Csk staalmagasinet apr2008 by New beginning

April 2008

Stålmagasinet w w w.c s k .d k

Stadig masser af gang i hjulene Byggebranchen har på det seneste trådt på bremsen uden dog at lave en katastrofeopbremsning. Der har været en tendens til stagnation på markedet, men faktisk ser det ud til, at der er nye projekter på vej. Tilmed mange af slagsen. Det er i hvert fald sådan, vi mærker det hos CSK. Vi ser også, at bygherrer og rådgivere tør prøve at gøre op med traditioner og vaner og bygger særdeles spændende bygninger. Ofte bygninger, hvor der bruges stål til de bærende konstruktioner.

leverer som aftalt og bidrager til den samlede opgaveløsning, så slutbrugerne får en bygning, de bliver tilfredse med – og rigtig glade for. Her i denne udgave af Stålmagasinet har vi set nærmere på nogle af de projekter, som vi har været involveret i. Det er epokegørende og spændende byggerier, hvor stål spiller en vigtig og bærende rolle. Vi har også set nærmere på vores fabrik i Thisted, som arbejder med en utrolig grad af fleksibilitet og med fokus på at hjælpe kunderne hurtigt og omhyggeligt. Den indstilling betyder, at vi ofte kan servicere vores kunder fra time til time, men ellers på ganske få dage. Det er vi i al beskedenhed glade for og stolte af at kunne tilbyde vores samarbejdspartnere.

Rigtig god læselyst Hos CSK kan vi se, at ordrebøgerne er fyldt op med interessante opgaver landet over, hvilket betyder, vi har masser af gang i hjulene. Det, tror vi på, skyldes et godt samarbejde med vores samarbejdspartnere og kunder. Vi prioriterer nemlig det gode samarbejde særdeles højt. Vores udgangspunkt er, at vores samarbejdspartnere skal kunne regne med os. Både at vi

Carsten S. Kristensen, Direktør

Stålløsninger med monumental styrke

AB6

Indholdsfortegnelse 2 Stadig masser af gang i hjulene 4 AB6 – et skælsættende stålbyggeri 6 Flodhestene nyder livet under geometrisk stålkonstruktion 8 Hvor smedehåndværk og fleksibilitet forenes 10 Nye trin for Josephine Schneider 12 Amerika Plads 13 Lettere fremtid med CSK-bjælken 14 Frederikshavn Boligforening i nye klæder 16 Mig og stålet

Spændende udfordringer med Hundige Storcenter Hundige Storcenter er på vej til at blive endnu større. Projektet er en stor og særdeles spændende udfordring, hvor CSK projekterer, producerer og monterer alle bærende stålkonstruktioner. Herunder parkeringsdæk. I alt skal der leveres cirka 4200 tons stål. Hundige Storcenter skal udvides til i alt 68.000 kvadratmeter med plads til 140 butikker. Til dette er stål den helt rigtige løsning, som giver de optimale muligheder i et projekt, som omfatter både nybygning og ombygning af eksisterende bygning. Projektet ventes at stå færdigt i løbet af 2009.

Forside: AB6

w w w.c sk.dk

AB6 – et skelsættende stålbyggeri

Men for AB6 forholder det sig anderledes. Her er visionerne for alvor ført ud i livet for at skabe perfekte rammer. AB6 er ganske enkelt placeret på en noget nær ideel adresse i forhold til hovedstadens infrastruktur, kun et stenkast fra Langebro. Det vil sige, at placeringen er ganske nær tog og metro og med kun fem minutters kørsel til motorvejen. Selve bygningen rejser sig i seks etagers højde og dertil kan lægges en p-kælder.

Adressen Amager Boulevard 6 bliver ikke blot en af de mest eftertragtede adresser i hovedstaden. Den bliver skelsættende for byggeri af den karakter.

Stål giver fordele Faktisk er der kun få minutters gang til stationer for både metro og tog og storbyens mange tilbud. Beliggenheden betyder også, at der er udsigt til havneområdet.

