pms

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ãä·Â àÅ‹Á 2

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ãä·Â àÅ‹Á 2 ·Õè»ÃÖ¡ÉÒ

¹ÒÂá¾·ÂÐÊàØ ·¾ ÇѪûÌÂҹѹ·¹Ð ͸Ժ´Õ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·ÂÐá¼¹ä·ÂáÅСÒÃá¾·ÂзҧàÅ×Í¡ ¹ÒÂá¾·ÂлÃÒâÁ·ÂÐ àʶÕÂÃÃÑ ¹Ð Ãͧ͸Ժ´Õ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·ÂÐá¼¹ä·ÂáÅСÒÃá¾·ÂзҧàÅ×Í¡ ¹ÒÂá¾·ÂТÇÑުѠÇÔÈÉÔ °Ò¹¹·Ð ¼ÙÍŒ ӹǡÒÃʶҺѹ¡ÒÃá¾·ÂÐá¼¹ä·Â

¤³Ð¼ÙŒ¨Ñ´·Ó

¾Ã·Ô¾ÂÐ à ÔÁÇÔàÈÉ ¸¹Ò¸Ô» ©ÔÁá¾ ¢ŒÍÁÙÅ·Ò§ºÃÃ³Ò¹Ø §ºÃóҹءÃÁ ÃÁËÍÊÁØ ÁËÍÊÁØ´áË‹§ªÒ Ô ªÒ Ô ¾Ã·Ô¾ÂÐ à ÔÁÇÔÇÔàÈÉ ÈÉ ááÅи¹Ò¸Ô Åи¹¹Ò¸Ô» ©©ÔÔÁá¾ á¾ »ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø ¾¤¤ ³ÊÊÁØÁعää¾Ãä·Â ¾Ãä·Â ààÅ‹Å‹Á 2 ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã : ááÁ¡à¹· ¡à ÊÊâ ÃÐ.

2560.

0. 182 ˹Œ ˹ Ò ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·ÂÐ ¡Ã ÃÁ¡ÒÒÃá¾·ÂÂÐá¼¹ä·ÂáÅСÒÃá¾·ÂÐ ¼¹ä·ÂáÅСÒÃá¾··Â ·Ò§àÅ× Ò§àÅ ÍÍ¡¡ ISBN : 978-616-11-3273-6

¶‹ÒÂÀÒ¾ ÈÔÅ»¡ÃÃÁ ਌ҢͧÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì

¾ÔÁ¾Ð¤ÃÑé§áá ¾ÔÁ¾Ð·Õè

: ¹Ò¸ÇѪªÑ Áѧ¤ÅФػ Ð : ¹Ò§ÊÒÇÈÃÕÇÃó ÁØ¢´Ò : ¡ÅØÁ‹ §Ò¹ÇÔªÒ¡ÒÃàÀÊѪ¡ÃÃÁá¼¹ä·Â ʶҺѹ¡ÒÃá¾·ÂÐá¼¹ä·Â ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·ÂÐá¼¹ä·ÂáÅСÒÃá¾·ÂзҧàÅ×Í¡ v ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ : à´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á ¾.È. 2560 vvv¨Ó¹Ç¹ v2,000 vàÅ‹Á : áÁ¡à¹· Êâ ÃÐ (ʹѺʹع§º»ÃÐÁÒ³¡ÒèѴ¾ÔÁ¾Ðâ´Â ¡Í§·Ø¹ÀÙÁ»Ô Þ ˜ ÞÒ¡ÒÃá¾·ÂÐá¼¹ä·Â)

¤Ó¹Ó ˹ѧÊ×Í»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ãä·Â àÅ‹Á 2 ໚¹Ë¹Ñ§Ê×Í·ÕèÃǺÃÇÁÊÁعä¾Ã ·Õàè ¾ÔÁè ¨Ò¡ àÅ‹Á 1 ¨Ó¹Ç¹ 300 ª¹Ô´ ·ÕÁè ¡Õ ÒÃ㪌¨ÃÔ§ áÅÐÁÕÍÂÙã‹ ¹¸ÃÃÁªÒ ÔÍ‹ҧ໚¹Ãкº ÃǨÊͺª×Íè ÇÔ·ÂÒÈÒÊ ÃÐ ª×Íè ǧÈÐ áÅÐÊÃþ¤Ø³ ‹Ò§æ ÒÁ ÓÃÒá¾·ÂÐá¼¹ä·Â à¾×Íè ໚¹ ÁÒ Ã°Ò¹ãËŒ»ÃЪҪ¹ä´ŒÃѺ¤ÇÒÁÃÙŒ·Õè¶Ù¡ ŒÍ§¢Í§ÊÁعä¾ÃáÅж١ Œ¹ ¾ÃŒÍÁÀÒ¾»ÃСͺ ໚¹»ÃÐ⪹Ð㹡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÓËÃѺ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃáÅлÃЪҪ¹ ‹Íä» ¡ÒèѴ·Ó˹ѧÊ×ÍàÅ‹Á¹Õ¹éÊÓÓàÃçàÃç¨ä´Œ ä´Œ´ŒÇ¡ÒÃÊ¹Ñ Â¡ÒÃÊ ºÊ¹Ø¹¨Ò¡¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒôŒÒ¹¡ÒÃá¾·ÂÐ á¼¹ä·Â ·ÕèãËŒ¤ÇÒÁ͹ØØतÃÒÐËÐ ÃÒÐËÐ ÃÃǨÊͺª× ǨÊͺª×èÍÇÇÔÔ·ÂÒÈÒÊ ÃÐ ÂÒÈÒÊ áÅЪ×èÍǧÈТͧÊÁعä¾Ã áÅÐ ¡Í§·Ø ¹ÀÙ Á Ô » ˜ Þ ÞÒ¡ÒÃá¾·ÂÐ ´ ·ÓË¹Ñ § Ê× Í ¡ Ò Ã á ¾ · Â Ð á ¼¹ä·Â·Õ ¼¹ä··  · Õ è ʹÑÑ º Ê¹Ø Ê ¹ Ø ¹ §§º»ÃÐÁҳ㹡ÒÃ¨Ñ º» àÅ‹Á¹Õé·Ñé§ËÁ´ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·ÂÐ Á¡ÒÃÃá¾¾·ÂÂÐá¼¼¹ä·ÂáÅСÒÃá¾·ÂÐ ¹ä·ÂáÅСÒÃáá¾··ÂзҧàÅ×Í¡ ¨Ö§¢Í¢Íº¾ÃФس ÁÒã¹âÍ¡ÒʹÕ鴌Ǡ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·ÂÐÂÐá¼¼¹ä·ÂáÅСÒÃá¾·ÂÐ Ò§àÅ× ¹ä·ÂáÅС¡ÒÃá¾·Âзҧ §àÅ×Í¡ ËËÇѧ໚¹Í‹ҧÂÔè§Ç‹Ò˹ѧÊ×ÍàÅ‹Á¹Õé ¨ÐÁÕ»ÃÐ⪹Ð㹡ÒÃÊ‹§àÊÃÔ àÊÃÔÁ¡¡ÒÃ㪌 ÒÃ㪌ÊÁØÁعä¾Ãà¾× ä¾Ãà¾èÍ¡¡ÒÃ¾Ö ÒþÖè§ ¹àͧ´ŒÒ¹ÊØ¢ÀÒ¾¢Í§»ÃЪҪ¹ ·Ø¡ÃдѺ áÅÐ໚¹»ÃÐ⪹Рª¹¹ÐÊÓËÃÑ ÓËÃѺ¹Ñ¹Ñ¡ÇÇÔÔªÒÒ¡ÒÃáÅÐ¹Ñ ¡ÒÃáÅ ¡ÈÖ¡ÉÒ·Õèʹ㨠à¡ÕèÂǡѺÊÁعä¾Ã ‹Íä»

(¹ÒÂá¾·ÂÐÊØà·¾ ÇѪûÌÂҹѹ·¹Ð) ͸Ժ´Õ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·ÂÐá¼¹ä·ÂáÅСÒÃá¾·ÂзҧàÅ×Í¡

Ê Ò Ã ºÑ Þ ¢ŒÍÁÙÅÊÁعä¾Ã ¡¡¡ÅÁ ¡¡ÊÒÁàËÅÕèÂÁ ¡Œ¹¨éÓ ¡ÃШѺ¹¡ ¡ÃЪѺ ¡ÃЪÒÂ´Ó ¡ÃÐઌҼÕÁ´ ¡ÃдҴ ¡ÃдØÁ ¡ÃдØÁãºãËÞ‹ ¡Ãд١¡º ¡Ãд١䡋 ¡ÃÐä´ÅÔ§ ¡ÃжԹ¹Ò ¡ÃжԹ¾ÔÁÒ¹ ¡Ãз§ÅÍ ¡Ãз‹ÍÁ ¡Ãз×Í ¡Ãз؋Á⤡ ¡Ãз؋ÁËÙ¡ÇÒ§ ¡ÃÐà·ÕÂÁà¶Ò ¡Ãк¡ ¡ÃоÕéà¢Ò¤ÇÒ ¡ÃоÕéà¤Ã×Í ¡ÃоÕé¨Ñè¹ ¡ÃÐÁͺ ¡Ã‹Ò§ ¡ÅŒÇÂà ‹Ò ¡ÅŒÇ»†Ò ¡ÅŒÇÂ¼Ò ¡ÅŒÇÂäÉÕ ¡ÅŒÇÂËÁÙÊѧ ¡ÅŒÇÂËÑÇâ ¡ÇÒ§´Ù¶Ù¡ ¡‹Í¢ÒÇ

9 9 10 10 11 11 12 12 13 133 1144 1144 15 15 15 15 16 16 16 17 17 177 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26

¡‹Í§¢ŒÒÇ¡Õ¹Õ ¡ÍÁ¢Á ¡‹ÍËÃÑè§ ¡Ð ѧãºá´§ ¡ÐàÁÒà¢Ò ¡Ð˹Ò ¡ÐËÅèÓ´Í¡ ¡ÃÐÍÇÁ ¡ÐÍÍ¡ ¡Ñºá¡Œ ¡Ò¡ËÁÒ¡ ÒäÉÕ ¡Ò§¢ÕéÁÍ´ ¡ŒÒ§»ÅÒ ¡¡ŒÒ§»ÅÒà¤Ã×Í ¡¡Ò½Ò¡¡‹ Ò½Ò¡¡Í ¡¡Ò½Ò¡ Õ Ò½Ò¡ ¹Õ »Ù»Ù ¡ÒÃàÇ¡ ¡ÒÃàÇ¡ ¡ÒŹ ¡ÒŹ ¡Òàʴ⤡ ¡Òàʴ⤤¡ ¡Ô¹¡ØŒ§Ø ¹Œ¹ÍŒ  ¡Õ¡ºÕ ÁŒÒŒ ÅÁ ÅÁ ¡Ø¡§Ø à¡Åç´Áѧ¡Ã à¡Ž à¡¡ÒÒ¡¡Õé á¡Œ ¢ÒÇ á¡ÁÁ¢Ò ÒÇ á¡ŒÇ਌ҨÍÁ â¡â¡Œ ⡧¡Ò§ãºàÅç¡ â¡§¡Ò§ãºãËÞ‹ ⡧¡Ò§ËÙªŒÒ§ ä¡‹¿‡Ò ä¡Ã ¢ÁÔé¹à¤Ã×Í ¢ÇŒÒÇ ¢Ò§¤ÃÑè§ ¢Ò§¤Ñ¹¹Ò ¢Ò§¹Ò§ ¢ÒÁ¤ÑÇÐ ¢ŒÒÇ Ò¡

26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 38 39 39 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45

¢ŒÒÇàÁ‹Ò¹¡ ¢ŒÒÇÊÒà ¢ŒÒÇÊÒô͡ãËÞ‹ ¢ŒÒÇÊÒÃËÅǧ ¢ŒÒÇäËÁŒ ¢Õé¡Ò¢ÒÇ ¢Õé¤ÃÍ¡ ¢Õé˹͹ ¢ÕéàËÅç¡Â‹Ò¹ ࢹ§¹Ò¾ÃÒ¹ à¢çÁ·Í§ à¢çÁ»†Ò à¢çÁ¾ÃÐÃÒÁ à¢Á‹Òáô à¢ÕÂÇËÁ×è¹»‚ ᢌ§¡ÇÒ§´§ ¤ÃÒÁ¢¹ ¤ÃÒÁ»†Ò ¤ÃÔÊÁÒÊ ¤ÃÙÁÇ ¤ÅŒÒ ¤ÅØŒÁ ¤ÇÔ¹Ô¹ ¤ÍÃÐà´Õ ¤ÍᏠ¤Ñ´à¤ŒÒËÁÙ ¤ÓÁÍ¡ä·Â ¤ÓÃÍ¡ ¤‹ÒË´ à¤Ã×Íà¢ÒÁÇ¡ à¤Ã×Íà¢Ò˹ѧ à¤Ã×;Ùà§Ô¹ ᤢÒÇ á¤ËÔ¹ â¤¤Ò â¤Å§à¤Å§ ä¤ÃŒËÒ§¹Ò¤ §ÔéÇ»†Ò

46 46 47 47 48 48 49 49 50 50 51 51 52 522 5533 5533 54 54 54 55 55 55 56 56 56 56 57 57 588 58 59 59 60 60 61 61 62 62 63 63 64 64

§ÔéÇ»†Ò´Í¡á´§ à§Ô¹äËÅÁÒ ¨Í¡º‹ÇÒ ¨Ñ¡Ã¹ÒÃÒ³Р¨Ñ¹·¹Ò ¨ÒÁ¨ØÃÕ ¨Ó»Ù¹ ¨Ô¡àÅ ¨Ô§¨ŒÍàËÅ×ͧ͋͹ à¨ç´ªŒÒ§ÊÒÃãËÞ‹ ਠ¾Ñ§¤Õ à©Ò¡ÎÇ ªÁ¾Ù‹¹éÓ ªªÁ¾Ù¾Ç§ ªªÁ¾Ù Á¾¾Ù ¹Ñ ¸Ð·Ô¾ÂÐ ªªÁ¾Ù Á¾ÙÀÙ¾Ô§¤¤ÐÐ ªªÁ¾Ù Á¾Ù‹ÊÒÒáËá áËá ªªÐÍÁ ÐÍÁ ªªÐàÍÁàË¹× ÐàÍÁàà˹××Í ªŒÒ§â¹ §â¹Œ¹ŒÁ ªªŒŒÒệ ỹ‡ ªªÒ¼Œ Ò¼Ҍ ÊÕÊ´Õ Ò ªŒÒŒ àÃ×Í´ ªªÒΡà¡Õ ÒΡà¡Â¹ ¡Âé¹ ªÓÁйҴ ªÓ ÓÁй¹Ò´´ ªÔ駢ÒÇ ªÔ§ªÑ¹ ªØÁàËç´àÅç¡ àªÕ´ àªÕ´¹ŒÍ ⪹ãËÞ‹ «ŒÍ ´Í¡¤ÃØ ´Í¡´Ô¹á´§ ´Í¡¼Ñ¡ºØŒ§ ´Ñ¹ËÁÕ ´ÑºÂÒ§ ´Ò´ СÑèÇ

65 65 66 66 67 67 68 68 69 69 70 70 71 71 72 72 73 73 74 74 75 75 76 76 77 77 78 78 79 79 80 80 81 81 82 82 83 83

´Ò´ СÑèÇà¶Ò ´Õ§Ù ´ØÊÔ Ò à´×ÍÂä¡‹ à´×èÍËÇŒÒ á´§ ÃÕªÇÒ Í§à ÎÒ ‹ÍäÊŒ Ðâ¡Êǹ Ðà¢çº ФÃͧ ФÌÍ˹ÒÁ ФÃéÓ Ð¤ŒÒ¹àÅç¡ ÐºÙ¹´Ó Ðạ¹Ò ѧ˹ ѹ˧ Ñºà ‹Ò Œ¹ ‹Ò§ä¡‹»†Ò ŒÒ§ ŒÒ§ËÅǧ Ò Ø‹Á·ÐàÅ ÒàÊ×Í Óá ÑÇàÁÕ չ໚´·ÃÒ ÙÁ¡Ò¢ÒÇ à ç§ à ÔÁ á §Ë¹Ù â §ÇÐ ¶ÑèÇỺ ¶ÑèÇ¼Õ ¶ÑèÇÅÔʧ à¶Ò´Ù¡§Ù à¶ÒÊÐÍÖ¡ à¶ÒÍ乸Р·Í§¾Ñ¹´ØÅ

84 84 85 85 86 86 87 87 88 88 89 89 90 9900 9911 91 91 92 92 92 92 933 93 94 94 94 94 95 95 96 96 97 97 98 98 99 99 100 100 101 101 102 102 103

·Í§ËÅÒ§½ÃÑè§ ·ØàÃÕ¹ ·ØàÃÕ¹à·È à·Õ¹´Í à·Õ¹¹Ò à·ŒÒÂÒÂÁ‹ÍÁËÅǧ ä·ÃÂŒÍÂ㺷ً ¸¹¹äªÂ ¹ÁªŒÒ§ ¹Á ÓàÅÕ ¹Á¹ŒÍ ¹ÁáÁÇ ¹ÁÇÑÇ ¹ ‹Á ¹Ò§¨Ø ¹Ò§áÅÇ ¹Ò§áÅÇ ¹ÒǹÓé ¹ÒÇ¹é ¹é¹Óé àà Œ ÒŒ Œ ¹Œ ¾Ãй¹ÒÃÒ ¹Ô¹éÇÔ Á×ÁÍ× ¾ÃйÒÃÒ³Р¹Ù¹´Ù ¾ÃÐÐ Á¹¹¡à¢Ò à¹ÕÂÁ¹¡à¢Ò â¹ÃÒ â¹ÃÒ ºÇº¢Á ºÇº¢Á ºÇº§Ù ºÍ¹ÊÁ ºÍ¹ÊŒ ºÑºÇà¼Í à¼×è͹ ºÑÇÊÒ Ôè§ ºÒ¹à·Õè§ ºÒ¹ºØÃÕÁ‹Ç§ ºÒ¹äÁ‹ÃÙŒâû†Ò ºÒËÂÒ ºØ¡¤Ò§¤¡ ºØ¡äÉÕ ãº ‹Í¡ŒÒ¹ »Ã§àËÅÕèÂÁ »Ãдًᴧ »Íà¡Õë¹ »Í¢ÒÇ »Íá´§ »Í ‹ÍÁ

103 104 104 105 105 106 106 107 107 108 108 109 109 110 110 111 111 112 112 113 113 114 114 115 115 116 116 117 117 118 118 119 119 120 120 121 121 122 122

»Íà ‹ÒäËŒ »Í¼Õ »ÍÅÁ»Á »ÍàÊŒ§ »˜´á´§ »˜´ËÔ¹ »˜¹á¶ »ÒÅÐÁ¹éÓÁѹ »Ìœ§ËÍÁ »„¹¹¡äÊŒ à»ÃÒÐËÍÁ à»ÅŒÒ¹éÓà§Ô¹ â»Ã‹§¡ÔèÇ ¼Ñ¡¡ÐàËÃÕè§ ¼Ñ¡¡Ò´¡º ¼Ñ¡¡Ò´ËÍÁ ¼Ñ¡¢ÁÊǹ ¼Ñ¡¤ÃÒ´·ÐàÅ ¼Ñ¡¤ÃÒ´ËÑÇáËǹ ¼Ñ¡à¤ç´ ¼Ñ¡á¤Ã´ ¼Ñ¡ªÕÅÒ ¼Ñ¡àªÕ§´Ò ¼Ñ¡ºØŒ§ÃÑéÇ ¼Ñ¡àºÕé·ÐàÅ ¼Ñ¡àºÕéÂ˹٠¼Ñ¡àºÕéÂËÔ¹ ¼Ñ¡àÊÕé¹»†Ò ¼Ñ¡ËÇÒ¹ ¼Ñ¡ËÇÒ¹¹¡ ¼Ñ¡ËÇÒ¹ºŒÒ¹ ¼Ñ¡ËÇÒ¹»†Ò à¼×Í¡ ⼧༧ 伋ÊÕÊØ¡ ½Ò´¢ÒÇ ½‡ÒÂ¤Ó ½Ì›¹

123 123 124 124 125 125 126 126 127 127 128 128 129 129 129 1130 30 130 130 131 131 1131 31 132 132 1133 33 133 133 134 3 134 135 135 136 136 137 137 138 138 139 139 140 140 141 141

¾ÞÒÁÙÅàËÅç¡ ¾ÞÒÃÒ¡ËÅ‹Í ¾ÃÁÁÔ ¾ÃÐ਌ÒˌҾÃÐͧ¤Ð ¾ÃÔ¡½ÃÑè§ ¾ÃÔ¡ËÂÇ¡ ¾Åͧ¢Õé¤ÇÒ ¾ÅѺ¨Õ¹ ¾ÅѺ´§ ¾ÅѺ¾ÅÒ ¾ÐÂÙ§ ¾ÔÁàʹ ¾ÔÅѧ¡ÒÊÒ ¾Ø¾§Ø á¡ ¾Ø¾´Ø ¨Õ¨ºÕ ¾Ø¾´Ø ÃÒªÒ ÃÒªÒ à¾ç ྡç ᾧ¾Ç ᾧ¾ÇÇ ¿Í§ÊÁØ ¿Í§ÊÁÁ·Ø à ¿˜¿¡¢¢ŒÒŒ Ç à¿Ì ࿹à§Ôà§¹Ô á¿º¹é Ὼ¹éÓé ä¿à´×Í¹ËŒÒ ÁËÒ¡‹Ò¹ ÁËÒ¾ÃÁ ÁËÒ¾¾ÃÁ ÁËÒÊ´Ó ÁÐà¢×;ǧ ‹ҹ»´ áÂŒÁ»‚¹Ñ§ àËǹŒÍ Njҹ¨Ø¡ äʌ˹ØÁÒ¹ ËŒÒàÍç¹Â×´ ËÁÑ¡á»Á ´Ñª¹Õª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ ÃÐ-ª×èÍǧÈÐ ´Ñª¹Õª×èÍä·Â ºÃóҹءÃÁ

142 142 143 143 144 144 145 145 146 146 147 147 148 148 149 149 150 150 151 151 152 152 153 153 154 154 155 155 156 156 157 157 158 158 160 168 182

¢ŒÍÁÙÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ãä·Â

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡Œ¹¨éÓ

Bidens biternata (Lour.) Merr. & Sherff ǧÈÐ ASTERACEAE

´Í¡à´ÕèÂÇ·Õè«Í¡ãºáÅлÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ¼Å໚¹ ¼ÅáËŒ§ äÁ‹á ¡ ẹ ÊÕ¹éÓ ÒÅࢌÁ »ÅÒÂÁÕÃÐÂÒ§¤Ð 2-5 Íѹ

ÊÃþ¤Ø³

·Ñ·é§ Œ¹ ¼ÊÁ¡ÑºÃÒ¡ÊÒºàÊ×Í ÃÒ¡»„¹¹¡äÊŒ ¼Ñ¡»ÅÒº ÅѡɳзÑèÇä» ·Ñ·§éÑ Œ ¹Œ ÃÃÒ¡ÁÐàËÅÕ Âè ÁËÔ¹ ŒÁ¹éÓ´×Áè á¡ŒäÍÁÕ¹Óé ÁÙ¡¢Œ¹ ¼ÊÁ Ò ãº»ÃСͺ ¡¡ÑѺÊÊÁØÁعää¾ÃÍ× à»š¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ á ¡¡Ô觡ŒÒ¹ÁÒ¡ ãºà»š» ¹ãº»ÃСͺ ¾ÃÍè¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁá¡ŒËÇÑ´ ¤Ñ´¨ÁÙ¡ËÃ×ÍÍҺᡌ䢌 ¢¹Ò¹ ¢Íºãº¨Ñ ¢Íºãº¨ÑÑ¡ ã㺺 ÃÃÊ¨× áºº¢¹¹¡ ãºÂ‹ÍÂÃٻ䢋á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ Ê ¨ × ´ ààÂçÂ ç ¹ Ӿ͡á¼ÅÊ´ ä¿äËÁŒ ¹é Ó ÃŒ Í ¹ÅÇ¡ Í¡à»»¹ª š¹ª‹ª‹ÍËËÃ×Ã×ÍÍÍÍ¡ Í¡ Ó à»š¹«Õ还¹ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚ àÍÒ¹é á¡Œ ÒÁÑÇ Ó ¤¤Ñé¹Ñ àÍ ÍÒ¹¹Óé ËÂÍ´ Ò ËÂ

¡ÃШѺ¹¡

Euonymus cochinchinensis Pierre ǧÈÐ CELASTRACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ à»Å×Í¡ Œ¹àÃÕº ÊÕ¹éÓ ÒÅ »¹à·Ò ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ Ἃ¹ãº ºÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Íá¡ᢹ§·Õè«Í¡ãºËÃ×Í ÒÁ⤹¡Ô觷Õèá ¡ãËÁ‹ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ¶Ö§ÊÕªÁ¾ÙÍÁá´§ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¢Íº¡ÅÕºËÂѡ໚¹½Í ¡ÅÕºàÅÕé§ ÊÕªÁ¾Ù»¹á´§ ¼ÅÃÙ»·Ã§¤ÅŒÒÂÃЦѧ¤ÇèÓ »ÅÒ¼Åẋ§à»š¹ ¾Ù 5 ¾Ù ¾Íá¡‹á ¡ä´Œ 3 «Õ¡ àÁÅç´áº¹ÊÕ´Ó ª×èÍÍ×è¹ : ÁдР(àªÕ§ÃÒÂ) Ò¹¢ÕéÁŒÒ ÒÊÕäÊÇ ÁÐËÒ¡Ò˹ѧ

10

ÊÃþ¤Ø³

à»Å×Í¡ Œ¹ ÃʽҴ¢Á ᪋áÍÅ¡ÍÎÍÅÐËÃ×ÍÊØÃÒ ´×èÁ¡‹Í¹ ÍÒËÒà ·ÓãËŒà¨ÃÔÞÍÒËÒÃ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ÃЪѺ

Xanthium strumarium L. ǧÈÐ ASTERACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¢Õé¤ÃÍ¡ (ÃÒªºØÃÕ) à¡Õë§¹Ò ÁТйѴ¹éÓ (ÀÒ¤à˹×Í) ˌҼÁÂØ‹§ (àªÕ§ãËÁ‹) ¢ÕéÍŒ¹ (ÀÒ¤à˹×Í, ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹) ¢ÕéÍŒ¹´Í¹ (¢Í¹á¡‹¹, àÅÂ) ¢ÕéÍŒ¹¹éÓ (¹¤Ã¾¹Á)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋á¡ÁÊÒÁàËÅÕ ÒÁàËËÅÕèÂÁ ¢¢Íºãº ͺ㺠͡໹ª ¡ãº àÃÕºËÃ×ÍËÂÑ¡àÇŒÒ á¼‹¹ãºÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚ ¹š ª‹ªÍ‹ ·Õ«è Í͡㺠ã¡ÅŒ¡Ñº»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ‹ª‹Íà´ ´Í¡ àà´Õ´ÕÂÇǡѡѡѹ ª‹ªÍ´Í Í´Í Í¡ ÃÐà»ÒÐ ¼ÅÃÙ» à¾ÈàÁÕ ÍÂً㹡ÃÐà»ÒСÅÁÃÕ 1-12 ¡¡ÃÐà»ÒÐ ·Ã§¡ÅÁÃÕ ÁÕ¢¹à»š¹Ë¹ÒÁÂÒÇ ÍÂً㹡ÃÐà»ÒÐ à»»ÒÐ 2 ¼¼ÅÅ

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ÃÊ¢ÁàÂç ¹ á¡Œ Ç Ñ ³âä ‹ Í Á¹é Ó àËÅ× Í §áÅÐÁÐàÃç § ÊÁÒ¹á¼Å ËŒÒÁàÅ×Í´ ´Ñº¾ÔÉÌ͹ ᡌ䢌 ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ à¨ÃÔÞÍÒËÒà Œ¹ ÃÊàÂç¹à½„›Í¹ ᡌ䢢ŒÍÍÑ¡àʺ ᡌ䢌 ¨Ñ º ÊÑ è ¹ ¢Ñ º àË§× è Í ¢Ñ º ¹é Ó ÅÒ ᡌ » Ç´»ÃШÓà´× Í ¹ á¡ŒÁ Ø ¡Ô´ ÃЧѺ»ÃÐÊÒ· á¡ŒËÇÑ´ á¡Œâä·Ò§à´Ô¹»˜ÊÊÒÇÐ á¡Œ¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒÃÍÑ¡àʺ á¡Œ»Ç´¡ÅŒÒÁà¹×éÍ á¡ŒâäËÔ´ á¡Œ»Ç´ÈÕÃÉÐ »Ç´Ë٠Ӿ͡ᡌ»Ç´ºÇÁ ŒÁ㪌¹éÓ ÅÅŒŒÒ§§á¼Å á¼Å ¦‹Òàª×éÍâä 㺠ÃÊàÂç¹à½„›Í¹ á¡Œ»Ç´ÈÕÃÉÐ »»Ç´ËÙ Ç´ËÙ áá¡Œ¡ËŒ ÇÇÑ´ á¡Œâäà¡ÕÂè ǡѺ ‹ÍÁ¹éÓàËÅ×ͧ àÃÔÁ §ÙÊÇÑ´ Ӿ͡ᡌ Ó¾Í Í¡á¡»Œ ÇÇ´ºÇÁ ´º á¡Œ¾ÉÔ áÁŧÊÑ ÇС´Ñ ‹Í ¼Å ÃÊàÂç¹ ¾ÒÒ á¡ŒÅÁ¾ÔÉ á¡Œâ䷌ͧÁÒ¹ ¢Ñºà˧×èÍ àང½„›Í¹ áá¡Œ¡ŒÍÑÁ¾Ò ᡌÌ͹㹹 áá¡Œ¡Œä¢Œ¢ ·Ã¾ÔÉ ºÓÃا¡ÓÅѧ á¡ŒÃÔ´Êմǧ¨ÁÙ¡ á¡Œ ÃÐ§Ñ ¡ÒÃà¡Ãç ÃÐ§Ñ Ð§Ñºº¡Òà ¡ÒÃÃà¡¡ÃÃ秢ͧ¡ÅŒ ¢¢ÍÍ ÒÁà¹×éÍ á¡Œ»Ç´ã¹âä䢢ŒÍÍÑ¡àʺ ÃÊང›Í¹ á¡ŒâäàÃ×é͹ ¹éÓÁѹ¨Ò¡àÁÅç´ãªŒà»š¹ àÁÅç´ ÃÊང ÍÒËÒà ÍÒËÒà ã㪌ª·Œ Ó soft soaps & sulphonate oids

¡ÃЪÒ´Ó

Kaempferia parviÈora iÈooraa W iÈ Wall. alll. eexx BBaker aker ǧÈÐ ZINGIBERACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÁÕà˧ŒÒã Œ´Ô¹ à¹×éÍã¹ÊÕÁ‹Ç§à¢ŒÁ ãºà´ÕèÂÇ á·§ÍÍ¡¨Ò¡ã Œ´¹Ô Ãٻ䢋ËÃ×ÍÃÙ»ÃÕ á¼‹¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ·ŒÍ§ãºÊÕÁ‹Ç§á´§ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãº ´Í¡àÅç¡ ÊÕ¢ÒÇ â¤¹àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ ÁÕá ŒÁÊÕÁ‹Ç§à¢ŒÁ ·Õè»Ò¡´Í¡ ´ŒÒ¹Å‹Ò§ÁÕ¡ÒºãºËØŒÁ´Í¡

ÊÃþ¤Ø³

à˧ŒÒ ÃѺ»Ãзҹ໚¹ÂÒÍÒÂØÇѲ¹Ð ºÓÃا¡ÓÅѧ ºÓÃا ¡Ó˹Ѵ ËÃ×Íâ¢Å¡¼ÊÁ¡Ñº¹éÓËÃ×ÍÊØÃÒ à»š¹ÂÒá¡Œ Ò¹«Ò§ ÃÑ¡ÉÒâäà´ç¡ á¡ŒºÔ´ áÅÐá¡Œ»†Ç§·Ø¡ª¹Ô´ ÃÒ¡ (¹Á¡ÃЪÒÂ) ÃÊà¼ç´ÃŒÍ¹¢Á ÊÃþ¤Ø³¤ÅŒÒÂâÊÁ á¡Œ¡ÒÁ Ò´ŒÒ¹ ºÓÃا¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡·Ò§à¾È ·ÓãËŒ¡ÃЪ؋Á ¡ÃЪÇ â´Â㪌¹Á¡ÃЪÒ ÓáÅÐËÑǴͧÊØÃÒ

11

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ÃÐઌҼÕÁ´

Aristolochia tagala Cham. ǧÈÐ ARISTOLOCHIACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÃÐઌÒÁ´ ¡ÃÐઌÒÊÕ´Ò (ÀÒ¤¡ÅÒ§) »ØÅÔ§ (àªÕ§ãËÁ‹) ËÒº¡ÐàªÍ

»ÅÒ´͡¢ŒÒ§Ë¹Ö§è ἋẹÂÒÇ ÊÕÁÇ‹ §á´§ ÁÕ¡ÅÔ¹è ËÍÁàÍÕ¹ ¼ÅÃÙ»·Ã§¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁ ¼ÅáËŒ§á ¡Í͡໚¹ 6 àÊÕè§ ¤ÅŒÒ¡ÃÐàªŒÒ àÁÅç´áº¹ ÁÕ»‚¡ÊÕ¹éÓ ÒÅ

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ à¶Ò¡ÅÁ ÊÕà¢ÕÂÇ ãºà´Õ à´ÕèÂÇ ÁÁÕÕËÅÅÒ Ò ËÍ¡ ··ŒÍŒ §§ãºÁÕ ãºÁÕ¢Õ ¹ ÃٻËҧ ѧé á ‹Ã»Ù ä¢‹ä»¨¹¶Ö§Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»ãºËÍ¡ ÒÁàÊŒ¹ãºáÅÐÁÕ ‹ÍÁ໚¹¨Ø´ ÒÁἋ¹ãº 㺠´´Í¡Í͡໚ Í¡ÍÍ¡à» ¹ à»»¹¡ ÃÐà»ÒÒСÅÁ ª‹ÍÊÑ¹é ·Õ«è ͡㺠´Í¡à»š¹·‹Í⤌§ ⤹»†Í§§à»š ¹š ¡¡ÃÐà»ÒСÅÁ

㺠Ó໚¹ÂҾ͡㪌ÀÒ¹͡ ઋ¹ ¾Í¡ÈÕÃÉÐ á¡Œâä ¼¼ÔÔÇË˹ѹ§ËËÃ×Íà¼ÒãˌÌ͹ÇÒ§¹ÒºäÇŒº¹·ŒÍ§ËÃ×Í ÒÁᢹ¢Ò ººÇÁ ÇÁ áá¡Œ¡ŒÍÒÒ¡ÒûǴºÇÁ ¡ Œ¹Œ à໚»¹š ÂÂÒ·ÓãËŒ Ò·Óã ¸Ò Ø»¡ Ô ËËÑÇÑ ÃÃÊàÁÒ ÊàÁÒ ººÓÃØ ÓÃاËÑÇ㨠¢Ñº¾ÂÒ¸Ô á¡Œ¾ÔÉã¹¢ŒÍ 㹡Ãд١ áá¡Œ¡Œ¾ÔÉ»ÃР䧧 áá¡Œ¡¢ŒÍºÇÁ á¡ŒÁÐàÃç§ ºÓÃا¹éÓ¹Á »Ãд§

¡ÃдҴ

Alocasia macrorrhizos (L.) G. Don onn ǧÈÐ ARACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÁÕËÑÇã Œ´Ô¹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋 Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ໚¹ÁѹÅ×¹è ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ¡ÒºËØÁŒ ´Í¡ÂÒÇ¡Ç‹Ò ª‹Í´Í¡ ´Í¡ÊÕà¢ÕÂÇáÅŒÇà»ÅÕÂè ¹à»š¹ÊÕàËÅ×ͧ ´Í¡á¡à¾È ÍÂÙ‹ª‹Íà´ÕÂǡѹ ´Í¡à¾È¼ÙŒÍÂÙ‹ ͹º¹ ´Í¡à¾ÈàÁÕ ÍÂÙ‹ ͹ŋҧ ¡ÅÒ§´Í¡¨Ð½†Í ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ¢¹Ò´àÅç¡ ÊÕá´§

ÊÃþ¤Ø³

ª×Íè Í×¹è : ¡ÃдҴᴧ (¡Ãا෾Ï) ¡ÃдҴ´Ó (¡ÒÞ¨¹ºØÃ)Õ ºÖÁº×Íé (àªÕ§ãËÁ‹) âËÃÒ (ʧ¢ÅÒ) àÍÒÐÅÒ ºÍ¹¡ÒÇÕ (ÂÐÅÒ) ¤× Í â·»ˆ Ð (¡ÐàËÃÕ è  §áÁ‹Î‹Í§Ê͹) à¼×Í¡¡ÐÅÒ à¼×Í¡â·»‡Ò´ Áѹⷻ‡Ò´ (à§ÕéÂÇ-áÁ‹Î‹Í§Ê͹) ¡ÅÒ´ÕºÙà¡ÎÒÐ (ÁÅÒÂÙ-ÂÐÅÒ)

12

㺠ÃÊàÂç¹ á¡ŒÍÒ¡ÒÃÍÑ¡àʺ·Õ袌ͷÓãËŒºÇÁá´§ ¹éÓ¨Ò¡¡ŒÒ¹ãº ÃÊàÂç¹ ¡Ô¹á¡ŒäÍ ÃÒ¡ ÃÊàÂ繨״ ŒÁ¡Ô¹à»š¹ÂҢѺ»˜ÊÊÒÇÐ ÃкÒ·ŒÍ§ ·Òá¡Œ¾ÔÉáÁŧ»†Í§ ËÑÇ ÃÊàÁÒàÂç¹ â¢Å¡¾Í¡á¼Å·Õè໚¹Ë¹Í§

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ÃдØÁ

Spermacoce articularis (L.f) F.N. ǧÈÐ RUBIACEAE

ËÅѧãºáÅзŒÍ§ãºÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ ¡ŒÒ¹ãºÊÑé¹ÁÒ¡ËÃ×ÍäÁ‹ÁÕ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШء¢¹Ò´àÅç¡ ÒÁ«Í¡ãº ´Í¡Â‹Í ÊÕÁ‹Ç§Í‹Í¹¢¹Ò´àÅç¡ ¡ÅÕºàÅÕé§ÁÕ 4 ¡ÅÕº ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ ·Ñé§Êͧ´ŒÒ¹ ¡ÅÕº´Í¡â¤¹àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ »ÅÒ á¡ Í͡໚¹ 4 á©¡ »ÅÒÂá©¡áËÅÁ ËÅÍ´´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ·Ñé§Êͧ´ŒÒ¹ à¡Êà ÑǼٌÁÕ 4 Íѹ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ ÃÙ»ÃÕ ¢¹Ò´àÅç¡ ¾Íá¡‹á ¡ÍŒÒÍÍ¡ àÁÅç´ÁÕ 2 àÁÅç´

ÅѡɳзÑèÇä»

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ã㺺 áá¡Œ¡ÃŒ Ô´ÊÕÊ´Õ Ç§·ÇÒà ໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÅÓ Œ¹à»š¹àËÅÕèÂÁÊÕèàËÅÕÅèÂÁ ÁÕÁÕ¢¹ÊÕ ¹ÊÕ¢ÒÇ ÃÒ¡¡ áá¡Œ¡»Œ Ç´¿˜ Ç´¿¹˜ »¡¤ÅØÁ·Ñé§ÅÓ Œ¹ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ 碌 碌ÒÁ¡Ñ Á¡Ñ¹áºº Ẻ ÅÓ Œ ÅÓ ¹Œ áÅÐ㺠áÅÐ㺠㪌 ãªàŒ »š¹Ê‹Ç¹¼ÊÁ·ÓÂҾ͡໚¹ÂÒá¡Œ ºÁ¹¹ ¢ÍºãºàÃÕ ¢Íºãººàú ÍØ꬯ ¨ÒÃÐË ÊÅѺ Ñ§é ©Ò¡ Ãٻ䢋 »ÅÒÂãºáËÅÁ ⤹ãºÁ¹ ¨ÒÃÐËǧ ·ÓÂÒª§á¡Œ ·ÓÂÒ âä¹ÔèÇã¹ä ¹ÔèÇ㹶ا¹éÓ´Õ

¡ÃдØÁãºãËÞ‹ Spermacoce latifolia Aubl. ǧÈÐ RUBIACEAE

´Í¡Í͡໚¹¡ÃШء·Õè«Í¡ãº ´Í¡àÃÔèÁºÒ¹ÊÕªÁ¾Ù͋͹ áÅŒÇà»ÅÕè¹໚¹ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ÃÙ»¡ÃÇ »ÅÒÂá¡໚ ¹ 4 ¡ÅÕ º ¼Å໚ ¹ ¼ÅáËŒ § á¢ç § á ¡ä´Œ àÁÅç´ÃÙ»ÃÕ

ÊÃþ¤Ø³ ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅÁŒ ÅØ¡ ÅÓ Œ¹à»š¹àËÅÕÂè Á àËÅÕÂè Á໚¹»‚¡ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃٻ䢋¡ÅѺ ¢ÍºãºàÃÕºÊÕÁ‹Ç§á´§ Ἃ¹ãºÊÕà¢ÕÂÇ

ÃÒ¡ ÃÊ¢Á½Ò´ ¹ÓÁÒ Œ Á ໚ ¹ ÂÒá¡Œ · Œ Í §àÊÕ Â ¢Ñ º ÅÁ 㹡ÃÐà¾ÒÐ ·Ñé§ Œ¹ ºÓÃاâÅËÔ

13

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡Ãд١¡º

Hymenopyramis brachiata Wall. ex Griff. ǧÈÐ LAMIACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÃÐ´Ù¡á ¡ ¡ÃоѴáÁ‹Á‹Ò (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¡§¡Ò§à¤Ã×Í (ÀÒ¤¡ÅÒ§, ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ⡧¡Ò§ (ÊÃкØÃÕ) ¡§à¡§ ¡Ò§¡§ ¢§à¢ç§ ªÒໂ չ Ñè§ÅÁ ¨ÎÒໄ›Í ¨Ð¡ÎÒ (ÀÒ¤à˹×Í) à¤Ã×Í¢Òໂ (á¾Ã‹) ⤹´Ô¹ÊÍ (ÊØ⢷ÑÂ) ¡§¡Ò§ (¾ÔɳØâÅ¡, àªÕ§ÃÒÂ) ໄÍÂà¤Ã×Í ¤ÇÒÂᡋÌͧäËŒ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ¤ÍáÃŒÇ (»ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸Ð)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶Ò ÁÕ˹ÒÁá¢ç§·Õâè ¤¹ Œ¹ ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋 ÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹Ë¹Òṋ¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Íá¡ᢹ§ Ñ駩ҡ ·Õè«Í¡ãºáÅлÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡໚¹ 4 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁ ¡ÅÕºàÅÕÂé § ÊÊÕàÕ ¢¢ÕÂÇÇÍÁàËÅ× Í Í§à»š¹¶Ø§ºÒ§ ໚¹ÊѹàËÅÕÂè Á 4 Êѹ ËØÁŒ ÍÂÙ‹

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

à»»ÅÍ× ¡¡ Œ ¹Œ ËÃ× à»Å× ËÃÍ× á¡‹¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁá¡ŒâÃ¤ä ¾Ô¡Òà 㺠¼¼ÊÁ¡Ñ ÊÁ¡Ñºãº¾Ô 㺾 Áàʹ Œ¹áÅÐ㺠º´à»š¹¼§»˜œ¹à»š¹ 㺠ÅÙÅ¡Ù ¡¡Å͹¡Ñ Å͹¹¡ºÑ ¹é¹Óé ««ÒÇ¢ŒÒÇ ¡Ô¹á¡Œä¢Œ¾ÔÉ ä¢Œ¡ÒÌ

¡Ãд١䡋

Chloranthus elatior Link ǧÈÐ CHLORANTHACEAEE ª×èÍÍ×è¹ : ËÍÁä¡‹ (ÀÒ¤à˹×Í)

ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ໚¹Áѹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õ»è ÅÒ¡ԧè ÁÕ㺻ÃдѺ ÃÙ»âÅ‹ ´Í¡àÅç¡ÊÕ¢ÒÇ äÁ‹Á¡Õ ÅÕº´Í¡ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ÊÕ¢ÒÇ àÁÅç´à´ÕèÂÇ á¢ç§

ÊÃþ¤Ø³

·Ñé§ Œ¹ ¼ÊÁ¡ÑºËÑÇÂÒ¢ŒÒÇàÂç¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ ‹Ò§¹éÓªÒ á¡Œä¢Œ àÃ×éÍÃѧ ໚¹ÂÒ¡ÃÐ ØŒ¹ â´Â¼ÊÁ¡Ñºà»Å×Í¡¢Í§ÍºàªÂ ໚¹ÂÒÃЧѺÍÒ¡ÒÃà¡Ã秢ͧ¡ÅŒÒÁà¹×éÍ ÃÒ¡ ª§à»š¹ªÒ´×èÁ ໚¹ÂҢѺà˧×èÍ á¡Œä¢Œ á¡Œ¡ÒÁâä ¼ÊÁ¡ÑºÃҡ˹Ҵ¤Ó Ãҡ˹Ҵ ½¹¡Ô¹ÃÑ¡ÉÒÍÒ¡Òà »ÃШÓà´×͹ÁÒäÁ‹»¡ Ô ÅѡɳзÑèÇä» ãº ÃÊàÂç¹ á¡ŒàÅ×Í´¤Ñè§à»š¹ÅÔèÁ໚¹¡ŒÍ¹ ¡ÃШÒÂâÅËÔ à»š¹äÁŒ¾Á‹Ø ¢¹Ò´àÅç¡ ÒÁ¢ŒÍ¹Ù¹¤ÅŒÒ¡Ãд١ ãºà´ÕÂè Ç á¡Œ»Ç´ÈÕÃÉÐ á¡ŒË×´äÍ á¡ŒÍÒà¨Õ¹໚¹âÅËÔ á¡ŒªéÓã¹ ÃÙ » ÃÕ ¢Íºãº¨Ñ ¡ ໚ ¹ ¿˜ ¹ àÅ× è Í Â á¼‹ ¹ãº¤‹ Í ¹¢Œ Ò §ºÒ§ á¡Œ»Ç´¢ŒÍ á¡Œ¾ÔÉÊÑ ÇСѴ ‹Í ᡌâä¼ÔÇ˹ѧ

14

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ÃÐä´ÅÔ§

Lasiobema scandens (L.) de Wit ǧÈÐ FABACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ à ¶Ò à¶Òá¡‹ á º¹â¤Œ § ໚ ¹ Å͹¤ÅŒ Ò ÂºÑ ¹ä´ ÁÕÁ×ͨѺÂÖ´à¡ÒÐ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋 ⤹ãºÁ¹àÇŒÒ »ÅÒÂ㺠àÇŒÒÅÖ¡à¡Ô¹¤ÃÖè§ãº ẋ§à»š¹ 2 á©¡ »ÅÒÂá©¡áËÅÁ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Íá¡ᢹ§·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ÍÁàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹½˜¡áº¹ ÃÙ»ÃÕ àÁÅç´ÁÕËÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÃÐä´ÇÍ¡ (ÀÒ¤à˹×Í) ÁÐÅ×Á´Ó (àªÕ§ãËÁ‹) ⪡¹Ø ª¡¡¹¹ŒÂØ (ªÒÇ ((ªÒǺ¹(ª ªÒÒÇÇǺ¹ ºº¹¹ªÑÂÀÙÁÔ)

¹¹éÓààÅÕÅ駨ҡà¶Ò § (ã¹ÍԹⴹÕà«ÕÂ) 㪌¨ÔººÃÃà·ÒÍÒ¡ÒÃäÍ à¶ ¶Ò ÃÊàº× ÃÊàºèÍ× àÁÒ àÁ á¡Œ¾ÔÉ ‹Ò§æ á¡Œ ÑÇÌ͹ ᡌ䢌 ¢Ñºà˧×èÍ à¶Ò á¡Œ¾Œ Ôɽ‚½‚ á¡Œ á¡äŒ ¢Œ¢àŒ ªª×èÍÁ«ÖÁ

¡ÃжԹ¹Ò

Xyris indica L. ǧÈÐ XYRIDACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ˌҢÕé¡ÅÒ¡ (ÊÃкØÃÕ) ¡ÃжԹ·Ø‹§ ( ÃÒ´) ˌҺÑÇ ËŒÒ¡ÃÐà·ÕÂÁ (»ÃÒ¨Õ¹ºØÃÕ) ¡ÃШѺᴧ (¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ãºà´ÕèÂÇ áº¹à»š¹ÃÙ»ÃÒ§¹éÓ ÊÕà¢ÕÂÇ ËÑ¡§‹Ò ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧʴ ¡ÅÕº´Í¡ ÁÕ 2 ªÑé¹ ªÑé¹ÅÐ 3 ¡ÅÕº ¢Íº¨Ñ¡ÅÐàÍÕ´ ÁÕ㺻ÃдѺ ÊÕ¹éÓ ÒÅËØŒÁÍÂÙ‹ ¡ŒÒ¹ª‹Í´Í¡á¢ç§ ¼Å Ô´ÍÂÙ‹ÃÇÁ¡Ñ¹·Õè »ÅÒª‹Í´Í¡ ¢¹Ò´àÅç¡

ÊÃþ¤Ø³

·Ñé§ Œ¹ ÃÑ¡ÉÒâä¢Õé¡ÅÒ¡

15

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ÃжԹ¾ÔÁÒ¹ Acacia tomentosa Willd. ǧÈÐ FABACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : á©Åº¢ÒÇ (ÃÒªºØÃÕ) »‚œÁÒ¹ (ÀÒ¤à˹×Í) ¾ÔÁÒ¹ ÁТÕéÁÒ¹ (ÀÒ¤à˹×Í, ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹) ¡ÃжԹ»†Ò (¾ÔɳØâÅ¡, ÊØ⢷ÑÂ)

ª‹ÍãºÂ‹ÍÂÁÕ 7-23 ¤Ù‹ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Íá ¡á¢¹§á¼‹¡ÇŒÒ§·Õ«è Í¡ãºËÃ×Í»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕ¢ÒǹÇÅÍѴṋ¹ÍÂÙ‹º¹°Ò¹ª‹Í´Í¡ ¡ÅÕº´Í¡ àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ÊÑ¹é »ÅÒÂá¡໚¹ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹ ½˜¡áº¹â¤Œ§ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ àÁÅç´¡ÅÁẹ ÁÕËÅÒÂàÁÅç´

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ ³

ÃÃÒ¡ Ò¡ ½½¹·Ò໚ ¹·Ò ¹ÂҶ͹¾ÔÉáÁŧÊÑ ÇСѴ ‹Í ᡌ¾Ôɧ٠ÅѡɳзÑèÇä» Ç´½‚ã¹ËÙ ¹ËÙ ·Òá¼Åà¹×èͧ¨Ò¡¹éÓàËÅ×ͧËÃ×Íä¿ÅÒÁ·Ø‹§ á¡ŒŒ»Ç´½‚ ໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ÁÕ˹ÒÁáËÅÁá¢ç§ ¡¡ÔÔè§Í‹Í‹Í¹áÅÐÂÍ´ ¹áÅÐÂÍ´ Œ Œ¹ ໚ ໚¹ÂÒá¡Œ ÂÒÒá¡Œ»Ç´ËÙ á¡Œ½‚ã¹ËÙ ´Ñº¾ÔÉ䢌¡ÒÌ á¡Œä¢Œ¾ÔÉ ºáºº¢¹¹¡ÊÊͧª¹éÑ á¡Œ ͋͹ÁÕ¢¹Ë¹Òṋ¹ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ÊͧªÑ á¡âŒ ä¼Ô ä¼ÇË¹Ñ Ë¹§Ñ

¡Ãз§ÅÍÂ

Crypteronia paniculata Blume ǧÈÐ CRYPTERONIACEAEE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ¡Ôè§Í‹Í¹à»š¹ÊѹàËÅÕèÂÁ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕ á¡ÁÃٻ䢋 ÊÕà¢ÕÂÇ ãºÍ‹Í¹ÊÕ¿‡ÒÍÁÁ‹Ç§ ÁÕËÙ㺢¹Ò´àÅç¡ Ã‹Ç§§‹Ò ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍËŒÍÂŧ·Õè«Í¡ãºáÅлÅÒ¡Ôè§ ´Í¡Â‹ Í Â¢¹Ò´àÅç ¡ äÁ‹ Á Õ ¡ ÅÕ º ´Í¡ ¼Å¤‹ Í ¹¢Œ Ò §¡ÅÁ ÊÕÁ‹Ç§à¢ŒÁ ¼Åá¡‹á ¡Í͡໚¹ 2 «Õ¡ àÁÅç´ÁÕ»‚¡ºÒ§

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ÊÕ´Ò»†Ò (ÀÒ¤ ÐÇѹÍÍ¡) ¡Ò«ŒÍÁ ¢ÕéÁ´ àËÁ×Í´à«ÒÐ (¹‹Ò¹) ¤Ñº (àªÕ§ãËÁ‹) ¡ÐÍÒÁ (ÍشøҹÕ) «ÍÁ «ŒÍÁ ÊÍÁ (ÀҤ㠌) ¡ÃÎÍÁ (ªØÁ¾Ã) »‚¡Ø (ÁÅÒÂÙ-Ê ÙÅ) ÁØ¡ÙáÇ (ÁÅÒÂÙ-¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ)

16

á¡‹¹ ¼ÊÁ¡ÑºÃÒ¡ÊÁعä¾ÃÍ×è¹ÃÇÁ 35 ª¹Ô´ ½¹ËÃ×Í ŒÁ¹éÓ´×èÁᡌ䢌

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡Ãз‹ÍÁ

Mitragyna speciosa (Korth.) Havil. ǧÈÐ RUBIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋 ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãº ºÒ§àÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШءṋ¹·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡àÅç¡ÊÕàËÅ×ͧ àÃÕ§ÍѴṋ¹ÍÂÙ‹º¹á¡¹´Í¡ ¡ÅÕº´Í¡ ⤹àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´àÅç¡ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 á©¡ ÁÕ¢¹ÍÂÙ‹ã¹ËÅÍ´ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ໚¹Êѹ 10 Êѹ àÁÅç´ ÁÕ»‚¡ÁÕËÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ÍÕ¶‹Ò§ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ·‹ÍÁ (ÀҤ㠌)

ã㺺 ÃÃÊ¢Áང Ê ¢ › Í ¹àÁÒ á¡Œ » Ç´·Œ Í § á¡Œ º Ô ´ ·Œ Í §àÊÕ Â áá¡Œ¡ÃŒ Ò‹ §¡Ò»ǴàÁ× §¡ÒÂ»Ç Íè  ÃЧѺ»ÃÐÊÒ· ·ÓãËŒ·¹ ‹Íáʧᴴ á ‹á¾Œ¾ÍŒ Ò¡ÒÈ Ò¡ÒÈ ¤¤ÃÖÃÁé ¿‡Ò¤ÃÖÁé ½¹¨Ð·Óãˌ˹ÒÇÊÑ¹è ´Ø´¹Ñ áÅÐ á ‹ ໹š ÂÒàʾ Ô ÂÒàʾ ´Ô ໚

¡Ãз×Í

Zingiber zerumbet (L.) Rescoe ex Sm. ssubsp. ubsp. ǧÈÐ ZINGIBERACEAE ª×Íè Í×¹è : ¡Ð·×Í»†Ò ¡Ðáǹ ¡Ðá͹¹ áÎÇ áÎÇ´Ó (ÀÒ¤àË¹× Ç´ÓÓ (ÀÒ Ò¤àË˹ÍÍ)) ààÎÕÎÕÂÕ Çá´§ Çáá § àÎÕ àÎÎÂÂÇÇ´Ó Ç´Ó (áÁ‹ÎÍ‹ §Ê͹) à»Åà¾ŒÍ (¡ÐàËÃÕÂè §-áÁ‹ÎÍ‹ §Ê͹) àÎÕÂÇÇ‹Ò (à§ÕÂé Ç-áÁ‹ÎÍ‹ §Ê͹)

¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁ ÊÕá´§

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÁÕà˧ŒÒã Œ´Ô¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕÂÒÇ ¢Íºãº àÃÕº ¡ŒÒ¹ãºà»š¹¡ÒºËØŒÁÅÓ Œ¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÅÁ ÃÙ»·Ã§¡Ãк͡ ÁÕ㺻ÃдѺÊÕà¢ÕÂÇá¡Áá´§àÃÕ§«ŒÍ¹¡Ñ¹ ໚¹ÃÐàºÕº ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ ÃÙ»·Ã§

à˧ŒÒÊ´ËÃ×ÍËÑÇÊ´ ÃÊ¢Á»Ã‹Ò ºÓÃا¹éÓ¹Á ÃÑ¡ÉÒÍÒ¡Òà ·ŒÍ§Í×´à¿‡Í á¹‹¹¨Ø¡àÊÕ´áÅлǴ·ŒÍ§ á¡Œ»Ç´Áǹ ã¹·ŒÍ§ á¡ŒºÔ´ ¢Ñº¼ÒÂÅÁ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇР㪌à˧ŒÒËÁ¡ä¿ ¼ÊÁ¹éÓ»Ù¹ãÊ á¡Œº´Ô »Ç´àº‹§ á¡ŒàÊÁËÐ໚¹¾ÔÉ á¡Œá¹‹¹ ˹ŒÒÍ¡ ¢Ñº¹éÓ‹ÍÂãËŒäËÅŧÊÙ‹¹éÓ‹Í Œ¹ ÃÊ¢Á¢×è¹ à¨ÃÔÞÍÒËÒà 㺠ÃÊ¢Á¢×è¹àÅ硹ŒÍ ¢Ñº¹éÓ¤ÒÇ»ÅÒ ´Í¡ ÃÊ¢Á¢×è¹ á¡Œä¢ŒàÃ×éÍÃѧ 䢌¨ÑºÊÑè¹ ä¢Œ ÑÇàÂç¹

17

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡Ãз؋Á⤡

Mitragyna hirsuta Havil. ǧÈÐ RUBIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹ ¡Ô§è ͋͹áÅÐÂʹ͋͹ÁÕ¢¹ ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋 ¡ÇŒÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹ÊÕàËÅ×ͧ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШء ¡ÅÁ 1-3 ´Í¡·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ÍѴṋ¹ ÍÂÙº‹ ¹á¡¹´Í¡ »ÅÒ¡ÅÕºÁÕ¢¹ÊÕ¹Óé ÒÅ ¼Å ໚¹¼ÅÃÇÁ ¼Å‹ ¼ÅÂÍÂàÅç¡ÁÒ¡ ¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ àÁÅç´àÅç¡ ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ª×èÍÍ×è¹ : ØŒÁà¢Ò (ÀÒ¤à˹×Í) ·Ø‹Á¾Ò (¹¤ÃÊÇÃäÐ, »ÃÒ¨Õ Ò¨¨¹¹ººØºØÃÕ)

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

à»»Å×Í¡¡ Œ Œ¹ááÅÐ㺠à»Å× ÅÐ ¼ÊÁ¡ÑºÃÒ¡¡ŒÒ¹àËÅ×ͧ ÃÒ¡ ‹ÍäÊŒ ÃÃÒ¡¾Õ Ò¡¾Õ¾‹Ò ÃÃÒ¡¡Ðà¨Õ Ò¡¡ ¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œ»Ç´àÁ×èÍ ºÓÃا àÅ× §¤ÅÍ´ àÅÍ× ´ ¢ÑºÑ ¹é¹Ó¤ÒÇ»ÅÒËÅÑ ¤ÒÇ

¡Ãз‹ØÁËÙ¡ÇÒ§

Neonauclea sessilifolia (Roxb.) Merr. rr ǧÈÐ RUBIACEAE ¤àË˹Í) ª×èÍÍ×è¹ : Ѻ¤ÇÒ ،ÁºÖ§ ØŒÁ⻆»§§ ØØŒÁËÙÙ¡ÇÒ§ ÍŒÍÅ‹ÍËËÙ¡¡ÇÒ ÇÒ§ (À (ÀÒ¤àË¹× ËÙ¡ÇÒ§ (¡ÓᾧྪÃ, ¾ÔɳØâÅ¡) á˹ ѹ (àÅÂ) Ñºà ‹Ò Ò¹¤ÇÒ (ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ) Ñºà ‹Ò¹éÓ (¹¤Ã¾¹Á, ÍشøҹÕ) ËÅØÁ»˜§ (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ) ÅÐÅÒ (Ê‹ÇÂ-ÊØÃÔ¹·ÃÐ)

໚¹¤Å×è¹ á¼‹¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ໚¹Áѹ ´Í¡Í͡໚¹ ª‹Í¡ÃШء¡ÅÁ·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ¡ÅÕº´Í¡ àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 á©¡ ¼ÅàÅç¡ ÍѴṋ¹ ໚¹ÃÙ»·Ã§¡ÅÁ àÁÅç´ÁÕ»‚¡ºÒ§æ

ÊÃþ¤Ø³

ÅÓ Œ¹ËÃ×ÍÃÒ¡ ¼ÊÁÃÒ¡Â͹éÓ Ãҡʹ¡ÃÐ ŒÁ¹éÓ´×èÁ ºÓÃاâÅËÔ ÅÓ Œ¹ ŒÁ¹éÓ´×Áè á¡Œ»Ç´àÁ×Íè  ¼ÊÁ¡ÑºÅÓ Œ¹ à©Õ§¾ÃŒÒ¹Ò§áÍ ÅÓ Œ¹à¤´ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œ¼Ô´ÊÓá´§ ¼ÊÁá¡‹¹ÁТÒÁ ŒÁ¹éÓ´×Áè á¡Œ¹ÇèÔ ÃÒ¡ ¼ÊÁ¡Ñºá¡‹¹´Ñ¹ËÁÕ ŒÁ¹éÓ´×Áè á¡Œ´«Õ Ò‹ ¹ ¼ÊÁ¡ÑºÃÒ¡ÊŒÁÅÁ Ãҡऴ ŒÁ¹éÓ´×Áè á¡Œ ¡¢ÒÇ á¡‹¹ ¼ÊÁ¡ÑºÃÒ¡¡ÃÇ»†Ò ÃÒ¡¡Ñ´ÅÔ¹é ŒÁ¹éÓ´×Áè ÅѡɳзÑèÇä» á¡ŒÍÑÁ¾Ä¡ÉÐ ÍÑÁ¾Ò ¼ÊÁ ŒÒ§·Ñé§ Œ¹ á¡‹¹ Áо͡ ໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»ÃÕ ¢ÍºãºàÃÕº ŒÁ¹éÓ´×èÁ ÃÑ¡ÉÒâä Ѻ¾Ô¡ÒÃ

18

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ÃÐà·ÕÂÁà¶Ò

Mansoa alliacea (Lam.) A. Gentry ǧÈÐ BIGNONIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍÂÁÕà¹×éÍäÁŒá¢ç§ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ ¢¹¹¡ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 2 㺠Ãٻ䢋 ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¡ÅÔè¹àËÁ×͹ ¡ÃÐà·ÕÂÁ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§ËÃ×Í ÊÕªÁ¾ÙÍÁÁ‹Ç§ ¼Å໚¹½˜¡áº¹ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ½˜¡á¡‹ á ¡ä´Œ àÁÅç´áº¹ ÁÕ»‚¡ãÊÊͧ¢ŒÒ§

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡áÅÐ㺠ºÃÃà·ÒÍÒ¡ÒûǴ ᡌ䢌ËÇÑ´ á¡Œà¨çº¤Í Í áÅÐ䢢ŒÍÍÑ¡àʺ ÃÃÑÑ¡ÉÉÒâä»Ç´ ÒÁ¢Œ Òâä ÃÒ¡, ÃÒ¡, àà¶Ò, ¶Ò, ã㺺 ໚¹ÂÒŴ䢌 á¡ŒËÇÑ´ áÅÐá¡Œà¨çº¤Í ·Ñ·é§Ñ Œ¹Œ ¢Ñ¢ºÑ ¾ÂÒ¸Ô ¾ÂÒ¸Ô

¡Ãк¡

Irvingia malayana Oliv. ex A. W. Benn. ennn. ǧÈÐ IRVINGIACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¡Ðº¡ ¨Ðº¡ Ãк¡ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) Á××è¹ ÁÐÁ××è¹ (ÀÒ¤à˹××Í) º¡ ËÁÒ¡º¡ (ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹) ÁÐÅ×è¹ ËÁÑ¡Å×è¹ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ, ÊØ⢷ÑÂ) ËÅÑ¡¡Ò (Ê‹ÇÂ-ÊØÃÔ¹·ÃÐ) «ÐÍѧ (ªÍ§- ÃÒ´)

ÍÁà¢ÕÂÇ͋͹ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ËÃ×Í ¤‹Í¹ä»·Ò§Ãٻ䢋 ¼ÅÊØ¡ÊÕàËÅ×ͧ àÁÅç´à´ÕÂè Ç à¹×Íé ã¹ÊÕ¢ÒÇ ÁÕ¹éÓÁѹ

ÊÃþ¤Ø³

à¹×éÍäÁŒ ª‹ÇÂà¨ÃÔÞÍÒËÒÃáÅТѺ¾ÂÒ¸Ôã¹à´ç¡ àÁÅç´ ÃѺ»Ãзҹ䴌 ª‹ÇºÓÃا䢢ŒÍ㹡Ãд١ á¡ŒàÊŒ¹àÍç¹ ¾Ô¡Òà ãËŒ¤ÇÒÁͺÍØ‹¹Ã‹Ò§¡Ò áÅкÓÃاä ÅѡɳзÑèÇä» ¹éÓÁѹ¨Ò¡àÁÅç´ ãªŒ·ÓʺًáÅÐà·ÕÂ¹ä¢ à»š¹äÁŒÂ¹× Œ¹ ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋ËÃ×ÍÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ à¹×éÍã¹àÁÅç´ ÃÊÁѹÌ͹ ºÓÃاàÊŒ¹àÍç¹ ºÓÃا䢢ŒÍ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õ«è Í¡ãºáÅлÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ á¡Œ¢ŒÍ¢Ñ´ ºÓÃØ§ä ¦‹Ò¾ÂÒ¸Ôã¹·ŒÍ§

19

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ÃоÕéà¢Ò¤ÇÒÂ

Dalbergia cultrata Graham ex Benth. ǧÈÐ FABACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÃоÕé (ÀÒ¤¡ÅÒ§) à¡ç´à¢Ò¤ÇÒ (ÀÒ¤à˹×Í) ¨Ñ¡¨Ñ¹ ÁТÒÁ»†Ò (àªÕ§ãËÁ‹) à¡ç´á´§ (áÁ‹ÎÍ‹ §Ê͹, ÅÓ»Ò§) à¡ç´´Ó (¡ÒÞ¨¹ºØÃ,Õ ÀÒ¤à˹×Í) ¡Ó¾Õé ªÔ§ªÑ¹ (ྪúÙóÐ) ¡Ó¾Õàé ¢Ò¤ÇÒ ᴧ´§ (àÅÂ) ÍÕàÁç§ãºÁ¹ (ÍشøҹÕ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ »ÅÒ¤Õè ãºÂ‹ÍÂÃٻ䢋¡ÅѺ »ÅÒÂãºÁ¹ËÃ×ÍàÇŒÒàÅ硹ŒÍ ´Í¡Í͡໚ ¹ ª‹ Í á¡ᢹ§·Õ è « Í¡ãºã¡ÅŒ » ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇÍÁªÁ¾ÙÍÍ‹ ¹ ÃÙ»´Í¡¶ÑÇè ¼Å໚¹½˜¡áº¹ ½˜¡á¡‹ äÁ‹ äÁá ¡ ¡ àÁÅç´ÃÙ»ä ÊÕ¹éÓ ÒÅ ÁÕ 1-2 àÁÅç´

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

à¹×Íé× ääÁŒÁŒ ÃÃÊ¨× Ê¨´× ààÂç¹ ´Ñº¾ÔÉÌ͹¶Í¹¾ÔÉ䢌 ᡌ䢌¡ÅѺ 䢌«Óé ¶¶Í¹¾Ô ͹¾Ôɼ¼ÔÔ´ÊÊÓá´§ ÓᴠᡌÌ͹ã¹

¡ÃоÕéà¤Ã×Í

Dalbergia foliacea Wall. ǧÈÐ PAPILIONACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶Ò¢¹Ò´ãËÞ‹ à¹×éÍäÁŒá¢ç§ ãºà»š¹ãº»ÃСͺ Ẻ¢¹¹¡»ÅÒÂ¤Õ è ãºÂ‹ Í ÂÁÕ 5-9 㺠ÃÙ » 䢋 ¡ ÅÑ º Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹àÅ硹ŒÍ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ᢹ§ÊÑé¹æ ·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ¢¹Ò´àÅç¡ ÃÙ»´Í¡¶ÑèÇ ¡ÅÕ º ´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕ º ¼Å໚ ¹ ½˜ ¡ ẹ ÃÙ » ¢Íº¢¹Ò¹ ½˜¡á¡‹äÁ‹á ¡ àÁÅç´ÊÕ¹éÓ ÒŠẹ ÁÕ 1-2 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ËÒ§äËÅà¶Ò (ÃÒªºØÃÕ) »ÃдًáÅŒ§ (àÅÂ) ¶‹Í¹à¤Ã×Í (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ)

20

ÅÓ Œ¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œ¼Ô´ÊÓá´§

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ÃоÕé¨Ñè¹

Millettia brandisiana Kurz ǧÈÐ FABACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ à»Å×Í¡ Œ¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ»¹à·Ò ãºà»š¹ãº »ÃСͺẺ¢¹¹¡»ÅÒ¤Õè ãºÂ‹ÍÂÁÕ 6-8 ¤Ù‹ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Íá¡ᢹ§·Õ»è ÅÒ¡ԧè áÅÐà˹×ÍÃÍÂá¼Å㺠´Í¡ÊÕÁ‹Ç§ÍÁªÁ¾Ù ÃÙ»´Í¡¶ÑèÇ ¡ÅÕºàÅÕé§ÊÕÁ‹Ç§´Ó ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹½˜¡áº¹ ½˜¡á¡‹ÊÕ¹éÓ ÒÅÍÁàËÅ×Í§á ¡ä´Œ àÁÅç´áº¹

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¨Ñè¹ ¾Õé¨Ñè¹ (·ÑèÇä») »‚Ó¨Ñè¹ (ÀÒ¤à˹×Í)

àà»Å× »Å×Í¡¡ Œ ¹ ¹ÓÁÒ ŒÁ¹éÓ㪌ªÓÃÐŌҧºÒ´á¼ÅàÃ×éÍÃѧ áá¡‹¡¹‹ à໚»¹š ÂÂÒºÓÃØ Òº §¡ÓÅѧ ºÓÃاËҧ¡Ò ºÓÃاâÅËÔ ººÓÃØ ÓÃا¸¸Ò Ø Ò Ø ááÅЪ‹ ÅЪÇÂà¨ÃÔÞÍÒËÒÃ

¡ÃÐÁͺ

Gardenia obtusifolia Roxb. ex Hook. k ǧÈÐ RUBIACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¤Á¢ÇÒ¹ ¾Ò¼‹Ò´ŒÒÁ ¾Ø´¹Ò (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¡Ãк͡ (ÊØ⢷ÑÂ) ä¢‹à¹‹Ò (¡ÒÞ¨¹ºØÃÕ) ¤ÓÁÍ¡¹ŒÍ (àªÕ§ãËÁ‹) ½ÃÑè§â¤¡ (»ÃÒ¨Õ¹ºØÃÕ) ÁÍ¡ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ÊÕ´Ò⤡ (˹ͧ¤ÒÂ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á¡Öè§äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ á ¡¡Ô觡ŒÒ¹à»š¹ ¾ØÁ‹ ¡ÅÁ ÁÕª¹Ñ à˹ÕÂÇÊÕà¢ÕÂÇÍÍ¡àËÅ×ͧ ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋¡ÅѺ ÊÕà¢ÕÂÇ ¡ŒÒ¹ãºÊÑé¹ÁÒ¡ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡àÃÔÁè ºÒ¹ÊÕ¢ÒÇáÅŒÇà»ÅÕÂè ¹à»š¹ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ÁÕ¡ÅÔ¹è ËÍÁ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ÊÕ¹éÓ ÒÅÍÁà¢ÕÂÇ à»Å×Í¡á¢ç§

ÊÃþ¤Ø³

ÅÓ Œ¹ 㪌ÂÒÇ 1 ¤×º ‹ҧä¿ãËŒàËÅ×ͧ ŒÁ¹éÓ´×Áè ¨¹Ãʨ״ ·ÓãËŒà¨ÃÔÞÍÒËÒÃ

21

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡Ã‹Ò§

Ficus altissima Blume ǧÈÐ MORACEAE ª×èÍÍ×è¹ : Åا (àªÕ§ãËÁ‹, ÅÓ»Ò§) ΋ҧ¢ÒÇ Î‹Ò§ËÅǧ ΋ҧàÎ×Í¡ (àªÕ§ÃÒÂ) äÎ äÎ¤Ó (ྪúÙóÐ) ä·Ã·Í§ (¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ÁÕÃÒ¡ÍÒ¡ÒȹŒÍÂËÃ×ÍäÁ‹ÁÕàÅ ÁÕÂÒ§ ÊÕ¢ÒÇ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋 Ἃ¹ãºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ ª‹ÍẺª‹ÍÁÐà´×Íè ·Õ«è ͡㺠´Í¡Â‹Í¢¹Ò´àÅ硨ӹǹÁÒ¡ à¨ÃÔÞà Ôºâ ÍÂÙ‹ÀÒÂã¹°Ò¹Ãͧ´Í¡ ÀÒÂã¹»ÃСͺ´ŒÇ ´´Í¡à¾È¼Ù ͡ྠŒ ´Í¡à¾ÈàÁÕ ¼Å໚¹¼ÅẺÁÐà´×èÍ ¼Å͋͹ ÊÊÕÕࢢÕÕÂÇ ¼¼ÅÊØ ÅÊØ¡ÊÕàËÅ×ͧ¨¹¶Ö§ÊÕÊŒÁ

ÊÃþ¤Ø ÊÃà þ¤Ø³

àà»Å× »Å×Í¡ ã㪌ªŒà»»š¹š ÂÒá¡Œ  ·ŒÍ§àÊÕ ÂÂÒ§ Ò§ à» ÂÒÒ·Òá 䢢ŒÍÍÑ¡àʺ ໚»¹š ÂÒ·Òá¡Œ

¡ÅŒÇÂà ‹Ò

Polyalthia debilis (Pierre) Finet & Gagnep. aggnep. ǧÈÐ ANNONACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á ¡Ôè§Í‹Í¹ÁÕ¢¹Ë¹Òṋ¹¡Ôè§á¡‹¨Ðà¡ÅÕé§ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹ ´Í¡ÍÍ¡ ´Í¡à´ÕÂè Ç·Õ«è ͡㺠´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 2 ªÑ¹é ªÑé¹ÅÐ 3 ¡ÅÕº ´ŒÒ¹¹Í¡ÁÕ¢¹ÅÐàÍÕ´ ¼Å໚¹¼Å¡ÅØ‹Á ¼Å‹ÍÂÃÙ»·Ã§¡Ãк͡ ¼ÅÊØ¡ÊÕàËÅ×ͧ

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÅŒÇÂ Ñºà ‹Ò (ÃÒªºØÃÕ) Ñºà ‹Ò Ñºà ‹Ò¹ŒÍ (ÀÒ¤à˹×Í) ä¢‹à ‹Ò (àªÕ§ãËÁ‹)

22

à˧ŒÒ, à»Å×Í¡, à¹×éÍäÁŒ ໚¹ÂÒá¡Œ·ŒÍ§àÊÕÂã¹à´ç¡ áÅÐ ¶‹Ò¡лÃÔº¡Ð»ÃÍÂ໚¹ÁÙ¡àÅ×Í´

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ÅŒÇ»†Ò

Musa acuminata Colla subsp. ǧÈÐ MUSACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ¡ÒºÅÓ Œ¹´ŒÒ¹¹Í¡ÁÕ»„œ¹ÊÕ´Ó ÁÕ¹ÇÅ àÅ硹ŒÍ ´ŒÒ¹ã¹ÊÕá´§ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ¡ŒÒ¹ãºÊÕªÁ¾ÙÍÁá´§ Áըش´Ó ÁÕ¤ÃÕº ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ·Õ»è ÅÒÂÂÍ´ ª‹Í´Í¡â¤Œ§Å§ á ‹ÅЪ‹ÍÁÕ㺻ÃдѺ´ŒÒ¹º¹ ÊÕá´§ ´ŒÒ¹Å‹Ò§ÊÕá´§¨Ñ´¢¹Ò´ãËÞ‹ ໚¹¡Òº¤ÅŒÒ·ŒÍ§àÃ×Í àÃÕ§ÊÅѺËØŒÁ¨¹¶Ö§»ÅÒª‹Í ¼ÅÃÙ»·Ã§¡Ãк͡⤌§§Í ໚¹àËÅÕèÂÁÁ¹ ÁÕàÁÅç´ÊմӨӹǹÁÒ¡

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ª×Íè Í×¹è : ¡ÅŒÇÂᤋ (ÀÒ¤à˹×Í) ¡ÅŒÇÂÅÔ§ (ÍØ Ã´Ô ¶Ð) ¡ÅŒÇ ÇÂÂËÁ‹ ËËÁÁ¹‹ (à((àªÕ àªÂ§ ઠÂÕ §§ãËÁ‹ ãËËÁ) ãËÁ ¡ÅŒÇÂà¶×Íè ¹ (ÀҤ㠌)

¼¼ÅÍ‹ Å͋͹¹áÅд͋͡ áÅд ͹ ¡Ô¹á¡Œ·ŒÍ§àÊÕ ·ŒÍ§Ã‹Ç§

¡ÅŒÇ¼Ò

Ensete superbum (Roxb.) Cheesman ǧÈÐ MUSACEAE

ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ·ŒÍ§ãºÁÕ¹ÇÅ ÊÕ¢ÒÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í Ñ駷Õè»ÅÒÂÂÍ´ »ÅÒÂÂʹ⹌Áŧ ÁÕ㺠»ÃдѺ¢¹Ò´ãËÞ‹ÊáÕ ´§ÍÁÁ‹Ç§ËØÁŒ ´Í¡ÍÂÙ‹ ¼Å»‡ÍÁ àÁÅç´ ÊÕ´Ó

ÊÃþ¤Ø³

¼Å ÃʽҴ ËÑè¹ Ò¡áËŒ§ º´ª§´×èÁá¡Œá¼Å㹡ÃÐà¾ÒÐ ÍÒËÒà ÅѡɳзÑèÇä» ãº ÃÊàÂç¹ »Ìœ§ä¿»Ì´á¼Åä¿äËÁŒ ŒÁÍÒº á¡ŒàÁç´¼´ ໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÁÕÅÓ Œ¹ÍÂÙ‹ã Œ´Ô¹ ⤹ Œ¹ãËÞ‹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÒ¡ ÃʽҴàÂç¹ á¡Œä¢Œ á¡ŒºÔ´ ÊÁÒ¹á¼ÅÀÒÂã¹

23

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ÅŒÇÂäÉÕ

Diospyros glandulosa Lace ǧÈÐ EBENACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¨Ñ¹»†Ò (àªÕ§ãËÁ‹) ÁÐà¢×Íà¶×è͹ (àÅÂ) àËÅ‹â¡‹ÁÍ (¡ÐàËÃÕè§àªÕ§ãËÁ‹) ÍÒŋͧÂØŒÁ (ÅÐÇŒÒ-àªÕ§ãËÁ‹)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ËÃ×ÍÃٻ䢋¡ÅѺá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹ ÊÕ¹éÓ ÒÅ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ‹¤¹ÅÐ Œ¹ ´Í¡à¾È¼ÙŒÍ͡໚¹ ª‹Í¢¹Ò´àÅç¡·Õè«Í¡ãº ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹»ÅÒÂá¡ ໚ ໹ 4 á©¡ ´Í¡à¾ÈàÁÕÂÍÍ¡´Í¡à´ÕÂè Ç·Õ«è ͡㺤ŌÒ¡Ѻ ´´Í¡à¾È¼Ù Í¡à¾È¼áŒÙ ‹¢¹Ò´ãËÞ‹¡Ç‹Ò ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ¤‹Í¹¢ŒÒ§á»‡¹ ÊÕàËËÅ×Å×ͧ ¼¼ÅÊØ ÅÊØ¡ÊÕ´Ó àÁÅç´ÊÕ¹éÓ ÒÅࢌÁ ÁÕ 3-7 àÁÅç´

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

¼¼ÅŠ໠໚»¹Â š¹ÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹ ÂÒ½½Ò´Ê á¡ŒÍÒà¨Õ¹ áÅÐá¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§

¡ÅŒÇÂËÁÙÊѧ

Uvaria leptopoda King R. E. Fr. ǧÈÐ ANNONACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶Ò¢¹Ò´ãËÞ‹ à¹×éÍäÁŒá¢ç§ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋¡ÅѺ ËÅÑ §ãºàÃÕ Â º ÊÕ à ¢Õ Â Çࢌ Á ·Œ Í §ãºÁÕ ¢ ¹ÊÑ é ¹ ÒÁàÊŒ ¹ãº ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´Õ è Â Ç Ã§¢Œ Ò ÁËÃ× Í àÂ× é Í §¡Ñ ºãºàÅç ¡ ¹Œ Í Â ´Í¡ ÊÕᴧʴ⤹ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ºÒ¹à çÁ·Õ¢è ¹Ò´àÊŒ¹¼‹Ò¹ ÈÙ¹ÂСÅÒ§ 6-11 «Á. ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 6 ¡ÅÕº ¼Å໚¹¼Å¡ÅØÁ‹ ¼Å‹ÍÂÃÙ»·Ã§¡Ãк͡ àÁÅç´ÁÕËÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³ ª×èÍÍ×è¹ : ‹ҹ¹Á¤ÇÒ ( Ãѧ)

24

㺠(ªÒÇÁÅÒÂÙ㪌) ŒÁ¡Ñº¢ŒÒÇ¡Ô¹ºÃÃà·ÒÍÒ¡Ò÷ŒÍ§¢Öé¹ ·ŒÍ§à¿‡Í ãºáÅÐÃÒ¡ ¹ÓÁÒ ŒÁ໚¹ÂҺӺѴÍÒ¡ÒûǴ·ŒÍ§

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ÅŒÇÂËÑÇâ

Ensete glaucum (Roxb.) Cheesman ǧÈÐ MUSACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÅÓ Œ¹à·ÕÂÁÊÕà¢ÕÂÇ â¤¹ Œ¹ÍǺãËÞ‹ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ·ŒÍ§ãºÁÕ¹ÇÅÊÕ¢ÒÇ ¡ŒÒ¹ãº ÊÕà¢ÕÂÇ໚¹Ã‹Í§ ç¡ÅÒ§ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍãËÞ‹ËŒÍÂŧ ·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ÁÕ㺻ÃдѺÊÕà¢ÕÂÇ¢¹Ò´ãËÞ‹ àÃÕ§«ŒÍ¹¡Ñ¹ ¼ÅÃÕÊÑé¹à»š¹Êѹ ÒÁÂÒÇ ¼ÔÇàÃÕº àÁÅç´ÊÕ´ÓÁÕËÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÅŒÇ¹ÇÅ (ÀÒ¤à˹×Í) ¡ÅŒÇÂÈÒÊ¹Ò (àªÕ§ãËÁ‹ §ãË ãËÁ ËÁ‹) ¡Å ¡¡ÅŒÅŒÇÇÂÂâ·¹ Ââ· â ¹ (¹‹Ò¹) ÍÐá¾ÅÐ (¡ÐàËÃÕè§-áÁ‹Î‹Í§Ê͹)

