Panayotis magazine 2016

Danmarks brudekjolemagasin 2016

48

ÅR MED BRUDEKJOLER 1968-2016

yes SAY

TO THE DRESS

Den amerikanske superstjerne Randy Fenoli fra TLC-serien Say Yes to the Dress besøger Panayotis

100 sider med drømme

789771 901228 9

ISBN 9771901228

BRUDE KJOLER

89,-

Der er masser af fordele ved at være

PANAYOTIS BRUD ET STORT UDVALG AF EKSKLUSIVE BRUDEKJOLER Med masser af muligheder for at imødekomme dine ønsker

DEN ULTIMATIVE PANAYOTIS TILFREDSHEDSGARANTI

Vi bytter gerne din kjole, uanset om du bliver gravid eller på anden vis ændrer figur*

PANAYOTIS MAGASINET TILSENDT GRATIS Så du kan starte forberedelserne derhjemme i ro og mag

SÆRLIGE RABATTER PÅ BRUDEKJOLER

Vær blandt de første, der får besked, når vi har et godt tilbud!

MULIGHED FOR FORDELAGTIG FINANSERING Med en unik rente og gebyrfri finansiering gennem Nordea Finans

20% RABAT PÅ AAGAARD VIELSESRINGE

Mere end 150 forhandlere står klar i hele landet for at servicere dig

20% RABAT PÅ ALLE FEST- OG GALLAKJOLER HOS PANAYOTIS Dine gæster skal også have muligheden for at blive smukke til din store dag

GRATIS STRØMPEBÅND, NÅR DU CHECKER IND PÅ FACEBOOK Den lille uundværlige detalje – med et strejf af blåt

OP TIL 5 GRATIS BILLETTER TIL PANAYOTIS IN-HOUSE MODESHOW Kræver blot forudgående tilmelding på telefon 75829091 eller email vejle@panayotis.dk

GRATIS OPBEVARING AF DIN BRUDEKJOLE Når du anvender vores skrædder Unikuum

ÆRLIG OG SERIØS RÅDGIVNING OM DIT BRUDEKJOLEVALG Vi har snart 50 års erfaring med at hjælpe brude med at finde deres drømmekjole

START HERdig: på

Tilmeld .dk panayotis

*) læs mere om Panayotis tilfredshedsgarantien på www.panayotis.dk

1968-2016 48 ÅR MED BRUDEKJOLER

Naida fra vores GLAMOURØSE DRØMME KOLLEKTION

14.000,-

3

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

Velkommen til 2016 udgaven af Panayotis magasinet, og velkommen til vores verden af smukke, eksklusive brudekjoler!

Et forrygende 2015 blev året, hvor selveste Mr. Say Yes to the Dress – Randy Fenoli – igen kiggede forbi Panayotis i Vejle og kastede stjernestøv over butikken og fortryllede mange forventningsfulde brude. Besøget var en naturlig forlængelse af vores banebrydende eksklusive samarbejde med Kleinfeld butikken på Manhatten i New York. Hold øje med vores Facebook side for opdateringer på, hvornår du kan opleve nye, spændende aktiviteter i butikken.

Du og din brudekjole er det vigtigste for os! Det skal være en dejlig og uforglemmelig oplevelse at være brud hos Panayotis. Ud over landets flotteste brudekjoler får du også helt unikke ekstra gevinster ved at være brud hos Panayotis. Hos vores eksklusive samarbejdspartnere får du særlige rabatter og ekstra gaver, når du fortæller, at du har købt brudekjole hos Panayotis.

Vi har krydret vores egne designs med brudekjoler fra førende designere verden over. Vi er naturligvis inspireret af glamourøse New York, men har også hentet romantisk inspiration i Barcelona, London og Paris for at samle vores nyeste kollektion, som vi godt tør kalde vores flotteste kollektion nogensinde. Du vil opleve, at der er noget for enhver smag og stil – og masser af lækre blonder og romantiske detaljer.

Vi glæder os til at vise dig vores nye flotte kollektion i vores hyggelige rammer! Husk at booke en aftale på forhånd på 7582 9091 eller døgnet rundt via vores online booking på www.panayotis.dk.

– så er vi sikre på at kunne give dig den bedste oplevelse, når din drøm skal vælges.

Michael Panayotis

kære læser

michael@panayotis.dk

Magasinet er udgivet af: Panayotis ApS, Dæmningen 10, 7100 Vejle, www.panayotis.dk, vejle@panayotis.dk, CVR 32677746 Ansvarlig udgiver: Michael Panayotis / Design & produktion: Mediegruppen as Foto: Michael Svenningsen, Anne Styrbech, Enzoani, Ronald Joyce, Mori Lee, Thomas Fryd, Thomas Bjerregaard, Benny F. Nielsen, Ole Mortensen, Michael Lybker, Helle S. Andersen Skribent: Michael Panayotis / Forside: Inaru fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION kr. 13.800,Der tages forbehold for trykfejl og prisstigninger.

Enhver anvendelse, distribution, kopiering af hele eller dele af magasinet er forbudt uden skriftlig godkendelse. © 2016 Panayotis ISSN:1991-2284

4

Panayotis blev kåret til: Branchens Bedste - Bryllup.dk Award 2004 og Årets Butik i Vejle 2012

& Fordelagtigt samarbejde, som giver dig og din udkårne rabat på både vielsesringe og bryllups outfit.

Køb Jeres bryllups outfit hos Panayotis og få 20% rabat på vielsesringe fra AAGAARD. Køb jeres vielsesringe hos AAGAARD og få 20% rabat på bryllupstøjet hos Panayotis.

Din pris

18.240,- pr. par

14 KT guld m. hjerteslebet diamant 0,12 ct

byaagaard.com

Du sparer 4.560,- kr på det viste eksempel

08 14

72

“Hello beautiful! Remember to choose the gown that makes you feel the most beautiful!” xo Randy Fenoli

2016

18

08 NEW YORKER DRØMME 14 RANDY FENOLI 18 ROMANTISKE DRØMME 34 DRØMMETYDERNE 42 SÅDAN VÆLGER DU RINGE 54 CATWALK

indhold

56 48 ÅR MED BRUDEKJOLER 60 GLAMOURØSE DRØMME 70 SKO

74

72 CITY VEJLE BRUDELØB 74 BEAUTIFUL CURVES 80 PANAYOTIS GUIDE 82 DESIGN DIN UNIKKE DRØM 86 ÅRETS PANAYOTIS BRUD 90 MUNKEBJERG HOTEL

6

92 KLASSISKE DRØMME

70

56

hold din bryllupsfest i smukke og idylliske omgivelser

En uforglemmelig fest

Vi har lang erfaring med at traktere og skabe en festlig stemning, hvilket kommer jer til gode. For eksempel serverer vi gerne aperitiffen i mølleriet, mens hjulene snurrer, eller i vores hyggelige gårdhave, når vejret tillader det.

Det skaber en helt speciel atmosfære for jeres fest lige fra starten.

Treretters festmenu fra kr. 305,Ring på telefon 75 86 87 88 for at høre, hvad vi kan gøre for jer.

børkop vandmølle Vandmøllevej 4 | DK-7080 Børkop | Tlf. +45 75 86 87 88 | info@borkopmolle.dk | borkopmolle.dk

new yorker drømme new yorker drømme

New Yorker drømme er for dig, der er betaget af den overvældende storby med trendsættende designs og nyskabende sammensætninger.

En kollektion med brudekjoler ud over det sædvanlige.

8

9

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

Utopia fra vores NEW YORKER DRØMME KOLLEKTION

new yorker drømme

16.400,-

10

Uranus fra vores NEW YORKER DRØMME KOLLEKTION

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

17.000,-

11

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

Tasha fra vores NEW YORKER DRØMME KOLLEKTION

new yorker drømme

17.300,-

12

Holistisk skønhedspleje

Schøn

v/ Lægeeks. Kosmetolog Charlotte Brøgger

Bredgade 5A

7400 Herning

T. 2540 8080

www.charlotte-schoen.dk

14

say yes to the dress

PANAYOTIS PRÆSENTERER

yes SAY

Vejle fik torsdag d. 10. september 2015 besøg af en utrolig veloplagt Randy Fenoli. Han var vært for et brudekjole modeshow for Panayotis.