Ganske enkelt fordi AB6, som projektet er navngivet, er bygget med stål som det bærende element. En byggemetode som hidtil kun sjældent er set i danske domicilbyggerier og slet ikke i byggerier af denne størrelse, men stålet har mange fordele. Stål er nemlig langt hurtigere at bygge med end alternativet beton, som ellers traditionelt er blevet foretrukket som bærende byggemateriale.

En placering så centralt, som det næsten kan lade sig gøre, gør det ikke alene. Selve byggeriet på i alt 14.000 kvadratmeter er tegnet af arkitekterne Dissing + Weitling A/S, og det bliver beklædt med en glasfacade, som er med til at give bygningen en markant profil. Facaden er også forsynet med solafskærmning og persienner indbygget i en dobbeltfacade.

Stålløsninger med monumental styrke

AB6

Afgørende betydning for store byggerier med tillidsfuldt samarbejde For totalentreprenør KPC Byg A/S er der ingen tvivl om, at et tillidsfuldt samarbejde er afgørende for succes i et så kompliceret og omfattende projekt som AB6. Og tillid er der mellem KPC Byg og CSK, fortæller afdelingsdirektør Knud Erik Jørgensen fra KPC Byg.

En af grundene til, at valget faldt på stål til de bærende konstruktioner, er, at stålet gav fordele i forhold til etagehøjden. Byggeriet har fået et skelet af stål til at bære etageadskillelser og vægge. Markant skridt CSK har i samarbejde med KPC Byg været involveret i projekteringen og har produceret og monteret de bærende stålkonstruktioner. For hovedentreprenøren fra KPC Byg har det betydet, at der skulle tænkes anderledes i forhold til den måde, man er vant til at tænke på fra de traditionelle beton-byggerier. Men stålet har vist sine fordele undervejs i processen. Blandt andet er det betydeligt hurtigere at bygge med bærende konstruktioner i stål. Tidligere blev kontor- og domicilbyggerier primært bygget af beton, mens store haller blev opført i stål. Men med AB6 tager stålet et markant skridt i retning af også at blive standard i kontor-domiciler.

w w w.c sk.dk

- Det har selvfølgelig en stor betydning, at vi kender hinanden i forvejen fra tidligere byggeprojekter. Konsekvenserne af misforståelser og fejl er jo nærmest uoverskuelige ved et så stort projekt, som dette, siger Knud Erik Jørgensen. - Det er en fordel, at udgangspunktet for samarbejde med CSK er ”jysk”, hvor en aftale er en aftale, understreger han. Det er første gang, at han står i spidsen for et kontorbyggeri af denne størrelse, hvor de bærende konstruktioner er stål. Traditionelt bruger man i Danmark beton til den bærende konstruktion. - Men det er helt klart, at stål er et alternativ, som vi vil overveje fremover, siger Knud Erik Jørgensen.

FAKTA om AB6 Bygherre: Hafonn A/S Hovedentreprenør: KPC Byg A/S Byggeplads: Amager Boulevard, København Ingeniør: Leif Hansen Rådgivende Ingeniører A/S Arkitekt: Dissing + Weitling A/S

Flodhestene nyder livet under geometrisk stålkonstruktion

Anlægget er specielt designet til netop flodhestes behov. Flodhestene har fået et stort vandland at boltre sig i, og oven over dette vandland er der en enorm glas-himmel. En meget avanceret geometrisk konstruktion, som er bygget i stål og beklædt med glas.

Flodheste er ikke hverdags-syn i Danmark. Langt fra endda. Men i Københavns Zoologiske Have hygger flodhestene sig nu i et helt nyt anlæg. Et meget specielt byggeri udformet, så publikum kan få et indblik i de store dyrs hverdagsliv.

Kompliceret geometrisk konstruktion Netop ved denne specielle geometriske konstruktion var det svære element, at der ikke er rette vinkler. Konstruktionen er lavet som en vifteform.