ÃÒ¡à˧Œ Ò à»š ¹ ÂÒá¡Œ ¶ ‹ Ò Â·Œ Í § ¹é ÓãÊ·Õ è Í ÂÙ ‹ ã ¹â¾Ã§ËÑ Ç áá¡Œ¡Œ¼ÁÁËÃǧ

¡ÇÒ§´Ù¶Ù¡

Naravelia laurifolia Wall. ex Hook. f. & TThomson homson ǧÈÐ RANUNCULACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ´Í¡ Ò ËÅÍ¡ Ò (»˜ Ò¹Õ) ÍØâ«ÁÒ Ô (ÁÅÒÂÙ-»˜ Ò¹Õ)

á¡ᢹ§·Õè«Í¡ãºáÅлÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧÍÁà¢ÕÂÇ ¡ÅÕ º àÅÕ é  §ÁÕ 4 ¡ÅÕ º ÊÕ à ¢Õ Â Çá Œ Á Á‹ Ç § äÁ‹ Á Õ ¡ ÅÕ º ´Í¡ ¼ÅÃÙ»¡ÃÐÊÇ á¢ç§

ÊÃþ¤Ø³

㺠㪌໚¹ÂÒá¡Œ¤Ñ¹ à¶Ò ໚¹ÂҢѺ¾ÂÒ¸Ô á¡Œä¢Œ á¡Œ»Ãд§ ÃÑ¡ÉÒÃÔ´Êմǧ¨ÁÙ¡ á¡Œ½‚·Ñé§ÀÒÂã¹áÅÐÀÒ¹¹Í¡ ÅѡɳзÑèÇä» à»š¹äÁŒà¶Òà¹×éÍäÁŒá¢ç§ ãºà»š¹ãº»ÃСͺ ãºÂ‹ÍÂÁÕ ÃÒ¡ ໚¹ÂÒᡌ䢌áÅÐá¡ŒâÅËÔ ´Õ¢Õé¹ 1 ¤Ù‹ Ãٻ䢋 Ἃ¹ãºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í

25

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡‹Í¢ÒÇ

Lithocarpus thomsonii (Miq.) Rehder ǧÈÐ FAGACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¡‹ÍËÁ‹¹ (ÀÒ¤à˹×Í) ¡‹Í¢ÕéËÁÙ (»ÃÒ¨Õ¹ºØÃÕ) ¡‹Í ÒËÁÙ ¡‹Í¹éÓ ¡‹ Í ËÁ‹ ¹ (àªÕ  §ãËÁ‹ ) ¡‹ Í á¨§ (ÀÒ¤ ÐÇÑ ¹ ÍÍ¡à©Õ  §ã Œ ) ËÁÑ ¡ ¡‹ Í ËÁŒ Í (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) à¡ÃÕ駪ÐâÁ¹ (à¢ÁÃ-ÊØÃÔ¹·ÃÐ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ Ἃ¹ãº à˹ÕÂÇ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ·ŒÍ§ãºÁÕà¡Åç´ÅÐàÍÕ´ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ·Õ«è Í¡ãºã¡ÅŒÂÍ´ ´Í¡àÅç¡ ¼Å໚¹¼Å¡ÅØÁ‹ ÁÕ¡ÒºËØÁŒ ¼Å ÃÙ»¨Ò¹ËØÁŒ à¾Õ§ 1 ã¹ 4 ¢Í§¼ÅÁÕà¡Åç´ ¼Å¡‹ÍàÃÕÂ¡Ç‹Ò ¹Ñ·

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ ³

àà¹×¹×éÍãã¹àÁÅç ¹àÁÅ ´ ÃÊËÇÒ¹ ໚¹ÂÒºÓÃا¡ÓÅѧ ºÓÃاÅÓäÊŒ á¡ à¾ÅÕ ᡌ¡ŒÍ‹Í¹¹à¾ÅÕ àà»Å× »Å×Í¡¡ Œ Œ¹ ÃÃʽҴ ʽ á¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ á¡Œ¤Å×è¹àËÕ¹ÍÒà¨Õ¹ ÊÊÁÒ¹á¼Å ÁҹἼŠááÅÐËŒ ÅÐÐ ÒÁàÅ×Í´

¡‹Í§¢ŒÒÇ¡Õ¹Õ

Abutilon indicum (L.) Sweet subsp. guineense (Schumach.) Borss. ss Waalk. a ǧÈÐ MA MALVACEAE ALVACCEAAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á¢¹Ò´àÅç¡ ÁÕ¢¹·ÑèÇÅÓ Œ¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ËÑÇ㨠¢Íºãº¨Ñ¡ Ἃ¹ãºÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ÃÙ»´ÒÇ˹Òṋ¹ ´Í¡ ÍÍ¡à´ÕèÂÇÍÍ¡·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧÍÁÊŒÁ ¡ÅÕº´Í¡ ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ ÃÙ»·Ã§¡ÅÁệ¹ ¼Å໚¹«Õ¡ ËÃ×ÍÊѹáËÅÁ¶Õè 17-26 «Õ¡ ÁÕ¢¹Ë¹Òṋ¹ àÁÅç´ÁÕ 2-3 àÁÅç´ ‹Í 1 «Õ¡¼Å

ÊÃþ¤Ø³

Œ¹ â´Â㪌 Etoh (50%) »‡Í§¡Ñ¹âäÁÐàÃç§

26

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ÍÁ¢Á

Picrasma javanica Blume ǧÈÐ SIMAROUBACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡»ÅÒ¤Õè ÁÕãºÂ‹Í 2-4 ¤Ù‹ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃٻ䢋¡ÅѺ ÊÕà¢ÕÂÇ ãºÍ‹Í¹ ÊÕªÁ¾Ù ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ‹ Œ¹à´ÕÂǡѹ Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШء ·Õ«è ͡㺠´Í¡ÊÕ¢ÒÇËÃ×ÍÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 4 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼Å͋͹ÊÕàËÅ×ͧÍÁà¢ÕÂÇ ¼ÅÊØ¡àÃÔÁè à»ÅÕÂè ¹ ໚¹ÊÕ¿‡Ò¨¹¶Ö§ÊÕÁ‹Ç§´Ó àÁÅç´á¢ç§

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÐÅÓà¾ÒÐ Œ¹ ËÁҪŠ(ªÅºØÃÕ) оŒÒ¹¡Œ¹ (àªÕ (ààªÕ§ãËÁ‹ §ãË ãËÁ‹) ´Õ´Õ§Ù Œ¹ (¾ÔɳØâÅ¡) ¢Ò§¢ÒÇ ¢Ò§¤ÃÑè§ (ÀÒ¤à˹×Í) ˧չéÓ ËÂÕ Ë Õ¹éÓÓããºàÅç Ë ãºàÅ ºààÅç¡ ( Ãѧ) ´Ó (¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª) ËÁÑ¡¡ÍÁ (à§ÕéÂÇ-àªÕ§ãËÁ‹) à¹Õ ๹ÂÕ »Ðâ¨Ð »Ðâ Ð ¨Ð ¨Ð (¡ÐàËÃÕ (¡¡ÐÐàËËÃ觧§áÁ‹Î‹Í§Ê͹)

àà»Å× »Å×Í¡¡ Œ ¹ ໚¹ÂÒᡌ䢌 ÁÒÅÒàÃÕ ¼¼ÅÅ ÃÃÊ¢Á Ê¢Á ã㪌ªº´à»š¹ÂÒ¡ÇÒ´¤Íà´ç¡ á¡Œà¨çº¤Í 㹪ÇÒ㪌 ã㺺 㹪 ªÇÒ㪌໻š¹š ÂÒᡌ䢌

¡‹ÍËÃÑè§

Castanopsis armata (Roxb.) Spachh ǧÈÐ FAGACEAE ª×Íè Í×¹è : ¡‹Í Õãè ºàËÅ×Íè Á ¡‹Í¹éÓ ¡‹Íệ¹‡ (ÀÒ¤à˹×Í) ¡‹Í ÒËÁÙËÅǧ ÁС‹Í (àªÕ§ãËÁ‹) ¡‹Í¢ŒÒÇ (ÀҤ㠌)

·ŒÍ§ãºÁÕà¡Åç´ÊÕ¹éÓ ÒÅ ´Í¡á¡à¾ÈÍ͡໚¹ª‹ÍàªÔ§Å´ Ñ é § ¢Ö é ¹ ·Õ è » ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡à¾È¼Ù Œ ¢ ¹Ò´àÅç ¡ ¡ÅÕ º ´Í¡ÁÕ 6 ¡ÅÕº ´Í¡à¾ÈàÁÕ¤ŌÒ¡Ѻ´Í¡à¾È¼ÙŒ ¼ÅÁÕ¡ÒºËØŒÁ ¼Å˹ÒáÅÐá¢ç§á ¡ÍÍ¡ä´Œ ໚¹Ë¹ÒÁáËÅÁÂÒÇ ÃÙ»´ÒÇ ã¹¡ÒºËØŒÁ¼ÅÁռŠ3-8 ¼Å

ÊÃþ¤Ø³

à¹×éÍã¹àÁÅç´ ÃÊËÇÒ¹ ໚¹ÂÒºÓÃا¡ÓÅѧ ºÓÃاÅÓäÊŒ ÅѡɳзÑèÇä» á¡ŒÍ‹Í¹à¾ÅÕ ໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹ ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋ËÃ×ÍÃÙ»ÃÕ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ໚¹Áѹ à»Å×Í¡ Œ¹ ໚¹ÂÒÊÁÒ¹á¼Å ËŒÒÁàÅ×Í´

27

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡Ð ѧãºá´§

Leea rubra Blume ex Spreng. ǧÈÐ VITACEAE ª×èÍÍ×è¹ : à¢×ͧ (¡ÅÒ§) ¾Ð¹Ò§ãºà Õé ( ÃÒ´) ¡Ð ѧ㺠(Ê ÙÅ)

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á¢¹Ò´àÅç¡ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ º¢¹¹¡ 2-4 ªÑ¹é ãºÂ‹ÍÂÃٻ䢋á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¢Íºãº¨Ñ ͺ㺨¡Ñ ÁÁ¹à»š ¹à»¹š ¿˜¹àÅ×èÍ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒÂÂÍ´´ ¡¡ÅÕÅÕº´´Í¡àª× ͡પ×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ÊÑ¹é »ÅÒÂá¡໚¹ 5 áá©¡ ©¡ ¡Œ¡ÒŒ ¹ª‹ ¹ªÍ‹ ´´Í¡ Í¡ ÊÕá´§ÁÕ¢¹ÊÕʹÔÁ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁệ¹ àÁÅç àÁÅç´ÁÕ 6 ààÁÅç ÁÅç´

àÁÅç´ ¼ÊÁ¡Ñº¹éÓàª×èÍÁ ¡Ô¹à»š¹ÂҢѺ¾ÂÒ¸Ô á ‹ÁÕÍÒ¡Òà ÁÖ¹àÁÒàÅ硹ŒÍ ãº, ÃÒ¡ ŒÁ¹éÓ¡Ô¹à¾×èÍãËŒá¼ÅËÒÂàÃçÇ¢Öé¹ Œ¹ ໚¹ÂÒª§¡Ô¹á¡ŒºÔ´ ¼Å á¡ŒºÔ´áÅФش·ÐÃÒ´ ÃÃÒ¡ Ò¡ ÃÃÊàÂç¹àÁÒàº×èÍ á¡Œä¢Œ ¢Ñºà˧×èÍ á¡Œ»Ç´àÁ×èÍ ÒÁ ÃË‹Ò§§¡Ò ¡Ò áá¡Œ¡¤ÃÑè¹à¹×éͤÃÑè¹ ÑÇ ´ÑºÃŒÍ¹ á¡Œâä¤Ø´·ÐÃÒ´ Òª ¹ä»¾ÃŒÍÁæ ¡Ñ¹ ¹éÓ ŒÁÃÒ¡ ໚¹ÂÒ áÅÐ¡Ô áÅРС¹Ô ¹é¹Óé ÂÂÒª§¨Ò¡ Œ ºÓÃØ ºÓÃا¸¸Ò Ø Ò Ø áá¡Œ¡Œ»Ç´·ŒÍ§ ᡌ䢌 ¢Ñºà˧×èÍ á¡Œ»Ç´àÁ×èÍ §¡Ò ÒÁË ÒÁËҧ¡ ¡ÒÂÂ

¡ÐàÁÒà¢Ò

Oxyspora exigua (Jack) J. F. Maxwell xwwell ǧÈÐ MELASTOMATACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Á‹Ø ¡Ô§è ͋͹¤‹Í¹¢ŒÒ§à»š¹àËÅÕÂè Á ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋 ËÃ×ÍÃÙ»ÃÕ ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹¿˜¹àÅ×Íè ÂÅÐàÍÕ´ËÃ×ÍàÃÕº Ἃ¹ãº ºÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ËÃ×ÍÊÕªÁ¾Ù͋͹ ¶ŒÇÂÃͧ´Í¡ÃÙ»·Ã§¡Ãк͡ ¡ÅÕº´Í¡ ÁÕ 4 ¡ÅÕº ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ ÃÙ»ÃЦѧËÃ×ÍÃٻⶠ໚¹ÊѹàÅ硹ŒÍ 8 Êѹ àÁÅç´àÅç¡ÁÒ¡

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ¹ÓÁÒ ŒÁ໚¹ÂÒºÓÃاËÅѧ¤ÅÍ´ºØ à 㺠㪌¾Í¡·ŒÍ§ ᡌ䢌

28

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ÃÐ˹ÒÂ

Pterospermum littorale Craib var. littorale ǧÈÐ MALVACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹ à»Å×Í¡ Œ¹ÊÕà·Ò àÃÕº ËÃ×Íŋ͹໚¹á¼‹¹ ºÒ§æ ãºà´ÕèÂÇ ãºÍ‹Í¹ÃÙ»ÅÔèÁ ãºá¡‹Ãٻ䢋 ⤹ãºàÇŒÒ ¢ÍºãºàÇŒÒ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ·Õè«Í¡ãº ã¡ÅŒ»ÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡ÊÕ¢ÒǹÇÅ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹ ¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ Ãٻ䢋 à»Å×Í¡á¢ç§ ÁÕÊѹ ÒÁÂÒÇ 5 Êѹ ¼ÔÇÁÕ¢¹¤ÅŒÒ¡ÓÁÐËÂÕè ¼Åá¡‹á ¡ä´Œ ÒÁÊѹ àÁÅç´ÁÕ»‚¡

ÊÃþ¤Ø³

´´Í¡ Í¡ ¼¼ÊÁ¡Ñ Ê ºÊÁعä¾ÃÍ×è¹ á¡ŒÅÁ áÅкÓÃاËÑÇ㨠ª×Íè Í×¹è : ¨Ó»Òà·È ¨Ó»‚ᢡ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¢¹Ò¹ (ªÅºØÃ)Õ ËÓ ËÓÍÒÇ ÓÍÒ ÍÒÇ ((Ë (˹ͧ¤ÒÂ) ˹ͧ¤¤Ò ÒÂ) Â) Âǹ»ÅÒ (ÀҤ㠌)

¡ÐËÅèÓ´Í¡

Brassica oleracea L. var. botrytis LL. ǧÈÐ CRUCIFERAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÅÓ Œ¹ÍǺ¡ÅÁ Ñé§ Ã§ Ô´¡Ñº¾×é¹´Ô¹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋ËÃ×ÍÃٻ䢋á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¢ÍºãºËÂÑ¡ ໚¹«Õ还¹ Ἃ¹ãº¤‹Í¹¢ŒÒ§Ë¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ͋͹ ÁÕ¹ÇÅÊÕ¢ÒÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШء¢¹Ò´ãËÞ‹·»èÕ ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡Â‹Í ÊÕ¢ÒǨӹǹÁÒ¡ÍѴṋ¹ ¨¹á¡¨Ò¡¡Ñ¹äÁ‹ä´Œ ª×èÍÍ×è¹ : ¼Ñ¡¡Ò´´Í¡ (·ÑèÇä»)

ÊÃþ¤Ø³

´Í¡ ÃѺ»ÃзҹʴËÃ×Í·ÓãËŒÊØ¡Í‹ҧàÃçÇ ª‹ÇÂãËŒàª×éÍ Êà»ÌÃÐÁá¢ç§áç áÅл‡Í§¡Ñ¹àÅ×Í´ÍÍ¡ ÒÁäÿ˜¹

29

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ÐÍÇÁ

Acronychia pedunculata (L.) Miq. ǧÈÐ RUTACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

ª×Íè Í×¹è : ¡ÃÐàº×Íé §¶ŒÇ ÁÐÂÁ»†Ò ÂŒÍÁ¼ŒÒÃйҺ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ÁÁÐ§Ñ Ð§¹Ñ (ª Ч ((ªÅºØ ªÅººÃØ ,Õ »ÃÒ¨Õ¹ºØÃÕ) ¤Ð¹Ò§ ªÐ¹Ò§ (¨Ñ¹·ºØÃÕ) ¡ÃÔ§ à»ÅŒÒ¢ÅÔº· º··Í§ ͧ ((»ÃÒ¨Õ Í§ »ÃÒ¨ »Ã Ò¨Õ¹ººØØÃÕ) ¹éÓ¼Öé§ãËÞ‹ ÂÁ»†Ò (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ªØ‹Á©èÓ (àÅÂ) ¤¤ŒŒÍ¹ ͹¹ËÁÒ ËËÁÁÒ ªªÇ¹ ǹ Í‹ÍÁ ÍÁ (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ) ·Í§¿‡Ò ä¾ÃÊÒÁ¡Í (»ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸ ¹¸¸ÐÐ) ÂÒ ÂÂÒâ¡ÃŒ Òâ¡¡ÃŒ§ ( ((ÂÐÅÒ) ÂÐÅÅÒ) Ò) ÁÐÂÁ»†Ò (¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ)

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ à»Å×Í¡ Œ¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ á ¡à»š¹ Ëͧ ×é¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃٻ䢋¡ÅѺ Ἃ¹ãºÊÕà¢ÕÂÇ ¼ÔÇãºÁըش¹éÓÁѹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Íá¡ᢹ§·Õè«Í¡ãº ã¡ÅŒ»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇá¡Áà¢ÕÂÇËÃ×ÍÊÕ¤ÃÕÁ ¡ÅÕº´Í¡ ÁÕÁ 4 ¡ÅÕº »ÅÒÂáËÅÁ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼Å͋͹ÁÕ¢¹ ˹Òṋ ˹Òá¹¹‹ ¾Íá¡‹ ¾ ¨Ðà¡ÅÕé§ àÁÅç´ÁÕ 3-5 àÁÅç´

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

àà»Å× »ÅÍ× ¡¡ Œ ¹Œ ¼¼ÊÁ¡Ñ ÊÁ ºà¹×éÍÁоÌÒÇá¡‹ à˧ŒÒ¢ÁÔ鹪ѹ Ó·Ò á¡Œ¤Ñ¹ ÃÑÃ¡Ñ ÉÉÒ¡ÅÒ¡à¡Å× Ò¡Å á¡Œ é͹

¡ÐÍÍ¡

Artocarpus elasticus Reinw. ex Blume me ǧÈÐ MORACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹ ÁÕÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋 ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ‹¤¹ÅЪ‹Í Í͡໚¹ ª‹Í·Õè«Í¡ãº ª‹Í´Í¡à¾È¼ÙŒÃÙ»·Ã§¡Ãк͡ ÊÕàËÅ×ͧ¢Ø‹¹ ª‹Í´Í¡à¾ÈàÁÕÂ໚¹ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃÙ»¡ÅÁ ¼Å໚¹¼ÅÃÇÁ ÁÕ˹ÒÁ⤌§á¢ç§

ÊÃþ¤Ø³ ª×èÍÍ×è¹ : ¡Ðà¡ÒÐ (ÀҤ㠌) àÍÒÐ ( Ãѧ, Ãйͧ) ×Í¡Ð (ÁÅÒÂÙ-ÂÐÅÒ)

30

à»Å×Í¡ªÑé¹ ãªŒ¾Ñ¹á¼Å ¾Í¡á¼Å ¶ŒÒ¹ÓÁÒº´ãªŒ¾Ñ¹ á¡Œ»Ç´àÍÇ ÁÒôÒ㪌¾Ñ¹·ŒÍ§ËÅѧ¤ÅÍ´ºØ à ÂÒ§ ໚¹ÂÒá¡ŒâäºÔ´ 㺠¼ÊÁ¡Ñº¢ŒÒǡԹᡌÇѳâä

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡Ñºá¡Œ

Selaginella argentea (Wall. ex Hook. & Grev.) Spring ǧÈÐ SELAGINELLACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¨Ó¾Ç¡à¿Ì¹ ÁÕà˧ŒÒ ÅÓ Œ¹ Ñé§ Ã§ á ¡¡Ô觡ŒÒ¹ ͹º¹¢Í§ÅÓ Œ¹ ÁÕ¢¹ ãºÁÕ 2 Ẻ ¤×Í ãºÍÍ¡ ÒÁ ÅÓ Œ ¹ ãºà¡ÒÐṺ¡Ñ º ÅÓ Œ ¹ ÃÙ » 䢋 ¢Íºãº¨Ñ ¡ ໚ ¹ ¿˜¹àÅ×Íè  ãºÍÍ¡ ÒÁ¡Ô§è ãºá¶Ç¢ŒÒ§àÅç¡ÁÒ¡ ÃÙ»ÃÕ ¢Íºãº ¨Ñ¡à»š¹¿˜¹àÅ×èÍÂËÃ×ÍàÅÕº ãºá¶Ç¡ÅÒ§ÊÕ¹éÓà§Ô¹àÅç¡¡Ç‹Ò ãºá¶Ç¢Œ Ò §ÁÕ Í Ñ º Ê»ÍÃÐ Í Í¡·Õ è » ÅÒÂ¡Ô è § »ÃСͺ´Œ Ç Â Ê»ÍÃÐâÿÌÅÅÐ àÃÕ§໚¹ 4 á¶ÇÃͺ᡹«ŒÍ¹¡Ñ¹á¹‹¹ à໚»¹á·‹ á·§ ª×èÍÍ×è¹ : ¾‹Í¤ŒÒ ÕàÁÕ (ÀÒ¤à˹×Í)

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

·Ñé§Ñ Œ ¹Œ ¡Ô¡¹Ô ໚ ໹š ¼Ñ¡ ª‹Ç¢Ѻ¹éÓ¹Á

¡Ò¡ËÁÒ¡ ÒäÉÕ

Balanophora fungosa J. R. Forst. & G. FForst. orst. subsp. indiea (Arn.) B. Hansen ǧÈÐ BALANOPHORACEAE NOPHHORAC ACEEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¨Ó¾Ç¡¡Ò½Ò¡ÍÒÈÑÂÍÒËÒèҡÃÒ¡äÁŒ ÅÓ Œ¹ ÍÂÙ‹ã Œ´Ô¹à»š¹¡ŒÍ¹¢¹Ò´ãËÞ‹ ãºà´ÕèÂÇ¢¹Ò´àÅç¡ ÊÕàËÅ×ͧ ÍÁÊŒÁ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ‹¤¹ÅÐ Œ¹ Í͡໚¹ª‹Í ª‹Í´Í¡ à¾È¼ÙŒÊÕàËÅ×ͧÍÁÊŒÁ͋͹¢¹Ò´àÅç¡ ª‹Í´Í¡à¾ÈàÁÕ ÊÕ¹éÓ ÒÅÍÁá´§¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁËÃ×ÍÃÕ

ÊÃþ¤Ø³

ª×Íè Í×¹è : ¢¹Ø¹´Ô¹ (·ÑÇè ä») Ç‹Ò¹´Í¡´Ô¹ (ÊÃкØÃ)Õ ¡¡ËÁÒ¡¾ÒÊÕ (àªÕ§ãËÁ‹) àËç´ËÔ¹ (àÅÂ) ºÑǼش (ªØÁ¾Ã) ´Í¡¡ÄɳÒÃÒ¡äÁŒ (»ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸Ð)

·Ñé§ Œ¹ ÃʽҴ á¾·ÂÐ ÒÁª¹º·àÍҼŠҡáËŒ§ ¹ÓÁÒ ½¹¡Ñº¹éÓ½¹ á¡ŒËÙ໚¹¹éÓ˹ǡ á¡Œá¼Å๋ÒàÃ×éÍÃѧ

31

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡Ò§¢ÕéÁÍ´

Albizia odoratissima (L. f.) Benth. ǧÈÐ FABACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¡Ò§á´§ ¤Ò§á´§ (á¾Ã‹) ¨Ñ¹·¹Ð ( Ò¡) ÁТÒÁ»†Ò (¹‹Ò¹)

ÊÃþ¤Ø³

à»Å×Í¡ ÃʽҴང͛ ¹ ¡Ô¹á¡Œ·ÍŒ §Ã‹Ç§ á¡Œ ¡âÅËÔ á¡ŒºÇÁ á¡Œ ½ ‚ á¡Œ ¾ ÂÒ¸Ô à»„ › Í Â๋ Ò á¡Œ Å ÓäÊŒ ¾ Ô ¡ Òà ºÓÃØ § ¸Ò Ø ½¹ÃÑ¡ÉÒ á¼ÅâäàÃ×é͹ á¼Å๋Òໄ›ÍÂàÃ×éÍÃѧ ·Ò½‚ 㺠ÃʽҴང›Í¹ á¡ŒäÍ ÅѡɳзÑèÇä» à»š¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ÊͧªÑ ¡Êͧªé¹ ´Í¡ ´Í¡ ÃÊËÇÒ¹ ºÓÃا¸Ò Ø á¡Œ»Ç´ºÒ´á¼Å á¡Œ¾ÉÔ ¿¡ºÇÁ á¡ᢹ§ á¡Œ ãºÂ‹ÍÂÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ª‹Íá¡ᢹ§ ᡤŒ Ø´·ÐÃÒ´ ·ÐÃÒ á¡Œ ÒÍÑ¡àʺ ǹÇÅ ¼¼Å໚ Å໚»¹ ·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ª‹Í´Í¡Â‹Í¡ÅÁ ´Í¡ÊÕ¢ÒÒǹÇÅ ½˜¡áº¹ ½˜¡áËŒ§ÊÕ¹éÓ ÒÅࢌÁá ¡ä´Œ´Œ ààÁÅç ÁÅç´ÊÕÊÕ¹éÓ ÒÅ ÒÅ ÁÕ 8-12 àÁÅç´

¡ŒÒ§»ÅÒ

Dendrobium indivisum (Blume) M Miq. iq. var. pallidum Seidenf. ǧÈÐ ORCHIDACEAE RCHIDDACEEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹¡ÅŒÇÂäÁŒÍÒÈÑÂà¡ÒÐ Œ¹äÁŒÍ×è¹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋àºÕéÂÇ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºÍÇºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇËÃ×ÍÊÕà¢ÕÂÇ»¹ ¹éÓ ÒÅá´§ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШء·Õè«Í¡ãºáÅÐã¡ÅŒ »ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧÍÁà¢ÕÂÇ ¡ÅÕºàÅÕÂé §áÅСÅÕº´Í¡ ÁÕàÊŒ¹ÊÕá´§ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§

ÊÃþ¤Ø³

·Ñé§ Œ¹ ¢ÂÕé¾Í¡ á¡Œ»Ç´ÈÕÃÉÐ

32

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ŒÒ§»ÅÒà¤Ã×Í

Phyllanthus reticulatus Poir. ǧÈÐ PHYLLANTHACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á¡Öè§äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋ËÃ×Í ÃÙ»ÃÕ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ·Õ è « ͡㺠ÁÕ ´ ͡‹ Í Â 3 ´Í¡ ´Í¡àÅç ¡ ÃÙ » ·Ã§¡ÅÁ ¡ÅÕºàÅÕé§ÊÕà¢ÕÂÇÁÕ 4-6 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼ÅÊØ¡ ÊÕÁ‹Ç§ÍÁ´Ó

ÊÃþ¤Ø³

Œ¹áÅÐ㺠ᡌ¤Íà¨çº á¡ŒËͺË×´ ª× è Í Í× è ¹ : ¡Œ Ò §»ÅÒ¢ÒÇ (Í‹ Ò §·Í§, àªÕ  §ãËÁ‹ ) ËÁÒàÂÕ è ÂÂÇÇ (¹¤Ã»°Á) ( ¹¤ ¹ ¤ Ãû» °Á °Á) ¢‹Ò¤Å‹Í§ (ÊؾÃóºØÃÕ) ËÁÑ´¤Ó (á¾Ã‹) ÍÓ͌Ҡ(¹¤ÃÃÒªÊÕ ¤Ãà ÃÃÒªªÊÕÁÁÒÒÒ)) ¡Ã ¡¡ÃÐÍͧ ÃÐÍ Ð Í§§ (»ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸Ð) ¡ŒÒ§»ÅÒá´§ (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ)

¡Ò½Ò¡¡‹Í

Helixanthera parasitica Lour. ǧÈÐ LORANTHACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¡Ò½Ò¡äÁŒÁѧ ÒÅ (ªØÁ¾Ã) à ÍÊÕ蹋Ðà´Í (¡ÐàËÃÕè§-áÁ‹Î‹Í§Ê͹)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¨Ó¾Ç¡¡Ò½Ò¡ÍÒÈÑÂà¡ÒÐ Œ¹äÁŒÍ×è¹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋 ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºË¹ÒàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡ ໚¹ª‹Í¡ÃШзÕè«Í¡ãº ª‹Í´Í¡ÂÒÇÊÕá´§ ´Í¡ÊÕᴧʴ ÍÍ¡àÃÕ§Ãͺ᡹ª‹Í´Í¡ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃٻ䢋 àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÊÃþ¤Ø³

㺠¹éÓ ŒÁ㺡Թᡌ»Ç´¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒÃ

33

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡Ò½Ò¡ Õ¹»Ù

Viscum articulatum Burm. f. ǧÈÐ VISCACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ËÒ§ÊÔ§ËÐ ( ÃÒ´) ¡Ò½Ò¡ Œ¹à»Ò (àªÕ§ãËÁ‹) ¡Ò½Ò¡à¶ÒËÒ¼ÑǪ¡ (ªØÁ¾Ã) ¹Ò§ËÑ¡ (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¨Ó¾Ç¡¡Ò½Ò¡ÍÒÈÑÂà¡ÒÐ Œ¹äÁŒÍ×è¹ ÅÓ Œ¹à»š¹ »ÅŒÍ§ÁÕËÅÒÂÃٻËҧ ẹÊÅѺ Ñ駩ҡËÃ×Í໚¹àËÅÕèÂÁ ãºà´ÕÂè ǨÐÅ´Ãٻŧ¤ÅŒÒÂ㺻ÃдѺ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШء ·Õè«Í¡ãº ´Í¡ ÑǼٌẹ ¡ÅÕº´Í¡ÃÇÁÃÙ»ÊÒÁàËÅÕèÂÁ ´Í¡ Ñ ´Í¡ ÇàÁÕÂÃÙ»·Ã§¡Ãк͡ ¡ÅÕº´Í¡ÃÇÁ ÃÙ»ÊÒÁàËÅÕÂè Á ¼Åû٠·Ã§¡ÅÁ ·Ã§¡ ÊÕ¢ÒÇ ¼ÅÃÙ

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

··Ñé§Ñ Œ ¹Œ à໚»¹š ÂÒʧº»ÃÐÊÒ· ÂÒÊ ¹¹éÓé Œ ÁŒ ·Ñ·é§Ñ Œ¹ ¡¡Ô¹Ô á¡ŒËÅÍ´ÅÁÍÑ¡àʺ

¡ÒÃàÇ¡

Artabotrys siamensis Miq. ǧÈÐ ANNONACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶Ò à¹×éÍäÁŒá¢ç§ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋¡ÅѺ Ἃ¹ãº à˹ÕÂÇ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇËÃ×Í໚¹¡ÃШء 1-3 ´Í¡ çʋǹ Œ¹¢Í§ Ð¢Í ´Í¡ÊÕà¢ÕÂÇ͋͹áÅŒÇ à»ÅÕè¹໚¹ÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡Ë¹ÒáÅÐá¢ç§ àÃÕ§ 2 ªÑé¹ ªÑ¹é ÅÐ 3 ¡ÅÕº ¼Å໚¹¼Å¡ÅØÁ‹ Áռŋ͠4-15 ¼Å ÃÙ»ÃÕ ¼ÅÊØ¡ÊÕàËÅ×ͧʴ àÁÅç´ÁÕ 1-2 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ª× è Í Í× è ¹ : ˹ÒÁ¤ÇÒ¹͹ (ªÅºØ Ã Õ ) ¡ÃÐ´Ñ § §Ñ Ç ¡ÃÐ´Ñ § §Ò»† Ò (ÃÒªºØ Ã Õ ) ¡Ãдѧ§Òà¶Ò (ÀҤ㠌)

34

à»Å×Í¡ÅÓ Œ¹ ࢌÒÂÒËÍÁ ¼ÊÁ¡ÑºÊÁعä¾ÃÍ×è¹ à»š¹ÂÒ ºÓÃاËÑÇã¨

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ÒŹ

Elaeocarpus Èoribundus Blume ǧÈÐ LAEOCARPACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹ à»Å×Í¡ Œ¹¤‹Í¹¢ŒÒ§àÃÕº ÊÕ¹Óé ÒÅ ËÃ×Í ÊÕ¹éÓ ÒÅÍÁà·Ò ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ËÃ×ÍÃٻ䢋¡ÅѺ ÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹»ÃлÃÒ ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹¿˜¹àÅ×èÍ ãºá¡‹ÊÕá´§ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒ¡Ôè§ËÃ×Íà˹×ͫ͡㺠·ÕèãºÃ‹Ç§áÅŒÇ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº »ÅÒ¨ѡ ໚¹½Í ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ¤‹Í¹¢ŒÒ§»‡ÍÁ ¼ÔÇàÃÕº

ÊÊÃþ¤Ø Ãà ³ ª×Íè Í×¹è : àºÕ´ãËÞ‹ ËÁÒ¡´Ù¡ËÔ¹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¤‹ÍÁ (ÃÒªºØÃØ )Õ ÁÁѹ¹Ê Ñ ÊŒÊÁŒ (à¾ªÃºØ (ྪ ¾ªÃº úØÃØ )Õ Ãº àÁÕ´´ÍÂËÁÒ àËÁ×Í´´Í (ÀÒ¤à˹×Í) ´Õ§Ù (¾Ñ§§Ò)) ·Ç ·Ç ·Ø·ÂØ áËà ááËËà ( Ãѧ§)) ÁØ‹¹´Í Ź (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ) ¡Ø¹à¶×è͹ (¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª) ÁÃÒ Ã ª) ª)

àà»Å× »ÅÍ× ¡¡áÅÐ㺠áÅÐ ¹ÓÁÒ᪋¹éÓ ãªŒÍÁá¡Œà˧×Í¡ÍÑ¡àʺ

¡Òàʴ⤡

Neptunia javanica Miq. ǧÈÐ FABACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : áËŒÇÃкҴ (»ÃÒ¨Õ¹ºØÃÕ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ÊͧªÑé¹ á ‹ÅЪ‹ÍãºÂ‹ÍÂÁÕãºÂ‹Í 6-15 ¤Ù‹ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ Ë Ù ã ºÃÙ » 䢋 ´Í¡Í͡໚ ¹ ª‹ Í ¡ÃÐ¨Ø ¡ ¡ÅÁ·Õ è « ͡㺠´Í¡ÊÕ à ËÅ× Í § »ÃСͺ´Œ Ç Â´Í¡ÊÁºÙ à ³Ð à ¾È áÅÐ ´Í¡äÁ‹ÊÁºÙóÐà¾È ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¼Å໚¹½˜¡áº¹ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ àÁÅç´áº¹ ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃٻ䢋

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ 㪌ᡌâä˹ͧ㹠âä«Ô¿ÌÅÔÊã¹Ê ÃÕ Œ¹ 㪌ᡌ»Ç´ËÅѧ »Ç´àÍÇ áÅлǴàÊŒ¹àÍç¹

35

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡Ô¹¡ØŒ§¹ŒÍÂ

Murdannia nudiÈora (L.) Brenan ǧÈÐ COMMELINACEAE ª× è Í Í× è ¹ : ¼Ñ ¡ »ÃÒº (·Ñ è Çä») ¼Ñ ¡ Å× Á ¼Ñ Ç àÅç ¡ (¢Í¹á¡‹ ¹ ) ËŒ Ò àÅÔ ¹ á´§ (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ)

·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§ÍÁªÁ¾Ù ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 3 ¡ÅÕº Ãٻ䢋¡ÅѺ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ ẋ§à»š¹ 3 ª‹Í§ á ‹ÅЪ‹Í§ ÁÕàÁÅç´ 2 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

·Ñ§é Œ¹ ŒÁã¹¹éÓÁѹÃÑ¡ÉÒâäàÃ×Íé ¹ ໚¹ÂÒᡌ䢌 Å´ÍÒ¡Òà ºÇÁ ºÇÁ ¹¹éÓ¤Ñé¹ãªŒÅŒÒ§á¼ÅàÃ×éÍÃѧ á¡ŒºÔ´ áÅÐ໚¹ËÁѹ ÅÓ Œ ÅÓ ¹Œ ã㪌ªÃŒ Ñ¡ÉÒºÒ´á¼Å ÃÒ¡¡ ã㪌ªŒá¡¡ŒŒä¢Œ¢Œã¹¹à´ç¡ âäºÔ´ á¡Œ»Ç´àÇÅÒ¶‹Ò»˜ÊÊÒÇÐ ÅѡɳзÑèÇä» ¹ ÂҾ͡ºÒ´á¼Å ËÃ× Í ¹ÓÁÒ‹ ҧ俶٠ÒÁ Ò¾ ໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÃÒ¡§Í¡ÍÍ¡ ÒÁ¢ŒÍ 㺠ãºà´Õ ºà´´ÕèÂÇ ÃÃÙÙ»¢Íº ¢Íº ã㺺 ã㪌ªŒ à »»šš ¹ÂÒ Ò¡ éÍÃÒ Í¡ÍÍ¡à໹š ª‹ªÍ‹ ¨¨ØØ´´´‹‹Ò§·ÕÕèà¡Ô´¨¨Ò¡àª× ¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹¹Ø‹ÁÅÐàÍÕ´ ´´Í¡Í͡໚

¡ÕºÁŒÒÅÁ

Pyrrosia piloselloides (L.) M. G. Price Price ǧÈÐ POLYPODIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¨Ó¾Ç¡à¿Ì¹·Õàè ¡ÒÐÍÒÈÑÂÍÂÙº‹ ¹ Œ¹äÁŒ ÁÕà˧ŒÒàÅç¡ ·Í´ÂÒÇ ÁÕà¡Åç´ÊÕ¹éÓ ÒÅ ãºà´ÕèÂÇ ãºÁÕ 2 Ẻ¤×Í ãº·ÕèäÁ‹ÊÌҧÍѻʻÍÃСѺ㺷ÕèÊÌҧÍѺʻÍÃР㺷ÕèäÁ‹ÊÌҧ ÍѺʻÍÃÐÃٻ䢋à¡×ͺ¡ÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºÁÕ¢¹ÃÙ» ´ÒÇ»ÃлÃÒ ÊÕà¢ÕÂÇ Ë¹Ò ãº·ÕèÊÌҧÍѺʻÍÃÐ ÃÙ»¢Íº ¢¹Ò¹ËÃ×ÍÃÙ»ãºËÍ¡ ¡ÅØ‹ÁÍѺʻÍÃÐàÃÕ§¢¹Ò¹¡Ñº¢Íºãº

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : à¡Åç´¹Ò¤ÃÒª (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ÁѹàËÕé (ªÅºØÃÕ) ÍÕỈР( ÃÒ´)

36

㺠ÃÊàÂç¹¢ÁàÁÒ á¡Œâä¼ÔÇ˹ѧ¾Ø¾Í§ ¡ÅÒ¡ à¡Å×é͹ º´¡ÑºÂÔ»«ÑÁ·Ò¼ÔÇ˹ѧ á¡ŒÍÒ¡Òäѹ ·Ñ§é Œ¹ ÃÊàÂç¹¢ÁàÁÒ á¡ŒÍ¡Ñ àʺ »Ç´ºÇÁ ¶Í¹¾ÔÉ䢌¾ÉÔ ä¢Œ¡ÒÌ ¾ÔÉ Ò¹«Ò§ á¡Œ¾ÔÉáÁŧÊÑ ÇСѴ ‹ÍÂ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡Ø§

Xyris pauciÈora Willd. ǧÈÐ XYRIDACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅÁŒ ÅØ¡ ãºà´ÕÂè Ç ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ«ŒÍ¹¡Ñ¹ã¡ÅŒ¾¹é× ´Ô¹ ÃÙ » ¢Íº¢¹Ò¹á¡ÁÃÙ » ᶺ ÊÕ à ¢Õ Â Ç ´Í¡Í͡໚ ¹ ª‹ Í áººª‹ÍàªÔ§Å´ ª‹Í´Í¡¡ÅÁËÃ×ÍÃÕ ÁÕ㺻ÃдѺÊÕ¹éÓ ÒÅ «ŒÍ¹àËÅ×èÍÁ¡Ñ¹¤ÅŒÒÂà¡Åç´»ÅÒ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ ÁÕ 3 ¡ÅÕº ¢Íº¨Ñ¡à»š¹«Õ还¹äÁ‹ÊÁèÓàÊÁÍ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ á ¡ä´Œ 3 àÊÕè§ àÁÅç´ÊÕàËÅ×ͧ¢¹Ò´àÅç¡

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ˌҢ¹ä¡‹ (ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹) ˌҺÑÇ (ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ)

··Ñé§ Œ ¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁࢌÒÂÒºÓÃا¡ÓÅѧ

à¡Åç´Áѧ¡Ã

Dischidia nummularia R. Br. ǧÈÐ APOCYNACEAE ª×Íè Í×¹è : à¡Åç´ä¢‹ (·ÑÇè ä») àºÕÂé (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ËŒÒà¡Åç´ÅÔ¹è (ªÅºØÃ)Õ ¡Ð»Í´äÁŒ (àªÕ§ãËÁ‹, ªØÁ¾Ã) ·ºá·¹äÉÕ (ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹)

´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШء¢¹Ò´àÅç¡·Õ«è ͡㺠´Í¡ÊÕ¢ÒǹÇÅ ¡ÅÕº´Í¡àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹à»š¹ÃÙ»¤¹â· »ÅÒÂá¡໚¹ 5 á©¡ ¼Å໚¹½˜¡ ÃÙ»´Òº¢Íº¢¹Ò¹ ½˜¡á¡‹ á ¡ ÒÁ Ðà¢çº ´ŒÒ¹à´ÕÂÇ àÁÅç´ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ·Õè»ÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

㺠·Øº¼ÊÁ¹éÓ ËÂÍ´ Òá¡Œ Òá´§ ·Ñ§é Œ¹ ໚¹ÂÒá¡ŒÍ¡Ñ àʺ »Ç´ºÇÁ ¶Í¹¾ÔÉ䢌 ¾ÔÉ䢌¡ÒÌ ÅѡɳзÑèÇä» à»š¹äÁŒÅÁŒ ÅØ¡àÅ×Íé Âà¡ÒÐÍÒÈÑ Œ¹äÁŒÍ¹è× ÃÒ¡§Í¡ ÒÁ¢ŒÍ ¾ÔÉ Ò¹«Ò§ ¾ÔÉáÁŧÊÑ ÇСѴ ‹Í ÁÕÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»âÅ‹á¡ÁÃÙ»ÃÕ á¼‹¹ãºË¹ÒÍǺ¹éÓ

37

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

à¡ŽÒ¡Õé

Lycium chinense Mill. ǧÈÐ SOLANACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : à¡Ò¡Õ¨Õé à¡Ò¡Õ©‹Ò (¨Õ¹-¡Ãا෾Ï) à¡‹Ò¡Õè ¼Åà¡Ò¡Õ (¡Ãا෾Ï)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ ÁÕ˹ÒÁáËÅÁ¤Á ÍÍ¡·Õè«Í¡ãº ãºà´ÕèÂÇËÃ×Í໚¹¡ÃШء 3 㺠ÃÙ»ÃÕ ÃÙ»ªŒÍ¹ËÃ×ÍÃٻ䢋 ¢ÍºãºàÃÕº ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 ¡ÅÕº ¼¼ÅÃÙ ÅÃÙ»ÃÕ ¼ÅÊØ¡ÊÕá´§ àÁÅç´àÅç¡ ÊÕ¢ÒÇ

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

Œ¹Œ , ããº, º, ¼¼Å, Å, à»Å×Í¡ÃÒ¡ ໚¹ÂÒºÓÃا¡ÓÅѧ ºÓÃاÊÒÂ Ò ººÓÃØ ÓÃاààÅ×Å×Í´ ¢¢ÑѺ»˜ÊÊÒÇÐ á¡ŒäÍ á¡Œä¢Œ á¡Œà˧×Í¡ºÇÁ äàºÒËÇÒ¹ áá¡Œ¡ŒâäຠºÒËËÇÒ¹ áÅÐâää

á¡ŒÁ¢ÒÇ

Mussaenda sanderiana Ridl. ǧÈÐ RUBIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹ÁÃÍàÅ×éÍ à¹×éÍäÁŒá¢ç§ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕ á¼‹¹ãº ¤‹Í¹¢ŒÒ§Ë¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍÊÑé¹·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧÍÁÊŒÁ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 á©¡ ¡ÅÕºàÅÕÂé §¢ÂÒÂãËÞ‹ 1 ¡ÅÕº ÃÙ»ÃÕ ÊÕ¢ÒǹÇÅ ¼ÅÃÙ»ÃÕ

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¡Ðຌ͢ÒÇ (àÅÂ) ¡ÓàºŒÍ ¼ÕàÊ×éÍ (ྪúÙóÐ) ¾Íá

38

à»Å×Í¡áÅÐà¹×éÍäÁŒ ໚¹ÂҢѺ¹ÔèÇã¹ä áÅСÃШÒÂàÅ×Í´ à¶Ò ໚¹ÂÒᡌ䢌¼Ô´ÊÓá´§ 䢌·ÑºÃд٠ÃÒ¡ ÃкÒ·ŒÍ§ à¨ÃÔÞÍÒËÒÃ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

á¡ŒÇ਌ҨÍÁ

Guaiacum oècinale L. ǧÈÐ ZYGOPHYLLACEAE ¼ÅÃÙ»ËÑÇ㨡ÅѺ ÁÕ¤ÃÕºÊÕàËÅ×ͧËÃ×ÍÊÕÊŒÁ·Ñé§ 2 ¢ŒÒ§ ¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ àÁÅç´ÃÕ ÊÕ¹éÓ ÒÅ ÁÕ 1-2 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ ¹Œ ¢¹Ò´àÅç¡ ¡Ô§è ໚¹¢ŒÍ¾Í§ ãºà»š»¹ãº»ÃСͺ 㺻ÃСͺ Ẻ¢¹¹¡»ÅÒ¤ً ãºÂ‹ÍÂÁÕ 2-3 ¤Ù‹ Ãٻ䢋 䢡ÅÅÑѺËËÃ×Ã×ÍÃÙ»ÃÃÕÕ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ໚¹Áѹ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇÇËÃ× ËÃ×Íà໚»š¹¡ÃÐ¨Ø ¡ÃШء ·Õ è » ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕ ¿ ‡ Ò ÍÁÁ‹ Ç § ¡ÅÕÅ Õ º ´´Í¡ÁÕ Í ¡ ÁÕÕ 5 ¡¡ÅÕÅ Õ º

㺠¹éÓ¤Ñ鹨ҡ㺡ԹᡌÍÒ¡Ò÷ŒÍ§à¿‡Í à»Å×Í¡áÅд͡ ໚¹ÂÒÃкÒ ÂÒª§¨Ò¡´Í¡à»š¹ÂÒ ºÓÃا¡ÓÅѧ ÂÒ§ ÂÒÃкÒ ¢Ñ º àÊÁËÐ ¢Ñ º àË§× è Í á¡Œ ¢ Œ Í ÍÑ ¡ àʺ ·Ó໚¹ÂÒÍÁá¡Œ ‹ÍÁ·Í¹«ÔÅáÅÐËÅÍ´ÅÁÍÑ¡àʺ ËÃ×Í ¼¼ÊÁàËÅŒ ÊÁà ÒÃÑÁáÅйéÓ㪌ÍÁ¡ÅÑéÇ¤Í á¡Œà¨çº¤Í ¡Ô¹á¡Œ »»Ç´·Œ Ç´·ŒÍ§ ááÅÐãÊ‹á¼Å á¡‹¹‹ ÅÅ´¤ÇÒÁ´Ñ ´¤ÇÒÁ ¹âÅËÔ ÊÙ§ ໚¹ÂÒÃкÒÂÍ‹Í¹æ ¹¹éÓé ÁÁÑ¹Ñ ¨¨Ò¡á¡‹ ҡ᡹‹ ·Òá¡Œ¼ÇÔ Ë¹Ñ§ÍÑ¡àʺ á¡Œ»Ç´¨Ò¡âäà¡ÎÒ ááÅÐÃÙ ÅÐÃÙÁÒ Ò Ô ÔÊ«Ö«ÖèÁ ã㪌㹡Òà ÃǨËÒàÅ×Í´ã¹Íب¨ÒÃÐ

â¡â¡Œ

Theobroma cacao L. ǧÈÐ MALVACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : â¤â¤‹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃٻ䢋¡ÅѺ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹¡ÅØ‹Á ÒÁÅÓ Œ¹ËÃ×Í¡Ô觢¹Ò´ãËÞ‹ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇÍÁàËÅ×ͧËÃ×ÍÊÕ¢ÒÇÍÁªÁ¾Ù ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃٻ䢋á¡ÁÃÙ»¢¹Ò¹ ¢ÃØ¢ÃÐ àÁÅç´ÃÕ ÊÕ¹éÓ ÒÅ

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ã¹»ÃÐà·È¿ÌÅÔ»»Ì¹ÊÐ ¹ÓÁÒ ŒÁ´×èÁ໚¹ÂҢѺÃд٠·Óãˌ᷌§ àÁÅç´ à»š¹ÂҢѺ»˜ÊÊÒÇÐ ¡ÃРعŒ ËÑÇ㨠¢ÂÒÂËÅÍ´àÅ×Í´ áÅФÅÒ¡ŌÒÁà¹×éÍàÃÕº ºÓÃاËҧ¡ÒÂ

39

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

⡧¡Ò§ãºàÅç¡

Rhizophora apiculata Blume ǧÈÐ RHIZOPHORACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ⡧¡Ò§ (Ãйͧ) ¾Ñ§¡Ò·ÃÒ (¡ÃкÕè) ¾Ñ§¡ÒãºàÅç¡ (¾Ñ§§Ò)

ÍÁà¢ÕÂÇ ËÃ×ÍÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 4 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ» 䢋¡ÅѺ ÊÕ¹éÓ ÒÅ àÁÅ紧͡㹢³Ð·Õè¼ÅÂѧ Ô´ÍÂÙ‹¡Ñº Œ¹ àÃÕÂ¡Ç‹Ò ÅÓ Œ¹ã ŒãºàÅÕé§ »ÅÒÂâ ÊÕà¢ÕÂÇËÃ×ÍÊÕà¢ÕÂÇ ÍÁÁ‹Ç§

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

àà»Å× » Å × Í ¡¡ Œ Œ ¹ ÃʽҴà¤ç Á Œ Á ¹é Ó ¡Ô ¹ ໚ ¹ ÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹ ÅѡɳзÑèÇä» á¡Œ·ÍŒ §§Ã‹ÃÇ‹ § ¤¤Å׏è àËÕ¹ ÍÒà¨Õ¹ 㪌ªÐŌҧºÒ´á¼ÅàÃ×Íé Ãѧ ໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ÁÕÃÒ¡¤éÓÂѹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕÕ áἋ¼¹‹ ãºË¹Ò ãºË¹Ò ªª‹Ç‹ ÂÂËŒËÒŒ ÁÁâÅËÔ âÅË ººÒ´á¼Å á¡Œº´Ô àÃ×Íé Ãѧ á¡ŒÍ ÔÊÒà (ŧᴧ) ͡㺠´´Í¡ÊÕ Í¡ÊÊÕàËËÅ×Å×ͧ 㺠á¢ç§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍÊÑé¹·Õè«Í¡ãº ÃʽҴà¤ç 㺠ÃÊ½Ò Ò´àà¤Áç á¡ŒàºÒËÇÒ¹

⡧¡Ò§ãºãËÞ‹ Rhizophora mucronata Lam. ǧÈÐ RHIZOPHORACEAEE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ÁÕÃÒ¡¤éÓÂѹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕ á¼‹¹ãºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШء·Õè«Í¡ãºÁÕ 2-12 ´Í¡ ÊÕ¢ÒÇËÃ×ÍÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 4 ¡ÅÕº ¼ÅÃٻ䢋 »ÅÒ¤ʹ ÊÕ¹éÓ ÒÅÍÁà¢ÕÂÇ ÅÓ Œ¹ã ŒãºàÅÕé§ÃÙ»·Ã§ ¡Ãк͡

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ⡧¡Ò§¹Í¡ ¡§¡Í¹ (ྪúØÃÕ) ¡§à¡§ (ªØÁ¾Ã)

40

à»Å×Í¡ Œ¹ 㪌ËÒŒ ÁâÅËÔ á¡ŒÍÒà¨Õ¹໚¹âÅËÔ ÊÁÒ¹á¼Å á¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ á¡ŒºÔ´ á¡Œ¤Å×è¹àËÕ¹ÍÒà¨Õ¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡ŒºÔ´àÃ×éÍÃѧ ¹éÓ¨Ò¡à»Å×Í¡ 㪌ªÐŌҧºÒ´á¼Å ËŒÒÁâÅËÔ ¡Ô¹á¡Œ ·ŒÍ§Ã‹Ç§ á¡ŒºÔ´

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

⡧¡Ò§ËÙªŒÒ§ Guettarda speciosa L. ǧÈÐ RUBIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ Â × ¹ Œ ¹ ¢¹Ò´àÅç ¡ ÅÓ Œ ¹ ÁÑ ¡ ¤´§Í ãºà´Õ è Â Ç ãºÃٻ䢋ËÃ×ÍÃٻ䢋¡ÅѺ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í á¡ᢹ§ ÒÁ«Í¡ãº ´Í¡ÊÕ¢ÒǹÇÅ áÅŒÇà»ÅÕè¹໚¹ ÊÕ¹Óé ÒÅ ¡ÅÕº´Í¡àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚¹ 4-9 á©¡ ¼ÅÃٻ䢋 ÊÕà¢ÕÂÇ ¼Åá¡‹¨Ñ´ ÊÕ¢ÒÇÍÍ¡àËÅ×ͧ àÁÅç´ÁÕ 4-6 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

àà»Å× »ÅÍ¡¡ Œ¹ ໚¹Ê‹Ç¹¼ÊÁ»ÃاÂÒá¡ŒâäºÔ´àÃ×éÍÃѧ ª×èÍÍ×è¹ : ¡´Å (¨Ñ¹·ºØÃÕ) «‹Ò´Ò (ÀҤ㠌) â¾Å‹ (ªØÁ¾Ã) Ã)) ¹¹‹‹Òà Òàà«Õ«Õ (¡ ((¡ÃÐºÕ (¡ÃÐ ¡ кÕè) ໆ§àÁ‹¹ (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ)

ä¡‹¿‡Ò

Aristolochia ringens Vahl ǧÈÐ ARISTOLOCHIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ à¶Ò¡ÅÁàÅç¡ ÊÕà¢ÕÂÇ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ä ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ àÊŒ¹ãºÍÍ¡¨Ò¡â¤¹ãº 5-7 àÊŒ¹ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕÂè Ç·Õ«è ͡㺠´Í¡ÁÕÅÒÂÊÕÁÇ‹ §à¢ŒÁ ËÃ×ÍÊÕᴧࢌÁ ⤹àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹à»š¹¡ÃÐà»ÒÐ »ÅÒ§ͤʹ á¡໚¹ 2 á©¡ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ ÃÙ»·Ã§¡Ãк͡ ÁÕÊ¹Ñ 6 Êѹ àÁÅç´ÊÕ¹Óé ÒÅ ÁÕ¨´Ø »ÃÐ ÊÕ¹Óé ÒÅ͋͹ ÁÕ»¡‚

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ 㪌ÃÑ¡ÉÒ¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒÃ

41

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ä¡Ã

Ficus superba (Miq.) Miq. var. japonica ǧÈÐ MORACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ÁÕÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº ¢¹Ò¹ ¢ÍºãºàÃÕº໚¹¤Å×è¹ á¼‹¹ãºàÃÕº¤‹Í¹¢ŒÒ§ºÒ§ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍẺª‹ÍÁÐà´×èÍ à»š¹¤Ù‹·Õè«Í¡ãºËÃ×Í à˹×ÍÃÍÂá¼Å㺠ÁÕ㺻ÃдѺ 3 㺠Ëǧ§‹Ò ´Í¡àÅç¡ »ÃСͺ´Œ »ÃС Ç´͡à¾È¼ÙŒáÅд͡à¾ÈàÁÕ ¼Å໚¹¼ÅẺ ÁÐà´× »ä¢‹¡ÅѺ ÁÐà´èÍ× ÃÃÙ»Ù ·Ã§¡ÅÁá¡ÁÃÙ ·

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : â¾ä·Ã (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ä·ÃàÅÕº (»ÃШǺ¤Õ ÇǺº¤ÕÕâÑբѹ¸¸ÐÐ)

ääÁ‹Á‹ÃÐкغÊØ ‹Ç¹·Õ ¹·èãÕ ªªŒ á¡ŒâäàºÒËÇÒ¹

¢ÁÔé¹à¤Ã×Í

Arcangelisia Èava (L.) Merr. ǧÈÐ MENISPERMACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¢ÁÔé¹äÉÕ ÎѺ (ÀҤ㠌)

´Í¡ÊÕ¢ÒÇá¡ÁàËÅ×ͧ äÁ‹ÁÕ¡ÅÕº´Í¡ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼ÅáËŒ§Â‹¹ ¼¹Ñ§¼ÅªÑé¹ã¹á¢ç§

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶Òà¹×Íé äÁŒá¢ç§ à¹×Íé äÁŒÊàÕ ËÅ×ͧࢌÁ ÁÕ¡ÅÔ¹è ¤ÅŒÒ ¢ÁÔé¹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋ËÃ×ÍÃÙ»ËÑÇ㨠»ÅÒÂãºàÃÕÂÇáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ÁÕàÊŒ¹ãºÍÍ¡¨Ò¡ ⤹㺠3 àÊŒ ¹ ´Í¡á¡à¾È Í͡໚ ¹ ª‹ Í ÒÁà¶Ò

42

ÃÒ¡ ÃÊÌ͹½Ò´à½„›Í¹ ¢ÑºÅÁÍÑÁ¾Ä¡ÉÐ ºÓÃا¹éÓàËÅ×ͧ ½¹ËÂÍ´ Ò á¡ŒÃÔ´Êմǧ Ò á¡Œ Òá´§ Òá©Ð ÒÁÑÇ ÒÍÑ¡àʺ àÁÅç´ ãªŒàº×èÍ»ÅÒ ÅÓ Œ¹, ¡Ô觡ŒÒ¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œ â ä´Õ « ‹ Ò ¹ ÃкºÂ‹ Í ÂÍÒËÒÃäÁ‹ » ¡ Ô ãªŒ Å Œ Ò §á¼Å ¾Ø¾Í§ á¼ÅàÃ×éÍÃѧ á¡ŒÍÒ¡Òäѹ 㺠ÃÊ¢Á½Ò´à½„›Í¹ ¢Ñ ºâÅËÔ Ãд٠· Õ è à ÊÕ Â à»š ¹ ÅÔ è Á ໚ ¹ ¡Œ Í ¹ ¢Ñ º ¹é Ó ¤ÒÇ»ÅÒ á¡ŒÁØ ¡Ô´ ´Í¡ ÃʽҴང›Í¹ á¡ŒºÔ´ÁÙ¡àÅ×Í´ à¶Ò ÃÊ¢Á½Ò´à½„›Í¹ á¡Œ´Õ¾Ô¡Òà ¢Ñº¼ÒÂÅÁ ·ÓãËŒàÃÍ á¡Œ ä ¢Œ à Œ Í ¹ã¹ á¡Œ · Œ Í §àÊÕ Â à¹× è Í §¨Ò¡ÍÒËÒÃäÁ‹  ‹ Í Â á¡Œ´Õ«‹Ò¹

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¢ÇŒÒÇ

Haldina cordifolia (Roxb.) Ridsdale ǧÈÐ RUBIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋à¡×ͺ¡ÅÁ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ ¡ŒÒ¹ãºÊÕá´§ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÅÁ·Õè«Í¡ãº ´Í¡àÅç¡ ÊÕ à ËÅ× Í §Í‹ Í ¹ ¡ÅÕ º ´Í¡àª× è Í Á Ô ´ ¡Ñ ¹ ໚ ¹ ËÅÍ´ÊÕ á ´§ »ÅÒºҹÍ͡໚¹ 5 á©¡ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ àÁÅç´àÅç¡ áÅÐ໚¹»‚¡á¤ºæ

ÊÃþ¤Ø³ ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÇŒÒǤNjÒÇ (ÀÒ¤¡ÅÒ§, ÀÒ¤à˹×Í) ¢Ðà½†Ò (¨Ñ¹¹··ºØ ·ºØÃÕ) ¡¡Ã ¡ÃÐ·Ø ÃÐз·Ø‹ÁÁ´´§ ´§ ¡ÃзØÁ‹ á´§ (¡ÒÞ¨¹ºØÃ)Õ ØÁŒ ¡ÇŒÒÇ (ÀÒ¤à˹×Í) à½‡Ò ØÁ¡ ÁŒ ¡Œ¡Ò¹á´ (ྪú٠Ҍ ¹¹á´§ Ò¹ á § (à(ྪ á´ ¾ªÃºÃÙ ³Ð)Ð ¾ª ¡Ãз؋Á¢ÇŒÒÇ ( Ò¡) Ðà¾Õ¹·Í§ ͧᴧàËÅ×ͧ ((ÅÓ»Ò§) ÅÅÓÓ»»ÒÒ§)) ͧàËÅ×Íͧ§ Ò¹¤ÇÒ ØÁŒ ¤ÇÒ (àªÕ§ãËÁ‹) ¡ÒÇ (àÅÂ) ¢ÒÇ ((Í (ÍØ꼯 ÅÅÃÒª¸Ò¹Õ ÃÒªª¸ ª¸Ò¹Õ,Õ ÍÍØ´Ã¸Ò ´Ø ÃÃ¸Ò¹Õ ´Ã ¸Ò¹ ¸Ò Ò¹)Õ Å‹Í§àÅÒÐ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ÇÒÇ (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ)

㺠ÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃäÍ à»š¹ËÇÑ´ »Ç´ÈÕÃÉÐ àà»Å× »ÅÍ¡ »‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃà¹‹Ò áÅÐá¼Å Ô´àª×éÍ

¢Ò§¤ÃÑè§

Dunbaria bella Prain ǧÈÐ PAPILIONACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ´Í¡¤ÃÑè§ (àªÕ§ãËÁ‹) à¶Ò¤ÃÑè§ (àÅÂ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×Íé  ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ ãºÂ‹Í ÁÕ 3 㺠ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃٻ䢋á¡ÁÃÙ»ãºËÍ¡ Ἃ¹ãºË¹Ò áÅÐ à˹ÕÂÇ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ÊÑé¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍÂÒÇ·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§´Óá¡ÁàËÅ×ͧ ÃÙ»´Í¡¶ÑèÇ ¼Å໚¹½˜¡áº¹ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ àÁÅç´ÁÕËÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ãºËÃ×ÍÃÒ¡ ¼ÊÁãºâ¼§à¼§ º´à»š¹¼§ÅÐàÍÕ´ »˜¹œ ໚¹ÂÒ ÅÙ¡¡Å͹¡Ô¹à»š¹ÂÒᡌ䢌

43

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¢Ò§¤Ñ¹¹Ò

Desmodium heterocarpon (L.) DC. subsp. strigosum Meeuwen ǧÈÐ PAPILIONACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¢Ò§¤Ñ¹¹Òá´§ (àªÕ§ãËÁ‹) ËŒÒ ×´ËÁÒ (ÅÓ»Ò§) ¾Ö§ÎÇ (ªØÁ¾Ã) àÊ‹§ªŒÒ§âª¡ (¡ÐàËÃÕè§-ÅÓ»Ò§)

Ãٻ䢋ËÃ×ÍÃÙ»ÃաnjҧËÃ×ÍÃٻ䢋¡ÅѺ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШзիè Í¡ãºáÅлÅÒ¡ԧè ÁÕ㺻ÃдѺ ËØÁŒ ª‹Í´Í¡Í‹Í¹ ´Í¡ÊÕªÁ¾Ù ÊÕ¢ÒÇáÅÐÊÕÁÇ‹ § ÃÙ»´Í¡¶ÑÇè ¼Å໚¹½˜¡áººËÑ¡¢ŒÍ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ẹ àÁÅç´ÃÕ

ÊÃþ¤Ø³

ÃÃÒ¡ Ò¡ ¹¹ÓÁÒ ŒÁ¹éÓ ãªŒÃÑ¡ÉÒâä¡Ãд١͋͹à¹×èͧ¨Ò¡¡Òà ¢Ò´´Ç Ô ÒÁÔ ÒÁ¹Ô D ã¹à´ç¡ ¢Ò´ÇÔ ÅѡɳзÑèÇä» ·Ñé§Ñ Œ ¹Œ ¹¹ÓÁÒ Œ ÓÁÒ Á¹éÓ à»š¹ÂÒºÓÃا¡ÓÅѧ áÅÐá¡ŒäÍ à»š¹äÁŒ¾Ø‹Á¢¹Ò´àÅç¡ ÁÕÃÒ¡ÍǺ¾Í§á¢ç ¾Í§á¢ç§ ããºà»š ºà» ¹ãº 㺠Œ¹Œ à໚»š¹ÂÒàÂç ÂÒàÂç¹ á¡Œ¡ÒÃÍÑ¡àʺáÅкÇÁ ÃЧѺ»Ç´ áÅÐ ºÂ‹ÍÂ㺡ÅÒ§ Â㺺¡ÅÒ§ ¢Ñ¢ºÑ »˜»ÊÊÊÒ »ÃСͺẺ¢¹¹¡ ÁÕãºÂ‹Í 3 㺺 ããºÂ‹ ˜ ÊÒÇÐ ÒÇÐÐ

¢Ò§¹Ò§

Homalium tomentosum (Vent.) Benth. ennth. ǧÈÐ SALICACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ÅÓ Œ¹à»ÅÒ Ã§ à»Å×Í¡ Œ¹ºÒ§àÃÕº ÊÕ¢ÒÇÍÁà·Ò͋͹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋¡ÅѺ ¢Íºãº¨Ñ¡Á¹ Ë‹Ò§¡Ñ¹ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ˹Òṋ¹ ´Í¡ÍÍ¡ ໚ ¹ª‹ Í ·Õ è « Í¡ãºáÅлÅÒÂ¡Ô è § ´Í¡ÊÕ à ¢Õ Â Ç¢¹Ò´àÅç ¡ ໚¹´Í¡ÊÁºÙóÐà¾È ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ŒÁ¹éÓ´×èÁ໚¹ÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹ ª×èÍÍ×è¹ : ¢Ò¹Ò§ ¤Ð¹Ò§ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¤‹Ò¹Ò§ ⤴ (ÃÐÂͧ) »Ð˧‹Ò§ (ÃÒªºØÃÕ) à»Å×Í (¡ÒÞ¨¹ºØÃÕ) ªŒÒ§à¼×Í¡ËÅǧ (àªÕ§ãËÁ‹) ໄžÍ¹ҧ ໄžÍ¤йҧ (ÍØ Ã´Ô ¶Ð) ໄžÍ¤‹Ò§äËŒ (ÅÓ»Ò§) ÅÔ§§ŒÍ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ᫾ÅÙŒ (¡ÐàËÃÕè§-¡ÒÞ¨¹ºØÃÕ)

44

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¢ÒÁ¤ÑÇÐ

Pterospermum semisagittatum Buch.-Ham. ǧÈÐ MALVACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ Ἃ¹ãº ¤‹Í¹¢ŒÒ§Ë¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇËÃ×Í໚¹¡ÃШء ·Õ è « ͡㺠´Í¡ÊÕ ¢ ÒÇ ¡ÅÕ º ´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕ º ¼ÅÃÙ » ·Ã§ ¡Ãк͡ ÁÕ¢¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ˹Òṋ¹ ¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ 5 àÊÕè§ àÁÅç´ÁÕ»‚¡ºÒ§ 1 »‚¡

ÊÃþ¤Ø³

àà»Å× »ÅÍ¡ ÃʽҴ㪌¡Ô¹¡ÑºËÁÒ¡ ª×èÍÍ×è¹ : ËÓ¢ÇÑÐ ËÓÁŒÒ ËÓÎÍ¡ (ÀÒ¤à˹×Í) ËÓ¿Ò¹ ((ÊØÊØ⢠⢢·Ñ·ÑÂ) Â) ¢¢¹Ò¹ ¹¹ÒÒ¹ (¾Ô¨Ô Ã) ËÓÃÍ¡ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ, ¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª) ¡¡Ð˹ҹ (ÀҤ㠌 ÐË¹Ò ÐË ¹Ò¹ ((À ÀҤ㠌Œ) á¼ÅÐÍÇ àÊ‹àºÅຌ (¡ÐàËÃÕè§-áÁ‹Î‹Í§Ê͹) ¡Ãйǹ ¡Ð¹Ç¹ ¡Ð¹Ò¹ й¹Çǹ ¡¡Ð Ð¹Ç ¹Ç¹ ¡Ð¹Ò Ò¹ (à¢ÁÃ-ÊØÃÔ¹·ÃÐ)

¢ŒÒÇ Ò¡

Grewia hirsuta Vahl ǧÈÐ MALVACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¢ŒÒÇÁ‹Ò (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¢ŒÒÇ¡ÕèÇÍ¡ ÂÒº¢Õéä¡‹ ËÓÁŒÒ ªÒÁÑ´ »Íỉ (ÀÒ¤à˹×Í) à¨à¹ÃÒ (ÀҤ㠌)

·Õ è « Í¡ãºã¡ÅŒ » ÅÒÂ¡Ô è § ´Í¡ÊÕ ¢ ÒÇËÃ× Í ÊÕ à ËÅ× Í §Í‹ Í ¹ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ẋ§à»š¹ 2-4 ¾Ù àÁÅç´á¢ç§ÁÕ 2-4 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ 㪌 1 ¡ÓÁ×Í ŒÁ¹éÓ´×èÁÇѹÅÐ 3 ¤ÃÑé§ á¡ŒÍÒ¡ÒÃä ¾Ô¡Òà »˜ÊÊÒÇоԡÒà (âäà¡ÕèÂǡѺ·Ò§à´Ô¹»˜ÊÊÒÇÐ »˜ Ê ÊÒÇÐ¢Ø ‹ ¹ ¢Œ ¹ àËÅ× Í §ËÃ× Í á´§ ÁÕ Í Ò¡ÒÃṋ ¹ ·Œ Í § ÅѡɳзÑèÇä» à»š¹äÁŒ¾Á‹Ø ¡Ö§è äÁŒÂ¹× Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¡Ô¹ÍÒËÒÃäÁ‹ä´Œ) ËÃ×ͼÊÁ¡ÑºÊÁعä¾Ã ŒÁ¹éÓ´×èÁÃÑ¡ÉÒ ¶Ö§ÃÙ»ãºËÍ¡ ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹«Õ¿è ¹˜ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШء ÃÔ´Êմǧ·ÇÒÃ

45

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¢ŒÒÇàÁ‹Ò¹¡

Tadehagi triquetrum (L.) H. Ohashi ǧÈÐ FABACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¤Í¡ÔèÇ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ËŒÒ¤Í Ø§ (ÀÒ¤à˹×Í) ÁÐáÎй¡ (àªÕ§ãËÁ‹) ¢Õé¡Ð ×´ ¢Õé¡Ð ×´á» (àÅÂ)

¡ÃШзÕè«Í¡ãºáÅлÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§ ÃÙ»´Í¡¶ÑèÇ ¼Å໚¹½˜¡áº¹ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ àÁÅç´ÊÕ¹éÓ ÒÅ ÁÕ¢ŒÍÅÐ 1 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

·Ñé§ Œ¹ ŒÁ¹éÓà¤ÕèÂÇ´×èÁ·Ø¡Çѹ ÇѹÅÐ 1 á¡ŒÇ á¡ŒäÍàÃ×éÍÃѧ áÅÐÇÑ á ³âä ÃÒ¡ ÃÒ¡ Œ ÁŒ ¹é¹Ó´×èÁËÃ×ÍÍÒº á¡Œ»Ç´ºÇÁ ÃÒ¡, Ã Ò ¡ , ··ÑÑ é § Œ Œ ¹ Œ Á ¹é Ó ´× è Á ËÃ× Í à¤Õ é Â Ç¡Ô ¹ ºÓÃØ § Ë Ò §¡Ò ¢ÑºÑ »˜»Ê˜ ÊÒÇÐ ÊÒÇÐ á¡Œ ᡻Ǵ·ŒÍ§ ÍÒËÒÃäÁ‹Â‹Í ÍÒËÒÃ໚¹¾ÔÉ ÅѡɳзÑèÇä» âä¡ÃÐàà¾ÒÐÐÍÒ âä·Ò§à´Ô¹»˜ÊÊÒÇÐ ¹ÔÇè 㹡ÃÐà¾ÒР໚¹äÁŒÅÁŒ ÅØ¡ ÁÕà˧ŒÒã Œ´¹Ô ãºà»š¹ãº»ÃСͺ º»ÃСÍͺ ÁÁÕãÕ ººÂ‹ÂÍ âä¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒà ÊÒÇÐÐ âä Ñ âÃä ºÑ ´Õ«‹Ò¹ Í¡ÍÍ¡à໚¹ª‹ª‹Í »˜»Ê˜ ÊÒÇÐ 1 㺠Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ´´Í¡Í͡໚

¢ŒÒÇÊÒÃ

Prismatomeris fragrans E. T. Geddes des ǧÈÐ RUBIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á à»Å×Í¡ Œ¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ»¹à·Ò á ¡à»š¹Ã‹Í§ ÅÖ¡ ÒÁÂÒÇáÅÐ໚¹ÊÐà¡ç´Ë¹Ò ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ» ¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍàªÔ§ËÅÑè¹·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ÁÕ¡ÅÔ¹è ËÍÁ ¡ÅÕº´Í¡àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´àÅç¡ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 á©¡áËÅÁ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼ÅÊØ¡ ÊÕÁ‹Ç§´Ó ª×èÍÍ×è¹ : ¡‹Í¡ÓáÅ‹¹ (ªÑÂÀÙÁÔ)

46

ÊÃþ¤Ø³

ÅÓ Œ¹ËÃ×ÍÃÒ¡ ŒÁ¹éÓ´×èÁ ໚¹ÂÒºÓÃا¸Ò Ø áÅкÓÃا ¡ÓÅѧ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¢ŒÒÇÊÒô͡ãËÞ‹

Raphistemma pulchellum (Roxb.) Wall. ǧÈÐ APOCYNACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ ·Ø¡Ê‹Ç¹ÁÕÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ ãºà´ÕèÂÇ ãºÃÙ» ËÑÇ㨠Ἃ¹ãº¤‹Í¹¢ŒÒ§Ë¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹ ÒÁàÊŒ¹ãº ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õ«è ͡㺠´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹ ໚ ¹ ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚ ¹ 5 ¡ÅÕ º ´Í¡ºÒ¹à ç Á ·Õ è »ÅÒ¡ÅÕ º ¨ÐºÔ ´ ÁŒ Ç ¹Å§ ¼ÅÃÙ » ·Ã§¡Ãк͡ ÊÕ à ¢Õ Â Ç ¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œá¹Çà´ÕÂÇ àÁÅç´ÊÕ¹éÓ ÒÅ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ Ô´·Õè »ÅÒÂàÁÅç´

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ ³

ª×èÍÍ×è¹ : ¢ŒÒÇÊÒà (·ÑèÇä») ÁÐâÍà¤Ã×Í à¤Ã×Íà¢Ò˹ѧ (ÀÒ¤àË¹× ÀÒ¤ Ò¤àË˹×Í) Í) àà¤×¤××ͤ¤ÔÔ¡ (ʡŹ¤Ã)

ÃÃÒ¡, Ò¡, àà¶Ò ¶Ò ÃÃÊàÁÒ á¡Œâä Ò àÁÁÅ´ç ÃÊ¢Á ÃÊ¢Á áᡌ䢌 ¢Ñºà˧×èÍ àÁÅç

¢ŒÒÇÊÒÃËÅǧ

Maesa ramentacea (Roxb.) A. DC. C ǧÈÐ PRIMULACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕ ¢ÍºãºàÃÕºËÃ×ͨѡ໚¹«Õè àÅç¡æ »ÃлÃÒ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ᢹ§·Õ«è ͡㺠´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§ ¡ÅÁ ÊÕà¢ÕÂÇ͋͹¶Ö§ÊÕ¹éÓ ÒÅ͋͹ àÁÅç´àÅç¡ÁÕËÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ª×Íè Í×¹è : ¡Ãд١䡋 àÁŒÒËÁ´ (¨Ñ¹·ºØÃ)Õ ¢ÕËé ¹Í¹ ( ÃÒ´) ä¤ÃŒÂÍ ËÅÍ´à¢Ò (àªÕ§ãËÁ‹) Œ¹áÁ§·Ñº (˹ͧ¤ÒÂ) ¡Ð¼ŒÒÊÐÅÒ àÊÕ´¹¡ (ªØÁ¾Ã) »˜¹ (¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª) ÅÇ ( Ãѧ)

ÃÒ¡ 㪌ÃÑ¡ÉÒºÒ´á¼Å â´Âº´à»š¹¼§ãªŒâÃÂá¼Å ·ÓãËŒ á¼ÅáËŒ§ 㺠㪌 Ӿ͡»Ì´ºÒ´á¼Å á¡Œ»Ç´ºÇÁ

47

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¢ŒÒÇäËÁŒ

Dendrolobium thorelii (Gagnep.) Schindl. ǧÈÐ FABACEAE

ª×Íè Í×¹è : à¢×ͧ¢ŒÒÇäËÁŒ (ÅÓ»Ò§) ·Í§ËÁͧ (ʡŹ¤Ã) ˹ҴãËÞ‹ (àÅÂ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á ¡Ôè§Í‹Í¹áÅÐÂʹ͋͹ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ ãºà»š¹ 㺻ÃСͺẺ¢¹¹¡ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 3 㺠Ãٻ䢋 ¢Íºãº àÃÕº Ἃ¹ãºÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ÅÐàÍÕ´ÊÕ¢ÒÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ·Õ»è ÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ÃÙ»´Í¡¶ÑÇè ¼Å໚¹½˜¡áº¹ ⤌§§Í ´ ¤¤Í´ ÒÁá¹ÇàÁÅç Í´ Ò

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ÃÒ¡¡ ÃÊ ÃÊང Ê à ½ „ › Í ¹ÊØ ¢ Ø Á 㪌 » ÃØ § ÂÒ Ñ ´ Ãҡ䢌 ¾ Ô É ä¢Œ ¡ ÒÌ ã㪌ªŒ 55-6 -66 ÃÒ¡¡ ŒÁ¹éÓ´×èÁÇѹÅÐ 2-3 ¤ÃÑé§ ÃÑ¡ÉÒÍÒ¡Òà ¡¢ÒÇ ¡¢ÒÇ

¢Õé¡Ò¢ÒÇ

Gymnopetalum integrifolium (Roxb.) Kurz Kurz ǧÈÐ CUCURBITACEAE CUU C E

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ ÁÕÁ×ͨѺÂÖ´à¡ÒÐ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ËÑÇ㨠¢ÍºãºàÇŒÒ 3-5 á©¡ áÅШѡ໚¹«Õ¿è ¹˜ Ἃ¹ãº¤‹Í¹¢ŒÒ§ Ë¹Ò àÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ¤‹ ¹ÅÐ Œ¹ ´Í¡à¾È¼ÙŒ ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇËÃ×Í໚¹ª‹Í¡ÃШзÕè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕ º ´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕ º ¢Íº¡ÅÕ º ´Í¡à»š ¹ ªÒ¤ÃØ Â ´Í¡à¾ÈàÁÕÂÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ·Õè«Í¡ãº¤ÅŒÒ¡Ѻ´Í¡à¾È¼ÙŒ

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡áÅд͡ ໚¹ÂÒºÓÃاËҧ¡Ò ¼Å ໚¹ÂÒÃкÒ áÅТѺ¾ÂÒ¸Ôã¹·ŒÍ§

48

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¢Õé¤ÃÍ¡

Urena lobata L. ǧÈÐ MALVACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á¢¹Ò´àÅç¡ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹¿˜¹àÅ×èÍ ´Í¡ÍÍ¡à´ÕèÂÇËÃ×Í Í͡໚¹¡ÃШء·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕªÁ¾Ù¡ÅÒ§´Í¡ÊÕá´§ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ ¼ÔÇÁÕ¢¹ÃÙ»´ÒÇ

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ˌҼÁÂØ‹§ ËŒÒÍÕÂÙ (ÀÒ¤à˹×Í) ¢Á§´§ (ÊØ⢷ÑÂÂ)) ªªºÒ»† ºÒ»†Ò ((¹ ºÒ (¹‹¹‹Ò¹) ¹) àÊŒ§ (ÀҤ㠌) »ÍàÊŒ§ (»˜ Ò¹Õ) »ÙÅØ (ÁÅÒÂÙ-¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ) ÒÊ) Ê) ºÍà·Í ºÍà··ÍÍ »Ðà·ÒÐ (¡ÐàËÃÕè§-áÁ‹Î‹Í§Ê͹) ËŒÒËÑÇÂØ‹§ (à§ÕéÂÇ-áÁ‹Î‹Í§Ê͹) ͹¹))

ÃÒ¡ ÃÊ¢Á á¡ŒËÇѴÌ͹ á¡Œ ÑÇÌ͹ ¶Í¹¾ÔÉ䢌 ¼ÊÁ¡Ñº ÊÁØعä¾ÃÍ×è¹ àª‹¹ ÃÒ¡¾Ò´§ »ÃÔÁҳ෋Òæ ¡Ñ¹ ËÑè¹à»š¹ ªÔª¹éÔ àÅç àÅ¡ç æ Œ Áà¤ÕÂè Ç ´×Áè ᡌ˹ͧ㹠໚¹ÂÒàÂç¹ ¶Í¹¾ÔÉ䢌 ·Ñ·é§Ñ »Ç§ »Ç§ 㺠㺠ÃÊ¢Á¢× ÃÊ¢¢Á¢è¹× Œ ÁŒ ¨Ôºá¡ŒäÍ ´Ñº¾ÔÉàÊÁËÐ ·Ñ·Ñé§ Œ Œ¹ ÃÊ¢ÁàÂç ÃÊ¢ÁàÂçç¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ á¡Œä ¾Ô¡Òà àËÅ× áá¡Œ¡Œ¾Ôɹé¹ÓàË ËÅ×ͧ§àÊÕ àÊÕÂ

¢Õé˹͹

Zollingeria dongnaiensis Pierre ǧÈÐ SAPINDACEAE N C

ª×èÍÍ×è¹ : ¢ÕéÁÍ´ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ, ¢Í¹á¡‹¹)

ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃٻ䢋¡ÅѺ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Íá¡ᢹ§·Õè«Í¡ãºã¡ÅŒ »ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ ÁÕ»‚¡ºÒ§æ 4 »‚¡ àÁÅç´àÅç¡ ÊÕ¹éÓ ÒÅ´Ó

