FEBRERO 2017 SUMARIO 79 EMPRESAS & NEGOCIOS Pág. 12 // Honda Motor: “2017 llega con muy buenas proyecciones" Pág. 14 // La apuesta de Sony por lo contemporáneo y lo vintage" Pág. 16 // Oster Xpert Series, licuadoras con tradición pero con tintes actuales Pág. 18 // Grupo Newsan encara el 2017 con grandes perspectivas Pág. 20 // Two Suns Corp: una empresa con mucho que dar al canal retail Pág. 22// AVH: una marca que vas más alla de la electrónica
ESPECIAL Prepararse para el invierno con la mejor calefacción Se acerca la temporada de bajas temperaturas y las marcas, fabricantes y distribuidores esperan que el frío ayude en la comercialización. Ejecutivos cuentan sobre los productos destacados en estufas, aires acondicionados frío/calor, caloventores, paneles y más. // Pág. 24
EVENTOS Pág. 40 // Cena, brindis y éxitos en el encuentro de fin de año de Red del Hogar Pág. 42 // Expo Presentes celebra 15 años de exposición
PRODUCCIÓN NACIONAL Pág. 44 // Buenayre: un aporte al bajo consumo con nuevos productos
SOLUCIONES PARA EL RETAIL Pág. 46 // Double Star: lógistica especializada para ayudar al retail
ESPECIAL Cocinar jamás pasa de moda Productos indispensables en todo negocio y en todo hogar, las cocinas no pasan de moda y sus tecnologías continúan aportando valor agregado a la realización de preparaciones. Ejecutivos hablan acerca de lo destacado dentro del portfolio de sus marcas y de las expectativas de una categoría que siempre estará presente en el canal. // Pág. 32
EDITORIAL
Gerente General
Oscar Suárez osuarez@mediaware.org
El rumbo de las cosas
Prepararse para afrontar el año es tarea de todos los días. Si bien no hay un método único para hacerlo, buscar la manera de aggiornarse a las reglas del mercado, tener stock disponible y contar con un buen servicio post venta son tres pilares fundamentales para el retail. Las expectativas acerca de este año que recién comienza parecen ser promisorias para algunas empresas. La competencia permitirá mayor cantidad de productos en el mercado local y por ende, tendrá que haber una adecuación en los precios, altos en algunas categorías y regulares en otras. A su vez, la quita del impuesto a la importación es preocupante para algunas marcas, las cuales deberán ajustar recursos, situación que genera incertidumbre. Entonces, con lo antes mencionado, se ve que una doble especulación aparece en escena. Una fecha que se acerca y que es vista con buenos ojos es Back to School (de la cual hablamos en la edición de enero de Enretail). Este factor aparece como un aliciente sumamente positivo para el comercio mayorista y minorista, que ve a la temporada de regreso a las aulas como beneficiosa. Es así, es la primer fecha importante
del año y, según muchos ejecutivos que hemos entrevistado a lo largo de diferentes números, la que estima como será el devenir de la época: si las ventas se refuerzan, el éxito es más seguro. A su vez, el clima también es un factor trascendental para el buen correr de las aguas de los negocios. Calefacción es una categoría que depende de la situación climatológica, ya que si el invierno se hace sentir, la venta de estufas está asegurada. Este verano viene siendo crudo, por lo que los “estadistas del buen vender” ya presuponen un buen invierno. El segundo mes de 2017 trae nuevos informes en Enretail. Por un lado, nos adelantamos, justamente, a la temporada de invierno. Ejecutivos cuentan acerca de los destacados de la categoría para llenar de calor los retails que abastecerán a los hogares argentinos. Por otro lado, las cocinas, equipos indispensables en todo mayorista y minorista, también forman parte de este número. A la vez, más entrevistas exclusivas con los protagonistas del canal. Esperamos que disfruten de esta nueva entrega.
Editora
Jesica Torres jtorres@mediaware.org
Director
Matías Perazzo mperazzo@mediaware.org
Suscripciones: suscripciones@enretail.com Para publicar en este medio: ventas@enretail.com Web: www.enretail.com Precio del ejemplar: $100 Consultar por suscripción anual La empresa editora no se responsabiliza por las opiniones o conceptos vertidos en los artículos, entrevistas y avisos. Prohibida su reproducción parcial o total sin la expresa autorización del editor Puede leer y descargar la versión digital de esta revista o números anteriores en www.enretail.com/digital
@Enretail /Enretail Revista Enretail
Otras publicaciones
Buenos Aires-Argentina
Av. Jujuy 2073 piso 2 Distrito Tecnológico Buenos Aires Tel.: +5411-4308-6642
12
EMPRESAS Y NEGOCIOS
MOTOS
HONDA MOTOR: “2017 LLEGA CON MUY BUENAS PROYECCIONES” Lo aseguró Martín de Gaetani, gerente senior de Relaciones Institucionales para la empresa en Argentina. La marca, además, lanzó en el país la Africa Twin CRF 1000L, un ícono en las motos. HONDA Y EL MERCADO DE LAS MOTOS EN ARGENTINA
Gaetani mencionó que, tanto a nivel general como en particular, para la marca las proyecciones que se vienen son buenas. “Este contexto prometedor de la industria incluye nuevas alternativas tanto para las motos de media cilindrada como para el segmento premium, por ello es que decidimos apostar y seguir creciendo en el país, reforzando nuestro portfolio de modelos y duplicando nuestra producción local”, indicó.
Martín de Gaetani
“Un contexto prometedor para la industria”, así describió el ejecutivo al período actual. Honda Motor cuenta con un presente promisorio gracias a, entre otras cosas, el relanzamiento de uno de sus motorodados emblema. Africa Twin CRF 1000L desembarca en Argentina para quedarse. “Tanto por su versatilidad como por su robustez, llega al país para satisfacer las necesidades de los clientes más exigentes. Su adaptabilidad, tanto para terreno on-road como off-road, permite poder aprovechar la Africa Twin en todo tipo de superficie. Por todos estos motivos es que decidimos traer este nuevo modelo, el cual a pocos días de su lanzamiento ha despertado gran interés por
parte de los seguidores de Honda”, explicó Gaetani. En la línea del buen presente para los negocios, desde la compañía afianzan el sentimiento de un año positivo. “Definitivamente, 2017 será un gran año para la división de motocicletas de Honda Motor de Argentina. Tal es así que proyectamos duplicar la producción local en nuestra planta de Campana e incorporar nuevos modelos”, adelantó el ejecutivo en cuanto a productividad. “Si bien nos encontramos cerrando los planes comerciales, tenemos planificados algunos lanzamientos en línea con el objetivo de reforzar el portfolio de producto en el país”, agregó.
“Tenemos grandes expectativas para este año para todas las divisiones de Honda en Argentina. Al mismo tiempo, en la división motocicletas tenemos excelentes expectativas, ya que apuntamos a recuperar presencia en el mercado con el objetivo de estar dentro de las tres primeras marcas del país, en línea con nuestra proyección de duplicar la producción anual apoyada en el lanzamiento de nuevos modelos”, puntualizó.
DESDE HONDA MOTOR, PLANEAN DUPLICAR LA PRODUCCIÓN LOCAL EN LA PLANTA QUE LA MARCA POSEE EN CAMPANA, PROVINCIA DE BUENOS AIRES.