Vi er stolte over igen at kunne præsentere Randy Fenoli i 2016 ved et nyt og banebrydende show.

1968-2016

TO THE DRESS

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

Se mere på www.panayotis.dk

15

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

yes SAY

TO THE DRESS

RANDY FENOLI say yes to the dress

Randy Fenoli, Designer, Fashion & Beauty Expert & Star of TLC’s Say Yes to the Dress, Randy to the Rescue, & author of It’s All About the Dress.

16

”Photos of my absolutely INCREDIBLE time in Denmark!

Thank you to Michael Panayotis & my VERY DEAR friends I had the priviledge to meet & spend time with in Denmark. Everyone I met was truly amazing and welcomed me into their country, home, & hearts with open arms. I had such a lovely time & even got to guest judge the Miss Denmark World pageant. Again, I thank you for such wonderful memories!”

XOXOXOX Randy

3

GODE RÅD

Natalia fra Silkeborg

1 Du skal altid vælge den kjole, du føler dig smukkest i Når du føler dig smuk i en kjole, vil du bære kjolen på en helt anden måde.

2 Hold dig til at prøve kjoler inden for dit budget Undgå at prøve brudekjoler ud over dit budget, så du ikke risikerer at forelske dig i en uopnåelig drøm.

3 Efter showet kunne de fortryllede og begejstrede brude prøve brudekjoler i Panayotis butikken, og svare på det berømte spørgsmål: “Are you saying YES to the dress?”

Afstem forventningerne med dit følge Sørg for at have snakket om hvilke forventninger I hver især har til stil, snit og budget, så I ikke leder i hver sin retning.

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

1968-2016

”Han kommer med så mange gode råd. Jeg har altid sagt, at jeg ville til USA for at møde Randy og finde min kjole – men nu kan jeg komme til lille Vejle og møde ham og få råd til at vælge min kjole – det er jo fantastisk – det er helt vildt!”

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

Fotos: Ole Mortensen / Randy Fenoli

Under besøget i Danmark blev Randy Fenoli bl.a. interviewet til TV, hvor han gav følgende gode råd til kommende brude:

17

18

romantiske drømme

romantiske drømme 48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

Romantiske Drømme er drømme brudekjoler fyldt med romantik, blonder og enkle silhuetter, der smyger sig langs kroppen. Kollektionen er for dig, der drømmer om smukke blonder krydret med lækre, romantiske detaljer.

19

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

Mariposa fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

romantiske drømme

6.700,-

20

Macaria fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

10.300,-

21

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

22

romantiske drømme

1968-2016

Mirella – her vist med aftagelige stropper.

fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

11.900,-

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

Mirella

23

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

Milena fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

romantiske drømme

10.900,-

24

25

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

26

romantiske drømme

1968-2016 48 ÅR MED BRUDEKJOLER

Marina fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

14.800,-

27

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

romantiske drømme

Mina fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

12.500,-

28

29

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

romantiske drømme 30

Eleanor fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

11.900,-

1968-2016 48 ÅR MED BRUDEKJOLER

Wendy fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

10.900,-

31

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

Start oplevelserne her: cityvejle.dk

34

drømmetyderne

DRØMME TYDERNE FRA PANAYOTIS Du har virkelig tydet mine drømme! Noget i den stil udtalte en kunde, da Drømmetyder titlen blev “opfundet” hos Panayotis. Ordet har hængt fast siden dengang – og nu er det sådan, vi føler os, fortæller Louise Strande, der har været Drømmetyder hos Panayotis i mere end 10 år.

UGENS BUTIK UDLØSTE JUBEL

Fredag d. 2. november 2012 blev Panayotis kåret til Ugens Butik.

Det skabte jubel i butikken, og den lækre chokoladekurv fra A Xoco blev stolt vist frem hele weekenden.

En god Drømmetyder er i stand til at sætte sig ind i og ud over en bruds drømme, fortæller Louise. Vi sætter en stor ære i, at vores brude føler sig velkomne, og får en seriøs og kompetent vejledning og samtidig en super oplevelse med deres brudekjolekøb. Derfor varmer det utroligt meget, når man kan læse vores brudes anmeldelser på Facebook og Trustpilot, eller når vi modtager et bryllupsbillede med en lille hilsen fra en glad brud. Det varmer utroligt meget, og er med til at gøre hverdagen endnu sjovere.

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

Drømmetyder Camilla / Foto: Michael Svenningsen

Det var en stor cadeau til vores butik, og ikke mindst til de dygtige piger, som arbejder stenhårdt for at give vores kunder den bedste service – hver eneste dag! De fortjente helt sikkert det skulderklap, og præmien fra Nordea på kr. 5.000, gik til et personalearrangement.

”Jeg har købt min brudekjole hos jer – fik verdens bedste betjening af Camilla.

Hun hjalp mig med at finde den vildeste kjole.”

1968-2016

Foto: Thomas Bjerregaard

Kåret til Årets Butik i 2012 ”Fantastisk – intet mindre! Vi er alle super stolte og glade for sådan et dejligt skulderklap. Vi har været meget spændte hele dagen, og da nisseorkestret så kom ind ad døren, var der jubel i butikken! Det er jo ikke hver dag, at man får sådan en pris, så vi er bare super glade og taknemmelige for alle dem, der har stemt!”

Fra 2012 gik prisen ikke til butikken med de fleste stemmer, men til den butik, der havde de bedste anbefalinger fra butikkens kunder. Derfor blev vi ekstra stolte for titlen i 2012. Da vi læste begrundelserne fra vores kunder, blev vi meget rørte – det var nogle meget varme og personlige hilsner, vi fik, fortæller pigerne fra Panayotis.

Drømmetyder Louise / Foto: Michael Svenningsen

”Efter blot et par minutter vidste Louise lige præcis, hvad det var, hun skulle gå efter, og den første kjole, hun fandt til mig, var den jeg tog med mig hjem.”

35

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

Det siger kunderne FRA TRUSTPILOT: Bare det at købe kjolen var en stor og uforglemmelig oplevelse i sig selv !

Min oplevelse i butikken var langt bedre end forventet. Der var udsalg, så jeg havde forventet kaos, forkerte str., alt for mange mennesker på et sted, og at jeg bare lige skulle kigge. Men istedet havde jeg et stort prøverum, og alle mine medbragte veninder var der god plads til.

Der var slik, kage, vand og kaffe. Min “drømmetyder,” som de kalder deres ansatte, var helt fantastisk! Hun kunne virkelig sit kram! Hun gjorde det til en vildt fed oplevelse at prøve de fine kjoler, og jeg blev behandlet som en prinsesse i 2 timer! Hun fandt KJOLEN i første huk!

Hun sagde, du ligner en, der er til romantik men ikke perler og glitter, da hun kom med kjolen. Hun forklarede, at hun var så miljøskadet af at have arbejdet så mange år i branchen, at hun kunne læse folk, når de kom ind. Hun var uddannet skrædder, så hun kunne se ens mål på lang afstand! Jeg tror, jeg prøvede hele syv kjoler – fordi hun lige skulle vise mig et bestemt snit eller udskæring og godt vidste, at selve kjolen ikke lige var sagen. Andre fordi de også godt kunne bruges, men de var ikke så flotte på mig som den første kjole. Hun forstod dog, at det, jeg godt kunne lide ved en af de andre kjoler, var de brede stropper. Straks kom hun løbende med stof og nåle, så hun kunne lave noget lignede ved den første kjole. Og så var den der bare! KJOLEN! Alle mine veninder klappede, og alt var godt :). Jeg fik 40% på kjolen og 15% på sløret. Jeg er taknemmelig for den fantastiske behandling, jeg fik hos Panayotis. Jeg ved endnu ikke, hvad det kommer til at koste at få den syet til og syet stropper på, men det er også et andet firma, der skal gøre det. Det gode er, at Panayotis samarbejder med dem, så man kan få sin kjole opbevaret gratis. Jeg er super glad for, jeg valgte at tage fat i Panayotis. Det var så god en oplevelse, at jeg ikke havde behov for at skulle prøve andre steder! Fremover vil jeg anbefale Panayotis i Vejle til kommende brude!