ÊÃþ¤Ø³

à»Å×Í¡ Œ¹ ÃÊ¢ÁàÂç¹ á¡Œä¢Œ ´Ñº¾ÔÉÌ͹ á¡ŒËÇÑ´ ŒÁ¹éÓ Õãˌ໚¹¿Í§ãªŒ¾Í¡ÊØÁÈÕÃÉÐà´ç¡ á¡ŒËÇÑ´¤Ñ´¨ÁÙ¡ áÅÐ ÅѡɳзÑèÇä» ÊÒÁÒö㪌«Ñ¡¼ŒÒä´Œ ໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹ à»Å×Í¡ Œ¹¤‹Í¹¢ŒÒ§àÃÕº ÊÕ¹Óé ÒÅ͋͹ 㺠ÃÊ¢ÁàÂç¹ á¡ŒÃŒÍ¹ ´‹Ò§äÁŒ ÃÊàÂ繡ËÍ ᡌ¡ÃÐÉÑ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡»ÅÒÂ㺤ً ÁÕãºÂ‹Í 3-5 ¤Ù‹ á¡Œ¹ÔèÇ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ ¢ÑºÁØ ¡Ô

49

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¢ÕéàËÅç¡Â‹Ò¹

Mikania cordata (Burm. f.) B. L.Rob. ǧÈÐ ASTERACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¢Õé䡋‹ҹ (ʧ¢ÅÒ) ÊÅһ؈ Ùâ§Ð (ÁÅÒÂÙ-¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ à¶Ò໚¹Êѹ ÁÕ¢¹àÅ硹ŒÍ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ËÑÇã¨á¡ÁÃÙ»ÊÒÁàËÅÕèÂÁ ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹«Õ还¹ ËÃ×Í ºÒ§·ÕàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãºáÅÐ »ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇá¡Áà¢ÕÂÇ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡໚ »ÅÒÂá ¹ 5 á©¡ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕÊ¹Õ éÓ ÒÅࢌ ÒÅà¢Á ÁÕÃÐÂÒ§¤Ðá¢ç§ÊÕ¢ÒǨӹǹÁÒ¡

ÊÃà þ¤Ø³ ÊÃþ¤Ø

ã㺺 Ӿ͡ºÒ´á¼Å Ӿ͡ººÒ á¼ÅºÇÁ áÅÐâäËÔ´

ࢹ§¹Ò¾ÃÒ¹

Nepenthes mirabilis (Lour.) Druce var. ar m mirabilis rabilis ǧÈÐ NEPENTHACEAE EPEENTHACEA AC AE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×Íé  ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ËÃ×ÍÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ» ¢Íº¢¹Ò¹ »ÅÒÂãºà»š¹Á×Íà¡ÒÐ ÁÕ¡ÃÐà»ÒÐ໚¹¶Ø§ªÙ ¢Ö¹é à¾×Íè ´Ñ¡¨ÑºáÁŧ Ἃ¹ãºË¹Ò ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍÃÙ»·Ã§ ¡Ãк͡·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§¤ÅéÓ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 4 ¡ÅÕº ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ á ¡ä´Œ 4 ½Ò àÁÅç´àÅç¡ ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ËÁŒÍ¢ŒÒÇÅÔ§ (¨Ñ¹·ºØÃÕ) ËÁŒÍ¢ŒÒÇËÁŒÍᡧÅÔ§ à˹‹§¹Ò¾ÃÒ¹ ¡Ãк͡¹éÓ¾ÃÒ¹ (ÀҤ㠌) ÅÖ§¤Ð¹Ò¾ÃÒ¹ (¾Ñ·Åا) ËÁŒÍᡧ¤‹Ò§ (»˜ Ò¹Õ)

50

㺠¹Ó仼ÊÁ¡Ñ º à»Å× Í ¡ Œ ¹ ¡Ðà¨Õ  ¹ á¡‹ ¹ ÊÓÁÐ§Ò àÁÅç´¾ÃÔ¡ä·Â à˧×Í¡»ÅÒËÁÍ ·Ñé§ Œ¹áÅйéÓ¼Öé§ »Ãا໚¹ÂÒÅÙ¡¡Å͹ ¡Ô¹á¡ŒËͺË×´ ¹éÓ·Õ褌ҧ㹶ا´Ñ¡¨ÑºÊÑ ÇР㪌ËÂÍ´ËÙ á¡ŒËÙ໚¹Ë¹Í§ ËÙ¹éÓ˹ǡ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

à¢çÁ·Í§

Ixora javanica (Blume) DC. ǧÈÐ RUBIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ ¾ Ø ‹ Á ãºà´Õ è Â Ç ÃÙ » ÃÕ á ¡ÁÃÙ » ¢Íº¢¹Ò¹ËÃ× Í Ãٻ䢋¡ÅѺ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕÊŒÁ ËÃ×ÍÊÕàËÅ×ͧÍÁÊŒÁ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ÂÒÇ »ÅÒÂá¡໚¹ 4 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼ÅÊØ¡ÊÕ´Ó àÁÅç´ÁÕ 2 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : à¢çÁáÊ´ à¢çÁá´§ (ÀҤ㠌) à¢çÁ ÍŒÍ (¹¤ÃÈÃÕ¸¸ÃÃÃÃÁÃÒª) à ÃÒª) ÃÁ ÃÃÒÒª) ª) ÂÒà ÂÒÃÒ§ ÒÃÃÒÒ§§ º×Íà¨ÒлÙâÂÐ (ÁÅÒÂÙ-¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ)

ÃÃÒ¡ Ò¡ ÃÊàÂç¹ËÇÒ¹ á¡Œà¨çº Ò ¢ÑºàÊÁËÐ á¡ŒºÇÁ à¨ÃÔÞ ÍÍÒËÒà ÒËÒà áá¡Œ¡àÊÁËÐáÅСÓà´Ò ºÓÃØ§ä¿¸Ò Ø ¼ÊÁ¡ÑºÃÒ¡ ËÑÇÂÒ¢ŒÒÇàÂç¹ ÃÒ¡·Í§¾Ñ¹ªÑ§è àÅçºç ààËÂÕ ËÂÂèÕ Ç ÃÃÒ¡ÅФ͹⤡ Ò¡ ¹¹ÓÁÒ Œ ÓÁÒÒ ŒÁ¹é¹éÓ´´××èÁ á¡Œ á ÁÐàÃ秷Õè¤Í (á¼ÅàÃ×éÍÃѧ à¹‹Ò ÅØ¡ÅÒÁ ÃÑÃ¡Ñ ÉÒÂÒ¡) ÉÒÂÒ¡)) ÁÕÄ·¸Ô ·¸ ìÔ ÒŒ ¹à¹×Íé §Í¡ ÊÒÃÊ¡Ñ´¨Ò¡´Í¡ ÂѺÂѧé àà«ÅÅÐ «ÅÅÐÁÐàÃç§

à¢çÁ»†Ò

Pavetta indica L. var. indica ǧÈÐ RUBIACEAE UBIACEAEE ª×èÍÍ×è¹ : à¢çÁâ¤Á (ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹)

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á ¡Ôè§Í‹Í¹à»š¹àËÅÕèÂÁ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕ á¼‹¹ãº ºÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹¹Ø‹ÁÊÕ¢ÒÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ÂÒÇ »ÅÒ á¡໚¹ 4 á©¡ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ àÁÅç´ÊÕ¹Óé ÒÅÁÕ 2 àÁÅç´

ãºáÅÐÃÒ¡ 㪌¾Í¡½‚ ÃÑ¡ÉÒâäÃÔ´Êմǧ·ÇÒà ÃÑ¡ÉÒâäËÔ´ ÃÒ¡ ÃʽҴàÂç¹ á¡ŒàÊÁËÐã¹·ŒÍ§áÅÐã¹·Ãǧ͡ ÊÁÒ¹ ÃÑ¡ÉÒá¼Å ŒÁ¹éӡԹᡌºÔ´ 㺠ÃÊàÁÒàº×èÍ ÃÑ¡ÉÒá¼Å㹨ÁÙ¡ ¦‹Ò¾ÂÒ¸Ô ËÔ´ á¡Œ½‚ ÃÔ´Êմǧ·ÇÒà ´Í¡ ÃʽҴàÂç¹ á¡Œ Òá´§ Òá©Ð ¼Å ÃÊàÁÒàº×èÍ á¡ŒÃÔ´Êմǧ§Í¡ã¹¨ÁÙ¡ à»Å×Í¡ Œ¹ ÃÊàÁÒàº×èÍ Ó¤Ñé¹àÍÒ¹éÓËÂÍ´ËÙ¦‹ÒáÁ§¤Ò ࢌÒËÙ

51

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

à¢çÁ¾ÃÐÃÒÁ

Chassalia curviÈora (Wall.) Thwaites var. curviÈora ǧÈÐ RUBIACEAE

ª×Íè Í×¹è : à¢çÁäÁŒ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) à¢çÁ¢ÒÇ (ÀÒ¤à˹×Í) à¢çÁ»ÅÒÂÊÒ¹ (»˜ Ò¹Õ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á¢¹Ò´àÅç¡ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃٻ䢋 ¢Íºãº àÃÕº Ἃ¹ãººÒ§¹ÔèÁ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ໚¹Áѹ ´Í¡Í͡໚¹ ª‹Íᢹ§·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ¡ŒÒ¹ª‹Í´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ÊÕ¢ÒÇ á¡ÁÁ‹Ç§àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚¹á©¡ ×¹é æ §ã¹ÊàËÅ×ͧ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼ÅÊØ¡ÊÕ´ÓࢌÁ ¢Œ¢ÒŒ §ã¹ÊÕ

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ÃÒ¡ Œ ŒÁËÃ× ËÃ×Í Ó¼ÊÁÊØ

ÃÒ á¡Œ¾ÔÉàº×èÍàÁÒ ´Ñº¾ÔÉ·Ñ駻ǧ ÅÁ áá¡Œ¡Œ¨Œ Ø¡ààÊÕÊÂÕ ´á¹‹¹ ¢Ñ¢ºÑ ÅÁ 㺠㪌¶Œ ¹Ù Ç´´ áá¡Œ¿¡ªéÓ´Óà¢ÕÂÇ ÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃᢹ¢Òà¤Åç´ ãº ãª

à¢Á‹Òáô

Phyllanthus orientalis (Craib) Airy Shaw haw ǧÈÐ PHYLLANTHACEAE C E

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á ¡Ôè§Í‹Í¹áÅÐÂʹ͋͹ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ˹Òṋ¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ ´Í¡ ÍÍ¡´Í¡à´Õ è Â Ç·Õ è « ͡㺠´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ ‹ Œ ¹ à´ÕÂǡѹ ´Í¡à¾È¼ÙÍŒ ͡໚¹ª‹Í¡ÃШء ´Í¡ÊÕ¤ÃÕÁËŒÍÂŧ ´Í¡à¾ÈàÁÕ ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ ´Í¡¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁ ËŒÍÂŧ ¼ÅÃÙ » ·Ã§¡ÅÁệ ¹ ¼ÅÊØ ¡ ÊÕ Á ‹ Ç §´Ó àÁÅç ´ ÍÂÙ ‹ ÒÁ¾Ù ¢Í§¼Å ª×èÍÍ×è¹ : ¡ŒÒ§»ÅÒà·È ËŒÒÊŒÁ¡ØŒ§ (ÀÒ¤à˹×Í) ¡ŒÒ§»ÅÒ (ÅÓ»Ò§)

52

ÊÃþ¤Ø³

ãºÊ´ ¹ÓÁÒ Ó¾Í¡ »Ì´»Ò¡á¼ÅÁÐàÃç§ ·Ñé§ Œ¹ ŒÁÍÒºÃÑ¡ÉÒºÒ´á¼ÅàÃ×éÍÃѧ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

à¢ÕÂÇËÁ×è¹»‚

Aglaonema modestum Schott ex Engl. ǧÈÐ ARACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÅÓ Œ¹ ç ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋ËÃ×ÍÃٻ䢋á¡Á ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍàªÔ§Å´·Õè«Í¡ãº ã¡ÅŒ»ÅÒÂÂÍ´ËÃ×Í·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ÃÙ»·Ã§¡Ãк͡ ´Í¡ ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ËÃ×ÍÊÕ¢ÒǹÇÅ äÁ‹Á¡Õ ÅÕº´Í¡ ´Í¡á¡à¾È ÍÂÙ‹ª‹Íà´ÕÂǡѹ ´Í¡à¾È¼ÙŒÍÂÙ‹»ÅÒª‹Í ´Í¡à¾ÈàÁÕ ÍÂً⤹ª‹Í ¼ÅÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼ÅÊØ¡ÊÕá´§

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ ³

ÅÅÓ Œ Ó Œ¹ ãã¹»ÃÐà·È¨Õ ¹»Ã ¹¹ÓÁÒº´¨¹à»š¹á»‡§à˹ÕÂÇ ãªŒ·Ò ÉÒºÒ´á¼ÅË ÍºÒ´á¼Å·Õè¶Ù¡ÊعѢ¡Ñ´ ÃÑ¡Ñ ÉÒºÒ´á¼ÅËÃ×

ᢌ§¡ÇÒ§´§

Wendlandia paniculata (Roxb.) DC. ǧÈÐ RUBIACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÇŒÒÇ´§ ᢌ§¡ÇÒ§ «Ñè§ ¨‹ÍÅ‹Í ¹ŒÒ¹ (àªÕ§ãËÁ‹) ÎØ¹à ŒÒ (àÅÂ)

´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´àÅç¡ »ÅÒÂá¡ ໚¹ 4 á©¡ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ¢¹Ò´àÅç¡ ¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ àÁÅ紨ӹǹÁÒ¡

ÊÃþ¤Ø³

ÅÓ Œ¹ ¼ÊÁ¡ÑºÊÁعä¾Ã¾Ç¡»Ãд§ 9 ª¹Ô´ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œâä»Ãд§ ËÃ×ͼÊÁ¡Ñºá¡‹¹¢ÕéàËÅç¡ á¡‹¹ÃÒª¾Ä¡ÉÐ ÅѡɳзÑèÇä» á¡‹¹Áд١ á¡‹¹äÁŒàÅç¡ ÃÒ¡à´×ÍÂËÔ¹ ŒÁ¡Ñº¢ŒÒÇ ¡Ô¹¢ŒÒÇ à»š¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃÙ»ÃÕá¡Á áÅйéÓ á¡Œ»Ç´ºÑé¹àÍÇ ÃÙ»ãºËÍ¡ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Íá¡ᢹ§·Õè»ÅÒ¡Ôè§

53

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¤ÃÒÁ¢¹

Indigofera hirsuta L. ǧÈÐ FABACEAE

ÁÕ 5-9 㺠ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃٻ䢋¡ÅѺ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШзիè Í¡ãºáÅлÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡ÊÕªÁ¾Ù ÍÁá´§ ÃÙ»´Í¡¶ÑÇè ¡ŒÒ¹´Í¡ÁÕ¢¹ÊÕ¹Óé ÒÅ ¼Å໚¹½˜¡¡ÅÁ ¼ÔÇÁÕ¢¹ÂÒÇÊÕ¹éÓ ÒÅ àÁÅç´ÁÕ 6-9 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ã㺺 ªª‹Ç‹ ‹  ÍÂÍÒËÒà à¨ÃÔÞÍÒËÒà ᡌ·ŒÍ§àÊÕ ·Ñ·Ñé§ Œ Œ¹ áá¡Œ¡Œ·ŒÍ§àÊÕ ª‹Ç‹͠à¨ÃÔÞÍÒËÒà ŒÁ¹éÓ´×èÁ ÅѡɳзÑèÇä» ºÓÃÃاâÅËÔ âÅË ËÃ× ËÃ×ÍÊѺ໚¹·‹Í¹ÇÒ§äÇŒ·ÕèäË»ÅÒÌһ‡Í§¡Ñ¹ ໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ¡Ôè§Í‹Í¹áÅÐÂÍ´Í‹Í Í¹ÁÕ ¹ÁÕ¢¹ÊÕ ¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ ÒÅ ºÓÃØ Ë¹Í¹¢¢é¹Ö ¹¹¡»ÅÒ¤¤Õè ããºÂ‹ ºÂÍ ˹͹¢Ö ˹Òṋ¹ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡»ÅÒ¤Õ

¤ÃÒÁ»†Ò

Tephrosia purpurea (L.) Pers. ǧÈÐ FABACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

ª×èÍÍ×è¹ : ¨ÎÒ¤ÃÒÁ´Í¡á´§ (ÀÒ¤à˹×Í) ¨ÎÒ¤ÃÒÁ (àªÕ§ãËÁ‹)

54

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á¢¹Ò´àÅç¡ ·Ø¡Ê‹Ç¹ÁÕ¢¹Í‹Í¹ÊÕ¢ÒÇ ãºà»š¹ 㺻ÃСͺẺ¢¹¹¡ 2 ªÑé¹ Ãٻ䢋¡ÅѺ á ‹ÅЪ‹Í㺠ÁÕãºÂ‹Í 9-19 㺠»ÅÒ¤Õè ãºÂ‹ÍÂãºãËÞ‹ÍÂÙ·‹ »èÕ ÅÒÂ㺠´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãºã¡ÅŒ»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§á´§ ¼Å໚¹½˜¡áº¹â¤Œ§àÅ硹ŒÍ »ÅÒÂÁÕ¨§ÍÂáËÅÁ àÁÅç´ ÃÙ»ÊÕèàËÅÕèÂÁÁÕ 4-9 àÁÅç´ ÊÃþ¤Ø³ ·Ñ§é Œ¹ ໚¹ÂÒÃкÒ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô á¡Œ»Ç´àÁ×Íè  ÃÒ¡ ᡌ䢌 »Ãا໚¹ÂÒËÍÁ ÂÒà¨ÃÔÞÍÒËÒÃ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¤ÃÔÊÁÒÊ

Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch ǧÈÐ EUPHORBIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á à»Å×Í¡ Œ¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ ÁÕÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋 ¢ÍºãºËÂÑ¡ 2-3 ËÂÑ¡ ª‹Ç§»ÅÒÂ㺠Ἃ¹ãºÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§ãºÊÕ͋͹¡Ç‹Ò ÁÕ¢¹ÊÑé¹ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ‹ª‹Íà´ÕÂǡѹ Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ÁÕ㺻ÃдѺÊÕá´§ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ¼ÅäÁ‹¤‹Í»ÃÒ¡¯ãËŒàËç¹

ÊÃþ¤Ø³ ª×èÍÍ×è¹ : ÊͧÃд٠⾼ѹ (¡Ãا෾Ï) ºÒ¹ãº (ÀÒ¤à˹׹Í) ÍÍ))

ã㺺 Ó໚¹ÂҾ͡ á¡Œâä¼ÔÇ˹ѧºÒ§ª¹Ô´ ઋ¹ ä¿ÅÒÁ·Ø§‹ ´Í¡ ªª§¡Ô §¡Ô¹à»š¹ÂҢѺ¹éÓ¹Á ´Í¡ Œ Œ¹, ÂÂÒ§ Ò§ ໚ ໚¹¾ÔÉ·ÓãËŒºÒ´á¼Å ËÃ×Í Òà¡Ô´ÍÒ¡Òà ÃФÒÂàà¤Í× §§Í‹ ÍÂÒ‹ §ÃØ § ¹áç ÃФÒÂà¤×

¤ÃÙÁÇÂ

Anisochilus harmandii Doan ex Benth. ǧÈÐ LAMIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ¡Ôè§Í‹Í¹à»š¹àËÅÕèÂÁ ÁÕ¢¹ÊÕà·Ò»¡¤ÅØÁ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕ á¼‹¹ãº¤‹Í¹¢ŒÒ§Ë¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ÊÑé¹ »¡¤ÅØÁ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍàªÔ§Å´·Õ»è ÅÒÂÂÍ´ ÁÕ㺻ÃдѺ Ãٻ䢋 Ëǧ§‹Ò ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§Í‹Í¹ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂẋ§Í͡໚¹ 2 »Ò¡ ´ŒÒ¹¹Í¡ÁÕ¢¹ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ ¢¹Ò´àÅç¡

ÊÃþ¤Ø³

·Ñé§ Œ¹ ¹ÓÁÒ ŒÁ¹éÓ´×èÁ ໚¹ÂÒá¡Œ¡ÃÐÉÑÂ

55

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¤ÅŒÒ

Schumannianthus dichotomus (Roxb.) Gagnep. ǧÈÐ MARANTACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¡ŒÒ¹¾ÃŒÒ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) áË‹§ (ÀÒ¤à˹×Í) ºÙáÁ¨Õè¨ÎÐäÍÂÐ (ÁÅÒÂÙ»˜ Ò¹Õ) àºÍÃÐáÁ (ÁÅÒÂÙ-¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ)

ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚¹ 3 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§ ¡ÅÁ ẋ§à»š¹¾Ù 3 ¾Ù ¼Åá¡‹ÊàÕ ËÅ×ͧ àÁÅç´ÁÕ 1-3 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ËËÑÑÇ ÃÃÊàÂç Êà ¹àº×èÍ ÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒþÔÉ䢌 䢌àËÅ×ͧ »Í´ºÇÁ 䢌¡ÒÌ ÒÌ ¡¡ÃÐ·Ø Ã Œ§¾ÔÉ䢌 ´Ñº¾ÔÉ䢌·Ñ駻ǧ ÃÑ¡ÉÒÍÒ¡Òà 䢌 ÅѡɳзÑèÇä» ÃŒÍ¹ã¹¡ÃÐËÒÂ¹é ¹ã¹¡ÃÐËÒ Ó ÍÒ¡ÒÃ䢌 ÍÕÊØ¡ÍÕãÊ ä¢ŒËÑ´ àË×Í´ ໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÁÕà˧ŒÒã Œ´Ô¹ ÅÓ Œ¹¡ÅÁÊÕ ¡ÅÁÊÊàÕ ¢¢ÕÂÕ Çࢌ Çà¢ÁŒ ÁÕÁ¢Õ ŒÍ ½‚½‚´ÒÉ ÒÉ ã¹»ÃÐà·ÈÍÔ ã¹»»ÃÐ ¹à´ÕÂ㪌໚¹ÂÒÃÑ¡ÉÒâä·Ò§à´Ô¹ ºàÃÕº Ἃ¹ãºàÃÕ ãºàÃÕº »˜»Ê˜ ÊÒÇÐÍÑ »ÅŒÍ§ÂÒÇ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕÂÒÇ ¢ÍºãºàÃÕ ÊÒÇÐÐÍÑ¡àʺ àʺº

¤ÅØŒÁ

Donax canniformis (G. Forster) K. Schum. chhum. ǧÈÐ MARANTACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ ¾ Ø ‹ Á ¢¹Ò´àÅç ¡ ÅÓ Œ ¹ Ñ é § ç ÁÕ à ˧Œ Òã Œ ´ Ô ¹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋ËÃ×ÍÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹á¡ÁÃÙ»ãºËÍ¡ ¢Íºãº àÃÕº Ἃ¹ãºÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍËŒÍÂŧ·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕ¢ÒǹÇÅ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼ÅÊØ¡ÊÕ¢ÒÇ

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¤ÅØ‹Á (·ÑèÇä»)

56

ËÑÇã Œ´Ô¹ ᡌ䢌 ᡌ䢌ËÑÇ ÃÑ¡ÉÒâä»Ãд§

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¤ÇÔ¹Ô¹

Cinchona pubescens Vahl ǧÈÐ RUBIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕ á¼‹¹ãºÊÕà¢ÕÂÇ໚¹Áѹ ãºÍ‹Í¹ÊÕá´§ ¡ŒÒ¹ãºÊÕá´§ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇËÃ×Í ÊÕªÁ¾Ù ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 ¡ÅÕº ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ ¼ÅÃÙ»¡ÃÐÊÇ ¼ÅÊØ¡ ÊÕá´§ÍÁ¹éÓ ÒÅ ¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ

ÊÃþ¤Ø³

àà»Å× »ÅÍ× ¡¡ Œ ¹ ໚¹ÂÒᡌ䢌ÁÒÅÒàÃÕ ª×èÍÍ×è¹ : «Ô§â¤¹‹Ò (·ÑèÇä»)

¤ÍÃÐà´ÕÂ

Cordia sebestina L. ǧÈÐ BORAGINACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋 ⤹ãºÃÙ»ËÑÇ㨠ËÃ×Í¡ÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºÊÕà¢ÕÂÇÊÒ¡¤Ò ´Í¡ÍÍ¡ ໚¹ª‹Íá¡ᢹ§·Õ»è ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕÊÁŒ ÍÁá´§ ¡ÅÕº´Í¡ àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ »ÅÒºҹÍ͡໚¹ÃÙ»»Ò¡á à ¼ÅÃÙ»·Ã§ ¡ÅÁÃÕ »ÅÒÂÊͺŧ ¼ÅÊØ¡ÊÕ¢ÒÇ

ÊÃþ¤Ø³

㪌·§éÑ Œ¹ ໚¹ÂÒá¡Œâäà¡ÕÂè ǡѺÅÓäÊŒ âä¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒà áÅÐËÅÍ´ÅÁ àÁÅç´ ãªŒÅ´ÍÒ¡ÒÃÃФÒÂà¤×ͧ áÅÐŴ䢌

57

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¤ÍáŹ

Nephelium hypoleucum Kurz ǧÈÐ SAPINDACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ÁÐá§Ç (ÀÒ¤¡ÅÒ§, ÀÒ¤ ÐÇѹÍÍ¡) ËÁÑ¡áÇÇ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ¤ÍᏠÑǼٌ ÅÔ鹨Õè»†Ò (ÀÒ¤ ÐÇѹÍÍ¡à©Õ§㠌) ¡Ðູ¤ÍÃÑé§ Êѧà¤ÃÕ´¢Í¹ (ÀҤ㠌)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ª‹Í´Í¡·Ø¡Ê‹Ç¹ ÁÕ¢¹ÊÕà·Ò »¡¤ÅØÁ ´Í¡àÅç¡ÊÕ¢ÒÇÍÁà¢ÕÂÇ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁÃÕ ¼ÔÇ໚¹ »ÁàÅç¡æ ·Ñ駼Š¼ÅÊØ¡ÊÕᴧࢌÁ àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

àà¹×¹éÍ× ääÁŒÁŒ ÃʽҴ Ãʽ »Ãا໚¹ÂÒËŒÒÁàÅ×Í´ Í´ ¼ÅÅ à໚»¹š ÂÂÒ¡ÃШÒÂàÅ× Ò¡Ã à»š»¹¹Â àà»Å× »ÅÍ× ¡ à» š ÂÒºÓÃØ ÂÒ §àÅ×Í´

¤Ñ´à¤ŒÒËÁÙ

Pisonia aculeata L. ǧÈÐ NYCTAGINACEAE C GN C E

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ à ¶Òà¹× é ÍäÁŒ á ¢ç § ÁÕ Ë ¹ÒÁáËÅÁ ÒÁ¡Ô è § ¡Œ Ò ¹ ãºà´Õ è Â Ç ÃÙ » 䢋 Ë Ã× Í ÃÙ » ÃÕ ¢ÍºãºàÃÕ Â º Ἃ ¹ãºàÃÕ Â º ÊÕ à ¢Õ Â Çࢌ Á ໚ ¹ ÁÑ ¹ Å× è ¹ ´Í¡Í͡໚ ¹ ª‹ Í á¡ᢹ§·Õ è «Í¡ãº ´Í¡ÊÕà¢ÕÂÇ͋͹¢¹Ò´àÅç¡ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§äÁ‹á ¡ ÃÙ»·Ã§¡Ãк͡

ÊÃþ¤Ø³ ª× è Í Í× è ¹ : Ñ § ËÂÙ (ªÅºØ Ã Õ , ÍØ º ÅÃÒª¸Ò¹Õ ) ËÙ ª ÐÅǧ (¨Ñ ¹ ·ºØ Ã Õ ) ÁÐ¡Ñ ë § ¼Õ (ÀÒ¤à˹×Í) ѧ¢Ø ѧ¼Õ (ÅÓ»Ò§) ¤Ñ´à¤ŒÒ˹٠(¡ÃкÕè)

58

à¶Ò ¹ÓÁҴͧàËÅŒÒ ´×èÁ໚¹ÂÒºÓÃا¡ÓÅѧ ´×èÁ¤ÃÑé§ÅÐ 1 ¶ŒÇ ÐäÅ ÇѹÅÐ 3 ¤ÃÑé§ (àªŒÒ ¡ÅÒ§Çѹ àÂç¹)

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¤ÓÁÍ¡ä·Â

Gardenia thailandica Tirveng. ǧÈÐ RUBIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹ äÁŒ Â × ¹ Œ ¹ á ¡¡Ô è § ¡Œ Ò ¹à»š ¹ ¾Ø ‹ Á ·Ö º ãºà´Õ è Â Ç Ãٻ䢋¡ÅѺ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ໚¹Áѹ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹ ÒÁàÊŒ¹ãº ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ·Õè«Í¡ãºã¡ÅŒ »ÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡ÊÕ¢ÒǹÇÅáÅŒÇà»ÅÕÂè ¹à»š¹ÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ÂÒÇ »ÅÒÂá¡໚¹ 5-6 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ » ¢Íº¢¹Ò¹ ÁÕ Ê Ñ ¹ ÒÁÂÒÇ 6 ÊÑ ¹ ¼ÅáËŒ § á¢ç § àÁÅç àÁÅ´ÃÕẹ ÁըӹǹÁÒ¡

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¤ÓÁ͡ʧ¢ÅÒ (ʧ¢ÅÒ) ÃÑ¡¹Ò (ÀÙà¡ç )

ààÁÅç ÁÅ´ç Œ ÁŒ ¹é¹Óé ã㪌ªà»š¹ÂÒ¦‹ÒàËÒ

¤ÓÃÍ¡

Ellipanthus tomentosus Kurz ǧÈÐ CONNARACEAE N C ª×èÍÍ×è¹ : ¡Ðâçᴧ ËÁÒ Ò·ҡÅÒ¡ (ÀÒ¤ ÐÇѹÍÍ¡) ªŒÒ§¹ŒÒÇ (ÃÒªºØÃÕ, ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) »Ãд§àÅ×Í´ (ÊØ⢷ÑÂ) ËÓ¿Ò¹ (àªÕ§ãËÁ‹) Íع‹ ¢Õäé ¡‹ (ÅÓ»Ò§) ¨Ñ¹¹¡¡´ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) Ò¹¡¡´¹ŒÍ (ÊØÃÔ¹·ÃÐ)

ÊÕ¹éÓ ÒÅ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШء·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃٻ䢋 ÁÕ¢¹ÅÐàÍÕ´ ÊÕ¹éÓ ÒÅ ¼Åá¡‹á ¡ä´Œ 2 «Õ¡ àÁÅç´à´ÕèÂÇ ÊÕ´Ó໚¹Áѹ

ÊÃþ¤Ø³

¡Ô觡ŒÒ¹áÅÐ Œ¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œ»Ç´·ŒÍ§à¡Ãç§ ·ŒÍ§Í×´ ·ŒÍ§à¿‡Í à¨ÃÔÞÍÒËÒà ËÃ×ͼÊÁ¡Ñºá¡‹¹¾ÅѺ¾ÅÒ ÅѡɳзÑèÇä» Œ¹ ¡Óᾧà¨ç´ªÑ¹é Œ¹ÊºÙ¢‹ ÒÇ Œ¹¾ÅͧàËÁ×Í´ á¡‹¹¨Ó»Ò ໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ à»Å×Í¡ Œ¹á ¡à»š¹Ã‹Í§ÅÖ¡ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡ŒË×´ áÅÐá ¡à»š¹ÊÐà¡ç´Ë¹Ò ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕÂÒÇËÃ×ÍÃٻ䢋¡ÅѺ à»Å×Í¡ Œ¹áÅÐá¡‹¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œä ¾Ô¡Òà ËÃ×Íâä á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ãºÅًŧ ÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹ÅÐàÍÕ´ ·Ò§à´Ô¹»˜ÊÊÒÇÐ

59

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¤‹ÒË´

Engelhardtia spicata Lechen ex Blume ǧÈÐ JUGLANDACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : à¡ç´ÅÔé¹ (¨Ñ¹·ºØÃÕ) ¢‹ÒË´ ´Ù¡Ë¹ÒÇ ¾ÒÇ (ÀÒ¤à˹×Í) ¢ŒÒÇË´ á§Ð Á×Í (àªÕ§ãËÁ‹) à¤Åл†Í (¡ÐàËÃÕ§-àªÕ§ãËÁ‹)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ ãºÂ‹Í ÁÕ 3-5 ¤Ù ‹ ÃÙ » ÃÕ Â ÒÇá¡ÁÃÙ » ¢Íº¢¹Ò¹ ⤹ãºàºÕ é Â Ç ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãº ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ‹¤¹ÅЪ‹Í ´Í¡à¾È¼ÙÃŒ ÇÁ¡Ñ¹à»š¹ª‹ÍÊѹé äÁ‹Á¡Õ ÅÕº´Í¡ ´Í¡à¾ÈàÁÕ ÃÃÇÁ¡Ñ ÇÁ¡¹ ໚¹ª‹ÍËŒÍÂŧ á ‹Åд͡ÁÕ¡ÒººÒ§æ ÊÕàËÅ×ͧ ÍÍ‹‹Í¹¹ÃͧÃÑ Ãͧú ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ á¢ç§ ÁÕ»‚¡ 3 »‚¡

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ÅÅÓ Œ Ó Œ¹ ½½¹¡Ñ ¹¡Ñº Œ¹ÁТÒÁ»‡ÍÁ¡Ô¹ËÅѧ¤Åʹ໚¹ÂÒ¤ØÁ ¡¡Óà¹Ô Ó๴´ àà»Å× »Å×Í¡¡ Œ ¹Œ ã㪌ªŒàº×èÍ»ÅÒ

à¤Ã×Íà¢ÒÁÇ¡

Parameria laevigata (Juss.) Moldenke ke ǧÈÐ APOCYNACEAE POCYYNACCEAAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ ÁÕÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃÙ» ¢Íº¢¹Ò¹ ¢ÍºãºàÃÕºËÃ×ͺԴàÅ硹ŒÍ Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Íá¡ᢹ§·Õè«Í¡ãºáÅÐ »ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ¢¹Ò´àÅç¡ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ ໚¹ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹½˜¡¤Ù‹ÂÒÇ ½˜¡á¡‹ á ¡´ŒÒ¹à´ÕÂÇ àÁÅç´ÁÕ 4-10 àÁÅç´ ÁÕ¢¹»Ø ÊÕ¢ÒÇ Ô´·Õè»ÅÒÂàÁÅç´ ª×èÍ Í×è¹ : ¡ØÁÒÃÔ¡Ò ÊÃŒÍÂÁÒÅÕ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ÊŒÁÅÁ (ÊÃкØÃÕ) à¤Ã×Í«Ù´ (ÊÃкØÃÕ, ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ) à¶Ò»ÃÐËÅèÓ¼Õ (ªÑ¹ҷ) ѧ Ô´ (¨Ñ¹·ºØÃÕ) ÁÇ¡ ÊŒÁÅÁ (»ÃÒ¨Õ¹ºØÃÕ) à¤Ã×Íà¢ÒÁÇ¡¢ÒÇ Ñè§ ÙŒà¤Ã×Í (ÀÒ¤à˹×Í) ªŒÒ§§Òà´ÕÂÇ (»ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸Ð) ÊŒÁàÂç¹ (Ê ÙÅ) Çѹ¨ÃØ¡ (à¢ÁÃ-¨Ñ¹·ºØÃÕ)

60

ÊÃþ¤Ø³

à»Å×Í¡ ໚¹ÂÒÃкÒ·ŒÍ§ á¡ŒºÒ´à¨çº ºÓÃاÁ´ÅÙ¡ ËÅѧ¤ÅÍ´ºØ Ã

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

à¤Ã×Íà¢Ò˹ѧ

Phanera bassacensis (Gagnep.) ǧÈÐ FABACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ à¹×éÍäÁŒá¢ç§ ÁÕÁ×ÍÁŒÇ¹§ÍÊÓËÃѺ ÂÖ´à¡ÒÐ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋à¡×ͺ¡ÅÁ »ÅÒÂãºá¡໚¹ 2 á©¡ Ἃ¹ãºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍàªÔ§ËÅÑè¹ ·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ÍÁà¢ÕÂÇ͋͹ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ´ŒÒ¹¹Í¡ÁÕ¢¹ ¼Å໚¹½˜¡áº¹ àÁÅç´ÁÕËÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

àà¶Ò ¶Ò 㪌 㪽¹¡Ô¹à»š¹ÂÒᡌ䢌 ª×èÍÍ×è¹ : à¶Ò¡ÃÐä´ÅÔ§ (ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹) ª§â¤ âÂ¸Ô¡Ò (ÀҤ㠌 ã )Œ

à¤Ã×;Ùà§Ô¹

Argyreia obtecta (Choisy.) ǧÈÐ CONVOLVULACEAE OLVULACCEAAE

ª×èÍÍ×è¹ : ‹ҹ Ò¹ (ʧ¢ÅÒ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ à¶Ò¡ÅÁ ÁÕ¢¹ÊÑé¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ¡ÃШء·Õ«è ͡㺠´Í¡ÊÕ¢ÒÇá¡ÁªÁ¾Ù ¡ÅÕº´Í¡àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹ ໚¹ËÅÍ´ãËÞ‹ »ÅÒºҹÍ͡໚¹ÃÙ»ÃЦѧ ¼Å໚¹ÃÙ» ·Ã§¡ÅÁ ẋ§à»š¹ 4 ¾Ù ÁÕ¢¹

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ŒÁ¹éÓ´×èÁ ºÓÃا¹éÓ¹Á á¡ŒäÍË×´ ·Ñé§ Œ¹ Ó¤Ñé¹¹éÓ à»š¹ÂÒËÂÍ´ Ò á¡Œ ÒÍÑ¡àʺ (àÇÅÒ ËÂÍ´ Ò¤ÇÃÃÐÇѧàÃ×èͧ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´´ŒÇÂ)

61

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ᤢÒÇ

Dolichandrone serrulata (Wall. ex DC.) ǧÈÐ BIGNONIACEAE ª×èÍÍ×è¹ : á¤¹Ò (ÀÒ¤¡ÅÒ§) á¤ÂÒÇ á¤ÍÒÇ (»ÃÒ¨Õ¹ºØÃÕ) ᤠ، á¤á¹ á¤½Ò á¤½Í á¤ËÂØÂÎ‹Í á¤á˹áËŒ (ÀÒ¤à˹×Í) á¤à¡ç ¶ÇÒ (àªÕ§ãËÁ‹) ᤾ÙÎ‹Í (ÅÓ»Ò§) ᤷÃÒ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ᤻†Ò (àÅÂ, ÅÓ»Ò§)

໚¹ËÅÍ´ÂÒÇ »ÅÒºҹÍ͡໚¹ 5 ¾Ù ¼Å໚¹½˜¡ÂÒÇ ½˜¡áËŒ§á ¡ä´Œ àÁÅç´ÁÕ»‚¡ãÊ

ÊÃþ¤Ø³

à»Å×Í¡ ÃʽҴང›Í¹ËÇÒ¹ á¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ á¡ŒºÔ´ á¡Œ»Ç´ á¡Œ ¡àÅ×Í´ ·ŒÍ§Í×´à¿‡Í ãº ãº ÃÊàÂç ÃÊ๠Ӿ͡ºÒ´á¼Å ŒÁàÍÒ¹éÓºŒÇ¹»Ò¡ ÅѡɳзÑèÇä» àÁÅ´ç ÃÃÊËÇÒ¹àÂç ÊËÇ ¹ á¡Œ»Ç´»ÃÐÊÒ· âäªÑ¡ àÁÅç ໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡»ÅÒÂ¤Õ áºº¢¹¹¡»ÅÒ¤Õè ´Í¡¡ ÃÃÊËÇÒ¹àÂç ÊËÇÒ¹ ¹ ŒÁᡌ䢌 ¢ÑºàÊÁËÐâÅËÔ áÅÐÅÁ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 3-5 ¤Ù‹ Ãٻ䢋 ¢Íºãº¨Ñ¡à» ໚»š¹«Õ«Õ还¹ ´´Í¡ÍÍ¡ Í¡ÍÍ¡ ¢Ñ¢ºÑ ¼ÒÂÅÁ ¼ÒÂÅÁ ໚¹ª‹ÍÊÑé¹·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕÅÕº´Í¡àª× ´Í¡àª×èÍÁ Ô Á Ô´¡Ñ¡Ñ¹ ÃÒ¡ ÃÒ¡ ÃÊËÇÒ¹àÂç ÃÊËËÇÒҹ๠ᡌàÊÁËÐáÅÐÅÁ

á¤ËÔ¹

Stereospermum tetragonum DC. ǧÈÐ BIGNONIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ »ÅÒ¤Õè ãºÂ‹ Í ÂÁÕ 7-9 㺠ÃÙ » 䢋 ¡ ÅÑ º ÊÕ à ¢Õ Â Ç ·Œ Í §ãºÁÕ ¢ ¹ »ÃлÃÒ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãºËÃ×Í»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ ÊÕ¢ÒÇÁÕàÊŒ¹ÊÕÁ‹Ç§á´§ ¡ÅÕºàÅÕé§ÊÕÁ‹Ç§á´§ ⤹àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ ¼Å໚¹½˜¡ÂÒÇ à»š¹Êѹ 4 Êѹ ½˜¡áËŒ§á ¡ä´Œ 4 «Õ¡ àÁÅç´ÁÕ»‚¡·Õè»ÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³ ª×èÍÍ×è¹ : ᤷÃÒÂ á¤¹Ò á¤ÊÑ¡ (ÃÒªºØÃÕ) ᤽Í á¤ËѹáËŒ (ÅÓ»Ò§) á¤à¢Ò (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ)

62

¡Ôè§áÅÐà¹×éÍäÁŒ 㪌ÃÑ¡ÉÒºÃÃà·ÒÍÒ¡ÒÃá¼Åä¿äËÁŒ à»Å×Í¡à¹×éÍäÁŒ 㪌ºÃÃà·ÒÍÒ¡ÒûǴ·ŒÍ§

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

⤤Ò

Erythroxylum coca Lam. ǧÈÐ ERYTHROXYLACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á á ¡¡Ô觡ŒÒ¹¹ŒÍ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋 ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕÂè ÇËÃ×Í໚¹¡ÃШء·Õ«è ͡㺠´Í¡ÊÕ¢ÒǹÇÅ ËÃ×ÍÍÁàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»ÃÕ ÊÕᴧʴ àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÊÃþ¤Ø³

㺠ᡌ¼ÔÇ˹ѧÍÑ¡àʺ á¡Œ¼×蹤ѹ¨Ò¡¡ÒÃÊÑÁ¼Ñʾת·ÕèÁÕ¾ÔÉ ¡ÃÐ ØŒ¹»ÃÐÊÒ·Ê‹ »Ã ¡ÃÐ Ø Ç¹¡ÅÒ§ á¡Œ»Ç´»ÃÐÊÒ··ÕèãºË¹ŒÒ áÅÐ㪌 áÅÐ㪌ÃÑ¡ÉÒâäÃÔ ÉÒâà ´Êմǧ à¤ÕéÂǡѺ¹éÓ»Ù¹ãÊ ·ÓãËŒàʾ Ô´ áÅзÓÓ§Ò¹·¹ áÅзӧҹ·¹

â¤Å§à¤Å§

Melastoma malabathricum L. subsp. malabathricum ǧÈÐ MELASTOMATACEAE STOOMATTACEAE AC E ª×Íè Í×¹è : â¤Å§à¤Å§¢Õ¹é ¡ â¤Å§à¤Å§¢ÕËé ÁÒ ( ÃÒ´) ͌Ҍ ͌Ҍ ËÅǧ (ÀÒ¤à˹×Í× ) àºÃÐ ÁÐàËà Áѧà¤Ã‹ ÁѧàÃŒ ÊÒàà ÊÓàà (ÀҤ㠌) ¡Ð´Ù´Ø (ÁÅÒÂÙ-»˜ Ò¹Õ) ¡Ò´Ùâ´ÎÐ (ÁÅÒÂÙ-Ê ÙÅ, »˜ Ò¹Õ)

¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¶ŒÇÂÃͧ´Í¡´ŒÒ¹¹Í¡à»š¹à¡Åç´ áº¹àÃÕº ¼ÅÃٻ䢋 ¼Åá¡‹á ¡ ÒÁ¢ÇÒ§ àÁÅç´àÅç¡

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ ¾ Ø ‹ Á ÁÕ à ¡Åç ´ ẹàÃÕ Â ºË¹Òṋ ¹ ãºà´Õ è Â Ç ÃÙ»ãºËÍ¡ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹á¢ç§à͹·Ñé§Êͧ´ŒÒ¹ àÊŒ¹ãºÍÍ¡ ¨Ò¡â¤¹ãºä»¨Ã´»ÅÒÂ㺠3-5 àÊŒ¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè «Í¡ãºã¡ÅŒ»ÅÒÂÂÍ´áÅлÅÒÂÂÍ´ 3-7 ´Í¡ ´Í¡ÊÕÁÇ‹ §

㺠ŒÁ¹éÓËÃ×͹éÓ¤Ñ鹨ҡ㺠ᡌâ䷌ͧËǧ âäºÔ´ âäÃд٢ÒÇ à»š¹ÂÒ¡ÅÑéǤÍá¡Œàª×éÍÃÒã¹»Ò¡ËÃ×ÍÅÓ¤Í ÃÑ¡ÉÒá¼Åä¿äËÁŒ Ōҧá¼Å·Õè໚¹Ë¹Í§äÁ‹ãˌ໚¹á¼Å໚¹ á¡ŒâäÃÔ´Êմǧ·ÇÒà ᡌâäâ¡â¹àÃÕ ´Í¡ ໚¹ÂÒÃЧѺ»ÃÐÊÒ· áÅÐËŒÒÁàÅ×ʹ㹤¹·Õè໚¹ ÃÔ´Êմǧ·ÇÒà ÃÒ¡ ªÒÇà¢Ò㪌 ໚¹ÂÒºÓÃاËÅѧ¤ÅÍ´

63

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ä¤ÃŒËÒ§¹Ò¤

Phyllanthus taxodiifolius Beille ǧÈÐ PHYLLANTHACEAE

ª× è Í Í× è ¹ : àÊÕ Â Ç¹é Ó (»ÃÒ¨Õ ¹ ºØ Ã Õ ) Ðä¤ÃŒ Ë Ò§ÊÔ § ËÐ (ÊØ ¾ ÃóºØ Ã Õ ) àÊÕ Â Ç (ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹) àÊÕÂǹŒÍ àÊÕÂÇàÅç¡ (¢Í¹á¡‹¹)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ ¾ Ø ‹ Á ãºà´Õ è Â Ç ÃÙ » ¢Íº¢¹Ò¹ ¢ÍºãºàÃÕ Â º Ἃ ¹ãºàÃÕ Â º ÊÕ à ¢Õ Â Ç ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ ‹ Œ ¹ à´Õ Â Ç¡Ñ ¹ Í͡໚ ¹ ¡ÃÐ¨Ø ¡ ·Õ è « ͡㺠´Í¡ÊÕ ¢ ÒǹÇÅ¢¹Ò´àÅç ¡ ¡ÅÕºàÅÕé§ÊÕá´§ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹»ÅÒÂá¡໚¹ 5 ¡¡ÅÕź ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ¤‹Í¹¢ŒÒ§á»‡¹ ẋ§à»š¹¾Ù 8 ¾Ù àÁÅ´ç ÁÕÁÕ 8-10 8- àÁÅç´ àÁÅç

ÊÃþ¤Ø ÊÃà þ¤Ø³

··Ñé§Ñ Œ ¹Œ ÃÃÊ¨× Ê¨´× ໚ à ¹ÂҢѺ»˜ÊÊÒÇÐ

§ÔéÇ»†Ò

Bombax anceps Pierre ǧÈÐ MALVACEAE ª×èÍÍ×è¹ : §ŒÒÇ §ŒÒÇ»†Ò ¹Ø‹¹»†Ò (À (ÀÒ¤¡ÅÒ§) §ÔéÇ»†Ò´Í¡¢ÒÇ ¡¢ÒÒ ä¡Ã ¡Ã §ÔéÇ´Í¡ ´Í¡¢ÒÇ (ÀÒ¤à˹×Í) ä¡Ã‹ (àªÕ§ãËÁ‹)

·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ´ŒÒ¹¹Í¡ÁÕ¢¹ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ á ¡ä´Œ¡ÅÒ§¾Ù àÁÅç´¡ÅÁ ÁÕ¢¹»ØÂÊÕ¢ÒÇËØŒÁàÁÅç´ÍÂÙ‹

ÊÃþ¤Ø³

㺠ÃÊàÂç¹ Ó¾Í¡á¡Œ¿¡ªéÓ ·Òá¡Œ ‹ÍÁ·ÍÁ«ÔÅÍÑ¡àʺ à»Å×Í¡ Œ¹ ÃʽҴàÂç¹ ¼ÊÁ¡Ñºà»Å×Í¡ Œ¹¹Ø‹¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡ŒÍÒËÒÃ໚¹¾ÔÉ ÃÒ¡ Ãʨ״àÂç¹ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇР໚¹ÂÒ ¡ÃРعŒ áÅкÓÃا ÃÒ¡, à»Å×Í¡ ÃʽҴàÂç¹ ·ÓãËŒÍÒà¨Õ¹ ÂÒ§ ÃÊàÂç¹àÁÒ ¡ÃРعŒ ¤ÇÒÁ ŒÍ§¡Ò÷ҧà¾È ËŒÒÁàÅ×Í´ ÅѡɳзÑèÇä» ·Õè ¡ÀÒÂã¹ ¢Ñº¹éÓàËÅ×ͧàÊÕ ºÓÃا¡ÓÅѧ á¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ ໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ÅÓ Œ¹à»ÅÒ Ã§ Œ¹Í‹Í¹ÁÕ˹ÒÁáËÅÁ á¡ŒºÔ´ á¡ŒÃдÙÁÒÁÒ¡à¡Ô¹ä» ´Í¡áËŒ§ ÃÊËÇÒ¹àÂç¹ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¹ÔéÇÁ×Í ãºÂ‹ÍÂÁÕ 5-7 㺠ÃÙ»ÃÕ ÃÑ¡ÉÒá¼Å¹éÓÌ͹ÅÇ¡ ä¿äËÁŒ á¡Œ»Ç´ á¡Œ¤Ñ¹ á¡Œ¾ÔÉ䢌 á¡ÁÃٻ䢋¡ÅѺ »ÅÒÂãºàÃÕÂÇáËÅÁ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ ´Í¡, ¼Å ÃÊËÇÒ¹½Ò´àÂç¹ á¡Œ¾ÔɧÙ

64

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

§ÔéÇ»†Ò´Í¡á´§ Bombax insigne Wall. ǧÈÐ MALVACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ÁÕ˹ÒÁáËÅÁÊÑé¹ ãºà»š¹ãº»ÃСͺ Ẻ¹Ô é Ç Á× Í ãºÂ‹ Í ÂÁÕ 5-7 㺠ÃÙ » ÃÕ á ¡ÁÃÙ » 䢋 ¡ ÅÑ º ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШء·Õè »ÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡ÊÕªÁ¾ÙÍÁÊŒÁ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹½˜¡ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ½˜¡áËŒ§á ¡ä´Œ àÁÅç´Áջؽ‡Ò ÊÕ¢ÒÇ ËØŒÁàÁÅç´ÍÂÙ‹

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ÃÃÒ¡ Ò¡ 㪌 ãªàŒ »»š¹š ÂÒºÓÃØ ÂÒ § ËÃ×Í໚¹ÂÒ·ÓãËŒÍÒà¨Õ¹

à§Ô¹äËÅÁÒ

Syngonium podophyllum Schott. ǧÈÐ ARACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×Íé  ÁÕÃÒ¡ ÒÁ¢ŒÍÊÓËÃѺà¡ÒÐÂÖ´ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»ÊÒÁàËÅÕÂè Á ¢ÍºãºàÇŒÒÅÖ¡ 3 á©¡ ⤹àÇŒÒ໚¹ÃÙ»à§ÕÂè § ÅÙ¡Èà ¢Íºãºà»š¹¤Å×è¹ á¼‹¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡ ໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãºã¡ÅŒ»ÅÒÂÂÍ´ ໚¹á¡¹á·‹§¡ÅÁ ´Í¡ ÊÕ¢ÒÇàÃÕ§ÍѴṋ¹º¹á¡¹ª‹Í ´Í¡à¾È¼ÙŒÍÂÙ‹ ͹º¹ ´Í¡à¾ÈàÁÕÂÍÂÙ‹ ͹ŋҧ ÁÕ¡ÒºËØŒÁ´Í¡ÂÒÇ ¼ÅÃÙ»ÃÕ

ÊÃþ¤Ø³

㺠㪌¢ÂÕé¡ÑºÊØÃÒ㪌¶Í¹¾ÔÉáÁŧ¡Ñ´ ‹ÍÂ

65

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¨Í¡º‹ÇÒÂ

Drosera burmannii Vahl ǧÈÐ DROSERACEAE

ÍÍ¡¨Ò¡»ÅÒÂÅÓ Œ¹ËÃ×Í¡Ö觡ÅÒ§¡ÅØ‹Á㺠´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ÍÁªÁ¾Ù ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ á ¡ä´Œ ÒÁÂÒÇ àÁÅç´àÅç¡ ÊÕ´Ó

ÊÃþ¤Ø³

Œ¹ 㪌·Ñé§ Œ¹ ÃÊ¢Á ÁÕÄ·¸Ôì¡Ñ´·ÓÅÒ ໚¹ÂÒá¡ŒºÔ´ ÅѡɳзÑèÇä» ‹‹ÍÁÁ¹é¹ÓàËÅ×ͧÍÑ¡àʺ áÅÐᡌ䢌ÁÒÅÒàÃÕ 㪌ÀÒ¹͡ ໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ Ô´¾×é¹´Ô¹ äÁ‹ÁÕÅÓ Œ¹ ããºà´Õ ºà´ÕèÂÇ ÃÃÙÙ»ªŒªŒÍ¹ à໚»¹š ÂÒ·Ò¶Ù ÂҷҶٹǴ ãÊ ÁÕÁ¹Õ ÓÓàÁ ¢ÍºãºÁÕ¢¹ÂÒÇ໚¹ªÒ¤ÃØ »ÅÒÂ໚»¹ Ø Á‹Ø ãÊ é àÁ×Í× ¡ 㪌·Ñé§ ŒŒ¹Ê´ Ê´ ¢¢ÂÕé·ÒÃÑ¡ÉÒâä¼ÔÇ˹ѧ ¡ÅÒ¡à¡Å×é͹ à˹ÕÂÇà¾×èÍ´Ñ¡áÁŧ Ἃ¹ãºÁÕ¢¹ÂÒÇÇ ´´Í¡Í͡໚ Í¡¡Í͡໚¹ª‹ª‹Í

¨Ñ¡Ã¹ÒÃÒ³Ð

Gynura divaricata (L.) Dc. ǧÈÐ COMPOSITAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á ÅÓ Œ¹ÍǺ¹éÓ ÊÕà¢ÕÂÇ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕËÃ×Í Ãٻ䢋¡ÅѺ Ἃ¹ãºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ¡ÃШء·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡àÅç¡ÊÕàËÅ×ͧ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ äÁ‹á ¡ ÁÕàÁÅç´à´ÕÂÇ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§äÁ‹á ¡ ÁÕàÁÅç´à´ÕÂÇ

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : á»Ð ѧ»ƒ§ à«Õ ÍàÍÕêÂÐ §Ù‹»Ø†Âä©‹ (¨Õ¹)

66

㺠㪌ãºÊ´ Ó¼ÊÁ¡ÑºÊØÃÒ¢ÒǹÓ任̴ ç·Õè»Ç´ºÇÁ ËÃ×ÍÍÑ¡àʺ ¾Í¡á¡¾ÔÉËÑÇÅÓÁÐÅÍ¡ ¾ÔɨҡáÁŧ»†Í§ ¡Ñ ´ ‹ Í Â áÅÐ໚ ¹ ÂÒá¡Œ à Œ Í ¹ã¹ »ÃÐÊÐãËŒ à Å× Í ´àÂç ¹ ´Ñº¾ÔÉÌ͹ á¡Œ»Ç´¼Õ á¡Œ¿¡ºÇÁ á¡ŒÁÐàÃç§

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¨Ñ¹·¹Ò

Tarenna hoaensis Pit. ǧÈÐ RUBIACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¨Ñ¹·¹ÐËÍÁ (ÃÐÂͧ) ¨Ñ¹·¹ÐãºàÅç¡ ¨Ñ¹·¹Ð¢ÒÇ (»ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸Ð) ¨Ñ¹ Ðà¹Õé (à¢ÁÃ-ÀÒ¤ ÐÇѹÍÍ¡)

ÊÃþ¤Ø³

á¡‹¹ ÃÊ¢ÁËÇÒ¹ ºÓÃا Ѻ»Í´áÅÐËÑÇ㨠ᡌ䢌Ì͹㹠¡ÃÐËÒ¹éÓ á¡Œà˧×èÍ ¡Ë¹Ñ¡ ºÓÃا»ÃÐÊÒ· á¡Œ Ѻ»Í´ ´Õ ¾ Ô ¡ Òà ¢Ñ º ¾ÂÒ¸Ô á¡Œ Ã Ñ Ð»Ì Ðâä ¼ÊÁ¡Ñ º á¡‹ ¹ ¨Ñ ¹ ·¹Ð á ´§ ÃÒ¡¼Ñ ¡ ËÇÒ¹ºŒ Ò ¹ ËÑ Ç ¶Ñ è Ç ¾Ù ÃÒ¡ªÐÍÁ ÃÒ¡ªØÁàËç´à·È ÃÒ¡ÁС͡à¼×Í¡ ÃÒ¡ÁС͡¿Ò¹«ŒÍÁ ÃҡˌҢѴ ÃÒ¡ÁÐÅ×Á´Ó ÃÒ¡ÁÐÅ×Áá´§ ¡Ãд١ËÁÒ´Ó §ÒªŒ §Ò Ò§½¹¡Ñº¹éÓ¢ŒÒÇ਌ҡԹÃÑ¡ÉÒâäàÅ×Í´ÅÁ ¶ŒÒ໚¹ÁÒ¡ ¨¹ Ñ ¨¹ ÇÑ á´§ãËŒ á´§ã˹ÓÁÒ·Ò´ŒÇ ໚¹ÂÒºÓÃا»ÃÐÊÒ· ¼ÔÇ˹ѧ ÅѡɳзÑèÇä» »Í´ áá¡Œ¡äŒ ¢Œ¢ á¡Œ»Í´ Ѻ´Õ¾¡Ô Òà ᡌÃÍŒ ¹ã¹ ¡ÃÐËÒ¹éÓ à»š¹äÁŒ¾Á‹Ø á ¡¡Ô§è ¡ŒÒ¹ ѧé á ‹â¤¹ Œ¹ ãºà´Õ ºà´ÂèÕ Ç ÃÃÙ»Ù ÃÕÃáÕ ¡¡ÁÁ Ñ ºÑ »Í´ á¡Œà˧×Í¡ ¡Ë¹Ñ ¡ ¡Ë¹Ñ¡ ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô ºÓÃا¸Ò Øä¿ ºÓÃا´Ç§¨Ô Ç໹š ÁÑÁ¹Ñ á¡Œ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÊÕàÕ ¢¢ÕÂÕ Ç໚ ¡ÅÕº´Í¡àª× ´Í¡ààª×èÍÁ ÁÔÁãÔ ËŒË¢Œ Ø‹¹ÁÑÇÑ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇÇ ¡ÅÕ Åû٠·Ã§ §¡ÅÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ÊÑ¹é »ÅÒÂá¡໚¹ 5 ¡ÅÕÅºÕ ¼¼ÅÃÙ ·Ã§¡ÅÁ

¨ÒÁ¨ØÃÕ

Albizia saman (Jacq.) Merr. ǧÈÐ FABACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¡ŒÒÁ¡ÃÒÁ ¡ŒÒÁ¡ØŒ§ ¡ŒÒÁ»Ù (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ©Ó©Ò Åѧ ÊÒÃÊÒ ÊÓÊÒ (ÀÒ¤à˹×Í) Øδ Ù‹ ( Ò¡) àÊ‹¤Ø‹ àÊ‹´Ù‹ (¡ÐàËÃÕè§-áÁ‹Î‹Í§Ê͹)

Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ ´Í¡ÍÍ¡ ໚¹ª‹Í¡ÃШء·Õ«è Í¡ãºã¡ÅŒ»ÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡ÊÕªÁ¾Ù ¼Å໚¹½˜¡ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕ¹éÓ ÒÅ Êѹ¢Íº½˜¡Ë¹ÒáÅÐá¢ç§ àÁÅç´ áº¹ ÊÕ¹éÓ ÒÅ ÁÕËÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

㺠ÃÊàÂç¹àÁÒ ·ÓãËŒàÂç¹ ´Ñº¾ÔÉ á¡Œ»Ç´áʺ»Ç´ÃŒÍ¹ àÁÅç´ ÃʽҴàÁÒ à»š¹ÂÒÃÑ¡ÉÒâä¼ÔÇ˹ѧ ¡ÅÒ¡ à¡Å×Íé ¹ ÅѡɳзÑèÇä» à»š¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ÊͧªÑé¹ á¡ŒàÂ×èÍ ÒÍÑ¡àʺ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 2-10 ¤Ù‹ ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃÙ»ÊÕèàËÅÕèÂÁ¢¹Áໂ¡»Ù¹ à»Å×Í¡ Œ¹ ÃʽҴ ໚¹ÂÒÊÁÒ¹á¼Åã¹»Ò¡ ¤Í á¡Œ·ÍŒ §Ã‹Ç§

67

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¨Ó»Ù¹

Anaxagorea javanica Blume var. javanica ǧÈÐ ANNONACEAE

໚ ¹ ª‹ Í 2-4 ´Í¡ ÍÍ¡ 碌 Ò Á¡Ñ ºãºã¡ÅŒ » ÅÒÂ¡Ô è § ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ÁÕ¡ÅÔè¹ËÍÁ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 6 ¡ÅÕº àÃÕ§໚¹ 2 ªÑé¹ ¼Å໚¹¼Å¡ÅØ‹Á ¼Åá¡‹á ¡ä´ŒáÅдմàÁÅç´ÍÍ¡ ä»ä¡Å àÁÅç´ÁÕ 1-2 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

´´Í¡ Í¡ »»ÃØاÃѺ»Ãзҹ໚¹ÂÒºÓÃاËÑÇ㨠ºÓÃا»ÃÐÊÒ· áÅкÓÃØ áÅкÓÃ§Ø âÅËÔ âÅË à»š¹äÁŒ¾Ø‹Á¡Öè§äÁŒÂ×¹ Œ¹ ¡Ôè§Í‹Í¹ÊÕà¢ÕÂÇࢌ ÇࢌÁ ããºà´Õ ºà´ÕÕèÂÇ ÃÒ¡¡ ººÓÃØ ÓÃا¸¸Ò Ø Ò Ø á¡Œ»Ç´àÁ×èÍ »‡Í§¡Ñ¹¡Òà Դàª×éÍã¹à´ç¡ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ໚¹Áѹ ´´Í¡à´Õ Í¡à´ÕèÂÇËÃ× ÇËÃ×Í ááà¡Ô ááࡴÔ

ÅѡɳзÑèÇä»

¨Ô¡àÅ

Barringtonia asiatica (L.) Kurz ǧÈÐ LECYTHIDACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ Â × ¹ Œ ¹ ÁÕ ª ‹ Í §ÍÒ¡ÒÈ໚ ¹ ÃÙ » àËÅÕ è  Áྪà ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋¡ÅѺ Ἃ¹ãºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ¡ÃШзÕè»ÅÒ¡Ôè§ ÁÕ㺻ÃдѺÃٻ䢋 ´Í¡ÊÕ¢ÒÇÍÁªÁ¾Ù ¡ÅÕ º ´Í¡ÁÕ 4 ¡ÅÕ º ¼Å໚ ¹ ÊÑ ¹ àËÅÕ è  ÁÁ¹ ÊÕ à ¢Õ Â Ç àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÊÃþ¤Ø³ ª×èÍÍ×è¹ : â´¹àÅ (ÀҤ㠌) ÍÒÁا (ÁÅÒÂÙ-¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ)

68

à»Å× Í ¡¼Å, à¹× é Í ¢Í§¼Å 㪌 à º× è Í »ÅÒ à»š ¹ ÂÒàʾ Ô ´ ª‹ÇÂãËŒËÅѺ ¼Å, à»Å×Í¡, 㺠ºÃÃà·ÒÍÒ¡ÒûǴÈÕÃÉÐ àÁÅç´ ãªŒà»š¹ÂҢѺ¾ÂÒ¸Ô

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¨Ô§¨ŒÍàËÅ×ͧ͋͹ Merremia bambusetorum Kerr ǧÈÐ CONVOLVULACEAE

·Õè«Í¡ãº 1-3 ´Í¡ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ¡ÅÕºàÅÕé§ÊÕà¢ÕÂÇ ÍÁ¹éÓ ÒÅá´§ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ ÃÙ»·Ã§¡ÅÁ àÁÅç´ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ Ô´ÍÂÙ‹·Õè»ÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

㺠¹ÓÁҷغ¼ÊÁ¡ÑºãºËÁÒ¡¼ÙŒËÁÒ¡àÁÕ ¤Ñé¹àÍÒ¹éÓ ·Òá¼Å ᡌ˹ͧ㹠«Ô¿ÌÅÔÊ ÃÒ¡ ÃÊÌ͹ á¡ŒàÊÁËÐâÅËÔ ¡Óà´ÒáÅÐÅÁ ª‹Ç‹͠ÍÍÒËÒà ÒËÒà ᡌ¿¡ªéÓ à¨ÃÔÞÍÒËÒà ᡌàÅ×Í´¡Óà´ÒäËÅ ··ÑÑé§ ŒŒ¹ ÃÃÊང Êཛ͹ á¡ŒÍÑ¡àʺ㹷ҧà´Ô¹»˜ÊÊÒÇÐ »˜ÊÊÒÇÐ ÅѡɳзÑèÇä» Ç´ ¢¢ÑѺ»»˜Ê˜ ÊÊÒÇÐ á¡Œ ÒÍÑ¡àʺ ໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ ÁÕÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ ãºà´ÕèÂÇ ÃÃÙٻ䢋 ä¢ËÃÃ××ÍÃÙ»ÃÕÃÕ ¢ÑÑ´»»Ç´ á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ ´´Í¡Í͡໚ Í¡Í͡໚¹ª‹ª‹Í

à¨ç´ªŒÒ§ÊÒÃãËÞ‹ Lasianthus cyanocarpus Jack ǧÈÐ RUBIACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : »Ãд§à¢ÕÂÇãËÞ‹ (ªÑÂÀÙÁÔ)

¡ÃШء·Õ«è ͡㺠2-3 ´Í¡ ´Í¡àÅç¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ¢¹ ÂÒÇÊÕ¢ÒÇ·Ñé§Êͧ´ŒÒ¹ ¼ÅÃÙ»·Ã§¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁ ¼ÅÊØ¡ ÊÕ¹éÓà§Ô¹

ÊÃþ¤Ø³

á¡‹ ¹ ¼ÊÁ¡Ñ º á¡‹ ¹ ¢Œ Ò ÇËÅÒÁ´§ Œ ¹ ÁŒ Ò ¡ÃÐ·× ºâç Œ¹¡ÓÅѧªŒÒ§ÊÒà Œ¹¡ÓÅѧàÊ×Íâ¤Ã‹§ ŒÁ¹éÓ´×Áè ËÃ×ʹͧàËÅŒÒ ÅѡɳзÑèÇä» ¡Ô¹à»š¹ÂÒºÓÃا¡ÓÅѧ ໚¹äÁŒ¾Ø‹Á Âʹ͋͹ÁÕ¢¹Ë¹Òṋ¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕ ÅÓ Œ¹ËÃ×ÍÃÒ¡ ¼ÊÁ¡ÑºËÑÇÂÒ¢ŒÒÇàÂç¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œ»Ç´ á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹Ë¹Òṋ¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í àÁ×èÍÂ

69

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ਠ¾Ñ§¤Õ

Cladogynos orientalis Zipp. ex Span. ǧÈÐ EUPHORBIACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ãºËÅѧ¢ÒÇ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ͧ Ò¾ÃÒ¹ (ÊÃкØÃÕ) Ðà¡Õ à»ÅŒÒà§Ô¹ ˹Ҵ СÑèÇ (¹¤Ã¾¹Á) à»ÅŒÒ¹éÓà§Ô¹ (ÀҤ㠌) Á¹à¢Ò (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ) ÊÁÕ (»ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸Ð)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Á‹Ø ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»ÃÕ ¢Íºãº¨Ñ¡áËÅÁäÁ‹ÊÁèÓàÊÁÍ ÊÁÍ á¼‹¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ໚¹Áѹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ªÍ··ÕÕè«Í͡㺠¡ãº ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ äÁ‹ÁÕ¡ÅÕº´Í¡ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¡ÅÁ áẋº‹§à»š ໚¹ 3 ¾Ù ¼ÅáËŒ§äÁ‹á ¡

ÊÃþ¤Ø³

·Ñé§ Œ¹ ŒÁ¹éÓËÃ×Í·Ó໚¹¼§ËÃ×ʹͧàËÅŒ §àËËŌҡԹ áá¡Œ¡ŒÅÁ

¨Ø¡àÊÕ´ ·ŒÍ§¢Öé¹ ·ŒÍ§à¿‡Í ·ŒÍ§Ã‹Ç§ à»Å×Í¡ ¦‹Òàª×éÍâä ÀÒÂã¹ á¡Œâä¼ÔÇ˹ѧ 㺠ᡌÊÔÇ ¶Í¹¾ÔÉ䢌 á¡ŒËÇÑ´ ã¹à´ç ¡ á¡Œ Ñ º ÍÑ ¡ àʺ ´Í¡ á¡Œ Ê ÃÕ Á Õ ¤ ÃÃÀÐ ¡àÅ× Í ´ á¡ŒÁ´ÅÙ¡¾Ô¡Òà äÊŒ á¡Œ¾ÂÒ¸ÔãËŒÍÍ¡¨Ò¡ÍØ·Ã ¦‹Òàª×éÍâä ÀÒÂã¹ ÃÒ¡ ª‹Ç¢ѺÅÁ á¡Œ·ŒÍ§¢Öé¹ »Ç´á¹‹¹·ŒÍ§ ËÃ×Í ½¹¡Ñ ½¹ º¹éÓ»Ù¹ãÊ·Ò·ŒÍ§à´ç¡Í‹Í¹ ·ÓãËŒ¼ÒÂÅÁ á¡Œ·ÍŒ §Í×´ ࿇ à¿‡Í ã㪌ªŒÃ‹ÇÁ ¡ÑºÁËÒËÔ§¤ØÐËÃ×Í¡ÒúÙáçä´Œ ËÃ×ͼÊÁ¡Ñº ÃÃÒ¡¡ÓÂÒ¹ Ò¡¡ÓÂÒ¹ ŒÁ ¹éÓ´×èÁ ºÓÃا¸Ò Ø ºÓÃاËÑÇ㨠ËÃ×Í ¼¼ÊÁ¡Ñ ÊÁ¡¡Ñºää¾Å ¾Å ¡¡Ð·× РͺŒÒ¹ ¡Ð·×Í»†Ò ¢Ô§ ¾ÃÔ¡ä·Â ´Õ»ÅÕ à¨ ÁÙÅà¾ÅÔ à¾¾Åԧᴧ á´§ ¡ÃÐà·ÕÂÁ º´à»š¹¼§ÅÐÅÒ ¹éÓ ÒŠਠÁÙ ·ÃÒ¾ÍËËÇÒÒ¹ ´×´èÁ× à»š¹ÂÒ ÃÑ¡ÉÒ¸Ò Ø à¨ÃÔÞÍÒËÒà ·ÃÒ¾ÍËÇÒ¹

à©Ò¡ÎÇÂ

Platostoma palustre (Blume) A. J. PPaton aton ǧÈÐ LAMIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÅÓ Œ¹á¼‹àÅ×éͤÅØÁ´Ô¹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋 ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁá ŒÁÊÕà¢ÕÂÇ͋͹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í Ñ駷Õè»ÅÒ ÂÍ´ËÃ×Í·Õè«Í¡ãº ·Õè»ÅÒÂÂÍ´ËÃ×Í·Õè«Í¡ãºã¡ÅŒ»ÅÒ ÂÍ´ ´Í¡ÊÕ Á ‹ Ç §Í‹ Í ¹áÅÐÊÕ ¢ ÒÇ ¡ÅÕ º ´Í¡áº‹ § ໚ ¹ 2 »Ò¡ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ ÊÕ´Ó

ÊÃþ¤Ø³

·Ñ§é 5 ( Œ¹, ãº, ¼Å, ´Í¡, ÃÒ¡) ¹ÓÁÒ ŒÁ¹éÓ´×Áè ໚¹ÂÒ á¡ŒÃŒÍ¹ã¹¡ÃÐËÒ¹éÓ á¡Œä¢ŒËÇÑ´ á¡Œ¤ÇÒÁ´Ñ¹âÅËÔ ÊÙ§ ÃÑ¡ÉÒ¡ÅŒÒÁà¹×éÍáÅТŒÍ¾ÑºÍÑ¡àʺ á¡ŒàºÒËÇÒ¹áÅÐ Ñ º ÍÑ ¡ àʺ ÊÒÃÊ¡Ñ ´ ¹ÓÁÒ¼ÊÁ¡Ñ º ¹é Ó ¢Œ Ò Ç´× è Á ໚ ¹ ÂÒ ºÓÃا¡ÓÅѧ

70

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ªÁ¾Ù‹¹éÓ

Syzygium siamense (Craib) Chantar. & J. Parn. ǧÈÐ MYRTACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ à»Å×Í¡ Œ¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ»¹à·Ò àÃÕºËÃ×Í á ¡ÅÐàÍÕ´ ×é¹æ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ËÃ×Í ÃÙ»ãºËÍ¡¡ÅѺ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШءṋ¹·Õè »ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ °Ò¹Ãͧ´Í¡ÊÕªÁ¾ÙÍÁÁ‹Ç§ ¼Å¡ÅÁ »ÅÒ¼ÅÁÕ¡ÅÕºàÅÕé§áÅÐà¡Êà ÑÇàÁÕ ԴÍÂÙ‹ àÁÅç´ÁÕ¢¹Ò´ ãËÞ‹

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ËnjһÅÍ¡ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ªÁ¾Ù‹¤‹Ò§ ( Ãѧ)

ã㺺 ¹¹ÓÁÒ Œ ÓÁ ÁŌҧá¼Å ËÃ×Í Ó·ÒÃÑ¡ÉÒâä¼ÔÇ˹ѧ àÁÅç àÁ ÁÅ´ç áá¡Œ¡ŒºÔ´ à»Å× à» »Å××Í¡ áá¡Œ¡Œ·ŒÍ§§Ã‹Ç§ áÅÐŌҧá¼Å

ªÁ¾Ù¾Ç§

Kleinhovia hospita L. ǧÈÐ MALVACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ©Ó©Ò â¾½ÃÑè§ »Í½ÃÑè§ ËÑʤؤ³à· ³à·È ·È (ÀÒ¤¡ÅÒ§) (ÀÒ¤¤¡ÅÒ§) ¾¾Òà¢Ò Òà¢Ò (ÀҤ㠌 ÀÒ¤ãã Œ)

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ à»Å×Í¡ Œ¹ÊÕà·ÒÍÁ´Ó ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»ËÑÇ㨠Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕªÁ¾Ù ¡ÅÕº´Í¡àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 ¡ÅÕº ¼Å ¾Í§áº‹ § ໚ ¹ 5 ¾Ù ¼ÅáËŒ § á ¡ ÒÁÊÑ ¹ ¢Í§¾Ù àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÃÒ¡ ÃÊËÍÁÌ͹ ª‹Ç¢ѺàÅ×Í´áÅÐ˹ͧãËŒ ¡ ¾Í¡á¼Å ÃÔ´ÊմǧáÅФش·ÐÃÒ´ ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô á¡Œâä¼ÔÇ˹ѧ Œ¹ ÃÊËÍÁÌ͹ ª‹Ç¢ѺÅÁÀÒÂã¹ á¡ŒäÍ à»Å×Í¡ Œ¹áÅÐ㺠ÃÊËÍÁÌ͹ ÃÁ¤ÇѹÊÙ´á¡ŒÃ´Ô Êմǧ¨ÁÙ¡ 㺠ÃÊËÍÁà¼ç´ÃŒÍ¹ ᡌ䢌 á¡ŒË´× äÍ á¡Œ¢´Ñ ÂÍ¡àÊÕ´ᷧ Ӿ͡»ÃФºá¡Œ¼×蹤ѹ ¡ÃШÒÂàÅ×Í´ÅÁãËŒà´Ô¹Êдǡ á¡ŒÅÁÍÑÁ¾Ä¡ÉÐÍÑÁ¾Ò ´Í¡ ÃÊËÍÁÌ͹ ¢ÑºàÊÁËÐãˌŧÊÙ‹àº×éͧŋҧ ¼Å ÃÊà»ÃÕéÂÇÌ͹ ໚¹ÂÒ¶‹ÒÂ

71

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ªÁ¾Ù¾Ñ¹¸Ð·Ô¾ÂÐ

Tabebuia rosea (Bertol.) Bertero. ex A. D. ǧÈÐ BIGNONIACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ªÁ¾ÙÍÔ¹à´Õ ¸ÃÃÁºÙªÒ (·ÑèÇä»)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹ à»Å×Í¡ Œ¹á¡‹Ê¹Õ Óé ÒÅࢌÁ á ¡à»š¹Ã‹Í§ ÒÁÂÒÇ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¹ÔéÇÁ×Í ãºÂ‹ÍÂÁÕ 5 㺠ãºÂ‹Í¤ÙዠáàÅç¡ ãº¡ÅÒ§¢¹Ò´ãËÞ‹ ÃÙ»ÃÕ á¼‹¹ãºà˹ÕÂÇ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãºã¡ÅŒ»ÅÒÂÂÍ´ 7-20 ´Í¡ ´Í¡ÊÕªÁ¾Ù ¡ÅÕº´Í¡ºÒ§à»š¹¤Å×è¹ ¼Å໚¹½˜¡ ´Í¡ ẹÂÒÇ ½˜½¡á¡‹á ¡ä´Œ ẹÂÒÇ

ÊÃþ¤Ø Êà Ãþ¤Ø³

àà¹×¹×éÍääÁŒÁŒ, áá¡‹¡‹¹ ÃÃÑÑ¡ÉÒâä¾ÔÉÊعѢºŒÒ áÅÐÃÑ¡ÉÒâäÁÐàÃç§

ªÁ¾ÙÀÙ¾Ô§¤Ð

Prunus cerasoides D. Don ǧÈÐ ROSACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ÁÕª‹Í§ÍÒ¡ÒÈ¢¹Ò´ãËÞ‹ËÅØ´ÅÍ¡ÍÍ¡ ໚¹á¶º ÒÁ¢ÇÒ§ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋 ÊÕà¢ÕÂÇ ¢Íºãº¨Ñ¡ ໚¹«Õ¿è ¹˜ ÅÐàÍÕ´ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õ«è ͡㺠´Í¡ÊÕªÁ¾Ù ¡ÅÕºàÅÕé§ÊÕªÁ¾Ù ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ⤹ÊÕªÁ¾Ù»¹ ᴧࢌÁ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁÃÕ ¼ÅÊØ¡ÊÕᴧʴ àÁÅç´à´ÕèÂÇá¢ç§

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ©ÇÕÇÃó ¹Ò§¾ÒàÊ×Íâ¤Ã‹§ (ÀÒ¤à˹×Í) àÊ‹¤ÒáÇ‹ àʋἋ àÊ‹ÅÒáËÅ‹ (¡ÐàËÃÕè§-àªÕ§ãËÁ‹)

72

à»Å×Í¡ Œ¹ ໚¹ÂÒá¡ŒäÍ àÅ×Í´¡Óà´ÒäËÅ Å´¹éÓÁÙ¡ á¡Œ¤Ñ´¨ÁÙ¡ Ó¤Ñé¹¹éÓ·ÒËÃ×;͡ᡌ¢ŒÍá¾Å§ ¿¡ªéÓ »Ç´¢ŒÍ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ªÁ¾Ù‹ÊÒáËá

Syzygium malaccense (L.) Merr. & L. M. Perry ǧÈÐ MYRTACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ à»Å×Í¡ Œ¹¤‹Í¹¢ŒÒ§àÃÕºËÃ×Íá ¡à»š¹ Ëͧ ×¹é æ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ Ἃ¹ãº ¤‹Í¹¢ŒÒ§Ë¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ໚¹Áѹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШء ·Õ«è ͡㺠´Í¡ÊÕᴧʴ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 4 ¡ÅÕº °Ò¹Ãͧ´Í¡ ÃÙ»¶ŒÇ ¼ÅÃÙ»·Ã§¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁ ÊÕá´§ÍÁÁ‹Ç§ àÁÅç´¢¹Ò´ ãËÞ‹

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ªÁ¾Ù‹Á‹ÒàËÁÕèÂÇ ªÁ¾Ù‹á´§

ã㺺 à໚»¹ÂÒ¢Ñ Â º»˜ÊÊÒÇÐ á¡ŒºÔ´ ¼¼ÅáÅÐàÁÅç ÅááÅÐàÁÅ´ç ໚¹Ê‹Ç¹¼ÊÁ㹡ÒûÃاÂÒ´×èÁ ᡌ䢌 à»Å××Í¡ à໚»¹š ÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹ ÂÒ á¡ŒºÔ´ ÃÒ¡ à໚»¹š ÂÒ¢Ñ ÂÒ¢ÑºÑ »»˜Ê˜ ÊÒÇРᡌ䢌 áÅо͡ᡌ¤Ñ¹ ÃÒ¡

ªÐÍÁ

Acacia pennata (L.) Willd. subsp. insuavis (Lace) I. C. Nielsen ǧÈÐ FA FABACEAE ABACEAEE ª×Íè Í×¹è : ¼Ñ¡ËÅÐ (ÀÒ¤à˹×Í) ¼Ñ¡ËÒ (áÁ‹ÎÍ‹ §Ê͹) ÍÁ (ÀҤ㠌) ⾫ØÂâ´Ð (¡ÐàËÃÕè§-¡ÓᾧྪÃ) ½†Òà«ç§´Ù‹ ¾Ù«Ùà´ÎÒÐ (¡ÐàËÃÕè§-áÁ‹Î‹Í§Ê͹)

ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãººÒ§ àÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¡ÅÔ蹩ع ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÅÁ·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕ¢ÒǹÇÅ ¢¹Ò´àÅç¡ ¼Å໚¹½˜¡áº¹ÂÒÇ ½˜¡áËŒ§á ¡ä´Œ àÁÅç´ ÊÕ¹éÓ ÒÅ

ÊÃþ¤Ø³

à»Å×Í¡ ¼ÊÁ¡ÑºÊÐà´Ò ¿‡Ò·ÐÅÒÂâ¨Ã º´ãˌࢌҡѹ໚¹ÂÒ ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô ŒÁ¹éӡԹ໚¹ÂҢѺÅÁ ÅѡɳзÑèÇä» à»š¹äÁŒà¶Òà¹×éÍäÁŒá¢ç§ ÁÕ˹ÒÁÊÑé¹áËÅÁ⤌§·ÑèÇÅÓ Œ¹ ÃÒ¡ ÃÊÌ͹ང›Í¹ á¡Œ·ŒÍ§¢Öé¹·ŒÍ§à¿‡Í ¢ÑºÅÁã¹ÅÓäÊŒ áÅÐ¡Ô§è ¡ŒÒ¹ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ÊͧªÑ¹é ãºÂ‹Í ᡌ»Ç´àÊÕÂÇã¹·ŒÍ§

73

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ªÐàÍÁà˹×Í Derris reticulata Craib ǧÈÐ FABACEAE

