje zakupowe. Najważniejsze czynniki wpływające na decyzje zakupowe to stosunek jakości do ceny (63% wskazań), łatwość dokonania zakupu (42%) oraz zaufanie do marki (41%)

mii wynosił jednak blisko 12 proc., co pokazuje, że potencjał rozwoju jest jeszcze bardzo duży. Udział handlu internetowego w przychodach firm – jeśli uwzględnimy zarówno sektor B2C, jak i B2B – jest natomiast jeszcze większy. Polska plasuje się dokładnie na poziomie europejskiej średniej wynoszącej ok. 18%. Warto też pamiętać, że – jak pokazują dane firmy badawczej KPMG – to przede wszystkim niższe ceny motywują klientów do zakupów online, ale nie jest to jedyny czynnik. W sklepach działających poza branżą spożywczą obok cen (67% wskazań) do zakupów online skłania klientów także wygoda (65%), szerokość oferty (52%) oraz bezpieczeństwo (41%).

JAK ZDOBYĆ 10 MILIONÓW KLIENTÓW? A jak jest w branży zoologicznej? Według danych Euromonitor International o ile jeszcze w 2009 r. wartość sprzedaży online na globalnym rynku produktów zoologicznych wynosiła zaledwie ponad 2%, to wskaźnik ten w 2020 r. ma osiągnąć poziom ponad 20%. Pandemia na pewno przyspieszy ten proces. Jak wynika z raportu „E–commerce w czasie kryzysu 2020”, przygotowanego przez Izbę Gospodarki Elektronicznej i Mobile Institute, to właśnie sklepy zoologiczne były największymi beneficjentami lockdownu, jeśli chodzi o wzrost sprzedaży online. – Część firm jest w ogromnych tarapatach, inne notują rekordową sprzedaż. Wszystko zależy od branży i stopnia udziału sprzedaży e-commerce w przychodach firmy. Wzrosty wysyłek nawet powyżej 70% obserwujemy w branżach takich jak: e-grocery, zoologia, suplementy i leki bez recepty – komentował na łamach raportu Mateusz Pycia, CEO firmy Globkurier.pl. SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020 | RYNEK ZOOLOGICZNY 9

TEMAT NUMERU Najlepszym przykładem potencjału drzemiącego w sprzedaży on-line produktów zoologicznych są wyniki internetowego sklepu zoologicznego Chewy.com. Firma ta w 2011, pierwszym roku działalności miała około 2 mln dolarów przychodów, trzy lata później było to już ponad 200 milionów. W 2017 roku przychody Chewy.com przekroczyły 2,1 miliarda USD, rok później – ponad 3,5 mld, a firma może się obecnie (dane z 2019 r.) pochwalić bazą ponad 10 milionów aktywnych klientów. Wyróżnikiem Chewy. com jest usługa Autoship, która umożliwia automatyczne dostawy w wybranych odstępach czasu gwarantujące dodatkowe rabaty. W pierwszym kwartale 2018 roku udział produktów zamawianych z wykorzystaniem opcji Autoship wynosił 62,5% ogólnej sprzedaży. Rok później przekroczył już 67 procent, by w bieżącym roku osiągnąć poziom prawie 68%.

PERSPEKTYWY I TRENDY Badacze Euromonitor International wraz z organizatorami targów Interzoo w Norymberdze (najbliższa edycja odbędzie się w dniach od 1 do 4 czerwca 2021 r.) przygotowali raport diagnozujący aktualną sytuację na rynku zoologicznym z uwzględnieniem pandemii. Wzrost na rynku Pet Care (porównując rok 2019 do 2020) szacowany przed pandemią na blisko 7% według nowych prognoz ma spaść do 4%. W kolejnym roku ma nastąpić jednak odbicie do poziomu ponad 7%. Jeszcze mniejszy spadek, na poziomie 1,4%, spodziewany jest w przypadku kategorii pokarmów dla psów i kotów, ale w tym przypadku już w 2021 można się spodziewać powrotu prognozowanego przed pandemią tempa wzrostu. Paradoksalnie konieczność zachowania dystansu społecznego między ludźmi może jeszcze bardziej 10 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

Najdotkliwiej skutki lockdownu odczuwali właściciele sklepów zoologicznych zlokalizowanych w galeriach handlowych, które nawet po otwarciu notowały znaczące spadki frekwencji. Sytuacja powoli wraca już jednak do normy

zbliżyć ich do swych pupili, co oznacza większe zyski dla sklepów zoologicznych. Autorzy raportu zwracają także uwagę, że branży sprzyjają trendy społeczne – odsetek jednoosobowych gospodarstw domowych (a w takich bardzo często zwierzę jest równoprawnym członkiem rodziny) wzrósł w skali globalnej na przestrzeni ostatnich 10 lat (2009–2019) z 16 do 18%. Z kolei według danych Europejskiej Federacji Producentów Karmy dla Zwierząt Domowych (FEDIAF) przynajmniej jedno zwierzę domowe znajdziemy już w 85 mln europejskich gospodarstw domowych, co stanowi 38%. Sama wartość rynku pokarmów dla zwierząt domowych szacowana jest przez FEDIAF na 21 mld euro, a roczne wzrosty w tej kategorii w ciągu ostatnich 3 lat wynosiły 2,6%. Badacze Euromonitor International wskazują też na trendy, które mogą mieć znaczący wpływ na rozwój branży. Jednym z nich jest konieczność zacieśniania relacji z klientami. Dobrym przykładem jest Musti & Mirri, fińska sieć sklepów zoologicznych, która wprowadziła pierwszy program lojalnościowy dla zwierząt. Właściciele tej sieci odkryli, że za każdym razem, gdy klienci odwiedzają ich sklep ze swoimi psami, wydają 20% więcej. Stworzyli więc koncept Biscuit – program lojalnościowy dla psów. Dzięki specjalnej obroży, zwierzę jest wykrywane po wejściu do sklepu, witane po imieniu na specjalnym monitorze, a właściciel w aplikacji na smartfonie dostaje punkty bonusowe za czas spędzony przez pupila w sklepie oraz promocyjne oferty na bazie historii wcześniejszych zakupów. Efekt? Konsumenci, którzy przyłączyli się do programu wydali w sklepach Musti & Mirri 18,7% więcej niż wcześniej. Przyszłością branży, co stało się jeszcze bardziej widoczne w czasie pandemii, mogą być także bezobsługowe sklepy. Pierwszy sklep zoologiczny tego typu, otwarty 24 h na dobę, bez choćby jednego pracownika, uruchomiła izraelska firmę Nowpet. Oferta obejmuje podstawowe produkty, a sklep wyposażono w nowoczesne technologie takie jak czytnik linii papilarnych czy system rozpoznawania twarzy, a paragon widoczny jest na ekranie smartfona zaraz po zakupie. Sklep otwarty w lipcu ubiegłego roku w Tel-Avivie ma 40 m kw. powierzchni, a koszty jego działalności, obejmujące opłaty za energię, czynsz i podatki, właściciel oszacował na 2,5 tysiąca dolarów miesięcznie, co wg jego szacunków pozwoli obniżyć ceny produktów o 20-30%. Takie sklepy na polskim rynku są raczej pieśnią przyszłości, na pewno nie zastąpią fachowego doradztwa, nie będą też w stanie zapewnić kompleksowej oferty, ale w przypadku dużych aglomeracji i kolejnych pandemicznych restrykcji mogą okazać się idealnym rozwiązaniem. 

WARTO WIEDZIEĆ

Czas na zmianę pokoleniową Sukcesja to jedno z najważniejszych wyzwań, z jakimi na pewnym etapie muszą się mierzyć firmy rodzinne. Jak przygotować się do tego procesu? Na co zwrócić uwagę? Szukając odpowiedzi na te pytania, analizujemy raport Instytutu Biznesu Rodzinnego

POMNAŻANIE KAPITAŁU ZAUFANIA O wartościach stawianych na równi z zyskiem i karuzeli stanowisk, która w firmach rodzinnych kręci się wyjątkowo wolno rozmawiamy z dr Adrianną Lewandowską, doradcą ds. strategii i sukcesji w firmach rodzinnych, prezes Instytutu Biznesu Rodzinnego

REDAKCJA WE WSPÓŁPRACY Z INSTYTUTEM BIZNESU RODZINNEGO

Firm rodzinnych w Polsce, w zależności od przyjętej definicji jest od 828 tys. – biorąc pod uwagę przedsiębiorstwa, które same o sobie mówią, że są rodzinne – do 2,2 mln, jeśli uwzględnimy te, w których własność większościowa jest w rękach jakiejś rodziny (dane Instytutu Biznesu Rodzinnego i GUS 2018). Statystyki dotyczące sukcesji nie są jednak optymistyczne – z sukcesem ten proces udaje się przeprowadzić tylko w ok. 30% firm w przypadku 1. i 2. pokolenia, a w kolejnym pokoleniu wskaźnik ten spada do zaledwie 9%.

12 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

Statystyki dotyczące sukcesji nie są optymistyczne – z sukcesem ten proces udaje się przeprowadzić tylko w ok. 30% firm w przypadku 1. i 2. pokolenia, a w kolejnym pokoleniu wskaźnik ten spada do zaledwie 9%.

Jakie są obecnie największe wyzwania, jakie stoją przed firmami rodzinnymi? Firmy rodzinne mają tak naprawdę trzy wyzwania: sukcesja, sukcesja i sukcesja. Z wyzwaniami ekonomicznymi radzą sobie bardzo dobrze. Dobra sukcesja w rodzinie biznesowej powinna być wzmocniona procesem stworzenia Konstytucji Firmy Rodzinnej. Jest to nie tylko szansa na jak najlepsze wykorzystanie majątku firmy rodzinnej, ale także sposób na zachowanie przez kolejne pokolenia trwałej organizacji, która będzie odzwierciedlała ideały, wartości i cele rodzinne jeszcze długo po odejściu obecnego szefa. Jednakże jest to wyzwanie bardzo wymagające, gdyż sukcesja udaje się tylko w ok. 30% firm, które do tego procesu w ogóle podchodzą, i jest tak na całym świecie, to nie tylko przypadek polski, gdzie nadal większość biznesów jest w tzw. pokoleniu założycielskim. Sukcesję w Pol-

WARTO WIEDZIEĆ sce robimy tak naprawdę po raz pierwszy od pokoleń.

SUKCESJA W LICZBACH

Czy zachowanie ciągłości zarządzania można postrzegać nie tylko jako wielkie wyzwanie, ale też wielki atut firm rodzinnych?

Instytut Biznesu Rodzinnego, który niedawno opracował BELIEFS™, autorski model oceny firm rodzinnych, przygotował raport na bazie badań na grupie 2210 respondentów pochodzących z 371 firm rodzinnych. Co z niego wynika? Oto kilka ciekawych wniosków:  tylko 17% sukcesorów jest zdania, że w firmie realizowana jest właściwa polityka zrównoważonego rozwoju  70% sukcesorów jest zdania, że w firmie brakuje odczuwalnego zaangażowania pracowników wszystkich szczebli, którzy włączaliby się w poszukiwanie coraz to większej efektywności  55% rodzin biznesowych uważa, że relacje, które panują w ich rodzinach, wymagałyby zdecydowanej poprawy i wzmocnienia  45% rodzin biznesowych ma poczucie dumy ze wspólnego przedsięwzięcia biznesowego, przyjmuje tożsamość „firmy rodzinnej”, uważa za ważne działanie zgodnie z tradycją i poszanowaniem historii, przodków  51% zarządzających firmami właścicieli firm, jest zdania, że firma powinna mieć charyzmatycznego lidera w każdym pokoleniu. Równocześnie tylko co drugi z nich uznaje, że takiego „kandydata” ma. 24% właścicieli poszukuje odpowiedniego następcę dalej albo pozostaje przy sukcesji wewnątrzrodzinnej i nie wywołuje tego tematu w rodzinie, ponieważ nie potrafi powiedzieć następcy (swojemu dziecku), że nie ma charyzmy  tylko 18% wchodzących w rolę następcy ma poczucie przygotowania i wiedzy oraz wsparcia ukierunkowanego na ich własny rozwój w zbudowaniu autorytetu  tylko 16% pracowników czuje się zaproszonych do dialogu w zakresie budowania przyszłości firmy. Potencjał pracowniczy nie jest więc w pełni wykorzystywany

dr Adrianna Lewandowska, doradca ds. strategii i sukcesji w firmach rodzinnych, prezes Instytutu Biznesu Rodzinnego Sukcesja udaje się tylko w ok. 30% firm, które do tego procesu w ogóle podchodzą, i jest tak na całym świecie, to nie tylko przypadek Polski, gdzie nadal większość biznesów jest w tzw. pokoleniu założycielskim

W przedsiębiorstwach rodzinnych główne zadanie to stawianie znaku równości między zyskiem a wartościami. Rodzinny charakter firmy ma duży wpływ na jej stabilność, bo w działalności nie chodzi jedynie o szybki wzrost. Właściciele firmy stawiają przede wszystkim na ciągłość, wybór następców, rozkładając plany na wiele lat. Sukcesja jest procesem, który powinien trwać przynajmniej 7 lat. Ciągłość zarządzania jest wielką zaletą przedsiębiorczości rodzinnej. Podnosi konkurencyjność przedsiębiorstwa oraz pomnaża kapitał zaufania. Ciągłość strategii wynika w sposób naturalny z małej fluktuacji na stanowiskach zarządczych oraz długości kadencji. Te przedsiębiorstwa, które odnoszą sukces, doskonale o tym wiedzą. Podczas gdy przeciętnie prezes spółki kapitałowej pełni swoją funkcję mniej niż pięć lat, to prezes firmy rodzinnej zajmuje fotel prezesa przez całe pokolenie. Jednak właściciele, którzy zbyt długo trzymają się swoich posad, muszą liczyć się z zarzutami, że nadużywają swojej władzy ze szkodą dla firmy. Dlatego dla wielu obecnych właścicieli firm rodzinnych to czas na przygotowanie się do zmiany pokoleniowej. Instytut Biznesu Rodzinnego, który prowadzę, pomaga rodzinom biznesowym i firmom rodzinnym przygotować rodzinę i firmę do zmiany pokoleniowej. To wymagające wyzwanie ma większą szansę powodzenia, gdy w proces zaangażowany jest zaufany doradca z zewnątrz.  SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020 | RYNEK ZOOLOGICZNY 13

INFO

VETO NEWS ŚWIATOWY KONCERN

VETOQUINOL

nabył znane produkty przeciwpasożytnicze

DRONTAL® & DRONSPOT® Vetoquinol to firma rodzinna, której historia sięga 1933 r. Koncern od pokoleń dba o zdrowie i dobre samopoczucie zwierząt. Innowacyjność i dynamiczny rozwój sprawił, że zespół Vetoquinol liczy już 2500 osób, który odnosi sukcesy na pięciu kontynentach.