Randi Schjødt Pedersen

FRA FACEBOOK: 5 stjerner er slet slet ikke nok ...

Jeg har aldrig været et sted, hvor det hele bare er gået så godt som hos jer.

Helle var simpelthen fantastisk, og gjorde bare dagen endnu bedre. Jeg havde været 2 steder, inden jeg valgte at tage turen fra Kbh til Vejle. I var bestemt hele turen værd. Helle fik mig til at føle mig helt tilpas, og fik hurtigt en ide om, hvad jeg havde i tankerne. Hun var helt naturlig og sørgede virkelig for, at jeg fik en fantastisk oplevelse.

Kæmpe kæmpe ros til hende for en rigtig dejlig dag og for at hjælpe mig med endelig at finde den perfekte kjole

drømmetyderne

Jeg kunne være mig selv!

Jeg var i Panayotis med min mor og mine 2 søstre, hvor vi blev taget rigtig godt imod. Jeg var lidt nervøs i starten, for jeg havde aldrig før kigget på brudekjole og hele situationen omkring at finde en kjole, der er SÅ vigtig! Jeg kunne hurtigt mærke, at jeg blev nødt til at være fuldstændig ærlig omkring de kjoler, jeg prøvede, selvom det godt kunne være lidt grænseoverskridende at sige præcis, hvad jeg mente. Jeg ønskede ikke at skabe en negativ stemning, være besværlig eller tale dårligt om kjolerne. Det positive var, at jeg sagtens kunne være helt og aldeles ærlig, og det skabte overhovedet ikke en dårlig atmosfære. Der blev lyttet 100% til det, jeg sagde! Oplevelsen i butikken blev derfor rigtig rigtig god for mig, min mor og mine søstre. Vi kunne være os selv og sige, hvad vi tænkte højt, og vi følte ikke, at noget af det, vi sagde, var dumt eller forkert. Det hele resulterede i, at mine ærlige meninger førte til den perfekte kjole til mig, fordi der blev lyttet til ALT, jeg sagde.

Jannie Skov Mogensen

Den bedste drømmetydning 36

Jeg havde den bedste drømmetyder, da jeg skulle finde brudekjolen til min store dag. Drømmetyderen forstod, hvad mine ønsker var, og formåede at ramme plet, og fandt frem til min drømmekjole, uden det var den slags kjole, jeg på forhånd havde forestillet mig. Drømmetyderen gav god feedback til kjolerne, gav råd og vejledning, og ro og tid til at tænke, om det var lige netop den kjole, jeg skulle have.

Alt i alt var det en fantastisk dag hos Panayotis, og jeg fandt drømmekjolen i samarbejde med drømmetyderen. Panayotis kan klart anbefales til alle andre, der skal ud og finde drømmekjolen til sit bryllup!

God service og høj kvalitet.

En stor tak til den fantastiske drømmetyder, Louise! Hun er god og har mange års erfaring og ekspertise!

Lea Skjøtt Stagis

STOLTE PANAYOTIS PIGER I VINDUET Vi blev pavestolte og meget rørte over alle de varme hilsener, vi modtog. Det er en dejlig anerkendelse af, at den service, vi giver i hverdagen, bliver husket og værdsat af vores kunder.

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

Drømmetyder Else / Foto: Michael Svenningsen

”Da jeg skulle købe min brudekjole, fik jeg, hvad jeg vil betegne som den aller bedste service, man kunne ønske sig. Else H var SÅ god til at finde de rigtige kjoler til mig.”

1968-2016

Glade Panayotis Drømmetydere sammen med Randy Fenoli.

37

romantiske drømme 38

Ikela fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

13.200,-

1968-2016 48 ÅR MED BRUDEKJOLER

Ipswich fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

12.300,-

39

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

romantiske drømme

Isparta

40

fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

12.600,-

1968-2016

Ivalo

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

13.500,-

41

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

sådan vælger du ringe

Lækkert håndværk – dit design

42

Living2gether er AAGAARDs kollektion af vielsesringe.

Det er ringe af høj håndværksmæssig kvalitet, der er udført i klassiske, ædle metaller som guld og sterlingsølv. Der findes et væld af modeller, og ringene kan også sammensættes og fattes med brillianter til unikke eksemplarer, helt efter jeres egen smag og stil.

Når I designer jeres helt personlige ringe, tager I stilling til materialer, ringens facon, og hvilken overflade I ønsker. I kan også tilføje brillanter og yderligere dekoration.

AAGAARD tilbyder at hav af muligheder og indbyder jer til at tage del i det kreative univers.

EN RING MED LANG HOLDBARHED

Find mere inspiration på byaagaard.com/ vielse

Din vielsesring er nok det smykke, som vil få allerstørst betydning for dig. Når du siger ‘ja’, er det med tanken om et langt og lykkeligt liv sammen med den, du elsker. Det er derfor vigtigt at ringen holder, ikke kun i fysisk forstand – men også, at designet og udtrykket er helt rigtigt for jer resten af livet.

Gode råd, når i skal vælge ringe: • Når I vælger vielsesringe, så lad jer ikke påvirke af den aktuelle mode. Find jeres personlige stil og lad dette være ledetråden for jer.

• Find ringe som er praktiske at have på hver dag. Undgå sten, som stritter for meget ud og kommer til at hænge i, og vælg en størrelse, som fungerer til hverdagsbrug.

• Find ringe som I begge kan lide. De kan sagtens passe sammen, selvom mandens ring er helt enkel og ren, og kvindens ring fattes med sten eller udsmykkes på anden vis.

Smykker til hver eneste dag Smykkefirmaet AAGAARD har en lang historie bag sig. I 1946 tilbød AAGAARD et smykkesortiment, der kunne ligge i en cigarkasse. I dag 70 år senere omfatter kollektionerne et bredt udvalg af eksklusive smykker i unikt design og med en klar fornemmelse for tidens strømninger.

Dyk ned i AAGAARDs store sortiment og find de smykker, som matcher din kjole på den store dag eller find de perfekte smykker til morgengaven.

Hos AAGAARD finder du smykker til hver eneste dag og til livets større øjeblikke.

Elegante vielsesringe i 14 kt guld, hvor dameringen er i hjerteformet design med 0,02 ct. brillanter.

Pris pr. par 19.800 kroner

Vielsesringe i flot design med guld og hvidguld samt en brillant på 0,05 ct.

Pris pr. par 14.875 kroner.

Smukke vielsesringe i 14 kt rosaguld i enkelt design. I dameringen er der 0,33 ct. brillanter. Pris pr. par 18.200 kroner.

Ringen kan senere få selskab af en alliancering, eventuelt i bryllupsdagsgave.

Pris fra 3.995 kroner.

Tilføj en elegant prinsessering, eventuelt som morgengave.

Pris fra 1.595 kroner.

SPAR 20% PÅ DINE VIELSESRINGE

Simple og elegante vielsesringe i palladium. Dameringen har 0,21 ct. brillanter.

Pris pr. par 10.275 kroner.

AAGAARD og Panayotis har et samarbejde, der giver dig 20% på den vigtigste ring i dit liv, når du køber din brudekjole hos Panayotis. Eller 20% på din brudekjole fra Panayotis, hvis du køber dine vielsesringe hos AAGAARD. Tilbuddet gælder hos udvalgte AAGAARD forhandlere til og med den 30. juni 2016.

Find din forhandler på byaagaard.com/vielse/panayotis PANAYOTIS MAGAZINE 2016

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

Vielsesringen skal være en ring, som I vil være glad for at se på og gå med resten af livet. Derfor skal det føles helt rigtigt, når I møder de ringe, som skal få lov til at være symbolet på jeres kærlighed.

AAGAARD har skabt vielsesringe igennem generationer. Ringe som både har holdt sølvbryllup, guldbryllup og diamantbryllup. AAGAARDs store erfaring bringes videre og danner basis for design og produktion af nye generationer af ringe, som bliver symbolet på jeres kærlighed i årene, som kommer.