- Meningen er, at det giver fornemmelsen at være i et afrikansk flodleje, fortæller arkitekt Mette Seiding fra arkitektfirmaet Dall & Lindhardtsen, som gennem flere år har været faste arkitekter for Københavns Zoologiske Have.

Stålløsninger med monumental styrke

- Stålkonstruktionen er valset på to led, forklarer Mette Seiding. Det giver en række geometriske problematikker for at få konstruktionen til at nå sammen de rigtige steder og for at fastholde stålets brudstyrke. Stålkonstruktionen er beklædt med glas, og anlægget blev indviet i efteråret 2007 til glæde for både flodhestene og for gæsterne i Københavns Zoologiske Have. Special montage CSK har projekteret, produceret og monteret stålkonstruktionen. Et stort spørgsmål ved netop dette byggeri var selve montagen af stålkonstruktionen, som blev leveret med ståldragere på op til 20 meter. Og da det ikke uden videre

lader sig gøre at køre store lastbiler ind gennem de mange dyrs indhegninger og bure, måtte lastbilerne køre ind i den fredede park Søndermarken, som er nabo til flodhesteanlægget. Med velvilje fra Slots- og Ejendomsstyrelsen blev de nødvendige tilladelser givet, og konstruktionens dele blev løftet hen over store, fredede træer og hegn og på plads i det nye flodheste-anlæg.

FAKTA om flodhesteanlægget Bygherre: Foreningen Zoos Dyrefond Totalentreprenør: Kai Andersen A/S Byggeplads: Søndermarken, Københavns Zoologiske Have Ingeniør: Rambøll A/S Arkitekt: Arkitekterne Dall & Lindhardtsen A/S

Positivt og engageret samarbejde Når man får opgaver, som ligger lidt ud over det sædvanlige, så kræver det et godt samarbejde. Især hvis opgaven er et nyt anlæg til flodhestene i Københavns Zoologiske Have. Det fortæller Kurt Pedersen fra byggefirmaet Kai Andersen. Selskabet var totalentreprenør på byggeriet af det nye flodheste-anlæg i Københavns Zoologiske Have. - Det kræver, at vi som totalentreprenør har et positivt og engageret samarbejde med underentreprenørerne, fortæller Kurt Pedersen. Og et sådan samarbejde havde man med CSK, som leverede den komplicerede geometriske stålkonstruktion til at bære den enorme glasoverdækning over flodhestenes vandland. - Når man arbejder med en så speciel konstruktion, så kræver det, at man har tillid til og kender hinanden godt siger Kurt Pedersen. Derfor skal beregninger og problematikker diskuteres igennem, allerede før de opstår.

Københavns Zoo, Flodhesteanlæg

w w w.c sk.dk

Hvor smede-håndværk og fleksibilitet forenes Kvalitet og fleksibilitet. For CSK fabrikken i Thisted er de håndværkmæssige kvaliteter og fleksibiliteten nogle af de vigtigste parametre.

CSKs medarbejdere på fabrikken i Thisted har alle svejsecertifikat, så svejsearbejdet lever op til kravene i DS 412.

Fabrikken spænder vidt og håndterer opgaver af enhver art indenfor stål- og smedearbejde. De primære fokusområder er dog produktionen af trapper, altaner og værn, alle i bedste håndværksmæssige kvalitet.

En ting er de formelle krav, noget andet er at kunne levere løsninger, der ”mindst” svarer til kundernes forventninger, forklarer Jakob Kold. Medarbejderne på fabrikken i Thisted er for hovedpartens vedkommende uddannede plade- og konstruktionssmede, men det absolut væsentligste krav til de ansatte er, at hænderne er skruet ordentlig på, og at de kan tænke i løsninger. På den måde kan der nemlig skabes de bedste arbejdsbetingelser og den mest spændende arbejdsdag.

