tv_key_352

_COP 352 – LOGHI.qxp_Layout 1 08/10/20 10:39 Pagina 1

Mensile professionale di comunicazione e produzione cine-televisiva

352

Media Key Srl, Via Arcivescovo Romilli, 20/8 - 20139 Milano - www.mediakey.tv

ANNUAL PRODUCTION 2020

N° 352 Settembre-Ottobre 2020

Settembre-Ottobre 2020 - N. 352 - e 6

CASE DI PRODUZIONE – SOCIETÀ DI SERVIZI PER LA TV E LA PUBBLICITÀ CASE DI PRODUZIONE AUDIO – CASE DI PRODUZIONE MUSICALI FILM COMMISSION/LOCATION – SERVICE CINEMA & TV

xpagpubbgrande_Layout 1 16/10/20 12:57 Pagina 1

TV KEY 352 – SETTEMBRE-OTTOBRE 2020

SEGUIRE IL PROTOCOLLO E DIVERSIFICARE PER TORNARE A CRESCERE Il momento per le case di produzione, post e audio, e per le strutture dei servizi video non è dei migliori. Forse però il peggio è passato e qualche luce si intravvede fuori dal tunnel nel quale siamo entrati a causa della pandemia che tuttora non è ancora risolta.

Nel mondo della produzione, secondo le stime di Giovanni Bedeschi, Presidente dell’Associazione delle Case di Produzione (CPA), questa crisi ha prodotto un calo dei fatturati di circa il 25%. Ora bisogna darsi da fare per recuperare il recuperabile.

Ma in che modo? Per i produttori occorre diversificare parecchio: non solo film pubblicitari quindi ma produzioni video a 360°. Sconfinando nel mondo della produzione di programmi come le serie Tv, i contenuti per il web, i Brand Content. I film sospesi dalle aziende durante il lockdown cominciano a essere ripresi. Certo, le modalità di produzione devono tenere conto delle limitazioni anti diffusione del Coronavirus e non a caso l’associazione CPA ha già da tempo impostato un suo protocollo per poter fare le riprese. Noi stessi abbiamo preferito posticipare a ottobre l’uscita di questo Tv Key

Annual per supportare meglio gli operatori in funzione di una ripresa delle produzioni.

Questo fascicolo, centrato sulla presentazione delle più importanti case di produzione, case di post produzione, case musicali e audio, servizi per la Tv e film commission, è distribuito anche al MIA, Mercato Internazionale dell’Audiovisivo di Roma, con l’intento di dare maggiore visibilità alle nostre case di produzione. Prima delle pratiche schede che presentano in sintesi gli operatori del mondo della produzione (figurano anche sul nostro sito mediakey.tv) su questo Tv Key Annual il lettore può trovare un report sulla 77° Mostra del Cinema di Venezia, dove ha trionfato il film Nomadland sui nuovi nomadi americani e dove Pierfrancesco Favino ha vinto la Coppa Volpi come miglior interpretazione maschile nel film Padrenostro. Riportiamo inoltre un’intervista a Giovanni Bedeschi, Presidente della CPA, l’Associazione delle case di produzione, un’intervista a Cristina Priarone, Presidente di Italian Film Commissions e Direttore Generale di Roma Film Commission, e un intervento di Fabio Abagnato, Responsabile di Emilia-Romagna Film Commission. Oltre al consueto appuntamento con la rubrica di Storytelling, con un’interessante analisi sui brand che hanno intrapreso la ‘via del Guerriero’ come Nike, Rolling Stone e Foxy, segnaliamo l’intervista a Preludio Music Library che compie dieci anni di attività e per l’occasione ha dato alla piattaforma una nuovissima veste grafica. Concludono il fascicolo i censimenti delle strutture del mondo della produzione, suddivisi per area di attività. Date le difficoltà che come sempre si profilano nel caso di reperimento di dati aggiornati, preghiamo i lettori di segnalarci le eventuali mancanze o imprecisioni di cui terremo conto nella prossima edizione. Buona Lettura!

Roberto Albano

3

Annual TV Key 352

EDITORIALE

Editoriale 352 24x34 5.qxp_Layout 1 08/10/20 10:41 Pagina 3

xpagpubbgrande_Layout 1 16/10/20 12:59 Pagina 1

Tornar o e a scuola non è mai stato così div d errtente sh shar haree 8 8-14 114 4 shar 8--14

V FRSUL OpRƂHU WD VX UDLSXEEOLFLW D LW

Direttore responsabile Roberto Albano roberto.albano@mediakey.it Collaboratori Emmanuel Albano Raul Alvarez Claudio Branca Maurizio Ermisino Elisabetta Flamini Gianni Martinelli Mauro Murero Claudio Nutrito Riccardo Rossiello Barbara Tomasi Madela Canepa Ufficio commerciale Roberto Albano Tel. 02 52.20.37.32 roberto.albano@mediakey.it Impaginazione Sara Barile Tel. 02 52.20.37.23 sara.barile@mediakey.it Luisa Paola Bassu Tel. 02 52.20.37.25 luisa.bassu@mediakey.it Comunicazione, pubblicità e PR Anna Meneghetti anna.meneghetti@mediakey.it Piera Piscozzi piera.piscozzi@mediakey.it Amministrazione/Traffico Carla Oggioni carla.oggioni@mediakey.it Abbonamenti/Distribuzione abbonamenti@mediakey.it Responsabile trattamento dati Roberto Albano roberto.albano@mediakey.it MEDIA KEY EVENTS

Settembre-Ottobre 2020 - N. 352

Mensile professionale di comunicazione e produzione cine-televisiva

SOMMARIO

_SOMMARIO 352 - 24x34.qxp_nuovoTV_Servizi vari 09/10/20 15:06 Pagina 5

EDITORIALE

03 SEGUIRE IL PROTOCOLLO E DIVERSIFICARE PER TORNARE A CRESCERE 77ª MOSTRA DEL CINEMA DI VENEZIA

06 VENEZIA: NOMADLAND È IL LEONE D’ORO CPA - CASE DI PRODUZIONE ASSOCIATE

10 COME SI CAMBIA ITALIAN FILM COMMISSIONS

12 L’UNIONE FA LA FORZA EMILIA-ROMAGNA FILM COMMISSION

14 AUMENTARE LA BIODIVERSITÀ CULTURALE DEL CINEMA ARCHETYPAL ADVERTISING: STORYTELLING & PUBBLICITÀ

15 IL BRAND GUERRIERO NON FA A CAZZOTTI PRELUDIO

18 CREATIVI, VALORIZZATE LA MUSICA ITALIANA! ■ ■ ■

PRODUCTION 2020 CASE DI PRODUZIONE

Responsabile Roberto Albano Produzione Astrid Fiorella astrid.fiorella@mediakey.it Simona Dagnello simona.dagnello@mediakey.it Simona Saccone simona.saccone@mediakey.it Stampa Galli Thierry Stampa – Milano Distribuzione G.M.A. Sas ■ ■ ■

Pubblicità - Consegna materiale: 20 gg. prima del mese di copertina Editore: Media Key S.r.l.

21 23 26 28 30 33 36 38

AVILAB BOTTEGACINEMA CASTA DIVA GROUP DIAVIVA FILMGOOD PEPERONCINO STUDIO THE BIGMAMA VISIONARIA FILM

22 24 27 29 32 34 37

BEDESCHIFILM BRAND-CROSS COLLATERAL FILMS KUME MOVIE MAGIC INTERNATIONAL THE BOX FILMS ZERO TABLE TOP

SERVIZI PER LA TV E LA PUBBLICITÀ

40 FOUR STUDIOS COMMUNICATION 43 TOBOGA 46 XLR8

42 DOMINO DIGITAL 44 TABLE SPOT

Direzione, Amministrazione, Redazione, Pubblicità

Via Arcivescovo Romilli, 20/8 20139 Milano Tel. 02 52.20.37.1 Fax 02 55.21.30.37 info@mediakey.it – www.mediakey.tv Registrazione n° 348/16.5.90 presso il Tribunale di Milano Sped. in Abb.to Postale - 45% Art. 2 Comma 20/b Legge 662/96 - Filiale di Milano Media Key S.r.l. è iscritta nel Registro Nazionale della Stampa presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri, Servizio dell’Editoria, Divisione X Legge 5/8/1981 n. 416, Art. 11 con il numero 01397 Vol. 14 - Foglio 769 in data 21/11/84. Iscritta al ROC n. 7278

Prezzo di copertina: 6 euro Prezzo di copertina arretrato: 9 euro Abbonamento cumulativo annuo Italia: 120 euro Abbonamento cumulativo annuo Estero: 165 euro L’abbonamento comprende l’invio di Media Key Synthesis (10 fascicoli), Tv Key (7 fascicoli), più gli speciali e l’Annual.

Tutti i diritti sono riservati Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana

CASE DI PRODUZIONE AUDIO

48 DISC TO DISC 51 FOXTROT 53 TOP DIGITAL

50 FM RECORDS MUSIC 52 NOVENOVE STUDIO 54 VOXON

SERVICE CINEMA & TV

56 MOVIE PEOPLE FILM COMMISSION/LOCATION

59 ASSOCIAZIONE ITALIAN FILM COMMISSIONS 60 EMILIA-ROMAGNA FILM COMMISSION 62 GENOVA-LIGURIA FILM COMMISSION 64 ROMA LAZIO FILM COMMISSION ■ ■ ■

66 75 79 82

CENSIMENTI 2020 31° CENSIMENTO DELLA CASE DI PRODUZIONE 31° CENSIMENTO DELLE SOCIETÀ DI SERVIZI PER LA TV E LA PUBBLICITÀ 24° CENSIMENTO DELLE CASE DI PRODUZIONE AUDIO E MUSICALI 18° CENSIMENTO DELLE FILM COMMISSION

5

Annual TV Key 352

77ª MOSTRA DEL CINEMA DI VENEZIA

_Venezia Nomadland e il Leone d’Oro ok.qxp_Layout 1 08/10/20 12:36 Pagina 6

VENEZIA 77: NOMADLAND, IL FILM DI CHLOÉ ZHAO CON FRANCES MCDORMAND CHE RACCONTA I NUOVI NOMADI IN AMERICA, VINCE IL LEONE D’ORO E NUEVO ORDEN DEL MESSICANO MICHEL FRANCO È IL PREMIO SPECIALE DELLA GIURIA. PIERFRANCESCO FAVINO È IL MIGLIOR ATTORE PER PADRENOSTRO. E IL MONDO SI INNAMORA DI VANESSA KIRBY, MIGLIOR ATTRICE PER PIECES OF A WOMAN.

DI

MAURIZIO ERMISINO

VENEZIA: NOMADLAND È IL LEONE D’ORO È stata una grande scommessa, ed è stata vinta, lo hanno detto anche gli americani. L’edizione numero 77 della Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia resterà nella storia come la prima grande manifestazione cinematografica internazionale andata in scena, in sicurezza e in presenza, dopo l’emergenza Covid19 che ha bloccato per mesi il settore. È stata un segnale di speranza, per il cinema italiano e quello internazionale.

Fino a pochi mesi fa sembrava impossibile riuscire a organizzarla in presenza. Sembrava impossibile anche la presenza dei film e dei grandi attori americani. E invece proprio un film a stelle e strisce, e una grande attrice, hanno portato a casa l’ambito Leone

Frances McDormand in ‘Nomadland’, Leone d’Oro all’ultima edizione della Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia.

le far conoscere all’Occidente i gravi crimini commessi dai giapponesi nella guerra in Manciuria. Ma la moglie è af-

d’Oro. Nomadland, di Chloé Zhao, che Frances McDormand, oltre che inter-

sulla strada, per cinque mesi, insieme

madland lo sapremo la prossima pri-

fascinata dal ruolo di spia, e la cosa gli

pretato, ha anche prodotto, è tratto dal

alla regista, e ad alcune delle vere per-

mavera, alla cerimonia degli Oscar.

creerà non pochi problemi.

libro inchiesta di Jessica Bruder. Rac-

sone che fanno questa vita. Si è com-

conta il fenomeno dei nuovi nomadi

portata davvero come se fosse una di

PREMIATI WIFE OF A SPY, NEW

uno dei film più amati della Mostra, se

che si muovono lungo l’Ovest degli

loro, è anche andata a cercare lavoro

ORDER E DEAR COMRADES

si può amare un pugno nello stomaco.

Stati Uniti. Frances McDormand è

senza che nessuno la riconoscesse. No-

Forse non resterà nella storia Spy No

Nuevo Orden (New Order), del messi-

Fern, una vedova che ha perso tutto

madland è uno di quei film in cui la

Tsuma (Wife of a Spy), del giapponese

cano Michel Franco, è un film distopico

dopo che la fabbrica di cartongesso in

realtà entra nel cinema, e quasi sem-

Kiyoshi Kurosawa, che ha vinto il

e durissimo. Racconta una società in cui

cui lavorava con il marito ha chiuso.

pre lascia il segno. È girato in maniera

Leone d’Argento per la regia. Un pre-

una rivolta delle classi povere mette in

Così prende un furgone, lo trasforma

tradizionale, dal respiro ampio, co-

mio a detta di molti un po’ eccessivo,

scacco una città. Dopo il massacro av-

in un camper, e parte. È una conquista

struito attorno al volto di Frances

per un film che non aveva certo scal-

venuto a un matrimonio di una famiglia

del West senza alcun sogno né gloria,

McDormand e a quei paesaggi ame-

dato i cuori. La storia si svolge in Giap-

delle classi più abbienti, assistiamo alla

ma solo in cerca di qualche lavoro.

ricani vasti e desolati. Venezia 77 ri-

pone, nel 1940, alla vigilia dell’ingresso

reazione da parte del potere. Che è an-

Frances McDormand è stata davvero

marrà nella storia. Se lo farà anche No-

in guerra. Un ricco uomo d’affari vuo-

cora più violenta e vile. Michel Fran-

Il Gran Premio della Giuria è andato a

‘Spy No Tsuma’ (‘Wife of a Spy’), di Kiyoshi Kurosawa, ha vinto il Leone d’Argento per la regia. ‘Dorogie Tovarischi!’ (‘Dear Comrades!’, ‘Cari compagni!’), di Andrei Konchalovsky, è dedicato al massacro di Novočerkassk del 1962.

TV Key 352 Annual

6

logo a una storia di rimorsi, rimpianti, egoismi, che rischiano di far naufragare la storia d’amore dei protagonisti. Il film è autobiografico, nato da un’esperienza vissuta dal regista.

L’altro film che ci ha fatto innamorare di Vanessa Kirby è The World to Come di Mona Fastvold, ambientato nel West, ma dai contenuti molto attuali. Al centro c’è infatti la relazione tra due donne che vivono in due fattorie vicine: nasce come amicizia, ma poi diventa attrazione e passione. Tra scene cariche di sensualità, il film riesce a cogliere anche la delicatezza del sentimento, puntando su volti che dicono spesso più delle parole. Uno di questi è quello algido, nobile, intenso di Vanessa Kirby; l’altro è quello Sopra e a sinistra, Vanessa

zione. Vanessa Kirby, che conosceva-

di Katherine Waterston.

mo per The Crown e Mission: Impos-

Kirby in ‘The World to Come’ di Mona Fastvold e in ‘Pieces of a Woman’ di Kornél Mundruczò, Coppa Volpi per la migliore interpretazione femminile.

sible - Fallout, ha vinto la Coppa Vol-

PIERFRANCESCO FAVINO È IL

pi per la miglior interpretazione fem-

MIGLIOR ATTORE PER

minile, battendo… se stessa, visto che

PADRENOSTRO

era in corsa anche per l’altro film che

Le buone notizie per l’Italia (ma anche

ha presentato alla mostra, The World to

le polemiche) arrivano da Pierfrance-

Come. La Coppa Volpi l’ha vinta per

sco Favino, Coppa Volpi per la migliore

il film Pieces of a Woman, dell’un-

interpretazione maschile in Padreno-

gherese Kornél Mundruczò, storia du-

stro di Claudio Noce. La consacrazio-

rissima di una coppia in crisi, arriva-

ne del nostro miglior attore della sua

to proprio un anno dopo l’amato Sto-

generazione è sicuramente un fatto po-

co vuole in qualche modo raccontare la

so, filologicamente, mette in scena la

ria di un matrimonio, di cui in parte ri-

sitivo, ma il film premiato, in cui tra

deriva che sta prendendo la società mes-

storia con un’immagine in formato

percorre le tappe, seppur con altro sti-

l’altro ‘Picchio’ ha un ruolo seconda-

sicana: lo fa con un film durissimo, ec-

quadrato e in bianco e nero, come un

le. È un film che colpisce fin dall’ini-

rio, non è sembrato il migliore tra quel-

cessivo, violento, dove la distopia non

film d’altri tempi.

zio, con una lunga e dolorosa scena di

li italiani in gara. Il riconoscimento

parto: una coppia (Vanessa Kirby e Shia

sembra quasi un premio alla carriera,

il messaggio è chiaro: la violenza ge-

È NATA UNA STELLA:

LaBeouf) ha deciso di far nascere la fi-

e a un anno straordinario dove il tra-

nera altra violenza.

VANESSA KIRBY

glia in casa, con l’aiuto di un’ostetri-

sformista Favino è stato Tommaso

Dorogie Tovarischi! (Dear Comrades!,

Una Venezia che si credeva priva di gla-

ca, ma perde la bambina. La scena, gi-

Buscetta ne Il traditore e Bettino Cra-

Cari compagni!) di Andrei Koncha-

mour ha avuto comunque la sua stel-

rata con dei piani sequenza sostenuti

xi in Hammamet. Padrenostro, di cui

lovsky è un’altra storia di violenze e

la, e ha contribuito alla sua consacra-

tutti dalla bravura della Kirby, è il pro-

Favino è anche produttore, è ispirato a

è poi molto lontana dalla realtà. E dove

di soprusi, ma stavolta è un viaggio nel passato e non nel futuro, non è distopia ma è Storia, quella di un fatto avvenuto in Unione Sovietica durante l’era Krusciov, nel 1962. In una cittadina industriale sul Don, un gruppo di operai di una fabbrica di locomotive elettriche sciopera contro il caro vita: la repressione della protesta sfocerà in un massacro, noto come “Il massacro di Novočerkassk”: 26 morti e 87 feriti per mano dell’esercito e del Kgb, che restarono nascosti per 30 anni. Konchalovsky racconta questa storia attraverso gli occhi di Lyuda (Julia Vysotskaya, moglie del regista), funzionaria del partito, e attraverso le sue

‘Padrenostro’, di Claudio Noce, è stato premiato con la Coppa Volpi a Pierfrancesco Favino come miglior interpretazione maschile.

contraddizioni, che disegnano non un’eroina ma il simbolo dello spaesamento di un popolo. Il regista rus-

7

Annual TV Key 352

77ª MOSTRA DEL CINEMA DI VENEZIA

_Venezia Nomadland e il Leone d’Oro ok.qxp_Layout 1 08/10/20 12:36 Pagina 7

77ª MOSTRA DEL CINEMA DI VENEZIA

_Venezia Nomadland e il Leone d’Oro ok.qxp_Layout 1 08/10/20 12:36 Pagina 8

‘Notturno’, la pellicola di Gianfranco Rosi girata lungo i confini di Iraq, Kurdistan, Siria e Libano.

Nicchiarelli racconta una storia molto attuale, e riesce a portarla ancor di più nei nostri tempi con degli anacronismi notevoli, come quella musica punk che si inserisce spesso nel racconto, come la new wave che accompagnava la Marie Antoinette di Sofia Coppola. Tra versioni punk de L’Internazionale Socialista e di Dancing In The Dark di Bruce Springsteen, Susanna Nicchiarelli racconta le contraddizioni di una donna che fece molto per l’emancipazione femminile, ma poco per la propria, legata com’era a un amore infelice. Tra Ibsen e Dickens, il film vive sull’inter-

fatti reali, accaduti alla famiglia del re-

tiene a quelle regioni: sono stati trac-

prezzati alla Mostra. È un altro ritratto

pretazione sentita di Romola Garai. E

gista negli anni Settanta. Un bambino

ciati a tavolino nel 1916 dalle potenze

di una donna forte e in cerca del suo

su una regia che unisce la ricostruzione

(Mattia Garaci) assiste all’agguato dei

coloniali senza considerare le etnie,

posto nel mondo. Eleanor, la figlia mi-

d’epoca a foto in bianco e nero delle

Nuclei armati proletari ai danni del pa-

le radici di quei popoli che vivevano

nore di Karl Marx, continua l’opera

lotte operaie in modo mai banale.

dre, vicequestore (Favino). Padreno-

liberi. E da lì nasce tutto il disastro,

del padre, unendo il socialismo al fem-

Altro film italiano in concorso, Le so-

stro narra tutto questo dal punto di vi-

la storia che conosciamo. In tutto que-

minismo, e alla lotta al lavoro mino-

relle Macaluso, è scritto e diretto da

sta del bambino, e racconta soprattut-

sto le vere vittime sono state le per-

rile. La donna, come la classe dei la-

Emma Dante, ed è tratto da una sua

to l’amicizia con un altro ragazzino, for-

sone della società civile”.

voratori, si trova in uno stato di op-

piece teatrale. È la storia di cinque so-

se immaginario, forse no. Nella real-

Dopo il successo del bellissimo Nico,

pressione e di tirannia, è stata espro-

relle, in tre momenti della loro vita, in-

tà Claudio Noce (quel bambino era lui)

1988, che vinse Orizzonti, era molto

priata dei diritti umani con la forza:

fanzia, età adulta e vecchiaia, inter-

aveva un anno e non ricorda niente: ma

atteso Miss Marx, il nuovo film di Su-

Eleanor chiede uguaglianza per tutti,

pretate da 12 attrici. “È una sinfonia

ha ben presente come, nella sua fami-

sanna Nicchiarelli, uno dei più ap-

senza distinzione di sesso. Susanna

in tre fasi, tre appuntamenti con la morte”, ha raccontato la regista. “È un

glia, sia stato rimosso il fatto.

film sul tempo e sulla memoria, sulGLI ITALIANI IN CONCORSO:

le cose che durano e le persone che re-

GIANFRANCO ROSI, SUSANNA

stano anche dopo la morte”. Cono-

NICCHIARELLI, EMMA DANTE

sciamo queste cinque sorelle da gio-

Forse i film italiani da premiare era-

vani, durante una giornata al mare, le

no altri: Paolo Del Brocco, AD di Rai

ritroviamo in vecchiaia, dove non

Cinema, si è detto ‘dispiaciuto e de-

sono più tutte e cinque. Conosciamo

luso’ per i tre film presentati da Rai

i litigi, le loro delusioni, le invidie.

Cinema in concorso e non presi in A sinistra, ‘Miss Marx’ di Susanna Nicchiarelli. Sotto, un frame da ‘Le sorelle Macaluso’, scritto e diretto da Emma Dante.

considerazione. Tra i quali puntava, come molti, su Notturno, il film di Gianfranco Rosi (già Leone d’Oro con Sacro GRA). Notturno è girato lungo i confini di Iraq, Kurdistan, Siria e Libano, che sono stati teatro di sanguinosi conflitti. Eppure non si vede uno sparo, un’esplosione, una goccia di sangue. Rosi cerca prima di tutto le persone e l’immersione nelle loro vite, l’empatia con chi viene ripreso. A parte una scritta iniziale, Rosi non ci dice mai dove siamo.

Come se i confini non contassero, e quell’umanità fosse accomunata da un’unica condizione e un unico destino. “Per me era importante che non ci fossero divisioni geografiche, che fosse tutto un luogo mentale, dove ogni storia potesse unirsi, in una dimensione quasi astratta e di trasformazione della realtà”, ha raccontato Rosi. “L’idea dei confini non appar-

TV Key 352 Annual

8

77ª MOSTRA DEL CINEMA DI VENEZIA

_Venezia Nomadland e il Leone d’Oro ok.qxp_Layout 1 08/10/20 12:37 Pagina 9

Ma il cinema italiano non si è fermato ai film in concorso. Fuori concorso è passato, riscuotendo grandi consensi, Assandira di Salvatore Mereu, un film duro, aspro, scosceso come alcune zone della Sardegna che racconta. È una storia di personaggi inariditi da dolori e ripicche. Il film inizia sotto una pioggia torrenziale, sotto una livida luce blu che ricopre tutta la tenuta di Assandira, che è appena andata a fuoco. Costantino (Gavino Ledda) sta cercando di ricostruire l’incidente in cui il figlio Pietro ha perso la vita. I flashback ci raccontano come Pietro e la moglie tedesca vo-

Sopra, ‘Quo Vadis, Aida?’, dedicato al tragico massacro di Srebrenica. A destra, ‘Amants’, la pellicola di Nicole Garcia.

lessero aprire un agriturismo e far vivere ai turisti stranieri l’esperienza di

gna di fare l’archeologo e che mette

pastori. Costantino, che il pastore

con amore le gocce all’occhio di

l’ha fatto davvero, dice che “fare il pa-

papà, dotato secondo lui di superpo-

store non è mai stato un gioco per nes-

teri. La tenerezza del loro rapporto stri-

suno, nemmeno i bambini ci giocano”.

de con la brutalità del mondo in cui

Per i turisti che (siamo tra gli anni Ot-

vanno a vivere, quello della raccolta

tanta e i Novanta) scattano polaroid

dei pomodori e del caporalato.

come oggi si scattano i selfie, invece,

Lacci, di Daniele Luchetti, fuori con-

è tutto divertimento. Assandira tocca

corso, è stato il film d’apertura. Trat-

temi importanti, come la perdita del-

to dal romanzo di Domenico Starno-

le radici, del passato, dei propri valori

ne, è la storia di un amore tormenta-

in nome di un progresso e di un pro-

to. Inizia a Napoli, negli anni Ottan-

marito e i due figli dall’offensiva dei

mo tre. Revenge Room, di Diego

fitto che non sempre porta il benessere

ta, dove Vanda (Alba Rohrwacher) e

serbi. Il film si regge soprattutto sul-

Botta, parla di ‘revenge porn’, la dif-

e la felicità. Mereu racconta questa sto-

Aldo (Luigi Lo Cascio) sono sposati

la bravura della protagonista, l’attri-

fusione sul web di immagini o video

ria con un film teso, doloroso, miste-

e hanno due figli. Lui le confessa

ce serba Jasna Djuricic, seguita co-

privati a sfondo sessuale a scopi ven-

rioso, che vive sulle espressioni di vol-

un’avventura, e iniziano delle tensioni

stantemente dalla macchina da presa.

dicativi. Botta racconta la sua storia

ti fieri, ancestrali, che sembrano figure

che li porteranno ad allontanarsi e riav-

È un film duro, doloroso, sull’orrore

come un thriller, ambientandola in del-

scolpite nella pietra.

vicinarsi. “Tutti quanti noi siamo sta-

della guerra. A Srebrenica vennero uc-

le escape room, e dando vita a un rac-

Durissimo, fin dal titolo, è anche

ti una coppia, figli di una coppia, par-

cisi 8.372 musulmani bosniaci: un

conto psicologico ed emotivo. Gas

Spaccapietre, di Gianluca e Massi-

te di una coppia separata”, ha rac-

vero genocidio. È un film molto ap-

Station di Olga Torrico, presentato alla

miliano De Serio, l’unico film italia-

contato Luchetti. “Io stesso sono se-

prezzato.

Settimana Internazionale della Criti-

no in concorso alle Giornate degli Au-

parato, e questo libro mi ha dato la

Non è stato così per Amants, della

ca, è un viaggio tra presente e ricor-

tori. Racconta la storia di Giuseppe,

possibilità di identificarmi a turno con

francese Nicole Garcia, la storia

di, tra passioni e rimpianti, che alter-

spaccapietre che lavora alla cava del

tutti i personaggi”. Lacci è un film

d’amore tra Lisa (Stacy Martin) e Si-

na girato e suggestive immagini di re-

paese e che ha perso il lavoro dopo un

molto particolare: racconta alcuni

mone (Pierre Niney). Lei frequenta la

pertorio per raccontare la storia di una

incidente all’occhio. La moglie va a

anni di vita, poi alcuni giorni di vita,

scuola alberghiera, lui spaccia droga.

bambina che amava suonare il flauto.

lavorare come bracciante stagionale e

poi alcune ore. Cosa c’è in mezzo?

E dovrà fuggire all’estero a causa del-

Les Aigles de Carthage di Adriano Va-

perde la vita. Giuseppe così si trova

“Quello che viene nascosto, che vie-

la morte di un cliente per una dose ta-

lerio, sempre alla Settimana Interna-

da solo, con il figlio Antonio, e sen-

ne tenuto fuori dalla porta, a volte è

gliata male. Si rincontreranno, ma nel

zionale della Critica, racconta un’al-

za lavoro. Andrà a lavorare nei cam-

più importante di quello che si vede”,

frattempo lei si è sposata. La trama sa-

tra grande passione: il calcio. Il do-

pi, e incontrerà Rosa, una donna che

commenta il regista. “È l’intelligen-

rebbe quella di un perfetto noir anni

cumentario rievoca, dal punto di vi-

lavora lì, tra mille difficoltà. Il film dei

za dello spettatore che viene a copri-

Quaranta, ma questo genere non sem-

sta di un gruppo di tunisini che vivo-

fratelli De Serio colpisce per la tene-

re alcuni buchi”.

bra essere nelle corde di Nicole Gar-

no a Marsiglia, la vittoria della Tuni-

cia, che gira un film in maniera trop-

sia nella Coppa d’Africa del 2004. Va-

po tradizionale.

lerio alterna i racconti di chi la seguì

rezza con cui racconta il rapporto tra un padre e un figlio. I due protagoni-

QUO VADIS, AIDA? E AMANTS

sti sono bravissimi, e diretti benissi-

Quo Vadis, Aida?, di Jasmila Žbanić,

mo: Giuseppe ci mostra l’altro lato di

racconta il tragico massacro di Sre-

CORTI: REVENGE ROOM,

vo a giocare sui contrasti, Francia e

Salvatore Esposito, il Genny Sava-

brenica racchiudendolo in un’unità di

GAS STATION, LES AIGLES DE

Tunisia, lo stadio vuoto e lo stadio pie-

stano di Gomorra, e Samuele Carri-

tempo e luogo, l’11 luglio del 1995 in

CARTHAGE

no, ieri e oggi, gettando un ponte tra

no è perfetto nel ruolo di un bambi-

un campo dell’Onu, in cui Aida, tra-

Venezia è stata anche una vetrina di

la vittoria del 2004 e la famosa rivo-

no già maturo per la sua età, che so-

duttrice bosniaca, cerca di salvare il

corti. Tra i tanti proposti ne segnalia-

luzione del 2011.

allora ai filmati di repertorio, ed è bra-

9

Annual TV Key 352

CPA - CASE DI PRODUZIONE ASSOCIATE

_Come si cambia ok.qxp_Layout 1 08/10/20 12:38 Pagina 10

LE CASE DI PRODUZIONE PUBBLICITARIE, IN UN MOMENTO DIFFICILE, STANNO DIVERSIFICANDO SEMPRE PIÙ L’OFFERTA: NON SOLO SPOT, MA ANCHE CONTENUTI DIGITAL, BRANDED CONTENT, WEB SERIES. DI QUESTO E DEL DELICATO MOMENTO DELLE PRODUZIONI ABBIAMO PARLATO CON GIOVANNI BEDESCHI, FONDATORE DI BEDESCHI FILM E PRESIDENTE DI CPA. DI MAURIZIO ERMISINO

COME SI CAMBIA “Il 5 maggio sono andato a bermi il mio primo caffè al bar e ho aperto il mio negozio”. Era il 5 maggio, data di manzoniana memoria, che nel 2020 ha assunto un significato nuovo. L’Italia usciva dal lockdown e si ripartiva. In quella frase di Giovanni Bedeschi ci sono tutto il sollievo e la soddisfazione di un professionista che riapre la sua bottega. Perché la produzione audiovisiva non è qualcosa che si può fare in smart working, da remoto, è un cantiere sempre in movimento. E un produttore non è capace di stare fermo. Per questo, durante i giorni del lockdown, CPA, Case di Produzione Associate (l’associazione di categoria dei produttori pubblicitari) ha lavorato alacremente per mettere a punto un protocollo che contempi rapidi. È stato un passo fonda-

Giovanni Bedeschi, fondatore di Bedeschi Film e Presidente di CPA, Case di Produzione Associate. Sotto, i soci di Case di Produzione Associate.

mentale. Con Giovanni Bedeschi,

Tv Key: Che cosa hanno significato

ferenza delle agenzie di pubblicità, che

fino a inizio maggio, anche se si è fat-

Presidente di CPA, abbiamo parlato di

l’emergenza Covid-19 e il conseguente

possono andare avanti con le loro crea-

to poco anche dopo.

questo, e di come le case di produ-

lockdown per le case di produzione?

tività anche in altre forme, noi siamo

zione stanno diversificando il loro la-

Giovanni Bedeschi: Per il nostro

come dei cantieri in movimento. E

Tv Key: Come si è attivata CPA per

voro per far fronte alla crisi e coglie-

settore, quello della produzione au-

come hanno bloccato i cantieri hanno

superare la crisi e far ripartire subi-

re tutte le opportunità del mercato.

diovisiva, è stato un dramma. A dif-

bloccato anche noi. Siamo stati fermi

to il settore?

sentisse di ripartire in sicurezza e in

TV Key 352 Annual

10

Giovanni Bedeschi: Come Consiglio

segnale di ripresa: stanno riprendendo

Direttivo, insieme a Karim Bartolet-

a comunicare anche aziende italiane che

ti e Cesare Fracca, abbiamo deciso di

erano rimaste silenti. Il momento è dif-

prendere il decreto governativo che era

ficile ma c’è del movimento. Ci sono

uscito durante il lockdown lavorando

altri segnali: quando veniamo chiama-

intensamente per realizzare il nostro

ti per le gare ci sono più progetti in bal-

protocollo, in modo che rispettasse le

lo rispetto a giugno e luglio. Non sap-

regole del decreto. Abbiamo fatto un

piamo come andrà, ma dobbiamo pen-

grande lavoro su Zoom e altre piatta-

sare positivo e trasmettere questa po-

forme: una serie di call, con la con-

sitività alle aziende, le quali, se vogliono

sulenza dell’ATS Lombardia (l’Agen-

muovere i volumi, non possono non es-

zia per la Tutela della Salute, ndr), con

sere presenti in comunicazione. Ho vi-

tutti gli associati, in modo da capire

sto molti spot nuovi in televisione. An-

come essere pronti per la riapertura.

che se la difficoltà, per tutti, è lavora-

E il 5 maggio siamo ripartiti: sono an-

re con meno risorse economiche.

dato a prendermi il mio primo caffè al bar e ho aperto il mio negozio. È sta-

Tv Key: Le case di produzione stan-

to un momento importante per l’as-

no cercando di diversificare i formati,

sociazione. Nell’emergenza noi italiani

girando anche branded content, web

riusciamo sempre a riunire le forze.

series, contenuti digital?

Abbiamo realizzato anche un video,

Giovanni Bedeschi: Sì. Oggi chi

mento della ripartenza. Anche per dare

Sopra, Cesare Fracca e, sotto, Karim Bartoletti, membri del Consiglio Direttivo di CPA, Case di Produzione Associate.

un segnale ai clienti: perché tante pro-

le limitazioni che ormai sono entra-

mica le aziende tagliano gli investi-

protagonista: Bedeschifilm lo ha ca-

duzioni, dopo il blocco, sono state can-

te nelle nostre abitudini. Andremo

menti pubblicitari e, a scalare, gli in-

valcato dall’inizio e ha un suo know-

cellate e sospese. La nostra reazione

avanti così per un po’ di tempo...

vestimenti sulle produzioni. In questo

how preciso in materia. Ormai quan-

periodo tutte le case di produzione

do produci una campagna un concetto

facendolo girare sui social nel mo-

è stata quella di seguire le regole in

produce deve farlo a 360 gradi. Ormai il digital è diventato un grande

modo da esser pronti. E quel docu-

Tv Key: La crisi del settore c’è stata,

CPA si propongono come veri e pro-

viene declinato in Atl, sul digital, sul-

mento, che abbiamo condiviso con le

ma di che dimensioni parliamo?

pri partner per agenzie e clienti per ca-

le affissioni. Si producono molti più

maestranze, è stato fondamentale.

Giovanni Bedeschi: Il settore pub-

pire come fare bene con i budget ri-

contenuti audiovisivi, non c’è più la

blicitario ha avuto un meno 25% a li-

stretti. È utile anche per le agenzie: se

casa di produzione che fa solo gran-

Tv Key: Quali sono i punti chiave di

vello di investimenti. È tantissimo. E

ci sono meno risorse, scriviamo per

di spot: lavoriamo tutto, da zero al

questo protocollo?

questo lo abbiamo misurato anche nel-

fare progetti con meno risorse. La bel-

massimo budget possibile. Ormai

Giovanni Bedeschi: Bisogna partire

le produzioni. Poi, riprendendo a gi-

lezza della creatività è che non ha li-

tutti fanno tutto, anche se qualcuno è

dalle regole date dal decreto per de-

rare, certi progetti sono stati riavvia-

miti: si può girare anche in meno lo-

più specializzato in alcune cose.

clinarle nel nostro ambiente di lavo-

ti. Bedeschifilm ha girato a luglio uno

cation e con meno mezzi.

Quando realizzi uno spot devi pro-

ro. Quindi si tratta di rispettare le di-

spot che era stato sospeso, e per il qua-

stanze: all’inizio si potevano mette-

le si è deciso di andare avanti. Il mo-

Tv Key:: Ora ci sono segnali di ripresa?

che magari sono web series, magari

re solo un paio di attori a distanza di

mento è difficile, con la crisi econo-

Giovanni Bedeschi: Sento qualche

sfruttando set e location dello spot.

durre anche i contenuti per i social,

un metro e mezzo. Con il passare del

Siamo abituati a parlare nuovi lin-

tempo ATS ci ha detto che era arrivato

guaggi rispetto a quelli dello spot, che

il decreto per i ristoranti e i negozi,

sono un po’ più classici. Il bello del

che ci ha permesso di rendere più agi-

digital è usare linguaggi diversi, che

li le riprese: con più attori in scena,

possono andare dalla sitcom televisiva

e riprese anche al chiuso, oltre che al-

al cortometraggio, alla performance

l’aperto. Per un bacio è meglio se

teatrale di un attore.

prendi un attore con la sua compagna; per scene di famiglia, con bambini, un

Tv Key: Cosa vi aspettate per i pros-

padre e un figlio reali: per queste cose

simi mesi?

bisognava essere in scena tra con-

Giovanni Bedeschi: Nessuno ha la

giunti. Sul set, alla nostra prima pro-

sfera di cristallo. Ma devo dire che il

duzione, c’era molta tensione. Poi, per

Paese Italia è stato bravo, ha lavora-

fortuna, è andata. Certo, lavorare

to bene per dare le regole e rispettar-

con le mascherine, con il caldo, è fa-

le. Penso che andrà meglio rispetto ai

ticoso. Ci sono state allora restrizio-

mesi che abbiamo appena vissuto: es-

ni per quanto riguarda gli orari di la-

sendo positivo per natura credo che

voro, perché non si può lavorare

con il nuovo anno, lasciando passare

troppe ore con le mascherine. Ci

anche i prossimi mesi di questo anno

siamo confrontati con le case di pro-

bisesto, ci sarà una ripresa. Anche per-

duzione europee per una serie di

ché a gennaio e febbraio scorsi si sta-

dettagli. Adesso lavoriamo tutti, con

va andando bene.

11

Annual TV Key 352

CPA - CASE DI PRODUZIONE ASSOCIATE

_Come si cambia ok.qxp_Layout 1 08/10/20 12:39 Pagina 11

ITALIAN FILM COMMISSIONS

_Italian Film Commissions ok.qxp_Layout 1 08/10/20 12:40 Pagina 12

ITALIAN FILM COMMISSIONS È L’ASSOCIAZIONE COMPOSTA DALLE 19 FILM COMMISSION DIFFUSE SU TUTTO IL TERRITORIO ITALIANO, NATA PER RICONOSCERNE IL RUOLO DETERMINANTE IN ITALIA E ALL’ESTERO: GRAZIE AL LAVORO DI IFC SONO RIUSCITE A FARE FRONTE COMUNE E A CRESCERE TUTTE INSIEME.