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ ÁÕà¹×éÍäÁŒá¢ç§ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ ºàà º ¢¹¹¡»ÅÒ¤Õè ÁÕãºÂ‹Í 5 㺠ÃÙ»ãºËÍ¡ ¢ÍºãºàÃÕ á¼‹¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Íá¡ᢹ§·Õ ¢¹§·«èÕ Í͡㺠¡ãº Í¡¶ÑèÇ ¡¡ÅÕÅÕºààÅÕÅÕé§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇËÃ×ÍÊÕ¢ÒÇá¡ÁÁ‹Ç§Í‹Í¹ ÃÙ»´Í¡¶Ñ ÊÕÁ‹Ç§á´§ ¼Å໚¹½˜¡ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÁÕÁÕ»‚¡ ÒÁÂÒÇ·Ñ ÒÁÂÒÇ·Ñé§ Êͧ¢ŒÒ§ ½˜¡áËŒ§á ¡ä´Œ àÁÅç´ÃÙ»ä

㺠ÃÊÌ͹ང›Í¹ ¢ÑºâÅËÔ Ãд٠´Í¡ ÃÊ¢ÁÌ͹ ª‹Ç‹ÍÂÍÒËÒà ·ÓàÊÁËÐãËŒ§Ç´ á¡Œ´Õ áÅÐâÅËÔ à¹×éÍäÁŒ ÃÊËÇÒ¹ á¡ŒâÃ¤ã¹¤Í á¡ŒÅÁ á¡ŒàÅ×Í´ÍÍ¡ ÒÁ äÿ ¹ ºÓÃا¸Ò Ø ºÓÃا¡ÓÅѧ ºÓÃا¡ÅŒÒÁà¹×éÍãËŒà¨ÃÔÞ äÿ˜ àÊÁËÐ á¡Œ á ¹éÓÅÒÂà˹ÕÂÇ ¢Ñ¢ºÑ àÊÁËÐ ŒŒ¹ ÃÊËÇÒ¹àÍÕ ÃÊËÇÒ¹à ¹ ¶‹ÒÂÅÁ á¡ŒâÃ¤ã¹¤Í ·Ó¼ÔÇ˹ѧ ãˌʴª× ´ª×è¹ á¡Œ á¡ŒâÃä Ò ¤ à»Å×Í¡ Œ¹ 㪌à¤ÕéÂÇÍÁ á¡ŒäÍáÅÐ ãËŒ àÊÁËÐÐ ÃÒ¡ ÃÒÒ¡ ÃÃÊËÇÒ¹ ¢ÑºàÊÁËÐ ¢Ñ¢ºÑ àÊÁËÐ

ªŒÒ§â¹ŒÁ

Gomphia serrata (Gaertn.) Kanisis ǧÈÐ OCHNACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋ËÃ×ÍÃٻ䢋¡ÅѺá¡ÁÃÙ»¢Íº ¢¹Ò¹ ¢ÍºãºàÃÕºËÃ×ͨѡ໚¹«Õ¿è ¹˜ Ἃ¹ãº¤‹Í¹¢ŒÒ§Ë¹Ò àÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ໚¹Áѹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãºáÅÐ »ÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¼ÅÃٻ䢋¡ÅѺ ¼ÔÇàÃÕº ¼ÅÊØ¡ÊÕÁ‹Ç§´Ó ¡ÅÕºàÅÕé§ÊÕá´§ àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¡Ò»Ìâ ( ÃÒ´) ªŒÒ§¹ŒÒÇ (ÍشøҹÕ) ËÒ§¡ÇÒ§¼ÙŒ (ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ) ·ŒÍ§»ÅÔ§ (ÀҤ㠌) ÂÙŧ (ÁÅÒÂÙ-¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ)

74

·Ñé§ Œ¹ à¢ŒÒ ÓÃѺÂÒÃÑ¡ÉÒâäàºÒËÇÒ¹ ÃÒ¡ ¹ÓÁÒ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œ¼Ô´ÊÓá´§

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ªŒÒệ¹

Callicarpa arborea Roxb. ǧÈÐ LAMIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á¡Öè§äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋ËÃ×Í ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¢ÍºãºàÃÕºËÃ×ͨѡ ×é¹æ Ἃ¹ãº ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹»ÃлÃÒ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇÃÙ»´ÒÇ˹Òṋ¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§Í‹Í¹ ¡ÅÕº´Í¡ àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´àÅç¡ »ÅÒÂá¡໚¹ 4 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ» ·Ã§¡ÅÁ ¼ÅÊØ¡ÊÕÁ‹Ç§´Ó àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¾‹Ò (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¼ŒÒ (ÀÒ¤¡ÅÒ§, àªÕ§ãËÁ‹) ··Ñººáệ ệ§ (ÊÃÐºØ (ÊÃÃÐкØÃÕ) (Ê àÊÕÂé Á (¨Ñ¹·ºØÃ)Õ ½‡Ò ½‡Ò¢ÒÇ ¾‹Ò¢ÒÇ (ÀÒ¤à˹×Í) ËÙ¤ÇÒ ÇÒ (ÀÒ¤àË¹× (ÀÒ ÀÒ¤à ¤ Ë˹¹Í× , Ãѧ) ÁмŒÒ (áÁ‹Î‹Í§Ê͹) ÊÑ¡¢Õéä¡‹ (ÅÓ»Ò§) à ¹ (àÅÂ) ÅÅÂÂ) ¼¼ŒŒÒÅ ÒÅÅÒ Ò ((ÀҤ㠌 ÀҤ㠌) ÀÒ ËÙ¤ÇÒ¢ÒÇ (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ) ËÙ¤ÇÒÂãËÞ‹ (ªØÁ¾Ã) ¡¡Ð Í¡ªŒ Ð Í¡ªªŒÒ§ ÒâÁ§»ÐÊÕ ÒâÁ§ Òâ Á§»Ð »ÐÊ (ÂÐÅÒ) ¢ÅØ‹Â (¡ÐàËÃÕè§-àªÕ§ãËÁ‹) ´×ʹдһ٠(ÁÅÒÂÙ ÁÅ -¹¹ÃÒ¸Ô ÁÅÒÂÙ ÁÅ ÃÒ¸ÔÇÒÊ))

àà»Å× »ÅÍ× ¡¡ Œ ¹ ŒÁ¹éÓ´×Áè ÇѹÅÐ 3 ¤Ãѧé áÅйѧè áª‹Ã¡Ñ ÉÒÍÑÁ¾Ò ÃÐÂзèàÕ »»š¹š ãËÁ‹ ãË æ ÃÐÂÐ·Õ á¡‹¹ ¼¼ÊÁ¡Ñ ÊÁ¡ÑºÊÁØ ÊÁ¹ä¾ÃÍ×è¹ÃÇÁ 35 ª¹Ô´ ½¹¹éÓ¡Ô¹ ᡌ䢌 àà»ÅÕ »ÅÕè¹Ĵ٠¹Ä´ËÙ Ã××ÍÊÊØØ¡ãÊ

ªÒ¼ŒÒÊÕ´Ò

Platycerium holttumii de Jonch. & Hennipman nipman ǧÈÐ POLYPODIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¨Ó¾Ç¡à¿Ì¹à¡ÒÐÍÒÈÑ Œ¹äÁŒÍ×è¹ ãºÁÕ 2 Ẻ ´ŒÇ¡ѹ¤×Í ãºà¡Åç´ »ÅÒÂá¡Í͡໚¹ 2 á©¡ ËÅѧ㺠ÁÕ ¹ ÇÅÊÕ ¢ ÒÇ ãºá·Œ ãºËŒ Í Âŧ »ÅÒÂá¡Í͡໚ ¹ ËÅÒÂá©¡ ÁÕÊ»ÍÃÐ໚¹á¶ºÍÂÙ‹ çÃÍÂànjҷÕè⤹

ÊÃþ¤Ø³

㺠¼ÊÁ¡ÑºÃÒ¡ÊŒÁª×¹è 㺡ŌǧŒÇ¹ ŒÁ¹éÓÍÒº á¡ŒºÇÁ ËÃ×ͼÊÁ¡ÑºãºáËŒ§¡ÅŒÇ պ ãºà»ÅŒÒãËÞ‹ ŒÁ¹éÓÍÒº ᡌ䢌ÊÙ§ ËÃ×Í㪌ãºÊ‹Ç¹·Õè໚¹ªÒ¼ŒÒ ŒÁ¹éÓ´×èÁ ÃÑ¡ÉÒ ÍÒ¡ÒÃäÁ‹ÊºÒÂáÅÐ͋͹à¾ÅÕÂ¢Í§Ê ÃÕ¢³ÐÍÂÙ‹ä¿

75

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ªŒÒàÃ×Í´

Caesalpinia mimosoides Lam. ǧÈÐ FABACEAE

ª×Íè Í×¹è : ¼Ñ¡¡Ò´ËŒÒ (»ÃÒ¨Õ¹ºØÃ)Õ ·Ð์ҫͧ ¼Ñ¡»Ù† Ò‹ ˹ÒÁ»Ù† Ò‹ (ÀÒ¤à˹×Í) ¼Ñ¡¢ÐÂÒ (¹¤Ã¾¹Á) ¼Ñ¡¤ÒÂÒ (àÅÂ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ ÁÕ˹ÒÁáÅТ¹ÂÒÇÊÕ¹éÓ ÒÅ ÁÕ¡ÅÔè¹ àËÁç¹ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ÊͧªÑé¹ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 10-20 ¤Ù‹ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡ ໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧʴ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ÁÕÁá ŒÁÊÕá´§·Õè¡ÅÕº´Í¡ ´ŒÒ¹¹Í¡ÁÕ¢¹ ¼Å໚¹½˜¡ ÁÕ¢¹ ààÁÅç ÁÅç´ààÅçÅç¡ÁÁÕËÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø Êà Ãþ¤Ø³

ÂÂÍ´Í‹ ʹ͋͹ àà¤Õ¤ÕéÂÇ¡Ô Ç ¹Ê´æ ᡌ໚¹ÅÁÇÔ§àÇÕ¹˹ŒÒÁ×´

ªÒΡà¡Õé¹

Ehretia microphylla Lam. ǧÈÐ BORAGINACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ ¾ Ø ‹ Á ¡Ô è § àÅç ¡ ÊÕ ¹ é Ó ÒÅ ãºà´Õ è Â Ç ÃÙ » 䢋 ¡ ÅÑ º »ÅÒÂãºà»š¹á©¡ ×¹é 3 á©¡ Ἃ¹ãºÊÒ¡¤Ò ´Í¡ÍÍ¡ ´Í¡à´ÕÂè ÇËÃ×Í໚¹ª‹Í·Õ«è Í¡ãºáÅлÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 á©¡ ¼ÅÃÙ» ·Ã§¡ÅÁ àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ªÒÞÕè»Ø†¹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ªÒ¢‹Í ªÒǹ (¡Ãا෾Ï) ªÒ (àªÕ§ãËÁ‹)

76

ÃÒ¡ ŒÁ¹éÓ´×èÁ ໚¹ÂÒá¡Œ¹éÓàËÅ×ͧàÊÕ 㪌¶Í¹¾ÔÉ ¨Ò¡¡ÒáԹ¾×ª·ÕèÁÕ¾Ôɺҧª¹Ô´ áÅп͡àÅ×Í´ËÅѧ¡Òà ¤ÅÍ´ºØ à 㺠ŒÁ¹éÓ´×èÁ ¡Ô¹à»š¹ÂÒá¡Œ·ŒÍ§àÊÕ ·Õ趋ÒÂ໚¹ÁÙ¡àÅ×Í´ ºÓÃا¸Ò Ø á¡ŒäÍ ãºáËŒ§ª§¡Ô¹à»š¹ÂÒŴ䢌 㪌᷹ 㺪Òä´Œ ¢Ñºà˧×èÍ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ªÓÁйҴ

Vallaris glabra (L.) Kuntze ǧÈÐ APOCYNACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×Íé  à¶Ò¡ÅÁ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»Ãաnjҧá¡ÁÃٻ䢋¡ÅѺ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õ«è ͡㺠ã¡ÅŒ»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ â¤¹àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹»ÅÒÂá¡໚¹ 5 á©¡áËÅÁ ¼Å໚¹½˜¡ ½˜¡áËŒ§á ¡ä´Œ

ÊÃþ¤Ø³

ÂÒ§¢ÒÇ ÃÑ¡ÉÒá¼ÅÀÒ¹͡áÅÐ໚¹ÂÒ¶‹ÒÂÍ‹ҧáç ´Í¡ ÃÊàÁÒàº× è Í ÃŒ Í ¹ ¶‹ Ò Â¹é Ó àËÅ× Í § ·ÓãËŒ Í Òà¨Õ  ¹ ¶¶‹‹ÒÂÂáçÁÒ¡ áç ª×èÍÍ×è¹ : ªÁ¹Ò´ ªÓÁйҴ¡ÅÒ§ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ªÓÁйҴ½ÃÑ Ò´½ ´½ÃÑè§ ´Í ´´Í¡¢Œ Í¡¡¢ÒŒ ÇÇãËÁ‹ ãËËÁ (¡Ãا෾Ï) ÍŒÁÊÒ (ÀÒ¤à˹×Í)

ªÔ駢ÒÇ

Ficus Çstulosa Reinw. ex Blume ǧÈÐ MORACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ÁÕÂÒ§ÊÕ¤ÃÕÁ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋¡ÅѺËÃ×Í Ãٻ䢋¡ÅѺá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹¿˜¹àÅ×èÍ ×é¹æ Ἃ¹ãº¤‹Í¹¢ŒÒ§Ë¹Ò ¤ÅŒÒÂ˹ѧ ãºÍ‹Í¹ÊÕá´§ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍẺª‹ÍÁÐà´×èÍ·Õè«Í¡ãº ¡Ôè§áÅÐÅÓ Œ¹ ´Í¡à¨ÃÔÞà Ôºâ ÍÂÙ‹ÀÒÂã¹°Ò¹Ãͧ´Í¡ ¼Å໚¹¼ÅẺ ¼ÅÁÐà´×èÍ ¼Å͋͹ÊÕà¢ÕÂÇËÃ×ÍÊÕà¢ÕÂÇÍÁàËÅ×ͧ ª×èÍÍ×è¹ : ÁÐà´×èͻŌͧ ( ÃÒ´) ¨Ô駢ÒÇ ªÔ駺ŒÒ¹ (¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª) ªÔé§ à´×Í ( Ãѧ)

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ Œ Á ¹é Ó ´× è Á ໚ ¹ ÂÒºÓÃØ § ËÅÑ § ¡ÒäÅÍ´ ໚ ¹ ÂÒ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ ÂÒ§ ໚¹Ê‹Ç¹¼ÊÁã¹¾ÅÒÊà ÍÃл̴¢ÁѺᡌ»Ç´ËÑÇ

77

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ªÔ§ªÑ¹

Dalbergia oliveri Gamble ex Prain ǧÈÐ PAPILIONACEAE ª×èÍÍ×è¹ : »ÃдًªÔ§ªÑ¹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¾ÐÂÙ§á¡Åº (ÊÃкØÃÕ) ÂÙ¹ (ªÅºØÃÕ) ´Ù‹ÊÐá´¹ (ÀÒ¤à˹×Í) à¡ç´ à¡ç´´Ó à¡ç´á´§ (àªÕ§ãËÁ‹) ´Ù‹ÅÒ (ÅÓ»Ò§) ¾ÐÂ٧ᴧ (¾ÔɳØâÅ¡) ¡Ó¾Õé Œ¹ ¾ÐÂÙ§ËÔ¹ ÍÑުѹ (ྪúÙóÐ) ¡ÃЫԺ »ÃдًÊѺ (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ Â × ¹ Œ ¹ à»Å× Í ¡ Œ ¹ ໚ ¹ à¡Åç ´ áÅÐËÅØ ´ ÍÍ¡ ໚¹ªÔé¹àÅç¡æ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 5-7 ¤Ù ‹ ÃÙ » ÃÕ ÊÕ à ¢Õ Â Ç»¹à·Ò ࢌ Ò ´Í¡Í͡໚ ¹ ª‹ Í ·Õ è «Í¡ãº ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§Í‹Í¹ ÃÙ»´Í¡¶ÑèÇ ¼Å໚¹½˜¡áº¹ àÁÅç àÁÅ´ ÊÕ¹éÓ ÒÅ»¹á´§ ÁÕ 2-3 àÁÅç´

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

à»»Å×Í¡ ÃÃʽҴ à»Å× Ê½Ò ¹ÓÁÒ ŒÁ㪌ªÓÃÐŌҧºÒ´á¼Å ÊÁÒ¹ ººÒ´á¼ÅàÃ× Ò´á¼ÅàÃÃ×éÍÃÃÑѧ áá¡‹¡¹‹ ÃʽҴÌ Ãʽ½Ò´´ÃŒÍ¹ 㪌¼ÊÁÂÒºÓÃاâÅËÔ ÊÓËÃÑºÊ ÃÕ

ªØÁàËç´àÅç¡

Senna occidentalis (L.) Link ǧÈÐ FABACEAE ª×Íè Í×¹è : ¢Õàé ËÅç¡¼Õ ¾ÃÁ´Ò¹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¤¡ÅÒ§) ¼Ñ¡àËçËç´ç ËÁ ËËÁÒ¡¡ÐÅÔ Ò¡¡ÐÅԧ෠à·È ·È ¢Õàé ËÅç¡ç à·È ¢ÕéàËÅç¡à¼×Í¡ ÅѺÁ×¹¹ŒÍ (ÀÒ¤à˹׹ÍÍ) ¼¼Ñ¡¨ ¡¨¨Õ´ê (à§ÂÇ (à§ÕéÂÇÇ-áÁ‹ §Ê͹) -áÁÁ‹Î‹Í§Ê Ê͹)

ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹½˜¡áº¹ÂÒÇ Ñ駢Öé¹ àÁÅç´ÁըӹǹÁÒ¡

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ¼ÊÁ¡Ñº¢ŒÒÇÊÒÃà¨ŒÒ ¢ŒÒÇÊÒÃà˹ÕÂÇ ÃÒ¡»Í¢ÒÇ ÃÒ¡§ÔÇé ÃÒ¡¿˜¡¢ŒÒÇ ÃÒ¡¶ÑÇè ¾Ù ÃÒ¡á §à¶×Íè ¹ ÃÒ¡¡ÃÒÁªŒÒ§ ÃÒ¡ªØÁàËç´à·È ÃÒ¡à¡Åç´ÅÔ¹è à¤Ã×Í¢ŒÒÇàÂç¹ Œ¹ÁС͡à¼×Í¡ Œ¹¡ÃÐä´ÅÔ§ ½¹¡Ñº¹éÓ«ÒÇ¢ŒÒÇà¨ŒÒ ¡Ô¹ÃÑ¡ÉÒÃÓÁйҴ ËÃ×ͽ¹¹éÓËÂÍ´ÃÑ¡ÉÒá¼Åã¹ËÙ ÃÒ¡ËÃ×Í·Ñ§é Œ¹ ŒÁ¹éÓ´×Áè ºÓÃاËҧ¡Ò ᡌ»Ç´·ŒÍ§ ÍÒËÒà äÁ‹ÂÍ‹  ÍÒËÒÃ໚¹¾ÔÉ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ ¦‹Òàª×Íé âä ÃÑ¡ÉÒâä ·Ò§à´Ô¹»˜ÊÊÒÇÐáÅйÔèÇ á¡Œä¢ŒÁÒÅÒàÃÕ ÅѡɳзÑèÇä» à»š¹äÁŒ¾Á‹Ø ¢¹Ò´àÅç¡ à»Å×Í¡ Œ¹ÊÕ¹Óé ÒÅá´§ ãºà»š¹ãº 㺠ࢌÒÂÒ ÓÃѺÂÒà¢ÕÂÇ á¡Œä¢Œ á¡ŒÅÁ¨Ø¡àÊÕ´ ໚¹ÂÒ¶‹Ò »ÃСͺẺ¢¹¹¡ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 3-5 ¤Ù‹ Ãٻ䢋 Ἃ¹ãººÒ§ à¡Å×Íè ¹½‚ ·ÒÃÑ¡ÉÒà¡Å×Íé ¹ ¼ÔÇ˹ѧ¾Ø¾Í§ Ӿ͡ᡌ»Ç´ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õ»è ÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ ÈÕÃÉÐ »Ç´¿˜¹ ºÇÁ

78

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

àªÕ´

Cinnamomum iners Reinw. ex Blume ǧÈÐ LAURACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ à»Å×Í¡ Œ¹ÁÕ¡ÅÔè¹ËÍÁàËÁ×͹ͺàªÂ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ Ἃ¹ãºË¹Ò á¢ç§ ¡Ãͺ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ àÊŒ¹ãºÍÍ¡¨Ò¡â¤¹ãº 3 àÊŒ¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õ»è ÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ËÃ×ÍÊÕà¢ÕÂÇ͋͹ ÁÕ¡ÅÔè¹àËÁç¹ ¼ÅÃÙ» ¢Íº¢¹Ò¹ á¢ç§ ¼ÔÇ໚¹¤ÃÒºÊÕ¢ÒÇ àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÊÃþ¤Ø³

ª×Íè Í×¹è : ÁËÒ»ÃÒº ÑǼٌ ͺàªÂ ͺàªÂ Œ¹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¡ÃÐ´Ñ Ãд 䧧§ Ñ §Ò §Ò ((¡ (¡ÒÞ¨¹ºØ ¡ÒÒÞ Þ¨¹ ¨¹ºÃØ )Õ ÊÐǧ (»ÃÒ¨Õ¹ºØÃÕ) ºÍ¡¤Í¡ (ÅÓ»Ò§) ½˜¡´Òº ((¾Ô¾ÔÉɳ ³Ø ³ØââÅÅ¡) Å¡) ¡) ¾Ò»ÃÒºº ÃÐá Ðá¨ÐâÁÁ§ ¡Ð ¡¡ÐàªÕ Ðપ´ ´ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) à¢Õ´ à¤Õ´ à©Õ´ ªÐ¹Ø Œ¹ (ÀҤ㠌 Œ) ¡Ã ¡ÃÐá¨ÐâÁ§ ¡Ð·Ñ§¹Ñé¹ (ÂÐÅÒ) ¡Ð¾Ñ§Ëѹ â¡àÅ‹ à¹ÍÁŒÒ (¡ÐàËÃÕ§-¡ è §§-¡ÒÞ¨¹ºØ § ¡ÒÒÞ Þ¨¹ ¨ ºØÃÕ)

ÃÒ¡ ŒÁ¹éÓ´×èÁãËŒÊ ÃÕ¡Ô¹ËÅѧ¤ÅÍ´ºØ à áÅÐŴ䢌ËÅѧ ¡¡Òü‹ Ò Ã ¼ ‹ Ò Ñ ´ à»Å× Í ¡ Œ ¹ à¤Õ é Â Ç¡Ô ¹ ໚ ¹ ÂÒá¡Œ » Ç´·Œ Í § ÂÂÒª§¨Ò¡à»Å× Òª§¨Ò¡à»ÅÍ¡ Œ¹ ໚¹ÂÒ¶‹Ò ãº, ¹éÓÂÒ§ ¨Ò¡ãºãªŒ ·Òá¼Å¶Í¹¾Ô ·Òá¼ÅŶ͹¾ÔɢͧÂÒ§¹‹Í§ áÅÐ Ó໚¹ÂҾ͡ᡌ»Ç´ àÁÅç àÁÅ´ç ·Ø·ºØ ãËŒ ãˌጠ¡áÅŒ ¡ ǼÊÁ¡Ñº¹éÓ¼Ö§é ãËŒà´ç¡¡Ô¹á¡Œº´Ô áÅÐ á¡Œ á¡äŒ Í

àªÕ´¹ŒÍÂ

Desmodium heterocarpon (L.) DC. C subsp. angustifolium (Craib) H. Ohashi ǧÈÐ FA FABACEAE ABACEAEE

ª×èÍÍ×è¹ : »‚¡ Ñê¡á ¹ (»ÃÒ¨Õ¹ºØÃÕ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ ¾ Ø ‹ Á ¢¹Ò´àÅç ¡ ÅÓ Œ ¹ ç á ¡¡Ô è § ¡Œ Ò ¹¹Œ Í Â ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 3 㺠ÃÙ » ÃÕ Â ÒÇËÃ× Í ÃÙ » ÃÕ Â ÒÇá¡ÁÃÙ » ¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕ à ¢Õ Â ÇÁÕ ¢¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШзÕè«Í¡ãºËÃ×Í»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§ ÃÙ»´Í¡¶ÑÇè ¼Å໚¹½˜¡áº¹¤Í´à»š¹¢ŒÍ àÁÅç´àÅç¡ÁÕ 1 àÁÅç´ ‹Í 1 ¢ŒÍ

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ¼ÊÁ¡ÑºÃÒ¡ÁÐà´×èÍ´Ô¹ ¼§»Ç¡ËÒ´ ŒÁ¹éÓ´×èÁÇѹÅÐ 3 ¤ÃÑé§ ¤ÃÑé§ÅÐ 1 ªŒÍ¹â ÎР໚¹ÂÒ¶‹Ò¾ÂÒ¸Ô

79

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

⪹ãËÞ‹

Pteridium aquilinum (L.) Kuhn subsp. aquilinum var. wightianum (J. Agardh) R. M. Tryon ǧÈÐ DENNSTAEDTIACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¡Ù´à¡ÕêÂÐ (àªÕ§ãËÁ‹) ⪹ (ªØÁ¾Ã) ËŒÒÃѧ䡋 (¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ) Å×ͫѹ Å×Í᫺×Í«Ò (ÁÅÒÂÙ-¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ)

ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕÍѺʻÍÃÐÃÙ»ÂÒÇ᤺ÍÂÙ‹·Õè»ÅÒÂàÊŒ¹ àÂ×èͤÅØÁ ÍѺʻÍÃÐ à¡Ô´¨Ò¡Ê‹Ç¹·Õè໚¹¢ÍººÒ§æ ¢Í§ãºÂ‹Í ·ÕèÁŒÇ¹¡ÅѺ Íաʋǹ໚¹àÂ×èͺҧãÊ·Õè Ô´ÍÂÙ‹ã Œ°Ò¹

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ŒÁ¹éӡԹ໚¹ÂҢѺ»˜ÊÊÒÇÐ ÃЧѺ»ÃÐÊÒ· ª‹Ç¡Òà ËËÁØÁعààÇÕ¹¢Í§ÃкºâÅËÔ ÅѡɳзÑèÇä» àà˧Œ ˧ŒÒ ÃÃÊ¢Á Ê¢Á ¡Ô¹ÁÒ¡¨ÐÁÕ¾ÔÉÊÐÊÁ ‹ÍÅÓäÊŒ ¹ÓÁÒ ŒÁ Ò¡ ÅÅÓ Œ Ó ŒŒ¹ ÃÇ à»š¹äÁŒ¨Ó¾Ç¡à¿Ì¹ ÁÕà˧ŒÒã Œ´Ô¹ÂÒÇÍÂÙÂÙ‹ÅÖ¡ÁÁÒ¡ ÃÇÁ¡Ñ ÇÁ¡ºÑ Ë˹‹¹Í‹ ÍÍ‹Í‹ ¹ ¡Ô¹à»š¹ÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹ ÂÒàÂç¹ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ Ð ¡ Í º á º º ¢ ¹ ¹ ¡ ¢¢ÑѺ¾¾ÂÒ¸Ô º¹´Ô ¹ ÁÕ ¢ ¹ÊÕ ¹ é Ó ÒÅ ãºà»š ¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ ÂÒ¸Ô áá¡Œ¡ŒâÃäÃÔ ¤ ´Êմǧ·ÇÒà ໻š¹¹á© ©¡àÅç¡ Œ¹Œ ¡¡ÔԹ໠3-4 ªÑé¹ ãºÂ‹ÍÂäÁ‹ÁÕ¡ŒÒ¹ãº ¢Íºãº¨Ñ¨Ñ¡àÇ ànjnjÒ໚ á©¡àÅç ໚»¹Â š¹ÂÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹ Ò½Ò

«ŒÍ

Gmelina arborea Roxb. ǧÈÐ LAMIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

ª×Íè Í×¹è : ·ŒÍ§áÁÇ (ÃÒªºØÃ,Õ ÊؾÃóºØÃ)Õ à½Ì§ (ÀÒ¤à˹×Í) á Œ§¢ÒÇ (àªÕ§ãËÁ‹) ໇ҹ¡ (ÍØ Ã´Ô ¶Ð) Êѹ»ÅÒª‹Í¹ (ÊØ⢷ÑÂ) á¡ŒÁ͌͹ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) àÁÒ (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ) ªŒÍ§áÁÇ (ªØÁ¾Ã) à«ÒÐáÁÇ (ÁÅÒÂÙ-¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ) áÁ‹Ð (¡ÐàËÃÕè§-áÁ‹Î‹Í§Ê͹) ¡ÓÁ‹Ò·Ø ËÁÁŒÒ ÃÓÁŒÒ (¡ÐàËÃÕè§-¡ÒÞ¨¹ºØÃÕ, ¡ÓᾧྪÃ) ÁŒÒàËÅç¡ (ÅÐÇŒÒ-¡ÒÞ¨¹ºØÃÕ)

80

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ¡Ôè§Í‹Í¹áÅÐÂʹ͋͹ÁÕ¢¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ ¡Ôè§Í‹Í¹à»š¹àËÅÕèÂÁ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ËÑÇ㨠¢ÍºãºàÃÕº Ἃ ¹ãºË¹ÒáÅÐàË¹Õ Â Ç á¼‹ ¹ãºÊÕ à ¢Õ Â Ç ÁÕ ¢ ¹ÃÙ » ´ÒÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШзÕè»ÅÒ¡Ôè§ ¢ŒÒ§¡Ôè§ ËÃ×ÍÅÓ Œ¹ ´Í¡ÊÕ¹Óé ÒÅ ÍÁàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 ¡ÅÕº ÁÕ 1 ¡Åպŋҧ »ÅÒ¡ÅÕº´Í¡ ÊÕ à ËÅ× Í §ãËÞ‹ ¡ Ç‹ Ò ·Ø ¡ ¡ÅÕ º ¼ÅÃÙ » ÃÕ ¼Ô Ç àÃÕ Â ºà»š ¹ ÁÑ ¹ àÁÅç´ÁÕ 1-2 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

à»Å×Í¡ Œ¹ ŒÁ¹éÓÍÒº á¡Œ¤Ñ¹ ªÒÇà¢Ò་ÒÅÕ«Í㪌 ŒÁ ¹éÓÍÒº á¡Œâä¼ÔÇ˹ѧ ¼×蹤ѹ ËÙ´

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

´Í¡¤ÃØÂ

Strophioblachia Çmbricalyx Boerl. ǧÈÐ EUPHORBIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Á‹Ø ¡Ö§è äÁŒÂ¹× Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ¡Ô§è ͋͹áÅÐÂʹ͋͹ ÁÕ¢¹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋ËÃ×ÍÃٻ䢋á¡Á¢Íº¢¹Ò¹ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ‹ Œ¹à´ÕÂǡѹ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ äÁ‹ÁÕ¡ÅÕº´Í¡ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ ẋ§à»š¹ 3 ¾Ù

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ºÎÒ«Ò´ (ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹)

ÃÒ¡ ¹ÓÁÒ¼ÊÁ¡ÑºÊÁعä¾ÃÍ×è¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ ໚¹ÂÒºÓÃا ¹é¹Óé ¹Á ¹Á

´Í¡´Ô¹á´§

Aeginetia indica L. ǧÈÐ OROBANCHACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : »Ò¡¨Ðࢌ (ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹) ˌҴ͡¢Í (àÅÂ) ʺáÅŒ§ (ʧ¢ÅÒ) «Í«Ç (¡ÐàËÃÕè§-áÁ‹Î‹Í§Ê͹)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¨Ó¾Ç¡¡Ò½Ò¡ÍÒÈÑÂ¢Ö¹é º¹ÃÒ¡ Œ¹äÁŒÍ¹è× ÁÕÅÓ Œ¹ ã Œ´Ô¹ äÁ‹ÁÕ㺠´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ·Õè«Í¡à¡Åç´ ÁÕÃÔéÇ ÊÕ¹éÓ ÒÅá´§ ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§á´§à¢ŒÁ ¡ÅÕºàÅÕé§ÊÕÁ‹Ç§ÍÁà¢ÕÂÇ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ ⤹¾Í§à»š¹¡ÃÐà»ÒÐ ÊÕÁ‹Ç§Í‹Í¹ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ àÁÅç´àÅç¡ÁÕËÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

´Í¡Ê´ËÃ×Í´Í¡áËŒ§ ¤Ñé¹¹éÓ㪌ÊÓËÃÑºá ‹§ÊÕÍÒËÒÃÊÕ´Ó ·Ñé§ Œ¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡ŒºÇÁ

81

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

´Í¡¼Ñ¡ºØŒ§

Ipomoea purpurea (L.) Roth ǧÈÐ CONVOLVULACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍÂÂʹ͋͹ÁÕ¢¹ÊÑé¹áÅÐÁÕ˹ÒÁÂÒÇ ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋¡ÇŒÒ§ËÃ×ÍÃÙ»¡ÅÁ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕ¿‡ÒÍÁÁ‹Ç§´ŒÒ¹¹Í¡ ÊÕ͋͹¡Ç‹Ò ÁÕᶺÊÕÍÍ¡á´§ ç¡ÅÒ§ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ÊÕÍÍ‹ ¹ËÃ×ÍÊÕ¢ÒÇ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ ÃÙ»·Ã§ ¡¡ÅÁ ÅÁ ààÁÅç ÁÅç´ÁÁÕ 6 àÁÅç´ËÃ×͹ŒÍ¡NjÒ

ÊÃþ¤Ø Êà Ãþ¤Ø³

ã㺺 ãã¹ÍàÁÃÔ ¹ÍàÁáÒÒã Œ ã 㪌໚¹ÂÒÃØ á¡Œâä«Ô¿ÌÅÔÊ

´Ñ¹ËÁÕ

Gonocaryum lobbianum (Miers) KKurz urz ǧÈÐ ARDIOPTERIDACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á¡Öè§äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ¡Ô觡ŒÒ¹ÂÒÇËŒÍÂŧ ¡Ôè§Í‹Í¹ÁÕ¢¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ¡ŒÒ¹ãºÊÕàËÅ×ͧ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ‹¤¹ÅÐ Œ¹ Í͡໚¹ª‹Í ÊÑ¹é ·Õ«è ͡㺠´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡ ໚¹ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»¡ÃÐÊÇ ¼ÅÊØ¡ÊÕÁ‹Ç§´Ó àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÊÃþ¤Ø³

ª× è Í Í× è ¹ : ¡Œ Ò ¹àËÅ× Í § ¤Óà¡Õ é Â Ç Œ ¹ ÁÐ´Õ ¤ ÇÒ (ÀÒ¤àË¹× Í ) áʹàÁ× Í § (˹ͧ¤ÒÂ) ¡ÑÅ»˜§ËÒ Œ¹ (ÀÙà¡ç ) »Ù ÙºÙáÇ (ÁÅÒÂÙ-¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ)

82

ÃÒ¡ËÃ×ÍÅÓ Œ¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œ´Õ«‹Ò¹ ÑÇËÅ×ͧ à»Å×Í¡ Œ¹ ŒÁ¹éÓ´×Áè á¡Œ»Ç´·ŒÍ§ ÍÒËÒÃäÁ‹ÂÍ‹  ÍÒËÒà ໚¹¾ÔÉ ÍÒ¡ÒÃṋ¹Ë¹ŒÒÍ¡·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡Ã´ã¹¡ÃÐà¾ÒÐ ÍÒËÒö١´Ñ¹¡ÅѺÁÒ·ÕèËÅÍ´ÍÒËÒà ËÃ×Í ŒÁ¹éÓãËŒÊ ÃÕ ËÅѧ¤ÅÍ´ÍÒº

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

´ÑºÂÒ§

Solanum erianthum D. Don ǧÈÐ SOLANACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á¡Öè§äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ·Ø¡Ê‹Ç¹ÁÕ¢¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋 ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õ»è ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ÁÕ¢¹

ÊÃþ¤Ø³

à»Å×Í¡ ໚¹ÂÒÃÑ¡ÉÒâä¼ÔÇ˹ѧ 㺠㪌¾Í¡á¼Å á¡Œ¹éÓÌ͹ÅÇ¡ ª×èÍÍ×è¹ : ÊÐệ§ (ÊÔ§ËкØÃÕ) ½†Òệ§ (ÀÒ¤à˹×Í) ©Ñºá»‡§ ((Ê (ÊØÊ⢠âØ ¢· ¢¢·Ñ·ÂÂ) Ñ ) Ê‹Ò§ ‹Ò§§âÁ§ Ò§âÁ âÁÁ§§ âÁ (àÅÂ) ÁÐà¢×Í´§ (¢Í¹á¡‹¹) ¢Ò¡Ð͌Ҡ¢Ò Ò ËÙ¤ÇÇÒ Ò ((ÀҤ㠌 Ò ÀÒ¤ãã Œ) ÁÑÑ觾Ðä» ÀÒ ¾Ðää» ÅÔéÁàÁ‹Íà¨ŒÍ (¡ÐàËÃÕè§-áÁ‹Î‹Í§Ê͹)

´Ò´ СÑèÇ

Hemigraphis alternata (Burm. f.) T. Anderson derson ǧÈÐ ACANTHACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : äÉÕ¼ÊÁáÅŒÇ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ΋ÍÁ¤ÃÑè§ (ÀÒ¤à˹×Í) Ë‹§¨ÕêÍÑé§ (¨Õ¹)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÅÓ Œ¹ÊÕá´§ÍÁÁ‹Ç§ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕËÃ×Í Ãٻ䢋 ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ·ŒÍ§ãºàÃÕº ÊÕÁÇ‹ §á´§ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ·Õè«Í¡ãºáÅлÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 á©¡ ã¹»ÃÐà·Èä·ÂäÁ‹¤‹Í»ÃÒ¡¯¼Å

ÊÃþ¤Ø³

Œ¹ ã¹»ÃÐà·ÈÁÒàÅà«Õ ŒÁ¹éÓ´×èÁ໚¹ÂÒá¡Œ ¡àÅ×Í´ áÅÐÃÑ¡ÉÒâä¼ÔÇ˹ѧ 㺠¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ á¡ŒºÔ´ á¡Œâä¼ÔÇ˹ѧ á¡Œ»ÃШÓà´×͹ ÁÒÁÒ¡¼Ô´»¡ Ô á¡ŒÃÔ´Êմǧ·ÇÒÃ

83

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

´Ò´ СÑèÇà¶Ò Cissus discolor Blume. ǧÈÐ VITACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¤Óá´§ (ÀÒ¤à˹×Í) ËÅѧᴧ (ÀҤ㠌) àÍç¹à¢Ò (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ à¶Ò໚¹Êѹ 5-6 Êѹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋 á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ⤹ãºàÇŒÒÃÙ»ËÑÇ㨠¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹«Õ¿è ¹˜ ×¹é æ Ἃ¹ãººÒ§àÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ¡ŒÒ¹ãºÊÕá´§ ´Í¡Í͡໚¹ ª‹Í 碌ÒÁ¡Ñºãº ´Í¡ÊÕà¢ÕÂÇ»ÅÒ¡ÅÕºÊÕá´§ ¡ŒÒ¹ª‹Í´Í¡ ÊÕÊá´§ ´§ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼ÅÊØ¡ÊÕÁ‹Ç§´Ó àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ããºÊ´ ºÊ´ ã㪌ªŒ¢ÂÕÂÕé·ÒÒá¡Œ¡ÅÒ¡à¡Å×é͹

´Õ§Ù

Elaeocarpus petiolatus (Jack) Wall. ll ǧÈÐ ELAEOCARPACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¢Íºãº ¨Ñ¡ ×é¹æ Ë‹Ò§¡Ñ¹ Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ໚¹ÁѹÅ×è¹ ¡ŒÒ¹ãºÂÒÇÁÑ¡§ÍáÅоͧÍÍ¡ ͹º¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ¡ÃÐ¨Ð·Õ è « ͡㺠´Í¡ÊÕ ¢ ÒÇËŒ Í Âŧ ¡ÅÕ º àÅÕ é  §ÊÕ ¢ ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¢Íº¨Ñ¡à»š¹½Í ¼ÅÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ» ¢Íº¢¹Ò¹ ÁըشÊÕ¢ÒÇ ¼ÅÊØ¡ÊÕÁ‹Ç§´Ó àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ਌ÒˌҾÃÐͧ¤Ð (àªÕ§ãËÁ‹) ·Ç ( Ãѧ) áËê‹Í (¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ)

84

㺠¹éÓ¤Ñé¹ãªŒ·Òá¡Œ¡ÒÃ໚¹ÅÁà¾ÃÒÐᾌᴴ ÃÒ¡ 㪌ᡌ䢌

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

´ØÊÔ Ò

Utricularia delphinioides Thorel ex Pellegr. ǧÈÐ LENTIBULARIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

ª×Íè Í×¹è : ˌҢŒÒÇ¡èÓ¹ŒÍ (àÅÂ) ´Í¡¢ÁÔ¹é (ÈÃÕÊÐà¡É) á ´¢Œ ´¢¢ÒŒ (ÍØ ((ÍͺºÅ Ø ÅÃÒª¸Ò¹Õ ÅÃÒª¸¸Ò¹ Ò¹Õ¹)

Œ¹à»š¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ÍÒÈÑÂÍÂÙ‹ã¹¹éÓ ÍÒÂØ»‚à´ÕÂÇ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ Â §ÊÅÑ º Ô ´ ¡Ñ º ¾× é ¹ ´Ô ¹ ãºÃÙ » ᶺ »ÅÒÂãºÁ¹ ËÅѧãºáÅзŒÍ§ãºàÃÕº äÁ‹ÁÕ¡ŒÒ¹ãº Áնا´Ñ¡¨ÑºáÁŧ ¢¹Ò´àÅç ¡ ÁÕ Ã ÐÂÒ§¤Ð 2 àÊŒ ¹ ´Í¡Í͡໚ ¹ª‹ Í ¡ÃШРÁմ͡‹Í 1-10 ´Í¡ ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§à¢ŒÁ ¡ÅÕº´Í¡â¤¹ àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡໚¹ÃÙ»»Ò¡à»Ì´ ¡ÅÕº´Í¡»Ò¡º¹ à¡×ͺ¡ÅÁ ¡ÅÕº´Í¡»Ò¡Å‹Ò§ÃÙ»ËÑÇ㨡ÅѺ °Ò¹´Í¡ ÁÁÕÕà´´××ÍÂÂÃÙÃÙ»¡ÃÇÂ᤺ ¼ÅÃٻ䢋ẹ ¼ÅáËŒ§á ¡ÍÍ¡ä´Œ ààÁÅç ÁÅç´ÃÃÙÙ»ä䢋¢¢¹¹Ò´àÅç¡

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ ¾¤Ø³

··ÑÑé§ Œ¹Œ ¹¹ÓÁÒ Œ ÓÁÒ ŒÁŒ ¹é¹Ó´×èÁ à¢ŒÒ ÓÃѺÂÒºÓÃاàÅ×Í´

à´×ÍÂä¡‹

Madhuca thorelii (Dubard) H. J. La Lam. am. ǧÈÐ SAPOTACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ¡Ô觡ŒÒ¹¤´§Í à»Å×Í¡ Œ¹á ¡à»š¹Ã‹Í§ ÒÁÂÒÇáÅÐ ÒÁ¢ÇÒ§ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ» 䢋¡ÅѺ Ἃ¹ãºË¹ÒáÅÐà˹ÕÂÇ ÊÕà¢ÕÂÇ໚¹Áѹ ´Í¡ÍÍ¡ ໚¹ª‹Í¡ÃШء·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 6 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»¡ÃÐÊÇÂ

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : »Òà¡ÕéÂÁ (à¢ÁÃ-ÊØÃÔ¹·ÃÐ) ÊÐ¡Ó (Ê‹ÇÂ-ÊØÃÔ¹·ÃÐ)

¼Å ÃʽҴª‹ÇÂÊÁÒ¹á¼Å ·ÓãËŒªØ‹Á¤Í á¡Œ¡ÃÐËÒ¹éÓ à¹×éÍäÁŒ, á¡‹¹ ÃʽҴËÇÒ¹ á¡ŒàÊŒ¹àÍç¹ Ö§ ·ÓãËŒªØ‹Á¤Í á¡Œ¡ÃÐËÒ¹éÓ

85

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

à´×èÍËÇŒÒ

Ficus auriculata Lour. ǧÈÐ MORACEAE ª×Íè Í×¹è : ä·Ãâ¾ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ÁÐà´×Íè ËÇŒÒ (¡ÒÞ¨¹ºØÃ)Õ à´×Íè ËÅǧ (ÀÒ¤à˹×Í) ÁÐà´×èͪØÁ¾Ã (ÂÐÅÒ) С×éÍà´ÎÒÐ (¡ÐàËÃÕè§-áÁ‹Î‹Í§Ê͹) ÎҡͺÒà ÎÒÐ (ÁÒàÅÂÐ-¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ)

·Õàè ¨ÃÔÞà Ôºâ ä»à»š¹¼Å ¼Å໚¹¼ÅẺÁÐà´×Íè ¡ÅÁệ¹ ¼ÅÊØ¡ÊÕÁ‹Ç§à¢ŒÁ

ÊÃþ¤Ø³

¼Å 㪌»ÃÐÁÒ³¤ÃÖ§è ¼Å¡Ô¹á¡Œ·ÍŒ §àÊÕ ¼ÊÁ¡ÑºÃÒ¡ËÔ§è àÁ‹¹ Œ¹¾ÔȹҴ ËÑÇ¡ÃЪÒ ËÑǡӺѧ ÃÒ¡ËÔ§ËÒÂ¼Õ ¼ÅÂÕËè Ã‹Ò ààÁÅç ÁÅç´àà·Õ· ¹ËÅǧ Ãҡਠ¾Ñ§¤Õ ÃҡਠÁÙÅà¾Åԧᴧ àÁÅç àÁ ÁÅ´ç ¾¾ÃÔÃ¡Ô ää·Â ·Â ÇعŒ Ç‹Ò¹ËÒ§¨ÃÐࢌ ÃÒ¡ÁËÒ¡‹Ò¹ à»Å×Í¡ Œ¹ ÅѡɳзÑèÇä» Ò¡à´Íè× ËËÇŒÇÒ à˧ŒÒÇ‹Ò¹¹éÓ ÃÒ¡ÅÐËا‹ á´§ à·Õ¹·Ñ§é ËŒÒ à»š¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ÁÕÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ ããºà´Õ ºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋 䢢‹ ËÃ×Í× ÃÃÒ¡à´× »ÃÔÁҳ෋ ҳ෋ҡѡѹ º´à»š¹¼§¼ÊÁ¡Ñº¹éÓÁйÒÇáÅÐà¡Å×Í à¡×ͺ¡ÅÁ ÊÕà¢ÕÂÇ ÊÒ¡Á×Í ´Í¡Í͡໚ ¡à»š¹ª‹ª‹ÍẺª‹ Ẻª‹Í »ÃÔ ÁÐà´×èÍ ÒÁÅÓ Œ¹¡Ôè§ ´Í¡Â‹ÍÂÍÂÙ‹ÀÒÂã¹°Ò¹Ãͧ´Í¡ Âã¹°Ò¹Ãͧ§´Í¡ àÅç àÅ¡ç ¹¹ŒÍŒ  ¡¡Ô¹Ô ¡Ñ¡ºÑ ¹é¹ÓÁйÒÇ ÃÑ¡ÉÒâä·Ò§à´Ô¹»˜ÊÊÒÇÐ

á´§

Xylia xylocarpa (Roxb.) W. Theob. var. xy xylocarpa ylocarpa var. kerrii (Craib & Hutch.) I. C. NNielsenn ǧÈÐ FA FABACEAE ABACEEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

ª×Íè Í×¹è : ¤ÇŒÒ (¡ÐàËÃÕÂè §-àªÕ§ãËÁ‹, ¡ÒÞ¨¹ºØÃ)Õ Ð¡ÃŒÍÁ (ªÍ§-¨Ñ¹·ºØÃ)Õ ¼ŒÒ¹ (ÅÐÇŒÒ-àªÕ§ãËÁ‹) ྌ (¡ÐàËÃÕè§- Ò¡) ä¤Ç à¾Ã‹ (¡ÐàËÃÕè§áÁ‹Î‹Í§Ê͹) ¨ÐÅÒ¹ ¨ÒÅÒ¹ (à§ÕéÂÇ-áÁ‹Î‹Í§Ê͹) ä»Ã¹Ð (ÈÃÕÊÐà¡É) ¡ÃŒÍÁ (ªÒǺ¹-¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) »ÃÒ¹ (Ê‹ÇÂ-ÊØÃÔ¹·ÃÐ)

86

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹ á ¡¡Ô§è ¡ŒÒ¹â»Ã‹§ à»Å×Í¡ Œ¹àÃÕº ÊÕà·Ò »¹á´§ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ÊͧªÑé¹ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 4-5 ¤Ù‹ ãºÂ‹ÍÂʋǹ»ÅÒÂÊØ´ Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ⤹ãºàºÕéÂÇàÅ硹ŒÍ »ÅÒÂãºà»š¹ Ôè§áËÅÁÊÑé¹ ¢Íºãº àÃÕº ËÅѧãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹ÊÕ¹Óé ÒÅ ´Í¡ÍÍ¡ ໚¹ª‹Í ÒÁ«Í¡ãºáÅлÅÒ¡Ôè§ ª‹Í´Í¡¡ÅÁ ´Í¡Â‹Í ÊÕàËÅ×ͧ͋͹àÃÕ§ÍѴṋ¹ÍÂÙ‹º¹°Ò¹´Í¡ ¡ÅÕº´Í¡â¤¹ àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 á©¡ ¼Å໚¹½˜¡áº¹Ë¹Ò »ÅÒ½˜¡â¤Œ§ ½˜¡áËŒ§á ¡ä´Œ àÁÅç´áº¹ ÁÕ 6-12 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

à»Å×Í¡ Œ¹ ÃʽҴ ª‹ÇÂÊÁÒ¹á¼Å á¡‹¹ ࢌÒÂÒá¡Œâä ¡ÃÐÉÑÂâÅËÔ ´Í¡ ࢌÒÂÒᡌ䢌 ºÓÃاËÑÇã¨

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ÃÕªÐÇÒ

Justicia betonica L. ǧÈÐ ACANTHACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Á‹Ø ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍÂÒÇ Ñé§ Ã§·Õè»ÅÒÂÂÍ´ËÃ×Í ÍÍ¡·Õè«Í¡ãºã¡ÅŒ»ÅÒÂÂÍ´ ÁÕ㺻ÃдѺÊÕ¢ÒÇÅÒÂà¢ÕÂÇ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ

ÊÃþ¤Ø³

·Ñé§ 5 㪌໚¹ÂҴѺ¾ÔÉ·Ñ駻ǧ ÊÁÒ¹ºÒ´á¼Å ÃÑ¡ÉÒ ÃÃÔ´Ô ÊÕÊ´Õ Ç§ ǧ áÅТѺ»˜ÊÊÒÇÐ ª×èÍÍ×è¹ : ËÒ§¡ÃÐÃÍ¡ ËÒ§áÁÇ (¡Ãا෾Ï)

ͧà ÎÒ

Mallotus barbatus Mull. Arg. ǧÈÐ EUPHORBIACEAE ª×Íè Í×¹è : ÊÅл‡Ò§ ÊÅл‡Ò§ãºãËÞ‹ (¨Ñ¹·ºØÃ)Õ ¢Õàé ¶ŒÒ à ÎÒ¢¹ »Íà ÎÒ (ÀÒ¤à˹×Í) ËÙªŒÒ§ (ྪúÙóÐ) ˌҢÕé·Ù (ʡŹ¤Ã) ¡ÐÅÍÂÒ·Ò ¡ÐÅÍ¢¹ (ÀҤ㠌) ¡ÃÐÃÍ¡¢¹ (ªØÁ¾Ã) »ÍËع (»ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸Ð) ºÒàÅÐÍÒ§Ô§ (ÁÅÒÂÙ¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ)

ÅѡɳзÑèÇä»

ÃÙ»âÅ‹ ⤹ãºÁ¹ »ÅÒÂãºáËÅÁẋ§à»š¹ 3 ¾Ù ¢Íºãº àÃÕº ·ŒÍ§ãºáÅÐËÅѧãºÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ ´Í¡á¡à¾È ´Í¡à¾È¼ÙÍŒ ͡໚¹ª‹Í ÒÁ«Í¡ãºáÅлÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡Â‹Í ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ´Í¡à¾ÈàÁÕÂÍ͡໚¹ª‹Í ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ÁÕ¢¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ¡Œ¹ºØŽÁ ¼Åá¡‹á ¡Í͡໚¹ 4-6 «Õ¡ àÁÅç´ ÊÕ´Ó ÁÕËÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á á ¡¡Ô觡ŒÒ¹à»š¹¾Ø‹Á¡ÇŒÒ§ ¡Ôè§Í‹Í¹áÅÐ á¡‹¹ ໚¹ÂÒà´ÕèÂÇËÃ×ͼÊÁ¡Ñº Œ¹¢ŒÒÇËÅÒÁáÅÐá¡‹¹ Âʹ͋͹ÁÕ¢¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ ãºà»š¹ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ ÁÐä¿ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡ŒâÃ¤ä ¾Ô¡ÒÃ

87

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

‹ÍäÊŒ

Allophylus cobbe (L.) Raeusch. ǧÈÐ SAPINDACEAE ª×Íè Í×¹è : ¤Ò§ÅÒ§ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ‹ÍäÊŒ¢ÒÇ Ò¹¢âÁ (¡ÒÞ¨¹ºØÃ)Õ ÒÅÍÕŹéÔ (ÊÃкØÃÕ) ¡Ç§ ¡ØÁ ä¡‹à¶×è͹ ¢ŒÒÇ Ò¡ §ŒÇ¹¾Ù (ÀÒ¤ ÐÇѹÍÍ¡) áÁ§àÁ‹Ò (ÀÒ¤ ÐÇѹÍÍ¡à©Õ§㠌) ¨ÎÒ Í§ (ÅÓ»Ò§) à¾ÕÂé ¿Ò¹ (àªÕ§ãËÁ‹) âÅ´ âÅ´¹éÓ ÊÔºäÊŒ

¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹¿˜¹àÅ×èͪ‹Ç§»ÅÒÂ㺠Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ÊÑé¹»ÃлÃÒ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШзÕè«Í¡ãºã¡ÅŒ »ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼ÅÊØ¡ÊÕá´§ àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ããºÍ‹ ºÍ‹Í¹ Ó¼ÊÁ´Ô Ó¼ ¹Ê;ͧ ÊØÁ¡ÃÐËÁ‹ÍÁà´ç¡ á¡ŒËÇÑ´ ÅѡɳзÑèÇä» ÃÒ¡áÅÐÅÓ Œ ÃÒ¡ááÅÐÅÓ ¹Œ ŒÁ¹éÓ´×Áè ºÓÃاàÅ×Í´ ¢Ñº¹éÓ¤ÒÇ»ÅÒËÅѧ ໚ ¹äÁŒ ¾ Ø ‹ Á ¡Ô è § Í‹ Í ¹áÅÐÂÍ´Í‹ Í ¹ÁÕ ¹ Á Õ ¢ ¹ ããºà»š º à » ¹ãº ã º ÍÂÙ Í‹äÙ ¿ »ÃСͺẺ¹ÔÇé Á×Í ãºÂ‹ÍÂÁÕ 3 㺠ÃÙ»ÃÃÕÕ áá¡ÁÃÙ ãºËÍ¡ ¡ÁÁÃٻ㺠ºËÍ¡ ·Ñ·é§Ñ 5 ÃÊ¨× Ãʨ¨´× àÍÕ àÍÂÕ ¹ ᡌ䢌¨ÑºÊÑè¹

Ðâ¡Êǹ

Diospyros malabarica (Desr.) Kostel. ell ǧÈÐ EBENACEAE

ÁÁÐà¢×¢×Íà¶×͹ è͹ (ʡŹ¤Ã) ª×èÍÍ×è¹ : Ðâ¡ä·Â (ÀÒ¤¡ÅÒ§) »ÅÒºº (ྪúÃÕ (ྪúØÃ)Õ ÁÐ ÁÐÊØÅÑÇÐ (¡ÐàËÃÕè§-ÅÓ»Ò§)

¢Ñ é Ç ¼ÅÁÕ ¡ ÅÕ º àÅÕ é  §¾Ñ º ¡ÅÑ º ¢Íº¡ÅÕ º ໚ ¹ ¤Å× è ¹ ÁÕ ¢ ¹ ·Ñé§Êͧ´ŒÒ¹

ÊÃþ¤Ø³

à»Å×Í¡ Œ¹ ¹éÓ ŒÁà»Å×Í¡ ໚¹ÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹ Ŵ䢌 ŒÁ¡Ñº ¼Å͋͹ 㪌¡Ô¹á¡ŒºÔ´ ·ŒÍ§Ã‹Ç§ á¡ŒÍÒà¨Õ¹ 䢌ÁÒÅÒàÃÕ ŒÁ¡Ñº¼Åá¡‹ 㪌໚¹ÂÒÍÁ¡ÅÑéÇ¤Í ÃÑ¡ÉÒá¼Åã¹»Ò¡ ª‹Í§»Ò¡ áÅФÍÍÑ¡àʺ à»Å×Í¡áÅмÅ͋͹ ÃʽҴང͛ ¹ á¡ŒºÔ´ á¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ ᡌ䢌ÁÒÅÒàÃÕ à»Å×Í¡áÅмÅá¡‹ ÃʽҴང›Í¹ ËÇÒ¹ ŒÁ໚¹ÂÒÍÁ¡ÅÑéÇ¤Í ÃÑ¡ÉÒá¼Å ÅѡɳзÑèÇä» à»š¹äÁŒÂ¹× Œ¹ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ Ἃ¹ãº¤‹Í¹¢ŒÒ§ ã¹»Ò¡ á¡Œ¤ÍÍÑ¡àʺ ¼Å´Ôº ÃʽҴ ÁÕÂҧ㪌໚¹ÂÒ Ë¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ‹¤¹ÅÐ Œ¹ ´Í¡à¾È¼ÙŒÍÍ¡ ½Ò´ÊÁÒ¹ ÊÓËÃѺ·Ò ºÒ´á¼ÅàÅ硹ŒÍ 㪌ˌÒÁàÅ×Í´ ໚¹ª‹ÍÊÑé¹·Õè«Í¡ãº ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 4-5 ¡ÅÕº ´Í¡à¾ÈàÁÕ ¡Ô¹á¡ŒºÔ´ á¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ àÁÅç´ ÃʽҴང›Í¹ ¹éÓÁѹ¨Ò¡ ÍÍ¡´Í¡à´ÕÂè ǤŌÒ¡Ѻ´Í¡à¾È¼Ùጠ‹ãËÞ‹¡Ç‹Ò ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ àÁÅç´ ¡Ô¹à»š¹ÂÒá¡ŒºÔ´ áÅзŒÍ§Ã‹Ç§

88

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

Ðà¢çº

Pothos scandens L. ǧÈÐ ARACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹ äÁŒ à ¶ÒàÅ× é Í Â ÁÕ Ã Ò¡ÊÓËÃÑ º ÂÖ ´ à¡ÒÐ ãºà´Õ è Â Ç Ãٻ䢋¡ÅѺËÃ×ÍÃÙ»ãºËÍ¡ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í àªÔ§Å´·Õè«Í¡ãº ÁÕ㺻ÃдѺÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ àÃÕ§ṋ¹º¹á¡¹´Í¡ ¼ÅÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¼ÔÇ¢ÃØ¢ÃÐ

ÊÃþ¤Ø³

·Ñé§ Œ¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡ŒâÃ¤ä ¾Ô¡Òà 㺠ã Ӿ͡ᡌ·ŒÍ§à´ç¡ ¢Ñº¾ÂÒ¸ÔÅÓäÊŒ ¾Í¡á¼Å ½‚´ÒÉ ãºáËŒ ãºá˧Œ ¼ÊÁ¡Ñ ¼Ê º¡ÒúÙÃà¼ÒÊÙ´¤Çѹ á¡ŒË×´ ª×èÍ Í×è¹ : ¨Ðà¢çº (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ТҺ (ªÅºØÃÕ) ËÇÒÂ˹٠ÇÒ ÒÂ˹ ˹٠((àªÕ પÕ§§§ÃÒÂ) ÃÒÂ) ËÇÒ ÐÁÍ (ÍØ Ã´Ô ¶Ð) ËÇÒÂÊÐÅÍ (˹ͧ¤ÒÂ)) ¤Í ¤Í¡Ô Í¡ÇèÔ (ÊØ ((ÊÊÃÃÒÉ®ÃÐ Ø ÒÉ®ÃÐ Ò ¸Ò¹Õ Ò¹¹,Õ ÂÐÅÒ) ¹ÐáÁСРԧ (ÁÒàÅÂÐ-»˜ Ò¹Õ)

ФÃͧ

Ziziphus cambodiana Pierre ǧÈÐ RHAMNACEAE N C

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ÁÕ˹ÒÁáËÅÁ⤌§ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃٻ䢋 Ἃ¹ãºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹ ÒÁàÊŒ¹ãº ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШء·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧÍÁà¢ÕÂÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼ÔÇàÃÕº àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÊÃþ¤Ø³ ª×èÍÍ×è¹ : ËÁÒ¡¡Ð·Ñ¹ªŒÒ§ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ÁРѹ´§ ÁÐËÁÒ¡ÁÒ ËÁÒ¡ÁÒ (ÀÒ¤àË¹× Í ) ˹ÒÁ¤ÍÁ (¾Ô É ³Ø â Å¡) ˹ÒÁ¤Œ Í Á ˹ÒÁ Фͧ (ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ) Íѧâ¡Ã§ (à¢ÁÃ-ÊØÃÔ¹·ÃÐ)

ÅÓ Œ¹ËÃ×ÍÃÒ¡ ¼ÊÁ¡ÑºÅÓ Œ¹¡ÓÅѧªŒÒ§ÊÒà ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡ŒºÔ´¡ÐºÙ¹ (¼Ô´ÊÓá´§)

89

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ФÌÍ˹ÒÁ

Sisyrolepis muricata (Pierre) Leenh. ǧÈÐ SAPINDACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¤ŒÍ˹ÒÁ (ÀÒ¤ ÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×Í) à¤ÒÐ˹ÒÁ à¤ÒÐËÂØÁ Ð¤ÃŒÍ ÁШΡ˹ÒÁ ÁШΡËÂØÁ (ÀÒ¤à˹×Í) »˜¹ÃÑÇ (à¢ÁÃ-ÊØÃÔ¹·ÃÐ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ á ¡¡Ô觡ŒÒ¹à»š¹¾Ø‹Áṋ¹·Öº à»Å×Í¡ Œ¹ ÊÕà·Ò ¢ÃØ¢ÃÐ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 3-4 ¤Ù‹ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹á¡ÁÃÙ»ÃÕ á¼‹¹ãº¤‹Í¹¢ŒÒ§Ë¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õ»è ÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¼ÅÃÙ»·Ã§ ¤¤‹Í‹ ¹¹¢Œ¢Ò§§¡ÅÁ ÁÕ˹ÒÁÂÒÇ ¼Åá¡‹á ¡à»š¹ 2 «Õ¡ à¹×Íé ã¹ ¼¼ÅÊÕ ÅÊÕàËËÅ×Å×ͧ ààÁÅç´ÊÕ¹éÓ ÒÅ

ÊÃþ¤Ø ÊÃþ ¾¤Ø³

àà¹×¹é×ÍääÁŒÁŒ ŒŒÁ¹é¹éÓ´´××èÁ á¡Œ½‚˹ͧ àà¹×¹×éÍã㹼Š¹¼ÅÅ ·Ó Ó¹éÓÁÁѹÊÓËÃѺ·Òá¡ŒËÔ´ ·Ó¹é

ФÃéÓ

Garuga pinnata Roxb. ǧÈÐ BURSERACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡»ÅÒ¤Õè ãºÂ‹ÍÂÁÕ 7-13 㺠ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ãº´ŒÒ¹Å‹Ò§ÁÕ¢¹ ãºÍ‹Í¹ÊÕá´§ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õ»è ÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ¡ÅÕº´Í¡àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹à»š¹ÃÙ»¤¹â· »ÅÒÂá¡໚¹ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁ àÁÅç´ÁÕ 2-5 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ÁС͡¡Ò¹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ͌͹éÓ (¨Ñ¹·ºØÃÕ) ¡Ð Õº á¢¡à ŒÒ ¤éÓ ËÇÕ´ (ÀÒ¤à˹×Í) »‚ªÐÍͧ (¡ÐàËÃÕè§-¡ÒÞ¨¹ºØÃÕ)

90

㺠ÃʽҴང›Í¹ ¤Ñé¹àÍÒ¹éÓ¼ÊÁ¡Ñº¹éÓ¼Öé§ á¡ŒË×´ ¼Å ÃÊང›Í¹ ໚¹ÂÒºÓÃا¸Ò Ø à¹×éÍäÁŒ ÃÊང›Í¹ ¤Ñé¹¹éÓ ËÂÍ´ Ò á¡Œ ÒÁÑÇà¹×èͧ¨Ò¡àÂ×èÍ ÒÍÑ¡àʺ à»Å×Í¡ Œ¹ ÃʽҴ ŒÁ¹éӡԹᡌºÔ´ á¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ Ӿ͡ ËÃ×Í ŒÁ¹éÓÍÒº á¡ŒÍ¡Ñ àʺºÇÁ Ô´àª×Íé á¼Å໚¹Ë¹Í§½‚ ËÃ×Í Ø‹Á ·ÒËŒÒÁàÅ×Í´ ᪋¹éÓŌҧá¼ÅàÃ×éÍÃѧ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ФŒÒ¹àÅç¡

Piper ribesioides Wall. ǧÈÐ PIPERACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ФŒÒ¹ËÂÇ¡ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ)

ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍÂÒÇËŒÍÂŧ·Õ«è ͡㺠´Í¡àÅç¡ÁÒ¡ ÊÕ¢ÒÇàÃÕ§ṋ¹º¹á¡¹ª‹Í´Í¡ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ¢¹Ò´ àÅç¡ÁÒ¡

ÊÃþ¤Ø³

à¶Ò ÂҢѺÅÁã¹ÅÓäÊŒ ·ÓãËŒ¼ÒÂÅÁáÅÐàÃÍ »ÃاËÇÁ¡Ñº ÂÒ¸Ò Ø á¡Œ¸Ò ؾԡÒà ºÓÃا¸Ò Ø á¡Œá¹‹¹¨Ø¡àÊÕ´ 㺠ÃÊà¼ç ´ ÃŒ Í ¹ 㪌 á ¡Œ Å Á㹡ͧàÊÁËÐâÅËÔ ¢Ñ º ÅÁ ãã¹ÅÓäÊŒ ¹ÅÓäÊ á¡Œá¹‹¹ ¨Ø¡àÊÕ´ á¡Œ¸Ò ؾԡÒà ´´Í¡ Í¡¡ ÃÃÊà¼ç Êà¼ç´ÃÌ͹ á¡ŒÅÁÍÑÁ¾Ä¡ÉÐ (ÅÁ·Õè໚¹¾ÔÉ) áÅÐ ÅѡɳзÑèÇä» ÅÁ»˜» ˜ ¤¤Ò ·Õ ÅÁ» Ò ·Õèà¡¡ÔÔ´¨Ò¡¾ÔɾÃô֡ Ò¡§Í¡ ÒÁ ¼¼ÅÅ ÃÃÊà¼ç ໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×Íé  ÒÁ¢ŒÍ⻆§¾Í§àÅ硹¹ŒÍŒ  ÃÃÒ¡§Í¡ ÒÁ Ê༴ç ÃÌ͌ ¹¹¹Œ¹ÍŒ Âæ ໚¹ÂÒºÓÃا¸Ò Ø á¡ŒÅÁṋ¹ã¹Í¡ ¢ŒÍÊÓËÃѺà¡ÒÐÂÖ´ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ ÁÃÙ»ÃÕ á¼‹¹ãººÒ§ 㺺ҧ ÃÃÒ¡ Ò¡ ໠໚»¹¹Â š ÂÒá¡Œ ÂÒáá¡ŒŒä¢Œ¢áÅÐË×´

кٹ´Ó

Xylocarpus moluccensis (Lam.) M. Roem. oem m ǧÈÐ MEL MELIACEAE LIACEAAE

ª×èÍÍ×è¹ : кѹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§, ÀҤ㠌)

¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ໚¹Áѹ ´Í¡Í͡໚¹ ª‹Íá¡ᢹ§·Õ«è ͡㺠´Í¡ÊÕ¢ÒǤÃÕÁ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 4 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§à¡×ͺ¡ÅÁ á ¡ä´Œ 5 àÊÕÂè § àÁÅç´ÁÕ 5-20 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

·Ø¡Ê‹Ç¹ ໚¹ÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹ ÃÒ¡ á¡ŒÍËÔÇÒ ¡âä à»Å×Í¡ Œ¹, ¼Å á¡ŒºÔ´ á¡Œ·ŒÍ§àÊÕ ໚¹ÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹ ÅѡɳзÑèÇä» ¼Å, àÁÅç´ á¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ ໚¹ÂÒºÓÃا á¡ŒäÍ à»š¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ÁÕÃÒ¡ËÒÂ㨠ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ à»Å×Í¡, ¼Å ¾Í¡á¡ŒºÇÁ ¢¹¹¡»ÅÒ¤ً ãºÂ‹ÍÂÁÕ 2-4 ¤Ù‹ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ඌҨҡàÁÅç´ á¡ŒâäËÔ´

91

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

Ðạ¹Ò

Lagerstroemia Èoribunda Jack var. Èoribunda ǧÈÐ LYTHRACEAE ª× è Í Í× è ¹ : Ðạ䢋 (ÃÒªºØ Ã Õ , ÃÒ´) ໄ ž Í Â´Œ Í § ໄ ž Í Â¹Ò (ÅÓ»Ò§) ໄžÍÂËÒ§¤‹Ò§ (á¾Ã‹) ¡ÃÐạ (ʧ¢ÅÒ) ºÒ§Í ÐÁÐ¡Í (ÁÅÒÂÙ-ÂÐÅÒ, »˜ Ò¹Õ) ºÒ§ÍÂÒÁÙ (ÁÅÒÂÙ-¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ) ÃÒạ»ÃÕé (à¢ÁÃ)

ÊÃþ¤Ø³

à»Å×Í¡ Œ¹ ÃʽҴ á¡Œä¢ŒÍ ÔÊÒà ᡌ·ÍŒ §Ã‹Ç§ á¡Œ¶¡Ù ÂÒ¾ÔÉ á¡ŒºÔ´ á¡ŒºÔ´ÁÙ¡àÅ×Í´ËÃ×Íŧᴧ à¹×éÍäÁŒ ÃʽҴÌ͹ ¢ÑºâÅËÔ ÃдÙÊ ÃÕ á¡ŒÃдپԡÒÃ໚¹ÅÔèÁ໚¹¡ŒÍ¹ÊÕ´Ó ÁÕ¡ÅÔè¹àËÁç¹ «Ö觷ÓãËŒà¨çº»Ç´ã¹·ŒÍ§¹ŒÍ ËÅѧºÑé¹àÍÇ ÅѡɳзÑèÇä» áá¡Œ¡âÅÅËÔ ¨Ò§ ºÓÃاâÅËÔ á¡Œ¼ÍÁáËŒ§ ¢ÑºÃд٢ÒÇ à»š¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ à»Å×Í¡ Œ¹ËÅØ´Å͡໚¹á¼‹¼¹áÅÐ໚ áÅÐ໚¹ 㺠㺠ÃÃʽҴ¢Á ʽҴ¢ ໚¹ÂҾ͡Ëҧ¡ÒÂàÁ×èÍÁÕ䢌 ÃÒ¡ ÃʽҴ Í¡ ŒŒÁà໚»š¹ÂÒá¡Œ á¼ÅÅÖ¡ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹¹ ÊÕÊÕࢢÕÕÂÇ ´´Í¡ ÂÒá¡Œ»Ç´¡ÅŒÒÁà¹×éÍàÁ×èÍÁÕ䢌 ¢Í¹´Í¡ ÃÊÊØ¢ØÁ Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§Í‹Í¹ ¡¡ÅÕÅÕºààÅÕÅÕ駧á¢ç á¢ç§ ººÓÃØ ÓÃا ÑѺ ººÓÃØ ÓÃا»»Í´ ºÓÃاËÑÇ㨠ᡌÅÁ¡Í§ÅÐàÍÕ´ ÒÅࢢŒÁ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 6 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁÃÕÃÕ ÊÊÕ¹Õ éÓ ÒÅࢌ ¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ

ѧ˹

Calophyllum calaba L. var. calaba ǧÈÐ CALOPHYLLACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ à»Å×Í¡ Œ¹á ¡à»š¹Ã‹Í§ÅÖ¡ ໚¹ÊÐà¡ç´ ÊÕ¹Óé ÒÅà·Ò ¡Ô§è ¡ŒÒ¹ÁÕ¢¹ÊÕ¹Óé ÒÅ ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋 ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ໚¹ÁѹÅ×è¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШзÕè«Í¡ãº áÅÐÃÍ á¼Å㺠5-10 ´Í¡ äÁ‹Á¡Õ ÅÕº´Í¡ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼ÅÊØ¡ ÊÕÊŒÁá´§ àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¾Ñ§Ëѹà¡Åç´áô (¨Ñ¹·ºØÃÕ) ¾ÐÍÙ§ (˹ͧ¤ÒÂ) ѧËѹ (ÀҤ㠌) Ò§Í (¾Ñ§§Ò, ÂÐÅÒ) ѧ˹ãºàÅç¡ (¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ) »Ðͧ (à¢ÁÃ-ÊØÃÔ¹·ÃÐ) »ˆÐÍØŒ§ (Ê‹ÇÂ-ÊØÃÔ¹·ÃÐ) ÁØ Òà§ÒÐ (ÁÒàÅÂÐ-ÂÐÅÒ)

92

ãº, à»Å× Í ¡ Œ ¹ ¼ÊÁ¡Ñ º ÊÁØ ¹ä¾ÃÍ× è ¹ Œ Á ÃÑ º »Ãзҹ ᡌ䢌¨ÑºÊÑè¹

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ѹ˧

Caesalpinia coriaria (Jacq.) Willd. ǧÈÐ FABACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ á ¡¡Ô§è ¡ŒÒ¹à»š¹¾ØÁ‹ èÓ ãºà»š¹ 㺻ÃСͺẺ¢¹¹¡ªÑé¹à´ÕÂÇ ãºÂ‹ÍÂÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õ«è Í¡ãºáÅлÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡ÊÕà¢ÕÂÇ͋͹ÍÁàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹½˜¡ ẹáÅкԴ§Í ½˜¡á¡‹ÊÕ´Ó àÁÅç´ÃÕ áº¹

ÊÃþ¤Ø³

½½˜¡˜ á᪋ª¹Óé 㪌ÊÓËÃѺŌҧºÒ´á¼Å ÁÕÊÒÃá·¹¹Ô¹ 㪌¿Í¡Ë¹Ñ§

Ñºà ‹Ò Œ¹

Diospyros ehretioides Wall. ex G. Don ǧÈÐ EBENACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ªÔ鹡ÇÒ§ àÃ×é͹¡ÇÒ§ ÅÔ¹¡ 鹡ÇÒ§ (»Ã (»ÃÒ¨Õ¹ºØØÃ)Õ Ñºà à ‹ ÒËÅǧ Åǧ (ÃÒª (ÃÒªºØ ªººØÃ)Õ àÎ×é͹¡ÇÒ§ (ÀÒ¤à˹×Í, ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹) ÁÐâ¡»†Ò (á¾Ã‹) ÁÐä¿¼Õ (àªÕ§ÃÒÂ) ¡Ò¡ÐÅÒ áδ¡ÇÒ§ (ÀÒ¤ ÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×Í) ÁÐÁѧ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ÁÒàÁÕé§ (à¢ÁÃ-ÊØÃÔ¹·ÃÐ)

ÊÃþ¤Ø³

à»Å×Í¡ Œ¹ ¼ÊÁ¡ÑºÃÒ¡ÊÅÍ´ ÃÒ¡ËŒÒàçªÍ¹ ÃÒ¡¢Õàé ËÅç¡ ŒÁ¹éÓ´×Áè á¡Œâä·Ò§à´Ô¹»˜ÊÊÒÇÐ ËÃ×ͼÊÁ¡Ñº Œ¹Ë¹ÒÁá·‹§ ÅÓ Œ¹à©Õ§¾ÃŒÒ¹Ò§áÍ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œ¼Ô´ÊÓá´§ ãºáÅÐ à»Å×Í¡¼ÊÁ¡ÑºÅÓ Œ¹ Ñºà ‹Òà¤Ã×Í ¼Ñ¡ºØ§Œ ÃŒÇÁ·Ñ§é Œ¹ ãºËÃ×Í ÃÒ¡¡ÅŒÇÂà ‹Òº´¼ÊÁ໚¹¼§ÅÐÅÒ¹éÓÌ͹´×èÁ ÃÑ¡ÉÒ ÁÐàÃç§ Ñº ÅѡɳзÑèÇä» á¡‹ ¹ ŒÁ¹éÓãËŒÊ ÃÕËÅѧ¤ÅÍ´´×èÁ㹪‹Ç§·ÕèÍÂً俪‹ÇºÓÃا ໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋 Ἃ¹ãºà˹ÕÂÇ ÊÕà¢ÕÂÇ à¢ŒÁ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ¤‹ ¹ÅÐ Œ¹ Í͡໚¹ª‹Í àÅ×Í´ ·Õè«Í¡ãºáÅСÔè§ ´Í¡à¾ÈàÁÕÂÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ÃÒ¡ ¼ÊÁ¡ÑºËŒÒªÑ¹¡Ò´·Ñ§é Œ¹ ÃÒ¡â¤Å§à¤Å§¢¹ ŒÁ¹éÓ´×Áè á¡ŒÍÒà¨Õ¹໚¹àÅ×Í´áÅж‹ÒÂ໚¹àÅ×Í´ ¼ÅÃٻ䢋 ¼ÅÊØ¡ÊÕá´§

93

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

‹Ò§ä¡‹»†Ò

Polygala arillata Buch.-Ham. ex D. Don ǧÈÐ POLYGALACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ à»Å×Í¡ Œ¹àÃÕº ÊÕ¹éÓ ÒÅ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕ Ãٻ䢋¡ÅѺËÃ×ÍÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»ãºËÍ¡ ÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹ ÒÁàÊŒ¹ãº ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍÂÒÇËŒÍÂŧ·Õè «Í¡ãºËÃ×Í»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 3 ¡ÅÕº ¼Åẋ ¼Åầ໚ à ¹ 2 ¾Ù ¼Åá¡‹á ¡ä´Œ àÁÅç´ÊÕ´Ó à¡×ͺ¡ÅÁÁÕ 2 àÁÅç àÁÁÅç´ ÁÁÕàÕ ÂÂ×èÍËØŒÁàÁÅç´ÊÕÊŒÁ

ÊÃþ¤Ø ÊÃþ ¾¤Ø³

··ÑÑé§ Œ¹Œ à໚»¹š ÂÒÍÒÂØ ÂÒÍÍÒ ÇѲ¹Ð

ŒÒ§

Hoya kerrii Craib ǧÈÐ APOCYNACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×Íé Âà¡ÒÐÍÒÈÑ Œ¹äÁŒÍ¹è× ÁÕÃÒ¡§Í¡ÊÓËÃѺ à¡ÒÐÂÖ´ ÁÕÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ¢Œ¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ËÑÇ㨤ÇèÓ á¼‹¹ãº ˹ÒÍǺ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍẺ«ÕèËÁ·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧá¡Áà¢ÕÂÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ÁÕÃÐÂÒ§¤Ð ÃÙ»Á§¡Ø®ÊÕÁ‹Ç§ÍÁ¹éÓ ÒÅ ¼Å໚¹½˜¡¤Ù‹ ½˜¡á¡‹á ¡ä´Œ Ðà¢çºà´ÕÂÇ àÁÅç´ÊÕ¹éÓ ÒÅ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ Ô´·Õè»ÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ª× è Í Í× è ¹ : ´Œ Ò § (¡ÃØ § à·¾Ï) à·Õ  ¹¢âÁ ËÑ Çã¨·È¡Ñ ³ ±Ð (ÀÒ¤¡ÅÒ§) à¤Ã×Í˹͹ Ò (˹ͧ¤ÒÂ)

94

Œ¹áÅÐ㺠ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡ŒâäàºÒËÇÒ¹ ãºÊ´ ÍÑ §ä¿ãËŒ à Œ Í ¹ áÅŒ Ç ¹Òºá¡Œ Í Ò¡ÒúÇÁ ÒÁ¢Œ Í ËÃ×Í Ó¼ÊÁ¡Ñº»Ù¹¡Ô¹ËÁÒ¡ ·ÒÃÑ¡ÉÒá¼Å๋Òໄ›Í ¢Í§¡Ãк×Í ¹éÓÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ ·Òá¼ÅÊ´ ª‹ÇÂÊÁÒ¹á¼Å

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ŒÒ§ËÅǧ

Trevesia palmata (Roxb. ex Lindl.) Vis. ǧÈÐ ARALIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ à»Å×Í¡ Œ¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ ÁÕ˹ÒÁ áËÅÁÊÑé¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»âÅ‹ ¢ÍºãºËÂÑ¡àÇŒÒÅÖ¡ 5-9 ËÂÑ¡ ËÅÑ §ãºÊÕ à ¢Õ Â Çá¡Á¹é Ó ÒÅÁÕ ¢ ¹ÅÐàÍÕ Â ´ ·Œ Í §ãºÁÕ ¢ ¹ ÅÐàÍÕ´ÊÕ¹éÓ ÒÅ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Íã¡ÅŒ»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ ÊÕàËÅ×ͧá¡Áà¢ÕÂÇ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡໚¹ 5-10 á©¡ ¼ÅÃÙ»¡ÃǤÇèÓ àÁÅç´áº¹

ÊÊÃþ¤Ø³

´´Í¡Í‹ ͋͡͹ »Ãا໚¹ÍÒËÒà ¡Ô¹à»š¹ÂÒà¨ÃÔÞÍÒËÒà ª×èÍÍ×è¹ : ŒÒ§»†Ò ŒÒ§¼Ò (ÀÒ¤à˹×Í)

Ò Ø‹Á·ÐàÅ

Excoecaria agallocha L. ǧÈÐ EUPHORBIACEAE ª×èÍÍ×è¹ : Ò Ø‹Á (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ºÙ Í (ÁÅÒÂÙÙ-»˜ Ò¹Õ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Á‹Ø ¡Ö§è äÁŒÂ¹× Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ÁÕÂÒ§ ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋 ËÃ×ÍÃÙ»ÃÕ ÊÕà¢ÕÂÇ໚¹Áѹ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ¤‹ ¹ÅÐ Œ¹Í͡໚¹ ª‹Í·Õè«Í¡ãº äÁ‹ÁÕ¡ÅÕº´Í¡ ¼Å¡ÅÁệ¹ ẋ§à»š¹ 3 ¾Ù

ÊÃþ¤Ø³

㺠ÃÊà¤çÁང›Í¹ÃŒÍ¹ á¡ŒÅÁºŒÒËÁÙ Œ¹ ÃÊà¤çÁང›Í¹ÃŒÍ¹ ¶‹ÒÂàÊÁËÐáÅÐâÅËÔ á¡ŒâÅËÔ ¾Ô¡Òà ¢Ñº¼ÒÂÅÁ à¼ÒàÍÒ ¤ÇѹÃÁ ¦‹Òàª×éÍâä¼ÔÇ˹ѧ âäàÃ×é͹ à»Å×Í¡ Œ¹ ÃÊà¤çÁ