- Vi er sådan indstillet, at vi løser opgaverne, som de kommer. Vi sætter en ære i at servicere kunderne, så arbejdet ikke går i stå ude på byggepladserne, fortæller værkfører Jakob Kold. CSK fabrikken i Thisted er i sig selv beviset på den store fleksibilitet. Kun de absolut største maskiner som de store sakse- og bukkemaskiner står fast monteret i den store hal. De øvrige maskiner kan flyttes, så de kan placeres optimalt i forhold til hvilken opgave, der skal løses. Udsugningen til svejse-anlæggene kan også trækkes ud i lokalet, så der kan svejses hvor som helst. Opgaverne bestemmer Det er opgaverne, der dikterer, hvordan maskiner og medarbejdere skal placeres. Ikke maskinerne, der dikterer opgaverne, forklarer Jakob Kold. I det hele taget er denne fleksible holdning gennemgående i alt, der bliver arbejdet med på fabrikken.

Opsnørede trapper Nogle af de opgaver, som fabrikken har vist sig som en af de førende på, er trapper. At opsnøre trapper kræver erfaring og evnen til at bruge alle smedefagets discipliner for at skabe et resultat, som kunderne bliver glade for. En trappe skal nemlig både tjene en praktisk funktion med at skabe mulighed for at gå en etage op, men den skal samtidig også være med til at understøtte det arkitektoniske helhedsindtryk. I det arbejde spiller fabrikkens fleksible indretning ind, for det giver mulighed for at arbejde med endog ganske store trapper.

Stålløsninger med monumental styrke

Fabrikken, Thisted

w w w.c sk.dk

Nye trin for Josephine Schneider

attraktive tagterrasse og ved nedgangene til kælderen. Desuden er selve bygningen skabt med de bærende elementer i form af stål fra CSK. - Det er virkeligt et spændende kollegie-byggeri, hvor der er gjort meget ud af at skabe et godt klima for de kommende beboere, fortæller projektchef Anders Strange fra hovedentreprenøren Omnicon Projektudvikling.

Josephine Schneider var en kvinde med menneskelig indsigt og ikke mindst menneskelig overskud. Hun etablerede i 1874 et højt respekteret og navnkundigt børnehjem i København. Og her i 2008 tager Josephine Schneider Fonden et skridt ind i en ny verden med indvielsen af et helt nyt kollegium.

Fonden har valgt at bygge ikke bare et visuelt spændende hus, men et hus hvor der med omhu er valgt kvalitetsmaterialer, fortæller Anders Strange.

Kollegiet er placeret i tilknytning til Josephine Schneiders Børnehjem, som nu spejler sig i kollegiets glasfacade. Det helt nye kollegium har ikke blot en arkitektonisk flot og voluminøs facade, bygningens adgangsveje er to store trapper i stål. Spændende kollegium-byggeri Dertil kommer andre af de elementer, som nu er bygningens særkende. Det er de franske altaner ved hvert af kollegiets værelser og de værn, som er både på den

Stålløsninger med monumental styrke

De 25 værelser er således indrettet smagfuldt, og de er betydeligt større end normalen for tilsvarende byggerier. - Fællesrummene er blandt andet også i dobbelthøjde, og så er der med glasfacaden lagt vægt på at få dagslys ind i bygningen, fortæller Anders Strange. En ny æra Han peger også på den store tagterrasse, som går hele vejen rundt, og som de unge mennesker fremover formentlig vil få meget glæde af. CSK har i samarbejde med Omnicon Projektudvikling udover værnet til den store tagterrasse også projekteret, produceret og monteret bygningens bærende stålkonstruktion, de franske altaner, samt bygningens 2 store trapper.