DI

MAURIZIO ERMISINO

L’UNIONE FA LA FORZA Diffidate dalle imitazioni. Le vere

ti anni di concorrenza un po’ cieca,

Film Commission sono solo quelle

poco illuminata, tra le Film Com-

che rientrano nella definizione

mission, c’era una guerra dei fondi

della Legge Cinema: sono senza

che portava a poco. E qui è arrivata

fini di lucro e nascono da un’ini-

la terza linea di intervento di Italian

ziativa pubblica. Le Film Commis-

Film Commissions: creare le condi-

sion accreditate sono solo le 19, dif-

zioni affinché il tornaconto di un ter-

fuse su tutto il territorio italiano,

ritorio fosse il tornaconto di tutti, per

che sono iscritte a Italian Film Com-

far capire che un’azione di sistema sa-

missions, l’associazione che rappre-

rebbe stata un’azione molto più for-

senta un riferimento per le produzioni

te. Le produzioni girano da una re-

nazionali e internazionali, gli inve-

gione all’altra e spesso in un film ci

stitori, gli autori, gli operatori pro-

sono più regioni coinvolte. Come as-

fessionali e le istituzioni del cinema

sociazione abbiamo lavorato per far

e dell’audiovisivo. Italian Film Com-

capire a soci e istituzioni che un’azio-

missions si è resa necessaria affinché,

ne di sistema era molto più fruttife-

all’estero, le nostre Film Commission

ra per tutti. Infatti le Film Commis-

si presentassero sotto un’unica ban-

sion sono cresciute sempre più con un

diera. E, a livello nazionale, facessero

centro strategico principale.

fronte comune per remare nella stessa direzione e armonizzare il loro in-

Tv Key: Italian Film Commissions è

tervento. Oggi le Film Commission

importante anche per certificare che

sono un punto di riferimento fonda-

solo le 19 iscritte sono le effettive Film Commission accreditate…

mentale per la realizzazione di un prodotto audiovisivo, e Italian Film Commissions le rappresenta al meglio. Ne abbiamo parlato con Cristina Priarone, Presidente dell’associazione, e Direttore Generale di Roma

Cristina Priarone, Presidente dell’associazione IFC e Direttore Generale di Roma Lazio Film Commission. Sotto, immagini tratte da When East Meets West, co-produzione organizzata dal Fondo Regionale per l’Audiovisivo del Friuli-Venezia Giulia assieme a Trieste Film Festival, in collaborazione con EAVE, Creative Europe Desk Italy e con il supporto di Creative Europe/MEDIA Programme, MiBAC – Direzione Generale per il Cinema, CEI (Central European Initiative), Film Center Serbia e Regione Autonoma del Friuli-Venezia Giulia.

Cristina Priarone: Questo è fondamentale. E dirò di più: nel primo mandato del Ministro Franceschini è stato fatto il passo avanti decisivo: è stata inserita nella Legge Cinema la definizione di Film Commission,

Lazio Film Commission. molto importante far conoscere, so-

mentale presentarsi come Italia, per

come struttura di respiro regionale

Tv Key: Quando è nata Italian Film

prattutto dentro le istituzioni – gli enti

farsi identificare meglio. Poi le regioni

senza fini di lucro che abbia un’ispi-

Commissions e con che mission?

regionali e comunali – il lavoro in-

hanno consolidato gradualmente la

razione pubblica. Il Ministro ha le-

Cristina Priarone: IFC nasce dieci

sostituibile di queste realtà, che né un

loro identità. Negli anni le Film

gato quindi il nome di Film Com-

anni fa per l’esigenza di riconosci-

ufficio istituzionale interno classico

Commission si sono rafforzate di-

mission a questo tipo di requisiti. E

mento delle Film Commission e del

né un referente privato potrebbe svol-

ventando referenti fondamentali e

ha dato un grosso aiuto a bloccare tut-

loro ruolo. Le Film Commission

gere. E poi c’era la necessità di andare

assegnatarie di fondi regionali, sia per

te le realtà che si facevano forti di un

sono strutture innovative che pren-

all’estero in maniera efficace e co-

la gestione sia per la promozione. A

nome come Film Commission, che,

dono ispirazione da realtà americane

ordinata. Andando a proporsi in ter-

quel punto è subentrata una terza fi-

a livello internazionale, ha sempre

e internazionali. Quando sono nate era

ritori come Hollywood era fonda-

nalità dell’associazione: ci sono sta-

rappresentato organizzazioni senza

TV Key 352 Annual

12

ITALIAN FILM COMMISSIONS

_Italian Film Commissions.qxp_Layout 1 09/10/20 15:07 Pagina 13

fini di lucro e di coinvolgimento pubblico. E lo ha sfrondato da chi, giocando sull’ambiguità, aveva vantaggi traendo un profitto privato.

Tv Key: IFC ha avuto un ruolo fondamentale nell’istituzione del fondo Italian Film Commissions & Netflix per le Troupe. Come avete lavorato con Netflix a questo strumento?

Cristina Priarone: Già dalla Berlinale avevo avuto modo di incontrare Netflix e di parlare con i suoi referenti americani di strategie di ampio respiro.

Da lì siamo rimasti in contatto a livello strategico. Abbiamo ospitato degli esponenti di Netflix al training annuale delle Film Commission. All’inizio del lockdown sono stata chiamata L’edizione 2020 ha avuto un nuovo doppio focus East & West, riunendo a Trieste più di 500 professionisti dell’audiovisivo provenienti da oltre 35 Paesi e, nello specifico, dai territori scelti per il focus 2020: Ungheria, Moldavia, Romania, Austria, Germania, Svizzera. I 20 produttori selezionati hanno avuto la possibilità di presentare i propri progetti di fronte a un pubblico internazionale di addetti al settore e di fissare appuntamenti individuali con ognuno di loro.

dai referenti italiani che, su ispirazione di quelli internazionali, ci hanno comunicato il loro intento di supportare il settore con un’azione capillare sul territorio, dove è stata interrotta la lavorazione dei film. Questa necessità di agire a livello istituzionale ma capillare sul territorio, con grande vicinanza al settore, li ha portati a individuare IFC come referente.

Abbiamo lavorato molto bene: la call è partita con una prima fase per cui nel-

lazione con gli operatori esteri, che

l’arco di soli due mesi dall’apertura i

in quella mattinata possono trovare

candidati selezionati, gli aventi diritto,

unite tutte le Film Commission ita-

hanno avuto già i fondi. Sono tempi

liane, raccogliere informazioni, con-

estremamente veloci per l’Italia.

frontarsi, parlare di progetti specifici, essere aggiornati sulle novità. A

Tv Key: Cosa ci può dire della se-

Berlino è stato un appuntamento di

conda call prevista per tenere conto

grande successo.

anche delle maestranze di altre produzioni cinematografiche e televisi-

Tv Key: Quali sono invece gli ap-

ve che non rientravano nei criteri del-

puntamenti di Roma Lazio Film Com-

la prima?

mission alla Festa del Cinema di

Cristina Priarone: La seconda call, per

Roma?

la parte rimanente, è stata lanciata

Cristina Priarone: Noi come Roma

come previsto dai primi di ottobre, con

Lazio Film Commission siamo sem-

domande inviate fino a metà ottobre.

pre molto attivi alla Festa del Cinema di Roma, come al MIA. Siamo pre-

Tv Key: Problema Covid a parte,

li aperti con il MiBACT. Sono tre ta-

dei bandi e le modalità di accesso. Più

senti presso l’Auditorium Parco del-

quanto è importante per le Film Co-

voli dove si delineano strategie e azio-

si riesce ad armonizzarli più si metto-

la Musica con uno spazio con eventi

mission fare sistema?

ni di sviluppo. Il primo è dedicato al-

no gli operatori in grado di fruirne.

in streaming, un nostro palinsesto di

Cristina Priarone: Il modo di lavorare

l’apertura dei beni culturali italiani al-

uniti è consolidato ed è particolar-

l’audiovisivo, in una chiave migliora-

Tv Key: A ottobre a Roma ci sarà

Cinecampus, dedicato a masterclass di

mente apprezzato. Tutti i nostri soci

tiva. Il secondo è sull’internazionaliz-

un’edizione molto importante del

direzione e recitazione, e Cinecampus

sono fonte di stimolo, di idee. E tut-

zazione per armonizzare le varie par-

MIA, il Mercato Internazionale del-

Atelier, dedicato alle maestranze, ai

ti attivamente portano contenuti e

tecipazioni all’estero, in modo che il

l’Audiovisivo. Che cosa possiamo

mestieri del cinema, come la direzio-

contributi all’attività comune, non

settore, in tutte le sue parti, sia coeso.

dire a proposito?

ne della fotografia, il montaggio, i co-

solo alla propria.

E il terzo tavolo è relativo ai fondi, è

Cristina Priarone: Al MIA avremo

stumi. In più ci saranno vari incontri,

dedicato cioè a studiare un’armoniz-

‘Cappuccino with the Italians’, un

tra cui uno sul casting. Molte sono le

attività con la Regione Lazio. Avremo

Tv Key: Quali sono le prossime azio-

zazione dei fondi, che sono una real-

appuntamento già realizzato a Ber-

attività previste in questo che ormai è

ni che metterete in atto come IFC?

tà importante e a volte un po’ difficol-

lino, prima di tutta la problematica

un appuntamento importantissimo,

Cristina Priarone: Abbiamo tre tavo-

tosa per gli operatori, per le scadenze

Covid; si tratta di un incontro a co-

apprezzato e molto utile.

13

Annual TV Key 352

EMILIA-ROMAGNA FILM COMMISSION

_Emilia-Romagna Film Commission ok.qxp_Layout 1 08/10/20 12:41 Pagina 14

IL RESPONSABILE DI EMILIA-ROMAGNA FILM COMMISSION CI HA RACCONTATO L'IMPORTANZA DEI FONDI REGIONALI PER AUMENTARE LA VISIBILITÀ DELLE IDENTITÀ REGIONALI, NON SOLO PER ATTRARRE LE PRODUZIONI NAZIONALI MA ANCHE PER RAPPRESENTARE LA DIVERSITÀ E LA RICCHEZZA DELL’ITALIA. DI

MAURIZIO ERMISINO

AUMENTARE LA BIODIVERSITÀ CULTURALE DEL CINEMA Il 2020 di Emilia-Romagna Film

Mellara e Alessandro Rossi, Extrali-

Commission si è aperto con Vole-

scio – Punk da Balera di Elisabetta

vo nascondermi e si chiuderà con

Sgarbi, e Nilde Iotti, il tempo delle

Diabolik. In mezzo lo stop per il Co-

donne di Peter Marcias. Sono storie

vid-19, ma anche la gioia di vedere

della nostra regione conosciute ovun-

realizzato il festival ‘Il cinema ritro-

que. Il ruolo dei fondi regionali è quel-

vato’ a Bologna (aperto con Fellini de-

lo di aumentare la visibilità delle

gli spiriti di Anselma Dall’Olio a cui

identità produttive e autoriali regionali,

la film commission ha dato un con-

non solo per attrarre le produzioni na-

tributo), in presenza. Fabio Abagna-

zionali ma anche per rappresentare la

to, Responsabile di Emilia-Romagna

diversità e la ricchezza dell’Italia. In

Film Commission, ci ha spiegato il

generale una missione importante dei

senso del suo lavoro.

fondi regionali è aumentare la biodiversità culturale del cinema.

Tv Key: Il 2020 si è aperto con ‘Volevo nascondermi’ e si chiuderà con

Tv Key: È stato anche l’anno della se-

‘Diabolik’. Che anno è stato?

rie ‘Summertime’. Come è cambiato

Fabio Abagnato: L’anno si è aperto

il vostro lavoro con l’arrivo di Netflix

con una grandissima conferma inter-

e dei nuovi player?

nazionale del cinema italiano a Berli-

Fabio Abagnato: Netflix è un player

no, in cui abbiamo avuto un gran ri-

importantissimo, anche se la nostra re-

sultato per la collaborazione con Gior-

lazione è diretta soprattutto con i

gio Diritti e la casa di produzione Pa-

produttori, in questo caso Cattleya, con

lomar: abbiamo accompagnato questo

il quale abbiamo fatto questa bellis-

progetto nel casting, nelle riprese e nel-

sima esperienza e siamo intervenuti

le relazioni con le ‘terre di Ligabue’;

anche finanziariamente. In altre due

poi abbiamo condiviso questa situa-

produzioni abbiamo offerto i nostri

abbiamo avuto tavoli di confronto, a

zione da incubo per cui, mentre i ci-

servizi nella modalità tipica delle

livello nazionale e regionale, con i co-

nema in Emilia-Romagna venivano

film commission, senza finanzia-

muni e le imprese delle attività cul-

Tv Key: Qual è la ricetta per attrar-

chiusi, l’autore e l’attore venivano ri-

menti: Sotto il sole di Riccione e il film

turali, abbiamo attivato una collabo-

re le produzioni in Emilia-Romagna

chiamati a Berlino per la premiazione.

di Sydney Sibilia L’incredibile storia

razione con le associazioni di categoria

e la ricaduta per l’indotto?

Ora l’opera è tornata nelle sale e il pub-

dell’isola delle rose, prodotto da Gro-

e abbiamo collaborato con l’Asso-

Fabio Abagnato: Ai decisori politici

blico sta partecipando con affetto. Il

enlandia. Netflix è una grande op-

ciazione Italian Film Commission

spieghiamo spesso l’importanza delle

2020 si chiuderà il 31 dicembre con

portunità, e ha le sue regole; noi, con

per il Fondo di solidarietà di Netflix.

produzioni audiovisive per l’indotto, le

Diabolik, frutto di un’altra relazione

i fondi pubblici, abbiamo le nostre. Ci

Abbiamo lavorato sul regime delle

ricadute positive su turismo e occupa-

positiva, con i Manetti Bros e la casa

sono momenti in cui ci si può incon-

sale e dei test. Abbiamo atteso il pro-

zione. Ma mi piace pensare che l’Emi-

di produzione Mompracem. È girato

trare con partnership strutturate, altri

tocollo condiviso con le associazioni

lia-Romagna sia una terra in cui i cit-

in varie regioni, ma ha una centralità

in cui si favorirà l’attività sul territo-

di categoria e dai primi di luglio alcune

tadini amano il cinema: siamo costituiti

produttiva bolognese. Il 2020 è un

rio. Ma sotto la voce della serialità in-

grosse produzioni sono potute ripar-

da una rete di amministrazioni, agen-

anno in cui l’Emilia-Romagna ritrova

ternazionale segnaliamo la nostra

tire, come Summertime, Il mostro

zie culturali e operatori che amano col-

e consolida l’attenzione per la produ-

partnership con Small Forward per We

della cripta di Daniele Misischia e il

laborare per far sì che i film vengano

zione cinematografica.

Are Who We Are di Luca Guadagni-

film di Pupi Avati, Lei mi parla an-

prodotti qui. L’attività si era affievoli-

no, girata anche tra Bologna e il fer-

cora. Alcune produzioni hanno pre-

ta, ma da qualche anno c’è un fondo

rarese, e che sarà su HBO e Sky.

ventivato uno slittamento, e noi ab-

che, oltre a sostenere, ricorda ai pro-

biamo attivato delle procedure per

duttori quanto si può lavorare bene in

Tv Key: Eravate presenti al Festival di Venezia...

Fabio Abagnato, Responsabile di Emilia-Romagna Film Commission. dalità online al pari dell’ordinaria.

Fabio Abagnato: Alle ‘Giornate de-

Tv Key: Come vi siete regolati per lo stop

dare 10 mesi in più a tutte le produ-

Emilia-Romagna. Quanto all’indotto,

gli autori’ abbiamo portato un lungo-

per il Covid-19 e la ripartenza dei set?

zioni per finire la lavorazione. Ab-

la nostra attività ci ha portato ad avere

metraggio, Est (Dittatura Last Minu-

Fabio Abagnato: Abbiamo cercato di

biamo immaginato di poter sostene-

un prodotto medio che, dal costo di

te) di Antonio Pisu, e i documentari

favorire la resistenza alla chiusura dei

re anche i festival che non si sarebbero

poco meno 300mila euro nel 2015, è ar-

50° Santarcangelo Festival di Michele

set fino a quando è stato possibile. Poi

svolti, e abbiamo riconosciuto la mo-

rivato a superare il milione nel 2019.

TV Key 352 Annual

14

NIKE, ROLLING STONE E FOXY SONO TRE BRAND CHE HANNO INTRAPRESO LA ‘VIA DEL GUERRIERO’: UN BRAND CHE NON SI ARRENDE, CORAGGIOSO E PRONTO A FARE LA SUA PARTE PER IL BENE COMUNE. IL BRAND GIUSTO AL MOMENTO GIUSTO?

DI

CLAUDIO BRANCA

IL BRAND GUERRIERO NON FA A CAZZOTTI

Nel corso del tempo il volto del brand Guerriero è cambiato superando gli stereotipi a cui era legato in passato.

luta dell’autentico spirito sportivo.

le immagini che scorrono nella vo-

questi panni, rinnovarli e dare nuovo

Gama e Benedetta Glionna, dalla ce-

più in profondità il carattere del-

stra mente, molto probabilmente

corso alla ‘Via del brand Guerriero’.

stista Ilaria Panzera, dalle velociste del-

l’Atleta-Guerriero, un carattere che

Se vi chiedessi di pensare a un brand Guerriero, e di raccontarmi

mi parlereste di uomini muscolosi,

Sono decenni che Nike esplora sempre

l’atletica leggera Ayomide Folorunso,

oggi appartiene tanto al professionista

motociclette americane o automo-

NULLA PUÒ FERMARCI

Raphaela Lukudo, Maria Benedicta

quanto allo sportivo amatoriale, e che

bili tedesche, prove di forza e atti

“Tutti dicevano che era assurdo. Com-

Chigbolu e Libania Grenot, dalla

il brand ha contribuito a far crescere e

di coraggio, sport estremi in mez-

battere. Sognare. Ma se non ti fermi da-

schermitrice Rossella Fiamingo, dalla

maturare. Come in altri suoi spot,

zo a una natura selvaggia e po-

vanti a niente, anche un sogno assur-

campionessa di motocross Kiara Fon-

Nike non ci presenta delle Guerriere

tente, … e altre cose in perfetto sti-

do diventa possibile. Nulla può fer-

tanesi, dalla ballerina Valentina Vernia

monodimensionali, appiattite total-

le Macho Man. Comprensibile, ma

marci. Just do it”.

e dall’atleta paralimpica Veronica Ple-

mente ed esclusivamente sulla propria

il volto del brand Guerriero è cam-

Il primo esempio di brand guerriero dif-

bani. Guerriere dello sport italiano le-

forza e immerse in una costante ed

biato, si è tenuto al passo con le sfi-

ficilmente poteva essere altri che Nike.

gate a Nike da una missione comune:

egoistica trance agonistica. Vediamo

de e le trasformazioni sociali dei no-

Nella campagna ‘Just do it – Nulla può

ispirare le giovani italiane e avvicinarle

guerriere che sognano, che fanno squa-

stri tempi. Ha saputo dare una nuova

fermarci’ ritroviamo in grande spolvero

all’attività sportiva quotidiana.

dra, che ispirano.

interpretazione alle idee di coraggio

l’ormai canonico canovaccio del Just

Inquadrature epiche, sguardi determi-

e di ‘battersi per’, superando la bidi-

do it Nike, declinato nella sua versio-

nati, una colonna sonora esplosiva e

ROLLING STONE IMPUGNA LE

mensionalità di uno stereotipo ormai

ne più attuale. La voce narrante è

tanto slow-motion a enfatizzare i mo-

ARMI (DELL’ASTUZIA)

datato e tutto sommato inadatto a far

quella di Bebe Vio – che ormai se la

menti cruciali delle sequenze d’azio-

“Troppe persone, ben nascoste dietro

fronte alle sfide del nostro quotidia-

gioca con Fabio Rovazzi e Fiorello per

ne – ma soprattutto un pugno di eroi-

uno schermo, promuovono ogni gior-

no, riuscendo così – ed è la cosa più

il numero di brand che l’hanno scelta

ne che oppongono allo scetticismo e

no su Internet odio, razzismo, violen-

importante – a farsi strada nei nostri

come testimonial –, accompagnata in

alla malignità di chi le vuole etichet-

za e discriminazione. Noi di Rolling

cuori. Vediamo come tre brand mol-

un montaggio serrato ad alto impatto

tare come folli e ingenue una forza di

Stone abbiamo preso posizione e con-

to diversi tra loro hanno saputo vestire

adrenalinico dalle calciatrici Sara

volontà adamantina e l’integrità asso-

dannato più volte questo genere di com-

15

Annual TV Key 352

ARCHETYPAL ADVERTISING: STORYTELLING & PUBBLICITÀ

_Il brand Guerriero non fa a cazzotti.qxp_Layout 1 08/10/20 12:43 Pagina 15

ARCHETYPAL ADVERTISING: STORYTELLING & PUBBLICITÀ

_Il brand Guerriero non fa a cazzotti.qxp_Layout 1 08/10/20 12:43 Pagina 16

Bebe Vio, testimonial per Nike nella campagna ‘Just do it – Nulla può fermarci’ del 2019.

portamenti, ma era arrivato il mo-

sono il coraggio e la determinazione

sta caricando su un furgone degli

citaria di raccolta fondi o di incorag-

mento di passare all’azione...”.

ad agire per proteggere qualcosa di

scatoloni marchiati UNICEF, e da uno

giamento del popolo italico e del suo

Il brand Guerriero non è solo quello che

importante, o difendere qualcuno

di questi è scivolata a terra la confe-

fiero spirito –, qualcuno ha provato a

mette in mostra i muscoli, ma soprat-

dall’ingiustizia. La vera fonte da

zione di una mascherina. Il furgone

differenziarsi con un po’ di creatività.

tutto quello che ha il coraggio di but-

cui questo archetipo attinge la propria

parte e la volpe, raccolta la masche-

Foxy, oltre ad aver donato 200mila euro

tarsi nella mischia quando la gravità del

forza, anzi, sta proprio nello scegliere

rina, corre all’inseguimento. Rag-

alla causa, ha provato a costruire una

momento lo richiede. Con forza, ma an-

di indirizzare tutte le proprie energie

giunge il furgone davanti a un ospe-

storia diversa attraverso un piccolo cor-

che con astuzia. In una particolarissi-

– grandi o piccole che siano – in di-

dale, dove una donna, protetta da

to animato. Una volpe vuole dare una

ma campagna, Rolling Stone ha provato

fesa degli altri.

una tuta bianca e da una maschera sa-

mano, nel suo piccolo, e allora fa quel

a mettere i bastoni tra le ruote alle ‘peg-

nitaria, sta ricevendo il carico. Men-

che può: recupera una mascherina che

giori persone della Rete’, ovvero que-

IL GUERRIERO BUONO

tre il corriere prosegue con la sua con-

era stata persa e la porta all’ospedale a

gli utenti che, protetti dall’anonimato,

La città è deserta e immobile. Solo il

segna, la volpe si avvicina all’opera-

cui era destinata. Un racconto garbato,

creano e diffondono contenuti ‘razzi-

cinguettio discreto di qualche passe-

trice sanitaria e le porge la mascheri-

leggero e semplice per ricordarci che

sti’. In che modo? Prosciugando i

ro – tornato a colonizzare i viali del

na mancante. ‘Tutti noi possiamo

ogni piccolo gesto contribuisce alla lot-

loro Giga attraverso un sito-cavallo di

centro improvvisamente liberi da

fare la differenza – Foxy sostiene

ta al Covid-19. La volpe, che è la ma-

Troia, progettato per consumare mol-

auto, motorini, camion, fumi e rumori

l’UNICEF nella donazione di materiali

scotte di Foxy, ci dice tra le righe ‘io ho

ta più connessione di quanta un video

della molesta attività umana – spez-

sanitari agli ospedali italiani’.

fatto un piccolo gesto aiutando l’UNI-

normalmente ne richieda. Bastava

za il silenzio e la calma della prima

In piena crisi Covid-19, mentre tutti gli

CEF, e se volete potete farlo anche voi

qualche minuto di visione perché il raz-

mattina. Una volpe incredula sta at-

altri brand si accalcavano nei due

perché, anche se piccolo, ogni gesto può

zista finisse offline.

traversando la strada, quando un fru-

mucchi dello ‘spot-maratona’ o dello

fare la differenza’. Che cosa rende an-

L’astuzia non è il tratto caratterizzante

scio attira la sua attenzione, seguito da

‘spot-motivational’ – portando avanti

che questa volpe, che in fondo non fa

dell’archetipo del Guerriero, ma lo

un rumore di passi pesanti. Un uomo

semplicemente una maratona pubbli-

sfoggio né di una gran forza né di una particolare astuzia, una Guerriera?

L’istinto di protezione e il senso del dovere. Il tratto distintivo di ogni archetipo di brand non è tanto che cosa il brand sia ‘per se stesso e in se stesso’, quanto piuttosto il ruolo che assume nei confronti della propria audience e la funzione che svolge nella loro storia. In questo caso l’attitudine del Guerriero emerge dal senso del dovere, dall’istinto di protezione in un momento

Rolling Stone crea un sito pieno di video razzisti per far cadere le ‘peggiori persone della Rete’ in trappola e toglierle di torno per un po’ ‘bruciando’ i Giga della loro connessione mobile.

TV Key 352 Annual

16

_Il brand Guerriero non fa a cazzotti.qxp_Layout 1 08/10/20 12:43 Pagina 17

ARCHETYPAL ADVERTISING: STORYTELLING & PUBBLICITÀ

Se in pieno lockdown gli altri brand si sono affrettati a mettere insieme campagne di raccolta fondi e frammenti di video stock, Foxy ha imboccato una via diversa. così critico, dalla volontà del ‘Guerriero buono’ che si impegna per fare la sua parte e, attraverso il proprio esempio, può ispirare gli altri a fare altrettanto per imitazione.

UN GUERRIERO DAI MILLE VOLTI La diversità tra i racconti di Nike, Rolling Stone e Foxy ci dà la misura di quanto uno stesso archetipo – in questo caso quello del Guerriero – possa essere sviluppato in più direzioni. In particolare ci mostra come

maestro elementare) che resiste e fa il

coltà. È un Guerriero buono, altruista

tegrità e autenticità. Essere onesti,

i tratti distintivi del Guerriero non sia-

suo dovere per il bene della colletti-

e responsabile. Un Guerriero onesto,

corretti e sempre pronti a sostene-

no affatto quelli che ricondurremmo

vità. Il brand Guerriero non prende

che sa fare squadra e mettere in circolo

re gli altri e fare squadra.

allo stereotipo del Guerriero (forza

solo posizione, ma agisce, buttando-

il suo coraggio. Ispira dando il buon

– Mettere al centro ciò che conta dav-

bruta, uso della violenza, orgoglio).

si nella mischia e indirizzando tutte le

esempio, mettendosi al servizio del

vero, e difenderlo fino alla fine.

Quali sono allora? Il primo tratto di-

sue energie verso il successo della sua

bene comune e incoraggiando ognu-

– Avere il coraggio di prendere po-

stintivo è quello della forza, intesa

causa. Nike ha affiancato allo spot un

no a fare la propria parte.

però come forza d’animo, tenacia e

palinsesto di eventi e attività volte a

caparbietà. Una forza mentale, prima

coinvolgere le più giovani e ad avvi-

LA VIA DEL (BRAND) GUERRIERO

tanza di dare il proprio contributo.

e più che una forza fisica.

cinarle allo sport. Rolling Stone ha fat-

Che cosa deve fare allora un brand

– Essere un modello, perché ogni ge-

Questa forza poi non è mai fine a se

to la sua piccola sortita contro i ‘key-

per intraprendere la ‘Via del Guer-

sto può fare la differenza, se ognu-

stessa, ma è sempre messa al servizio

board warrior’, cercando di metterli

riero’? Un decalogo non esiste, ma

di una missione, una causa, un bene

fuori gioco per un po’. Foxy ha fatto

dagli esempi che abbiamo visto pos-

Potrà sembrare l’estratto di un codi-

più grande, un tema sul quale il brand

una cospicua donazione in denaro a

siamo sicuramente trarre qualche

ce cavalleresco più che un’indicazione

può posizionarsi in modo concreto e

UNICEF per sostenere la causa del-

buon insegnamento. Del resto uno dei

su come fare brand, ma la realtà è che

credibile. È probabilmente proprio su

la lotta al Covid-19.

compiti del buon Guerriero è proprio

viviamo tempi difficili e vorremmo

questo terreno che la campagna ‘Enel

In tutti questi casi poi la posta in gio-

dare il buon esempio.

tutti che il nostro sentiero incrocias-

#guerrieri’ aveva fatto un passo falso.

co è un tema importante – l’inclusività

– Non fermarsi, non arrendersi e

se quello di un cavaliere dall’armatura

Bene tutto – il tono, lo stile, la quali-

nel mondo dello sport, la lotta contro

continuare a combattere e sogna-

scintillante e senza macchia alcuna,

tà della regia degli spot – ma il pub-

il razzismo e la salute della collettivi-

re un mondo migliore.

pronto a schierarsi contro gli iniqui e

blico ha fatto molta fatica a trovare un

tà – e il brand sceglie di assumere il

– Mettere la propria forza d’animo e

dalla parte di ciò che è giusto e buo-

collegamento credibile tra un fornitore

ruolo di difensore, agendo per pro-

tutte le proprie energie al servizio

no. E finché quel posto resta vacan-

di energia elettrica e l’eroe della wor-

teggere qualcosa che è in pericolo o

di un bene più grande.

te, ogni brand di buona volontà è più

king class (che sia un operaio o un

qualcuno che si trova in grave diffi-

sizione e agire, consapevole dei propri limiti quanto dell’impor-

– Essere esemplari nella propria in-

no fa la propria parte.

che benvenuto.

Uno still dalla campagna Nike ‘Just do it – Nulla può fermarci’.

17

Annual TV Key 352

PRELUDIO

_Preludio.qxp_Layout 1 08/10/20 12:45 Pagina 18

PRELUDIO È NATA NEL 1998 COME CASA DI POST PRODUZIONE AUDIO E NEL 2010 HA LANCIATO PRELUDIO MUSIC LIBRARY, LA PRIMA LIBRARY ONLINE DI MUSICA IN ITALIA. IN OCCASIONE DEI 10 ANNI HA REGALATO ALLA PIATTAFORMA UNA NUOVA VESTE GRAFICA E UN NUOVO MODELLO DI BUSINESS. E HA LANCIATO UN APPELLO...

DI

MAURIZIO ERMISINO

CREATIVI, VALORIZZATE LA MUSICA ITALIANA! In un mondo dove non si trovano più i compact disc e la musica viaggia governata dagli algoritmi su Spotify, dove la sincronizzazione musicale nelle pubblicità è stata martoriata dalle piattaforme di musica free royalty, è importante salvaguardare la qualità di chi la musica la conosce e la realizza con cura da anni. Preludio è una casa di produzione musicale che ha 22 anni. È stata la prima, nel 2010, a creare una library online, Preludio Music Library. In occasione dei 10 anni si è regalata un restyling, che coinvolge la grafica ma anche il modello di business.

Il mercato è cambiato e Preludio va incontro ad esso. Ma l’importante è che vengano valorizzate la qualità e la professionalità della musica italiana. Ne abbiamo parlato con il fondatore, An-

Andrea Thomas Gambetti, fondatore di Preludio.

Andrea Gambetti: Oggi distinguiamo quello che è advertising classico da

drea Thomas Gambetti. siamo entrati in un seminterrato con un

fica: abbiamo deciso di rendere la

quello che non lo è, cioè tutti i video

Tv Key: Come è iniziata l’avventura di

telefono, un computer, una tastiera e

piattaforma più intuitiva, più sempli-

che non sono pubblicità, ma Branded

Preludio?

una chitarra. Realizzavamo jingle pub-

ce, più moderna. Già dall’interfaccia

Content, video corporate, produzioni

Andrea Gambetti: Io ho una duplice

blicitari; poi abbiamo cominciato a of-

grafica l’utente ha la possibilità di in-

video generiche. Sulla piattaforma ab-

estrazione: sono laureato in economia

frire servizi di post produzione audio

tuire le potenzialità della piattaforma,

biamo pubblicato il listino prezzi:

e commercio, con specializzazione in

e dal 2006 le library.

costruita ad hoc sulle esigenze dei no-

continuiamo a fare le quotazioni per-

stri clienti: ci sono dentro tantissimi

sonalizzate per l’adv, ma per tutto il re-

marketing e pubblicità, e sono diplomato al conservatorio. Ho lavorato per

Tv Key: Avete appena fatto un resty-

tool, come il tool video che permette

sto c’è un listino. Abbiamo cambiato

sette anni nel settore della ricerca del

ling di Preludio Music Library. Di

di vedere subito la musica sincroniz-

il modello di business per andare in-

personale, perché mia madre era head

cosa si tratta?

zata al proprio video. Probabilmente

contro ai tempi che sono mutati: il web

hunter nel mondo della pubblicità.

Andrea Gambetti: È una piattaforma

siamo l’unica piattaforma al mondo che

ha rivoluzionato la comunicazione

Così ho scrutato dall’alto il mondo del-

di musica online, la prima piattaforma

offre questo servizio.

delle aziende, che hanno iniziato a pro-

la comunicazione: conoscevo le agen-

italiana: è stata concepita nel 2006 ed

zie, i creativi, gli account. Poi ho

è online dal 2010. In occasione dei suoi

Tv Key: Come secondo passo avete

alla fine hanno una durata limitata,

messo insieme queste due competen-

dieci anni abbiamo deciso di rinnovarla

cambiato il modello di business. In

mentre alcune campagne pubblicitarie

ze. Ho fondato Preludio nel 1998:

con tre cose. La prima è la veste gra-

che senso?

possono andare avanti per anni. Ab-

TV Key 352 Annual

durre una grande quantità di video che

18

PRELUDIO

_Preludio.qxp_Layout 1 08/10/20 12:44 Pagina 19

biamo deciso di tenere i prezzi più bassi in ragione della grande quantità di video che vengono prodotti. E abbiamo deciso di concedere per la semplice pubblicazione sul web i diritti illimitati. Tutto quello che ha pianificazione viene quotato a parte. E per i video come i Branded Content che sono pubblicati sui media proprietari, ma che possono avere una pianificazione, come i pre-roll su YouTube o le sponsorizzate su Facebook, è possibile acquistare un’estensione della licenza, pagando una piccola cifra in più.

Tv Key: La terza novità è uno shop online. Come funziona?

Andrea Gambetti: Le licenze musicali

Nata nel 2010, Preludio Music Library è stata la prima piattaforma con database online di musica italiana. In occasione dei suoi 10 anni, è stata rinnovata la veste grafica della piattaforma.

ora si possano comprare direttamente online, ovviamente per ciò che non è advertising classico. Ci sono sette tipologie di licenza, una è anche pensata per l’utente privato che vuole usare le mu-

gio. Non puoi avere solo il copywri-

siche per i video personali, e può aver-

ter che usa le lettere, l’art director che

le a bassissimo prezzo. Puoi scegliere il

usa i colori: c’è anche il musicista che

tipo di licenza, il territorio in cui farla

usa le note.

valere e il media: il prezzo cambia a seconda se è online, una public location

Tv Key: La vostra cabina di registra-

o un podcast. Ognuno sceglie le varia-

zione è una tra le migliori in Italia. Ma

bili e ha il prezzo finale: può pagare con

da voi c’è anche la tisaneria...

carta di credito o bonifico, e riceve la fat-

Andrea Gambetti: Era un messaggio

tura elettronica e la licenza.

pre-Covid... è un ambiente piacevole, e con relax e amicizia si lavora bene.

Tv Key: Queste novità ci fanno capi-

La cabina è stata ideata da ingegneri del

re come sia cambiato il mercato...

suono che hanno cablato tutto quanto

Andrea Gambetti: Tutto questo nasce

e predisposto i pannelli per avere la

non solo dal cambiamento del merca-

massima efficacia del suono. Alcune

to, ma anche da una grande concorrenza

grandi multinazionali ci hanno sele-

che arriva dal mondo delle free royal-

zionato per le loro produzioni proprio

ty, quelle tracce musicali che molte piat-

per la qualità del suono.

taforme all’estero hanno svenduto, illudendo gli utenti che fossero senza bu-

Andrea Gambetti: La creatività di una

qual è il segreto per un lavoro efficace?

Tv Key: Come vede il mondo della pro-

rocrazia. Da una parte la musica viene

casa di produzione audio sta nel trovare

Andrea Gambetti: Il segreto, non

duzione musicale in questo momento?

svenduta e i musicisti non ricevono un

la voce giusta, la musica più efficace

solo nel sound design, ma anche nel-

Andrea Gambetti: La musica sta vi-

equo compenso; dall’altra le licenze non

e condurre con intelligenza la regia del-

la scelta di una voce o di una musica,

vendo un momento di grossa difficol-

sono sicure: una multinazionale non può

l’audio dello spot. Sono aspetti fon-

è quello che io chiamo ‘fare lo switch’:

tà. Il CD è morto, il digitale non ripa-

permettersi di acquistarne una da que-

damentali, come il sound design. Noi

ascoltare con orecchie diverse, non

ga, la sincronizzazione è stata marto-

sti siti, perché non depositano le trac-

diciamo: se il tuo spot è naufragato evi-

solo con l’orecchio del fonico o del

riata delle free royalty, la pandemia ha

ce, le prendono dai musicisti senza al-

dentemente è mancata la valutazione

musicista, ma anche con quello del-

tolto la possibilità di fare lezioni di mu-

cuna esclusiva. Alcune major si sono ri-

dell’efficacia delle varie componenti.

l’account, del cliente, del consumatore

sica; ci hanno tolto i concerti che era-

trovate una parte del loro catalogo du-

Scegli il miglior regista, il miglior di-

con attenzione allo specifico target a

no l’ultima speranza. Il mio è un ap-

plicato su queste piattaforme. E il rischio

rettore della fotografia, il testimonial

cui si rivolge lo spot. La capacità dei

pello ai creativi, ai pubblicitari, ai

per chi acquista da loro è quello di ve-

più costoso e magari trascuri lo spea-

nostri sound designer di scegliere i

producer: bisogna tornare a valorizzare

dersi fare una causa. Noi garantiamo

ker, la musica e il sound design. Che

sound effect giusti, o di crearli appo-

la qualità e la competenza. Mai come

una licenza sicura e ci assumiamo le re-

purtroppo sono gli ultimi anelli della

sitamente, è proprio questa. Abbiamo

ora, con la pandemia, è importante re-

sponsabilità.

catena. La nostra casa di produzione

ragazzi che hanno studiato in scuole

stare in Italia. Se andiamo a fare ab-

esiste da 22 anni e i clienti ci apprez-

di sound design all’estero, che hanno

bonamenti con le società all’estero la-

Tv Key: Mi ha colpito l’annuncio sul

zano proprio per la capacità di essere

la capacità di immedesimarsi nelle esi-

sciamo i soldi a loro e si deprime la no-

vostro sito: ‘Il tuo spot è naufragato?

creativi, veloci ed efficaci.

genze del cliente finale. Sonorizzare

stra economia assieme al talento, alla

è però anche voce e musica. La mu-

creatività e alla produzione di nuovi

sica non va trascurata: è un linguag-

conteuti di qualità.

Possiamo offrirti idee e soluzioni creative per recuperare la rotta’...

Tv Key: A proposito di sound desing,

19

Annual TV Key 352

COP INTERNE 352 - 24x34.qxp_Layout 1 08/10/20 11:16 Pagina 20

Annual TV Key 352

AVILAB PROFILO Siamo una società di creative producer e lavoriamo insieme alle aziende per consigliare loro le modalità di comunicazione e marketing più performanti in ambito video. Forniamo consulenza per fondere le esigenze di storytelling con le necessità di budget della distribuzione e diffusione dei video costruendo insieme ai nostri partner piani di promozione video ottimizzati.

Al nostro interno abbiamo anche un’attività di noleggio e service ARRI che ci consente di gestire al meglio l’aspetto produttivo dei nostri progetti.

Dal 2015 ci occupiamo di produzione cinematografica e siamo membri di AGICI Associazione Generale delle Industrie Cineaudiovisive Indipendenti.