ང›Í¹ÃŒÍ¹ ·ÓãËŒÍÒà¨Õ¹ á¡ŒÅÁªÑ¡ ໚¹ÂÒ¶‹Ò ÃÒ¡ ÃÊà¤çÁང›Í¹ÃŒÍ¹ ¶‹ÒÂ˹ͧáÅТѺÅÁ á¡ŒàÊÁËÐ ½¹·Òá¡ŒºÇÁ ÒÁÁ×ÍáÅÐà·ŒÒ á¡Œ¤¹Ñ ÂÒ§ ÃÊÌ͹àÁÒàº×Íè ໚¹ÂÒ¶‹ÒÂÍ‹ҧáç ¶‹ÒÂ˹ͧáÅÐÅÁ ·Ó¹éÓÁѹ·Ò á¡ŒâäàÃ×é͹ ·Ò¶Ù¹Ç´á¡Œ»Ç´¢ŒÍ á¡ŒÍÑÁ¾Ò ¡ÃÐÅӾѡ ÃÊ¢ÁËÍÁ á¡ŒÅÁ ¿Í¡âÅËÔ ¢ÑºÃд٠¢ÑºàÊÁËÐ ¢ŒÍ¤ÇÃÃÐÇѧ ÂÒ§·ÓãËŒ Һʹ ¼ÔÇ˹ѧäËÁŒ ໚¹ÂÒ¶‹Ò Í‹ҧáç ËÍÂáÁŧÀÙ‹·Õèà¡ÒСѺäÁŒ Ò Ø‹Á·ÐàÅ àÁ×èÍ¡Ô¹ ࢌÒä» ¨Ð·ÓãËŒ¶‹ÒÂáÅÐÍÒà¨Õ¹Í‹ҧáç Ê ÃÕÁÕ¤ÃÃÀÐ ËŒÒÁÃѺ»ÃзҹÍҨ᷌§ä´Œ

95

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ÒàÊ×Í

Aphanamixis polystachya (Wall.) R. Parker ǧÈÐ MELIACEAE ª×Íè Í×¹è : Ò»Ù† (»ÃÒ¨Õ¹ºØÃ)Õ ÁÐËѧ¡‹Ò¹ ÁÐÎѧ¡‹Ò¹ ÁÐÍŒÒ (ÀÒ¤à˹×Í) ÅÒËÒ§ (àªÕ§ãËÁ‹) ¢ÁÔ¹é ´§ (ÅÓ»Ò§) àÂç¹´§ (¡ÓᾧྪÃ) ÂÁËѧ¡‹Ò¹ (áÁ‹ÎÍ‹ §Ê͹) àª×Í (¡ÐàËÃÕè§-áÁ‹Î‹Í§Ê͹) ÁÐÂÁËÒ§¡‹Ò¹ (ºØÃÕÃÑÁÂÐ) ØŒÁ´§ (¡ÃкÕè)

à¾È¼ÙŒá ¡á¢¹§ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 3 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ÊÕàËÅ×ͧÍÁªÁ¾Ù ¼Åá¡‹á ¡à»š¹ 3 «Õ¡ ÁÕà¹×éÍËØŒÁàÁÅç´ÊÕᴧʴ

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡»ÅÒÂ¤Õ ¢¹¹¡»ÅÒ¤Õè Ò¹ ¢ÍºãºàÃÕ ¢ÍºãºàÃÕº ãºÂ‹ÍÂÁÕ 3-7 ¤Ù‹ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ Ἃ¹ãºàÃÕºÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ໚¹Áѹ ´Í¡Í͡໚ Í¡à»»¹š ª‹ª‹Í··ÕÕè«Í͡㺠¡ãº ¡á¢¹§ ª‹Í´´Í¡ Í¡ ´Í¡á¡à¾È ª‹Í´Í¡à¾ÈàÁÕÂäÁ‹á ¡á¢¹§

à»Å×Í¡ Œ¹ ÃʽҴàÁÒ á¡ŒºÔ´ÁÙ¡àÅ×Í´ ¢ÑºâÅËÔ ¡Å‹ÍÁ àÊÁËÐ àÊ ÊÁËÐ »Ì»´¸Ò Ø ÊÁÒ¹á¼Å ¢ÑºÃд٠ÃÑ´Á´ÅÙ¡ 㺠㺠ÃÃʽҴàÁÒ Ê½Ò´àÁÒ á¡ŒºÇÁ ¼Å ÃʽҴàÁÒ á¡ŒºÇÁ ÒÁ¢ŒÍ ¢Œ¢ Œ Í ¤Ç ¤ÇÃÃÐÇÑ Ç Ã Ã Ð Ç Ñ § ·Ø ¡ Ê‹ Ç ¹à»š ¹ ¾Ô É ¡Ô ¹ ÁÒ¡ÍÒ¨ ÒÂä´Œ àËç àËç´àà¡Ô¡Ô´¨Ò¡¢Í¹äÁŒ ¨Ò¡¢Í͹ ÒàÊ×Í àÁ×è͡ԹࢌÒ仨зÓãËŒàÁÒ ÍÒà¨Õ ÍÒà¨ÂÕ ¹¶Ö§Ö ÒÂä´Œ ÒÒÂä´àª‹¹¡Ñ¹

Óá ÑÇàÁÕÂ

Laportea interrupta (L.) Chew ǧÈÐ URTICACEAE ª×èÍÍ×è¹ : Óá (¡ÒÞ¨¹ºØÃÕ) Ëҹ䡋 ¹ä¡ (À (ÀÒ¤àË¹× ÀÒ¤à˹¹ÍÍ)) ÇÒ¹ Ç‹Ò¹ªŒ ¹ªÒ§ Ò§§ÃŒÃͧ ͧ (à(àªÕ àªÂ§ãË Â§ãËÁ‹ ËÁ) ¡ÐÅѧ ѧ䡋 (ÀҤ㠌)

ã¡ÅŒ » ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡¢¹Ò´àÅç ¡ ÍÑ ´ ṋ ¹ ໚ ¹ ¡ÃÐ¨Ø ¡ 10-15 ´Í¡ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ‹ª‹Íà´ÕÂǡѹ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ Ãٻ䢋àºÕéÂÇ ´ŒÒ¹¢ŒÒ§áº¹Áբͺ

ÊÃþ¤Ø³

㺠ªÓÃÐá¼Åໄ›Í ᡌ½‚½˜¡ºÑÇ àÁÅç´ ÃʽҴàÁÒÌ͹ ºÓÃا»ÃÐÊÒ· ¡ÃÐ ØŒ¹¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡ ·Ò§à¾È ÃЧѺ»ÃÐÊÒ· ¢ÑºàÊÁËÐ á¡Œ»Ç´¢ŒÍ ÃÒ¡ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ á¡ŒË×´ á¡ŒäÍ ´Í¡ ÃÑ¡ÉÒá¼Å º¹½†Òà·ŒÒ ÅѡɳзÑèÇä» ¢Œ Í ¤ÇÃÃÐÇÑ § ¢¹ ÒÁ Œ ¹ áÅÐ㺨С‹ ÍãËŒ à ¡Ô ´ ÍÒ¡Òà ໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÁÕ¢¹Ë¹ÒÁ·ÑèÇÅÓ Œ¹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋 ÃФÒÂà¤×ͧ »Ç´áʺ»Ç´ÃŒÍ¹ ¤Ñ¹ áÅÐÍÒ¨·ÓãËŒà¡Ô´ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹¹Ø‹Á ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãº ÅÁ¾ÔÉ ¤ÇÃÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ

96

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

չ໚´·ÃÒ Cerbera manghas L. ǧÈÐ APOCYNACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ÁÕÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋¡ÅѺ á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ໚¹Áѹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ¡ÃÐ¨Ø ¡ ·Õ è » ÅÒÂ¡Ô è § ´Í¡ÊÕ ¢ ÒÇ ¡ÅÕ º ´Í¡àª× è Í Á Ô ´ ¡Ñ ¹ ໚¹ËÅÍ´ÊÑé¹ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 ¡ÅÕº »Ò¡ËÅÍ´ÊÕªÁ¾Ù ÍÁᴧࢌÁ ¼ÅÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃٻ䢋 Ô´¡Ñ¹à»š¹¤Ù‹ ¼ÅÊØ¡ÊÕá´§ »¹´Ó àÁÅç´à´ÕèÂÇ á¢ç§

ÊÊÃþ¤Ø à ³

ª×èÍÍ×è¹ : չ໚´àÅç¡ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) »Ò¡à»š´ ( ÃÒ´) ´)) ÃÃÑÑ¡¢ ¡¢¢ÒÇ ÒÇ ((¨Ñ¨Ñ¹· ÒÇ ¹··ºØºØÃÕ) à·Õ¹˹٠à¹Õ¹˹٠(Ê ÙÅ) »§»§ (¾Ñ§§Ò) ÁÐ Ò¡ÍÍ (Á ((ÁÅÒÂÙ ÁÅÒ ÁÅÅÒÒÂÙ-¹¹ÃÒ¸Ô ÃÒ¸ÔÇÒÊ)

ã㺺 ÃÃÑ¡Ñ ÉÉÒâä¼Ô Òâ Ç˹ѧ ¡ÅÒ¡ à¡Å×é͹ à» »Å×Í¡¡ Œ ¹Œ à໚»¹ÂÒᡌ䢌 ¢Ñº¹ÔèÇ à»Å× ààÁÅç ÁÅç´ ã㪌ªŒàºº××èÍ»»ÅÒ Å

ÙÁ¡Ò¢ÒÇ

Strychnos nux-blanda A. W. Hill ǧÈÐ LOGANIACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ÁÐ Ôè§ ÁÐ Ôè§ Œ¹ ÁÐ Ôè§ËÁÒ¡ (ÀÒ¤à˹×Í) ¢Õé¡Ò (ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹) ¡ÅŒÍÍÖ ¡ÅŒÍÇÙá« ¡ÅÎÐÍÖé (¡ÐàËÃÕè§-áÁ‹Î‹Í§Ê͹) »ÅÙàÇÕ (à¢ÁÃ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ à»Å×Í¡ Œ¹¤‹Í¹¢ŒÒ§àÃÕº ÊÕà·Ò ÍÁàËÅ×ͧ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃٻ䢋¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁ ÊÕà¢ÕÂÇ à»š¹Áѹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШءá¡ᢹ§·Õè«Í¡ãºËÃ×Í »ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕà¢ÕÂÇÍÍ¡¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ ໚¹ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼ÅÊØ¡ ÊÕÊŒÁÍÁá´§ àÁÅç´ÃÙ»ÃÕ ÁÕ 4-15 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

à¹×Íé äÁŒ ໚¹ÂÒᡌ䢌 á¡Œ¾ÉÔ ÃŒÍ¹ ·ÓãËŒà¨ÃÔÞÍÒËÒà ºÓÃا »ÃÐÊÒ· ᡌ䢌àª×èÍÁ«ÖÁ

97

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

à ç§

Shorea obtusa Wall. ex Blume ǧÈÐ DIPTEROCARPACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ªÑ¹ ¡ ( ÃÒ´) á§Ð (ÀÒ¤à˹×Í) ๋Òã¹ (áÁ‹Î‹Í§Ê͹) ¨Ô¡ (ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹) à 秢ÒÇ (¢Í¹á¡‹¹) »ÃШÑê (à¢ÁÃ-ºØÃÕÃÑÁÂÐ) »ÃÐà¨Ôê¡ (à¢ÁÃÊØÃÔ¹·ÃÐ) à¤ÒÐà¨×éÍ à¨×éÍ (ÅÐÇŒÒ-àªÕ§ãËÁ‹) áÅ๋ (¡ÐàËÃÕè§-ÀÒ¤à˹×Í) ÍͧàÅÕ§§ (¡ÐàËÃÕè§-¡ÒÞ¨¹ºØÃÕ)

ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ⤹㺠áÅлÅÒÂãºÁ¹ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºË¹ÒáÅÐà˹ÕÂÇ ÁÕÊàÕ ¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Íá¡ᢹ§·Õ»è ÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡Â‹Í ÊÕ¤ÃÕÁÍÍ¡àËÅ×ͧËÃ×ÍÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ÃÙ»¢Íº ¢¹Ò¹á¤ºÂÒÇ ºÔ´à»š¹à¡ÅÕÂÇáËÅÁ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ äÁ‹ äÁá ¡ ¡ ÃÃÙٻ䢋 »ÅÒÂáËÅÁ ÁÕ»‚¡ÂÒÇ 3 Íѹ

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ÂÒ§§ ã㪌ª»Œ ͇ §§¡Ñ¡¹Ñ àª× àªÍé Ấ·ÕàÃÕ ÃÑ¡ÉÒá¼Åໄ͛  á¼Å¾Ø¾Í§ ໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ÅÓ Œ¹à»ÅÒ Ã§ËÃ×ͤ¤´§Í ´§Í àà»Å× »Å×Í¡¡ Œ Œ¹ ÃÑÃ¡Ñ ÉÉÒâäºÔ Òâ亴 ÊÕ¹Óé ÒÅ»¹à·Ò á ¡à»š¹Ã‹Í§ÅÖ¡¢¹Ò´ãËÞ‹ ËÞ ÁÕª¹Ñ ÊÕàËËÅ×ÅÍ× §

ÅѡɳзÑèÇä»

à ÔÁ

BischoÇa javanica Blume ǧÈÐ PHYLLANTHACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

ª×Íè Í×¹è : ´ÙÊ‹ ÁŒ (¡ÒÞ¨¹ºØÃ,Õ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ¡Ãдѧ§Ò´§ (ÊØ⢷ÑÂ) ÂÒ Ø˧ѹ (àÅÂ) »ÃÐÊŒÁãºà»ÃÕéÂÇ (ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ) ¡Ãͧ»ÃÐËÂѹ ¡Ø Ô ¡Ø Ô¡ÃͧËÂѹ ¢Á½Ò´ ¨Ñ¹ Ðàº×Í ÂÒ Ø˧ѹ ÂÒ Ø˧ѹ (ÂÐÅÒ) »Ãдٹ‹ Ò »ÃдÙÊ‹ ÁŒ (ªØÁ¾Ã) ÂÒÂ˧ѹ (»˜ Ò¹Õ) ÊŒÁ¡Å ÊŒÁ¡ºãËÞ‹ ( Ãѧ) ¨Ñ¹º×Í (¾Ñ§§Ò)

98

໚ ¹äÁŒ Â × ¹ Œ ¹ ÅÓ Œ ¹ ¤´§Í à»Å× Í ¡ Œ ¹ ÊÕ ¹ é Ó ÒÅ á ¡à»š¹Ã‹Í§ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¹ÔéÇÁ×Í ÍÍ¡àÃÕ§ ÊÅѺãºÂ‹ÍÂÁÕ 3 㺠Ãٻ䢋 ⤹ãºÁ¹ »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹«Õ还¹ Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ ª‹ Í ËŒ Í Âŧ ÒÁ«Í¡ãº ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ ‹ Œ ¹ à´Õ Â Ç¡Ñ ¹ ´Í¡à¾È¼Ù Œ à Åç ¡ ¡ÅÕ º àÅÕ é  §ÁÕ 5 ¡ÅÕ º äÁ‹ Á Õ ¡ ÅÕ º ´Í¡ ÁÕ¡ÒºÃͧ´Í¡á ‹ËÅشËǧàÃçÇ ´Í¡à¾ÈàÁÕÂàÅç¡ ¡ÅÕºàÅÕÂé § ⤌§à¢ŒÒÁÒ Ã§¡ÅÒ§ ¼Å໚¹¼ÅÁÕà¹×Íé ÃÙ»·Ã§¤‹Í¹¢ŒÒ§á»‡¹ ¼Å͋͹ÊÕà¢ÕÂÇ ¼ÅÊØ¡ÊÕÊÁŒ á¡Á¹éÓ ÒÅ àÁÅç´ÁÕ 2-4 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ÅÓ Œ¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œà¨çº¤Í àÊÕ§á˺ á¡ŒºÔ´ à»Å×Í¡ Œ¹ Ó¼ÊÁ¡ÑºÍÒËÒ÷ÕèÁÕÃʨѴ »‡Í§¡Ñ¹·ŒÍ§àÊÕÂ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

á §Ë¹Ù

Mukia maderaspatana (L.) M. Roem. ǧÈÐ CUCURBITACEAE ª× è Í Í× è ¹ : á §¹¡ (¡ÒÞ¨¹ºØ Ã Õ ) á §¼Õ » ÅÙ ¡ (ªÑ  ¹Ò·) á §Ë¹Ù ¢ ¹ (»ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸Ð)

ÁÕ 5 ¡ÅÕº Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ´Í¡à¾ÈàÁÕÂÍÍ¡ ´Í¡à´ÕèÂÇ·Õè«Í¡ãº ¡ÅÕº´Í¡áÅСÅÕºàÅÕ駤ŌҡѺ ´Í¡à¾È¼ÙŒ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ÁÕ¢¹ ¼Å͋͹ÊÕà¢ÕÂÇ ¼ÅÊØ¡ ÊÕᴧʴ àÁÅç´áº¹

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ ÁÕ¢¹ÂÒÇÊÕ¢ÒÇ·Ñé§ Œ ¹ ÁÕÁÕÁ×ÍÊÊÓËÃÑ ÓËÃѺ ÂÖ ´ à¡ÒÐ ãºà´Õ è Â Ç ÃÙ » 䢋 ¢ÍºãºËÂÑÂÑ ¡ àÇ ànjnj Ò 33-5 - 5 á©¡ á©¡ ¡à¾Èͪ‹Ù Í‹ à´ Ç¡¹Ñ Ἃ¹ãººÒ§ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ à´Õ´ÂÕ Ç¡Ñ ´Í¡à¾È¼ÙŒ Í͡໚¹ª‹Í·Õ«è ͡㺠´Í¡ÊÕ ¡ÊàÕ ËËÅ×ÅÍ× § ¡ÅÕºÕ ´´Í¡ Í¡

Œ¹, ÂÍ´ áÅÐãºÍ‹Í¹ ÃÊང›Í¹àÅ硹ŒÍ ᡌ ѺÍÑ¡àʺ ÍÒËÒÃäÁ‹ÂÍ‹  ¤Å×¹è äÊŒÍÒà¨Õ¹ ·‹Í¹éÓ´ÕÍ¡Ñ àʺ ËÅÍ´ÅÁ ÍÑ¡àʺ áÅÐË×´Ëͺ ÃÃÒ¡ Ò¡ ÃÃÊང Ê Í› ¹ Ӿ͡à˧×Í¡ á¡Œ»Ç´¿˜¹ ¹ÓÁÒ ŒÁ¹éÓ´×Áè áá¡Œ¡Œ·ŒÍ§§Í×Í×´ ··ŒÍ§à¿‡Í ÃÒ¡, ÃÒ¡ ¡, ´´Í¡ Í¡ ÃÃÊང Ê ›Í¹ ¶Í¹¾ÔÉ á¡Œ»Ç´¿˜¹ á¡Œ»Ç´·ŒÍ§ ààÁÅç ÁÅ´ç ÃÃÊང Êཽ›Í„ ¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ ¢Ñºà˧×èÍ ¨Ò¡àÁÅç ¹¹ééÓÁÁÑѹ¨Ò Ò¡àÁÁÅçç´ ÃÊÌ͹ང›Í¹ ·Ò¶Ù¹Ç´ á¡Œ»Ç´àÁ×èÍ ÒÁ¡ÅŒ ÒÁ¡ÅŒÒÁÁà¹× ๹×éÍ

â §ÇÐ

Ipomoea obscura (L.) Ker Gawl. ǧÈÐ CONVOLVULACEAE VO VU C E

ª×èÍÍ×è¹ : ÊÐÍÖ¡ (ÀÒ¤¡ÅÒ§)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ à¶Ò¡ÅÁàÅç¡ ÊÕ¹éÓ ÒÅá´§ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»ËÑÇ㨠Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ ´Í¡ÍÍ¡ ໚¹ª‹Í·Õ«è ͡㺠´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ¡ÅÕº´Í¡àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹ ໚¹ËÅÍ´ÊÑé¹ »ÅÒºҹÍ͡໚¹ÃÙ»»Ò¡á à ã¹ËÅÍ´ ´Í¡ÊÕÁÇ‹ §à¢ŒÁ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ ÊÕ¹Óé ÒÅ àÁÅç´ÊÕ´Ó ÁÕ 4 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

·Ñé§ Œ¹ 㪌¾Í¡á¼Å ½‚ ¾Í¡á¡Œ»Ç´ÈÕÃÉÐ ãº Â‹Ò§ä¿ º´à»š¹¼§ ŒÁã¹¹éÓÁѹà¹Â·Òá¼Åã¹»Ò¡

99

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¶ÑèÇỺ

Cajanus scarabaeoides (L.) Thouars ǧÈÐ FABACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¾Ñ§¡ÃÐ ‹Ò (Í‹Ò§·Í§) ¢Õé˹͹à¶Ò (àªÕ§ãËÁ‹)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ à ¶ÒàÅ× é Í Â à¶ÒÊÕ à ¢Õ Â Ç ÁÕ ¢ ¹ÊÑ é ¹ ãºà»š ¹ãº »ÃСͺẺ¢¹¹¡ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 3 㺠ãºÂ‹Í¤ً´ŒÒ¹¢ŒÒ§ ÃÙ»ÃÕàºÕéÂÇËÃ×ÍÃٻ䢋¡ÅѺàºÕéÂÇ ãºÂ‹ÍÂ㺡ÅÒ§Ãٻ䢋¡ÅѺ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШзÕè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ Í¡ èÇ ¼Å໚¹½˜¡áº¹ ÁÕ¢¹ÂÒÇ˹Òṋ¹ àÁÅç´ ÃÙÃÙ»´´Í¡¶Ñ ÊÕÊàÕ ·ÒÁÕ ·ÒÁÅÕ ÒÂÊÕ ÒÂÊ´ÓËÃ×ÍÊÕ¤ÃÕÁ ÁÕ 3-6 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø ÊÃþ ¾¤Ø³

··ÑÑé§ Œ¹Œ ¹¹ÓÁÒ Œ ÓÁÒ ŒÁŒ ¹é¹Ó´×èÁ á¡Œ¹ÔèÇ

¶ÑèǼÕ

Macroptilium lathyroides (L.) Urb. ǧÈÐ FABACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡¨Ó¾Ç¡ËŒÒ á ¡¡Ôè§á¢¹§ã¡ÅŒ»ÅÒÂÂÍ´ ãºà»š ¹ãº»ÃСͺª¹Ô ´ ÁÕ ã ºÂ‹ Í Â 3 㺠ãºÂ‹ Í ÂÃÙ » ÃÕ á¼‹¹ãºÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹Í‹Í¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í Ñ駷Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕᴧࢌÁ ÃÙ»´Í¡¶ÑèÇ ¼Å໚¹½˜¡ÂÒÇ àÁÅç´ÁÕËÅÒ àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ãº, Œ¹ ÃÊང›Í¹ ¢Ñº¼ÒÂÅÁ á¡ŒàÊŒ¹àÍç¹¾Ô¡Òà ÃÒ¡ ÃÊང›Í¹ ¢ÑºÅÐÅÒ¹ÔèÇã¹ä ¡ÃÐ ØŒ¹¡Ò÷ӧҹ ¢Í§ä 㪌 ŒÁÃѺ»Ãзҹ á¡Œ»˜ÊÊÒÇоԡÒà ໚¹ÂҢѺ »˜ÊÊÒÇÐ

100

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¶ÑèÇÅÔʧ

Arachis hypogaea L. ǧÈÐ FABACEAE ª× è Í Í× è ¹ : ¶Ñ è Ç ´Ô ¹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§, ÀÒ¤àË¹× Í ) ¶Ñ è Çã Œ ´ Ô ¹ (ÀҤ㠌 ) ¶Ñ è Ç ¤Ø ´ (»ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸Ð)

·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ÃÙ»´Í¡¶ÑèÇ ¼Å໚¹½˜¡½˜§Å§ã¹´Ô¹ à»Å×Í¡á¢ç§ ÊÕ¹éÓ ÒÅ͋͹ àÁÅç´ÁÕ 1-4 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

㺠ÃÊÁÑ ¹ Å´¤ÇÒÁ´Ñ ¹âÅËÔ ÊÙ § Ӿ͡á¼Å¿¡ªé Ó á¼ÅÁÕ˹ͧàÃ×éÍÃѧ àÁÅç´ ÃÊËÇÒ¹Áѹ ª‹Ç‹ÍÂÍÒËÒà ãËŒ¤ÇÒÁͺÍØ‹¹ ᡋËҧ¡Ò ºÓÃا䢢ŒÍ ºÓÃاä¢Áѹ ºÓÃاàÊŒ¹àÍç¹ ºÓÃا ¡ÓÅ§Ñ ¡ÓÅÑ à»Å× à»Å×Í¡¡ËØËØŒÁàÁÅç àÁ ´ ÊÒÃÊ¡Ñ´¨Ò¡à»Å×Í¡ËØŒÁàÁÅ紨Ъ‹Ç ÅѡɳзÑèÇä» ËŒÒÁàÅ ÁàÅ×ÅÍ× ´ áá¡Œ¡ÍŒ Ò¡ÒÃàÅ×Í´ÍÍ¡ã¹·Ò§à´Ô¹»˜ÊÊÒÇÐ ÃÑ¡ÉÒ à»š¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ ºº¢¹¹¹¡ ããºÂ‹ ºÂÍ ÍÍÒ¡ÒÃàÅ× ´ÍÍ¡ ÒÁäÿ˜ ¹ àÅ×Í´¡Óà´ÒÍÍ¡¨Ò¡á¼ÅÊ´ Ò¡ÒÃàÅ×Í´ÍÍ Í¡ Í¡ÍÍÍ¡´ÍÍ¡à´ÂèÕ Ç ¹é¹Óé ÁÁÑѹ¨Ò¡ ¨Ò¡àÁÅç ¡àÁÁÅç´ ª‹ÇÂËÅ‹ÍÅ×è¹ÅÓäÊŒ ª‹ÇÂÃкÒ·ŒÍ§ ÁÕ 4-5 㺠Ãٻ䢋 Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´Õ

à¶Ò´Ù¡§Ù

Plagiopteron suaveolens Griff. ǧÈÐ PLAGIOPTERACEAE GIOPTTERACEAE AC E

ª×èÍÍ×è¹ : à¤Ã×ÍÊÒÁ»‚¡

ËÃ×ÍÃٻ䢋¡ÅѺ ⤹ãºàÇŒÒÃÙ»ËÑÇã¨ËÃ×Í¡ÅÁ »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ÒÁ«Í¡ãº ´Í¡Â‹Í ÊÕ¢ÒÇ ÁÕ¡ÅÔè¹ËÍÁ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 3-4 ¡ÅÕº ´ŒÒ¹¹Í¡ ÁÕ¢¹Ë¹Òṋ¹ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ ÁÕ»¡‚ 3 »‚¡ ¼Åá¡‹Ê¹Õ Óé ÒÅ àÁÅç´à´ÕèÂÇ ÊÕ¹éÓ ÒÅ»¹´Ó

ÊÃþ¤Ø³

à¶Ò ŒÁ¼ÊÁ¡ÑºÊÁعä¾ÃÍ×è¹ 9 ª¹Ô´ ઋ¹ à¶ÒÇÑÅÂÐà»ÃÕ§ ໚¹äÁŒà¶Òà¹×Íé á¢ç§ ¡Ô§è ͋͹ÁÕ¢¹ÃÙ»´ÒÇ ·Ø¡Ê‹Ç¹àÁ×Íè ËÑ¡ ⤤ÅÒ¹ ÁŒÒ·ÐÅÒÂâç à¶ÒàÍç¹Í‹Í¹ ໚¹ Œ¹ ´×èÁá¡Œ ËÃ×Í©Õ¡¢Ò´¨ÐÁÕàÊŒ¹ãÂãÊ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡ 碌ÒÁ¡Ñ¹ ÃÙ»ÃÕ »Ç´àÁ×èÍ áÅÐÃÑ¡ÉÒâä¡Ãд١¾Ãع

ÅѡɳзÑèÇä»

101

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

à¶ÒÊÐÍÖ¡

Merremia hederacea (Burm. f.) Hallier f. ǧÈÐ CONVOLVULACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ÊÐÍÖ¡´ÐÅÖ§ (¡ÒÞ¨¹ºØÃÕ) ©ÐÍÖ¡ ÁÐÍÖ¡ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ à¶ÒÊÕà¢ÕÂÇËÃ×ÍÊÕ¹éÓ ÒÅÍÁÁ‹Ç§á´§ à˹ÕÂÇ ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋 Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ ª‹Í¡ÃШء·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧʴ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ẋ§à»š¹ 4 ¾Ù àÁÅç´á¢ç§ ÊÕ¹éÓ ÒÅ ÁÕ¢¹

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ã㺺 ¹¹ÓÁÒ Ó¡Ñ Ó Á Ò Ó º ¢ÁÔ é ¹ ໚ ¹ ÂҾ͡ Å´ÍÒ¡ÒÃÍÑ ¡ àʺ ¨Ò¡á á¼ÅáÅк‹Á½‚ ¨Ò¡á¼ÅáÅк‹

à¶ÒÍ乸Ð

Tetracera indica (Christm. & Pauz.) M Merr. err. ǧÈÐ DILLENIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ à¶ÒÊÕ¹éÓ ÒÅá´§ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ ÊÅѺ ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ »ÅÒÂãºÁ¹ ⤹㺠áËÅÁ ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹«Õ¿è ¹˜ Ë‹Ò§æ ËÅѧãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ÒÁ«Í¡ãºã¡ÅŒ»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡Â‹ÍÂÊÕ¢ÒÇ ËÃ×ÍÊÕ¢ÒÇÍÁªÁ¾Ù ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 3-5 ¡ÅÕº ÁÕ¡ÅÔè¹ËÍÁ ËÅشËǧ§‹Ò ¼ÅÃÙ»·Ã§¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁÍÂÙË ÇÁ¡Ñ¹à»š¹¡ÃШء 3 ¼Å ÊÕÊÁŒ ¶Ö§ÊÕá´§ »ÅÒ¼Å໚¹¨Ð§ÍÂáËÅÁ àÁÅç´Ãٻ䢋 ª×èÍÍ×è¹ : ÃÊÊؤ¹¸Ðá´§ Í乸Р(¡Ãا෾Ï) ‹ҹ»´ (ÀҤ㠌) à¤Ã×Í»´ (ªØÁ¾Ã) »´Å×è¹ (ÂÐÅÒ, »˜ Ò¹Õ) ‹ҹà»ÅŒÒ ( Ãѧ) ÍØàºÎÐÊл˜ÅÅÐàÁàÂÒÐ (ÁÅÒÂÙ-¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ)

102

ÊÃþ¤Ø³

´Í¡ 㪌¼ÊÁ¡ÑºÂÒËÍÁ ໚¹ÂÒá¡ŒÅÁ áÅкÓÃاËÑÇ㨠Œ¹ ¹ÓÁÒ ŒÁ¹éÓ·Ñé§ Œ¹ ¹éÓ ŒÁ¡Ô¹á¡ŒÍÒ¡Òà ¡àÅ×Í´ ÀÒÂ㹻ʹ áÅÐ㪌ÍÁ¡ÅÑéǤÍá¡Œá¼Åã¹»Ò¡ ãº, ÃÒ¡ Ó໚¹ÂҾ͡¼ÔÇ˹ѧ á¡Œ¼×蹤ѹ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

·Í§¾Ñ¹´ØÅ

Decaschistia crotonifolia Wight & Arn. ǧÈÐ MALVACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

ª×Íè Í×¹è : ä¡‹ÍÙ (¹¤ÃÊÇÃäÐ) ªºÒ˹٠(ÃÒªºØÃ)Õ ËÑÇä¡‹âÍÍ¡ãËÞ‹ ¡ãËÞ ¡ã ¡ãËÞ Þ ((¹¤ÃÃÒªÊÕ ¹¤ÃÃÃÒª ÒªÊÕÁÕ Ò))

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á äÁ‹¤‹ÍÂá ¡¡Ô觡ŒÒ¹ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ àÇÕ¹ÊÅѺ Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¤¹ãºÊͺ »ÅÒÂ㺠áËÅÁËÃ×ÍÁ¹ ¢ÍºãºËÂÑ¡ ×é¹æ ËÅѧãºÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ ÃÙ»´ÒÇ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹Ë¹Òṋ¹ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ ÒÁ «Í¡ãº ã¡ÅŒ»ÅÒ¡Ôè§áÅФŌÒª‹Í¡ÃШзÕè»ÅÒ¡Ôè§ ÁÕÃÔéÇ »ÃдѺÃٻᶺ 10 á©¡ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ÊÕªÁ¾Ù͋͹ ÊÕªÁ¾Ù ÍÁ ÊÕªÁ¾ÙÍÁàËÅ×ͧ ¡ÅÒ§´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ ÍÁá´§ 5 ¡¡ÅÕÅÕº ÃÃÙٻ䢋¡ÅѺ ´ŒÒ¹¹Í¡ÁÕ¢¹ÃÙ»´ÒÇ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ ÃÃÙÙ»··Ã§¡ÅÁ 秡ÅÁ ´´ŒÒ¹º¹áº¹áº‹§à»š¹ 8-10 ¾Ù á ‹Åо٠ÁÕÁàÕ ÁÅç ÁÅÅ´ç 1 àÁÅç àÁÅ´ç ÃÙ»ä

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ÃÃÒ¡Ê´ Ò¡Ê´ 㪠㪌ªºŒ ´´·Òá¡Œ ·Ò ¢Òà¨çº á¡Œ¾ÔÉà¹×èͧ¨Ò¡ÍÒËÒÃ

·Í§ËÅÒ§½ÃÑè§ Hura crepitans L. ǧÈÐ EUPHORBIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ á ¡¡Ô觡ŒÒ¹à»š¹¾Ø‹Á¡ÇŒÒ§ à»Å×Í¡ Œ¹ ÊÕà·Ò ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋¡ÇŒÒ§ Ἃ¹ãºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§ãº ÁÕ¢¹ ÒÁàÊŒ¹ãº ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ‹ Œ¹à´ÕÂǡѹ ´Í¡à¾È¼ÙŒ Í͡໚¹ª‹Í·Õ»è ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡àÅç¡ ´Í¡à¾ÈàÁÕÂÍÍ¡´Í¡ à´ÕÂè Çã¡ÅŒ¡ºÑ ª‹Í´Í¡à¾È¼ÙŒ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁệ¹ »ÅÒÂáËÅÁ ໚¹¨Ð§Í ໚¹Êѹ ÒÁÂÒÇ àÁÅç´áº¹

ÊÃþ¤Ø³

㺠¹éÓ ŒÁ㺡Թᡌ»Ç´àÃ×éÍÃѧ àÁÅç´ à»š¹ÂÒ¶‹Ò áÅзÓãËŒÍÒà¨Õ¹

103

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

·ØàÃÕ¹

Durio zibethinus L. ǧÈÐ MALVACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : àÃÕ¹ (ÀҤ㠌) ´×Íá (ÁÒàÅÂÐ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ໚¹Áѹ ·ŒÍ§ãºÊÕà¢ÕÂÇÍÁ¹éÓ ÒÅ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ÒÁ¡Ôè§ ´Í¡ ÊÕ¢ÒÇËÃ×Í໚¹·Ò§ÊÕà¢ÕÂÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 4-5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ ¼ Å ÃÙ» ·Ã§¡ÅÁËÃ×ÍÃٻ䢋 ÁÕ 4-5 ¾Ù ÁÕ˹ÒÁáËÅÁÁ á¢ç á¢§ç ¾Ù¾ËÙ ¹Ö¹§èÖ ÁÕ 1-7 àÁÅç´ à¹×éÍËØŒÁàÁÅç´ÊÕàËÅ×ͧ

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ¤ØÁ¸Ò Ø á¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ ᡌ䢌 ºÓÃا¸Ò ¸Ò Ø Ò Ø áá¡Œ¡Œ¡ÃÃÐÉÑ ÐÉÑ ᡌ㹡ͧ¸Ò Ø ãº ·Óãˌ˹ͧáËŒ§ ¢¢ÑѺ¾Â ¾ÂÒ¸Ô ÂÒ¸Ô áá¡Œ¡Œä¢Œ¢Œ

á¡Œâä´Õ«‹Ò¹ ᡌ㹡ͧ¸Ò Ø à»Å×Í¡ á¡Œ¹éÓàËÅ×ͧàÊÕ ᡌÅÁ Ò¹«Ò§ á¡Œ½‚ Ò¹«Ò§ ÊÁÒ¹á¼Å à»Å×Í¡¼Å ÃÑ¡ÉÒ¡ÅÒ¡à¡Å×é͹ ÊÁÒ¹á¼Å á¡Œ¹éÓàËÅ×ͧàÊÕ ᡌ½‚ Ò¹«Ò§ á¡Œ¾ÔÉ Ò¹«Ò§ ÃÑ¡ÉÒâä¼ÔÇ˹ѧ á¡Œ¾Ø¾Í§ ¼Å á¡Œ¨¡Ø àÊÕ´㹷ŒÍ§ á¡ŒàÅ×Í´ÍÍ¡ ÒÁäÿ˜¹ ·ÓãËŒà¡Ô´ ¤ÇÒÁÃŒ ¤ÇÒÁÃ͹ᡋËҧ¡Ò ᡌâä¼ÔÇ˹ѧ ¢Ñº¾ÂÒ¸ÔäÊŒà´×͹ ººÓÃØ ÓÃا¡¡ÓÅÑ ÓÅѧ á¡Œá¼Å¾Ø¾Í§ ·ÓãËŒ½‚áËŒ§ ¡ÅÔ蹢ͧà»Å×Í¡ ¢ÑѺääÅ‹Å ÑÇààÃ×Ã×Í´ àà¼Ò໚¹¢ÕéඌÒÅÐÅÒ¹éÓÁѹÁоÌÒÇ ·Òá¡Œ ¤¤Ò§·Ù Ò§·ÁÙ à¹× à¹Íé× ã㹼Š¹¼ ÁÕ¸Ò Ø¡ÓÁжѹ ÃѺ»ÃзҹÁÒ¡·ÓãËŒ àà¡Ô¡Ô´¤¤ÇÒÁÃŒ ÇÒÁÁÌ͹ ãã¹Ã‹Ò§¡Ò ᡌâä¼ÔÇ˹ѧ ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô ääʌʌഴ××͹㹷Œ ¹ã¹¹·ŒÍ§ä §äÊŒ äÊ

·ØàÃÕ¹à·È Annona muricata L. ǧÈÐ ANNONACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ¡Ôè§Í‹Í¹ÁÕ¢¹ÊÕ¹éÓ ÒÅá´§ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕ á¼‹¹ãº¤‹Í¹¢ŒÒ§Ë¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ໚¹Áѹ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ ÒÁÅÓ Œ¹ËÃ×Í¡Ôè§ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ÍÇºË¹Ò ÁÕ¡ÅÔè¹ËÍÁ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 6 ¡ÅÕº ẋ§à»š¹ 2 ªÑé¹ ªÑé¹ÅÐ 3 ¡ÅÕº ¼Å໚¹¼Å¡ÅØ‹Á ÃÙ»·Ã§¡ÅÁÃÕ ÁÕ˹ÒÁáËÅÁ ÊÕà¢ÕÂÇ à¹×éÍã¹ÊÕ¢ÒÇ àÁÅç´ÊÕ´Ó

ª×èÍÍ×è¹ : ·ØàÃÕ¹ᢡ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ÁзØàÃÕ¹ (ÀÒ¤à˹×Í)

104

ÊÃþ¤Ø³

àÁÅç´áÅмŴԺ á¡Œº´Ô ½Ò´ÊÁÒ¹ ·ÓãËŒ¤Å×¹è äÊŒÍÒà¨Õ¹ à»Å×Í¡ Œ¹ ໚¹¾ÔÉ ¶ŒÒ©Õ´à¢ŒÒ¡º¨Ð·ÓãËŒ¡ºªÑ¡

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

à·Õ¹´ÍÂ

Impatiens violiÈora Hook. f. ǧÈÐ BALSAMINACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÅÓ Œ¹¡ÅÁà¡ÅÕé§ ÍǺ¹éÓ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕ ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹¿˜¹àÅ×Íè  Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹»ÃлÃÒ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕªÁ¾ÙࢌÁ ¡ÅÕº´Í¡ ÁÕ 5 ¡ÅÕº ÁÕËÅÍ´¹éÓËÇҹ໚¹¨Ð§ÍÂÂÒÇ ¼ÅÃÙ»ÃÕ ¼Åá¡‹ á ¡ä´Œ ÒÁÂÒÇ àÁÅç´¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁ ÊÕ¹éÓ ÒÅ ÁÕËÅÒ àÁÅç´

ÊÊÃþ¤Ø³

ÃÃÒ¡ Ò¡ ŒÁŒ ¹é¹Ó´×Áè á¡ŒÍÒà¨Õ¹ ºÕºÁ´ÅÙ¡ÊÓËÃÑºÊ ÃÕã¡ÅŒ¤ÅÍ´ ª×èÍÍ×è¹ : à·Õ¹»†Ò (àªÕ§ãËÁ‹)

à·Õ¹¹Ò

Ludwigia hyssopifolia (G.Don) Exell ǧÈÐ ONAGRACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¼Ñ¡¡Ò´ÃÍ (ÀÒ¤à˹×Í)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅÁŒ ÅØ¡ ÅÓ Œ¹áÅСԧè ໚¹àËÅÕÂè Á ÊÕà¢ÕÂÇ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»ÃÕ ËÃ×ÍÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ ÁÕ 4 ¡ÅÕº ¼ÅÃٻ䢋 àÁÅç´àÅ硨ӹǹÁÒ¡

ÊÃþ¤Ø³

·Ñ§é Œ¹ ໚¹ÂÒá¡Œº´Ô ÍËÔÇÒ ¡âä ÅÓäÊŒÍ¡Ñ àʺ ·Ó໚¹ÂÒ ¾Í¡ Ø‹Á˹ͧãËŒÊØ¡ ÃÒ¡ ໚¹ÂҾ͡ᡌÊÔÇ áÅЫԿÌÅÔÊ

105

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

à·ŒÒÂÒÂÁ‹ÍÁËÅǧ Melochia umbellate (Houtt.) Stapf ǧÈÐ MALVACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ½‡Ò¼ÕãËÞ‹( ÃÒ´) ÊÒ´Ó (ÀÒ¤à˹×Í) »Í´Ó (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ) à»Í ( Ãѧ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á¡Öè§äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ à»Å×Í¡ Œ¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ ¤‹Í¹¢ŒÒ§àÃÕº ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ËÑÇ㨠¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹«Õ还¹ Ἃ¹ãºÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õ«è Í¡ãºã¡ÅŒ»ÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡ÊÕªÁ¾Ù ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ 5 ¾¾ÙÙ ààÁÅç ÁÅ´ÁÕ»‚¡

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

àà»Å× »Å××Í¡ ã㪌ªŒ¼ÊÁ¡Ñ ÊÁ¡º ÑÇÂÒÍ×è¹ ÊٺᡌÃÔ´Êմǧ¨ÁÙ¡

ä·ÃÂŒÍÂ㺷ً Ficus benjamina L. ǧÈÐ MORACAE

ª× è Í Í× è ¹ : ä·ÃÂŒ Í ÂãºáËÅÁ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ääÎÎÕÕ ((ྪú٠à ³ÐÐ ) ää·ÃÃÐ⼧ â (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ä·ÃËÔ¹ (ªØÁ¾Ã) ä·Ãà¢Ò (¹¤ÃÈÃÕ ¸ÃÃÁÃÒª) ä·Ã¢Õ¹é ¡ (¹ÃÒ (¹ÃÒ¸Ô ¢Ò (¹¤ ¤ÃÈøÃÃÁà ÃÒª ä·Ã¢é Ò¸ÔÇÒÊ) ÒÊÊ)

à¨ÃÔÞà Ôºâ ÍÂÙ‹ÀÒÂã¹°Ò¹Ãͧ´Í¡«Ö觨Ðà¨ÃÔÞä»à»š¹¼Å »ÃСͺ´ŒÇ ´Í¡à¾È¼ÙŒ ´Í¡à¾ÈàÁÕ áÅд͡»Ø†ÁËÙ´ ¼Å໚¹¼ÅẺÁÐà´×èÍÁռŢ¹Ò´àÅç¡ÍÂÙ‹ÀÒÂã¹ ÁÕ°Ò¹ Ãͧ´Í¡ÅŒÍÁÃͺÍÂÙ‹

ÊÃþ¤Ø³

ÂÒ§ 㪌 ã Ê‹ º Ò´á¼Å ¢Ñ º ¾ÂÒ¸Ô á ÅÐÃÑ ¡ ÉÒÁÐàÃç § ÃÒ¡ ໚¹Ê‹Ç¹¼ÊÁ¢Í§¤ÃÕÁ·Òá¡Œâä»Ç´¢ŒÍ ෌ҺÇÁ ඌҷÕàè ¡Ô´ ¨Ò¡¡ÒÃà¼Ò á¡Œ»Ç´¿˜¹ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ á¡Œ»Ê˜ ÊÒÇмԴ»¡ Ô á¡Œ ¡àÅ×Í´ á¡ŒâäÃд٢ÒÇ ºÓÃا¹éÓ¹Á á¡Œâä˹ͧ㹠à»Å× Í¡ Œ¹, ÃÒ¡ »ÃÐà·Èä ŒËÇѹ㪌ÃÑ¡ÉÒÇѳâä Ŵ䢌 ÅѡɳзÑèÇä» à»š¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ à»Å×Í¡ Œ¹àÃÕº ÊÕ¹éÓ ÒÅ ãºà´ÕèÂÇ ¹éÓ¤Ñ¹é ¨Ò¡à»Å×Í¡ á¡Œâä Ѻ ·Òá¼Å¿¡ªéÓ ¼Å »ÃÐà·È¨Õ¹ ÍÍ¡àÃÕ§àÇÕ¹ÊÅѺ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹á¡ÁÃٻ䢋¡ÅѺ ⤹㺠㪌 Ë ÁÑ ¡ ¹é Ó ¡ÃÐÊÒÂÂÒËÃ× Í ÊØ Ã Ò ãªŒ ä ´Œ · Ñ é § ÀÒÂã¹áÅÐ Êͺ᤺ »ÅÒÂãºÁ¹ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºË¹ÒàÃÕº ÀÒ¹͡ ໚¹ÂÒÃЧѺ»Ç´ á¼Å¿¡ªéÓ á¡Œ·ŒÍ§àÊÕ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍẺª‹ÍÁÐà´×èÍ ´Í¡Â‹ÍÂàÅç¡ ÃÑ¡ÉÒ½‚ á¡ŒºÇÁ á¡Œ ¡àÅ×Í´ ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô

106

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¸¹¹äªÂ

Buchanania siamensis Miq. ǧÈÐ ANACARDIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹ à»Å×Í¡ Œ¹ÊÕ¹Óé ÒÅÍÁ´Ó á ¡à»š¹ÊÐà¡ç´ ¢¹Ò´àÅç¡ ãºà´ÕÂè Ç ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ·Õ»è ÅÒÂÂÍ´ Ãٻ䢋¡ÅѺ ⤹ãºÊͺ »ÅÒÂãºÁ¹ËÃ×ÍàÇŒÒàÅ硹ŒÍ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºË¹ÒàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ÒÁ«Í¡ãº ´Í¡Â‹ÍÂÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ⤹àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ »ÅÒ¡ÅÕºÁ¹ ¼ÅÃÙ»·Ã§¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁ ¼ÔÇàÃÕºËÃ×ÍÁÕ¢¹ àÅ硹ŒÍ ¼Å͋͹ÊÕà¢ÕÂÇ ¼ÅÊØ¡ÊÕ´Ó

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ª×Íè Í×¹è : ¾Ñ§¾Ç¹¡ ¾Ñ§¾Ç»†Ò ÅѹäªÂ (ÃÒªºØÃ,Õ ÀҤ㠌) ÅÅÑ§ä §Ñ ää«« ((» (»ÃÒ¨Õ »ÃÒ¨¹¹ºººØÃØ )Õ ÈÃÕ¸¹¹äªÂ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ÃÇ§ä« ÃÒ§ä«Â ÃÒ§ä·Â (Í (ÍØͺŠºÅÅÃÒª¸Ò¹Õ ÃÒª¸ ÃÒ Òª¸ ª¸Ò¹ Ò¹Õ)

ÅÅÓ Œ Ó Œ¹ËÃ× ËÃ×ÍÃÃÒ¡ Ò¡ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œ¼Ô´ÊÓá´§ àà»Å× »Å×Í¡¡ Œ Œ¹ ŒŒÁ¼¼ÊÁ¡Ñº¹éÓà¡Å×Í ÍÁ»ÃÐÁÒ³ 30 ¹Ò·Õ áá¡Œ¡ŒÃÓÓÁйҴ ÁйҴ

¹ÁªŒÒ§

Uvaria cordata (Dunal) Alston ǧÈÐ ANNONACEAE ª× è Í Í× è ¹ : ¡ÅŒ Ç ÂËÁÙ Ê Ñ § ( ÃÑ § ) ¡ÒàÅÕ Â º ¹ÁáÁÇãË‹ (ªØ Á ¾Ã) ¹Á¤ÇÒ (¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª) ¹ÁÇÑÇ (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ) ªÙàºÕ§ (¡ÐàËÃÕè§-áÁ‹Î‹Í§Ê͹) ÅÒà¡ÒÐ (ÁÅÒÂÙ-¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍÂà¹×éÍäÁŒá¢ç§ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ» ¢Íº¢¹Ò¹ Ἃ¹ãºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇËÃ×Í Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШء 1-3 ´Í¡ à˹×Í«Í¡ãºã¡ÅŒ»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕ á ´§à¢Œ Á ¡ÅÕ º ´Í¡ÁÕ 6 ¡ÅÕ º ẋ § ໚ ¹ 2 ªÑ é ¹ ªÑé¹ÅÐ 3 ¡ÅÕº ¼Å໚¹¼Å¡ÅØ‹Á Áռŋ͠20-35 ¼Å ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¼ÅÊØ¡ÊÕÁ‹Ç§´Ó

ÊÃþ¤Ø³

à»Å×Í¡ Œ¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œ¡ÃÐÉÑÂàÊŒ¹ á¡Œ»Ç´àÁ×èÍ ᡋ¹ËÃ×Íà»Å×Í¡ Œ¹ 㪌᪋¹éÓ´×èÁ ໚¹ÂÒºÓÃاâÅËÔ

107

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¹Á ÓàÅÕÂ

Hoya latifolia G. don. ǧÈÐ ASCLEPIADACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×Íé Âà¡ÒÐÍÒÈÑ Œ¹äÁŒÍ¹è× ÒÁ¢ŒÍÁÕÃÒ¡§Í¡ ÊÓËÃѺÂÖ´à¡ÒÐ ÁÕÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ ãºà´ÕÂè Ç ÍÍ¡àÃÕ§ 碌ÒÁ¡Ñ¹ ÃÙ » 䢋 Ë Ã× Í ÃÙ » 䢋 á ¡ÁÃÙ » ¢Íº¢¹Ò¹ »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºË¹ÒàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇÍÁá´§ ´Í¡ÍÍ¡ à໚»¹š ªª‹Í‹ ÒÁ«Í¡ãº Ò ´Í¡ÊÕªÁ¾Ù ¡ÅÕºàÅÕÂé §Ãٻ䢋 ¢¹Ò´àÅç¡ ¡¡ÅÕÅºÕ ´´Í¡â¤¹àª× ͡⤹àªÍè Á Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 ¡ÅÕº ´ŒÒ¹ã¹ à¡ÊÃÃÙ ÁÁÕÕ¢¹ àÊŒ àÊŒÒà¡ ¡ÊÃÃٻ䢋 »ÅÒÂáËÅÁ ¼Å໚¹½˜¡ ¼ÔÇÁÕ¢¹

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

¹¹ééÓÂÂÒ§¨Ò¡ Œ Ò§¨Ò¡ ¹Œ ໠໚»¹š ÂҢѺ»˜ÊÊÒÇÐ

¹Á¹ŒÍÂ

Polyalthia evecta (Pierre) Finet & Gagnep. p ǧÈÐ ANNONACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ¡Ôè§Í‹Í¹áÅÐÂʹ͋͹ÁÕ¢¹ÊÕ¹éÓ ÒŠ˹Òṋ¹ ÁÕª‹Í§ÍÒ¡ÒÈ ÒÁ¡Ôè§ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ Ã§¢ŒÒÁ¡Ñºãº ´Í¡ÊÕà¢ÕÂÇ ÍÁàËÅ× Í §¾ÍºÒ¹à»š ¹ÊÕ à ËÅ× Í § ¡ÅÕ º ´Í¡ÁÕ 6 ¡ÅÕ º àÃÕ§໚¹ 2 ªÑ¹é ªÑ¹é ÅÐ 3 ¡ÅÕº ¼Å໚¹¼Å¡ÅØÁ‹ Áռŋ͠4-8 ¼Å ¼Å‹ÍÂÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼ÅÊØ¡ÊÕᴧࢌÁ àÁÅç´à´ÕÂè Ç

ÊÃþ¤Ø³

ª×Íè Í×¹è : ‹Í§áÅ‹§ (ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ) ¹éÓà ŒÒáÅŒ§ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ¹éÓ¹ŒÍ (àÅÂ)

108

ÃÒ¡ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œ¡ÅŒÒÁà¹×éÍ·ŒÍ§à¡Ãç§ ºÓÃا¹éÓ¹Á

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¹ÁáÁÇ

Uvaria micrantha (A. DC.) Hook. f. & Thomson ǧÈÐ ANNONACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶Òà¹×éÍäÁŒá¢ç§ à¶ÒÊÕ¹éÓ ÒÅÍÁ´Ó ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ⤹ãºÁ¹ »ÅÒÂ㺠áËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕºáÅÐ໚¹¤Å×è¹àÅ硹ŒÍ Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹¡ÃШء 2-3 ´Í¡ 碌ÒÁ¡Ñºãº ËÃ×Í»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕ¹éÓ ÒÅ͋͹ÍÁàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ ÁÕ 6 ¡ÅÕº Ãٻ䢋 ¼Å໚¹¼Å¡ÅØ‹Á Áռŋ͠10-20 ¼Å ÃÙÙ»ÃÕàºÕéÂÇàÅ硹ŒÍ ¼ÔÇàÃÕº à»Å×Í¡ºÒ§ ¼ÅÊØ¡ÊÕàËÅ×ͧ àÁÅç Ó ÒÅ ÁÕ 2-7 àÁÅç´ àÁÅ´ç ÊÕÊàÕ ·ÒÍÁ¹é · ª×èÍÍ×è¹ : ¹éÓà ŒÒ¹ŒÍ (»ÃÒ¨Õ¹ºØÃÕ) à¶ÒäÉÕ¼ÊÁá¡ŒÇ (ÊØÃÒ ÃÒÉ®ÃÐ ÒÉ® ɮà ®Ã¸¸Ò Ð ÒÒ¹Õ¹Õ)

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ÃÒ¡¡ ໠໚»¹š ÂÒá¡Œ ÂÒá¡Œ¾ÔÉáÁŧ¡Ñ´ ‹Í àà¶Ò ¶Ò à໚»¹š ÂÒá¡Œ ÂÒá¡Œ»ÇÇ´àÁ×èÍ áÅкÓÃا¡ÓÅѧ ã㺺 à໚»¹ÂÒ š¹ÂÒá¡Œ Òá¡¡ŒËÇÇÑÑ´ ¤Ñ´¨ÁÙ¡ á¡Œ»Ç´ËÙ áÅн‚ã¹ËÙ

¹ÁÇÑÇ

Uvaria dulcis Dunn ǧÈÐ ANNONACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ºËÙ Õ¹ ѧ¹ŒÍ (¹¤Ã¾¹Á) Õ¹ Ñè§ (ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ) à¤Ã×͹ÁÇÑÇ ¹ÁáÁÇ ¹ÁáÁÇ«ŒÍ¹

ÅѡɳзÑèÇä»

»ÅÒÂãºà»š¹ Ôè§áËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãº¤‹Í¹¢ŒÒ§Ë¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹¹Ø‹Á ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇËÃ×Í໚¹¡ÃШء ÒÁ «Í¡ãºáÅлÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧˌÍÂŧ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 6 ¡ÅÕº ẋ§à»š¹ 2 ªÑé¹ ªÑé¹ÅÐ 3 ¡ÅÕº »ÅÒÂáËÅÁ ¢Íº¡ÅÕººÔ´à»š¹Å͹ ¼Å໚¹¼Å¡ÅØÁ‹ ¼Å‹ÍÂÃÙ»¡ÃÐÊÇ ËÃ×ÍÃÙ»·Ã§¡Ãк͡ ¼Å͋͹ÊÕà¢ÕÂÇ ¼ÅÊØ¡ÊÕàËÅ×ͧ¨¹¶Ö§ ÊÕᴧࢌÁ àÁÅç´ÁÕ 1-2 àÁÅç´

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ à¹×éÍäÁŒá¢ç§ à¶ÒàÃÕºÊÕà·Ò ãºà´ÕèÂÇ ÊÃþ¤Ø³ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ Ãٻ䢋¡ÅѺá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ⤹ãºÁ¹ ÅÓ Œ¹ËÃ×ÍÃÒ¡ ŒÁ¹éÓ´×èÁ ºÓÃا¹éÓ¹Á¢³ÐÍÂÙ‹ä¿

109

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¹Ò§¨Ø‹Á

Cansjera rheedei J. F. Gmel. ǧÈÐ OPILIACEAE ª×Íè Í×¹è : ¼Ñ¡ËÇÒ¹´§ (ªÅºØÃ)Õ ¹Ò§ªØÁ‹ (ÀÒ¤à˹×Í) ÁйÒÇ»†Ò (ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ ÅÓ Œ¹ÁÕ˹ÒÁ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ ÊÅѺã¹ÃйҺà´ÕÂǡѹ Ãٻ䢋 ÃÙ»ãºËÍ¡ËÃ×ÍÃÙ»ÃÕ â¤¹ãº ÊͺàÃÕÂÇ »ÅÒÂãºàÃÕÂÇáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºË¹Ò à˹ÕÂÇ àÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ໚¹Áѹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ÒÁ «Í¡ãº 11-4 ª‹Í Áմ͡‹ÍÂÁÒ¡¡Ç‹Ò 8 ´Í¡ ´Í¡àÅç¡ «Í¡ãº ÊÊÕÕࢢÕÕÂÇÇÍÁàËÅ× ÍÁàËÅͧ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁÃÕ ¼Åá¡‹¨Ñ´ÁÕÊÕÊŒÁáÅР໚»¹š ÁÑÁѹ àÁÅç´à´ÕèÂÇ á¢ç§ ÊÊÕÕá´§ ¼¼ÔÔÇà»

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

àà»Å× »Å×Í¡¡ Œ Œ¹ ࢠࢌŒÒÂÂÒÍ× ÒÍ×è¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œ»Ç´àÁ×èÍ ᡌàÊŒ¹ Ö§

¹Ò§áÅÇ

Aspidistra sutepensis K. Laren ǧÈÐ ASPARAGACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á ÅÓ Œ¹á ¡à»š¹¡Í ÁÕà˧ŒÒËÑÇÍÂÙ‹ã Œ´Ô¹ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§àÇÕ¹¨Ò¡ÅÓ Œ¹ã Œ´Ô¹ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ⤹ãºÊͺ »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕºËÃ×Í໚¹¤Å×è¹ àÅ硹ŒÍ Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ໚¹Áѹ ´Í¡Í͡໚¹ ª‹ÍÂÒÇ ´Í¡Â‹ÍÂÊÕ¢ÒÇÍÁÁ‹Ç§Í‹Í¹ ¡ÅÕº´Í¡ÊÕÁ‹Ç§à¢ŒÁ »ÅÒÂáËÅÁÁŒÇ¹Å§àÁ×Íè ºÒ¹à çÁ·Õè ¼Å໚¹¼ÅẺ᤻«ÙÅ

ÊÃþ¤Ø³

Âʹ͋͹ ÃѺ»Ãзҹ໚¹¼Ñ¡ ÃÒ¡ ÃÊ¢Áང›Í¹ ŒÁ´×èÁ໚¹ÂÒᡌ䢌 áÅдѺ¾ÔÉÀÒÂã¹

110

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¹ÒǹéÓ

Artabotrys spinosus Craib ǧÈÐ ANNONACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Áà¹×éÍäÁŒá¢ç§ ÅÓ Œ¹áÅСÔè§ÁÕ˹ÒÁáËÅÁ ໚¹¤Ù‹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋¡ÅѺ Ἃ¹ãºË¹Ò á¢ç§ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ Ã§¢ŒÒÁ¡Ñºãº ÁÕ Ð¢Í¢¹Ò´àÅç¡ÁÒ¡ ´Í¡ÊÕà¢ÕÂÇ»¹ÊÕÁÇ‹ §á´§ ÁÕ¡ÅÔ¹è ËÍÁ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 6 ¡ÅÕº ẋ§Í͡໚¹ 2 ªÑé¹ ¼Å໚¹¼Å¡ÅØ‹Á Áռŋ͠5-9 ¼Å ¼Å͋͹ÊÕà¢ÕÂÇ ¼ÔÇÁըشÊÕ¢ÒÇÍÂÙ‹·ÑèǼÅ

ÊÃþ¤Ø³

à»Å× à» »Å×Í¡¡ Œ ¹ 㪌ࢌÒÂÒÃÑ¡ÉÒ¡ÒÁâä ¹ÓÁÒ ŒÁ¹éÓ´×èÁ ª×èÍÍ×è¹ : ËÑǪØÁ (ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ)

¹éÓà ŒÒ Œ¹

Crescentia cujete L. ǧÈÐ BIGNONIACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¹éÓà ŒÒÞÕè»Ø†¹ (¡Ãا෾Ï)

໚¹ËÅÍ´ãËÞ‹ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 á©¡ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ÊÕàËÅ×ͧÍÁà¢ÕÂÇ àÁÅç´áº¹

ÊÃþ¤Ø³

㺠ÃʽҴང͛ ¹ º´ãËŒÅÐàÍÕ´ ¹ÓÁҾ͡ᡌ»Ç´ÈÕÃÉÐ à»Å×Í¡ Œ¹ ÃʽҴ ¹éÓ ŒÁà»Å×͡㪌Ōҧá¼Å á¡Œ·ŒÍ§à´Ô¹ ÅѡɳзÑèÇä» ¼Å´Ôº ÃÊà»ÃÕéÂÇ à»š¹ÂÒÃкÒÂÍ‹Í¹æ ¡Ô¹ÁÒ¡·ÓãËŒ ໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋¡ÅѺ ÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§àÊÕ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇËÃ×Í໚¹¤Ù‹ ÒÁÅÓ Œ¹áÅСÔè§ãËÞ‹ à¹×éÍ㹼ŠÃÊÍÁà»ÃÕéÂÇàÅ硹ŒÍ ¢ÑºàÊÁËÐ ¾Í¡á¡Œ»Ç´ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧÁÕÅÒÂàÊŒ¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ ÈÕÃÉÐ ÃкÒ·ŒÍ§ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇРᡌ䢌

111

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¹ÔéÇÁ×;ÃйÒÃÒ³РScheéera elliptica (Blume) Harms ǧÈÐ ARALIACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : àÅçºÁ×͹ҧ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) Á×;ÃйÒÃÒ³Р( ÃÒ´) ͌ͪŒÒ§ (ÍØ Ã´Ô ¶Ð)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ ¾ Ø ‹ Á à¡ÒÐÍÒÈÑ Â Œ ¹äÁŒ Í × è ¹ á ¡¡Ô è § ¡Œ Ò ¹ÁÒ¡ à»Å×Í¡ Œ¹àÃÕºÊÕ¹éÓ ÒÅ»¹à·Ò ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ ¹ÔéÇÁ×Í ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ ÁÕãºÂ‹Í 5-7 㺠ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ» ¢Íº¢¹Ò¹ ⤹ãºÊͺ »ÅÒÂãºàÃÕÂÇáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº áἋ¼‹¹ãºË¹Ò ãºË¹ àÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ໚¹Áѹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ¡¡ÃÐ¨Ð·Õ ÃШз»èÕ ÅÅÒÂÂÍ´ Ò ´Í¡Â‹ÍÂÊÕàËÅ×ͧÁÕ¢¹Ò´àÅç¡ ¼ÅÃٻ䢋 ¢¹Ò´ààÅ¡ç ¼¼ÅÊ´ÊÕ ÅÊ´ à¢ÕÂÇ ¼ÅÊØ¡ÊÕàËÅ×ͧ¶Ö§ÊÕÊŒÁÍÁá´§ ¢¹Ò´àÅç

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

áá¡‹¡¹‹ ½½¹¹é ¹¹¹éÓ¡¡Ô¹á¡Œ á¡¡·Œ ŒÍ§Ã‹Ç§

¹Ù´¾ÃÐ

Flemingia strobilifera (L.) W. T. Aiton ǧÈÐ FABACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

ª×èÍÍ×è¹ : ˧͹䡋 (ÀÒ¤à˹×Í) ¢Õé´Ñ§ (¹¤Ã¾¹Á)

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á á ¡¡Ô觡ŒÒ¹ÁÒ¡ Ñé§á ‹â¤¹ Œ¹ ÒÁÅÓ Œ¹ áÅСÔè§ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ ãºà»š¹ãº»ÃСͺÁÕãºÂ‹ÍÂãºà´ÕÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ ãºÂ‹ÍÂÃٻ䢋á¡ÁÃÙ»ÃÕ â¤¹ãºÊͺ »ÅÒÂ㺠áËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãº¤‹Í¹¢ŒÒ§Ë¹Ò àÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹ÅÐàÍÕ´ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ÁÕ㺠»ÃдѺÊÕà¢ÕÂǤŌÒÂ㺠2 Íѹ ËØŒÁ´Í¡ÍÂÙ‹ ´Í¡Â‹Í ÊÕ¢ÒÇÍÁà¢ÕÂÇÁÕÅÒÂàÊŒ¹ÊÕªÁ¾Ù ÃÙ»´Í¡¶ÑèÇ ¡ÅÕº´Í¡ ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹½˜¡áº¹ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ à»Å×Í¡ÁÕ¢¹ àÁÅç´ÁÕ 2 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ¹ÓÁÒ ŒÁ¹éÓ´×èÁáÅÐÍÒº á¡Œ»Ç´àÁ×èÍÂ

112

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

à¹ÕÂÁ¹¡à¢Ò

Salomonia cantoniensis Lour. ǧÈÐ POLYGALACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÅÓ Œ¹ÊÕà¢ÕÂǺҧ·Õ·Í´¹Í¹ ÒÁ¾×é¹´Ô¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÊÒÁàËÅÕèÂÁ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍàªÔ§Å´ ·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§ÍÍ¡ªÁ¾Ù ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§¢¹Ò´àÅç¡ ÁÕ¢¹¤ÅŒÒÂ˹ÒÁ ¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ¼ÊÁ¡ÑºÅÓ Œ¹ÍŒÍÂá´§ ŒÁ¹éÓ´×èÁ ºÓÃاâÅËÔ ÃÒ¡ ÁÕ¡ÅÔ¹è ËÍÁ 㪌»Ãا¼ÊÁ໚¹à¤Ã×Íè §ËÍÁ ઋ¹ ệ§ËÍÁ ª×èÍÍ×è¹ : ËÁÒ¡´Ôº¹éÓ¤ŒÒ§ ( ÃÒ´)

â¹ÃÒ

Hiptage benghalensis (L.) Kurz subsp. benghalensis ǧÈÐ MALPIGHIACEAE LPPIGGHIACEAE CE E ª×Íè Í×¹è : ¡ÓÅѧªŒÒ§à¼×Í¡ (ÀÒ¤à˹×Í) ÊÐàÅÒ (àªÕ§ãËÁ‹) ¾ÒªŒÒ§à¼×Í¡ (á¾Ã‹) ¡ÐÅѧ¨‹Ò§ (¡ÐàËÃÕè§-áÁ‹Î‹Í§Ê͹)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒÁÕà¹×Íé äÁŒá¢ç§ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§ãºÁÕ¢¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õ«è ͡㺠áÅлÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇËÃ×ÍÊÕªÁ¾Ù͋͹ÁÕá ŒÁÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÒ§´Í¡ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº »ÅÒ¨ѡ໚¹½Í ¼ÅÃÙ» ¡ÃÐÊÇ ÁÕ»‚¡ 3 »‚¡ ¼ÅáËŒ§äÁ‹á ¡

ÊÃþ¤Ø³

á¡‹¹ ໚¹ÂÒÍÒÂØÇѲ¹Ð à¨ÃÔÞÍÒËÒà ᡌ͋͹à¾ÅÕ ¢ÑºÅÁ á¡Œ¨Ø¡àÊÕ´ ṋ¹à¿‡Í ºÓÃا¡Ó˹Ѵ

113

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ºÇº¢Á

Trichosanthes cucumerina L. ǧÈÐ CUCURBITACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¹Á¾Ô¨Ô à ÁйͨŽÒ (ÀÒ¤à˹×Í)

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×Íé  ÁÕÁÍ× ¨ÑºÂÖ´à¡ÒÐ ãºà´ÕÂè Ç ÃÃÙ»Ù ËŒËÒŒ ààËÅÕ ËÅÂèÕ Á »ÅÒÂãºàÇŒÒ 5 á©¡ ¢Íºãº¨Ñ¡ Ἃ¹ãºÊÒ¡Á× ¡ÁÍ× ´´Í¡á¡ Í¡á¡ à¾È ´Í¡à¾È¼ÙŒÍ͡໚¹ª‹Í ´Í¡à¾ÈàÁÕÂÍÍÍ¡´Í¡à´Õ Í¡´Í¡à´ÕèÂÇ ·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡Å ¡ÅÕÅÕº ¼¼ÅÃÙ ÅÃÃٻ䢋 䢋 ÁÕÃÊ¢Á

¼Å ÃÊ¢ÁÁÒ¡ ᡌÌ͹㹡ÃÐËÒ¹éÓ ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô á¡Œ·‹Í ¹éÓ´ÕÍØ´ ѹ ¹éÓ ŒÁ¼ÅáÅÐÂʹ͋͹ ໚¹ÂÒÃкÒ ¼ÅáËŒ§ ŒÁ¡Ñº¹éÓ ÒÅ໚¹ÂÒª‹Ç‹͠㺠ÃÊ¢ÁàÂç¹ à»š¹ÂÒŴ䢌 ÂÒÃкÒ 㪌ÁÒ¡·ÓãËŒ ÍÍÒà¨Õ Òà¨Â¹ àà¶Ò ¶Ò ÃÃÊ¢Á Ê¢Á ¤¤Ñé¹¹éÓ¡Ô¹·ÓãËŒÍÒà¨Õ¹ ŒÁ¡Ô¹à»š¹ÂÒŴ䢌 á¡ŒŒÃŒÍ¹ã¹¡ÃÐËÒÂ¹é ¹ã¹¡ÃÐË Ó á¡ŒË¹Í§ãËŒ ¡ àÁÅç àÁÅç´ ÃÊ¢ÁàÂç ÃÊ¢Áà¹ç ᡌ䢌 ᡌÌ͹㹠¢Ñº»ÃШÓà´×Í¹Ê ÃÕ ÃÒ¡, ÃÒ¡, ¼¼Å, Å, ààÁÅç ÁÅÅç´ à໚¹ÂÒ¶‹ÒÂÍ‹ҧáç ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô ·ÓãËŒ ÍÍÒà¨Õ Òà¨Õ¹

ºÇº§Ù

Trichosanthes anguina L. ǧÈÐ CUCURBITACEAE ¤ ˹×Í) ¹Á¾Ô¨Ô à ª×èÍÍ×è¹ : ËÁÒ¡¹Í (ÊÃкØÃÕ) ¹ŒÍ¢Œ Í¢ŒÍ§ ÁйÍ (ÀÒ¤ (ÀÒ¤àË¹× (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ)

àÇŒÒÅÖ¡ ¢ÍºãºàÇŒÒ 3-7 á©¡ ÒÁá©¡¨Ñ¡à»š¹«Õ还¹ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ¤‹ ¹ÅÐ Œ¹ ´Í¡à¾È¼ÙŒ Í͡໚¹ª‹Í ÒÁ«Í¡ãº ´Í¡Â‹ÍÂÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ´Í¡à¾ÈàÁÕÂÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ ÒÁ«Í¡ãº ´Í¡ÁÕ ÅѡɳР¤ÅŒÒ¡Ѻ´Í¡à¾È¼ÙŒ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡Ãк͡ÂÒÇ ¼ÔÇÊÕ¢ÒÇÍÁà¢ÕÂÇ͋͹ ÁÕÅÒÂÊÕà¢ÕÂÇ໚¹·Ò§ÂÒÇ ÁÑ¡ºÔ´ áÅФ´§Í¤ÅŒÒ§٠àÁÅç´áº¹ Ãٻ䢋 ÁÕËÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

¼Å ¼Å͋͹¡Ô¹ä´Œà»š¹ÂÒºÓÃاËҧ¡Ò ᡌ¡ÃÐËÒ¹éÓ ÅѡɳзÑèÇä» à»š¹ÂÒÃкÒ ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô ·ÓãËŒÍÒà¨Õ¹ áÅÐá¡Œ·‹Í¹éÓ´Õ à»š¹äÁŒà¶ÒàÅ×é;Ҵ¾Ñ¹ Œ¹äÁŒÍ×è¹ ÁÕÁ×ͨѺÂÖ´à¡ÒÐ ÍØ´ ѹ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ ÃÙ»ä ËÃ×ÍÃٻˌÒàËÅÕèÂÁ ⤹㺠àÁÅç´ à¹×éÍàÁÅ紡Թ໚¹ÂÒàÂç¹ Å´ä¢Œ ᡌÌ͹ã¹

114

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ºÍ¹ÊŒÁ

Homalomena rostrata Griff. ǧÈÐ ARACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÁÕËÑÇã Œ´Ô¹ ãºà´ÕèÂÇ ãºÃÙ»à§Õè§ÅÙ¡Èà ËÃ×ÍÃٻ䢋á¡ÁÃÙ»ÊÒÁàËÅÕèÂÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãº¹ÔèÁ àÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍÃÙ»·Ã§¡Ãк͡ ÁÕ¡Òº ËØŒÁª‹Í´Í¡ÂÒÇÊÕà¢ÕÂÇ͋͹ ´Í¡ÊÕ¢ÒǹÇÅ ´Í¡à¾È¼ÙŒ ÍÂÙ‹ ͹º¹ª‹Í´Í¡ ´Í¡à¾ÈàÁÕÂÍÂÙ‹ ͹ŋҧª‹Í´Í¡

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡áÅÐ㺠㪌ᡌ䢌 ÂÂÍ´Í‹ Í´Í͹ º´áŌǾ͡à¾×èÍ¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒþͧ ÑÇ ª×èÍÍ×è¹ : à ‹Òà¢Õ´ ( ÃÒ´) ¡ÅÒ´ÕÁÒ᪌ (ÁÒàÅÂÐ-¹ÃÒ¸ÔÇÇÒÊ) ÇÒÒÊ) ÒÊ) Ê)

ºÑÇà¼×è͹

Nymphaea nouchali Burm. f. ǧÈÐ NYMPHAEACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : »‡Ò¹´Ó (àªÕ§ãËÁ‹) ¹ÔâúŠ(¡Ãا෾) ºÑÇ¢Òº ºÑǼѹ

໚¹¤Å×¹è ÅÍ»ÃÔÁè ¹éÓ á¼‹¹ãºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ¡ŒÒ¹ãº¡ÅÁÂÒÇ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ ´Í¡ÁÕËÅÒÂÊÕ àª‹¹ ÊÕ¢ÒÇ ÊÕ¿‡Ò͋͹ ÊÕÁ‹Ç§ ÊÕ¤ÃÒÁ ÁÕ¡ÅÔè¹ËÍÁ ¡ŒÒ¹´Í¡ÂÒÇÊÕÁ‹Ç§á´§ ¡ÅÁ ´Í¡ªÙà˹×͹éÓàÅ硹ŒÍ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§¢¹Ò´àÅç¡

ÊÃþ¤Ø³

´Í¡ ÃʽҴËÍÁàÂç¹ ºÓÃاËÑÇ㨠·ÓãËŒªÁ‹Ø ª×¹è ºÓÃا¡ÓÅѧ ÅѡɳзÑèÇä» á¡Œä¢Œ ÑÇÌ͹ ºÓÃا¤ÃÃÀÐÃÑ¡ÉÒ à»š¹äÁŒÅÁŒ ÅØ¡ÍÒÈÑÂÍÂÙã‹ ¹¹éÓ ÁÕà˧ŒÒËÑÇÍÂÙã‹ Œ´¹Ô ãºà´ÕÂè Ç ËÑÇ ÃÊà¼ç´ËÍÁÁѹà¼ç´àÅ硹ŒÍ ºÓÃاËҧ¡Ò ªÙ¡ÓÅѧ ÍÍ¡àÃÕ Â §ÊÅÑ º 㺤‹ Í ¹¢Œ Ò §¡ÅÁ ¢ÍºãºàÃÕ Â º áÅÐ ºÓÃا¤ÃÃÀÐÃÑ¡ÉÒ ºÓÃاËÑÇ㨠ºÓÃا¸Ò Ø

115

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ºÑÇÊÒ Ôè§

Nymphoides parvifolia (Griseb.) Kuntze ǧÈÐ MENYANTHACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙ‹ã¹¹éÓ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ ·Õè»ÅÒÂãºäËŠ㺡ÅÁ⤹ãºÁ¹àÇŒÒ »ÅÒÂãºÁ¹¡ÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ໚¹Áѹ ´Í¡ÍÍ¡ ´Í¡à´ÕÂè ÇËÃ×Í໚¹¡ÃШء·Õ»è ÅÒÂäËÅ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ ÁÕÁÕ 5-6 5-6 ¡ÅÕ ¡ º ¢Íº¡ÅÕº´Í¡¨Ñ¡à»š¹½Í ¼ÅàÅç¡ àÁÅç´ ÊÕÊ¹Õ éÓ ÒŨӹǹÁÒ¡ ÒŨӹÇ

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ ¾¤Ø³

¡¡ÔԹ໚ ໹š ÂÒá¡Œ ÂÒáá¡àŒ ÊÁËÐ ÊÁÁË á¡Œ´Õà´×Í´ ¢Ñº¹éÓ‹ÍÂÍÒËÒà áÅÐ áá¡Œ¡ŒÅÁ

ºÒ¹à·Õè§

Pentapetes phoenicea L. ǧÈÐ MALVACEAE ª×èÍÍ×è¹ : àÊŒ§ (ÀҤ㠌) »Í (ÀÒ¤àË¹× àË˹Í, Í, ÀÀÒ¤ ÐÇÑ Ò¤ Ðǹ¹ÍÍ¡à©Â§ã ÍÍ¡à©Õ§㠌 ) »ÍàÊŒ »ÍàÊʧ (ÀÒ¤¡ÅÒ§, ÀÒ¤à˹×Í) àÊŒ§ãºàÅç¡ (ªÑ¹ҷ) àÊŒ§ãËÞ‹ (Í‹Ò§·Í§)

໚¹ª‹Í¡ÃШءÊÑé¹ Ã§¢ŒÒÁ¡Ñºãº ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁệ¹ ¢ÃØ¢ÃÐ ¼Åá¡‹á ¡à»š¹ 5 «Õ¡ àÁÅç´ÊÕ¹éÓ ÒÅ

ÊÃþ¤Ø³

㺠ãºáËŒ§º´ãˌ໚¹¼§ÅÐàÍÕ´ ª§ËÃ×ÍÅÐÅÒ¹éÓ¡Ô¹ ໚¹ÂÒᡌ䢌 ºÓÃا¸Ò Ø à¨ÃÔÞÍÒËÒà ¢ÑºÅÁ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇР໚¹ÂÒÃкÒ ËÃ×ͺ´¼ÊÁ¡Ñº¢ÁÔé¹ ¡Ô¹à»š¹ÂÒÃÑ¡ÉÒ âäºÔ´ ¼Å ¹ÓÁÒ ŒÁàÍÒ¹éÓ´×èÁ ¡Ô¹à»š¹ÂÒ¡ÃÐ ØŒ¹ËÑÇ㨠ÅѡɳзÑèÇä» àÁÅç´ º´¼ÊÁ¡Ñº¢Ô§áÅйéÓ¼Öé§ãËŒÅÐàÍÕ´ ¡Ô¹à»š¹ÂÒ à»š¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»ÃÕ ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹ á¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ ໚¹¾ÔÉ ‹ÍÊعѢàÁ×è͡ԹࢌÒä»·ÓãËŒ Ò ¿˜¹àÅ×èÍ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇËÃ×Í ÃÒ¡áÅмŠŒÁ¡Ô¹à»š¹ÂÒá¡Œâ䷌ͧà´Ô¹¡ÃÐ ØŒ¹ËÑÇã¨

116

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ºÒ¹ºØÃÕÁ‹Ç§

Allamanda violacea Gardner & Field ǧÈÐ APOCYNACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒÁÕà¹×éÍäÁŒá¢ç§ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋 ÊÕà¢ÕÂÇ໚¹Áѹ ´Í¡Í͡໚ ¹ ª‹ Í ·Õ è « ͡㺻ÅÒÂ¡Ô è § ´Í¡ÊÕ Á ‹ Ç §á´§ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ »ÅÒºҹÍ͡໚¹ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹½˜¡¤Ù‹ ÁÕÊѹ ÒÁÂÒÇ ½˜¡á¡‹á ¡ä´Œ àÁÅç´ ÁըӹǹÁÒ¡

ÊÃþ¤Ø³ ª×èÍÍ×è¹ : ºÒ¹ºØÃÕÊÕ¡ØËÅÒº (¡Ãا෾Ï)

㺠ÃÊàÁÒÌ͹ ໚¹ÂÒ¶‹Ò ᡌ¨Ø¡àÊÕ´ ·ÓãËŒÍÒà¨Õ¹ ÂÂÒ§ Ò§ ÃÃÊàÁÒÃŒ Êà ͹ ÁÕÄ·¸Ôì໚¹ÂÒÃкÒ 㹻ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ ¹¡ÒÇ ÂÒàº×Íè ˹٠áÅÐÂÒàº×Íè »ÅÒ »»ÅÙÅ¡Ù àà¾×¾Íè× ¹¹ÓÂÒ§ÁÒ·Ó໚ ÓÂ

ºÒ¹äÁ‹ÃÙŒâû†Ò

Gomphrena celosioides Mart. ǧÈÐ AMARANTHACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅÁŒ ÅØ¡ ÒÁÅÓ Œ¹áÅÐ¡Ô§è ¡ŒÒ¹ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ ãºà´ÕÂè Ç ÍÍ¡àÃÕ§ 碌ÒÁ¡Ñ¹ Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»ãºËÍ¡ ⤹ãºÁ¹ »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹¹ØÁ‹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍẺª‹ÍàªÔ§Å´·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ÁÕ㺻ÃдѺ ÊÕ¢ÒÇ ´Í¡Â‹ÍÂÊÕ¢ÒǨӹǹÁÒ¡ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ Ãٻ䢋¡ÅѺ äÁ‹á ¡

ÊÃþ¤Ø³

·Ñé§ Œ¹ ¼ÊÁ¡Ñºà¶Òà¢ÕéÂǧ٠ÊÐà´Ò´Ô¹·Ñé§ Œ¹ Å١㠌㺷Ñé§ Œ¹ áÅÐäÁÂÃÒºà¤Ã×Í·Ñé§ Œ¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡ŒâäàºÒËÇÒ¹

117

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ºÒËÂÒ

Asystasia gangetica (L.) T. Anderson subsp. gangete ǧÈÐ ACANTHACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ‹ÒËÂÒ ºØɺÒÎÒÇÒ (¡Ãا෾Ï) ¼Ñ¡¡Ù´à¹‹Ò (àªÕ§ãËÁ‹)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ 碌ÒÁ¡Ñ¹ Ãٻ䢋 á¡ÁÃÙ»ãºËÍ¡ ⤹ãºàÇŒÒ »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãººÒ§ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹»ÃлÃÒ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè »ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡Â‹ÍÂÊÕàËÅ×ͧ ÊÕ¢ÒÇËÃ×ÍÊÕÁ‹Ç§ ¡ÅÕº´Í¡ â⤹àª× ¤¹àªèÍÁÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅʹ᤺ʋǹº¹¾Í§ÍÍ¡ »ÅÒ áá¡໚ ¡໹š 5 ¡¡ÅÕź ¼ÅÃÙ»·Ã§¡Ãк͡ ÁÕ¢¹ÅÐàÍÕ´ºÒ§æ ¼¼Åá¡‹ Åá¡‹‹á ¡ä´Œ ¡ää´Œ 2 àÊÕè§ àÁÅç´áº¹ÃÙ»ä ÁÕ 3-4 àÁÅç´