PRODUKTY DRONTAL® I DRONSPOT® ZYSKAŁY JUŻ PAŃSTWA ZAUFANIE I WIERZYMY, ŻE TO UZNANIE BĘDZIE KONTYNUOWANE W RAMACH DALSZEJ WSPÓŁPRACY. DO ZAPAMIĘTANIA POZOSTAJE DLA PAŃSTWA TYLKO JEDNA ZMIANA: TERAZ WŁAŚCICIELEM MAREK DRONSPOT® I DRONTAL® JEST VETOQUINOL!

Zawsze, gdy wprowadzamy nową markę na rynek, robimy to z pasją i wielkim zaangażowaniem. Dronspot® i Drontal® nie są wyjątkiem.

W PRZYPADKU PYTAŃ, NASZ ZESPÓŁ Z PRZYJEMNOŚCIĄ UDZIELI WSZYSTKICH INFORMACJI Ewa Milun Kierownik Działu Logistyki Sprzedaży i Telesprzedaży ewa.milun@vetoquinol.com

Tomasz Nemś Kierownik ds. Kluczowych Klientów -Zwierzęta Towarzyszące tomasz.nems@vetoquinol.com

Katarzyna Szałęga Product Manager ds. Rynku Pozaweterynaryjnego katarzyna.szalega@vetoquinol.com

Joanna Lenart Kierownik Produktów dla Zwierząt Towarzyszących joanna.lenart@vetoquinol.com

Cyryl Przybył Dyrektor Zarządzający Vetoquinol CEE cyryl.przybyl@vetoquinol.com

Izabela Piotrowska-Mrzygłód

DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ

www.vetoquinol.pl www.vetoquinol-vet.pl

Dyrektor ds. Marketingu CEE izabela.piotrowska@vetoquinol.com

Jacek Koperski Dyrektor ds. Handlowych jacek.koperski@vetoquinol.com

WARTO WIEDZIEĆ

Owoce w karmie dla psa Jednym z najlepszych rozwiązań przyczyniających się do podwyższenia wartości odżywczej codziennej diety psa jest zastosowanie dodatku owoców w karmie. Szczególnie ważne są te będące źródłem związków biologicznie czynnych. Jaką funkcję pełnią owoce? Dlaczego warto szukać ich w składzie karmy dla psa?

MATERIAŁ SPONSOROWANY

OWOCE JAGODOWE

Owoce takie jak banany, jabłka i gruszki dostarczają przede wszystkim węglowodanów. Dlatego też chcąc uzupełnić codzienne żywienie psa w cenne dla jego organizmu związki biologicznie czynne, warto zdecydować się na owoce jagodowe takie jak borówki i żurawina. Są one źródłem polifenoli, w tym flawonoidów oraz procyjanidyn – związków o udowodnionych właściwościach prozdrowotnych, które jednocześnie wykazują zdolność do wygaszania aktywności wolnych rodników. Główny mechanizm ich działania ma charakter przeciwulteniający.

ROLA FLAWONOIDÓW I PROCYJANIDYN W ostatnich latach wzrasta zainteresowanie profilaktyką i leczeniem za pomocą fitozwiązków. Ze względu na szeroki zakres biologicznego działania, flawonoidy i procyjanidyny są bardzo ciekawymi grupami związków naturalnych. Struktura chemiczna i obecność różnych grup i ugrupowań w ich cząsteczkach sprawia, że wykazują one wysoką aktywność biologiczną i warunkują różny sposób oddziaływania na metabolizm komórkowy. Działają antyoksydacyjnie poprzez wymiatanie wolnych rodników tlenowych i reaktywnych form tlenu. Wykazują właściwości przeciwzapalne i przeciwalergiczne. 16 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

Badania ostatnich lat dokumentują możliwości wewnątrzkomórkowego, bezpośredniego oddziaływania flawonoidów i procyjanidyn na aktywność enzymów, ekspresję genów oraz ochronę materiału genetycznego komórek. W świetle wyników tego typu badań zasadne jest codzienne i systematyczne podawanie psom na każdym etapie ich życia związków biologicznie czynnych w celu ograniczenia ryzyka powstawania przede wszystkim chorób dietozależnych, np. chorób zapalnych przewodu pokarmowego, chorób skóry, insulinooporności i cukrzycy oraz chorób nowotworowych.

DZIAŁANIE PRZECIWNOWOTWOROWE Liczne badania wykazują także wpływ żywności pochodzenia roślinnego, bogatej we wspomniane już flawonoidy i procyjanidyny, na hamowanie karcynogenezy. Związki te mogą wspomagać profilaktykę chorób nowotworowych, zaś przesłanką do ich aktywnego działania jest fakt, że powstawanie nowotworu złośliwego jest procesem wieloetapowym, trwającym od kilku do kilkudziesięciu miesięcy. Tak długi okres rozwoju daje szansę na zastosowanie środków interwencyjnych, do których należy wprowadzenie do codziennej diety produktów bogatych w substancje czynne, ingerujących w złożone mechanizmy procesów nowotworowych. Zakłada się, że mechanizmy tego procesu związane są głównie z przeciwutleniającymi właściwościami tych związków oraz ich zdolnością do inaktywowania potencjalnych prokancerogenów, których źródłem są zanieczyszczenie środowiska, wysokoprzetworzona żywność, produkty peroksydacji kwasów tłuszczowych, środki ochrony roślin i inne.

WARTO WIEDZIEĆ OWOCE JAGODOWE JAKO ŹRÓDŁO WŁÓKNA POKARMOWEGO Wśród zalet owoców jagodowych, które można znaleźć w udoskonalonej recepturze karm marki Rafi, wymienia się również wysoką zawartość frakcji włókna pokarmowego. Dzięki niemu owoce stymulują aktywność wydzielniczą przewodu pokarmowego, szczególnie wtedy, kiedy ten sam model żywienia stosowany jest przez dłuższy czas. Owoce powodują uwalnianie enzymów trawiennych, pobudzają perystaltykę jelit, stymulując wydzielanie m.in. hormonów przewodu pokarmowego pełniących istotną funkcję regulacyjną wielu mechanizmów zachodzących w organizmie. Szczególnie ważna jest zawartość tych frakcji włókna pokarmowego, które pełnią funkcję prebiotyczną, tak istotną ze względu na optymalizowanie wzrostu pożytecznych bakterii w przewodzie pokarmowym psa. Ta właściwość owoców w realny sposób przekłada się na zdolności obronne organizmu oraz zabezpiecza przed rozwojem chorób zapalnych przewodu pokarmowego.

AWOKADO

KARMA RAFI WZBOGACONA O OWOCE

KTÓRE OWOCE SĄ BEZPIECZNE? Do grupy polecanych owoców, które warto uwzględnić w diecie psa, można zaliczyć jabłka i gruszki (bogate we frakcje włókna pokarmowego, ale także w cukry proste), banany (bogate w składniki mineralne, ale także w węglowodany), truskawki (cenne źródło witamin), owoce jagodowe: borówki, żurawina, jagody (jako najcenniejsze źródła związków biologicznie czynnych). Każdy opiekun psa wie doskonale, że owocami, które nigdy nie powinny trafić do miski pupila są winogrona i otrzymywane z nich rodzynki. Objawami zatrucia po ich spożyciu są wymioty, biegunka, ospałość, problemy z oddawaniem moczu, brak apetytu. Owocami, które mogą wywoływać nietypowe objawy nietolerancji są owoce cytrusowe. Ich tolerancja jest indywidualnie zależna od psa, ale mimo wszystko należy traktować je jako egzotyczny dodatek, a nie zalecenie.

Ze względu na systematykę roślin, owocem jest także awokado. Mimo że panuje przeświadczenie, że w diecie psa awokado nie może występować, należy jednoznacznie zaznaczyć, że nie dotyczy to miąższu. Zatrucia u psów występowały po spożyciu kory lub liści drzewa awokado. Sam miąższ owocu jest cennym źródłem jedno- i wielonienasyconych kwasów tłuszczowych, witamin rozpuszczalnych w tłuszczach, a także włókna pokarmowego.

Owoce powodują uwalnianie enzymów trawiennych, pobudzają perystaltykę jelit, stymulując wydzielanie m.in. hormonów przewodu pokarmowego pełniących istotną funkcję regulacyjną wielu mechanizmów zachodzących w organizmie

Rynek produktów dla zwierząt nieustannie się rozwija. Chcąc sprostać oczekiwaniom właścicieli czworonogów i zadowolić podniebienia psów znana od wielu lat marka Rafi teraz dostępna jest w zupełnie innej odsłonie. Nowa ulepszona formuła karm to przede wszystkim zwiększona zawartość mięsa oraz cenne dodatki w postaci owoców jagodowych (borówek i żurawiny), a także tymianku. Dzięki temu stanowi ona pełnowartościowy, a jednocześnie bardzo smakowity posiłek o wysokiej wartości odżywczej. W przypadku wykorzystywania owoców w diecie psów obowiązuje zasada zachowania umiaru - nie mogą one stanowić podstawy diety, a jedynie jej urozmaicenie. Takie podejście dostarczy szeroką gamę związków biologicznie czynnych i ochroni psa przed niekorzystnym działaniem czynników środowiskowych. 

SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020 | RYNEK ZOOLOGICZNY 17

WARTO WIEDZIEĆ

ROZSZERZENIE LINII NATURE O NATURE ORIGINAL

Dlaczego Versele-Laga przywraca oryginalną formułę? Marka Nature istnieje na rynku od kilkunastu lat, jednak przez ostatnie 3 lata przeszła niesamowitą metamorfozę. Oryginalna receptura mieszanek długi czas królowała na półkach sklepów zoologicznych. Jednak rynek zwierząt domowych w ostatnich latach ogromnie ewoluował w wyniku zjawiska humanizacji

BEZ ZBÓŻ BEZ BARWNIKÓW, KONSERWANTÓW I GMO BEZ DODATKU CUKRU IDEALNY STOSUNEK WAPŃ\FOSFOR Z DOBROCZYNNĄ TYMOTKĄ…

MATERIAŁ SPONSOROWANY

W dzisiejszych czasach zwierzę zyskało status członka rodziny, a pozostali jej członkowie coraz chętniej inwestują w opiekę i żywienie swoich pupili, co zwiększa zapotrzebowanie na karmy coraz lepszej jakości. W segmencie żywności dla ludzi coraz silniejszy jest trend zorientowany na wszystko co pochodzi bezpośrednio z natury. Chodzi o żywność bardziej naturalną, mniej przetworzoną i wykonaną ze znanych składników. Ten trend widać również w żywności

18 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

BOGACTWO SKŁADNIKÓW WEDŁUG ORYGINALNEJ RECEPTURY WYSOKA SMAKOWITOŚĆ

dla zwierząt. Dlatego w listopadzie 2018 Versele-Laga wprowadziła na rynek nową linię mieszanek Nature, która nie tylko została udoskonalona pod względem odżywczym, ale również lepiej odpowiadała na potrzeby Klientów, chcących podawać swoim zwierzętom pokarmy tożsame z tymi jakie mogłyby pozyskać w ich naturalnym środowisku. Szczególnie ważną część rynku małych zwierząt stanowią króliki i gryzonie roślinożerne. Potrzebują one dużej ilości włókna oraz małej ilości skrobi. Dlatego produkty Nature dla królików, kawii oraz szynszyli w ogóle nie zawierają zbóż ani ich produktów pochodnych. Znajdują się natomiast starannie wyselekcjonowane i dobrane do preferencji smakowych poszczególnych gatunków warzywa oraz chrupiące i odpowiedniej wielkości roślinne ekstrudaty dbające o zęby. Nowa formuła pokarmów

WARTO WIEDZIEĆ Nature oparta została o unikalną recepturę ponad 10 gatunków różnych traw i ziół, w tym: tymotki, kupkówki pospolitej, życicy wielokwiatowej, kostrzewy wysokiej. Co ważne, mieszanki są w 100% naturalne i nie zawierają sztucznych barwników, wzmacniaczy smaków ani konserwantów. Versele-Laga uważnie wsłuchiwała się w głos rynku i analizowała każdą opinię na temat nowej generacji karm Nature. Wielu Konsumentów z entuzjazmem powitało pokarmy oparte na silnym obecnie trendzie w żywieniu zwierząt, stawiającym na naturalność i zdrowie. W końcu bowiem pojawiły się mieszanki, które nie zawierają nieznanych składników i są idealnie dopasowane do potrzeb żywieniowych poszczególnych gatunków małych zwierząt. Bardzo wielu właścicieli zwierząt przyjęło bardzo entuzjastycznie dodatek białka zwierzęcego do karm dla gryzoni wszystkożernych t.j. chomiki czy szczury i całkowite wyeliminowanie zbóż z mieszanek dla zwierząt roślinożernych t.j. królików czy kawii. Pojawiło się jednak sporo głosów, które wyrażały zapotrzebowanie na starą formułę mieszanki premium dla królików i kawii. Okazało się, że wciąż dla części właścicieli małych zwierząt bardziej istotne niż aspekty zdrowotne, jak bez zbożowa formuła, czy jak najmniej przetworzone produkty są różnorodność ( także w kolorze ) oraz ekstremalna smakowitość. Tacy Klienci poszukują karmy, za pomocą której mogą przede wszystkim rozpieszczać swojego pupila. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom wszystkich grup Klientów, Versele-Laga postanowiła przywrócić na rynek formułę „starego” Nature pod marką Nature Original, jako uzupełnienie obecnej, mega zdrowej linii Nature. Skład tych mieszanek jest taki sam jak przed zmianą w 2018 roku, za wyjątkiem tymotkowego ulepszenia, które zastąpiło 2-3% lucerny. Dotychczasowa półka Nature została rozszerzona o Nature Original dla szynszyli, kawi oraz królików. Dzięki temu każdy Klient znajdzie na półce Nature, mieszankę premium idealnie dopasowaną do swoich potrzeb i preferencji. Właściciel, który główny nacisk kładzie na naturalność i walory prozdrowotne wybierze Nature, natomiast ten, który chce rozpieszczać pupila i ceni przede wszystkim różnorodność, sięgnie po Nature Original.