SERVIZI OFFERTI Film Production Art Direction Commercial Documentari Installazioni multimediali Short film Tutorial Videoclip Video Event

Service video Arri Rental Executive Production Location Scouting Video Marketing Pianificazione campagne Tv e internet

PRINCIPALI CLIENTI Alì supermercati Antonio Carraro Bama Group Bata Bianchi Industry Biosline Breviglieri Confindustria Vicenza Distilleria Nardini Gruppo Intesa Sanpaolo Italchimica Lega Calcio Serie B Maurer Nolita Plano Europe Prodeco Pharma Terme di Sirmione Tigotà TutelaTi Associazione Consumatori Università degli Studi di Padova FILMOGRAFIA Il cercatore d’infinito (2020 - Doc 52’)

Titianus, la storia di un film non finito (2019 - Doc 80’)

SEDI Sede legale e amministrativa 35010 Carmignano di Brenta Via Provinciale, 37 Tel. 049 51.60.106 20134 Milano Via Domenico Trentacoste, 9

1

info@avilab.it www.avilab.it ANNO DI FONDAZIONE 2013 MANAGEMENT/STAFF Creative producer & Founder Federico Massa

2

Creative producer & Founder Tommaso Brugin COMPANY PARTNER GROUP Barter4Media Meedya

Terre di mezzo (2018 - Corto12’) 3

Infinita distanza (2019 - Doc 63’) Oltre il confine, la storia di Castiglioni (2017 - DOC 66’) Doc italiano più premiato del 2017 secondo cinemaitaliano.info (13 premi internazionali e selezione nella cinquina finale dei Globi d’Oro)

4

Esedra (2016 video-installazione 60’) Homo edens, ridens et bibens (2015 video-installazione per Padiglione Zero EXPO 30’)

1. Sigla Serie B (agenzia: interna; regia: T. Brugin).

2. Dermomed (agenzia: Advertendo; regia: F. Massa).

3. Dual Power (agenzia: Advertendo; regia: Novermann).

4. Tutelati (agenzia: interna; regia: Avilab).

5. Antonio Carraro Tractor (agenzia: interna; regia: Novermann).

6. Oltre il Confine - documentario (produzione: Avilab; regia: F. Massa e A. Azzetti).

21

5

6

Annual TV Key 352

CASE DI PRODUZIONE

_AVILAB 2020 6.qxp_Layout 1 08/10/20 11:18 Pagina 21

CASE DI PRODUZIONE

_BEDESCHIFILM 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 11:19 Pagina 22

TV Key 352 Annual

BEDESCHIFILM PRODUCTION IDEAS PROFILO Bedeschifilm è la casa di produzione fondata a Milano nel 2002 dal regista Giovanni Bedeschi. Come nella tradizione anglosassone, la mission dell’azienda ruota intorno alla cultura e all’esperienza del suo fondatore che ha saputo costruire un’organizzazione snella, di grande competenza, in grado di capire le esigenze e individuare le migliori soluzioni per l’immagine dei brand.

Nell’anima di Bedeschifilm c’è la cultura di una factory, un luogo dove le persone si incontrano per seguire inhouse e in maniera autoriale le varie fasi dei progetti.

Siamo una squadra. La nostra passione è il nostro lavoro.

Film, spot, branded content, virali e video musicali sono le sfide che affrontiamo ogni giorno. Produrre contenti video di alta qualità, con un approccio dinamico e creativo. Amiamo sperimentare differenti tipi di linguaggi video.

Alleviamo giovani talenti e registi guidati dall’esperienza di Giovanni Bedeschi al raggiungimento di un proprio stile narrativo: amiamo trasmettere la nostra creatività di ogni produzione.

La collaborazione stabile con diverse case di produzione in altri Paesi consente la circolazione della conoscenza e questo si traduce nella capacità di trovare talenti e realizzare shooting in molte aree del mondo.

Bedeschifilm ha vinto premi e riconoscimenti a livello internazionale come i Lions con progetti in ambito pubblicitario, cortometraggi, documentari e lavori cinematografici.

Tra i più signficativi c’è Pane dal cielo, il lungometraggio che racconta la storia di due senzatetto. La pellicola ha avuto un grande successo grazie a una distribuzione capillare sia in Italia sia all’estero e si è aggiudicata diversi premi tra cui Best Film e Best Director nel corso della nona edizione del Festival Mirabile Dictu.

SERVIZI OFFERTI Produzione di filmati pubblicitari Filmati industriali Documentari Videoclip Production service Audiovisivi per convention Cortometraggi, lungometraggi e film per la Tv Branded Content Serie film per la Tv REGISTI IN ESCLUSIVA Giovanni Bedeschi Claudio Gallinella Alberto Poli REGISTI IN PRIORITY Andrea Cecchi Giovanni Fantoni Modena

TV Key 352 Annual

REGISTI CON CUI ABBIAMO LAVORATO Gigi Piola Edoardo Lugari Alessandro Cattaneo Dario Piana Gianluca Sodaro Laura Chiossone Maki Gherzi Matteo Pellegrini Matteo Bonifazio Roberto Calvi Stef Viaene Tastellers Tommaso Pitta Valentina Be Veronica Mengoli Wayne Holloway Yann Malka CLIENTI Aboca – ALDI –Agnesi – Agos Alitalia – Alma Verde Bio Aperol – Auchan – Audi Autostrade per l’Italia – Bayer Bolton Manitoba – Braun Brosway – Buitoni – Bwin Cairo Editore – Candy – Canon Cavalli Card – Cepu Cielo Venezia 1270 – Coop Credit Agricole Credito Valtellinese – Dacia Diesel Jeans – Direct Line Discovery Channel Du (Telephone Company Emirates) Divani & Divani by Natuzzi Easyjet – Efko – Enervit – Estra Expo 2015 – FCA – Fineco Fox (FX Channel, Mad Men) Garnier – Glen Grant Giorgio Armani Grandi Stazioni FS Gruppo Colussi – Henkel Heineken – ICE – Illy – Indesit Kellogg – Knorr Intesa Sanpaolo – Lamborghini L’Oréal – Le Fablier Leroy Merlin – Lindt – Luxottica Manetti & Roberts – McDonald’s Mediaset Premium Medici Senza Frontiere Ministero del lavoro Mondadori – Mondelez Italia Natuzzi – Netflix Nintendo – Nipiol – Nestlé Pastificio Rana – Peugeot – P&G Pfizer – Piaggio Aprilia Piazza Italia – Più Vita Onlus Plasmon – Pompea – Prada Prénatal – Progetto Arca Renault – Rovagnati Salmoiraghi & Viganò Samsonite – Samsung San Benedetto – San Carlo San Pellegrino – Sanofi Sara Assicurazioni – Scotti Scuola d’Arte Drammatica Paolo Grassi – Sigma Tau Sisal Match Point – SKY – Star Stroili Oro – Tampax Thè San Benedetto – Tiscali Tognana – Toyota – Traghetti Moby – UBI Banca – Unibet UniCredit – Unilever Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti Vaillant Wyeth Consumer Healthcare Yovis –Zambon

SEDE 20123 Milano Via Medici, 13 Tel. 02 89.15.56.21 info@bedeschifilm.com www.bedeschifilm.com

1

ANNO DI FONDAZIONE 2002 MANAGEMENT/STAFF Giovanni Bedeschi Emanuela Murelli

Executive Producer Emanuela Murelli Federico Salvi Promozione e sviluppo Laura Bonino

2

3

4

1. Fonzies (agenzia: Havas Milan; regia: Alessandro De Leo).

2. Unbreakable (agenzia: The&Partnership; regia: Giovanni Bedeschi).

3. San Carlo ‘Più Gusto’ (agenzia: Wunderman Thompson; regia: Giovanni Bedeschi).

4. San Benedetto Ecogreen (agenzia: The Beef; regia: Giovanni Bedeschi).

5. Coop ‘Freschissimi’ (agenzia: Havas Milan; regia: Alberto Poli).

6. FCA ‘Christmas tree’ (agenzia: GTC; regia: Claudio Gallinella).

22

5

6

Annual TV Key 352

BOTTEGACINEMA PROFILO Bottegacinema, società nata nel 2002 a Firenze, si occupa della produzione e post produzione di commercial, video aziendali, documentari e audiovisivi.

Fin dall’inizio, si è rivelata vincente l’unione tra la creatività e l’esperienza ultradecennale di Paolo Pratesi nella regia pubblicitaria e nella comunicazione e le conoscenze tecniche di Tommaso Pratesi.

Bottegacinema è oggi una struttura agile e flessibile in grado di seguire ogni progetto in tutte le sue fasi, dalla partecipazione all’elaborazione del soggetto, alla pianificazione della produzione fino alla completa finalizzazione del progetto. La società infatti ha una sua struttura integrata di post produzione, dalla computer grafica all’animazione 3D, organizzata per portare a termine internamente tutti i suoi lavori.

La progettazione e la creazione di prodotti sviluppati completamente al proprio interno limitano dispersioni di carattere economico e organizzativo, facendo concentrare gli sforzi sulla qualità e sulla velocità realizzativa dei lavori.

Vista la tendenza di numerosi clienti a prediligere video realizzati principalmente in computer grafica, Bottegacinema ha rafforzato ulteriormente il reparto di post produzione investendo in nuove tecnologie e incrementando il team di lavoro.

Bottegacinema crea, produce e postproduce spot pubblicitari e filmati aziendali per clienti come Whirlpool, Ferrero, Lavazza, Ariston Thermo, Coop.

Bottegacinema, da sempre attenta e interessata anche a progetti di carattere culturale e documentaristico, ha studiato e realizzato nel corso degli anni numerosi audiovisivi in collaborazione con la Sovrintendenza ai Beni Culturali di Roma, con la Provincia di Firenze e con la Fondazione Ospedale Pediatrico Meyer.

Quest’anno si è aggiunta anche una preziosa collaborazione con il WWF, legata alla produzione di uno spot televisivo per una campagna sociale contro il disboscamento.

Al suo diciottesimo anno di attività, Bottegacinema rafforza la propria posizione consolidando i rapporti con i clienti storici e parallelamente creando nuove collaborazioni.

SERVIZI OFFERTI Produzione film pubblicitari Filmati industriali e documentari Audiovisivi Teatro di posa attrezzato Video tutorial Post produzione video (CG, motion graphic, video broadcast) Animazione stop motion Animazione 2D Modellazione e animazione 3D CLIENTI Ariston Thermo Bialetti Biblioteca Laurenziana Bolton Alimentari – Petreet Bormioli Pharma Bwin Cifo CNA Coop Dada Dmail Famiglia Cristiana Ferrero Fondazione Ospedale Pediatrico Meyer Gazzotti Gioielli Zoppini Girmi Gruppo Cremonini Hotpoint-Ariston Indesit Kinder Lavazza Lebez Marc Jacobs Mediaset Ministero delle Politiche Sociali Polli Poltrone & Sofà Provincia di Firenze Register Rockwool Smeg Sovrintendenza Beni Culturali Veca Vog – Marlene – Yello Whirlpool WWF

SEDE 50122 Firenze Via dei Calzaiuoli, 7 Tel. 055 23.74.929 info@bottegacinema.com www.bottegacinema.com

1

ANNO DI FONDAZIONE 2002 MANAGEMENT/STAFF Executive Producer Tommaso Pratesi

Producer Chiara Siboni Zoe Giudice

2

Responsabile di Produzione Silvia Nistri Casting Director Barbara Rizzo Editing e compositing Davide Santi Francesco Biccheri

3

3D Artist Leonardo Bruni Stefano Feliciani Andrea Munegati Roberto Sanguinetti

4

1. Whirlpool ‘Freshcare Steam’ (agenzia: Geometry; regia: Bottegacinema).

2. Lavazza ‘Expert’ (agenzia: interna Lavazza; regia: Bottegacinema).

3. Ferrero ‘Rocher Easter’ (agenzia: Ferrero Pubbliregia; regia: Sergi Capellas).

4. Ariston Thermo Group ‘Water heaters Yem 2019’ (agenzia /regia: Bottegacinema).

5. WWF ‘Tutela delle Foreste’ (agenzia: interna WWF; regia: Paolo Marcellini).

6. Hotpoint ‘Dishwasher’ (agenzia: Geometry; regia: Bottegacinema).

23

5

6

Annual TV Key 352

CASE DI PRODUZIONE

_BOTTEGACINEMA 2020 5.qxp_Layout 1 08/10/20 11:20 Pagina 23

CASE DI PRODUZIONE

_BRAND CROSS 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 11:24 Pagina 24

TV Key 352 Annual

BRAND-CROSS PROFILO Nata nel 2015, Brand-Cross si posiziona sin da subito come società di produzione di contenuti a 360°: dallo spot Tv al film istituzionale, dal Branded Content al Branded Entertainment, dal digital PR al format Tv e Tv series. L’incontro di esperienze più che ventennali negli svariati ambiti della comunicazione e dell’intrattenimento chiarisce la sua natura trasversale: la capacità di pensiero strategico che viene sintetizzata in contenuti narrativi ed esecuzioni che raggiungono in modo sfidante i consumatori e gli spettatori su tutte le piattaforme mediatiche, da quelle offline tradizionali a quelle digitali e in streaming.

La fluidità e poliedricità della struttura permettono di assecondare il nuovo corso della comunicazione a volte anticipandone i tempi, e anche di contenere i costi dando soluzioni produttive di alto livello con l’occhio sempre attento all’ottimizzazione del budget.

AGENZIE Armando Testa Bam Brand Portal Engitel FCB Milan Future Brand Happy Means Content Kiwi Network Comunicazione Nimai Publitalia Sunny Milano Shareability Y&R Brands

CLIENTI Abaco Agenzia del Demanio Amazon Prime Bip. Artsana Balocco Beiersdorf Bolton Group Clarins Coreve Danone Deliziosa Dolce&Gabbana Euronics GB Foods Generali Banca Iper Hyundai Italian Trade Agency MD Spa Moulinex Nature Unique Sodalis Group Veon Vidas Winga Leo Vegas Zelig TV REGISTI Bruno Aveillan Federico Cambria Roberto Saku Cinardi Barney Cokeliss Francesco Cusanno Paolo Genovese Daniele Luchetti Marcello Lucini Nico Malaspina Fabrizio Mari Silvio Muccino Cinzia Pedrizzetti Matteo Pellegrini Dario Piana Luzien Schlatter Emmanuelle Thamié Elena Trapé

SEDE 20123 Milano Via Medici, 13 Tel.: 02 35.97.58.00 Fax: 02 35.97.58.30 info@brand-cross.com www.brand-cross.com ANNO DI FONDAZIONE 2015 MANAGEMENT/STAFF Amministratore Delegato Emanuela Cavazzini

Socio e Direttore Generale Roberto Bosatra

2

Creative Producer Giovanni Busacca Producer Annamaria Onetti Direttore di Produzione Massimiliano Grassi Assistente Producer Andrea Calanchi

3

Branded Content & Sviluppo Progetti Massimo Cosenza

4

1. Balocco (agenzia: Sunny Milano; regia: Nico Malaspina).

2. Dolce & Gabbana (agenzia: interna; regia: Jari).

3. MD (agenzia: Sunny Milano; regia: Roberto – Saku – Cinardi).

4. Menarini (agenzia: Creativity Media Factory Publitalia; regia: Marcello Lucini).

5. Nature Unique (agenzia: Sunny Milano; regia: Federico Cambria).

6. Saikebon (agenzia: Kiwi Digital; regia: Nico Malaspina).

TV Key 352 Annual

1

24

5

6

xpagpubbgrande_Layout 1 16/10/20 12:59 Pagina 1

CASE DI PRODUZIONE

_CASTA DIVA 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 11:25 Pagina 26

TV Key 352 Annual

CASTA DIVA GROUP PROFILO Casta Diva Group è una multinazionale attiva nel settore della comunicazione per la produzione di branded content, video virali, contenuti digitali, film e live music entertainment. È presente in 4 continenti con sedi in 12 città: Milano, Roma, Londra, Praga, Beirut, Istanbul, New York, Los Angeles, Buenos Aires, Montevideo, Cape Town e Dubai. I brand del Gruppo sono Casta Diva Pictures, District, K2Com e Blue Note Milano. Rappresenta il più esteso network di produzione di film pubblicitari ed eventi a livello mondiale, costruito attraverso un’attiva e continua interazione tra le diverse sedi e l’esperienza dei suoi professionisti della comunicazione digitale e del live entertainment. È un talent hub capace di ingaggiare premi Oscar e celebrity di tutto il mondo come di scoprire e attrarre nuovi talenti creativi che garantiscano standard di eccellenza elevatissimi. Casta Diva Group e i suoi manager hanno offerto strategie di comunicazione innovative e creative a oltre 100 grandi brand reinterpretando le regole di comunicazione convenzionali. Fin dalla fondazione, nel 2005, il gruppo è cresciuto costantemente ed è stato regolarmente insignito di numerosi premi e riconoscimenti tra i quali diversi Leoni al Cannes Lions International Festival of Creativity, Mobius Award, LIA – London International Awards, EuBEA – European Best Event Awards –. È titolare di Blue Note Milano, jazz club e ristorante di alto livello aperto nel 2003 e parte del network internazionale Blue Note, realtà di punta nel panorama jazz mondiale, che nella sede di via Borsieri, nel quartiere Isola, (e non solo) produce oltre 300 spettacoli l’anno. Per effetto di un’operazione di fusione per incorporazione (reverse takeover) di Casta Diva Group S.r.l. in Blue Note S.p.A. è nata la nuova società Casta Diva Group S.p.A., quotata all’AIM di Milano (CDG:IM) - Mercato Alternativo del Capitale organizzato e gestito da Borsa Italiana.

SERVIZI OFFERTI Ideazione e realizzazione campagne pubblicitarie e digital content.

Produzione spot e video (Contenuti Tik Tok, viral video, social video, branded content, web series, cortometraggi, film, programmi Tv) Post produzione audio/video Creazione e organizzazione eventi (convention roadshow, lanci di prodotto/servizio, fiere, eventi speciali) Gestione Blue Note Milano jazz club and restaurant (eventi corporate, eventi privati, festival e rassegne musicali, live music entertainment)

TV Key 352 Annual

CLIENTI E AGENZIE Alitalia, Audi, Autogas, ABC, Bayer, BBDO Impact, BMW, Bonduelle, Bonifiche Ferraresi, Bosch, Braun, Campari, CWT Meetings and Events, Carrefour, Cheil Milano, Chevrolet, Citroën, CNH Industrial, Coca-Cola, Danone, Ericsson, FCA, Fomas Group, General Electric Oil&Gas, Grey, Hamilton (Swatch Group), Hasbro, Havas, Henkel, Huawei, IBM, Invesco, Iveco, J.P. Morgan, J.W. Thompson, Jaguar Land Rover, Johnson&Johnson, Juventus, Kraft Foods, Leagas Delaney, Leo Burnett, L’Oréal, Luxottica, McDonald’s, Mini, Maire Technimont, Maybelline, McCann, Mercedes-Benz, Monte dei Paschi, Nestlé International,Panerai, Perfetti Van Melle, Perfume Holding, Poste Mobile, Philip Morris International, Procter & Gamble, Publicis, Publicis One Touch, QVC, Rhea Vendors Group, Saatchi & Saatchi, Samsung, Schroders, Sephora, Skoda, TBWA, TeamSystem, UBS World Wide, UniCredit, Unilever, UnipolSai, Vodafone, Volkswagen, Wind.

REGISTI IN ESCLUSIVA NELLE VARIE SEDI Cinzia Pedrizzetti, Jack Naylor, Adam Wells, Humbi Entress, Matteo Bonifazio, Ian Robertson, Juli Montesano, Jony Perel, Cecilia Atan, Raymond, Horacio Guerrico, Martin Kohler, Juan Pablo Zaramella, Kal Karman, Pier Luca De Carlo, Jim Sonzero, Sol Abadi, Bel&JU, Fatima, Carlos Gil, Vittorio Sacco,Rafael Kent, Chepe Rugeles, Lorena de Fatima, Fernando Sanchez, Ignacio Lacosta, Rachel Harms, Diana Yee, Eric Steinman, Henning Winkelmann, Andy Blackburn, Juan Declan, Franco Verdoia, Carlos Gil, Javier Garrido, Tano Celentano, Marcelo Szechtman, Sven Harding, Stafford Robinson, Michael Buckley, Katja Brauer-Baratin, Carl Houston McMillan, IClaudius, Roice Nel, Khalo Matabane, Daniele Testi, Kuntay Alpman, Petr Hrdlicka, David Chvatal, Phil Hawkins, Matthieu Jorrot, Christian Lyngbye, Paul Vos, Issac J. Rosenthal, Seyhmus Altun, Burak Kolcu, Marco Pinesi, Mehmet Celebi, Enrico, Frank Nesemann, Stephan Usteri, Sofía Poncini, Julian Montesano, Jony Perel, Facundo Españon, Ari Evasio, Luciano Ruiz, Josefina Pieres, Claudio Prestia, Fede Vidal, Tucho Milone, Claudia Abend, Rafel Kent, Raphael Gasparini, Rachel Harms, Lucía Iturbe, Jack Driscoll, Joachim Zunke,Horacio Guerrico, Carol Delgado, Juan Delcan, Vittorio Sacco, Stephanie Martin, Fernando Sanches, Eric Steinman.

SEDI Casta Diva Group/Casta Diva Pictures 20154 Milano Via Piero della Francesca, 10 Tel. +39 02 34.50.817 info@castadivagroup.com info@castadivapictures.com info@castadiva.events Casta Diva Events Roma 00186 Roma – Via Cola di Rienzo 277 Tel. +39 06 39.73.25.25 Blue Note Milano 20159 Milano – Via Pietro Borsieri, 37 Tel. +39 02 69.01.68.88 info@bluenotemilano.com Londra – Casta Diva Pictures Tel. +44 (0)20 76.93.85.72 london@castadivapictures.com Praga – Casta Diva Pictures Tel. +420 22.287.35.00 prague@castadivapictures.com Istanbul – Casta Diva Pictures Tel. +90 212 29.24.690 e.atakan@castadivapictures.com Beirut – Casta Diva Pictures + 961 71 57.77.50 beirut@castadivapictures.com New York – Casta Diva USA f.nesi@castadivapictures.com Los Angeles – Casta Diva USA f.nesi@castadivapictures.com Buenos Aires – Casta Diva Buenos Aires Tel. +54 11.47.72.43.00 buenosaires@castadivapictures.com Montevideo – Casta Diva Montevideo Tel +598 26.24.46.48/51 www.castadivaba.com Cape Town – Casta Diva Pictures Tel. +27 21.48.68.603 capetown@castadivapictures.com Dubai – Casta Diva Pictures Tel. + 971 50.75.85.150 m.castagneris@castadivagroup.com www.castadivagroup.com www.castadivapictures.com www.castadiva.events www.bluenotemilano.com ANNO DI FONDAZIONE 2005 MANAGEMENT/STAFF Presidente e Amm. Delegato CDG Andrea De Micheli CFO Guido Palladini Direttore Comunicazione Francesco Paolo Conticello Professionisti Casta Diva Milano CEO Fabio Nesi Executive Producer Giacomo Pandolfini Senior Post Production Manager Samanta Lategola Head of Post Production dept Laura Remondini HR and Administrative Director Beatrice Gozzi Estero Casta Diva London: Fabio Nesi Casta Diva Prague: Tomas David Casta Diva Istanbul: Emre Atakan Casta Diva Beirut: Marwan Nicolas Casta Diva USA: Fabio Nesi Casta Diva Sud America: Cecilia Felgueras, Marcos Hernandez, Carolina Legovich Casta Diva Cape Town: Philip Key Casta Diva Dubai: Massimiliano Sordi Castagnieris

26

1

2

3

4

5 1. Venus (agenzia: Wunderman Thompson Italy; cdp: CDP Milano).

2. Oral-B ‘Power Sonos’ (agenzia: Wunderman Thompson Italy; cdp: CDP Milano).

3. Nivea #ShareTheCare (agenzia: Publicis One Touch; cdp: CDP Milano).

4. Swiffer Duster e Wet (Agenzia: Wunderman Thompson Italy; cdp: CDP Milano).

5. Pantene ‘Chiara Ferragni e Baby K’ (agenzia: Grey Madrid; cdp: CDP Milano).

Annual TV Key 352

COLLATERAL FILMS PROFILO Fondata nel 2009 da Sebastiano Jodice e Guido Cella, Collateral Films inizia il suo percorso come Creative Production Company rivolta al mercato del lusso e della moda.

Lavora da anni con i più importanti brand del settore offrendo un supporto a 360° su qualunque tipologia di contenuto video e fotografico di alto posizionamento estetico.

Consolidatasi nel proprio settore di riferimento, nel 2015 Collateral Films amplia il suo raggio d’azione iniziando a collaborare con diverse agenzie su progetti di adv Tv e digital per offrire a clienti di settori diversi la propria esperienza nella gestione di strutture produttive complesse, finalizzate alla realizzazione di contenuti eterogenei con particolare attenzione ai new media.

Un team di producer affiatato, esperto e di altissima efficenza accompagna il cliente in tutte le fasi del processo creativo e produttivo.

Negli anni, Collateral Films ha sviluppato un network di talenti di alto profilo nazionale e internazionale con cui collabora strettamente per offrire ai propri clienti un servizio tailor made.

Dal 2012 Collateral Films è partner tecnico del Teatro Alla Scala di Milano e dal 2014 è creative partner del Fashion Film Festival Milano.

SERVIZI OFFERTI Consulenza creativa Produzioni video per Tv e new media Produzioni fotografiche Produzione video corporate Produzione video di prodotto e craftsmanship Produzione video arte Produzione documentari Production services Post produzione

AGENZIE Ogilvy & Mather Geometry Global Soho Square McCann MRM McCann Young & Rubicam M&C Saatchi E3 Lloyd & Co Etoile Rouge VMLY&R Italy Kettydo+ CLIENTI Adidas Antony Morato Bally Boss Bottega Veneta BPER Banca Breil COS Diesel Dolce&Gabbana Emporio Armani Ermenegildo Zegna Etro Façonnable Ferrero Furla Giorgio Armani Gucci Guess Kiko Kingchildren L’Oréal Loro Piana Luxottica Marinella MaxMara MGI Nomination OVS Ralph Lauren Ray-Ban Rinascente Safilo Solbiati Tod’s Valentino Vogue Yoox

SEDE 20123 Milano Piazza Sant’Ambrogio, 8A Tel. 02 87.08.63.00 Fax 02 87.08.63.19 info@collateralfilms.com www.collateralfilms.com Instagram: collateralfilms_official

1

ANNO DI FONDAZIONE 2009 MANAGEMENT Owner & Executive Producer Guido Cella

2

Executive Producer Orsola Giunta Olivia Iacobucci

3 1. Guess ‘Guess yourself, be them all!’ (agenzia: VMLY&R Italy; regia: Giacomo Boeri).

2. Boss Eyewear 2020 (agenzia: Boss; regia: Emma Dalzell-Khan; fotografia: Matthew Brookes).

3. Loro Piana ‘The Rare Walk’ (agenzia: Collateral Films; regia: Hopi Allard).

4. Teatro alla Scala ‘Behind the Curtains - Tailoring’; Collateral Films sponsor tecnico del Teatro alla Scala dal 2014.

5. Bally ‘Peak Outlook Cleanup Expedition’ (agenzia: Collateral Films; regia: Samir Jung Thapa).

6. Loro Piana ‘The Origin of a Secret’ (agenzia: Collateral Films; regia: Luc Jacquet).

7. BPER Banca (agenzia: Kettydo+; regia: William9).

4

5

7

27

6

Annual TV Key 352

CASE DI PRODUZIONE

_Collateral Films 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 11:31 Pagina 27

CASE DI PRODUZIONE

_DIAVIVA 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 11:32 Pagina 28

TV Key 352 Annual

DIAVIVA PROFILO Diaviva nasce nel 1984 e da sempre mette a disposizione dei suoi clienti e del mercato la sua capacità di interpretare nuovi soggetti, nuovi format e nuovi linguaggi. Ama creare una relazione con i propri committenti e collaboratori mettendo a loro disposizione nuovi punti di vista, passione ed esperienza.

REGISTI Abnormal directors Alex Avella Bellone/Consonni Giacomo Boeri Cardano/Bolognesi Andrea Casadio Marcello Cesena Isabel Coixet Manu Coeman Cric Marco Gentile Ruben Latre Andrea Linke Ambrogio Lo Giudice Fabrizio Mari Veronica Mengoli Marco Missano Fabrizio Notari Frederic Potier Luca Robecchi Carlo Sigon Olaf Van Gerwen AGENZIE AD comunicazione AD Immagine Armando Testa BAM BCube Casal&Associati casiraghi greco& Cookies Adv Dilemma DLV BBDO ecomunicare Enfantes Terribles Havas Worldwide Milan Grey Istanbul JWT Kettydo Leo Burnett Max Information McCann Milk Adv Publicis Red Cell Saatchi&Saatchi Stile di Bologna Testa Digital Hub VLMY&R

TV Key 352 Annual

CLIENTI Accademia del mobile Almaverde Bio Altromercato Arnoldo Mondadori Bayer Beghelli BPER Buitoni Carlsberg Cerved Cepu Citroën Clementoni Old Wild West Covim Credem Davines Del Monte Italia De’Longhi Deutsche Bank Dolfin Doria Easyjet Eden Viaggi Expert Eni Forst Freddy Generali HSBC Iffco Italia Ilva Saronno Intercultura Italia Zuccheri Kellogs Kraft Jacob’s Suchard Lavazza Leffe Lidl Loacker Marca Corona Mellin Montana Montenegro Morris Profumi Orogel Surgelati Parmigiano Reggiano Pellini Pesoforma Rolling Stones Magazine Sigma Smeg Sky Cinema Ubi Banca Unieuro Valleverde Calzature Vecchia Romagna Veneta Cucine Vorwerk Walt Disney WWF

SEDI Sede legale e amministrativa 42124 Reggio Emilia Via Alberto Pansa, 1 Tel. 0522 51.30.55 Fax 0522 51.51.88 info@diaviva.it

1

20129 Milano Corso Concordia, 11 Tel. 02 45.48.73.50 Fax 02 76.00.23.58 www.diaviva.it ANNO DI FONDAZIONE 1984 MANAGEMENT/STAFF Soci Milvio Lasagni Luca Puccioni

2

Presidente Luca Puccioni Executive Producer Milvio Lasagni, Luca Puccioni Federica Chiesi, Pietro Puccioni Producer Luca Biagini, Marco Lasagni Assistente di direzione Claudia Benassi

3

Direttore della produzione Francesco Aprea Produzione Federica Spina Responsabile Amministrativo Chiara Ferretti Ricerca Davide Ghizzoni NUMERO DI ADDETTI 11

4

NUMERO DI CAMPAGNE GIRATE 23 NUMERO DI GIORNI DI SHOOTING 58

1. Montenegro (agenzia: Armando Testa; regia: Cric).

2. Vecchia Romagna (agenzia: Armando Testa; regia: Ruben Latre).

3. Loacker (agenzia: Ecomunicare; regia: Fabrizio Notari).

4. Morris profumi (agenzia: Leo Burnett; regia: Manu Coeman).

5. Expert (agenzia: VLMY&R; regia: Marco Missano).

6. Loacker (agenzia: Dilemma; regia: Bellone/Consonni).

28

5

6

Annual TV Key 352

KUME PROFILO I soci fondatori di Kume, Claudio Castellani e Pietro Ferri, hanno oltre 30 anni di esperienza alle spalle, con un migliaio di film girati per i più grandi marchi italiani e internazionali.

Kume è il vertice di un network di professionisti che puntano a un obiettivo comune: la qualità del prodotto e la soddisfazione del cliente.

Ogni budget è ottimizzato per esprimere al meglio l’idea approvata dal cliente.

Kume parla fluentemente tutti i linguaggi della comunicazione: adv, digital, social, branded content.

Kume mette a disposizione dei registi l’esperienza necessaria a valorizzarli e scova, grazie alla sua opera costante di ‘talent scouting’, i profili più adatti per dare valore aggiunto alla produzione, di qualunque dimensione essa sia.

Kume: simply production.

CLIENTI Acqua Uliveto Ariston Thermo Astrazeneca Auricchio Benetton Consorzio Tutela Taleggio Despar Doria Enel Extrabanca Fater FCA Fondazione Itaca Hellmann’s Huawei Hyundai Intesa Leolandia Make a Wish Masi Agricola Mutti Nespresso Nike Novartis OSR Panini Rado Samsung Sisley Toro Assicurazioni UNI Università di Padova WMF Yamaha

SEDE 20124 Milano Via Felice Casati, 33/A Tel. 02 85.26.97.90 info@kume.it www.kume.it ANNO DI FONDAZIONE 2013

1

MANAGEMENT/STAFF CEO & Partner Claudio Castellani

COO & Partner Pietro Ferri

2

3

4

1. Astrazeneca (agenzia: Sentrix; regia: Federico Mazzarisi).

2. Intesa XME Dindi (agenzia: Xister Reply; regia: Giancarlo Spinelli).

3. FCA Autonomy (agenzia: fab/la fabbrica creativa; regia: Veronica Mengoli).

4. UNI (agenzia: The Key; regia: Federico Mazzarisi).

5. Despar (agenzia: McCann; regia: Giancarlo Spinelli).

6. Hyundai (agenzia: fab/la fabbrica creativa; regia: es.poir).

29

5

6

Annual TV Key 352

CASE DI PRODUZIONE

_KUME 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 11:33 Pagina 29

CASE DI PRODUZIONE

_FILMGOOD 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 11:36 Pagina 30

TV Key 352 Annual

FILMGOOD PRODUCTION COMPANY PROFILO Protagonista dell’era del cambiamento e della rivoluzione digitale, Filmgood crea le soluzioni più opportune e rilevanti per rimodellare i servizi offerti assecondando il cambiamento in atto e, quando serve, anticipandolo.

Una evoluzione naturale dei servizi di produzione multitasking. Una lunga esperienza messa al servizio delle nuove esigenze e dei nuovi linguaggi, modulata sulle richieste attuali di attenzione ai budget e alla qualità.

Applica nuovi trend e metodi di lavoro, attraverso la coproduzione e la collaborazione con i partner, proponendo sempre soluzioni adeguate. Il raggiungimento degli obiettivi del cliente e delle agenzie è il punto di partenza, la passata esperienza il prossimo futuro. Dal 2020 il marchio Filmgood è entrato a far parte della società BEaTELocation GmbH, per ampliare ancora di più l’attività della casa di produzione su mercati esteri.

SERVIZI OFFERTI Produzione di spot televisivi e web Produzione Infomercial Corporate film Video Convention Produzione new media e digital Produzione table top e still-life Produzione cinematografica e televisiva Produzione contenuti Produzione eventi Service di produzione Consulenza ricerca testimonial e artisti Ricerca location

TV Key 352 Annual

CLIENTI A&D Gruppo alimentare e dietetico – Alfa Wasserman Amica Chips – Artsana Associazione dei Cardiologi di Roma – Auto Supermarket Beghelli – Brosway Caffitaly System Casa Modena Cantine Riunite Civ. Caviro Soc. Coop. Agricola Cerbiatto – Cifo – Cirio Conserve Italia Soc. Coop Colombini – Coop Clementoni Compagnia Assicuratrice Linear Condorelli Consorzio CTM Altromercato Consorzio delle Buone Idee Coswell – Csp International De’Longhi – Distilleria F.lli Caffo Dondi Salotti – Ducati Due Tigli – È bio Edelweiss – Edizeta Emi – Euronics FCA – Festina Lotus Fileni Simar Fondazione del Monte Fondazione Don Luigi Di Liegro Genialloyd Grandi Salumifici Italiani H3g – Hasbro Indesit Company Industria Dolciaria Belpasso Intersport – Lazzaroni Lepel – Mare Aperto Mattel – Mediaitalia Meliconi – Monini Nissan – Nostromo Opera Società Cooperativa Agricola – Panini Phileas Fogg – Pizzoli Poltronesofà – Pool Pharma Prima Assicurazioni Regione Emilia-Romagna Riello – RMC Italia Roncato – Samsung Scrigno – Sigma Soc. Agr. Monterosso Coop Tera – TreValli Cooperlat Triballat - Sojasun Togni – Valigeria Roncato Volvo – Walt Disney Warner Music Group

SEDE BEaTELocation Thermenstraße, 19 A 9546 - Bad Kleinkirchheim Austria info@filmgood.com www.filmgood.com

1

ANNO DI FONDAZIONE 2005 MANAGEMENT/STAFF Owner & Executive Producer Pierangelo Spina

Senior Executive Producer Renato Biancardi

2

Executive Producer Roberta Jattatt Producer Federica Battistini

3

4

5 1. Monini (agenzia: Lorenzo Marini Group; regia: Fabrizio Mari).

2. Amica Chips (agenzia: La Fabbrica Creativa; regia: Matteo Sironi).

3. Cisalfa (agenzia: Conversion; regia: Federico Brugia).

4. Casamodena (agenzia: Max Information; regia: Luca Lucini).

5. Euronics (agenzia: Aqua Group; regia: Enrico Mazzanti).

30

xpagpubbgrande_Layout 1 16/10/20 12:59 Pagina 1

gute rolle gute preise

.. gutes gefuhl

ZZZ ½OPJRRG FRP )LOPJRRG q XQ PDUFKLR GL %(D7(/RFDWLRQ *PE+

CASE DI PRODUZIONE

_MOVIE MAGIC 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 11:37 Pagina 32

TV Key 352 Annual

MOVIE MAGIC INTERNATIONAL PROFILO Nata all’inizio degli anni ’90, Movie Magic ha conquistato una posizione di leadership nel panorama italiano, affermandosi in breve tempo anche a livello internazionale. Oggi può vantare uno showreel di ampio respiro, riuscendo a spaziare dalle grandi produzioni in stile hollywoodiano ai film più piccoli e creativi.

Con sedi a Milano, Berlino e Los Angeles, una solida rete di contatti worldwide e un team di professionisti dinamico e internazionale, Movie Magic offre ai propri clienti la possibilità di produrre in tutto il mondo, avvalendosi dei migliori registi di cinema e pubblicità, italiani e stranieri.

AGENZIE Aldo Biasi Comunicazione Armando Testa Arnold Worldwide Auge Hq Bcube casiraghi greco& Cayenne STV DDB DLV BBDO FCB Ferrero Pubbliregia Grey Göttsche Green Marketing Havas Worldwide Italia Brand Group JWT Komma Kube Libre Leo Burnett Lorenzo Marini Leagas Delaney Lowe Pirella Fronzoni Max Information McCann Nadler Larimer & Martinelli Ogilvy & Mather Phoenix Adv Publicis Saatchi & Saatchi Serviceplan The Beef VanGoGh White, Red & Green Y&R Tandem DDB Red Cell Cookies ADV Providence Libera Independet Ideas PUK Verba Green Hub BAM

TV Key 352 Annual

CLIENTI Adidas – Audi – Averna Bauli – BMW – Rio Mare Simmenthal – Campari Coca-Cola – Uliveto – Rocchetta Consorzio Grana Padano Findus – Kijiji – Ebay Edison – Ferrero – F.C.A. Fiorucci – Galbusera – H3G Heineken – Rio Casamia Lavazza – Lottomatica McDonald’s – Mediaset Opel – Parmalat – Rado San Pellegrino – Sisal – Star Stroili – Volkswagen Group TIM – Burger King Jeep – KFC – Lancia Alfa Romeo – Vodafone Indesit – Whirlpool – Tiscali Banca Mediolanum Ariston – Fineco Skoda – Sammontana Beck’s – Lamborghini Amplifon – Mediaset Sesepharm – Menarini Doria – Mendelez Findus – Dompè – Orogel Adecco – Dottor Ciccarelli REGISTI Anthony Atanasio e Valerie Martinez Sam Bayer Matteo Bonifazio Bosi+Sironi Fausto Brizzi Matthaus Bussmann Fran Torres Marcello Cesena Kevin Fiztgerald John Immesoete Jean-Pierre Jeunet Daniele Luchetti Paolo Monico Matteo Pellegrini Dario Piana Bo Platt Ron Scalpello Bruce St. Clair Jeff Thomas Giuseppe Tornatore Emanuele Crialese Dent De Cuir Rad-ish Marc Schoelermann Rodrigo Valdes Michael Gracey Igor Borghi Riccardo Paoletti Erik Morales REGISTI IN ESCLUSIVA Ago Panini Arni & Kinsky Clan David Edwards Erik Van Wyk Gigi Cassano Ian Robertson Ismael Ten Heuvel Mario Zozin Markus Walter Plummer/Strauss Reynald Gresset Samen Sebastian Hedin

SEDI 20154 Milano Via Bramante, 29 Tel. 02 31.08.151 Fax 02 31.08.15.55 info@moviemagicint.com www.moviemagicint.com

1

Los Angeles 14116 Valley Vista Blvd Sherman Oaks California 91423 Berlin, 10969, Germany Friedrichstraße 210 Ph: +49 (0)30 25.93.16.599 Fax: +49 (0)30 25.93.16.529

2

ANNO DI FONDAZIONE 1996 MANAGEMENT Presidente Guido Borghi

Executive Producer/Partner Giorgio Borghi Chicco Mazzini

3

Executive Producer Annalisa De Maria Direttore Finanziario Marco Caserta Producer Alessia Sala Walter Ricciardi Viola Luzardi

4

Responsabile produzione Alessandro D’Imperio Direttore di produzione Stefano Riva Post produzione Andrea Fornaca Ricerca regia Gigi Cassano Jacopo Mauri

32

5 1. Milano & Partners ‘Yes Milano’ (agenzia: Wunderman Thompson; regia: Samen).