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ã㺺 à໚»¹ÂÒá š¹ÂÒá¡Œ á¡Œ»Œ ÇÇ´ºÇÁ ´ á¡Œ»Ç´ ÒÁ¢ŒÍ áÅж‹Ò¾ÂÒ¸Ô

ºØ¡¤Ò§¤¡

Amorphophallus paeoniifolius (Dennst.) Nicolson coolson ǧÈÐ ARACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ºØ¡ (·ÑèÇä») Áѹ«ÙÃѹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ÀÒ¤¤¡ÅÒ§§ º¡ ºØ¡¤Ø¤§¤ §¤¡ ¤¡ (ªÅºÃÕ (ªÅºØÃÃÕÕ) àºÕºÕ àº×º×Í ºØ¡Ë¹ÒÁ ºØ¡ËÅǧ (áÁ‹Î‹Í§Ê͹) ËÑǺء (»˜ Ò¹Õ)

¡Åҧ㺠¢Íºãº¨Ñ¡àÇŒÒÅÖ¡ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Íá·‹§ÊÕá´§ á¡ÁÊÕ¹éÓ ÒÅ ÁÕ㺻ÃдѺÃÙ»¡ÃÇÂËØŒÁª‹Í´Í¡ ¢ÍºËÂÑ¡ ໚¹¤Å×è¹áÅкҹÍÍ¡ ÊÕá´§ÍÁ¹éÓ ÒÅËÃ×ÍÊÕÁ‹Ç§à¢ŒÁ ´Í¡à¾È¼ÙŒÍÂÙ‹ ͹º¹ ´Í¡à¾ÈàÁÕÂÍÂÙ‹ ͹ŋҧ ÁÕ¡ÅÔè¹ àËÁ繤ŌÒ«ҡÊÑ ÇÐà¹‹Ò ¼ÅÃÙ»ÃÕÂÒÇ ¼ÅÊØ¡ÊÕàËÅ×ͧ ÊÕÊŒÁ¨¹¶Ö§ÊÕá´§

ÊÃþ¤Ø³

ËÑÇ ÃÊàº×èͤѹ ¡Ñ´àÊÁËÐà¶Ò´Ò¹ á¡ŒàÅ×Í´¨Ñºà»š¹¡ŒÍ¹ Ëا¡Ñº¹éÓÁѹãÊ‹ºÒ´á¼Å ¡Ñ´½‡ÒáÅСѴ˹ͧ´Õ (ÊÓËÃѺ ÅѡɳзÑèÇä» ¼ÙŒ»†ÇÂâäàºÒËÇÒ¹ ¼ÙŒ»†ÇÂÃÐËÇ‹Ò§¾Ñ¡¿„œ¹ ໚¹ÍÒËÒà ໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÁÕËÑÇã Œ´Ô¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ ÅÓ Œ¹¢ÃØ¢ÃÐ ÁÕÅÒ ´Ù´ÊÒþÔÉ ¢¨Ñ´ä¢Áѹã¹àÅ×Í´ áÅлÃاÍÒËÒÃÃÑ¡ÉÒ ÊÕà¢ÕÂÇ ÊÕá´§ ãºà´ÕèÂÇ ãºá¼‹áÅŒÇËÂÑ¡àÇŒÒ à¢ŒÒËÒàÊŒ¹ ÊØ¢ÀÒ¾)

118

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ºØ¡äÉÕ

Tacca palmata Blume ǧÈÐ DIOSCOREACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÅÓ Œ¹ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕËÑÇã Œ´Ô¹ ãºà´ÕèÂÇ ãºÃÙ» ½†ÒÁ×Í¢¹Ò´ãËÞ‹ ¢ÍºãºàÇŒÒ໚¹á©¡ 5-7 á©¡ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍẺ«ÕÃè Á‹ ·Õ»è ÅÒÂÂÍ´ÁÕ㺻ÃдѺ ÃͧÃÑºá ‹Åд͡ ´Í¡ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕà¡ÊÃ໚¹àÊŒ¹ÂÒÇ ´Í¡áËŒ§ ໚¹ÊÕ¹éÓ ÒŤŌÒ¡Ѻ˹Ǵ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼ÔÇàÃÕº

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ à¼ÒãˌÌ͹ áÅŒÇàÍÒ¼ŒÒË‹Í ¹Ñ觷ѺᡌäÊŒàÅ×è͹ ª×èÍÍ×è¹ : ¤´´Ô¹ (¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª)

㺠‹Í¡ŒÒ¹

Evolvulus alsinoides (L.) L. var. alsinoides nooides ǧÈÐ CONVOLVULACEAE

ÁÕ㺻ÃдѺ᤺ ´Í¡Â‹ÍÂÊÕ¢ÒÇáÅŒÇà»ÅÕè¹໚¹ÊÕÁ‹Ç§ ¡ÅÕº´Í¡â¤¹àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ »ÅÒºҹÍÍ¡ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ ÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ËŒÍÂŧ ¼Åá¡‹¨Ñ´á ¡ÍÍ¡ ໚¹ 4 àÊÕè§ àÁÅç´ÊÕ´ÓÁÕ 3-4 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

·Ñé§ Œ¹ ໚¹ÂÒ¢Áà¨ÃÔÞÍÒËÒà ໚¹ÂÒºÓÃا ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô à»š¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÅÓ Œ¹·Í´àÅ×éÍÂä» ÒÁ¾×é¹´Ô¹ ãºà´ÕèÂÇ á¡Œä¢ŒáÅкԴ á¡ŒÍÒ¡ÒÃà§×Íè §Ë§ÍÂà©×Íè ÂªÒ ÍÒ¡ÒÃÍÑ¡àʺ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ⤹ãºÁ¹ »ÅÒÂãºÁ¹ ºÇÁÌ͹ ໚¹ÂҢѺ¹éÓàËÅ×ͧàÊÕ ¼ÊÁ¡Ñº¹éÓÁѹ㪌»ÅÙ¡¼Á ËÃ×ÍàÇŒÒ ×é¹æ ¢ÍºãºàÃÕº ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ÒÁ«Í¡ãº 㺠ÁǹºØËÃÕèÊٺᡌâäËÅÍ´ÅÁÍÑ¡àʺ áÅÐâäË×´

ÅѡɳзÑèÇä»

119

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

»Ã§àËÅÕèÂÁ Cycas siamensis Miq. ǧÈÐ CYCADACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : »Ã§»†Ò (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ÒÅ»˜ ÃäÉÕ (ÀÒ¤ ÐÇѹ ¡à©Õ§㠌) ¡ØŒ¹¼§ (ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹) ¼Ñ¡¡Ù´º¡ (ÀÒ¤à˹×Í) â¡âÅ‹â¤´Ö Ò«Ù¨×Í´Ö (¡ÐàËÃÕè§áÁ‹Î‹Í§Ê͹)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á ÅÓ Œ¹ÊÑé¹ â¤¹ Œ¹»†Í§ÍÍ¡ ãºà»š¹ãº »ÃСͺẺ¢¹¹¡ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 70 ¤Ù‹ ÃÙ»ÂÒÇ᤺ Ἃ¹ãº Ë¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ¡ŒÒ¹ãºÁÕ˹ÒÁ ´Í¡á¡à¾È ´Í¡à¾È¼ÙŒ Í͡໚¹ª‹Íṋ¹ ´Í¡à¾ÈàÁÕÂἋÍ͡໚¹á¼‹¹ ¢Íº¨Ñ¡ ¤ÅŒÒÂ˹ÒÁ ÂË¹Ò Í¹Å‹Ò§ÁÕ䢋͋͹ Ô´ÍÂÙ‹Êͧ¢ŒÒ§ ¼Å໚¹ ¤ÅŒ ààÁÅç ÁÅç´ ÃÃÙٻ䢋 ä¢á¡ÁÃÙ ¡ »¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕ¹éÓ ÒÅ

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ ¾¤Ø³

ÂÂÒ§ Ò§ ää´Œ´Œ¨ÒÒ¡¡ÒÃà¨ÒÐ·Õ ¡¡ÒÃàà¨ è Œ¹ 㪌·Òá¼Å ´Ù´Ë¹Í§ ´Ñº¾ÔÉ á¡ÍŒ Ò¡ÒÃÍÑ Ò¡ÒÃÍÑ¡Ñ àʺ àÊʺ á¡Œ

»Ãдًᴧ

Phyllocarpus septentrionnalis Donn. Sm. ǧÈÐ FABACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ à»Å×Í¡ Œ¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ»¹à·Ò á ¡à»š¹ ÊÐà¡ç´ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ªÑé¹à´ÕÂÇ ãºÂ‹Í ÁÕ 8-10 㺠ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹á¡ÁÃÙ»ÃÕ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡ ໚¹ª‹Í¡ÃШзÕè«Í¡ãºã¡ÅŒ»ÅÒ¡Ôè§áÅСÔè§ ´Í¡ÊÕá´§ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹½˜¡áº¹ àÁÅç´ÁÕ 1-2 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ÇÒÊØà·¾ (¡Ãا෾Ï)

120

á¡‹¹ ໚¹ÂÒºÓÃاâÅËÔ áÅÐá¡Œ¡ÃÐÉÑÂ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

»Íà¡Õë¹

Phanera ornata (Kurz) Thoth. var. burmanica ǧÈÐ FABACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶Ò¢¹Ò´ãËÞ‹ ÁÕÁ×ÍÊÓËÃѺÂÖ´à¡ÒÐ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ Ãٻ䢋¡ÇŒÒ§ »ÅÒÂá¡໚¹ 2 á©¡ »ÅÒ ᩡáËÅÁ ⤹ãºàÇŒÒ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãº¤‹Í¹¢ŒÒ§Ë¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍàªÔ§ËÅѹè ÒÁ«Í¡ãºáÅлÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡Â‹ÍÂàÃÔèÁºÒ¹ÊÕ¢ÒÇáÅŒÇà»ÅÕè¹໚¹ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº Ãٻ䢋¡ÅѺ ¢ÍºËÂѡ໚¹¤Å×¹è ¼Å໚¹ ½˜¡áº¹ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÁÕ¢¹ÊÕ¹Óé ÒÅ ½˜¡áËŒ§ á ¡ÍÍ¡ä´Œ ààÁÅç ÁÅç´ÊÊÕ¹Õ éÓ ÒÅ

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ÅÓ ŒŒ¹ ¹¹ÓÁÒ Œ ÓÁÒ ŒÁ¹éÓ´×èÁ ‹Ò§¹éÓªÒ á¡Œ ¡àÅ×Í´ ¼ÊÁ¡Ñº à»Å× à»ÅÍ× ¡¡ Œ ¹Œ ÁÐÁ‹Ç§àÅ× § Í´¹ŒÍ ŒÁ¹éÓ´×èÁá¡Œ¼×蹤ѹ

»Í¢ÒÇ

Sterculia pexa Pierre ǧÈÐ STERCULIACEAE ª×èÍÍ×è¹ : »Í·§ (ÀÒ¤¡ÅÒ§, ÀÒ¤à˹×Í) »ÍºŒÒ¹ »Íà¼×Í¡ (ÀÒ¤à˹×Í) »Í Ñºá ¡ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ©‹Í ªÐ¡Í (¡ÐàËÃÕè§-áÁ‹Î‹Í§Ê͹)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¹ÔéÇÁ×Í ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 7-9 㺠ÃÙ»ãºËÍ¡¡ÅѺ ⤹㺠Êͺ »ÅÒÂãºà»š¹ Ôè§áËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Íá¡ᢹ§·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡Â‹ÍÂ

ÊÕàËÅ×ͧ ÊÕÊÁŒ ËÃ×ÍÊÕá´§ äÁ‹Á¡Õ ÅÕº´Í¡ ¼ÅÃÙ»ä ÁÕ¢¹Êѹé á¢ç§»¡¤ÅØÁ ¼Å͋͹ÊÕà¢ÕÂÇ ¼Åá¡‹ÊáÕ ´§ÍÁÊŒÁ à»Å×Í¡á¢ç§ äÁ‹ÁÕà¹×éͼŠ¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ´ŒÒ¹à´ÕÂÇ àÁÅç´ÃÙ»ÃÕÊÕà·ÒËÃ×Í ÊÕ´Ó ÁÕËÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ¼ÊÁ¡ÑºÃÒ¡ªØÁàËç´àÅç¡ ¢ŒÒÇÊÒÃà¨ŒÒ ¢ŒÒÇÊÒÃà˹ÕÂÇ ÃÒ¡§ÔéÇ ÃÒ¡¿˜¡¢ŒÒÇ ÃÒ¡¶ÑèǾ٠ÃÒ¡á´§à¶×è͹ ÃÒ¡¡ÃÒªŒÒ§ ÃÒ¡ªØÁàËç´à·È ÃÒ¡à¡Åç´ÅÔ¹è à¤Ã×Í¢ŒÒÇàÂç¹ Œ¹ÁС͡à¼×Í¡ Œ¹¡ÃÐä´ÅÔ§ ½¹¡Ñº¹éÓ«ÒÇ¢ŒÒÇ਌ҡԹ ÃÑ¡ÉÒâäÃÓÁйҴ

121

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

»Íá´§

Sterculia guttata Roxb. ǧÈÐ MALVACEAE ª×èÍÍ×è¹ : »Í¢¹Ø¹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§, ÀҤ㠌) »Í¾Ò¹ »Í¿Ò¹ (àªÕ§ãËÁ‹) ËÁÒ¡¹¡ (ÀҤ㠌)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕ ¢ÍºãºàÃÕº ´Í¡ÍÍ¡ ໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕá´§»¹ÊŒÁ ¡ÅÕºàÅÕé§ÃÙ»¡ÃÇ »ÅÒÂá¡໚ ¹ 5 á©¡ äÁ‹ Á Õ ¡ ÅÕ º ´Í¡ ¼Å໚ ¹ ÃÙ » ¡ÃÐÊÇÂ⤌§ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ ¼Åá¡‹ÊÕá´§á ¡ä´Œ àÁÅç´ÊÕ´Ó ÁÁÕÕ 44-6 -6 àÁÅç àÁ ´

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

àà»Å× »Å×Í¡ ¼¼ÊÁ໚ ÊÁ໚¹ÂÒá¡ŒÅÁ ÊÇÔ§ÊÇÒÂã¨ÊÑè¹ Ã‹Ò§¡Ò ÍÍ‹‹Í¹¹à¾ÅÕ à¾ÅÕÂ

»Í ‹ÍÁ

Hibiscus glanduliferus Craib ǧÈÐ MALVACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á ÅÓ Œ¹¡ÅÁàÅç¡ ÁÕ¢¹»ÃлÃÒ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ Â §àÇÕ Â ¹ÊÅÑ º ÃÙ » ËÑ Çã¨à¡× Í º¡ÅÁ ⤹ãºàÇŒ Ò »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹«Õ还¹ ×é¹æ Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ÁÕ㺻ÃдѺÃٻ䢋 ´Í¡Â‹ÍÂÊÕàËÅ×ͧʴ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº àÃÕ§àÇÕ¹ «ŒÍ¹¡Ñ¹ ⤹´ŒÒ¹ã¹ÊÕÁÇ‹ §à¢ŒÁ ¼ÅÃÙ»¡ÃÐÊÇ ÁÕ¢¹ÊÕ¹Óé ÒÅ ¼Åá¡‹ á ¡ÍÍ¡ ÒÁÊѹ àÁÅç´àÅç¡ÁÕËÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ÂÒ¾×鹺ŒÒ¹ÍÕÊҹ㪌½¹¹éÓ´×èÁ á¡Œ½‚ã¹·ŒÍ§

122

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

»Íà ‹ÒäËŒ

Helicteres hirsuta Lour. ǧÈÐ MALVACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Á‹Ø ¡Ô§è ͋͹áÅÐÂʹ͋͹ÁÕ¢¹Êѹé ÊÕ¢ÒÇ ãºà´ÕÂè Ç ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ⤹ãºÁ¹ »ÅÒÂ㺠໚¹ Ôè§áËÅÁ ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹«Õ还¹ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШРÒÁ«Í¡ãº ´Í¡Â‹Í ÊÕÁ‹Ç§á´§ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº äÁ‹à·‹Ò¡Ñ¹ ºÔ´à»š¹¤Å×è¹àÅ硹ŒÍ ¼ÅÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÁÕ¢¹ÂÒÇÊÕ¹éÓ ÒÅ »ÅÒ¼Å⤌§§Í ¼ÅáËŒ§ÊÕ¹éÓ ÒÅá ¡ä´Œ àÁÅç´ÊÕ¹éÓ ÒÅÁըӹǹÁÒ¡

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : »Í´‹Í¹ (¾ÔɳØâÅ¡) »Í¢Õé Œ¹ (˹ͧ¤ÒÂ) ËÙËËÁ Ù ÁÁÕÕ ¢¢ÕÕéÍŒ¹ (À ((ÀҤ㠌 Ò¤¤ã Œ)

ÃÃÒ¡ Ò ¡ ¼¼ÊÁ¡Ñ Ê Á ¡ º ÃÒ¡ Ù Á ¡Ò¢ÒÇ ÅÓ Œ ¹ ¡Óᾧà¨ç ´ ªÑ é ¹ ÃÒ¡ªÐÐÁǧ Œ ÁŒ ¹é¹Ó´×èÁ ໚¹ÂÒÃкÒ ÃÒ¡ªÐÁǧ

»Í¼Õ

Hydrolea zeylanica (L.) Vahl ǧÈÐ HYDROLEACEAE

ÃÙ »ãºËÍ¡ ËÃ× Í ÃÙ » ÃÕ á ¡ÁÃÙ » ¢Íº¢¹Ò¹ ⤹ãºÊͺ »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇËÃ×Í Í͡໚¹ª‹Í ÒÁ»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡Â‹ÍÂÊÕÁ‹Ç§ÍÁ¹éÓà§Ô¹ ¡ÅÒ§´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡â¤¹àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 ¡ÅÕº ¼Å ÃÙ»·Ã§¡ÅÁÃÕ ÁÕ¡ÅÕºàÅÕé§ËØŒÁÍÂÙ‹ ¼Åá¡‹¨Ñ´ á ¡ÍÍ¡ä´Œ

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ÁÕÍÒÂØ»‚à´ÕÂÇ ÅÓ Œ¹·Í´¹Í¹ä» ÒÁ ¾×é¹´Ô¹ ÁÕÃÒ¡ÍÍ¡ ÒÁ¢ŒÍ Œ¹ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ

ÊÃþ¤Ø³

㺠Ӿ͡ᡌ»Ç´á¼ÅÍÑ¡àʺ 㪌·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ºÒ´á¼Å

123

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

»ÍÅÁ»Á

Thespesia lampas (Cav.) Dalzell & A. Gibson var. lampas ǧÈÐ MALVACEAE ª×èÍÍ×è¹ : â¾»†Ò (ÀÒ¤¡ÅÒ§) »Í¡Ðà¨Ò (ÊÃкØÃÕ) »ÍàÍÕéÂÇ (àªÕ§ãËÁ‹) ÅÁ»Á (ªÑÂÀÙÁÔ) ¤ÇŒÒ¡ÇÒ§ (ªØÁ¾Ã)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ ¾ Ø ‹ Á à»Å× Í ¡ Œ ¹ÊÕ ¹ é Ó ÒÅ àË¹Õ Ë ¹Õ Â Ç ããºà´Õ ºà´ÕèÂÇ ¡ÅÁÁ â⤹ãºàÇŒ ¤¹ãººàÇÒŒ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ 㺠͹ŋҧÃٻ䢋¤Í‹ ¹¢ŒÒ§¡ÅÁ

ÃÙ»ËÑÇ㨠»ÅÒÂãºàÇŒÒ 3-5 á©¡ »ÅÒÂãºàÃÕÂÇáËÅÁ 㺠͹º¹àÅç¡¡Ç‹Ò㺠͹ŋҧ Ãٻ䢋¡ÇŒÒ§¶Ö§ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ⤹ãºàÇŒÒ ×é¹æ »ÅÒÂãºáËÅÁ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇËÃ×Í㺠͹º¹Å´ÃÙ»·ÓãËŒ´Ù¤ÅŒÒ ª‹Í¡ÃШРÒÁ«Í¡ãº ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ¡ÅÒ§´Í¡ÊÕÁ‹Ç§à¢ŒÁ ¡¡ÅÕÅÕº´´Í¡ÁÕ Í¡ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃٻ䢋à¡×ͺ¡ÅÁ ÁÕ¢¹ á ¡·Õè »»ÅÒ¼Å໚ ÅÒ¼Å໚¹ 5 á©¡ àÁÅç´Ãٻ䢋¡ÅѺÁÕ 6 àÁÅç´ ‹Í 1 ª‹Í§

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ÃÃÒ¡, Ò¡, ¼¼ÅÅ »»ÃØÃ§Ø à໚»¹š ÂҡԹᡌ¡ÒÁâä·Ø¡ª¹Ô´

»ÍàÊŒ§

Corchorus capsularis L. ǧÈÐ MALVACEAE ª×Íè Í×¹è : àÊŒ§ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) »Í (ÀÒ¤à˹×Í× , ÀÒ¤ ÐÇÑ¹Ñ ÍÍ¡à©ÕÂÕ §ã Œ ã )Œ »Í¡ÃÐà¨Ò

ª‹Í¡ÃШءÊÑé¹ 2-3 ´Í¡ 碌ÒÁ¡Ñºãº ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁệ¹ ¼ÔÇ¢ÃØ¢ÃÐ໚¹ ØÁ‹ ¼Åá¡‹á ¡Í͡໚¹ 5 «Õ¡ àÁÅç´ÊÕ¹éÓ ÒŨӹǹÁÒ¡

ÊÃþ¤Ø³

㺠ãºáËŒ§¹ÓÁÒº´ãˌ໚¹¼§ÅÐàÍÕ´ ¹ÓÁÒª§ËÃ×ÍÅÐÅÒ ¹é Ó ¡Ô ¹ ໚ ¹ ÂÒá¡Œ ä ¢Œ ºÓÃØ § ¸Ò Ø ¢Ñ º ÅÁ à¨ÃÔ Þ ÍÒËÒà ¢Ñº»˜ÊÊÒÇР໚¹ÂÒÃкÒ ËÃ×͹ÓÁÒº´¼ÊÁ¡Ñº¢ÁÔé¹ ¡Ô¹à»š¹ÂÒÃÑ¡ÉÒâäºÔ´ ¼Å ¹ÓÁÒ ŒÁàÍÒ¹éÓ´×èÁ¡Ô¹à»š¹ÂÒ¡ÃÐ ØŒ¹ËÑÇ㨠àÁÅç´ ¹ÓÁÒº´ãËŒÅÐàÍÕ´¼ÊÁ¡Ñº¢Ô§áÅйéÓ¼Ö§é ¡Ô¹à»š¹ÂÒ ÅѡɳзÑèÇä» à»š¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»ÃÕ á¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ ໚¹¾ÔÉ ‹ÍÊعѢàÁ×è͡ԹࢌÒä»áŌǷÓãËŒ Ò ⤹ãºÁ¹ »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢Íºãº¨Ñ ¡ ໚ ¹ ¿˜ ¹ àÅ× è Í Â ÃÒ¡áÅмŠ¹ÓÁÒ ŒÁ¡Ô¹à»š¹ÂÒá¡Œâ䷌ͧà´Ô¹ ¡ÃÐ ØŒ¹ Ἃ¹ãººÒ§àÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕÂè ÇËÃ×ÍÍ͡໚¹ ËÑÇã¨

124

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

»˜´á´§

Habenaria rhodocheila Hance ǧÈÐ ORCHIDACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¨Ó¾Ç¡¡ÅŒÇÂäÁŒ·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙ‹ ÒÁ¾×é¹´Ô¹ ÁÕËÑÇÍÂÙ‹ ã Œ´¹Ô ãºà´ÕÂè Ç ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺÃͺºÃÔàdz⤹ Œ¹ ÃÙ»´Òº ËÃ×ÍÃÙ»ãºËÍ¡¡ÅѺ ⤹ãºÊͺàÃÕÂÇ »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШзջè ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡Â‹Í ÊÕ á ´§ÍÔ ° ÊÕ à ËÅ× Í § áÅÐÊÕ ª Á¾Ù ¡ÅÕ º ´Í¡ÁÕ 3 ¡ÅÕ º ¡ÅÕº´Í¡´ŒÒ¹¢ŒÒ§ ÃÙ»ªŒÍ¹ ÁÕàÊŒ¹¡ÅÒ§¡ÅÕº 1 àÊŒ¹ ¡ÅÕº»Ò¡á¡໚¹ 3 ¾Ù ⤹¡ÅÕºËѡ໚¹¢ŒÍ§Í ¼Å໚¹ ¼ÅáË§á ¡ä´Œ á ¼ÅáËŒ ÁÕÊѹ ÒÁÂÒÇ ª×èÍÍ×è¹ : ÅÔé¹Áѧ¡Ã (·ÑèÇä») ÊѧËÔ¹ (àÅÂ) à¿Ì¹ (¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁ ¸Ã ¸ÃÃÃÁÃÒª) ÃÃÁÁÃÒ ÃÒª) ÃÒª ª)

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ËÑÇÑ ã Œ ã ´Œ Ô¹ ½¹¹é ½¹¹Ó¡Ô¹ ໚¹ÂÒá¡Œ»Ç´·ŒÍ§

»˜´ËÔ¹

Gardenia saxatilis Geddes ǧÈÐ RUBIACEAE

ª× è Í Í× è ¹ : ¢‹ Í Â⤡ (ÍØ ´ Ã¸Ò¹Õ ) ¢‹ Í ÂËÔ ¹ ¾Ø ´ ¼Ò (ÍØ º ÅÃÒª¸Ò¹Õ ) ¢‹ Í Â (ʡŹ¤Ã)

¢Íº¢¹Ò¹ ⤹ãºÊͺ »ÅÒÂãºà»š¹ Ô§è ÊÑ¹é ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ ÒÁ«Í¡ãºËÃ×Í »ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ÁÕ¡ÅÔè¹ËÍÁ ¡ÅÕº´Í¡â¤¹àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 á©¡ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁÃÕ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ »ÅÒ¼ÅÁÕ¡ÅÕºàÅÕé§ Ô´ÍÂÙ‹ ¼Å͋͹ÊÕà¢ÕÂÇ ¼ÅÊØ¡ÊÕÊÁŒ ÍÁá´§ àÁÅç´ÁըӹǹÁÒ¡ÁÕàÂ×Íè ËØÁŒ àÁÅç´ÊÕÊÁŒ

ÅѡɳзÑèÇä»

ÊÃþ¤Ø³

à»Å×Í¡ Œ¹ ᪋àËŌҾͷ‹ÇÁÂÒ àÍÒʋǹ¢Í§¹éÓ·Òá¡Œ ໚¹äÁŒ¾Ø‹Á á ¡¡Ô觡ŒÒ¹Áҡṋ¹·Öº à»Å×Í¡ Œ¹àÃÕº ÍÑÁ¾Ò »Ç´ ªÒ ÒÁᢹ¢Ò ÊÕà·Ò ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ 碌ÒÁ¡Ñ¹ ãºÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ» ÅÓ Œ¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œàº×èÍàÁÒ

125

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

»˜¹á¶

Albizia lucidior (Steud.) I.C.Nielsen ǧÈÐ MIMOSACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ à»Å×Í¡ Œ¹àÃÕº ÊÕà·ÒÒ ÒÁ¡Ô ÒÁ¡Ôè§ÁÕÁÕª‹Í§ º ¢¹¹ ¹ ¡ Ê Í § ª Ñ é ¹ ÍÒ¡ÒÈÊÕ ¢ ÒÇ ãºà»š ¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ÊͧªÑ

ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ 㹪‹ÍãºÂ‹ÍÂÁÕ 1-2 ¤Ù‹ ÁÕãºÂ‹Í 1-4 ¤Ù‹ ÃÙ » 䢋 ⤹ãºÁ¹ »ÅÒÂãºàÃÕ Â ÇáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕ Â º Ἃ¹ãººÒ§àÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Íá¡ᢹ§ ÒÁ«Í¡ãºáÅлÅÒ¡Ôè§ ´Í¡Â‹ÍÂÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡â¤¹ àª×èÍÁÁ Ô ´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 á©¡ ¼Å໚¹½˜¡áº¹ àª× ¢Íº¢¹Ò¹ ¼ÔÇà¡ÅÕé§ àÁÅç´¡ÅÁÁÕ 2-10 àÁÅç´ ÃÙû٠¢Íº¢¹Ò¹

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ ¾¤Ø³

àà»Å× »Å×Í¡¡à¹× à¹é×ÍääÁŒÁŒÁŒ ã㪌ªà¢ŒÒÂÒ¶‹ÒÂ

»ÒÅÐÁ¹éÓÁѹ

Elaeis guineensis Jacq. ǧÈÐ ARECACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¨Ó¾Ç¡»ÒÅÐÁ ÅÓ Œ¹ çäÁ‹á ¡¡Ô觡ŒÒ¹ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ ãºÂ‹ÍÂÃٻᶺËÃ×ÍÃÙ» ¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õ«è ͡㺠ÁÕ㺻ÃдѺ 2 㺠´Í¡ÊÕ¢ÒǹÇÅ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼Å͋͹ÊÕà¢ÕÂÇ ¼ÅÊØ¡ÊÕá´§

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ÁоÌÒÇÅÔ§ ÁоÌÒÇËÑÇÅÔ§ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ËÁÒ¡Áѹ (»˜ Ò¹Õ)

126

¹éÓÁѹ¨Ò¡àÁÅç´ ãªŒà»š¹ ÑÇ·ÓÅÐÅÒÂÊÓËÃѺ·Òâä¼ÔÇ˹ѧ á¡Œá¼ÅÍÑ¡àʺ 㪌·Óʺً áÅÐ㪌»ÃСͺÍÒËÒà ÃÒ¡ á¡Œ»Ç´ËÑÇ á¡ŒäÍ á¡Œâä˹ͧã¹

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

»Ìœ§ËÍÁ

Clerodendrum chinense (Osbeck) Mabb. ǧÈÐ LAMIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á à»Å×Í¡ Œ¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ 碌 Ò Á¡Ñ ¹ ÃÙ » 䢋 ¡ ÇŒ Ò § ⤹ãºàÇŒ Ò »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹¿˜¹àÅ×èÍÂäÁ‹ÊÁèÓàÊÁÍ á¼‹¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õ»è ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡Â‹ÍÂÊÕ¢ÒÇ ÁÕ¡ÅÔ¹è ËÍÁ ¡ÅÕº´Í¡à»š¹ªÑé¹ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ÊÕà¢ÕÂÇ

ÊÃþ¤Ø³

ª×Íè Í×¹è : ¹Ò§áÂŒÁ »Ì§œ ªŒÍ¹ »Ì§œ ÊÁØ·Ã (ÀÒ¤à˹×Í) ʌǹãËÞ‹ ËÞ (¹¤ÃÃÒªÊÕ (¹¹¤¤Ãà ÃÃÒªªÊÁÁÒ Õ Ò) Ò)

ÃÒ¡ ÃÊང › Í ¹ ໚ ¹ ÂÒ¢Ñ º »˜ Ê ÊÒÇÐ á¡Œ â Ã¤ä ¾Ô ¡ Òà áá¡Œ¡Œ»ÇÇ´¢Œ ´¢Í á¡ŒàË¹çºªÒ á¡ŒÅÓäÊŒÍÑ¡àʺ á¡Œ¾Ôɽ‚ÀÒÂã¹ ¢¢ÑѺÃÃд٠д٢ÒÒÇÇ áá¡ŒÃÔ´Êմǧ·ÇÒà ᡌÃд٢ÒÇ á¡Œ¡Ãд١ ÊÊÑѹËÅÑѧÍÍÑÑ¡ààʺàÃ× ÊºàÃ×Íé Ãѧ ã㺺 ÃÃÊང Êཛ̈́ ¹ Ӿ͡ᡌ Ó¾ âä¼ÔÇ˹ѧ á¡Œ¼´¼×蹤ѹ

»„¹¹¡äÊŒ

Bidens pilosa L. ǧÈÐ ASTERACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¡Õ蹡äÊŒ ËތҡŒ¹¨éÓ¢ÒÇ (Êà (ÊÃÐºØ ÃкØÃÕ) ´ÒÇ¡Ã ´ÒÇ¡ÃШÒÂä Œ ÃШ¨ÒÂää ŒŒËÇѹ

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ¡Ôè§Í‹Í¹à»š¹àËÅÕèÂÁ ãºà»š¹ãº»ÃСͺ Ẻ¢¹¹¡ ÍÍ¡àÃÕ§ 碌ÒÁ¡Ñ¹ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 3 㺠ãºÂ‹Í »ÅÒÂÊØ´ Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ãºÂ‹Í´ŒÒ¹¢ŒÒ§Ãٻ䢋 Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹»ÃлÃÒ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ¡ÃШء ÒÁ«Í¡ãºáÅлÅÒ¡Ôè§ ´Í¡Â‹ÍÂÊÕàËÅ×ͧËÃ×Í

ÊÕ¤ÃÕÁ ẋ§à»š¹´Í¡Ç§¹Í¡ÊÕ¢ÒǤÃÕÁ ´Í¡à»š¹ËÁѹ ´Í¡Ç§ã¹ ໚¹´Í¡ÊÁºÙóÐà¾È ÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡â¤¹ àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 á©¡ ¼Å໚¹ ¼ÅáËŒ§äÁ‹á ¡ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ໚¹Êѹ 3-4 Êѹ ÁÕÃÂÒ§¤Ð 2-4 àÊŒ¹

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡ŒËÇÑ´ 㺠໚¹ÂÒËŒÒÁàÅ×Í´ ÃÑ¡ÉÒ ºÒ´á¼Å á¼Åà¹‹Ò á¼ÅºÇÁ ·Ñé§ Œ¹ ¼ÊÁ¡Ñº¼Ñ¡»ÅÒº ·Ñé§ Œ¹ ÃÒ¡ÊÒºàÊ×Í ÃÒ¡ÁÐàËÅÕèÂÁËÔ¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡ŒäÍ ÁÕ¹éÓÁÙ¡¢Œ¹

127

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

à»ÃÒÐËÍÁ

Kaempferia galanga L. ǧÈÐ ZINGIBERACEAE ª×Íè Í×¹è : à»ÃÒкŒÒ¹, à»ÃÒÐËÍÁá´§, à»ÃÒÐËÍÁ¢ÒÇ, ËÍÁà»ÃÒÐ (ÀÒ¤¡ÅÒ§), NjҹἋ¹´Ô¹àÂç¹, Ç‹Ò¹ Õ¹´Ô¹, Ç‹Ò¹ËÍÁ, «Ù (ÀÒ¤à˹×Í), Ç‹Ò¹ ÙºËÁÙº (ÀÒ¤ ÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×Í)

¡ŒÒ¹ãº ʋǹÁÒ¡ÁÕ 2 㺠Ἃ¹ãºÃٻ䢋¶§Ö ÃÙ»¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁ »ÅÒÂ໚¹ Ô§è áËÅÁ ⤹Á¹¶Ö§ÃÙ»ÅÔÁè ËÅѧãºàÃÕº ·ŒÍ§ãº ÁÕ¢¹ à»ÃÒÐËÍÁá´§ÁÕ·ŒÍ§ãºÊÕá´§áÅÐà»ÃÒÐËÍÁ¢ÒÇ ÁÕ·ÍŒ §ãºÊÕ¢ÒÇ ª‹Í´Í¡á·§ÍÍ¡ ç¡ÅÒ§ÃÐËÇ‹Ò§¡Òºãº ·Ñé§Êͧ äÁ‹ÁÕ¡ŒÒ¹ª‹Í´Í¡ ÁÕËÅÒ´͡ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´Ô ¡¡Ñ¹Ñ à໚»¹ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚¹¡ÅÕºÃÙ»ãºËÍ¡ ¡ÅÕº»Ò¡ ÊÊÕÕ¢ÒÇ ÒÇ ÁÕÁÕá Œ ŒÁÊÕÊÁ‹Ç§·Õè⤹¡ÅÕº ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ á ¡ä´Œ

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹¾×ª¢¹Ò´àÅç¡ ÍÒÂØËÅÒ»‚ ÁÕàË˧Œ§ŒÒã Œ ã ŒŒ´Ô¹·Õ·ÕèÁÕÃÒÒ¡¡ ÊÐÊÁÍÒËÒÃÍÂÙ‹ ãºà»š¹ãºà´ÕÂè ÇÁÕ¡ÅÔ¹è ËÍÁ੾ÒÐ ËÍÁ੾¾ÒÐ äÁ‹ äÁÁÕ

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ ¾¤Ø³

àà˧Œ ˧ŒÒ ÃÃÊà¼ç Êà¼ç´ ¢Á ¢Á 㪌໚¹ÂҢѺÅÁ á¡Œ·ŒÍ§à¿‡Í ·ÓÂÒ ÊØÊØÁ¡ÃÐËÁ‹ ¡ÃÐËÁÁ‹ÍÁà´ç Áà´´ç¡á¡ŒËÇÑ´

à»ÅŒÒ¹éÓà§Ô¹

Croton cascarilloides Raeusch. ǧÈÐ EUPHORBIACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á Âʹ͋͹áÅСÔè§Í‹Í¹ÁÕ¢¹ÊÕ¹éÓ ÒÅá´§ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¢ÍºãºàÃÕºËÃ×ͺҧ·Õ ËÂÑ¡ ×é¹æ Ἃ¹ãºÊÕà¢ÕÂÇ ãºÍ‹Í¹ÁÕà¡Åç´ ·ŒÍ§ãºÁÕà¡Åç´ ÊÕ¹Óé ÒÅ˹Òṋ¹ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙª‹ Í‹ à´ÕÂǡѹ Í͡໚¹ ª‹Í·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡à¾È¼ÙŒàÅç¡ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ´Í¡à¾ÈàÁÕ ÁÕ¢¹Ò´ãËÞ‹¡Ç‹Ò´Í¡à¾È¼ÙŒ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ẋ§à»š¹ 3 ¾Ù àÁÅç´àÅç¡ ÃÙ»ÃÕ ª×èÍÍ×è¹ : à»ÅŒÒà§Ô¹ (ʧ¢ÅÒ) ¡Ð´Í¹ËÔ¹ (àÅÂ) à»ÅŒÒàÅç¡

128

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡, à»Å×Í¡ÅÙ¡ ÃÊང›Í¹ ᡌ䢌 ᡌÌ͹㹡ÃÐËÒ¹éÓ à»Å×Í¡ Œ¹, á¡‹¹ ÃÊང›Í¹ ᡌ䢌 ºÓÃاâÅËÔ Ê ÃÕãËŒ ÊÁºÙóРᡌÃдپԡÒà 㺠ÃÊÌ͹ ãºáËŒ§ãªŒÊٺ᷹ºØËÃÕè

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

â»Ã‹§¡ÔèÇ

Dasymaschalon lomentaceum Finet & Gagnep. ǧÈÐ ANNONACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Á‹Ø à»Å×Í¡ Œ¹ÊÕ¹Óé ÒÅ»¹à·Ò á ¡à»š¹Ã‹Í§ÂÒÇ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹â¤¹ãºÁ¹ »ÅÒÂãºàÃÕÂÇ·Ù‹ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ·ŒÍ§ãºÁÕ¹ÇÅÊÕ¢ÒÇ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ ÒÁ«Í¡ãºã¡ÅŒ »ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧÍÍ¡à¢ÕÂÇ ¡ÅÕº´Í¡ Ô´¡Ñ¹à»š¹ÃÙ» ¡ÃÇ ¼Å໚¹¼Å¡ÅØÁ‹ Áռŋ͠7-12 ¼Å ÃÙ»·Ã§¡Ãк͡ áÅФʹ ×é¹æ ÒÁá¹ÇàÁÅç´ ¼Å͋͹ÊÕà¢ÕÂÇ ¼ÅÊØ¡ ÊÊÕÕᴧʴ ´§Ê´ ª×èÍÍ×è¹ : Ô´ ‹Í (ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹)

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ÅÅÓ Œ Ó Œ¹ ¼¼ÊÁ¡Ñ ÊÁ¡Ñº Œ¹¾Õ¾‹ÒÂáÅÐÅÓ Œ¹¡Ñ¹áʧ ŒÁ¹éÓ´×èÁ à¤Åç áá¡Œ¡Œ»ÇÇ´àÁ× ´àÁ×èÍ ठ¤Å索ѴÂÍ¡

¼Ñ¡¡ÐàËÃÕè§

Gnetum gnemon L. var. tenerum Markgr. kgr ǧÈÐ GNETACEAE ª×èÍÍ×è¹ : à¢ÅÕ§ àÃÕ¹ᡋ (¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª) ¼Ñ¡àÁÕè§ àËÁÕ§ (¾Ñ§§Ò)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ 碌ÒÁ¡Ñ¹ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ» ¢Íº¢¹Ò¹ ⤹ãºÊͺ »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº໚¹ ¤Å×è¹àÅ硹ŒÍ Ἃ¹ãºàÃÕºÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ໚¹Áѹ ´Í¡ÍÍ¡ ໚ ¹ ª‹ Í á¡¹ ÒÁ«Í¡ãº ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ ‹ ¤ ¹ÅÐ Œ ¹ ´Í¡Â‹ÍÂ໚¹¡ÅØ‹ÁàÃÕ§໚¹ªÑé¹ ´Í¡à¾È¼ÙŒà»š¹ÃÙ»·Ã§ ¡Ãк͡ ´Í¡à¾ÈàÁÕÂ໚¹ÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼Å໚¹¼ÅÁÕà¹×éÍ Ãٻ䢋 »ÅÒ¼ÅáËÅÁ

ÊÃþ¤Ø³

㺪‹ÇÂÅÍ¡½‡Ò ·Óãˌʴª×è¹ á¡Œ¡ÃÐËÒ¹éÓ

129

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¼Ñ¡¡Ò´¡º

Gynura pseudochina (L.) DC. var. pseudochina ǧÈÐ ASTERACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¼Ñ¡¡Ò´´Ô¹ (áÁ‹Î‹Í§Ê͹) ˹ҴáËŒ§ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ¤Ó⤡ (¢Í¹á¡‹¹, àÅÂ) ¼Ñ¡¡Ò´´§ (àÅÂ) ¼Ñ¡¡Ò´¹¡à¢Ò (ÊØÃÒɮиҹÕ)

»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡Â‹ÍÂÊÕàËÅ×ͧàÃÕ§ÍѴṋ¹º¹°Ò¹´Í¡ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ÃÙ»·‹Í »ÅÒÂá¡໚¹ 5 á©¡ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§äÁ‹á ¡ ÃÙ»·Ã§¡Ãк͡ ÁÕÃÂÒ§¤Ð 10 àÊŒ¹

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÅÓ Œ¹ Ñé§ Ã§ á ¡¡Ô觡ŒÒ¹ Ò¹¹Œ ¹¹ŒÍ ÁÕÕÃÒÒ¡¡ ¹ Œ¹ ÃÙÃٻ䢋 䢋¡ÅѺ ˹Òá¢ç§ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ·Õè⤹ Œ ͺ㺺ËÂÑ¡à໚»š¹ÃÙÃÙ» ⤹ãºÊͺ᤺ »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢ÍºãºËÂÑ ¡à»»š¹¹ªª‹ª‹Í¡ÃÐ¨Ø ¡ÃÐШء··ÕÕè ÊÒÁàËÅÕèÂÁËÃ×ͨѡ໚¹«Õ还¹ ´Í¡Í͡໚

·Ñé§ Œ¹ ໚¹ÂÒºÃÃà·ÒÍÒ¡ÒúÇÁáÅлǴ ໚¹ÂҾ͡ à¹× ๹×éͧ§Í¡·Õ Í¡·èà ŒÒ¹Á á¡Œâää¿ÅÒÁ·Ø‹§ ã㺺 ¹¹éÓé ¤¤ÑÑé¹à»š ໹ÂÒÍÁ¡ÅÑéÇ¤Í á¡Œ¤Íà¨çº à˧ŒŒÒ ÃÃÑÑ¡ÉÉÒÁ´ÅÙ ÒÁ´ ¡ ໚¹ÂÒËŒÒÁàÅ×Í´ á¡ŒâäºÔ´ ÃÑ¡ÉÒ áá¼ÅÍÑ ¼ÅÍÑ¡àÊ àʺ ʺ º´ º´à»š ´à ¹¼§ÅÐàÍÕ´¼ÊÁ¡ÑºªÒª§ãËŒÊ ÃÕ´×èÁ ËËÅÑÅѧ¤¤ÅÍ´ºØ ÅÍ´´ºØ à à໚»¹ÂҢѺ»ÃШÓà´×͹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ ᡌ䢌

¼Ñ¡¡Ò´ËÍÁ Lactuca sativa L. ǧÈÐ ASTERACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¼Ñ¡ÊÅÑ´ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¼Ñ¡¡Ò´ÂÕ (ÀÒ¤à˹×Í) ¾Ñ§©‹Ò (¨Õ¹)

Ô´ËØŒÁ¡ÑºÅÓ Œ¹ ⤹ãºÁ¹ ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹«Õ还¹ Ἃ¹ãº ºÒ§Â‹¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ÃÙ»ÃÒ§¹éÓ »ÅÒ¨ѡ໚¹«Õ¿è ¹˜ 5 «Õè ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ Ãٻ䢋¡ÅѺ ÊÕ´Ó ÁըЧÍ ÁÕÊѹ 6 Êѹ ÁÕÃÂÒ§¤ÐÂÒÇ

ÊÃþ¤Ø³

·Ñ é § Œ ¹ ໚ ¹ ÂÒºÓÃØ § ¢Ñ º ÅÁã¹ÅÓäÊŒ á¡Œ ¾ Ô É ÃкÒ ´Ñ º ¡ÃÐËÒ ¹é Ó ¤Ñ é ¹ ·Ò½‚ Á ÐÁ‹ Ç §·Õ è Ã Õ ´ ˹ͧÍÍ¡áÅŒ Ç ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô ãº ¹éÓ¤Ñé¹á¡Œä¢Œ äÍ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ ¢Ñºà˧×èÍ àÁÅç´ ÃÊ¢Á ໚¹ÂÒËÅ‹ÍÅ×è¹ ÃÑ¡ÉÒâä Ѻ ¢Ñº¹éÓ¹Á ÅѡɳзÑèÇä» ÂÒÃÐ§Ñ º »Ç´àÍÇ ¢Ñ º »˜ Ê ÊÒÇÐ ÃÑ ¡ ÉÒºÒ´á¼ÅáÅР໚¹äÁŒÅÁŒ ÅØ¡ ÅÓ Œ¹ ç ãºà´ÕÂè Ç ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ Ãٻ䢋 ÃÔ´Êմǧ·ÇÒà ᡌͧ¤ªÒ ºÇÁ ·ÓãËŒ¼Á¢Öé¹ Ã§ÃÍ ¡ÅѺá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ãºâ¤¹ Œ¹¢¹Ò´ãËÞ‹ ¢Íºãº á¼Å໚¹

130

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¼Ñ¡¢ÁÊǹ

Amaranthus tricolor L. ǧÈÐ AMARANTHACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÅÓ Œ¹ÊÕà¢ÕÂÇ໚¹Ã‹Í§ ×é¹æ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ Ãٻ䢋 ⤹ãºáÅлÅÒÂãºÁ¹ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ÒÁ«Í¡ãº áÅÐ »ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡Â‹ÍÂàÅç¡ÊÕà¢ÕÂǨӹǹÁÒ¡ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ ¢¹Ò´àÅç¡ÁÒ¡

ÊÃþ¤Ø³

ª×Íè Í×¹è : ¼Ñ¡¢Á¨Õ¹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¼Ñ¡¢ÁÊÕ (¡Ãا෾Ï) ¼Ñ¡âËÁ»ˆ ËÁÁ»ÒÒÇÇ ((ÀÒ¤àË¹× À ¤¤ààË˹¹ÍÍ) ÀÒ ×) ¼Ñ¡¢Á¢ÒÇ (àªÕ§ãËÁ‹)

·Ñ· é§ Œ¹ ´Ñº¾ÔÉ·Ñé§ÀÒÂã¹áÅÐÀÒ¹͡ á¡ŒºÔ´ÁÙ¡àÅ×Í´ áá¡Œ¡ Œ Ã Ô ´ ÊÊÕÕ ´ Çǧ¨ÁÙ ¡ ÃÔ ´ ÊÕ ´ ǧ·ÇÒà ᡌ ¼ ´¼× è ¹ ¤Ñ ¹ ºÇÁ áá¡Œ¡ÃŒ ÓÁйҴ ÓÁйҴ ÃÃÑ¡ÉÒ½‚ á¼Å¾Ø¾Í§

¼Ñ¡¤ÃÒ´·ÐàÅ Wedelia biÈora (L.) DC. ǧÈÐ ASTERACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋 ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹«Õ还¹ á¡Á¿˜¹àÅ×èÍ Ἃ¹ãºÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹á¢ç§ ´Í¡Í͡໚¹ ª‹Í¡ÃШءËÃ×ÍÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ÊÕ¹éÓ ÒÅá¡‹ ÁÕÊѹ 3 Êѹ ÁÕÃÂÒ§¤Ð໚¹ ˹ÒÁ 1 Íѹ

ÊÃþ¤Ø³

·Ñ é § Œ ¹ ÃÊ¢Áང › Í ¹ Œ Á ¹é Ó ¡Ô ¹ ໚ ¹ ÂÒá¡Œ » Ç´ËÑ Ç áÅРᡌ䢌ÁÒÅÒàÃÕÂ

´Í¡ ໚¹ÂÒ¶‹ÒÂÍ‹ҧáç ÃÒ¡ ÃÊང͛ ¹ ໚¹ÂҢѺÃд٠¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ á¡Œâäâ¡â¹àÃÕ ¹ÔèÇã¹·Ò§à´Ô¹»˜ÊÊÒÇÐ ¾Í¡á¼Å áÅÐâäËÔ´ ãºá¡‹áÅÐÅÓ Œ¹ ໚¹¾ÔÉ ÊÑ ÇС¹Ô ·ÓãËŒÍÒà¨Õ¹áÅÐ ÒÂä´Œ 㺠ÃÊང͛ ¹ Ӿ͡ ¼ÔÇ˹ѧ´‹Ò§ á¼ÅÁÕ´ºÒ´ á¼ÅàÃ×Íé Ãѧ á¼Å¿¡ªéÓ áÁŧÊÑ ÇСѴ ‹Í àÊŒ¹àÅ×Í´¢Í´ ¹éÓ¤Ñé¹¼ÊÁ ¡Ñº¹ÁÇÑÇ ´×èÁºÓÃاËÅѧ¤ÅÍ´ºØ à ᡌ·ŒÍ§¼Ù¡ ŒÁ໚¹ÂÒ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ

131

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¼Ñ¡¤ÃÒ´ËÑÇáËǹ Spilanthes acmella Murr. ǧÈÐ COMPOSITAE

ª×èÍÍ×è¹ : ¼Ñ¡à¼ç´ (ÀÒ¤à˹×Í)

碌ÒÁ¡Ñ¹à»š¹¤Ù‹ ÃÙ»ÊÒÁàËÅÕèÂÁ ⤹ãºÁ¹ »ÅÒÂ㺠áËÅÁ ¢Íºãº¨Ñ ¡ ໚ ¹¿˜ ¹ àÅ× è Í Â á¼‹ ¹ãººÒ§ ÊÕ à ¢Õ Â Ç ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍÃÙ»¡ÃǤÇèÓ ÒÁ«Í¡ãº ÁÕ㺻ÃдѺ ÊÕàËÅ×ͧ ´Í¡Â‹ÍÂÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ Ãٻ䢋

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅÁŒ ÅØ¡ ÅÓ Œ¹ ѧé ËÃ×Í·Í´àÅ×Íé  ªªÙÊÙ Ç‹ ¹ÂÍ´ Ñ ¹ÂÍ´ §éÑ ¢Ö¢¹éÖ ºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡ ¡àÃÕ§ Œ¹¡ÅÁÊÕà¢ÕÂÇ»¹Á‹Ç§á´§ ÁÕ¢¹ ãºà´Õ ÍÍ¡àÃÕ

ŒŒ¹Ê´ Ê´ Ó¼ÊÁàËÅŒ Ó ÒËÃ×͹éÓÊŒÁÊÒª٠ÍÁá¡Œ½‚ã¹ÅÓ¤Í ËÃ×Í ‹‹ÍÁ¹é Á¹ ÓÅÒÂÍÑ¡àʺ ·ÓãËŒÅÔé¹ªÒ á¡Œä¢Œ ÍØ´¿˜¹ ËÃ× Ç´¿˜ á¡Œ»Ç´ ´¿¹˜

¼Ñ¡à¤ç´

Senna sophera (L.) Roxb. ǧÈÐ FABACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

ª×èÍÍ×è¹ : ¼Ñ¡ËÇÒ¹ºŒÒ¹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¼Ñ¡à¤Åç´ (¡Ãا෾Ï)

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á¢¹Ò´àÅç¡ á ¡¡Ô觡ŒÒ¹ã¡ÅŒ¾×é¹´Ô¹ ãºà»š¹ 㺻ÃСͺẺ¢¹¹¡ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 4-9 ¤Ù‹ ÃÙ»ãºËÍ¡ ⤹ãºÃÙ»ãºËÍ¡ »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãººÒ§àÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ÒÁ«Í¡ãº ´Í¡Â‹ÍÂÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº »ÅÒÂÁ¹¡ÅÁ ⤹àÃÕÂÇ ¼Å໚¹½˜¡ÂÒÇ ÃÙ»¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁ ¼ÔÇàÃÕº ໚¹Å͹ ÒÁá¹ÇàÁÅç´ÊÁèÓàÊÁ͡ѹ

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ໚¹ÂÒàÂç¹ ´Ñº¾ÔÉÌ͹ã¹Ã‹Ò§¡Ò 㺠㪌ࢌÒÂÒà¢ÕÂÇ á¡Œä¢Œ áÅÐ ŒÁ¹éÓÍÒº á¡Œ¼×蹤ѹ ÃÑ¡ÉÒºÒ´á¼Å

132

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¼Ñ¡á¤Ã´

Synedrella nodiÈora (L.) Gaertn. ǧÈÐ ASTERACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅÁŒ ÅØ¡ ÁÕ¢¹»ÃлÃÒ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»ÃÕ ¢Íºãº¨Ñ¡ ໚¹«Õ¿è ¹˜ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ ´Í¡Í͡໚¹¡ÃШء ·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ẋ§Í͡໚¹ 2 ǧ ´Í¡Ç§¹Í¡ áÅд͡ǧ㹠¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ ÊÕ´Ó ÁÕÃÂÒ§¤Ð໚¹Ë¹ÒÁ 2 Íѹ

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ÊѺ¡Ò (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ËތҢÕéËÁÒ (¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª) Òª) ª)

·Ñ é § Œ ¹ ໚ ¹ ÂҾ͡¢ÒàÇÅһǴ ¾Í¡ËÑ Ç á¡Œ » Ç´ËÑ Ç ãªŒ·Ò á¡Œ á¡ âä䢢ŒÍÍÑ¡àʺ ¹éÓ¤Ñé¹ãªŒËÂÍ´ËÙá¡ŒËÙà¨çº 㪌 ໚ ໹š ÂÂҾ͡á¼Å Ҿ͡ἠ㺠ŒÁ¹é¹éÓ¡¡Ô¹à»š ໹š ÂÒÃкÒ ¹éÓ¤Ñé¹á¡Œ»Ç´·ŒÍ§ ãº

¼Ñ¡ªÕÅÒ

Coriandrum sativum L. ǧÈÐ APIACEAE ((UMBELLIFERAE) A ª×èÍÍ×è¹ : ¼Ñ¡ËÍÁ (¹¤Ã¾¹Á), ¼ÑÑ¡ËÍÁ¹Œ Í ŒÍ ((ÀÒ¤ ÐÇÑѹÍÍ¡à©ÕÕ§à˹××Í)), ¼Ñ¡ËÍÁ»‡ÍÁ, ¼Ñ¡ËÍÁ¼ÍÁ (ÀÒ¤à˹×Í), coriander, cilantro, Chinese parsley

¡ŒÒ¹áÅÐàÊŒ¹ãº ´Í¡àÅç¡ÊÕ¢ÒÇ Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ¼Å໚¹ÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ÊÕ¹Óé ÒŠç»ÅÒ¼ŨÐá¡Í͡໚¹ 2 á©¡ ¼ÔǨÐÁÕàÊŒ¹¤Å×è¹ 10 àÊŒ¹

ÊÃþ¤Ø³

·Ñé§ Œ¹ ÃÊà¼ç´ ¢Ñºà˧×èÍ ¢ÑºàÊÁËÐ ¢ÑºÅÁ à¨ÃÔÞÍÒËÒà ÅѡɳзÑèÇä» á¡Œ·ŒÍ§Í×´à¿‡Í à»š¹äÁŒÅÁŒ ÅØ¡¢¹Ò´àÅç¡ ¡Ô§è ¡ŒÒ¹à¹×Íé ͋͹¡Åǧ ¼ÔÇàÃÕº ¼Å ÃÊ¢ÁËÇÒ¹½Ò´ á¡Œ ¾ Ô É Ò¹«Ò§ á¡Œ ¡ ÃÐËÒ¹é Ó ãºÁÕÊͧÃÙ» 㺷ÕèÍÂÙ‹ã¡ÅŒâ¤¹ Ἃ¹ãºáº¹¢Íº¨Ñ¡àÇŒÒÅÖ¡ á¡Œ¤Å×è¹àËÕ¹ÍÒà¨Õ¹ ¢ÑºÅÁã¹ÅÓäÊŒ ÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ãºã¡ÅŒæ Âʹ໚¹ãº»ÃСͺàÇŒÒÅÖ¡¨¹¶Ö§ ÃÒ¡ ÃÊËÍÁàÂç¹ ¡Ãз،§¾ÔÉ䢌ËÑ´ ÍÕÊØ¡ÍÕãÊ

133

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¼Ñ¡àªÕ§´Ò

Gymnema inodorum (Lour.) Decne. ǧÈÐ APOCYNACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×Íé  à¶Ò¡ÅÁ ÊÕà¢ÕÂÇ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»Ãդ͋ ¹¢ŒÒ§ ¡ÅÁ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãº ´Í¡àÅç¡ ÊÕ ¢ ÒÇÍÁà¢Õ Â Ç ¼Å໚ ¹ ½˜ ¡ ÃÙ » ¡ÃÐÊÇ »ÅÒÂáËÅÁ Í͡໚¹¤Ù‹ àÁÅç´ÁÕ»‚¡¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ã㺺 ÓãËŒ ÓãËŒÅÐÐàÍÕ´áŌǾ͡¡ÃÐËÁ‹ÍÁ ÃÑ¡ÉÒËÇÑ´áÅÐ ÃÑÑ¡ÉÒ䢌 ÉÒÒ䢌 ªª‹‹ÇÂÂÅ´¹é Å´ Ó ÒÅã¹àÅ×Í´

¼Ñ¡ºØŒ§ÃÑéÇ

Ipomoea carnea Jacq. subsp. Çstulosa (Mart. ex Choisy) y) Austinn ǧÈÐ CONVOLVULACEAE VOOLVULLAC ACEAEE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á ÁÕÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ¢Œ¹ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ ÃÙ»ËÑÇ㨠⤹ãºàÇŒÒÃÙ»ËÑÇ㨠»ÅÒÂãºáËÅÁ ¢Íºãº àÃÕº Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ÒÁ«Í¡ãº ã¡ÅŒ » ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡Â‹ Í ÂÊÕ ª Á¾Ù Í ÁÁ‹ Ç §áÅÐÊÕ ¢ ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ ⤹àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ÃÙ»¡ÃÇ »ÅÒºҹ Í͡໚¹ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁ ¼Åá¡‹á ¡ ÍÍ¡ä´Œ ª×èÍÍ×è¹ : ¼Ñ¡ºØŒ§½ÃÑè§ (¡Ãا෾Ï) ¼Ñ¡ºØŒ§ Œ¹ (àªÕ§ãËÁ‹)

134

ÊÃþ¤Ø³

㺠ãºÍ‹Í¹ÃѺ»Ãзҹ໚¹¼Ñ¡Ê´ ¹éÓ¤Ñ鹨ҡãºãªŒà»š¹ ÂÒËÂÍ´ÃÑ¡ÉÒ Ò·Õè໚¹ ŒÍ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¼Ñ¡àºÕé·ÐàÅ

Sesuvium portulacastrum (L.) L. ǧÈÐ AIZOACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ ÅÓ Œ¹¡ÅÁÍǺ¹éÓ ÊÕá´§ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻᶺ Ἃ¹ãºÍÇºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ·Õè «Í¡ãº ´Í¡ÊÕªÁ¾Ù ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡ ໚¹ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃٻ䢋 àÁÅç´àÅç¡ ÊմӨӹǹÁÒ¡

ÊÃþ¤Ø³

ÅÓ Œ¹, 㺠໚¹ÂÒá¡ŒâäÅÑ¡»Ì´ÅÑ¡à»Ì´ áÅÐâÃ¤ä ª×èÍÍ×è¹ : ᾧ¾Ç·ÐàÅ (ªØÁ¾Ã)

¼Ñ¡àºÕéÂ˹Ù

Portulaca quadriÇda L. ǧÈÐ PORTULACACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ºÒ¹à·Õè§ ¼Ñ¡àºÕéÂàÅç¡ (ÀÒ¤¡ÅÒ§)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ Å Œ Á ÅØ ¡ àÅ× é Í Â·Í´ä» ÒÁ¾× é ¹ ´Ô ¹ ÅÓ Œ ¹ àÅç ¡ ÊÕ¹Óé ÒÅá´§ ãºà´ÕÂè Ç ÍÍ¡àÃÕ§ 碌ÒÁ¡Ñ¹ ÃÙ»ÃÕ¢¹Ò´àÅç¡ ãºÊÕà¢ÕÂÇËÃ×ÍÊÕÁÇ‹ § ⤹ãºáÅлÅÒÂãºáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºË¹Ò ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕÂè Ç·Õ»è ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÕºàÅÕÂé §½˜§ÍÂÙã‹ ¹«Í¡¢ŒÍ »ÅÒÂá¡໚¹ 2 á©¡ ¡ÅÕº´Í¡ ÁÕ 4 ¡ÅÕº Ãٻ䢋¡ÅѺËÃ×ÍÃÙ»ÃÕ

ÊÃþ¤Ø³

㺠㪌ᡌÍÒ¡ÒüԴ»¡ Ô·Õèà¡ÕèÂǡѺª‹Í§·ŒÍ§

135

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¼Ñ¡àºÕéÂËÔ¹

Trianthema portulacastrum L. ǧÈÐ AIZOACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¼Ñ¡¢ÁËÔ¹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§)

㺤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁËÃ×ÍÃٻ䢋¡ÅѺ¢¹Ò´äÁ‹à·‹Ò¡Ñ¹ ⤹ãºÁ¹ »ÅÒÂãºÁ¹ËÃ× Í ËÂÑ ¡ àÇŒ Ò ¢ÍºãºàÃÕ Â ºáÅÐ໚ ¹ ¤Å× è ¹ Ἃ¹ãºÂ‹¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ ÒÁ«Í¡ãº ´Í¡ ÊÕ¢ÒÇÍÁªÁ¾Ù ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº »ÅÒÂÁ¹ ¼Å໚¹½˜¡ ʋǹŋҧ¢Í§½˜¡¨Ð¨ÁÍÂÙã‹ ¹«Í¡ãº àÁÅç´àÅç¡ ÃÙ»ä ÊÕ´Ó

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

··ÑÑé§ Œ¹Œ à໚»¹š ÂÒ¢Ñ Â ºÅÁ á¡ŒàÊÁËÐáÅдվԡÒà ÅѡɳзÑèÇä» ´Í¡¡ à໚»¹š ÂÒºÓÃØ ÂÒºÓ §âÅËÔ ´Ñº¾ÔÉâÅËÔ á¡Œ¿¡ºÇÁ ໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡àÅ×éÍÂ·Í´ä» ÒÁ¾×é¹´Ô´ Ô¹ ÅÅÓ Œ Ó Œ¹¡¡ÅÁ ÅÁ ÃÃÒ¡ Ò¡ ã㪌ªŒá¡ŒŒÅÁÍ ÁÍÑÍѳ±¾Ä¡ÉÐ ÃÔ´Êմǧ·ÇÒà ¢ÑºàÊÁËÐ ¡ Ã碌ÒÁ¡Ñ¹Ñ ໚ ໹š ¤Ù¤‹Ù à¨ÃÔ ÍǺ¹éÓ ÊÕÁÇ‹ §á´§Í‹Í¹æ ãºà´ÕÂè Ç ÍÍ¡ 碌 à¨ÃÞ Ô ä¿¸Ò Ø ä¿¸ÒÒ Ø

¼Ñ¡àÊÕé¹»†Ò

Cleome chelidonii L. f. ǧÈÐ CLEOMACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¹ÔéÇÁ×Í ãºÂ‹Í ÁÕ 3 㺠Ãٻ䢋¡ÅѺ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШзÕè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§ ¼Å໚¹ ½˜¡ÂÒÇ ÃÙ»·Ã§¡Ãк͡ ÊÕà¢ÕÂÇ àÁÅç´ÊÕ¹éÓ ÒÅ ÁÕËÅÒ àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³ ª×èÍÍ×è¹ : ¼Ñ¡ÊÒ¹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§)

136

ÃÒ¡ ໚¹ÂҢѺ¾ÂÒ¸Ô ÑÇ¡ÅÁ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¼Ñ¡ËÇÒ¹

Phyllanthus elegans Wall. ex Mull. Arg. ǧÈÐ PHYLLANTHACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ á ¡¡Ô觡ŒÒ¹«Ô¡á«¡ËÑ¡§Íä»ÁÒ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ Ãٻ䢋 ⤹ãºÁ¹ »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢Íºãº àÃÕº Ἃ¹ãººÒ§ÊÕà¢ÕÂÇ ·ŒÍ§ãºÁÕ¹ÇÅÊÕ¢ÒÇ ´Í¡á¡à¾È ÍÂÙ‹ Œ¹à´ÕÂǡѹ ´Í¡à¾È¼ÙŒÍ͡໚¹ª‹Í¡ÃШءàÅç¡ ÒÁ «Í¡ãº ´Í¡Â‹Í¡ÅÁ¢¹Ò´àÅç¡ ´Í¡à¾ÈàÁÕÂÍÍ¡´Í¡ à´ÕèÂÇ·Ò§ ͹º¹¢Í§¡Ôè§ ¡ÅÕºàÅÕé§ÁÕ 6 ¡ÅÕº Ãٻ䢋 ¼ÅÃÙÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼ÔÇàÃÕº ¾Í§ÅÁ àÁÅç´ÁÕÅÒ ÒÁÂÒÇ

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ª× è Í Í× è ¹ : ¨Î Ò ¼Ñ ¡ ËÇÒ¹ (ÅÓ¾Ù ¹ ) Œ ¹ã Œ ã º ã Œ ã ºà¶× è Í͹¹ ¼¼ÑÑ ¡¡ËËÇÒ¹ªŒ Ë ÇÒ Ç ¹ª ¹ ª Œ ÒÒ§§ (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ) ¼Ñ¡ËÇÒ¹ (Ê ÙÅ) ¼Ñ¡ËÇÒ¹á¢Ç (ªØÁ¾Ã)) ¼¼Ñ¡Ë ¡Ñ ËËÇÒ¹´§ ÇÇÒÒ¹´ ¹´§ ( ÃÒ´))

ÃÃÒ¡ Ò¡ ¹¹ééÓ ŒŒÁÃÃÒ¡¡Ô Ò¡ ¹à»š¹ÂÒŴ䢌 ã㺺 ¹¹ééÓÂÂÒ§¨Ò¡ãºãªŒ Ò§¨Ò¡ãº ¡ÇÒ´¤Íà´ç¡·ÕèÅÔé¹à»š¹½‡Ò

¼Ñ¡ËÇÒ¹¹¡

Sauropus hirsutus Beille ǧÈÐ PHYLLANTHACEAE ª× è Í Í× è ¹ : ¡Í§¡ÍÂÅÍ´¢Í¹ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¡‹ Í Á¡Œ Í Â (à¾ªÃºØ Ã Õ ) ã Œ ã º (¡ÒÞ¨¹ºØÃÕ) ÃЧѺÁ¹ØÉÂÐ (ªØÁ¾Ã)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Á‹Ø ÅÓ Œ¹·Í´àÅ×Íé Âä» ÒÁ¾×¹é ´Ô¹ ໚¹ãºà´ÕÂè Ç ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»ÃÕ â¤¹ãºáÅлÅÒÂãºÁ¹ ¢ÍºãºàÃÕºÊÕá´§ ãºÍ‹Í¹ÊÕá´§ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ‹ Œ¹ à´Õ Â Ç¡Ñ ¹ Í͡໚ ¹ª‹ Í ¡ÃÐ¨Ø ¡ ÒÁ«Í¡ãº ´Í¡ÊÕ á ´§ ¡ÅÕº´Í¡ÃÙ»ÊÒÁàËÅÕèÂÁ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ ÃÙ»·Ã§¡ÅÁệ¹ ÊÕ¢ÒǹÇÅ

ÊÃþ¤Ø³

·Ñé§ Œ¹ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡ŒâäàºÒËÇÒ¹

137

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¼Ñ¡ËÇÒ¹ºŒÒ¹

Sauropus androgynus (L.) Merr. ǧÈÐ PHYLLANTHACEAE ª×Íè Í×¹è : ¼Ñ¡ËÇÒ¹ (·ÑÇè ä») ¡ŒÒ¹ § ¨ÎҼѡËÇÒ¹ (ÀÒ¤à˹×Í) ¼Ñ¡ËÇҹ㠌㺠(Ê ÙÅ) ÁÐÂÁ»†Ò (»ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸Ð) ¹Ò¹Òà«ÕÂÁ (ÁÒàÅÂÐ-Ê ÙÅ)

´Í¡à¾ÈàÁÕÂÁÕ¡ÅÕººÒ¹á¼‹ ÃÙ»à¡×ͺ¡ÅÁ ÊÕàËÅ×ͧÁըش »ÃÐÊÕ á ´§ ¡ÅÕ º àÅÕ é  §ÊÕ á ´§ Ô ´ ·¹¨¹à»š ¹ ¼Å ¼ÅÃÙ » ·Ã§¡ÅÁ ໚¹¾ÙàÅ硹ŒÍ ˌÍÂŧ㠌㺠¼Åá¡‹á ¡ä´Œ àÁÅç´ÊÕ´Ó

ÊÃþ¤Ø³

ÃÃÒ¡ Ò¡ ÃÃÊàÂç Êà ¹ ¹éÓ ŒÁÃÒ¡¡Ô¹à»š¹ÂÒŴ䢌 á¡Œ»˜ÊÊÒÇТѴ ÅѡɳзÑèÇä» ¹ ¹éÓÂÒ§¨Ò¡ Œ¹áÅÐ㺠㪌ËÂÍ´ ŒŒ¹ááÅÐ㺠ÅÐ㺠ÃÃÊËÇÒ¹àÂç Ê à»š¹äÁŒ¾Á‹Ø ¡Ô§è ͋͹ÊÕà¢ÕÂÇ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»ä䢋¢ ¢¢ÍºãºàÃÕ ÍºãºàÃÕº Òá¡ŒŒ ÒÍ ÒÍÑÍÑ¡ààʺ ʺ Ó¼ÊÁ¡ÑºÃҡͺàªÂ ໚¹ÂҾ͡ Ἃ¹ãººÒ§ àÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ ¾ÈÍÂÂÙ‹ Œ¹àà´Õ´ÕÂÇǡѡѹ ÃÃÑÑ¡ÉÉÒá¼Å㹨ÁÙ Òá¼Å㹨ÁÁÙ¡ ¼ÊÁ¡ÑºÊÒÃ˹٠㪌·Òá¡Œâä¼ÔÇ˹ѧ Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШء·Õè«Í¡ãº ´Í¡à¾È¼Ù ȼٌäÁÁ‹‹ÁÕ¡ÅÕº´´Í¡ Í¡ ÔÔ´ààª×ª×éÍ

¼Ñ¡ËÇÒ¹»†Ò Melientha suavis Pierre ǧÈÐ OPILIACEAE

⤹ãºÁ¹ »ÅÒÂãºàÃÕÂÇáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕºáÅÐ໚¹¤Å×¹è Ἃ¹ãº¤‹Í¹¢ŒÒ§Ë¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ÒÁ«Í¡ãº ÅÓ Œ¹áÅСÔè§ ´Í¡Â‹Í¢¹Ò´àÅç¡ÊÕà¢ÕÂÇ͋͹ ¡ÅÕº´Í¡ ÃÇÁÁÕ 5 ¡ÅÕº ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ‹ª‹Íà´ÕÂǡѹ ´Í¡à¾È¼ÙŒ ÍÂÙ‹»ÅÒª‹Í ´Í¡à¾ÈàÁÕÂÍÂÙ‹ª‹Ç§Å‹Ò§ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁÃÕ ¼ÅÍ‹ Í ¹ÊÕ à ¢Õ Â Ç ¼ÅÊØ ¡ ÊÕ à ËÅ× Í §ÍÁ¹é Ó ÒÅËÃ× Í ÊÕ Ê Œ Á àÁÅç´¡ÅÁÁÕ 1 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ÃÊàÂç¹ ª‹ÇÂʧº¾ÔÉ á¡Œ¾ÔÉÌ͹¡ÃÐÊѺ¡ÃÐÊ‹Ò ໚¹äÁŒ¾Ø‹Á¡Öè§äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ à»Å×Í¡ Œ¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ á¡Œ¹éÓ´Õ¾Ô¡Òà ᡌàª×èÍÁÁÑÇ Í‹Í¹ËÃ×ÍÊÕà·Ò á ¡à»š¹ÊÐà¡ç´ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»ÃÕ ¹éÓÂÒ§¨Ò¡ãº 㪌¡ÇÒ´¤Íà´ç¡ á¡ŒÅÔé¹à»š¹½‡Ò¢ÒÇ

ÅѡɳзÑèÇä»

138

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

à¼×Í¡

Colocasia esculenta (L.) Schott ǧÈÐ ARACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÁÕËÑÇÃÙ»¡ÃÐÊÇÂã Œ´Ô¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ËÑÇ㨠ÁÕ¹ÇÅÊÕ¢ÒÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹ÍÁÕ¡ÒºËØŒÁ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ ‹ ª ‹ Í à´Õ Â Ç¡Ñ ¹ ´Í¡à¾È¼Ù Œ Í ÂÙ ‹ ͹º¹ ´Í¡à¾ÈàÁÕÂÍÂÙ‹ ͹ŋҧ¢Í§ª‹Í´Í¡ ¼ÅÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ àÁÅç´àÅ硨ӹǹÁÒ¡

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ºÍ¹ (·ÑèÇä») ºÍ¹à¢ÕÂÇ ºÍ¹¨Õ¹´Ó (ÀÒ¤¡ÅÒ§) Ò§§) Ø ¹Ø (àªÕ ((àà § Õ §§ãËÁ‹ ããËËÁ) ºÍ¹·‹Ò ºÍ¹¹éÓ (ÀҤ㠌) ¢×èÍ·Õé¾ŒÍ ¤Ö·Õ⺠¤ÙªÕ麌ͧ ¤¤Ùää· Ù · ·Õ·¾Í ((¡ÐàËÃÕ ¡ÐàËÃÕè§áÁ‹Î‹Í§Ê͹) ¡ÅҴաغØàΧ (ÁÅÒÂÙ-ÂÐÅÒ) ¡ÅÒ´ÕäÍÂÐÂÐ ((ÁÅÒÂÙ ÁÅÅÒÂ-¹ -Ù ¹¹ÃÒ¸Ô ÃÒ¸ ÃÒ Ò¸ÇÒ ÔÇÒÊ) ÒÊ) Ê)

¹éÓ¨Ò¡¡ŒÒ¹ãº ໚¹ÂÒËŒÒÁàÅ×Í´ ໚¹ÂÒ¡ÃÐ ØŒ¹áÅÐ ÂҷҹǴ·ÓãËŒ ÂҷҹǴ· àÅ×Í´ÁÒàÅÕÂé §ºÃÔàdz¹Ñ¹é ÁÒ¡·ÓãËŒºÇÁá´§ ¹é¹éÓ¨¨Ò¡ÅÓ Œ Ò¡ÅÓ Œ¹ã Œ ã ´Ô¹ (ËÑÇ) á¡Œ¾ÔÉáÁ§»†Í§ ãÊ‹¡Ñº¹éÓ ÒÅ á¡Œ á¡ŒŒä¢Œ¢Œ ÅÓ Œ ÅÓ ¹Œ 㪌 㪾Œ Í¡á¼Å Í¡¡á¼¼Å ÃÇÁ·Ñé§á¼Å ·Õèà¡Ô´¨Ò¡§Ù¡Ñ´´ŒÇ ËÑËÇÑ à»š ໹¹ÂÒà š ÂÒÃкÒ ÃкºÒ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ ¢Ñº¹éÓ¹Á ËŒÒÁàÅ×Í´

⼧༧

Senna hirsuta (L.) H. S. ǧÈÐ FABACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ´Ñº¾ÔÉ (¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª)

á¡ÁÃÙ»ãºËÍ¡ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ ´Í¡ÍÍ¡ ໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãºã¡ÅŒ»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹½˜¡ÂÒÇ Ñ駢Öé¹ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ˹Òṋ¹ àÁÅç´ÊÕÁ‹Ç§´Ó¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡

ÊÃþ¤Ø³

㺠¼ÊÁ¡ÑºãºËÃ×ÍÃÒ¡¢Ò§¤ÃÑè§ º´à»š¹¼§ÅÐàÍÕ´·Ó໚¹ ÅѡɳзÑèÇä» ÂÒÅÙ¡¡Å͹ ¡Ô¹á¡Œä¢Œ ໚¹äÁŒ¾Ø‹Á¢¹Ò´àÅç¡ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ˹Òṋ¹ ãºà»š¹ãº ·Ñé§ Œ¹ ŒÁ¹éÓãËŒÊ ÃÕËÅѧ¤ÅÍ´´×èÁ »ÃСͺẺ¢¹¹¡ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 4-5 ¤Ù‹ Ãٻ䢋ËÃ×ÍÃÙ»ÃÕ ÃÒ¡ ½¹¹éÓ¡Ô¹ ໚¹ÂÒá¡Œàº×èÍàÁÒ

139

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

伋ÊÕÊØ¡

Bambusa blumeana Schult. f ǧÈÐ POACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ÊÕÊØ¡ (·ÑèÇä») Ç‹ÒÁÕºÍ (¡ÐàËÃÕè§-áÁ‹Î‹Í§Ê͹)

´Í¡¢¹Ò´àÅç¡ äÁ‹Á¡Õ ÅÕº´Í¡ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§ ÃÙ»¡ÃÐÊÇ à»Å×Í¡á¢ç§

ÊÃþ¤Ø³

㺠»ÃÐÊÐâÅËÔ ÅŒÒ§·Ò§»˜ÊÊÒÇÐ ¢ÑºÃдٷàèÕ ÊÕ ¤ØÁ¡Óà¹Ô´ ÒᡌÌ͹㹡ÃÐËÒ¹éÓ á¡Œâä¡ÒÌàÅ×Í´ ´Ù´ÅÁã¹ ¡¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒà ÃÐà¾ÒÐ ÅѡɳзÑèÇä» Í´Í‹Í¹ à໚»¹ÂҢѺ»˜ÊÊÒÇР໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹á ¡à»š¹¡Í ÊÕàËÅ×ͧ ÁÁÕ¢ŒÍ»»ÅŒÅŒÍ§Ë §Ë‹Ë‹Ò§ ÂÂÍ´Í‹ Òâä¼Ç˹ѧ ¼×蹤ѹ áÅÐÅÁ¾ÔÉ ÁÕ˹ÒÁ⤌§ ÒÁ¡Ôè§à»š¹¡ÅØ‹ÁÅÐ 3 Íѹ ããºà´Õ ºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÅÔèÁ à˧ŒÒŒ ÃÃÑÑ¡ÉÉÒâä¼Ô Ò¡ áá¡Œ¡Œä ¾Ô¾ÔÔ¡ÒÒÃà ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ á¡Œâä˹ͧ㹠»ÃÐÊÐ ¡ÇŒÒ§ ¢ÍºãºàÃÕºáÅÐÊÒ¡¤Ò Ἃ¹ãººÒ§ 㺺ÒÒ§ ÊÊÕÕࢢÕÕÂÇ ÃÃÒ¡ ÅË ¢ÑºÃÃд٠д´Ù ªªÓÃÐàÊÁËÐ Ó ÍÁàËÅ×ͧ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Íᢹ§¢¹Ò´ãËÞ‹ Ò´ãËËÞ··ÕÕè»ÅÒÂ¡Ô ÅÒÒ¡Ôè§ ââÅËÔ

½Ò´¢ÒÇ

Lumnitzera racemosa Willd. ǧÈÐ COMBRETACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋¡ÅѺ ⤹㺠ÊͺáËÅÁ »ÅÒÂãºÁ¹ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºË¹ÒàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 á©¡ ¼Å¤ÅŒÒ ªÁ¾Ù‹¢¹Ò´àÅç¡ àÁÅç´àÅç¡

ÊÃþ¤Ø³

ª×Íè Í×¹è : ½Ò´ (ÀÒ¤¡ÅÒ§, ÀҤ㠌) ¢ÇÒ´ (ÊÁØ·ÃÊÒ¤Ã) ÅÓá¾¹ ÅÓá¾¹ËÔ¹ ( ÃÒ´) ¡ÐÅÙ§ (ªØÁ¾Ã)

140

Âʹ͋͹ ÃÊà»ÃÕéÂÇ á¡Œ·ŒÍ§Í×´·ŒÍ§à¿‡Í

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

½‡Ò¤Ó

Cochlospermum religiosum (L.) Alston ǧÈÐ BIXACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ Â × ¹ Œ ¹ à»Å× Í ¡ Œ ¹ àÃÕ Â ºÊÕ ¹ é Ó ÒÅ ãºà´Õ è Â Ç ÃÙ»ËÑÇ㨠¢ÍºãºàÇŒÒ໚¹ 5 á©¡ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШÒ ·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ÁÕ¡ÅÔè¹ËÍÁ ¡ÅÕº´Í¡ºÒ§ ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»¡ÃÐÊÇ ¼Åá¡‹á ¡à»š¹ 3-5 ¾Ù àÁÅç´ ÃÙ»ä ÊÕ¹éÓ ÒÅËØŒÁ´ŒÇ»ØÂÊÕ¢ÒÇ

ÊÃþ¤Ø³

ã ͹ 㪌ÊÃмÁ ãºÍ‹ ´´Í¡, Í¡, ããºáËŒ ºá˧ ໚¹ÂÒºÓÃا¡ÓÅѧ ÂÒ§ Œ ÂÒ§ ¹Œ ã㪌ª·Œ ÓÂÒ ÓÂÒ ãËŒ¼Á¤§ÊÀÒ¾ÍÂÙ·‹ ç¹Ò¹ 㪌·ÒºÓÃا¼ÔÇ ¡Ô¡Ô¹à»š»¹ÂÒÃкÒ ÂÒÃкÒÂ

½Ì›¹

Papaver somniferum L. ǧÈÐ PAPAVERACEAE

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¢ÍºãºËÂÑ¡ÅÖ¡ ໚¹¤Å×è¹ á¼‹¹ãºÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ÊÕªÁ¾Ù ÊÕá´§ áÅÐÊÕÁ‹Ç§ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 4 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ÁÕÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ ¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ àÁÅç´¡ÅÁàÅç¡ ÊÕ´Ó ÊÕ¹éÓ ÒÅ ËÃ×ÍÊÕ¢ÒÇ