14
EMPRESAS Y NEGOCIOS
LINEA MARRÓN
LA APUESTA DE SONY POR LO CONTEMPORÁNEO Y LO VINTAGE Luego de una preventa exitosa, la marca lanzó su tocadiscos con audio de alta resolución que, además, convierte grabaciones análogas en archivos nativos DSD de 5,6 MHZ. “Creímos conveniente ingresar en este mercado”, aseguró Luciano Pizzi, gerente de Marketing de la compañía en Argentina. relacionado con los discos de vinilo, creímos conveniente ingresar en este mercado, sumándonos a la re-edición de títulos llevada a cabo por Sony Music”, indicó Pizzi sobre el por qué de la incursión de la compañía en esta categoría de audio poco convencional. ¿Cuál es el valor agregado que aportan, sabiendo que durante 2016 algunas marcas también han lanzado sus bandejas? “La bandeja PS-HX500 de Sony es la única que ofrece la posibilidad de grabar en alta resolución, conectando el tocadiscos a una computadora por USB. Así, se puede trasladar el sonido en la más alta calidad y con la mayor fidelidad, desde el vinilo a cualquier reproductor móvil”, explicó Pizzi. Tocadiscos Sony
La delgada línea que separa lo actual de lo vintage hoy en día es casi invisible, ya que todo vuelve, pero con tecnologías renovadas. Tal es el caso de Sony, marca que, recientemente, lanzó al mercado argentino su primer tocadiscos. Llega en un momento en donde la manera de escuchar música está cambiando, y en donde los vinilos volvieron a ser parte de la escena de las melodías. “Debido a la creciente demanda del sector
El nuevo tocadiscos estuvo en preventa exclusiva en el sitio web de Sony. Ya finalizada la operación, el producto se encuentra disponible en retail. En tanto, el gerente de Marketing para Argentina remarcó que superaron las expectativas que tenían. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
Las features destacadas de la bandeja de vinilos PS-HX500 de Sony están encabezadas por su audio High Resolution (alta resolución). El mismo cuenta con un amplificador EQ fonográfico interno que permite disfrutar del sonido “de antes” mediante
Luciano Pizzi, gerente de Marketing de Sony Electronics Argentina
un sistema de audio de alta calidad. Además, por medio de una conexión a una computadora a través de USB permite la conversión de grabaciones análogas en archivos nativos DSD de 5,6 MHz. “El DSD captura los finos matices de las antiguas obras maestras, incluida la suavidad del vinilo”, comentaron desde la empresa. Esos mismos archivos se pueden almacenar en un servidor de música, copiarlos en un dispositivo portátil o en cualquier otro sitio.
16
EMPRESAS Y NEGOCIOS PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS
OSTER XPERT SERIES, LICUADORAS CON TRADICIÓN PERO CON TINTES ACTUALES Para celebrar sus más de 70 años de vigencia en el mercado de los pequeños electrodomésticos, la marca lanza un nuevo producto de alto rendimiento que ya se encuentra disponible en el canal retail. que reducen la fricción para una mayor durabilidad, y con una tecnología avanzada de protección del motor. También, posee jarra con capacidad de dos litros (u ocho tazas) elaborada con tecnología Tritán, que brinda todos los beneficios de un frasco de vidrio en un plástico resistente a impactos, olores, cambios de temperatura y libre de químicos tóxicos y de BPA. Y no hay que olvidarse del sistema de acople totalmente metálico All-Metal Drive, de máxima durabilidad. Maximiliano Soto Barzola
Luego de un año de lanzamientos para Oster, 2017 llega con más novedades. Durante el pasado mes de septiembre, la firma dio nacimiento a una gama de licuadoras intervenidas en diseño, de edición limitada y solidaria con la ONG Techo. Este año, asoma una nueva línea: Xpert Series. “Somos expertos en licuadoras y lo demostramos año tras año. Logramos mejorarnos y buscamos brindarle al consumidor el mejor producto posible pensando en su alimentación y su practicidad”, expresó Maximiliano Soto Barzola, Director General de Oster Argentina. “Oster Xpert Series, se caracteriza por tener las últimas y más innovadoras tecnologías que la hacen pionera en Latinoamérica”, agregó.
Con tecnología de motor reversible patentada, y una potencia máxima de dos caballos de fuerza, la experta de Oster gira automáticamente hacia adelante y hacia atrás logrando un licuado homogéneo en pocos segundos. Además, posee tres velocidades, dos pulsos y dos programas automáticos. Las dos funciones automáticas pre-programadas de granizados y procesador de alimentos logran obtener resultados precisos, y los dos pulsos, cada uno para girar en sentido contrario, permiten tener el control de la licuadora a la hora de mezclar. ¿Qué más trae la nueva licuadora? cuchilla con sistema Ball Bearings, 50% más grande que las tradicionales que ya incluye Oster, construida con rodamientos
Un adicional: con la compra de la Xpert viene incluida una Guía Nutricional con consejos, tips y más de 70 recetas de desayunos, almuerzos y comidas. Cada receta indica sus valores nutricionales con el fin de alcanzar el bienestar deseado. La licuadora Xpert Series está disponible en las principales casas de electrodomésticos e hipermercados del país. MÁS PLANES DE LANZAMIENTOS
Por otro lado, la compañía tiene proyectada la llegada de nuevos y variados modelos de licuadoras para el 2017, ofreciendo así una gama completa de productos para satisfacer cualquier nivel de necesidad, desde las más básicas y esenciales hasta las más complejas y elaboradas de nivel profesional.
18
EMPRESAS Y NEGOCIOS
GRUPO NEWSAN ENCARA UN 2017 CON GRANDES PERSPECTIVAS Luis Galli, Presidente y CEO del holding empresarial compuesto por diferentes unidades de negocios, habló con Enretail acerca del plan programado para este año y la adaptación a las nuevas reglas de juego tanto comerciales como económicas. folio de productos disponibles. A finales del año pasado, llegó la alianza estratégica con Revlon, en donde Newsan se quedó con la distribución de la línea de cuidado personal Revlon Hair Tools. “Queremos ser protagonistas de esta etapa del país. Nuestro foco está puesto en el desarrollo de nuevas categorías de productos y nuevos canales de distribución”, comentó Galli, quien remarcó otro gran punto para 2017: “Otro objetivo está orientado en la denominada Línea Blanca, donde buscamos consolidarnos”, agregó.
Luis Galli, Presidente y CEO de Grupo Newsan
Inicio de un nuevo año y fin de otro plagado de movimientos. La situación de las empresas locales de retail es variada, pero Grupo Newsan arremete con un gran 2017. Durante 2016, los lanzamientos y las alianzas comerciales estuvieron presentes, lo que permitieron nuevos productos en el mercado. En en caso de Duracell, ambas marcas se juntaron para potenciar las negociaciones en el mercado argentino y ampliar el port-
El CEO indicó que, además, se encuentran analizando nuevas categorías del rubro de Electrónica y Home Appliances. “Seguimos trabajando para convertirnos en el principal partner estratégico de marcas internacionales. Nuestra capacidad de distribución, capilaridad nacional, capital financiero y nuestra fuerza comercial nos transforma en el mejor aliado en Argentina de marcas de primer nivel global que quieran operar en nuestro territorio”, aseguró. LA ADAPTACIÓN A LO NUEVO
“2016 fue un año de transición, marcado por la caída en los niveles de consumo y confianza del consumidor. No obstante como grupo empresario líder, siempre hemos logrado reconvertirnos, reinventarnos
y adaptarnos a la coyuntura”, explicó Galli en cuanto a lo sucedido el año anterior. “Somos muy optimistas y estamos convencidos de que continuaremos consolidándonos como uno de los actores del mercado, sosteniendo nuestro liderazgo en el sector”, añadió. Esta consolidación en el país de Grupo Newsan responde a un fuerte concepto: la gran capacidad. “A lo largo de nuestra historia, hemos atravesado distintas etapas, pero siempre con una tendencia en alza. Pero sin lugar a dudas lo que nos ha permitido mantener nuestro liderazgo y trayectoria es nuestra capacidad emprendedora y posibilidad de reconversión. Gracias a esto, hemos podido adaptarnos, con un rol protagónico, a las distintas etapas político-económicas de Argentina”, puntualizó Galli. Si bien a partir de marzo comienza a regir la eliminación del impuesto a las importaciones en productos informáticos, desde Newsan están seguros de sí mismos. “Sabemos del cambio en las reglas de juego. Desde Grupo Newsan, en estos 25 años, nos hemos adaptado en distintas oportunidades. Luego de esta medida, continuaremos reinventándonos y ofreciendo productos competitivos que se adapten a la demanda local”, finalizó el Presidente y CEO del holding de empresas.