AAGAARD

43

romantiske drømme

Nadya

44

fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

10.500,-

Nada fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

10.900,-

45

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

Nabila fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

romantiske drømme

9.800,-

46

Naomi fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

9.900,-

47

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

Wonda fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

romantiske drømme

9.900,-

48

1968-2016

Wilda 48 ÅR MED BRUDEKJOLER

fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

9.500,-

49

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

romantiske drømme

Viona fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

9.900,-

50

Whaley fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

11.500,-

51

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

romantiske drømme

Waverley fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

10.900,-

52

1968-2016 48 ÅR MED BRUDEKJOLER

Adelia fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

11.500,-

53

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

Panayotis afholder løbende modeshows i butikken, hvor nye og spændende brudekjole-designs præsenteres. Det sker altid under uformelle rammer, hvor du på nærmeste vis kan få inspiration til din store dag – både til brudekjole og tilbehør, men også hår og makeup.

Efterfølgende er der mulighed for at prøve de viste brudekjoler og få en snak med vores drømmetydere om gode råd til brylluppet. Når du tilmelder dig Panayotis på Facebook, får du løbende informationer om kommende shows og kan efterfølgende se billeder fra dagen.

catwalk 54

Panayotis afholder jævnligt trunk shows i butikken i samarbejde med designere og leverandører fra hele verden.

Fotos: Michael Lybker

catw

Tilmeld dig som Panayotis brud på www.panayotis.dk, hvor du også kan få mere information om kommende events.

I løbet af et trunk show har man mulighed for at prøve kjolerne fra sin favorit designer og efterfølgende få syet sin drømmekjole.

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

walk

1968-2016

Trunk shows er små events, hvor en designer stiller sin kollektion til rådighed for Panayotis i en kort periode.

55

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

skræddermesteren 56

Det er over 47 år siden, at Panayotis åbnede sit første atelier med brudekjoler på Gormsgade i Vejle. Dermed blev den første side skrevet i den fortryllende historie om skrædderen, der kom til Danmark på noget nær det værst tænkelige tidspunkt.

PANAYOTIS DIAKOVASILIS, SKRÆDDERMESTER, STIFTER AF ATELIER PANAYOTIS I 1968

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

”Jeg synes, jeg er en heldig mand. Det er gået mig langt bedre, end jeg kunne drømme om.”

Man skal have hjertet med – Det vigtigste - tror jeg - er, at man har hjertet med, når man driver sin virksomhed - uanset hvad man laver, understreger Panayotis.

Min forkærlighed for de skræddermæssige traditioner gjorde, at vi holdt fast i at lave forefaldende skrædderarbejde i stedet for at gå på kompromis med kvaliteten og sy billige brudekjoler. Det er nok også dét, der har været med til at danne grundstenene i vores succes i dag - at vi har fastholdt, at de skræddermæssige traditioner altid skal være i højsædet. Samtidig lærte vi, at vil man have succes i denne branche, kræver det hårdt arbejde. Det er nok også én af hovedårsagerne til, at vi har fejret 45 års jubilæum. Mange tror, at det er en glamourøs branche, hvor

1968-2016

Foto: Benny F. Nielsen

Historien om kjoleskrædderen udspringer – selvfølgelig – i ”Brudens Kilde” Nifi på Rhodos. Nifi er det græske ord for brud, og det var i området lige omkring den, at Panayotis trådte sine barnesko – og senere uddannede sig til skrædder.

I 1965, da han kom til Danmark, var der masser af arbejde for en ihærdig ung mand med en solid uddannelse som skrædder i bagagen. Men først efter nogle år på forskellige systuer, besluttede Panayotis sig for at åbne sit eget brudeatelier d. 1. august 1968.

– Dengang var der ikke meget, der tydede på, at det skulle blive startskuddet til Danmarks førende Brudekjolehus. For stort set lige efter jeg startede mit atelier, gik bunden ud af det danske brudekjolemarked, husker Panayotis.

– I kølvandet af ungdomsoprøret i 1960’erne og oliekrisen i 1970’erne oplevede man i Danmark et rekordlavt antal kirkelige vielser. Hvis man overhovedet blev gift, var det som regel i jeans og islændersweater på det lokale Rådhus, smiler Panayotis, der udmærket husker, hvordan det var at drive et brudekjoleskrædderi dengang i 1970’erne.

Der var ikke den store efterspørgsel efter skræddersyede brudekjoler. Alligevel blev Panayotis ret hurtigt kendt for at lave spændende og anderledes brudekjoler. F.eks. i 1971, da billedet af den dengang relativt ukendte model Ilona Sjøgren i en sort (!!) brudekjole blev vist i B.T., og senere sendt ud af Reuters Bureau verden rundt. Billederne nåede sågar til Grækenland og Rhodos, hvor den lokale avis med stolthed kunne berette om øens søn, der var blevet ”verdensberømt” i Danmark.

Det ændrede dog ikke meget på markedsvilkårene. Lavpriskonceptet var totalt dominerende dengang i 1970’erne, så vi måtte klare til dagen og vejen ved at lave alt mulig forefaldende skrædderiarbejde - lige fra oplægning af herrebukser til at sy dragter til hundene i det lokale cirkus.

57

der kun er glade kunder og tænker måske ikke på, hvor meget arbejde der ligger bag, før en brud træder op ad kirkegulvet. Når jeg tænker på pigerne på vore systuer i vores butikker, er jeg fuld af beundring for det, de præsterer hver dag. En moderne brud kræver - og skal have - fuld opmærksomhed og service, når drømmekjolen skal vælges og færdiggøres – og nogle gange skal der et utroligt hårdt stykke arbejde til, før vi alle er tilfredse. Jeg fortæller ofte historien om en brud, som stadig tydeligt kunne huske hendes brudekjole, og den oplevelse hun havde i den butik, hvor hun købte brudekjolen. 14 år efter hendes bryllupsdag! Det siger lidt om, hvilke udfordringer vi står overfor hver dag - året rundt. Det er forventninger, man ikke må skuffe. Men når det er sagt, så er der ikke meget, der slår en glad og forventningsfuld brud, der har fået sine drømme opfyldt. Det er det, vi er her for.

I følge græsk tradition følges bruden af hendes far og gæsterne gennem landsbyen på vej til kirken.

GIFT VED BRUDENS KILDE I juni 2005 kom Skrædderiet på overarbejde, da brudekjolen til Gitte Panayotis skulle færddiggøres. Gittes drøm var en specialdesignet brudekjole i en enestående beige silke med højhalset blonde halterneck og lavtsiddende bælte med store Swarovski krystaller. Brylluppet mellem Gitte og Michael Panayotis blev holdt d. 30. juni 2005 i landsbykirken i Panayotis’ fødelandsby Salakos på den græske ø Rhodos med efterfølgende fest på landsbytorvet.

skræddermesteren

En del af kærlighedens største dag – Man skal huske på, at et bryllup er dagen, hvor et brudepar skal opleve den dag i livet, hvor alt er perfekt. Hvor festen, maden, tøjet, musikken, stemningen, de mennesker man omgiver sig med - det hele er et udtryk for den kærlighed og hengivenhed, brudeparret har til hinanden og de gæster, de har inviteret. Det skal være den dag, som man vil kunne mindes med glæde, når hverdagen måske ikke lige er så rosenrød, fremhæver Panayotis, der selv er gift på 46. år. Og vi er glade for og stolte af, at vi stadig må være en del af denne dag for mange brude.

58

“Et bryllup er dagen, hvor et brudepar skal opleve den dag i livet, hvor alt er perfekt. Hvor det hele er et udtryk for den kærlighed og hengivenhed, brudeparret har til hinanden.”

Panayotis’ brudekjoler er fantasifulde og nyskabende. I 1971 skabte han overskrifter for første gang med en sort brudekjole.

2013 2009 2006 2005

1. september 2013: Skræddermester

21. august 2009: Første post på Facebook

Panayotis går på pension efter mere end 45 år med brudekjoler

Michael Panayotis overtager

I 1978 var der igen basis for en udvidelse,

virksomheden i 2006.

og nu blev herretøj også en del af sortimentet. Den nye butik åbnede på Dæmningen 10 i Vejle, hvor

S P E C IAL

Forretningen voksede, selv om tiderne ikke var til store brudekjoler, og i

1978

1971 var der grundlag for, at Panayotis kunne flytte til større lokaler.