à»Å×Í¡ ÃʽҴ¢ÁàÁÒ à»š¹ÂÒºÓÃا¸Ò Ø á¡Œ¸Ò ؾԡÒà ¤ØÁ¸Ò Ø á¡Œ·ŒÍ§Ã‹Ç§ á¡Œ»Ç´àÁ×èÍ ÂÒ§¨Ò¡´Í¡ ÃÊàÁÒàº×èÍ à»š¹ÂÒá¡Œ»Ç´ ÃЧѺ»ÃÐÊÒ· á¡Œ·ŒÍ§àÊÕ ª‹ÇÂãËŒËÅѺ ¼Åá¡‹áËŒ§ ÁÕÁÍÃп‚¹¹ŒÍ¡NjҼŴԺ 10 à·‹Ò ´Í¡ºÒ¹ 㪌ᡌ»Ç´ ºÃÃà·ÒÍÒ¡ÒáÃÐǹ¡ÃÐÇÒ ¹Í¹äÁ‹ËÅѺ áÅÐÍÒ¡ÒÃäÁ‹ÊºÒºÃÔàdz·Ò§à´Ô¹ËÒÂã¨

141

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¾ÞÒÁÙÅàËÅç¡ Strychnos lucida R. Br. ǧÈÐ LOGANIACEAE

ª×Íè Í×¹è : ¾ÞÒÁ×ÍàËÅç¡ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) àÊÕÂé Ç´Ù¡ (ÀÒ¤à˹×Í) ÂÒÁ×ÍàËÅç¡ (¡ÃкÕ)è

ÊÃþ¤Ø³

㺠ÃÊ¢ÁàÁÒ Ó¾Í¡á¡Œ¿¡ºÇÁ àÁÅç´áÅÐà»Å×Í¡ Œ¹ ÃÑ¡ÉÒÍËÔÇÒ ¡âä ºÓÃا¡ÓÅѧ à¹×éÍäÁŒ ÃÊàº×èÍàÁÒ¢ÁàÅ硹ŒÍ ½¹¹éÓãËŒ¢Œ¹ ¡Ô¹¤ÃÑé§ÅÐ 1 ¶ŒÇÂªÒ á¡Œä¢Œ·Ø¡ª¹Ô´ á¡Œ¡ÃÐÉÑÂâÅËÔ ·ÒËÑÇà´ç¡·Õè ÅѡɳзÑèÇä» â⡹¼Á·ÓãËŒ ¡¹¼Á· àÂç¹äÁ‹ÁÕÃѧᤠᡌ¤Ñ¹ ໚¹äÁŒ¾Ø‹Á¡Öè§äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ à»Å×ÅÍ¡¡ Œ Œ¹ÊÕÊÕ¹éÓ ÒÅ ÒÅ áá¡‹¡‹¹ ÃÃÊ¢ÁàÁÒ Ê¢Á á¡Œ¾ÔÉ´ÕáÅÐâÅËÔ á¡Œä¢Œ¨Ñº ᡌÌ͹㹠͡ÍÍ¡¡à»š¹ª‹ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋 Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´´Í¡Í͡໚ ¹ª‹Í··ÕÕè º´ÃÇ ÇÁ¡ºÑ ã㺿‡ º¿Ò‡ ·ÐÅÒ à¶ÒºÍÃÐà¾ç´ Ãҡ˹͹ ÒÂËÂÒ¡ º´ÃÇÁ¡Ñ «Í¡ãº ´Í¡ÊÕà¢ÕÂÇ͋͹¢¹Ò´àÅç¡ ¼ÅÃÙ ·Ã§¡ÅÁ ÅÃÙ»·Ã ç¡ÅÁ ààÁÅç ÁÅç´ ááÅÐ¼Ô ÅмÔÇÁÁСÃ٠СÃÃÙ´¼ÊÁ¹éÓ¼Ö駻˜œ¹à»š¹ÅÙ¡¡Å͹ ¡Ô¹¤ÃÑé§ÅÐ ¡ÅÁẹ 2 ààÁçÁç´ àઌªŒÒ--àÂç à¹ç á¡ŒàºÒËÇÒ¹

¾ÞÒÃÒ¡ËÅ‹Í

Leea macrophylla Roxb. ex Hormem. ǧÈÐ VVITACEAE ITACEAAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Á‹Ø á ¡¡Ô§è ¡ŒÒ¹¹ŒÍ ãºà»š¹»ÃСͺÃٻ䢋¡ÇŒÒ§ ËÃ×ÍÃÙ»ÊÒÁàËÅÕèÂÁ ⤹ãºàÇŒÒÃÙ»ËÑÇ㨠»ÅÒÂãºáËÅÁ ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹«Õ还¹ Ἃ¹ãºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ´Í¡ÍÍ¡ ໚¹ª‹Í¢¹Ò´ãËÞ‹ ÒÁ«Í¡ãºáÅÐ »ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡Â‹Í ¢¹Ò´àÅç¡ ÊÕ¢ÒÇÍÁà¢ÕÂÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ» ·Ã§¡ÅÁẹ àÁÅç´¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁÁÕ 3-6 àÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÒÊÑ¡ Ç‹Ò¹¾Ò¡ÒÊÑ¡ ¾ÒÃÒ¡ËÅ‹Í (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¼Öè§ËÙªŒÒ§ àÊ×͹Ñè§Ã‹Á ÒÅ»˜ ÃäÉÕ (ÃÒªºØÃÕ) à¢×ͧËÙªŒÒ§ à¢×ͧËÙÁŒÒ (ÀÒ¤à˹×Í) âÁÃÒ (áÁ‹Î‹Í§Ê͹)

142

ÃÒ¡ ã¹»ÃÐà·È¾Á‹Ò㪌ÃÒ¡½¹·Ò໚¹ÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹ ʋǹªÒǺŒÒ¹ãªŒÃÒ¡ÂŒÍÁ¼ŒÒãˌ໚¹ÊÕá´§

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¾ÃÁÁÔ

Bacopa monnieri (L.) Wettst. ǧÈÐ PLANTAGINACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÅÓ Œ¹àÅ×éÍÂ·Í´ä» ÒÁ´Ô¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ »ãºËÍ¡¡ÅÑ º ËÃ× Í ÃÙ » ªŒ Í ¹ ¢ÍºãºàÃÕ Â º ´Í¡ÍÍ¡ ´Í¡à´ÕèÂÇ·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ËÃ×ÍÍÁ¿‡Ò ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´Ãٻᨡѹ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 á©¡ ¼Å໚¹¼ÅẺ᤻«ÙÅ Ãٻ䢋

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¼Ñ¡ÁÔ (ÀÒ¤¡ÅÒ§)

ã㺺 ¢ÑºàÊÁËÐ ´´Í¡ Í¡ áá¡Œ¡âŒ ÅÅËÔ »ÃШÓà´×͹·Õè¨Ò§ãÊ ·ÑÑ é § Œ Œ ¹ ÃÊàÂç Ã Ê à Â ç ¹ ËÇÒ¹ ´Ñ º ¾Ô É ä¢Œ Ë Ñ Ç àª‹ ¹ ¾Ô É ½‚ ´ ÒÉ á¡ŒÃŒÍ¹ã¹ ¹ã¹ ¡¡ÃÐËÒ¹é ÃÐË Ó á¡Œä¢Œ ºÓÃا»ÃÐÊÒ· ºÓÃاËÑÇ㨠ᡌ àÊÁËÐÐ á¡Œ á¡¡ËŒ ×´ ¢Ñ¢ºÑ àÊÁËÐ

¾ÃÐ਌ÒˌҾÃÐͧ¤Ð

Dracontomelon dao (Blanco) Merr. & Rolfe ollfe ǧÈÐ ANACARDIACEAE ACAARDIAACE CEAAE ª×èÍÍ×è¹ : С٠Ðâ¡ áʹ ÒÅŒÍÁ (àªÕ§ÃÒÂ) â¡ ¡Ð⤠«Ñ§¡Ç¹ ÊСǹ (ÁÅÒÂÙ-»˜ Ò¹Õ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ÅÓ Œ¹à»ÅÒ Ã§ ⤹ Œ¹à»š¹¾Ù¾Í¹ÊÙ§ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡»ÅÒ¤Õè ãºÂ‹ÍÂÁÕ 6-9 ¤Ù‹ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ËÃ×ÍÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡ ໚¹ª‹Íá¡ᢹ§·Õè«Í¡ãºáÅлÅÒ¡Ôè§ ´Í¡àÅç¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕ º ´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕ º ¼ÅÃÙ » ·Ã§¡ÅÁ ÊÕ à ¢Õ Â Ç ¼ÅÊØ ¡ ÊÕàËÅ×ͧ àÁÅç´á¢ç§ ÁÕÃͺ؎Á 5 ÃÍÂ

ÊÃþ¤Ø³

à»Å×Í¡ 㪌໚¹ÂÒá¡ŒâäºÔ´ áÅÐá¡Œ»Ç´·ŒÍ§

143

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¾ÃÔ¡½ÃÑè§

Rivina humilis L. ǧÈÐ PHYTOLACCACEAE

»ÅÒÂãºáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡ ໚¹ª‹ÍẺª‹Í¡ÃШРÒÁ«Í¡ãºËÃ×Í»ÅÒÂ¡Ô§è ´Í¡Â‹Í ¢¹Ò´àÅç¡ ÊÕ¢ÒÇËÃ×ÍÊÕªÁ¾Ù͋͹ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ¢¹Ò´àÅç¡ ¼Å͋͹ÊÕà¢ÕÂÇ ¼ÅÊØ¡ÊÕá´§ ¼ÔÇàÃÕº

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ÃÃÒ¡ Ò¡ à໚»¹š ¾Ô¾ÔÉ Ä·¸Ôì·Ò§àÀÊѪÇÔ·ÂÒ໚¹ÂÒ ŒÒ¹äÇÃÑÊ áÅР໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÅÓ Œ¹ÊÕà¢ÕÂÇ á ¡¡Ô¡ 觡Œ¡ŒÒ¹¹àÅç àÅÅç¡à»š»¹¾ ¹¾Ø¾Ø‹Á ÂѺÂÑÂé§Ñ ¡Òç͡¢Í§¾× ¡Òç͡ ªÍ×è¹ ºËÍ¡¡ â⤹ãºÊͺ ¤¹ãºÊͺ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ Ãٻ䢋ËÃ×ÍÃÙ»ããºËÍ¡

ÅѡɳзÑèÇä»

¾ÃÔ¡ËÂÇ¡

Capsicum annuum L. var. annuum ǧÈÐ SO SOLANACEAE OLANAACE C AEE ª×èÍÍ×è¹ : ´Õ»ÅÕàÁ×ͧ (ÀҤ㠌)

¢ÍºãºàÃÕº à¹×Íé 㺺ҧ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕÂè Ç ÒÁ «Í¡ãº ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡àª×Íè Á Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡໚¹ 5-7 á©¡ ¼Å໚¹¼ÅÊ´ ÃÙ»¡ÃÇ¡njҧ ¼ÔÇàÃÕº ¼Å͋͹ ÊÕà¢ÕÂÇ ÊÕàËÅ×ͧ ÊÕ¤ÃÕÁËÃ×ÍÊÕÁ‹Ç§ ¾ÍÊء໚¹ÊÕá´§ ÊÕÊŒÁ ËÃ×ÍÊÕàËÅ×ͧ àÁÅç´áº¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÊÕàËÅ×ͧ͋͹

ÊÃþ¤Ø³

¼Å ª‹Ç¢ѺÅÁ ¤ØÁ¡Óà¹Ô´ á¡Œ·ŒÍ§Í×´à¿‡Í à»š¹ÂÒ¸Ò Ø à¨ÃÔÞÍÒËÒà ºÓÃاËÑÇ㨠㪌·Ò¶ÙãˌÌ͹ᴧ ª‹Ç‹͠ÍÒËÒà ᡌ䢢ŒÍÍÑ¡àʺ á¡ŒÍÒ¡ÒûǴàÁ×èÍ ·ÓãËŒ ÅѡɳзÑèÇä» àÅ×Í´ÅÁÁÒàÅÕé§ÁÒ¡¢Öé¹ à»š¹äÁŒ¾Ø‹Á¢¹Ò´àÅç¡ ¡Ôè§Í‹Í¹ÊÕà¢ÕÂÇËÑ¡§‹Ò ÅÓ Œ¹ ç äÁ‹ÃкØʋǹ·Õè㪌 ໚¹ÂҢѺ»˜ÊÊÒÇÐ á¡Œ¡ÒÁâä ºÓÃا ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ Ãٻ䢋 »ÅÒÂãºáÅÐ⤹ãºáËÅÁ àÅ×Í´ÅÁ

144

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¾Åͧ¢Õé¤ÇÒÂ

Memecylon caeruleum Jack var. caeruleam ǧÈÐ MELASTOMATACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ 碌ÒÁ¡Ñ¹ ÃÙ»ÃÕá¡Á Ãٻ䢋 ⤹ãºÁ¹ »ÅÒÂãºà»š¹ Ôè§Á¹ËÃ×ÍàÇŒÒàÅ硹ŒÍ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ÒÁ«Í¡ãº ´Í¡Â‹ÍÂÊÕÁ‹Ç§á¡Á¹éÓà§Ô¹ ¡ÅÕº´Í¡â¤¹ àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡໚¹ 4 ¡ÅÕº »ÅÒÂÁ¹áÅЋ¹ ¼Å໚¹¼ÅÁÕà¹×éÍ Ãٻ䢋 ¼ÔÇàÃÕº ¼Å͋͹ÊÕà¢ÕÂÇ ¼ÅÊØ¡ ÊÕÊÁ‹Ç§à¢ŒÁ àÁÅç´à´ÕèÂÇ

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¾Åͧ¢Õ鹡 (ÅÓ»Ò§) ¾ÃÁ ¾Åͧ¢Õéã Œ (»ÃШǺ¤Õ Ǻº¤ÃÕ ¢Õ ¹¸ ѹ¸¸ÐÐ)

ÃÒ¡ ÃÒ Ò¡ ¼¼ÊÁ¡Ñ ÊÁ¡ÑºÃÃÒ¡¾ÅͧàËÁ× Ò Í´ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œ¼Ô´ÊÓá´§

¾ÅѺ¨Õ¹

Diospyros kaki Thunb. ǧÈÐ EBENACEAE BEENACEAE

´Í¡à´ÕÂè Ç ·Õ«è ͡㺠¤ÅŒÒ´͡à¾È¼ÙŒ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁệ¹ ¼ÅÊØ¡ÊÕàËÅ×ͧʴËÃ×ÍÍÁÊŒÁ

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋»Í‡ Á à¡×ͺ¡ÅÁ ÊÕ à ¢Õ Â Ç ·Œ Í §ãºÁÕ ¢ ¹¹Ø ‹ Á ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ ‹ ¤ ¹ÅÐ Œ ¹ ´Í¡à¾È¼ÙŒÍ͡໚¹ª‹ÍÊÑé¹·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡໚¹ 4 á©¡ ´Í¡à¾ÈàÁÕÂÍÍ¡

㺠ŒÁ¹éÓ¡Ô¹ ໚¹ÂÒá¡ŒäÍáÅÐŴ䢌 ´Í¡ ¡ÅÕºÃͧ´Í¡áÅСŒÒ¹¼Å Ò¡ãËŒáËŒ§ 㪌ࢌÒà¤Ã×Íè §ÂÒ à»š¹ÂÒá¡ŒäÍ áÅÐËÒÂ㨢Ѵ ¼Å ໚¹ÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹ ºÓÃا¸Ò Ø ºÓÃا»Í´ áÅÐᡌ䢌 ÂÒ§¼Å´Ôº ¡Ô¹à»š¹ÂÒÅ´¤ÇÒÁ´Ñ¹âÅËÔ ËŒÒÁàÅ×Í´áÅÐ ÃкÒÂ

145

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¾ÅѺ´§

Diospyros bejaudii Lecomte ǧÈÐ EBENACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ÁѹËÁÙ (˹ͧ¤ÒÂ) ÍÕâ´‹ (ªÑÂÀÙÁÔ) ÁŒÒ ÊÒÇ´Ó (ÀҤ㠌)

´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹»ÅÒÂá¡໚¹ 4 ¡ÅÕº ´Í¡à¾ÈàÁÕ¤ŌÒ¡Ѻ´Í¡à¾È¼ÙŒ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁệ¹ ¼ÅÊØ¡ÊÕàËÅ×ͧ¨¹¶Ö§ÊÕá´§ÍÁÊŒÁ ¡ÅÕºàÅÕé§ Ô´·Õè¢ÑéǼŠ4 ¡ÅÕº àÁÅç´ÊÕ¹éÓ ÒÅ

ÊÃþ¤Ø³

àà»Å× »ÅÍ× ¡¡ Œ ¹, à¹×Íé äÁŒ ໚¹ÂÒËŒÒÁàÅ×Í´ ÊÁÒ¹á¼Å ¡Ô¹á¡Œ á ºÔ´ ¢Ñº¼ÒÂÅÁ ºÓÃا¸Ò Ø à¨ÃÔÞÍÒËÒà ·Œ·ŒÍ§§Ã‹Ã‹Ç§ á¡Œ ÅѡɳзÑèÇä» Â‹Ò§ä §ä¿ãËŒ ä¿ãËŒàËËÅ׊ͧáÅŒÇ ŒÁËÃ×ͪ§¹éÓ´×èÁ໚¹ÂÒ¡ÃÐ ØŒ¹ ໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹ ãºà´ÕÂè Ç Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¢Íº¢¢¹Ò¹ ÊÕÊàÕ ¢¢ÕÂÕ Ç ººÓÃØ ÓÃا¤ÇÒÁ¡ÓË¹Ñ ¤ÇÒÁ¡ÓÓË ´ á¡Œ¡ÒÁ Ò´ŒÒ¹ ¡à¾¾ÈÍÍÂÙ‹¤¹¹ÅÐ Œ ÅÐ Œ¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãº ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ

¾ÅѺ¾ÅÒ

Microcos tomentosa Sm. ǧÈÐ MA MALVACEAE ALVACEEAEE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ¹× Œ¹ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»ÃÕËÃ×ÍÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹ÊÕ¹éÓ ÒÅ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í¡ÃШءá¡ᢹ§ ·Õ«è ͡㺠´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ¼ÔÇÁÕ¢¹ËÃ×Íà¡ÅÕé§ ¼ÅÊØ¡ÊÕÁ‹Ç§´Ó

ÊÃþ¤Ø³ ª×èÍÍ×è¹ : ¢Õéà¶ŒÒ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¤ÍÁà¡ÅÕé§ ¾ÅͧʌÁ (ÀÒ¤ ÐÇѹÍÍ¡) ÁÅÒ (ÀÒ¤ ÐÇѹ ¡à©Õ§㠌) ¤‹ÍÁ ¾ÅÒÅÒ ÊÒ¡¡Ðàº×Í´§ ÊÒ¡¡Ðàº×ÍÅÐÇŒÒ ¡Ð»¡¡Ð»Ù ËÁÒ¡ËÍÁ (ÀÒ¤àË¹× Í ) ¡Œ Í ÁÊŒ Á ¤ÍÁÊŒ Á (ÀÒ¤ÍÕ Ê Ò¹) ¹éÓÅÒ¤ÇÒ ¾ÅÒ¢ÒÇ ¾ÅÒÅÒ (ÀҤ㠌) ¨×ÍÁ×Íá¡ (ÁÅÒÂÙ, ÀҤ㠌)

146

á¡‹¹ ¼ÊÁ¡Ñºá¡‹¹âÁ¡ËÅǧ Œ¹¡Óᾧà¨ç´ªÑ¹é Œ¹ÊºÙ¢‹ ÒÇ Œ¹¾ÅͧàËÁ×Í´ á¡‹¹¨Ó»Ò áÅÐ Œ¹¤ÓÃÍ¡ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡ŒË×´

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¾ÐÂÙ§

Dalbergia cochinchinensis Pierre ǧÈÐ FABACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚ ¹äÁŒ Â × ¹ Œ ¹ ãºà»š ¹ »ÃСͺẺ¢¹¹¡»ÅÒÂ¤Õ è ÁÕãºÂ‹Í 6-7 㺠ÃÙ»ÃÕ á¼‹¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ ª‹Íá¡ᢹ§·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ¢¹Ò´àÅç¡ ¡ÅÕº´Í¡ ç¡Åҧ⤌§§Í ¡ÅÕº´Í¡¤Ù‹Å‹Ò§àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ ¡ÅÕº´Í¡ ¤Ù‹´ŒÒ¹¢ŒÒ§ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ¼Å໚¹½˜¡áº¹ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¾ÐÂÙ§äËÁ (ÊÃкØÃÕ) »ÃдًÅÒ (ªÅºØÃÕ) »Ã »»Ãд٠Ãд´Ù‹ Á »»Ã »Ãд٠Ãд дٴ ‹¹éÓ (¨Ñ¹·ºØÃ)Õ »ÃдÙà‹ Ê¹ ( ÃÒ´) ¢ÐÂا (ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ) á´§¨Õ ´§¨ §¨¹Õ (» ((»ÃШǺ¤Õ »ÃÐÐ¨Ç ¨ º¤ÕÃÕ ¢Ñ¢Õ ¹Ñ ¸¸Ð)Ð ¡ÃЧ ¡ÃÐÂا (à¢ÁÃ-ÊØÃÔ¹·ÃÐ)

ÃÃÒ¡ Ò¡ ᡌ䢌¾ÔÉàª×èÍÁ«ÖÁ àà»Å× »Å×Í¡ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œ»Ò¡à»„›Í »Ò¡á ¡ÃÐá˧ ໚»š¹ÂÂÒºÓÃØ áá¡‹¡‹¹ à» ÒºÓ §âÅËÔ áÅФØÁ¸Ò Ø ¡Å‹ÍÁâÅËÔ ÃЧѺ àÊÁËÐ àÊÁËËÐ Âҧʴ Âҧʴ ·Òá¡Œ ·Òá¡¡»Œ Òҡໄ ¡ ›ÍÂ

¾ÔÁàʹ

Pogostemon cablin (Blanco) Benth. ǧÈÐ LAMIACEAE AM MIAACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÅÓ Œ¹ ç ·Ø¡Ê‹Ç¹ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ˹Òṋ¹ ÁÕ¡ÅÔè¹ËÍÁ ãºà´ÕèÂÇÍÍ¡ 碌ÒÁẺÊÅѺ¡Ñ¹ Ãٻ䢋 ⤹㺠Ѵ »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢Íºãº¨Ñ¡à»š¹«Õ¿è ¹˜ äÁ‹ÊÁèÓàÊÁÍ á¼‹¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕ¢¹Ë¹Òṋ¹ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ÒÁ «Í¡ãºáÅлÅÒÂÂÍ´ ´Í¡Â‹Í¢¹Ò´àÅç¡ ÊÕ¢ÒÇ»ÃÐÁ‹Ç§

¡ÅÕ º ´Í¡â¤¹àª× è Í Á Ô ´ ¡Ñ ¹ ໚ ¹ ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚ ¹ 2 »Ò¡ »Ò¡º¹ÁÕ 3 ËÂÑ¡ »Ò¡Å‹Ò§àÃÕº ¼ÅÃÙ»ÃÕ ¼ÅáËŒ§ äÁ‹á ¡

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ¹ÓÁÒ ŒÁ¹éÓ´×èÁà¾×èÍ¡ÃÐ ØŒ¹¡Ò÷ӧҹ¢Í§Ã‹Ò§¡Ò 㺠ʡѴãËŒ¹éÓÁѹ patchouli 㪌㹡Ò÷Óà¤Ã×èͧÊÓÍÒ§ ºÒ§ª¹Ô´ áÅл‡Í§¡Ñ¹áÁŧ ·ÒÈÕÃÉÐá¡Œ»Ç´ »Ãا໚¹ÂÒ Å´ä¢Œ ÂÒª§¡Ô¹á¡Œ»Ç´·ŒÍ§ ºÓÃا¸Ò Ø áÅÐÃдټԴ»¡ Ô ãºÍ‹Í¹, Âʹ͋͹ ŒÁ¹éÓÍҺᡌ䢌 rheumatic

147

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¾ÔÅѧ¡ÒÊÒ

Ardisia polycephala Wall. ex A. DC. ǧÈÐ PRIMULACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¼Ñ¡¨Ó ¼Ñ¡¨éÓá´§ (àªÕ§ãËÁ‹, àªÕ§ÃÒÂ) Õ¹¨Ó (àÅÂ)

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ÃÊང͛ ¹à»ÃÕÂé ÇàÅ硹ŒÍ ໚¹ÂÒá¡Œ¡ÒÁâä ˹ͧ㹠¾Í¡»Ì´á¼Å ¶Í¹¾Ôɧ١Ѵ Œ¹ ÃÊང›Í¹ »Ãا¼ÊÁ¡Ñº ÊÁعä¾ÃÍ×è¹á¡ŒâäàÃ×é͹ âä¼ÔÇ˹ѧ ¦‹Ò¾ÂÒ¸Ô·Õè¼ÔÇ˹ѧ 㺠ᡌâä Ѻ¾Ô¡Òà ᡌäÍ á¡Œ·ÍŒ §àÊÕ ãºÍ‹Í¹ÃѺ»Ãзҹ ÅѡɳзÑèÇä» à໚»¹š ¼Ñ¼¡ ໚¹äÁŒ¾Ø‹Á¡Öè§äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ãºà´Õ à´èÂÇ ÃÃÙÙ»ããºËÍ¡ ºËÍ¡ ´´Í¡ Í¡ ã㪌ªŒ¦‹Òààª×éÍâä ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºË¹Ò àÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´´Í¡Í͡໚ ¹ª‹ªÍ‹ ¼Å ÃÃÊÃŒ Í¡Í͡໚»¹ª ÊÌ͹¹½Ò´ÊØ ½Ò ¢ØÁ ໚¹ÂÒᡌ䢌 ·ŒÍ§àÊÕ ᡌÅÁ¾ÔÉ ·Õè«Í¡ãºáÅлÅÒ¡Ôè§ ´Í¡ÊÕªÁ¾Ù ¡¡ÅÕÅÕº´Í ´Í¡ÁÕ Í¡ÁÕ 5 ¡¡ÅÕÅÕº á¡Œ ᡸŒ ÒÒ Ø ¾Ø Ô¡Òà áá¡Œ«Ò§ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ÊÕ¤ÃÕÁ ¼ÅÊØ¡ÊÕÁ‹Ç§´ÓÓ àÁ àÁÅç ÁÅç´à´ÕèÂÇ àÁÅç àÁÅ´ç ໚ à»»¹Â š¹ÂÒá¡Œ ÂÒáá ÅÁ¾ÔÉ

¾Ø§á¡

Capparis siamensis Kurz ǧÈÐ CAPPARACEAE APPAARACCEA EAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ÁÕ˹ÒÁàÅç¡ÊÑé¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕ ËÃ× Í ÃÙ » 䢋 ¢ÍºãºàÃÕ Â º Ἃ ¹ãºÊÕ à ¢Õ Â Ç ÁÕ ¢ ¹ÊÕ ¢ ÒÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡¤Ù‹º¹ ÁÕá ŒÁÊÕàËÅ×ͧËÃ×ÍÊÕá´§¨Ò§æ ¼ÅÃÙ»·Ã§¤‹Í¹¢ŒÒ§¡ÅÁ ¼ÔÇ¢ÃØ¢ÃÐ໚¹ Ø‹Á ¼ÅÊØ¡ÊÕá´§ àÁÅç´¡ÅÁÃÕ ÊÕ¹éÓ ÒÅ

ÊÃþ¤Ø³

ª×Íè Í×¹è : ¹éӹͧ ¾Ø§¢Õé (ÀÒ¤¡ÅÒ§) àÁÒ¢Õé (»ÃÒ¨Õ¹ºØÃ)Õ Ë¹ÒÁ¢Õáé δ ¢Õ¡é Ò Œ¹ (ÀÒ¤à˹×Í) à¡ÕèÂǤÍä¡‹ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ¢Õé¡Ò ä««Ù (àÅÂ) ÊÒª٠ÊÒ«ً (¢Í¹á¡‹¹) à´×ÍÂä¡‹ (Ê ÙÅ)

148

ÃÒ¡ ÃÊ¢ÁàÂç¹ ÃÑ¡ÉÒÁÐàÃç§ ¢ÑºÅÁÀÒÂ㹠ᡌ䢌à¾×èÍÅÁ ᡌ䢌·Ø¡ª¹Ô´ ᡌÌ͹㹠ÅÓ Œ¹ ÃÊ¢×è¹»Ã‹Ò Óá¡Œ¿¡ªéÓºÇÁ à¹×Íé äÁŒ à¼Ò໚¹¶‹Ò¹ ÃÊàÂç¹ ãªŒÊ¿Õ ¹˜ ·ÓãËŒ¿¹˜ ¢ÒÇÊÐÍÒ´ 㺠ÃÊང›Í¹àÁÒ ŒÁ¹éÓÍÒºáÅСԹÃÑ¡ÉÒâä¼ÔÇ˹ѧ »Ãд§áÅÐá¡Œ ФÃÔÇ á¡Œä¢Œ½¡‚ ÒÌ ä¢ŒÊ¹Ñ ¹ÔºÒ á¡Œ ФÃÔÇ ´Í¡ ÃÊ¢×è¹àÁÒ á¡ŒâäÁÐàÃç§ ÅÙ¡ ÃÊ¢×¹è »Ã‹Ò á¡Œ¿¡ºÇÁ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¾Ø´¨Õº

Tabernaemontana divaricata (L.) R. Br. ex Roem. & Schult. ǧÈÐ APOCYNACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ ÁÕÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÃÕ á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ໚¹ÁѹÅ×è¹ ´Í¡Í͡໚¹ ª‹Í·Õè«Í¡ãºã¡ÅŒ»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 ¡ÅÕº ¼ÅäÁ‹¤Í‹  Դ¼Å

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¾Ø´«ŒÍ¹ ¾Ø´Êǹ ¾Ø´ÊÒ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¾Ø´»†Ò (Å (ÅÓ»Ò§) ÅÓ»Ò§ Ó»Ò§ Ó» Ò§)

㺠ÃÊང›Í¹ ӡѺ¹éÓ ÒŪ§¹éÓ´×èÁª‹ÇÂá¡ŒäÍ Œ ¹ ÃÊང›Í¹ ¤Ñé¹¹éÓ´×èÁ໚¹ÂҢѺ¾ÂÒ¸Ô ´Í¡ ´Í¡ ÃÊང ÃÊཛ͹ ¤Ñé¹¹éÓ·Òá¡Œâä¼ÔÇ˹ѧ à¹×éÍ× äÁŒ äÁŒÁŒ ÃÊང ÃÊཽ›Í„ ¹ ໚¹ÂÒª‹ÇÂŴ䢌 ÃÒ¡ ÃÒ¡ ÃÊང ÃÊà½Í›„ ¹ á¡Œ ᡻Ǵ¿˜¹ ÃЧѺ¡ÒûǴ ¢Ñº¾ÂÒ¸Ô ºÓÃا ËÃÒ‹ §¡Ò §¡ÒÂ

¾Ø´ÃÒªÒ

Clerodendrum schmidtii C. B. Clarke ǧÈÐ LAMIACEAE AM MIAACEAE ª×èÍÍ×è¹ : 㠌㺠෌ÒÂÒÂÁ‹ÍÁ»†Ò (¨Ñ¹·ºØÃÕ) ¾ØÁÁÐÃÒ (¨Ñ¹·ºØÃÕ)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á á ¡¡Ô觡ŒÒ¹â»Ã‹§ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ» ¢Íº¢¹Ò¹ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í ËŒÍÂŧ·Õè«Í¡ãº ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ ËÅÍ´ »ÅÒÂá¡໚¹ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ẋ§à»š¹ 4 ¾Ù ¼ÅÊØ¡ÊÕÁ‹Ç§´Ó

ÊÃþ¤Ø³

ÃÒ¡ ½¹ËÃ×Í ŒÁ¹éÓËÃ×ʹͧàËÅŒÒ ÃÊÌ͹ ໚¹ÂÒºÓÃا àÅ×Í´ ¢ÑºàÅ×Í´àÊÕÂÊÓËÃÑºÊ ÃÕËÅѧ¤ÅÍ´

149

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

à¾ç¡

Vietnamosasa pusilla (A. Chev. & A.Camus.)

T. Q. Nguyen ǧÈÐ POACEAE ª×èÍÍ×è¹ : à¾ç´ 伋à¾ç¡ (·ÑèÇä»)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¨Ó¾Ç¡ËÞŒÒÍ͡໚¹¡Í˹Òṋ¹ ÅÓ Œ¹¡ÅÁ ¢ŒÍ»ÅŒÍ§ÂÒÇ á ¡¡Ôè§á¢¹§¢¹Ò´àÅç¡à»š¹¡ÃШءàÃÕ§ ÊÅѺ ÒÁ¢ŒÍ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»à¤ÕÂǶ֧ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ⤹㺠᤺àÃÕÂÇ »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº¤Á Ἃ¹ãººÒ§ ÊÊÕÕ à ¢¢ÕÕ Â Ç ´Í¡Í͡໚ ¹ ª‹ Í ´Í¡Â‹ Í ÂÁÕ 6-12 ´Í¡ ´´Í¡Â‹ ͡‹Í ¢¢¹Ò´àÅç¡ äÁ‹ÁÕ¡ÅÕº´Í¡ ÁÕ¡ÒºËØŒÁ´Í¡Â‹Í ¼Åà» ÅáËŒ§áÅÐá¢ç§ ¼Å໚»¹š ¼¼ÅáËŒ

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ÃÃÒ¡ Ò¡ ໠໚»¹š ÂÒ¢Ñ ÂÒÒ¢ÑºÑ »˜ÊÊÒÇÐ

ᾧ¾ÇÂ

Ludwigia adscendens (L.) H. Hara ǧÈÐ ON ONAGRACEAE NAGRACE CEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ÍÒÈÑÂÍÂÙ‹ã¹¹éÓ ÃÒ¡§Í¡ÍÍ¡ ÒÁ¢ŒÍ ÁÕàÂ×èÍÊÕ¢ÒǾͧÂÒÇ ÒÁÅÓ Œ¹·ÓãËŒÅ͹éÓä´Œ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ » 䢋 á ¡ÁÃÙ » ¢Íº¢¹Ò¹ËÃ× Í ÃÙ » 䢋 ¡ ÅÑ º ¢ÍºãºàÃÕ Â º Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ·Õè«Í¡ãº ´Í¡ ÊÕ¢ÒǹÇÅ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼Å໚¹½˜¡ ÃÙ»·Ã§¡Ãк͡ àÁÅç´ÊÕ¹éÓ ÒŨӹǹÁÒ¡

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : ¼Ñ¡¾Ñ§¾Ç (ÀÒ¤¡ÅÒ§) ¼Ñ¡»Í´¹éÓ (ÀÒ¤à˹×Í)

150

·Ñé§ Œ¹ ÃÊàÂç¹¢×è¹ à»š¹ÂҢѺ»˜ÊÊÒÇÐ á¡Œâäà¡ÕèÂǡѺ ·Ò§à´Ô¹»˜ÊÊÒÇР㺠Ãʨ״àÂç¹ à»š¹ÂҴѺ¾ÔÉÌ͹¶Í¹¾ÔÉ䢌 á¡Œ¾ÉÔ ä¢ŒÃÍŒ ¹ ¾Í¡´Ñº¾ÔÉ »Ç´áʺ»Ç´ÃŒÍ¹

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¿Í§ÊÁØ·Ã Duranta erecta L. ǧÈÐ VERBENACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Ø‹Á ÍÒ¨ÁÕ˹ÒÁºŒÒ§ ãºà´ÕèÂÇ Ãٻ䢋¡ÅѺá¡Á ÃÙ»ãºËÍ¡ Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒ ÂÍ´ ´Í¡ÊÕÁ‹Ç§ ¡ÅÕº´Í¡àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ »ÅÒ á¡໚¹ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ẋ§à»š¹ 5 ¾Ù ¼Åá¡‹ ÊÕàËÅ×ͧʴ

ÊÃþ¤Ø³ ª×Íè Í×¹è : à·Õ¹Ë´ ¾Ç§Á‹Ç§ (¡Ãا෾Ï) ÊÒǺ‹ÍÅ´ (àªÕ àªÂ§ §ãËÁ‹ ãËÁ) ठãË à¤Ã× ¤ÃÍÍÍ × ÍÍ͹ ͹ (á¾Ã‹)

ã㺺 Ã滯 ‹ Á ¡ÅÔ è ¹©Ø ¹ ¼ÊÁ¡Ñ º ¹é Ó ÒÅ·ÃÒº´ Ӿ͡ à໚»š¹ÂÂÒËŒ ÒËŒÒÁÁàÅ×Í´ á¡Œ½‚½˜¡ºÑÇ á¡ŒºÇÁ á¡ŒÍÑ¡àʺ áÅÐ á¡Œ¡ŒË¹¹Í§ ᡠͧ ààÁÅç ÁÅ´ç à໚»¹š ÂÒá¡Œ ÂÒá¡äŒ ¢ŒÁÒÅÒàÃÕ à˧¤ÅÍ´ á ‹ ÍŒ §ãªŒàÁÅç´áËŒ§ 115-20 5-20 àÁÅç àÁÁÅç´ àÍ àÍÒÁÒ ÓËÃ× ÍÒ Íº´à»š¹¼§¼ÊÁÃѺ»Ãзҹ ËÞÔ ¢¢ŒŒÍ¤¤ÇÃÃÐÇÑ ÇÃÃÐÐÇѧ ËÞ ÞÔ§ÁÕ¤ÃÃÀÐËŒÒÁÃѺ»Ãзҹ

¿˜¡¢ŒÒÇ

Momordica cochinchinensis (Lour.) Spreng. ngg ǧÈÐ CUCURBITACEAE CUURRBITTACEAE CE ª×èÍÍ×è¹ : ¼Ñ¡¢ŒÒÇ (ÀÒ¤à˹×Í) ¢Õé¡Òà¤Ã×Í (»˜ Ò¹Õ) ¾Ø¤ÙŒà´ÎÒÐ (¡ÐàËÃÕè§áÁ‹Î‹Í§Ê͹)

ÊÃþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒà¶ÒàÅ×éÍ ÁÕÁ×ͨѺÂÖ´à¡ÒÐ Œ¹äÁŒÍ×è¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»ÊÒÁàËÅÕÂè Á ¢ÍºãºàÇŒÒ໚¹ÊÒÁá©¡áÅÐÁÕ˹ÒÁ໚¹ ØÁ‹ Ἃ¹ãººÒ§ àÃÕºÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ´Í¡ÍÍ¡´Í¡à´ÕÂè Ç·Õ«è ͡㺠´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ‹¤¹ÅÐ Œ¹ ´Í¡ÊÕàËÅ×ͧ͋͹ ¡ÅÕº´Í¡ ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ¢¹Ò´ãËÞ‹ ÁÕ˹ÒÁáËÅÁÊÑé¹ ·Ñ§é ¼Å ¼ÅÊØ¡ÊÕá´§ÍÁÊŒÁ àÁÅç´áº¹ ÁÕà¹×Íé ËØÁŒ àÁÅç´ÊÕá´§

㺠ÃÊ¢ÁàÂç ¹ ໚ ¹ ÂÒá¡Œ ä ¢Œ Ñ Ç ÃŒ Í ¹ ¶Í¹¾Ô É ÍÑ ¡ àʺ Ӿ͡ᡌ»Ç´ËÅѧ á¡Œ½‚ á¡Œ¾ÔÉ ‹Ò§æ àÁÅç´ ÃÊÁѹàÁÒàÂç¹ ´Ôºà»š¹¾ÔÉ ¤ÑèÇãËŒ¡ÃͺÃѺ»Ãзҹ ºÓÃا»Í´ á¡Œ½‚㹻ʹ á¡ŒäÍ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ á¡Œ·‹Í¹éÓ´Õ ÍØ´ ѹ 㪌᷹àÁÅç´áÊŧ㨠(â¡°¡Ð¡ÅÔé§) ä´Œ ÃÒ¡ ÃÊàº× è Í àÂç ¹ Œ Á ´× è Á ¶Í¹¾Ô É ·Ñ é § »Ç§ ¶Í¹¾Ô É䢌 ¢ÑºàÊÁËРᡌࢌҢŒÍ »Ç´ ÒÁ¢ŒÍ ᪋¹Óé ÊÃмÁ á¡Œ¼ÁËǧ ¦‹ÒàËÒ

151

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

à¿Ì¹à§Ô¹

Pteris ensiformis Burm. f. ǧÈÐ PTERIDACEAE

ãºÊÕ¹éÓ ÒÅ ãºÂ‹ÍÂÃٻ䢋á¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ⤹ãºÁ¹ »ÅÒÂãºàÃÕÂÇáËÅÁ ¢Íºãºà»š¹¤Å×è¹ ãºÂ‹ÍÂÁÕ 3-4 ¤Ù‹ »ÅÒÂ㺤Õè ãºÂ‹Í·Õè»ÅÒÂÁÕÃٻËҧäÁ‹á¹‹¹Í¹ Ἃ¹ãº ÊÕà¢ÕÂÇ ºÒ§ ¹Ø‹Áà˹ÕÂÇ ¡ŒÒ¹ãºÂ‹ÍÂäÁ‹ÁÕ¡ÅØ‹ÁÍѺʻÍÃÐ àÃÕ§ ÑÇ ‹Íà¹×èͧ ÒÁ¢ÍºãºáÅÐʋǹ·ÕèàÇŒÒÅÖ¡ ¡àÇŒ¹ ºÃàÔ Çdz»ÅÒÂ㺠³» ºÃÔ

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

Ê¢¢Á ··ÓãËŒ ÓãËàÅ×Í´àÂç¹ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ á¡Œ¾ÉÔ á¡Œ»Ê˜ ÊÒÇР໚¹äÁŒ¨Ó¾Ç¡à¿Ì¹ ÁÕà˧ŒÒÊÑé¹ ÅÓ Œ¹ ÑÑé§ Ã§ ç ããºà»š ºà»»¹ã ¹ãº 㺠ÁÕÃÊ¢Á àÅ×Í´ á¡ á¡Œ¡ŒºÔ´ÁÙ¡àÅ×Í´ Í¡¡¡ÅѺ á᡹¡ÅÒ§ ¡¹¡ÅÒ§ à໚»¹š àÅ× »ÃСͺẺ¢¹¹¡»ÅÒ¤Õè ÃÙ»ãºËÍ¡¡ÅÑ

Ὼ¹éÓ

Hymenocardia punctata Well. ex Lindl. dl ǧÈÐ EUPHORBIACEAE UPHORBIAC ACEAEE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¾Á‹Ø ¡Ö§è äÁŒ ¹Œ ¢¹Ò´àÅç¡ à»Å×Í¡ Œ¹àÃÕº ÊÕ¹Óé ÒÅ ãºà»š¹ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ ⤹ãºáÅлÅÒÂãºÁ¹ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ ‹ ¹Œ à´ÕÂǡѹ ´Í¡à¾È¼ÙÍŒ ͡໚¹ª‹ÍàªÔ§Å´ ´Í¡Â‹ÍÂÊÕàËÅ×ͧ ´Í¡à¾ÈàÁÕÂÍ͡໚¹ª‹Í¡ÃШÐÊÑé¹æ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§á ¡ÍÍ¡ä´Œ ẹ ¡ÇŒÒ§ ẋ§à»š¹ 2 ¾Ù ¤ÅŒÒ»‚¡ àÁÅç´à´ÕèÂÇ ª×Íè Í×¹è : á¤Çº Ὼ (ªÅºØÃ)Õ ¡ŒÒ§»ÅÒ¢ÒÇ (ÊØ⢷ÑÂ) ËÁѡῺ (¾ÔɳØâÅ¡) ËÙ´ŒÒ§ (ÊØÃÔ¹·ÃÐ) ËÙÅÔ§ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) ῺËÑÇÅÔ§ (ÀҤ㠌)

152

ÊÃþ¤Ø³

ÅÓ Œ¹ ¼ÊÁ¡Ñº Œ¹¡ÒÃàÇ¡ ÃÒ¡ Ñºà ‹Ò ÃÒ¡àÍç¹ÍŒÒ¢¹ ÃÒ¡¡Ó¨Ò ÅÓ Œ¹ÍŒÍÂá´§ ŒÁ¹éÓ´×èÁ á¡Œ¼Ô´ÊÓá´§ á¡‹¹ ໚¹ÂÒá¡Œ¾ÉÔ ·Ñ§é »Ç§ á¡Œ¾ÉÔ ä¢Œà«×Íè §«ÖÁ á¡Œ»Ç´àÁ×Íè  ᡌ¡ÃÐÉÑ áÅТѺ»˜ÊÊÒÇÐ

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ä¿à´×͹ˌÒ

Asclepias curassavica L. ǧÈÐ APOCYNACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : à·Õ¹ᴧ (ÀÒ¤¡ÅÒ§) à·Õ¹·Ó ºÑÇÅÒá´§ ¾ÃÔ¡¹¡ (àªÕ§ãËÁ‹) ¤‹Ò¹éÓ à´ç§¨ŒÍ¹ (ÅÓ»Ò§) ¤Óᤋ (áÁ‹Î‹Í§Ê͹) à·Õ¹㠌 (ÀÒ¤ ÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×Í) ¹Ò§áÂŒÁ (¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ) äÁŒ¨Õ¹ (»ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸Ð) äÁŒàÁ×ͧ¨Õ¹ ´Í¡äÁŒàÁ×ͧ¨Õ¹ (ÊØÃÒÉ®ÃиҹÕ) ¾Í Í«Ù ¾ÍÊÙ‹à˹ÒÐ (¡ÐàËÃÕè§)

¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ÁÕÃÂÒ§¤ÐÃÙ»Á§¡Ø®ÊÕàËÅ×ͧ ¼ÅÃÙ» ¡ÃÐÊÇ ¼ÅáËŒ§ÊÕ¹éÓ ÒÅ á ¡ä´Œ 2 «Õ¡ àÁÅç´ÊÕ¹éÓ ÒÅ ÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇ Ô´ÍÂÙ‹·Õè»ÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

Œ¹ ໚¹ÂÒá¡ŒâäËÑÇã¨Í‹Í¹ ºÓÃا¸Ò Ø ºÓÃØ§ä¿¸Ò Ø á¡ŒàÅ×Í´·Ó¾ÔÉã¹àÃ×Í¹ä¿ ¢Ñº»ÃШÓà´×͹ 䢌 ÑÇàÂç¹ ËÁ´Ê Ô ä¢Œ ÃÕ â ·É ãº ãªŒ ¦ ‹ Ò àª× é ÍâäàÃ× é Í ¹ á¡Œ ¾ Ô É½‚ ¢Ñº¾ÂÒ¸ÔäÊŒà´×͹ ÃÒ¡ ÃÊÌ͹ ÃÑ¡ÉÒÍÒ¡Òÿ¡ªéÓ¨Ò¡¡Òà ËË¡ÅŒ ¡ÅÁŒ à໚»¹ÂҢѺâÅËÔ ÂÒ§ ÃÊÌ͹àÁÒ ÁÕ¾ÉÔ ¶ŒÒà¢ŒÒ Ò ··ÓãËŒ ÓãËŒ Һʹ Һʹ ¶Ù¡¼ÔÇ˹ѧ ·ÓãËŒ¼ÔÇ˹ѧÍÑ¡àʺºÇÁá´§ ¢Œ¢ŒÍ¤Ç ¤ÇÃÃÐÇÑ ÇÃÃÐÇѧ ¹¹éÓÂÒ§¨Ò¡ Œ¹ ÂѺÂÑ駡ÒÃà¨ÃÔÞà Ժ⠢ͧ ÅѡɳзÑèÇä» àª× àª×éÍÃÃÒºÒ§ª¹Ô ÒºÒ§ª¹Ô´ ááÅоºÊÒà asclepin «Öè§ÁÕÄ·¸Ôì¡ÃÐ ØŒ¹ ໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÁÕÂÒ§ÊÕ¢ÒÇ ãºà´ÕèÂÇ ÃÃÙÙ»ÃÕÃÕ ¢ÍºãºàÃÕ ¢ÍºããºàÃÕº ËÑËÇÑ ãã¨ÃØ ¨Ã¹Ø áà áç¨Ö ç¨Ö§¤Ç ¤ÇÃÃÐÇÑ Çà §ã¹¡ÒáԹ Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õ»è ÅÒÂ¡Ô ÅÒ¡§èÔ ´Í¡Ê ´Í¡ÊÕÊáÕ ´§ ´§

ÁËÒ¡‹Ò¹

Linostoma decandrum (Roxb.) Wall. ex M Meisn. eiisn ǧÈÐ THYMELAEACEAE MELAAEACE CEAAE ª×èÍÍ×è¹ : áιÊÒÁáδ (àÅÂ) áι«ÒÁá¨Î´ (ªÑÂÀÙÁÔ) ÁËÒ¡‹Ò (àÁÕ¹ÁÒÃÐ)

ÅѡɳзÑèÇä»

ÊÕ¹Óé ÒÅÍÁÁ‹Ç§á´§ ãºà»š¹ãºà´ÕÂè Ç ÍÍ¡àÃÕ§ 碌ÒÁ¡Ñ¹ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃٻ䢋 ⤹ãºÁ¹ »ÅÒÂãºáËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãººÒ§ ËÅѧãºáÅзŒÍ§ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ãºÍ‹Í¹ ÊÕ à ¢Õ Â ÇÍ‹ Í ¹ÍÁàËÅ× Í § ´Í¡Í͡໚ ¹ ª‹ Í ·Õ è » ÅÒÂ¡Ô è § ´Í¡Â‹ Í ÂÊÕ ¢ ÒÇ ÁÕ ¡ ÅÔ è ¹ ËÍÁ ¼Å໚ ¹ ¼ÅÁÕ à ¹× é Í ÃÙ » 䢋 ¼ÔÇÁÕ¢¹ ÁÕ㺻ÃдѺ Ô´ÍÂÙ‹·Õ行ҹª‹Í¼Å

ÊÃþ¤Ø³

໚¹äÁŒà¶Òà¹×éÍá¢ç§ Ê٧䴌¶Ö§ 5 àÁ Ã á ¡¡Ô觡ŒÒ¹ Œ¹ ¹ÓÁÒ½¹¡Ñº¹éÓ 3 ¤ÃÑ§é ¡Ô¹à»š¹ÂÒ¶‹Ò (ËŒÒÁ½¹à¡Ô¹ ໚¹¾ØÁ‹ à»Å×Í¡à¶ÒÊÕ¹Óé ÒÅ»¹à·Ò ¤‹Í¹¢ŒÒ§àÃÕº ¡Ô§è ͋͹ 3 ¤ÃÑé§ à¾ÃÒШзÓãËŒ¶‹ÒÂÁÒ¡à¡Ô¹)

153

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ÁËÒ¾ÃÁ

Mitrephora winitii Craib ǧÈÐ ANNONACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¡ÅŒÇ¤‹Ò§ (¡Ãا෾Ï) ¡ÅÒÂ

Ἃ¹ãºË¹Ò ÊÒ¡¤Ò ÁÕ¢¹ ÒÁàÊŒ¹ãº´ŒÒ¹Å‹Ò§ ´Í¡ÍÍ¡ ´Í¡à´ÕÂè Ç Ã§¢ŒÒÁ¡Ñºãº ´Í¡ÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡àÃÕ§ 2 ªÑ¹é ªÑé¹ÅÐ 3 ¡ÅÕº ¡ÅÕº´Í¡ªÑé¹ã¹»ÅÒ¡ÅÕººÃ躡ѹ ÁÕÅÒÂÊÕÁ‹Ç§Í‹Í¹·Õè»ÅÒ¡ÅÕº ¼Å໚¹¼Å¡ÅØ‹Á Áռŋ͠10-16 ¼Å ÃÙ»·Ã§¡ÅÁÃÕ ÊÕàËÅ×ͧ

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ÅѡɳзÑèÇä»

àà¹×¹Íé× ääÁŒÁ,Œ àà»Å× »ÅÍ¡ ¼ÊÁ»Ãا໚¹ÂҢѺÃд٢ÒÇ ¢ÑºàÅ×ʹÌҠ໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹ ¡Ôè§Í‹Í¹áÅÐÂʹ͋͹¹ÁÕÁÕ¢¹ÊÕ ¹ÊÕ¹éÓ Ò ÒÅ ÒÅ ã¹àÃ× ã¹àÃÃÍ× ¹ä¿ ¹ä¿ ºÓÃØ ºÓ §¹éÓ¹ÁÊ ÃÕËÅѧ¤ÅÍ´ºØ Ã Í ºã º à Ã Õ Â º ãºà´Õ è Â Ç ÃÙ » ¢Íº¢¹Ò¹á¡ÁÃÙ » 䢋 ¡ ÅÅÑÑ º ¢¢ÍºãºàÃÕ

ÁËÒÊ´Ó

Cyathea podophylla (Hook.) Copel.l ǧÈÐ CYATHEACEAE YATHHEACE CEAAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒ¨Ó¾Ç¡à¿Ì¹Â×¹ Œ¹ ÅÓ Œ¹ Ñé§ Ã§äÁ‹á ¡¡Ô觡ŒÒ¹ ãºà»š¹ãº»ÃСͺẺ¢¹¹¡ÊͧªÑ¹é ·Õ»è ÅÒÂÂÍ´ ´ŒÒ¹Å‹Ò§ ᡹ÁÕ à ¡Åç ´ ẹÊÕ ¹ é Ó ÒÅ ÁÕ ã ºÂ‹ Í ÂÁÒ¡¡Ç‹ Ò 25 ¤Ù ‹ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹á¡ÁÃÙ»ãºËÍ¡ ¢ÍºãºËÂÑ¡àÇŒÒÅÖ¡ à¡×ͺ¶Ö§ àÊŒ¹¡Åҧ㺠·ŒÍ§ãºÁÕà¡Åç´áº¹ ÊÕ¹éÓ ÒŠἋ¹ãººÒ§ ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁ ¡ÅØ‹ÁÍѺʻÍÃÐÃÙ»à¡×ͺ¡ÅÁÍÂÙ‹º¹àÊŒ¹ãº 2 ¢ŒÒ§ ⤹¡ŒÒ¹ãºÁÕà¡Åç´ÊÕ¹éÓ ÒÅ໚¹Áѹ ´ŒÒ¹º¹ÁÕ¢¹

ÊÃþ¤Ø³

à¹×éÍäÁŒ ÃÊàÂç¹ á¡Œ¡ÒÌ á¡Œ¾ÔÉ㹡Ãд١ ᡌ䢌¾ÔÉ ä¢Œ¡ÒÌ ä¢Œ·ÁèÕ áÕ Ç‹¹Ç§ÊÕÁÇ‹ §´Óá´§ ÒÁ¼ÔÇ˹ѧ ãËŒÁÍÕ Ò¡Òà Ì͹㹠ÃÐÊèÓÃÐÊÒÂ

154

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ÁÐà¢×;ǧ Solanum torvum Sw. ǧÈÐ SOLANACEAE

ª×èÍÍ×è¹ : ÁÐà¢×ÍÅФà ÁÐá¤ÇŒ§¡ÙÅÑÇ (àªÕ§ãËÁ‹) ÁÐá¤ÇŒ§¡ÙÅÒ ÁÐáÇŒ§ (ÀҤ㠌) ÁÐáÇŒ§ªŒÒ§ ËÁҡᢌ§ (ÍÕÊÒ¹)

»ÅÒÂãºáËÅÁ ⤹ãºÁ¹ ÁÕ¢¹¹Ø‹Á»¡¤ÅØÁ·Ñé§ 2 ´ŒÒ¹ ´Í¡ª‹ Í ÍÍ¡ ÒÁ«Í¡ãºáÅлÅÒÂ¡Ô è § ÁÕ ´ ͡‹ Í Â ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ¡ÅÕºàÅÕé§ 5 ¡ÅÕº ʋǹ⤹àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹ »ÅÒÂá¡໚¹á©¡ Ô´¤§·¹ ¡ÅÕº´Í¡ÊÕ¢ÒÇ 5 ¡ÅÕº àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ÃÙ»´ÒÇ »ÅÒ¡ÅÕºàÃÕÂÇáËÅÁ à¹×éÍ¡ÅÕº ‹¹àÅ硹ŒÍ à¡Êà ÑǼٌ 5 Íѹ Ô´¡Ñ¹ ÁÕÍѺàóÙá¢ç§ ¼Å Ù»·Ã§¡ÅÁ ÊÕà¢ÕÂÇ ¼ÔÇàÃÕº ÀÒÂã¹ÁÕàÁÅç´¡ÅÁẹ ¼ÅÃÙ ¨¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ӹǹÁÒ¡

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ŒŒ¹, ã㺺 áá¡Œ¡ŒªÒÒ ÒÁÁ× Ò Í ÒÁà·ŒÒÍÑÁ¾Ò äÁŒ¾Ø‹Á¢¹Ò´àÅç¡ ÅÓ Œ¹ÁÕ˹ÒÁÊÑé¹ ¢Ö¢Öé¹·Ñ·ÑèÇää»» á ¡¡Ô á ¡¡Ôè§ ¼¼ÅÅ ªª‹Ç‹ ‹ ÂÂÂÍ‹ ÂÍ ÍÒËË ¢Ñº»˜ÊÊÒÇРӤѹé àÍÒ¹éÓ¼ÊÁà¡Å×Í ÂÍÒËÒà ºÃÙ»ÃÕÕËËÃ×Ã×ÍÃÃÙٻ䢋 ä¢ ËËÃ×ÃÍ× ··ØºØ ¨ÔéÁà¡Å ¡ŒÒ¹ÊÒ¢ÒÁÒ¡ ãºà´ÕèÂÇ ÍÍ¡àÃÕ§ÊÅѺ ããºÃÙ à¡Å×ÅÍ× áá¡ŒäÍ

ÅѡɳзÑèÇä»

‹ҹ»´

Stephania japonica (Thunb.) Miers var. discolorr (B (Blume) Bluume) FForman orrman ann ǧÈÐ BLECHNACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¡Œ¹»Ì´ (·ÑèÇä») ¡Ãا¤ÐàÁÒ (¨Ñ¹·ºØÃÕ) »˜§»Í¹ (àªÕ§ãËÁ‹) Ñºà ‹Ò (ÀҤ㠌)

ÍÂÙ¤‹ ¹ÅЪ‹Í ´Í¡à¾È¼ÙÍŒ ͡໚¹ª‹Í ÒÁ«Í¡ãº ´Í¡Â‹Í ÊÕàËÅ×ͧ ÊÕà¢ÕÂÇËÃ×ÍÊÕ¢ÒÇ ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 3-4 ¡ÅÕº ´Í¡ à¾ÈàÁÕÂÍ͡໚¹ª‹Í ÒÁ«Í¡ãº ¤ÅŒÒ¡Ѻ´Í¡à¾È¼ÙŒ ¼Å Ãٻ䢋ËÃ×ÍÃÙ»·Ã§¡ÅÁ ÊÕá´§ ¼Å´ŒÒ¹º¹à»š¹Êѹ 8-10 Êѹ

ÊÃþ¤Ø³

㺠¤Ñé¹¹éÓãˌ໚¹àÂÅÅÕè 㪌¾Í¡·Ãǧ͡ ÅѡɳзÑèÇä» ÃÒ¡, ÅÓ Œ¹ ã¹»ÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹áÅÐä ŒËÇѹ ¹ÓÁÒ ŒÁ¹éÓ㪌 ໚¹äÁŒà¶Ò à¶Ò¡ÅÁ ÊÕà¢ÕÂÇ ãºà´ÕÂè Ç ÍÍ¡àÃÕ§àÇÕ¹ÊÅѺ ᡌ䢌ÁÒÅÒàÃÕ ໚¹ÂÒºÓÃا Ãٻ䢋á¡ÁÃÙ»ÊÒÁàËÅÕÂè Á ⤹ãºÁ¹ Ñ´àÇŒÒàÅ硹ŒÍ »ÅÒÂ㺠ÃÒ¡ ¤¹¨Õ¹¡Ô¹á¡ŒÍÒËÒÃäÁ‹ÂÍ‹  ໚¹ÂÒà¨ÃÔÞÍÒËÒà ᡌ䢌 áËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕº Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡á¡à¾È á¡Œ»Ç´·ŒÍ§ á¡Œ·ÍŒ §Ã‹Ç§ ÂÒ½Ò´ÊÁÒ¹ âä·Ò§à´Ô¹»˜ÊÊÒÇÐ

155

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

áÂŒÁ»‚¹Ñ§

Strophanthus gratus (Wall. & Hook.) Baill ǧÈÐ APOCYNACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ËÍÁ»‚¹Ñ§ (¡Ãا෾Ï) ºÒ¹·¹

໚ ¹ Ô è § áËÅÁ ¢ÍºãºàÃÕ Â º Ἃ ¹ãºàÃÕ Â ºÊÕ à ¢Õ Â Çࢌ Á ´Í¡Í͡໚¹ª‹Í·Õè»ÅÒ¡Ôè§ ´Í¡Â‹ÍÂÊÕÁ‹Ç§á¡ÁªÁ¾Ù ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ⤹àª×èÍÁ Ô´¡Ñ¹à»š¹ËÅÍ´ãËÞ‹ ¼Å໚¹½˜¡àÃÕÂÇÂÒÇ ½˜¡áËŒ§á ¡ä´Œ àÁÅç´ÊÕ¹éÓ ÒÅ ÁÕ¢¹ ÊÕ¢ÒÇ Ô´·Õè»ÅÒÂàÁÅç´

ÊÊÃþ¤Ø Ãþ¤Ø³

ààÁÅç ÁÅç´ ÁÁÕÕÊÒÒÃà ouabain (ÍÍÃÐູ) ¨ÐÍÍ¡Ä·¸Ôì¡ÃÐ ØŒ¹ ÅѡɳзÑèÇä» ËÑÑÇã㨨 ººÒ§»ÃÐà·Èã¹ÂØ Ò§»ÃÐ âû㪌©Õ´ÃÑ¡ÉÒâäËÑÇ㨠໚¹äÁŒ¾Á‹Ø á ¡¡Ô§è ¡ŒÒ¹à»š¹¾ØÁ‹ ¡ÅÁÁ ããºà´Õ ºà´ÕÂè Ç ÍÍÍ¡àÃÕ Í¡àÃÂÕ § ¢¢ŒŒÍ¤ÇÃÃÐÇÑ ¤ÇÃÃÐÇÑ§Ñ ääÁ‹¤ÇÃÃѺ»Ãзҹà¾ÃÒÐÁÕ¤ÇÒÁ໚¹¾ÔÉÊÙ§ ¤¹ãºÁÁ¹ »»ÅÒÂ㺠ÅÒÂ㺠¨¨Ð·ÓãËŒ 碌ÒÁ¡Ñ¹ ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ â⤹ãºÁ¹ зÓãËŒŒ¤ÅÅ××è¹äÊŒ äÊ ·ŒÍ§àÊÕ ËÑÇã¨à Œ¹áçáÅÐàÃçÇ

àËǹŒÍÂ

Alpinia nigra (Gaertn.) B. L. Burttt ǧÈÐ ZINGIBERACEAE NGIBERRAC A EAAE ÁÕà¡ÊÃà¾È໚¹ËÁѹÁÕÅѡɳФŌÒ ¡ÅÕº´Í¡ ¼ÅÃÙ» ·Ã§¡ÅÁ ¼ÅÊØ ¡ ÊÕ ´ Ó ¼ÅáËŒ § á ¡ä´Œ àÁÅç ´ ÊÕ ¹ é Ó ÒÅ ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡

ÊÃþ¤Ø³

㺠㪌ÃÑ¡ÉÒ¡ÅÒ¡à¡Å×é͹ á¡ŒàË¹çºªÒ ´Í¡ ÃÊ»Ã‹Ò á¡ŒàÁç´¼×蹤ѹ ÒÁ ÑÇ ¼Å ª‹Ç‹ÍÂÍÒËÒà àÁÅç´ ÃÊÌ͹à¼ç´»Ã‹Ò ¢ÑºÅÁã¹ÅÓäÊŒ á¡Œ·ŒÍ§¢Öé¹Í×´à¿‡Í á¡Œ»Ç´·ŒÍ§ á¡Œ¤Å×è¹àËÕ¹ÍÒà¨Õ¹ á¡ŒÃÔ´Êմǧ Ë×´äÍ ÅѡɳзÑèÇä» ¡Ñ´àÊÁËРᡌ䢌Êѹ¹ÔºÒ ¢Ñº¹éÓ¹Á ºÓÃا¸Ò Ø à»š¹äÁŒÅÁŒ ÅØ¡ ÅÓ Œ¹à»š¹à˧ŒÒã Œ´¹Ô ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ à˧ŒÒ ÃÑ¡ÉÒâä¼ÔÇ˹ѧ á¡Œ»Ç´·ŒÍ§ á¡Œ·ŒÍ§Í×´ ¢ÑºÅÁ Ἃ¹ãºË¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ ÁÕÅÔé¹ãºËÂÑ¡Á¹ 2 ¾Ù ´Í¡Í͡໚¹ á¡Œ¿¡ºÇÁ ÃÑ¡ÉÒ¡ÅÒ¡à¡Å×é͹ ª‹Íá¡ᢹ§·Õ»è ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕ¢Òǻҡ ´Í¡ÊÕªÁ¾ÙÍÍ‹ ¹ ÃÒ¡ ໚¹ÂҢѺàÊÁËÐ á¡ŒàË¹çºªÒ áÅÐá¡ŒàÅ×Í´àÊÕÂ

156

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

Ç‹Ò¹¨Ø¡

Spathoglottis plicata Blume. ǧÈÐ ORCHIDACEAE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹¡ÅŒÇÂäÁŒ·Õè¢Öé¹ ÒÁ¾×é¹´Ô¹ ãºà´ÕèÂÇ ÃÙ»¢Íº¢¹Ò¹ á¡ÁãºËÍ¡ Ἃ ¹ãºÊÕ à ¢Õ Â Ç à»š ¹ ÊÑ ¹ ÒÁá¹ÇàÊŒ ¹ãº ´Í¡Í͡໚ ¹ ª‹ Í ¡ÃÐ¨Ð·Õ è » ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕ Á ‹ Ç §á´§ ¡ÅÕºàÅÕé§ÊÕÁ‹Ç§ËÃ×ÍÊÕÁ‹Ç§á«Á¢ÒÇ ¼Å໚¹½˜¡ÃÕ »ÅÒ àÃÕÂÇ Ñ´ ÁÕËͧ ÒÁÂÒÇ ½˜¡á¡‹á ¡ä´Œ

ÊÃþ¤Ø³

àà˧Œ ˧ÒËÑÇ Ó¾Í¡»Ì´á¼Å ½‚ ª×èÍÍ×è¹ : ÊлÒâ àÍ×éͧ´Ô¹ (¡Ãا෾Ï) ¡ÃÐà·ÕÂÁ»†Ò (( ÃÒ´) ÃÒ Ã ´) ´)

äʌ˹ØÁÒ¹

Disocactus Èagelliformis (L.) Barthlottt ǧÈÐ CACTACEAE ACTAACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ¹Ò¤ÃÒª (ÀÒ¤¡ÅÒ§)

áÅŒÇà»ÅÕè¹໚¹ÊÕà¢ÕÂÇࢌÁÍÁà·Ò ÃÙ¢¹à»š¹»Ø†ÁàÅ硨ÐÁÕ Ë¹ÒÁÍ͡໚¹¡ÃШء 15-20 Íѹ ´Í¡ÍÍ¡ ÒÁÅÓ Œ¹ ´Í¡àÃÔèÁºÒ¹ÊÕá´§áÅŒÇà»ÅÕè¹໚¹ÊÕàËÅ×ͧ Êշͧ ËÃ×Í ÊÕ¹éÓ ÒÅ ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁ¢¹Ò´àÅç¡ÁÕ¢¹ÂÒÇ àÁÅç´àÅç¡ ÊÕ¹éÓ ÒÅá´§

ÊÃþ¤Ø³

·Ñ é § Œ ¹ ÊØ Á ໚ ¹ ¶‹ Ò ¹ ¼ÊÁ¡Ñ º ÂÒàÂç ¹ ·Ó໚ ¹ ÂҾ͡ ໚ ¹äÁŒ à ¶Ò¨Ó¾Ç¡ кͧྪà ÅÓ Œ ¹ ໚ ¹ ÊÑ ¹ ¹Ù ¹ á¡Œ¾Ôɧ٠ТҺ áÁ§»†Í§ ‹Í ໚¹ÂÒàÂ繶͹¾ÔÉ 8-14 Êѹ àÅ×éÍÂä» ÒÁ´Ô¹ËÃ×ÍËŒÍÂŧ Œ¹Í‹Í¹ÊÕà¢ÕÂÇ

ÅѡɳзÑèÇä»

157

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ËÞŒÒàÍç¹Â×´

Plantago major L. ǧÈÐ PLANTAGINACEAE ª×èÍÍ×è¹ : ËÁ͹ŒÍ ¼Ñ¡¡Ò´¹éÓ (¡Ãا෾Ï) ªÕá ‹àªŒÒ à«ÕÂá ŒàªŒÒ (¨Õ¹)

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÅŒÁÅØ¡ ÅÓ Œ¹ÊÑé¹ Ô´¾×é¹´Ô¹ ãºà´ÕèÂÇ Í͡໚¹ ¡ÃШء Ãٻ䢋¡ÅѺ ⤹ãºàÃÕÂÇáËÅÁ »ÅÒÂãºà»š¹ Ô§è áËÅÁ ¢ÍºãºËÂÑ¡àÅ硹ŒÍ Ἃ¹ãºàÃÕº ÊÕà¢ÕÂÇ ´Í¡Í͡໚¹ ª‹Í¨Ò¡¡ÅÒ§ÅÓ Œ¹ ´Í¡Â‹ÍÂÊÕà¢ÕÂÇá¡Á¹éÓ ÒÅ¢¹Ò´àÅç¡ ààÃÕÃÕ§§ÍÑʹṋ¹ÍÂÙ‹º¹á¡¹ª‹Í´Í¡ ¼Å໚¹¼ÅáËŒ§á ¡ä´Œ ¼ÔÔÇààÃÕÃÕº

ÊÃþ¤Ø Êà Ãþ¤Ø³

··ÑÑé§ Œ Œ¹ ໠໚»š¹¹ÂÂÒàÂç ÂÒ ¹ ¢Ñº»˜ÊÊÒÇÐ ŒÁ¡Ñº¹éÓ ÒÅ¡ÃÇ´ ´×´èÁ× á¡ŒÃŒ ŒÍ¹ã¹ ¹ã¹ á¡Œà¨çº¤Í Ӿ͡ºÃÃà·ÒÍÒ¡ÒÃÍÑ¡àʺ á¼ÅàÃ×éÍÃÑ§Ñ áÁŧÊÑ áÁÅ ÇСѴ ‹Í ¤Ñ¹¨Ò¡¡ÒÃᾌ¾×ª

ËÁÑ¡á»Á

Garcinia lanceifolia Roxb. ǧÈÐ CL CLUSIACEAE LUSIAACEEAEE

ÅѡɳзÑèÇä»

໚¹äÁŒÂ×¹ Œ¹¢¹Ò´àÅç¡ á ¡¡Ô觡ŒÒ¹àÅç¡à»š¹¾Ø‹Áâ»Ã‹§ ãºà´ÕÂè Ç ÃÙ»ÃÕá¡ÁÃٻ䢋¡ÅѺ Ἃ¹ãº¤‹Í¹¢ŒÒ§Ë¹Ò ÊÕà¢ÕÂÇ à¢ŒÁ໚¹Áѹ ´Í¡á¡à¾ÈÍÂÙ‹¤¹ÅÐ Œ¹ ÍÍ¡´Í¡à´ÕèÂÇ ·Õè»ÅÒÂÂÍ´ ´Í¡ÊÕàá´§ÍÁªÁ¾Ù ¡ÅÕº´Í¡ÁÕ 5 ¡ÅÕº ¼ÅÃÙ»·Ã§¡ÅÁệ¹ ¼ÅÊØ¡ÊÕá´§ àÁÅç´ÁÕËÅÒÂàÁÅç´

ÊÃþ¤Ø³

ª×èÍÍ×è¹ : º§¹Ñè§ (ʡŹ¤Ã)

158

¼ÅÊØ¡ ໚¹ÂÒÃкÒ ᡌ·ŒÍ§¼Ù¡ á¡ŒàÅ×Í´ÍÍ¡ ÒÁ äÿ˜¹

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

à¶ÒÊÐÍÖ¡ Merremia hederacea (Burm.f.) Hallier f.

159

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

´Ñª¹Õª×èÍÇÔ·ÂÒÈÒÊ ÃÐ-ª×èÍǧÈÐ ACANTHACEAE Asystasia gangetica (L.) T. Anderson subsp. gangete Hemigraphis alternata (Burm. f.)

T. Anderson Justicia betonica L.

118 83 87

AIZOACEAE Sesuvium portulacastrum (L.) L. Trianthema portulacastrum L.

135 136

AMARANTHACEAE Amaranthus tricolor L. Gomphrena celosioides Mart.

131 131 11 17 117

ANACARDIACEAE 10 07 Buchanania siamensis Miq. 107 rrr. & RRolfe olfe 1433 Dracontomelon dao (Blanco) Merr.

ANNONACEAE me var ar. jjavanica avvanicaa Anaxagorea javanicaa Blum Blume var.

Annona muricata L. Mi Artabotrys siamensis Miq. Artabotrys spinosus Craib Dasymaschalon lomentaceum Finet & Gagnep.

Mitrephora winitii Craib Polyalthia debilis (Pierre) Finet & Gagnep.

Polyalthia evecta (Pierre) Finet & Gagnep.

Uvaria cordata (Dunal) Alston Uvaria dulcis Dunn Uvaria leptopoda King R. E. Fr. Uvaria micrantha (A. DC.) Hook. f. & Thomson

160

68 104 34 111 129 154 22 108 107 109 24 109

APIACEAE Coriandrum sativum L. APOCYNACEAE Allamanda violacea Gardner & Field Asclepias curassavica L. Cerbera manghas L. Dischidia nummularia R. Br. Gymnema inodorum (Lour.) Decne.

Hoya kerrii Craib PParameria ar laevigata (Juss.) Moldenke RRaphistemma aphiste pulchellum (Roxb.) Wall.

SStrophanthus tropphanthu gratus (Wall. & Hook.) Baill Tab bernaemon divaricata (L.) Tabernaemontana R. Br Br.r. eexx Roem. & Schult.

VVallaris allariss gglabra labbr (L.) Kuntze

133 117 153 97 37 134 94 60 47 156 149 77

AARACEAE RACEAE AAglaonema glaone modestum Schott ex Engl.

AAlocasia l macrorrhizos (L.) G. Don AAmorphophallus morph p opphaallluss ppaeoniifolius aeo eoniif (Dennst.)

Nicolson CColocasia l i esculenta l ((L.) L ) Schott Homalomena rostrata Griff.

Pothos scandens L. Syngonium podophyllum Schott.

139 115 89 65

ARALIACEAE Scheéera elliptica (Blume) Harms Trevesia palmata (Roxb. ex Lindl.) Vis.

112 95

ARDIOPTERIDACEAE Gonocaryum lobbianum (Miers) Kurz ARECACEAE Elaeis guineensis Jacq.

53 12 118

82 126

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ARISTOLOCHIACEAE Aristolochia ringens Vahl Aristolochia tagala Cham.

41 12

ASCLEPIADACEAE Hoya latifolia G. don.

108

ASPARAGACEAE Aspidistra sutepensis K. Laren ASTERACEAE Bidens biternata (Lour.) Merr. & Sherff Bidens pilosa L. Gynura pseudochina (L.) DC. var. pseudochina Lactuca sativa L. L. Rob. Rob. Mikania cordata (Burm. f.) B. L. Synedrella nodiÈora (L.) Gaertn..

Wedelia biÈora (L.) DC. Xanthium strumarium L. BALANOPHORACEAE Balanophora fungosa J. R. Forst. & G. ieaa (A Arn.) BB.. Hanse nsen Forst. subsp. indiea (Arn.) Hansen BALSAMINACEAE Impatiens violiÈora Hook. f.

BIGNONIACEAE Crescentia cujete L. Dolichandrone serrulata (Wall. ex DC.) Mansoa alliacea (Lam.) A. Gentry Stereospermum tetragonum DC. Tabebuia rosea (Bertol.)

Bertero. ex A. D. BIXACEAE Cochlospermum religiosum (L.) Alston

BLECHNACEAE Stephania japonica (Thunb.)

Miers var. discolor (Blume) Forman

155

BORAGINACEAE Cordia sebestina L. Ehretia microphylla Lam.

57 76

110

BURSERACEAE Garuga pinnata Roxb.

90

10 127 1130 30

CACTACEAE Disocactus Èagelliformis (L.) Barthlott

1300 50 50 133 133 1331 131 111

CCALOPHYLLACEAE ALOPHY Cal lophyllum calaba L. var. calaba Calophyllum CCAPPARACEAE APPARRACE Cappar ris ssiamensis iam Capparis Kurz

157 92 148

CCELASTRACEAE ELASTRA EEuonymus uonym cochinchinensis Pierre

10

CCH HLORA RANNTHACCEAAE CHLORANTHACEAE CChloranthus hloraanthhus eelatior laatiorr LLink innk

14

105

CLEOMACEAE Cleome chelidonii L. f.

136

111 62 19 62 72

CLUSIACEAE Garcinia lanceifolia Roxb.

158

COMBRETACEAE Lumnitzera racemosa Willd.

140

31

141

COMMELINACEAE Murdannia nudiÈora (L.) Brenan

36

161

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

COMPOSITAE Gynura divaricata (L.) Dc. Spilanthes acmella Murr.

66 132

CONNARACEAE Ellipanthus tomentosus Kurz

59

CYPERACEAE Actinoscirpus grossus (L. f.) Goetgh. & D. A. Simpson Schoenoplectiella mucronata (L.) J. Jung & H.K. Choi

9 9

DENNSTAEDTIACEAE Pteridium aquilinum (L.) Kuhn subsp.

80 aquilinum var. wightianum (J. Agardh) R. M. Tryon

CONVOLVULACEAE Argyreia obtecta (Choisy.)

61 Evolvulus alsinoides (L.) L. var.

119 alsinoides Ipomoea carnea Jacq. subsp.

134 Çstulosa (Mart. ex Choisy) Austin Ipomoea obscura (L.) Ker Gawl.

99 99 82 Ipomoea purpurea (L.) Roth 82 Merremia bambusetorum Kerr 699 Hallieer f.f. 102 102 Merremia hederacea (Burm. f.) Hallier

DIO OSCOREA DIOSCOREACEAE TTacca acca ppalmata allmat Blume

CRUCIFERAE Brassica oleracea L. var. botrytis LL..

299

DIPTE EROCA DIPTEROCARPACEAE SShorea horea oobtusa btu Wall. ex Blume

98

16

DDROSERACEAE RO m VVahl Drosera burmannii

66

CRYPTERONIACEAE Crypteronia paniculata Blume

DILLENIACEAE Tetracera indica (Christm. & PPauz.) au Merr.

102

119

CUCURBITACEAE Gymnopetalum integrifolium (Roxb.) Kurz 48 Momordica cochinchinensis (Lour.) Spreng. 151 Mukia maderaspatana (L.) M. Roem.

99 Trichosanthes anguina L. 114 Trichosanthes cucumerina L. 114

EEBENACEAE BENACEAE Diospyros bejaudii Lecomte Diospyros ehretioides Wall. ex G. Don Diospyros glandulosa Lace Diospyros kaki Thunb.

Diospyros malabarica (Desr.) Kostel.

CYATHEACEAE Cyathea podophylla (Hook.) Copel.

154

ELAEOCARPACEAE Elaeocarpus petiolatus (Jack) Wall.

84

120

ERYTHROXYLACEAE Erythroxylum coca Lam.

63

CYCADACEAE Cycas siamensis Miq.

162

146 93 24 145 88

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

EUPHORBIACEAE Cladogynos orientalis Zipp. ex Span.

70 Croton cascarilloides Raeusch.

128 Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch 55 Excoecaria agallocha L. 95 Hura crepitans L. 103 Hymenocardia punctata Well. ex Lindl. 152 Mallotus barbatus Mull. Arg. 87 Strophioblachia Çmbricalyx Boerl.

81 FABACEAE Acacia pennata (L.) Willd. subsp. insuavis (Lace) I. C. Nielsen Acacia tomentosa Willd.

Albizia odoratissima (L. f.) Benth.

Albizia saman (Jacq.) Merr.

Arachis hypogaea L. d.

Caesalpinia coriaria (Jacq.) Willd.

Caesalpinia mimosoides Lam. arrs Cajanus scarabaeoides (L.) Thouars Dalbergia cochinchinensis Pierre Dalbergia cultrata Graham ex Benth.

Dendrolobium thorelii (Gagnep.) Schindl.

Derris reticulata Craibb rponn (L.) (L.) DC. DC. subsp. subspp.

Desmodium heterocarpon angustifolium (Craib) H. Ohashi Flemingia strobilifera (L.) W. T. Aiton Indigofera hirsuta L. Lasiobema scandens (L.) de Wit Macroptilium lathyroides (L.) Urb. Millettia brandisiana Kurz Neptunia javanica Miq. Phanera bassacensis (Gagnep.)

Phanera ornata (Kurz) Thoth. var. burmanica Phyllocarpus septentrionnalis Donn. Sm. Senna hirsuta (L.) H. S.

73 16 16 32 32 67 101 101 93 93 766 1000 1147 47 2200 48 74 79 79

Senna occidentalis (L.) Link Senna sophera (L.) Roxb.

Tadehagi triquetrum (L.) H. Ohashi Tephrosia purpurea (L.) Pers.

Xylia xylocarpa (Roxb.) W. Theob. var. Xylocarpa var. kerrii (Craib & Hutch.) I. C. Nielsen FAGACEAE Castanopsis armata (Roxb.) Spach Lithocarpus thomsonii (Miq.) Rehder

78 132 46 54 86

27 26

GNETACEAE GGnetum n gnemon L. var. tenerum Markgr. 129 HYDROLE HYDROLEACEAE Hyd drolea zzeylanica ey Hydrolea (L.) Vahl

123

IIRVINGIACEAE RVINGGIAACEA IIrvingia rvingiaa m alaay Oliv. ex A. W. Benn. malayana

19

JJUGLANDACEAE UGLANDA EEngelhardtia ngelhar spicata Lechen ex Blume

60

LLAEOCARPACEAE AEOCA CARRPAAC ACEAE Elaeocarpus Èoribundus Blume

35

112 54 15 100 21 35 61 121

LAMIACEAE Anisochilus harmandii Doan ex Benth.

55 Callicarpa arborea Roxb.

75 Clerodendrum chinense (Osbeck) Mabb. 127 Clerodendrum schmidtii C. B. Clarke 149 Gmelina arborea Roxb.

80 Hymenopyramis brachiata Wall. ex Griff. 14 Platostoma palustre (Blume) A. J. Paton 70 Pogostemon cablin (Blanco) Benth.

147

120 139

LAURACEAE Cinnamomum iners Reinw. ex Blume

79

163

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

LECYTHIDACEAE Barringtonia asiatica (L.) Kurz LENTIBULARIACEAE Utricularia delphinioides Thorel ex Pellegr.

LOGANIACEAE Strychnos lucida R. Br. Strychnos nux-blanda A. W. Hill LORANTHACEAE Helixanthera parasitica Lour.

LYTHRACEAE ar.

Lagerstroemia Èoribunda Jack var. Èoribunda MALPIGHIACEAE suubsp.

Hiptage benghalensis (L.) Kurz subsp. benghalensis MALVACEAE L ) Sweet S t subsp. b Abutilon indicum (L.) mach ) BBorss. orss W aalk guineense (Schumach.)

Waalk.

Bombax anceps Pierre Bombax insigne Wall.

Corchorus capsularis L. Decaschistia crotonifolia Wight & Arn. Durio zibethinus L. Grewia hirsuta Vahl Helicteres hirsuta Lour.