Katarzyna Kalinowska-Krawczyk Właścicielka sklepu zoologicznego ŁAPAMI w Krakowie

Klienci naszego sklepu zoologicznego szukają najlepszych produktów dla swoich pupili. Jednak „najlepszy” dla wielu oznacza co innego. Rozszerzenie linii Nature o produkty Nature Original sprawia, że możemy odpowiedzieć na potrzeby niemal każdego Klienta poszukującego mieszanek dla małych zwierzaków. Jeśli

dodać do tego produkty Complete to półka z pokarmami dla zwierząt Versele-Laga pozwala kompleksowo zaspokoić potrzeby każdego właściciela gryzoni i królików, i to jeszcze sprzedając tylko produkty premium, na które w naszym odpowiedzialnym biznesie stawiamy.

!!! TO NIE KWESTIA NATURE „LUB” NATURE ORIGINAL ALE NATURE „ORAZ” NATURE ORIGINAL ABY JAK NAJLEPIEJ DOPASOWAĆ SIĘ DO OBECNEGO RYNKU MIESZANEK !!!

mgr inż. Aleksandra Grundkowska Sales Manager w ZEBRAZOO CENTRUM ZOOLOGICZNE w Bydgoszczy Nasi Klienci są świadomi i coraz częściej szukają jak najbardziej naturalnej żywności dla swoich pupili. A taka dobrze zbilansowana, a przede wszystkim zdrowa żywność znajduje się w karmie Versele Laga Nature. Ja sama karmię swojego szynszyla mieszanką Chinchilla Nature, ponieważ jest ona bogata w naturalne składniki, jest wartościowa i ma dobry skład, dzięki czemu jest zbliżona do naturalnej diety szynszyla. Wyraźne opakowanie produktu przedstawia to, co znajduje się w środku karmy. Grafika również pokazuje, jak wyglądają poszczególne zioła, warzywa, dzięki czemu Klient wie, co kupuje. Na naszych sklepowych półkach można znaleźć zarówno Versele Laga Nature, jak i drugą serię Versele Laga, Nature Original. Prowadzimy dwie karmy w sprzedaży,

aby zadowolić zarówno tych bardziej wymagających Klientów stawiających na naturalne żywienie, jak i tych poszukujących przede wszystkim różnorodnej mieszanki, aby rozpieszczać swego pupila.

SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020 | RYNEK ZOOLOGICZNY 19

PORADY EKSPERTÓW

20 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

PORADY EKSPERTÓW

Kociak czy kot dorosły - co wybrać? część 1

Gdy decydujemy się przygarnąć pod swój dach kociego towarzysza, jednym z pierwszych pytań, jakie powinniśmy sobie odpowiedzieć, jest to o wiek zwierzaka. Zarówno kot dorosły, jak i koci maluch potrafią mieć bowiem wiele cudownych cech, ale też mocno się różnią tak w warunkach, których potrzebują, jak i w zachowaniu. Warto zatem przemyśleć to dobrze, by później nie żałować swojej decyzji, gdyż po fakcie nie będzie już pola do manewru TECH. WET. MAŁGORZATA BIEGAŃSKA-HENDRYK

KOCIAKOWA MAGIA

Osobiście nie znam człowieka, w którym widok małego kociaka zwiniętego w kłębek nie budziłby ciepłych uczuć. Nawet osoby, które oficjalnie deklarują, że kotów nie lubią, na widok takiej puszystej kulki zwykle uśmiechną się pod nosem. Tak, małe kotki są urocze. Ale ten urok nie zmienia faktu, iż opieka nad nimi potrafi być bardzo wymagająca. SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020 | RYNEK ZOOLOGICZNY 21

PORADY EKSPERTÓW

W pierwszej kolejności trzeba powiedzieć parę słów o wieku, w którym możemy bezpiecznie przygarnąć takie zwierzę. Wbrew panującemu wśród wielu osób przekonaniu, że „im młodszy, tym lepszy” minimalny wiek malucha do adopcji czy kupna powinien wynosić 12 tygodni. Dlaczego tak „późno”? Dlatego, że do 12. a czasem nawet 14. czy 16. tygodnia życia kociak przechodzi przez tzw. okres pierwotnej socjalizacji, kiedy to uczy się wszystkich podstawowych elementów tego „jak być kotem” w przyszłości.

22 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

Za tę naukę w dużej mierze odpowiada kontakt z matką i pozostałymi maluchami z miotu (koci jedynacy rodzą się szalenie rzadko, zdarza się to raczej w przypadku ciąż u kotek starszych, i rozwój takiego kociaka jest wtedy odmienny od prawidłowych schematów, które mają miejsce w miocie mnogim). W ciąg tych pierwszych 3 miesięcy życia kocię uczy się podstaw zachowań społecznych, komunikacji, nabiera umiejętności życia w grupie, uczy się prawidłowego polowania, jest przez matkę przestawiane z pokarmu płynnego (mleko) na stały (mięso upolowanych ofiar bądź też zawartość miski dostarczanej przez człowieka). Wszystko to następuje w swoim odpowiednim tempie, łagodnie i bez niepotrzebnego stresu. Przerwanie tego procesu zbyt

PORADY EKSPERTÓW wcześnie najczęściej prowadzi do tego, że malec jest zmuszony do samodzielności bez psychicznego przygotowania do tego faktu, co niestety skutkuje wieloma problemami behawioralnymi w przyszłości. Naprawdę to, że kociak samodzielnie je i korzysta z kuwety nie oznacza, że jest gotów do tego, by zacząć żyć na własny rachunek. Gdyby przenieść ten schemat na ludzkie dzieci, okazałoby się, że 5-latek swobodnie może sam sobie radzić w świecie, a wiemy przecież, że tak nie jest.

INHIBICJA GRYZIENIA I KONTROLA STRESU To dwie szalenie istotne umiejętności, które kocie dziecko wynosi z okresu przebywania z grupą rodzinną. Pierwsza z nich to świadomość siły używania własnych zębów podczas zabawy. Jest to wiedza, której kociak nabiera za pośrednictwem interakcji zabawowych z matką i rodzeństwem – należy bowiem pamiętać, że zabawy u kociaków to przede wszystkim imitacja walki i polowania: ich zadaniem jest ćwiczenie zwinności i refleksu. Jeśli

Wbrew panującemu wśród wielu osób przekonaniu, że „im młodszy, tym lepszy” minimalny wiek malucha do adopcji czy kupna powinien wynosić 12 tygodni

maluch w zabawie użyje zębów zbyt mocno, zostanie błyskawicznie skorygowany – czyli, mówiąc prost, ktoś mu odda. W ten sposób bardzo szybko uczy się, jaka siła gryzienia jest akceptowana, a jaka wywołuje sprzeciw i negatywną reakcję drugiej strony. Niestety w przypadku, kiedy tej nauki zabraknie, kot nie będzie miał wyczucia i może dotkliwie gryźć swoich opiekunów w późniejszym czasie. I nie będzie to miało nic wspólnego z agresją, a jedynie będzie efektem braku prawidłowych nawyków z pierwszego okresu życia (co nota bene po czasie jest bardzo trudne do naprawienia). Druga sprawa dotyczy radzenia sobie ze stresem i frustracją. Matka wykorzystuje do nauki

▶

REKLAMA

UPOLUJ SMAKOWITĄ NOWOŚĆ! Poznaj suche karmy z dodatkiem suszonego mięsa, gwarantującego wysoką smakowitość oraz delikatne fileciki z żurawiną i tauryną w sosie. Bez zbóż, sztucznych barwników i konserwantów.

Polub nas na www.petner.com.pl SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020 | RYNEK ZOOLOGICZNY 23

PORADY EKSPERTÓW ROLA CZŁOWIEKA W ŻYCIU KOCIAKA

tej trudnej umiejętności okres odstawienia dietetycznego: poprzez stopniowe ograniczanie maluchom swobodnego dostępu do jej pokarmu, niejako przymusza je do przejścia na dietę mięsną, kontrolując przy tym ich emocje. W pierwszym momencie kocięta nie rozumieją, co się dzieje, odczuwają więc stres. Za nim postępuje frustracja, gdy orientują się, że nie dostaną tego, czego chcą. Na szczęście matka panuje nad tym procesem i w ten sposób pomaga im wypracować sposób radzenia sobie z tą trudną dla nich okolicznością. Ta nauka przekłada się natomiast na całe ich późniejsze życie i kolejne sytuacje stresowe, z którymi będą musiały się zmagać. I znów – jeśli tej nauki zabraknie, w przyszłości możemy mieć do czynienia z kocim frustratem, który nie radząc sobie z własnymi emocjami, może je rozładowywać w sposób nieprawidłowy lub wręcz groźny dla otoczenia (niestety narastająca frustracja w skrajnych przypadkach może prowadzić do pojawienia się zachowań agresywnych).

24 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

tech. wet. Małgorzata Biegańska-Hendryk W oczach małego kota człowiek jest zagrożeniem: dużym drapieżnikiem, którego należy unikać, by nie ryzykować ataku. Dlatego właśnie tak ważne jest, by kocięta pozostające przy matce równolegle od początku były przyzwyczajane do bliskości i obecności ludzi

W oczach małego kota człowiek jest zagrożeniem: dużym drapieżnikiem, którego należy unikać, by nie ryzykować ataku. Dlatego właśnie tak ważne jest, by kocięta pozostające przy matce równolegle od początku były przyzwyczajane do bliskości i obecności ludzi. Warto zatem poświęcać czas na zabawę z nimi, towarzyszyć im w drodze do samodzielności, przytulać, głaskać, dotykać i podnosić – oczywiście w kontrolowanych warunkach i najlepiej w obecności kociej mamy. Jeśli to się powiedzie, uzyskamy idealne warunki socjalizacji dwutorowej – z jednej strony prowadzonej przez matkę, z drugiej, przez ludzkiego opiekuna. Takim malcom zdecydowanie łatwiej będzie opuścić w odpowiednim momencie grupę rodzinną i przejść pod bezpośrednią opiekę człowieka. A jeśli do tego wszystkiego w ich nowym domu będzie obecny inny dorosły kot, to także zapoznanie z nim prawdopodobnie przebiegnie łatwiej. Im bogatsza będzie socjalizacja kociego dziecka w tym pierwszym, kluczowym okresie, tym lepiej będzie się ono w stanie odnaleźć w obcych warunkach w całym późniejszym życiu. Dlatego też naciskanie na to, by kocięta odbierać matce jak najwcześniej, jest nie tylko nieuzasadnione z punktu widzenia rozwoju tych zwierząt, ale wręcz szkodliwe! Natomiast argument o tym, że kociak starszy niż 8 tygodni nie przyzwyczai się do nowego opiekuna czy miejsca, jest zwyczajnie bezpodstawnym mitem. Zdecydowanie lepiej jest dać kocięciu dorosnąć w prawidłowych warunkach, niż zmagać się później z problemami wynikającymi ze zlej decyzji podjętej na początku wspólnej drogi.