20
EMPRESAS Y NEGOCIOS
TWO SUNS CORP: UNA EMPRESA CON MUCHO QUE DAR AL CANAL RETAIL Seis años de trayectoria en el mercado local avalan a la compañía que cuenta en su haber con diferentes unidades de negocios. La destacada: BTT, marca de soportes reconocida en el rubro. Jorge Bussinelli, CEO, habló con Enretail sobre las cualidades del negocio y las expectativas para este año. llem, dedicada a la fabricación de calzado; y Fuoco, un proyecto de luminarias LED.
Soporte BTT
Distribuyen, importan, comercializan. Poseen diferentes marcas que van desde soportes hasta electrónica y sus productos se encuentran en retailers como Frávega, Megatone, Ribeiro, Walmart, Cetrogar, Lombardi, Grupo Milenio y más. Se trata de Two Suns Corp. Con oficinas en Bahía Blanca y en Buenos Aires, cuentan con gran llegada y continúan agregando productos a sus portfolios. Dentro de sus marcas, se encuentran Bright Touch Technology (BTT), su principal unidad de negocios que consta de productos como soportes para TV, conectividad, Action Cam y accesorios; Stybba, con power bank, auriculares y más; Bu-
CON LA MARCA BTT, LANZARÁN UNA LÍNEA ECONÓMICA DE ALGUNOS MODELOS COMO PARA APUNTAR AL CLIENTE MASIVO.
“Importamos y distribuimos a retail y supermercados. También hacemos desarrollo de marcas propias para clientes. Contamos con una oficina en China que hace la búsqueda de fábricas y cualquier cliente que quiere desarrollar su marca lo puede hacer”, comentó el CEO de Two Suns Corp, Jorge Bussinelli. “Dentro de nuestro paquete de ventas, tenemos un promovendedor que va a cada tienda. Además, hacemos capacitaciones para vender los productos de manera adecuada, exhibimos la mercadería, hacemos participación en el catálogo de los retails, manejamos stock y estamos siempre con el cliente para saber lo que necesita”, agregó el ejecutivo. 2016 ha sido un año de crecimiento para la empresa, como desde hace ya seis temporadas. “Tuvimos un aumento aproximado del 30% ó 40% en ventas. En muchos retails, somos la marca de referencia”, aseguró Bussinelli. Y estiman que ese crecimiento seguirá apareciendo en 2017. “Cuando se reactive el consumo, es cuando el retail va a empezar a tomar impulso”, añadió. Además, en un año signado por la fuerte competencia, mantener-
Jorge Bussinelli, CEO de Two Suns Corp
se es fundamental, pero desde Two Suns Corp están seguros que se destacarán por sus productos y trayectoria en el canal. “También, hacemos mucho hincapié en el consumidor. En cuanto a BTT, nuestra marca emblema, tenemos buena rentabilidad y condiciones de pago. Todos los productos tienen garantía y, en caso de problemas, nos encargamos desde la marca de solucionarlos para agilizar los tiempos”, adicionó el CEO de la empresa. “2017 va a ser nuestro mejor año. Armamos un muy buen equipo de trabajo, las marcas que tenemos fueron creciendo y tenemos una estrategia como para tomar el mercado que nos falta y terminar de consolidarnos. Este es nuestro año”, confió el ejecutivo.
22
EMPRESAS Y NEGOCIOS
AVH: UNA MARCA QUE VA MÁS ALLÁ DE LA ELECTRÓNICA Con una planta de producción ubicada en la provincia de San Luis, en el lugar se ensamblan luminarias LED que luego son comercializadas en el país. Una cara de la firma que, quizás, no era tan conocida en el canal. como así también en anteojos de realidad virtual. Estos últimos serán lanzados en mayo”, adelantó.
Planta de AVH
Si hay una empresa que supo adaptarse a los altibajos del mercado local es AVH. Conocidos en décadas anteriores por los casettes y DVD’s, que luego pasaron a extinguirse con el correr del tiempo y la tecnología, hoy se acomodan a los pedidos del canal. Una de las novedades a recalcar es que en la planta que la marca posee en San Luis, se desarrolla el ensamblado de luminarias LED, hoy muy requeridas debido al bajo consumo de energía que ocasionan. “Los componentes vienen desde China pero
Tomás Marchand, gerente Comercial de AVH
se realiza aquí el ensamblado. Este es un negocio B2B. Hemos instalado estas luminarias de calle, en el barrio Bio de San Luis y en la zona primaria aduanera de AFIP y estamos cotizando varios proyectos para depósitos de empresas de primera línea”, comentó Tomás Marchand, gerente Comercial. MÁS PRODUCTOS DE AVH
“Actualmente, estamos comercializando tablets y cámaras deportivas. Dentro de las tablets, tenemos varios modelos, siempre con valor agregado. Una tablet con licencia EA, que contiene cinco juegos de Electronic Arts. Luego, un modelo infantil, la tablet de River Plate y, por último, en febrero lanzamos la tablet con la licencia HASBRO que tendrá juegos como Transformers y Little Pet shop”, contó el ejecutivo. “En lo que respecta a cámaras, tenemos modelos HD y modelos Full HD. Próximamente, incursionaremos en una cámara 360
Uno de los aliados estratégicos de AVH es Energizer. Gracias a este acuerdo, la firma comercializa diferentes productos de la estadounidense. Y la idea es seguir sumando socios. “Queremos añadir a nuestra distribución otras marcas. Estamos en conversaciones con firmas de informática, como así también de audio. Por el momento, al no estar firmados los convenios no podemos brindar más detalles”, mencionó Marchand. EXPECTATIVAS
“Son buenas. El año pasado fue un año bueno respecto de tabletas y crecimos en unidades y facturación. Fue una categoría donde hubo deflación, ya que se bajaron los precios al público respecto del 2015 y esto afectó la rentabilidad de la categoría. Esperamos crecimiento para el 2017, un 25% en volumen respecto del año anterior. Estamos ampliando nuestra cantidad de clientes, como así la firma de nuevos contratos de contenido, indicó Marchand.
DENTRO DEL NEGOCIO DE JUEGOS, EL MARKET SHARE DE AVH ES DEL 12%, Y EN LO QUE RESPECTA A TABLETS, DEL 8%.