2. Lavazza ‘A modo mio’ (agenzia: VMLY&R; regia: Ali Ali).

3. Ferrero ‘Goden Gallery Signature’ (agenzia: Ferrero Pubbliregia; regia: Reynald Gresset).

4. Heineken Solar Power ‘Natural Power’ (agenzia: Publicis; regia: Joachim Back).

5. FCA Fiat 500 ‘All in’ (agenzia: Doner; regia: Joseph Khan).

Annual TV Key 352

PEPERONCINO STUDIO PROFILO Peperoncino Studio nasce nel 1983. Oggi produciamo musica, film e radio in una realtà dinamica e flessibile. La struttura è composta dai reparti audio e video, entrambi attivi nella realizzazione di progetti di produzione e post produzione. Il nostro modello produttivo è mirato ad armonizzare ogni fase della realizzazione applicando una cura sartoriale su ogni singolo progetto.

MUSICA Musiche originali Colonne sonore Jingle Sound logo Ricerca e consulenza musicale Trattative discografiche ed editoriali RADIOCOMUNICATI Casting audio SPK italiani e internazionali Sceneggiature di testi Direzione doppiaggio e sonorizzazione Link nazionali e internazionali.

POST AUDIO Sincronizzazione Doppiaggio Sound design Traduzioni e adattamenti Digital delivery PRODUZIONE Tv e web commercial Branded content Corporate Videoclip POST VIDEO Editing offline e online Motion graphic 2D/3D Compositing e VFX Color grading CGI 2D/3D Consulenza VFX sul set Animatic e rubamatic Digital delivery

CLIENTI Aboca – Aia – Almo Nature Amicodentista – Azimut Baci Perugina – Blanx Bosch – Cameo Cellularline – Corsica Ferries Croce Bianca – De Agostini Devon & Devon – Eataly Emergency – Eni Expedia – Grano Armando Google – Huawei – Kellogg’s Kraft – Lega del Filo d’Oro Iren – Italsilva Latteria Soresina – L’Oréal Lisciani – Lufhtansa Luisa Spagnoli – Menarini MiBACT – Miroglio – Motta Müller – Natuzzi – Nestlé Oki – Parmigiano Reggiano Pernigotti – Proraso – Ray-Ban Repower – Royal Canin Regione Lombardia – Ritter Selenella – Skoda – Soldo Sorgenia – Subaru – Telepass Tenacta – Vichy – Yves Rocher AGENZIE Aldo Biasi Comunicazione Armando Testa Cernuto Pizzigoni Hogarth Integer JWT Leagas Delaney Leo Burnett Lorenzo Marini M&C Saatchi Malcom Tyler McCann Worldwide Ninetynine Prodigious Red Cell RED – Robiglio & Dematteis Serviceplan TBWA\Italia The Big Now The Brand Tribe Communication True Company White, Red & Green Young & Rubicam Zero Starting Ideas

SEDE 20154 Milano Corso Sempione, 40 Tel. 02 33.10.56.35 Fax 02 40.04.44.81 peperoncino@peperoncino.it www.peperoncino.it

1

ANNO DI FONDAZIONE 1983 MANAGEMENT/STAFF Amministratore unico Luciano Ripamonti

Producer, Editor Francesco Rivolta 2

Producer Claudia Fabiano Rossana Ceriani Ingegnere del suono, musicista Paolo Cocchini Ingegnere del suono Andrea Bianchini Editor, Motion Graphics Designer Roberto Vasapollo

Responsabile Amministrazione Anna Dalla Valle

3

Produzione 1. Sorgenia (agenzia: Red; regia: Stuart Douglas).

2. Ospedale San Raffaele (agenzia: Hobo; regia: Francesco Rivolta).

3. Spuma di Sciampagna (agenzia: Lorenzo Marini; regia: Dario Piana).

Musica 4. Bellissima (agenzia: Red; regia: Riccardo Vimercati).

5. Müller Mix Good (agenzia: Red; regia: Federico Mazzarisi).

4

Post produzione audio 6. Frosta (agenzia: TBWA) Post produzione video 7. Cameo Muu Muu (agenzia: Conic; regia animazione: Mauro Ciocia).

7

33

5

6

Annual TV Key 352

CASA DI PRODUZIONE AUDIO/VIDEO

_PEPERONCINO STUDIO 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 11:38 Pagina 33

CASE DI PRODUZIONE

_The Box Films 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 11:46 Pagina 34

TV Key 352 Annual

THE BOX FILMS PROFILO E sono 15! Dal 2005 solo soddisfazioni e orgoglio. Una scatola che continua a crescere piena di qualità, intraprendenza, creatività e dinamismo.

Antonio Cappuzzello, Federico Levizzani e Stefano Negri sono i soci di The Box Films che ha consolidato la sua posizione nel panorama nazionale grazie a un approccio creativo e propositivo nell’affrontare ogni progetto divenendo così una delle realtà più solide per molte agenzie e clienti.

The Box Films è in costante crescita e anche nel corso dell’ultimo anno, non semplicissimo per i fatti ben noti, ha deciso di investire in nuove figure a integrare il roster con nuovi professionisti per coprire ogni esigenza produttiva.

Sempre nel 2020 anche il numero dei registi a roster è cresciuto. Nuovi nomi italiani e stranieri fanno ora parte dell’offerta creativa di The Box. SERVIZI OFFERTI Produzione filmati pubblicitari Produzioni fotografiche Videoclip Documentari Service internazionali Service nazionali Eventi Digital contents REGISTI IN ESCLUSIVA E PRIORITY Alan Masferrer Alexander Courtes Biceps Black Farber Carlo Zoratti Damien Krisl Fabrizio Mari Francesco Meneghini Lisa Paclet Lorenzo Gironi Maeva Delcroix Martina Pastori Patrick Guedij Per Hampus Riccardo Chemello Samen Tommaso Ottomano Vicky Lawton

TV Key 352 Annual

CLIENTI Alfa Romeo Armani Artsana AXA Banca Intesa Calzedonia Campari Coca-Cola Costadoro Jaguar Diesel Dsquared Ducati Enel Eni Fanta Ferrero Furla GSK Intimissimi Iveco Jacob Coen Kawasaki Lamborghini Lancia Lavazza Luisa Spagnoli McDonald’s Moschino Natuzzi Nestlé OVS Pfizer Prada San Pellegrino Luisa Spagnoli Sisley Stefanel Stroili Team System Telecom Tezenis UBS Vogue Yamaha Yoox Versace Volkswagen AGENZIE Armando Testa DLV FCB Klein Russo Grey Ideal JWT Leo Burnett Max Information Ogilvy Phoenix Publicis Spark 44 TBWA We Are Social Wednesday Y&R

SEDE 20149 Milano Via Cuneo, 3 Tel: 02 33.61.41.05 Fax: 02 89.95.29.27 info@theboxfilms.com www.theboxfilms.com

1

ANNO DI FONDAZIONE 2005 MANAGEMENT/STAFF Partner Antonio Cappuzzello Federico Levizzani Stefano Negri Executive Producer Rocco Bronzino Producer Alice Crovato Consuelo Mauri Junior Producer Francesca Taetti International Producer Luca Zampieri Head of Production Marco Alzati Post Production Gregorio Sebastio Research & Development Leonardo Grappolini Stefania Fausto

2

3

1. Diesel (agenzia: Publicis; regia: Biceps).

2. Iveco (agenzia: Ogilvy; regia: Fabrizio Mari).

3. Tampax (agenzia: Publicis; regia: Giada Bossi).

4. McDonald’s (agenzia: Leo Burnett; regia: Mireia Pujol).

5. Volkswagen – T Rock (agenzia: DDB; regia: Jon Barber).

6. Calzedonia (agenzia: interna; regia: Edo Lugari).

7. Aperol (agenzia: Wunderman Thompson; regia: Micheloni, B&N, Marini).

4

5

7

34

6

xpagpubbgrande_Layout 1 16/10/20 13:00 Pagina 1

YOU ARE in good company!

CASE DI PRODUZIONE

_THE BIGMAMA 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 11:47 Pagina 36

TV Key 352 Annual

THE BIGMAMA PROFILO ‘Say mom, and it’s done’, ovvero: ci pensa la mamma.

Questa è la filosofia di The BigMama, nata nel 2008 dall’esperienza italiana e internazionale dei tre soci fondatori, con l’obiettivo di produrre materiali audiovisivi di ottima qualità.

Ci pensa BigMama perché mette la stessa cura e lo stesso impegno nei progetti light come nei progetti con più risorse, per ottenere sempre il massimo per i clienti. Alla continua ricerca di nuove proposte registiche e tecniche produttive, punta fortemente sullo spirito di squadra, fondamentale per raggiungere obiettivi davvero straordinari in termini di qualità.

Grazie alla collaborazione con altre realtà agili, è in grado di fornire un servizio completo in tutte le sue fasi, dalla progettazione alla finalizzazione.

REGISTI Luca Lucini (priority) Ali Ali (priority) William9 (priority)

SERVIZI OFFERTI Spot pubblicitari Corporate Video Fashion Film Viral Video Videoclip musicali Audiovisivi per eventi Production Service Ricerca Testimonial Motion Graphic Editing Production Service

SEDE 20146 Milano Piazza Irnerio, 15 Tel. 02 36.58.96.96 info@thebigmama.it www.thebigmama.it ANNO DI FONDAZIONE 2008

CLIENTI Ambrosoli Banca Etica Bavaria BNL BTicino Campari Carrefour Chanteclair Chicco Chrysler Automotive Consorzio Vini Doc Sicilia Coop Danone Deborah Dmail Dompè Esthederm Facile.it Franco Cosimo Panini Editore Generali Granarolo Heinz Henkel Immobiliare.it Iol Latteria Soresina Leolandia Melinda Nestlé Pizzoli Sisal Sky Subaru Sunsilk Teva Witor’s Yomo Zanetti

MANAGEMENT/STAFF Partner & Executive Producer Valentina Fronzoni Simone Adiletta Lorenzo Borsetti

2

3

1. BNL (agenzia: TBWA; regia: Marco Missano).

2. Consorzio Vini (agenzia: GB22; regia: Giorgio Neri).

3. Facile.it ‘Runner’ (agenzia: Nadler Larimer & Martinelli; regia: Matteo Sironi).

4. Danacol (agenzia: VMLY&R; regia: Paolo Genovese).

5. Chanteclair ‘Ritratti’ (agenzia: PicNic; regia: Marcello Lucini).

6. Immobiliare.it ‘Trasloco’ (agenzia: PicNic; regia: Luca Lucini).

7. Yomo ‘Signora Mucca’ (agenzia: Publicis; regia: Tommaso Bianchi).

8. The Orchite Show (autori: Gibbo&Lori, Fabio Volo).

8

TV Key 352 Annual

1

7

36

4

5

6

Annual TV Key 352

ZERO TABLE TOP PROFILO Zero Table Top è una casa di produzione fondata da Paolo Gandola, regista e fotografo, specializzata nel ‘food’ e nel ‘beauty’.

Nasce nel 2013 portando nel mondo della comunicazione una nuova idea di food fatta di bellezza, appetizing e una buona dose di sano e moderno realismo.

Paolo Gandola sviluppa Zero come una vera e propria factory, capace di raccogliere intorno a sè i più diversi talenti mettendo a loro disposizione ogni tipo di risorsa e di tecnologia per poter sperimentare e sviluppare nuovi stili e nuovi linguaggi.

Zero, con i suoi registi e fotografi, ha firmato in questi anni spot e foto per i più importanti brand italiani e internazionali.

SERVIZI OFFERTI Regia Fotografia Produzione filmati pubblicitari Production service Post produzione Food content creation REGISTI FOOD Claudia Biondini Cigo E&E (Edo Mondonico/Elena Senti) Luca Paolassini Michele Vindimian & The Otherway Paolo Borraccetti Viola Cajo De Cristoforis REGISTI BEAUTY E&E Luca Paolassini Paolo Gandola FOTOGRAFI FOOD Alice Claudia Biondini Cigo Luca Paolassini Maria Greco Naccarato Viola Cajo DeCristoforis FOTOGRAFI BEAUTY Agnese Cornelio Elena Senti Greta Larosa Luca Paolassini Paolo Gandola Rosamagda Taverna

AGENZIE Armando Testa casiraghi greco& Connexia DDB Parigi Grey Havas Herezie Leo Burnett Lorenzo Marini Group Marimo Roma McCann Nadler Larimer & Martinelli Ogilvy & Mather Publicis Pubbliregia Red Communication Robiglio & Dematteis Saatchi & Saatchi Sunny The Brand Wea Group Young & Rubicam Barcellona Young & Rubicam Italia CLIENTI Aia Ambrosoli Amedei Asdomar Barilla Beretta Buitoni Carapelli Coccodì Collistar Coop Edison Fage Ferrero Findus Forno d’Asolo Galbani Grancereali Harris IKEA Imetec Intimissimi Krumiri La Deliziosa La Molisana Lactalis Lamar Lavazza Levoni Lindt Lo Scoiattolo – pasta Mastercard McDonald’s Mulino Bianco Müller Nespresso Nestlé Parmalat Pasta Felicia Pavesi Perugina Prosciutto di Parma Saiwa Sephora Sky Vini Masi Fiorin Yomo Zuegg

SEDE 20124 Milano Via Panfilo Castaldi, 4 www.zerotabletop.com ANNO DI FONDAZIONE 2013

1

MANAGEMENT/STAFF Creative Managing Director Paolo Gandola

Assistant Producer Chiara Smiz

2

3

4

5 1. Luca Paolassini/ Rosamagda Taverna.

2. Agnese Cornelio/Paolo Borraccetti.

3. Cigo/Michele Vindimian &Theotherway.

4. Claudia Biondini/E&E (Edoardo Mondonico & Elena Senti).

5. Alice/Elena Senti.

6. Viola Cajo Decristoforis/Greta Larosa.

37

6

Annual TV Key 352

CASE DI PRODUZIONE

_Zero Table Top 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 11:48 Pagina 37

CASE DI PRODUZIONE

_VISIONARIA FILM 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 11:49 Pagina 38

TV Key 352 Annual

VISIONARIA FILM TAILOR MADE PRODUCTIONS PROFILO “Ci piacciono le sfide quasi impossibili e offriamo sempre un prodotto della massima qualità!”.

Visionaria Film è una factory di artisti e professionisti che si occupa di ideazione, produzione e post produzione di spot pubblicitari, serie, corporate e motion graphic per Tv, cinema e digital.

Un team di ‘addetti ai lavori’ con background differenti che, grazie a passione e competenza, hanno reso Visionaria Film una realtà di successo.

Una struttura efficiente e scalabile che si adatta a ogni singolo progetto in maniera estremamente versatile. Siamo Tailor Made Production: abbiamo eliminato il superfluo ottimizzando i costi per assicurare la massima qualità al minor prezzo possibile.

Visionaria Film, nella sua esperienza più che ventennale, ha realizzato centinaia di spot e collaborato con alcuni tra i più importanti enti e società nazionali e internazionali, creando un network di partner in diverse parti del mondo, dall’Europa all’Asia, dagli USA al Sud America.

Il segreto del successo di Visionaria Film? L’alchimia vincente fra divertimento e determinazione, fra alta professionalità e costante ricerca della perfezione, fra talento creativo e analisi scientifica dei codici di comunicazione più originali per inserirsi in maniera efficace all’interno del marketing del cliente.

REGISTI CON CUI ABBIAMO COLLABORATO Daniele Cantalupo Luca Lucini Marcello Lucini Francesco Nencini Francesco Fei Laura Chiossone AbNormal Director Paolo Ameli

TV Key 352 Annual

SERVIZI OFFERTI Produzioni spot pubblicitari televisivi e web Video corporate Videoclip Lungometraggi Documentari Service internazionale Ideazione soggetti e format Produzione digital content Contenuti cross-media Contenuti multimediali Motion graphic Post produzione VFX Ricerca testimonial e artisti CLIENTI Unieuro - campagne per: Apple – Bosch – Candy Daikin – De’Longhi – Dyson Haier– Hotpoint Ariston HP – Huawei iRobot – KitchenAid Lagostina – LG – Mitsubishi Moulinex – Nintendo Rowenta – Samsung Sony – Whirpool – Zanichelli A-Style Angelini BNP Paribas BPM Banca Popolare di Milano Casio Columbus Assicurazioni Dettol Donna Moderna eBay Economico Gioco del Lotto Helvetic Securget Jeep Minding Consulenza d’Impresa Ministero dello Sviluppo Mondadori Natuzzi Nexo Parmigiano Reggiano Pfizer ProCrea Swiss Fertility Center Sky Sos Italia Villaggi dei Bambini Yves Rocher Zelig TESTIMONIAL Adriano Pappalardo Alessandro Preziosi Antonino Cannavacciuolo Patrizio Loversi Rocco Siffredi Rózsa Tassi Sergio Assisi Syusy Blady

SEDE 20141 Milano Via Francesco de Sanctis, 32 Tel. 02 97.10.54.62 Cell. 346 60.58.463 contact@visionariafilm.it www.visionariafilm.it

1

ANNO DI FONDAZIONE 2001 MANAGEMENT/STAFF CEO/Executive Producer Daniele Cantalupo

Responsabile Editing & Post produzione Diego Marinello

2

Direttore di produzione Roberta Simone Cinzia Paini Responsabile Marketing & Progetti Speciali Mauro Fabbri CFO Ernestina Calciano

3

Amministrazione Tommaso Milano Annalisa La Porta

4

1. Unieuro ‘Black Friday – The Addams Family’ (agenzia: Red Cell; regia: Luca Lucini & Marcello Lucini).

2. Unieuro ‘Bastard Black Friday’, esterni spiaggia del Pozzallo (agenzia: Red Cell; regia: Francesco Fei).

3. Unieuro ‘Roc November’ (agenzia: Red Cell; regia: Francesco Fei).

4. Unieuro ‘Bastard Black Friday’ (agenzia: Red Cell; regia: Francesco Fei).

5. Unieuro ‘Vamos a Unieuro’ (agenzia: Red Cell; regia: Francesco Fei).

6. Columbus Assicurazioni ‘Vamos a Unieuro’ (agenzia: Mediatica; regia: Daniele Cantalupo).

38

5

6

xpagpubbgrande_Layout 1 16/10/20 13:00 Pagina 1

Campagna Unieuro Black Friday - The Addams Family F Agenzia: Redcell. Direzione creativa: Gianluca Nappi Regia: Luca Lucini & Marcello Lucini Casa di Produzione: Visionaria Film. Produttore esecutivo: e Daniele Cantalupo

MOSTTRUOSAMEN MOSTRUOS SAMENTE NTE

VISION VI NARI! IDEAZIONE - PRODUZIONE - POSTPRODUZIONE

TAILOR MADE PROD DUCTIONS

WWW.VISIONARIAFILM.IT

SERVIZI PER LA TV E LA PUBBLICITÀ

_Four Studios 2020 4.qxp_Layout 1 08/10/20 11:51 Pagina 40

TV Key 352 Annual

FOUR STUDIOS COMMUNICATION PROFILO Four Studios Communication è un’azienda innovativa che vanta una decennale esperienza nell’organizzazione e gestione di produzioni video e fotografiche. Punti di forza sono professionalità, flessibilità ed efficienza. Grazie alla grande esperienza nella realizzazione di spot, produzioni cinematografiche, fiction e shooting fotografici rappresenta un solido riferimento, una vera ‘boutique della produzione’.

Abbiamo a cuore le esigenze dei nostri clienti ai quali garantiamo eccellenza nei risultati nel rispetto del budget di commessa.

La vasta sede operativa a sud di Torino in zona Mirafiori si sviluppa su una superficie di circa 5.000 mq all’interno della quale sono inseriti 4 innovativi teatri di posa con superfici da 350 a 700 mq, altezza utile oltre 12 metri, tutti dotati di limbo. Il Teatro 2, unico in Europa per dimensioni e configurazione, è dotato di limbo totale ‘a uovo’ e di una pedana rotante diametro 5 metri, a filo pavimento sincronizzabile.

Tutti i teatri sono riscaldati e condizionati, con camerini dedicati, sartoria, sale trucco, uffici di produzione configurabili. Completano la dotazione del centro la connessione in fibra FTTH con rete di distribuzione wi-fi, la sala catering, l’attrezzeria, il magazzino luci, circa 1.000 mq di depositi, ampi parcheggi con zone adibite a carico e scarico e altri spazi dedicati alla logistica di produzione.

Siamo estremamente flessibili nell’offerta di servizi, partiamo dalla semplice locazione dei teatri con dotazione tecnica luci & grip fino alla gestione completa di una produzione sia in studio sia in location esterne.

La nostra dotazione luci grip e video è adatta a soddisfare ogni necessità, grazie anche all’eventuale supporto di primari partner selezionati.

TV Key 352 Annual

Tra le produzioni realizzate, famosi spot pubblicitari e shooting di noti brand, cortometraggi, contributi per programmi RAI, video musicali e produzioni cinematografiche.

Siamo creativi, competitivi, un diverso modello di azienda a disposizione dei clienti che potranno contare sia sulle nostre capacità sia su una struttura all’avanguardia per raggiungere i migliori risultati.

Attenti alle vostre esigenze, possiamo affrontare e vincere nuove sfide.

SERVIZI OFFERTI – Pre produzione e produzione con selezione e gestione dei migliori professionisti creativi e tecnici, light & grip, crew, location scouting, travel & accomodation, noleggio automezzi, catering; – Supporto logistico, fornitura di materiale tecnico per elettricisti e macchinisti, schermi led e proiezioni, mezzi speciali, materiale per effetti speciali; – Magazzino luci in sede (150 kW) con illuminatori HMI, LED, Alogeni, Astera, TuboLight 6 metri; – Servizi streaming tramite CDN con certificazioni; – Progettazione e realizzazione di scenografie; – Gestione del personale tecnico (elettricisti, macchinisti, parrucchieri, truccatori, driver); – Service in location esterne, non solo strettamente legate alle produzioni in studio; – Precision driver, car care, gestione trasporti, targhe prova.

SEDE 10135 Torino Via Plava, 74 Tel. 011 39.70.736 Fax 011 19.38.04.89 info@fourstudios.eu www.fourstudios.eu

1

ANNO DI FONDAZIONE 2013 CONTATTI Amministratore Unico e Direttore Generale Giorgio Brambilla 2

Coordinatore generale attività teatri Donato Catena Producer e coordinatrice attività in esterna Diana Ruggi

3

4

5 1. Shooting Maserati Ghibli Ibrida.

2. Set construction shooting Clear Unilever.

3. Shooting Maserati MC20.

4. Costruzione scenografia per shooting Herbalife.

5. Shooting Lancia Ypsilon.

40

xpagpubbgrande_Layout 1 16/10/20 13:01 Pagina 1

SERVIZI PER LA TV E LA PUBBLICITÀ

_DOMINO DIGITAL 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 11:53 Pagina 42

TV Key 352 Annual

DOMINO DIGITAL PROFILO Domino Digital opera nel settore della post produzione/3D con l’obiettivo di realizzare immagini e video generati in computer grafica 3D (CGI) ad alto impatto visivo.

Il fine ultimo è trovare il bilanciamento perfetto tra la migliore creazione artistica qualitativa e il raggiungimento della massima soddisfazione per i nostri clienti.

Obiettivo possibile grazie a un gruppo di professionisti e artisti a livello nazionale e internazionale nel settore della post produzione e del 3D. I nostri ingredienti sono precisione, controllo dei costi e velocità. E naturalmente passione infinita per quello che facciamo.

SEDE 24010 Ponteranica (BG) Via Foppetta, 24 Tel. 035 21.09.67 info@dominodigital.it www.dominodigital.it ANNO DI FONDAZIONE 2000

1

CONTATTO Marco Carminati 348 79.30.287 marco@dominodigital.it

2

SERVIZI OFFERTI 3D/CGI - Immagini per campagne stampa e video Motion Graphic Post produzione/Vfx Character Animation Medical/Healthcare 3

4

5

1. Chanel.

2. Tigre (cliente: Chimiver-Peo Comunicazione; agenzia: Adriano Merigo).

3. Jolly Mec. 4. Solarelli (cdp: Bedeschi Film).

5. Fruit & Veg (agenzia: Casali & Associati).

6. Kinder Pinguì ‘Ciliegia’ (cdp: Giorgio Risi).

TV Key 352 Annual

42

6

Annual TV Key 352

TOBOGA PROFILO Toboga si occupa di montaggio, post produzione video e realizzazione di grafiche per l’audiovisivo.

Il suo gruppo di lavoro composto da professionisti specializzati è in grado di rispondere alle esigenze dei clienti in termini creativi e di realizzazione.

Toboga offre assistenza e consulenza nelle diverse fasi di realizzazione dei progetti: previsualizzazione, supervisione alle riprese, compositing 2D, effetti 3D e CGI, animazione, e motion graphics.

In partnership con VISYON, Toboga oggi può offrire sviluppo e rilascio di video 360 ed esperienze di realtà virtuale, tecnologie supportate da uno showroom, unico in Italia, in cui è possibile testare le potenzialità dei nuovi media e offrire una visione completa sui loro attuali stati dell’arte ai propri creativi e clienti.

SERVIZI OFFERTI Post produzione video Montaggio offline Montaggio online Color grade Visual effects Compositing Animazione 2D/3D Motion Graphics Consulenza sul set Previsualizzazione sul set Duplicazione Media creation Archiviazione digitale Workflow completo di post produzione serie TV Digital delivery commercials Digital delivery digital Digital delivery serie TV Post produzione per il web Digital delivery web Video 360° Contenuti immersivi Installazioni immersive Eventi digital

CLIENTI Alto Verbano Armando Testa Artsana Bag Bayer Biffi Brico Io Calzedonia Chocolat Condé Nast Costa Edutainment Diaviva Discovery Falconeri Fastweb FCA Italy Ferrero Filmmaster Events Filmmaster Productions Haibun Hap Havas Worldwide (h) Films Hi! Comunicazione Kappakom Kaspersky Hungry Ideas Independent Ideas Intimissimi Laboratoires Boiron Lavazza La fabbrica creativa Leo Burnett Mapei MBE Worldwide McCann Worldwide Mediaset MDP Meneghini & Associati Mercurio Cinematografica Mondelize Mediolanum Morellato Movie Magic International Nero Giardini Nestlé Opel Prodigious Publicis Publitalia ‘80 QReactive Rosso Film Saatchi & Saatchi SKY Italia Studio Marani Take TBWA\Italia Tezenis This is ideal Twin Studio Unilever We are social Wildside

SEDE 20154 Milano Via Maurizio Quadrio, 12 Tel. 02 89.07.55.50 Fax 02 39.29.27.28 info@toboga.com www.toboga.com

1

ANNO DI FONDAZIONE 2004 CONTATTI Andrea Tosi Massimo Boscaglia Sergio Galeotti Andrea Papini Claudia De Angeli Manuela Porcedda

2

1. Calzedonia (agenzia: Dreamers&Makers; cdp: Filmmaster Productions; regia: Ago Panini).

2. Alfa Romeo (agenzia: This is Ideal; cdp: Enormous Film; regia: Lazlo Kadar).

3. Fiction ‘I Topi – Seconda stagione’ (una coproduzione Rai Fiction-Wildside in collaborazione con Direzione Produzione Tv - Centro Produzione Rai di Torino; regia: Antonio Albanese).

4. Abarth 70° Anniversario (agenzia: Independent Ideas; cdp: Haibun; regia: Alessio Fava).

5. Intimissimi Uomo (agenzia: VLMYR; cdp: WithstandFilm; regia: Giacomo Boeri).

6. Engie ‘Clima peso zero’ (agenzia: The Big Now/ McGarryBowen; cdp: Haibun; regia: Alessio Fava, Dario Piana, Es.poire, Massimo Mellano, Nic Bello, Wiliam9).

7. Opel Italia (agenzia: McCann Worldgroup).

7

43

3

4

5

6

Annual TV Key 352

SERVIZI PER LA TV E LA PUBBLICITÀ

_TOBOGA 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 11:54 Pagina 43

SERVIZI PER LA TV E LA PUBBLICITÀ

_TABLE SPOT 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 11:56 Pagina 44

TV Key 352 Annual

TABLE SPOT PROFILO Table Spot è nata come ‘service’, quindi con lo scopo di fornire alle case di produzione tutti quei servizi di elevata specializzazione in ambito table top, food ed effetti speciali.

Il team altamente selezionato, la qualità e la quantità dei mezzi tecnici a disposizione permettono il raggiungimento di qualsivoglia esigenza scenica, garantendo inoltre costi molto vantaggiosi.

SERVIZI OFFERTI Realizzazione riprese in 2K/4K/6K per spot, demo food, filmati industriali e infomercial per il web e, più in generale, tutto quanto attiene al table top e agli effetti speciali.

SEDE 20143 Milano Ripa di Porta Ticinese, 79 Tel. 02 36.76.41.10 Fax 02 36.76.41.11 info@tablespot.com www.tablespot.com

1

ANNO DI FONDAZIONE 2005 MANAGEMENT/STAFF Amministratore unico ed Executive Producer Dario Cattadori

2

Production Director Luca Agliardi

STRUTTURA Teatro di posa di 500 mq riscaldato e condizionato Cucina professionale di 40 mq Falegnameria e laboratorio ricerca e sviluppo effetti speciali Uffici e sala riunione Parcheggi interni

3

MEZZI TECNICI Macchine da presa: 1 High Speed Phantom Flex 1 High Speed Phantom V641 1 RED Epic Dragon 6K

Ottiche: Zeiss, Pentax ed Hasselblad, Zoom Angénieux

4

Ottiche speciali: Boroscope Superfast Superscope T 5.7 Ottica Micro-Macro di produzione propria Laowa 24 mm F/14 macro Movimenti camera in high speed: Viper High Speed Robotic Arm and Motion Control Parco luci: Proiettori per un totale di 100.000 watt Selezione luci LED Mole Richardson Suite di montaggio: Adobe Premiere PRO

TV Key 352 Annual

1. Bally (regia: Virgilio Villoresi; fotografia: Giancarlo Morieri).

2. McChicken (regia e fotografia: Olaf Van Gerwen).

3. Brunello Cucinelli (regia: Virgilio Villoresi; fotografia: Giancarlo Morieri).

4. Morando Petfood (regia: Massimo Zambiasi; fotografia: Marco Alfieri).

5. Milka Choco Cereals (regia e fotografia: Mario Tagliabue).

6. Müller Seta (regia: Massimo Zambiasi; fotografia: Cristiano Casone).

44

5

6

xpagpubbgrande_Layout 1 16/10/20 13:01 Pagina 1

SERVIZI PER LA TV E LA PUBBLICITÀ

_XLR8 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 12:00 Pagina 46

TV Key 352 Annual

XLR8 SERVIZI OFFERTI Consulenza di pre e post produzione Assistenza VFX sul set Offline sul set Montaggio Editing Online Compositing e set extension Character design Motion Graphics Computer grafica 3D e Stereoscopic 3D Registrazioni audio, speaker, mix, elaborazione 5.1 Creazione colonne musicali Conversione formati audio e video Sevizi FTP personalizzati ALTRE RISORSE 3 sale montaggio con Avid e Premiere 2 sale online con Autodesk Smoke + PC dedicato con Adobe Suite video 1 sala online con Autodesk Flame Premium e grading Resolve + PC dedicato con Adobe Suite video 2 Avid per il set (con Black Magic) 5 Workstation 3D Software Maya 1 Workstation Nuke Sala audio Render Farm con 50 processori 50 Tb di Storage condiviso

SEDE 20154 Milano Via P. Lomazzo, 31 Tel. 02 89.69.32.83 info@xlr8.it www.xlr8.it vimeo.com/xlr8milano

1

ANNO DI FONDAZIONE 2005 MANAGEMENT Partner, Presidente ed Executive Producer Agostino Pellegrino

Partner, Editor ed Executive Producer Danilo Torchia

2

Amministratore ed Executive Producer Ludovico Moro Executive Producer Maurizio Menduni Producer Clelia Lazzaro 3

1. W3 ‘Desiderio’ (agenzia: WundermanThompson; regia: Gabriele Muccino; cdp: Alto Verbano; Edit, post prod. video e audio: XLR8).

2. MD ‘Istituzionale – Musical’ (agenzia: Sunny Milano; regia: Roberto Saku Cinardi; cdp: Brand Cross; Edit, post prod. video e audio: XLR8).

3. Uliveto ‘Salute delle ossa – calcio’ (regia: Marcello Cesena; cdp: Moviheart; Edit, post prod. video e audio: XLR8).

4. Wind ‘Natale’ (regia: Senegal; cdp: Alto Verbano; Edit, CGI, post prod. video e audio: XLR8).

5. KIA ‘XCeed - #iorestoacasa’ (agenzia: casiraghi greco&; Edit, post prod. video e audio: XLR8).

6. Tender Capital Productions ‘Movie Intro’ (Full CGI e post prod. audio: XLR8).

TV Key 352 Annual

46

4

5

6

52 KEY AWARD 24x34.qxp_Layout 1 06/10/20 16:45 Pagina 1

CASE DI PRODUZIONE AUDIO

_DISC TO DISC 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 12:04 Pagina 48

TV Key 352 Annual

DISC TO DISC PROFILO Disc To Disc realizza ogni tipo di progetto audio, dallo spot pubblicitario al radio comunicato, alla produzione discografica. Pur avvalendosi delle più moderne tecnologie digitali, l’approccio di Disc To Disc rimane di tipo artigianale; la cura dei dettagli parte dall’architettura delle regie e dalla strumentazione utilizzata.

STRUTTURA Cinque sale di incisione e post produzione audio, di cui quattro per il mix surround e una dedicata alle produzioni musicali e multimediali. Due sale di incisione a Roma, un ufficio partner e sala incisione a Londra.

PRINCIPALI CLIENTI Acqua di Parma Alleanza AS Roma Axa COOP Gruppo Mediaset Tim Tre Gruppo FCA Maserati McDonald’s Volkswagen Samsung Gruppo Selex Ferrero Galeries La Fayette Lavazza Mondelez (Fonzies, Oro Saiwa, Tuc, Oreo, Philadelphia) Beiersdorf (Nivea, Eucerin, Labello) Bayer Alcon Nestlé Salini Impregilo Douglas Limoni La Gardenia Ferrarelle Il Gigante Librivivi Ethos Group Save the Children Thun

TV Key 352 Annual

SERVIZI OFFERTI Post produzione audio Sound design Mix 8D Mix Dolby Atmos Radiocomunicati Consulenza musicale Jingle pubblicitari Produzioni musicali per spettacoli ed eventi Doppiaggio Voiceover in tutte le lingue Traduzioni e adattamenti Colonne sonore originali Certificazione dolby surround Produzione discografica Mastering Edizioni musicali AGENZIE Armando Testa Cheil Fore FCB Milan DLV BBDO Havas In Adv Leo Burnett Torino e Milano Leagas Delaney Ogilvy QMI Cheil Wundermann Thompson Pubbliregia StvDDB CASE DI PRODUZIONE Filmmaster Akita Alto Verbano Haibun Buddy Film Moviemagic Fargo Film FilmGood Filmmaster Haibun Mercurio Prodigious The Family Film NCN 3Zero2 360fx Think Cattleya Milano e Roma

SEDI 20154 Milano Via Pietro Maroncelli, 12 00195 Roma Via Faà di Bruno, 8

1

Tel. 02 36.55.61.64 Tel. 06 69.34.29.36 info@disctodisc.it www.disctodisc.it ANNO DI FONDAZIONE 2006 MANAGEMENT/STAFF Presidente Antonio D’Ambrosio

2

Chief Producer e co-founder Angiolina Gobbi TEAM Chief Producer Silvia Stortini

Responsabile Londra Vincent Mario Guarino Amministrazione Patrizia Rognoni

3

Ass. Producer Eleonora Lorenzo Sound Designer Tommaso Conti Mirko Ori Sound Engineer Christian Di Martino International Producer Paola Calovi

4

Producer Roma Laura Sponzilli Sound Engineer Roma Gilberto Bertoni

1. Lamborghini ‘Audio 8D’ (agenzia e cdp: Havas).

2. Alfa Romeo ‘Can I Drive’ (agenzia: This Is Ideal; cdp: Buddy Film).

3. Audi ‘AiNnoying’ (agenzia: BBH London; cdp: Indiana Production).

4. Haribo Starmix (agenzia: Doing; cdp: Black Mamba).

5. JEEP (agenzia: Leo Burnett; cdp: Indiana Production).

6. Parmigiano Reggiano (agenzia: casiraghi greco&; cdp: The Family).

48

5

6

xpagpubbgrande_Layout 1 16/10/20 13:08 Pagina 1

CASE DI PRODUZIONE AUDIO

_FM Records Music 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 12:05 Pagina 50

TV Key 352 Annual

FM RECORDS MUSIC PROFILO FM Records Music è una Label discografica orientata alla produzione e alla distribuzione di prestigiosi cataloghi internazionali di musica per la sincronizzazione. Nasce a Roma nel 2005 dall’esperienza decennale del suo fondatore, il musicista Alessandro Pinnelli, per anni al fianco dei più noti artisti italiani e oggi produttore musicale.

FMRECORDSMUSIC.IT Tecnologia ed empatia. Queste sono le caratteristiche che convivono in FM Records Music e che sono necessarie per dare un servizio di qualità. Da una parte una tecnologia all’avanguardia, per facilitare la ricerca e il lavoro, dall’altra supporto e attenzione speciale al cliente.

Un nuovo sito, super tecnologico, per rendere più agile e veloce la ricerca tra oltre 500.000 brani. La piattaforma è, ad oggi, l’unica in Italia a utilizzare, oltre alla normale ricerca per keyword, l’innovativa Similarity Search Technology, l’intelligenza artificiale che permette di cercare i brani simili basandosi su una traccia di riferimento, incollando un link o caricando un brano insieme, una ecommerce dinamica e veloce che permette di gestire le licenze direttamente online: dinamicità, alta usabilità, apporto umano.

SERVIZI OFFERTI Production Music Libraries Produzione musicale Consulenza musicale Post produzione audio Recording studio Clearing dei diritti Doppiaggio Audiolibri ULTIME PRODUZIONI O bag (adv) Il cattivo poeta (movie trailer) I predatori (movie trailer) Cuki Piatti (adv) Lasciami andare (movie trailer) Nevia (movie trailer) Pasta Armando (adv) Olio Costa D’Oro (adv) Venezuela - La maledizione del petrolio (original soundtrack) Favolacce (movie trailer) Prosecco DOC (adv) Brioni Roma (adv) Il peccato (movie trailer) On the Wild Side (original soundtrack) Drive Me Home (original soundtrack) L’Amica Geniale 2 (movie trailer) Emporio Armani (adv) Pinocchio (movie trailer) Giorgio Armani (adv) Il Caso Craxi - Una Storia Italiana (original soundtrack) SanBitter (adv) Pericolosamente insieme (original soundtrack) Figli (movie trailer) Lavazza (adv) L’Immortale (movie trailer) Acqua Lete (adv) Barilla (adv) Iper (adv) Ambo (original soundtrack)

SEDE 00159 Roma Via Giuseppe Galliano, 4 Tel. 06 83.50.42.92 Cell. 349 47.22.315 fm@fmrecords.it www.fmrecordsmusic.it

1

ANNO DI FONDAZIONE 2005 MANAGEMENT/STAFF CEO Alessandro Pinnelli

2

Music Supervisor/A&R Marco Pesci Database manager/ Music supervisor Aleks Ferrara Sound Designer/Sound Engineer Giuseppe Fusco Sound Engineer Emanuele Donnini

3

Copyright Manager Valentina Greco

TAILOR MADE MUSIC Empatia e supporto per creare la musica perfetta. L’asso nella manica che permette di proporre, all’interno di un roster internazionale, il compositore più giusto per una colonna sonora efficace. Con una struttura di produzione indipendente e un team affiatato e competente, FM Records Music è il partner ideale per ogni selezione musicale.

4

5

1. ‘Pinocchio’ (trailer).

2. Olio Costa D’Oro (campagna adv).

3. O bag (campagna adv).

4. Acqua Lete (campagna adv).

5. Giorgio Armani (campagna adv).

6. ‘L’Amica Geniale’ (trailer).

TV Key 352 Annual

50

6

Annual TV Key 352

FOXTROT PROFILO Foxtrot è una casa di produzione e consulenza audio e musicale. Realizza musiche originali, radiocomunicati, sound design, post produzione audio, casting voci worldwide.

Si occupa di ricerche musicali e trattative per l’utilizzo del repertorio discografico e di voci famose.

Siamo un po’ secchioni: ci piace lavorare fino a tardi e proporre al cliente tutte le opzioni possibili, per sviluppare al meglio il progetto e ottimizzare il budget. Siamo sempre alla ricerca di talento, nel panorama del voice over e della musica.