KOCIA MŁODZIEŻ I JEJ SPECYFIKA Kocięta, choć piękne i urocze, rosną bardzo szybko. Pierwszą dojrzałością, jaką osiągają, jest dojrzałość płciowa, która u kotów dachowych następuje najczęściej między 6. a 8. miesiącem życia. Jest to więc czas na wykonanie zabiegów kastracyjnych, by raz na zawsze pozbyć się problemu rui, znaczenia moczem, niekontrolowanego rozrodu i mnożenia kociej nadpopulacji (nie, kastracja nie jest formą okaleczenia – jest sposobem na zapewnienie kotu spokojnego i szczęśliwego życia w lepszym zdrowiu!). Druga w kolejności jest dojrzałość fizyczna, którą koty przeciętnie osiągają w okolicy 1 roku życia –

PORADY EKSPERTÓW wtedy zwierzę przestaje rosnąć i przybiera w pełni ukształtowaną sylwetkę. Natomiast dojrzałość psychiczna przychodzi jako ostatnia – zazwyczaj dopiero około 24 miesiąca życia. Przez 2 lata mamy zatem pod dachem szalonego kociego „nastolatka”, który osiąga już w międzyczasie gabaryty zwierzęcia dorosłego, ale w głowie nadal ma sporo zwariowanych pomysłów. Z mojego doświadczenia zawodowego wynika, że właśnie w tym okresie opiekunowie najczęściej zgłaszają problemy związane z zachowaniami takimi jak: nadpobudliwość, nocna aktywność i wokalizacja, efekty źle skanalizowanych potrzeb łowieckich np. w postaci podgryzania ludzi i inne tego typu elementy. Większość z tych rzeczy to nie zaburzenia lecz skutki posiadana w domu młodego zwierzęcia. Tak, koty w tym wieku mają ogromne ilości energii, z którą muszą coś robić! Dlatego skaczą po półkach, wiszą na karniszach, wspinają się po firankach, urządzają nocne galopady przez środek łóżka po śpiących na nim ludziach albo urządzają sesje głośnego miauczenia o 4.00 nad ranem, podczas których

Dojrzałość psychiczna przychodzi jako ostatnia – zazwyczaj dopiero około 24 miesiąca życia. Przez 2 lata mamy zatem pod dachem szalonego kociego „nastolatka”, który osiąga już w międzyczasie gabaryty zwierzęcia dorosłego, ale w głowie nadal ma sporo zwariowanych pomysłów

obwieszczają całemu światu, że one już się wyspały i teraz coś by zrobiły. I to wszystko jest... normalne. Oczywiście część z tych zachowań można starać się rozładowywać, dając kotu zajęcia, organizując rozrywki i stawiając przed nim środowiskowe wyzwania. Ale jednak – kociak pozostanie kociakiem. Dlatego jeśli nie jesteś gotów na nieprzespane noce, kocie arie, karmienie 6 razy dziennie i sporą ilość uwagi, którą w takiego młodego zwierzaka trzeba zainwestować, być może jednak lepszym rozwiązaniem dla Ciebie będzie kot dorosły... Po informacje o blaskach i cieniach życia pod jednym dachem z kotem w sile wieku oraz ze zwierzakiem dojrzałym zapraszam serdecznie do kolejnego numeru. 

▶

REKLAMA

PORADY EKSPERTÓW

Błędy żywieniowe opiekunów

Tym, co często sprowadza do mnie pacjentów są… błędy żywieniowe ich opiekunów. To nie ze zwierzęciem jest problem, ono próbuje się dostosować do narzuconego mu pokarmu oraz godzin jego podawania. Samo nie otwiera puszki z karmą. Nie wyjmie jedzenia z lodówki. Nie kupuje danego pokarmu. To my, ludzie, odpowiadamy za to, co i kiedy dostanie do swojej miski. Dlatego warto wspominać klientom o podstawowych kwestiach dotyczących żywienia, które łatwo mogą wprowadzić w życie 26 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

PORADY EKSPERTÓW

SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020 | RYNEK ZOOLOGICZNY 27

PORADY EKSPERTÓW

TECH. WET. AGNIESZKA CHOLEWIAK-GÓRALCZYK, SPECJALISTA ŻYWIENIA ZWIERZĄT W FUNDACJI SUROWE KOTKI I PSY

JAKOŚĆ I RODZAJ POKARMU MAJĄ OGROMNE ZNACZENIE!

Absolutną podstawą jest podawanie dobrej jakości zbilansowanego pożywienia w ilości pokrywającej zapotrzebowanie energetyczne zwierzęcia. Niedopuszczalne jest podawanie resztek z naszego stołu. To absolutna podstawa, ale nadal wiele osób nie widzi niczego złego w podawaniu psu bądź kotu tego, co zostało po ludzkim posiłku. Należy przypominać opiekunom, że szczególne ryzyko stanowią kości

W Polsce około

40% psów i kotów waży zbyt wiele!

28 RYNEK ZOOLOGICZNY | CZERWIEC-LIPIEC 2020

REKLAMA

â&#x2013;¶

PORADY EKSPERTÓW

po obróbce termicznej – ich podanie może zakończyć się nawet śmiercią zwierzęcia. Nigdy, pod żadnym pozorem, nie wolno podawać takich kości. Dzielenie się czekoladą z pupilem też niestety wciąż często się zdarza i również może poważnie narazić zdrowie pupila. Przyprawy obecne w naszym, ludzkim jedzeniu, takie jak np. czosnek, także mogą poważnie zaszkodzić.

ZA DUŻO POKARMU? Wiele błędów dotyczy niedostosowania dawki pokarmowej do zapotrzebowania zwierzęcia. Najczęściej opiekunowie przekarmiają psa lub kota nie stosując się do dawkowania produktu. To bardzo ważne, aby zwrócić uwagę klienta na te informacje na opakowaniu danej karmy. Jeśli zwierzę będzie przyjmować zbyt dużo kalorii zakończy się to problemami z nadmierną masą ciała. Skutki są opłakane - w Polsce około 40% psów i kotów waży zbyt wiele! To prawie połowa! Zbyt mało pokarmu - niedowaga i równie poważne problemy. Niestety, mam pacjentów z obu tych kategorii stąd tak istotnym jest mówienie o odpowiedniej dawce pełnowartościowego pokarmu. Ważne jest również, aby zwrócić uwagę, żeby podstawę żywienia stanowiła karma pełnoporcjowa. Wiele osób podaje zwierzętom karmy uzupełniające, na przykład karmy filetowe, zamiast karm pełnoporcjowych z tego powodu, że są one chętniej spożywane przez pupili. Takie żywienie

30 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

jest ogromnym błędem - nie zapewnia zwierzęciu odpowiedniej ilości substancji odżywczych.

Najczęściej opiekunowie przekarmiają psa lub kota nie stosując się do dawkowania produktu. To bardzo ważne, aby zwrócić uwagę klienta na te informacje na opakowaniu danej karmy. Jeśli zwierzę będzie przyjmować zbyt dużo kalorii zakończy się to problemami z nadmierną masą ciała

JAK CZĘSTO PODAWAĆ POKARM? Nawet tak podstawowa kwestia jak ilość posiłków, jakie powinno otrzymać zwierzę, może rodzić problemy. Praktycznie podczas każdej konsultacji dietetycznej otrzymuję pytanie o to, jak często należy karmić pupila. Zależy to od gatunku. Zasadniczo w przypadku dorosłych, zdrowych psów można założyć, że optymalna ilość posiłków to 2-3 w ciągu dnia. Wiele zależy od rasy i gabarytów psa. Małe psiaki wymagają częstszych posiłków. Niektóre psy (szczególne ras dużych) preferują jeden posiłek dziennie. Jest to kwestia do ustalenia indywidualnie, ale to co jest pewne to to, że pies nie powinien mieć stałego dostępu do karmy. Prowadzi to do problemów z nadmierną masą ciała. Koty powinny otrzymywać małe ilości pokarmu często. Jest z tym wiele problemów wśród opiekunów i zdarza się, że koty są karmione jak psy – dwa razy dziennie: rano i wieczorem. Nie jest to dla nich korzystne rozwiązanie – powinny mieć zapewnionych minimum 4-5 posiłków dziennie. Jeśli nasz klientów przekazuje nam, że nie jest w stanie tak często karmić kota, to rozwiązaniem mogą być miski z timerem. Są to urządzenia, które zapewniają dostęp do pokarmu o zaprogramowanej przez opiekuna godzinie. Jeśli opiekun ma więcej zwierząt, a także większy budżet, to można polecić miski, które otwierają się na czipa. Zapewniają one dostęp tylko dla zwierzęcia, którego czip rozpoznają. Koty, jak i psy, nie powinny mieć stałego dostępu do karmy - mogą się przejadać, szczególnie jeżeli ich otoczenie nie jest dostosowane do kocich potrzeb.

CZEGO NIE WOLNO ROBIĆ? Nie wolno karmić kota psią karmą! Nie jest ona przewidziana dla tego gatunku i jej podawanie doprowadzi do problemów zdrowotnych. Nie zawiera chociażby odpowiedniej ilości tauryny, którą bezwględnie należy dostarczać kotu wraz z pożywieniem.

PORADY EKSPERTÓW

PODSUMOWANIE

Karmienie niezbilansowanym pokarmem domowym również jest błędem. Jeśli klient chce karmić samodzielnie przygotowywanymi posiłkami, to należy przekazać mu informację o konieczności suplementacji takiej diety (absolutne minimum to suplement wapnia w przypadku psów, a w przypadku kotów - wapnia i tauryny, ale to zbyt okrojona suplementacja na dłuższą metę) oraz jej bilansowania. Często spotykam się z podawaniem dużych ilości wątróbki psom i kotom - jest tania i chętnie jedzona, ale łatwo jest przesadzić z jej ilością, co doprowadzi do nadmiaru witaminy A w diecie zwierzęcia. Przy stosowaniu karm komercyjnych nie powinno się podawać więcej niż 50 g wątróbki na tydzień, ponieważ dodatkowo rozluźnia kał i może wywołać biegunkę. Zepsuty pokarm należy utylizować, a nie podawać zwierzęciu - niestety, nadal żywy jest mit, że produkty przeterminowane można po prostu podać psu.

Koty powinny otrzymywać małe ilości pokarmu często. Jest z tym wiele problemów wśród opiekunów i zdarza się, że koty są karmione jak psy – dwa razy dziennie: rano i wieczorem. Nie jest to dla nich korzystne rozwiązanie

Zastosowanie powyższych zasad może bardzo podnieść jakość życia psiego bądź kociego pupila. Dlatego zawsze warto edukować i przekazywać informacje opiekunom zwierząt. Tak prosta rzecz, jak chociażby odpowiednie dawkowanie karmy, może uchronić zwierzaka przed wieloma problemami zdrowotnymi. Wystarczy pokazać, gdzie na opakowaniu można znaleźć informację oraz wprowadzić w podstawy jej odczytywania. Budowanie świadomości wśród opiekunów psów i kotów, jak ważne jest żywienie ich pupili pozwoli uniknąć wielu błędów żywieniowych, które są popełniane z braku wiedzy – nie ze złej woli.  ▶

REKLAMA

PORADY EKSPERTÓW

Zwierzęce zapachy w domu – sprzedaż detergentów usuwających brzydkie zapachy część 1 32 RYNEK ZOOLOGICZNY | CZERWIEC-LIPIEC 2020

PORADY EKSPERTÓW

TECH. WET. AGATA MICHNIEWICZ

Dom, w którym przebywają zwierzęta nie należy do najłatwiejszych w utrzymaniu. Pomijając nieuchronne zniszczenia, z którymi właściciele psów i kotów muszą się zmierzyć, regularne sprzątanie wymaga zastosowania odpowiednio dobranych preparatów. Te dostępne w sklepach zoologicznych, z reguły charakteryzują się większą skutecznością i wrażliwością na oporne zapachy. Podsumujmy, na co zwrócić uwagę i co należy wiedzieć, sprzedając środki czystości.

ODŚWIEŻANIE POWIETRZA

Dzielenie domu ze zwierzakiem ma swoje dwa oblicza. Z jednej strony beztroskie, radosne obcowanie z pupilem, z drugiej – wszędobylska sierść, ślina i plamy różnego pochodzenia. Czy utrzymanie porządku bez konieczności eksmisji czworonożnych lokatorów jest możliwe?

W dziedzinie odświeżania powietrza producenci oferują nam trzy rodzaje produktów: nadające przyjemny zapach, neutralizujące brzydki zapach lub łączące obie te funkcje. Te ostatnie, z uwagi na kompleksowe działanie, są najbardziej praktyczne i warte polecenia. Jeśli gospodarujemy małą powierzchnią sklepu, z pewnością będą dobrym i wystarczającym dla większości klientów wyborem. Jeżeli pozwala nam na to powierzchnia, asortyment warto wzbogacić także o klasyczne odświeżacze i neutralizatory. Dzięki takiemu rozwiązaniu, zyskujemy możliwość sprzedawania produktów razem, jako wzajemnie uzupełniające się, jak i osobno – na przykład w przypadku klienta, którego drażnią zapachy odświeżaczy.

SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020 | RYNEK ZOOLOGICZNY 33

PORADY EKSPERTÓW

Siłą produktów nadających przyjemny zapach są, rzecz jasna, atrakcyjne nuty zapachowe, których różnorodność jest naprawdę imponująca. Warto zaopatrzyć półkę zarówno w wonie delikatne, jak i bardziej wyraziste. Co ważne z punktu widzenia klienta, większość odświeżaczy przeznaczonych dla właścicieli czworonogów charakteryzuje się wyjątkowo wydajną, skoncentrowaną formułą. Druga grupa to neutralizatory, a w śród nich biopreparaty. Jest to grupa produktów, których działanie opiera się na obecności w składzie kolonii bakterii i enzymów, przyspieszających rozkład odpadów organicznych odpowiedzialnych za powstawanie nieprzyjemnego zapachu. Biopreparaty znajdują szerokie zastosowanie w gospodarstwach domowych czy rolnych i występują w wielu postaciach. W branży zoologicznej, neutralizatory pojawiają się jako proszki na bazie krzemionki i pod postacią płynów czy sprayów enzymatycznych. Proszki wsypywane do kociej kuwety podnoszą wydaj34 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

tech. wet. Agata Michniewicz Siłą produktów nadających przyjemny zapach są, rzecz jasna, atrakcyjne nuty zapachowe, których różnorodność jest naprawdę imponująca. Warto zaopatrzyć półkę zarówno w wonie delikatne, jak i bardziej wyraziste

ność żwirków i niwelują zapach moczu, stanowiąc doskonałe uzupełnienie koszyka każdego klienta przychodzącego po żwirek. Pamiętajmy o tym, planując rozkład towarów w sklepie. Biopreparaty w sprayu czy płynie natomiast, zastosowanie znajdują w codziennym utrzymaniu domu w czystości. Rzecz jasna, szczególnie takiego, w którym lokatorami są zwierzęta. Łatwość i wygoda stosowania to tylko jedna z zalet, którą możemy przekonać klienta do zakupu. Jak głosi popularny slogan reklamowy wielu łazienkowych odświeżaczy powietrza, neutralizatory „usuwają, a nie tylko maskują brzydki zapach”, co sprawia, że są naprawdę skuteczne. Są nietoksyczne i wszechstronne. Dodatkowo, biopreparaty nie uszkadzają czyszczonych powierzchni, dlatego z powodzeniem można ich używać na drewnie, tkaninach, obiciach czy ścianach, co jest wyjątkowo przydatne w przypadku znakowania terenu przez kocury.

PRANIE Wszelkiego rodzaju koce, legowiska, miękkie zabawki czy psie ubranka to miejsca szczególnie podatne na zwierzęce zabrudzenia. Choć „zwykłe” detergenty do prania dość dobrze radzą sobie z utrzymaniem tkanin w czystości, te przeznaczone dla właścicieli zwierząt posiadają dodatkowe, cenne właściwości. Dzięki zawartym w składzie enzymom, skuteczniej likwidują zapach pozostawiony przez zwierzęta. Delikatne nuty zapachowe nie drażnią czworonogów, pozostając przyjemnymi dla ludzkiego nosa.

PORADY EKSPERTÓW By wzmocnić efekt czyszczący i odświeżający, do zakupu produktu do prania zaproponujmy także płyn do płukania. Zastosowanie obu preparatów utrwali przyjemny zapach, podbijając jednocześnie paragon. Do asortymentu warto wprowadzić także dodatki dezynfekujące, stosowane tak jak płyn do płukania. Usuwając grzyby i bakterie, pozwalają zachować higieniczną czystość. Nie należy zapominać o przydatnych drobiazgach, jak klejące rolki czyszczące czy antykłaczkowe kulki do prania, pozwalające na usunięcie sierści z tkanin czy tapicerek. Tego rodzaju akcesoria, stanowią świetne uzupełnienie zakupów i doskonale sprawdzą się jako produkt ladowy.

MYCIE I CZYSZCZENIE Ostatni krok w walce o czysty i pachnący dom to środki czyszczące. Dzięki dużej różnorodności produktów tej grupy, bez trudu możemy dobrać specyfik do potrzeb klienta. Skoncentrowane płyny do podłóg sprawdzą się w każdym domu, w którym mieszkają zwierzaki. Preparaty uniwersalne w formie płynu czy sprayu pozwolą na utrzymanie w czystości kuwet,

Proszki wsypywane do kociej kuwety podnoszą wydajność żwirków i niwelują zapach moczu, stanowiąc doskonałe uzupełnienie koszyka każdego klienta przychodzącego po żwirek. Pamiętajmy o tym, planując rozkład towarów w sklepie

klatek i transporterów. Z kolei wygodne w użyciu chusteczki czyszczące są niezastąpione w trakcie spacerów czy podróży. Czystość i higiena to sfera, której w dzisiejszych czasach nie sposób pominąć. Choć w obecności zwierząt jest to trudne i wymaga dyscypliny – utrzymanie porządku i przyjemnego zapachu w domu jest możliwe. Na przeciw wychodzą nam producenci środków piorących i czyszczących, których na rynku zoologicznym jest coraz więcej. Stale powstają nowe, jeszcze skuteczniejsze formuły, sprzyjające skutecznej sprzedaży. Jeśli jako sprzedawcy, mamy w rękawie wiele atutów takich preparatów, ich sprzedaż może być przyjemna i opłacalna, a domy naszych klientów czyste i pachnące. 

Łagodny dla skóry i sierści. Przyjazny dla środowiska.

Łagodna dla skóry i przyjazna dla środowiska linia kosmetyków organicznych Beaphar zawiera delikatną mieszankę naturalnych i dobroczynnych składników. Skład każdego szamponu został starannie opracowany, aby pozostawić skórę Twojego zwierzęcia idealnie nawilżoną, a jego sierść błyszczącą. Produkty uznane przez ECOCERT®, rozlewane do butelek nadających się do recyklingu, zgodnych z systemem ‘I’m Green™’, są gwarancją troski o zwierzęta i środowisko.

NOWOŚĆ

Szampon z aloesem

▶

REKLAMA

PORADY EKSPERTÓW

Agamy – smoki w zoologii

PORADY EKSPERTÓW

JOANNA MERTA-KRAWCZYK, BIOLOG ŚRODOWISKOWY I SĄDOWY

Agamy (łac. Agamidae) są rodzajem gadów, zdecydowanie podobnych do smoków, choć nie mają skrzydeł. Potrafią przybierać różne barwy w zależności od środowiska – gatunki leśne są zielonkawe, pustynne – brązowawe a nawet czarne lub szare. W sklepach zazwyczaj spotykamy gatunki o barwie kawy z mlekiem. Sam rodzaj ma wiele fascynujących przedstawicieli – od najmniejszych, jak Pogona microlepidota, do tych o naprawdę sporych wymiarach, osiągających nawet jak Hydrosaurus amboinensis 145 centymetrów. Skupmy się jednak na tych dostępnych w handlu – najczęściej jest to agama brodata (Pogona vitticeps). Generalnie gady te pochodzą z Australii. Zamieszkują różne środowiska, takie jak suche lasy czy pustynie. W naturalnym środowisku mierzą od 13 do nawet 60 centymetrów wraz z ogonem. Ich kolor przybiera barwy brązowe w zależności od koloru gleby, na której przebywają. Odróżnienie płci nie jest bardzo oczywiste, jednak samiec posiada tak zwane półprącie, które w spoczynku jest schowane u podstawy

Samice agamy brodatej osiągają dojrzałość płciową w wieku 1-2 lat i mogą złożyć nawet do 24 jaj. Mają też zdolność przechowywania nasienia, więc wiele miotów może pochodzić z jednego krycia (od jednego samca)

ogona (przez to jest szersza, niż u samicy). Samce mogą mieć większą głowę i większą „brodę”. Sama „broda” jest workiem gardłowym zaopatrzonym w kolczaste wypustki na spodniej stronie szyi. Samce mają ją zazwyczaj ciemniejszą niż samice. Mogą ją nadymać zarówno podczas zalotów, jak i gdy czują się zagrożone (samice również). Agamy charakterystycznie kołyszą głowami. Samce pokazują w ten sposób dominację, ale i dają znak samicom. Dominację agamy pokazują też poprzez „robienie pompek”. Do jeszcze jednego ciekawego zachowania dochodzi, gdy agamy „machają” łapami (jedną lub dwoma na zmianę). Te koliste ruchy są sposobem komunikacji (często osobnika podporządkowanego). ▶

REKLAMA

PORADY EKSPERTÓW Samice agamy brodatej osiągają dojrzałość płciową w wieku 1 – 2 lat i mogą złożyć nawet do 24 jaj. Mają też zdolność przechowywania nasienia, więc wiele miotów może pochodzić z jednego krycia (od jednego samca). W niewoli młode agamy wykluwają się po 55 – 75 dniach (temperatura ok. 29 stopni Celsjusza). Matki nie tworzą wielkiej więzi z potomstwem, a samo rodzeństwo bardzo szybko staje się dla siebie konkurencją i każde idzie w swoją stronę. Agamy żyją średnio 10 – 12 lat. W związku z tym, że agama brodata naturalnie występuje w obszarach, gdzie ciężko znaleźć pożywienie, to nie jest wybredna w jego wyborze. Ma spory żołądek, który pomieści zarówno duże ilości roślinności, jak i owadów, a nawet małych ssaków (gryzonie, małe jaszczurki). W niewoli najczęściej stosowaną karmówką są żywe świerszcze. Aby urozmaicić źródło białka zwierzęcego, można wspomagać się innymi owadami (szarańcza, karaczany). Niezbędnym składnikiem diety są również rośliny (np. bazylia, mniszek lekarski, trzykrotka, melisa, lucerna). W okresie zimowym możemy wspomagać się kiełkami roślin lub gotowymi, suszonymi mieszankami. Należy pamiętać, że młodym osobnikom możemy podawać więcej białka zwierzęcego, jednak po 12 – 18 miesiącu życia nasza agama powinna być na diecie przede wszystkim roślinnej (50 – 80%) z dodatkiem białka zwierzęcego. Nie wolno karmić dorosłej agamy tylko owadami, gdyż może doprowadzić ją to do otyłości i zdecydowanie skróci jej życie. Pamiętajmy też, że „pogoń za ofiarą” (np. świerszczem) jest dużo bardziej naturalną rzeczą, niż karmienie pęsetą i zdecydowanie dobrze wpływa na zdrowie i kondycję naszego zwierzaka. 38 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

Pogona vitticeps jest aktywna za dnia, co może być wielką zaletą dla hodowców spędzających sporo czasu w domu. Do około 6. miesiąca życia nasza jaszczurka będzie bardzo ciekawska i z wielkim zapałem będzie eksplorować swoje terrarium. Z wiekiem agamy stają się bardziej „leniwe” i całymi dniami potrafią się wygrzewać pod lampą. Nie oznacza to wcale, że wystarczy im małe terrarium. Te gady powinno się hodować w terrarium wielkości 120x80x80 cm, a jeśli mamy możliwość posiadania większego zbiornika, to jeszcze lepiej.

Joanna Merta-Krawczyk, biolog środowiskowy i sądowy Agamy charakterystycznie kołyszą głowami. Samce pokazują w ten sposób dominację, ale i dają znak samicom. Dominację agamy pokazują też poprzez „robienie pompek”. Do jeszcze jednego ciekawego zachowania dochodzi, gdy agamy „machają” łapami (jedną lub dwoma na zmianę)

W terrarium powinny się znajdować kryjówki dostosowanie do wielkości gada (z piaskowca, z korzeni) oraz miejsce do kąpieli słonecznych (temp. 45 – 50°C). Żarówki grzewcze i UVB (zakres 295 – 315 nm) należy montować tak, aby uniknąć zagrożenia poparzeniem zwierzęcia. Temperatura w terrarium powinna wynosić około 30 stopni Celsjusza. Jako wyściółkę stosujemy drewienka kokosowe, bukowe, korę drzew liściastych z dodatkiem piasku i/lub gliny. Bardzo dobrym rozwiązaniem jest też basen/duża miska z wodą, która będzie służyć zarówno do picia, jak i do kąpieli. Terrarium możemy też zraszać wodą. Aby dostarczyć naszej jaszczurce większą ilość wody „do picia”, możemy podawać mokrą zieleninę do jedzenia. Agamy są silnie terytorialnie, więc powinny być hodowane pojedynczo. W naturze żyją na dużych obszarach, więc prawdopodobieństwo spotkania innego osobnika jest dość małe. Nawet jeśli wydaje nam się, że dwie agamy czują się ze sobą dobrze w terrarium, to pamiętajmy, że drugi osobnik jest zawsze źródłem niepokoju a nawet stresu. Dotyczy to zwłaszcza trzymania par mieszanych, gdzie samica zawsze jest „nagabywana” przez samca. Agamy brodate mają towarzyski temperament. Łatwość ich oswajania oraz stosunkowo niewielkie rozmiary sprawiły, że te „mini smoki” często są hodowane w domach. Agamy traktują opiekuna jako „element codzienności” i przyzwyczajają się do jego zapachu i ruchów. Są gatunkiem bardzo tolerancyjnym, więc ze stoickim spokojem będą znosić wszelkie nasze zabiegi w terrarium, zarówno te pielęgnacyjne, jak i te związane z samą jaszczurką (wyjmowanie/wkładanie do terrarium, głaskanie, noszenie na rękach). Trzeba jednak pamiętać, że nie jest to pies i wszelkie serdeczności mogą spowodować u niej stres, a co za tym idzie – problemy behawioralne (utrata apetytu, nerwowość). Nie mniej ich czarujący wygląd z pewnością zachwyci niejednego hodowcę. 

drukujemy to czego ty potrzebujesz CGS drukarnia

Kontakt: kom. +48 607 260 131 tel. +48 61 227 59 73 danuta.pawlicka@cgs.pl

Wydrukujemy materiały dla Twojego biznesu: ulotki, plakaty, katalogi, książki, czasopisma, teczki, arkusze plano, zaproszenia, kalendarze, naklejki, notesy, papier firmowy, zdrapki, produkty pakietowe, produkty sztancowane, foliowane, lakierowane UV. Poza drukiem na papierze, drukujemy na podłożach niewsiąkliwych: foliach samoprzylepnych, kalkach i tworzywach sztucznych.

WWW.CGS.PL

WYWIAD Nowa odsłona słynnych Kleszczołapek® – to niezawodne haczyki do wyciągania kleszczy. Gwarantują szybkie, samodzielne, prawidłowe i bezpieczne usunięcie każdego kleszcza ze skóry. Produkt jest zastrzeżonym wzorem użytkowym, a także dostępny w wygodnym breloku – TICK TWISTER® Clipbox. O nowych Kleszczołapkach® opowiada Hanna Kantor, Portica

ROZMAWIA: PATRYK PAWŁOWSKI Odtąd Kleszczołapki® są zastrzeżonym znakiem towarowym. Dlaczego ta decyzja była dla Państwa tak istotna?