24
INFORME ESPECIAL
PREPARARSE PARA EL INVIERNO CON LA MEJOR CALEFACCIÓN Se acerca la temporada de bajas temperaturas y las marcas, fabricantes y distribuidores esperan que el frío ayude en la comercialización. Ejecutivos cuentan sobre los productos destacados en estufas, aires acondicionados frío/calor, caloventores, paneles y más.
FEBRERO 2017
2016 fue un año en donde las temperaturas bajas acompañaron las ventas. Un invierno con frío, algo que no sucedió demasiado durante 2015, fue el causante de que, a pesar de las vicisitudes económicas que se vieron, mantenga la facturación.
aplicación, el control de los equipos desde cualquier tablet o celular. Esta nueva versión utiliza los datos de ubicación del usuario y del hogar para programar escenas y realizar sugerencias de uso que colaboran con un consumo más eficiente de energía.
En este informe, los destacados en calefacción para la temporada 2017.
GRUPO NEWSAN
Lo esperado para la próxima época de frío es positivo. “Apostamos a un volumen mayor al de la temporada anterior con una importante campaña de comunicación que acompañará a la marca durante todo el año, además de un portfolio con productos diferenciales y de alta calidad que caracterizan a nuestras marcas”, finalizó de Sousa. PROTALIA
BGH
Split Silent Air Inverter
El producto destacado de BGH para el invierno es el Split Silent Air Inverter, que ahorra hasta un 35% más de energía en comparación con otros splits tradicionales con compresor on-off, para mejorar la economía doméstica y colaborar con el medio ambiente. Un equipo ideal para aquellos que quieren tener lo último en aires acondicionados, cuidar el medio ambiente y su bolsillo mediante el ahorro energético superior. Está disponible en 3500 y 5400 Watts.
“Nuestro line up para 2017 estará conformado por caloventores tradicionales, caloventores de pared tipo split, radiadores de mica y radiadores de vidrio. Son 11 modelos de la marca ATMA y un modelo de Philco que cubren las necesidades de todos los consumidores”, comentó Ximena de Sousa, gerente de Producto. Además, como lanzamiento para la temporada, están presentando un line up de tres modelos de radiadores de vidrio con modo ecológico que genera un importante ahorro de energía. Estarán disponible en tres colores: blanco, negro y rojo. Para Grupo Newsan, la temporada pasada fue muy buena, ya que el clima acompañó y es determinante para una buena performance en ventas. “Nuestra participación de mercado en la categoría fue de aproximadamente 15%”, añadió la ejecutiva.
El sistema Inverter de los equipos BGH consigue la temperatura deseada sin variaciones gracias al funcionamiento constante del compresor a bajas revoluciones y a la precisión del flujo de refrigerante. Asimismo, el trabajo continuo del compresor evita los arranques y picos de corriente, logrando un mayor ahorro energético que un equipo tradicional con compresor on-off. Cuenta, además, con tecnología Smart Control 2.0 que permite, mediante una
Panel Conventor Sense 1500W
Para la marca que forma parte de la nacional Metalúrgica Tuyú, 2016 fue un año “excepcional”. “Incrementamos un 25% el volumen histórico en unidades, a pesar del escenario poco favorable que se presentaba económicamente y con la incertidumbre de la suba de tarifas. Asimismo incorporamos productos nuevos con la línea de Estufas Halógenas que fueron muy bien aceptados por el canal”, expresó Roberto Lascia, gerente Comercial. “Para 2017, esperamos que el volumen de venta sea similar al del año pasado. El canal vendió bien y tiene la necesidad de reponer stock. La estimación de la empresa es un crecimiento del 15% traccionado por nuevos modelos, como el Panel Convector Sens de 1500W con control remoto y display digital y control inteligente de temperatura, y el Caloventor PTC con un diseño diferencial”, describió el ejecutivo.
Radiador de vidrio ATMA
En cuanto a productos específicos, Protalia
25
26
INFORME ESPECIAL
presenta para esta temporada una línea completa de productos “para cada necesidad”. En caloventores, se destacan los clásicos de 2000 watts con termostato, split con control remoto y PTC con termostato y resistencia termocerámica. En convectores, Protalia remarca cuatro opciones en color acero, marfil, bordó y negro. También, hay dos modelos de estufas halógenas de 1600 watts con y sin forzador. Y una completa línea de paneles, compuesta por dos modelos de paneles convectores vitrocerámicos de 2000 watts con tres niveles de potencia, el nuevo Ecoflat de 750 watts con termostato, y el panel convector Sens de 1500 watts con control remoto, display digital y control inteligente de temperatura de gran eficiencia energética.
Además, añadió que hace cuatro años lanzaron una línea de calefactores estándar, que se posicionó sólo un 10% debajo de la línea Premium.
LONGVIE
“Durante el año pasado, las unidades frío/ calor fueron las más solicitadas. La diferencia de precio entre los equipos frío y frío/ calor es cada vez menor, y los consumidores se inclinan por estos últimos. Además, TCL ofrece aires acondicionados de categoría “A”, es decir, la escala de mayor nivel de eficiencia energética y dispone de variadas opciones de 2500, 3200, 5000 y 6300 watts”, remarcó el jefe de Marketing de la marca, Pablo Denegri.
Eduardo Zimmermann de Longvie
“Si se repite el clima de 2016, con un mercado no recesivo, la categoría calefacción va a funcionar mucho mejor”, mencionó Eduardo Zimmermann, gerente Comercial de la firma. Para Longvie, el año pasado fue estable.,sin crecimiento, por eso las expectativas están puestas en 2017. “Si se combina el clima frío con la economía en crecimiento y una buena financiación, la categoría va a despegar”, comentó el ejecutivo.
TCL
tándose y consumiendo sólo la energía necesaria. Disponible en versión frío/calor de 3500W, incorpora la tecnología anticorrosiva Gold Fin, compresores y ventiladores diseñados para una silenciosa operación, filtros removibles y funciones auto diagnosis y auto protección. Por otro lado, el modelo Sense Eco de TCL viene con panel digital, sistema de climatización electrónico y un sistema digital de monitoreo que permite verificar el clima programado. Está disponible en 8 modelos Split diferentes, ya sea frío o frío-calor de 2500, 3200, 5000 y 6300 frigorías.
Pablo Denegri, Jefe de Marketing TCL
“Si bien se trata de productos sensibles a los cambios climáticos, las unidades frío/ calor mantienen el movimiento de ventas durante todo el año. En ese sentido, ofrecemos una amplia gama de opciones con la mejor relación costo-beneficio. Asimismo, la demanda se ve estimulada por los descuentos, promociones y posibilidades de financiamiento de los comercios”, añadió. En cuanto a productos en sí, se destacan tres modelos. La novedad es el equipo con tecnología Inverter, TACA 3500 FCSA INV. Varía su frecuencia y ciclo eléctrico, adap-
Por último, Natural Breez ECO cuenta con una estética espejada, sistema de climatización electrónico, filtro de carbón activado que purifica el ambiente de la propagación de virus y bacterias. Disponible en 4 modelos Split diferentes, frío/calor de 2500, 3200, 5000 y 6300 frigorías. WHIRLPOOL
Alejandro Toscano de Whirlpool
Alejandro Toscano, gerente Sr. de Asuntos Institucionales y Comunicación para Latinoamérica, dijo: “En el segmento de calefacción, Whirlpool participa mediante su línea de aires acondicionados frío/Ccalor de 3500W, 5100W y 6600W, destacándose este último por ser clase A en eficiencia energética”.