1. august 1968 åbnede Panayotis sin

1969

1971

første butik i beskedne lokaler i Vejle

GIFT I EN PANAYOTIS MODEL Jette og Panayotis Diakovasilis blev gift d. 24. maj 1969. De har børnene Kristina Kiria-kulla (36), Kostas Panayotis (40), Annia Elefteria (43) og Michael Panayotis (46). 2 af børnene er trådt i forældrenes fodspor: Sønnen Michael har overtaget virksomheden, og datteren Annia (uddannet designer) har haft Atelier Elefteria på Frederiksberg i København.

1968

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

1968-2016

SO M ET H I N G

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

den også findes i dag.

59

glamourøse drømme glamourøse drømme

Glamourøse Drømme er drømme brudekjoler med et ekstra touch af glamour – til dig, der elsker pynt, store skørter og masser af tyl! Glæd dig til en forrygende kollektion af smukke brudekjoler.

60

61

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

Omette fra vores GLAMOURØSE DRØMME KOLLEKTION

glamourøse drømme

12.400,-

62

Ellie fra vores GLAMOURØSE DRØMME KOLLEKTION

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

22.500,-

63

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

glamourøse drømme 64

Roma fra vores GLAMOURØSE DRØMME KOLLEKTION

12.500,-

Vi hjælper brudepar i hele Danmark.

”Vores budget var ikke særlig stort og vi troede ikke, at en bryllupsplanlægger var noget for os.

Men da vi hørte at første møde er gratis prøvede vi alligevel. De 5 timers råd og vejledning vi har valgt at få efterfølgende, var virkelig det hele værd. Tusind tak for dine input” Louise & Søren

Hvad nu hvis ...?

···· ”Vi kunne ikke forestille os nogen bedre hjælp til planlægningen”

Tør du tænke tanken, at noget ikke går, som det skal på dagen? Et voldsomt regnvejr? En ovn går i stykker? Brudebuketten er ikke leveret som aftalt?

Signe & Peter

En bryllupsplanlægger er altid et skridt forud i programmet.

Eventuelle fejl og mangler opdages og klares derfor uden, at brudeparret og gæsterne mærker noget til dem.

”En kæmpe tak for den store indsats I ydede. Uden jer havde festen ikke været det samme”

------

····

”Som bryllupsplanlægger i TwoHearts har jeg stor erfaring og ekspertise i at hjælpe brudepar til at få drømme til at blive virkelige. Uanset om ønsket er hjælp i nogle få timer, eller om det er til planlægning af hele brylluppet, så giver jeg masser af tips, råd og vejledninger undervejs. Min fornemmeste opgave er at sikre, at et brudepar har tid og overskud til at nyde bryllupsdagen fuldt ud.”

”Utroligt så godt du ”læste os” så festen blev præcis som vi ønskede”

Heidi Noer-Hvarre Bryllupsplanlægger

····

Line & Christian

Lillian & Thomas

···· ”Hvor er jeg (brud) glad for, at jeg deltog i jeres Bride-To-Be-Brunch arrangement, og at vi efterfølgende valgte at takke ja til din assistance på bryllupsdagen. Det gjorde, at vi kunne slappe af og nyde hvert et sekund uden at spekulere på de praktiske ting undervejs. En kæmpe tak!”

Pernille & Jacob

TwoHearts / www.twohearts.dk / Nederste Linievej 7 / 4671 Strøby / +45 3055 4015 / info@twohearts.dk / Følg os på Facebook og Instagram

Foto: iStock

Book et gratis og uforpligtende møde

glamourøse drømme

Carola fra vores GLAMOURØSE DRØMME KOLLEKTION

12.300,-

66

Marlie fra vores GLAMOURØSE DRØMME KOLLEKTION

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

10.500,-

67

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

glamourøse drømme

Virginia fra vores GLAMOURØSE DRØMME KOLLEKTION

9.600,-

68

Rens, Vask og Pres På listen over en af tilværelsens små glæder hører nystrøgne skjorter og glæden ved en nyrenset kjole.

Hos Ekspert Renseriet sætter vi en stor ære i at Deres garderobe – hvad enten det er til hverdag eller fest – fremstår som ”nyt” efter at De har haft tøjet indleveret til rens hos os.

Ønsker du at bevare din drømmekjole til senere generationer eller måske at få den syet om til en dåbs- eller konfirmationskjole, er det vigtigt, at du tager affære straks efter brylluppet.

1. Start med at få din kjole renset. Gerne dagen efter brylluppet.

Kontakt et professionelt renseri, der har erfaring med brudekjoler.

2. Få afstemt forventningerne med renseriet om det færdige resultat og gennemgå eventuelle pletter eller skader med renseriet. Naturlige materialer som f.eks. silke kan ændre farve og struktur ved rens.

3. Kontakt os for eventuelle reparationer. Vort skrædderi står naturligvis klar til at hjælpe dig. Reparationer og omsyninger vil vi typisk planlægge til vores lavsæson i september til januar måned.

Glem ikke brudgommen...

Ligesom det er vigtigt at få brudekjolen gjort i stand efter den store dag, er det også vigtigt at få gommens tøj renset.

Medbring denne annonce og vi giver 50% rabat på brudgommens tøj, ved samtidig indlevering af brudekjole.

1968-2016

EFTER BRYLLUPPET

Vi har gennem årene oparbejdet stor ekspertise indenfor rens og vådrens af selskabs- og brudekjoler, og vi har kunder fra store dele af Jylland og Fyn, som på anbefaling, indleverer deres brudekjole hos os. Vi glæder os også til at møde dig!

Åbningstider: Man-fredag 8.00 - 17.00 Lørdag 10.00 - 12.00 Medlem af Dansk Renseriforening

Brudekjolen opbevares bedst i en pH-neutral æske. Hos Panayotis fører vi de smukke, håndlavede Wedding Dress Boxes i specialfremstillet pH-neutralt pap. Æskerne indeholder syrefrit papir, som modvirker gulning og misfarvning af din kjole, ligesom de beskytter den mod fugt og lugt.

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

Traditional Wedding Dress Box – passer til de fleste brudekjoler.

Kr. 775,-

Følg instruktionerne i den medfølgende vejledning, og din drøm vil kunne bevares i mange generationer.

Bestil din Wedding Dress Box i god tid - evt. på www.panayotis.dk.

Selvom vi er delvist lagerførende, kan der være op til 6 ugers leveringstid på de håndlavede æsker.

Flegmade 9H • 7100 Vejle • Tlf. 75 82 1339 E-mail: info@ekspert-renseriet.dk

www.ekspert-renseriet.dk PANAYOTIS MAGAZINE 2016

69

sko

shoes 70

Grace 1.275,-

Christie 1.475,-

Caroline 1.398,-

Tamara 1.498,-

Jennifer 1.000,-

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

Anika 1.200,-

71

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

Foto: Michael Svenningsen

CITY VEJLE BRUDE LØB

city vejle brudeløb

Hvert forår løber Danmarks vildeste og sjoveste løb for brudepar af stablen. 30 modige brudepar dyster om præmier for over kr. 100.000 – bl.a. en bryllupspakke fra Panayotis til en værdi på op til kr. 30.000.

72

Målet har hele tiden været at skabe en event, der markerer Vejle som brudekjolernes by og et mekka for kommende brudepar.

Hvert år deltager ca. 30 brudepar i kampen om de flotte præmier fra Vejles butikker. En strækning på 120 meter skal forceres. Den kommende gom har sin kommende brud på ryggen. Han skal være iklædt eget jakkesæt, og bruden låner en brudekjole fra enten Lilly eller Panayotis. Cykelhjelme er obligatoriske af hensyn til sikkerheden. Der løbes 5 indledende heat med hver 5-6 brudepar, og vinderne af hvert heat kommer i finalen, hvor der er præmier til de 3 første par.

I 2013 bød Vejles borgmester Arne Sigtenbjerggaard de forventningsfulde brudepar og de mange tilskuere velkommen, inden en deltager måtte på knæ, fordi han ikke havde udført det obligatoriske frieri før løbet.