SERVIZI OFFERTI Jingle Post produzione audio Radiocomunicati Sound design Localizzazioni Consulenza Music Library Mix/Mastering Audiolibri

ULTIMI LAVORI Aboca Adidas Alcon Apoteca Aquilea AirItaly Brian & Barry Calvé Cartier Deutsche Bank Engie FCA Ferrero Gin Più Cinque Hyundai Idealista IKEA Kinder La Feltrinelli Legambiente M&M'S MareBlu Maschio Vini Maxibon Mentadent NaturaSì Negroni Nesquik Netflix Pirelli SanThè Schaer Shimano Sky Tuborg Uni Bocconi Vivigas We Lotteries Wella Zucchi

SEDE 20154 Milano Via Paolo Lomazzo, 51 Tel. 02 87.39.40.86 www.foxtrotaudio.net info@foxtrotaudio.net ANNO DI FONDAZIONE 2010

1

MANAGEMENT/STAFF Manager/Produzione musicale Lorenzo Ferrario

Audio engineer Fabio Paciucci Producer Caterina Falvo 2

3

4

5 1. Maxibon (agenzia: IAKI).

2. Carte D’Or (agenzia: DDB; cdp: Haibun).

3. Calvé (agenzia: Marimo; cdp: Haibun).

4. Adidas (agenzia: We Are Social; regia: Enrico Cerovac).

5. Negroni (agenzia: Freccia Ambrosini Volpi; cdp: Zero).

6. Zucchi (agenzia: The Big Now; cdp: Haibun).

51

6

Annual TV Key 352

CASE DI PRODUZIONE AUDIO

_Foxtrot 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 12:08 Pagina 51

CASE DI PRODUZIONE AUDIO

_NOVENOVE STUDIO 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 12:15 Pagina 52

TV Key 352 Annual

NOVENOVE STUDIO PROFILO Novenove Studio è una casa di produzione audio e di composizione musicale con sede a Milano. Si occupa della realizzazione di musiche ad hoc per immagini, spot pubblicitari, programmi televisivi, documentari e sound design per ogni tipo di progetto.

Parallelamente è in grado di offrire anche i principali servizi di post produzione audio, come la ricerca di voci, registrazione cantanti/ attori/speaker e mix on air.

Attiva anche nel settore degli audiolibri, in espansione.

Vincitori del premio come miglior musica originale alla 49° edizione del Key Award, sempre determinati a trovare la giusta idea sonora per comunicare in maniera efficace e creativa, collaborando con importanti aziende e strutture del settore audiovisivo e garantendo un alto livello di creatività artistica, competenza e professionalità.

SERVIZI OFFERTI Creazione musiche originali Jingle Sound design Registrazione Mix e mastering Radiocomunicati Post produzione audio Audiolibri

ULTIMI LAVORI Baci Perugina Prenatal Grisbì Summer Mania Fileni Bio Sustenium Plus Connettivina Hi-Tech Sigla Reti Mediaset ‘Dritto e Rovescio’ Sigla Reti Mediaset ‘Pressing Serie A’ Sigla Reti Mediaset ‘Mattinocinque’ Acqua Sant’Anna Fincantieri Codex Borsci The Wanted Zin Acqua Valmora Magniflex

SEDE 20148 Milano Via Alfonso Capecelatro, 87 Tel. 02 36.56.71.10 www.novenovestudio.com info@novenovestudio.com

1

ANNO DI FONDAZIONE 1999 MANAGEMENT/STAFF Owner Alessandro Boriani 2

Management Andrea Rucci Sound Engineer Simone Tornaquindici Team compositori Alessandro Boriani Andrea Rucci Davide Bosio

3

1. Baci Perugina ‘Emozioni Uniche’ (agenzia e cdp: YAM112003).

2. Fileni Bio (agenzia: Ey Yello; cdp: Think Cattleya).

3. Grisbì Summer Mania (agenzia: Hi! Comunicazione; cdp: Hap / Blahblah Production; vox: Valeria Rossi & Las Ketchup).

4. Sustenium Plus (agenzia: Saatchi & Saatchi; cdp: Mandala Production / Think Cattleya).

5. Prenatal (agenzia: Hi! Comunicazione; cdp: Hap / Blah blah Production).

6. Scavolini - Electrolux (agenzia: Tend; cdp: Heritage Global).

7. Connettivina Cerotto Hi-Tech (agenzia: Wellcare; cdp: Film Ready).

7

TV Key 352 Annual

52

4

5

6

Annual TV Key 352

TOP DIGITAL SERVIZI OFFERTI Post produzione audio Sound design Produzione comunicati radio Jingle colonne sonore Consulenza musicale Doppiaggio cinema Tv e cartoon Link ISDN/Source Connect STRUTTURA 5 sale di registrazione, produzione e post produzione audio 1 sala per produzioni musicali/discografiche Techroom centralizzata AGENZIE Action Agency ADVisionare Aldo Biasi Comunicazione Ampispazi AMV BBDO Armando Testa Auge Headquarter Brandcot Connexia Cookie & Partners CromaZoo DLV BBDO EG Plus WW Erreti 5 Ey Advisory Fabrica Factory Prime FeelRouge WW Show Frame Communication GreyUnited H in Havas Hogarth WW HUB09 Independent Ideas Isobar Ketchum Leagas & Delaney Leo Burnett Max Information McCann MDP Omnicom Providence Publicis Q REactive Saatchi & Saatchi Selection Studio Marani Sudler & Hennessey Take TBWA Tita VBM Comunicazione We are Social Yam112003

CASE DI PRODUZIONE Akita Film Alto Verbano Babel Black Ball Brw Filmland Cat Sound Cinedubbing Diaviva Filmgood Filmmaster Productions Fool Moon (h) - (h+) Haibun Iggypost Indiana Productions Kappa&Co Communication Karen Film Kume Laser Digital Film LSD Made Mercurio Cinematografica Movie Magic International New Avana Novarol Paste Up Prodigious Quadrio Rosso Film Slow Dance Studio Campedelli Suoni Tax Free The Big Mama The Box Films The Family Toboga Utopia Zampe Diverse Zen Europe CLIENTI Alcon Aldi Banca Mediolanum Cisalfa Conad Expert Fastweb FCA Gruppo Calzedonia GSK Norauto Novartis Opel Pfizer Ravensburger Swarovski Vei Vodafone Italia

SEDE 20149 Milano Via Giovanni da Procida, 6 Tel. 02 33.10.56.13 Fax 02 33.10.05.28 topdigital@topdigital.it www.topdigital.it

1

Succursale 20154 Milano Via Quadrio, 12 MANAGEMENT/STAFF Amministratori Delegati Marco Longieri Roberto Serra

2

Staff Tecnico Roberto Serra Alberto Sarti Fabio Castelli Malgorzata Polit Andrea Sarti Cristiana Valletta Musica e Consulenza Musicale Flavio Ibba Dodo Occhipinti

3

Organizzazione Generale Marco Longieri Sandra Caccia Vincenza Filomena Valeria Fumagalli Amministrazione Dodo Occhipinti 4 1. Lancia Y ‘Jellifish’ (agenzia: Armando Testa; regia: Ago Panini; cdp: Movie Magic International; post: Band).

2. Ferrero Tic Tac ‘Treno’ (agenzia: Pubbliregia; cdp: The Family; regia: Vesa Manninen).

3. Opel Corsa ‘Epic’ (agenzia: McCann; cdp: Stink Filmproduktion; regia: Martin Krejci).

4. OPS - Orrendi Per Sempre serie animata Tv (cdp: Studio Campedelli; producer: AnneSophie Vanhollebeke, Valeria Brambilla; regia - Alessandro Belli; dir. doppiaggio: Elda Olivieri).

5. Scatola Nera - Serie Tv (cdp: Zen Europe; ideatori: Roberto Bosatra, Elia Castaggia, Alessandro Betti; regia: Elia Castaggia; distribuzione: Amazon Prime Video).

53

5

Annual TV Key 352

CASE DI PRODUZIONE AUDIO

_Top Digital 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 12:22 Pagina 53

CASE DI PRODUZIONE AUDIO

_VOXON 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 12:22 Pagina 54

TV Key 352 Annual

VOXON PROFILO Dalla combinazione tra le due parole vox – voce in latino – e online, nasceva nel marzo del 2000 Voxon.net. Da allora non abbiamo spostato di una virgola il nostro obiettivo: promuovere la voce e la produzione audio in genere come strumenti indispensabili per raccontare un’azienda, per suscitare interesse verso un prodotto o un servizio.

In 20 anni di attività il nostro catalogo voci ha superato quota 200 professionisti madrelingua, con oltre 400 demo e più di 40 lingue.

Ogni registrazione effettuata presso i nostri studi di Firenze può essere seguita live attraverso collegamenti Skype, Wherebey e, per chi utilizza piattaforme Avid Protools, anche Source Connect. Possiamo contare sulla disponibilità immediata di speaker, attori, doppiatori da tutto il mondo e sull’esperienza di un team fluido che sa adattarsi a ogni tipo di progetto audio, dallo spot al voice over, dal podcast al tutorial e-learning, sempre con la certezza dei risultati e in tempi garantiti.

SERVIZI OFFERTI Casting (multilingue) Traduzioni e adattamenti testi Voice over madrelingua internazionali Doppiaggio (multilingue) Post produzioni audio e sound design Spot televisivi e radiofonici Audioguide E-book E-tutorial & E-learning Messaggi per centralini e sistemi risponditori Documentari, audiolibri, podcast e molto altro AGENZIE Adacto Axura CBA Industree Interactive Group Master Pubblicità Var Group CASE DI PRODUZIONE Mirror production Bedeschi Film Divimove Job DV Studio Riprese Firenze

SEDE 50141 Firenze Via Dello Steccuto 4/A Tel. 055 52.74.385 Fax 055 71.88.08.65 info@voxon.net www.voxon.net ANNO DI FONDAZIONE 2000 MANAGEMENT/STAFF CEO & Founder Stefano Masoni

Co-founder Silvia Buleto TEAM Senior Project Manager Brenda Viviani

2

Production Assistant Giulia Lotti Sound Engineer Francesco Foderà Sales Account & Marketing Manager Giorgio Golia 3

CLIENTI Alpha Pharf Msc Cruises Galleria dell’Accademia di Firenze Arena di Verona Maserati Lamborghini Hera Poste Italiane Carpisa Yamamay Barilla

4

1. Nella Divina Accademia.

Parlano gli artisti (video web 2020; cliente: Galleria dell’Accademia Firenze).

2. Freskissimi (spot digital 2020; agenzia: Fornace Verona).

3. Comix (spot Tv 2020; agenzia: miyagi Milano).

4. Zeven (spot Tv 2020; agenzia: miyagi Milano).

5. Arena di Verona (trailer 2020; cdp: Mirror Firenze).

6. Mukki latte (spot digital 2020; agenzia: Well 360).

TV Key 352 Annual

1

54

5

6

xpagpubbgrande_Layout 1 16/10/20 13:08 Pagina 1

SERVICE CINEMA & TV

_MOVIE PEOPLE 2020 6.qxp_Layout 1 08/10/20 12:23 Pagina 56

TV Key 352 Annual

MOVIE PEOPLE PROFILO Movie People è una società di noleggio di materiale cinematografico e televisivo che da quarant'anni assicura la perfetta riuscita delle più importanti produzioni audiovisive italiane. Dalla pubblicità alla televisione passando per le produzioni cinematografiche, Movie People è sempre stata sinonimo di affidabilità e precisione, grazie al continuo investimento sui prodotti sempre all’avanguardia e soprattutto grazie all’esperienza dei propri tecnici.

TV Key 352 Annual

SERVIZI OFFERTI In Movie People è possibile noleggiare una vasta scelta di attrezzature. Cinemobili equipaggiati con un gruppo elettrogeno e una dotazione standard per gli elettricisti e macchinisti. I più innovativi mezzi speciali: un sistema Russian Arm e ben due Mini Russian Arm montati rispettivamente su una Porsche Macan S e su un’Alfa Romeo Stelvio Quadrifoglio da 510 CV. Le più moderne luci a LED, proiettori HMI, illuminatori al neon e speciali, oltre a tutti gli accessori dedicati. Proponiamo una vasta scelta di teste stabilizzate, Shootover F1, Flight Head 6S, Flight Head V, Mini Flight Head 3 e Stabil CAMS, progettata e costruita dalla Divisione Engineering, oppure teste remotate a due o tre assi. La Divisione Engineering è specializzata nella produzione di carrelli motorizzati, sia a terra sia aerei, completamente modulari e adattabili a ogni esigenza; e di ogni altro sistema speciale di ripresa.

Grande scelta di crane telescopici Supertechno 75 Plus, 50, 30, 22 e T24. I dolly più moderni e i loro accessori, tra cui gli slider e i mini jib. Due autobotti attrezzate per l’effetto pioggia Turbo Rain e macchine per gli effetti speciali, vento e neve artificiale potranno essere presenti sul set quando ce ne fosse la necessità. Le camere digitali più moderne, tra cui Arri Alexa Mini LF, Alexa SXT Plus, RED Ranger Monstro 8K VV e Sony Venice FF; le camere high speed Phantom Flex 4K, camere Canon, broadcast per la televisione, microcamere e macchine da presa da 35 e 16 mm. Ottiche anamorfiche tra cui spiccano le Vantage Hawk V-Lite, Full Frame, sferiche, speciali e zoom. Ampia scelta di accessori, dalle testate ai più dinamici Movie 15 e Ronin 2, dai rain deflector all’attrezzatura subacquea. Monitor di tutti i tipi e dimensione, recorder e trasmettitori video sia HF sia streaming. Inoltre Movie People può soddisfare qualsiasi esigenza e richiesta grazie anche al supporto di un’officina meccanica con macchine a controllo numerico e una falegnameria.

SEDI Movie People 20093 Cologno Monzese (MI) Via Carlo Porta, 3 Tel. 02 25.39.931 info@moviepeople.it camera@moviepeople.it www.moviepeople.it

1

ANNO DI FONDAZIONE 1980 MANAGEMENT/STAFF Presidente Mario Maronati

Direzione Ornella Bonvini Reparto Light & Grip Roberto Travia Matteo Barisano

2

Reparto Camera Nico Chirico Michele Tarantini Divisione Engineering Commerciale Francesco Selvaggi Divisione Engineering Tecnico Matteo Tirelli 3

D-Vision Movie People 00178 Roma Via R.B. Bandinelli, 130 Tel. 06 79.31.21.22 info@d-visionitalia.com www.d-visionitalia.com ANNO DI FONDAZIONE 2011

4

MANAGEMENT/STAFF Direzione Pierpaolo Gualà

Reparto Light & Grip Michele Misiti Reparto Camera Valerio Vollera 5

Movie People Bari 70010 Capurso (BA) Via Casamassima Km. 11.300 Tel. 080 45.59.383 bari@moviepeople.it 1.

2.

3.

4.

5.

6.

56

Vantage Hawk V-Lite.

Arri Alexa Mini LF. Sony Venice.

Shotover F1.

Flight Head 6S. Stabil CAMS.

6

xpagpubbgrande_Layout 1 16/10/20 13:09 Pagina 1

- .

/0 /)** " ! 1 ! 2 22 % /3 '0 ( / + * 4 ,,, 0 ( / + * 4

* + 2 ! * 5/ /6) )

! 2 2$ !! % /3 ' ( ) ) *) + 4 ) ' ( ) ) *) + % ,,, ( ) ) *) +

! " #$$! " % & ' ( ) ) *) + ,,, ( ) ) *) +

_Abbonamenti 2020_24x34 .qxp_Layout 1 06/10/20 16:47 Pagina 1

CAMPAGNA ABBONAMENTI

MEDIA KEY 35 ANNI DI COMUNICAZIONE

MEDIA KEY FUTURO & INNOVAZIONE 4.0

MEDIA KEY ANNUAL

TV KEY GENIUS

VOLUME IN GRANDE FORMATO PUBBLICATO IN OCCASIONE DEI 35 ANNI DEL GRUPPO EDITORIALE MEDIA KEY: LO SPECIALE RIPERCORRE LA STORIA DELLA COMUNICAZIONE ATTRAVERSO LA MARKETING COMMUNICATION DI AZIENDE, AGENZIE, CONCESSIONARIE.

LA RIVOLUZIONE INDUSTRIALE STA CAMBIANDO IL MONDO IN CUI VIVIAMO. DALL’INTELLIGENZA ARTIFICIALE, ALLA REALTÀ AUMENTATA, AL CLOUD, AL 5G, IL MERCATO ICT E L’EVOLUZIONE DIGITALE IN ITALIA.

L’ANNUARIO DI MEDIA KEY DA 30 ANNI È DEDICATO AL MONDO DELLA COMUNICAZIONE: FOTOGRAFA AGENZIE, WEB AGENCY, CONCESSIONARIE E ISTITUTI DI RICERCA ATTRAVERSO PRATICHE SCHEDE DEI PIÙ IMPORTANTI OPERATORI DEL SETTORE.

IL VOLUME CELEBRA, ATTRAVERSO INTERVISTE, LA VITA, LE CARRIERE E I SUCCESSI DEI DIRETTORI CREATIVI ITALIANI E DEI LEADER DELLA PRODUZIONE, DELLA POST PRODUZIONE, DELLE TELEVISIONI E DELLE CASE DI PRODUZIONE MUSICALE.

mediakey.tvinforma LA NEWSLETTER QUOTIDIANA CON OLTRE 11.000 LETTORI

La newsletter quotidiana di Media Key, ogni giorno più ricca di spunti e approfondimenti, è un appuntamento giornaliero che fotografa il mondo della comunicazione.

MEDIA KEY

TV KEY

MENSILE PROFESSIONALE DI COMUNICAZIONE, MEDIA E MARKETING.

BIMESTRALE PROFESSIONALE DI COMUNICAZIONE E PRODUZIONE CINETELEVISIVA.

TUTTO QUESTO A SOLI

120€

che comprendono

20 NUMERI L’ANNO + SERVIZI ONLINE 10 MEDIA KEY ● 7 TV KEY ● 3 SPECIALI NEWSLETTER GRATUITA

mediakey.tv

L’INTERO ALBO D’ORO DEL KEY AWARD, GRATIS PER GLI ABBONATI! Oltre 1.200 video dei vincitori delle 49 edizioni del premio che il gruppo Media Key dedica alla comunicazione cine-televisiva. Una raccolta delle eccellenze dal 1987 a oggi, completa di tutti i credits.

Media Key

FINALMENTE I TUOI NUMERI ANCHE SU IPHONE, IPAD E ANDROID

Il mondo dell’informazione è in continua evoluzione. Media Key ne coglie le indicazioni e si propone in una nuova veste grafica, con nuovi contenuti e una nuova forma distributiva, veicolando i propri fascicoli anche su iPad, iPhone e iPod Touch grazie a e-dicola, il chiosco virtuale delle riviste di settore.

ITALIAN FILM COMMISSIONS È L’ASSOCIAZIONE COMPOSTA DA 19 FILM COMMISSION, PRESENTI IN TUTTO IL TERRITORIO ITALIANO PER ASSISTERE LE PRODUZIONI CINEMATOGRAFICHE E AUDIOVISIVE A LIVELLO NAZIONALE E INTERNAZIONALE.

ASSOCIAZIONE ITALIAN FILM COMMISSIONS

L’Associazione Italian Film Commis-

Nella foto, Paolo Manera, Vicepresidente di Film Commission Torino Piemonte, Cristina Priarone, Presidentessa di Roma Lazio Film Commission, e Luca Ferrario, Vicepresidente di Trentino Film Commission.

Priarone di Roma Lazio Film Com-

liano, rappresenta un riferimento per

Le Film Commission italiane pro-

operative e di sviluppo. L’associazio-

Vicepresidente Paolo Manera di Film

le produzioni nazionali e interna-

muovono le risorse regionali per il set-

ne Italian Film Commissions è rap-

Commission Torino Piemonte e da Tina

zionali, gli investitori, gli autori, gli

tore che ammontano a un importo to-

presentata dalla Presidentessa Cristina

Bianchi come Segretaria Generale.

operatori professionali e le istituzioni

tale di fondi regionali e contributi di

del cinema e dell’audiovisivo.

oltre 50 milioni, dedicati a sostenere

Italian Film Commissions riunisce or-

produzioni nazionali e internazionali.

ganismi che provvedono all’eroga-

A sostegno dello sviluppo territoriale

zione di servizi, tra i quali l’assisten-

su scala globale, Italian Film Com-

za logistica, l’accesso alle risorse fi-

missions si dedica al consolidamento

nanziarie locali, la concessione di

dei rapporti con enti e istituzioni na-

permessi, la mappatura di maestran-

zionali e internazionali, assicura un’in-

ze e fornitori di servizi nei territori, la

formazione costante ai propri associati

ricerca delle location.

sulle attività del settore, sviluppa ini-

Si adopera per incentivare gli inve-

ziative di sistema per la crescita e la

stimenti nel segmento cinematografico

promozione dell’Italia audiovisiva.

e audiovisivo nelle singole regioni, of-

Attività di rilievo sono l’organizzazione

fre un’immagine unitaria dell’Italia au-

di iniziative congiunte e la partecipa-

diovisiva raccontata nelle sue speci-

zione ai principali festival e mercati ci-

ficità regionali, promuovendone i ter-

nematografici in Italia e all’estero.

ritori e le loro peculiarità da un pun-

Italian Film Commissions favorisce la

to di vista culturale, artistico, turisti-

crescita della coproduzione interna-

co, paesaggistico, industriale.

zionale e la realizzazione di partnership

sions, composta da 19 Film Commission diffuse su tutto il territorio ita-

mission, dal Vicepresidente Luca Ferrario di Trentino Film Commission, dal

Film Commission Apulia Film Commission Emilia-Romagna Film Commission Film Commission Regione Campania Film Commission Torino Piemonte Film Commission Vallée d’Aostra Fondazione Calabria Film Commission Fondazione Sardegna Film Commission Fondazione Veneto Film Commission Friuli-Venezia Giulia Film Commission Genova-Liguria Film Commission

59

IDM Südtirol – Alto Adige Lombardia Film Commission Lucania Film Commission Marche Film Commission Roma Lazio Film Commission Sicilia Film Commission Toscana Film Commission Trentino Film Commission Umbria Film Commission

Annual TV Key 352

FILM COMMISSION/LOCATION

_IFC Italian Film Commissions.qxp_Layout 1 08/10/20 12:28 Pagina 59

FILM COMMISSION/LOCATION

_Emilia-Romagna Film Commission 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 12:29 Pagina 60

TV Key 352 Annual

EMILIA-ROMAGNA FILM COMMISSION PROFILO Emilia-Romagna Film Commission è un interlocutore ideale di produzioni, enti, imprese e professionisti che operano sul territorio regionale.

La mission è incoraggiare, promuovere e sostenere le produzioni cinematografiche e audiovisive, sia italiane sia estere, con l’obiettivo di valorizzare il patrimonio culturale, ambientale e storico dell’Emilia-Romagna, nonché le risorse umane che vi operano.

E-R Film Commission opera nell’ambito della L.R. 20/2014, così detta Legge cinema, che istituisce un Fondo per l’audiovisivo con il quale intende strutturare e valorizzare la filiera dell'audiovisivo, con conseguenti ricadute economiche sul territorio. Riconosciuta come unica Film Commission della regione, ai sensi della L.220/2016, è attiva sia nell’organismo ministeriale denominato Coordinamento nazionale delle Film Commission, sia in seno all’Associazione Italian Film Commission.

SERVIZI OFFERTI – Facilitazione e interfaccia con i colleghi e le autorità pubbliche locali presenti sul territorio regionale.

– Supporto per la richiesta di permessi e autorizzazioni.

– Informazioni preliminari di carattere tecnico, logistico e burocratico.

– Facilitazioni logistiche e organizzative, tra cui l’accoglienza e l’ospitalità delle produzioni grazie a una rete attivata con i diversi operatori del territorio.

– Supporto nella ricerca e identificazione delle location più adatte, grazie a una ricca Location Gallery e a un progetto mirato di scouting tour organizzato ad hoc.

– Collegamento e incontro tra produzione e professionalità locali, grazie a una nutrita guida alla produzione ricca di competenti e qualificate professionalità, sempre in

TV Key 352 Annual

aggiornamento, e alla collaborazione all’organizzazione di cast tecnici specifici per le singole esigenze progettuali.

– Organizzazione e collaborazione alla realizzazione di iniziative volte alla promozione degli autori e della produzione cinematografica e audiovisiva emiliano-romagnola.

– Accompagnamento comunicativo, e non solo, del progetto audiovisivo dall’idea allo schermo.

ATTIVITÀ E FONDO PER L’AUDIOVISIVO Il Fondo audiovisivo si avvale delle risorse regionali che la Regione Emilia-Romagna impegna per il settore del cinema e dell’audiovisivo.

Con 4 sessioni ogni anno in 2 call (una per le produzioni regionali e una per le produzioni nazionali e internazionali) sostiene la realizzazione dei progetti audiovisivi che rispettano le caratteristiche di territorialità.

Sostiene inoltre: lo sviluppo di progetti, la scrittura ma anche le prime forme di comunicazione, la promozione e la partecipazione a mercati e appuntamenti nazionali e internazionali; le occasioni di promozione della cultura cinematografica: festival, mercati, appuntamenti e rassegne che si svolgono sul territorio regionale; l’esercizio e la rete delle sale cinematografiche, sostenendo in particolare la circuitazione delle opere documentaristiche; gli archivi, dalla Cineteca di Bologna all’archivio nazionale dei cinema di famiglia, così come la catalogazione di storie e location funzionali al settore del videogioco, senza trascurare le grandi sinergie con il settore della formazione, del turismo e delle attività produttive in seno alla Regione.

SEDE 40127 Bologna Viale Aldo Moro, 38 Tel. 051 52.78.753 filmcom@regione.emilia-romagna.it emiliaromagnacreativa.it/cinema

1

MANAGEMENT/STAFF Responsabile Fabio Abagnato Emma Barboni Roberto Bosi Annalisa Commissari Anna Sbarrai Davide Zanza

2

3 1. Foto di backstage, produzione Mompracem con Rai Cinema, prodotto da Carlo Macchitella e Manetti bros., in associazione con Astorina, regia Manetti Bros (ph. ERFC).

2. ‘We Are Who We Are’, coproduzione Sky-HBO, prodotta da The Apartment, Wildside, entrambe parte del gruppo Fremantle, con Small Forward, regista e showrunner: Luca Guadagnino (ph. Yannis Drakoulidis).

3. ‘Summertime’, una serie originale italiana Netflix prodotta da Cattleya, regia di Lorenzo Sportiello e Francesco Lagi (ph. Stefania Rosini/Netflix).

4. ‘Volevo nascondermi’, produzione Palomar con Rai Cinema, in associazione con Coop Alleanza 3.0, Demetra Formazione, Finregg, regia di Giorgio Diritti (ph. Enrico De Luigi).

5. ‘Lei mi parla ancora’, produzione Bartleby Film, regia di Pupi Avati (ph: Elen Rizzoni).

6. ‘Est!’, produzione Genoma Films, regia di Antonio Pisu (ph. Luca Comandini).

60

4

5

6

xpagpubbgrande_Layout 1 16/10/20 13:10 Pagina 1

FILM COMMISSION/LOCATION

_GLFC 2020.qxp_Layout 1 08/10/20 12:31 Pagina 62

TV Key 352 Annual

GENOVA-LIGURIA FILM COMMISSION PROFILO Genova-Liguria Film Commission è una struttura non profit creata dalla Regione Liguria, dal Comune di Genova e da altre realtà territoriali liguri con un obiettivo primario di marketing territoriale: attirare investimenti produttivi in Liguria nel settore della produzione audiovisiva (pubblicitaria, televisiva e cinematografica), per creare occupazione e per stimolare la nascita e la crescita di imprese di servizio locali.

Il secondo obiettivo è quello di dare maggiore visibilità al territorio regionale, grazie a una sua presenza più importante e continua sul piccolo e sul grande schermo.

SERVIZI OFFERTI Genova-Liguria Film Commission offre alle società di produzione servizi gratuiti in tutte le fasi del lavoro, da quella di scrittura alla fase di pre produzione e di preparazione con assistenza nei sopralluoghi e ricerca di materiale fotografico relativo alle location, sia pubbliche sia private, e collegamento con le professionalità tecniche locali e con i servizi alla produzione.

Genova-Liguria Film Commission offre inoltre convenzioni con alberghi e ristoranti a prezzi competitivi. Durante la produzione è attivo per gli operatori uno ‘sportello unico’ per permessi e altre pratiche burocratiche.

Sulla base dell’esame dei singoli progetti, Genova-Liguria Film Commission si attiva per il reperimento di risorse e di partner produttivi locali.

Genova-Liguria Film Commission gestisce un archivio di professionisti locali dell’audiovisivo e una banca dati di location ‘domestiche’ denominata ‘La tua Casa sullo Schermo’ con 250 abitazioni private che sono a disposizione per riprese.

IL VIDEOPORTO Videoporto Genova è una struttura di accoglienza e di servizio per tutti i generi di produzioni audiovisive. È una struttura flessibile per le funzioni produttive, amministrative e servizi complementari (foresteria per pernottamento e parcheggio). È dotato di una sala di posa con ‘green screen’, due studi televisivi, uffici di produzione, sala casting, camerini e locale per scenografia/sartoria. La sua localizzazione vicino alle vie di comunicazione e i costi estremamente contenuti rappresentano ulteriori vantaggi.

Videoporto Genova è gestito da Genova-Liguria Film Commission.

IL POLO INDUSTRIE CREATIVE DI CORNIGLIANO Negli ultimi anni l’area di Villa Bombrini (dove ha sede Genova-Liguria Film Commission) e di Videoporto Genova si è trasformata in un polo di produzione per le industrie creative, dove a fianco del nucleo originario, specializzato nel settore audiovisivo, si sono aggiunte imprese operanti nel settore della grafica, del giornalismo web, dei videogame, dell’illustrazione, della fotografia e della produzione musicale. Oggi i soggetti operanti sono oltre 60.

Usufruiscono di un pacchetto di servizi che comprende spazi lavorativi, utenze, servizi di consulenza e di formazione, accompagnamento nei progetti europei.

SEDE 16152 Genova Via L. A. Muratori, 9 Tel. 010 86.80.850 Cell. 340 53.24.412 info@glfc.it www.glfc.it

1

MANAGEMENT/STAFF Presidente Cristina Bolla

Responsabile Divisione Produzioni Roberto Lo Crasto Amministrazione, segreteria e gestione polo industrie creative Adele Vische

2

3

4

1. ‘Murder Mystery’, set a Santa Margherita.

2. ‘Petra’, set a Genova.

3. ‘Fortunata’ di Sergio Castellitto, set alla Lanterna di Genova.

4. ‘Grace De Monaco‘, set presso ex Magazzino Tabacchi.

5. Servizio fotografico ‘Mercedes Benz Classic’, Cinque Terre.

6. Spot ‘Altero Golden’, set Camogli.

7. ‘Masantonio’, set a Genova.

5

7

TV Key 352 Annual

62

6

xpagpubbgrande_Layout 1 16/10/20 13:11 Pagina 1

“Genova in nsieme a Paol la e ad Andrea è la a terza p prota agonista de ella serie” M Maria Sole Tognazz zi, regista

info@glf o c .it www.glfc.it

GLFC - Genova Liguria Film Commission

glfc_ c_official

FILM COMMISSION/LOCATION

_Roma Lazio Film Commission 2020 4.qxp_Layout 1 08/10/20 12:32 Pagina 64

TV Key 352 Annual

ROMA LAZIO FILM COMMISSION PROFILO La Fondazione Film Commission di Roma e del Lazio, operativa dal 2007, promuove il cinema, l’audiovisivo e le coproduzioni, proponendosi come punto di incontro tra le principali realtà produttive internazionali e il Lazio, terra di cinema di grande tradizione. Assiste le produzioni cinematografiche e audiovisive che operano a Roma e nel Lazio, nazionali e internazionali, offrendo loro supporto in tutte le fasi di lavorazione, dallo sviluppo del progetto alle fasi di post produzione e anteprima. È inserita all’interno dei diversi network di coordinamento delle strutture film commission di livello nazionale e internazionale: AFCI, network internazionale delle film commission; IFC, Coordinamento Italiano delle Film Commission; CRC Capital, Regions for Cinema; EUFCN,network delle film commission europee; CineRegio, network dei fondi regionali europei.

Roma Lazio Film Commission assiste le produzioni nazionali e internazionali nella ricerca di qualificate professionalità.

Propone un accurato servizio di location scouting, dedicato alla scoperta delle location più adatte e innovative. Supporta le produzioni cinematografiche e audiovisive dando vita a piattaforme per lo sviluppo della coproduzione internazionale con l’organizzazione di incontri di coproduzione, come ‘CRC Coproduction Meetings’; durante i principali festival del cinema Roma Lazio Film Commission offre supporto d’informazione e orientamento riguardo agli strumenti finanziari che la Regione Lazio mette a disposizione del settore cinematografico e audiovisivo, come il Fondo Cinema per l’Audiovisivo e Lazio Cinema International per le coproduzioni.

TV Key 352 Annual

Roma Lazio Film Commission è attiva nella formazione con iniziative specifiche e con numerose attività di collaborazione, come CineCampus – Masterclass e CineCampus Atelier, lezioni di cinema che dal 2007 hanno fatto incontrare maestri del cinema e giovani professionisti con la partecipazione, tra gli altri, di Marco Bellocchio, Giuliano Montaldo, Marco Risi, Giuseppe Piccioni, Edgar Reitz, Giovanni Veronesi, Paolo Virzì, Valeria Golino, Paola Cortellesi, Claudio Santamaria, Gianfranco Rosi, Paolo Genovese, Paul Haggis e molti altri.

SEDE c/o Istituto Luce Cinecittà 00173 Roma Via Tuscolana 1055 I Tel. 06 72.28.63.20/344 info@romalaziofilmcommission.it www.romalaziofilmcommission.it

1

MANAGEMENT/STAFF Direttore Generale Cristina Priarone

Mktg and Coprod Dev. Tina Bianchi 2

3

1. Torre Astura (LT).

2. Acquedotto di Nepi (VT).

3. ‘Il Primo Re’.

4. Lago di Scandarello Amatrice (RI).

5. ‘Pinocchio’ (Regine de lazzari, Aka Greta).

6. Ponte San Francesco a Subiaco – location vincitrice nella categoria Set of Culture 2019.

7. Villa Adriana, Tivoli – location vincitrice nella categoria Archaeological Site Set of Culture 2019.

4

5

7

64

6

COP INTERNE 352 - 24x34.qxp_Layout 1 08/10/20 11:17 Pagina 65

CASE DI PRODUZIONE

_Produzione_2020 2.qxp_nuovoTV_Servizi vari 08/10/20 12:46 Pagina 66

COME OGNI ANNO, TV KEY PUBBLICA UN ELENCO COMPLETO E AGGIORNATO DELLE STRUTTURE CHE SI OCCUPANO IN ITALIA DI PRODUZIONE, DI SICURA UTILITÀ PER I NOSTRI LETTORI. PREGHIAMO LE AZIENDE OPERATIVE NEL SETTORE CHE, PER PROBLEMI DI MANCATA O TARDIVA SEGNALAZIONE, NON FOSSERO COMPRESE NELL’ELENCO, DI VOLERCI TRASMETTERE UN LORO PROFILO SIMILE A QUELLI PUBBLICATI: SARÀ NOSTRA PREMURA CURARE IL LORO INSERIMENTO NELLA PROSSIMA EDIZIONE DEL CENSIMENTO, RICHIEDENDO A SUO TEMPO LA CONFERMA O LA MODIFICA DEI DATI DA NOI RICEVUTI.