28
INFORME ESPECIAL
“2016 ha sido un año de transición, donde se registraron caídas en los niveles de consumo y confianza del consumidor, pero nuestro balance en la categoría es positivo. Un ejemplo de ello fue el último Cyber Monday donde se registraron 12 ventas por hora de nuestros línea de aires acondicionados”, adjuntó en cuanto a la performance lograda.
a dos meses iniciada la temporada”, dijo el ejecutivo. “El año 2016 fue un año muy bueno. El frío se adelantó y se mantuvo hasta tarde. Crecimos fuerte en la categoría y nos seguimos posicionando como líderes en innovación de tecnología y diseño”, finalizó Todarello. MIDEA CARRIER
“En este 2017 vemos un horizonte de recuperación, con un crecimiento del orden de entre 5% aproximadamente por un rebote de la economía, el consumo y en la preferencia del consumidor hacia los productos de la compañía”, adelantó. ENERGY SAFE
Juan Manuel Todarello, Energy Safe
“Nuestro lanzamiento Smart Heat de 2000 Watts fue una revolución en la categoría. Más allá de su diseño y resistencias cerámicas, es el único en el mercado con tecnología WIFI, lo cual permite controlar el panel desde cualquier parte”, expresó el Gerente General de la empresa, Juan Manuel Todarello. “Fue pionero en la categoría y tuvo una excelente aceptación en el mercado. La demanda fue mayor a lo esperado y este año pensamos tener un fuerte crecimiento”, añadió. Por la misma línea, las expectativas para el 2017 son muy buenas. “Durante la temporada de 2016 tuvimos mayor demanda que oferta de producto, ya que el lanzamiento de la nueva línea fue en mayo,
“Los aires acondicionados son una tendencia en crecimiento para brindar confort todo el año. La empresa fue la primera en lanzar equipos con tecnología Inverter de industria nacional con sus marcas Surrey y Carrier. Midea Carrier cuenta con soluciones de equipos inverter: Carrier Xpower Inverter o Surrey Inverter que garantizan el mayor confort al usuario y consumen hasta 35% menos que un split tradicional”, destacó María Paz Losada, gerente Retail. Otro beneficio de la tecnología de estos equipos es que permiten operar en rangos más amplios de temperatura exterior cuando se los compara contra equipos tradicionales. “Su rango de operación en modo refrigeración va desde un mínimo de 0°C a un máximo de 50°C, mientras que en modo calefacción varía desde un mínimo de -15°C a un máximo de 30°C. Esto hace que los equipos tengan una performance confiable y eficiente, incluso con condiciones climáticas extremas”, explicó la manager. Más lanzamientos hablan de equipos Smart. “Estos productos de aire acondicionado combinan innovación, calidad y confort, e incorporan tecnología WiFi, la cual permite controlar el clima del ambiente desde cualquier lugar”, describió Losada, quien agregó que, para ello, los usuarios deben descargar la aplicación Surrey Smart disponible en tiendas de Google Play y Apple Store, y conectar el equipo a la red inalámbrica del hogar. Una vez hecho
María Paz Losada de Midea Carrier
esto, se podrá encender el equipo y setear la temperatura deseada del aire acondicionado desde cualquier lugar. ¿Cómo le fue en 2016 a la categoría? Losada comentó que fue un año algo complicado pero no imposible. “Hemos podido mantener nuestro share en el mercado mediante la incorporación de nuestras nueva líneas de aires acondicionados Smart con conectividad WiFi. El año pasado hemos observado que incrementaron su participación de mercado los aires acondicionados con tecnología inverter, equipos que, como mencionamos, fuimos los primeros en fabricar en el país”, recalcó. “Creemos que en 2017 el mercado crecerá nuevamente luego de un año de caída del consumo. Adicionalmente, esperamos continuar creciendo en nuestra participación de mercado. Incorporaremos nuevas líneas de productos, lo que nos permitirá consolidar nuestra posición de innovación y liderazgo”, culminó la ejecutiva. LILIANA
“Tuvimos una excelente temporada de calefacción, en donde no solo se incrementaron las unidades vendidas, sino que se tomó una mayor participación de mercado”, comentó Luis Caferatta, gerente Comercial de la marca de electrodomésticos. El clima ayudó para que las ventas prospe-
30
INFORME ESPECIAL
raran, ya que el invierno llegó adelantado y se mantuvo hasta casi primavera. “Esto también fue acompañado con la presentación en el mercado de un nuevo concepto en calefacción que fue ‘El calor el movimiento’, una serie de productos totalmente nuevos para nuestro mercado que calefaccionan rápidamente los ambientes con un significativo ahorro de energía llevando el calor estés donde estés”, agregó el ejecutivo.
Luis Caferatta, gerente Comercial de Liliana
“La apuesta de Liliana es seguir creciendo y para eso estamos en continuo desarrollo de nuevos productos que se adapten a las necesidades de los usuarios. Estimamos que se irán estabilizando las variables económicas, con lo cual a partir de abril se irán normalizando las ventas”, expresó Caferatta en cuanto a lo que les depara 2017. “Somos optimistas”, indicó. Los productos presentados por Liliana para este invierno son variados. En convectores se encuentran, por un lado, Coventry. Cuenta con diseño moderno y decorativo, paredes frías, mayor aislación eléctrica, gran radiación de calor y dos colores: naranja y blanco con gris. Su potencia es de 750W, 1250W y 2000 W, incluye termostato regulable que corta al alcanzar la temperatura seleccionada, ahorrando energía y corte de seguridad por caída y so-
brecalentamiento. Por otro lado, se encuentra Coventry Plus, con forzador que recircula el aire del ambiente convirtiéndolo en cálido en pocos minutos. En paneles radiantes, la marca presenta a Eco-Mica, totalmente ecológico. Viene con frente mallado, forzador que recircula el aire, corte de seguridad y potencia de 1000W a 2000W. En paneles de vidrio, Hotdeco incluye potente turbina tangencial de 1500 RPM, frente de vidrio termotemplado decorativo, doble comando, sistema Touch, resistencia PTC de alta seguridad y selector de temperatura de 15° a 35° con termostato ambiental que corta al alcanzar la temperatura seleccionada, ahorrando energía. Más características hablan de timer programable de hasta 24 horas, display digital de fácil lectura, corte de seguridad, patas metálicas para ser utilizado sobre piso o soporte de fácil montaje en pared y potencia 1000W a 2000W. Por el lado de los calefactores, Liliana hace hincapié en Rapihot, con infrarrojo. Es oscilante, cuenta con 3 tubos, iluminación atenuada y selector de potencia de 700W a 1400w. Por último, el caloventor Forzahot, también oscilante, trae dos niveles de potencia y moderno diseño. SAMSUNG
“Durante 2016, Samsung continuó innovando en la categoría de aires acondicionados en relación a su diseño y tecnología de última generación, manteniendo el impulso con respecto al desarrollo de nuevas tecnologías para potenciar el uso eficiente de energía. Nuestro objetivo es seguir creciendo y manteniendo nuestra actual po-
Pablo Mateos de Samsung
sición de liderazgo en línea para el hogar”, dijo Pablo Mateos, gerente de Producto y Marketing de Digital Appliance Group de la marca. Lo que esperan desde Samsung para 2017 es que la tendencia de crecimiento en la venta de equipos de aires acondicionados continúe. “Entendemos que las personas utilizan los electrodomésticos y la compañía se basa en esas percepciones para crear innovaciones que tengan sentido y causen un impacto permanente. Nuestro objetivo es mejorar la vida de nuestros consumidores”, añadió. En cuanto a productos, la firma cuenta con las series AR4800 y AR7500 que incorporan tecnología Digital Inverter, que permite un 35% de ahorro de energía respecto a aires acondicionados tradicionales Samsung de eficiencia A . Esto se alinea con las tendencias de lo que los usuarios están buscando: ahorro de energía, menor ruido y mayor confort. “Además, la serie AR7500, se caracteriza por el innovador y exclusivo diseño triangular, que aumenta el flujo de aire en un 22%, permitiendo un enfriamiento instantáneo”, describió Mateos. Más características hablan de función Smart Home que brinda la posibilidad de controlar el aire desde cualquier lugar a través de wifi. “De este modo, es posible encender el aire antes de llegar al hogar para disfrutar de una climatización preparada antes de la llegada”, sumó el ejecutivo.