Przede wszystkim zwraca uwagę, że to jest nazwa konkretnego, naszego produktu, a nie jak się wielu osobom wydaje, nazwa wszystkich przyrządów do usuwania kleszczy. Wymyśliliśmy ją u nas w firmie, w chwili wprowadzenia haczyków do Polski. Nie mogliśmy przewidzieć, że zrobi taką karierę! O prawach autorskich konkurenci nie słyszeli, a jeśli nawet, to nie mieli zamiaru ich respektować. Żarty się skończyły, gdy na rynku pokazały się chińskie kopie naszych haczyków i klienci zaczęli je mylić z produktem oryginalnym. Wtedy zapadła decyzja o odzyskaniu naszej nazwy dla naszego produktu. Niemal jednocześnie pojawiła się nowa wersja Kleszczołapek® – ClipBox w breloku. To z kolei jest działanie obronne producenta oryginałów, firmy H3D. W tym wypadku od razu zastrzeżony został wzór użytkowy. Czym różnią się podróbki Kleszczołapek® od oryginalnego produktu?

Przede wszystkim jakością. Szczelinka w oryginalnych haczykach wykonana jest niezwykle precyzyjnie. I to jest właśnie tajemnica ich skuteczności. Szczególnie ważne jest to w małym haczyku, którym posługujemy się, usuwając małe kleszcze. Druga rzecz to tworzywo. Dzięki niemu mamy możliwość precyzyjnej obróbki i uzyskania szczeliny niewiele 40 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

szerszej od kartki papieru. Poza tym jest odporne na środki dezynfekcyjne i wysokie temperatury, może więc być używane w gabinetach lekarskich, przychodniach… a w chwili utylizacji, przy spalaniu, nie wydziela chloru. W przypadku podróbek, nigdy nie możemy być pewni surowca. Chiński producent potwierdzi wszystko, czego chcemy i przedstawi nam stosowne certyfikaty. Czy prawdziwe? A ten produkt jest naprawdę przemyślany. Długość i grubość uchwytu, kąt między nim a „ząbkami”, w które wsuwamy kleszcza, wyprofilowanie szczeliny, długość „ząbków” – to wszystko, wbrew pozorom, ma znaczenie, jest dokładnie przemyślane i obliczone. Czy wraz z uzyskaniem zastrzeżonego znaku towarowego planują Państwo jakieś działania promocyjne?

Przede wszystkim informujemy rynek, musimy go od początku nauczyć, że słowo Kleszczołapka® to nazwa własna. A to nie jest proste i na pewno długo potrwa. Kleszczołapki® są na rynku od wielu lat. Z jakimi opiniami użytkowników się Pani zetknęła?

Częsta pierwsza reakcja to zdziwienie: „Takie małe?”,” To działa?”, ale potem już tylko klub fanów się powiększa. Używają ich lekarze – i weterynarii i w przychodniach dla ludzi, ratownictwo, leśnicy, o prywatnych użytkownikach nie wspomnę, są ich setki tysięcy… Kto raz ich użyje, rezygnuje z innych metod, bo po co komplikować proste rzeczy? W jaki sposób można rozpocząć z Państwem współpracę?

Wystarczy wysłać do nas e-mail lub zatelefonować. Minimum zakupowe jest bardzo atrakcyjne, a standy dla sklepów stacjonarnych dokładamy gratis. Serdecznie zapraszamy. 

AKTUALNOŚCI

Polecamy nowości. Wyróżniamy innowacje! SIERPIEŃ/WRZESIEŃ 2020 NOWOŚCI W LINII KARM TROPICAT

SPRAWDŹ KOMPLETNY PROGRAM ŻYWIENIOWY DLA KOTÓW Senior, Beauty oraz Digest to nowości w linii TropiCat Premium. TropiCat Senior to karma dla kotów dojrzałych, która wzmacnia witalność, wspiera struktury stawowe, a także dba o zdrowie i czyste zęby, dzięki kompleksowi „anti-ageing”, dodatku glukozaminy, chondroityny oraz polifosforanu sodu. Tropicat Beauty to karma dla kotów dorosłych, która pomaga utrzymać zachwycającą szatę, a także wspomaga naturalne usuwanie kul włosowych, dzięki kwasom tłuszczowym omega-3, aminokwasom siarkowym oraz włóknom, w tym fruktooligosacharydom i celulozie. Tropcat Digest to karma dla kotów dorosłych, która sprzyja utrzymaniu równowagi flory bakteryjnej jelit, wpiera prawidłowy przebieg trawienia oraz wspomaga naturalne usuwanie kul włosowych, dzięki zastosowaniu prebiotyków, probiotyku oraz specjalnych włókien. Nowe karmy wraz z TropiCat Kitten, Adult oraz Sterilised tworzą kompletny program żywieniowy dla kotów. TROPICAL Tadeusz Ogrodnik www.tropicat.pl

SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020 | RYNEK ZOOLOGICZNY 41

AKTUALNOŚCI BEAPHAR SMALL ANIMAL MILK

Kompletna karma zastępująca mleko dla nowonarodzonych i osieroconych królików, świnek morskich, szynszyli, myszy, szczurów, myszoskoczek, chomików, koszatniczek i jeży (> 50 g). Mleko Beaphar Small Animal Milk może

być również stosowane jako uzupełniająca karma dla małych zwierząt lub jako odżywka dla ciężarnych, karmiących, chorych lub małych zwierząt w czasie rekonwalescencji. www.beaphar.com/pl-pl

JEDNOPORCJOWE DANIA MOKREJ KARMY W GALARETCE – JUŻ WKRÓTCE W SPRZEDAŻY!

LINIA ECO Z TEKSTURY FALISTEJ Eko trendy w zoologii? Drapaki z tektury – dlaczego nie! Eko trendy to wyzwania dzisiejszych czasów, dlatego też w ofercie marki Kerbl nie mogło zabraknąć produktów przyjaznych środowisku. Linia produktów z tektury falistej to solidne i trwałe o nowoczesnym designie rozwiązanie 3w1: drapak, legowisko i miejsce do zabawy. To ideal-

ne połączenie zapewniające naszemu kotu relaks oraz zaspokajające potrzebę drapania. Opracowane formy i kształty zajmują niewielką powierzchnię mieszkaia, doskonale wkomponowując się we wspólną przestrzeń funkcjonowania kota i właściciela. www.canagri.pl

KERBL, SKÓRZANE SMYCZE I OBROŻE

Po wprowadzeniu saszetek dla kotów w postaci kawałków w sosie, Bozita wprowadza na rynek jednoporcjowe dania mokrej karmy w galaretce. Te wyjątkowe porcje mokrej karmy to łatwa w obsłudze saszetka, a zarazem kompletna karma bez dodatku zbóż. Zawiera dużą ilość mięsa, wszystkie niezbędne witaminy, sole mineralne, naturalną ilość kwasów Omega 3 i 6. Pojedyncza saszetka

42 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

mokrej karmy przeznaczona również dla kotów po sterylizacji, dba o prawidłowe nawodnienie kota. Szwedzka rozkosz w małej dawce opakowana – w 85 g saszetki, dostępne w sześciu smakach: kawałki w galaretce z łososiem, okoniem, reniferem, łosiem, wołowiną oraz wątróbką z kurczaka. Więcej informacji na stronie www.bozita.pl

Linia skórzanych smyczy i obroży dla psa marki Kerbl to produkty wykonane z wysokiej jakości skóry bydlęcej, produkowane we Włoszech. Trwałe, miękkie i przyjemne w dotyku o ponadczasowym designie. Precyzyjne

szycie, chromowane sprzączki i zapięcia, podszyte filcem lub skórą zapewniają komfort i bezpieczeństwo naszym pupilom podczas codziennego użytkowania. www.canagri.pl

AKTUALNOŚCI K9 VET PAW SOLUTION – ŚRODEK ANTYBAKTERYJNY I ANTYWIRUSOWY

NATURE’S PROTECTION SUPERIOR CARE WHITE DOGS WHITE FISH – DLA DUŻYCH RAS Produkty linii White Dogs do tej pory obejmowały karmy z małymi granulkami, odpowiednimi dla małych ras, a jedynym produktem dla ras większych był White Dogs Large Breeds z jagnięciną. Obecnie wprowadzono nowy smak z białymi rybami i krylem: White Dogs White Fish. Karma bezzbożowa z dużym krokietem jest idealnym rozwiązaniem dla psów rasy samoyed, biały owczarek szwajcarski, czy owczarek podhalański. Więcej na: www.erbeanimals.pl oraz www.erbe.co Import i dystrybucja: ERBE Animals www.erbeanimals.pl

Nowość wśród produktów K9 – Vet Paw Solution to środek likwidujący grzyby, drożdże, robaki pierścieniowe, bakterie i inne wirusy na łapach, nosach i wewnątrz fałdów skórnych. Specjalna kompozycja środków czynnych jest efektywnym rozwiązaniem, dużo bardziej skutecznym, niż chlorheksydyna. Z dodatkiem aloesu i witaminy B5, nie wysusza skóry, nie jest szkodliwy dla zwierząt. Więcej informacji u przedstawicieli handlowych, na www.erbeanimals.pl oraz platformie B2B www.erbe.co Import i dystrybucja: ERBE Animals www.erbeanimals.pl

NATURE’S PROTECTION STERILISED LONG HAIR Nowość Nature’s Protection dla sterylizowanych, długowłosych kotów. Dzięki zbalansowanej ilości tłuszczów, zapobiega nadmiernemu przybieraniu na wadze, a obniżona ilość magnezu pomaga unikąć tworzenia się kryształów kamicy moczowej w pęcherzu. Karma zapobiega powstawaniu kul włosowych w przewodzie pokarmowym. Więcej informacji na temat produktu dostępne u przedstawicieli handlowych, stronie www.erbeanimals.pl oraz platformie B2B www.erbe.co Import i dystrybucja:

MOKRE KARMY RAFI

ERBE Animals www.erbeanimals.pl

AMITRAVEL POJEMNIK NA KARMĘ

W kolekcji amiTravel znaleźć można między innymi podróżny pojemnik na karmę. To idealne rozwiązanie dla

wszystkich, którzy na co dzień kupują duży worek karmy dla swojego psa. Zazwyczaj nie ma potrzeby zabierania ze sobą tak dużej ilości jedzenia (10-15 kg), bo pobyt urlopowy trwa zaledwie kilka dni. Pojemnik podróżny amiTravel pozwoli natomiast zabrać tylko niezbędną ilość pożywienia. Takie rozwiązanie po pierwsze pozwoli zaoszczędzić, niekiedy bardzo cenne, miejsce w bagażniku samochodowym. Po drugie umożliwi szybki dostęp do jedzenia, bo pojemnik można mieć zawsze pod ręką. Kiedy jest nieużywany wystarczy go złożyć, żeby nie zajmował miejsca. Cała kolekcja amiTravel jest wykonana z wytrzymałego materiału, łatwego do utrzymania czystości. Dostępna w czterech klasycznych kolorach: czarnym, brązowym, grafitowym i beżowym.

Mając na uwadze ciągle rosnącą świadomość i oczekiwania właścicieli psów, znana i lubiana linia karm Rafi zyskała nie tylko nowe opakowania, ale i ulepszoną recepturę, m.in. wzbogaconą o wartościowe owoce. Te pełnoporcjowe karmy mokre pokrywają w 100% dzienne zapotrzebowanie na wszystkie składniki odżywcze, mineralne i witaminowe. Ich skład został zbilansowany w oparciu o nowoczesne normy żywieniowe i zalecenia prawidłowego żywienia psów dorosłych, młodych oraz szczeniąt. Mokre karmy Rafi zapewniają odpowiednie zmineralizowanie kości i zębów oraz właściwy przebieg procesów metabolicznych.

Receptura wolna jest od substancji konserwujących, barwników czy aromatów poprawiających smak czy stymulujących apetyt. Wykorzystanie mięsa i surowców pochodzenia zwierzęcego, a także ich precyzyjne zestawienie sprawiają, że produkty te są źródłem pełnowartościowego białka zawierającego wszystkie aminokwasy egzogenne. Dzięki nowoczesnej metodzie produkcji oraz starannej selekcji karmy Rafi odznaczają się wysokim współczynnikiem strawności. Produkt dostępny w puszkach 400 g i 800 g: z kaczką, z przepiórką, z dziczyzną, z indykiem, z jagnięciną, z wołowiną.

SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020 | RYNEK ZOOLOGICZNY 43

AKTUALNOŚCI

NOWOŚĆ – PRZYSMAKI OD PETNERA! BIOGANCE ŻEL DO MYCIA OCZU DLA SZCZENIĄT

Suszone gryzaki od Petnera to idealne urozmaicenie codziennych posiłków oraz zdrowa nagroda! Świetnie zaspokoją naturalną chęć gryzienia. W 100% naturalne, bez dodatku konserwantów, sztucznych barwników, aromatów

i wzmacniaczy smaku. Wyprodukowane z całych kawałków mięs. W ofercie każdy psi smakosz znajdzie smakołyki odpowiednie dla siebie! Teraz dostępne również w większych, ekonomicznych opakowaniach 400g.