31° CENSIMENTO DELLE CASE DI PRODUZIONE 095MM Viale Europa 81 95027 S. Gregorio di Catania (CT) Tel. 095 71.78.001 www.095mm.it ■ ■ ■

13 DICEMBRE Via Cola di Renzo 290 00192 Roma Tel. 06 39.75.00.19 Fax 06 68.80.80.37 stemal.entertainment@gmail.com ■ ■ ■

2GMFILM Via Mare Ionio 6 63821 Porto Sant’Elpidio (FM) Tel. 0734 90.95.88 info@2gmfilm.it www.2gmfilm.it ■ ■ ■

360FX Via Luca Signorelli 4 20154 Milano Tel. 02 34.61.61.201 Fax 02 34.61.61.220 info@360fx.it www.360fx.it ■ ■ ■

3F

A. BRUNO PRODUCTION MANAGEMENT

■ ■ ■

Via G. Puccini 63 33074 Fontanafredda (PD) Cell. 338 36.30.059 info@4bitanimationstudio.com www.4bitanimationstudio.com ■ ■ ■

A PICTURES Clivo delle Mura Vaticane 60 00136 Roma Tel. 06 48.90.22.30 Fax 06 48.85.797 www.a-pictures.it ■ ■ ■

A-MOVIE PRODUCTIONS Via Filippo Corridoni 15 00195 Roma Tel. e Fax 06 39.03.05.83 www.a-movie.it

TV Key 352 Annual

Via dell’Argine 56 25126 Brescia Tel. 030 32.09.99 Fax 030 37.32.972 info@albatrosfilm.com www.albatrosfilm.com

■ ■ ■

AA&MB Via Acacia 85 00183 Roma Tel. e Fax 06 45.44.44.66 info@aamb.it www.aamb.it

■ ■ ■

ALBERTO OSELLA & PARTNERS Via Ferrante Aporti 26 20125 Milano Tel. 02 34.51.989 company@osellapartners.com www.osellapartners.net

■ ■ ■

ABSTRACT GROOVE Via Pietrasanta 12 20141 Milano Tel. 02 83.41.84.60 Fax 02 83.41.84.61 info@abstractgroove.com www.abstractgroove.com

■ ■ ■

ALBORAN Via Natale Battaglia 10 20127 Milano Tel. 02 36.70.63.00 Fax 02 89.20.05.42 contatti@alboran.it www.alboran.it

■ ■ ■

ACCA FILMS

■ ■ ■

4BIT ANIMATION STUDIO

ALBATROSFILM

Via Donatello 39 00196 Roma info@aboutdefilm.com www.aboutdefilm.com

■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

A’ BOUT DE FILM

Via Varese 12 20121 Milano Tel. 02 62.00.51 Fax 02 62.00.52.15 info@hfilms.net www.hfilms.net

Via Ingegnoli 32/38 20093 Cologno Monzese (MI) Tel. 02 25.39.541 Fax 02 25.39.54.505 susanna.vitelli@3zero2tv.it www.3zero2tv.it

Via degli Olmetti 5/b 00060 Formello (RM) Tel. 06 45.42.89.20 www.albaproduzioni.it

Via Vittorio Veneto 18 01015 Sutri (VT) Tel. 0761 60.92.98 info@brunoprodmngt.com www.brunoprodmngt.com

Piazza A. Gramsci 8 20082 Binasco (MI) Tel. 02 45.49.83.48 Fax 02 45.49.83.51 info@3effe.biz www.3effe-creativityzone.biz

3ZERO2 TV

ALBA PRODUZIONI

■ ■ ■

ALCHIMIATREVISO Via L. Da Vinci 48 31048 San Biagio di Callalta (TV) Tel. 0422 16.50.016 Fax 0422 16.22.117 info@alchimiatreviso.com www.alchimiatreviso.com

ACTION PRODUZIONI Via degli Artisti 38 10124 Torino Tel. 011 83.53.73 action@actionproduzioni.it www.actionproduzioni.it

■ ■ ■

ALLUCINAZIONE Via G.P. da Palestrina 61a 00193 Roma Tel. 06 32.26.982 Fax 06 36.10.581 info@allucinazione.net www.allucinazione.net

■ ■ ■

ADRIANA CHIESA ENTERPRISES Via Barnaba Oriani 24/a 00197 Roma Tel. 06 80.86.052 Fax 06 80.68.78.55 info@adrianachiesaenterprises.com www.adrianachiesaenterprises.com

■ ■ ■

ALTAMAREA FILM Via L. Mascheroni 14 20145 Milano Tel. 02 89.42.20.24 Fax 02 89.42.22.87 info@altamareafilm.it www.altamareafilm.it

■ ■ ■

AKITA FILM Viale Sabotino 16 20135 Milano Tel. 02 48.02.94.44 Fax 02 43.99.92.05 www.akitafilm.com ■ ■ ■

■ ■ ■

ALTO VERBANO Via San Martino 5/7 20122 Milano Tel. 02 83.38.801 Fax 02 83.38.80.43 altoverbano@altoverbano.it www.altoverbano.it

AKITA OFF Viale Sabotino 16 20135 Milano Tel. 02 87.12.87.79 Fax 02 43.99.92.05 www.akitaoff.com

66

AMARENA PICTURES Via E. Pistelli, 16 00135 Roma www.amarenapictures.com/it ■ ■ ■

AMMIRO Y2K Via Pietrasanta 14 20141 Milano Tel. 02 49.48.98.01 Fax 02 49.48.98.64 info@ammiroy2k.it www.ammiroy2k.it ■ ■ ■

ANGELIKA VISION Via Ombrone 7 00198 Roma Tel. 06 33.33.722 angelikavision@gmail.com www.angelikavision.it ■ ■ ■

ANIMOKA STUDIOS Via Sebastiano Valfrè 16 10121 Torino Tel. 011 23.03.655 info@animoka.com www.animoka.com ■ ■ ■

ARANCIA FILM Via Castiglione 4 40124 Bologna Tel. 051 65.69.657 Fax 051 58.83.723 info@aranciafilm.com www.aranciafilm.com ■ ■ ■

ARDACO Via Gaggia 1/a 20139 Milano Tel. 02 58.32.75.28 Fax 02 58.43.84.41 ardaco@ardacotabletop.it www.ardacotabletop.it ■ ■ ■

AREA STREAM Via San Vittore 16 20123 Milano Tel. 02 36.56.90.72 info@areastream.net www.areastream.net ■ ■ ■

ARIM VIDEO Via di Torrevecchia 590 00168 Roma Tel. 06 66.01.88.52 info@arimvideo.it www.arimvideo.it ■ ■ ■

ARMONICA FILM ITALIA Via Ramellina 14 16157 Genova Tel. 010 69.70.224 info@armonicafilm.it www.armonicafilm.it

ARSENALE 23 Via F. Cesi 72 00193 Roma Tel. 06 32.35.467 Fax 06 32.50.15.80 produzione@arsenale23.com www.arsenale23.com ■ ■ ■

ARTEVIDEO PRODUZIONE E SERVIZI AUDIOVISIVI Loc. Is Coras 09028 Sestu (CA) Tel. 070 26.06.28 Fax 070 26.19.78 mail@artevideo.it www.artevideo.it ■ ■ ■

ARTFIVE Via Biga 40 16144 Genova Tel. 010 86.98.671 Cell. 347 29.90.810 Fax 010 86.98.671 info@artfive.it www.artfive.it ■ ■ ■

ASSOCIAZIONE CULTURALE CINEMAZERO Via Mazzini 2, Pal. Badini 33170 Pordenone Tel. 0434 52.04.04 Fax 0434 52.26.03 cinemazero@cinemazero.it www.cinemazero.it ■ ■ ■

AUDIO VIDEO ITALIANA Via Rezzonico 12 22100 Como Tel. 031 30.68.05 Fax 031 30.19.31 produzione@audiovideoitaliana.it www.audiovideoitaliana.it ■ ■ ■

AUDIOLUX Via Trento 13 23807 Merate (LC) Tel. 039 99.08.604 info@audiolux.it www.audiolux.it ■ ■ ■

AUTORI MULTIMEDIALI Via Capecelatro 87 20148 Milano Tel. 02 39.31.30.51 Fax 02 36.52.59.33 www.autori-multimediali.it ■ ■ ■

AV SET PRODUZIONI Via delle Idrovore della Magliana 173 00148 Roma Tel. 06 89.52.33.10 Fax 06 58.26.012 info@avset.it www.avset.it ■ ■ ■

AVALPA DIGITAL ENGINNERING Via dell’Arcoveggio 49/5 40129 Bologna Tel. 051 41.87.531 www.avalpa.com ■ ■ ■

AVILAB Via Verci 5 35128 Padova Tel. e Fax 049 51.60.106 info@avilab.it www.avilab.it

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 21

BLACKBALL

BAIRES PRODUZIONI

Corso Genova, 28 20123 Milano Tel. 02 82.87.21.15 info@blackball.tv www.blackball.tv

Via Costabella 26 00195 Roma Tel. 06 97.84.86.25 Fax 06 97.84.87.78 info@emmecine.it

■ ■ ■

■ ■ ■

BLOWUPFILM

BAPUFILM Via Aldo Moro 18 24047 Treviglio (BG) Cell. 349 72.64.41 info@bapufilm.com www.bapufilm.com

Via Tortona 14 20144 Milano Tel. 02 87.23.57.96 Fax 02 89.65.57.89 info@blowupfilm.com www.blowupfilm.com

■ ■ ■

■ ■ ■

BLUE FILM

BARTER

Via Antonio Allegri da Correggio 11 00196 Roma Tel. 06 32.22.967 info@bluefilm.it www.bluefilm.it

Via Valtellina 58 20159 Milano Tel. 02 34.53.10.40 Fax 02 34.53.11.83 barter@bartertv.it www.bartertv.it

■ ■ ■

BLUE SUEDE SHOOTS USA

■ ■ ■

Via dei Volsci 116 00185 Roma Cell. 392 90.29.832 www.bluesuedeshoots.com

BASELUNA FILM Viale J. F. Kennedy 2a 20856 Correzzana (MB) Cell. 328 45.91.101 segreteria@baselunafilm.com www.baselunafilm.it

■ ■ ■

BLUEMOTION Viale della Navigazione Interna 82 35027 Noventa Padovana (PD) Tel. 049 86.26.208 Fax 049 98.15.434 info@bluemotion.it www.bluemotion.it

■ ■ ■

BASEMENT PRODUCTIONS Via Morimondo 7 20146 Milano inquires@basementheadquarter.com www.basementheadquarter.com

■ ■ ■

BMAX MEDIA TELEVISION PRODUCTIONS

■ ■ ■

BEAM FILM

Via Pico 18 00189 Roma Cell. 329 95.52.302 www.bmaxmedia.eu

Via Piave 66 00187 Roma Tel. 06 85.48.531 ■ ■ ■

■ ■ ■

BEDESCHIFILM

BONGIORNO PRODUCTIONS Via Giovanni da Procida 10 20149 Milano Tel. 02 39.52.35.28 bongiorno@bongiorno.it www.bongiorno.it

Via Medici 13 20123 Milano Tel. 02 89.15.56.21 Fax 02 81.35.744 info@bedeschifilm.com www.bedeschifilm.com

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 22

■ ■ ■

BONSAININJA STUDIO Via Pietro Colletta 22 20135 Milano Tel. 02 89.07.10.99 Fax 02 89.07.13.80 info@bonsaininja.com www.bonsaininja.com

■ ■ ■

BELL FILM Via Germanico 96 00192 Roma Tel. 06 43.26.03.02 Fax 06 43.26.03.06 bellfilm@hotmail.com www.bellfilmsrl.altervista.org

■ ■ ■

BORIS PRODUCTION Via Dante 2/159 16121 Genova Tel. 010 58.57.48 Fax 010 53.70.142 info@borisproduction.com www.borisproduction.com

■ ■ ■

BELLE EPOQUE FILM Via Rinaldo Rinaldi 2 35121 Padova Tel. 049 66.00.75 info@belleepoquefilm.it www.belleepoquefilm.it

■ ■ ■

BOTTEGACINEMA Via dei Calzaiuoli 7 50122 Firenze Tel. 055 23.74.929 info@bottegacinema.com www.bottegacinema.com

■ ■ ■

BIN JIP (CASTA DIVA GROUP) Via Paolo Lomazzo 34 20154 Milano Tel. 02 34.50.817 Fax 02 45.47.14.85 info@castadivapictures.com www.castadivapictures.com

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 23 ■ ■ ■

BRAND-CROSS Via Medici 13 20123 Milano Tel. 02 35.97.58.00 Fax 02 35.97.58.30 info@brand-cross.com www.brand-cross.com

■ ■ ■

BLACK MAMBA Via Domenico Cirillo 12 20154 Milano Tel. 02 36.58.68.51/2 info@blackmambaproductions.it www.blackmambaproductions.it

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 24

67

BRANDON BOX (OCULUSTORY) Via Donatello 11 20131 Milano Cell. 340 91.38.556 info@brandonbox.com www.brandonbox.com ■ ■ ■

BRAVE FILM Via Michele Mercati 42 00197 Roma Tel. 06 32.60.02.67 Fax 06 32.60.02.70 www.bravefilm.com ■ ■ ■

BROAD WAY Viale Monte Nero 48 20135 Milano Tel. 02 67.38.20.21 Fax 02 36.56.70.63 production@broad-way.it www.broad-way.it ■ ■ ■

BRW FILMLAND Via Savona 16 20144 Milano Tel. 02 42.41.21 Fax 02 42.41.270 info@brwfilmland.com www.brwfilmland.com ■ ■ ■

BUDDY FILM Via Varese 13 20121 Milano Tel. 02 62.69.90.03 Fax 02 65.54.380 info@buddyfilm.com www.buddyfilm.com ■ ■ ■

BUILDING PRODUCTIONS Via Fra Domenico Buonvicini 21 50132 Firenze Tel. 055 50.01.788 Fax 055 50.01.787 building@dada.it www.buildingproductions.com ■ ■ ■

BUNKER HILLS Via della Maratona 5 00135 Roma Tel. 06 36.30.12.97 Fax 06 98.38.12.07 sales@dreamshill.com www.dreamshill.com ■ ■ ■

BVP Via Cicogna 24 40068 S. Lazzaro di Savena (BO) Tel. 051 62.58.249 Fax 051 62.55.740 bvp@bvpsrl.tv www.bvpsrl.tv ■ ■ ■

C.T.T. CINE TELEVISION TEAM Via Corridoni 15 00195 Roma Tel. 06 37.51.46.85 Fax 06 37.35.02.65 ctt@ctt-avid.it www.ctt-avid.it ■ ■ ■

CANNIZZO PRODUZIONI Viale Carso 1 00195 Roma Tel. 06 58.30.02.14 Fax 06 58.34.34.62 produzioni@cannizzoproduzioni.it www.cannizzoproduzioni.it ■ ■ ■

CAPITALVIDEO Via Riccardo Grazioli Lante 30 00195 Roma Tel. 06 37.01.532 Fax 06 37.25.786 segreteria@capitalvideo.net www.capitalvideo.net

Annual TV Key 352

CASE DI PRODUZIONE

_Produzione_2020 2.qxp_nuovoTV_Servizi vari 08/10/20 12:47 Pagina 67

CASE DI PRODUZIONE

_Produzione_2020 2.qxp_nuovoTV_Servizi vari 08/10/20 12:47 Pagina 68

CARO FILM Circonvallazione Clodia 163/171 00195 Roma Tel. e Fax 06 94.07.41.23 carofilm.net@gmail.com www.carofilm.net ■ ■ ■

CARTOBALENO Viale G. Matteotti 33C Scarperia 50038 Scarperia e San Piero (FI) Tel. 055 84.06.132 carto.info@cartobaleno.com www.cartobaleno.it ■ ■ ■

CASA SURACE Via Mezzacapo, 277 84036 Sala Consilina (SA) Cell. 342 14.75.248 citofona@casasurace.com www.casasurace.com/ ■ ■ ■

CAST4 Via Lodovico Castelvetro 4 20154 Milano Tel. 02 36.57.61.59 redazione@cast4.it www.cast4.it ■ ■ ■

CASTA DIVA GROUP Via Piero della Francesca 10 20154 Milano Tel. 02 34.50.817 Fax 02 45.47.14.85 info@castadivagroup.com www.castadivagroup.com Via Cola di Rienzo 277 00186 Roma Tel. 06 39.73.25.25 rome@castadivagroup.com

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 26 ■ ■ ■

CASTA DIVA PICTURES Via Piero della Francesca 10 20154 Milano Tel. 02 34.50.817 Fax 02 45.47.14.85 info@castadivapictures.com www.castadivapictures.com ■ ■ ■

CENTOUNOPERCENTO Lungotevere degli Anguillara 12 00153 Roma Tel. 06 55.77.815 Fax 06 99.93.89.84 ciao@centounopercento.com www.centounopercento.com ■ ■ ■

CHANGE PERFORMING ARTS

CICCIOTUN

COCO PRODUZIONI Via Carlo Torre 28 20143 Milano Cell. 331 11.37.247 info@cocoproduzioni.com www.cocoproduzioni.com

Via Bazzini 13 20131 Mlano Tel. 02 26.68.11.60 Fax 02 36.55.61.11 info@cicciotun.com www.cicciotun.com

■ ■ ■

■ ■ ■

COLLATERAL FILMS

CINEHOLLYWOOD Via Padre Giuliani 8 20125 Milano Tel. 02 64.41.51 Fax 02 66.10.38.99 info@cinehollywood.com www.cinehollywood.com

Piazza Sant’Ambrogio 8a 20123 Milano Tel. 02 87.08.63.00 Fax 02 87.08.63.19 info@collateralfilms.com www.collateralfilms.com

■ ■ ■

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 27

CINELIOS Via di Ponente 201 00049 Velletri (RM) Tel. 06 88.65.53.52 Cell. 335 70.15.900 virginio@cinelios.com www.cinelios.com

■ ■ ■

CONTROCAMPO PRODUZIONI Via Miranese 448 int. 9-10 30174 Chirignago (VE) Tel. 041 54.41.195 Fax 041 54.40.440 mail@controcampo.com www.controcampo.com

■ ■ ■

CINEMA & TV Via S. Isidoro 9 43123 Reggio Emilia Tel. 0522 27.21.83 Fax 0522 23.08.70 info@cinema-tv.it www.cinema-tv.it

■ ■ ■

COURAGE Piazza XXIV Maggio 12 20136 Milano Tel. 02 84.24.45.14 info@courage.studio www.courage.studio

■ ■ ■

CINEMARE Via del Pratello 90 40122 Bologna Tel. e Fax 051 61.99.900 www.cinemare.it

■ ■ ■

COW&BOYS V. Carroccio 12, ingr. V. Gonfalone 2 20123 Milano Tel. 02 48.02.23.38 Fax 02 48.17.265 reception@cowandboys.com www.cowandboys.com

■ ■ ■

CINEMAUNDICI Via Giuseppe Avezzana 51 00195 Roma Tel. 06 45.47.86.10 roma@cinemaundici.it www.cinemaundici.it ■ ■ ■

CINEROMA PRODUCTIONS

■ ■ ■

CUT& EDITING & MORE Via Gaetano Sacchi 8 00153 Roma Tel. 06 45.47.10.55 Fax 06 45.47.09.44 info@cute-editing.com www.cute-editing.com

Via Margutta 51 00187 Roma Tel. 06 36.00.40.28 Fax 06 36.00.42.00 cineroma@iol.it www.cineroma.com

■ ■ ■

■ ■ ■

CINES

CY&N BY PI&C Via Savona 52 20144 Milano Tel. 02 49.52.43.30 tellmemore@cyan-nyc.com www.cyan-nyc.com

Piazza San martino 9/c 40126 Bologna Tel. 051 99.13.920 Fax 051 19.90.12.29 info@persianieditore.com www.persianieditore.com ■ ■ ■

CINESTUDIO

■ ■ ■

D2B

Via Vincenzo Monti 12 20123 Milano Tel. 02 48.19.44.94 Fax 02 48.19.51.78 mail@changeperformingarts.it www.changeperformingarts.it

Via Macedonio Melloni 10 20129 Milano Tel. 02 79.65.66 - 76.02.36.33 Fax 02 76.01.42.67 info@cinestudio.net www.cinestudio.net

Via dei Mamili 13 00175 Roma Tel. 0773 62.21.87 Fax 0773 16.42.003 info@d2b.it www.d2b.it

■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

CHOCOLAT PRODUCTIONS Via Losanna 7 20154 Milano Tel. 02 45.49.50.26 Fax 02 45.49.50.43 info@chocolatprod.it www.chocolatprod.it ■ ■ ■

CIAK 2000 Via Cosseria 2 00192 Roma Tel. 06 64.72.08.78 ciak2000@gmail.com www.ciak2000.it

TV Key 352 Annual

CINETEAM Via Giuseppe Armellini 39 00143 Roma Tel. 06 51.96.181 Fax 06 50.36.749 cineteam@cineteam.it www.cineteam.it

DADOMANI Alzaia Naviglio Pavese 52 20143 Milano Tel. 02 36.56.33.90 info@dadomani.com www.dadomani.com

■ ■ ■

CLASSICA FILM Via Savona 97 20144 Milano Tel. 02 80.58.10.06 Fax 02 89.09.32.34 info@karenfilm.com www.karenfilm.com

■ ■ ■

DAITONA Via di Macchia Saponara 247/249 00124 Roma Cell. 340 24.76.096 info@daitona.it www.daitona.it

68

DB MULTIMEDIA Viale Corsica 85 20133 Milano Tel. 02 74.90.097 Fax 02 73.82.500 info@dbmultimedia.it www.dbmultimedia.it ■ ■ ■

DE ANGELIS GROUP Via Flaminia 999 00189 Roma Tel. 06 33.48.251 Fax 06 33.48.25.93 info@deangelisgroup.com www.deangelisgroup.com ■ ■ ■

DEA PRODUCTION Via Cesena 22 20155 Milano Tel. 02 45.54.69.51 info@deaproduction.it www.deaproduction.it ■ ■ ■

DIAMANTE PRODUCTION Piazza della Vittoria 27/28 39100 Bolzano Tel. 0471 91.24.23 Cell. 337 46.10.67 Fax 0471 20.39.47 info@diamanteproduction.tv www.remidarecords.com ■ ■ ■

DIAVIVA Corso Concordia 11 20129 Milano Tel. 02 45.48.73.50 Fax 02 76.00.23.58 infomi@diaviva.it www.diaviva.it Via A. Pansa 1 42124 Reggio Emilia Tel. 0522 51.30.55 Fax 0522 51.51.88 info@diaviva.it

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 28 ■ ■ ■

DIGITOPOLI Via Livigno 50 00188 Roma Tel. 06 33.18.51 Fax 06 33.18.52.25 www.digitopoli.it ■ ■ ■

DIRECTOR KOBAYASHI Via Vincenzo Federici 47 25047 Boario Terme (BS) www.koba-yashi.co.uk ■ ■ ■

DOC ARTIST Via Cadolini 32 20137 Milano Tel. 02 55.19.66.47 Fax 02 73.96.05.42 rino@docartist.com www.docartist.com ■ ■ ■

DOCKSVIDEO Via Melchiorre Gioia 88 20125 Milano Tel. 02 83.52.66.22 info@docksvideo.com www.docksvideo.com ■ ■ ■

DON’T MOVIE Via B. Zumbini 6 20143 Milano Tel. 02 87.23.61.13 info@dontmovie.it www.dontmovie.it

DOUBLE VISION FILM & MORE

ETHNOS

Via Brescia 52 20063 Cernusco sul Naviglio (MI) Cell. 347 84.73.538 info@doublevision.film www.doublevision.film

Via San Felice 114 40122 (Bologna) Cell. 333 37.63.292 info@ethnosfilm.com www.ethnosfilm.com

■ ■ ■

■ ■ ■

DRESSCODEFILM Via XXV Aprile 15 20016 Pero (MI) info@dresscodefilm.com www.dresscodefilm.com ■ ■ ■

DUE B Viale Toscana 13/B 20136 Milano Tel. 02 45.37.05.40 info@due-b.com www.due-b.com ■ ■ ■

DUEA FILM Piazza Cola di Rienzo 69 00192 Roma Tel. 06 32.14.851 Fax 06 32.15.108 duea.film@mclink.it www.dueafilm.it ■ ■ ■

E-MOTION PICTURE Via G. Dezza 24 20144 Milano Tel. 02 48.01.27.11 Fax 02 48.01.36.87 info@emotionpicture.it www.emotionpicture.it ■ ■ ■

ECHIVISIVI Via Pietralata 33 40122 Bologna Cell. 328 12.71.992 info@echivisivi.it www.echivisivi.it ■ ■ ■

EFC CINEMA & ADVERTISING Via Rosa Jemma, 2 84091 Battipaglia (SA) Tel. 0828 19.92.137 info@efcitalia.it www.efcitalia.it ■ ■ ■

EMMA FILM Via F. Borgongini Duca 7A 00165 Roma Tel. 06 39.37.98.03 Fax 06 39.38.08.17 info@emmafilm.it www.emmafilm.it ■ ■ ■

ENORMOUS FILMS Piazzale Baiamonti 3 20154 Milano Tel. 02 45.49.83.65 Fax 02 31.79.01 info@enormousfilms.com www.enormousfilms.com

EUROPRODUZIONE Via Monte Zebio 30 00195 Roma Tel. 06 32.00.994 Fax 06 32.11.02.39 info@europroduzione.com www.europroduzione.com

FILM LUX Via San Gimignano 15 20146 Milano Tel. 02 41.27.19.55 Fax 17.86.03.29.87 elena@filmlux.it www.filmlux.it ■ ■ ■

FILMCRAFT INTERNATIONAL Via A. Bertoloni 1/E, Pal. F 00197 Roma Cell. 335 61.19.238 Fax 06 45.43.21.22 filmcraft@fastwebnet.it ■ ■ ■

■ ■ ■

FILMGOOD

EVENTI-X

Via Guardia del Consiglio 14 47891 Serravalle, Z.I. Galazzano (RSM) Tel. 0549 90.40.20 Fax 0549 95.43.98 info@filmgood.sm amministrazione@filmgood.sm www.filmgood.sm

Via Casilina, km. 64.3 03012 Anagni (FR) Tel. e Fax 0775 76.94.83 info@events-x.it www.events-x.it ■ ■ ■

EVIMEDIA PRODUCTIONS

Via Conca del Naviglio 18 20123 Milano Tel. 02 89.82.73.55

Via San Francesco D’Assisi 1 10121 Torino Cell. 331 86.01.712 info@evimediaproductions.com www.evimediaproductions.com

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 30

■ ■ ■

■ ■ ■

EXORDIA CORPORATION Via Mirri 17 00159 Roma Tel. 06 43.93.990 Fax 06 43.92.902 exordia@tin.it www.exordia.it ■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

FARGO FILM Via della Rocca 34 10123 Torino Tel. 011 83.77.67 Fax 011 81.23.517 fargoto@fargofilm.it www.fargofilm.it Via G. Donizetti 38 20122 Milano Tel. 02 87.43.10 Fax 02 80.55.020 fargomi@fargofilm.it www.fargofilm.it

FILMMASTER PRODUCTIONS Via Maroncelli 13 20154 Milano Tel. 02 29.09.11 Fax 02 29.00.71.50 info@filmmaster.com www.filmmaster.com ■ ■ ■

FAROUTFILMS

FLYING DONKEYS Via IV Novembre 56 16030 Casarza Ligure (GE) Cell. 347 65.86.109 - 329.15.80.666 info@flying-donkeys.com www.flying-donkeys.com ■ ■ ■

FLYING

■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

Via Nilde Jotti 4 21010 Cardano al Campo (VA) Tel. 0331 73.10.64 Fax 0331 73.12.52 www.esterproductions.it

FERRAFILM

FORFUN MEDIA Via Melchiorre Gioia 55 20124 Milano Tel. 02 89.28.98.73 info@forfunmedia.com www.forfunmedia.com

Via Rosta 23 10098 Rivoli (TO) Tel. 011 95.35.184 info@ferrafilm.it www.ferrafilm.it

69

■ ■ ■

GIOSTRA FILM Via Mascarella 98 40126 Bologna Tel. 051 25.15.94 giostra@giostrafilm.it www.giostrafilm.it ■ ■ ■

GO TO NET

GOTHACOM Viale Premuda 38/A 20129 Milano Tel. 02 76.00.33.95 Fax 02 76.00.37.04 info@gothacom.tv www.gothacom.tv ■ ■ ■

GOTOFILM Via Cavallotti 77a-79 30171 Mestre (VE) Tel. 041 93.29.48 Fax 041 53.80.955 ■ ■ ■

GP PRODUZIONI

■ ■ ■

Via Paolo Sarpi 52/a 20154 Milano www.erminioperocco.com

ESTER PRODUCTIONS

Via Giovanni Ricordi 13 20131 Milano Tel. 02 83.73.551 Fai 02 83.75.415 gertie@gertieproduction.com www.gertieproduction.com

■ ■ ■

Via Moretto da Brescia 29 20131 Milano Tel. 02 65.52.200 Fax 02 65.54.783 flying@flyingfilm.it www.flyingfilm.it

ERMINIO PEROCCO

GERTIE

Provinciale Arnesano-Novoli 73010 Arnesano (LE) Tel. e Fax 0833 22.47.473 www.fluidproduzioni.com

Via Gregorio VII, 368 00165 Roma Tel. 06 37.00.556 Fax 06 66.36.651 info@faroutfilms.it www.faroutfilms.it

■ ■ ■

■ ■ ■

Via Teulié 8 20136 Milano Cell. 348 38.46.428 Fax 02 68.32.43.64 info@gp-produzioni.it www.gp-produzioni.it

FLUID PRODUZIONI

■ ■ ■

Edificiosedici, Viale Sarca 336 f 20126 Milano Tel. 02 58.30.34.97 Fax 02 58.30.71.46 www.kapsel.it

■ ■ ■

Via Flaminia 999 00189 Roma Tel. 06 33.48.251

■ ■ ■

FSP

■ ■ ■

FILMMASTER GROUP

Via Maremmana Inferiore 00012 Villanova (RM) Cell. 346 86.34.400 info@falcioniproductions.com www.falcioniproductions.com

■ ■ ■

Via Mentana 1/b 10133 Torino filmika@filmika.it www.filmika.it

Via Magazzini Generali 10 00154 Roma Tel. 06 54.56.61 Fax 06 59.18.865 www.filmmaster.com

FALCIONI PRODUCTIONS

Piazza Premoli 3 26013 Crema Tel. 0373 84.047 office@frenesyfilm.com www.frenesyfilm.com

Via Malpighi 4 09126 Cagliari Tel. 070 30.00.62 Fax 070 34.81.473 info@gotonet.it www.gotonet.it

FILMIKA

FABULA PICTURES

FRENESY FILM COMPANY

GRAPHILM Via Emilo Faà di Bruno 52 00195 Roma Tel. 06 39.74.27.03 - 06 89.53.54.06 Fax 06 39.74.27.05 info@graphilm.com produzione@graphilm.com www.graphilm.com ■ ■ ■

GREY LADDER PRODUCTIONS Via delle Alpi 2 10138 Torino Cell. 333 31.08.135 info@greyladder.net www.greyladder.net ■ ■ ■

GROENLANDIA Via G.B.Piatti 23 00185 Roma Tel. 06 70.49.00.05 segreteria@groenlandiafilm.com www.groenlandiagroup.com

Annual TV Key 352

CASE DI PRODUZIONE

_Produzione_2020 2.qxp_nuovoTV_Servizi vari 08/10/20 12:47 Pagina 69

CASE DI PRODUZIONE

_Produzione_2020 2.qxp_nuovoTV_Servizi vari 08/10/20 12:47 Pagina 70

GRUPPO VIDEODELTA (TELECITTÀ STUDIOS) L.go Vittorio De Sica 1 10090 S. Giusto Canavese (TO) Tel. 0124 35.00.32 Fax 0124 35.07.53 info@videodeltasrl.it www.telecittastudios.it ■ ■ ■

H7-25 Largo Bucciarelli Ducci 1/A 43123 Parma Tel. 0521 67.73.48 info@h725.studio www.h725.studio ■ ■ ■

HAIBUN Via Pietro Borsieri 32 20159 Milano Tel. 02 65.48.63 Fax 02 65.54.665 haibun@haibun.com www.haibun.com ■ ■ ■

HANNESFILM Via Paolo Lomazzo 19 20154 Milano Tel. 02 36.59.46.12 info@hannesfilm.com www.hannesfilm.com ■ ■ ■

HAPPYCENTRO Via Bartolomeo Lorenzi 26/A 37131 Verona Tel. 045 50.59.93 Fax 045 82.32.552 info@happycentro.it www.happycentro.it ■ ■ ■

HARVEY FILM (F.M. STUDIO) Via Roveri 5 35030 Cervarese Santa Croce (PD) Tel. 049 81.57.698 fmstudiosas@harveyfilm.it info@harveyfilm.it www.harveyfilm.it ■ ■ ■

HI PRODUCTION Via Zenale 11 20123 Milano Tel. 02 94.55.33.00 Fax 02 42.25.09.39 ■ ■ ■

HIVE DIVISION

HOVO FABER Corso San Gottardo 22 20136 Milano Tel. 02 89.65.81.50 Fax 02 89.65.81.69 info@hovofaber.com www.hovofaber.com ■ ■ ■

Via Giovanni Aurispa 2 20122 Milano Tel. 02 36.55.13.41 info@htpmultimedia.it www.htpmultimedia.it

Via Edolo 26 20125 Milano info@hubnormal.com www.hubnormal.com

Via della Marrana 94 00181 Roma Tel. 06 78.20.404 info@inlusionvfx.com www.inlusionvfx.com ■ ■ ■

IPPI STUDIO Via Metauro 4 20146 Milano Cell. 340 68.25.259 www.ippistudio.com ■ ■ ■

IRIDE

■ ■ ■

HUMAN TREE Via Lame 38 70019 Triggiano (BA) Tel. 080 46.86.039 produzioni.humantree@gmail.com www.humantree.eu

Via Aversana 8 84025 Eboli (SA) Tel. 0828 19.92.137 Fax 0828 19.99.086 info@hydrafilm.it www.hydrafilm.it

Via Michele di Lando 58 bis 00162 Roma Tel. 06 90.28.30.00 Fax 06 62.29.84.90 ideacinema@ideacinema.it www.ideacinema.it

Via Cavour 6 30855 Peregallo fraz. di Lesmo (MB) Tel. 039 32.05.33 info@italiamediaproduction.it www.italiamediaproduction.com ■ ■ ■

ITV MOVIE Viale XII Giugno 18 40124 Bologna Tel. 051 54.84.90 Fax 051 49.59.46 info@itcmovie.it www.itcmovie.it

■ ■ ■

IDEOGAMMA Via Martinini 15 47922 Rimini Tel. 0541 77.44.13 Fax 0541 79.01.20 support@ideogamma.it www.ideogamma.it

■ ■ ■

ITC TOOLS (DIV. DI ITV MOVIE) Foro Buonaparte 69 20121 Milano Tel. 02 83.41.85.00 Fax 02 83.41.85.19 info@itctools.it www.itctools.it

■ ■ ■

IMMAGINERIA

HOT SPOT

INCEPTION

Via Castellana 59/D 30037 Scorzè (VE) Tel. 041 44.54.73 Fax 041 57.59.176 www.hotspotsrl.it

Piazzale di Ponte Milvio 1 00135 Roma produzioneinception@gmail.com proposte.inception@gmail.com www.inceptionsrl.com

■ ■ ■

■ ■ ■

INDIANA PRODUCTION

Via Donizetti 38 20122 Milano Tel. 02 76.00.06.06 Fax 02 76.01.44.95 info@hottabletop.com www.vittoriosaccofilms.com

Via Edmondo De Amicis 53 20123 Milano Tel. 02 86.89.44.70 Fax 02 86.89.44.71 info@indianaproduction.com www.indianaproduction.com

■ ■ ■

■ ■ ■

INDIGOFILM Via Torino 135 00184 Roma Tel. 06 77.25.02.55 Fax 06 77.07.90.42 info@indigofilm.it www.indigofilm.it

■ ■ ■

JUMBLE Via Giannone 2 20154 Milano Tel. 02 45.49.40.26 www.jumble-studio.com ■ ■ ■

JUMPCUT MEDIA Viale Monte Nero 82 20135 Milano Tel. 02 54.63.216 info@jumpcutmedia.it www.jumpcutmedia.it ■ ■ ■

K-MOTION VIDEO & COMMUNICATION Viale Castrense 33 00182 Roma Tel. 06 92.92.60.68 info@kmotionvideo.it www.kmotionvideo.it ■ ■ ■

K+ Via Tacchi 1 38068 Rovereto (TN) Tel. 045 85.11.092 Fax 045 85.19.316 contact@kplusfilm.com www.kappapiu.com

70

KAMEL FILM Via della Ghisiliera 27 40131 Bologna Tel. 051 70.32.72 Cell. 335 19.85.445 Fax 051 63.25.199 info@kamelfilm.it kamelfilm@gmail.com www.kamelfilm.it ■ ■ ■

KANGAROAD

■ ■ ■

ITALIA MEDIA PRODUCTION

IDEACINEMA

■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

Via Cola Montano 25 20159 Milano Tel. 02 97.38.23.09 info@k48.it www.k48.it

Via Pietro Micca 17 10121 Torino Cell. 346 91.84.58 - 333 59.28.883 info@kangaroad.com www.kangaroad.com

Via Matteotti 26 20863 Concorezzo (MB) Tel. 039 68.86.456 Fax 039 89.42.662 info@isolenellacorrente.it www.isolenellacorrente.it

HYDRA FILM

K48

Via Pomponazzi 19 20141 Milano Tel. 02 97.37.59.17 info@irideproduction.net www.irideproduction.net

ISOLE NELLA CORRENTE

■ ■ ■

■ ■ ■

TV Key 352 Annual

INLUSION

HUBNORMAL

■ ■ ■

Via Ambrogio da Fossano Bergognone 34 20144 Milano Cell. 348 21.10.970 parlaconme@house264.com www.house264.com

■ ■ ■

■ ■ ■

Via dell’Angeletto 12 00184 Roma Tel. 06 47.82.55.62 Fax 06 97.61.40.33 info@immagineria.net www.immagineria.net

HOUSE 264

Corso Sempione 63 20149 Milano Tel. 02 83.61.418 www.inkymind.com

HTP

Via Ponte di Pagnano 11 31011Asolo (TV) Tel. 0423 95.13.82 info@hivedivision.net www.hivedivision.net

HOT TABLE TOP

INKY MIND

KAPPA&CO COMMUNICATION Via Giovanni Boccaccio 14 20123 Milano Tel. 02 36.75.71.54 kappa@kappakom.com www.kappakom.com ■ ■ ■

KINEDIMORAE Via Washington, 13 20146 Milano info@kinedimorae.com www.kinedimorae.com ■ ■ ■

KORTOCIRCUITO FILM PRODUCTION Via della Moscova 46/3 20121 Milano Tel. 02 40.70.06.89 Fax 02 45.50.90.83 contact@kortocircuito.com www.kortocircuito.com ■ ■ ■

KUBLAI FILM Castello 1136 30122 Venezia Cell. 392 33.16.150 info@kublaifilm.com www.kublaifilm.com ■ ■ ■

KUME Via Felice Casati 33/A 20124 Milano Tel. 02 85.26.97.90 info@kume.it www.kume.it

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 29 ■ ■ ■

LABNEXT Via Rovereto 10 20127 Milano Tel. 02 28.38.13.27 Fax 02 26.11.78.15 info@labnext.it www.labnext.it ■ ■ ■

LANTERNA MAGICA Via Caboto 36 10129 Torino Tel. 011 59.36.06 Fax 011 56.82.656 info@lanternamagica.it www.lanternamagica.it

LATERAL

MACH 2 AZIONE

Via Binda 3A 20143 Milano Tel. 02 36.69.44.20 Fax 02 36.69.44.21 info@lateralfilm.com www.lateralfilm.com

Via Bramante 23 20154 Milano Tel. 02 33.60.55.47 Fax 02 33.60.50.48 info@mach2azione.com www.mach2azione.com

■ ■ ■

■ ■ ■

LEONE FILM GROUP Via Birmania 74/76 00144 Roma Tel. 06 59.24.548 Fax 06 59.15.367 info@leonefilmgroup.com www.leonefilmgroup.com ■ ■ ■

LIMINA Via San Pier Tommaso 18/2 40139 Bologna Tel. 051 05.60.320 Fax 051 05.60.329 info@liminaonline.it www.liminaonline.it ■ ■ ■

LITTLE BULL Via Luisa del Carretto 58 10131 Torino Tel. 011 88.10.411 Fax 011 88.10.478 info@littlebull.it www.littlebull.it Via Giovanni da Castel Bolognese 81 00153 Roma Tel. 06 58.31.77.00 Fax 06 58.31.73.27 info@littlebull.it www.littlebull.it ■ ■ ■

LOCOMOTION FILMS Largo Guido Buzzelli 10 00127 Roma sales@locomotionfilms.eu www.locomotionfilms.eu ■ ■ ■

LOSITO INTERNATIONAL FILMS Via Giacomo Manzù 7 24035 Curno (BG) Tel. 035 61.01.24 Fax 035 62.22.233 info@lositointernationalfilms.com www.lositointernationalfilms.com ■ ■ ■

LOTUS PRODUCTION Viale G. Mazzini 55 00195 Roma Tel. 06 97.61.16.50 Fax 06 97.61.16.70 info@lotusproduction.it www.lotusproduction.it ■ ■ ■

LUCA.MINIERO Via Bertini 5 20154 Milano Cell. 347 13.08.745 luca@luca.miniero.it www.miniero.it ■ ■ ■

LUX VIDE Via L. Settembrini 17/A 00195 Roma Tel. 06 36.17.41 Fax 06 32.32.297 info@luxvide.it www.luxvide.it ■ ■ ■

M8STUDIOS Via Brescia 50/52 20063 Cernusco sul Naviglio (MI) Tel. 02 92.73.51 info@m8studios.eu www.m8studios.eu

MAD ENTERTAINMENT Piazza del Gesù Nuovo 33 80134 Napoli Tel. 081 55.27.106 info@madinnaples.com www.madinnaples.com ■ ■ ■

MADE

MEDIACONTECH

■ ■ ■

MAGNITUDO

MALANDRINO FILM

MAMA RECORDS

MEDIOLANUM COMUNICAZIONE Via F. Sforza 15, Pal. Meucci 20080 Basiglio - Milano 3 City (MI) Tel. 02 90.491 Fax 02 90.49.20.46 www.mediolanum.it ■ ■ ■

MELROS PRODUCTION Via Giordano Bruno 4 20154 Milano Tel. 02 33.60.09.19 Fax 02 33.60.26.02 info@melros.com www.melros.com ■ ■ ■

MELUNERA Via Monviso 28 20154 Milano Cell. 349 72.24.747 segreteria@melunera.com www.melunera.com ■ ■ ■

MERCURIO CINEMATOGRAFICA Piazzale Aquileia 24 20144 Milano Tel. 02 48.09.01 Fax 02 48.00.83.19 info@mercuriofilm.com www.mercuriofilm.com

Via Tadino 20 20124 Milano Tel. 02 29.40.62.93 Fax 02 29.51.65.09 www.mamarecords.it ■ ■ ■

MANDALA CREATIVE PRODUCTIONS

■ ■ ■

■ ■ ■

Via Capo di Mondo 56 50136 Firenze Tel. 055 97.55.100 info@malandrinofilm.it www.malandrinofilm.it ■ ■ ■

■ ■ ■

Via Fanti 4 42124 Reggio Emilia Tel. 0522 43.44.69 www.mediapiu.net

Via Solferino 33 20121 Milano Tel. 02 97.37.08.50 Fax 02 97.37.08.55 magnitudo@magnitudo.it www.magnitudofilm.com ■ ■ ■

Via Fontana 28 20122 Milano Tel. 02 55.01.93.30 Fax 02 55.01.93.07 info@mirofilm.it www.mirofilm.it

MEDIAPIÙ AUDIOPRODUZIONE

Via Carnevali 24 20158 Milano Tel. 02 39.31.03.90 Fax 02 39.32.25.05 made@madegroup.eu www.madegroup.eu

■ ■ ■

MESTIERE CINEMA

Via P. Lomazzo 58 20154 Milano Tel. 02 36.63.57.57 Fax 02 36.63.57.69 info@mandalacp.it www.mandalacp.it

Cannaregio 3597 30121 Venezia Tel. 041 71.56.58 Fax 041 52.31.741 info@mestierecinema.it www.mestierecinema.it

■ ■ ■

■ ■ ■

MARCO VICINI AUDIOVISIVI

METROPOLIS VIDEOPRODUZIONI

Piazza G. Grandi 19 20129 Milano Tel. 02 70.12.62.05 Fax 02 49.54.25.86 mail@marcovicini.it ■ ■ ■

MARK TV & COMMUNICATION Via Colleramole 11 50023 Tavarnuzze - Impruneta (FI) Tel. 055 23.74.784 Fax 055 23.74.786 mtc@markcommunication.com www.markcommunication.com

MASTER PROGRAM COMUNICAZIONE

■ ■ ■

MAUCA FILM

MONKEY TALKIE Via Angelo Della Pergola 8 20159 Milano Cell. 339 71.71.871 - 340 28.50.454 info@monkeytalkie.com www.monkeytalkie.com ■ ■ ■

MORGANA PRODUCTION Via Oderisi da Gubbio 216 (c/o Best) 00146 Roma Tel. 06 55.13.45.21 Fax 06 55.20.00.42 info@morganalab.eu www.morganalab.eu ■ ■ ■

MOSAICO PRODUZIONI Via Giacomo Bove 36 00154 Roma Fax 1782747638 info@mosaicoproduzioni.com www.mosaicoproduzioni.com ■ ■ ■

MOVIE MAGIC INTERNATIONAL Via Bramante 29 20154 Milano Tel. 02 31.08.151 Fax 02 31.08.15.55 info@moviemagicint.com www.moviemagicint.com

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 32 ■ ■ ■

MOVIE WORKS

■ ■ ■

MIRACLE PRODUCTIONS Viale E. Jenner 19 20159 Milano Tel. 02 63.541 Fax 02 29.00.52.29 www.miraclepro.it ■ ■ ■

MIRAMONTE FILM Via Rafenstein 12 39100 Bolzano Tel. 0471 32.39.02 Fax 0471 05.36.38 office@miramontefilm.com www.miramontefilm.com

71

■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

Via E. Toti 30 21100 Varese Tel. 0332 24.22.22 info@mauca.it www.mauca.it

Via di Boccea 315/A 00165 Roma Tel. e Fax 06 89.01.37.25 info@mmproductions.it www.mmproductions.it www.mmstudioroma.com www.propsitalia.com www.venicenoproblem.com

Viale XXI Aprile 63 00162 Roma Tel. 06 97.60.08.01 Fax 06 97.60.08.27 info@movieworks.it www.movieworks.it

Spalto Marengo 44, Pal. Pacto, 2° p.