32
INFORME ESPECIAL
COCINAR JAMÁS PASA DE MODA Productos indispensables en todo negocio y en todo hogar, las cocinas no pasan de moda y sus tecnologías continúan aportando valor agregado a la realización de preparaciones. Ejecutivos hablan acerca de lo destacado dentro del portfolio de sus marcas y de las expectativas de una categoría que siempre estará presente en el canal.
FEBRERO 2017
El retail argentino ha sido protagonista de muchos cambios a lo largo de 2016. Este año, con un panorama más claro y mucha competencia en vista, los modelos de las categorías que conforman el sector pujan por quedarse con el podio. Todas son interesantes, pero en este caso, destacamos a las cocinas.
nología y diseño. Los productos cuentan con el respaldo de más de 70 centros de tecnología global que garantizan que sean de primera línea. Además, estas nuevas cocinas traen innovaciones disruptivas en el mercado local como el Quemador Mega, el timer cortagas automático o la cavidad de horno con limpieza Cleartech”.
Productos indispensables en todo comercio y en todo hogar por excelencia, con el correr del tiempo han ido ganando terreno en la incorporación de tecnología de vanguardia. Diferentes medidas, distintas marcas pero el mismo uso: cocinar.
“Estamos expectantes con la recuperación del mercado. Creemos que será un año donde la demanda se expanda después de un año de contracción y donde Whirlpool gane espacio de la mano de sus innovadores lanzamientos”, culminó.
Durante el año pasado, ha sido una categoría que, a pesar de la baja general del mercado logró superar las anomalías. Los stocks pudieron venderse y las funcionalidades en los equipos continúan apareciendo. Además, otro tema recurrente es el avance de la fabricación nacional de productos. Durante 2016, algunas marcas han destinado inversiones para comenzar a producir en el país y afianzar el sello local. WHIRLPOOL
La marca ha sido una de las que, justamente, aportó durante 2016 una nueva línea de producción de cocinas nacionales fabricadas en la planta de La Tablada. “Recientemente, hemos inaugurado nuestra línea de producción de cocinas en nuestro Centro Logístico. Las nuevas líneas ya están produciendo los cinco nuevos modelos Gourmand y Complete que cuentan con un 90% de integración nacional y tecnología Whirlpool de clase mundial”, señaló Alejandro Toscano, gerente Sr. de Asuntos Públicos y Comunicaciones para Latinoamérica. Las cocinas tienen una medida de 60 cm y 76 cm y cuentan con diseño ergonómico,
Alejandro Toscano, Whirlpool
tecnología Cleartech que facilita la limpieza, puerta desmontable, quemador Mega con más potencia y un novedoso timer corta gas, que no solo avisa cuando la comida está lista, sino que también detiene el suministro de gas y apaga la llama de manera automática. “Con estos cinco nuevos modelos, sumados a los seis existentes que producimos con socios industriales, logramos tener el portafolio de cocción más completo del mercado”, comentó Toscano. “2016 fue un año donde la demanda del consumidor se consolidó en los dos extremos de la pirámide. Los productos premium consiguieron mantenerse y en contrapartida, los productos más económicos ganaron share sobrepasando a los del segmento medio”, añadió el ejecutivo. Si bien también expresó que vieron una contracción del mercado cercana al 15%, la inversión de $ 300 millones puesta en la nueva planta de producción se verá materializada en 2017. “Será un año de crecimiento”, añadió. Consultado sobre lo destacado de Whirlpool, Toscano enfatizó: “Desde hace más de 100 años, ofrecemos productos superiores en cuanto a calidad, durabilidad, tec-
LONGVIE
Eduardo Zimmermann Gerente Comercial de Longvie
“Para este año, estamos planeando una fuerte inversión en la línea de cocción producida en la planta de Villa Martelli”, dijo el gerente Comercial de la firma, Eduardo Zimmermann. En tanto, para Longvie, la categoría fue la que menos caída registró comparado con 2015. “En general, el mercado de cocinas fue el que menos sufrió este año. El segmento de precio medio alto en el que nosotros participamos siguió consumiendo y el efecto de las 12 y 18 sin interés ayudó a moderar su caída. En este sentido, se pudo mantener el volumen, por lo que creemos que debemos haber crecido en market sha-
33
34
INFORME ESPECIAL
re ya que las que más han sufrido la crisis fueron las cocinas de mediano y bajo precio”, mencionó el ejecutivo. Teniendo en cuenta el crecimiento que la firma planea para 2017, las expectativas son positivas. “Creemos que el mercado mejorará. Estamos apuntando a acrecentar los volúmenes entre un 5% y un 10%, no al punto de recuperar el logrado en 2015, pero sí esperamos un rebote al alza”, adelantó Zimmermann. “Luego de todos los deberes comerciales que fuimos haciendo durante el 2016 para mantener posiciones y en algunas líneas para crecer, esperamos liderar ese crecimiento, manteniendo lo ganado y mejorarlo aún más”, añadió. Desde Longvie, ya están apostado fuertemente por los productos de eficiencia energética A. A fines de 2016 se dio el lanzamiento de Longvie Sustentable, compuesta por dos vertientes: línea blanca y termotanques solares. En el marco de las exportaciones, que es otra pata del negocio correspondiente a la marca, las mismas crecieron alrededor del 50% en 2016. “En lavado también, estamos reposicionando nuestros lavarropas para adaptarlos y poder encarar la temporada ya posicionados. Son productos excelentes y, además, tenemos pensado lanzar en marzo o abril una línea color plata, que se sumarán a los
Cocina Longvie
actuales de color blanco y algunos con escotilla cromo”, adelantó a Enretail el ejecutivo. Desde Longvie, también tienen pensado lanzar una nueva estética en los productos de la marca. Será a finales del año. “Habrá modificaciones en el panel de mandos, en la electrónica y en el sistema de programas que tiene el producto, mejorándolos tecnológicamente y aggiornándolos las tendencias del mercado”, resaltó. GRUPO NEWSAN
“Nuestros lineales de cocinas de las marcas Philco y Atma son unas de las pocas en el mercado que ofrecen una ecuación calidad-precio competitiva, lo que hace que sean las más elegidas por los consumidores”, recalcó el Director de Línea Blanca del holding empresarial, Javier Fabeiro. “En el caso de Philco, las cocinas se caracterizan por ser multigas, es decir que se puede definir su funcionamiento a partir de gas envasado o natural”, explicó. El portafolio de cocinas para 2017 estará conformado por las dos marcas de Grupo Newsan antes mencionadas, ya que ambas “cubren las necesidades de todos los consumidores”. El ejecutivo lo explicó: “En cuanto a las cocinas a gas, Philco ofrece los modelos Entry Level, en colores blanco y negro, en los anchos más frecuentes que son 52 cm y 56 cm. Todos los modelos son multigas, cuentan con válvula de seguridad en hornallas y horno, y cajón parrilla”. Por su parte, ATMA propone los modelos Mid y High-End Level en cocinas eléctricas. Sus modelos de entrada son con calentadores superiores, en colores blanco, plata e inox, luz interior y timer, en los anchos regulares de 50 cm y 60 cm. De la misma marca, los modelos de alta gama cuentan con panel vitrocerámico superior, display frontal, timer, alarma y función de calen-
Cocina Atma
tado rápido. Se encuentran en ancho de 60 cm y en los colores negro e inox. “En 2016 obtuvimos un buen sell out en los puntos de venta de retail y supermercados. En cuanto a mercado, si bien el mayor volumen se concentra en cocinas a gas, el segmento de cocinas eléctricas acumula el 10% del mercado. Sin embargo, en el último año, se pudo observar un crecimiento importante en este segmento, convirtiéndose en una categoría en ascenso”, describió Fabeiro. “Para el 2017, apostamos a un volumen mucho mayor con un portfolio de productos diferenciales y competitivos. En cuanto a las cocinas a gas de Philco, esperamos vender 50.000 unidades, mientras que en las eléctricas de ATMA, serían 10.000 unidades. MABE
“La categoría de cocción presentó muchos desafíos a nivel optimización de costos de materia prima para sostener una oferta acorde a la demanda. En Mabe Argentina, y para nuestras marcas GE Appliances y Patrick, trabajamos en nuevos desarrollos de productos y en el análisis de las exigencias del consumidor para seguir llevando la mejor oferta a través de nuestras marcas.