Linia dla szczeniąt oferuje wszystkim milusińskim naturalne składniki, bogate w ekstrakty roślinne. Dzięki temu produkty są delikatne i nie podrażniają młodej skóry. Ich w 98% naturalna formuła nie zawiera parabenów, fenoksyetanolu ani sylikonów, dlatego z powodzeniem nadaje się do użytku przez najmłodszych. Żel do mycia oczu dla szczeniąt to delikatny środek do codziennej pielęgnacji. Jego receptura została wzbogacona wyciągiem z zielonej herbaty, dla zapewnienia jeszcze lepszej higieny okolic oczu i błon śluzowych. Głęboko oczyszcza i odżywia sierść. Chroni ją przed powstawaniem plam, spowodowanych kwasowością łez. Naturalne składniki czyszczą, jednocześnie chroniąc oczy przed wysychaniem. Wystarczy niewielka ilość produktu i regularne stosowanie, żeby w pełni zadbać o oczy szczenięcia.

GENESIS BROAD MEADOW – ADULT SOFT

KW DELIKATNA SZCZOTKA MINI

Delikatna szczotka mini to idealny produkt dla małych i średnich ras o obfitej sierści. Jest ona wręcz niezbędna do pielęgnacji gęstej, mocnej sierści, zwłaszcza gdy jest podszyta podszerstkiem, który wymaga specjalnej pielęgnacji. Szczotka skutecznie usuwa jego nadmiar, pozbywa się obumarłych włosów, dając przestrzeń do rozwoju zdrowych. Delikatnie masuje

44 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

i stymuluje mieszki włosowe. Po pielęgnacji sierść pozostaje miękka, gładka i błyszcząca. Użyte w szczotce mieszanka plastikowych pinów i syntetycznego miękkiego włosia, doskonale radzi sobie z oczyszczeniem sierści z brudu i zanieczyszczeń, pomiędzy kolejnymi kąpielami. Wygodny, antypoślizgowy uchwyt zapewnia komfort użytkowania.

Genesis Pure Canada Broad Meadow to karma półwilgotna, o poziomie nawilżenia sięgającym 18%. Nadaje to krokietowi miękką teksturę, przez co karma jest łatwo przyswajalna. W formule użyto najwyższej jakości źródeł białka zwierzęcego, w postaci świeżych mięs: z renifera, dzika oraz wołowego. Całkowicie wykluczono obecność drobiu, dlatego też, Ge-

nesis Pure Canada Broad Meadow jest karmą odpowiednią między innymi dla psów szczególnie wrażliwych, a nawet uczulonych na drób. Jednym ze składników wykorzystanych w tej recepturze jest colostrum (siara). Jest ono niezwykle bogate w wartości odżywcze, niezbędne do prawidłowego funkcjonowania układu odpornościowego.

AKTUALNOŚCI NOWOŚĆ! TROPICAL SUPREME SUPERWYDAJNY I BŁYSKAWICZNY W DZIAŁANIU UZDATNIACZ DO WODY Z ALOESEM. WYSTARCZY TYLKO 1 ML NA 50 L SUROWEJ WODY! Superwydajny preparat z ekstraktem z aloesu przeznaczony do szybkiego uzdatniania surowej wody wodociągowej używanej do celów akwarystycznych. Zalecany do stosowania podczas podmian wody i zakładania nowego akwarium. SUPREME szybko neutralizuje trujący, niebezpieczny dla ryb akwariowych chlor oraz sole metali ciężkich. Chroni ryby przed agresywnym działaniem surowej wody wodociągowej. Dzięki ekstraktowi z aloesu działa antystresowo, łagodzi otarcia i przyspiesza regenerację uszkodzonego naskórka, zmniejszając ryzyko wystąpienia stanów zapalnych. SUPEREME działa od momentu wlania do akwarium, dlatego sprawdza się w nagłych przypadkach, gdy zachodzi konieczność bardzo dużej podmiany wody w akwarium. Preparat dostępny w butelkach 20, 100 i 250 ml. TROPICAL Tadeusz Ogrodnik www.tropical.pl

TASTE OF THE WILD LOWLAND CREEK

NOWOŚĆ! TROPICAL ECOCLAR – PREPARAT OCZYSZCZAJĄCY WODĘ NA BAZIE NATURALNYCH SKŁADNIKÓW TROPICAL ECOCLAR to preparat do stosowania w akwariach słodkowodnych. Dodany do wody akwariowej zaczyna ją natychmiast w sposób naturalny oczyszczać. Silnie rozdrobnione naturalne minerały o strukturze przypominającej trójwymiarową sieć wyłapują z wody akwariowej substancje odpowiedzialne za jej zmętnienie, nieprzyjemne zapachy oraz zabarwienie wywołane czynnikami naturalnymi i chemicznymi. Zapewnia krystalicznie czystą wodę i jest w pełni bezpieczny dla ryb, skorupiaków i roślin. Preparat dostępny w butelkach o pojemności 250 i 500 ml. TROPICAL Tadeusz Ogrodnik www.tropical.pl

TROPICAL ZMIENIA OPAKOWANIA PRODUKTÓW AKWARYSTYCZNYCH LINII SOFT LINE

Karma bez zbóż dla kotów w każdym wieku. Użyte w procesie produkcji najwyższej jakości mięso z kaczki, indyka, kurczaka, pieczone mięso z kaczki i przepiórki gwarantują wyjątkowy i niepowtarzalny smak. Dodatek zielonego groszku i słodkich ziemniaków jest wyjątkowo efektywnym źródłem energii. Dodatek owoców i warzyw stanowi cenne źródło przeciwutleniaczy, wspomaga układ odpornościowy organizmu oraz działa prozdrowotnie. Importer: Animal Service tel. 885 857 000 | animal.com.pl TasteofTheWildPetFood.com

TASTE OF THE WILD PREY ANGUS BEEF Karma bez zbóż dla kotów w każdym wieku. Formuła o ograniczonej ilości składników. 98% białka w tej karmie pochodzi z mięsa wołowego pozyskiwanego od wypasanych na pastwiskach krów rasy Angus (55%) i soczewicy (43%). Trzecim składnikiem jest olej słonecznikowy, który jest źródłem kwasów tłuszczowych omega i poprawia smakowitość karmy. Karma nie zawiera zbóż. Jest wolna od GMO i nie zawiera żadnych sztucznych barwników, aromatów i konserwantów. Importer: Animal Service tel. 885 857 000 | animal.com.pl TasteofTheWildPetFood.com

Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom klientów firma Tropical zmienia puszki wszystkich pokarmów akwarystycznych Tropical Soft Line. Czarne puszki zostaną zastąpione przez przezroczyste, co zdecydowanie ułatwi ekspozycję wielkości i kształtu granulatu. Zawartość opakowania będzie od teraz wyraźnie widoczna od spodu puszki. Czarne zakrętki pozostają bez zmian. Aby jeszcze bar-

dziej ułatwić klientom zakup, producent udoskonalił również etykiety pokarmów. Pojawią się na nich wizerunki przedstawicieli gatunków ryb, którym produkt jest dedykowany. Nowe opakowania firma wprowadzać będzie sukcesywnie, a pierwsze produkty o nowym wyglądzie trafią do sprzedaży od sierpnia 2020. TROPICAL Tadeusz Ogrodnik www.tropical.pl

SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020 | RYNEK ZOOLOGICZNY 45

AKTUALNOŚCI

Misja zakończona sukcesem!

Bozita Polska zyskała pierwszego oficjalnego ambasadora, którym jest Joanna Korbal

sia ma 25 lat i jest instruktorem szkolenia psów, zoopsychologiem, behawiorystą, zawodnikiem, instruktorem i sędzią dogfrisbee, miłośniczką psich sportów. Na swoim koncie ma 10 lat doświadczenia pracy z psami, ponad 150 miejsc podiumowych i wiele tytułów, takich jak Mistrz Europy czy

SIjemnie było znowu wyruszyć w Polskę” – mówi zgodnie ekipa z Doliny Noteci, która nieprzypadkowo pojawiła się w Milanówku 1 lipca. Dla miłośników czworonogów to jedno z najważniejszych świąt w roku, Dzień Psa, zostało odpowiednio uczczone. Podopieczni podwarszawskiego schroniska otrzymali wyjątkowy prezent – pół tony dolinowych pyszności. Okazja do świętowania była tego dnia podwójna. Swoje trzecie urodziny obchodził Jimmy – Prawa Łapa Psa Prezesa Doliny Noteci, a prywatnie pupil znanego prezentera radiowego i telewizyjnego Jankesa. Jimmy z pomocą swojego opiekuna i jego koleżanki po fachu Gabi Drzewieckiej dostarczył smaczne jedzonko swoim PSIjacio-

łom, którzy nadal czekają na nowych właścicieli, a przy tym wyprawił wspaniałą imprezę urodzinową. Wcześniej ze swojego „home office” Pies Prezes i Jimmy przekazali ponad pół tony karmy do schroniska w Nowym Dworze Mazowieckim oraz do katowickiego oddziału Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami. Ale to nie wszystko! Dolinowi bohaterowie obdarowali również kocią kawiarnię w centrum Poznania „Kocimiętkę”, schronisko w Harbutowicach oraz Fundację Azylu pod psim Aniołem. Team Doliny Noteci nieustannie dzieli się z potrzebującymi pupilami tym, co ma najpyszniejsze gdyż, jak przyznaje – pomaganie daje ogromną siłę i energię. 

dwukrotny Mistrz Polski. Jej życie nieodłącznie związane jest z psami i większość swojego czasu spędza z nimi na spacerach oraz treningach. Asia dołączyła do grona znakomitych ambasodorów marki Bozita, takich jak między innymi Petter Karlsson, Marie Israelsson czy Thomas Wassberg. 

amiplay dystrybutorem Genesis w Polsce

d września firma amiplay została oficjalnym dystrybutorem marki Genesis w Polsce. Wysokomięsna linia Genesis Pure Kanada została stworzona z myślą o ewolucji i naturze. Bogaty w białko skład receptur (nawet 80% białka zwierzęcego, ze świeżego mięsa i ryb), uzupełniony przez starannie wyselekcjonowane owoce, warzywa oraz zioła, to

46 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

odpowiedź na prawdziwe potrzeby żywieniowe psów i kotów. Duża zawartość najwyższej jakości mięsa oraz dodatków warzywnych, naturalnie bogatych w witaminy i mikroskład-

niki, wyklucza konieczność dodatkowej suplementacji. Wszystkie receptury są bezzbożowe. Świeże, starannie wyselekcjonowane produkty odgry-

wają kluczową rolę w wyborze składników. Jest to ważna część filozofii Genesis Pure Canada. Firma jest dumna z tego, że wybiera tylko najwyższej jakości, czyste surowce, a jednocześnie stosuje odpowiednie techniki gotowania, by pozyskać z nich jak najwięcej wartości odżywczych. Karmy są smakowite, a zarazem zbilansowane w taki sposób, by zapewnić zdrowy, pełnowartościowy posiłek. 

AKTUALNOŚCI

Wzbogacona oferta przysmaków Nature’s Protection w Erbe Animals

d kilku miesięcy w ERBE ANIMALS znajdujemy bardzo rozbudowaną ofertę przysmaków Nature’s Protection dla psów i kotów. W asortymencie są przysmaki do rozpieszczania, tresury i nauki dobrych nawyków oraz do długiej konsumpcji. Smakołyki mają różnorodne źródła białka: kaczkę, królika, koninę, wołowinę, jagnięcinę i ryby (tuńczyk, dorsz). W całej gamie produktów jest również 5 propozycji z linii Superior Care, stworzonej specjalnie dla białych psów. Innowacyjność przysmaków przejawia się jednak w wyjątkowych dodatkach, takich jak: nasiona chia (źródło kwasów Omega,

wapnia, magnezu i fosforu); jagody goji (bogate w antyoksydanty, cynk, żelazo i błonnik); sezam (źródło antyoksydantów i kwasów Omega) i wodorosty (bogate w antyoksydanty oraz mikroelementy - dla zdrowej skóry i zachowania właściwiej pigmentacji sierści). Bogactwo smaków i kształtów sprawia, że każdy, z pewnością, znajdzie coś idealnego dla swojego ukochanego pupila! Aktualnie możemy wybierać spośród 30 rodzajów dla psów i 5 dla kotów, jednak w najbliższym czasie asortyment rozszerzy się o kolejne produkty.  Kontakt: biuro@erbeanimals.pl, www.erbeanimals.pl nr tel.: 32 302 23 81 -84; 32 230 02 72; 32 335 05 02; 32 231 21 70

▶

REKLAMA

NOWOŚĆ! MIĘSNE SASZETKI Bez zbóż. W 100% naturalny posiłek. Aż 95,5% mięsa i podrobów w aromatycznym bulionie.

Polub nas na

www.petner.com.pl

AKTUALNOŚCI

Wygodne opakowania Alutray – mokre karmy Lovely Hunter 150g

inia mokrych karm Lovely Hunter dla psów i kotów dotychczas obejmowała produkty w 400g puszkach oraz 85g saszetkach dla kotów. Niedawno w ofercie dystrybutora marki - ERBE Animals, pojawiły się nowe produkty dla psów – w wygodnych 150g opakowaniach typu alutray. Na nowe produkty składa się jeden smak dla szczeniąt z wołowiną i drobiem, oraz cztery dla dorosłych psów: z drobiem i jagnięciną; z cielęciną; z wołowiną i indykiem oraz z wołowiną i królikiem. Konsystencja pasztetu zapewnia łatwość żucia i bezproble-

mowe trawienie. Wszystkie karmy są z dodatkiem cynku, oleju lnianego i oleju rybnego, które zawierają kwasy tłuszczowe Omega-3 i Omega-6, niezbędne dla zachowania zdrowej skóry i sierści. Kompozycję uzupełnia siarczan chondroityny oraz mięczaki i skorupiaki bogate w glukozaminę. Substancje te są niezbędne do wzmocnienia kości i stawów. Bez zboża i glutenu, odpowiednie dla psów z wrażliwym układem trawiennym. Produkty nie zawierają cukru, konserwantów, sztucznych barwników i wzmacniaczy smaku. 