Kigger man ind på City Vejle Brudeløbs hjemmeside www.brudeløb.dk, er der links til tilmelding og mange af de sjove TV klip og YouTube video’er, som hvert år dukker op efter løbet.

”Kære arrangører. Tusind tak for en fuldstændig fantastisk dag. Forplejningen var god, der var styr på programmet, og alt klappede bare, som det skulle. Vi anbefaler gerne andre at deltage. Vi har virkelig haft en fremragende oplevelse. Tak :)”

Skylder crossfitt en tak Skal Rasmus Laursen give sit bedste bud på, hvorfor han havde de stærkeste ben og med det han selv kalder et sikkert forspring væltede først over målstregen i både det indledende heat og i finalen, så peger han på sit medlemskab hos Aarhus Crossfitt.

“Både mig og ham der tog andenpladsen træner crossfitt. Jeg tror, at denne type træning giver en fordel i et så eksplosivt løb som dette,” siger Rasmus Laursen, der sammen med sin kommende hustru er helt oppe at ringe efter sejren.

“Det er fuldstændigt vanvittigt og så lækkert. Karina har ikke købt sin brudekjole endnu, så det er heldigt, at vi vandt, for nu kan hun købe en kjole. Det betyder meget for økonomien,” lyder det fra Rasmus Laursen, som et par timer efter løbet ikke helt havde fået dannet sig et overblik over de mange præmier, men kunne fortælle, at der både var gavekort på 30.000 kr., 7.000 kr., løbesko og rejseophold i vinderpakken.

Kilde: Stiften.dk

SANNE DALSGAARD KNUDSEN

City Vejle Brudeløbet er en event, der markerer Vejle som bryllupsmekka og brudekjolernes by.

”Tusind tak for en sjov dag. Og tusind tak til City Vejle for hjælpen, da jeg gik på knæ.

Det var en oplevelse af de helt store.”

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

THOMAS DUCH

”Hvad har vindertiden været de sidste par år? For 120 meter er pænt hårdt at løbe med en på ryggen, har jeg fundet ud af :)”

73

KASPER SCHULTZ

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

beautiful curves beautiful curves

Beautiful Curves er en hyldest til de kvindelige former og plus size brude. Serien bestür af mange forskellige designs, som passer til enhver kropstype og facon. De fleste er udstyret med ekstra stivere og snøreryg, sü pasformen bliver optimal.

74

75

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

beautiful curves

Wendelina fra vores BEAUTIFUL CURVES KOLLEKTION

10.200,-

76

1968-2016 48 ÅR MED BRUDEKJOLER

Morissa fra vores BEAUTIFUL CURVES KOLLEKTION

12.900,-

77

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

beautiful curves

Wallis

78

fra vores BEAUTIFUL CURVES KOLLEKTION

10.500,-

1968-2016 48 ÅR MED BRUDEKJOLER

Winna fra vores BEAUTIFUL CURVES KOLLEKTION

11.700,-

79

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

til brudekjole shopping Det er en stor opgave at arrangere et bryllup, og det kan være svært at overskue alle detaljer i planlægningen. Nærmest som at bygge et hus, hvor alle glæder sig til at se det færdige resultat – men undervejs er der mange valgmuligheder og beslutninger, der skal træffes. Men tag det roligt.

Vi er til for at hjælpe dig, så du kan slappe af, nyde forløbet og den oplevelse, det er at vælge sin brudekjole.

For det skal være en god oplevelse og noget specielt at købe sin brudekjole hos Panayotis. Uanset om du er til designerdrømme fra verdens førende brudekjoledesignere i luksusklassen eller om du drømmer om ét af vore egne designs.

Vi bringer her vores 10 gode tips til din brudekjole shopping:

med dig, men den skal understrege din personlighed.

Uanset hvor mange tilskuere du har med, er det altid en god ide at afstemme jeres forventninger inden prøvningen – på den måde sikrer du, at I alle arbejder mod samme mål. Har du fundet en kjole på www.panayotis.dk eller her i magasinet, så forhør dig på forhånd, hvilken størrelse vi har i butikken – enten via telefon eller pr. e–mail. Det giver os mulighed for at finde et lignende design, hvis den kjole, du har udset dig, ikke lige er i butikken i din størrelse.

panayotis guide

3. GÅ EFTER HELE PAKKEN 1. BOOK EN AFTALE PÅ FORHÅND Vi anbefaler altid, at du booker en aftale på forhånd. På den måde sikrer vi, at der er afsat en personlig drømmetyder til at give dig den bedste rådgivning og service under hele forløbet. Hvis du ønsker at vælge din kjole på en fredag eller lørdag, er det altid en god idé at booke en aftale i god tid – specielt i månederne januar til april, hvor weekenderne ofte bliver hurtigt booket. Vi anbefaler, at du booker en aftale, når du er klar til at vælge din brudekjole.

2. VÆR FORBEREDT – SAMMEN 80

Det er en rigtig god idé, hvis du på forhånd har gjort dig nogle tanker om valg af stil m.v. Spørg dig selv, hvilken type og stil du ønsker. Er du meget sportsligt anlagt, vil det nok virke forkert at komme i en stor prinsessekjole med kæmpe skørt. Det skal ikke være kjolen, der kommer

Vi gør vores til, at din bryllupsshopping bliver så nem og overskuelig som muligt. Derfor har vi samlet brudekjoler, slør, sko, lingeri, smykker, festkjoler… Alt hvad der skal til for at gøre dit bryllup til noget helt specielt! Vi følger dig fra start til slut, og vi leverer hele servicepakken – fra prøvning og vejledning til færdiggørelse og forberedelse til din store dag.

4. HARMONI ER ET NØGLEORD Vores mission er at skabe harmoni mellem din brudekjole og den udstråling, du ønsker på dagen. Derfor går din personlige drømmetyder også tæt på din personlighed og i det hele taget de omgivelser og den stemning, du ønsker at skabe på bryllupsdagen. Vi prøver os frem med forskellige stilarter for at se, hvad der passer bedst til netop dig.

Når du besøger Panayotis, kan du trække på mere end 47 års erfaring med at klæde brude fra hele Danmark.

5. VÆR ÅBEN OG ÆRLIG Vi er altid åbne og ærlige overfor vore brude og fortæller vores mening om, hvad vi mener, klæder dig og passer til dit bryllup. Derfor er det lige så vigtigt, at du er åben og ærlig omkring valget af kjole.

Er der en fast budgetramme, der er vigtig at overholde - eller er der en bestemt farve, du ikke bryder dig om, så giv udtryk for det. Det er drømmetyderen altid bedst tjent med at vide på forhånd, så vi undgår misforståelser og sikrer den bedste oplevelse for alle.

6. GØR DAGEN TIL EN OPLEVELSE Vi gør alt for, at det skal være en god oplevelse at købe sin brudekjole hos Panayotis. Derfor er vores råd til dig: Vær god ved dig selv og nyd oplevelsen!

Tag dagen fri. Start med en hyggestund med en veninde eller dem, der skal med til udvælgelsen.

Måske et wellness-ophold eller en god frokost. Få snakket igennem, hvilke forventninger I har til dagen, og ikke mindst: Hvilke forventninger I alle har til den kjole, der skal vælges! Som noget nyt har du mulighed for at tilkøbe Moet Champagne og Luksus chokolade for at gøre jeres oplevelse fuldendt.

og detaljer. Ofte drukner den gode oplevelse og de flotte kjoler, hvis du har prøvet massevis af kjoler i løbet af en hæsblæsende dag. Vi anbefaler, at du maksimalt prøver 6-8 brudekjoler under en prøvning.

8. V ÆR TIL STEDE UNDER PRØVNINGEN Hvis du har mulighed for det, så sluk din mobiltelefon, og lad fokus være på dig og dit brudekjolevalg under prøvningen. Alle er velkomne til at tage billeder af de brudekjoler, du prøver. Vi anbefaler, at du får taget billeder af dine favoritter, så fokus er på dem.

9. V ÆR KLÆDT GODT PÅ TIL PRØVNINGEN Hav noget lingeri på i stil med det, du vil have på på din bryllupsdag. Her skal du sørge for at undgå farvede BH’er, der nogle gange kan ses gennem brudekjolen. Hav i øvrigt tilpas makeup på og sæt håret i stil med det, du gerne vil have på bryllupsdagen.