15121 Alessandria Tel. 0131 19.25.163 info@mfstudios.it www.mfstudios.it

Via Garian 22 20146 Milano Tel. 02 46.89.33 - 48.19.62.67 Fax 02.48.19.47.43 info@masterprogram.it www.masterprogram.it

MM PRODUCTIONS

Via Soperga 20 20127 Milano Tel. 02 66.71.12.66 - 66.93.101 Fax 02 66.93.101 info@metropolisvideo.it www.metropolisvideo.it

MF STUDIOS

■ ■ ■

MIRO FILM

Via San Martino 19 20122 Milano Tel. 02 34.59.49.00 Fax 02 34.59.48.09 marketing@mediacontech.com www.mediacontech.it

MOVIEFARM Via Paolo Lomazzo 19 20154 Milano Tel. 02 31.03.01 www.moviefarm.it ■ ■ ■

MOVIEMENT HD Via Po 16, interno 12 53018 Sovicille (SI) Tel. 0577 58.81.98 info@moviementhd.tv www.moviementhd.tv ■ ■ ■

MOVIHEART Viale Giulio Cesare 14 00192 Roma Tel. 06 32.21.446 Fax 06 32.21.275 info@moviheart.com www.moviheart.com

Annual TV Key 352

CASE DI PRODUZIONE

_Produzione_2020 2.qxp_nuovoTV_Servizi vari 08/10/20 12:48 Pagina 71

CASE DI PRODUZIONE

_Produzione_2020 2.qxp_nuovoTV_Servizi vari 08/10/20 12:48 Pagina 72

MOVIMENTI PRODUCTION Via Pastrengo 14 20159 Milano Tel. 02 45.07.13.34 info@movimenti.com www.movimenti.com ■ ■ ■

MUG FILM Via Leone Pancaldo 1 20129 Milano Tel. 02 29.51.97.51 Fax 02 87.16.31.59 mail@mugfilm.com www.mugfilm.com ■ ■ ■

MULTIMAGINE SOC. COOP. Via Ghislandi 51/53 24125 Bergamo Tel. 035 22.55.82 Fax 035 24.68.21 direzione@multimagine.it www.multimagine.it ■ ■ ■

MULTIMEDIA GROUP Piazza Repubblica 6 20121 Milano Tel. 02 63.28.881 Fax 02 63.28.82.29 trip@trip.it www.trip.it ■ ■ ■

MULTIVIDEO Via San Giacomo 33/B 62010 Montecosaro (MC) Tel. 0733 82.95.38 multivideo@multivideo.it www.multivideo.it ■ ■ ■

MUPI STUDIO Via Faentina 362 50014 Fiesole (FI) Tel. 055 50.40.701 info@mupistudio.com www.mupistudio.com ■ ■ ■

NCN NUOVO CINEMA NAVIGLI Alzaia Naviglio Grande 38 20144 Milano Tel. 02 83.73.356 Fax 02 58.11.45.31 ncn@n-c-n.it www.n-c-n.it ■ ■ ■

NEON PRODUCTION Via A. Canova 23 20145 Milano Tel. 02 36.55.26.04 - 33.00.25.85 info@neonproduction.com www.neonproduction.com ■ ■ ■

NEVEREST

NOVA ROLFILM

Via Flumendosa 23 20132 Milano Cell. 346 62.19.089 Cell. 340 50.13.511 info@noranekoproduzioni.com www.noranekoproduzioni.com

TV Key 352 Annual

Via Brugnone 12 10126 Torino Tel. 011 76.01.663 info@studiopandora.it www.studiopandora.it ■ ■ ■

PANORAMA FILMS Via Tagliamento 76 00198 Roma Tel. 06 37.51.86.06 Fax 06 37.29.554 info@panoramafilms.com www.panoramafilms.com

■ ■ ■

OKI DOKI FILM Via Malfassi 10/A 24125 Bergamo Tel. 035 41.20.040 info@okidokifilm.it www.okidokifilm.it

■ ■ ■

PCH MEDIA

■ ■ ■

Via Podgora 10 20122 Milano Tel. 02 83.99.48.71 info@pchmedia.it www.pchmedia.it

OLTREFARGO Via Della Rocca 34 10123 Torino info@oltrefargo.com www.oltrefargo.com

■ ■ ■

■ ■ ■

PEPERONCINO STUDIO

OLYMPÌQUE - FILMS AND TALENTS

Corso Sempione 40 20154 Milano Tel. 02 33.10.56.35 Fax 02 40.74.62.73 peperoncino@peperoncino.it www.peperoncino.it

Via Giorgio Pallavicino 35 20145 Milano Tel. 02 49.53.13.20 bonjour@olympique.it www.olympique.it

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 33

■ ■ ■

OMBRE ELETTRICHE Via Circondaria 56/1 50127 Firenze Tel. 055 01.25.179 info@ombre-elettriche.com www.ombre-elettriche.com

■ ■ ■

PERIGEO ASSOCIATI Via Valvassori Peroni 47/A 20131 Milano Tel. 02 89.40.40.19 Fax 02 89.40.40.191 info@perigeoassociati.it www.perigeoassociati.it

■ ■ ■

ON AIR Via Idro 44 20132 Milano Tel. 02 27.20.20.77 Fax 02 36.75.25.73 info@onairsrl.it www.onairsrl.it

■ ■ ■

PFM MULTIMEDIA Via Bertini 11 20154 Milano Tel. 02 33.60.57.17 Fax 02 33.60.57.77 corporate@pfmmultimedia.it www.pfmmultimedia.it

■ ■ ■

ONE MORE PICTURES Via Cola ri Rienzo 28 00192 Roma Tel. 06 94.44.30.17 info@onemore.it

■ ■ ■

PGBCOMMUNICATION Via Grossich 33 20131 Milano Tel. 02 61.31.12.35 Fax 02 61.31.12.35/1 info@pgbcommunication.it www.pgbcommunication.it

■ ■ ■

OPLÀ PRODUCTION

■ ■ ■

■ ■ ■

PANDORA

Via Parini 1 40033 Casalecchio di Reno (BO) Tel. 051 04.02.349 info@oblivionproduction.com www.oblivionproduction.com

■ ■ ■

NORANEKO PRODUZIONI

■ ■ ■

OBLIVION PRODUCTION

Via Solferino 40 20121 Milano Tel. 02 99.29.76.00 info@neverest-group.com www.neverest.de

Via Luca Signorelli 9 20154 Milano Tel. 02 87.39.95.38 Fax 02 87.39.95.39 www.newavana.com

Corso V. Veneto 8, Sc. D Int. 5 70123 Bari Tel. 080 33.25.750 info@ozfilm.it www.ozfilm.it

■ ■ ■

Via Morimondo 26 20143 Milano Tel. 02 89.42.35.33 Fax 02 97.38.10.36 info@oplaproduction.com www.oplaproduction.com

NEW AVANA FILM

OZ FILM

Corso Valdocco 11 (prossima apertura Milano Via Washington 83) 10122 Torino Tel. 011 52.11.522 Fax 011 52.11.844 novarolfilm@novarolfilm.com flyteam@novarolfilm.com www.novarolfilm.com

■ ■ ■

PIERROT E LA ROSA Via San Pier Tommaso 18 40139 Bologna Tel. e Fax 051 62.41.034

OUTSIDE Via Sersale 1 00128 Roma Tel. 06 66.14.09.07 Fax 06 66.14.11.00 outside@outsidephoto.com www.outsidephoto.com

■ ■ ■

PIRAÑA FILMS Via Adelaide Bono Cairoli 20 20123 Milano info@piranafilms.com www.piranafilms.com

■ ■ ■

OVERALL

■ ■ ■

PIXELVIDEO SOLUTIONS

Viale Monza 347 20126 Milano Tel. 02 36.73.66.36 info@overallpictures.com www.overall-srl.net

Via Gran San Bernardo 18 20154 Milano Cell. 339 69.86.554 info@pixelvideo.it www.pixelvideo.it

72

PLAY VIDEO FACTORY Via Merano 16 (Talent Garden) 20127 Milano playvideofactory@gmail.com www.playvideofactory.com ■ ■ ■

PLUNGER MEDIA Via Bramante 17 20154 Milano Cell. 333 60.09.805 www.plungermedia.com www.vimeo.com/plungermedia ■ ■ ■

POIS INDUSTRY Via Bertini 7A 20154 Milano Tel. e Fax 02 36.56.63.28 info@pois.tv www.poisindustry.jimdo.com ■ ■ ■

PONGOFILMS Via Pescia, 315 41126 Modena info@pongofilms.it www.pongofilms.it ■ ■ ■

PROGETTO IMMAGINE Via Bronzino 3 20133 Milano Tel. 02 29.53.21.90 Fax 02 29.51.07.04 progimmagine@iol.it www.progettoimmagine.eu ■ ■ ■

PROMO-VIDEO Via Ingegnoli 12 20093 Cologno Monzese (MI) Tel. 02 25.16.541 Fax 02 37.05.96.74 prom.vid@tiscali.it ■ ■ ■

PROPOSTE DIGITALI Via Cola di Rienzo 46 20144 Milano Tel. 02 42.29.35.75 info@propostedigitali.com ■ ■ ■

PULSE FILM Via Edmondo De Amicis 53 20123 Milano Tel. 02 86.89.44.70 info@pulsefilms.it www.pulsefilms.com ■ ■ ■

QUASAR CORPORATE Via Luigi Cadorna 42 33040 Salt di Povoletto (UD) Tel. 0432 19.76.926 info@quasarmultimedia.it www.quasarmultimedia.it ■ ■ ■

QUICKLYSPOT c/o Cinecittà Studios, Via Lamaro 30, Block C 00173 Roma Tel. 06 72.29.33.32 Fax 06 72.29.36.68 info@quicklyspot.com www.quicklyspot.com ■ ■ ■

QUIPOS Via Ariberto 24 20123 Milano Tel. 02 83.73.593 Fax 02 83.58.367 www.quipos.net

RAJA FILMS Via Vendoglio 11 33100 Udine Tel. e Fax 0432 48.14.93 info@rajafilms.com www.rajafilms.com ■ ■ ■

REAL TIME Piazzale Arduino 11 20149 Milano Tel. 02 48.51.99.08 Fax 02 45.40.92.48 info@realtimegroup.it www.realtimegroup.it ■ ■ ■

RECALCATI MULTIMEDIA Via Ludovico il Moro, 159 20142 Milano Cell. 348 65.08.512 info@recalcatimultimedia.com www.recalcatimultimedia.com ■ ■ ■

REDBOX Corso Francia 19 10138 Torino Tel. 011 19.70.24.53 www.weareredbox.it ■ ■ ■

REMIDA RECORDS Via Siemens 4/B1 39100 Bolzano Cell. 337 46.10.67.39 Cell. 349 26.79.683 Fax 0471 20.39.47 www.remidarecords.com ■ ■ ■

RG PRODUZIONI Via Visconti, Rio Nuovo 511 20080 Basiglio - Milano 3 (MI) Tel. 02 84.96.83.66 info@rgproduzioni.com www.rgproduzioni.com ■ ■ ■

RIVIERA FILMS Villa Bombrini, Via Muratori 5 16152 Genova Tel. 010 89.34.734 Fax 010 89.34.869 info@rivierafilms.it www.rivierafilms.it ■ ■ ■

ROQUE Viale Beatrice D’Este 48 20122 Milano Tel. 02 45.47.10.62 Fax 02 45.47.10.63 info@roque.it www.roque.it ■ ■ ■

ROSANNA & ASSOCIATI Strada Maggiore 50 40125 Bologna Tel. 051 26.40.37 Fax 051 23.48.10 www.rosannaassociati.it ■ ■ ■

ROSSOFILM Via Giovanni Antonio Amadeo 57 20134 Milano Tel. 02 45.54.16.77 info@rossofilm.com www.rossofilm.com ■ ■ ■

RUN FILM Via del Parco Margherita 35 80133 Napoli Tel. 081 55.10.497 info@runcomunicazione.it www.runcomunicazione.it

STEFILM INTERNATIONAL

RUN MULTIMEDIA

Via Bernrdino Galliari, 5B 10125 Torino Tel. 011 66.80.017 info@stefilm.it www.stefilm.it

Via delle Nazioni 5 37012 Bussolengo (VR) Tel. 045 67.17.698 Fax 045 67.17.759 info@runmultimedia.it www.runmultimedia.it

■ ■ ■

■ ■ ■

STUDIO BOZZETTO & CO.

RUVIDO PRODUZIONI Via Gregorio VII, 126 00165 Roma Tel. 06 32.19.252 Fax 06 32.07.468 www.ruvido.tv

Via Cola Montano,9 20159 Milano Tel. 02 89.28.98.73 Fax 02 39.29.05.85 studio@studiobozzetto.com www.studiobozzetto.com

■ ■ ■

■ ■ ■

STUDIO FUSAKO YUSAKI

SERVICEPLAN SOLUTIONS 1

Via Monti 38 20094 Corsico (MI) Tel. 02 44.00.608 Fax 02 44.70.795 fusako.yusaki@libero.it

GmbH & Co. KG Brienner Str. 45 a-d 80333 Munich Tel. +49 89 2050 4300 Fax +49 89 2050 60 4300 info@serviceplan-solutions.com www.serviceplan-solutions.com

■ ■ ■

STUDIO SELVA PRODUCTION

■ ■ ■

Via Forcella 7/13 20144 Milano Tel. 02 58.10.02.80 selvanet@tin.it www.studioselvatv.com

SETTEVENTI Lungo Dora Firenze 127 10153 Torino Tel. 011 55.38.130 info@setteventi.com www.setteventi.com

■ ■ ■

STUDIOCINE CAVANDOLI

■ ■ ■

Via G. Prina 10 20154 Milano Tel. 02 83.41.32.39 sercava@studiocinecavandoli.com www.studiocinecavandoli.com

SFERA PRODUCTIONS Via Romeo Rodriguez Pereira 00136 Roma info@sferaproduction.com www.sferaproduction.com

■ ■ ■

STUDIOS

■ ■ ■

SHORTCUT PRODUCTIONS Viale Enrico Forlanini 15 20134 Milano Tel. 02 26.30.56.59 Fax 02 27.20.58.94 info@short-cut.it www.short-cut.it

Via Guelfa 5 40138 Bologna Tel. 051 81.30.34 Fax 051 81.33.21 info@swanfilmeurope.com www.swanfilmeurope.com

Viale Berbera 49 20162 Milano Tel. 02 36.63.64.20 Fax 02 39.31.00.30 colombo@showwork.com www.showwork.com

■ ■ ■

SYDONIA PRODUCTION Corso Baccio 15 63811 Port Sant’Elpidio (FM) Tel. 0734 90.30.76 Fax 0734 99.99.43 info@sydonia.it marketing@sydonia.it www.sydonia.it

■ ■ ■

SOHO WHAT Alzaia Naviglio Grande 6 20144 Milano Cell. 339 67.68.276 info@sohowhat.com www.sohowhat.com

■ ■ ■

TAKE

■ ■ ■

Via San Pier Tommaso 4 40139 Bologna Tel. 051 18.89.89.15 Fax 051 33.71.576 info@takeproduction.com www.takeproduction.com

SOLDI & DONADELLO Via Gaspare Gozzi 1 20129 Milano Tel. 02 28.40.270 info@soldiedonadello.com www.soldiedonadello.com

■ ■ ■

■ ■ ■

SPARK DIGITAL ENTERTAINMENT

TAPELESS FILM

Via di Villa Severini 54 00191 Roma Tel. 06 85.55.424 Fax 06 85.83.16.90 www.sparkde.com

73

Via Bullona 21 20154 Milano Tel. 02 36.56.53.31 info@tarpini.com www.tarpini.com ■ ■ ■

TAX FREE Vicolo Grossardi 1 43125 Parma Tel. 0521 50.31.81 Fax 0521 50.70.81 info@taxfreefilm.it www.taxfreefilm.it ■ ■ ■

TERMINAL PRODUCTION Via Antonio Zanolini 13 40138 Bologna Tel. 051 62.41.203 Fax 051 49.56.09 info@terminalproduction.com www.terminalproduction.com ■ ■ ■

THAT’S MOTION

■ ■ ■

SWAN FILM EUROPE

■ ■ ■

TARPINI

■ ■ ■

■ ■ ■

SHOWWORK & CO.

■ ■ ■

Stradone Farnese 17 29121 Piacenza Tel. 0523 32.36.07 ask@thatsmotion.com www.thatsmotion.com

Piazza Caduti per la libertà, 18 12042 Bra (CN) info@stuffilm.com www.stuffilm.com

Via Procaccini 4 20154 Milano Tel. e Fax 02 46.20.94 showbiz@showbiz.it www.showbiz.it

Via Aosta 4/A 20155 Milano Tel. 02 33.15.445 Fax 02 54.16.95.54 info@targetvideo.it www.targetvideo.it

Via Tiburtina 521 00159 Roma Tel. 06 43.86.792 Fax 06 43.80.392 info@studiosinternational.com www.studiosinternational.com

STUFFILM

■ ■ ■

SHOW BIZ VISUAL COMMUNICATIONS

TARGET

Via Paullo 16 20135 Milano Tel. 02 00.64.921 Fax 02 34.90.855 info@tapelessfilm.com www.tapelessfilm.com

THE BIGMAMA Piazza Irnerio 15 20146 Milano Tel. 02 36.58.96.96 info@thebigmama.it www.thebigmama.it

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 36 ■ ■ ■

THE BLINK FISH Via Donizetti 4 20122 Milano Tel. 02 36.74.25.60 info@theblinkfish.com www.theblinkfish.com ■ ■ ■

THE BOX FILMS Via Cuneo 3 20149 Milano Tel. 02 33.61.41.05 Fax 02 89.95.20.27 info@theboxfilms.com www.theboxfilms.com

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 34 ■ ■ ■

THE FAMILY L.go Quinto Alpini 12 20123 Milano Tel. 02 48.51.97.11 Fax 02 48.10.05.67 info@thefamilyfilm.it www.thefamilyfilm.it

Annual TV Key 352

CASE DI PRODUZIONE

_Produzione_2020 2.qxp_nuovoTV_Servizi vari 08/10/20 12:48 Pagina 73

CASE DI PRODUZIONE

_Produzione_2020 2.qxp_nuovoTV_Servizi vari 08/10/20 12:48 Pagina 74

THE PRODUCERS

UNDERVILLA PRODUCTIONS

Via Mecenate 84/8 20138 Milano Tel. 02 98.28.22.37 info@theproducerstv.com www.theproducerstv.com www.vimeo.com/theproducers

Via Ermete Zacconi 1/c 40127 Bologna Tel. 051 40.75.520 info@undervilla.com producer@undervilla.com www.undervilla.com

■ ■ ■

■ ■ ■

THE PRODUCTION GROUP Via Salaria Km. 15.500 00138 Roma Tel. 06 30.68.35.08 Fax 06 88.88.367 info@the-p.it www.the-p.it ■ ■ ■

THE SHIFT

Via Baldo degli Ubaldi 14 20156 Milano Tel. 02 38.00.10.23 Fax 02 30.87.072 pubblicherelazioni@upctv.it www.upctv.it

■ ■ ■

TOKAY CREATIVE STUDIOS

■ ■ ■

VARGO

■ ■ ■

■ ■ ■

Via dei Rustici 5 50122 Firenze Cell. 347 39.04.300 info@vertigofilm.it www.vertigofilm.it

■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

TWENTYFOURSEVEN.IT Via Brione 4 10143 Torino info@247production.it www.247production.it ■ ■ ■

TWICEOUT Largo Somalia 67 00199 Roma www.twiceout.com ■ ■ ■

TWIN STUDIO Via Marsala 2 20121 Milano Tel. 02 36.56.77.10 info@twinstudio.it www.twinstudio.it ■ ■ ■

TWISTER Via A. Farnese 11 00192 Roma Tel. 06 32.43.787 Fax 06 32.50.00.09 info@twisterfilm.com www.twisterfilm.com

TV Key 352 Annual

VIDEOSTAR Via degli Scipioni 110 00192 Roma Tel. 06 36.00.52.80 Fax 06 36.00.57.43 info@videostar.it www.videostar.it ■ ■ ■

VIDEOUNO Via delle Comunicazioni 75100 Matera Tel. 0835 30.90.34 Fax 0835 30.90.41 info@videouno.it www.videouno.it ■ ■ ■

VIDEOVENTRE – SOLUZIONI AUDIOVISIVE Via C. Prampolini 7 20900 Monza Tel. 039 91.43.190 info@videoventre.tv www.videoventre.tv ■ ■ ■

VISIONARIA FILM

VERTIGO

Via P. Pomponazzi 1 20141 Milano info@trees-home.com www.trees-home.com

Via Colleramole 11 50029 Tavarnuzze (FI) Tel. 055 20.22.089 Fax 055 23.74.738 info@tvkey.it www.tvkey.it

■ ■ ■

Viale Montenero 76 20135 Milano Tel. 02 36.74.82.50 info@utopia-milano.com www.utopia-milano.com/contact/

Via Evangelista Di Blasi, 44 90135 Palermo Tel. 091 78.36.703 adv@tokaystudios.com

TV KEY PRODUZIONI CINETELEVISIVE

Z.I. Villanova, Centro Servizi ‘La Vela’ 32013 Longarone (BL) Tel. e Fax 0437 77.15.59 info@videopol.it www.videopol.it

UTOPIA

Via Casilina Sud 74 03100 Frosinone Cell. 334 57.71.865 info@vargofilm.it www.vargofilm.it

TREES HOME

VIDEOPOL

USHUAIA FILM

■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

Via F.lli Bandiera 9 65123 Pescara info@the-shift.com www.the-shift.com

Piazzale Valerio Massimo 7/8 00162 Roma Tel. 06 36.72.01 Fax 06 36.72.050 info@think.cattleya.it www.think.cattleya.it

Via Giovanni Antonelli 21 00197 Roma Tel. 06 92.95.89.90 support@videomnia.it www.videomnia.it

UPC

Via Cola di Rienzo, 24 20144 Milano Tel. 02 83.55.10.26 info@ushuaiafilm.com www.ushuaiafilm.com

THINK CATTLEYA

VIDEOMNIA

Via Francesco De Sanctis 32 20141 Milano Tel. 02 97.10.54.62 Cell. 346 60.58.463 contact@visionariafilm.it www.visionariafilm.it

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 38

VIDEO7 Via Antonio Gramsci 33 33052 Cervignano del Friuli (UD) Tel. 0431 37.14.92

■ ■ ■

VISO Via Ingegnoli 40 20093 Cologno Monzese (MI) Tel. 02 36.52.78.50 Fax 02 36.52.78.64 info@vi-so.com www.vi-so.com

■ ■ ■

VIDEOCAM Via Francesco Carrara 29 00196 Roma Tel. 06 32.19.594 Fax 06 32.03.844 info@videocam.it produzione@videocam.it www.videocam.it

■ ■ ■

VISUALOGIE Via Carlo Mirabello 26 00195 Roma Tel. 06 45.44.83.79 - 37.51.74.21 info@visualogie.it www.visualogie.com

■ ■ ■

VIDEOELF Via Marazzani 12 20132 Milano Tel. 02 26.14.47.19 info@videoelf.it www.videoelf.it

■ ■ ■

VISUALWORLD Viale Ernesto Pirovano 2/B 24125 Bergamo Cell. 335 68.47.520 info@visualworld.it www.visualworld.it

■ ■ ■

VIDEOEST Via Stazione di Prosecco 29/F 34010 Sgonico (TS) Tel. 040 25.13.41 info@videoest.it www.videoest.it

■ ■ ■

WANNABOO Corso Italia 9F 36078 Valdagno (VI) info@wannaboo.com www.wannaboo.com

■ ■ ■

VIDEOLINE Via Santorini 10 33170 Pordenone Tel. 0434 59.83.33 Fax 0434 59.82.78 videoline@videoline.it www.videoline.it

■ ■ ■

WAYNE Via Fara 7 20124 Milano Tel. 02 36.64.20.44 info@waynefilm.com www.waynefilm.com

74

WHY WORRY PRODUCTION Via Carlo Emery 53 00188 Roma Tel. e Fax 06 97.27.49.18 info@whyworryproduction.com www.wwpro.it ■ ■ ■

WILDSIDE Viale Giuseppe Mazzini 9 00195 Roma Tel. 06 94.51.69.00 Fax 06 94.51.69.19 info@wildside.it www.wildside.it ■ ■ ■

WINTER Via Dezza 49 20144 Milano Tel. 02 48.01.05.01 Fax 02 49.86.551 winter@wintervideo.it www.wintervideo.it ■ ■ ■

WITHSTAND Via Priv. Cosentino 8 20158 Milano Cell. 334 90.01.653 www.withstandfilm.com ■ ■ ■

XTV Via Giacomo Watt 14 I 20143 Milano Tel. 02 89.15.04.90 Fax 02 99.98.01.00 info@xtvproductions.it www.xtvproductions.it ■ ■ ■

ZENIT ARTI AUDIOVISIVE Strada del Fortino 26 10152 Torino Tel. 011 52.17.964 Fax 011 43.69.765 arvat@zenit.to.it www.zenit.to.it ■ ■ ■

ZERO TABLE TOP Via Panfilo Castaldi 4 20124 Milano www.zerotabletop.com

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 37 ■ ■ ■

ZETA GROUP Viale XXIV Maggio 11 31100 Treviso Tel. 0422 30.30.42 Fax 0422 31.40.96 info@zetagroup.tv www.zetagroupvideo.it

ANCHE QUEST’ANNO PUBBLICHIAMO UN ELENCO DELLE SOCIETÀ DI SERVIZI PER LA TV E LA PUBBLICITÀ OPERANTI IN ITALIA, CHE RITENIAMO POSSA ESSERE DI SICURA UTILITÀ PER I NOSTRI LETTORI. PREGHIAMO LE AZIENDE OPERATIVE NEL SETTORE CHE, PER PROBLEMI DI MANCATA O TARDIVA SEGNALAZIONE, NON FOSSERO COMPRESE NELL’ELENCO, DI VOLERCI TRASMETTERE UN LORO PROFILO SIMILE A QUELLI PUBBLICATI: SARÀ NOSTRA PREMURA CURARE IL LORO INSERIMENTO NELLA PROSSIMA EDIZIONE DEL CENSIMENTO, RICHIEDENDO A SUO TEMPO LA CONFERMA O LA MODIFICA DEI DATI DA NOI RICEVUTI.

31° CENSIMENTO DELLE SOCIETÀ DI SERVIZI PER LA TV E LA PUBBLICITÀ 22 DOGS Via Pietro Colletta 22/A 20135 Milano info@22dogstudio.it www.22dogstudio.it ■ ■ ■

3DVISION Via Giannone 2 20154 Milano Tel. 02 45.49.40.26 Fax 02 45.49.40.26 info@3dvision.it www.3dvision.it ■ ■ ■

3EMME & 2A Via della Liberazione 71 20068 Peschiera Borromeo (MI) Tel. 02 55.30.20.51 Fax. 02 55.30.14.75 info@3emme2a.it www.3emme2a.it www.safe-drive.it ■ ■ ■

ADSTREAM ITALIA Via Morimondo 22/a 20143 Milano Tel. 02 30.46.58.10 Fax. 02 30.46.58.99 sales.it@adstream.com www.adstream.com ■ ■ ■

ADTOOX P.zza 4 Novembre 7 20124 Milano Tel. 02 87.34.32.38 Fax. 02 87.34.44.44 info@adtoox.it www.adtoox.it ■ ■ ■

ALTA SPECTARE Via Mascheroni 27 20145 Milano Tel. 02 36.55.05.27 info@altaspectare.com www.altaspectare.com ■ ■ ■

ANIMO P.le Baiamonti 3 20154 Milano Tel. 02 33.60.82.15 Fax. 02 33.61.18.72 info@animo.it www.animo.it

ANTIORARIO VIDEO

BALALÒ

Via Londonio 28 20154 Milano Tel. 02 36.68.59.78 info@antiorariovideo.com www.antiorariovideo.com

Via Mameli 3 20129 Milano Tel. 02 45.48.50.45 Fax. 02 45.48.59.54 info@balalo.it www.balalo.it

■ ■ ■

ARKADIA GROUP INTERNATIONAL

■ ■ ■

BAND

Via San Niccolò 84/R 50125 Firenze Tel. e Fax. 055 23.47.915 info@agi.tv www.agi.tv

Via del Vecchio Politecnico 7 20121Milano Tel. 02 92.87.54.13 Fax. 02 92.87.54.17 info@band22.com www.band22.com

■ ■ ■

ARSCOLOR MEDIA PRODUCTION Via V. Monti 7 42122 Reggio Emilia Tel. 0522 33.12.10 Fax. 0522 33.11.92 www.arscolormediaproduction.com

■ ■ ■

BETANEWS Via Diocleziano 109 80125 Napoli Tel. 081 57.08.870 Fax. 081 57.07.482 betanews@betanews.it www.betanews.it

■ ■ ■

ARTECH DIGITAL CINEMA Viale Piemonte 8 20093 Cologno Monzese (MI) Tel. 02 84.26.75.00 info@artech-dcinema.com www.artech-dcinema.com

■ ■ ■

BLOOM Via Varese 1 20121 Milano Tel. 02 89.69.71.58 Fax. 02 89.69.66.34 www.bloom22.it

■ ■ ■

ATLANTIS FILM & VIDEO Via F. Olgiati 5 20143 Milano Tel. 02 32.00.01.11 Fax. 02 32.00.01.10 info@atlantisfilm.it www.atlantisfilm.it

■ ■ ■

BONDI BROTHERS Via Niccolini 10 20154 Milano Tel. 02 34.92.974 Tel. 02 34.90.335 Fax. 02 33.10.43.00 reception@bondibrothers.com www.bondibrothers.com

■ ■ ■

AUGUSTUS COLOR Via Tivoli 41 00156 Roma Tel. 06 41.21.75.55 Fax. 06 41.21.75.59 info@augustuscolor.it www.augustuscolor.it ■ ■ ■

■ ■ ■

BRAIN EMOTION Via delle Alpi 29 37067 Valeggio sul Mincio (VR) Cell. 347 51.25.576 Fax. 045 48.50.930 info@brainemotion.it www.brainemotion.it

AVID TECHNOLOGY Palazzo T2, Strada 7 20089 Rozzano (MI) Tel. 02 57.78.971 Fax. 02 57.78.97.25 info@avid.it www.aviditalia.it Via Ugo De Carolis 49 00136 Roma Tel. 06 35.34.10.43 Fax. 06 35.34.10.97 info@avid.it www.avid.it

■ ■ ■

CAMERA SERVICE GROUP Via Bergamo 3 20063 Cernusco sul Naviglio (MI) Tel. 02 92.34.30.82 milano@cameraservicegroup.it www.cameraservicegroup.it/it

75

CATFISH ANIMATION STUDIO Via Voghera 14 20144 Milano Tel. E Fax. 02 49.47.96.33 info@catfishanimationstudio.com www.catfishanimationstudio.com ■ ■ ■

CENTER STUDIOS Via Derna 26 20132 Milano Tel. 02 28.42.821 Fax. 02 26.89.15.54 www.centerstudios.it ■ ■ ■

CINEAGENZIA GIARA Via G. Verga 4 43125 Parma Tel. 0521 28.25.11 Fax. 0521 23.50.10 info@cineagenziagiara.it www.cineagenziagiara.it ■ ■ ■

CINEBOOKING Via Tuscolana 1055 c/o Cinecittà Studios 00173 Roma Tel. 06 72.29.33.33 info@cinebooking.com www.cinebooking.com ■ ■ ■

CLOU PRODUCTION SERVICES Via Moncalvo 31 20146 Milano Tel. 02 40.07.37.80 Fax. 02 40.74.60.01 info@clouproduction.com michele@clouproduction.com www.clouproduction.com ■ ■ ■

COMUNICA Corso Italia 7, Z.I. 28010 Fontaneto d'Agogna (NO) Tel. 0322 86.20.60 Fax. 0322 86.42.19 segreteria@comunicaonline.com www.comunicaonline.com ■ ■ ■

CONVERTINO & DESIGNERS Via C. Correnti 14 20123 Milano Tel. 02 87.81.15 Tel. 02 86.45.47.04 Fax. 02 72.01.08.25 studio@conv-design.it www.studioconvertino.it

Annual TV Key 352

SERVIZI PER LA TV E LA PUBBLICITÀ

_Post e Servizi_2020.qxp_nuovoTV_Servizi vari 08/10/20 12:50 Pagina 75

SERVIZI PER LA TV E LA PUBBLICITÀ

_Post e Servizi_2020.qxp_nuovoTV_Servizi vari 08/10/20 12:50 Pagina 76

CORTE 11 Via Pietro Maroncelli 11 20154 Milano Tel. 02 87.08.62.30/1 Fax. 02 87.08.62.35 info@corte11.com www.corte11.it

EUPHON COMMUNICATION

FREE U

Via Nizza 294 10126 Torino Tel. 011 63.11.790 Fax. 011 63.43.224 marketing@euphon.it www.euphon.it

Strada Maggiore 51 40125 Bologna Tel. 051 58.82.395 Fax. 051 58.80.905 info@freeu.it www.freeu.it

■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

D4

EUROSCENA

FUTURA

Via Germanico 172 00192 Roma Tel. 06 36.00.00.67 Fax. 06 36.00.00.23 d4@d4-videoshow.com www.d4-videoshow.com

Via Riccardo Grazioli Lante 16 00195 Roma Tel. 06 37.50.00.31 Fax. 06 37.35.87.43 info@euroscena.it www.euroscena.it

■ ■ ■

■ ■ ■

DIGITAL TALES

EVENTS - X

Via Vittor Pisani 28 20124 Milano Tel. 02 45.47.85.57 Fax. 02 92.87.75.75 info@dtales.it www.dtales.it ■ ■ ■

DOMINO DIGITAL Via Foppetta 24 24010 Ponteranica (BG) Tel. 035 21.09.67 info@dominodigital.it www.dominodigital.it

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 42 ■ ■ ■

DRAKOS MEDIA Via Giuseppe Antonio Borgese 14 20154 Milano Tel. 02 36.75.87.40 Fax. 02 33.61.46.99 info@drakosmedia.com www.drakosmedia.com ■ ■ ■

DREAM & DREAM Via Ferrante Aporti 26 20125 Milano Tel. e Fax. 02 34.51.989 info@dreamdream.it www.dreamdream.it ■ ■ ■

EDI EFFETTI DIGITALI ITALIANI Via G. B. Bertini 11 20154 Milano Tel. 02 29.06.13.16 Fax. 02 65.55.682 reception@effettidigitali.it www.effettidigitali.it ■ ■ ■

ERA DESIGN Via Paolo Lomazzo 29 20154 Milano Tel. 02 87.24.58.55 Fax. 02 87.24.58.57 info@eradesign.tv www.eradesign.tv ■ ■ ■

ETS - EUROPEAN TELEVISION SERVICE Via Antonio Genovesi 26 00136 Roma Tel. 06 39.73.50.46/97 Fax. 06 39.73.59.05 ets@mclink.it www.etsitaly.com

TV Key 352 Annual

Via G. Romagnosi 11/A 00196 Roma Tel. 06 32.19.003 Fax. 06 36.00.26.13 info@futurafashion.tv www.futurafashion.tv

I.M.A. SFX STUDIOS Via G. Di Vittorio 7 50065 Pontassieve (FI) Tel. 335 59.54.977 info@imasfx.it www.imasfx.it ■ ■ ■

INSERT COIN Corso Europa 1334, interno 4 16166 Genova Tel. 010 86.94.714 Fax. 010 86.94.722 info@insertcoin.tv www.insertcoin.tv ■ ■ ■

■ ■ ■

GALACTUS STUDIO

Via Casilina, km 64.3 03012 Anagni (FR) Tel. 0775 76.94.83 Fax. 0775 18.93.560 info@events-x.it www.events-x.it

Via Fabio Massimo 88 00192 Roma Tel. 06 69.41.31.43 info@galactus.studio www.galactus.studio ■ ■ ■

■ ■ ■

GEKO

EXCHANGES

Via S. Giovanni sul Muro 13 20121 Milano Tel. 02 86.45.70.89 Fax. 02 86.79.62 info@geko-online.com www.geko-online.com

Via Mussi 17 N01 20154 Milano Tel. 02 36.51.37.65 Fax. 02 36.51.45.96 info@exchangesvfx.com www.exchangesvfx.com ■ ■ ■

■ ■ ■

EXTRA.IT

GENOVAFILMSERVICE Via Muratori 15, Videoporto di Genova 16152 Genova Tel. 010 89.35.008 Fax. 010 89.35.485 genovafilmservice@tiscali.it www.genovafilmservice.it

Via Sirtori 32 20129 Milano Tel. 02 67.73.300/01 info@extra.it www.extra.it ■ ■ ■

■ ■ ■

FILMDESIGN

GIORGIO RISI

Via Siria 25 00179 Roma Tel. 06 45.58.24.80/1 m.ras@filmdesign.it www.filmdesign.it

Lungo Dora Colletta 95 10153 Torino Tel. 011 24.40.998 Fax. 011 24.13.027 info@giorgiorisi.com www.giorgiorisi.com

■ ■ ■

FONOVIDEO AUDIO-POST

■ ■ ■

Via Bertani 14 20154 Milano Tel. 02 31.43.87 Tel. 02 34.51.313 studi@fonovideo.it amministrazione@fonovideo.it www.fonovideo.it

GRAF 3 Viale Romagna 18/20 20089 Rozzano (MI) Tel. 02 57.51.12.82 Fax. 02 82.53.887 info@graf3.com www.graf3.com

■ ■ ■

FOUR STUDIOS COMMUNICATION

■ ■ ■

Via Plava 74 10135 Torino Tel. 011 39.70.736 Fax. 011 19.38.04.89 info@fourstudios.eu www.fourstudios.eu

GUICAR

ITALY PRODUCTIONS Via La Farina 24 50132 Firenze Tel. 055 20.01.780 Fax. 055 20.01.780 info@italyproductions.it www.italyproductions.it ■ ■ ■

JUSTELEVEN Via degli Olmetti 39/E 00060 Formello (RM) Tel. 06 40.04.51.53 Fax. 06 40.04.51.52 info@justeleven.it www.justeleven.it ■ ■ ■

L'ISOLA PRODUCTION Via Milazzo 6 20121 Milano Tel. 02 45.47.54.08 Fax. 02 29.01.01.09 info@lisola.net www.lisola.net ■ ■ ■

L'OPERA S.C. Via di Cave 4 71121 Foggia Tel. 0881 70.80.13 Fax. 0881 72.42.07 produzione@opera-bvs.it www.opera-bvs.it ■ ■ ■

LOGIC IMAGE Via Cavour 37 21100 Varese Tel. 0332 28.86.42 Fax. 0332 28.86.42 amministrazione@logicimage.it www.logicimage.it ■ ■ ■

Via Faruffini 20 20149 Milano Tel. 02 48.71.20.02 Fax. 02 48.71.22.04 info@guicar.it www.guicar.it

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 40

LUCY Via Mantegna 5 20154 Milano Tel. 02 36.72.52.60 lucy@lucycgi.eu www.lucycgi.eu