36
INFORME ESPECIAL
Fruto de este trabajo, hoy contamos con un lineal consolidado para cada segmento, de producción nacional que abastece al mercado de forma continua”, indicó Iván Putric, gerente de Producto y Post Venta. “Tenemos el know how de experiencia de más de 70 años que nos avala”, agregó. Para 2017, las expectativas rondan en torno al equilibrio y la participación en mercado. “Buscamos continuar incorporando innovaciones para estar un paso adelante; como por ejemplo sucedió en el 2016 con el lanzamiento de la primera heladera con Tecnología Inverter de producción nacional”, destacó el ejecutivo. “Por otro lado, apuntamos a desarrollar nuevas categorías, complementarias a los productos de línea blanca, y atributos; a partir del estudio profundo de las nuevas necesidades del consumidor”, adjuntó. Pasando a los productos, desde la marca Patrick, Putric descató las cocinas de 51 cm con nuevo diseño (modelos CPF9651, CPF8251 y CPF2251). Vienen en color blanco y metálico, manijas y perillas más resistentes, encendido electrónico de horno y
válvula de seguridad. También forma parte de la oferta la cocina eléctrica (modelo EPS2065BBD0) en color blanco, con grill eléctrico, luz interior y puerta panorámica en el horno. Por otro lado, Desde Mabe Argentina hacen hincapié en un equipo de cocción más económico (modelo CPS1556NVS) de 56 cm de ancho, En cuanto a GE Appliances, Putric mencionó a la cocina de 76 cm “a prueba de platos gourmet” (modelo CJGE876IVS). Entre las novedades que presenta la nueva cocina, se destacan: las cinco hornallas multi tamaños con una especial Triple Ring, grill eléctrico, encendido eléctrico, puerta con mega visor espejado, parrillas de hierro fundido, perillas de aluminio y horno autolimpiante con luz interior. Por último, la tecnología hace su aparición de la mano de la cocina con recubrimiento TEON (modelos CJGE856IVS, CJGE656IVS y CJGE656BVS). “En versión metálico y blanco, estas nuevos productos de 56 cm de ancho cuentan con recubrimiento TEON, un desarrollo exclusivo y único en el mercado, que otorga a la cocina una mayor protección en la mesada y resistencia frente a altas temperaturas”, comentó Putric. También, este recubrimiento evita amarillamiento y rayones debido a la tecnología nano cerámica que forma una película uniforme y más resistente. “Los modelos están producidos íntegramente en Argentina con los más rigurosos estándares que GE Appliances exige a nivel internacional para sus productos”, concluyó el ejecutivo. SAMSUNG
Iván Putric, Gerente de Producto y Post Venta de Mabe Argentina
“Este año estamos ampliando nuestra categoría de cocinas, lanzando nuevos productos que abarcan un lineal de hornos empotrables, campanas y anafes. Uno los productos más destacados que estará lle-
Pablo Mateos, de Samsung
gando al país es el horno NV75J5540RS con tecnología Dual Cook. Esta tecnología permite a los usuarios cocinar simultáneamente dos platos distintos y a diferentes temperaturas, logrando que el proceso de cocción sea específico para cada alimento”, acotó Pablo Mateos, gerente de Marketing y Producto Sr. de Digital Appliance Group. Además, el equipo consume 25% menos de energía que un horno convencional. “Esperamos durante este año posicionarnos en la categoría de cocinas, brindando la tecnología de última generación que Samsung viene ofreciendo en el resto del mundo. Desde la empresa, entendemos la necesidad de vivir más simple, por eso, renovamos constantemente la línea para el hogar, enfocada en acercarle a los consumidores productos innovadores, funcionales a sus necesidades y diseñados con estilo para que pueden adaptarse a su vida”, explicó Mateos acerca de las características de los productos de la marca. “Aquellos que puntualmente quieran simplificar la cocción de dos alimentos en una sola experiencia, ahorrando energía y contando con el mejor diseño en sus cocinas, definitivamente elegirán nuestro horno con Dual Cook”, agregó.
40
EVENTOS
CENA, BRINDIS Y ÉXITOS EN EL ENCUENTRO DE FIN DE AÑO DE RED DEL HOGAR Encarando un nuevo año, la red de compras culminó un buen 2016, a pesar de lo cambiante del mercado. “Logramos muchos de nuestros objetivos. Tenemos más integrantes que cuando comenzamos el año”, indicó Carlos Costi, Presidente de la entidad. La noche del 16 de diciembre fue la que le dio un sello especial a todo lo acontecido durante 2016 en Red del Hogar. El lugar elegido en esta ocasión fue el Hotel Sheraton Pilar que recibió a socios, proveedores de marcas como Philips, EXO, PCBOX, Alladio, Macoser y Grupo Newsan, y ejecutivos de la entidad de compras. Más de 90 invitados asistieron a despedida del año para celebrar los éxitos cosechados en el Encuentro Hogarnet 2016 año y compartir las expectativas e innovaciones que se vienen para 2017. Entre las novedades más importantes que los ejecutivos adelantaron a Enretail es la concreción de un Consorcio de Cooperación Empresaria, el que ya se encuentra operativo. “Esto ampliará nuestras posibilidades comerciales”, puntualizó el directivo. De esta manera, Red de Hogar despidió un año y recibió a 2017 de la menor manera: con ganas de continuar fortaleciendo su accionar.
Equipo de Red del Hogar
Equipo de Red del Hogar y cía.
Asociados del interior, proveedores de Philips Tp Vision y Carlos Costi, Presidente.
Brindis equipo de Red del Hogar y cía.