FAKTA om Josephine Schneider Bygherre: Josephine Schneider Fonden Totalentreprenør: Omnicon Projektudvikling Byggeplads: Peter Rørdamsvej 15, København Arkitekt: Omnicon Projektudvikling A/S

En hyggelig byggeplads Hvordan kombinerer man en byggeplads med begrebet hygge? Det gør man ved at samle et hold af byggefolk, som har samme værdier og samme positive indstilling. Det fortæller projektchef Anders Strange fra Omnicon Projektudvikling om byggeriet af Josephine Schneiders Kollegium. - Vi har haft et utroligt godt forløb. Det har været en hyggelig og samtidig effektiv arbejdsplads, fortæller Anders Strange. - Jeg tror, det er fordi vi alle har haft en indstilling om, at vi har fået betroet en vigtig opgave og en stor portion tillid fra bygherrens side, fortæller Anders Strange. Og tillid forpligter. CSKs medarbejdere har i forbindelse med byggeriet haft deres daglige gang på byggepladsen. Bygherren, Josephine Schneider Fonden, har ønsket, at arbejdet blev udført i top kvalitet. - Vi har flere gange arbejdet sammen CSK, og derfor har vi på ingen måde haft betænkeligheder ved at arbejde sammen på dette projekt. Jeg vil sige, vi har haft et rigtig godt og totalt problemfrit samarbejde, siger Anders Strange. - Og det er nok derfor, at resultatet også er blevet rigtig, rigtig godt, siger Anders Strange.

Josephine Schneiders Kollegium

w w w.c sk.dk

Amerika Plads

Amerika Plads Amerika Plads er en hel bydel ved vandet – midt i København. En bydel, som præsenterer sig på smukkeste vis. Området rummer både erhverv og boliger. Bydelen består af mange enkelt-bygninger, som hver for sig og tilsammen er en helhed. Vel at mærke en helhed, som præsenterer områdets attraktive beliggenhed og fornemme arkitektur. Den ene af bygningerne er en arkitektonisk perle, som totalentreprenør Hoffmann A/S har stået for byggeriet af. CSK har projekteret, produceret og monteret bærende stålsøjler, bærende CSK-bjælker, to trappetårne med trapper, yderligere to trapper samt en hovedtrappe med værn. En omfattende opgave, hvor CSK-bjælken igen har vist sin værdi. Førstehåndsindtrykket af hovedstaden Den attraktive bygning rummer både 37 lejligheder, på ialt 4000 kvadratmeter boliger, samt 6000 kvadratmeter erhvervslokaler. Bygningen rejser sig i syv etagers højde, og der er valgt en smagfuld grå farve til facaden. Under bygningen er der en parkeringskælder på over 2000 kvadratmeter til gavn for både beboere og erhvervsvirksomhederne. Bygningen omkranser med sine fire længer gårdhaven.

Stålkonstruktionerne er afgørende for, at bygningen kan præsentere sig på den måde, som arkitektfirmaet C. F. Møller har tænkt sig, og at den kommer til at skabe en helhed sammen med blandt andet det såkaldte Kobbertårn, hvor advokatfirmaet Plesner de seneste år har haft til huse. Amerika Plads er desuden området, hvor en række af de store krydstogtsskibe ligger til kaj, når de besøger København, og placeringen er dermed med til at give udenlandske gæster et førstehåndsindtryk af hovedstaden. Den kombinerede erhvervs- og boligbygning er gennemført kvalitet. Såvel materialevalg som arkitektonisk er bygningen skabt ud fra kravet om kvalitet. Kvaliteten afspejles derfor også i de to trappetårne, som sikrer optimal adgang til bygningen.

FAKTA om amerika plads Bygherre: City Development Totalentreprenør: Hoffmann A/S Byggeplads: Dampfærgevej, København Ingeniør: Leif Hansen Rådgivende Ingeniører A/S Arkitekt: C. F. Møller A/S

Stålløsninger med monumental styrke

Lettere fremtid med CSK-bjælken Fleksibilitet bliver et nøgleord i fremtidens byggeri. Bygningerne skal leve op til ikke blot byggereglementets krav, men også til brugernes krav. CSK-bjælken er løsningen på en række af de problematikker, som bygherrerne står med. CSK-bjælken er udviklet specielt til at være fleksibel. For at gøre den endnu mere fleksibel skal oplysningerne og informationerne om bjælken også være lettilgængelige. CSK har udarbejdet en dimensioneringstabel, så rådgivere og bygherrer kan finde frem til, hvilke dimensioner bjælkerne til et byggeri skal have.