Medbring gerne sko i den hælhøjde, du forventer at have på til brylluppet. Det gør det nemmere at se og forestille sig, hvordan resultatet bliver i sidste ende.

10. LYT TIL OS - VI LYTTER TIL DIG

Hvis du gerne vil se flere butikkers udvalg, anbefaler vi, at du højst prøver 2 butikker på én dag. Det er meget krævende at prøve brudekjoler. Man er koncentreret og ser mange forskellige muligheder

Lyt til din personlige drømmetyder og vær åben overfor råd, vejledning og konstruktiv kritik. Vi er til for at opfylde dine drømme og ønsker, så du bliver smuk og enestående på din store dag.

Ved et græsk bryllup er der tradition for, at man ikke siger ”farvel” til de ugifte par, men i stedet tager afsked med sætningen, der direkte oversat betyder ”til dit bryllup.”

Det er et udtryk for, at man ønsker de ugifte par blandt gæsterne det bedste, og at man ønsker for dem, at de også snart vil blive gift og fejret på samme måde, som den fest man netop har deltaget i.

Sætningen møder du ved indgangen til Panayotis, og den er vores velkomsthilsen til dig. Vi ønsker dig det bedste til dit bryllup.

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

7. BEGRÆNS ANTALLET AF PRØVNINGER

TIL DIT BRYLLUP

Book en aftale online på panayotis.dk

81

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

”Jeg startede Atelier Panayotis i 1968 med drømmen om at sy brudekjoler efter ønsker og mål, og den mulighed skal fremtidens brude også have.”

PANAYOTIS DIAKOVASILIS, SKRÆDDERMESTER, STIFTER AF PANAYOTIS BRUDEKJOLER

Design din unikke drøm my panayotis

Bygget op omkring mere end 48 års brudekjoleerfaring har vi udviklet et nyt koncept. Det nylancerede my panayotis giver dig mulighed for at designe din helt personlige Panayotis drømmekjole efter dine ønsker og mål.

82

my panayotis giver dig som kommende brud mulighed for at sætte dit eget personlige præg på din drømmekjole.

Vi har en række forskellige prøvemodeller og eksempler på blonder, så du som brud selv kan vælge f.eks. materiale, snit og top og sammensætte dit yndlingsdesign.

Grundelementerne har vi taget fra de mange brudekjoler, Skræddermester Panayotis har designet gennem årene.

Man udvælger den stil, man ønsker ud fra Panayotis’ designs, og når delene er valgt, tager vi mål og får syet kjolen til dig. På den måde kan du få en næsten skræddersyet kjole til en lavere pris, end man normalt vil skulle betale.

Grundprisen for en my panayotis blondekjole ligger omkring 10.000 kr., men valget af f.eks. eksklusive blonder og dyrere kvaliteter kan øge prisen. Leveringstiden er ikke over 8 uger, hvilket er ganske hurtigt for en brudekjole. En my panayotis brudekjole sys efter dine individuelle mål, så du undgår at skulle bruge for mange penge på at få din brudekjole tilrettet. Selvom brudekjolen er syet efter mål, kan der dog forekomme mindre rettelser på kjolen – men ikke i samme omfang, som hvis kjolen var syet ud fra et standard måleskema.

”Jeg er glad for, at det er lykkedes os at finde en god måde at videreføre mine brudekjoler og designs.”

PANAYOTIS DIAKOVASILIS, SKRÆDDERMESTER, STIFTER AF PANAYOTIS BRUDEKJOLER

83

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

”Alle kvinder er forskellige, og fortjener sin helt egen brudekjole.”

PANAYOTIS DIAKOVASILIS, SKRÆDDERMESTER, STIFTER AF PANAYOTIS BRUDEKJOLER

my panayotis

Vi har taget de bedste designs fra årtierne og sammensat en kollektion af uendelige valgmuligheder.

84

Processen for en my panayotis brudekjole kender man også fra andre brancher, hvor man ud fra en grundkollektion kan sammensætte sin helt egen unikke brudekjole. Den moderne teknologi gør det samtidig muligt at sy hver enkelt kjole ud fra den individuelle bruds mål og ønsker. Det er styrken i my panayotis konceptet, som, vi forventer os, vil tage mere og mere over fra færdige brudekjoler i fremtiden.

Blonder, materialer og metervarer i my panayotis er naturligvis udvalgt med skyldig hensyntagen til den aktuelle mode.

Derudover får vi løbende syet enkelte færdige kjoler op i nogle af de lækre gamle vintage blonder, som Skræddermester Panayotis har haft liggende under sit klippebord. Så er du på udkig efter en helt unik brudekjole i lækre vintage blonder, skal du kigge efter vores Limited Vintage designs, der er tilegnet den kræsne brud.

WITH FROM PANAYOTIS

my panayotis er kollektionen, hvor du bestemmer. Du vælger selv stil, blonder og design. Din drømmekjole sys efterfølgende ud fra dine mål, så den passer perfekt til dig, dit bryllup og din personlighed – helt i Skræddermester Panayotis’ ånd. LIMITED VINTAGE er udvalgte designs og blonder fra Skræddermester Panayotis’ egen personlige samling og fås kun i meget begrænset omfang.

2

1

3

4

årets panayotis brude

2015

6

© PHOTOS BY: 1. Anders Dalsgaard Photography 2. Simon Meyer Fotografi 3. Michael Damsgaard 4. Trine Oversø Athawes 5. Lasse Lagoni 6. Privat

86

7. Albrechtsen Foto

7

5

9

10

8

Tilmeld dig Panayotis Brudekjoler på Facebook – så bliver du opdateret, når vi kårer Årets Panayotis Brud 2016.

© PHOTOS BY: 8. Fotoprime.dk 9. Privat 10. Bjarke Buus 11. TopFoto 12. Pia Ry Photography

1968-2016

13. Andreas Homann

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

11

87 13 12

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

Fotograf: Angelina Wiese Devine – Pinkstudio.dk

1 Vibeke Kjær Kristensen – bryllup den 26. september 2015 “Vi har en stor kærlighed til hinanden og er utroligt trygge i hinandens nærvær. Som billedet også illustrerer, var det ikke svært for mig at læne mig så langt tilbage, jeg ved, Christoffer altid vil være der til at gribe mig.”

“Dagen var helt igennem perfekt, og takket været jeres kjole følte jeg mig virkelig som en prinsesse, der lige havde fået sin prins!”

3

88

Tatjana Diana Dørslund – bryllup den 23. maj 2015 “Historien bag billedet er, at vi gerne ville have et billede, der ikke bare viser, hvordan vi ser ud sammen, men et billede, der viser, hvem vi er sammen. Vi elsker eventyr og vilde ting, og vi synes, det er fantastisk at opleve det sammen.”

Fotograf: Rune Buch – runebuch.dk

Fotograf: Albrechtsen Foto – www.afoto.biz

årets panayotis brude

2

Helle Wojcik Kristoffersen – bryllup den 12. september 2015 “I vinters rejste vi for første gang til Filippinerne for at opleve min mors hjemland sammen (...) Jeg gik rundt ude i vandkanten og kiggede ud mod det flotte hav, og idet jeg vendte mig om, så jeg Esben sidde på knæ i sandet med en ring i hans hånd. Der tog han godt nok fusen på mig. Resten af sejlturen svævede jeg på en lyserød sky, og ingen andre end os anede, hvad der var sket. Jeg var lykkelig!”

Fa c

1

r: re

ugerne hos Panayo r b tis ok o kå eb

ÅRETS PANAYOTIS BRUD Hvert år kårer brugerne på Facebook Årets Panayotis Brud.

I 2015 vandt Vibeke Kjær Kristensen konkurrencen blandt mere end 50 brudepar, der havde tilmeldt sig via Panayotis Brudekjolers Facebook side.

Hvad tænker du selv på, når du ser dit billede?