42
EVENTOS
EXPO PRESENTES CELEBRA 15 AÑOS DE EXPOSICIÓN El exitoso y tradicional encuentro de decoración, bazar y regalería festeja su amplia trayectoria y progreso, anunciado una nueva fecha para su edición de otoño. Podrá visitarse del 15 al 18 de marzo en La Rural. Bajo el lema “15 años generando tendencias y buenos negocios”, Expo Presentes da a conocer a quienes participan del evento todos los años, innumerables oportunidades de negocio. Estas chances de generar esos lazos comerciales que generarán en el momento o con posteridad fructíferos lazos comerciales, la han convertido en la exposición más grande de la República Argentina y una de las más importantes de su tipo en el Mercosur. Año tras año, Presentes recibe en cada edición a más de 20.000 visitantes y a 11.000 comerEncuentro Hogarnet 2016 cios de todo el país.
EXPO PRESENTES ABRE SUS PUERTAS DEL 15 AL 18 DE MARZO EN LA RURAL.
Luminarias en Expo Presentes
Para 2017, el encuentro de decoración, bazar y regalería llegará en el mes de marzo, más precisamente, del 15 al 18 en La Rural. Podrá visitarse jueves y viernes de 10 hs a 20 hs y sábado de 10 hs a 18 hs. Exclusiva para profesionales y comerciantes de todo el país, reunirá a mayoristas, distribuidores, hoteleros, gastronómicos y profesionales de los sectores Decoración, Iluminación, Muebles, Cuadros, Bazar, Regalos, Grandes Volúmenes, Marroquinería, Navidad, Textil para el Hogar y Bath & Body, para que encuentren en un único espacio todo lo que necesitan para su próxima vidriera. En su primera edición del año 2017, ya cuenta con 320 expositores confirmados. Además, y como valor agregado, se presentará la segunda edición de Proyecto Deseo, una
Bazar en Expo Presentes
iniciativa de la Federación Argentina de la Industria Maderera y Afines (FAIMA), que mostrará las potencialidades del sector mueblero nacional con propuestas que no se encuentran actualmente en el mercado, sino que están siendo desarrolladas específicamente para este salón con el objetivo de investigar y explorar cómo será el futuro mueble argentino.
44
PRODUCCION NACIONAL
BUENAYRE: UN APORTE AL BAJO CONSUMO CON NUEVOS PRODUCTOS La empresa nacional fabricante y comercializadora de ventiladores hogareños e industriales presenta sus productos aggiornados al ahorro energético. Se trata de circuladores de pie y de techo que ya se encuentran disponibles en el canal.
Melisa Lamari Busquet
Nuevos aires circulan por una de las fábricas de ventiladores con gran trayectoria y crecimiento en el país. En consonancia con el ahorro energético, Buenayre lanza al mercado sus ventiladores que, además de climatizar los ambientes, ayudan al ahorro de luz en los hogares. “En lo que refiere a otros métodos de climatización, los ventiladores son económicos, de fácil traslado, no tienen costos de instalación ni dañan el medioambiente y son 100% reciclables”, explicó Melisa Lamari Busquet, responsable de Administración y Marketing de la firma.
ventiladores de techo. Todos cuentan con eficiencia energética y bajo consumo
un motor reforzado con doble rodamientos.
El modelo de pie M-1015, posee pala de cuatro aspas de aluminio pintada, sólida base metálica redonda, tres velocidades y modo oscilante. Su motor reforzado de bajo consumo es totalmente metálico y ofrece 110 Watts de potencia. También de pie, la gama M-1017 es un equipo de ventilación tripala en aluminio pintado, con 130 Watts de potencia y velocidad máxima de 1300 RPM. Para mayor comodidad, incluye un regulador de altura de hasta 1800 mm..
Estos equipos, al igual que toda la línea de ventilación que ofrece Buenayre, son productos totalmente nacionales. Entre las ventajas que se destacan, se encuentran la facilidad para conseguir repuestos, respaldo de una marca argentina y alta calidad respecto de la electricidad empleada y las temperaturas locales. “Y principalmente generamos trabajo en la región, movilizando la cadena laboral completa y fomentando el consumo interno”, concluyó
Por su parte, la línea 6.000 de ventiladores hogareños de techo cuenta con cuatro aspas (con la opción de metal o madera), cuerpo con carcaza, herrajes de fundición, 90 Watts de potencia y diseño innovador en variedad de colores. Además, incluye un regulador de pared de cinco velocidades y
EL BINOMIO PRODUCTOS - AHORRO
Para hacerle frente a las altas temperaturas, Buenayre presenta dos lineales de ventiladores: los circuladores de pie de 20”, M-1015 y de 25”, M-1017; y la línea 6.000 de
Ventilador de techo Buenayre
DURANTE EL VERANO, LOS VENTILADORES SON UNA OPCIÓN INMEJORABLE PARA AHORRAR, YA QUE CONSUMEN UNOS 0,060 KILOVATIOS POR HORA, LO QUE SIGNIFICA 16,8 VECES MENOS QUE UN AIRE ACONDICIONADO.
46
SOLUCIONES PARA EL RETAIL
DOUBLE STAR: LOGÍSTICA ESPECIALIZADA PARA AYUDAR AL RETAIL La empresa que brinda servicios de transporte de mercaderías tanto de forma local como internacional destaca la calidad con la que cumple las necesidades de sus clientes. “Contamos con 19 años de experiencia en el mercado y tenemos personal altamente capacitado”, dijo Heber Aceval, Director.
Heber Aceval
Double Star Logistics es una empresa ubicada en el Talar de Pacheco, con amplia trayectoria en el mercado del transporte logístico. Específicamente, se encuentra en el Predio Trade Center de dicha localidad, en Ruta Panamericana, Km. 32. Desde su núcleo, hacen hincapié en el valor agregado que generan a sus clientes, al igual que la calidad del equipo humano que integra la firma, dos conceptos que, asociados, generan las bases para un negocio exitoso. A la vez, sus servicios están orientados a la reducción de costos y tiempos para optimizar la cadena de abastecimiento de los clientes que forman parte de la empresa. En resumen, una logística especializada para ayudar al retail en la entrega de mercaderías en tiempo y forma. Heber Aceval, Director de Double Star Logistics, lo explica muy bien: “Brindamos un servicio de logística que incluye el almacenaje, transporte propio con entre-
gas tanto a clientes particulares, como a comercios y centros de distribución”. Y agregó: “Somos una empresa flexible que cuenta con un centro de distribución triple clase A. En el lugar, se encuentran diferentes unidades de transporte, que van desde utilitarios a equipos semirremolques con sus correspondientes tractores, todos propiedad nuestra”. En tanto, Aceval destacó que su personal se encuentra altamente capacitado en el manejo de electrodomésticos (algo fundamental para el canal) y sus 19 años de experiencia en el mercado hogareño, avalan su éxito. “Brindamos servicio a productores, importadores y a grandes cadenas”, remarcó el Director de la firma.
Double Star Logistics
DOUBLE STAR LOGISTICS SE ENCUENTRA UBICADA EN EL PREDIO PACHECO TRADE CENTER, EN RUTA PANAMERICANA, KM. 32. “2016 ha sido un año muy bueno. Nuestros clientes mantuvieron buenos volúmenes de venta y crecimos en la entrega de compras por internet”, declaró el ejecutivo en cuanto a su performance de los doce meses anteriores. Contar con un buen sistema de logística y almacenaje de productos es un servicio a tener en cuenta. Desde Double Star Logistics tienen el claro esta cuestión y servicio y calidad son dos de sus pilares fundamentales.