Hibiscus glanduliferus Craib Kleinhovia hospita L. Melochia umbellate (Houtt.) Stapf Microcos tomentosa Sm. Pentapetes phoenicea L.

164

68 85

142 97 33 9922

1133

26 64 65 124 103 104 45 123 122 71 106 146 116

Pterospermum littorale Craib var. littorale 29 Pterospermum semisagittatum 45 Buch.-Ham. Sterculia guttata Roxb.

122 Theobroma cacao L. 39 Thespesia lampas (Cav.) Dalzell & A. 124 Gibson var. lampas Urena lobata L. 49 MARANTACEAE Donax canniformis (G. Forster) K. Schum. 56 Schumannianthus dichotomus 56 (Roxb.) Gagnep.

MELASTO MELASTOMATACEAE Mellastoma malabathricum m Melastoma L. subsp. maalabbathr malabathricum Memeccyloon caeruleum c Memecylon Jack var. caaeruleam caeruleam Oxxyspora exigua e Oxyspora (Jack) J. F. Maxwell

63 145 28

MEL MELIACEAE p p y ac y (Wall.) R. Parker 96 Aphanamixis polystachya X l i (Lam.) M. Roem. 91 Xylocarpus moluccensis MENISPERMACEAE Arcangelisia Èava (L.) Merr.

42

MENYANTHACEAE Nymphoides parvifolia (Griseb.) Kuntze

116

MIMOSACEAE Albizia lucidior (Steud.) I.C.Nielsen

126

MORACEAE Artocarpus elasticus Reinw. ex Blume Ficus altissima Blume

30 22

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

Ficus Ficus Ficus Ficus

auriculata Lour. benjamina L. Çstulosa Reinw. ex Blume superba (Miq.) Miq. var. japonica

MUSACEAE Ensete glaucum (Roxb.) Cheesman Ensete superbum (Roxb.) Cheesman Musa acuminata Colla subsp.

MYRTACEAE Syzygium malaccense (L.) Merr. & L. M. Perry Syzygium siamense (Craib) Chantar. & J. Parn.

NEPENTHACEAE ce var. varr.

Nepenthes mirabilis (Lour.) Druce mirabilis NYCTAGINACEAE Pisonia aculeata L. NYMPHAEACEAE urm f.f Nymphaea nouchali Bu Burm.

OCHNACEAE Gomphia serrata (Gaertn.) Kanis

86 106 77 42 25 23 23 73 7711

5500

5588 1115 115 74

ONAGRACEAE Ludwigia adscendens (L.) H. Hara Ludwigia hyssopifolia (G.Don) Exell

150 105

OPILIACEAE Cansjera rheedei J. F. Gmel.

Melientha suavis Pierre

110 138

ORCHIDACEAE Dendrobium indivisum (Blume) Miq. var. pallidum Seidenf.

Habenaria rhodocheila Hance Spathoglottis plicata Blume.

OROBANCHACEAE Aeginetia indica L. PAPAVERACEAE Papaver somniferum L. PAPILIONACEAE DDalbergia alberg foliacea Wall.

DDalbergia albergia ooliveri Gamble ex Prain Desm modium hheterocarpon (L.) DC. Desmodium ssubsp. ubsp. ststrigosum t ri Meeuwen DDunbaria unbariaa bbella ella Prain

32 125 157 81 141 20 78 44 43

PHY YLLANTH PHYLLANTHACEAE BBischoÇa ischoÇa jjavanica Blume 98 PPhyllanthus hylla elegans Wall. ex Mull. Arg. 137 ri s (Craib) ( Phyllanthus orientalis Airy Shaw 52 PPhyllanthus h ll thh reticulatus ti l t PPoir. i 33 Ph hyllannthuus tataxodiifolius axodiiifollius BBeille Phyllanthus 64 Sauropus androgynus (L.) Merr.

138 Sauropus hirsutus Beille 137 PHYTOLACCACEAE Rivina humilis L.

144

PIPERACEAE Piper ribesioides Wall.

91

PLAGIOPTERACEAE Plagiopteron suaveolens Griff.

101

165

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

PLANTAGINACEAE Bacopa monnieri (L.) Wettst.

Plantago major L.

143 158

ROSACEAE Prunus cerasoides D. Don

72

PORTULACACEAE Portulaca quadriÇda L.

135 1335

PRIMULACEAE Ardisia polycephala Wall. ex A. DC. Roxxb.) A. A DC. DDCC. Maesa ramentacea (Roxb.)

1148 48 47

RUBIACEAE Chassalia curviÈora (Wall.) Thwaites var. 52 curviÈora Cinchona pubescens Vahl 57 Gardenia obtusifolia Roxb. ex Hook.

21 Gardenia saxatilis Geddes 125 Gardenia thailandica Tirveng.

59 Guettarda speciosa L. 41 Haldina cordifolia (Roxb.) Ridsdale 43 Ixora javanica (Blume) DC. 51 Lasia Lasianthus cyanocarpus Jack 69 Mitragyna 18 Mitragyna hirsuta Havil.

Mitragyna sspeciosa (Korth.) Havil.

Mitragyna 17 Mussaenda sanderiana s Mussaenda Ridl.

38 Neonauclea 18 Neonauucleea ssessilifolia (Roxb.) Merr.

Pavetta 51 Pavettaa indica indiica L. var. indica Prism matatomeri fragrans E. T. Geddes Prismatomeris 46 Spermacoc articularis (L.f) F.N. Spermacoce 13 Spermacoce 13 Spermac latifolia Aubl.

Ta Tarenna hoaensis Pit. 67 Wendlanddia ppaniculata annicculatataa (Roxb.)

(R Wendlandia DC. 53

152

RUTACEAE RUTAACEAE Acronychia pedunculata (L.) Miq.

30

SALICACEAE Homalium tomentosum (Vent.) Benth.

44

SAPINDACEAE Allophylus cobbe (L.) Raeusch.

Nephelium hypoleucum Kurz Sisyrolepis muricata (Pierre) Leenh.

Zollingeria dongnaiensis Pierre

88 58 90 49

SAPOTACEAE Madhuca thorelii (Dubard) H. J. Lam.

85

POACEAE Bambusa blumeana Schult. f Vietnamosasa pusilla (A. Chev. & A.Camus.) T. Q. Nguyen POLYGALACEAE Polygala arillata Buch.-Ham. ex D. Don Salomonia cantoniensis Lour.

POLYPODICEAE Platycerium holttumii de Jonch. & Hennipman Pyrrosia piloselloides (L.) M. G. G. Price Price

PTERIDACEAE Pteris ensiformis Burm. f.

RANUNCULACEAE Naravelia laurifolia Wall. ex Hook. f. & Thomson

140 150

94 113 75 75 36 36

25

RHAMNACEAE Ziziphus cambodiana Pierre

89

RHIZOPHORACEAE Rhizophora apiculata Blume Rhizophora mucronata Lam.

40 40

166

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

SELAGINELLACEAE Selaginella argentea (Wall. ex Hook. & Grev.) Spring SIMAROUBACEAE Picrasma javanica Blume

31

VISCACEAE Viscum articulatum Burm. f.

27

SOLANACEAE Capsicum annuum L. var. annuum Lycium chinense Mill.

Solanum erianthum D. Don Solanum torvum Sw.

144 38 83 155

STERCULIACEAE Sterculia pexa Pierre

1121 21

THYMELAEACEAE Linostoma decandrum (Roxb.)

Wall. ex Meisn.

URTICACEAE Laportea interrupta (L.) Chew

VERBENACEAE Duranta erecta L.

153 153

96 96

VITACEAE Cissus discolor Blume.

Leea macrophylla Roxb. ex Hormem.

Leea rubra Blume ex Spreng.

XYRIDACEAE Xyris indica L. Xyris pauciÈora Willd.

ZZINGIBERACEAE INGIBE AAlpinia lpinia nnigra igr (Gaertn.) B. L. Burtt Kaempferia Kaem mpferia ggalanga L. KKaempferia aempfferiaa pparviÈora a Wall. ex Baker ZZingiber ingiberr zzerumbet eruum (L.) Res sco coe eexx Sm. subsp.

Rescoe ZZYGOPHYLLACEAE YGOPHY GGuaiacum uaiac oècinale L.

¼Ñ¡ËÇÒ¹¹¡ Sauropus hirsutus Beille ǧÈÐ EUPHORBIACEAE

151 34 84 142 28 15 37 156 128 11 17

39

167

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

´Ñª¹Õª×èÍä·Â ¡¡ ¡¡¡ÃÐà·ÕÂÁ ¡¡¡ÅÁ ¡¡¤ÁºÒ§ ¡¡¤Ò§¡º ¡¡ СÅѺ ¡¡ Òá´§ ¡¡ Øδ Ù‹ ¡¡»Ã×Í ¡¡Åѧ¡Ò ¡¡ÊÒÁàËÅÕèÂÁ ¡¡àÊ×èÍ ¡¡ËÁÒ¡¾ÒÊÕ ¡§¡Í¹ ¡§¡Ò§ ¡§¡Ò§à¤Ã×Í ¡§à¡§ ¡´Å ¡Œ¹¨éÓ ¡Œ¹»Ì´ ¡Ãͧ»ÃÐËÂѹ ¡ÃŒÍÁ ¡ÃÎÍÁ ¡ÃШѺᴧ ¡ÃШѺ¹¡ ¡ÃШٴ ¡ÃÐá¨ÐâÁ§ ¡ÃЪѺ ¡ÃЪÒÂ´Ó ¡ÃÐઌҼÕÁ´ ¡ÃÐઌÒÁ´ ¡ÃÐઌÒÊÕ´Ò

168

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 31 40 14 14 14 4, 40 14, 41 10 155 98 86 16 15 10 9 79 11 11 12 12 12

¡ÃÐàªÕ´ ¡ÃЫԺ ¡Ãдѧ§ÑÇ ¡Ãдѧ§Ò ¡Ãдѧ§Ò´§ ¡Ãдѧ§Òà¶Ò Ò» Ò ¡Ãдѧ§Ò»† ÃдҴ ¡ÃдҴ ¡ÃдҴ´Ó ¡ÃдҴ´Ó ¡ÃдҴᴧ ¡ÃдҴᴧ ¡ÃдØÁ ¡ÃÐ´Ø ¡ÃдØÁãºãËÞ‹ ãºãËÞ‹ ¡ÃÐ´Ø ¡Ãд¡¡º Ù¡¡º ¡Ãд٠¡Ãд١ää¡‹¡‹ ¡ÃÐ´Ù Ð´Ù¡á ¡ ¡ÃÐ´Ù á ¡ ¡ÃÐä´ÅÔ§Ô ¡¡ÃÐä´ÇÍ¡ ÃÐä´ÇÇÍ¡ ¡Ã à ¶¹¹·Ø‹§Ø ¡ÃÐ¶Ô ¡ÃжԹ¹Ò ¡ÃжԹ»†Ò ¡ÃжԹ¾ÔÁÒ¹ ¡Ãз§ÅÍ ¡Ãз‹ÍÁ ¡Ãз×Í ¡Ãз؋§¢ÇŒÒÇ ¡Ãз؋§´§ ¡Ãз؋§á´§ ¡Ãз؋Á⤡ ¡Ãз؋ÁËÙ¡ÇÒ§ ¡ÃÐà·ÕÂÁà¶Ò ¡ÃÐà·ÕÂÁ»†Ò ¡Ãйǹ

79 78 34 79 98 34 34 12 112 1122 133 133 1144 114, 4, 47 14 15 15 155 15 16 16 16 17 17 43 43 43 18 18 19 157 45

¡Ãк͡ ¡Ãк͡¹éÓ¾ÃÒ¹ ¡ÃÐàº×éͧ¶ŒÇ ¡ÃÐạ ¡ÃоѴáÁ‹Á‹Ò ¡ÃоÕé ¡ÃоÕéà¢Ò¤ÇÒ ¡ÃоÕéà¤Ã×Í ¡ÃоÕé¨Ñè¹ ¡ÃÐÁͺ ¡ÃЧ ¡ÃÐÂا ¡ÃÐÃÍ¡¢¹ ¡ÃÐ˹Ò ¡ÃÐÍͧ ¡Ã‹Ò§ ¡Ã§ ¡ÃÔÃÔ§ ¡ÃØÃÃا¤¤ÐàÁÒ ¡ÅŒŒÇ¤‹Ò§ ¡ÅŒÇÂᤋ ¡ÅŒÇÂ Ñºà ‹Ò ¡ÅŒÇÂà ‹Ò ¡ÅŒÇÂà¶×è͹ ¡ÅŒÇÂâ·¹ ¡ÅŒÇ¹ÇÅ ¡ÅŒÇ»†Ò ¡ÅŒÇÂ¼Ò ¡ÅŒÇÂäÉÕ ¡ÅŒÇÂÅÔ§ ¡ÅŒÇÂÈÒÊ¹Ò ¡ÅŒÇÂËÁ‹¹ ¡ÅŒÇÂËÁÙÊѧ

21 50 30 92 14 20 20 20 21 21 147 147 87 29 33 22 30 155 154 23 22 22 23 25 25 23 23 24 23 25 23 107

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡Ãк¡ ¡ÅŒÇÂËÁÙÊѧ ¡ÅŒÇÂËÑÇâ ¡ÅŒÍÇÙá« ¡ÅŒÍÍÖ ¡ÅÎÐÍÖé ¡ÅҴաغØàΧ ¡ÅÒ´ÕºÙà¡ÎÒÐ ¡ÅÒ´ÕÁÒ᪌ ¡ÅÒ´ÕäÍÂÐ ¡ÅÒ ¡Ç§ ¡ÇÒ§´Ù¶Ù¡ ¡ÇŒÒǤNjÒÇ ¡ÇŒÒÇ´§ ¡‹Í¡ÓáÅ‹¹ ¡‹Í¢ÒÇ ¡‹Í¢ŒÒÇ ¡‹Í¢ÕéËÁÙ ¡Í§¡ÍÂÅÍ´¢Í¹ ¡‹Í§¢ŒÒÇ¡Õ¹Õ ¡‹Íᨧ ¡‹Í ÒÁËÁÙËÅǧ ¡‹Í ÒËÁÙ ¡‹Í ÕèãºàËÅ×èÍÁ ¡‹Í¹éÓ ¡‹Íệ¹ ¡‹ÍÁ¡ŒÍ ¡ÍÁ¢Á ¡ŒÍÁÊŒÁ ¡‹ÍËÁ‹¹ ¡‹ÍËÃÑè§ ¡Ðà¡ÒÐ ¡Ð⤠¡ÐàªÕ´ ¡Ð´Í¹ËÔ¹ ¡Ð´Ù´Ø ¡Ð Í¡ªŒÒ§

19 24 25 97 97 97 139 12 115 139 154 88 25 43 53 46 26 27 26 137 26 26 27 26 27 26, 27 27 137 27 146 26 27 30 143 79 128 63 75

¡Ð ѧ㺠¡Ð ѧãºá´§ ¡Ð Õº ¡Ð·Ñ§¹Ñé¹ ¡Ð·×Í»†Ò ¡Ð¹Ç¹ ¡Ð¹Ò¹ ¡Ðº¡ ¡Ðູ¤ÍÃÑé§ ¡Ðຌ͢ÒÇ ¡Ð»¡¡Ð»Ù ¡Ð»Í´äÁŒ ¡Ð¼ŒÒÊÐÅÒ ¡Ð¾Ñ§ËËѹ ÐàÁÒà¢Ò ¡ÐàÁÒà¢Ò ¡¡Ðâçᴧ Ðâçᴧ ¡ÐÅÍ Í¢¹ ¡ÐÅÍ¢¹ ¡¡ÐÅÍÂÒ·Ò ÐÅÍÍÂÒ··Ò ¡¡ÐÅÑ ÐÅѧ¨¨‹‹Ò§ ¡¡ÐÅÑ ÐÅѧ Ñѧää¡‹¡ ÐÅÓà¾ÒÐ Œ¹ ¡ÐÅÓà¾ÒÐ Œ ¡ÐÅÙ§ áÇ ¡Ðáǹ ¡Ð˹ҹ ¡ÐË ¹Ò¹ ¹Ò ¡¡ÐËÅè ÐËËÅÓ´Í ÅÓ´Í¡ Í¡ ¡ÐÍÇÁ ¡ÐÍÍ¡ ¡ÐÍÒÁ ¡Ðá͹ ¡Ñºá¡Œ ¡ÑÅ»˜§ËÒ Œ¹ ¡Ò¡ËÁÒ¡ ÒäÉÕ ¡Ò¡ÐÅÒ ¡Ò§¡§ ¡Ò§¢ÕéÁÍ´ ¡Ò§á´§ ¡ŒÒ§»ÅÒ ¡ŒÒ§»ÅÒ¢ÒÇ

28 28 90 79 17 45 45 19 58 38 146 37 47 79 2 28 5599 87 8877 1113 13 9966 27 140 17 45 29 30 30 16 17 31 82 31 93 14 32 30 32, 52 33, 152

¡ŒÒ§»ÅÒà¤Ã×Í ¡ŒÒ§»ÅÒá´§ ¡ŒÒ§»ÅÒà·È ¡Ò«ŒÍÁ ¡Ò´Ùâ´ÎÐ ¡ŒÒ¹ § ¡ŒÒ¹¾ÃŒÒ ¡ŒÒ¹àËÅ×ͧ ¡Ò»Ìâ ¡Ò½Ò¡¡‹Í ¡Ò½Ò¡ Œ¹à»Ò ¡Ò½Ò¡ Õ¹»Ù ¡Ò½Ò¡à¶ÒËÒ¼ÑǪ¡ ¡Ò½Ò¡äÁŒÁѧ ÒÅ ¡ŒÒÁ¡ÃÒÁ ¡ŒÒÁ¡ØŒ§ ¡ŒÒÁ»Ù ¡ÒÃàÇ¡ ¡ÒŹ ¡ÒàÅÕº ¡ÒÇ ¡ÒÊÑ¡ àÊ ¡Òàʴ⤡ ¡Ó Óຌ͌ ¡Óຌ ¡¡Ó¾Õ Ó¾¾Õé ¡Ó¾Õéà¢Ò¤ÇÒ ¡Ó¾Õé Œ¹ ¡ÓÁ‹Ò·Ø ¡ÓÅѧªŒÒ§à¼×Í¡ ¡Ô¹¡ØŒ§¹ŒÍ ¡Õ蹡äÊŒ ¡ÕºÁŒÒÅÁ ¡Ø§ ¡Ø Ô ¡Ø ÔÃͧËÂѹ ¡Ø¹à¶×è͹ ¡ØÁ ¡ØÁÒÃÔ¡Ò

33 33 52 16 63 138 56 82 74 33 34 34 34 33 67 67 67 34 35 107 43 142 35 38 20 20 78 80 113 36 127 36 37 98 98 35 88 60

169

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¡ØŒ¹¼§ ¡Ù´à¡ÕêÂÐ à¡ç´ à¡ç´à¢Ò¤ÇÒ à¡ç´´Ó à¡ç´á´§ à¡ç´ÅÔé¹ à¡ÃÕ駪ÐâÁ¹ à¡Åç´ä¢‹ à¡Åç´¹Ò¤ÃÒª à¡Åç´Áѧ¡Ã à¡‹Ò¡Õè à¡ŽÒ¡Õé à¡Ò¡Õ¨Õé à¡Ò¡Õ©‹Ò à¡Õë§¹Ò à¡ÕèÂǤÍä¡‹ á¡ŒÁ¢ÒÇ á¡ŒÁ͌͹ á¡ŒÇ਌ҨÍÁ â¡ â¡â¡Œ ⡧¡Ò§ ⡧¡Ò§¹Í¡ ⡧¡Ò§ãºàÅç¡ â¡§¡Ò§ãºãËÞ‹ ⡧¡Ò§ËÙªŒÒ§ â¡àÅ‹ â¡âÅ‹â¤´Ö ä¡‹à¶×è͹ ä¡‹¿‡Ò ä¡Ã ä¡Ã‹ ä¡‹ÍÙ ¢§à¢ç§ ¢¹Ò¹ ¢¹Ø¹´Ô¹ ¢Á§´§

170

120 80 78 20 20, 78 20, 78 60 26 37 36 37 38 38 38 38 11 148 38 80 39 143 39 14,, 40 40 40 40 41 79 120 88 41 42, 64 64 103 14 29, 45 31 49

¢Á½Ò´ ¢ÁÔé¹à¤Ã×Í ¢ÁÔé¹´§ ¢ÁÔé¹äÉÕ ¢ÅØ‹Â ¢ÇÒ´ ¢ÇŒÒÇ ¢‹Í ¢‹ÍÂ⤡ ¢‹ÍÂËÔ¹ ¢Ðà½†Ò ¢ÐÂا ¢Ò¡Ð͌Ҡ¢‹Ò¤Å‹ ¤Å‹Í§ ¢¢Ò§¢ÒÇ Ò§¢ÒÇ ¢¢Ò§¤ÃÑ Ò§¤ÃÑè§ ¢Ò Ò§¤Ñ¹Ñ ¹¹ÒÒ ¢Ò§¤Ñ ¢Ò ¢Ò§¤Ñ Ò§¤Ñ¹¹Òá´§ ¹Òá´§ ¢¢Ò§¹Ò§ Ò§¹Ò§ ¢¢Ò ÒÂ Ò Ò ¢¢Ò¹Ò§ Ò¹Ò§ ¢ÒÁ¤ÑÑÇÐ Ò ¢ÒÇ ¢ŒŒÒÇ¡ÕèÇÕ Í¡ ¢ŒÒÇ Ò¡ Ç ÒÒ¡ ¢ŒÒÇÁ‹Ò ¢ŒÒÇàÁ‹Ò¹¡ ¢ŒÒÇÊÒà ¢ŒÒÇÊÒô͡ãËÞ‹ ¢ŒÒÇÊÒÃËÅǧ ¢ŒÒÇË´ ¢ŒÒÇäËÁŒ ¢‹ÒË´ ¢Õé¡Ð ×´ ¢Õé¡Ð ×´á» ¢Õé¡Ò ¢Õé¡Ò¢ÒÇ ¢Õé¡Òà¤Ã×Í

98 42 96 42 75 140 43 125 125 125 43 147 83 33 27 227, 7, 443 4444 44 44 4444 83 44 45 433 45 45 5 888 45, 45 46 46, 47 47 47 60 48 60 46 46 97, 148 48 151

¢Õé¡Ò Œ¹ ¢Õé䡋‹ҹ ¢Õé¤ÃÍ¡ ¢Õé´Ñ§ ¢Õéà¶ŒÒ ¢ÕéÁ´ ¢ÕéÁÍ´ ¢Õé˹͹ ¢Õé˹͹à¶Ò ¢ÕéàËÅç¡à·È ¢ÕéàËÅç¡¼Õ ¢ÕéàËÅç¡à¼×Í¡ ¢ÕéàËÅç¡Â‹Ò¹ ¢ÕéÍŒ¹ ¢ÕéÍŒ¹´Í¹ ¢ÕéÍŒ¹¹éÓ ¢×èÍ·Õé¾ŒÍ à¢¹§¹Ò¾ÃÒ¹ à¢çÁ à¢çÁ¢ÒÇ à¢çÁâ¤Á à¢çÁá´§ à¢ç¢ÁÁ·Í§ à¢ççÁ»»ÅÒÂÊÒ¹ à¢ç¢çÁ»†»ÒÒ à¢çÁ¾ÃÐÃÒÁ à¢çÁäÁŒ à¢çÁáÊ´ à¢Á‹Òáô à¢ÅÕ§ à¢Õ´ à¢ÕÂÇËÁ×è¹»‚ à¢×ͧ à¢×ͧ¢ŒÒÇäËÁŒ à¢×ͧËÙªŒÒ§ à¢×ͧËÙÁŒÒ á¢¡à ŒÒ á¢Œ§¡ÇÒ§

148 50 11, 49 112 87, 146 16 49 47, 49 100 78 78 78 50 11, 123 11 11 139 50 51 52 51 51 51 52 51 52 52 51 52 129 79 53 28 48 142 142 90 53

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ᢌ§¡ÇÒ§´§ ä¢‹à ‹Ò ä¢‹à¹‹Ò ¤´´Ô¹ ¤Á¢ÇÒ¹ ¤ÃÒÁ¢¹ ¤ÃÒÁ»†Ò ¤ÃÔÊÁÒÊ ¤ÃÙÁÇ ¤ÅŒÒ ¤ÅØ‹Á ¤ÅØŒÁ ¤ÇŒÒ ¤ÇŒÒ¡ÇÒ§ ¤ÇÒÂᡋÌͧãËŒ ¤ÇÔ¹Ô¹ ¤Í¡ÔèÇ ¤ŒÍ¹ËÁÒ ¤‹ÍÁ ¤ÍÁà¡ÅÕé§ ¤ÍÁÊŒÁ ¤ÍÃÐà´Õ ¤ÍáÃŒÇ ¤ÍᏠ¤ÍᏠÑǼٌ ¤ŒÍ˹ÒÁ ¤Ð¹Ò§ ¤Ñ´à¤ŒÒ˹٠¤Ñ´à¤ŒÒËÁÙ ¤Ñº ¤Ò§á´§ ¤Ò§ÅÒ§ ¤‹Ò¹Ò§ ¤‹Ò¹éÓ ¤‹ÒË´ ¤éÓ ¤Óà¡ÕéÂÇ Œ¹ ¤Óᤋ

53 22 21 119 21 54 54 55 55 56 56 56 86 124 14 57 46, 89 30 35, 146 146 146 57 14 5588 58 90 30, 44 58 58 16 32 88 44 153 60 90 82 153

¤Ó⤡ ¤Óá´§ ¤ÓÁÍ¡ä·Â ¤ÓÁÍ¡¹ŒÍ ¤ÓÁ͡ʧ¢ÅÒ ¤ÓÃÍ¡ ¤Ö·Õ⺠¤ÙªÕ麌ͧ ¤Ùä· à¤Ã×Í¢Òໂ à¤Ã×Íà¢ÒÁÇ¡ à¤Ã×Íà¢ÒÁÇ¡¢ÒÇ à¤Ã×Íà¢Ò˹ѧ à¤Ã×Í«Ù´Ù à¤Ã×Ã͹ÁÇÑ ¹ÁÇÑÇ à¤Ã× à¤Ã×Í»´ »´ à¤Ã× à¤Ã×;پÙà§Ô§¹Ô à¤Ã× à¤ ¤Ã×ÍÊÒÁ»‚ ÊÒÁ»»¡‚ à¤Ã× à¤ ¤Ã×ÍË˹͹ Ò ¹Í¹ ÒÒ à¤Ã× à¤ÃÍ× Í͹ Í͹ à¤Åл† ¤Åл͆ à¤ÒÐà¨×¨éÍ× à¤ÒÐ˹ÒÁ à¤ÒÐËÂØ à¤ÒÒÐË ËÂÁÁ à¤Â´ à¤Õ ´ à¤×ͤԡ á¤à¡ç ¶ÇÒ á¤¢ÒÇ á¤à¢Ò ᤠ، ᤷÃÒÂ á¤¹Ò á¤á¹ ᤻†Ò ᤽ÍÂ á¤½Ò á¤¾ÙÎ‹Í á¤ÂÒÇ

130 84 59 21 59 59 139 139 139 14 60 60 47, 61 60 109 10 102 102 6611 101 10 01 94 94 1151 51 60 6 98 90 90 79 47 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62

á¤Çº á¤ÊÑ¡ á¤ËÂØÂÎ‹Í á¤ËѹáËŒ á¤ËÔ¹ á¤á˹áËŒ á¤ÍÒÇ â¤¤Ò â¤â¤‹ ⤴ ⤹´Ô¹ÊÍ â¤Å§à¤Å§ â¤Å§à¤Å§¢Õ鹡 â¤Å§à¤Å§¢ÕéËÁÒ ä¤ÃŒ·Ò§¹Ò¤ ä¤ÃŒÂÍ ä¤Ç §ŒÇ¹¾Ù §ŒÒÇ §ŒÒÇ»†Ò §ÔéÇ´Í¡¢ÒÇ §ÔéÇ»†Ò §ÔéÇ»†Ò´Í¡¢ÒÇ ´Í §ÔéÇÔ »†»Ò´Í¡á´§ ä©© §Ù§»‹»Ø†Âä©‹ à§Ô¹äËÅÁÒ á§Ð ¨Í¡º‹ÇÒ ¨‹ÍÅ‹Í ¨Ð¡ÎÒ ¨Ðà¢çº ¨Ðº¡ ¨ÐÅÒ¹ ¨Ñ¡¨Ñ¹ ¨Ñ¡Ã¹ÒÃÒ³Р¨Ñè¹ ¨Ñ¹ Ðà¹Õ頨ѹ Ðàº×Í

152 62 62 62 62 62 62 63 39 44 14 63 63 63 64 47 86 88 64 64 64 64 64 65 66 65 60, 98 66 53 14 89 19 86 20 66 21 67 98

171

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

¨Ñ¹·¹Ð ¨Ñ¹·¹Ð¢ÒÇ ¨Ñ¹·¹ÐãºàÅç¡ ¨Ñ¹·¹ÐËÍÁ ¨Ñ¹·¹Ò ¨Ñ¹¹¡¡´ ¨Ñ¹»†Ò ¨Ñºº×Í ¨ÎÒ¤ÃÒÁ ¨ÎÒ¤ÃÒÁ´Í¡á´§ ¨ÎÒ Í§ ¨ÎÒໄ›Í ¨ÎҼѡËÇÒ¹ ¨ÒÁ¨ØÃÕ ¨ÒÅÒ¹ ¨Ó»Òà·È ¨Ó»‚ᢡ ¨Ó»Ù¹ ¨Ô¡ ¨Ô¡àÅ ¨Ô駢ÒÇ ¨Ô§¨ŒÍàËÅ×ͧ͋͹ ¨×ÍÁ×Íá¡ ¨Ø´ËÁÙ à¨ç´ªŒÒ§ÊÒÃãËÞ‹ ਠ¾Ñ§¤Õ à¨à¹ÃÒ à¨ŒÒˌҾÃÐͧ¤Ð à¨×éÍ ©ÇÕÇÃó ©‹Í ©ÐÍÖ¡ ©Ñºá»‡§ ©Ó©Ò à©Ò¡ÎÇ à©Õ´ á©Åº¢ÒÇ ª§â¤

172

32 67 67 67 67 59 24 98 54 54 88 14 137, 138 67 86 29 29 68 98 68 77 69 146 9 69 70 45 84 98 72 121 102 83 67, 71 70 79 16 61

ªºÒ»†Ò ªºÒ˹٠ªÁ¹Ò´ ªÁ¾Ù‹¤‹Ò§ ªÁ¾Ù‹á´§ ªÁ¾Ù‹¹éÓ ªÁ¾Ù¾Ç§ ªÁ¾Ù¾Ñ¹¸Ð·Ô¾ÂÐ ªÁ¾ÙÀÙ¾Ô§¤Ð ªÁ¾Ù‹Á‹ÒàËÁÕèÂÇ ªÁ¾Ù‹ÊÒáËá ªÁ¾ÙÍÔ¹à´Õ ªÇ¹ §áÁÇ ªŒÍ§áÁÇ ªªÐ¡Í Ð¡Í ªªÐ¹Ò§ йҧ ªÐ¹Ø ªÐ Ð¹Ø Œ¹ ªªÐÍÁ ÐÍÁ ªªÐàÍÁàË¹× ÐàÍÁà˹×Í ªªÑ¹Ñ ¡¡ ªªÒÒ ªÒ¢‹Í ªŒÒ§§Òà´ÕÂÇ ªŒŒÒ§¹ŒŒÒÇ ªŒÒŒ §â¹Œ §â⹌ŒÁ ªŒÒ§à¼×Í¡ËÅǧ ªÒÞǹ ªÒÞÕè»Ø†¹ ªÒໂ ªŒÒệ¹ ªÒÁÑ´ ªÒ¼ŒÒÊÕ´Ò ªŒÒàÃ×Í´ ªÒΡà¡Õé¹ ªÓÁйҴ ªÓÁйҴ¡ÅÒ§ ªÓÁйҴ½ÃÑè§ ªÔé§

49 103 77 71 73 71 71 72 72 73 73 72 30 80 1121 30 3 79 79 73 73 7744 998 76 76 600 59, 74 7744 44 76 76 14 75 45 75 76 76 77 77 77 77

ªÔ駢ÒÇ ªÔ§ªÑ¹ ªÔ駺ŒÒ¹ ªÔ鹡ÇÒ§ ªÕá ‹àªŒÒ ªØ‹Á©èÓ ªØÁàËç´àÅç¡ ªÙàºÕ§ àªÕ´ àªÕ´¹ŒÍ àª×Í ⪡¹ØŒÂ ⪹ ⪹ãËÞ‹ «ŒÍ «Í«Ç «ÍÁ «ŒÍÁ «ÐÍѧ «Ñè§ «Ñ§¡Ç¹ «‹Ò´Ò «Ô«§â§â¤¹Ò §â¤¹‹Ò «Ù «Ò Á à«ÒÐáÁÇ à«Õ ÍàÍÕêÂÐ à«ÕÂá ŒàªŒÒ á«¾ÅÙŒ ä««Ù ´Í¡¡ÄɳÒÃÒ¡äÁŒ ´Í¡¢ÁÔé¹ ´Í¡¢ŒÒÇãËÁ‹ ´Í¡¤ÃÑè§ ´Í¡¤ÃØ ´Í¡´Ô¹á´§ ´Í¡ Ò ´Í¡¼Ñ¡ºØŒ§ ´Í¡äÁŒÁ×ͧ¨Õ¹

77 20, 78 77 93 158 30 78 107 79 79 96 15 80 80 80 81 16 16 19 53 143 41 57 128 80 66 158 44 148 31 85 77 43 81 81 25 82 153

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

´Ñ¹ËÁÕ ´Ñº¾ÔÉ ´ÑºÂÒ§ ´ŒÒ§ ´Ò´ СÑèÇ ´Ò´ СÑèÇà¶Ò ´ÒÇ¡ÃШÒÂä ŒËÇѹ ´Ó ´Õ§Ù ´Õ§Ù Œ¹ ´Õ»ÅÕàÁ×ͧ ´×ʹдһ٠´×Íá ´ØÊÔ Ò ´Ù¡Ë¹ÒÇ ´Ù‹ÅÒ ´Ù‹ÊŒÁ ´Ù‹ÊÐá´¹ à´ç§¨ŒÍ¹ à´×Í à´×ÍÂä¡‹ à´×èÍËÅǧ à´×èÍËÇŒÒ á´§ á´§¨Õ¹ á´§´§ â´¹àÅ Œ¹ã Œãº Œ¹áÁ§·Ñº ºËÙ Ãк¡ ÃÒạ»ÃÕé ÃÕªÐÇÒ Í§á´§àËÅ×ͧ ͧ Ò¾ÃÒ¹ ͧà ÎÒ ‹Í§áÅ‹§ ͧàËÅ×ͧ

82 139 83 94 83 84 127 27 35, 84 27 144 75 104 85 60 78 98 78 153 77 85, 148 86 86 8866 1447 147 20 68 137 47 109 19 92 87 43 70 87 108 43

‹ÍäÊŒ ‹ÍäÊŒ¢ÒÇ Ð¡ÃŒÍÁ С×éÍà´ÎÒРС٠Ðà¡Õ Ðâ¡ Ðâ¡ä·Â Ðâ¡Êǹ ТҺ Ðà¢çº Ð¤ÃŒÍ Ð¤Ãͧ ФÌÍË˹ÒÁ ¹ÒÁ ФÃé ФÃéÓ Ð¤Œ ФŒÒ¹¹àÅç àÅç¡ Ð¤Œ ФŒÒ¹¹ËÂÇ¡ ËÂÇ¡ Ò§ÊÔÊÔ§ËËÐÐ Ðä¤ÃŒ Ð䤤ÌËÒ§Ê ÐºÑ Ð ÐºÑ¹ к٠кٹ´´ÓÓ Ðạ䢋 Ðáº¡ä¢ Ðạ¹Ò º¡¡¹Ò оŒÒ¹¡Œ¹ ¹·Í§ Ðà¾Õ¾ÕÂÕ ¹· ·Í§ äÊÇÇ ÒÊÕ ÒÊäÊÇ Ñ§¢Ø ѧ Ô´ Ñè§ ÙŒà¤Ã×Í Ñ§¼Õ ѧ˹ ѧ˹ãºàÅç¡ Ñ§ËÂ٠ѧËѹ ѹ˧ Ѻ¤ÇÒÂ Ñºà ‹Ò Ñºà ‹Ò Ñ¹ Ñºà ‹Ò¹ŒÍÂ

88 88 86 86 143 70 143 88 88 89 89 90 89 90 990 9911 91 91 6644 9911 9911 992 92 27 43 10 58 60 60 58 92 92 58 92 93 18 18, 22, 155 93 22

Ñºà ‹Ò¹éÓ Ñºà ‹ÒËÅǧ ŒÒ§ ‹Ò§ä¡‹»†Ò ŒÒ§»†Ò ŒÒ§¼Ò ŒÒ§ËÅǧ Ò§Í Ò«Ù¨×Í´Õ Ò Ø‹Á Ò Ø‹Á·ÐàÅ Ò¹¡¡´¹ŒÍ ҹ¢âÁ ҹ¢ÕéÁŒÒ Ò¹¤ÇÒ һن ÒâÁ§»ÐÊÕ ÒÅ»˜ ÃäÉÕ ÒÅÍÕÅÔé¹ ÒàÊ×Í Óá Óá ÑÇàÁÕ Դ ‹Í Õ¹¨ÓÓ Õ ¹¹ Ñ §è Õ¹ ѧ¹ŒÍ չ Ñè§ÅÁ չ໚´·ÃÒ չ໚´àÅç¡ ×Í¡Ð Øδ Ù‹ ع ØŒÁ¡ÇŒÒÇ ØŒÁ¡ŒÒ¹á´§ ØŒÁà¢Ò ØŒÁ¤ÇÒ ،Á´§ ØŒÁºÖ§

18 93 94 94 95 95 95 92 120 95 95 59 88 10 18, 43 96 75 120, 142 88 96 96 96 129 148 109 109 14 97 97 30 67 139 43 43 18 43 96 18

173

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ØŒÁ⻆§ ØŒÁËÙ¡ÇÒ§ ÙÁ¡Ò¢ÒÇ à ç§ à 秢ÒÇ à ¹ à ÍÊÕ蹋Ðà´Í à ÎÒ¢¹ à ‹Òà¢Õ´ à ÔÁ á Œ§¢ÒÇ á §¹¡ á §¼Õ»ÅÙ¡ á §Ë¹Ù á §Ë¹Ù¢¹ á ´¢ŒÒ â §ÇР㠌㺠㠌ãºà¶×è͹ ¶‹Í¹à¤Ã×Í ¶ÑèǤش ¶ÑèÇ´Ô¹ ¶ÑÇã Œ´Ô¹ ¶ÑèÇỺ ¶ÑèÇ¼Õ ¶ÑèÇÅÔʧ à¶Ò¡ÃÐä´ÅÔ§ à¶Ò¤ÃÑè§ à¶Ò´Ù¡§Ù à¶Ò»ÃÐËÅèÓ¼Õ à¶ÒäÉÕ¼ÊÁá¡ŒÇ à¶ÒÊÐÍÖ¡ à¶ÒÍ乸Р·ºá·¹äÉÕ ·Ç ·ŒÍ§»ÅÔ§ ·Í§¾Ñ¹´ØÅ ·Í§¿‡Ò

174

18 18 97 98 98 75 33 87 115 98 80 99 99 99 99 85 99 137, 149 137 20 101 101 101 100 000 100 101 61 43 101 60 109 102 102 37 35, 84 74 103 30

·ŒÍ§áÁÇ ·Í§ËÁͧ ·Í§ËÅÒ§½ÃÑè§ ·‹ÍÁ ·Ð์ҫͧ ·Ñºá»‡§ ·Õ¾Í ·Ø‹Á¾Ò ·Ø ·ØàÃÕ¹ ·ØàÃÕ¹ᢡ ·ØàÃÕ¹à·È à·ŒÒÂÒÂÁ‹ÍÁ»† Á»Ò à·ŒÒÂÒÂÁ‹ ÂÒÂÁÍ‹ ÁËÅǧ ÁËÅǧ à·Õ¹¢âÁ ¹¢âÁ à·Õ à·Õ à·ÂÕ ¹´Í ¹´Í ¹á´§ à·ÕÕ¹ᴧ à·Õ à·Õ¹㠌 à·ÂÕ ¹·Ó ¹·Ó à·Õ à·Õ à·ÂÕ ¹¹Ò ¹¹Ò ¹»Ò† à·Õ·ÂÕ ¹»† à·Õ¹˹ٹ à·Õ·Â¹Ë´´ â·»ˆ ⠻Рä·Ãâ鹡 ä·Ã¢Õ ä·Ãà¢Ò ä·Ã·Í§ ä·Ãâ¾ ä·ÃÂŒÍÂ㺷ً ä·ÃÂŒÍÂãºáËÅÁ ä·ÃÃÐ⼧ ä·ÃËÔ¹ ¸¹¹äªÂ ¸ÃÃÁºÙªÒ ¹Á¤ÇÒ ¹ÁªŒÒ§ ¹Á ÓàÅÕ ¹Á¹ŒÍÂ

80 48 103 17 76 75 139 18 35 104 104 104 149 106 94 1105 05 153 153 1153 533 153 153 105 10 105 97 151 12 1006 106 106 22 86 106 106 106 106 107 72 107 107 108 108

¹Á¾Ô¨Ô à 114 ¹ÁáÁÇ 109 ¹ÁáÁÇ«ŒÍ¹ 109 107 ¹ÁáÁÇãËÞ‹ ¹ÁÇÑÇ 107, 109 ¹ŒÍ¢ŒÍ§ 114 ¹ÐáÁСРԧ 89 ¹Ò¤ÃÒª 157 ¹Ò§¨Ø‹Á 110 ¹Ò§ªØ‹Á 110 ¹Ò§¾ÞÒàÊ×Íâ¤Ã‹§ 72 ¹Ò§áÂŒÁ 127, 153 ¹Ò§áÅÇ 110 ¹Ò§ËÑ¡ 34 ¹‹Òà«Õ 41 ¹ŒÒ¹ 53 ¹Ò¹Òà«ÕÂÁ 138 ¹ÒǹéÓ 111 ¹éÓà ŒÒÞÕè»Ø†¹ 111 ¹éÓà ŒÒ Œ¹ 111 ¹éÓà ŒÒ¹ŒÍ 109 ¹éÓà ŒÒáÅŒ§ 108 ¹éÓÓ¹¹Í§ 148 ¹éÓé ¹ŒÍŒ  108 ¹Óé ¼Öé§ãËÞ‹ ãË ¹é¹Ó¼Ö 30 ¹éÓÅÒ¤ÇÒ 146 ¹ÔâúŠ115 ¹ÔéÇÁ×;ÃйÒÃÒ³Р112 ¹Ø‹Á»†Ò 64 ¹Ù´¾ÃÐ 112 à¹ÍÁŒÒ 79 ๋Òã¹ 98 à¹Õ¹˹٠97 à¹Õ»Ðâ¨Ð 27 à¹ÕÂÁ¹¡à¢Ò 113 â¹ÃÒ 113 º¡ 19 º§¹Ñè§ 158

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ºÇº¢Á ºÇº§Ù ºÍ¡¤Í¡ ºÍà·Í ºÍ¹ ºÍ¹¡ÒÇÕ ºÍ¹à¢ÕÂÇ ºÍ¹¨Õ¹´Ó ºÍ¹·‹Ò ºÍ¹¹éÓ ºÍ¹ÊŒÁ ºÑÇ¢Òº ºÑǼѹ ºÑǼش ºÑÇà¼×è͹ ºÑÇÅÒá´§ ºÑÇÊÒ Ôè§ ºÒ§ ÐÁÐ¡Í ºÒ§ÍÂÒÁÙ ºÎÒ«Ò´ ºÒ¹·¹ ºÒ¹à·Õè§ ºÒ¹ºØÃÕÁ‹Ç§ ºŒÒ¹ºØÃÕÊÕ¡ØËÅÒº ºÒ¹ãº ºÒ¹äÁ‹ÃÙŒâû†Ò ºÒàÅÒÍÒ§Ô§ ºÒËÂÒ ºÖÁº×éÍ º×Íà¨ÒлÙâÂÐ ºØ¡ ºØ¡¤Ò§¤¡ ºØ¡äÉÕ ºØ¡Ë¹ÒÁ ºØ¡ËÅǧ ºØ¤¤Ò§¤¡ ºØɺÒÎÒÇÒ ºÙ Í

114 114 79 49 139 12 139 139 139 139 115 115 115 31 115 153 116 92 92 81 156 116 ,135 117 117 1117 55 55 117 87 118 12 51 118 118 119 118 118 118 118 95

ºÙáÁ¨Õè¨ÎÐäÍÂÐ àºÃÐ àºÍÃÐáÁ àºÕ àºÕé àºÕ´ãËÞ‹ àº×Í ãº ‹Í¡ŒÒ¹ ãºËÅѧ¢ÒÇ »§»§ »´Å×è¹ »Ã§»†Ò »Ã§àËÅÕèÂÁ »ÃШÑê ÃÐà¨ê¡Ô »ÃÐà¨Ô »»Ãд§à¢Õ Ãд§à¢¢ÂÕ Çã ãËÞ Þ ÇãËÞ‹ »Ãд§àÅÍ× ´ »Ãд§àÅ× »Ãд´‹ªÙ Ô§ªÑ¹ »Ãд٠»Ãд‹áÙ ´§ »Ãд٠»Ãд‹ Ù Á »Ãд٠»Ãд‹¹Ù Ò »Ãд٠»Ãдً¹éÓ »ÃдًÅÒ »Ãд‹áÅŒ§ »Ãд٠»ÃдًʌÁ »Ãд٠»ÃдًÊѺ »Ãдًàʹ »ÃÐÊŒÁãºà»ÃÕéÂÇ »ÃÒ¹ »ÅÒº »ÅÙàÇÕ »Í »Í¡ÃÐà¨Ò »Íà¡Õë¹ »Í¢¹Ø¹ »Í¢ÒÇ »Í¢Õé Œ¹ »Í´‹Í¹

56 63 56 118 37 35 118 119 70 97 102 120 120 98 998 6699 59 59 78 78 1120 20 147 147 9 98 147 147 20 98 78 147 98 86 88 97 116, 124 124 121 122 121 123 123

»Í´Ó »Íá´§ »Í ‹ÍÁ »Í Ñºá ¡ »Íà ÎÒ »Íà ‹ÒäËŒ »Í·§ »ÍºŒÒ¹ »Íỉ »Í¼Õ »Íà¼×Í¡ »Í½ÃÑè§ »Í¾Ò¹ »Í¿Ò¹ »ÍÅÁ»Á »ÍàÊŒ§ »ÍËع »ÍàÍÕéÂÇ »Ðà·ÒÐ »Ð˧‹Ò§ »Ðͧ »ˆÐÍØŒ§ »˜§»Í¹ »»˜´á´§§ »»˜´Ë ´ËÔ˹ »˜¹ »˜¹á¶ »˜¹ÃÑÇ »Ò¡¨Ðࢌ »Ò¡à»š´ »Òà¡ÕéÂÁ »‡Ò¹´Ó »ÒÅÐÁ¹éÓÁѹ »Ìœ§ªŒÍ¹ »Ìœ§ÊÁØ·Ã »Ìœ§ËÍÁ »‚¡ Ñê¡á ¹ »‚¡ØÂ

106 122 122 121 87 123 121 121 45 123 121 71 122 122 124 49, 116, 124 87 124 49 44 92 92 155 125 125 47 126 90 81 97 85 115 126 127 127 127 79 16

175

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

»‚Ó¨Ñè¹ »‚ªÐÍͧ »‚œÁÒ¹ »„¹¹¡äÊŒ »ØÅÔ§ »Ù ÙºÙáÇ »ÙÅØ à»†§àÁ‹¹ à»ÃÒкŒÒ¹ à»ÃÒÐËÍÁ à»ÃÒÐËÍÁ¢ÒÇ à»ÃÒÐËÍÁá´§ à»Åà¾ŒÍ à»ÅŒÒ¢ÅÔº·Í§ à»ÅŒÒà§Ô¹ à»ÅŒÒ¹éÓà§Ô¹ à»ÅŒÒàÅç¡ à»Å×Í à»Í ໇ҹ¡ ໄžÍ¤йҧ ໄžÍ¤‹Ò§äËŒ ໄÍÂà¤Ã×Í à»„žÍ´ŒÍ§ ໄžÍÂ¹Ò à»„žÍ¹ҧ ໄžÍÂËÒ§¤‹Ò§ á»Ð ѧ»ƒ§ â»Ã‹§¡ÔèÇ ä»Ã¹Ð ¼Åà¡Ò¡Õ ¼Ñ¡¡ÐàËÃÕè§ ¼Ñ¡¡Ò´¡º ¼Ñ¡¡Ò´´§ ¼Ñ¡¡Ò´´Í¡ ¼Ñ¡¡Ò´´Ô¹ ¼Ñ¡¡Ò´¹¡à¢Ò ¼Ñ¡¡Ò´¹éÓ

176

21 90 16 127 12 82 49 41 128 128 128 128 17 30 70, 128 70, 128 128 44 106 80 44 44 14 92 922 44 92 66 129 86 38 129 130 130 29 130 130 158

¼Ñ¡¡Ò´ÂÕ ¼Ñ¡¡Ò´ÃÍ ¼Ñ¡¡Ò´ËÞŒÒ ¼Ñ¡¡Ò´ËÍÁ ¼Ñ¡¡Ù´à¹‹Ò ¼Ñ¡¡Ù´º¡ ¼Ñ¡¢Á¢ÒÇ ¼Ñ¡¢Á¨Õ¹ ¼Ñ¡¢ÁÊǹ ¼Ñ¡¢ÁÊÕ ¼Ñ¡¢ÁËÔ¹ ¼Ñ¡¢ÐÂÒ ¼Ñ¡¢ŒÒÇ ¼Ñ¡¤ÃÒ´·ÐàÅ ¤ÃÒ´·ÐàÅ ¼¼ÑÑ¡¤ÃÒ´ËÑ ¤ÃÒ´ËÑÇááËǹ ËÇ ¹ ¼¼ÑÑ¡¤ÒÂÒ ¤ÒÂÒ ¼ÑÑ¡à¤ç à¤ç´ ¼Ñ¡à¤Åç´ ¼¼ÑÑ¡á¤Ã´ á¤Ã´ ¼¼ÑÑ¡¨Ó ¨Ó ¼¼ÑÑ¡¨¨ééÓá´§ á´§ ¼Ñ¡¨Õê´ ¼¡ ¼Ñ¡ªÕÅÒ ¼ÑÑ¡àªÕªÕÕ§´Ò ¼¼ÑÑ¡ºŒºØŒ§ Œ¹ ¼Ñ¡ºØŒ§½ÃÑè§ ¼Ñ¡ºØŒ§ÃÑéÇ ¼Ñ¡àºÕé·ÐàÅ ¼Ñ¡àºÕéÂàÅç¡ ¼Ñ¡àºÕéÂ˹٠¼Ñ¡àºÕéÂËÔ¹ ¼Ñ¡»ÃÒº ¼Ñ¡»Í´¹éÓ ¼Ñ¡»Ù†Â‹Ò ¼Ñ¡à¼ç´ ¼Ñ¡¾Ñ§¾Ç ¼Ñ¡ÁÔ ¼Ñ¡àÁÕè§

130 105 76 130 118 120 131 131 131 131 136 76 151 131 1132 7 76 13 32 132 13 32 132 13 33 133 1148 148 78 1333 134 1344 134 134 135 135 135 136 36 150 76 132 150 143 129

¼Ñ¡Å×Á¼ÑÇàÅç¡ ¼Ñ¡ÊÅÑ´ ¼Ñ¡ÊÒ¹ ¼Ñ¡àÊÕé¹»†Ò ¼Ñ¡ËÅÐ ¼Ñ¡ËÇÒ¹ ¼Ñ¡ËÇÒ¹á¢Ç ¼Ñ¡ËÇÒ¹ªŒÒ§ ¼Ñ¡ËÇÒ¹´§ ¼Ñ¡ËÇҹ㠌㺠¼Ñ¡ËÇÒ¹¹¡ ¼Ñ¡ËÇÒ¹ºŒÒ¹ ¼Ñ¡ËÇÒ¹»†Ò ¼Ñ¡ËÍÁ ¼Ñ¡ËÍÁ¹ŒÍ ¼Ñ¡ËÍÁ»‡ÍÁ ¼Ñ¡ËÍÁ¼ÍÁ ¼Ñ¡ËÒ ¼Ñ¡àËç´ ¼Ñ¡âËÁ»ˆÒÇ ¼ŒÒ ¼ŒÒ¹ ¼ŒÒÅ ÒÅÒ ¼ÕÕàÊ×éÍ ¼Öè§ËËÙªŒªÒŒ § à¼×Í¡ à¼×Í¡â·»‡Ò´ à¼×Í¡¡ÐÅÒ á¼ÅÐÍÇ ⼧༧ 伋à¾ç¡ 伋ÊÕÊØ¡ ½ÃÑè§â¤¡ ½˜¡´Òº ½‡Ò ½‡Ò¢ÒÇ ½†Òà«ç§´Ù‹ ½Ò´

36 130 136 136 73 137, 138 137 137 110 138 137 132, 138 138 133 133 133 133 73 78 131 75 86 75 38 142 139 12 12 45 139 150 140 21 79 75 75 73 140

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

½Ò´¢ÒÇ ½†Òệ§ ½‡ÒÂ¤Ó ½‡Ò¼ÕãËÞ‹ ½Ì›¹ à½‡Ò à½Ì§ ¾ÞÒªŒÒ§à¼×Í¡ ¾ÞÒ»ÃÒº ¾ÞÒ¼‹Ò´ŒÒÁ ¾ÞÒÁ×ÍàËÅç¡ ¾ÞÒÁÙÅàËÅç¡ ¾ÞÒÃÒ¡ËÅ‹Í ¾ÃÁ ¾ÃÁ´Ò¹ ¾ÃÁÁÔ ¾ÃÐ਌ÒˌҾÃÐͧ¤Ð ¾ÃÔ¡¹¡ ¾ÃÔ¡½ÃÑè§ ¾ÃÔ¡ËÂÇ¡ ¾Åͧ¢Õé¤ÇÒ ¾Åͧ¢Õéã Œ ¾Åͧ¢Õ鹡 ¾ÅͧʌÁ ¾Åѧ´§ ¾ÅѺ¨Õ¹ ¾ÅѺ¾ÅÒ ¾ÅÒ¢ÒÇ ¾ÅÒÅÒ ¾Ç§Á‹Ç§ ¾‹Í¤ŒÒ ÕàÁÕ ¾Í Í«Ù ¾Íá ¾ÍÊÙ‹à˹ÒÐ ¾Ð¹Ò§ãºà Õé ¾ÐÂÙ§ ¾ÐÂÙ§á¡Åº ¾ÐÂ٧ᴧ

140 83 141 106 141 43 80 113 79 21 142 142 142 145 78 143 143 153 144 144 145 145 145 1446 146 1146 46 145 146 146 146 151 31 153 38 153 28 147 78 78

¾ÐÂÙ§ËÔ¹ ¾ÐÂÙ§äËÁ ¾ÐÍÙ§ ¾Ñ§¡ÃÐ ‹Ò ¾Ñ§¡Ò·ÃÒ ¾Ñ§¡ÒãºàÅç¡ ¾Ñ§©‹Ò ¾Ñ§¾Ç¹¡ ¾Ñ§¾Ç»†Ò ¾Ñ§Ëѹà¡Åç´áô ¾‹Ò ¾‹Ò¢ÒÇ ¾Òà¢Ò ¾ÒÇ ¾ÔÁààʹ ʹ ¾¾ÔÔÁÒ¹ Ò¹ ¾¾ÔÔÅѧ¡¡ÒÊÒ ÒÊÒ ¾¾ÕÕé¨Ñè¹ ¾Ö¾Ö§ÎÇ ÎÇ ¾Ø¾Ø¤ÙŒà´´ÎÒÎ Ð ¾¾Ø§áá¡¡ ¾Ø§¢Õé ¾Ø´¨Õº ¾´ ŒÍ¹ ¾Ø´«ŒÍ¹ ¾¾ØØ´¹¹ÒÒ ¾Ø´»†Ò ¾Ø´¼Ò ¾Ø´ÃÒªÒ ¾Ø´Êǹ ¾Ø´ÊÒ ¾ØÁÁÐÃÒ ¾Ù«Ùà´ÎÒÐ à¾ç¡ à¾ç´ ྌ à¾Ã‹ à¾Õé¿ҹ ᾧ¾ÇÂ

78 147 92 100 40 40 130 107 107 92 75 75 71 60 1147 4 16 16 1148 48 21 21 44 44 151 151 1148 4 148 149 149 21 149 125 149 149 149 149 73 150 150 86 86 88 150

ᾧ¾Ç·ÐàŠ⾫ØÂâ´Ð â¾»†Ò ⾼ѹ â¾½ÃÑè§ â¾Å‹ ä¾ÃÊÒÁ¡Í ¿Í§ÊÁØ·Ã ¿˜¡¢ŒÒÇ à¿Ì¹ à¿Ì¹à§Ô¹ Ὼ Ὼ¹éÓ á¿ºËÑÇÅÔ§ ä¿à´×Í¹ËŒÒ Á¹à¢Ò ÁÅÒ ÁÇ¡ ÁËÒ¡‹Ò ÁËÒ¡‹Ò¹ ÁËÒ»ÃÒº ÑǼٌ ÁËÒ¾ÃÁ ÁËÒÊ´Ó ÁÍ Í¡ ÁÍ¡ ÁС ÁС‹¡Í ÁС͡¡Ò¹ ÁСÑë§¼Õ ÁÐâ¡»†Ò ÁТйѴ¹éÓ ÁТÒÁ»†Ò ÁТÕéÁÒ¹ ÁÐà¢×Í´§ ÁÐà¢×Íà¶×è͹ ÁÐà¢×;ǧ ÁÐà¢×ÍÅФà ÁÐá¤ÇŒ§¡ÙÅÑÇ ÁÐá¤ÇŒ§¡ÙÅÒ ÁЧѹ

135 73 124 55 71 41 30 151 151 125 152 152 152 152 153 70 146 60 153 153 79 154 154 21 27 90 58 93 11 20, 32 16 83 24, 88 155 155 155 155 30

177

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ÁÐá§Ç ÁШΡ˹ÒÁ ÁШΡËÂØÁ ÁдРÁдդÇÒ ÁÐà´×èͪØÁ¾Ã ÁÐà´×èͻŌͧ ÁÐà´×èÍËÇŒÒ ÁРѹ´§ ÁÐ Ò¡Í ÁÐ Ôè§ ÁÐ Ôè§ Œ¹ ÁÐ Ôè§ËÁÒ¡ ÁзØàÃÕ¹ ÁйÍ ÁйͨŽÒ ÁйÒÇ»†Ò ÁйÔèÇ ÁÐà¹ÕèÂÇ ÁмŒÒ ÁоÌÒÇÅÔ§ ÁоÌÒÇËÑÇÅÔ§ ÁÐä¿¼Õ ÁÐÁѧ ÁÐÁ×è¹ ÁÐÂÁ»†Ò ÁÐÂÁËÒ§¡‹Ò¹ ÁÐÅ×è¹ ÁÐÅ×Á´Ó ÁÐáÇŒ§ ÁÐáÇŒ§ªŒÒ§ ÁÐÊØÅÑÇÐ ÁÐËѧ¡‹Ò¹ ÁÐËÁÒ¡ÁÒ ÁÐËÒ¡Ò˹ѧ ÁÐàËà ÁÐÍŒÒ ÁÐÍÖ¡

178

58 90 90 10 82 86 77 86 89 97 97 97 97 104 114 114 110 9 9 75 126 126 93 93 199 30, 138 96 19 15 155 155 88 96 89 10 63 96 102

ÁÐâÍà¤Ã×Í ÁÐÎѧ¡‹Ò¹ ÁÐáÎй¡ Áѧà¤Ã‹ ÁÑ觾Ðä» ÁѧàÃŒ Áѹ«ÙÃѹ Áѹⷻ‡Ò´ ÁѹʌÁ ÁѹËÁÙ ÁѹàËÕé ÁÒàÁÕé§ ÁŒÒ ÁŒÒààËÅç ËÅç¡ ÁÁ××è¹ ÁÁ××Í Á××;¾ÃйÒÃÒ³РÃÐйÒÃÒ³РÁÁØØ¡ÙáÇ ÁÁØØ ÒÒà§ÒÐ à§ÒÐ ÁÁØØ‹¹´´Í Í àÁÒ ÁÒ àÁÒ¢Õé àÁŒÁÒËÁ´ àÁÕÕ´´ÍÂËÁÒ áÁ§àÁ‹Ò áÁ‹Ð âÁÃÒ äÁŒ¨Õ¹ äÁŒàÁ×ͧ¨Õ¹ ÂÁ»†Ò ÂÁËѧ¡‹Ò¹ Âǹ»ÅÒ ÂŒÍÁ¼ŒÒÃйҺ ÂÒâ¡ÃŒ§ ÂÒ Ø˧ѹ ‹ҹ Ò¹ ‹ҹ¹Á¤ÇÒ ‹ҹ»´

47 96 46 63 83 63 118 12 35 146 36 93 146 80 19 6600 1112 122 166 92 92 35 3 80 148 477 35 8888 80 142 153 153 30 96 29 30 30 98 61 24 102, 155

‹ҹà»ÅŒÒ ÂÒº¢Õéä¡‹ ÂÒÁ×ÍàËÅç¡ ÂÒ Ø˧ѹ ÂÒÂ˧ѹ ÂÒÃÒ§ ‹ÒËÂÒ ÂÙ¹ ÂÙŧ àÂç¹´§ áÂŒÁ»‚¹Ñ§ âÂ¸Ô¡Ò Ã‹ÁÁŒÒ ÃÇ§ä« ÃÊÊؤ¹¸Ðá´§ ÃЧѺÁ¹ØÉÂÐ ÃÑ¡¢ÒÇ ÃÑ¡¹Ò ÃÒ§ä«Â ÃÒ§ä·Â ÃÓÁŒÒ àËǹŒÍ àÃÕù àÃÕÂÕ ¹á¡‹ àÃ×é͹¡ÇÒ§ ¹¡Ç äÉÕ¼ÊÁáÅŒÇ ÅÁ»Á ÅÇ ŋͧàÅÒÐ ÅÐÅÒ Åѧ ÅÑ§ä« ÅѹäªÂ ÅѺÁ×¹¹ŒÍ ÅÒà¡ÒÐ ÅÒËÒ§ ÅÓá¾¹ ÅÓá¾¹ËÔ¹

102 45 142 98 98 51 118 78 74 96 156 61 80 107 102 137 97 59 107 107 80 156 104 129 93 83 124 47 43 18 67 107 107 78 107 96 140 140

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ÅÔ§§ŒÍ ÅÔ鹡ÇÒ§ ÅÔ鹨Õè»†Ò ÅÔé¹Áѧ¡Ã ÅÔéÁàÁ‹Íà¨ŒÍ ÅÖ¡¤Ð¹Ò¾ÃÒ¹ Å×ͪѹ Å×Í᫺×Í«Ò Åا àÅçºÁ×͹ҧ áÅ๋ âÅ´ âÅ´¹éÓ Çѹ¨ÃØ¡ Ç‹Ò¹¨Ø¡ Ç‹Ò¹ªŒÒ§ÃŒÍ§ Ç‹Ò¹´Í¡´Ô¹ Ç‹Ò¹ Õ¹´Ô¹ Ç‹Ò¹ ÙºËÁÙº NjҹἋ¹´Ô¹àÂç¹ Ç‹Ò¹¾ÞÒ¡ÒÊÑ¡ Ç‹Ò¹ËÍÁ Ç‹ÒÁÕºÍ ÇÒÇ ÇÒÊØà·¾ ÈÃÕ¸¹¹äªÂ ʺá¡ÅŒ§ ÊŒÁ¡ºãËÞ‹ ÊŒÁàÂç¹ ÊŒÁÅÁ ÊÁÕ ÊÃŒÍÂÁÒÅÕ ÊÅл‡Ò§ ÊÅл‡Ò§ãºãËÞ‹ ÊÅһ؈ Ùâ§Ð ʌǹãËÞ‹ ÊͧÃд٠ÊÍÁ

44 93 58 125 83 50 80 80 22 112 98 88 88 60 157 96 31 128 128 128 142 128 140 43 43 1220 120 107 81 98 60 60 70 60 87 87 50 127 55 16

ÊСǹ 143 ÊÐ¡Ó 85 ÊлÒâ 157 ÊÐệ§ 83 ÊÐàÅÒ 113 ÊÐáź 9 ÊÐǧ 79 ÊÐÍÖ¡ 99 ÊÐÍÖ¡´ÐÅÖ§ 102 ÊÑ¡¢Õéä¡‹ 75 Êѧ¤ÃÕ´¢Í¹ 58 ÊѧËÔ¹ 125 Êѹ»ÅÒª‹Í¹ 80 ÊѺ¡Ò 133 ¡Å 998 ÊÑÁ¡Å ÊÊÒ¡¡Ðàº× Ò¡¡Ðàº×Í´§ 146 146 ÊÊÒ¡¡Ðàº× Ò¡¡Ðàº×ÍÅÅÐÇŒ ÐÇŒÒ 146 146 ÊÒà¡¡ÒÐ 1007 ÊÒà¡ÒÐ 107 §âÁ§ 83 Ê‹ÊÒ‹ §âÁ§ 83 ÊÒ´Ó 106 ÊÒ´Ó 106 Òª٠1148 4 ÊÒª٠ÊÒªً 148 ÊÒÃÊÒ 67 ÊÒàà 63 ÊÒÇ´ÓÓ 146 ÊÒÇ´Ó 146 ÊÒǺ‹ÍÅ´ 151 ÊÓàà 63 ÊÓÊÒ 67 ÊÔºäÊŒ 88 ÊÕ´Ò⤡ 21 ÊÕ´Ò»†Ò 16 ÊÕÊØ¡ 140 àÊ‹¤ÒáÇ‹ 72 àÊ‹¤Ø‹ 67 àÊŒ§ 49, 116, 124 àÊ‹§ªŒÒ§âª¡ 44 àÊŒ§ãºàÅç¡ 116 àÊŒ§ãËÞ‹ 116

àÊ‹´Ù‹ àÊ‹àºÅຌ àʋἋ àÊ‹ÅÒáËÅ‹ àÊÕ´¹¡ àÊÕéÂÁ àÊÕÂÇ àÊÕéÂÇ´Ù¡ àÊÕÂǹŒÍ àÊÕÂǹéÓ àÊÕÂÇàÅç¡ àÊ×͹Ñè§Ã‹Á áʹ ÒÅŒÍÁ áʹàÁ×ͧ äʌ˹ØÁÒ¹ Ë‹§¨ÕêÍÑé§ Ë§Í¹ä¡‹ ˧չéÓ ËތҡÃÐà·ÕÂÁ ËÞŒÒà¡Åç´ÅÔè¹ ËތҢ¹ä¡‹ ËތҢŒÒÇ¡èÓ¹ŒÍ ËތҢÕé¡ÅÒ¡ ËÞ ÞÒŒ ¢Õé·Ù ËÞŒ ËÞÒÒ¢¢Õ¢éËÁÒ Á ËÞŒ ËÞŒÒ¤Í Ø§ ËތҨéÓ¢Ò ËތҴ͡¢Í ËÞŒÒ ×´ËÁÒ ËތҺÑÇ ËތҼÁÂØ‹§ ËÞŒÒÃѧ䡋 ËÞŒÒÃÓà¾Â ËÞŒÒàÅԹᴧ ËÞŒÒÊŒÁ¡ØŒ§ ËÞŒÒÊÐÅÒº ËÞŒÒÊÐÅÒº¹ŒÍ ËÞŒÒËÑÇÂØ‹§

67 45 72 72 47 75 64 142 64 64 64 142 143 82 157 83 112 27 15 37 37 85 15 87 133 46 127 81 44 15, 37 11, 49 80 9 36 52 9 9 49

179

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ËÞŒÒÍÕÂÙ ËÞŒÒàÍç´Â×´ ˹Ҵ СÑèÇ Ë¹Ò´áËŒ§ ˹ҴãËÞ‹ ˹ÒÁ¢Õéáδ ˹ÒÁ¤ÇÒ¹͹ ˹ÒÁ¤ÍÁ ˹ÒÁ¤ŒÍÁ ˹ÒÁ Фͧ ˹ÒÁ»Ù†Â‹Ò ËÁŒÍᡧ¤‹Ò§ ËÁŒÍ¢ŒÒÇÅÔ§ ËÁŒÍ¢ŒÒÇËÁŒÍᡧÅÔ§ ËÁ͹ŒÍ ËÁÑ¡¡ÍÁ ËÁÑ¡¡‹ÍËÁŒÍ ËÁÑ¡á»Á ËÁѡῺ ËÁÑ¡Å×è¹ ËÁÑ¡áÇÇ ËÁÑ´¤Ó ËÁҡᢌ§ ËÁÒ¡´Ôº¹éÓ¤ŒÒ§ ËÁÒ¡´Ù¡ËÔ¹ ËÁÒ¡¹¡ ËÁÒ¡¹Í ËÁÒ¡º¡ ËÁÒ¡Áѹ ËÁÒ¡ÁÒ ËÁÒ¡ÃзѹªŒÒ§ ËÁÒ¡ËÍÁ ËÁÒ¡ÐÅÔ§à·È ËÁҪŠËÁÒ Ò·ҡÅÒ¡ ËÁÒàÂÕèÂÇ ËÂÕ¹éÓãºàÅç¡ ËÅÍ¡ ÒÂ

180

49 158 70 130 48 148 34 89 89 89 76 50 50 50 158 27 26 158 152 19 58 33 155 113 35 122 114 19 126 89 89 146 78 27 59 33 27 25

ËÅÍ´à¢Ò ËÅÑ¡¡Ò ËÅѧᴧ ËÅØÁ»˜§ ËnjһÅÍ¡ ËÇÒ ÐÁÍ ËÇÒÂÊÐÅÍ ËÇÒÂ˹٠ËÇÕ´ ËÍÁä¡‹ ËÍÁ»‚¹Ñ§ ËÍÁà»ÃÒÐ ¡ãËËÞ ËÑÇä¡‹âÍ¡ãËÞ‹ ËÑÇãã¨·È¡Ñ ¨·È¡Ñ³±±ÐÐ ËËÑÑǪªØØÁ ËËÑÑǺºØØ¡ ËÑʤؤسàà·È ·È ËËÒ§¡ÃÐÃÍ¡ Ò§¡ÃÐÃÃÍ¡ ËËÒ§¡ÇÒ§¼Ù Ò§¡ÇÒ§¼ÙŒ ËËÒ§áÁÇ Ò§áÁÇ ËÒ Ò§Ê§Ô ËËÐÐ ËÒ§ÊÔ ËÒ§äËÅà¶Ò ËÅÅà¶Ò Ò Ëҹ䡋 ËÒº¡ÐàªÍ ËÓ¢ ¢ÇÐ ËÓ¢ÇÐ ËÓ¿Ò¹ ËÓÁŒÒ ËÓÃÍ¡ ËÓÍÒÇ ËÓÎÍ¡ ËÙ¡ÇÒ§ ËÙ¤ÇÒ ËÙ¤ÇÒ¢ÒÇ ËÙ¤ÇÒÂãËÞ‹ ËÙªÐÅǧ ËÙªŒÒ§ ËÙ´ŒÒ§ ËÙÅÔ§

47 19 84 18 71 89 89 89 90 14 156 128 103 94 1 111 118 11 18 71 71 8877 7744 87 8 34 20 96 12 45 45 45, 59 45 45 29 45 18 75, 83 75 75 58 87 152 152

ËÙËÁÕ àËç´ËÔ¹ à˹‹§¹Ò¾ÃÒ¹ àËÁÕ§ àËÁ×Í´à«ÒÐ àËÁ×Í´´Í àËÅ‹â¡‹ÁÍ á˹ ѹ áË‹§ áËà áËê‹Í áˌǡÃдҹ áËŒÇÃкҴ áËŒÇËÔ¹ âËÃÒ ÍºàªÂ ͺàªÂ Œ¹ ÍÁ ÍŒÁÊÒ Íä¹¸Ð ÍŒÍ ÍͧàÅÕ§§ Í‹ÍÍÁÁ ͌͌ ªŒÒŒ § ͌͌͹é¹éÓ ÍŒÍÅ‹ÍËÙ¡ÇÒ§ ÍÐá¾ÅÐ Íѧâ¡Ã§ ÍÑުѹ ÍŒÒ ÍÒÁا ÍÒŋͧÂØŒÁ ÍŒÒËÅǧ ÍÓ͌ҠÍÕâ´‹ ÍÕ¶‹Ò§ ÍÕỈРÍÕàÁç§ãºÁ¹

123 31 50 129 16 35 24 18 56 35 84 9 35 9 12 79 79 73 77 102 51 98 30 112 90 18 25 89 78 63 68 24 63 33 146 17 36 20

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ÍØâ«ÁÒ Ô ÍØ‹¹¢Õéä¡‹ ÍØàºÎÐÊл˜ÅÅÐàÁàÂÒÐ àÍç¹à¢Ò àÍÒÐ àÍÒÐÅÒ àÍ×éͧ´Ô¹ ΋ͧ¤ÃÑè§ ÎѺ

25 59 102 84 30 12 157 83 42

ÎҡͺÒà ÎÒР΋ҧ¢ÒÇ Î‹Ò§ËÅǧ ΋ҧàÎ×Í¡ ÎØ¹à ŒÒ àÎÕÂÇ´Ó àÎÕÂÇá´§ àÎÕÂÇÇ‹Ò àÎ×é͹¡ÇÒ§

86 22 22 22 53 17 17 17 93

áδ¡ÇÒ§ áι«ÒÁà¨Î´ áιÊÒÁàδ áÎÇ´Ó äÎ äÎ¤Ó äÎÎÕ

93 153 153 17 22 22 106

Ðạ¹Ò Lagerstroemia Èoribunda Jack var. Èoribunda ǧÈÐ LYTHRACEAE

181

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

ºÃóҹءÃÁ Êӹѡ§Ò¹Ë;ÃóäÁŒ ÊӹѡÇԨѡÒÃ͹ØÃÑ¡Éл†ÒäÁŒáÅоѹ¸Øоת ¡ÃÁÍØ·ÂÒ¹áË‹§ªÒ Ô ÊÑ Çл†Ò áÅоѹ¸Øоת ¡ÃзÃǧ·ÃÑ ¾ ÂҡøÃÃÁªÒ Ô áÅÐÊÔ è § áÇ´ÅŒ Í Á. ª× è Í ¾ÃóäÁŒ á Ë‹ § »ÃÐà·Èä·Â (à ç Á ÊÁÔ Ô ¹ Ñ ¹ ·¹Ð ©ºÑºá¡Œä¢à¾ÔèÁà ÔÁ ¾.È. 2557). ¡ÃØ§à·¾Ï : âç¾ÔÁ¾ÐÊӹѡ§Ò¹¾Ãоط¸ÈÒʹÒáË‹§ªÒ Ô, 2544. ¹Ñ¹·Çѹ ºØ³ÂлÃÐÀÑÈÃ. ÊÁعä¾ÃäÁŒ¾×鹺ŒÒ¹ (1). ¾ÔÁ¾Ð¤ÃÑé§áá. ¡ÃØ§à·¾Ï : ºÃÔÉÑ· »ÃЪҪ¹ ¨Ó¡Ñ´, 2539. ¹Ñ¹·Çѹ ºØ³ÂлÃÐÀÑÈÃ. ÊÁعä¾ÃäÁŒ¾×鹺ŒÒ¹ (2). ¾ÔÁ¾Ð¤ÃÑé§áá. ¡ÃØ§à·¾Ï : ºÃÔÉÑ· »ÃЪҪ¹ ¨Ó¡Ñ´, 2541. ¹Ñ¹·Çѹ ºØ³ÂлÃÐÀÑÈÃ. ÊÁعä¾ÃäÁŒ¾×鹺ŒÒ¹ (3). ¾ÔÁ¾Ð¤ÃÑé§áá. ¡ÃØ§à·¾Ï : ºÃÔÉÑ· »ÃЪҪ¹ ¨Ó¡Ñ´, 2542. ¹Ñ¹·Çѹ ºØ³ÂлÃÐÀÑÈÃ. ÊÁعä¾ÃäÁŒ¾×鹺ŒÒ¹ (5). ¾ÔÁ¾Ð¤ÃÑé§áá. ¡ÃØ§à·¾Ï : ºÃÔÉÑ· »ÃЪҪ¹ ¨Ó¡Ñ´, 2543. ÇØ²Ô ÇزԸÃÃÁàǪ. ÊÒÃҹءÃÁÊÁعä¾Ã ÃÇÁËÅÑ¡àÀÊѪ¡ÃÃÁä·Â. ¡ÃØ§à·¾Ï : âÍ.àÍÊ.¾ÃÔé¹ Ôé§ àÎŒÒÊÐ, 2540. ÒÁº À³ ÇØ²Ô ÇزԸÃÃÁàǪ. à¤Ã×èͧÂÒä·Â 1. ¡ÃØ§à·¾Ï : ÈÅ ÈÔÅ»»ŠÊÂÂÒÁºÃÃ¨Ø Ñ ±ÐáÅСÒþÔÁ¾Ð ¨Ó¡Ñ´, 2552. ÁÊÁعää¾Ã ¾Ã ©©ºÑºÑº»»ÃÑÃѺ»»ÃØÃاãËÁ‹. ¾ÔÁ¾Ð¤ÃÑ駷Õè 2. ¡ÃØ§à·¾Ï : âÍ.àÍÊ. ÇØ²Ô ÇزԸÃÃÁàǪ. àÀÊѪ¡ÃÃÁä·Â ÃÇÁÊÁØ ¾ÃÔé¹ Ôé§ àÎŒÒÊÐ, 2540. ¹. »»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÂÂÒä·Â (ÀҤ˹Öè§) Ç‹Ò´ŒÇ ¾Ä¡ÉªÒ Ô âçàÃÕ¹ᾷÂÐá¼¹âºÃÒ³ ÇÑ´¾ÃÐàª Ø Ø¾¹¹ÏÏ ··‹‹Òàà Õ Õ¹. ÇÑ ¶Ø¸Ò Ø áÅÐÊÑ ÇÐÇ Ñ ¶Ø¹Ò¹Òª¹Ô à·¾Ï ª¹´Ô . ¡¡ÃØÃا෾ ¾Ï : ºº¾Ô¾Ô¸¡¡ÒÃ¾Ô ÒþÔÔÁ¾Ð¾Ð ¨¨Ó¡Ñ Ó¡Ñ´. ª ؾ¹Ï ¹Ï ·‹Òà ÕÕ¹. âçàÃÕ¹ᾷÂÐá¼¹âºÃÒ³ ÇÑ´¾ÃÐàª Ø ¹. »»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø ÃÐÁÇÅÊÃÃþ¤Ø³ÂÂÒä·Â (ÀÒ¤Êͧ) Ç‹Ò´ŒÇ ¾Ä¡ÉªÒ Ô ·¾Ï : ¹¹ÓÍÑ ÓÍÑÍ¡Éá ¡ÉÃ¡Ò ¡ÒÃþ¾ÁÔ ¾Ð¾Ð ¨Ó¡Ñ´. ÇÑ ¶Ø¸Ò Ø áÅÐÊÑ ÇÐÇ Ñ ¶Ø¹Ò¹Òª¹Ô¹´Ô . ¡¡ÃØÃØÃ§Ø àà·¾Ï ÉáÒÃ¾Ô âçàÃÕ¹ᾷÂÐá¼¹âºÃÒ³ ÇÑ´¾ÃÐઠؾ¹¹ÏÏ ··‹‹Òàà Õ Õ¹¹.. »»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø ÃÐÁÇÅÊÃþ¤³ÂÒä·Â (ÀÒ¤ÊÒÁ) Ç‹Ò´ŒÇ ¾Ä¡ÉªÒ Ô ·¾Ï : ¹¹ÓÍÑ ÓÍÑ¡ÉÉáÒÃ¾Ô Ã¡Ò Á¾Ð ¨Ó¡Ñ´. ÇÑ ¶Ø¸Ò Ø áÅÐÊÑ ÇÐÇ Ñ ¶Ø¹Ò¹Òª¹Ô´. ¡Ãاàà·¾Ï Ç§ÈÐÊ¶Ô ©ÑÇè ¡ØÅ, ¾ÃŒÍÁ¨Ô ÈÃÅÑÁ¾Ð, ÇÔª Ô à»Ò¹ÔÅ áÅÐ Ãا‹ ÃÐÇÕ à çÁÈÔÃÄÔ ¡ÉСÅØ . ÊÁعä¾Ã¾×¹é ºŒÒ¹ÅŒÒ¹¹Ò. ¡ÃØ§à·¾Ï : ¹´Ð¾ÑºÅÔªª§ ªªÔè§ ¨Ó¡Ñ´ (Á ÁËÒª¹¹) 22539.

539 ÍÁÃÔ¹·ÃоÃÔé¹ Ôé§á͹ á͹´Ð (ÁËÒª¹), §ÈÐÈÐÊ¶Ô ©Ç¡Å ÁÀ¾ »ÃРиҹ¹¸ÃÃÒà ÒÃÒ¹¡ÃÁ ÁÊÁ ¹ä¾Ã àÅ‹Á 1 ÊÁعä¾Ã ¾ÃŒÍÁ¨Ô ÈÃÅÑÁ¾Ð, ǧÈÐ ©ÑèÇ¡ØÅ áÅÐ ÊÊÁÀ¾ »Ãиҹ¸Ø ÒÃÑÃÑ¡ÉÉÐÐ. ÊÊÒÃÒ¹Ø ¡ÃÁÊÁØ ÊǹÊÔÃÕÃØ¡¢ªÒ Ô. ¾ÔÁ¾Ð¤ÃÑ駷Õè 4. ¡ÃØ§à·¾Ï : ÍÁÃÔ¹·ÃоÃÔé¹ Ôé§á͹´Ð¾ÑºÅÔªªÔè§ ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹), 2548. àʧÕèÂÁ ¾§ÉкØÞÃÍ´. äÁŒà·ÈàÁ×ͧä·Â ÊÃþ¤Ø³¢Í§ÂÒà·ÈáÅÐÂÒä·Â. ¡ÃØ§à·¾Ï : âç¾ÔÁ¾Ð¡Ãا¸¹, 2522. ªÂѹ Ð ¾ÔàªÕÂÃÊع·Ã, áÁŒ¹ÁÒÊ ªÇÅÔ áÅÐ ÇÔàªÕÂà ¨ÕÃǧÊÐ. ¤Ó͸ԺÒ ÓÃÒâÍʶ¾ÃйÒÃÒ³Р©ºÑºà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂÃ Ô 72 ¾Ãó¹ÒÁËÒÃÒªÒ 5 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª 2542. ¾ÔÁ¾Ð¤ÃÑ駷Õè 2. ¡ÃØ§à·¾Ï : ÍÁÃÔ¹·ÃÐ áÅÐÁÙÅ¹Ô¸Ô ÀÙÁÔ»˜ÞÞÒ, 2548. ÃÈ.´Ã. ¹Ô¨ÈÔÃÔ àÃ×ͧÃѧÉÕ. ÊÁعä¾Ãä·Â àÅ‹Á 1. ¡ÃØ§à·¾Ï : ºÃÔÉÑ· °Ò¹¡ÒþÔÁ¾Ð ¨Ó¡Ñ´, 2547.

182

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

»ÃÐÁÇÅÊÃþ¤Ø³ÊÁعä¾Ã

182