Først og fremmest får jeg altid et smil på læben og en fantastisk følelse i kroppen, når jeg ser billedet. Jeg tænker tilbage på en længe ventet, men helt igennem fantastisk og perfekt dag, fyldt med kærlighed og fejringen af starten på et nyt kapitel i mit/vores liv. Jeg ser et billede, der illustrerer vores forhold, et forhold baseret på gensidig tillid, hvor jeg med sikkerhed ved, at Christoffer altid vil være min støtte, holde mig oppe, når humøret er nede og gribe mig, hvis jeg skulle falde.

Jeg var egentlig ikke bevidst om, hvor meget jeg faktisk lænede mig tilbage, men der var ingen usikkerhed at spore hos Christoffer, så jeg blev ved med at gå længere og længere

Hvordan var dine forventninger til dit kjolevalg, og hvad gjorde, at du valgte kjolen hos os?

Jeg turde ikke have nogle forventninger til mit kjolevalg. Jeg havde siden barnsben drømt om, hvordan min kjole skulle se ud, og hvordan mit bryllup skulle være. Men da det blev en realitet, var jeg nervøs for, at det ikke ville leve op til disse forventninger. Så først ville jeg bare ud og prøve, og se hvilken kjoletype, der nu passede min kropsbygning.

Så jeg bestilte tid hos Panayotis i starten af december, selvom jeg først skulle giftes til september, så havde jeg masser af tid til bare at se, hvad der var af muligheder. Jeg havde altid ønsket mig den store prinsessekjole, men var egentligt ret afklaret med, at sådan en kjole ikke ville passe mig. Men da jeg fik kjolen på, og min drømmetyder Anna trak den ind, så den passede min krop, var det bare som om, brikkerne faldt på plads. Jeg fik en kæmpe prinsessekjole, der samtidig var kropsnær og som ikke skjulte de områder af min krop, som jeg var usikker omkring, men fremhævede dem helt fantastisk – jeg fik pludselig de flotteste hofter! Min mor, min søster og 2 veninder var med, alle med vidt forskellig smag i forhold til, hvad der ville være flot til mig, men alle var enige om, at denne kjole passede perfekt til mig og min personlighed.

Det var en kjole med alt, hvad jeg havde drømt om, jeg følte mig utrolig smuk i den.

Efterfølgende var jeg nervøs for, om jeg ville fortryde mit valg, når jeg nu valgte kjolen så lang tid før brylluppet. Men jo flere kjoler, jeg så på i magasiner og i fjernsynet, jo mere sikker blev jeg i mit valg. Drømmekjolen var fundet!

Hvordan blev din kjole modtaget af din (dengang kommende) mand og din familie/venner?

Min mand Christoffer var utrolig overrasket, som han selv har sagt, var han godt klar over, jeg ville blive verdens smukkeste brud, men han havde ikke regnet med, at jeg ville blive så smuk. Hvilket stadig er noget, der overrasker ham. Han har siden brylluppet flere gange uden nogen anledning sagt, hold da op – du var virkelig smuk, og den kjole var helt perfekt lige som dig. Min far var ligeledes også meget imponeret over min kjole, han komplementerede også, hvor flot den sad på mig, og hvor smuk en brud jeg var. Han var meget omhyggelig med at passe på kjolen, da han så fint bar slæbet efter mig på vej til kirken. Jeg fik og får stadig også mange komplimenter for min kjole, både fra familie og venner, der var med til brylluppet, men også folk, der ikke var. Komplimenter om hvor smuk en brud jeg var, og hvordan jeg strålede i kjolen. Flere af mine veninder har været henne hos mig og sagt, at de drømmer om, at de bliver lige så smuk, når deres tur kommer, som jeg var. Hvilket må siges at være stor anerkendelse, men jeg havde selvfølgelig også efter min mening verdens smukkeste kjole.

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

1968-2016

ned. Vi er begge totalt forelsket i billedet, og har valgt at få det i stort, så nu hænger det i vores stue over spisebordet, så vi hver dag bliver mindet om vores store dag og vores kærlighed til hinanden.

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

Hvordan føles det at blive kåret til Årets Panayotis Brud?

Jeg er meget beæret over at have vundet titlen som Årets Panayotis brud. Jeg tilmeldte mig konkurrencen, fordi jeg var vild med billedet, men jeg havde på ingen måde forventet, at jeg ville komme så langt eller for den sags skyld vinde. Jeg bliver glad, og det varmer at vide, hvor mange mennesker der har stemt på mig, fordi de, lige som jeg selv syntes, det var det bedste billede. Jeg er selvfølgelig blevet hjulpet af venner og familie med stemmer, men der er også utrolig mange, jeg ikke kender, der har stemt på mig og givet mig rosende kommentarer. Der var mange virkelig flotte billeder med, så at jeg vandt, er jo helt vildt og super surrealistisk. Jeg følte mig som en smuk brud, og det er der tydeligvis rigtig mange, der var enige med mig i, det styrker selvfølgelig min selvtillid.

89

hold bryllupsfesten på

munkebjerg hotel munkebjerg hotel

Lad os hjælpe med at gøre jeres bryllupsdrømme til virkelighed. Vi har allerede hjulpet mange par og har stor erfaring med at omsætte idéer til et perfekt og personligt bryllup. Vi har flotte lokaler og professionelt personale.

Hold jeres bryllupsfest på Munkebjerg Hotel og få en fest, I aldrig vil glemme.

90

Hos os får I en personlig kontakt Det kan være hårdt arbejde at planlægge et bryllup.

Både ens egne og omgivelsernes forventninger skal opfyldes. Det er vigtigt, at det bliver en mindeværdig dag.

Derfor får I hos os en personlig kontakt, som hjælper jer med at huske alle detaljerne. Lokalerne skal vælges ud fra jeres ønsker. Det afhænger også af antallet af gæster, og hvilken stemning I ønsker at opnå, så både I og jeres gæster vil huske jeres fest som noget helt specielt mange år fremover. Få den bedste start på jeres store dag, og lad os guide jer igennem de mange valg. Vi har prøvet det rigtig mange gange.

En god fest skal smage godt Hvis I vil have glade gæster, skal maden ikke bare være i orden, den skal være noget særligt! Det får I hos os. Vore professionelle kokke ved alt om smag og sanseindtryk og kan skabe en menu baseret helt på jeres ønsker og deres ekspertise. Vore kokke fremtryller retter, som altid sørger for, at stemningen stiger. Vi står for både aperitif, hovedretten og natmaden, så I skal bare fokusere på jeres gæster og sammen med dem nyde dagen uden at tænke på alt det praktiske.

Vi sørger altid for at skabe sammenhæng mellem bordopdækning og dekoration. I samarbejde med jer vælges farver og blomster, som vores dekoratører så opstiller. Vi pynter selvfølgelig altid med friske blomster, og vi går højt op i at sørge for, at alt går op i en højere enhed. I kan altid regne med, at opstillingerne gør indtryk, og at de skaber rammen for en fest med al den storslåethed og stil, der nu skal til på jeres helt specielle dag.

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

Dekoration med stil

1968-2016

Bryllupskagen er jo en tradition. Kagen skal gerne være storslået og fortælle lidt om jeres historie, som I så deler med familie og venner. Vores konditor sørger for, at form, farve og smag fuldt ud tilfredsstiller både smagssansen og øjets lyst. Glæd jer!

91

92

klassiske drømme

klassiske drømme 48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

Klassiske drømme, er drømme brudekjoler i klassiske snit med små, lækre detaljer.

Klassiske A-silhuetter tilført små blonde stropper eller detaljer kombineret med god pasform og en gennemført finish.

93

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

klassiske drømme

Caliope fra vores KLASSISKE DRØMME KOLLEKTION

6.500,-

94

1968-2016 48 ÅR MED BRUDEKJOLER

Marilena fra vores KLASSISKE DRØMME KOLLEKTION

10.400,-

95

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

Dahlia fra vores KLASSISKE DRØMME KOLLEKTION

klassiske drømme

13.900,-

96

Donya fra vores KLASSISKE DRØMME KOLLEKTION

48 ÅR MED BRUDEKJOLER

1968-2016

9.500,-

97

PANAYOTIS MAGAZINE 2016

klassiske drømme

Dinah fra vores KLASSISKE DRØMME KOLLEKTION

10.300,-

98

FÅ MERE INSPIRATION

panayotis.dk

Find forhandlere p책 byaagaard.com