■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

FRAME BY FRAME ITALIA

HOGARTH WORLDWIDE ITALY

LVR DIGITAL

Viale E. Jenner 53 20159 Milano Tel. 02 36.10.271 Fax. 02 36.10.27.78 info@sprintproduction.com www.hogarthww.com

Via Valadier 42 00193 Roma Tel. 06 59.64.941 Fax. 06 59.64.94.300 info@frame.it www.frame.it

76

Via Anagnina 16 00173 Roma Tel. 06 72.22.241 Fax. 06 72.22.511 info@lvrvideo.com www.lvrvideo.com

MAGA ANIMATION STUDIO Via Varisco 2 20900 Monza (MB) Tel. 039 39.00.617 Fax. 039 39.08.809 contact@maga-animation.com www.maga-animation.com ■ ■ ■

MAKINARIUM Via Roccagiovine 263 00156 Roma Tel. 06 70.21.828 info@makinarium.it www.makinarium.it ■ ■ ■

MARGUTTA DIGITAL Via Margutta 53/A 00187 Roma Tel. 06 32.69.081 info@marguttadigital.it www.marguttadigital.it ■ ■ ■

MEDIACOM DIGITAL EVOLUTION Via G. Peroni 452 00131 Roma Tel. 06 45.56.33.00 Fax. 06 45.56.32.17 info@digitalevolution.it www.digitalevolution.it ■ ■ ■

MILANI GROUP PRODUCTIONS Via Catone 3 00192 Roma Tel. 06 92.95.76.54 info@milanigroupproductions.com www.milanigroupproductions.com ■ ■ ■

MOOVIE Corso San Gottardo 41 20136 Milano Tel. 02 36.57.00.32 info@moovie.it www.moovie.it ■ ■ ■

MOVICOOP Via Brescia 52 20063 Cernusco sul Naviglio (MI) Tel. 02 92.16.04.67 Fax. 02 92.69.755 info@movicoop.it http://www.movigroup.it/it/consorziat e/movicoop.html ■ ■ ■

MOVIE & ARTS Via Stendhal 70 20144 Milano Tel. 02 89.05.80.99 Fax. 02 89.05.90.80 info@movieandarts.it www.movieandarts.com Via Perugia 36 10152 Torino Tel. 011 19.71.20.18 Fax. 011 19.71.24.41 ■ ■ ■

MOVIE ENGINEERING Via Carlo Porta 3 20093 Cologno Monzese (MI) Tel. 02 25.39.931 Fax. 02 25.39.93.206 info@movieengineering.com www.movieengineering.com

ORION VIDEOCOMUNICAZIONI

MOVIE PEOPLE

Via Marcobi 8 21100 Varese Tel. 0332 40.14.00 Fax. 0332 28.38.85 orion@orion2000.it www.orion2000.it

Via Carlo Porta 3 20093 Cologno Monzese (MI) Tel. 02 25.39.931 Fax. 02 25.39.93.202 info@moviepeople.it www.moviepeople.it

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 56 ■ ■ ■

■ ■ ■

ORLANDO FILM Via Cernaia 5 20121 Milano Tel. 02 29.01.33.75 Fax. 02 29.01.34.07 info@orlandofilm.it www.orlandofilm.it

MOVIECHROME Via Giulio Verne 1 20137 Milano rental@moviechrome.com www.moviechrome.com ■ ■ ■

MOVIEPHOTO

■ ■ ■

PANALIGHT Via delle Capannelle 95 00178 Roma Tel. 06 72.90.02.05-34-35 Fax. 06 72.90.02.42 panalight@panalight.it www.panalight.it

Via Poliziano 5 20154 Milano Tel. 02 34.93.83.49 Fax. 02 89.07.32.53 info@moviephoto.fastwebnet.it www.super8milano.com

Via S. Maria 93/95 20093 Cologno Monzese (MI) Tel. 02 26.22.99.23 Fax. 02 26.26.31.93

■ ■ ■

MOVIGROUP Via Brescia 52 20063 Cernusco sul Naviglio (MI) Tel. 02 92.16.04.67 Fax. 02 92.69.755 info@movigroup.it www.movigroup.it

■ ■ ■

PASTEUP Via Circonvallazione 19 20086 Motta Visconti (MI) Cell. 393 21.95.729 Cell. 349 77.09.342 staffpasteup@gmail.com

■ ■ ■

MYAVALON Via Maroncelli 12 20154 Milano Tel. 02 89.07.18.00 Fax. 02 89.07.18.19 roberta.caimi@myavalon.it www.myavalon.it

■ ■ ■

PIXEL CARTOON Viale Verona 190/11 38123 Trento Tel. 0461 09.05.96 Fax. 0461 09.05.96 info@pixelcartoon.it www.pixelcartoon.it

■ ■ ■

NETWORKS Via Aleardo Aleardi 12 20154 Milano Tel. 02 20.17.79 Fax. 02 29.53.60/65 info@networkseurope.net www.networkseurope.net

■ ■ ■

PIXOPICT Via Maestra 1 12030 Castellar (CN) Tel. 0175 28.39.07 Fax. 0175 28.39.07 silvio@pixopict.com www.pixopict.com

■ ■ ■

NEXT EDIT Via Melzi D'Eril 26 20154 Milano Tel. 02 36.79.80.20 info@nextedit.it www.nextedit.it

■ ■ ■

POST WANTED P.le Baiamonti 3 20154 Milano Tel. 02 83.42.00.61 info@postwanted.it www.postwanted.it

■ ■ ■

PROXIMA MILANO Via XX Settembre 24 20123 Milano Tel. 02 29.06.09.04 Fax. 02 65.71.444 info@proximamilano.com www.proximamilano.com ■ ■ ■

REPARTO CINEMA Via Carnevali 24 20158 Milano Tel. 02 36.53.59.60 Fax. 02 36.53.87.33 repartocinema@repartocinema.it www.repartocinema.it ■ ■ ■

RUMBLEFISH VFX Via dei Fontanili 15 20141 Milano Tel. 02 45.48.75.37 Fax. 02 45.48.75.36 info@rumblefish.it www.rumblefish.it ■ ■ ■

RUNNING TV INTERNATIONAL Via Terza Strada 2 35129 Padova Tel. 049 78.00.537 info@runningtv.it www.runningtv.it ■ ■ ■

SATOR INTERNATIONAL GROUP Via Giulio De Petra 20 00162 Roma Tel. 06 40.40.21.22 Fax. 06 45.44.79.84 segreteria@satorintgroup.com www.satorintgroup.com ■ ■ ■

SCREAMOVIE Via A. Sangiorgio 12 20145 Milano Tel. 02 34.93.82.95 Fax. 02 33.61.42.31 info@screamovie.it www.screamovie.it ■ ■ ■

SEAGULL Via Mario Fani 108 00135 Roma Tel. 06 35.07.21.07 Fax. 06 35.07.21.19 seagull@seagullpost.com www.seagullpost.com ■ ■ ■

■ ■ ■

OLIMPUS Via Varese 10 20121 Milano Tel. 02 29.00.10.87 Fax. 02 29.00.13.51 olimpustelecine@tiscalinet.it

PRAGMA SERVICE Via Privata Cascia 6 20128 Milano Tel. 02 92.16.04.67 Fax. 02 92.69.755 pragmasrl@pragmaservices.it http://www.movigroup.it/it/consorziat e/pragma-services/contatti.html

■ ■ ■

OMNIBUS Via Watt 5 20143 Milano Tel. 02 49.66.33.35 Fax. 02 94.75.24.57 info@omnibustudio.com www.omnibustudio.com

■ ■ ■

PRODIGIOUS Via Bernina 34 20158 Milano italy@prodigious.com www.prodigious.com

77

SHOOT IN THE ALPS Via Jacopo da Trezzo 7 20056 Trezzo sull'Adda (MI) Tel. 02 89.95.02.59 Fax. 02 79.93.48.22 info@shootinthealps.com www.shootinthealps.com ■ ■ ■

SIRIO FILM Loc. Le Basse 1A 30123 Mattarello (TN) Tel. 0461 94.57.70 info@siriofilm.com www.siriofilm.com

Annual TV Key 352

SERVIZI PER LA TV E LA PUBBLICITÀ

_Post e Servizi_2020 ok.qxp_nuovoTV_Servizi vari 09/10/20 15:16 Pagina 77

SERVIZI PER LA TV E LA PUBBLICITÀ

_Post e Servizi_2020.qxp_nuovoTV_Servizi vari 08/10/20 12:50 Pagina 78

SIXTYSEVEN Corso Fogazzaro 16 36100 Vicenza Tel. 0444 95.38.06 Fax. 0444 95.61.40 info@sixtyseven.it www.sixtyseven.it ■ ■ ■

SMART BRANDS Viale Carso 71 00195 Roma Tel. 06 45.55.21.14 information@smartbrands.it www.smartbrands.it ■ ■ ■

SOME OF US Via S. Veniero 32 20148 Milano Tel. 02 39.21.65.22 Fax. 02 39.21.62.73 info@someofus.it www.someofus.it www.someofus.tv ■ ■ ■

SOUNDFISH Via Orvieto 12/14 20141 Milano Tel. 02 36.53.61.15 info@soundfish.it www.soundfish.it ■ ■ ■

SOUNDNVISION Via Friuli 60 20135 Milano Tel. 02 55.18.02.45 Fax. 02 55.18.02.51 info@snv.it www.snv.it ■ ■ ■

SQUARE Via Cosimo del Fante 12 20122 Milano Tel. 02 85.96.081 Fax. 02 80.58.22.84 post@squarepostproduction.com www.squarepostproduction.it ■ ■ ■

STRIPE FILM EDITORS Via Paolo Lomazzo 58 20154 Milano Cell. 339 30.79.262 info@stripe.it www.stripe.it ■ ■ ■

STS COMMUNICATION Via Vittorio Veneto 1/D 20091 Bresso (MI) Tel. 02 61.45.01 Fax. 02 61.45.05.04 info@stscommunication.it www.stscommunication.it ■ ■ ■

STUDIO ASCI Via IV Novembre 54 - 56/58 26013 Crema (CR) Tel. 0373 25.77.68 Fax. 0373 82.912 info@studioasci.com www.studioasci.com Via dei Pellegrini 8/6 20122 Milano Tel. 02 89.07.04.39 Fax. 0373 82.912 Via Ceneda 8 00183 Roma Tel. 06 45.67.80.90 Fax. 06 45.67.80.91

TV Key 352 Annual

STUDIO PV

TOO MUCH Via Varisco 2 20900 Monza (MB) Tel. 039 51.60.294 contact@toomuchgroup.com www.toomuchgroup.com

Via Minturno 10/12 20127 Milano Tel. 02 27.00.26.27 Fax. 02 27.00.26.20 studiopv@pvgroup.com

■ ■ ■

■ ■ ■

TORREVADO

STUDIO T

Via Aosta 4 20155 Milano Tel. 02 34.59.30.16 Fax. 02 39.43.49.17 nicola@torrevado.it produzione@torrevado.it www.torrevado.it

Via degli Ombrellari 14 00193 Roma Tel. 06 68.80.24.86 Fax. 06 68.30.17.34 info@studio-t.it www.studio-t.it

■ ■ ■

■ ■ ■

TOSCANA PRODUCTIONS

TABLE SPOT

Via Frusa 12 50131 Firenze Tel. E Fax. 055 23.45.766 info@toscanaproductions.it www.toscanaproductions.it

Ripa di Porta Ticinese 79 20143 Milano Tel. 02 36.76.41.10 Fax. 02 36.76.41.11 info@tablespot.com www.tablespot.com

■ ■ ■

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 44

TRANS AUDIO VIDEO Viale Lincoln 38/40 81100 Caserta Tel. 0823 32.99.70 Fax. 0823 32.74.91 sales@transaudiovideo.com www.transaudiovideo.com

■ ■ ■

TC REC Corso Orbassano 224, int. 20 10137 Torino Tel. 011 35.05.54 info@tcrec.com www.tcrec.com

■ ■ ■

TRANSFER COMPLETE Via Piero della Francesca 10 20154 Milano Tel. 342 71.77.271 mail@transfercomplete.it www.transfercomplete.it

■ ■ ■

TENKA VIDEO Corso Lombardia 156 10149 Torino Tel. e Fax. 011 45.30.393 info@tenkavideo.com www.tenkavideo.com

■ ■ ■

USERFARM Via dei Magazzini Generali 10 00154 Roma Tel. 06 54.56.61 info@userfarm.com www.userfarm.com

■ ■ ■

TEX Via Savona 16 20144 Milano Tel. 02 45.63.45.32 info@tex-mi.com www.tex-mi.com

■ ■ ■

UVC Via Enrico Stendhal 70 20144 Milano Tel. 02 62.69.00.89 Fax. 02 62.69.43.52 info@uvc.it www.uvc.it

■ ■ ■

THEBLOGTV Via Casilina 939 00172 Roma Tel. 06 23.20.00.21 Fax. 06 23.23.97.86 info@theblogtv.it desk@theblogtv.it www.theblogtv.it

■ ■ ■

VIDEO ETC. Via Premuda 3 00195 Roma Tel. 06 39.72.73.90 Fax. 06 39.72.73.90 info@videoetc.it www.videoetc.it

Via San Vincenzo 24 20123 Milano Tel. 02 87.28.64.00 Fax. 02 87.28.64.14

■ ■ ■

VIDEO PROGETTI

■ ■ ■

Via Cosimo Tornabuoni 21 00166 Roma Tel. 06 61.29.641 Fax. 06 61.29.64.99 info@videoprogetti.it www.videoprogetti.it

TOBOGA Via Maurizio Quadrio 12 20154 Milano Tel. 02 89.07.55.50 Fax. 02 39.29.27.28 info@toboga.com www.toboga.com

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 43

78

Via Rivoltana 35 20096 Pioltello (MI) Tel. 02 89.30.58.09 Fax. 02 89.30.01.38

VIDEOGANG PRODUCTION Via Morimondo 26 20143 Milano Tel. 02 42.25.06.40 Fax. 02 42.25.06.41 info@videogang.it www.videogang.it ■ ■ ■

VIDEOPROJECT Via Milano 150 20093 Cologno Monzese (MI) Tel. 02 26.70.81.95 Fax. 02 25.39.66.55 info@videoproject.tv produzione@videoproject.tv www.videoproject.tv ■ ■ ■

VIDEOZONE Via Enrico Pestalozzi 4 20143 Milano Tel. 02 36.64.43.90 Fax. 02 87.39.94.84 info@videozone.it www.videozone.it ■ ■ ■

VIPIEMME Via Plinio 38 20129 Milano Cell. 335 20.54.85 michele@vipiemme.com www.vipiemme.com ■ ■ ■

XLR8 Via P. Lomazzo 31 20154 Milano Tel. 02 89.69.32.83 Fax. 02 89.69.39.28 info@xlr8.it www.xlr8srl.it

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 46 ■ ■ ■

YOU_ARE Via Mario Pagano 39 20145 Milano Tel. 02 48.51.88.15 info@youare.net www.youare.net

IN QUESTE PAGINE FIGURANO LE CASE DI PRODUZIONE AUDIO E MUSICALI CHE OPERANO IN ITALIA. PREGHIAMO LE AZIENDE DEL SETTORE CHE, PER PROBLEMI DI MANCATA O TARDIVA SEGNALAZIONE, NON FOSSERO COMPRESE NELL’ELENCO, DI VOLERCI TRASMETTERE UN LORO PROFILO SIMILE A QUELLI PUBBLICATI: SARÀ NOSTRA PREMURA CURARE IL LORO INSERIMENTO NELLA PROSSIMA EDIZIONE DEL CENSIMENTO, RICHIEDENDO A SUO TEMPO LA CONFERMA O LA MODIFICA DEI DATI DA NOI RICEVUTI.

24° CENSIMENTO DELLE CASE DI PRODUZIONE AUDIO E MUSICALI ALA BIANCA GROUP Via Emilia Est 1646/c 41126 Modena Tel. 059 28.49.77 Fax 059 28.49.13 alabianca@alabianca.it www.alabianca.it ■ ■ ■

BARLEY ARTS PROMOTION Via Valtellina 63 20159 Milano Tel. 02 68.84.084 Fax 02 68.04.23 info@barleyarts.com www.barleyarts.com ■ ■ ■

BEEMEDIA Via Appiani 12 20121 Milano Tel. 02 29.00.53.26 Fax 02 36.63.06.47 relations@beemedia.it desk@beemedia.it www.beemedia.it ■ ■ ■

BEETEK Via Sorrento 24 20153 Milano info@beetek.it www.beetek.it ■ ■ ■

BEST SOUND Via Bertini 13 20154 Milano Tel. 02 31.80.84.1 Fax 02 33.60.20.43 bestsound@best-sound.com www.best-sound.com ■ ■ ■

BIXIO C.E.M.S.A. Via Romeo Romei 15 00136 Roma Tel. 06 39.72.81.84-5 Fax 06 39.72.82.15 segreteria@bixio.it www.bixio.it ■ ■ ■

BLAHBLAH PRODUCTION Via Caradosso 18 20123 Milano Tel. 02 36.56.58.04 info@blahblahproduction.it www.blahblahproduction.it ■ ■ ■

BOB STUDIO Via Don Vercesi 13 20152 Milano Tel. e Fax 02.45.31.061 giannibobbio@libero.it www.giannibobbio.com ■ ■ ■

BOTTEGA DEL SUONO Via Dante 78 15121 Alessandria Tel. 0131 25.48.80 Fax 0131 18.52.953 info@bottegadelsuono.it www.bottegadelsuono.it

BRAVAGENTE

DIPIÚ Via Pietro Colletta 43 20135 Milano Tel. 02 36.51.70.90 Fax 02 36.51.67.00 info@dipiumusic.com info@dipiumusic.net www.dipiumusic.com

Viale Tolentino 5 20155 Milano andrea@bravagenteaudio.it www.bravagenteaudio.it ■ ■ ■

CANDLE STUDIO Via Pier Lombardo 5 (S.O.) 20135 Milano Tel. 02 89.05.97.83 Fax 02 54.12.38.75 info@candlestudio.it www.candlestudio.it

■ ■ ■

DISC TO DISC Via Maroncelli 7 20154 Milano Tel. 02 36.55.61.64 Fax 02 36.51.28.69 info@disctodisc.it www.disctodisc.it

Via Paganini 29 20900 Monza Tel. 02 54.12.38.75

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 48

■ ■ ■

CAROSELLO RECORDS Galleria del Corso 4 20122 Milano Tel. 02 76.03.61 Fax 02 76.01.45.04 info@carosellorecords.com www.carosellorecords.com

■ ■ ■

DON’T BE SILENT Via Imperia 21A 20142 Milano Cell. 348 85.01.009 info@dontbesilent.it www.dontbesilent.it

■ ■ ■

■ ■ ■

CAT SOUND INTERNATIONAL

ECCETERA PRODUZIONI AUDIO Via Piero della Francesca 38 20154 Milano Tel. 02 34.53.00.19 Fax 02 34.59.20.54 eccetera@eccetera.it www.eccetera.it

Via Eustachio Manfredi 8/10 00197 Roma Tel. 06 80.85.118 Fax 06 80.66.56.23 www.catsound.com ■ ■ ■

CINEVOX RECORD Via Romeo Romei 15 00136 Roma Tel. 06 39.72.82.16-184 Fax 06 39.72.82.15 info@cinevox.it www.cinevox.it

■ ■ ■

ELITE Via Monte San Genesio 21 20158 Milano Tel. 02 69.00.97.59-60 Fax 02 69.00.97.58 marketing@elitestudio.it www.elitestudio.it

■ ■ ■

CRISLER EDIZIONI MUSICALI Via Boccaccio 54 20090 Trezzano sul Naviglio (MI) Tel. 02 48.40.20.60 Fax 02 48.40.09.07 info@crislermusic.com www.crislermusic.com

■ ■ ■

EMI MUSIC PUBLISHING ITALIA Via Albricci 7 20122 Milano Tel. 02 72.56.81 Fax 02 87.15.22.89 marketing.italy@sonyatv.com www.sonyatv.com

■ ■ ■

DECAM NETWORK

■ ■ ■

FLIPPER

Via Leopardi 8 20010 Ossona (MI) Cell. 339 65.48.27 - 320 64.09.819 decam.tdd@decam.it decam.music@decam.it www.decam.it

Via Tortona 5 20144 Milano Tel. 02 36.70.83.35-52 support@flippermusic.it www.flippermusic.it

■ ■ ■

Circonvallazione Clodia 15 00195 Roma Tel. 06 37.22.138 Fax 06 37 22.209

DIGITALMDE Viale Piave 21 20129 Milano info@digitalmde.com www.digitalmde.com

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 80

79

FM RECORDS MUSIC Via G. Galliano 4 00159 Roma Tel. 06 83.50.42.92 fm@fmrecords.it www.fmrecords.it

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 50 ■ ■ ■

FOXTROT Via P. Lomazzo 51 20154 Milano Tel. 02 87.39.40.86 Fax 02 36.63.08.08 info@foxtrotaudio.net www.foxtrotaudio.net

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 51 ■ ■ ■

GECKO ADAPT Via San Giovanni Sul Muro 13 20121 Milano Tel. 02 86.45.70.89 info@geckoadapt.com www.geckoadapt.com ■ ■ ■

GENERAL JINGLES Viale Angelico 249 00195 Roma Tel. 06 37.51.70.569 Fax 06 37.51.56.45 posta@gjaudio.eu www.gjaudio.eu ■ ■ ■

GIGASOUND Via Pietro Moscati 14 20154 Milano Tel. 02 36.55.17.23 Fax 02 36.55.24.31 info@gigasound.it www.gigasound.it ■ ■ ■

GLANCE STUDIO Via Vivaio 6 20122 Milano Tel. 02 76.00.69.91 Fax 02 76.00.29.62 studio@glancemusic.com www.glancemusic.com ■ ■ ■

HAVEASYNC Via Romeo Romei 15 00136 Roma Tel. 06 39.72.82.16-81.84 Fax 06 39.72.82.15 info@haveasync.com www.haveasync.com ■ ■ ■

HYDRA MUSIC Via Aversana 8 84025 Eboli (SA) Tel. 0828 19.92.137 Fax 0828 19.99.086 info@hydramusic.it www.hydramusic.it

Annual TV Key 352

CASE DI PRODUZIONE AUDIO E MUSICALI

_Audio e Musicali 2020.qxp_nuovoTV_Servizi vari 09/10/20 15:19 Pagina 79

CASE DI PRODUZIONE AUDIO E MUSICALI

_Audio e Musicali 2020 2.qxp_nuovoTV_Servizi vari 08/10/20 12:52 Pagina 80

FLIPPER MUSIC 850.000 brani musicali 194 cataloghi internazionali di Production Music Distributore esclusivo dei cataloghi BMG Production Music Digital Music Consultant residente nel sito ovvero il tool per facilitare le tue ricerche musicali Playlist Tutto su www.flippermusic.it Circonvallazione Clodia, 15 00195 Roma Tel. 06 37.22.138 – 37.22.209 Via Tortona, 5 20144 Milano Tel. 02 36.70.83.35 – 36.70.83.52

JINGLEBELL COMMUNICATION Via Conca del Naviglio 26 20123 Milano Tel. 02 83.31.141 Fax 02 89.40.70.05 info@jinglebell.com segreteria@jinglebell.com www.jinglebell.com Via Legnano 26 20121 Milano Tel. 02 36.58.62.42 Fax 02 36.58.62.45 ■ ■ ■

KEPACH Via Cola di Rienzo 180 00192 Roma Tel. 06 68.40.791 info@camjazz.com www.camjazz.com ■ ■ ■

KUTMUSIC ITALHOUSE Via Monte Pizzillo 11 65121 Pescara Cell. 328 84.84.915 Fax 085 20.56.699 nb@nicolabattista.net www.kutmusic.com ■ ■ ■

LINKHOUSE Via Giulio Uberti 1 20129 Milano Tel e Fax 02 36.68.24.70 info@linkhouse.it www.linkhouse.it ■ ■ ■

MACHIAVELLI MUSIC Corso Valdocco 2 10122 Torino Tel. 011 19.70.04.53 Fax 011 19.70.04.54 info@machiavellimusic.com www.machiavellimusic.com www.musicarchitecture.com ■ ■ ■

MASSIVE ARTS STUDIOS Via Villoresi 24 20143 Milano Tel. 02 83.24.13.62 Fax 02 83.24.96.79 info@massivearts.com www.massivearts.com

TV Key 352 Annual

MOKASTUDIO INTERNATIONAL Viale Liguria 40 20143 Milano Tel. 02 36.57.06.18 info@mokamusic.com www.mokamusic.com ■ ■ ■

MOTIVO PRODUCTIONS

NEW CHARLESTON Via Cesare Battisti 15 20122 Milano Tel. 02 55.01.13.16 rinoalbergo@newcharleston.it ■ ■ ■

NEW TEAM MUSIC Via Vincenzo Arangio Ruiz 7 00165 Roma Tel. 06 66.41.60.21 Fax 06 66.54.17.36 ntmusic@ntmusic.it www.ntmusic.it

Via C. Brozzoni 9 25125 Brescia Tel. 030 35.46.256 Fax 030 35.46.752 info@motivo.it www.motivo.it ■ ■ ■

■ ■ ■

MP (sede operativa Push Pull)

NOVENOVE STUDIO

Via A. Aleardi 14 20154 Milano Tel. 02 33.60.01.02 Fax 02 33.60.00.47 mp@pushpull.it www.pushpull.it

Via Alfonso Capecelatro 87 20148 Milano Tel. 02 36.56.71.10 Fax 02 36.56.71.30 info@novenovestudio.com www.novenovestudio.com

■ ■ ■

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 52

MUSIC PRODUCTION Via Filippo Argelati 33 20143 Milano Tel. 02 65.70.162 Fax 02 65.99.834 info@musicproduction.it www.musicproduction.it

■ ■ ■

OPERÀ MUSIC Via XX Settembre 24 20123 Milano Tel. 02 91.32.38.24 hallo@operamusic.eu www.operamusic.eu

■ ■ ■

MUSICMEDIA A S.U. Largo Isabella d’Aragona 1 20136 Milano Tel. 02 58.32.11.53 Fax 02 58.30.51.66 info@musicmedia.it www.musicmedia.it ■ ■ ■

MUSICOM.IT Viale S. Michele del Carso 22 20144 Milano Tel. 02 46.15.25 Fax 02 46.15.70 info@musicom.it segreteria@musicom.it www.musicom.it ■ ■ ■

Via Lodovico Settala 3 20124 Milano Tel. 02 91.32.38.24 ■ ■ ■

ORLA EDIZIONI MUSICALI Via Degli Alpini 23 23020 Tresivio (SO) Tel. 0342 43.00.38 Fax 0342 43.06.67 office@orlamusic.com www.orlamusic.com ■ ■ ■

PEERMUSIC ITALY Galleria del Corso 4 20122 Milano Tel. 02 79.64.73 Fax 02 76.00.25.30 milan@peermusic.com www.peermusic.com www.peermusic.it

NAR INTERNATIONAL Via Guido D’Arezzo 3 20145 Milano Tel. 02 35.75.225 Fax 02 35.75.335 home@narinternational.com www.narinternational.com

80

PLANET SOUND Via Colleramole 11 50029 Tavarnuzze Impruneta (FI) Tel. 055 20.22.576 info@planetsound.it www.planetsound.it ■ ■

PRELUDIO Viale Monza 169 20125 Milano Tel. 02 26.11.63.08 Fax 02 89.05.27.76 info@preludiomusic.com info@preludiomusiclibrary.com www.preludio.it www.preludiomusic.com www.preludiomusiclibrary.com ■ ■ ■

PULL MUSIC Via G. Frua 14 20146 Milano Tel. 02 46.32.04 Fax 02 48.51.74.85 info@pullmusic.it www.pullmusic.it ■ ■ ■

PUNTO REC STUDIOS Via Gressoney 29/B 10155 Torino Tel. 011 24.78.311 info@puntorec.it www.puntorec.it ■ ■ ■

QUIET, PLEASE! Via G. Frua 12 20146 Milano Tel. 02 49.86.147 Fax 02 36.50.53.56 info@quietplease.it www.quietplease.net ■ ■ ■

RECORD KICKS Corso Sempione 38 20154 Milano Tel. e Fax 02 36.56.10.42 recordkicks@recordkicks.com publishing@recordkicks.com www.recordkicks.com www.rkpublishing.it ■ ■ ■

RED ROSE PRODUCTIONS Viale Severino Boezio 10 20145 Milano Tel. 02 34.53.41.79 redrose@redrosepro.com www.redrosepro.com

CASE DI PRODUZIONE AUDIO E MUSICALI

_Audio e Musicali 2020 2.qxp_nuovoTV_Servizi vari 08/10/20 12:52 Pagina 81

SING SING

MUSIC AND AUDIO PRODUCTION CONSULTING AND LICENCING SOUND BRANDING MUSIC SEARCH

Via Benedetto Marcello, 89 20124 Milano Tel. 02 20.48.03.89 Fax 02 20.46.011 www.singsing.it – mail@singsing.it

SAMPLE Via Scuole 67 37026 Settimo di Pescantina (VR) Tel. 045 92.34.100 Fax 045 92.34.109 sample@sample.it www.sample.it Via Canonica 69 20154 Milano Tel. 02 37.92.08.88 Via Caltagirone 10/20 00182 Roma Tel. 06 81.15.21.50 ■ ■ ■

SCREENPLAY Via A. Aleardi 3 20154 Milano Tel. 02 33.10.58.04 Fax 02 34.53.40.33 info@screenplay.it www.screenplay.it ■ ■ ■

SILVIO PRISCO LABORATORIO AUDIO Via Rosario a San Giovanni 9 80044 Ottaviano (NA) Cell. 335 83.81.439 info@silvioprisco.it www.silvioprisco.it ■ ■ ■

SING SING MUSIC Via Benedetto Marcello 89 20124 Milano Tel. 02 20.40.34.86 Fax 02 20.46.011 mail@singsing.it www.singsing.it

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 81 ■ ■ ■

SM PUBLISHING (ITALY) Via Alberico Albricci 7 20122 Milano Tel. 02 72.56.81 Fax 02 87.15.22.89 info.it@sonyatv.com artistico@sonyatv.com www.sonyatv.com ■ ■ ■

SMIDER Via Sciesa 9 20135 Milano info@smidernoise.com www.smidernoise.com

SONY MUSIC ENTERTAINMENT ITALY Via Amedei 9 20123 Milano Tel. 02 85.361 Fax 02 86.01.75 reception.amedei@sonymusic.com www.sonymusic.it ■ ■ ■

SOUND ART 23 Via G. Ferrari 1/A 00195 Roma Tel. 06 37.24.671 Fax 06 37.20.067 info@soundart.it www.soundart.it

THE LOG Via San Vittore 3 20123 Milano Tel. 02 94.55.50.58-59 Fax 02 94.55.50.60 info@thelogaudio.it www.thelogaudio.it

Viale Europa 50 20093 Cologno Monzese (MI) Tel. 02 25.39.71.71 Fax 02 26.70.79.61 info@soundiva.it www.soundivamusiclibrary.com

■ ■ ■

THE SAIFAM GROUP

VETRIOLO

Via Tirso 16 37060 Lugagnano (VR) Tel. 045 86.80.633 Fax 045 86.80.559 info@thesaifamgroup.com www.saifam.com ■ ■ ■

TOP DIGITAL Via Giovanni da Procida 6 20149 Milano Tel. 02 33.10.56.13 Fax 02 33.10.05.28 topdigital@topdigital.it www.topdigital.it

■ ■ ■

SOUNDREEF Southwark Bridge Road, 64 London Tel. 44.02.08.13.38.722 Fax 39.06.96.70.88.00 info@soundreef.com www.soundreef.com/it

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 53 ■ ■ ■

TOP RECORDS Galleria del Corso 4 20122 Milano Tel e Fax 02 76.02.11.41 topdingo@toprecords.it www.toprecords.it

■ ■ ■

SUONI LAB Via Giuseppe Libetta 23 00154 Roma Tel. 06 45.47.87.77 Fax 06 45.47.87.79 info@suonilab.tv www.suonilab.tv

■ ■ ■

VOXON Via Dello Steccuto 4/A 50141 Firenze Tel. 055 52.74.385 Fax 055 71.88.08.65 info@voxon.net www.voxon.net

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 54

WARNER CHAPPELL MUSIC ITALIANA

Piazza della Repubblica 6 20121 Milano Tel. 02 63.28.88 info@trip.it www.trip.it ■ ■ ■

UNIVERSAL MUSIC ITALIA Via B. Crespi 19, Area Mac 4 20159 Milano Tel. 02 80.28.21 Fax 02 80.28.21.70 info@universalmusic.it www.universalmusic.it

SUONIFICIO

TESTACODA

Via Ettore Bertolè Viale 25 00159 Roma Tel. 800.14.47.02 info@voxfarm.com www.voxfarm.com

TRIP

■ ■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

VOXFARM

■ ■ ■

■ ■ ■

Via G. Soldati 14 20154 Milano Tel. 02 31.16.99 info@suonificio.it www.suonificio.it

Via Besana 11 20122 Milano Tel. 02 54.12.23.16 Fax 02.54.12.23.17 vetriolo@vetriolo.com www.vetriolo.com

■ ■ ■

SUONI Via Giuseppe Libetta 21 00154 Roma Tel. 06 45.47.87.77 Fax 06 45.47.87.79 info@suonilab.tv www.suonilab.tv

Via dello Steccuto 4/A 50141 Firenze Tel. 055 52.74.385 Fax 055 71.88.08.65 info@voxon.net www.voxon.net

■ ■ ■

■ ■ ■

SOUNDIVA

VERBA MANENT

■ ■ ■

UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING RICORDI Via B. Crespi 19, Area Mac 4 20159 Milano Tel. 02 80.28.28.11 Fax 02 80.28.28.82 productionmusic.it@umusic.com www.universalproductionmusic.com

Via Francesco de Sanctis 4 00195 Roma Tel. 06 37.51.50.55 Fax 06 37.35.09.74 info@testacoda.com www.testacoda.com

81

Piazza della Repubblica 14/16 20124 Milano Tel. 02 63.78.31 Fax 02 63.78.34.98 leonardo.germinario@warnerchappell.com www.warnerchappell.it ■ ■ ■

X-RIGHTS MUSIC AGENCY Via Campo dei Fiori 8 21047 Saronno (VA) Tel. e Fax 02 96.26.535 mail@x-rights.com www.x-rights.com ■ ■ ■

ZERODIBÍ AUDIO PRODUCTIONS Via C. Pisacane 22 20129 Milano Tel. 02 70.00.13.33-96 Fax 02 70.00.35.10 office@zerodibi.com www.zerodibi.com

Annual TV Key 352

FILM COMMISSION

_Film Commission_2020 4.qxp_nuovoTV_Servizi vari 08/10/20 12:54 Pagina 82

TV KEY HA CENSITO LE FILM COMMISSION ITALIANE. PREGHIAMO LE AZIENDE OPERATIVE NEL SETTORE CHE, PER PROBLEMI DI MANCATA O TARDIVA SEGNALAZIONE, NON FOSSERO COMPRESE NELL’ELENCO, DI VOLERCI TRASMETTERE UN LORO PROFILO SIMILE A QUELLI PUBBLICATI: SARÀ NOSTRA PREMURA CURARE IL LORO INSERIMENTO NELLA PROSSIMA EDIZIONE DEL CENSIMENTO, RICHIEDENDO A SUO TEMPO LA CONFERMA O LA MODIFICA DEI DATI DA NOI RICEVUTI.

18° CENSIMENTO DELLE FILM COMMISSION APULIA FILM COMMISSION Cineporti di Puglia, Bari c/o Fiera del Levante Lungomare Starita 1 70132 Bari Tel. 080 97.52.900 Fax 080 91.47.464 email@apuliafilmcommission.it www.apuliafilmcommission.it ■ ■ ■

EMILIA-ROMAGNA FILM COMMISSION Viale Aldo Moro 38 40127 Bologna Tel. 051 52.78.753 Fax 051 52.73.370 filmcom@regione.emilia-romagna.it http://cultura.regione.emilia-romagna.it/cinema

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 60 ■ ■ ■

FILM COMMISSION REGIONE CAMPANIA Piazza Giovanni Bovio, 14 80133 Napoli Tel. 081 42.06.091 Fax 081 79.04.221 info@fcrc.it www.fcrc.it ■ ■ ■

FILM COMMISSION TORINO PIEMONTE Via Cagliari 42 10153 Torino Tel. 011 23.79.201 Fax 011 23.79.298 info@fctp.it www.fctp.it ■ ■ ■

FILM COMMISSION VALLÉE D'AOSTE Via Croce di Città 18 11100 Aosta Tel. 0165 26.17.90 Fax 0165 26.17.90 info@filmcommission.vda.it film@filmcommission.vda.it www.filmcommission.vda.it ■ ■ ■

FONDAZIONE CALABRIA FILM COMMISSION LOCALITÀ GERMANETO Via Spasari, Gall. Mancuso, sc. B 88100 Catanzaro Tel. 0961 85.38.36 Fax 0961 74.62.96 info@calabriafilmcommission.it www.calabriafilmcommission.it

TV Key 352 Annual

MARCHE FILM COMMISSION

GENOVA-LIGURIA FILM COMMISSION

Piazza Cavour 23 60121 Ancona Tel. 071 99.51.621- 624 - 625 Fax 071 99.51.634 info@fondazionemarchecultura.it amministrazione@fondazionemarchecultura.it www.marchefilmcommission.info www.fondazionemcm.it

Via L. A. Muratori 9 16152 Genova Cornigliano (GE) Tel. 010 86.80.850 Fax 010 86.81.399 info@glfc.it www.glfc.it

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 62 ■ ■ ■

■ ■ ■

ROMA LAZIO FILM COMMISSION

FONDAZIONE SARDEGNA FILM COMMISSION - FSFC

Via Tuscolana 1055 c/o Ist. Luce Cinecittà 00173 Roma Tel. 06 72.28.63.44 Fax 06 72.21.127 info@romalaziofilmcommission.it www.romalaziofilmcommission.it

Via Malta 63 09124 Cagliari Tel. 070 20.41.961 Cell. 389 8775917 Fax 070 60.64.026 filmcommission@regione.sardegna.it www.sardegnafilmcommission.it

Per maggiori informazioni vedere scheda dettagliata a pagina 64

■ ■ ■

FONDAZIONE VENETO FILM COMMISSION

■ ■ ■

SICILIA FILM COMMISSION

Via Carducci 32 30171 Venezia Tel. 041 27.92.604 Fax 041 27.92.794 info@venetofilmcommiccion.com www.venetofilmcommission.com

Via Notarbartolo 9 90144 Palermo Tel. e Fax 091 70.78.180 filmcommission@regione.sicilia.it www.siciliafilmcommission.org

■ ■ ■

■ ■ ■

FRIULI-VENEZIA GIULIA FILM COMMISSION

TOSCANA FILM COMMISSION Via San Gallo 25 50129 Firenze Tel. 055 27.19.035 Fax 055 27.19.027 staff@toscanafilmcommission.it www.toscanafilmcommission.it

P.zza Duca degli Abruzzi 3 34132 Trieste Tel. 040 37.20.142 Fax 040 06.41.329 info@fvgfilmcommission.com www.fvgfilmcommission.com ■ ■ ■

■ ■ ■

IDM SÜDTIROL – ALTO ADIGE

TRENTINO FILM COMMISSION

Via Alto Adige 60 39100 Bolzano Tel. e Fax 0471 09.42.74 film@idm-suedtirol.com

c/o Format - Via Zanella 10/2 38122 Trento Tel. 0461 49.35.04 Fax 0461 49.54.60 filmcommission@provincia.tn.it www.trentinofilmcommission.it

■ ■ ■

LOMBARDIA FILM COMMISSION Via Bergamo 7 20032 Cormano (MI) Tel. 02 89.41.00.90 Fax 02 89.42.27.66 filmcom@filmcomlombardia.it www.filmcomlombardia.it

■ ■ ■

UMBRIA FILM COMMISSION c/o Cinecittà Umbria Studios Via Carlo Neri 18 05100 Papigno (TR) Tel. 0744 36.69.207 Fax 0744 36.69.208 www.umbriafilmcommission.it

■ ■ ■

LUCANIA FILM COMMISSION Via Pretoria 277 85100 Potenza Tel. 0971 66.50.34 Fax 0971 66.82.77 lucanafilmcommission@gmail.com www.lucanafilmcommission.it

82

xpagpubbgrande_Layout 1 16/10/20 12:57 Pagina 1

xpagpubbgrande_Layout 1 16/10/20 12:58 Pagina 1

ALL SET. ITALY IS BACK IT

w w w. i t a l i a n f i l m c o m m i s s i o n s. i t