20 skot CSK bjælke

Vederlag < 180 mm M20 Bolt, Ø30 mm hul og limanker.

skot CSK bjælke T OK Beton vederlag

UK Dæk

En lettelse i specielt den indledende projekteringsfase. Tabellerne og tegningerne kan downloades på www.csk.dk. Ved anvendelse af CSK-bjælker til at bære huldæk og andre typer af dæk, kan CSK-bjælker supplere eller helt erstatte traditionelle beton-konsolbjælker. Ved at vælge CSK-bjælker får man blandt andet fordelen af lav indbygningshøjde, som betyder en let installationsføring. CSK-bjælkerne gør udstøbning let. Det sker gennem huller i topflangen. Og som et væsentligt parameter, så bør man notere sig den korte leveringstid, der er på CSK-bjælken. Udover ovennævnte kan CSK -bjælker udføres med nedstik/ konsol, støbekasser, branddimensionering med mere. Man opnår også gode og fleksible løsninger i skæve hjørner, da bjælkerne uden besvær kan tilpasses til vinklerne. Dertil bør man også notere sig, at CSK leverer alle typer af stål-løsninger og derfor kan tilbyde en komplet stålløsning. Det betyder, at man kun skal gå et sted hen for at få både CSK-bjælker, trapper, værn og stålkonstruktioner.

Kontakt vores projektafdeling for yderligere information. Eller gå ind på www.csk.dk og se dimensioneringstabellerne.

Om Jakob Hove Krog Jakob Hove Krog er afdelingsleder for CSK-Bjælker. Han er 35 år og uddannet ingeniør fra ingeniørhøjskolen i Århus. Han har siden november 2007 arbejdet som afdelingsleder for CSK-Bjælker. Tidligere har Jakob Hove Krog arbejdet med beton.

w w w.c sk.dk

Frederikshavn Boligforening i nye klæder Nye klæder. Frederikshavn Boligforening tog konsekvensen og renoverede boligafdeling nr. 12 Håndbæk på Koktvedvej, som har sin oprindelse i 50’erne. Afdelingen trængte til en gennemgribende ombygning og modernisering, fortæller entrepriseleder Lindy Jensen fra totalentreprenøren Jorton. Vi har blandt andet ændret på lejlighedernes indretning og har derfor flyttet rundt på indvendigt bærende vægge, fortæller Lindy Jensen. Ønsket om ændringer i lejlighedernes indretning medførte, at der skulle findes en anden måde at skabe en bærende konstruktion på, og valget faldt på en stålkonstruktion. Stålet kan nemlig erstatte den gamle bærende konstruktion og samtidig give mulighed for at nytænke den indvendige indretning. Det gav mulighed for eksempelvis at lave nye køkkener i alle lejlighederne samt at skabe plads til at indbygge elevatorskakte.

Blandt andet er der sat altaner op til hver enkelt lejlighed, og de nye altaner er i lighed med stålkonstruktionerne projekteret, produceret og monteret af CSK. Montørerne fra CSK har således haft en travl tid på byggepladsen og været i sving i mere end 2100 timer for at montere de mange stålkonstruktioner og stålløsninger. Alt i alt en meget omfattende moderniseringsopgave, som også har betydet, at et par af boligforeningens blokke er revet ned for at skabe nye muligheder for beboerne i området. Afdelingen fremstår med en helt ny og tidssvarende facade, og lejlighederne lever i dag op til de krav, som beboerne stiller.

Stålet har for alvor gjort det muligt at omsætte ideerne til praksis, påpeger Lindy Jensen. 2100 timers montage Taget blev udskiftet, og det nye tags arkitektoniske udhæng er tillige med de nye indgangspartier båret af stålkonstruktioner fra CSK. Facaden er blevet renoveret og moderniseret i væsentlig grad, fortæller Lindy Jensen.