Kontakt: biuro@erbeanimals.pl, www.erbeanimals.pl nr tel.: 32 302 23 81 -84; 32 230 02 72; 32 335 05 02; 32 231 21 70

KONG Wubba Finz pink, blue

iepłe dni zachęcają do zabaw na świeżym powietrzu. Niestety nadchodząca jesień, przyniesie ze sobą także pluchę i deszcz. Aby jak najlepiej wykorzystać czas spędzany z psem, czy to w domu, czy też na świeżym powietrzu, niezbędna będzie taka zabawka, która z jednej strony zainteresuje psa, a z drugiej będzie na tyle wytrzymała, by zapewnić mu długotrwałą zabawę. Z odpowiedzią na te potrzeby przychodzi KONG. Legendarna amerykańska firma z doświadczeniem w produkcji innowacyjnych zabawek dla zwierząt, która

Marka Petner nagrodzona!

arka Petner została nagrodzona wyróżnieniem Dobra Marka 2020 oraz Dobra Polska Marka 2020. Program Dobra Marka – Jakość, Zaufanie, Renoma to ogólnopolski program promocyjny, który ma na celu wybór najlepszych, cieszących się najwięk-

48 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

szym zaufaniem i renomą marek w poszczególnych branżach. Dobra Polska Marka przyznawane jest najbardziej rozwojowym i rozpoznawalnym markom obecnym na polskim rynku, które cechuje między innymi: rodzime pochodzenie brandu, coraz większe zaufanie i wysoka jakość produktu! To kolejne

wyróżnienia, które otrzymała marka Petner w ostatnich miesiącach. Bardzo nas to cieszy, że nasze produkty docenili już zarówno konsumenci jak i eksperci z branży, którzy przyznali nam te wyjątkowe wyróżnienia. Takie uznanie, to dla nas powód do dumy i motywacja do dalszej pracy! 

podbiła serca miłośników zwierząt na całym świecie. Spośród szerokiego portfolio produktów niezastąpiona na każdą ewentualność będzie Kong Wubba Finz. Latająca ryba posiadająca długie wiotkie ogony, zapewni psu świetną zabawę podczas potrząsania, szarpania i podrzucania. Umieszczone w środku dwie piłki odbijają się i piszczą podczas zabawy, pozwalając na jeszcze lepszą i dłuższą zabawę. Zabawka Nadaje się także do aportowania. Dostępna w dwóch kolorach: niebieskim i różowym. 

AKTUALNOŚCI

Your Animal Expert TO HASŁO PRZYŚWIECAJĄCE FIRMIE KERBL, Z KTÓRĄ OD 20 LAT WSPÓŁPRACUJE FIRMA CAN AGRI

GOLEYGO druga generacja z wyróżnieniem BETA International 2020 Innovation Award

omentuje Magdalena Lewandowska-Pogorzelska, Product Manager: – GoLeyGo 2.0 to magnetyczny system zabezpieczający dla psów opracowany we współpracy z marką Kerbl. Stanowi bezpieczne połączenie pomiędzy człowiekiem, zwierzęciem a technologią. Te wszystkie czynniki sprawiły, że produkt został doceniony i nagrodzony w BETA International 2020 Innovation Award w kategorii innowacyjność produktu. Innowacyjna linia obroży i smyczy GoLeyGo 2.0 to doskonały zestaw podczas spacerów i podroży z psem dla wymagających. Opatentowany system zapinania GoLeyGo 2.0 umożliwia proste, szybkie i bezpieczne połączenie oraz odblokowanie dwóch elementów: zamknięcia magnetycznego z metalowym adapterem w kilka sekund, nawet przy pełnym obciążeniu dla jeszcze większego komfortu i bezpieczeństwa podczas wyprowadzania psów. Obracana o 360° ocynkowana głowica kulowa na metalowym adapterze pozwala psu

na swobodny ruch w każdym kierunku, pozwalając czerpać zwierzęciu przyjemność z przemieszczania się w każdą stronę. Smycze i obroże GoLeyGo 2.0 dostępne są w wielu intensywnych kolorach, w wersji odblaskowej, materiałowej oraz stylowej, eleganckiej, prawdziwej skóry. Mocna, wodoodporna i odporna na zabrudzenia taśma z pętlą na rękę wyściełana jest miękkim, antypoślizgowym materiałem syntetycznym. Metalowe sprzączki stanowią idealne dopełnienie nowoczesnego charakteru produktu. Wzmocnione włóknem szklanym zapięcie wykonane z poliamidu z wysokiej jakości magnesem ferrytowym łączy się z adapterem w sposób błyskawiczny. Uniwersalne zapięcie adaptera umożliwia natychmiastowe zastosowanie smyczy do każdego rodzaju obroży z D-ringiem. Dostępne w funkcjonalnych zestawach obroża+ smycz lub oddzielnie.  www.canagri.pl

ERBL to niemiecki producent i dystrybutor akcesoriów oraz środków do higieny i pielęgnacji dla zwierząt domowych działający na rynku w Niemczech, Austrii i Francji. Produkty Kerbl tworzone są z pasją i myślą o właścicielach zwierząt domowych, dbając o komfort i bezpieczeństwo swoich podopiecznych. Wysokiej jakości materiały, nowoczesny design oraz wprowadzanie innowacyjnych rozwiązań sprawiają, że produkty te są wybierane i polecane przez klientów. Podążając za innowacyjnością i trendami w branży, firma nie za-

pomina o zdrowiu, bezpieczeństwie i komforcie użytkowania produktów, dbając , by produkty pomagały w prawidłowym rozwoju zwierząt oraz zapewniały im doskonalą rozrywkę. Głównym kierunkiem firmy Kerbl w branży zwierząt domowych jest oferta produktów dla psów i kotów uzupełniona o asortyment dla królików, chomików i ptaków. Wśród tych wszystkich prowadzonych działań nie zapominamy o tych najsłabszych, pozostawionych w schroniskach, chętnie pomagamy.  www.canagri.pl

Aktualizacja: Targi ANIMALS’ DAYS przesunięte na wiosnę 2021 roku

argi Animals’ Days są silnym wydarzeniem branżowym gwarantującym sukces biznesowy setkom wystawców, którzy w trakcie imprezy prezentują nowości rynkowe i trendy w zakresie produktów oraz usług dla zwierząt domowych. Wydarzenie organizowane jest od lat i z edycji na edycję rośnie w siłę. Międzynarodowy charakter targów wspiera działania sprzedażowe i marketingowe producentów i dystrybutorów, umożliwiając ekspansję poza Polskę. Dla organizatora ANIMALS’ DAYS, firmy PTAK Warsaw Expo, jest niezwykle ważne, aby wszystkie współpracujące przy targach firmy miały pewność realizacji swoich celów biznesowych. Zmiana terminu targów wynika z rekomendacji wystawców i partnerów ANIMALS’ DAYS, których opinie są dla organizatora najważniejszym głosem branżowym. 

NOWY TERMIN ANIMALS’ DAYS: 9-11 KWIETNIA 2021

Organizator jednocześnie zapewnia o swojej pełnej gotowości organizacyjnej do powrotu działalności targowej zgodnie z wytycznymi Ministerstwa Zdrowia i Głównego Inspektoratu Sanitarnego. Bilety już zakupione pozostają ważne w nowej dacie targów ANIMALS’ DAYS. SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020 | RYNEK ZOOLOGICZNY 49

AKTUALNOŚCI

Nowe smaki mokrych karm Nature’s Protection dla psów i kotów

Ogólnopolska akcja marki TropiDog – wspólnie z restauratorami tworzą miejsca przyjazne psom

olejne nowości w ERBE Animals – aż 7 nowych smaków mokrych karm Nature’s Protection! Linia dla psów została rozbudowana o dwa nowe produkty dla wrażliwych psów: z białymi rybami oraz indykiem. Obie karmy są polecane psom z wrażliwym układem trawiennym i skłonnościami do alergii. Wzbogacone olejem lnianym, który wspomaga funkcjonowanie mózgu, bezzbożowe i bezglutenowe, z kwasami Omega-3, które korzystnie wpływają na

skórę i sierść. Linia dla kotów poszerzyła się o pięć nowych smaków: dla kociąt - z wołowiną i indyczymi sercami, dla sterylizowanych kotów – z kurczakiem i kaczką oraz dla dorosłych kotów – z białymi rybami, z kurczakiem i serem oraz z wołowiną i jagnięciną. Wszystkie kocie karmy zawierają taurynę (szczególnie ważną dla zdrowego i mocnego serca), minerały i kwasy Omega-3. Produkty są bezzbożowe, bez konserwantów i sztucznych aromatów. Gorąco polecamy! 

Kontakt: biuro@erbeanimals.pl, www.erbeanimals.pl nr tel.: 32 302 23 81 -84; 32 230 02 72; 32 335 05 02; 32 231 21 70

Wyjątkowa promocja 2+1 gratis na saszetki najpopularniejszych produktów marki Tropical

upervit, Vitality&Color i 3-Algae Flakes to trzy najpopularniejsze pokarmy dla ryb firmy Tropical – polskiego producenta produktów do akwarystyki słodkowodnej i morskiej. Teraz dzięki wyjątkowej promocji produkty te pakowane w formie saszetek będą dostępne taniej. Klienci przy zakupie dwóch, trzecią dostaną gratis. Supervit to wieloskładnikowy pokarm w formie płatków z betaglukanem przeznaczony do codziennego karmienia większości gatunków ryb wszystkożernych, Vitality&Color to wysokobiałkowy pokarm o działaniu wybarwiającym i witalizującym, który można stosować w codziennym żywieniu ryb wszystkożernych i mięsożernych,

50 RYNEK ZOOLOGICZNY | SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2020

a 3-Algae Flakes jest pokarmem bogatym w algi, w formie delikatnych płatków, przeznaczony do codziennego karmienia słodkowodnych i morskich ryb roślinożernych. 

arka TropiDog należąca do firmy Tropical, produkująca wysokiej jakości pokarm dla psów w każdym wieku już po raz drugi została inicjatorem akcji „Miejsca przyjazne psom #tropidogfriendly”, której celem jest zmiana świadomości społecznej odnośnie zabierania ich do restauracji oraz zachęcenie restauratorów do otwarcia swoich drzwi na czworonożnych przyjaciół swoich gości. Dzięki współpracy z restauracjami z całej Polski tworzy specjalnie przygotowane miejsca w restauracjach dla właścicieli i ich pupili po to, by mogli spędzać ze sobą jesz-

cze więcej czasu. Podczas wizyty goście restauracji mogą każdorazowo skorzystać ze spersonalizowanego psiego menu i wybrać dla niego darmowy posiłek oraz zrelaksować się w przygotowanej w tym celu strefie w której znajdują się między innymi wygodne leżaki, pufy, miseczki z wodą oraz darmowe próbki. Odwiedzający mogą również dołączyć do społeczności akcji udostępniając swoje zdjęcia w mediach społecznościowych oznaczając je hashtagami #tropidog lub #tropidogfriendly.  TOPICAL Tadeusz Ogrodnik www.tropidog.pl

Tropical EDU – nowa platoforma edukacyjna dla miłośników akwarystyki i terrarystyki uruchomiona przez firmę Tropical

irma Tropical właśnie uruchomiła nową przestrzeń – Tropical EDU – międzynarodową platformę dedykowaną pasjonatom akwarystyki i terrarystyki. Jej eksperci oprowadzą zainteresowanych po niezwykle ciekawych światach ryb, gadów i płazów. Z bloga dowiedzą się m.in. jak samodzielnie założyć swoje pierwsze akwarium czy terrarium oraz będą mogli z bliska przyjrzeć się zarówno popularnym w naszych hodowlach jak i tym rzadziej spotykanym gatunkom ryb, gadów i płazów. Z pewnością nie ominą ich również ciekawostki, sprawdzone porady oraz duża dawka wiedzy. Pod szyldem Tropical EDU firma stworzyła również swój kanał YouTube oraz darmowy magazyn online (oba w wersji

polsko- i anglojęzycznej), którego pierwsze wydanie ukaże się już najbliższej jesieni. Celem stworzenia tej edukacyjnej przestrzeni była chęć zrzeszenia społeczności zainteresowanej zagadnieniami akwarystyki i terrarystki, jej wsparcie i edukowanie.  TROPICAL Tadeusz Ogrodnik Więcej informacji na stronie www.tropicaledu.pl i www.tropicaledu.com

Elanco wita BayEr animal HEaltH

Elanco oraz Bayer animal Health wspólnie dążą do jeszcze lepszego Elanco. Wspólnie angażujemy się w poprawę zdrowia i życia zwierząt na całym świecie. Razem dostarczamy kompleksowe portfolio produktów oraz profesjonalną obsługę. Wspieramy zdrowie zwierząt i działamy dla dobra ludzi i naszej planety.

EM-PL-20-0032

Sierpień - wrzesień 2020

Articles inside

Puls branży

Handel postcovidowy

Agamy – smoki w zoologii

Nowa odsłona słynnych Kleszczołapek®

Kociak czy dorosły kot – co wybrać? część I

Zwierzęce zapachy w domu część I

Błędy żywieniowe opiekunów

Owoce w karmie dla psa

Dlaczego Versele-Laga przywraca oryginalną formułę?