FAKTA om frederikshavn boligforening Bygherre: Frederikshavn Boligforening af 1945 Totalentreprenør: Jorton A/S Byggeplads: Koktvedvej 87, Frederikshavn Ingeniør: Rambøll A/S Arkitekt: ARKI Nord A/S Jørgen & Lasse Andersen I/S Frederikshavn Boligforening

Stålløsninger med monumental styrke

Frederikshavn Boligforening

God dialog Er der noget, der kan udvikle og gøre et samarbejde succesfuldt, så er det en god dialog. Sådan en dialog har Jorton og CSK haft omkring renoveringsprojektet af Frederikshavn Boligforenings afdeling nr. 12 Håndbæk på Koktvedvej. Gennem den gode og konstruktive dialog har vi i samarbejde med CSK fundet løsninger på problemstillinger undervejs, fortæller entrepriseleder Lindy Jensen fra Jorton.

w w w.c sk.dk

På byggepladsen i det nordjyske har der hersket en atmosfære af tillid og respekt for indgåede aftaler. Når vi har lavet aftaler, så er de blevet overholdt, og det gælder både for leveringstid og for kvalitet, siger Lindy Jensen. Han har i det daglige haft tæt kontakt til CSKs montører på byggepladsen, men også den øvrige del af CSK-staben har han haft et frugtbart samarbejde med. De har sat sig virkelig godt ind i tingene, hvilket har gjort processen meget lettere, siger Lindy Jensen.

Stål fornyer arkitekturen Af Henrik Kortermann Hansen Chefkonsulent Rambøll Danmark A/S

Højere, længere, tyndere og i helt nye former. Det er stålet, som er med til at forny arkitekturen. For når arkitekterne udfordrer grænserne for, hvad der kan lade sig gøre, så er det stålet, der er løsningen. For hvordan får man ellers et stort, svævende tag på Operaen til at blive hængende? Eller hvordan får man bygninger til at blive skæve og buede? Svaret er stål. Stålet giver mulighed for at bygge højere, tyndere, længere og i buede former. Det er det, som gør nye byggerier spændende, og det er det, som flytter arkitekturens grænser. Jeg er selv af den opfattelse, at vi skal udvikle os, og at vi dermed også skal udvikle vores byggeri. Bygningerne skal være spændende og gode at opholde sig i. Ellers bliver det hele for ensformigt og alt for kedeligt. Jeg har selv været med på store projekter som et koncert- og konferencecenter i Reykjavik, hvor stål var grundlaget for at kunne få den rigtige arkitektur frem. Stål har en masse positive egenskaber, som giver os muligheder for at udvikle vores byggeri. Bevares, ja, det har også egenskaber, som vi skal forholde os til. For eksempel de brandmæssige sikkerhedskrav, men den slags er der råd for. Til gengæld får vi med stål mulighed for at bygge oplevelser ind i nye bygninger, eller for at give eksisterende bygninger nyt liv og en mere spændende facade i forbindelse med en renovering. De muligheder bør vi absolut have med i overvejelserne for at gøre os selv en tjeneste. For at give os selv mere spændende byggeri.

Mig og stålet er et fast indslag i Stålmagasinet, hvor en profil inden for den danske stålindustri eller -forskning skriver en personlig og aktuel kommentar omkring stål. Klummen skal inspirere ledere, medarbejdere, forskere og studerende til nye tanker omkring stålets anvendelse og potentialer. I denne udgave af Stålmagasinet kan du læse Henrik Kortermann Hansen holdning til danskernes viden om stål og materialets anvendelsesmuligheder.

CSK Stålindustri a/s Havnetorv 3 DK-7700 Thisted Tlf. (+45) 9617 7000 Fax.(+45) 9617 7001

w w w.c sk.dk

E-mail: sales@csk.dk